VOLA UK Ltd. VOLA International Trade Showroom Unit … +34 972 10 55 35 Fax: +34 931 13 85 85...

8
AUSTRALIA dedece 263 Liverpool Street Darlinghurst NSW 2010 Sydney Tel: 2 9360 2722 Fax: 2 9360 9022 [email protected] www.dedece.com BELGIË VOLA bvba Tour & Taxis Havenlaan 86C 1000 - Brussels Tel: +32 2 465 96 00 Fax: +32 2 426 48 96 [email protected] www.vola.be CANADA Ginger’s Bath 95 Ronald Ave. Toronto, Ontario M6B 4L9 Tel: 416-787-1787 Fax: 416-787-1748 [email protected] www.elte.com CHINA VOLA Showroom 1f, No. 511 Jiangning Road Jingan District Shanghai 200041 Tel: +86 183 0190 6509 [email protected] www.vola.com Euro-tech Industrial Company Limited Shop 05, No. 600 Shaanxi Road North, Jing An District Shanghai 200041. Tel: +86 21-61767550 Fax: +86 21-61767552 Badeluxe Trading Limited B301, Tower C COFCO Plaza No. 8 Jian Guo Men Nei Avenue Dong Cheng District Beijing 100005 Tel: +86 010 6526 1363 Fax: +86 010 6526 1373 [email protected] Shanghai Tech Pro Office and Showroom Building 2 Dream Wharf 1029 South Zhongshan Road Huangpu District Shanghai 200011 Tel: (8621) 6419 6704 Fax: (8621) 6461 1432 [email protected] DANMARK VOLA A/S Lunavej 2 8700 Horsens Tel: +45 70 23 55 00 Fax: +45 70 23 55 11 [email protected] www.vola.com Pakhus 48 Klubiensvej 22 2150 Nordhavn Tel.: +45 7022 4570 [email protected] www.vola.com DEUTSCHLAND VOLA GmbH Schwanthaler Straße 75A 80336 München Tel: 089/599959-0 Fax: 089/599959-90 [email protected] www.vola.de ESPAÑA DEE Ctra. Dosrius, 69-3º-2ª E-08440 Cardedeu Barcelona Tel: +34 972 10 55 35 Fax: +34 931 13 85 85 [email protected] www.vola.es ESTONIA Hals Interiors OÜ Kadaka tee 42H 12915 Tallinn Tel: +372 7151410 Fax: +372 7151411 [email protected] www.hals.ee FRANCE sopha industries 44, rue Blanche 75009 Paris Tel: 01 42 81 25 85 Fax: 01 40 16 45 18 [email protected] www.sopha.fr GREAT BRITAIN VOLA UK Ltd. Highfield House 108 The Hawthorns Flitwick MK45 1FN Tel: 01525 720111 Fax: 01525 720222 [email protected] www.vola.co.uk VOLA Studio 32-36 Great Portland Street London W1W 8QX Tel.: 020 7580 7722 Fax: 020 7580 7733 [email protected] www.vola.co.uk HELLAS moda bagno s.a. 50 Anapafseos Street Vrilissia 15 235, Athens Tel: 210 8036700 Fax: 210 8049408 Fax: 210 8046987 [email protected] www.modabagno.gr HONG KONG portfolio group limited Room A, 10/F Seabright Plaza 9-23 Shell Street Hong Kong Tel: 28 680 765 Fax: 25 247 887 [email protected] H2O Pro Ltd. 16/F First Commercial Building, 33 Leighton Road Causeway Bay Tel: 852 2891 6860 Fax: 852 2834 3029 [email protected] www.ebon.com.hk ISLAND Tengi ehf. Smidjuvegur 76 200 Kópavogur Tel: 414-1000 Fax: 414-1001 www.tengi.is ITALIA RAPSEL Srl Via Volta, 13 20019 Settimo Milanese (MI) Tel: 02.33 55 981 Fax: 02.33 50 1306 [email protected] www.rapsel.it KOREA E.L. System Co. Ltd. Jaemyoung B/D 893-12 Bangbae 1dong Seocho-Gu Seoul Tel: 82-2-598-4517 Fax: 82-2-521-3786 KYPRIAKI DIMOKRATIA S.C. Nicolaides Ltd 3, Gregoriou Karekla str. Strovolos P.O. Box 21703 1512 Nicosia Tel: 22 813 200 Fax: 22 424 803 [email protected] LEBANON Geahchan Group Sin El Fil Geahchan Building Hayek Round About Beirut Tel: 01. 