CMYK

CMYK

ÀA¥ÀÅl-3 ÀAaPÁ-6 ¥ÀÅl-16 ªÉÆí® : gÀÆ. 10/-«zÉñÁAvÀ : gÀÆ. 20/-PÉÆAPÀt ¥ÁQëPÀ ¥ÀwæPÁ ¥sɧÄæªÀj 1 - 15, 2010ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ

ªÀÄÄA§¬Ä : “DAi ÀÄð ¨sÁ¸ ÀPÉÆAPÀtÂà ªÀÄÆ®vÀB ¥ÁæPÀÈvÀ D¤Ã¸ÀA¸À Ì øvÁ zÁPÀÆ£À G§d°.PÉÆAPÀtÂà ¨sÁ¶PÀ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÉÃAvÀ PÉzÀ£Á¬ÄªÀÄÄSÁgÀ D¸ÁìvÀ. vÁå ¤«ÄvÀ Û¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÀ zÉêÁPÀ CwææAiÀÄ” ªÀÄít ¸ÀA¸ÁÜ£À UÉÆÃPÀtð¥ÀvÀðUÁ½ fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ªÀÄoÁ¢Ã±À² æêÀÄzÀ «zÁå¢ügÁd wÃxÀð¸Áé«ÄÃfãÀ ¸ÁAUÀ¯ÁA.

ªÀqÁ¯ÁZÉ zÁégÀPÁ£ÁxÀ sÀªÀ£ÁAvÀ10 ¢ª À¸ À ª ÉÆPÁ ÌA D² ê¯ É¸Á é«ÄÃfã À v ÀAAi À Ä Z À¯ É è¯ ÉPÉÆAPÀtÂà wæªÉÃt PÀ¯Á¸ÀAUÀªÀĺÁeÉÓ 29 ªÉA. ¸ÀA¸ÁÜ¥À£Á ¢ªÀ¸ÀDZ Àg Àu É ª É Ã¼Ág À vÁ¤ ßD²ÃªÀðZÀ£À ¢¯ÉèA.“P ÉÆAP Àt  à w æª É Ãt  P À¯Á¸ À AU Àª À i ÁZ É P À¯Á«zÁ¤£ÁlPÁzÁéj ªÀiÁvÀÈ ¨Áμ ÉÃZɸÉêÁ PÀgÀÆ£À PÉÆAPÀt ¨sÁμ ÉÃZÉ

UËgÀªÀ ªÁqÀ جįÁ. ¨sÁμ É ÃP ÀZÉÊÉÊvÀ£Àå ¢ÃªÀZÁAvÀ £ÁlPÀ KPÀ¥ À æª À Ä ÄR ª À iÁz s À åª À Ä D¸Á .¨ ÉÆÃz s À¥ À æzÁAi À ÄP À £ÁlPÁZÉ¥ÀæzÀ±Àð£À PɯÉè®É ¤«ÄvÀÛ ÉÆÃPÁAPÀª ÀÄ£ ÉÆÃg ÀAd£À eÁvÁ Û D¤Ã¸ÀªÀiÁd §gÉÃA ªÁmÉãÀ ªÀZÁÑPÀ¥ÀæZÉÆÃzÀ£À¬Äà ªÉļÀvÁ” ªÀÄít¸Áé«ÄÃfãÀ ÁAUÀ ÉA. wæªÉÃt PÀ Á¸ÀAUÀªÀiÁZÉ £ÁlPÀ ‘£ÀAzÁ¢Ã¥À’°ªÀiÁÌ §ÄPï D¥sï jPÁqÁìðAvÀ

“ªÀiÁvÀÈ sÁμÉÃZÉ ÉÃªÉ ªÁmÉãÀ ÀªÀiÁd ÉêÁ zÉêÁPÀ ¦æAiÀÄ”

¸ÁÜ£À ¥Á«¯É C©üªÀiÁ£ÁZÉÆ«μ À A i À Ä ª À Ä ít ¸Á é«ÄÃfã À¸ÁAUÀ¯ÉA.PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ ¸ÀÄgÀĪÉÃPÀ CzsÀåPÀë²æà G¯Áè¸À PÁªÀÄvÁ£À ¸ÀA¸ÉÜÃZÉEwºÁ¸À À¨sÉ ªÀÄÄSÁgÀ zÀªÀgÀ¯ÉÆ.AiÀÄÄ£mï E£Áá ç¸À Ö çP À Ñg À ºÁeÉƪÀiÁ®PÀ ²æà Q±ÉÆÃgÀ CªÀgÉìÃPÀgï,¸ À Ħ æ ÃA P ÉÆÃmÁðZ ÉÆ£ÁåAiÀĪÁ¢ ²æà JA. «. QtÂ,

f.J À.©. ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÀ - PÉÆAPÀtÂà ¢ÃªÀ À

PÉÆAPÀtÂà sÁμÉÃZÉ C£Áé¼À¥Àt UÉ ÁèA ! - ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ

ª À ÄAU À¼ ÀÆg À : “Dª À ÄU ɯ ÉWÀgÀªÁAzÁAvÀ ªÁ¸ÀgÉÃAvÀPÉÆAPÀtÂà ªÁ¥ÀgÀ¥À GuÉ eÁvÀÛD¸Áì. RvÀRvÀ D²ê É ÉƬĮeÁ®AiÀiÁgÀ §gÀ² D²ê¯É «ÄPÀìeÁ¯ÁèA D²êA PÉÆAPÀtÂà ±À§ÝÀPÀÌqÀ EAVèμÀ eÁ ÉèA. WÀgÁAvÀ

ªÀiÁí®UÀqÉ £Á eÁ¯Éè. PÁªÀĸ ÉÆzÀÆ£À UÁAªÀ ¸ ÉÆqÀv ÀDªÀÄUÉ É zÉêÀÅ, zsÀªÀÄð, sÁ ÀºÁeÉÓ «μÀAiÀiÁgÀ GªÉÄâ HuÉeÁvÀÛ D¸Áì” ªÀÄítÆ£À SÁåvÀP ÉÆAP Àt Âà ¨ sÁμÁ «eÁ Õ¤²æà ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ£À ¸ÁAUÀ¯ÁA.DgÀvÁA ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀZÉ f.J¸ï.©.

±ÁåªÀÄgÁªÀ «oÀ×® PÉÆÃ-D¥ÀgÉÃnªÀ¨Á åAPÁZ ÉÆ Cz s À å P À ë ² æ ÃJ£ï.J¸ï.gÁªï, ²æà AiÀÄwÃAzÀæ¥ É Ê gÁAi ÀÄP Àg À , ²æà C±ÉÆÃPÀ£ÁAi À Ä P À , £Á åZ À Äg À®L¸ïQæêÀiÁZÉÆ ²æà gÀWÀÄ£ÀAzÀ£ÀPÁªÀÄvÀ ºÁAPÁ Áé«ÄÃf£À À£Áä£ÀPɯÉÆè. wæªÉÃt PÀ¯Á¸ÀAUÀªÀÄÀA ÉÜÃPÀ ¥ÀAiÀÄ Éà zÁPÀÆ£À DzsÁgÀ

¸ÀÛA§±ÉÃA ¸ÉêÁ ¢¯Éè¯É. ¹ÃªÀiÁ« . PÁª À Äv À , dAi À ÄAwD£ÀAzÀgÁAiÀÄ ¥Àæ¨sÀÄ, ªÀiÁAiÀiÁPÉ. ¸ÀgÁ¥sÀ ºÁAPÁ ¸À£Áä£À ZÀ¯ÉÆè.²æêÀÄw CZÀð£Á sÀl ºÁ£ß ÀÆvÀæ¸ÀAZÁ®£À PɯÉè. G¥ÁzsÀåPÀë qÁ|¹.J£À.±ÉuÉÊ£À D¨sÁgÀ ¥ÀæPÀl PɯÉè.² æà P Àª ÀįÁP À ë ¸ ÀgÁ¥s À D£ÃªÉAP Àm Éñ À ± Éu É Ê£ À Cwy¯ÉA¥ÀjZÀAiÀÄ PɯÉèA. ²æêÀÄw C¥ÀðuÁ£ÁUÀgÀPÀmÉÖ, PÀÈμÁÚ ZÀAzÁªÀgÀ D£ÃAiÉÆÃUÉñÀ ¨sÀmï ºÁAUÉ® ‘VÃvÀ¸ÀAzsÁå’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÀ¯ÉÆè.

