BEIO Boletín de Estadística e Investigación Operativa

Revista Oficial de la Sociedad de Estadística e Investigación Operativa

Volumen 30 Número 1

Febrero 2014

ISSN: 1889-3805

R. Cao D. Morales

Editorial

1

M.A. Gil A. Colubi P. Terán

Random fuzzy sets: why, when, how 5

C. Gutiérrez L. Huerga

Approximate solutions of multiobjective optimization problems

30

A. Fresneda M. Pérez

Used of administrative records in official statistics:

a practical view 49

A. Lelu Jean-Baptiste Estoup and the origins os Zipf’s law:

a stenographer with a scientific mind (1868-1950) 66

G. Izquierdo M. de Castro A. Gálvez

Initiatives on communication to increase the social and economic value of statistical information

78

M.A. Gómez George E.P. Box (1919-2013). Obituary 91

P. Miranda Julio Ángel Pardo Llorente (1960-2013). Obituary 95

BEIO (Boletín de Estadística e Investigación Operativa) es una revista que publica cuatrimestralmente artículos de divulgación científica de Estadística y de Investigación Operativa. Los artículos pretenden abordar tópicos relevantes para una gran mayoría de profesionales de la Estadística y de la Investigación Operativa, primando la intención divulgativa sin olvidar el rigor científico en el tratamiento de la materia en cuestión. Las secciones que incluye la revista son: Estadística, Investigación Operativa, Estadística Oficial, Historia y Enseñanza y Opiniones sobre la Profesión.

BEIO nació en 1985 como Boletín Informativo de la SEIO (Sociedad de Estadística e Investigación Operativa). A lo largo de los años ha experimentado una continua evolución. En 1994, aparece publicado el primer artículo científico y desde entonces el número de artículos científicos publicados ha ido creciendo hasta que en 2008 se segregan del Boletín los contenidos relacionados con la parte informativa y comienza a perfilarse como revista de divulgación de la Estadística y de la Investigación Operativa.

Los artículos publicados en BEIO están indexados en MathScinet, Zentralblatt MATH, Biblioteca Digital Española de Matemáticas, Dialnet (Documat), Current Index to Statistics, The Electronic Library of Mathematics (ELibM), Scirus, COMPLUDOC y Catálogo Cisne Complutense.

La Revista está disponible online en www.seio.es/BEIO.

Editor:

Ana María Aguilera del Pino, Universidad de Granada aaguiler@ugr.es

Editores Asociados:

Estadística Miguel López Díaz Universidad de Oviedo mld@uniovi.es

Investigación Operativa Javier Toledo Melero Universidad Miguel Hernández de Elche ana.meca@umh.es

Estadística Oficial Ignacio Arbués Lombardía Instituto Nacional de Estadística Ignacio.arbues.lombardia@ine.es

Historia y Enseñanza Mª Carmen Escribano Ródenas Universidad CEU San Pablo de Madrid escrod@ceu.es

Editores Técnicos:

Juan Francisco Monge Ivars, Universidad Miguel Hernández de Elche monge@umh.es

Celeste Pizarro Romero, Universidad Rey Juan Carlos celeste.pizarro@urjc.es

Normas para el envío de artículos:

Los artículos se enviarán por correo electrónico al editor asociado correspondiente o al editor de la Revista. Se escribirán en estilo article de Latex. Cada artículo ha de contener el título, el resumen y las palabras clave en inglés sin traducción al castellano. Desde la página web de la revista se pueden descargar las plantillas tanto en español como en inglés, que los autores deben utilizar para la elaboración de sus artículos.

Copyright © 2014 SEIO

Ninguna parte de la revista puede ser reproducida, almacenada ó trasmitida en cualquier forma ó por medios, electrónico, mecánico ó cualquier otro sin el permiso previo de la SEIO. Los artículos publicados representan las opiniones del autor y la revista BEIO no tiene por qué estar necesariamente de acuerdo con las opiniones expresadas en los artículos publicados. El hecho de enviar un artículo para la publicación en BEIO implica la transferencia del copyright de éste a la SEIO. Por tanto, el autor(es) firmará(n) la aceptación de las condiciones del copyright una vez que el artículo sea aceptado para su publicación en la revista.

