w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n...

11
Lfl I "A il ... ti I w1uYllapi nn, f .4 flW13JYI b fMu 000 r7. L nLn LL n1fflJ€)'luoypm atwnwi %I-wiiii Biz Portal (LtO( I LJl 3J_flJ . (e-Payment Portal of Government) 'bj€wi uatwnm,59ii ' 'Lwu Biz Portal ,i. niuniin (e-Payment Portal of Government) fli tit 1q fl.Vl. (Biz Portal) 1J1Jfl1Wifl n1nWt 14VJW9 U L€)fl11. L10L n,qn12 L10 JfJ€)crnJ JnLI J (e-Service) 'tuqp fl flJfl1 nnijin nn ui t i.n nivv1L n LiLfl 13n 1JUi'%i nlu J' www.bzgovchanneLo.th Imug-lu -ni'm Biz Portal (e-Payment Portal of Government) n1nlnj GFMIS 'titin n'ijij Biz Portal kfl I fl flh 1U1U J)Lflfl1 Vfl1i 'tuuij Biz Portal ini Jitm n fl1L J'1J ninni nJU Biz Portal lwitiai UawwWnOqliql 1 'hajij Biz Portal flT) 1U (Bill Payment) (National e-Payment Master Plan) trni e-Payment ni r ij'nLncu Thi 1 nr i1u gj taj'w L€fl1 ' liuiJ Biz Portal (e-Payment Portal. of Government)

Transcript of w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n...

Page 1: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

Lfl I "Ail

• ... ti •

I

w1uYllapi nn, f

.4 flW13JYI b fMu 000

r7.

L nLn LL

n1fflJ€)'luoypm atwnwi %I-wiiii Biz Portal •

(LtO(I

LJl

3J_flJ .

(e-Payment Portal of Government)

'bj€wi uatwnm,59ii ' 'Lwu Biz Portal

,i. niuniin (e-Payment Portal

of Government)

fli tit 1q fl.Vl.

(Biz Portal) 1J1Jfl1Wifl n1nWt 14VJW9 U L€)fl11.

L10L n,qn12 L10 JfJ€)crnJ JnLI J

(e-Service) 'tuqp

fl flJfl1

nnijin nn ui t i.n nivv1L n

LiLfl 13n 1JUi'%i nlu J' www.bzgovchanneLo.th

Imug-lu-ni'm Biz Portal

(e-Payment Portal of Government)

n1nlnj GFMIS 'titin

n'ijij Biz Portal kfl I

fl flh 1U1U J)Lflfl1

Vfl1i 'tuuij Biz Portal

ini Jitm

n fl1L J'1J

ninni nJU Biz Portal

lwitiai UawwWnOqliql 1 'hajij Biz Portal

flT) 1U (Bill Payment)

(National e-Payment Master Plan)

trni e-Payment ni r ij'nLncu Thi 1 nr i1u gj

taj'w L€fl1 ' liuiJ Biz Portal

(e-Payment Portal.

of Government)

Page 2: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

o Va a V V V a a a

j).

(e-Payment Portal of Government)

G.G) I'fl1

fl(U'fl L LJU (Admin) 11rnu1j (User)

lu

l!J fltifl

n n _l L fl1fl1

LLUL 5J1J (Admin) L 1IJJiJ (User) VV

ii n 3flU

l. ii n jn nin'wi

(e-Payment Portal of Government)

fl'

ini1J

&z Portal (Catalog) U1Jfl fl111 L )tã

¶ Jhfl) LLLiflC lop, niu&r (Catalog ID)

ULLflTLta (Bill Payment) luutiju Biz Portal L 1i.Lfl L.J1 flLtL

nj nain (e-mail) L )11J

(lv) flLflUUfl tflWW1 lu

(t.) n n n uni

vmn -v5L1U@U ' ATM Internet Banking

Mobile Banking LLJ1 L1UrU

nn nuwv

(I.) Scan Barcode mi@ OR Code nQ ni1nzrr1

1i lu Id

nn

'nw

(cn) flfl' L

"ni iji 1n nin nn"

(cr) n'ini Jfl' Lfl

nJUn nfl 1

JL€nuJu "1L La"

nvnl iJ ni

LLflfli

() uvu

"v1t Ufl J'1L" fl1U1flãflY)1 flu V1 '01

J' rni

nnn u ij nLunnlli

Page 3: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

lD.l flfl1

cn

() n i nin wrrn41I1i

(iwi)