480 520 Fax: 01. 496 607 [email protected] www.geahchangroup.com MEXICO Productos de Laton de Alta Calidad General Juan Cano 27 Col San Miguel Chapultepec Mexico, D.F. 52760 Tel: 01 (55) 2614 5211 Fax: 01(55) 2614 9312 [email protected] NEDERLAND VOLA Nederland BV Valkenburgerstraat 23 1011 MG Amsterdam Tel: 020 36 56 356 Fax: 020 36 56 482 [email protected] www.vola.com NIPPON Cera Trading Co.,Ltd TOTO Nogizaka BLDG.,1-24-3 Minami Aoyama Minato-ku TOKYO 107-0062 Tel: +81-3-3402-6151 Fax: +81-3-3402-7185 www.cera.co.jp NORGE VOLA Showroom shelby teknikk as Nedre Gate 7 0551 Oslo Tel: +47 51 46 18 00 [email protected] www.vola.com shelby teknikk as Strandgaten 55 4370 Egersund Tel: +47 51 46 18 00 Fax: +47 51 46 18 01 [email protected] www.shelby.no ÖSTERREICH VOLA Vertriebs GmbH Kandlgasse 19 1070 Wien Tel: 01/526 39 71-0 Fax: 01/526 39 71-20 [email protected] www.vola.at POLONIA P.P.U.H MIRAD Sp. z o.o. ul. Armii Krajowej 21 05-480 Karczew, Poland Tel: 22 780 6564 [email protected] www.mirad.com.pl PORTUGAL CARVALHO, BATISTA & Ca, Sa. Rua do Almada 29-79-89 - Apartado 4784 4013-001 Porto Tel: 22 339 21 26 / 7 / 9 Fax: 22 205 96 11 [email protected] www.carvalhobatista.pt SCHWEIZ VOLA AG Mülistr. 18 8320 Fehraltorf Tel: 044/955 18 18 Fax: 044/955 18 19 [email protected] www.vola.ch SINGAPORE VolumeFive Pte Ltd. 51 Anson Road, #01-53 Anson Centre, Singapore 079904 Tel. +65 6348 2508 Fax. +65 6348 2507 [email protected] SLOVENIA Moderna d.o.o. Jarška cesta 10b SI-1000 Ljubljana Tel: +386 590 200 95 Fax: +386 590 200 96 [email protected] www.moderna.si SOUTH AFRICA Still the bathroom gallery Unit 111A, The Foundry 74 Prestwich Str. Green Point Cape Town South Africa 8001 Tel: 021 421 9970/2 Fax: 021 421 9971 [email protected] www.stillbathrooms.co.za SUOMI INNO-TUOTE OY Tähdenlennontie 9 02240 Espoo Tel: (0) 9 8870 380 Fax: (0) 9 8870 3833 [email protected] www.inno.fi SVERIGE VOLA AB Showroom Storgatan 24 114 55 Stockholm Tel: +46 08-6602801 [email protected] www.vola.se UNITED ARAB EMIRATES Sanipex LLC Sheik Zayed Road P.O. Box 30871 Dubai Tel: 971 4 339 5660 Fax: 971 4 339 5671 www.sanipexdubai.com UNITED STATES Hastings Tile and Bath 711-8 Koehler Avenue Ronkonkoma, N.Y. 11779 Tel: 631-285-3330 Fax: 631-285-3342 [email protected] www.hastingstilebath.com PR/NL14-2014 VOLA A/S Lunavej 2 DK-8700 Horsens Tel.: +45 7023 5500 Fax +45 7023 5511 [email protected] www.vola.com VOLA UK Ltd. Unit 12, Ampthill Business Park Station Road, Ampthill Bedfordshire MK45 2QW Tel: 01525 84 11 55 Fax: 01525 84 11 77 [email protected] www.vola.co.uk VOLA International Trade Showroom VOLA UK Ltd. 32-36 Great Portland Street London W1 Tel: 020 7580 7722 Fax: 020 7580 7733 [email protected] www.vola.co.uk

