VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET...

72

Transcript of VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET...

Page 1: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une
Page 2: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

2

Page 3: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

3

VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARIS F I LMS SUR NEW-YORK

UN D IVAN À NEW-YORK C han t a l A k e rman Henry, psychanalyste new-yorkais, vit dans son cabinet / appartement aux allures de palais de l'Upper East Side, le «Golden Ghetto». Malgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une profonde lassitude. Béatrice, danseuse parisienne sans gloire, habite un petit logement vétuste sous les toits de Paris, au coeur de Belleville, un quartier vivant aux multiples ethnies. Pour briser la monotonie, Henry passe une petite annonce dans le «Herald Tribune»… U n i v e r s a l s t u d i o (1 9 9 5 ) | V A K E R

BROADWAY DANNY ROSE Wood y A l l e n Quelques comiques professionnels new-yorkais se réunissaient autour d'un verre. Ensemble, ils évoquent Danny Rose, un petit imprésario qui se démenait comme un pauvre diable pour imposer ses "poulains", saltimbanques de tout poil. O r i o n P i c t u r e s C o r p o r a t i o n (1 9 8 4 ) | V A L L E

MEURTRE MYSTER IEUX A MANHATTAN Wood y A l l e n L'éditeur Larry Lipton et son épouse Carol logent dans un luxueux appartement de Manhattan où ils se lient rapidement d'amitié avec leur voisins de palier, Paul et Lillian House. Un jour, cette dernière décède d'une crise cardiaque. Une étrange, la vieille dame n'ayant jamais eu de problèmes de santé majeurs. Petit à petit, l'idée d'un meurtre se précise et Carol Lipton est bien décidée à élucider ce mystère. T r i s t a r p i c t u r e s (1 9 9 3 ) | V A L L E

Page 4: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

4

MARIS ET F EMMES Wood y A l l e n Au cours d'une soirée, Jack et Sally annoncent à leurs amis Gabe et Judy Roth leur intention de se séparer par consentement mutuel. Seulement, leur grande complicité va devenir un mur insurmontable à cette séparation. Gabe et Judy, pour leur part, voient leur couple se défaire au contact de leurs rencontres respectives et du poids de trop de non-dits. T r i s t a r p i c t u r e s (1 9 9 2 ) | V A L L E

HANNAH ET SES SOEURS Wood y A l l e n Une fête de famille à New York, où trois sœurs se retrouvent… Saga familiale et humour… L'humour, chez Woody Allen, étant la politesse du désarroi… O r i o n P i c t u r e s C o r p o r a t i o n (1 9 8 6 ) | V A L L E

COTTON CLUB F r a n c i s F o r d C o p po l a 1919. La prohibition a engendré une vague de violence qui déferle sur l'Amérique. A New York, au célèbre cabaret "Cotton Club", la pègre, les politiciens et les stars du moment goûtent les plaisirs interdits. Un danseur noir et un trompettiste blanc sont emportés dans une tourmente où l'amour et l'ambition se jouent au rythme des claquettes, du jazz... et des mitraillettes. T o t a l l y I n d e p e n d a n t L t d (1 9 8 4 ) | V C O P P

COSMOPOL IS Da v i d C r o n e nbe r g A bord de sa limousine, un golden boy de la haute finance traverse New York, au bord du chaos… Sur le capitalisme, une œuvre conceptuelle et emblématique de notre époque, réalisée avec brio… A l l am a F i l m s e t P r o s p e r o P i c t u r e s (2 0 1 1 ) | V C R O N

Page 5: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

5

EXTREMEMENT FORT & INCROYABLEMENT PRES S t e p h e n D a l d r y Oskar, 11 ans, a perdu son père lors des attentats du 11 Septembre... Ayant trouvé une clé dans ses affaires, il sillonne New York à la recherche de la serrure qui y correspond... Mélo savamment orchestré... P a r a m o u n t P i c t u r e s (2 0 1 1 ) | V D A L D

2 DAYS IN NEW YORK J u l i e D e l p y Suite des aventures de Marion installée à New York où elle vit avec Mingus. Son père et sa soeur débarquent pour le vernissage de son expo photo. Truculent, loufoque, rythmé, cruel et cru... P o l a r i s F i l m s P r o d u c t i o n (2 0 1 2 ) | V D E L P

LE BUCHER DES VAN ITES B r i a n D e P a lma Jeune et ambitieux financier de Wall Street, Sherman McCoy a tout pour se croire le "maître de l'univers" : de l'argent à foison, un somptueux appartement sur Park Avenue, une épouse - Judy - issue du meilleur monde et une maîtresse - Maria - riche, belle et sensuelle. Mais un jour, tout bascule... En raccompagnant Maria en voiture, il se trompe de chemin et se retrouve dans une rue sinistre du Bronx. Se croyant menacée, Maria, qui a pris le volant, renverse un jeune Noir, Henry Lamb. De retour à Manhattan, Maria persuade Sherman de ne pas avertir la police. Wa r n e r B r o s (1 9 9 0 ) | V D E P A

CA TOURNE A MANHATTAN T om D i c i l l o Les mésaventures d'une équipe de cinéma lors du tournage d'un film indépendant à petit budget. L e n n o n S k y P r o d u c t i o n s (1 9 9 4 ) | V D I C I

Page 6: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

6

D IAMANTS SUR CANAPE B l a k e E dwa r d s Une croqueuse de diamants cherche à épouser un homme riche alors que son voisin écrivain s'intéresse à elle. La jolie Holly fait également en toute innocence le messager pour un truand notoire. Lorsque la police l'interroge, elle n'a aucun mal à prouver son innocence mais son futur époux, riche planteur brésilien, s'éloigne par peur du scandale. L'écrivain en profite pour consoler la belle. P a r a m o u n t V i d é o (1 9 6 1 ) | V E DW A

VOUS AVEZ UN MESSAGE No r a E p h r o n Deux New-Yorkais qui se détestent s'échangent à leur insu des billets doux dans l'anonymat de l'Internet... Comédie romantico-urbaine et charmante... Wa r n e r B r o s . (1 9 9 8 ) | V E P H R

THE K ING OF NEW YORK Ab e l F e r r a r a À sa sortie de prison, où il a passé cinq ans pour trafic de drogue, Frank White s'installe dans une suite du Plaza - entouré de ses associés, ses hommes de main, son conseiller financier, son avocate et ses maîtresses. Il commence par faire supprimer quelques gros trafiquants colombiens par ses hommes, puis envoie Joey D., un émissaire, demander une entrevue à un caïd italien. Mais, celui-ci refuse et profère même des menaces. Frank s'invite alors, déclare que désormais tout, le jeu, la drogue, la prostitution, passe par lui et, comme l'autre se récrie, l'abat de ses propres mains.

Interdit aux moins de 16 ans P y r a m i d P r o d u c t i o n s (1 9 9 0 ) | V F E R R

Page 7: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

7

BAD L I EUTENANT Ab e l F e r r a r a Un flic pouri et drogué accumule les dettes. Lorsqu'une nonne est violée par deux hommes dans une église, celle-ci place une récompense sur la tête des deux criminels. Le Lieutenant voulant payer les dettes qui mettent en danger sa propre vie, décide de rechercher les criminels, tel un chasseur de primes. Sa descente au enfer va verra plus de fin...

Interdit aux moins de 16 ans P r e s sm a n F i l m C o r p (1 9 9 2 ) | V F E R R

TAKING OFF Mi l o s F o rman Larry est en pleine crise de la quarantaine, son épouse, la parfaite femme au foyer et leur fille, une fugueuse attirée par les idéaux alternatifs... Satire des rapports parents/enfants dans l'Amérique contestataire...

Grand prix spécial du jury Festival de Cannes 1971

Interdit aux moins de 12 ans U n i v e r s a l P i c t u r e s (1 9 7 1 ) | V F O RM

FRENCH CONNECT ION 1 ET 2 Wi l l i am F r i e d k i n , J o h n F r a n k e nh e ime r French Connection 1 : Jimmy Doyle et Buddy Russo forment la meilleure équipe de la brigade des stupéfiants de New York. Une de leurs enquêtes les mène à une filière française, dont l'un des relais serait une boutique de confiserie à Brooklyn...

French Connection 2 : L'américain Popeye Doyle enquête à Marseille sur le réseau de drogue contrôlé par le français Alain Charnier. Les investigations s'avèrent difficiles à mener. D a F l o a t P r o d . (1 9 7 1 ) | V F R I E

Page 8: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

8

Fenêtre sur cour

FENETRE SUR COUR A l f r e d H i t c h c o c k Un reporter immobilisé par un plâtre observe de sa fenêtre les allées et venues de ses voisins. Le comportement bizarre d'un représentant de commerce l'intrigue à un point tel qu'il le croit meurtrier de sa femme. Fantasme ou réalité ? P a t r o n I n c . (1 9 5 4 ) | V H I T C

LE LYS DE BROOKLYN E l i a K a z a n La famille Nolan vit plus que modestement à Brooklyn. Quand Johnny, le père, décède, le drame s'abat sur la famille, mais Katie, la mère, un instant abattue, saura relever la tête... 2 0 t h c e n t u r y f o x (1 9 4 5 ) | V K A Z A

FAST FOOD , FAST WOMEN Amos K o l l e k Bella va avoir trente-cinq ans. Serveuse dans un restaurant new-yorkais, elle est l'âme du lieu, la confidente ou le bouc-émissaire, selon l'humeur des clients. Côté coeur, elle traine depuis des lustres une liaison sans lendemain. Alors, quand sa mère, a des milliers de kilomètres de là, lui propose de rencontrer quelqu'un, Bella tente le coup, sans trop d'illusions. L'homme s'appelle Bruno, il est chauffeur de taxi et écrit des romans que son éditeur refuse de publier. Temps perdu, temps retrouvé, leurs chemins vont se croiser pour un moment, ou plus si affinités. F i l m O f f i c e (2 0 0 0 ) | V K O L L

Page 9: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

9

HAPPY END Amos K o l l e k Valérie, une jeune femme souhaitant devenir actrice, vient tenter sa chance à New York, elle a juré à sa mère de devenir une star. Sans domicile fixe, elle s'installe dans les escaliers en face de l'appartement d'un scénariste cynique et en panne d'inspiration... L e s f i l m s A l a i n S a r d e (2 0 0 3 ) | V K O L L

METROPOL IS F r i t z L a n g Nous sommes au XXle siècle. Metropolis est une cité gigantesque, faite de super gratte-ciel au sommet desquels les maîtres vivent dans de somptueux jardins fleuris. Dans les profondeurs ténébreuses de la ville, d'innombrables sous-hommes, à la démarche d'automates, l'échine courbée, travaillent et souffrent en silence, rivés à la machine qui les broie tel le dieu Moloch. Une jeune femme, Maria, prêche la résignation aux travailleurs. La prenant pour modèle, un savant fou, Rotwang, fabrique un robot femelle qui va entraîner au contraire ce peuple d'esclaves à la révolte. Les machines sont détruites et l'ordre rigoureux de Metropolis est un moment ébranlé... E r i c h P o mme r (1 9 2 7 ) | V L A N G

LA DANSEUSE DES FOL I ES Z I EGFELD Rob e r t Z . L e o n a r d Sheila Regan, liftière dans un magasin de la 5e avenue, et Susan Gallagher, une chanteuse qui se produit en duo avec son père “Pop”, sont engagées comme Ziegfeld girls dans la prestigieuse revue de Broadway. Lors de la répétition, Sandra Kolter, venue accompagner Franz, son mari violoniste, pour une audition, est embauchée à son tour. Malgré leurs besoins d’argent, Franz lui demande de faire un choix : ce sera lui ou le spectacle. Sandra choisit le spectacle. Les trois jeunes femmes deviennent amies. Sheila, grisée par le succès, quitte Brooklyn pour Park Avenue, se fait entretenir par un milliardaire, Geoffrey Collis, et refuse d’épouser Gilbert dit “Gil”, le camionneur qu’elle aime. Tandis

Page 10: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

10

que le frère de Sheila, Jerry, sort avec Susan, Sandra est courtisée par Frank Merton, le chanteur... T u r n e r E n t e r t a i nm e n t (1 9 4 1 ) | V L E O N

SERP ICO S i d n e y L ume t Sobre et sans fioritures, l'histoire authentique du policier Serpico dans une mise en scène classique et quasi documentaire... Al Pacino est admirable... S t u d i o C a n a l v i d e o (1 9 7 3 ) | V L UM E

UN APRES -MID I DE CH I EN S i d n e y L ume t Des gangsters débutants braquent une banque et se retrouvent cernés par la police. Wa r n e r (1 9 7 5 ) | V L UM E

THE V IS I TOR T h omas McC a r t h y Professeur d'économie dans une université du Connecticut, Walter Vale, la soixantaine, a perdu son goût pour l'enseignement et mène désormais une vie routinière. Il tente de combler le vide de son existence en apprenant le piano, mais sans grand succès... Lorsque l'Université l'envoie à Manhattan pour assister à une conférence, Walter constate qu'un jeune couple s'est installé dans l'appartement qu'il possède là-bas…

Grand prix du jury Deauville 2008 Festival du cinéma américain, Festival du film de Sundance 2008 V i s i t o r H o l d i n g s (2 0 0 7 ) | V M C C A

Page 11: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

11

Le Monde, la chair & le diable

LE MONDE , LA CHA IR ET LE D IABLE Rana l d Macd oug a l l Un nuage atomique a détruit toute vie à New York. Trois rescapés vont tenter de survivre, l'un d'entre eux est noir… Des images stupéfiantes, un film d'auteur, produit par Harry Belafonte… T u r n e r E n t e r t a i nm e n t (1 9 5 8 ) | V M c D O

THE SHADE Rap ha ë l N a d j a r i Seul dans son appartement, Simon veille le corps de sa femme, Anna, qui vient de se suicider. Prostre, il se souvient de leur rencontre un an auparavant. Prêteur sur gages dans le Spanish Harlem de New York, Simon a vu apparaitre Anna dans sa boutique. Touché par sa beauté et sa tristesse, il la demanda en mariage.

