VOLT Stainless Steel Actuated Wafer Pattern Butterfly Valve · DN150 139 203 32 59 19.05 92 70 9 14...

Valves Online Limited | Unit F3-H2 Yelverton Business Park | Yelverton | UK | PL20 7PE

T. +44(0)1822 855600 or +44(0)161 480 5700 | Email: [email protected]

§ 11/2 " - 8" All Stainless Steel Wafer Butterfly Valve PTFE Liner

§ 11/2 " - 8" All Stainless Steel Wafer-Klappe PTFE Liner

§ 11.2 " - 8" Todo acero inoxidable Wafer válvula de mariposa PTFE

Liner

Description

Stainless steel butterfly valve for process and semi

aggressive fluids. PTFE on EPDM liner, all

stainless steel body, shaft and disc. 180 grit

polish on disc.

Temperature Range -20ºC to 120ºC intermittent.

Descripción

Válvula de mariposa de acero inoxidable

para el proceso y los líquidos semi

agresivos. PTFE sobre forro EPDM , todo

el cuerpo de acero inoxidable , el eje y

disco. 180 pulido de grano en el disco.

Rango de temperatura de -20ºC a 120ºC

intermitente.

Beschreibung

Edelstahl Absperrklappe für die Prozess-

und halb aggressive Medien. PTFE auf

EPDM Folie , alle Edelstahlgehäuse ,

Welle und Scheibe . 180er Lack auf Disc.

Temperaturbereich -20 ° C bis 120 ° C

intermittierend.

VOLT – Stainless Steel Process Butterfly Valve

VOLT - Edelstahl Prozess Absperrklappe

VOLT - Proceso de acero inoxidable válvula de mariposa

SKU: AB4238

DESCRIPTION

An all stainless steel butterfly valve designed

for aggressive or corrosive environments,

where the aseptic value of stainless steel is a

requirement. 316 stainless steel body and

disc with PTFE Liner on EPDM backing. The

valve will between PN 10/16, ANSI 150

flanges.

Lever operated with position plate (10

positions) ISO 5211top mounting flange.

Temperatures from -20ºC to 95ºC constant

and 120 deg C intermittent.