ªÀgÀ¢ : ²æà PÀªÀįÁPÀë ¸ÀgÁ¥sÀ

£ÀªÀzɺÀ° : NjAiÀÄAl® ÁåAPïD¥sï PÁªÀĸïð ºÁeÉÆ CzsÀåPÀëD¤Ã ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ²æà n. ªÉÊ. ¥Àæ¨sÀÄPÀ “zɺÀ°PÀ£ÀßrUÀ” ¥ÀwæPÉãÀ ºÁå ªÀgÀ¸À¥Àæw¶×vÀ n. J. ¥ÉÊ ÁägÀPÀ “±ÉæÃμÀרÁåAPÀgï” ¥Àæ±À¹Û ¢ªÀÇ£À À£Áä£ÀPÀgÀÆAPÀ «AZÀÆ£À PÁqÀ¯Á.J¦æ¯ï 10 vÁjPÉÃPÀ zɺÀ°ÃAvÀZÀ®ZÉ 27ªÉA gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ£ÀßqÀ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁAvÀ »Ã ¥Àæ±À¹Û vÁPÁ¥ÀæzÁ£À eÁvÀÛ É ªÀÄít ¥ÀwæPÉÃZɸÀA¥ÁzÀPÀ ²æà ¨Á. ¸ÁªÀÄUÁ£ÀPÀ¼ÀAiÀįÁA.

n. ªÉÊ. ¥Àæ sÀÄ“±ÉæÃμÀ× ¨ÁåAPÀgï”

- ÀA¸ÁÜ£À UÉÆÃPÀtð ¥ÀvÀðUÁ½ ¸Áé«ÄÃf

f.J¸À.© ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÁZÉ PÉÆAPÀtÂà ¢ªÀ¸À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁAvÀ G®AiÀÄvÀ D¸Á PÉÆAPÀtÂà ¨sÁμÁ vÀdÐ ²æà ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ. CzsÀåPÁë²æêÀÄw ¥ÉæêÀiÁ ±ÉuÉÊ, PÁAiÀÄðZÉ CzsÀåPÀë JA. ªÉAPÀmÉñÀ ¨Á½UÁ D¤Ã ¸ÁÜ¥ÀPÁzsÀåPÁë ²æêÀÄw ªÀiÁ®w PÁªÀÄvÀ ªÉâgÀ D²ê°A

CMYK

CMYK

-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û U

PÉÆrAiÀiÁ® R§gÀ¥ÁQëÃPÀ ¥ÀwæPÉZÉ

ZÀAzÁzÁgÀeÁAiÀiÁå.

JPÀ ªÀgÀ ÁZÉ ªÀUÀðtÂ

gÀÆ.220/-Baliga Publications

£ÁAªÁgÀ ¥ÉlAiÀiÁ.

202, ÀÖjèAUÀ ZÉÃA§gïì

PÉÆrAiÀiÁ® ÉÊ®

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ

zÀÆgÀªÁtÂ: 0824 2497747

pÉUqÉpÉUqÉpÉUqÉpÉUqÉpÉUqÉ

ÀA¥ÀÅl-3 ÀAaPÁ-6 ¥sɧæªÀj 1 - 15, 2010

2 February 1 - 15, 2010

44. e ÉÆìĹà >eÉÆÃAiÀĹÓeÉÆìĹãÀ eÁvÀPÀ PÀgÀ£ÀÄ¢¯Áè’ ‘eÁvÀPÀ eÉÆìĹÃPÀzÁSÉÆêÀ£ÀÄ ¥À¼ÉÆêÀPÁ’‘UÀæZÁgÀ ªÁ¬Äl D Àì ªÀÄítÄeÉÆìĹãÀ ¸ÁAUÀ¯Á’ C²êÀUÀl GvÀgÁ G ÉÆÃZÉà D Àì.

ºÉ GvÀgÁAvÀÄ eÉÆìĹêÀÄítZÉÆ eÉÆà ±À§ÄÝ ªÁ¥ÀgÀ ÁvÉÆà ±À¨ÁÝZÉ ªÀÄƼÀgÀÆ¥ÀRAZÉ ªÀÄítÄ ¥À¼ÉƪÀAiÀiÁeÁåw¶PÀ: ªÀÄítZÉ KPÀÄ ÀA ÀÌøvÀ±À§ÄÝ D Àì. ºÉ ±À ÁÝZÉ ¥ÁæPÀÈvÀgÀÆ¥À eÉÆû¹AiÀiÁ ªÀÄítÄ.vÀ²ÃAa eÉÆÃw¶: ªÀĺÀtZÉ

ÀA ÀÌøvÀ ±À ÁÝZÉ ¥ÁæPÀÈvÀ gÀÆ¥ÀeÉÆÃE¸À: eÁåw¶PÀ: D£ÃPÀeÉÆåÃw¶: ªÀÄ ítZÉ ±À¨ÁÝZÉeÉÆúÀE¹AiÀiÁ D£ÃPÀ eÉÆÃE ÀªÀÄítZÉ ¥ÁæPÀÈvÁZÉ » zÉÆãÀg ÀÆ¥Á¬Äà eÁ åw¶P À >eÉÆúÀE¹AiÀiÁ > eÉÆÃE¹AiÀiÁ> eÉÆÃE¹AiÀiÁ > eÉÆÃE¸ÀvÀ²ÃAa eÉÆåÃw¶: > eÉÆÃE¸ÀP ÉÆAPÀtÂÃAvÀ eÉÆÃE¸À >eÉÆÃE¹Ã(eÉÆìĹÃ) eÁ¯Áè.UÀæºÀ£ÀPÀëvÁæAPÀ ÀA§AzsÀ ¥Á« ÉèÃeÉÆà D Àì vÉà eÉÆåÃvÉÆμÀ:, ºÉeÁtv À¯ ÉÆà e ÉÆ å Ãw¶:P ÉÆAP Àt ÂÃAv À e ÉÆÃE¹Ã-eÉÆÃAiÉƹà eÁ¯Áè.

PÉÆAPÀtÂà ±À§Ý «ºÁgÀ- JA.ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ

February 21 i É É U å M üAÇiÉÉUÉÎvOíûrÉ qÉÉiÉ×pÉÉwÉÉÌSuÉxÉ qWûhÉ xÉaÉQû ÌuɵÉÉÇiÉqÉÉÇiÉÉiÉ qWûtVûÏ ZéoÉU cÉQûvÉåMüÉåÇMühÉÏ sÉÉåMüÉÇMü AÉvÉåxÉlÉÉ. WåûU LMü qÉlÉxÉÉMüiÉÉeÉÏ AéuÉrÉ pÉÉxÉ pÉÉãeÉUeÉÉiÉÏ qWûhÉÑ UNESCO(United Nation educationascience and culturalorganization) xÉ ÇxjÉ å l ÉAÇiÉÉUÉÎvOíûrÉ qÉÉiÉ×pÉÉxÉÌsuÉxÉÉcÉÏ bÉÉåwÉhÉ 1999CxÉuÉåÇiÉ MåüsÉåÇ. iÉåSVûÉ xÉÔlÉWå ûU LMü uÉUxÉ AéuÉrÉpÉÉxÉåcÉÉå ÌsuÉxÉ ÌuɵÉɱÇiÉFebruary 21 Mü eÉÉiÉÉ.ÄTåüoÉë ÑuÉUÏ ÄTåüoÉë ÑuÉUÏ ÄTåüoÉë ÑuÉUÏ ÄTåüoÉë ÑuÉUÏ ÄTåüoÉë ÑuÉUÏ 21 ÌMüirÉÉMü?ÌMüirÉÉMü?ÌMüirÉÉMü?ÌMüirÉÉMü?ÌMüirÉÉMü?21/03/1948 Mü lÀûuÉå SãvÉmÉÉÌMüxiÉÉlÉÉcÉå qÉÉåWûqÉSAÉsÉÏ ÎeÉlWûÉlÉ mÉͶÉqÉAÉlÉÏ mÉÔuÉï mÉÉÌMüxiÉÉlÉ(AÉiÉÉÇ iÉåÇ oÉÉÇasÉÉ SãxÉ)SÉålÉMüÇrÉ ESÕï UÉxOíû pÉÉxÉqWûhÉ bÉÉãvÉhÉ MåüsÉåÇ. mÉÔUuÉmÉÉÌMüxiÉÉlÉÉcÉå oÉÇaÉÉsÉÏpÉÉxÉåcÉå sÉÉåMüÉlÉ iÉÉeÉåÇ ÌuÉUÉãSMåüsÉåÇ. iÉÉeÉÉå AÇSÉåsÉlÉ pÉÉãuWûQûsÉÉå eÉÉsÉÉå. cÉÉU uÉUxÉÉÇcÉsÉåsÉå WåûÇ AÉÇSÉåsÉlÉ 21/02/1952 Mü iÉÏuÉë xuÉÃmÉÉcÉåÇeÉÉuÉlÉ oÉÇaÉÉsÉÏ NûɧÉÉÇ uÉrÉUoÉÇSÕMü cÉsÉrÉsÉÉå. xÉÑqÉÉUxÉåNûÉ§É iÉÉÇiÉÑ qÉåsÉå. MüÉåhÉÉcÉåÇrÉAÉuÉrÉ pÉÉxÉ SÉoÉÉålÉ SÕxÉëÏpÉÉxÉ iÉÉÇcÉå uÉrÉU cÉQûÉåÇcÉåqÉlÉxÉÉcÉåÇ qÉÔsÉ WûMüMüÉ uÉrÉUSoÉÉuÉ MåüsÉå xÉÉMåïüiÉ qWûhÉÑUNO P û U æ s É å Ç . q É Ñ M ü É UÄTåüoÉëÑuÉUÏ 21 ‘AÇiÉÉUÉÎvOíûrÉAéuÉrÉ pÉÉxÉ ÌSuÉxÉ’ qWûhÉÑ