Sélection officielle Cannes 99 "un certain regard" F i l m a k e r (1 9 9 9 ) | V N A D J

APARTMENT # 5C Rap ha ë l N a d j a r i Nicky et Ouri, deux jeunes Israéliens, survivent de petits larcins. De galères en galères, ils quittent Manhattan pour s'installer à Brooklyn dans un appartement très modeste. L'immeuble est administré par Max, un homme autoritaire et cynique, immobilisé sur un fauteuil roulant. Son beau-frère, Harold Fisher, solitaire et timide, s'occupe de l'entretien et des travaux dans l'immeuble. Un soir, lors d'une dispute avec Ouri, Nicky se tire accidentellement une balle dans le pied. Pris de panique, le jeune homme s'enfuit. C'est Harold qui accourt et porte secours à Nicky ; il la prend en charge, la fait soigner, puis l'aide à chercher un travail. Petit à petit, il commence à la regarder autrement.

Quinzaine des réalisateurs Cannes 2002 MK 2 (2 0 0 2 ) | V N A D J

Page 12: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

12

I AM JOSH POLONSKI ’S BROTHER Rap ha ë l N a d j a r i Les trois frères, Ben, Abe et Josh Polonski travaillent ensemble dans un magasin de tissus à Lower East Side, un quartier commerçant de New York, une sorte de Sentier new-yorkais. Lorsque Josh est brutalement abattu devant les yeux de Abe, la vie des Josh va être bouleversée. Crime crapuleux ? Règlement de comptes ? Erreur de personne ? Pour ne pas se satisfaire des «on dit», Abe décide d'élucider le mystère de la mort de son frère en pénétrant le New-York trouble et malfamé que Josh fréquentait apparemment avec assiduité. La rencontre de Jill, une call-girl dont son frérot était amoureux, la présence oppressante de la famille, le conflit larvé avec son frère, l'absence de sa femme vont faire basculer Abe du côté obscur.

Festival de Berlin 2001 F r a m e d i n c . (2 0 0 1 ) | V N A D J

NEW YORK , I LOVE YOU J a s o n R e i tman , N a t a l i e P o r tman , B r e t t R a t n e r , S h u n j i Iw a i , Y v a n A t t a l , R a nd a l l B a l sme y e r , Wen J i a n g , J o s h u a M a r s t o n , S h e k h a r K a p u r , A l l e n H u g h e s , F a t i h A k i n , M i r a N a i r Douze réalisateurs, une pléiade d'acteurs pour onze courts métrages sur la ville très cinématographique de New York... oeuvre collective à la fois tendre, amère, mélancolique ou ironique, forcément inégale, mais qui trouve sa cohérence dans son traitement du sentiment amoureux et sa mise en scène sophistiquée... V i v e n d i E n t e r t a i nm e n t (2 0 0 9 ) | V N EW

CH INATOWN Roman P o l a n s k i Jake Gittes, détective privé, est embauché par une jolie femme pour enquêter sur l'aventure extra-conjugale de son époux, il se trouve alors plongé dans un tourbillon de mensonges et de scandales... (1 9 7 4 ) | V P O L A

Page 13: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

13

LAURA O t t o P r em i n g e r Qui a tué Laura Hunt, une ravissante jeune femme qui doit une partie de sa notoriété au chroniqueur Waldo Lydecker ? L'inspecteur Mark McPherson mène l'enquête et interroge notamment Lydecker, qui considère Laura non seulement comme sa création, mais aussi comme un être lui appartenant. 2 0 t h c e n t u r y f o x (1 9 4 4 ) | V P R EM

MARATHON MAN J o h n S c h l e s i n g e r Chaque matin, dans Central Park, à New York, Babe Levy, étudiant en histoire, s'entraîne pour le marathon. Il fait la connaissance d'une jeune étudiante suisse, Elsa Opel... Christian Szell, célèbre criminel nazi surnommé "L'Ange blanc" et réfugié en Uruguay, débarque à New York après avoir appris la mort de son frère Klaus dans un accident de circulation. Venant de Paris où il a échappé à deux tentatives de meurtre, Doc, le frère aîné de Babe, rencontre ce dernier à New York, puis est poignardé par Szell la nuit suivante. G e l d e r s e m a a t s h a a p p i j (1 9 7 6 ) | V S C H L

GANGS OF NEW-YORK Ma r t i n S c o r s e s e En 1846, le quartier de Five Points, un faubourg pauvre de New York, est le théâtre d'une guerre des gangs entre émigrants irlandais d'un côté, les Dead Rabbits menés par Père Vallon, et les Native Americans de l'autre, dirigés par le sanguinaire Bill le Boucher. Ce dernier met rapidement en déroute les Dead Rabbits en assassinant leur chef, et prend par la même occasion le contrôle exclusif des rues de la "grosse pomme". Afin de renforcer ses pouvoirs, Bill s'allie avec Boss Tweed, un politicien influent. Seize ans plus tard, le gang des Native Americans règne toujours en maître dans New York. Devenu adulte, Amsterdam Vallon souhaite venger la mort de son père en éliminant Bill. Mais sa rencontre avec Jenny Everdeane, une énigmatique pickpocket dont l'indépendance et la beauté le fascinent, va compliquer les choses...

Page 14: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

14

M i r a m a x (2 0 0 2 ) | V S C O R

NEW YORK NEW YORK Ma r t i n S c o r s e s e New York est en liesse après la victoire sur le Japon. Jimmy Doyle, saxophoniste et jeune soldat, remplace son uniforme par les habits à la mode et se rend au Starlight Club où la fête est déjà commencée. Il rencontre Francine Evans, une jeune chanteuse, et tente sans succès de la séduire. Mais le hasard les fait à nouveau se rencontrer dans la nuit, et la chanteuse et le saxophoniste vont s'aimer, faire carrière, connaître la gloire, se séparer et se rencontrer à nouveau dix ans plus tard. MGM s t u d i o s (1 9 7 7 ) | V S C O R

MEAN STREETS Ma r t i n S c o r s e s e En 1973, à New York, dans la petite Italie, Johnny Boy et Charlie, des malfrats à l'affût de combines louches, côtoient les mafiosi qu'ils envient. Pour accéder au haut du pavé, une règle impérative : respecter la loi d'honneur du milieu. Charlie, lui, a ses chances, car il a un oncle mafieux. Mais le problème se pose pour Johnny, un bagarreur inconscient, criblé de dettes. Lorsque celui-ci se procure une arme à feu et commence à faire le malin, ça dérape... (1 9 7 3 ) | V S C O R

TAXI DR IVER Ma r t i n S c o r s e s e Du retour du Vietnam, Travis est engagé dans une compagnie de Taxi. très vite, la déprime s'installe. New-York la nuit est une jungle qui réveille chez lui tous les traumatismes, toutes les obsessions... (1 9 7 6 ) | V S C O R

Page 15: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

15

WHO'S THAT KNOCKING AT MY DOOR Ma r t i n S c o r s e s e J. R., Joey et Sally Gaga, trois mauvais garçons d'origine italo-américaine, se retrouvent régulièrement dans le même club privé de Little Italy (New York), où ils tuent le temps en jouant au poker, en buvant de l'alcool ou en bavardant. Un soir, J. R. s'évade en songeant à la jeune fille blonde de bonne famille qu'il a rencontrée dans la salle d'attente du ferry menant à Staten Island. Flash-back : la jeune fille feuillette une revue française dans laquelle J. R. remarque une photo de John Wayne dans LA PRISONNIÈRE DU DÉSERT... T r i m o d F i l m s (1 9 6 8 ) | V S C O R

UN SHÉR I F À NEW-YORK Don S i e g e l Coogan est un shérif aux méthodes plutôt expéditives. Histoire de sanctionner sa brutalité, ses supérieurs le chargent de récupérer un prisonnier à New York pour le ramener en Arizona. Le captif s'échappe lors de l'extradition et le shérif est dessaisi de l'affaire. Mais Coogan n'est pas homme à rentrer les mains vides. S'engage alors une traque brutale dans la grande cité. (1 9 6 8 ) | V S I E G

F I LMS SUR NEW-YORK/PARIS

FRANT IC Roman P o l a n s k i Dix-sept ans après leur lune de miel, le cardiologue américain Richard Walker et sa femme Sondra retournent à Paris à l'occasion d'un congrès de médecine. À peine installés à l'hôtel, ils constatent qu'ils se sont trompés de valise à l'aéroport et, tandis que Richard prend sa douche, Sondra disparaît soudain. Richard se lance à sa recherche et apprend d'un clochard que sa femme a été embarquée de force dans une voiture. Très inquiet, Richard alerte la police française et son ambassade, mais se heurte aux lenteurs de la bureaucratie et à l'incrédulité ironique

Page 16: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

16

de ses compatriotes. Pensant que la disparition de Sondra peut être liée à l'échange de valises, Richard en force la serrure et n'y trouve que quelques babioles, des vêtements féminins et une statuette de la Liberté. Wa r n e r B r o s (1 9 8 8 ) | V P O L A

L ’HOMME EST UNE FEMME COMME LES AUTRES J e a n - J a c q u e s Z i l b e rmann Rosalie Baumann a été élevée à New York dans la tradition hassidique et se garde secrètement pure pour l'homme de sa vie. Elle chante en yiddish avec une magnifique voix de soprano et fait en France la tournée des centres culturels. Simon est clarinettiste. Il n'aime que les garcons et a tourné le dos depuis longtemps à sa famille et à la tradition juive. Quand Rosalie rencontre Simon pour la première fois, elle tombe amoureuse. Une jolie réussite sur un sujet à risque et un acteur révélé... L e s F i l m s B a l e n c i a g a , M 6 (1 9 9 9 ) | V Z I L B

F I LMS SUR PAR IS

M INU IT A PAR IS Wood y A l l e n Un jeune couple d'Américains se rend à Paris, elle ne rêve que de Malibu, il tombe sous le charme... Une rêverie intime et magique sur une capitale fantasmée par un coup de baguette amoureuse et espiègle... Me d i a p r o d u c c i o n , S L U , V e r s a t i l C i n e m a , S L & G r a v i e r P r o d u c t i o n s (2 0 1 1 ) | V A L L E

PARIS BRULE -T - I L ? Re né C l émen t Fresque historique retraçant la libération de Paris... Une superproduction qui nécessita cinq scénaristes et reconstitue une part de notre histoire de façon vibrante mais quelque peu impersonnelle... M a r i a n n e P r o d u c t i o n s (1 9 6 6 ) | V C L EM

Page 17: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

17

m

2 DAYS IN PAR IS J u l i e D e l p y Marion, photographe d'origine française, vit à New York avec Jack, architecte d'intérieur. Pour donner un nouveau souffle à leur relation, ils partent en voyage à Venise - mais leur séjour est gâché lorsque Jack attrape une gastro-entérite... Ils décident alors de se rendre à Paris où Marion a toujours des attaches. Là encore, l'escapade amoureuse tourne court : entre les parents envahissants de la jeune femme, ses ex-petits copains dragueurs et la manie de Jack à prendre en photo la moindre pierre tombale, le couple ne trouve aucun répit ! Parviendront-ils à surmonter la tempête ? Ou passeront-ils maîtres dans l'art de la dispute ? P o l a r i s F i l m P o r d u c t i o n , F i n a n c e e t t e m p ê t e s o u s u n c r â n e p r o d u c t i o n s , 3 L f i l m p r o d u k t i o n G m b h (2 0 0 7 ) | V D E L P

PARIS Raymond D e p a r d on Un homme d'image s'apprête à tourner un film et engage une assistante professionnelle du casting pou l'aider à trouver dans les rues de Paris celle qui sera son modèle, son actrice... P a l m e r a i e e t d é s e r t (1 9 9 8 ) | V D E P A

LES AMANTS DU FLORE I l l a n D u r a n C o h e n La relation passionnée d'un couple mythique (Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre). P am p a p r o d u c t i o n (2 0 0 5 ) | V D U R A

DANS PAR IS C h r i s t o p h e H o n o r é Dans Paris suit les aventures sentimentales de deux frères et dessine ainsi le portrait d'une famille dont la devise serait "Prends la peine d'ignorer la tristesse des tiens". N a ï v e (2 0 0 6 ) | V H O N O

Page 18: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

18

LE FABULEUX DEST IN D 'AMEL I E POULA IN J e a n - P i e r r e J e u n e t Scénario brillant, humour et poésie, références multiples : Jeunet en réalisateur virtuose signe un film plein de merveilles... Et le public est ravi ! V i c t o i r e s p r o d u c t i o n s (2 0 0 1 ) | V J E U N

PARIS C é d r i c K l ap i s c h C'est l'histoire d'un Parisien qui est malade et qui se demande s'il va mourir. Son état lui donne un regard neuf et différent sur tous les gens qu'il croise. Le fait d'envisager la mort met soudainement en valeur la vie, la vie des autres et celle de la ville toute entière. Des maraîchers, une boulangère, une assistante sociale, un danseur, un architecte, un SDF, un prof de fac, une mannequin, un clandestin camerounais... Tous ces gens, que tout oppose, se retrouvent réunis dans cette ville et dans ce film. Vous pouvez penser qu'ils ne sont pas exceptionnels mais, pour chacun d'entre eux, leur vie est unique. Vous pouvez croire que leurs problèmes sont insignifiants, mais, pour eux, ce sont les plus importants du monde. C e Q u i M e M e u t , S t u d i o C a n a l I m a g e , F r a n c e 2 c i n ém a (2 0 0 8 ) | V K L A P

PARIS -MANHATTAN S op h i e L e l l o u c h e Une jolie pharmacienne, célibataire, préfère se réfugier dans sa passion pour Woody Allen que de chercher un homme, malgré la pression de sa famille... Sa rencontre avec Victor pourrait changer la donne... V e n d ô m e P r o d u c t i o n (2 0 1 1 ) | V L E L L

Page 19: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

19

Zazie dans le métro

ZAZ IE DANS LE METRO L o u i s Ma l l e Gabriel est venu attendre sa nièce Zazie à l'arrivée de son train à la gare de Lyon. Sur le quai, alors que Jeanne qui accompagne l'enfant se jette dans les bras d'un amant, Gabriel entraîne Zazie dans le taxi de son ami Charles. Zazie est venue à Paris pour prendre le métro. Sa déception est grande de voir que celui-ci est fermé à la suite d'une grève. Au bistrot de Turandot, Zazie fait la connaissance de Mado. Le soir même, Gabriel se prépare pour aller travailler : il est " danseuse espagnole " dans une boîte de nuit. Zazie est abordée par un inconnu, Trouscaillon : ensemble, ils vont se promener au marché aux puces. Dans l'après-midi, Zazie, son oncle Gabriel et Charles vont visiter la tour Eiffel. Agacé par Zazie, Charles laisse Gabriel et sa nièce seuls dans Paris. N E F (1 9 6 0 ) | V M A L L