Stainless Steel Pneumatic Actuated Butterfly Valve

Stainless Steel Manual Butterfly Valve






Body A351 CF8M Stainless Steel

Disc A351 CF8M Stainless Steel

Liner PTFE/EPDM

Stem 416 Stainless Steel

Pin 316 Stainless Steel

Bushes Bronze/PTFE

O-Rings EPDM

Lever Malleable Iron

Material List

C n - Ø C n - Ø C n - Ø C n - Ø

DN40 66 110 32 35 12.7 92 70 9 9 110 4 - Ø 18 110 4 - Ø 18 98.5 4 - Ø 18 105 4 - Ø 19 24

DN50 70 128 32 45 12.7 92 70 9 9 125 4- Ø 18 125 4 - Ø 18 120.65 4- Ø 19 120 4 - Ø 19 24

DN65 75 136 32 48 12.7 92 70 9 9 145 4- Ø 18 145 4- Ø 18 139.7 4- Ø 19 140 4 - Ø 19 33

DN80 94 143 32 49 12.7 92 70 9 9 160 4- Ø 18 160 8- Ø 18 152.4 4- Ø 19 150 8 - Ø 19 45

DN100 106 163 32 55 15.8 92 70 9 11 180 8- Ø 18 180 8- Ø 18 190.5 8- Ø 19 175 8 - Ø 19 84

DN125 119 187 32 58 19.05 92 70 9 14 210 8- Ø 18 210 8- Ø 18 215.9 8- Ø 22 210 8 - Ø 23 135

DN150 139 203 32 59 19.05 92 70 9 14 240 8- Ø 23 240 8- Ø 23 241.3 8- Ø 22 240 8 - Ø 23 210

DN200 165 237 36 64 22.2 125 102 11 17 295 8- Ø 23 295 12- Ø 23 298.45 8- Ø 22 290 12 - Ø 23 380

Dimensions

DIN PN10 DIN PN16 ANSI B16.1Torque

NmSIZE □MØFØBØEØALH3H2H1

JIS 10K

Size 2" - 6" Max 16 Bar

8" 10 Bar

Temperature 20 °C to 110 °C

Pressure/Temperature







SIZE A ØC D B F2 L T L1 L2 W ØO RØ min

pipe

11/2" 33 82 116 63 170 102.5 65 110 130 45 150 5 27

2” 43 89 126 62 170 102.5 65 110 130 45 150 5 31

2 1/2” 46 102 136 69 170 102.5 65 110 130 45 150 9 45

3” 46 118 150 90 170 102.5 65 110 130 45 150 17 65

4” 52 150 170 106 170 102.5 65 110 130 45 150 26 90

5” 56 174 180 119 170 102.5 65 110 130 45 150 34 110

6” 56 205 200 131 170 102.5 65 110 130 45 150 50 146

8” 60 260 230 166 235 190 78 155 176 63 300 71 194

10” 68 318 266 202 226 190 80 170 195 81 300 91 241

Dimensions

SIZE ISO ØG ØJ n'xØq □S E

11/2" F05 65 50 4X7 9 21

2” F05 65 50 4X7 9 21

2 1/2” F05 65 50 4X7 9 21

3” F05 65 50 4X7 11 21

4” F05 65 50 4X7 11 21

5” F07 90 70 4X9 14 27

6” F07 90 70 4X9 14 27

8” F10 125 102 4X11 17 27

10” F12 150 125 4X13 27 27

Dimensions







Part Type

AP9000-900001 3/2 or 5/2 Namur Solenoid Valve 24VDC

AP9000-900002 3/2 or 5/2 Namur Solenoid Valve 24VAC



AP9000-900005 3/2 or 5/2 Namur Solenoid Valve 24VAC or DC EEx m (Flying Lead)



PART NUMBERS SOLENOIDS

Solenoids for both Eex and I.S. have flying leads. For terminal

box please enquire.

Please enquire for recommended modulating positioner.

SELECT YOUR PERFECT VALVE

Number Switchbox

APL-210 APL210 Limit Switch Box

APL-220 APL220 Proxy Switch Box

APL-310 APL310 Limit Switch Box

APL-510 APL510 Exd Limit Switch Box

APL-520 APL520 Exd Proxy Switch Box

PART NUMBERS SWITCHBOX

Body material Hard anodised extruded aluminium alloy

End Caps Die cast aluminium epoxy coated

Spring High tensile steel

Indicator Open/Closed

Pinion shaft Alloy steel nickle plated

Pinion Guides Self Lubricating Polypropylene + GF

Piston seals NBR steel

Pressure range 10 Bar

Double acting 2.5 Bar - 8 Bar pilot pressure

Single acting 2.5 Bar - 8 Bar pilot pressure

Temperture range minus 20°C - 80°C

Movement 90 Degree adjustable -5-+5 Degree

Lubrication All moving parts are lubricated

Cycle Life 1,000,000 operations

Approvals EX, ATEX, CE, PED

Technical - Actuator

Specification

Rack & Pinion pneumatic actuators are specifically

designed for use with quarter-turn valves. The wide

torque range ensures that our actuators match the

operational characteristics of plug, ball or butterfly

valves; or any device requiring precise and reliable 90º

rotary motion.

Our pneumatic actuators offer a unique design, are

constructed of high quality material and undergo 100%

pressure, leak and rotation testing before despatch.

The Result? An actuator, which will stand up to the most

severe service conditions, and provide you with a

reliable and cost effective means of valve operation.







· Powerful quarter turn rack and pinion actuator

· Single acting (spring close or open)

· Double acting

· Namur interfaces

OPTION Switch Box

Solenoid

Positioner



§ 11/2 " - 8" Electric Actuated Stainless Steel Wafer Butterfly Valve PTFE Liner

§ 11/2 " - 8" Elektrische betätigte Edelstahl Absperrklappe

§ 11/2 " - 8" Válvula de mariposa eléctrica de acero inoxidable accionadas

§ 11/2 " - 8" Acier inoxydable électrique Actuated vanne papillon

Description

An electric actuated butterfly valve that fits between

flanges. The all stainless steel wafer butterfly valve

has a 316 SS disc/shaft with PTFE on EPDM liner.