Imprime SEROTEL Pº de la Castellana, 87

28046 Madrid Dep.Legal:M-13647-1995

Edita SEIO Facultad de CC. Matemáticas

Universidad Complutense de Madrid Plaza de Ciencias 3, 28040 Madrid

ISSN: 1889-3805

BEIO Revista Oficial de la Sociedad de Estadística e Investigación Operativa

Boletın de Estadıstica e Investigacion OperativaVol. 30, No. 1, Febrero 2014

Indice

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1Ricardo Cao Abad and Domingo Morales Gonzalez 1

Estadıstica 5

Random fuzzy sets: why, when, how . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

5Marıa Angeles Gil, Ana Colubi and Pedro Teran 5

Investigacion Operativa 30

Approximate Solutions of Multiobjective Optimization Problems 30

30Cesar Gutierrez Vaquero and Lidia Huerga Pastor 30

Estadıstica Oficial 49

Use of administrative records in official statistics: a practical view 49

49Amelia Fresneda Pacheco and Marina Perez Julian 49

Historia y Ensenanza 66

Jean-Baptiste Estoup and the origins of Zipf’s law: a stenographer

with a scientific mind (1868-1950) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

66Alain Lelu 66

Opiniones sobre la profesion 78

Initiatives on communication to increase the social and economic

value of statistical information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

78Gregorio Izquierdo Llanes, Miguel de Castro Puente and Adolfo Galvez

Moraleda 78

George E. P. Box (1919-2013). Obituary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

91Miguel A. Gomez Villegas 91

Julio Angel Pardo Llorente (1960-2013). Obituary . . . . . . . . . . . . . . . . 95

95Pedro Miranda Menendez 95

c⃝ 2014 SEIO

Pagina en blanco

Boletın de Estadıstica e Investigacion OperativaVol. 30, No. 1, Febrero 2014, pp. 1-4

Editorial

Ricardo Cao AbadDepartamento de Matematicas

Universidad da Corunarcao@udc.es

Domingo Morales GonzalezDepartamento de Estadıstica, Matematicas e Informatica

Universidad Miguel Hernandez de Elched.morales@umh.es

Aunque nuestro periodo como editores en jefe de TEST acabo en diciembrede 2012, durante el ano 2013 hemos estado colaborando con los nuevos editoresen la gestion de los trabajos recibidos con anterioridad a 2013. Tras cuatro anos,y concluıda la gestion de todos los trabajos recibidos en ese periodo, agradecemosla invitacion de la Editora de BEIO a publicar un resumen de la evolucion y losaspectos mas relevantes de la revista en ese tiempo. Este resumen complementalos informes que periodicamente hemos presentado al Consejo Ejecutivo y ala Asamblea General de la Sociedad de Estadıstica e Investigacion Operativa(SEIO) y destaca el papel de la revista TEST dentro de los objetivos del AnoInternacional de la Estadıstica.

Con objeto de realzar las aportaciones de la estadıstica al bienestar social, seha celebrado el Ano Internacional de la Estadıstica durante 2013. La conmemo-racion pretende incrementar el conocimiento sobre el impacto que la estadısticatiene en todos los aspectos de la sociedad y agradecer los servicios que presta elsistema global de estadısticas publicas, destacar la profesionalidad e integridadde las oficinas de estadıstica y promover la confianza del publico en las estadıs-ticas oficiales. El ano internacional tambien quiere promocionar la estadısticacomo profesion, especialmente entre los jovenes, y promover el desarrollo de lasciencias estadısticas.