UN AMERICA IN A PAR IS V i n c e n t e M i n n e l l i Henri Baurel, vedette de music-hall, Adam Cook, pianiste et Jerry Mulligan, peintre américain fauché se rencontrent à la terrasse d'un café parisien dans les années cinquante. P r o d u c t e u r A r t h u r F r e e d P r o d u c t i o n M e t r o - G o l dw y n - M a y e r (1 9 5 1 ) | V M I N N

ON CONNAIT LA CHANSON A l a i n R e s n a i s Suite à un malentendu, Camille s'éprend de Marc Duveyrier. Ce dernier, séduisant agent immobilier et patron de Simon, tente de vendre un appartement à Odile, la soeur de Camille. Odile est décidée à acheter cet appartement malgré la désapprobation muette de Claude, son mari. Celui-ci supporte mal la réapparition après de longues années d'absence de Nicolas, vieux complice d'Odile qui devient le confident de Simon. A r e n a f i l m s , C a m e r a o n e , F r a n c e 2 c i n é m a , V e g a f i l m s , G r e e n p o i n t (1 9 9 7 ) | V R E S N

Page 20: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

20

ilm

PARIS NOUS APPART IENT J a c q u e s R i v e t t e Paris nous appartient : L'indiscrète Terry, maîtresse d'un journaliste américain, a révélé à ses amants, Juan et Gérard, ce qu'ils n'auraient jamais dû savoir. L e s F i l m s d u c a r r o s s e (1 9 5 7 - 1 9 5 8 ) | V R I V E

LES RENDEZ -VOUS DE PAR IS E r i c R o hme r Trois petits films, "Le Rendez-vous de 7 heures", "les Bancs de Paris", et "Mère et enfant, 1907", dont le thème est à chaque fois une rencontre amoureuse et le héros la ville de Paris. L e s f i l m s d u l o s a n g e (1 9 9 5 ) | V R O HM

DAGUERREOTYPES . DANS LE COFFRET « CLEO DE 5 A 7 » Agnè s V a r d a 1974-1975 à Paris : instants de vie et témoignages des habitants et commerçants d'un « morceau de la rue Daguerre, entre les numéros 70 et 90, à moins de 50 mètres de la porte d'Agnès-la-Daguerréotypesse » C i n é t a m a r i s (1 9 6 1 - 2 0 0 3 ) | V V A R D

F I LMS DOCUMENTAIRES SUR NEW-YORK

LOOKING FOR LANGSTON I s a a c J u l i e n Portrait du poète Langston Hugues évoquant le temps du Cotton Club. "Looking for Langston" est une fresque onirique, en noir et blanc, de la Harlem Renaissance, une fête explosive, où des hommes noirs s'enivrent de plaisirs. L'un rêve d'un Adonis et le retrouve à ses côtés au réveil. Son histoire est ponctuée par les voix des poètes Langston Hughes, James Baldwin, dans un hymne visuel à la liberté des gays noirs au cœur du Harlem des années vingt, pris entre les barrières de la société blanche et la peur d’être rejetés par leur race. B Q H L (1 9 8 8 ) | 0 4 H U G H

Page 21: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

21

Film documentaire

A LA UNE DU NEW YORK T IMES : TOUTES LES INFORMAT IONS QU I SE DO IVENT D ' ETRE IMPRIMEES And r ew R o s s i A l'heure ou WikiLeaks et Twitter révolutionnent la diffusion de l'information, comment un prestigieux journal tel que le New York Times peut-il s'adapter à un tel bouleversement ? Deux visions du métier de journaliste s'affrontent... Plongée passionnante au coeur du quotidien, doublée d'un sérieux état des lieux de la presse écrite...

Sélection officielle Festival de Sundance, Sélection Festival de Deauville 2011 P a r t i c i p a n t M e d i a (2 0 1 1 ) | 0 7 0 . 4 4 2 R O S

TRO IS HOMMES POUR HARLEM C h r i s t i a n G a nd j b a k h ch , P a t r i c k F l e ou t e r Mars 1995, les habitants d'East Harlem, dont 40% subsistent grâce aux aides publiques, doivent élire leur député à l'assemblée de l'Etat de New York. Dans ce quartier à majorité portoricain, les réalisateurs suivent les campagnes à rebondissements des trois candidats à la succession du défunt Angelo Del Toro jusqu'au suspense du scrutin. G u l l i v e r p r o d u c t i o n s (1 9 9 6 ) | 3 2 0 . 9 7 3 G A N

H IGH SCHOOL I I F r e d e r i c k W i s eman L’état d’esprit et les méthodes à Central Park East secondary school, lycée pilote du Harlem espagnol de New York, qui obtient d’excellents résultats à l’entrée à l’Université. Le film présente à la fois les contenus de l’enseignement (cours, débats sur des sujets ethiques ou sociaux), et le fonctionnement de l’établissement (prise en charge individualisée des élèves, manière de gérer les conflits, réunions de parents, d’enseignants). Il montre des lycéens en train d’apprendre à apprendre, à raisonner, à collaborer avec leurs pairs pour développer leur esprit critique sur les problèmes complexes de

Page 22: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

22

l’époque, à assumer leur responsabilité individuelle et à pratiquer l’esprit de tolérance. Z i p p o r a h F i l m s (1 9 9 4 ) | 3 7 0 . 1 9 W I S

MODEL F r e d e r i c k W i s eman L'agence de mannequins Zoli à New York. Casting, recrutement de mannequins, conseil, présentation des dossiers, publicités, prêt à porter, haute couture, figuration dans des séries télévisées : Model est d'abord l'histoire d'une inféodation, d'une subordination totale des modèles au savoir-faire de leurs maîtres, de leurs impresarios. C'est ensuite un itinéraire, une biographie imaginaire, des premiers pas dans le métier à la célébrité internationale... Z i p p o r a h F i l m s (1 9 8 0 ) | 3 9 1 W I S

NEW YORK CONVERSAT IONS P i e r r e - P a u l P u l j i z Tourné en Super 8 (couleur et noir et blanc), rythmé par une musique rock et une caméra très mobile, "New York Conversations" donne à voir quinze rencontres prises sur le vif, morceaux de conversations entre des artistes (cinéastes, acteurs, plasticiens, musiciens) de la scène new-yorkaise. Il fait intervenir des anonymes pour les introduire, et les entrecoupe de courtes séquences documentaires sur la ville, en captant l’ambiance et l’énergie. Mo r g a n e G r o u p e , P o l y e s t e r (2 0 1 0 ) | 7 0 9 . 7 4 P U L

NEW-YORK , TENDANCES Y IDD ISH Da v i d U ng e r De la fin du XIXe siècle jusqu'au début des années 1930, trois millions de Juifs sont arrivés aux Etats-Unis, s'installant principalement à Manhattan et faisant du Lower East Side l'un des hauts lieux de la culture yiddish en Amérique... La musique notamment a permis de renouer avec le yiddish sans le parler, une façon de le parler musicalement... J e m P r o d u c t i o n s (2 0 1 2 ) | 7 0 9 . 7 4 U N G

Page 23: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

23

BEREN ICE ABBOTT , A V I EW OF THE 20TH CENTURY Ma r t h a Whe e l o c k , K a y We a v e r Berenice Abbott fut une des plus grandes photographes du XXème siècle. Depuis ses portraits des acteurs de l'avant-garde dans le Paris des années 1920, sa photographie du New York des années 1930, ses clichés scientifiques des années 1950, jusqu'à son étude de l'Amérique des petites villes, le génie d'Abbott couvre un champ très vaste. Filmée au cours de ses 91e et 92e années, Abbott nous fait parcourir ce que fut son siècle. Ce parcours nous enseigne l'histoire, la persévérance, le courage et l'engagement singulier qui fut le sien. R e : V o i r V i d é o , I s h t a r F i l m s (1 9 9 2 ) | 7 7 9 . 0 9 2 A B B

CHARLEMAGNE PALEST INE , THE GOLDEN SOUND Anne Ma r e g i a n o Dans les années 1970, Charlemagne Palestine, carillonneur de l’église Saint-Thomas sur la 5e Avenue à New York, fréquente l’avant-garde artistique et développe sa propre expression musicale : le "strumming". Chez lui, entouré de ses instruments (et de ses peluches), images d'archives à l'appui, portrait de cette personnalité excentrique, chercheur d’or sonore, performeur et vidéaste, devenu l'une des figures de l'underground new-yorkais. Il n’y a sans doute que le New York des années 1970 pour offrir un tel personnage, une figure d’artiste pour qui l’art est à la fois performance et expression de soi. La performance est d’ailleurs le terme le plus approprié pour désigner l’art de Charlemagne Palestine. A t o p i c , P e t i t e P o u s s e , N o r m a n d i e T V (2 0 1 1 ) | 7 8 0 . 9 2 P A L

BALLET , VOL . 1 E T VOL . 2 F r e d e r i c k W i s eman Délaissant portraits et interviews, Frederick Wiseman filme cette véritable institution américaine qu'est l'American Ballet Theatre, fondé par Balanchine, sans se soucier de hiérarchiser les dimensions artistiques ou pédagogiques (le travail des chorégraphes et maîtres de ballet avec les solistes ou le corps de ballet), administratives ou économiques. La parole est ici à l'image, captivante ! La caméra s'installe posément dans les

Page 24: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

24

studios de répétition (les premières images sont consacrées aux danseurs en train de s'échauffer), dans le bureau de la directrice toujours filmée au téléphone (à la recherche de partenaires financiers ou en colère avec le Metropolitan qui programme le ballet du Kirov en même temps que l'American Ballet), dans les rues de New York, en tournée en Europe (sur scène et dans les moments de détente des danseurs)... Elle s'attarde lorsqu'un événement lui semble de nature à illustrer la nature et la singularité du lieu. Certaines séquences sont ainsi révélatrices de l'esprit "maison" : une vieille femme transmet à un jeune interprète un ballet qu'elle a jadis dansé ; la palette émotionnelle se découvre à travers le vocabulaire gestuel, resté intact dans sa mémoire. F r e d e r i c k W i s e m a n , L a S e p t , B B C (1 9 9 5 ) | 7 8 2 . 8 2 AM E

GEORGES PEREC , VOL . 1 G e o r g e s P e r e c On connaît l’écrivain Georges Perec (1936-1982), l’une des figures majeures de l’OuLiPo (Ouvroir de Littérature Potentielle), essayiste, poète, dramaturge, "expérimentateur du langage", auteur de romans où il multiplie les contraintes narratives et sémantiques, etc. On sait moins, en revanche, les relations qu’il entretenait avec l’image en général et le cinéma en particulier. Ce premier coffret est donc l’occasion de découvrir ou redécouvrir des films dont il fut l’auteur et le réalisateur. I N A (1 9 6 5 - 1 9 8 0 ) | 7 9 1 . 4 3 0 2 5 P E R

ELL IS I S LAND Me r e d i t h Monk , B o b R o s e n Meredith Monk, artiste mêlant chant, théâtre et danse, propose un voyage-mémoire sur le lieu d'origine commun à nombre d'Américains, Ellis Island, îlot grand comme un mouchoir de poche, à une encablure de New York. Chaque candidat à l'immigration devait y prouver sa bonne santé et son identité avant de toucher terre. D'origine indienne et juive, Meredith Monk s'intéresse ici au choc des rencontres entre différentes cultures et à leur capacité de résistance à l'assimilation, symbolisée par l'américanisation systématique des noms. Capacité qui trouve ici son expression la plus directe à travers

Page 25: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

25

la danse. La reconstitution en noir et blanc des photographies d'identité ainsi que les visites touristiques organisées de nos jours à Ellis Island, tournées ici en dérision, sont comme une mise en accusation de la négation que chaque immigrant subissait en débarquant en Amérique. WGB H , G r e e nw i c h f i l m a s s o c i a t e s , Z D F (1 9 8 1 ) | 7 9 2 . 8 2 M O N

NEW YORK COSMOS J o h n D owe r , P a u l C r owde r 1971. Steve Ross, le tycoon de la Warner, vient d'acheter des disques Atlantic. Mais pour garder ses dirigeants, il doit céder à un caprice très particulier : leur acheter un club de foot professionnel ! Il s'empare alors du New York Cosmos et découvre le foot qui se joue au pied, inconnu chez les américains. Il recrute Pélé, légende vivante du football, et hisse ce sport au rand du "must" absolu pour New York et sa jet set, déclenchant une aventure pleine de passion, de trahisons, de jalousies et surtout de spectacle !

Présenté au festival de Deauville en 2006 G r e e n e s t r e e t f i l m s (2 0 0 6 ) | 7 9 6 . 3 3 4 D OW

MÉGALOPOL IS NEW YORK Aug u s t i n V i a t t e Plus de la moitié des habitants de notre planète vit désormais dans des villes... Qui sont les gens qui y vivent ? Quels sont les tendances du moment et les paradoxes qui composent l'âme d'une mégalopole ? Destination New York, une cité unique... G é d é o n p r o g r amme s , C a n a l + (2 0 0 7 ) | 9 1 7 . 4 V I A

NEW YORK , GU IDE DE V I LLE I a n W r i g h t , M e g an McC o rm i c k Les 2 Globe Trekker parcourent les cinq quartiers de New York... O n e P l u s O n e (2 0 0 9 ) | 9 1 7 . 4 W R I

Page 26: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

26

REC ITS D ' ELL IS I SLAND G e o r g e s P e r e c e t R o b e r t B o b e r De 1892 à 1924, près de seize millions d'émigrants en provenance d'Europe sont passés par Ellis Island, un îlot de quelques hectares où avait été aménagé un centre de transit, tout près de la statue de la Liberté, à New York. Parce qu'ils se sentaient directement concernés, par ce que fut ce gigantesque exil, Georges Pérec et Robert Bober ont, dans un film " Récits d'Ellis Island, histoires d'errance et d'espoir ", INA, 1979, décrit ce qui restait alors de ce lieu unique, et recueilli les traces de plus en plus rares qui demeurent dans la mémoire de ceux qui, au début du siècle, ont accompli ce voyage sans retour. Notre livre se compose de trois grandes parties principales : La première restitue, à travers une visite à Ellis Island et à l'aide de textes et de documents ce que fut la vie quotidienne sur ce que certains appelèrent " l'île des larmes ". Dans la deuxième, " Description d'un chemin ", Georges Pérec évoque sa relation personnelle avec les thèmes de la disparition et de l'identité. La troisième, " Mémoires ", reprend les témoignages d'hommes et de femmes qui, enfants, sont passés par Ellis Island et racontent leur attente, leur espoir, leur rêves, leur insertion dans la vie américaine.