qÉÉlÉsÉåÇ. 1999 CxÉuÉåÇiÉ WûÉåMüÉrÉï¢üqÉ UNESCO cÉåYvÉå§ÉÉÇiÉ WûÉQûsÉÉå AÉlÉÏ iÉÉeÉåÇMãülSì Paris lÉaÉUÏÇiÉ uWûQûsÉÉåMüÉrÉï¢üqÉ cÉsÉæsÉÉå. iÉåSlÉÉxÉÔlÉ AérÉeÉ mÉrÉï ÇiÉ WûÉåMüÉrÉï¢üqÉç cÉÉsÉÔ AÉxÉÉ.pÉÉUiÉÉcÉå AsmÉxÉÇZrÉÉiÉpÉÉUiÉÉcÉå AsmÉxÉÇZrÉÉiÉpÉÉUiÉÉcÉå AsmÉxÉÇZrÉÉiÉpÉÉUiÉÉcÉå AsmÉxÉÇZrÉÉiÉpÉÉUiÉÉcÉå AsmÉxÉÇZrÉÉiÉpÉÉxÉå ÇMü WûÉeÉå qÉWûiuÉpÉÉxÉå ÇMü WûÉeÉå qÉWûiuÉpÉÉxÉå ÇMü WûÉeÉå qÉWûiuÉpÉÉxÉå ÇMü WûÉeÉå qÉWûiuÉpÉÉxÉå ÇMü WûÉeÉå qÉWûiuÉ:pÉÉwÉÉuÉÉU UéerÉÇ bÉÉÌQûsÉåÌsuÉxÉ SMÔülÉ pÉÉUiÉÉcÉå 330pÉÉxÉåÇiÉ MãüuÉsÉ 30 pÉÉxÉUÉerÉ pÉÉxÉåcÉå xjÉÉlÉÉMümÉÉuÉsÉå. EËUsÉå 300 pÉÉxÉ‘AsmÉxÉÇZrÉÉiÉ’ eÉÉsÉÏÇ. iÉÉeÉÉå

AÉuÉrÉ pÉÉxÉåcÉÏ ESUaÉÌiÉMübÉÉsÉÉå ÉqÉ oÉÉã EhÉå AÉxÉÉ.uÉrÉU xÉÉÇaÉåsÉå 50 uÉUxÉÉÇiÉeÉÉrÉ iÉå MüÉåÇMühÉÏ sÉÉãMüUÉeÉMüÐrÉ, xÉÉqÉÉÎeÉMü,AjÉÏïMü AÉlÉÏ xÉÉÇxM×üÌiÉMüÄTÑüQûÉËUrÉÉå eÉÉuÉlÉ AÉxÉsÉå.Wåû Ç 50 uÉUxÉÉÇiÉ sÉÉåMüÉlÉkÉqÉÏïMü MüÉrÉÉïuÉÍVûÇMü ÌSsÉåÌiÉiÉsÉåÇ qÉWûiuÉ MüÉåÇMühÉÏ cÉåuÉÉQåûMü SÏlÉÏ. iÉÉÇcÉå vÉÉVåûÇiÉM ü É å Ç M üh É Ï Ív ÉM ü É å c É å ÇmÉëÉqÉÉÍhÉMü mÉërÉ¦É MüUlÉÏqWûVåû ZÉUåÇ. AÉiÉÉÇ MãülSìx É UM ü É U É l É ç p É É w É ÉAsmÉxÉÇZrÉÉiÉÉÇMü AÉmÉæsÉÉÇ.mÉëkÉÉlÉ qÉǧÉÏlÉ AÉmÉæsÉÉÇ:mÉëkÉÉlÉ qÉǧÉÏlÉ AÉmÉæsÉÉÇ:mÉëkÉÉlÉ qÉǧÉÏlÉ AÉmÉæsÉÉÇ:mÉëkÉÉlÉ qÉǧÉÏlÉ AÉmÉæsÉÉÇ:mÉëkÉÉlÉ qÉǧÉÏlÉ AÉmÉæsÉÉÇ:S å v É Éc É å p É É w É ÉAsmÉxÉÇZrÉÉiÉÉÇsÉåÇ oÉUåmÉhÉU£ÉhÉ MüÃÇMü CsÉÉWûÉoÉÉSÉÇiÉAÉxcÉå pÉÉwÉÉAsmÉxÉÇZrÉÉiÉAÉr É Ñ£ ü É Ç l É ÌSÎssÉc É åÌuÉarÉÉlÉ pÉuÉlÉÉÇiÉ February21 Mü xÉqqÉãVûlÉ AÉrÉÉãeÉlÉMåüsÉÉÇ. mÉÇiÉ mÉëkÉÉlÉ QûÉ.qÉlÉqÉÉãWûlÉ ÍxÉÇbÉ WûÉÇlÉÏEsÉæiÉsÉå. MüÉåÇMühÉÏ pÉÉxÉåMüMãülSì AÉlÉÏ UÉerÉ xÉUMüÉUÌMüiÉåÇ MüUiÉsÉå? WåûÇ mÉÉåVûÉæMüÉ.UÇçaÉlÉÉjÉ ÍqÉ´ÉÉ AÉrÉÉãaÉÉlÉMåüssÉÏ cÉÔMü xÉqÉ MüUiÉÉMüÐ lÉÉ WåûÇ mÉÉåVûÉåMüÉ.

mÉËUhÉÉqÉ ÌMüiÉåÇ qÉtrÉÉU WåûULMü UÉerÉÉÇiÉÑ iÉÉÇcÉÏ UÉerÉpÉÉxÉ uÉÉQûÉåuÉÑÇMü ZÉÔoÉ ´ÉqÉbÉ åiÉsÉÉ å AÉlÉÏ xÉaÉVå ûxÉÉ æMürÉ ï iÉÉMüÉ ÌSsÉÉ å.AsmÉxÉÇZrÉÉiÉ pÉÉxÉåÇMü mÉÔhÉïEmÉå£É MåüsÉåÇ. iÉå pÉÉxÉåÇcÉÏuÉÉQû UéoÉsÉÏ, iÉ å qÉɧÉpÉÉÌwÉMüÉsÉåÇ xÉÇZrÉÉ EhÉåeÉÉuÉ Ñ ÇMü sÉÉaÉsÉ å Ç . W û ÏmÉËUÎxjÉiÉÏ AérÉeÉ mÉrÉïÇiÉAÉxÉÉ. MülÉÉïOûMü UÉerÉÉÇiÉMüÉ å ÇMühÉÏ AÉlÉÏ iÉ ÑV Ò ûpÉÉxÉåÇcÉÏ mÉËUxjÉÏiÉÏ iÉÏiÉ.1956 – 2006 CxÉuÉÏ iÉÇrÉMülÉ É ïO ûMü xÉUMü ÉU Él É çMüÉå ÇMühÉÏ pÉÉxÉ vÉÉVåû ÇiÉÍvÉMüÉåcrÉÉMü xÉWûÉrÉ MåüsÉÉålÉÉ.M ü É å Ç M üh É Ï s É É å M ü És É ÏM ü É å Ç M üh É Ï s É É å M ü És É ÏM ü É å Ç M üh É Ï s É É å M ü És É ÏM ü É å Ç M üh É Ï s É É å M ü És É ÏM ü É å Ç M üh É Ï s É É å M ü És É ÏEqÉãSÏ lÉÉ:EqÉãSÏ lÉÉ:EqÉãSÏ lÉÉ:EqÉãSÏ lÉÉ:EqÉãSÏ lÉÉ:MüÉåÇMühÉÏ sÉÉåMüÉlÉ iÉÉÇcÉÏ