Transcript of VOLA UK Ltd. VOLA International Trade Showroom Unit … +34 972 10 55 35 Fax: +34 931 13 85 85...

AUSTRALIAdedece263 Liverpool Street DarlinghurstNSW 2010 SydneyTel: 2 9360 2722Fax: 2 9360 [email protected] www.dedece.com

BELGIËVOLA bvbaTour & TaxisHavenlaan 86C1000 - BrusselsTel: +32 2 465 96 00 Fax: +32 2 426 48 96 [email protected]

CANADAGinger’s Bath 95 Ronald Ave.Toronto, OntarioM6B 4L9Tel: 416-787-1787Fax: [email protected]

CHINAVOLA Showroom1f, No. 511Jiangning RoadJingan DistrictShanghai 200041Tel: +86 183 0190 [email protected]

Euro-tech Industrial Company LimitedShop 05, No. 600 Shaanxi Road North, Jing An District Shanghai 200041.Tel: +86 21-61767550Fax: +86 21-61767552

Badeluxe Trading LimitedB301, Tower CCOFCO PlazaNo. 8 Jian Guo Men Nei AvenueDong Cheng DistrictBeijing 100005 Tel: +86 010 6526 1363Fax: +86 010 6526 [email protected]

Shanghai Tech ProOffice and ShowroomBuilding 2 Dream Wharf1029 South Zhongshan RoadHuangpu District Shanghai 200011 Tel: (8621) 6419 6704Fax: (8621) 6461 [email protected]

DANMARKVOLA A/SLunavej 28700 HorsensTel: +45 70 23 55 00Fax: +45 70 23 55 [email protected]

Pakhus 48Klubiensvej 222150 NordhavnTel.: +45 7022 [email protected]

DEUTSCHLANDVOLA GmbHSchwanthaler Straße 75A80336 MünchenTel: 089/599959-0Fax: 089/[email protected]

ESPAÑADEECtra. Dosrius, 69-3º-2ªE-08440 Cardedeu BarcelonaTel: +34 972 10 55 35Fax: +34 931 13 85 [email protected]

ESTONIAHals Interiors OÜKadaka tee 42H12915 TallinnTel: +372 7151410Fax: +372 [email protected]

FRANCEsopha industries44, rue Blanche75009 ParisTel: 01 42 81 25 85Fax: 01 40 16 45 [email protected]

GREAT BRITAINVOLA UK Ltd.Highfield House108 The HawthornsFlitwick MK45 1FNTel: 01525 720111Fax: 01525 [email protected] www.vola.co.uk

VOLA Studio32-36 Great Portland StreetLondon W1W 8QXTel.: 020 7580 7722Fax: 020 7580 [email protected]

HELLASmoda bagno s.a.50 Anapafseos StreetVrilissia 15 235, Athens Tel: 210 8036700Fax: 210 8049408Fax: 210 [email protected]

HONG KONGportfolio group limitedRoom A, 10/FSeabright Plaza9-23 Shell StreetHong KongTel: 28 680 765Fax: 25 247 [email protected]

H2O Pro Ltd.16/F First Commercial Building, 33 Leighton RoadCauseway BayTel: 852 2891 6860Fax: 852 2834 [email protected]

ISLANDTengi ehf. Smidjuvegur 76 200 Kópavogur Tel: 414-1000 Fax: 414-1001 www.tengi.is

ITALIARAPSEL SrlVia Volta, 1320019 Settimo Milanese (MI)Tel: 02.33 55 981Fax: 02.33 50 [email protected]

KOREAE.L. System Co. Ltd.Jaemyoung B/D893-12 Bangbae 1dongSeocho-GuSeoulTel: 82-2-598-4517Fax: 82-2-521-3786

KYPRIAKI DIMOKRATIA S.C. Nicolaides Ltd3, Gregoriou Karekla str. StrovolosP.O. Box 217031512 NicosiaTel: 22 813 200Fax: 22 424 [email protected]

LEBANONGeahchan Group Sin El FilGeahchan BuildingHayek Round AboutBeirut Tel: 01. 480 520Fax: 01. 496 [email protected]

MEXICOProductos de Laton de Alta CalidadGeneral Juan Cano 27Col San Miguel ChapultepecMexico, D.F. 52760Tel: 01 (55) 2614 5211Fax: 01(55) 2614 [email protected]

NEDERLANDVOLA Nederland BVValkenburgerstraat 231011 MG Amsterdam Tel: 020 36 56 356Fax: 020 36 56 [email protected]