Prix du Festival de Florence 1980 I n a , L e S e u i l (1 9 8 0 ) | 9 7 3 N EW

F I LMS DOCUMENTAIRES SUR PAR IS

D I EU SA IT QUO I F a b i e n n e Ab r amov i c h La réalisatrice a pris le temps de poser sa caméra et , durant une année, elle a croqué une quinzaine de retraités qui se retrouvent chaque jour au parc des Buttes-Chaumont à Paris...ils parlent de la mort avec une poésie aussi gracieuse qu'inattendue...En basse continue, les saisons chuchotent le compte à rebours ; un "je ne sais quoi" qui donne un supplément d'âme à ce documentaire.

Sélection 2004 au Festival international de cinéma "Visions du réel" Nyon "regards neufs"

Page 27: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

27

Me t a l (2 0 0 4 ) | 1 5 5 . 9 3 A B R

CHRONIQUE D 'UN ETE J e a n R o u c h , E d g a r Mo r i n Pendant l’été 1960, Edgar Morin, sociologue, et Jean Rouch vont enquêter sur la vie quotidienne de jeunes parisiens pour tenter de comprendre leur conception du bonheur. Le film-essai suit pendant quelques mois tout à la fois l’enquête elle-même et l’évolution des protagonistes principaux. Très vite autour de la question initiale, « comment vis-tu ? es-tu heureux ? » apparaissent des questions essentielles , la politique, le désespoir, l’ennui, la solitude... Le groupe interrogé lors de l’enquête se retrouve finalement autour de la première projection du film, en discute, l’accepte ou le rejette ; les deux auteurs se trouvent face à cette expérience cruelle mais passionnante de « cinéma-vérité ».

Grand prix de la critique internationale Cannes 1961, Prix ciné forum Festival de Venise, Grand prix Festival de Mannheim, Prix de la qualité Festival des peuples de Florence A r g o s f i l m s (1 9 6 1 ) | 1 7 1 . 5 R O U

PLACE DE LA REPUBL IQUE L o u i s Ma l l e 1972. Louis Malle plante sa caméra sur un coin de trottoir place de la République et aborde les passants. Une expérience renouvelée de cinéma direct et un état des lieux de la vie urbaine. N E F (1 9 7 4 ) | 3 0 5 . 8 4 1 M A L

CAND IDATS POUR DU BEUR ? S am i r A b d a l l a h "Pour voir s'il y aurait un Arabe ou un Noir à l'Assemblée Nationale ou à la tête d'une grande ville de France, j'ai suivi les campagnes de dizaines de fils et filles de l'immigration des ex-colonies de la République française en 2007-2008... J'ai dû faire le constat qu'il n'y en a toujours pas..." En sera-il autrement en 2012 ? L ' Y e u x O u v e r t s , I s k r a , F r a n c e ô (2 0 1 1 ) | 3 2 0 . 9 4 4 A B D

Page 28: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

28

LES HEURES CHAUDES DE MONTPARNASSE , VOL . 1 ET 2 J e a n -Ma r i e D r o t 1. En 1960-1961, avant que l'ancien quartier du Montparnasse ne disparaisse, Jean-Marie Drot prend sa caméra et part recueillir les témoignages des derniers "monstres sacrés" de la grande époque des heures chaudes de Montparnasse : Louis Aragon, Blaise Cendras, Jean Cocteau, Robert Desnos, Marcel Duchamp, Foujita, Joseph Kessel, Amedeo Modogliani, Pascin, Man Ray, Tristan Tzara, Ossip Zadkine.

2. En 1961, Jean-Marie Drot réalise pour l'ORTF une vaste fresque sur la vie artistique de la première moitié du XXème siècle dans le quartier Montparnasse : Apollinaire, Brassaï, Pierre Brasseur, Jean Cocteau, Sonia Delaunay, Léon-Paul Fargue, Alberto Giacometti, Jean Hélion, Joseph Kessel, André Masson, Francis Poulenc, Kees Van Dongen. A G A G P , G i s è l e F r e u n d , A g e n c e N i n a B e s k o w , E s t a t e B r a s s a ï , S u c c e s s i o n P i c a s s o (2 0 0 6 ) | 7 0 9 . 0 4 D R O

104 , RUE D 'AUBERV ILL I ERS Rob e r t C a n t a r e l l a Filmer des ouvriers à l'entrée ou à la sortie de leur usine constitue l'un des cadres inauguraux de l'art du cinématographe. Les films qui naissent dans le chantier retracent l'épopée d'une transformation. Passer du Service Municipal des Pompes Funèbres de Paris à l'un des plus grands ensembles européens consacrés au partage de toutes les pratiques artistiques nécessita tout un chemin de décisions puis de gestes pour former une série de cadres, d'images, de paroles. L e s F i l m s d ' i c i , C e n t r e P om p i d o u , F o r u m d e s i m a g e s , C A P 2 4 l a c h a î n e c a p i t a l e (2 0 0 9 )

| 7 0 9 . 4 4 3 6 1 C E N

Page 29: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

29

LE MONDE EN UN JARD IN F r é d é r i q u e P r e s smann Sur les hauteurs de Belleville, au nord-est de Paris, il est un parc d’où l’on domine toute la ville. À flanc de coteau, les allées sillonnent entre les massifs fleuris, les escaliers s’engouffrent sous les arbres, des rigoles s’élancent pour finir en cascade. Portrait d’une oasis urbaine, de son maître jardinier, le sage Gérard Joubert, et de ses habitués, originaires des quatre coins du monde. E n t r e 2 p r i s e s , T é l e s s o n n e , T é l é B o c a l , L a b e l V i d é o (2 0 1 1 ) | 7 1 2 P R E

LA COMED IE FRANÇAISE OU L 'AMOUR JOUE F r e d e r i c k W i s eman Pour la première fois, Frédérick Wiseman applique sa méthode d'analyse à une institution non américaine: la Comédie Française. « Je me suis passionné par la Comédie Française, dit-il, alors que j'étais étudiant à Paris, à la fin des années cinquante, et j'ai vu une grande partie de leurs productions au cours des quarante dernières années. Il n'existe aux Etats-Unis aucune compagnie théâtrale ayant une histoire ou une portée comparables... Dans mes autes films, qui parlent de la vie américaine aujourd'hui, j'ai toujours cherché à montrer la théâtralité du quotidien, et je suis parti du principe qu'un documentaire devait dévoiler tout ce qui fait le « vrai » théâtre : comédie, tristesse, courage, cruauté et banalité... Ce film sur la Comédie Française, d'une certaine façon, c'est un peu le processus inverse, la recherche de l'ordinaire derrière la fiction et le divertissement du théâtre... ». Le film mêle dans un savant dosage les scènes de « cinéma direct » (scènes dans le bureau de l'administrateur, conseils d'administration, travail des comédiens, discours...) et des extraits de spectacles filmés en répétition ou en représentation publique (La Double Inconstance de Marivaux, mise en scène par Jean-Pierre Miquel, Occupe-toi d'Amélie de G. Feydeau, mise en scène par Roger Planchon, Dom Juan de Molière mis en scène par Jacques Lassalle, La Thébaïde de Racine, mise en scène par Yannis Kokkos). C i e d e s P h a r e s e t b a l i s e s , I d é a l e A u d i e n c e , Z i p p o r a h F i l m s , L a S e p t / A r t e , F r a n c e 3 , P B S (1 9 9 6 ) | 7 9 2 . 0 9 4 4 C OM

Page 30: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

30

CRAZY HORSE F r e d e r i c k W i s eman Après la Comédie-Française et le Ballet de l'Opéra de Paris, Frederick Wiseman dévoile les coulisses d'une autre institution française. Au coeur du plus avant-gardiste des cabarets parisiens, rencontre avec le metteur en scène Philippe Decouflé et Ali Mahdavi, directeur artistique, qui réinventent les numéros de la revue de danseuses nues... I d é a l e A u d i e n c e (2 0 1 1 ) | 7 9 2 . 7 W I S

LA DANSE , L E BALLET DE L ' OPERA DE PAR IS F r e d e r i c k W i s eman Frederick Wiseman a installé sa caméra durant douze semaines au coeur de l'Opéra de Paris... Des ateliers de couture, des studios de répétition, des salles de réunion, sans oublier le toit qui abrite des ruches, toutes les portes s'ouvrent, mais le mystère de cette grande fabrique à rêve demeure... La magie ?

Nomination César du meilleur documentaire, Sélection officielle Orizzonti Festival de Venise I d é a l e A u d i e n c e , Z i p p o r a h F i l m s (2 0 0 9 ) | 7 9 2 . 8 0 9 4 4 W I S

EN REMONTANT LA RUE V I L IN Rob e r t B o b e r De 1969 à 1975, Georges Perec va chaque année dans la rue Vilin, à Ménilmontant et dans le cadre d'un livre en cours, provisoirement intitulé «Lieux», en entreprend la description. C'est la rue où il vécut les six premières années de son enfance. Cette rue, classée îlot insalubre a depuis disparu. Elle est aujourd'hui remplacée par un jardin. Robert Bober a retrouvé près de 600 photographies qui racontent la vie tranquille de cette rue et sa démolition lente et systématique. La rue Vilin se reconstitue alors devant nous comme dans un puzzle. Le film est tout à la fois la reconquête d'un espace de vie, une réflexion sur le regard et un hommage de Robert Bober à son ami Georges Perec. Textes de Georges Perec dits par Marcel Cuvelier.

Fipa d'argent 1992 L a S e p t , V . F . F i l m s P r o d u c t i o n s , I n a , V i d é o t h è q u e d e P a r i s (1 9 9 2 ) | 9 4 4 . 3 6 1 B O B

Page 31: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

31

ETUDES SUR PAR IS And r é S a u v ag e Un document passionnant sur le Paris de la fin des années 1920... Vues de monuments et scènes de rues, plans de badauds et de travailleurs, images de la circulation automobile et de l'activité portuaire de la capitale : cinq études pour faire le tour des différents quartiers de la capitale... s . n . (1 9 2 3 - 1 9 3 0 ) | 9 4 4 . 3 6 1 S A U

L I TTÉRATURE

METROPOL IS , I LOVE NEW YORK J e r ome C h a r y n L'auteur de "Poisson-Chat" nous livre à travers mille anecdotes une histoire vivante et originale de Manhattan, du Bronx et de l'incroyable melting-pot des peuples que l'on y rencontre. P r e s s e s d e l a R e n a i s s a n c e (1 9 8 7 ) | 4 C H A R

NEW YORK EST UNE FETE Mi ch e l B u l t e a u Recueil des souvenirs américains de M. Bulteau : rencontre avec Andy Warhol ou avec des écrivains tels que William S. Burroughs, participation à la naissance du punk. Situations abracadabrantesques, destins brisés, portraits incisifs composent cet ouvrage permettant de mieux appréhender l'histoire new-yorkaise. l a D i f f é r e n c e , c o l l . M i n o s (2 0 0 8 ) | 8 B U L T

NEW YORK TR I LOG IE Wi l l E i s n e r Peinture des quartiers de New York et de leurs habitants révélant toute les facettes d'une société américaine en pleine mutation. 3 tomes D e l c o u r t (2 0 0 8 ) | B D E I S

Page 32: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

32

NO SEX IN NEW YORK S a t t o f R i a d Parus pendant l'été 2004 dans Libération, les 72 planches reprises ici décrivent la solitude et la misère sentimentale et sexuelle des jeunes Français à New York. Pour tout savoir sur les filles commandos, la libre entreprise, le sex-appeal des pompiers new yorkais depuis le 11 septembre et la bonne organisation d'un rendez-vous. D a r g a u d (2 0 0 4 ) | B D S A T

A L 'OMBRE DES TOURS MORTES A r t S p i e g e lman Art Spiegelman, qui vit à New York, a commencé à travailler à cet album juste après l'attentat du 11 septembre 2001 contre les tours du World Trade Center. Ce livre-objet ajoute de nombreuses images inédites aux planches déjà pré-publiées par l'hebdomadaire Courrier international et plusieurs revues européennes. C a s t e r m a n (2 0 0 4 ) | B D S P I

LA OU VONT NOS PERES Shaun T a n Un homme part, laissant derrière lui femme, enfant et sa misère. Il part avec l'espoir de trouver une vie meilleure dans un pays inconnu, de l'autre côté de l'océan. Il découvre une ville déconcertante, où absolument tout lui est étranger, du langage aux coutumes. Avec rien de plus qu'une valise et quelques billets, il cherche un endroit où vivre, et le moyen de gagner sa vie. D a r g a u d , c o l l . L o n g C o u r r i e r (2 0 0 7 ) | B D T A N

Page 33: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

33

NEW YORK MI AMOR d e s s i n s J a c q u e s T a r d i Quatre récits noirs, dont trois de format court, ayant pour cadre Manhattan et qui forment l'intégrale des histoires new-yorkaises de Tardi. C a s t e r m a n (2 0 0 9 ) | B D T A R

TR I LOG IE NEW-YORKAISE P au l A u s t e r Du polar kafkaïen au vertige métaphysique, 3 romans de la dépossession dont New York est le personnage central. A c t e s S u d , c o l l . B a b e l (1 9 9 1 ) | R A U S T

PET IT DE JEUNER CHEZ T I FFANY T r uman C a p o t e Une ravissante femme-enfant originaire de Tulip, Texas, part à New York pour devenir une célébrité. G a l l i m a r d F o l i o (1 9 7 3 ) | R C A P O

L ’AL I EN ISTE C a l e b C a r r Un thriller psychologique subtil qui brosse un tableau fascinant de la mégalopole américaine au seuil de l'époque moderne. Grand Prix de littérature policière 1996. F r a n c e L o i s i r s (1 9 9 5 ) | R C A R R

COSMOPOL IS Don D e L i l l o Un matin d'avril 2000 à New York, Eric Packer, 28 ans monte dans sa limousine immaculée pour se rendre chez le coiffeur. Bloqué dans les embouteillages, la journée de ce jeune golden-boy se passe dans le huis clos de son carrosse. A l'intérieur ou à l'extérieur, la violence rôde autour du maître des finances qui peu à peu perd le contrôle de cet univers mathématique. A c t e s S u d , l e t t r e s a n g l o - a m é r i c a i n e s (2 0 0 3 ) | R D E L I