AÇiÉÉUÉvOíûÏrÉ qÉÉiÉ×pÉÉwÉÉ ÌSuÉxÉ:AÇiÉÉUÉvOíûÏrÉ qÉÉiÉ×pÉÉwÉÉ ÌSuÉxÉ:AÇiÉÉUÉvOíûÏrÉ qÉÉiÉ×pÉÉwÉÉ ÌSuÉxÉ:AÇiÉÉUÉvOíûÏrÉ qÉÉiÉ×pÉÉwÉÉ ÌSuÉxÉ:AÇiÉÉUÉvOíûÏrÉ qÉÉiÉ×pÉÉwÉÉ ÌSuÉxÉ:

zÉêÀ¼ÁAvÀ PÉÆAPÀtÂÃxÉÆqÉà ªÀgÀ À zÁPÀÆ£À ªÀiÁPÁ ¢¸ÀvÀ D²ê¯ÉA Qà DªÀÄUÉ®zÉêÀ¼ÁAvÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ sÁ¸À eÁªÀÇ£À PÉÆAPÀtÂà ªÁ¥ÀgÀ¯ÉÃgÀ§gÉÃA ªÀÄít. DªÀÄUÉ® ªÉÊ¢PÀ, DªÀÄUÉ® ªÉÆPÉÛøÀgÀ, DªÀÄUÉ®sÀdPÀ DªÀÄUÉ® ªÉÄ£ÉÃdgÀ ÀPÀÌqÀ PÉÆAPÀtÂà G®èAiÀÄvÁvÀ.

eÁ®AiÀiÁgÀ §gÀAiÀÄvÁ£Á PÀ£ÀßqÀ AiÀiÁ EAVèÃμ À ªÁ¥ÀgÀvÁvÀ.ºÉÃA ªÀiÁPÁ «±ÉÃμÀ ¢ ÀvÀ D²ê ÉA.

eÁ®AiÀiÁgÀ ºÁå ¥Àn PÉÆrAiÀiÁ® ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¼ÁZɪÉÆPÉÛà ÀgÁ¤ zÉêÀ¼ÁZÉ vÉÃgÁZÉ PÀ¼ÀªÀt (£ÉÆÃnà À) PÉÆAPÀtÂÃsÁ¸À ªÁ¥ÀgÀÆ£À KPÀ PÁæAw PɯÁè ªÀÄít ¸ÁAUÀ¯ÁågÀ ZÀÆPÀ

eÁ¬Ä±Àê£Á. «íAUÀqÀ zÉêÀ¼Á£ÀAiÀÄ ºÉÃA PÀgÀ£À D ÀÆìAPÀ¥ÀÄgÉÆÃ. DªÀÄPÁ vÉÃA PÀ¼ÀÆ£À AiÉÄÃAiÀÄ£Á² D ÀÆìAPÀ ¥ÀÄgÉÆÃ.ºÉÃA KPÀ §gÉÆà «μÀAiÀÄ eÁªÀÇ£À D¸Áì. zÀQët PÀ£ÀßqÀ f ÉèÃAvÀD ÀìZÉ f.J¸ï.©. ÀªÀiÁeÁZÉ zÉêÀ¼ÁAZÉ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½ÃZÉKPÀàmÁZÉÆ KPÀ ÀA ÉÆÜà D¸Áì. vÁeÉ ªÀÄÄSÉð£À xÉÆÃqɪÀÄ£À PÉ®èAiÀiÁgÀ DªÀÄUÉ® ªÀiÁvÀÈ sÁ¸À PÉÆAPÀtÂà ²æêÀÄAvÀPÀgÀÆAPÀ ÁzsÀå eÁvÀÛ ÉA.

PÉÆAPÀtÂà KPÀ C®à ¸ÀASÁåvÀ sÁ¸À eÁ¯Éè¯Áå£À DªÀÄUÉ®zÉêÀ¼ÁAPÀ¬Äà ÀgÀPÁgÁ£À «±ÉÃμÀ ÀªÀ®vÀÛ ¢ Éè® D¸Áì. vÉÃAGqÀUÁ À PÀgÀÆ£À D«Ää DªÀÄUÉ® ªÀiÁvÀÈ sÁ À SÁwÃgÀ DªÀÄUÉ®zÉêÀ¼ÁAvÀ «±ÉÃμÀ ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ¢ªÀZÉ UÀgÀd D¸Áì.

DªÀÄUÉ® xÉÆqÉ zÉêÀ¼ÀA ±Á¼Á ZÀ®AiÀÄvÁvÀ. vÁå ±Á¼ÉAvÀZÀgÀqÀĪÁAPÀ PÉÆAPÀtÂà ²PÉƪÀZÁPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀgÀÆAPÀ eÁvÁÛ.ÀgÀPÁgÁ£À ÀíAZÉ PÀPÁë zÁPÀÆ£À LaÒÃPÀ sÁ À eÁªÀÇ£À PÉÆAPÀtÂÃ

WÉêÀÇAPÀ CªÀPÁ±À PÉ Áè.

ªÀÄÄSÁªÀAiÀÄ É ¢¸ÁAvÀ D«Ää ¥sÀPÀvÀ G ÉÆèªÀZÁPÀ ªÀiÁvÀæ£ÀíAAiÀÄ §gÉƪÀZÁPÀ PÉÆAPÀtÂà ªÁ¥ÉÆgÀZÉ zsÀÈqÀ ªÀÄ£À PÀgÀÆAAiÀiÁ.

CMYK

CMYK

January 1 - 31, 20103February 1 - 15, 2010

eÁ£ÀQ eÁ£ÀQ ÀPÀAiÀÄ® zÉÃAªÀD¬Äå¯É ¸ÉÆAi ÀÄg ÉA gÁRvÁD ÀìAwêÀiÁAlªÁZÉ PÉýà ÀÄPÀvÁ D ÀìªÉÆUÀgÉ ¥sÀÇ® ÁªÀvÁ D ÀìPÉ Éèî gÁAzÀ¥À ɼÀêvÁ D ÀìeÁ£ÀQ eÁ£ÀQ ÀPÀAiÀÄ® zÉÃAªÀ¸ÀPÀAiÀÄ® zÉêÀÇ£À ªÀiÁAlªÁPÀAiÉÆÃ. D¤ vÁå sÁAUÀgÁ PÉøÁZÉZɯÉè÷åÃPÀZï ªÁígÀrÃPÀ eÁvÀÛ¯ÉÆêÀÄítÆ£À ºÀoÀ zsÀgÀÆ£À §²Ã¯ÉÆÃvÀÄUÉÎïÉÆÃZï ¨sÁªÁ¯É ¸ÁAUÁvÀ®UÀß eÁ.

C±ÉA, gÀÄPÁÌgÀ ZÀqÀÆ£À §²Ã¯ÉèsÁAUÀgÁ PÉøÁa ZÉ°è eÁ£ÀQÃPÀwUÉÎî DªÀǸÀ, ¨Á¥ÀÇà¸À, ªÀí£ß,D¤vÁå¢ ¸ÉÆAiÀÄgÉ £Á£Á«zsÁgÀ«£À«Ú PÀgÀvÁw.

ºÉà PÀ¸À ì¯ÉÃ. DAiÀÄPÀ£ÁwÛ¯ÉÃ,¥À¼ÀAiÀÄ£ÁwÛ¯Éà UÀeÁ® WÀqÀvÀD¸Áì. sÁªÁ£ÀZÀ D¥ÀuÁå É ÀéAvÀ¨sÀ¬ÄuÉåÃPÀ ªÁígÀrÃPÀ eÁªÀZÉÃ?.

ªÀiÁAlªÁZÉ PÉýà PÀgÀ¥ÀÇ£À ªÀZÉÆÑêÉÆUÀgÉ ¥sóÀÇ® PÀÄ ÀÆì£À ªÀZÉÆÑÃPÁ® ªÉÄUÉðà DªÀÇ À D²°ÃDAiÀÄd ªÉÄUÉðà ªÀiÁ¬Ä eÁvÁÛPÁ® ªÉÄUÉà ÉÆà Á¥ÀÇà À D² ÉÆÃDAiÀÄd ªÉÄUÉà ÉÆà ªÀiÁªÀÅ eÁvÁÛPÁ® ªÉÄUÉî PÀļÁgÀ D² ÉÃDAiÀÄd ªÉÄUÉî WÉÆêÁWÀgÀ eÁvÁÛDAiÀÄeÉ Ñà ¥ÀgÁAvÀ D¥ÀuÁå£ÀCªÀiÁ ä ªÀÄ ítÆ£À P ÉÆÃuÁPÀD¥ÉÇêÀZÉÃ. ¨Á¥ÀǸÀ ªÀÄítÆ£ÀP ÉÆÃuÁP À ¥ À¼ ÉÆê ÀZ É .WÉÆêÁWÀgÁAvÀ ªÀÄ£À¨sÀgÀ¯ÁågÀRAAiÀÄZÉ PÀļÁgÁPÀ ªÀZÉÑÃ. C±ÉAvÁå sÁAUÀgÁ PÉøÁZÉ ZÀ°AiÉÄîªÀÄ£ÁAvÀ Éà vÀ¼ÀªÀļÉÆÃ.