La SEIO, ademas de participar de lleno en actividades de promocion del AnoInternacional de la Estadıstica, tiene entre sus objetivos el desarrollo, mejora ypromocion de los metodos, las aplicaciones y la buena practica de la Estadıstica yde la Investigacion Operativa, en su sentido mas amplio. Para ello edita revistasy boletines informativos, organiza congresos y promueve distintas actividades.De esta forma la SEIO actua de manera continuada en favor de la promocion y eldesarrollo de las ciencias estadısticas. Actualmente la SEIO publica dos revistas

c⃝ 2014 SEIO

2 R. Cao, D. Morales

Ano 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005Impacto 0.389 0.308 0.487 0.209 0.581 0.881 1.163Rango 36/64 51/69 35/70 67/71 41/75 27/77 17/81Ano 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

Impacto 0.581 0.634 0.930 1.241 1.036 1.125 1.271Rango 56/83 56/89 50/92 34/100 45/110 42/116 36/117

Cuadro 1: Test: Indice de impacto y rango de en los ultimos 14 anos

cientıficas de investigacion (TEST y TOP), una revista cientıfica de caracterdivulgativo (BEIO) y un boletın informativo (InfoSEIO).

TEST es la revista de estadıstica y probabilidad de la SEIO, se publica eningles y pone enfasis en artıculos que contengan contribuciones teoricas originalescon valor directo o potencial para las aplicaciones. Anualmente se publica unvolumen de aproximadamente 750 paginas, dividido en cuatro numeros (marzo,junio, septiembre y noviembre). La revista es una transformacion de Trabajos deEstadıstica que, fundada por el Prof. Sixto Rıos, se publico entre 1950 y 1991.

Los editores de TEST han sido Jose Miguel Bernardo (1992-1996), AntonioCuevas y Wenceslao Gonzalez-Manteiga (1997-2001), Enrique Castillo y JuanAntonio Cuesta (2002-2004), Leandro Pardo y Marıa Angeles Gil (2005-2008),Domingo Morales y Ricardo Cao (2009-2012) y actualmente Ana Fernandez Mi-litino y Alfonso Gordaliza Ramos. Desde 2007 la editorial Springer es la respon-sable de la edicion de TEST.

TEST aparece en la categorıa “Statistics and Probability” del “Journal Cita-tion Reports”, publicado anualmente como parte del “Science Citation Index”delInstitute for Scientific Information de Philadelphia. En 2012 TEST tuvo un im-pacto de 1.271 ocupando la posicion 36 de 117 revistas. La Tabla 1 presenta laevolucion del ındice de impacto de TEST durante el periodo 1999-2012.

En enero de 2009 iniciamos nuestra responsabilidad como editores en jefe dela revista TEST. Comenzamos nuestro mandato renovando el comite editorialde la revista. Para ello seguimos el criterio de mantener en el cargo a un 50%de los editores asociados de la etapa anterior y de restringir a un 50% el cupode editores asociados espanoles. Pretendıamos hacer una renovacion suave delComite Editorial y mantener su caracter internacional. 2009 fue probablementeel ano en el que la gestion de la revista llevo una mayor carga de trabajo. Laayuda que nos prestaron los editores anteriores, Marıa Angeles Gil y LeandroPardo, fue fundamental para poder desempenar nuestra labor con eficacia. Desdeaquı queremos expresarle nuestro mas sincero agradecimiento.

Durante 2009 se establecio y se puso a punto la aplicacion para la gestionpor web de los artıculos enviados a TEST. Hasta ese entonces los artıculos seenviaban por correo electronico a los editores y a partir de entonces se hacepor vıa web. Esta herramienta ha supuesto una notable mejora en la gestion deartıculos, tanto para los autores como para los editores. De hecho, muchos de los

Editorial 3

datos que aparecen en este artıculo se han obtenido de informes extraıdos de laaplicacion web.