Page 34: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

34

MANHATTAN TRANSFER J o h n D o s P a s s o s Le roman dresse un tableau de Manhattan durant le premier quart du xxe siècle, en suivant des individus d'origine complètement différentes, dont les vies s'entrecroisent : l'avocat et politicien George Baldwin, la danseuse Ellen Thatcher, le journaliste Jimmy Herf, le marin Congo Jake, etc. G a l l i m a r d F o l i o (2 0 0 4 ) | R D O S

EXTREMEMENT FORT ET INCROYABLEMENT PRES J o n a t h a n S a f r a n F o e r Oskar Schell a 9 ans. C'est un enfant surdoué, ultrasensible et à l'inventivité presque maladive. Un an après le décès de son père dans les attentats du 11 septembre, Oskar trouve une clé. Persuadé qu'elle lui permettra d'élucider le mystère de la disparition de son père, il part à la recherche de la serrure qui lui correspond. Sa quète le mènera aux quatre coins de New York. E d . d e l ' O l i v i e r (2 0 0 6 ) | R F O E R

PARIS J u l i e n G r e e n Une grande promenade sans but dans la capitale, nourrie de réflexions et de souvenirs. E d i t i o n s d u C h a m p V a l l o n , c o l l . D e s v i l l e s (1 9 8 4 ) | R G R E E

LA RE INE DES POMMES C he s t e r H ime s Jackson est le gars le plus candide de Harlem, pour ne pas dire demeuré. Et dans le coin, il y a un tas de dégourdis qui commencent par lui étouffer son pognon. G a l l i m a r d , F o l i o P o l i c i e r (1 9 9 9 ) | R H I M E

Page 35: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

35

LES BAT ISSEURS DE L ' EMP IRE T h omas K e l l y Immigré irlandais déchiré entre refaire sa vie aux Etats-Unis et amasser armes et argent pour l'IRA et la cause républicaine, Michael Brody participe à l'édification de l'Empire State Bulding, à New York, dans les années 1930. Il rencontre Grace, une artiste peintre, mais elle a aussi une liaison avec Johnny Farrell, lié à Tammany Hall, une organisation proche du Parti démocrate. T h r i l l e r – R i v a g e s (2 0 0 7 ) | R K E L L

L ’ATTRAPE -COEUR J . D S a l i n g e r L'histoire d'un garçon de la bourgeoisie new-yorkaise de 16 ans tendre et crâneur, que ses maîtres ont chassé de son collège privé trois jours avant Noël et qui erre dans New York, effaré et hagard, en portant un regard lucide et désenchanté sur le monde. P o c k e t (2 0 1 2 ) | R S A L I

MAIGRET A NEW YORK G e o r g e s S ime non Retiré à Meung-sur-Loire, le commissaire Maigret se laisse convaincre par Jean Maura, et accompagne celui-ci à New York. Jean Maura s'inquiète pour son père, un homme d'affaires qui a beaucoup de soucis. Le jeune Maura disparaît. Maigret trouve une piste dans le passé de Maura père qui a débarqué à New York avec Daumale, un violoniste, il y a plusieurs années. L e L i v r e d e p o c h e (2 0 0 2 ) | R S I M

NEW YORK , BALAFRES Maud T a b a c hn i k New York, terre promise pour tant de gens qui ont vu en elle l'espoir de sortir de leur misère. Au fil de ses souvenirs et de ses émotions propres, l'auteur laisse vagabonder ses pensées,

Page 36: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

36

dévoilant tour à tour les différents aspects culturels, historiques, criminels et artistiques de cette ville. P . R e y (2 0 0 5 ) | R T A B A

LES NEW-YORKA ISES E d i t h Wha r t o n Pauline Manford, riche New-Yorkaise du début du vingtième siècle, mène une vie bien remplie entre les réunions du comité de contrôle des naissances, la relaxation avec de grands maîtres asiatiques et les séances de soins de beauté divers et variés. Elle refuse de voir les aspects tragiques et triviaux de l'existence et s'en remet à sa bonne humeur permanente ainsi qu'au compte en banque familial. F l a mm a r i o n (2 0 0 0 ) | R W H AR

LA SYMPHONIE DES AD IEUX E dmund Wh i t e L'histoire d'un homme qui a survécu à la plupart de ses amis. L'auteur évoque les années passées, de 1960 à la fin du XXe siècle, les clubs gays new yorkais, des scènes hilarantes dans les salons parisiens mais aussi la difficulté à devenir écrivain. P l o n , F e u x c r o i s é s (1 9 9 8 ) | R W H I T

LE BUCHER DES VAN ITES T om Wo l f e Journaliste très connu dans son pays, l'auteur de " Acid Test " dépeint dans ce roman tout New York, du haut en bas de l'échelle sociale et fait entrer le lecteur dans les conflits de cette métropole. Me s s i n g e r (1 9 8 8 ) | R W O L F

Page 37: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

37

PARIS -NEW YORK-NEW YORK -PARIS Rap ha ë l D r omme l s c h l a g e r Gaspard de Saint-Amand, patron de la World G Company, fête à New York ses 40 ans. En même temps, il apprend qu'il a une tumeur au cerveau et qu'il lui reste six mois à vivre. Il décide de consacrer cette période à un seul objectif : renouer avec Anna, la femme qu'il a autrefois passionnément aimée. Mais Anna le considère comme responsable de la mort de son frère... C a s t e r m a n (2 0 0 9 ) | B D D R O

SPH INX Anne G a r r é t a Une histoire d'amour et de mort sur fond de boîtes de nuit et de cabarets, à Paris et à New York. G r a s s e t (1 9 8 6 ) | R G A R R

LE SPLEEN DE PAR IS C ha r l e s B a u d e l a i r e Recueil posthume de poèmes où le poète tente de capter l'étrangeté du quotidien de son temps. L G F , C l a s s i q u e s p o c h e (2 0 0 8 ) | 1 B A U D

ODE A LA L IGNE 29 DES AUTOBUS PAR IS I ENS J a c q u e s R o u b aud Découpé en trente-cinq strophes, ce texte rend hommage à la ligne de bus 29 à Paris. Jouant sur la contrainte, les digressions, l'humour et l'érudition, il invite à déambuler dans la capitale. A t t i l a (2 0 1 2 ) | 1 R O U B

VILLON , PAR IS SANS F IN F r a n ç o i s V i l l o n Invite à découvrir le Paris du XVe siècle à travers l'oeuvre de Villon, poète fondateur de l'imaginaire parisien, grâce à détails de plans du Moyen Âge et des illustrations anciennes et contemporaines placées en regard de fragments choisis de la poésie de Villon. Publié à l'occasion de l'exposition Villon,

Page 38: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

38

poète de Paris à la Bibliothèque historique de la ville de Paris (printemps 2005). L e P a s s a g e (2 0 0 5 ) | 1 V I L

LE MER ID I EN DE PAR IS J a c q u e s R é d a Traversant Paris du nord au sud en suivant les 121 petits disques de bronze qui matérialisent au sol le méridien de Paris de la porte Montmartre à la Cité universitaire, l'auteur se livre à une sorte de dérive jalonnée de rencontres insolites. F a t a M o r g a n a (1 9 9 7 ) | 8 R E D A

LA FRANCE EN GUERRE , 19 14 - 19 15 E d i t h Wha r t o n En 1914, Edith Wharton vit à Paris lorsque la guerre éclate. Très rapidement, elle organise une structure de secours aux réfugiés et aux blessés. Puis elle s'engage sur le plan littéraire et journalistique en écrivant notamment des articles parus à chaud dans des hebdomadaires américains et publiés aux Etats-Unis. Témoignage sur les conséquences de la guerre à l'arrière et les affres du front. T o u r n o n (2 0 0 7 ) | 8 W H A R

L ’OUL IPO COURT LES RUES (DE PAR IS) , 3 1 F I LMS Od i l e F i l l i o n Dix des membres de l'Oulipo Marcel Benabou, François Caradec, Frederic Forte, Paul Fournel, Michelle Grangaud, Jacques Jouet, Hervé Letellier, Harry Mathews, Jacques Roubaud, Olivier Salon, se sont amusés à se promener dans les rues de Paris, en élisant une ou plusieurs rues pour laquelle ou lesquelles ils éprouvaient un intérêt ou une attirance particuliers. Ils se sont plantés devant la caméra d'Odile Fillion et se sont laissés aller à des variations toujours drôles, parfois irrésistibles, mêlant érudition historique et humour. Cela donne en un peu plus d'une trentaine de stations un parcours dans Paris totalement inhabituel, pittoresque et joyeux. M i r a g e i l l i m i t é (2 0 1 2 ) | 8 0 8 . 8 8 F I L

Page 39: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

39

LE P I ETON DE PAR IS L é on - P a u l F a r g u e Poète amoureux de l'âme parisienne, éternel flâneur, l'auteur raconte sa ville qui nous restitue le parfum de Paris de l'entre-deux-guerres. G a l l i m a r d , L ’ I m a g i n a i r e (1 9 9 3 ) | R F A R G

ZAZ IE DANS LE METRO Raymond Q u e n e au Confiée par sa mère Jeanne Lalochère à son oncle Gabriel, "danseuse de charme", Zazie arrive à Paris avec l'intense désir de prendre le métro. Zazie va témoigner d'une curiosité et d'une verdeur de langage hors du commun ! G a l l i m a r d (1 9 9 4 ) | R Q U E N

LES NU ITS DE PAR IS OU LE SPECTATEUR NOCTURNE N i c o l a s - E dme R é t i f d e L a B r e t o n n e Qui Rétif rencontre-t-il lorsqu'il se promène la nuit du côté des Tuileries, de la foire Saint-Laurent, du Jardin des plantes, au bal de l'Opéra ou dans les allées du nouveau Palais-Royal ? les bas-fonds, les ruelles, les bals, les cafés et les cachots de Paris à la veille de la Révolution. G a l l i m a r d , F o l i o C l a s s i q u e (1 9 8 6 ) | R R E T I

VIES ET MORT D 'UN TERRORISTE AMERICA IN C am i l l e D e T o l e d o Eugène Green, 17 ans, décide de quitter l'Amérique reaganienne pour s'installer à Paris, où il rêve de retrouver des gens comme Salinger, Fitzgerald, Miller. Mais il découvre que la fête est finie, que l'esprit n'y est plus, que ne restent que des jeux de miroirs, des guerres de vanités et une version hésitante et bâtarde de l'american dream. Eugène choisit alors la clandestinité et la violence. V e r t i c a l e s - P h a s e d e u x (2 0 0 7 ) | R T O L E

Page 40: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

40

L IVRES DOCUMENTAIRES

LA V I LLE AU C INEMA, ENCYCLOPED IE Explore de façon systématique la représentation de la ville à l'écran dans de petits essais classés par ordre alphabétique. Aborde des questions de mise en scène, les genres cinématographiques et les auteurs, de Woody Allen à Wong Kar-Wai. Des professionnels, urbanistes, paysagistes, enseignants, etc. parlent de l'influence du cinéma dans leur pratique. C a h i e r s d u c i n é m a (2 0 0 5 ) | 7 9 1 . 4 3 0 0 V I L

LECTURES : CHRONIQUES DU NEW YORKER G e o r g e S t e i n e r Recueil de 28 courts essais publiés par G. Steiner dans le magazine américain The New Yorker. Il se divise en 4 parties distinctes : histoire et politique, écrivain et littérature, penseurs, études d'une vie. G. Steiner évoque notamment le compositeur autrichien Anton Webern, le critique d'art Anthony Blunt ou encore la vie d'Albert Speer. G a l l i m a r d (2 0 1 0 ) | 0 7 0 . 4 4 S T E

ALLERS -RETOURS : PAR IS -NEW YORK , UN I T INERAIRE POL I T IQUE And r é S c h i f f r i n L'auteur a 6 ans lorsqu'en 1941 il quitte la France pour les Etats-Unis, sa famille fuyant les Allemands. Il y retourne après la guerre, pour retrouver les proches de son père (A. Gide, G. Gallimard, R. Martin du Gard, etc.). En observateur extérieur, il porte un regard sur les deux pays, la politique et le monde de l'édition. L . L e v i (2 0 0 7 ) | 0 7 0 . 5 S C H

Page 41: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

41

LE VRA I GOUT DE NEW YORK . . . EN 50 RECETTES J e a n - L o u i s A nd r é e t J e a n - F r a n ç o i s Ma l l e t Une sélection de recettes illustrant le multiculturalisme de la cuisine new yorkaise : cuisine allemande (l'histoire du hot dog), juive (pastrami), russe et ukrainienne (bortsch), afro-américaine (riz jaune), italienne (pizza et pepperoni), hamburgers, etc. A u b a n e l (2 0 0 8 ) | 6 4 1 . 5 9 7 3 A N D

BAGELS COMME A NEW YORK ET QUELQUES DONUTS Ma r c G r o s sman Les recettes permettent de réaliser différentes variétés de bagels, avec des idées de garnitures sucrées et salées. Elles abordent également les étapes pour préparer des donuts et des glaçages. M a r a b o u t (2 0 0 9 ) | 6 4 1 . 5 9 7 3 G R O

50 GEANTS DE L 'ART AMERICA IN , COMMENT NEW YORK A DETRONE L ' EUROPE P i e r r e S t e r c k x Des études sur cinquante ans d'art américain et 50 portraits d'artistes américains contemporains : Jean-Michel Basquiat, Sam Francis, Jenny Holzer, Jeff Koons, Robert Mangold, Claes Oldenburg, etc. B e a u x - a r t s é d i t i o n s (2 0 0 7 ) | 7 0 9 . 7 3 S T E

MOMA CONTEMPORARY H IGHL IGHTS Cette publication est consacrée à 250 oeuvres postérieures à 1980 du MOMA, Museum of modern art de New York, sélectionnées dans sept départements (architecture et design, dessin, film, médias, peinture et sculpture, photographie, estampes et livres illustrés), qui font l'objet d'une page entière en couleurs, accompagnées d'un texte court et explicatif. 5 c o n t i n e n t s é d i t i o n s (2 0 0 9 ) | 7 0 9 . 7 4 M OM