DTgÉÃPÀ wà ¨sÁAUÀgÁ PÉøÁZÉZÀ°è eÁ£ÀQ, ¸ÀÆAiÀÄðzÉêÁPÀªÀiÁUÀvÁ.

zÉAªÀAiÀiï ÀÆAiÀiÁð vÀÄUÉî ±Á®ÀPÀAiÀÄ®

eÁvÁÛ ºÁAªÀ vÀÄUÉÎî ªÀíPÀ®.

vÀÄ ªÀiÁPÁÌ ®UÀß eÁ D¤ ªÀiÁPÁÌvÀÄUÉî WÀgÁPÀ C¥ÉÇêÀ£À ªÀígÀ.

¸ÀÆAiÀÄðzÉêÀÅ ±Á® ¸ÉÆqÀvÁ.eÁ£ÀQ wUÉÎî ªÀígÀ® vÁå ±Á¯ÁPÀUÁAl WÁ®vÁ D¤ wÃuÉ §²êà ÉÃgÀÄPÁÌ vÀÄ¢AiÉÄÃgÀ zÁRÆ£ÀGq ÀQ à ª À i Ág À vÁ . wÃu ɨsÀÆAAiÀÄZÉÃgÀ ¥ÀqÀZÉ ¥ÀAiÀįÉøÀÆAiÀÄðzÉêÀÅ wPÁÌ zsÀgÀÆ£ÀD¥ÉÇêÀ£À ªÀígÀvÁ.

»Ã PÁt ªÉÄUÉî ¨Á¥ÀªÀiÁ£ÀDªÀÄPÁ ¸ÁAUÀZÉ D²¯ÉÃ. D«Ä¨sÁªÀ ¨s ÀAiÀÄuÉÆåà ¸ÁAUÁvÀ

§AiÀĸÀÆ£À wà PÁt DAiÀÄPÀvÀRIJ ¥ÁªÀvÁ D²°ÃAw. eÁ¯ÁågÀDvÁ wà PÁt GqÀUÁ À PÁqÀÆ£À§gÀAiÀÄvÀ£Á ªÀÄ£ÁAvÀ QvÀQÃWÁAiÀÄ ÉÆÃPÀ sÀgÀ Á.

eÁ£ÀQà §zÀZï ÀÆAiÀÄðzÉêÁZÉWÀgÁPÀ UÉ°èQÃ? AiÀiÁ wÃuÉ GqÀQêÀiÁgÀÆ£À fêÀÅ ÉÆqÀ ÉÆÃ?. vÀjºÁå WÀqÀ£ÉÃPÀ PÁgÀt QvÉÃA?,¨sÁªÁ£À ¨sÀ¬ÄuÁåPÀ RAAiÀÄZÉ£ÀzÀgÉãÀ ¥À¼ÉÆêÀPÁ?. ºÁå ¥Àæ±ÀßAªÀÄ£ÁAvÀ ¥ÀgÀvÀÆ£À ¥ÀgÀvÀÆ£ÀG§dvÁ. KPÀ ¯ÉÆÃPÀ PÁtªÀÄí¼ÁågÀ ¥Àæ±Àß PÀgÀÆAPÀ ªÀÄ ÀÛ D ÀàzÀD¸ ÀZ É KP À ¥ À æ Q æ A i À i Á .ZÉgÀqÀÆAªÁAZÉ ªÀÄ£ÁAvÀ ¥Àæ±ÀßG§dÆPÁ. vÉà ¥Àæ±ÉßÃAZÉ D¤¨sÁªÀ£ÉÃAZÉ ªÀÄAxÀ£ÁAvÀ WÀqÀ£ÀeÁvÁÛ ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw. ºÉÃAZÀ¯ÉÆÃPÀ PÁtÂAiÉÄÃAZÉ ªÀĺÀvÀé.

PÉÆAPÀtÂÃAvÀ ºÁå PÁtÂAiÉÄÃZÉ «©ü£ÀߥÀoÀå:

ªÀiÁPÁ ºÉà PÉÆAPÀtÂà PÁtÂAiÉÄÃZÉzÉÆãÀ ¥ÀæPÀnvÀ ¥ÀoÀå ªÉļÀ¯Á.

KPÀ ¥ÀoÀå ªÀiÁ£É¹Ût dAiÀÄAw£ÁAiÀÄPÀ ºÁA¤ ¸ÀAPÀ®£À vÀxÁ¸ÀA¥ÁzÀ£À PÉî¯Éà “PÉÆAPÀt¯ ÉÆÃP ÀPÁtAi ÉÆÔ ªÀÄ ítZÉÃ¥ÀŸÀÛPÁAvÀ “¨sÁAUÀgÁ PÉøÁAZÉAgÁdPÀ£Áå” ªÀÄítÆ£À ¥À æPÁ±ÀeÁ¯Áè. ºÁå PÁtÂAiÉÄÃAvÀ wà KPÀgÁAiÀiÁ° zsÀƪÀ. D¤ vÁå ªÁrØ ÉÃZ À°Ai É Ä ÃP À ¯ ÉÆÃPÁZ É£ÀzÀgÉÃAvÀ¯Áå£À ¤¥ÉÇêÀ£À KPÀgÁ£ÁßAvÀ¯Áå gÁªÀ¼ÁgÁAvÀzÀªÀgÀ¯Á. wPÁ ¸ÉÆAiÀÄjÃPÀ¸ÉÆzsÀÆZÁPÀ ¯ÁUÀ¯ÁåAw gÁAiÀÄD¤ gÁAiÀiÁ ¨ÁAiÀÄ®. vÁAPÁD¤ KPÀ ¥ÀÇvÀ D ÀvÁ. vÉà ZÀ ÉèÃPÀKPÀ¥ÁªÀn ªÀÄÈUÀ ÉÃmÉÃPÀ ªÀAiÀÄvÀ£Á£ÀíAAiÀÄZÉ ªÀíAiÀįÁAvÀ sÁAUÀgÁZÉKPÀ ¢ÃUÀÆZÀ PÉà ÀÄ ªÉÄüÀvÁ. D¤vÉà ¨sÁAUÀgÁ P Éø À D¸ÀZ ÉZ À°Ai É Ä ÃP ÀZï D¥ Àt ®U À ßeÁvÀ ÉÆà ªÀÄítÆ£À vÉÆà ÉÆ¥ÀvÀWÁ®vÁ. C±ÉA PÁt ªÁqÀvÁ.DTg É ÃP À ªÁ íg ÀrÃP É ÃZ ɪÀiÁíAlªÁAvÀ¯Áå£À ªÀ íP À¯ÉÃPÀÀÆAiÀÄðzÉêÀÅ D¥ÉÇêÀ£À ªÀígÀvÁ.

ºÁå DªÀÈwÛÃAvÀ ZÀ°AiÉÄà PÀqÉÃPÀ«£ÀAw PÀgÀZÉà ¥ÀzÁåªÀ½Ã £Á.wà ¥s ó ÀP ÀvÀ ¸ÀÆAiÀÄðzÉêÁZÉG¥Á¸À£À PÀgÀvÁ. D¤ vÉÆà wPÁ¥À æ¸À£Àß eÁªÀÇ£À dUÀªÀÄVÃvÀ¥ÀævÀåPÀëgÀÆ¥ÁgÀ D¥ÉÇêÀ£À ªÀígÀvÁ.

D¤KPÀ ¥ÀoÀå D¸Á: M°«£ÉÆÃe É .J¥ s ó ï . U ÉÆê À Ä ì ºÁA¤EAVèñÁAvÀ §gÀ¬Ä Éà PÉÆAPÀtÂ¥sóÉÇÃPÀ mÉïïì ªÀÄítZÉ ¥ÀŸÀÛPÁAvÀ.