NIPPONCera Trading Co.,LtdTOTO Nogizaka BLDG.,1-24-3Minami AoyamaMinato-kuTOKYO 107-0062Tel: +81-3-3402-6151Fax: +81-3-3402-7185www.cera.co.jp

NORGEVOLA Showroomshelby teknikk asNedre Gate 70551 OsloTel: +47 51 46 18 [email protected] www.vola.com

shelby teknikk asStrandgaten 554370 EgersundTel: +47 51 46 18 00Fax: +47 51 46 18 [email protected] www.shelby.no

ÖSTERREICHVOLA Vertriebs GmbHKandlgasse 191070 WienTel: 01/526 39 71-0Fax: 01/526 39 [email protected]

POLONIAP.P.U.H MIRAD Sp. z o.o.ul. Armii Krajowej 2105-480 Karczew, PolandTel: 22 780 [email protected]

PORTUGALCARVALHO, BATISTA & Ca, Sa.Rua do Almada29-79-89 - Apartado 47844013-001 Porto Tel: 22 339 21 26 / 7 / 9Fax: 22 205 96 [email protected]

SCHWEIZVOLA AGMülistr. 188320 FehraltorfTel: 044/955 18 18Fax: 044/955 18 [email protected] www.vola.ch

SINGAPOREVolumeFive Pte Ltd.51 Anson Road,#01-53 Anson Centre,Singapore 079904Tel. +65 6348 2508Fax. +65 6348 [email protected]

SLOVENIAModerna d.o.o.Jarška cesta 10bSI-1000 LjubljanaTel: +386 590 200 95Fax: +386 590 200 [email protected]

SOUTH AFRICA Still the bathroom galleryUnit 111A, The Foundry74 Prestwich Str.Green Point Cape TownSouth Africa 8001Tel: 021 421 9970/2Fax: 021 421 [email protected]

SUOMIINNO-TUOTE OYTähdenlennontie 902240 EspooTel: (0) 9 8870 380Fax: (0) 9 8870 [email protected]

SVERIGEVOLA AB ShowroomStorgatan 24114 55 StockholmTel: +46 [email protected]

UNITED ARAB EMIRATESSanipex LLCSheik Zayed RoadP.O. Box 30871Dubai Tel: 971 4 339 5660Fax: 971 4 339 5671www.sanipexdubai.com UNITED STATESHastings Tile and Bath711-8 Koehler AvenueRonkonkoma, N.Y. 11779Tel: 631-285-3330Fax: [email protected]

PR/N

L14

-201

4

VOLA A/SLunavej 2DK-8700 HorsensTel.: +45 7023 5500Fax +45 7023 [email protected]

VOLA UK Ltd.Unit 12, Ampthill Business ParkStation Road, AmpthillBedfordshire MK45 2QWTel: 01525 84 11 55Fax: 01525 84 11 77 [email protected] www.vola.co.uk

VOLA International Trade Showroom VOLA UK Ltd.32-36 Great Portland StreetLondon W1Tel: 020 7580 7722Fax: 020 7580 [email protected]

PR/N

L14

-201

4

Towel warming. Time for a (timeless) change.

Revolutionary. And evolutionary.Towel warming may be a new venture for VOLA, but we have followed our established, proven principles.

Our classic design, created 40 years ago, remains the basis of each VOLA product. We embrace change. We hold onto continuity.

Image: Chrome towel rail with six bars.

Opening up opportunities. As the boundary of the bathroom becomes blurred, we bring more design options. Our towel rail’s modular system allows any number of bars to be fitted in almost any position.

Three bars? Ten bars? The choice is yours.

Image: Towel rail with 4, 6, 8 and 10 bars fitted with different examples of spacing and tile specification.

VOLA built-in modular heated towel rail for individual design solutions. A modular system of bars to be positioned according to customerrequirements.

Individual number of bars with centredistance between 100 and 300 mm.

Available in chrome, brushed chromeand brushed stainless steel.

T39WTowel warmer. For central heating installations.With thermostatic return temperature limiter.½” connections.

T39ELTowel warmer – electric.With step-less temperature regulation between 20 and 50 degrees C.Self-closing timer setting after two hours at full power (50 degrees C).Power consumption: 10W per bar.Supplied with 3 metres of cable H05VV-F (for built-in part).Must be installed by a qualified electrician.