Page 42: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

42

NEW YORK Histoire artistique et culturelle de New York, du XVIIe au XXIe siècle, à travers la découverte de ses paysages urbains : édifices privés et publics, parcs, rues et avenues. C i t a d e l l e s & M a z e n o d ( L ’ A r t e t l e s g r a n d e s c i v i l i s a t i o n s . l e s G r a n d e s c i t é s ) (2 0 0 8 ) | 7 0 9 . 7 4 N EW

NEW YORK , NEW YORK : C INQUANTE ANS D 'ART , D 'ARCH ITECTURE , DE PHOTOGRAPH IE , DE C INEMA ET DE V IDEO . EXPOS IT ION , MONACO , GR IMALD I FORUM-ESPACE RAVEL , 1 3 JU I L . - 10 SEPT . 2006 Illustration des mouvements artistiques d'avant-garde qui ont fait de New York, après la Seconde Guerre mondiale, l'un des pôles de l'art contemporain occidental : expressionnisme abstrait, pop art, hyperréalisme, minimalisme, le land art, art conceptuel, etc. Présente des oeuvres de Vito Acconci, Diane Arbus, Richard Avedon, Jean-Michel Basquiat, Chuck Close, John Currin... S k i r a (2 0 0 6 ) | 7 0 9 . 7 4 N EW

NEW YORK ET SES JARD INS Ve r o n i k a H o f e r Dans la mégapole sillonnée de rues où les biens immobiliers atteignent des prix extravagants, les jardins occupent de longue date une place toute particulière. Ce livre embrasse la formidable diversité de ces jardins, trente lieux allant des jardins botaniques mondialement célèbres aux jardins sur toits. C i t a d e l l e s & M a z e n o d (2 0 1 0 ) | 7 1 2 H O F

Page 43: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

43

NEW YORK : M I LLE MONUMENTS B i l l H a r r i s Panorama du patrimoine architectural new-yorkais. Pour chacun des bâtiments présentés, propose une illustration, une notice historique et sa localisation précise dans la ville. Me n g è s (2 0 0 3 ) | 7 2 0 . 9 7 4 H A R

LE WORLD TRADE CENTER : UNE C IBLE MONUMENTALE J e a n - Y v e s A nd r i e u x , F r é d é r i c S e i t z Raconte l'histoire des tours jumelles de Manhattan. Une architecture moderne et monumentale qui matérialise malgré tout l'entrée dans le troisième millénaire. B e l i n (2 0 0 2 ) | 7 2 4 . 6 A N D

THE NEW YORKER , L 'HUMOUR DES L IVRES J e a n - L o u i s C h i f l e t Une sélection de 300 dessins humoristiques sur l'univers du livre publiés dans The New Yorker. E d . d e s A r è n e s (2 0 0 9 ) | 7 4 1 . 6 5 N EW

BONS BA ISERS DE NEW YORK A r t S p i e g e lman Raconte les années qui ont fait de lui le dessinateur le plus controversé du New Yorker, des émeutes raciales de Brooklyn à l'élection de George W. Bush en passant par le 11 septembre 2001. Plonge dans la vie sociale, culturelle et politique des Etats-Unis mais aussi dans sa carrière, ses influences, et rend hommage à ses maîtres. F l a mm a r i o n (2 0 0 3 ) | 7 4 1 . 6 5 S P I E t B D 0 4 S P I

Page 44: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

44

ROY L ICHTENSTE IN : EXPOS IT ION PRESENTEE A PAR IS , AU CENTRE POMPIDOU , GALER IE 2 , DU 3 JU I LLET AU 4 NOVEMBRE 20 13 s ou s l a d i r e c t i o n d e C am i l l e Mo r i n e a u Rétrospective de l'oeuvre de cette figure emblématique du mouvement pop américain et de l'art de la seconde moitié du XXe siècle, à travers une sélection de plus de 130 oeuvres et de sujets inspirés de l'imagerie populaire, de la publicité et des bandes dessinées. E d . d u C e n t r e P o m p i d o u (2 0 1 3 ) | 7 5 9 . 0 6 7 L I C

UN JOUR , I LS AURONT DES PE INTRES , L 'AVENEMENT DES PE INTRES AMERICA INS , PAR IS 1867 -NEW YORK 1 948 Ann i e C o h e n - S o l a l Analyse les mécanismes à l'oeuvre qui ont abouti à l'émergence des maîtres américains après la Seconde Guerre mondiale et la mutation du statut de l'artiste dans la société américaine, de Paris à New York, de Giverny à Chicago, de Pont-Aven à Taos, jusqu'à la Biennale de Venise en 1948, où sont présentées huit toiles de Pollock, artiste jusqu'alors inconnu en Europe. G a l l i m a r d (2 0 0 0 ) | 7 5 9 . 1 C O H

NEW YORK Re u e l G o l d e n Un calendrier perpétuel illustré par des photos de la ville au cours du XXe siècle. T a s c h e n (2 0 1 2 ) | 7 7 9 G O L

Page 45: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

45

NEW-YORK , 1954 -55 Wi l l i am K l e i n M a r v a l (1 9 9 5 ) | 7 7 9 . 0 9 2 K L E

NEW YORK ET L 'ART MODERNE : ALFRED ST I EGL I TZ ET SON CERCLE , 1905 - 1930 Analyse l'apport de Stieglitz à la photographie et son rôle dans la diffusion de l'art européen au début du XXe siècle grâce à sa galerie et à sa revue 291. Présente les oeuvres photographiques de l'artiste (du pictorialisme à la straight photography) ainsi que celles des membres proches du groupe Dada auquel il a appartenu (Picabia, Strand, Sheeler). RM N (2 0 0 4 ) | 7 7 9 . 0 9 2 S T I

SMOKE . SU IV I DU CONTE DE NOËL D 'AUGG IE WREN . SU IV I DE BROOKLYN BOOG IE P au l A u s t e r Rassemble les scénarios de Smoke et Blue in the face, ainsi que le Conte de Noël d'Auggie Wren dont est tiré le scénario de Smoke et un entretien de l'auteur avec Anne Insdorf. A c t e s S u d (1 9 9 5 ) | 7 9 1 . 4 3 7 A U S

5E AVENUE , 5 HEURES DU MAT IN S am Wass on La genèse, le tournage, et des anecdotes du film, Breakfast at Tiffany's (Diamants sur canapé). Un roman réputé inadaptable, une héroïne sexuellement libérée, un personnage ouvertement gay, un happy-end introuvable : tels sont quelques-uns des obstacles que durent affronter les principaux protagonistes pour finir par briser, avec un charme fou, tous les tabous d'une époque. S o n a t i n e é d i t i o n s (2 0 1 2 ) | 7 9 1 . 4 3 7 E DW

Page 46: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

46

NEW YORK , I T INERAIRES d e s s i n s M i l e s H yman , t e x t e V i n c e n t R e a Une collection de guides de voyages qui propose de découvrir une ville à travers le regard d'un dessinateur ou d'un personnage de bande dessinée. Des itinéraires par quartier ou thématiques avec, au fil du texte, la description des sites, des anecdotes ayant trait à l'univers de la BD ou à l'histoire de la ville, des adresses de restaurants, hôtels ou cafés symboliques. C a s t e r m a n ( I t i n é r a i r e s ) . L o n e l y P l a n e t (2 0 1 0 ) | 9 1 7 . 4 H YM

NEW YORK , ATLAS Re naud L e G o i x Au fil des cartes, l'atlas expose les diverses facettes de la mégapole new-yorkaise qui résume en son sein la complexité de l'espace mondial. A u t r e m e n t ( M é g a l o p o l e s ) (2 0 0 9 ) | 9 1 7 . 4 R E N

NEW YORK 'S BU I LD INGS , 1850 - 1950 La prestigieuse collection de cartes postales rassemblées par l'architecte italien Italo Rota constitue un guide architectural et panoramique des gratte-ciel new yorkais entre la fin du XIXe siècle et la Seconde Guerre mondiale. A c t e s S u d , M o t t a (2 0 0 0 ) | 9 7 3 N EW

H ISTO IRE DE NEW YORK F r a n ç o i s We i l Comment New York est devenue la métropole d'aujourd'hui. Pourquoi elle a attiré tant d'immigrants. Explication de sa croissance et de son dynanisme depuis quatre siècles. Comment elle est devenue le symbole de la société américaine et des tensions entre uniformité et diversité. F a y a r d (2 0 0 0 ) | 9 7 3 N EW

Page 47: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

47

L ’H ISTO IRE DE NEW YORK S a r a h M . H e n r y D'une terre d'abord habitée par le peuple Lenape, jusqu'à la découverte de Manhattan par Henry Hudson en 1609, le livre raconte la fondation de la Nouvelle-Amsterdam et le rôle de New York dans l'histoire des Etats-Unis. Contient 20 fac-similés de documents rares. G r ü n d (2 0 1 1 ) | 9 7 3 N EW

PARIS A NEW YORK , INTELLECTUELS ET ART ISTES FRANÇAIS EN EX I L , 1 940 - 1947 Emmanu e l l e L o y e r Le parcours d'intellectuels, artistes, politiques français qui se sont exilés à New York pendant la Seconde Guerre mondiale, est étudié à travers les réseaux et les organisations qui se sont mis en place pour assurer leur voyage vers les Etats-Unis et pour les accueillir, ainsi que l'action politique de ces exilés. H a c h e t t e L i t t é r a t u r e s ( P l u r i e l ) (2 0 0 7 ) | 9 7 3 . 9 1 L O Y

DU SENT IER A LA 7E AVENUE : LA CONFECT ION ET LES IMMIGRES , PAR IS -NEW YORK , 1880 - 1980 Nanc y L . G r e e n Histoire comparée du monde de la confection du quartier du Sentier à Paris et de la 7e avenue à New York. L'industrie du vêtement pour dames est l'un des derniers secteurs manufacturiers des grandes villes. Pendant un siècle dans les deux capitales, l'industrie du vêtement a assuré du travail aux Françaises, aux immigrés hommes et femmes d'Europe centale, portoricains, italiens, chinois, arméniens et turcs. Elle a employé à New York un quart de la main d'oeuvre industrielle, à Paris 38,5 pour cent des emplois industriels. L'industrie du vêtement s'est aujourd'hui déplacée vers l'Ouest en Californie et pour la France, la fabrication est faite en Roumanie, à l'île Maurice, en Asie du Sud-Est. S e u i l (1 9 9 8 ) | 3 3 1 . 7 G R E

Page 48: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

48

PARIS NEW YORK : 1 908 - 1968 , EXPOS IT ION , PAR IS , MUSEE NAT IONAL D 'ART MODERNE , 1 ER JU IN - 19 SEPTEMBRE 1977 Exposition, Paris, Musée national d'art moderne, 1er juin-19 septembre 1977 C e n t r e G e o r g e s P o m p i d o u (1 9 9 1 ) | 7 0 9 . 4 4 C G P

PARIS VS NEW YORK , L ' INTÉGRALE Vah r am Mu r a t y a n Les symboles de deux villes, Paris et New York, sont présentés à travers des dessins. Quand New York aime les bagels, Paris préférera les baguettes. Quand Carrie portera une longue chevelure blonde, Amélie s'accommodera d'une coupe courte et brune. Un regard original d'un amoureux de Paris sur la ville américaine faite de détails et de contradictions. 1 0 - 1 8 (2 0 1 2 ) | 7 4 1 . 0 9 2 M U R

L 'ART DE V IVRE A PAR IS J o s é A l v a r e z Paris, capitale du goût et de l'esprit, de la beauté et de l'art de vivre. Paris qui exige d'être regardé avec les yeux de l'amour et du désir : à chacun donc de le construire à l'image de ses envies, d'inventer sa vérité au fil de ses promenades. Un guide de l'amateur livre les adresses préférées des Parisiens : hôtels de charme, jardins cachés, artisans, boutiques... F l a mm a r i o n ( A r t d e v i v r e ) (2 0 0 6 ) | 7 4 7 . 0 9 4 4 A L V

PARIS TENDRESSE B r a s s a ï Des images du Paris populaire de l'entre-deux-guerres avec ses zincs, ses bals, ses javas, le Paris d'une époque où les dresseurs de chats, les danseuses nues et les musiciens des rues semblent être les derniers métiers innocents. H o ë b e k e (2 0 0 0 ) | 7 7 9 . 0 9 2 B R A

Page 49: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

49

PARIS DE FOUS Rob e r t D o i s n e a u Un vertigineux voyage dans un Paris oscillant sans cesse entre la tendresse d'hier (avec les photos de Doisneau), l'irréalité d'aujourd'hui et les visions de demain (avec les dessins et toiles de Druillet). Un texte de l'écrivain et journaliste Stan Barets accompagne l'iconographie. D a r g a u d (1 9 9 5 ) | 7 7 9 . 0 9 2 D O I

I Z IS B IDERMANAS , PAR IS DES REVES Manue l B i d e rmana s , A rme l l e C a n i t r o t Hommage à ce photographe méconnu qui donne une image poétique du Paris populaire : les rues et les quais de la Seine, les enfants et les amoureux, les fêtes foraines et les gens du cirque, les ouvriers et les vendeurs de muguet, etc. F l a mm a r i o n (2 0 0 9 ) | 7 7 9 . 0 9 2 I Z I

PARIS + KLE IN , EXPOS IT ION , PAR IS , MAISON EUROPEENNE DE LA PHOTOGRAPH IE , 1 7 AVR . -30 SEPT . 2002 Wi l l i am K l e i n La vie de la capitale lumière, des gens dans la rue, des manifestations, la mode, les flics, la mort... à travers l'objectif de William Klein. M a r v a l (2 0 0 2 ) | 7 7 9 . 0 9 2 K L E

PARIS -COULEURS Wi l l y R o n i s Une cinquantaine de photographies de la capitale prises entre 1954 et 1973 témoignant du Paris disparu. La particularité de cet ouvrage est de proposer des oeuvres de l'artiste en couleurs. L e T e m p s q u ' i l f a i t (2 0 0 6 ) | 7 7 9 . 0 9 2 R O N

Page 50: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

50

BELLEV I LLE , MEN ILMONTANT Wi l l y R o n i s Ces quartiers parisiens en photos prises entre 1935 et 1957… A r t h a u d (1 9 8 4 ) | 7 7 9 . 0 9 2 R O N