“¢ UÉÆÃ®Ø£ï ºÉÃgÀqï UÀ¯ïð”

ºÁå ¥ÀoÁåZÉ ÀégÉÆ¥À xÉÆÃqÉ ªÉUÀ¼É.ºÉà ¥ÀoÁåAvÀ wà ZÀ°è gÁAiÀiÁ°zsÀƪÀ £ÀíAAiÀÄ. ºÁå ZÀ°AiÉÄî¨sÁAUÀgÁ PÉøÀ wUÉî ¨sÁªÁPÀªÉļÀvÁ. D¤ vÉà ZɯÉÆèà ¸Á£À¥ÁæAiÀÄ zÁRÆ£À ºÀoÀ ªÁqÉÆØãÀWÉvÁ Qà D¥Àt ªÁígÀrÃPÀeÁ¯ÁågÀ vÉà ¨sÁAUÀgÁ PÉøÁaZÀ°AiÉÄÃPÀ, £ÁvÀ ÁågÀ D¥Àt fêÀ¸ÉÆqÀvÀ¯ÉÆà ªÀÄítÆ£À vÉÆúÁAvÀļÀ zsÀgÀvÁ. C±ÉA DªÀǸï¨Á¥ÀǸÀ vÁå ¨sÁªÀ ¨sÀ¬ÄuÁåPÀªÁ írÃðP À P À g ÀÆAP ÀsÁAiÀÄgÀ ÀvÁðw. ZÀ°èAiÉÄÃPÀ ÁVÃ

WÀgÁa ªÀiÁAvÁj KPÀ ©Ã ¢vÁ.ZÀ°è wà ©ÃAiÉÄÃPÀ ¨ÁAAiÀÄZÉvÀrAiÉÄÃgÀ ªÉÇAiÀÄvÁ. gÁvÀ¥sÁ¯ÉèéüÃvÀgÀ xÀAAiÀÄ KPÀ gÀÆPÀ eÁvÁÛ.D¤ gÁwÛ sÁAUÀgÁ PÉøÁa ZÀ°ègÀÄPÁÌgÀ ZÀqÀÆ£À £¥ÉÇêÀ£À § ÀvÁ.¥sóÁAvÁågÀ ¯ÉÆÃPÀ ¸ÀPÀqÀ wPÁÌÉÆzsÀvÁw. wà ªÉļÀ£Á. DTgÉÃPÀ

¸ÁAeÉÃgÀ wà gÀÄPÁÌgÀ §¸À¯ÁåªÀÄítÆ£À PÀ¼ÀvÀ£Á ÀPÀqÀ AiÉÄêÀÇ£ÀwPÁ «£ À« Ú P Àg ÀvÁw. wÃDAiÀÄPÀ£Á. wUÉî ¨sÁªÀ gÀÄPÁÌgÀZÀqÀvÁ. wà WÉ Áè÷ågÀ ZÀqÀvÁ. vÉÆÃWɯÁågÀ ZÀqÀvÁ wà ¥Á£ÁßgÀZÀqÀvÁ D¤ DPÁ±ÀAvÀ Éà ZÀAzÁæPÀªÀiÁUÀvÁ. ZÀAzÀæ KPÀ ¢ÃUÀ QgÀtwZÉà PÀqÉãÀ ¸ÉÆqÀvÁ. wà vÁåQgÀuÁPÀ zsÀgÀÆ£À ZÀAzÁæZÉ WÀgÁ¥ÁªÀvÁ. ZÀAzÁæPÀ ªÁígÀrÃPÀPÀgÀÆ£À WÉvÁ. xÀAAiÀÄ zsÁ ªÀgÀ¸À¸ ÉÆA¥ ÀvÁw. wPÁ DªÀǸ À¨Á¥ÀǸÁAZÉ GqÀUÁ¸À AiÉÄvÁ.ZÀAzÁæZÉ ÁV «£À«Ú PÀgÀÆ£À wès ÀÆAAiÀÄZÉÃgÀ AiÉÄÃvÁ D¤ªÀiÁ íjïÉÆ ªÉøÀ WÁ®vÁ.vÉÆAqÁPÀ D¤ ºÁvÁ¥ÁAiÀiÁPÀPÀj ÁªÀÇ£À UÉvÁ. PÀļÁgÀ ªÀvÁÛ.xÀAAiÀÄ WÀgÁ¨ÁAiÀÄ Éà PÁªÀÄ wPÁ¢vÁw. eɪÀuÁ SÁwgÀ ºÁvÀ¥ÁAiÀÄ zsÀÄvÀÛ£Á wUÉî PÁ¼É PÀjz s Àƪ À£ À ª ÀvÁ Û . wU É Ã®¥ÉÇÃlSÉÆî eÁvÁ. eÁ¯ÁågÀ wÃZÀ°è zsÁªÀÇ£À ¥ÀgÀvÀ ZÀAzÁæ¯ÉWÀgÁPÀ ¥ÁªÀvÁ.

ºÁå ¥ÀoÀå EAVèÃμÁ£À D ÀZÉ PÁgÀtºÁå PÁtÂAiÉÄÃZÉ £gÀÆ¥ÀuÁ«zsÁ£À ªÀÄƼÀ gÀÆ¥ÁgÀ PÀ±ÉAD¸ÀvÀ¯ÉÃA ªÀÄítÆ£À DªÀÄPÁPÀ¼À£Á.

ºÁå °SÁuÁZÉ ¥ÁªÀ ÁgÀ ºÁAªÉG¯ÉèÃR PÉ®¯Éà ¥ÀzÁA ªÉÄUÉî¨Á¥ÀªÀiÁ£À ¸ÁAUÀZÉ D²¯É. vÀjvÉÃZÀ KPÀ ÀégÀÆ¥ÁZÉ ¥ÀoÀå eÁvÁ.

D¤PÀAiÀÄ ªÉUÀªÉUÀ¼É ¸ÀégÀÆ¥ÁAZÉ

¥ÀoÀå PÉÆAPÀtÂAvÀ D¸ÀZÁPÀ ¥sÁªÀD Àì.

ºÉà PÁtÂAiÉÄÃZÉ ÁªÀðwæPÀ ÀégÀÆ¥À:

¸ ÀA¸ÁgÁZ É ¸ ÀP À Ìq À ¯ ÉÆÃP ÀPÁtÂAiÉÄÃAZÉ ¸ÀégÀÆ¥À CzsÀåAiÀÄ£ÀPÀgÀÆ£À D£Éð D¤ xÁªÀĸÀ£ïªÀÄítZÉà ÉÆÃPÀªÉÃzÀ «zÁéA¸ÁA¤¯ÉÆÃPÀPÁtÂAiÉÄÃAZÉ ¸À ég ÀÆ¥ÀªÀVÃðPÀgÀt D¤ ¸ÀAPÀ®£À PɯÁ.vÉà ¸ÀAPÀ®£ÁAvÀ “KPÀ ¨sÁªÁ£ÀvÁUÉî sÀ¬ÄuÉåÃPÀ ®UÀß eÁªÀZÁPÀ¥À æAiÀÄvÀß PÀgÀZÉÔ «μ ÀAiÀiÁZÉÀA¸ÁgÁAvÀ Éà ÀPÀqÀ PÁtÂAiÉÄÃAPÀ

Kn722 ªÀÄítÆ£À ªÀVÃðPÀgÀtPÉ Áè.

DªÀÄZÉ PÉÆAPÀtÂà ¯ÉÆÃPÀ PÁt“¨sÁAUÁæ PÉøÁa ZÀ°è” ºÉÃZÀªÀUÁðAvÀ §¸ÀvÁ ªÀÄ ítÆ£À¸ÁAUÀAiÉÄÃvÀ.

C Àì°Ã KQ PÁt vÀļÀÄ sÁ±ÉÃAvÀD¸Á. “¨Á¯É «ÄãÀ ªÀÄÄUÀÄqÀÄ«ÄãÀ” ªÀÄítÆ£À vÁå PÁtÂAiÉÄÃZÉ£ÁAªÀ. qÁ. ¥ÀÅgÀÄμ ÉÆÃvÀ ÛªÀÄ©½ªÀÄ¯É ºÁA¤ PÉëÃvÀæ ¸ÀAZÁgÀ

sÁAUÀgÁ PÉøÁa ZÀ°è: KPÀ PÉÆAPÀtÂà ÉÆÃPÀPÁtÂAiÉÄÃZÉ PÀxÀ£À ÀégÀÆ¥À

PÀgÀÆ£À ºÁå PÁtÂAiÉÄÃZÉ ¸ÀªÀÄUÀæCzs À åAiÀÄ£À PɯÁ. vÁuÉ ºÁåPÁtÂAiÉÄÃZÉ 22 ªÉUÀªÉUÀ¼É vÀļÀÄD¤ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀå ¸ÀAUÀæºÀ PÀgÀÆ£À«±ÉèÃμÀt PÉ Áè.

ºÁå PÁtÂAiÉÄÃAZÉ ÀAzÉñÀÀ:

KPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÀ ¨sÁªÁ£À¨s À¬ÄuÉ åî PÀqÉãÀ ¯ÉÊAVPÀÀªÀiÁUÀªÀiÁZÉ £ÀzÀgÉãÀ ¥À¼ÉÆêÀZÉ

¤²zÀÞ oÀgÉÆêÀZÁPÀ C¸À¯ÉÃPÁtÂAiÉÄÃZÉ ¸ÀAPÀxÀ£À À eÁvÁÛªÀÄítÆ£À ¸Á¨sÁgÀ ¯ÉÆÃPÀªÉÃzÀ«zÁéA À ÁAUÀvÁw.

KPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁAvÀ ¨sÁªÀ D¤¨sÀ¬ÄtÂà Á¨sÁgÀ PÁ¼À ÁAUÁvÀgÁ§ZÉà ¸ÁzsÀåvÁ ZÀqÀ D²¯ÉÃPÀqÉãÀ C À Éà PÁtÂAiÉÄÃZÉ ÀAPÀxÀ£ÀeÁvÁÛ ªÀÄítÆ£À PÁAAiÀÄ «zÁéA À¸ÁAUÀvÁw.

PÉÆAPÀtÂà ¯ÉÆÃPÁAZÉ «¸ÀÛjvÀÀA ÀÌöÈwZÉ zÁR® PÀgÀPÁ eÁ¯ÁågÀ

ºÀgÀ PÉÆAPÀt ¯ÉÆÃPÀPÁtÂAiÉÄÃZÉ«©ü£Àß ¥ÀoÁåAZÉ vÀÄ®£ÁvÀäPÀCzsÀåAiÀÄ£ÁZÉ UÀgÀd D¸Á.

UÀÄgÀÄ ¨Á½UÁ

¥ÀÄvÀÆÛgÀ : ¥ÁæAi ÉÄ D¬Äå¯ÉZÉ°èAiÀiÁAPÀ vÁAUÉ® ±ÀjÃgÁAvÀeÁªÀZÉ ¥ÀjªÀvÀð£À D¤Ã vÁå«μ ÀAiÀiÁgÀ vÁAUÉ® ªÀÄ£ÁAvÀG§dÆZÉ ÀªÁ®, ZÀÆQ PÀ®à£ÁD¤Ã ¨sÀAAiÀÄ ¤ªÁgÀt PÀgÀÆ£ÀªÉÊeÁÕ£PÀ ªÀiÁ»w ¢ÃªÀZÉ SÁwÃgÀ‘aAv À£ À Q± ÉÆÃj ’ v À¸ À ì ¯ ÉPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁAqÀÆ£À ºÁqÀZÉUÀgÀd D¸Á ªÀÄítÆ£À qÁ| ¹.¤vÁå£ÀAzÀ ¥ÉÊ£À ¸ÁAUÀ¯ÁA.¥ÀÄvÀÆÛgÀ f.J¸ï.©. ªÀÄ»¼ÁªÀÈAzÀD¤Ã f.J¸ï.©. C©üªÀÈ¢Þ À sÁ£À¸ÁAUÀvÀ ªÀiÁAqÀÆ£À ºÁ¼Éî¯É ºÁåPÁAi ÀÄðP À æª ÀiÁAvÀ ªÀÄÄSÉî¸ ÉÆAi À Äg ÉÆ eÁªÀÇ£ À v ÉÆÃG®èAiÀÄvÀ ÉÆÃ. qÁ| «ÄÃgÁ ¥Àæ sÀĸÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛ eÁªÀÇ£À D²ê°.¥ÁæAiÉÄÃPÀ D¬Äå¯É ZÉ®èAiÀiÁ¯ÉA

¥ÀÄvÀÆÛgÁAvÀ aAvÀ£À Q±ÉÆÃj

ªÀÄ£ÁAvÀ AiÉĪÀZÉ ÀAzÉúÀ D¤ÃsÀAiÀÄ ¤ªÁgÀt PÀgÀÆAPÀ ªÀír¯Áå£À

CUÀvÀ å ¥s À¼ À îAi ÀiÁgÀ £ÀA©UÀ¸À ÛqÁPÀÖgÁ ÉA À®ºÁ WÉêÀPÁ ªÀÄítwÃuÉ ¸ÁAUÀ¯ ÉA. ²æêÀÄw¥ ÀÆt Âðª À i Á ª À įÁ å£ À¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁZÉ GUÁÛªÀt PɯÉè.ªÀÄ»¼ÁªÀÈAzÁZÉ CzsÀåPÁë ²æêÀÄwªÀvÀì¯Á £ÁAiÀÄPÁ£À ZÉgÀqÀĪÁA¯ÉºÀPÀÌ D¤Ã ²æêÀÄw «zÁå ±ÉuÉÊ£À£ÉÊwPÀ ªÀÄÆ®å «μÀAiÀiÁgÀ ªÀiÁ»w¢ Éè. ²æêÀÄw ¥ÀÄμÀà®vÁ£À ‘ªÉÄUÉ®¨sÀ«μ Àå- ªÉÄUÉ¯É ¸ÉÆ¥ÀÀ£À’ ªÀÄí¼Éμ ÀAiÀiÁgÀ G®èAiÀÄ°.PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀ ªÁAmÉÆ WÉwۯɸÁ¨ÁgÀ 40 ZÉ°èAiÀiÁ£À ¥Àæ±ÉßWÁ®Æ£ À ª À iÁ»w WÉv À Û°.gÁeÉÃAzÀ æ ¥À æ¨s ÀÄ£À zs À£ÀåªÁzÀ¸ÁAUÀ ÉA.

CMYK

CMYK

4 February 1 - 15, 2010

¥ À£ Àª É Ã® : ºÁAUÁZ ɺ ÀjUÁ æª À iÁZ É ±ÁAwP À ÄAd¸ÉêÁ± À æª ÀiÁZ É ª ÀoÁgÁAvÀ«zÁå¢ügÁd ZÁåjmÉç¯ï læ ÁÖZɪÀw£À ¨ÁA¢ É “ ÀgÀ Àéw ²PÀët¥ÀæwμÁ×£ÁZÉ gÁªÀÄPÀÈμ ÀÚ ±ÉÊPÀëtÂPÀ¸ÀA¸ÉÜZÉ GUÁÛªÀt ¸ÀA¸ÁÜ£À¥ÀvÀðUÁ½ fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀ²æêÀÄzÀ «zÁå¢ügÁd ²æÃ¥ÁzÀ¸Áé«ÄÃf ºÁAUÉ® ºÀ ÁÛ£À eÁ Éè.38000 ZÀzÀgÀ Cr «¸ÁÛgÁZÉ

²æà gÁªÀÄPÀÈμÀÚ CPÁqÉ«Ä DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¼Á GUÁÛªÀt

ºÁå ¨sÀªÀå ±Á¼ÉÃZÉ GUÁÛªÀt¸ Àª ÀiÁg ÀA¨ sÁAv À U ÉÆAAi À ĸÀgÀPÁgÁZÉ ªÀÄÄSÉî ªÀÄAwæÀ£Áä£Àå ²æà ¢UÀA§gÀ PÁªÀÄvÀ D¤ÃÀªÀiÁeÁZÉ ¸Á¨ÁgÀ UÀtå ªÀåQÛ

G¥À¹ÜvÀ D²ê É.1997 E¸À«ÃAvÀ ªÀqÁ¯ÁZɲæà gÁªÀĪÀÄA¢gÁAvÀ ZÀ®è¯ÉPÉÆÃn gÁªÀÄ £ÁªÀÄ ªÀĺÁAiÀÄdÕPÀgÀvÀgÀ ªÀgÀ É® zÀÄqÀÄ WÁ®Æ£À±ÀÄgÀĪÁvÀ eÁ Éè® ±ÁAwPÀÄAd

¸ÉêÁ±ÀæªÀiÁAvÀ ªÀÄÄA§¬ÄZɲæà «.Dgï.PÁªÀÄvÀ ºÁAUÉ®DªÀAi ÀÄ-¨Á¥Àĸ À ºÁAUÉ®£ÁAªÁgÀ ¨ÁA¢¯É gÁªÀÄPÀÈμ À ÚCPÁqÉ«Ä GzÁÏl£À PÀgÀv À¸Áé«ÄÃf£À “¸ÁgÀ ÀévÀ ÀªÀiÁeÁ£À²PÀët PÉëÃvÁæAvÀ ¢ Éè® ¤B¸ÁéxÀð¸ÉêÉãÀ zÉñÁZÉ GzÀgÀUÀwPÀ¥ÁnA¨ÉÆ ªÉļÁîA” ªÀÄ ít¸ÁAUÀ¯ÉA. ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¯ÉÆÃPÁ£ÀPÀ£ÁðlPÀ, UÉÆêÁ, PÉÃgÀ¼À D¤Ã

ªÀĺÁgÁμ À Ö ç gÁeÁåAvÀ «íAUÀ«íAUÀqÀ «zÁå ÀA ÉÜ ¨ÁAzÀÆ£ÀºÁqÀ Á. fêÉÇÃvÀÛªÀÄ ¥ÀæwμÁ×£ÀGvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f ÉèÃAvÀ UÉÆÃPÀtð,ªÉAPÀmÁ¥ÀÄgÀ(²gÁ°), ¨ÉAUÉæ,º ÉÆ£Á ߪ Àg À D¤Ã º É Ãg ÀUÁAªÁAvÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¼Á¸ÁÜ¥À£À PɯÁè. ªÉâPÉÃgÀgÁªÀÄPÀÈμ ÀÚ CPÁqÉ«ÄZÉ ¹.E.N.²æà r.JA. ÀįÁÛ£ÀPÀgï, ²æà eÉ.¦.£ÁAiÀÄPÀ, ²æà ²æäªÁ¸À qÉA¥À,

²æà ±À²PÁAvÀ ¥ÁUÉ, ²æà dUÀ¢Ã±À¥ É Ê , ² æ à JA . « . Qt  ,² æà «oÀ®zÁ¸À °Ã¯Ázs Àg À ,² æ à Dgï .Dgï . PÁª À Äv À ,² æ à « .Dgï . PÁª À Äv À ,²æà Á®ZÀAzÀæ£À PÁªÀÄvÀ D²ê¯É.²æà gÁd£ï ¹. sÀl ºÁ¤ß ÀÆvÀæÀAZÁ®£À PÉ Éè.