(g.) "fl L 1JIJ

iVJ L flh 1flJ'ffl1'3 '1 ¶JJ1J

nn nnc;i'f nh11

(la) nn -rini

Afl'1L

nJnfl. I

(a, ) n ltAvn I.00 u . fl'1fl1 uniiL

L1'Th 1nU flThJ1Ji flfl J "fli J'1i L UTLU)

nun -wi'" ni ii

(e-Statement/Account nformation) viLlfi nmini ij KIB Corporate OnUne

Statement 'ALiFin ,~ini,.iiiin unai i l

() niKan too ii. uaiv n Tru-~-i n-ii ntz

'n

fl LflJ "fl n -

nn1Unn -w" Yqj "ni n

fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U

uLL uii nn uimwi

nn uLt

. tJUfl n',1

fl1Ufl flWi' (e-Payment PortaL. of Government) nu i

ci. 1U'lU1JU GFMIS

. n JlUJ fl1 fl UYflhJt fl flU

LUfl1ULflfl 1

. fl flLflfl 1J1L Jfl

tJ flfl1

',-. nn 'J Jfl1Ufl .flLfltu1

LLiJU rn. o

LVfl1J

J'14h J

j-ynv)1flfl1ThI31 (.11JtL5U115 nin.,) ji :

nknii M.

nfl1J-J 1 . .

0 bmbd Olv&b / V 0

-vu-nj

cn A,

Page 4: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

• /' lthMtj

/ v€rYJ

Y~r (wnmjS i1itiz;j;

V.

O1tflUfl

Page 5: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

(e-Payment Portal of Government) t1n1 lJ€flQj1 Lfliii' 9 'hi.nj Biz Portal

J)irrr5

G).G

(Admin) Jm

iTh.zuu (User) iiini 1iLJu

()rJij (Admin)

l4fl 1 1'1n1 iiqn LflV1WJ U JJLW11Jt1J

1tfltL G) cMSL flu ç - 0 i 4 it a it - it it

LL fl1V1 Lfl W@J lu rni n 4hli (User)

() 41iiluluitiju (User) n€jv U

it 4 a I,

1u n1i • 4 a it it

a,flJfTh11 U11UflThU nJ eni J1U 1LLJLnmfl1Yr

i1iJ J1SU L LwnJt'hirtnu G) flu NU1tJ19W?114

nu nniiiu4im u!'u nijnitjilit;

(Catalog) a

(t.) U1L1%4 J1t1nfl • 4 it V 4 it a a, 4 a a I

m.znn uiiunit nii ninninn m1 nv)nn -r

it a s a It

V it 0

fl')5 nii 'tiJ rrti LLWJLJ flSfltL 11J 1V1W/Itl a 4 a, a it it 4 it a

1ununi ni1 rnnt flu ., a tea a, a it it 4 ., .. • a, I,

fli (Catalog) iieifli'11

flJi1 LUfl131 it it 4 a • it a, a a a_i

(t.m) k1 wrnmL1 nn -vtni nthiVA V

fl1tJi MID U1 JflIJ

i4u nih'Liu (BilL Payment) €iJJ Lt fl11 L'flL I

i -iFji -ivaiiJn -iilwlj'g-ll.wC'IU -5 -1 FA IU

2'b Ufl L 1 1fl JJ2

flflk LflIJL U flL LL 1ULJLfl

III 1 @01 Lf)IJ L 1SitL niihrwi

(l.) nith'i nl'sni

LUn1LflUnL L 1fl J'fltJ

U1 vL1 th (Bill Payment)

n- nui

(t.) 4 a Va it 4 at - it a a 4 a a I a

2' aa

th1ul n15 II*J cwn % J,JIW1J14t1J T1tflLJ ffl LLN fl1LWrU a ... I S a a_ta it • it 4 a, J U

uici" lU1L1flZ1I 'Ufl 1u1t i€flJWJ11

Sw

a a, — 4 - it I at a it sat a, a it S tea

nnu -1 L U1J'L)UJt)t IlUflM

a •

(;).l) LIJ L

() l LL1JU (Admin) fln'JYJ V1

(UpLoad).

Page 6: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

- to-

(Uptoad) LW LYI fl)JJJi fl iV1

ULL1JU (Admin) ini

(User) nn i

LU'flUJ LJ

(Upload)

LJJ (Admin) n'r (User)

(n) ij ,j (Pdmin) (User)

nrnnn (e-mail.) n nn nn

(Admin) LJU. fl Nfl LU1YJlU Qi VY1flT5

nfl JU (Admin)

() uILLZiJU (Admin) (User) VnJ1

flL UUfl1Jl?U rnn 1LJ e-mail.

Luuuniun -l.ri nn ni'rwtnj cn LL

(Upload) uni (e-mail) epayment portalcgd.go.th LL

nnn' n nh jij (Admin) 1uij,j (User)

IM iMflil

() n nIiJflU1L LJJ (Admin) i1m

1rnuu (User) uu nn

T u1fl1 nJ'fl fl)

t. flQifll'

LJQW1%1 L IJJ (Admiri) L tuuu (User) iu L

() LLJ'L (Admin)

LLflV191fl1 1flT LnVY1L,J ItkiallIZI LJL)JU1.,J

flu L fl fl U I4 tLTh mu

Ufl L J1 LL J4 fl1 flñ43J L34 tioi

tJflLfl flL LL1JU (Admin) rn' L1JJ (User)

ntrm

() 44141luluivuli (User) Jnu j lu

(.G) L flU1fl'

lu

Unri fln1 Lfl%1W'LJ inti

1Lfl c U L J1YRLLWVfl fl SiTh

L1 n 1 1 "fl1 LLL Ufl1

nLfl tflT5fli" fl flLfl flTf

JJ

nn ,JJnn-w" L J UL LL fl1'