A lo largo del periodo 2009-2012, en el que fuimos responsables de TEST,se recibio un total de 494 artıculos. Ello representa un ligero incremento sobrelos 450 trabajos recibidos en el cuatrienio anterior (2005-2008). Durante el pe-riodo 2009-2012 se publicaron 11 artıculos invitados, con sus correspondientesdiscusiones y rejoinders, y 96 artıculos no invitados. Los artıculos procedieronde 50 paıses: 14, 37% de Espana, 11, 09% de China, 7, 60% de EEUU, 6, 98%de Brasil, 6, 16% de la India, 5, 54% de Francia, etc. La distribucion de trabajosrecibidos evoluciono de los 113 recibidos en 2009 a los 130 recibidos en 2012, ydurante ese periodo la tasa de aceptacion del cuatrienio fue de alrededor de un20%.

Hasta 2011 TEST se publico en tres volumenes y en 2012 paso a publicarseen cuatro. De esa forma se ha podido reducir sensiblemente la cola de esperaen el online first. Actualmente un artıculo aceptado tarda menos de un ano enaparecer publicado en papel con los correspondientes datos de volumen, numeroy paginas. Ademas de por la calidad de la revista y su situacion en la lista delJournal Citatior Report, este hecho hace que TEST sea una revista sumamenteatractiva para aquellos investigadores que quieran tener una respuesta rapidatanto en el proceso de revision como en el de publicacion.

Hace ya varios meses que dejamos de ser editores en jefe de TEST y, aunquedurante este tiempo nos hemos ocupado de los trabajos recibidos hasta el 31 dediciembre de 2012 y de dos de los trabajos invitados que empezaron a gestionarseantes de esa fecha, la dedicacion requerida no es comparable a la de los anosanteriores. La actividad en esos anos fue intensa y tratamos de gestionar larevista de la mejor forma posible, como lo hicieron nuestros predecesores y comoya lo estan haciendo los actuales editores.

Durante nuestro mandato hemos tenido un ambiente de trabajo cordial ynos hemos sentido siempre apoyados por los sucesivos presidentes (Ignacio Gar-cıa Jurado y Jose Miguel Angulo Ibanez) y la secretaria (Marıa del CarmenPardo Llorente) de la SEIO, por los editores de TEST anteriores (Marıa AngelesGil y Leandro Pardo) y actuales (Ana Fernandez Militino y Alfonso GordalizaRamos), por los editores de TOP (Emilio Carrizosa y Justo Puerto hasta 2012y Jesus Artalejo Rodrıguez y Miguel Angel Goberna a partir de 2013), por loseditores de BEIO (Marıa del Carmen Pardo hasta 2012 y Ana Marıa Aguileradesde 2013), por la editora de InfoSEIO (Marıa Teresa Santos), por los Conse-jos Ejecutivo y Academico de la SEIO, y por los asistentes a las Asambleas dela SEIO en las Reuniones de Murcia, A Coruna, Madrid y Castellon. Tambienqueremos destacar el apoyo recibido desde Springer. Jan-Marten de Vries, BeateWilbois y Sundaram Rajeswari han aportado informacion y consejos valiosospara la gestion editorial de la revista. Tambien nos gustarıa agradecer el trabajode Asuncion Lubiano en la maquetacion de los artıculos invitados durante los

4 R. Cao, D. Morales

primeros meses de nuestro perıodo como editores en jefe.Finalmente queremos agradecer el apoyo permanente de los Editores Aso-

ciados, y de los evaluadores que les han asistido. El aumento del numero derecepciones ha obligado a incrementar notablemente sus esfuerzos, y han reali-zado un trabajo encomiable. Tambien queremos manifestar nuestra gratitud alos autores que han enviado a TEST sus trabajos en estos anos. Especialmente alos espanoles, que han mantenido su respaldo a la revista. Gracias tambien a losautores invitados, cuya aceptacion a contribuir con sus colaboraciones ha sidofundamental para el buen nivel de calidad e impacto de TEST.

http://www.seio.es/BEIO