LE PARC DES BUTTES -CHAUMONT G i l l e s P l a z y Inauguré lors de l'exposition universelle de 1867, le parc des Buttes-Chaumont est un des plus spectaculaires de Paris. Réalisation haussmannienne, il est le manifeste du style paysager français. Ce reportage photographique invite à la découverte de ce jardin. Une promenade à la fois poétique et historique dans ce lieu de verdure situé au coeur du XIXe arrondissement. F l a mm a r i o n (2 0 0 0 ) | 9 1 4 . 4 3 6 1 P L A

PARIS VU AU C INEMA : L E 1 ER GU IDE TOUR IST IQUE DEVO I LANT LES L I EUX DE TOURNAGE DE 300 F I LMS DE REFERENCE Ma r i e - C h r i s t i n e V i n c e n t , F r a n ç o i s d e S a i n t - E x u p é r y Pour retrouver arrondissement par arrondissment, quartier par quartier, les lieux de Paris où furent tournées des scènes de films, ou qui furent reconstitués en studio : rues, places, stations de métro, théâtre, magasins, etc. Mo v i e p l a n e t (2 0 0 3 ) | 9 1 4 . 4 3 6 1 V I N

PARIS s ou s l a d i r e c t i o n d e B e r n a r d V a l a d e L'histoire de la fin du Ier siècle apr. J.-C. au XXIe siècle, de la construction de Paris, de la transformation du cadre de la vie sociale, politique, littéraire, artistique parisiennes, et de l'émergence et de la diffusion internationale du Paris mythique. C i t a d e l l e s & M a z e n o d ( L ’ A r t e t l e s g r a n d e s c i v i l i s a t i o n s . l e s G r a n d e s c i t é s ) (2 0 0 7 ) | 9 4 4 . 3 6 1 P A R

Page 51: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

51

L IVRES JEUNESSE

NEW YORK Mi r o s l a v S a s e k Publiés avec succès au début des années 1960, poétiques, colorés, riches en détails et pleins d'humour, les albums de Miroslav Sasek invitent au voyage dans les plus belles villes du monde. En fin d'ouvrage, la liste des édifices et monuments qui ont fait leur apparition dans le paysage new-yorkais depuis 1960. C a s t e r m a n (2 0 0 9 ) | 9 1 7 . 4 S A S

AMERICAN IN , UN CH IEN À NEW YORK Yann K e b b i Teint aux couleurs des Etats-Unis, un chien de retour de New York raconte à ses amis son voyage canin.

A partir de 5 ans M i c h e l L a g a r d e (2 0 1 2 ) | A K E B

NEW YORK EN PYJAMARAMA F r é d é r i q u e B e r t r a n d

M i c h a ë l L e b l o n d Léo n'aime pas se retrouver tout seul le soir dans sa chambre. Mais lorsqu'il enfile son pyjama à rayures, tout devient magique et la nuit, surprenante. Avec un transparent rayé à promener sur les images pour les animer.

A partir de 3 ans R o u e r g u e (2 0 1 1 ) | A L E B

Page 52: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

52

TOUR A TOUR SUR UN F I L Mo r d i c a i G e r s t e i n En 1974, alors que s'achève la construction du World Trade Center, le funambule français Philippe Petit a marché sur le câble qu'il avait tendu entre les deux tours, disparues lors des attentats terroristes du 11 septembre 2001. Caldecott medal 2004.

A partir de 4 ans L e G e n é v r i e r (2 0 1 1 ) | A G E R

HERMAN ET ROS IE POUR LA V I E Gu s G o r d on Le crocodile Herman Schubert et la biche Rosie Bloom qui vivent tous deux à New York, finissent par se rencontrer grâce à un air de jazz.

A partir de 5 ans G a l l i m a r d J e u n e s s e (2 0 1 3 ) | A G O R

BONS BA ISERS RATES DE PAR IS Da v i d e C a l i

A n n e R o u q u e t t e Un voyageur cherche désespérément à embrasser son amie qui ne se rend compte de rien. Une succession de baisers ratés sert de prétexte à une balade au coeur de Paris. Premier épisode d'un triptyque qui emmènera les personnages de Venise à New York. G u l f S t r e a m E d i t e u r (2 0 1 2 ) | A C A L

Page 53: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

53

PARIS Mi r o s l a v S a s e k Publiés avec succès au début des années 1960, poétiques, colorés, riches en détails et pleins d'humour, les albums de Miroslav Sasek invitent au voyage dans les plus belles villes du monde. En fin d'ouvrage, la liste des édifices et monuments qui ont fait leur apparition dans le paysage new-yorkais depuis 1960. C a s t e r m a n (2 0 0 9 ) | 9 1 7 . 4 3 6 1 S A S

UN DRAME B I EN PAR IS I EN A l p h on s e A l l a i s

C h r i s t e l l e E n a u l t Raoul et Marguerite, jeunes mariés épris et jaloux, reçoivent chacun un billet anonyme. Elle apprend qu'il sera au bal des Indépendants, déguisé en templier, et il est informé qu'elle s'y rendra déguisée en pirogue congolaise. Au dit bal, un templier et une pirogue congolaise se rencontrent, décident de souper ensemble et ôtent leurs masques... La célèbre nouvelle d’A. Allais mise en lumière par des gravures aux allures vintages.

A partir de 9 ans E t r e é d i t i o n s (2 0 0 7 ) | A A L L

L ION A PAR IS Bé a t r i c e A l emag na Un lion s'ennuie et décide de quitter sa savane pour une autre vie. Il prend le train pour Paris, ville qui lui semble triste et sans intérêt, avec des gens qui se déplacent dans des tuyaux, qui courent tout le temps. Finalement il trouve sa place sur un socle, et n'en bougera plus, enfin heureux. A u t r e m e n t j e u n e s s e (2 0 0 6 ) | A A L E

Page 54: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

54

HENRI VA A PAR IS L e on o r e K l e i n

S a u l B a s s Illustré par le designer américain Saul Bass, célèbre pour ses affiches et ses génériques, ce livre pour enfants retrace l'histoire d'Henri, un petit garçon français qui, vivant à la campagne, rêve de découvrir Paris.

A partir de 3 ans h é l i u m (2 0 1 2 ) | A K L E

MUSIQUE

B IRDLAND 195 1 Mi l e s D a v i s EM I / B l u e N o t e (P 2 0 0 3 ) | 1 D A V 4 0

MONEY JUNGLE Duk e E l l i n g t o n https://fr.wikipedia.org/wiki/Money_Jungle EM I (P 1 9 8 7 ) | 1 E L L 4 0

BLACK , BROWN AND BE IGE Duk e E l l i n g t o n Alliant la furie impérieuse des cuivres au fondamental « appel / réponse » sur des pulsations implacables, en passant par la voix bouleversante de cette immense chanteuse de gospel qu'était Mahalia Jackson, "Black, Brown And Beige" raconte l'histoire du peuple noir aux Etat-Unis, de l'esclavage à la vie dans les ghettos de Harlem avec toute l'emphase qui caractérise le Duke. Expressivité et puissance suggestive, un arc-en-ciel d'émotions. S o n y (P 1 9 9 9 ) | 1 E L L 5 0

Page 55: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

55

L IVE IN KRAKOW Da v i d K r a k a u e r L a b e l b l e u (P 2 0 0 3 ) | 1 K R A 0 0

A N IGHT AT THE V I LLAGE VANGUARD S onn y R o l l i n s EM I / B l u e N o t e (P 1 9 8 7 ) | 1 R O L 4 0

A BOOKSHELF ON TOP OF THE SKY : 1 2 STOR IES ABOUT JOHN ZORN J o h n Z o r n http://fr.wikipedia.org/wiki/Tzadik T z a d i k (D V D 2 0 0 4 ) | 1 Z O R 0 0

ASTRONOME : A N IGHT AT THE OPERA J o h n Z o r n T z a d i k (D V D 2 0 1 0 ) | 1 Z O R 0 0

L IVE AT THE APOLLO , VOL . 1 & 2 J ame s B r own http://ledeblocnot.blogspot.fr/2012/02/james-brown-live-at-apollo-1967-par-luc.html P o l y g r am (P 1 9 6 8 ) | 1 8 0 B R O

T IME ZONE A f r i k a B amb aa t a a L’Universal Zulu Nation fut créé en 1973 à NewYork, plus exactement dans un ghetto du sud du Bronx, par un jeune homme du nom de Afrika Bambaataa

http://fr.wikipedia.org/wiki/Universal_Zulu_Nation P r o f i l e R e c o r d s (P 1 9 8 6 ) | 2 A F R 8 0

Page 56: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

56

NEW YORK L o u R e e d New York est le titre d'un album solo de Lou Reed. À travers cet album dédié à sa ville au son brut et dépouillé, Lou Reed adopte le parlé/chanté, à travers des textes engagés traitant du sida, des ravages de la guerre du Vietnam et de l’exclusion sociale. Il y décrit les bas fonds new-yorkais, image des excès du monde moderne sur une musique incisive. WE A (P 1 9 8 9 ) | 2 R E E 0 0

BERNSTE IN CONDUCTS BERNSTE IN L e on a r d B e r n s t e i n D e u t s c h e G r a mmo p h o n / U n i v e r s a l (P 1 9 7 9 ) | 3 B E R 2 2

SYMPHONIES L e on a r d B e r n s t e i n D e u t s c h e G r a mmo p h o n / U n i v e r s a l (P 1 9 9 4 ) | 3 B E R 2 4

WONDERFUL TOWN L e on a r d B e r n s t e i n EM I (P 1 9 9 9 ) | 3 B E R 3 7

WEST S IDE STORY L e on a r d B e r n s t e i n D e u t s c h e G r a mmo p h o n / U n i v e r s a l (P 1 9 8 5 ) | 3 B E R 3 7

A CELEBRAT ION OF LEONARD BERNSTE IN : OPEN ING N IGHT AT CARNEG IE HALL 2008 L e on a r d B e r n s t e i n S F S M e d i a (D V D 2 0 0 9 ) | 3 B E R 3 7

Page 57: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

57

APPALACH IAN SPR ING Aa r o n C o p l a n d S o n y (P 1 9 9 2 ) | 3 C O P 2 8

QUATUOR OPUS 96 " AMERICA IN " An t o n i n D v o r a k H a rm o n i a M u n d i (P 2 0 0 6 ) | 3 D V O 1 4 . 4 0

SYMPHONY N° 9 , OPUS 95 " NOUVEAU MONDE " An t o n i n D v o r a k H a rm o n i a M u n d i (P 1 9 9 5 ) | 3 D V O 2 4

RHAPSODY IN BLUE G e o r g e G e r s hw i n D e c c a (P 2 0 0 4 ) | 3 G E R 1 9 . 1 1

AN AMERICAN IN PAR IS – RHAPSODY IN BLUE G e o r g e G e r s hw i n S o n y (P 1 9 8 7 ) | 3 G E R 2 6

PORGY AND BESS G e o r g e G e r s hw i n D e c c a / U n i v e r s a l (P 2 0 0 6 ) | 3 G E R 3 5

CONCORD SONATA - SONGS C ha r l e s I v e s WE A (P 2 0 0 4 ) | 3 I V E 3 1

Page 58: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

58

STRAV INSKI IN AMERICA I g o r S t r a v i n s k i BMG (P 1 9 9 7 ) | 3 S T R 2 0

RHAPSODY IN BLUE – WEST S IDE STORY Ka t i a & Ma r i e l l e L a b è q u e KM L (P 2 0 1 1 ) | 3 1 1 L A B

AMERICAN CLASS ICS : MUS IC FOR CLAR INET BY BERNSTE IN , COPLAND , GERSHWIN , GOULD AND SHAW Sha r o n K am T e l d e c (P 2 0 0 2 ) | 3 7 3 K AM

AS I T I S J o h n C a g e E CM / U n i v e r s a l (P 2 0 1 2 ) | 4 C A G 1 1

STR ING QUARTETS N° 1& 5 E l i o t t C a r t e r A b e i l l e / N a x o s (P 2 0 0 8 ) | 4 C A R 1 4 . 4 0

THE VOCAL WORKS , 1975 - 198 1 E l i o t t C a r t e r A b e i l l e (P 1 9 8 9 ) | 4 C A R 3 0

WHAT NEXT ? E l i o t t C a r t e r E CM / U n i v e r s a l (P 2 0 0 3 ) | 4 C A R 3 5

Page 59: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

59

THE LATE P IANO WORKS , VOL . 2 Mo r t o n F e l dman MDG (P 2 0 0 9 ) | 4 F E L 1 1

WHY PATTERNS ? Mo r t o n F e l dman H a t h u t (P 1 9 9 1 ) | 4 F E L 7 0

AKHNATEN Ph i l i p G l a s s S o n y (P 1 9 8 7 ) | 4 G L A 3 5

E INSTE IN ON THE BEACH Ph i l i p G l a s s N o n e s u c h / W E A (P 1 9 9 3 ) | 4 G L A 3 5

MUSIC IN TWELVE PARTS Ph i l i p G l a s s N o n e s u c h / W E A (P 1 9 9 7 ) | 4 G L A 7 0

DOLMEN MUSIC Me r e d i t h Monk E CM / U n i v e r s a l (P 1 9 8 1 ) | 4 M O N 7 0

MUSIC FOR 18 MUS IC IANS S t e v e R e i c h E CM / U n i v e r s a l ( P 1 9 7 8 ) | 4 R E I 7 0

Page 60: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

60

D IFFERENT TRA INS S t e v e R e i c h N o n e s u c h / W E A (P 1 9 8 9 ) | 4 R E I 7 0

TEH I LL IM S t e v e R e i c h N o n e s u c h / W E A (P 1 9 9 4 ) | 4 R E I 7 0

THE DESERT MUSIC S t e v e R e i c h N o n e s u c h / W E A (P 1 9 8 5 ) | 4 R E I 7 0

S IX P IANOS – IN C S t e v e

T e r r y R e i c h

R i l e y D e c c a / U n i v e r s a l (P 1 9 9 0 ) | 4 R E I 7 0

NEW YORK COUNTERPO INT IN STEVE RE ICH WORKS , VOL . 7 S t e v e R e i c h N o n e s u c h / W E A (P 1 9 9 7 ) | 4 R E I 7 0

C ITY L I FE IN STEVE RE ICH WORKS , VOL 10 S t e v e R e i c h N o n e s u c h / W E A (P 1 9 9 7 ) | 4 R E I 7 0

Page 61: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

61

UNE ANNEE DES LUND I : CONFERENCES ET ECR ITS J o h n C a g e T e x t u e l (2 0 0 6 ) | 7 8 0 C A G