I

V

(1.l) UL flUCfl1' LL fltfl'V1 fl 1W'AU

JLnrin- UflTh1Lcfl JJ fl1 & LL QU4flh1LL1tliZfl

Ln Jn' "fli LL U.flflflc

LIJ11J

Page 7: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

flflLl.U1J )

r I

I - .•- oI Go.m

I I e-Payment-01

J1J unngn

tl I! flV

1) rniaiu U

4uii ED i ED ED ui ED i U1f' . 91 I LLMIU4 .

ii.......... ED - DEED - DEEDED - ED - ED e-mail .

1rn1wJt1urn.4

¶u1.1Ll 42

................. ...................................... 1UWWU ......................................................... €hLfl/I.,J ............................................................

2) giamavujumm4no

..................................................... * .u,1,jn1, ............................................................................................... t, .1 . •1 it'

UJU1U ................................................................

...... MI

..............................................................................................................................................................................

k ...................... I

ED vi.nwi,ivu 1UL'I1JU (Admin) *unun1I

[:1.] Uflfl%qfl1 i tiU (19/lJuina) ........................................................ ...... -....

..................................................................................................................................................................

imi iiju nnn uruimilon1 V It t't# V V V f

i - •riiu 1fl flIffl

(........................................................... )

/........I........

flLfl flfl1'If1WU

ED €rq

ED 1 Je

1tr5i%n1I/

(........................................................... )

'1LL4th ........................................................

iu.... /......../........

Page 8: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

nirni

I 6' ' • 4

';:.: e-Payment-02

- a ., No

1) rnuLfrni

4u1IL'1 0 tni 0 U11 0 11.3a-r) 0 814 '

• u11Jf .

luo,laut (t.) Pwi .1.1. thiu 0 - 0000 - 00000 - 00 - 0 e-mail .

11:'uJ14u,u

U'I/?fl. .

2) U

(jijyj.)

4u ................................................................... _14vu ................................................................ ..... ..... ... ........ .............. ......................................... ... .................................... 0fl .........................................

cluu ........................................................................................................................................................................... W) ...................................................................

..........................................................

0 041J1J

0 iini 0 urn thniu 0 0 0 1111UR 0 141 JhJV1J

0 L114U1%1fl1UJ1fl'1U U I

0 nh12N 't1 0 0 ULfl31J

0 *)11W1 1411i1 0 1w1in 14n1.1

o 0

0 0 i*rnini 0 uuw.niij O 1*)ufl1.1 0 0 1MU1WJtlJ)Ufli1'3 0 O

......................................................................................................................................

0 0 iirnin -i 0 4uthnchi

0 1L1 14flWF 0 0 0 141 UUU WJ4P1U

0 U

I inn 2

Page 9: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

11 1UUZI Li'U5U.T1

141.3U

U12J . t41U

(.)

,r)12Ju 0

g,1u12j .

9hUt4th .

2 WM 2

Page 10: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

L3fl11L.UU cn

\._,.e-Payment-03 ini 19

nnwl

1)

mi 0 VIFJ 0 U.11 0 n -r 0 u

.................................................................................. 91ILLMiA4 ...........................................................................

...

(i9.) ........ j........./ 0 - 0000 - 00000 - 00 - 0 ...................................................... ................... e-mail ...............................................................................................................

2)

......................................................... ...Jin1 (n uiji1) ..................................................................................................

..................811 ........................................................................................................................................................

Crtju ................... ... .................................. ... /rn.i ......................................................... VdW1iJ19 ...........................................................

J,1UU .....................................................................................................

IWiT5 . ........................................

iin

0 n Ht'ii .......................................................................

0Su Password iW.nt e-mail Address ni naii

cii lth) ...............................................................................................................................................................

1NL1 j11 1.!J11J LL 1n1Jn1

'flJ1,J .........................................................

(...........................................................

TUIA .......... I .... .... I.... .....

h%15,u g41L11Lt11UIP1fI

0 CI) 0 OU ....................................................................................................................................................................................

MIN . L1 Ji JJ

(........................................................) (.......................................................)

/........./........... I /I

iii

iuua zz~iingi e-mail epaymentportaUcd o.th

Page 11: w1uYllapi · 2019-08-14 · Statement 'ALiFin,~ini,.iiiin unaii l () niKan too ii. uaiv n Tru-~-in-ii ntz 'n fl LflJ "fl n- nn1Unn-w" Yqj "ni n fl fflU'3l UJEf1 '1L PlfltJ1U uLL uii

I 6) V &1 0

un n nnir

(e-Payment Portal, of Government)

ht tps://drive.googte.com/fie/d/eh aUgXO qvvjdsdUbfVPOuhq/view?usp= sharing