The actuator has a powerful rotary motor with

various supply options 230, 110 & 24 VAC – 24 VDC

Temperature Range -20ºC to 120ºC intermittent.

Many Options Available ie modulating, battery back

up, ATEX etc..

Descripción

Una válvula de mariposa de accionamiento

eléctrico que se coloca entre las bridas . La válvula

de mariposa de la oblea de todo el acero

inoxidable tiene un disco de 316 SS / eje con

PTFE en el forro de EPDM . El actuador tiene un

motor rotativo de gran alcance con varias opciones

de suministro de 230 , 110 y 24 VAC - 24 VDC

Rango de temperatura de -20ºC a 120ºC

intermitente.

Muchas opciones disponibles , es decir

modulación , batería de respaldo , etc .. ATEX

Beschreibung

Eine elektrische betätigte Drosselklappe , die

zwischen Flanschen passt . Die komplett aus

Edelstahl Wafer Absperrklappe hat ein 316 -Disc /

Welle mit PTFE auf EPDM Liner. Der Stellantrieb

verfügt über eine leistungsstarke Drehmotor mit

verschiedenen Versorgungsoptionen 230 , 110 und

24 VAC - 24 VDC Temperaturbereich -20 ° C bis

120 ° C intermittierend.

Viele Möglichkeiten, dh Modulations , Batterie-

Backup , ATEX etc ..

VOLT - Electric Actuated Stainless Steel Butterfly Valve

VOLT - Elektrische betätigte Edelstahl Absperrklappe

VOLT - Válvula de mariposa eléctrica de acero inoxidable accionadas

VOLT - Acier inoxydable électrique Actuated vanne papillon

SKU: AB4238

DESCRIPTION

A powerful electrically operated all stainless steel

butterfly valve designed for aggressive or corrosive

environments, where the aseptic value of stainless steel

is a requirement. 316 stainless steel body and disc with

PTFE Liner on EPDM backing. The valve will fit

between PN10/16, ANSI150 flanges. Having ISO 5211

top works for direct mounting. Our HQ Electric

actuators make this an ideal on/off combination.

IP65 Protected with epoxy coated aluminium

housing and various supply power options. The

actuator has switches fitted as standard.

Temperatures from -20ºC to 95ºC constant and 120 deg

C intermittent.

Stainless Steel

Electric Actuated

Butterfly Valve

Description

Une vanne électrique actionné papillon qui se situe

entre brides . La vanne tout inox plaquette de

papillon a un disque de 316 SS / arbre de PTFE

EPDM sur liner . L'actionneur a un moteur rotatif

puissant avec diverses options d'alimentation 230 ,

110 et 24 VAC - 24 VDC Plage de température de -

20ºC à 120ºC intermittente .

Nombreuses options disponibles à-dire modulation

, batterie de secours , etc .. ATEX

· Manual Override, Limit Switches

· Anti Condensation Heaters

· Many Options – Control – Atex

· 1/2" to 8"

· PTFE and Stainless Steel Wetted parts

Electric Actuated Stainless Steel Butterfly Valve



Body A351 CF8M Stainless Steel

Disc A351 CF8M Stainless Steel

Liner PTFE/EPDM

Stem 416 Stainless Steel

Pin 316 Stainless Steel

Bushes Bronze/PTFE

O-Rings EPDM

Material ListSize 11/2" - 6" Max 16 Bar

8" 10 Bar

20 °C to 120 °C Intermittent

20 °C to 95°C Constant

Pressure/Temperature

Temperature





Operating

TimeWeight

Valve Actuator A B C D E F G Seconds Kg

4" HQ015 309 163 55 142 268 338 160 14 7

5" HQ020 428 187 58 142 268 338 160 16/13 13

6" HQ030 469 203 59 160 290 368 160 25/21 248" HQ060 512 237 64 160 290 368 160 25/21 31

Dimensions

Operating

TimeWeight

Valve Actuator A B C Seconds Kg

2" HQ004 260 128 45 14 5

21/2" HQ006 284 136 48 14 63" HQ006 291 143 49 14 6

Dimensions

WIRING DIAGRAMS IN LID OF

ACTUATOR AND IN SECTION

ACTUATOR ACCESSORIES




Enclosure Weaterproof IP67

Power Supply 110/220V 50/60Hz, 24 VAC/VDC

Operating Time 14/12 Secs

Limit Switches 4 x SPDT, 250V AC 3A

Space Heater 2W (110/240V AC)