LOOKING GLASS E r i c D a rmon A r t e F r a n c e (D V D 2 0 0 5 ) | 7 8 0 . 8 2 G L A

CONVERSAT IONS AVEC JOHN CAGE R i c h a r d K o s t e l a n e t z E d . d e s S y r t e s (2 0 0 0 ) | 7 8 0 . 9 2 C A G

LA QUEST ION SANS REPONSE L e on a r d B e r n s t e i n L a f f o n t (1 9 8 2 ) | 7 8 0 . 9 2 B E R

GEORGE GERSHWIN : UNE CHRONIQUE DE BROADWAY A l a i n L a c omb e V a n d e V e l d e (1 9 8 0 ) | 7 8 0 . 9 2 G E R

LADY S INGS THE BLUES B i l l i e H o l i d a y Le récit autobiographique de l'une des plus grandes chanteuses de jazz noir américain des années 40 et 50, une écorchée de l'existence marquée par la violence, la misère, la prostitution, la drogue et le racisme mais aussi par un immense succès. P a r e n t h è s e s (2 0 0 3 ) | 7 8 1 . 6 5 H O L

Page 62: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

62

JUST K IDS P a t t i Sm i t h P. Smith revient sur ses années de bohème dans le New York arty des années 1970 et sur son amitié amoureuse avec R. Mapplethorpe, compagnon de galère et d'inspiration. Elle raconte leur rencontre, leur ascension, qui se fait au détriment de leur amour. Les anecdotes évoquent les grandes heures du Chelsea Hotel et de la Factory, J. Hendrix, A. Warhol ou A. Ginsberg. Prix du livre rock 2011 D e n o ë l (2 0 1 0 ) | 7 8 1 . 6 6 S M I

Y IDD ISH : NEW-YORK – PAR IS - VARSORV IE 19 10 - 1940 N i g h t a n d d a y (1 9 9 4 ) | 0 0 1 A Y I D 7

NEW YORK USA IN DE GA INSBOURG À GA INSBARRE . VOL .3 , COULEUR CAFE S e r g e G a i n s b ou r g P o l y d o r (1 9 8 9 ) | 0 9 9 G A I

BACK TO BUCK : NEW YORK-PARIS 1946 -49 Bu ck C l a y t o n O c i um (2 0 0 2 ) | 1 C L A 4 0

NEW YORK – PAR IS - N ICE 6 ½ [ s i x e t d em i ] S o n y (1 9 9 7 ) | 1 S I X 0 0

I MADE YOU LOVE PAR IS Ma r y L o u W i l l i ams U n i v e r s a l (2 0 0 0 ) | 1 W I L 4 0

Page 63: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

63

NEW YORK – PAR IS – DAKAR Pos i t i v e B l a c k S o u l N i g h t & d a y (2 0 0 2 ) | 2 P O S 8 0

UN AUTRE MONDE T é l é p h on e V i r g i n (1 9 8 4 ) | 2 T E L 6 0

MIN IMAL IST DREAM HOUSE Ka t i a & Ma r i e l l e L a b è q u e L’idée est née en 2011, lorsque le Kings Place Festival de Londres a invité les sœurs Labèque à fêter cinquante ans de minimalisme : un anniversaire d’un demi-siècle, en effet, si l’on commence à compter le temps passé depuis 1961, l’année de la pièce pour bande de Terry Riley intitulée Mescaline Mix. Mais l’essentiel n’est pas de trouver la date de naissance exacte — les Labèque remontent d’ailleurs plus loin dans le temps, notamment en jouant les célèbres Vexations de Satie qui augurent des boucles hypnotiques de Steve Reich ou de Terry Riley. L’enjeu n’est pas seulement de retracer l’histoire d’un courant musical. C’est aussi de montrer comment il a essaimé dans le rock avant-gardiste et dans l’électro — on entendra donc des reprises d’Aphex Twin ou de Sonic Youth —, jusqu’à s’y fondre et confondre.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Musique_minimaliste A b e i l l e (P 2 0 1 3 ) | 3 1 1 L A B

Mau r i c e R a v e l « Vous, les américains, prenez le jazz trop à la légère. Vous semblez y voir une musique de peu de valeur, vulgaire, éphémère. Alors qu’à mes yeux, c’est lui qui donnera naissance à la musique nationale des Etats-Unis « .

Maurice Ravel, avril 1928

Page 64: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

64

BIGU INE : L 'AGE D 'OR DES BALS ET CABARETS ANT I LLA IS DE PAR IS ( 1929 - 1940) F r é m e a u x & A s s o c i é s (P 1 9 9 3 ) | 0 5 1 A B I G 4

PARIS M u s i d i s c (P 1 9 8 9 ) | 0 9 9 A P A R

PARIS NEW YORK , NEW YORK PARIS J a c q u e s H i g e l i n | 0 9 9 H I G

FUR IOSO I n d i g o A u v i d i s (1 9 9 3 ) | 0 9 9 I N D

CHANTE PAR IS F r a n c i s L ema r q u e E PM (1 9 8 9 ) | 0 9 9 L EM

NOUGAYORK C l a u d e N ou g a r o WE A (P 1 9 8 7 ) | 0 9 9 N O U

J 'A I RÊVÉ NEW YORK IN "THE BEST OF YVES S IMON Yv e s S imon R C A (P 1 9 8 8 ) | 0 9 9 S I M

HAT SNATCHER And r é C e c c a r e l l i T r i o P o l y g r am (1 9 9 2 ) | 1 C E C 9 0

Page 65: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

65

SAINT -GERMAIN -DES -PRES C h r i s t i a n E s c o u d e U n i v e r s a l (P 2 0 1 3 ) | 1 E S C 4 0

PARIS JAZZ P IANO Mi ch e l L e g r a nd U n i v e r s a l (P 1 9 5 9 ) | 1 L E G 5 0

I LOVE PAR IS J a c k y T e r r a s s o n EM I (1 9 9 5 ) | 1 T E R 9 0

LES ANNEES PALACE Le Palace est une salle de spectacle parisienne, qui fut de 1978 à 1983 un club très en vogue dans la culture underground

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Palace_%28Paris%29 S o n y (P 2 0 0 2 ) | 2 A A N N 8 0

LES MARIES DE LA TOUR E I FFEL J e a n C o c t e a u http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Mari%C3%A9s_de_la_tour_Eiffel G a l l i m a r d (1 9 7 7 ) | 2 C O C T

PARIS Ma l c o lm Mc L a r e n BMG (P 1 9 9 4 ) | 2 M C L 0 0

Page 66: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

66

La voix du people

Ros t BMG (2 0 0 4 ) | 2 R O S 8 0

PARIS SOUS LES BOMBES Sup r ème N TM Le rap français est né au début des années 80 ; bien qu’inspiré par les rappeurs d’outre-Atlantique, il élabore progressivement sa propre personnalité, oscillant entre revendications sociopolitiques, messages positifs ou festifs et tentation commerciale.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Rap_fran%C3%A7ais S o n y (P 1 9 9 5 ) | 2 S U P 8 0

LA CREAT ION DU MONDE Da r i u s M i l h a u d https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Cr%C3%A9ation_du_monde_%28Darius_Milhaud%29 A b e i l l e / N a x o s (P 2 0 0 5 ) | 3 M I L 2 8

LE SACRE DU PR INTEMPS I g o r S t r a v i n s k i http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Sacre_du_printemps

Un an avant que la Grande Guerre de 14-18 n'embrase l'Europe entière, la musique ouvre violemment les hostilités. Le 29 mai 1913, les Ballets russes de Serge de Diaghilev lâchent sur Paris un obus orchestral de première puissance : Le Sacre du printemps, d'Igor Stravinsky. Chorégraphié par Nijinski, danseur vedette de la troupe, ce ballet transforme en champ de bataille le Théâtre des Champs-Elysées, inauguré un mois plus tôt avenue Montaigne. Chargée d'un reportage dessiné sur le spectacle et sa préparation, Valentine Hugo se souvenait : « Ce fut comme si la salle avait été secouée par un tremblement de terre, elle semblait vaciller dans le tumulte. » M u s i d i s c (P 1 9 8 8 ) | 3 S T R 2 8

Page 67: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

67

LE GROUPE DES S IX P i e r r e V e r a n y (P 1 9 8 6 ) | 3 0 7 A G R O

LE BŒUF SUR LE TO I T : SWING ING PAR IS A l e x a nd r e T h a r a u d http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_B%C5%93uf_sur_le_toit

Le Bœuf sur le toit est un cabaret parisien inauguré le 10 janvier 19221 par Louis Moysès dans le 8e arrondissement. Il fut notamment le lieu de rendez-vous de Jean Cocteau et de l’intelligentsia parisienne de l’entre-deux-guerres…

Comme Paris était avant tout la ville du jazz6, les musiciens de jazz des autres clubs de Paris se présentaient après leurs heures au Bœuf sur le toit pour jouer jusqu’à tard dans la nuit. De là vient l’expression utilisée jusqu’à ce jour par les musiciens français « faire un bœuf5 » pour désigner une jam session. EM I (P 2 0 1 2 ) | 3 1 1 T H A

ACCORDÉON : MUSETTE , SWING , PAR IS 1925 - 1942 F r é m e a u x & A s s o c i é s (P 1 9 9 3 ) | 5 7 2 A A C C

ER IK SAT I E J e a n - P i e r r e A rmeng aud Dans les années 1920, l’Europe découvre le jazz. Un esprit de liberté souffle sur Paris ; le jazz intrigue le public et les artistes, devenant le phénomène musical majeur des années folles. Des compositeurs français comme É. Satie, D. Milhaud ou encore M. Ravel témoignent un vif intérêt à cet ailleurs musical. Cette ouverture sur un monde musical issu de l’oralité entraîne un métissage artistique, source de renouvellement esthétique. La rencontre entre jazz et musique savante sera analysée au travers des traces musicales présentes dans les œuvres telles que Parade, Le Bœuf sur le Toit, Ragtime pour onze instruments ou L’Enfant et les Sortilèges qui constituent notre corpus. http://volume.revues.org/2323?lang=en F a y a r d | 7 8 0 . 9 2 S A T

Page 68: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

68

PARIS EN CHANSONS C h r i s t i a n Ma r c a d e t P a r i s b i b l i o t h è q u e s (2 0 1 2 ) | 7 8 2 M A R

S ITES

HTTP : / /FR .WIK IPED IA .ORG/WIK I /MUSIQUE_%C3%A0_NEW_YORK La musique à New York recouvre l'ensemble des genres musicaux existants depuis la musique classique, le jazz, la comédie musicale, la chanson, le rap, les musiques du monde du fait du caractère cosmopolite de la cité, jusqu'aux musiques électroniques récentes. La ville possède une tradition musicale remontant au début du XIXe siècle et fut un foyer majeur de la naissance de la musique classique des États-Unis puis du jazz, du rock, et du blues. C'est à New York que sont nés la salsa et le hip-hop dans la deuxième moitié du XXe siècle. La diversité ethnique de la ville s'exprime dans la musique irlandaise et juive (klezmer). Broadway est l'un des centres mondiaux des comédies musicales. New York compte de nombreux orchestres, salles de concert et studios d'enregistrement. La première Fête de la musique (Make Music New York) a été organisée en 2007, sous l'impulsion d'Aaron Friedman1. L'édition 2009 comprend quelque 900 groupes inscrits1 qui se produisent dans plusieurs boroughs de la Grosse Pomme.

HTTP : / /FR .WIK IPED IA .ORG/WIK I /COTTON_CLUB Le Cotton Club était une salle de concert et un dancing du quartier de Harlem à New York qui fonctionna pendant et après la Prohibition. Alors que le club se distinguait par les meilleurs musiciens noirs de l'époque tel que Duke Ellington, Cab Calloway, Louis Armstrong, et Ethel Waters, il refusait généralement l'entrée aux noirs.

Page 69: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

69

HTTP : / /FR .WIK IPED IA .ORG/WIK I /APOLLO_THEATER L’Apollo Theater est une illustre salle de spectacle du quartier de Harlem ; elle deviendra à partir des années quarante un des symboles de la musique noire américaine.

HTTP : / /FR .WIK IPED IA .ORG/WIK I /V I LLAGE_VANGUARD Le Village Vanguard est un célèbre club de jazz de New York situé dans le quartier de Greenwich Village ; fondé en 1935, il a accueilli les plus grands jazzmen de John Coltrane à Bill Evans ou Wynton Marsalis.

HTTP : / /FR .WIK IPED IA .ORG/WIK I /B IRDLAND_%28CLUB%29 Le Birdland a vu le jour en 1949 ; il a été nommé ainsi par ses propriétaires en l’honneur de Charlie Parker surnommé Bird, qui était la vedette du club. A son heure de gloire, le Birdland était à la mode chez les célébrités : Gary Cooper, Marilyn Monroe, Sammy Davis Jr.en étaient ainsi des habitués.

HTTP : / /FR .WIK IPED IA .ORG/WIK I /CBGB Le CBGB était un club situé à Manhattan, ouvert en 1973 ; il est un des lieux de naissance du rock underground newyorkais : The Ramones, Television, Patti Smith, The Talking Heads, Blondie, Mink DeVille y ont débuté

HTTP : / /FR .WIK IPED IA .ORG/WIK I /STUD IO_54_%28D ISCOTH%C3%A8QUE%29 Le Studio 54 fut ouvert entre avril 1977 et mars 1986 ; la discothèque acquis rapidement la réputation d’être la plus grande boite de nuit de tous les temps ; la musique diffusée était principalement du disco

Page 70: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

70

HTTP : / /WWW.VO ILANEWYORK .COM/ VoilaNewYork.com, gratuit, truffé d'infos pratiques sur New York ; un portail pour qui veut vivre un rêve à New York ou qui le réalise ! Créé pour tout candidat à l'expatriation, pour tout expatrié, pour tout francophone qui souhaite découvrir New York, s'y installer, travailler, étudier, passer des vacances, s'amuser, faire des Rencontres...

ELL IS I S LAND Me r e d i t h Monk http://fr.wikipedia.org/wiki/Meredith_Monk WGB H (D V D 2 0 0 5 ) | 7 9 2 . 8 2 M O N

Page 71: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

71

Page 72: VOYAGES ENTRE NEW-YORK ET PARISmediatheque.ville-bagnolet.fr/IMG/pdf/Selection_Mois_du_film_documentaire.pdfMalgré le confort de sa situation, il ne parvient pas à dissimuler une

72