8/22/2019 Vopak Terminal Hamburg Jetty Maintenance 2013 (1) (3)

1/2

JettyNo.2VopakTerminalHamburgoperates5jetties.In2013jettyno.2needtoundergomaintenancesforaperiodof7weeks.Themaintenancewillstarton2ndofSeptember2013.Weexpectallworksatthejettytobedoneinaperiodof7weeks.Jettyno.2isscheduledtobebackinserviceon21stofOctober2013.Inordertominimiseimpactsonyourbusiness,jettyno.3isavailableasmainbackupforjettyno.2.Jettyno.3capacities:

JettyNo. actualWaterdepthm/lowtide

max.tdw max.loam

Products

3 10,80(10,30*)

50.000

200

HeavyfuelsGasoilSulphuricacid

*Keelclearance:0,50mSubjecttoprevailingwindconditions:easterlywinds=lowerdepth

westerlywinds=higherdepthJettyno.4insideInordertorealiseimprovementsatjettyno.4,itwillgooutofservicefor2weeks.Mainobjectiveistoextendandimproveberthingforbargesuptoalengthoverallof110.0metres.Theextensionofberthno4insidewilltakeplaceasfrom12thofAugustuntil23rdofAugust2013.Themaintenancewilllimitavailabilityofberthsatourjettyno.4.Duringmentionedoutofservicetimeberthno.4insidewillnotbeavailableforanyproducthandling.Asalternative,berthno.4outsidewillbepartlyfreeforproducthandling.

JettyNo. actualWaterdepthm/lowtide

max.tdw max.loam

Products

4 11,90(11,40*)

55.000 200 LubeOilsBioFuelsVeg.OilsChemicalprod.SulphuricAcid

4quay 3,50(3,00*)

n/a 90

Sulphuricacid

*Keelclearance:0,50mSubjecttoprevailingwindconditions:easterlywinds=lowerdepth

westerlywinds=higherdepth

8/22/2019 Vopak Terminal Hamburg Jetty Maintenance 2013 (1) (3)

2/2

Duetonatureofmaintenancesavailabilityofadjacentberthswillbeaffected. Theberthno.4outsidewillnotbeavailableforproducthandlingonfollowingdays:

from to12thofAugust201307:00 13thofAugust18:00

Alsoberthno4quay(dedicatedforsulphuricacid)willnotbeavailableforproducthandlingasperfollowingschedule:

from to13thofAugust201307:00 16thofAugust18:00

VopakTerminalHamburghasdecidedtomaintainjettywhilstnearestberths,except4inside,arestillavailableforproducthandling.Butinordertocomplywithhighestsafetystandardsproceduretomoorvesselsneedtobeconsidered.Duringmaintenancesallvesselsandbargesneedtomakefast

with

starboard

site.

Between

19

thof

August

and

21

stof

August

all

vessels

and

barges

need

to

makefastwithportside. Allcustomersandagentsarerequestedtoinformvesselsandbargestoapproachberthslowlyinordertoavoidtoomanyundulationsbecauseafloatingpontoonislocatedatberthno.4inside.Werealizethatthemaintenancesatourjettieswillbeachallengingforbothourcustomersandouroperationalorganisation.Itisourmainobjectivetominimiseimpactsonyourbusiness.Wecannotguaranteethatyouwillnotbeimpactedbutwehopetohaveyoursympathyforourambitionstoprovideyouwithhigheststandardsandexcellentservice.