Manual Override Hexagon

Duty Cycle On/Off Duty S2, 35%

Travel Angle 90⁰

Conduit Entries 2 x M20

Ambient Temperature minus 20⁰ C to + 70⁰ C

External Coating Dry Powder,Polyester

Actuator Specification for HQ004/HQ006

Type (model)

Max Output

Torque

Operating

Time 50/60Hz

Motor

Class E

Frame

Weight

90° W F 24V 110V 220V 24VDC Kg

HQ - 004 40NM 14 / 12 Secs 0.3 0.39/0.4 0.19/0.2 0.2 3

HQ - 006 80NM 14 / 12 Secs 0.3 0.39/0.4 0.19/0.2 0.2 3

Rated Current (A)

Standard Specification

Enclosure Weaterproof IP67

Power Supply 110/220V 1PH, 24 VAC/VDC, 380/440 AC 3PH

Operating Time see hart

Limit Switches 4 x SPDT, 250V AC 10A

Space Heater 210W (110/240V AC) Anti Condensation Heater

Manual Override Handwheel

Duty Cycle S4, 70% standad, 100% for Max 30 mins

Travel Angle 90⁰

Conduit Entries 2 x M25 (PG13.5 or1/2" NPTOption)

Ambient Temperature minus 20⁰ C to + 70⁰ C

External Coating Dry Powder,Polyester

Actuator Specification for HQ008/HQ0020

MODEL HQ008 HQ015 HQ020 HQ030 HQ050 HQ060 HQ080 HQ120

TORQUE(Nm) 80 150 200 300 500 600 800 1200

SPEED 90° 50/60Hz 16/13 25/21 25/21 31/26 31/26 31/26 34/28 34/28

CURENT 110/1/50 1.1 1.65 1.67 1.86 3.62 3.62 4.1 4.2

(A) 220/1/50 0.55 0.88 0.89 0.92 1.58 1.62 2.2 2.35

MAX 380/3/50 N/A 0.31 0.31 0.35 0.59 0.6 0.85 0.87

WEIGHT 7.4 16.6 16.6 22 23 23 29 29

MAX.SQ.DRIVE 17 19 19 30 30 30 40 40

PERFORMANCE





OPTIONAL EXTRAS· ATEX

· BATTERY BACK UP (CLOSE ON

POWER FAILURE)

· MODULATING POSITIONER

EXTRAS INCLUDED· ANTI CONDENSATION HEATERS

· MANUAL OVERRIDE

· LIMIT SWITCHES

· OPTICAL INDICATOR

· TORQUE LIMIT SWITCH (HQ8 &

ABOVE)

WIRING DIAGRAMS IN LID OF

ACTUATOR AND IN SECTION

ACTUATOR ACCESSORIES




SELECT YOUR PERFECT VALVE ONLINE

STANDARD PNEUMATIC STANDARD ELECTRIC HEAVY DUTY ELECTRIC

PNEUMATIC WITH PILOT

SOLENOID

PNEUMATIC WITH

SWITCHBOX

FULLY LOADED

PNEUMATIC

There's more :- we can fit modulating positioners, ATEX Switches, Solenoids,

Electric Actuators and Stainless steel Pneumatic Actuators! Please Enquire





VOLT Stainless Steel Actuated Wafer Pattern Butterfly Valve · DN150 139 203 32 59 19.05 92 70 9 14...

Documents

Transcript of VOLT Stainless Steel Actuated Wafer Pattern Butterfly Valve · DN150 139 203 32 59 19.05 92 70 9 14...