ªÀgÀ¢ : PÀªÀįÁPÀë ÀgÁ¥sÀ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: PÉÆAPÀt ¨sÁμÁªÀÄAqÀ¼À PÀ£ÁðlPÀ (j) ºÁeɸÁ Ü¥ À£Á ¢ª À¸ À Dg ÀvÁAªÀÄAUÀ¼ÀÆgÁAvÀ DZÀgÀt PÉ Éè. PÉ£ÀgÁºÉʸÀÆ̯ÁZÉ ²æà ¨sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ¸ À¨ sÁU À ȺÁAvÀ ZÀ¯É è¯ É ºÁå

PÉÆAPÀt sÁμÁ ªÀÄAqÀ¼À ¸ÁÜ¥À£Á ¢ªÀ À

¸Àª ÀiÁg ÀA¨sÁAv À ªÀÄÄSÉî¸ÉÆAiÀÄgÉÆ eÁªÀÇ£À ¨sÁμÁªÀÄAqÀ¼ÁZÉÆ ÁÜ¥ÀPÀ PÁAiÀÄ ðzÀ²ðD¤Ã DvÀA CªÉÄÃjPÁAvÀ ¤ªÁ ÀD ÀìZÉ ²æà D¹à£ï r ÉÆÃeÁ ¥Àæ sÀÄD¬Äå ÉÆ. ºÁåZÀ ªÉüÁgÀ ²æêÀÄw

PÁ£ÉìmÁÖ D¼Áé, ²æêÀÄw ¥sÉÆèÃj£ÀgÉÆÃZÀ D¤Ã ²æà PÁ ÀgÀUÉÆÃqÀa£Áß ºÁAPÁ vÁ¤ß PÉÆAPÀtÂÃSÁwÃgÀ ¢ Éè® ÉêÁ ªÀiÁ£ÀÆ£ÀWɪÀÇ£À À£Áä£À ZÀ ÉÆè. sÁμÁªÀÄAqÀ¼ÁZÉÆ CzsÀåPÀë ¥sÁ. JjPÀ

PÁæ ÁÛ, G¥ÁzsÀåPÀë ²æà JA. gÀWÀÄ£ÁxÀ±ÉÃl, ReÁAa ²æà PÀÄrà dUÀ¢Ã±À±ÉuÉÊ, PÁAiÀÄðzÀ²ð ²æêÀÄw VÃvÁ¹. Qt G¥À¹ÜvÀ D²ê É. ²æà UÀÄgÀĨÁ½UÁ£À ÀÆvÀæ ÀAZÁ®£À PÉ Éè.² æà JA. DgÀ. PÁªÀÄvÁ£ÀÉÆÃAiÀÄgÉ ÉA ¥ÀjZÀAiÀÄ PÉ Éè. ²æêÀÄw

ªÀ ÀAw Dgï £ÁAiÀÄPÀ, ²æêÀÄwªÀiÁ®w PÁªÀÄvÀ D¤Ã ²æêÀÄw¸ÀvÀå¨sÁªÀÄ PÁªÀÄvÀ ºÁAUɯÉAPÉÆAPÀtÂà ÀÄUÀªÀÄ ÀAVÃvÀ ªÁ»¤D²ê ÉA. ²æà UÀuÉñÀ ±ÉuÉÊ ÉA eÁzÀÆ¥ÀæzÀ±Àð£À eÁ ÉèA.

CMYK

CMYK

5February 1 - 15, 2010

ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÁ£À “PÉÆAPÀtÂâªÀ À” DZÀgÀuÉ ªÉ¼ÁgÀ vÁPÁ¸À£Áä£À PɯÉÆè.“PÉÆAPÀtÂà ¢ªÀ¸À DZÀgÀtPÉ Éè Áå£À DªÀÄUÉ® ªÀiÁvÀÈ sÁμÉÃPÀD«Ää UËgÀªÀ ¢ªÀÇ£À wà sÁ¸ÀªÁqÉƪÀZÁPÀ ¥ÉæÃgÀt eÁvÁÛ.

¨sÁ¸À ªÀgÉÆãÀ ºÁqÀZÁAvÀªÀÄ»¼Á ªÀUÁðZÉ ¨sÀÆ«ÄPÁ¥ÀæªÀÄÄR eÁªÀÇ£À D¸Áì. DªÀAiÀÄsÁ À PÉÆAPÀtÂÃAvÀ C sÁå À PÀgÀZÉ

UÀgÀeÉÃZÉA” ªÀÄít vÁuÉ ÁAUÀ ÉA.SÁåvÀ ªÀÄ£ÀB±Á ÀÛçdÕ qÁ| C±ÉÆÃPÀ¥ÉÊ PÀ¬Äà ºÁåZÀ ÀªÀiÁgÀA sÁAvÀ¸À£Áä£À ZÀ¯ÉÆè. “DªÀÄUÉ® ªÀÄ£À

ªÀÄí¼Éî É DªÀÄUÉ® zÉúÁZÉ KPÀ¥ÀæªÀÄÄR CAUÀ eÁªÀÇ£À D¸Áì.vÉÃA ¹Ü«ÄvÀ D Àì ÉÃgÀ fêÀ£ÀÀÄRªÀÄAiÀÄ eÁvÁÛ” ªÀÄít qÁ|

¥ÉÊ£À ÁAUÀ¯ÉA.ÀªÀiÁgÀA sÁZÉ CzsÀåPÀë ÁÜ£À WÉwÛ É

‘PÉÆrAiÀiÁ® R§gÀ’ ¥ÁQëPÀ¥ÀwæPÉÃZÉ ÀA¥ÁzÀPÀ ²æà ªÉAPÀmÉñÀ

¨Á½UÁ£À ²æà ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ D¤ÃqÁ| C±ÉÆÃPÀ ¥ÉÊ ºÁAPÁ ±Á®¥ÁAUÀgÀÆ£À AiÉÆzÀ¹ÜPÁ ¢ªÀÇ£ÀÀ£Áä£À PÉ ÉèA. “DªÀÄUÉ® ªÀiÁvÀÈ

¨ sÁ¸ À P ÉÆAP Àt Âà SÁwÃg Àf.J¸ï.©. ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÁ£ÀPÉ Éè® wvÉè ÉêÁ PÉÆrAiÀiÁ®ZÉRAZÉÃAiÀÄ ÀAWÀ ÀA ÉÜãÀ PÀgÀZÉ

¢¸À£Á. ‘PÉÆrAiÀiÁ® R§gÀ’¥ÀwæPÁ ±ÀÄgÀĪÁvÀ zÁPÀÆ£Àª À Ä»¼Á ªÀ ÈAzÁ£ À ¢¯É 讥ÉÆæÃvÁìºÀ C¥ÁgÀ” ªÀÄít ²æêÉAPÀmÉñÀ Á½UÁ£À ÁAUÀ ÉA.f.J¸ï.©. ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÁZÉCzsÀåPÁë ²æêÀÄw ¥ÉæêÀiÁ ±ÉuÉÊ£À¸ÁéUÀvÀ ÁAUÀ ÉA. ÁÜ¥ÀPÁzsÀåPÁë²æêÀÄw ªÀiÁ®w AiÀÄÄ. PÁªÀÄvÁ£ÀªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÁZÉ Á£À ¥ÀjZÀAiÀÄPÀgÀÆ£À ¢ ÉÆè. ‘PÉÆAPÀtÂà ¢ªÀ À’DZÀgÀuÉ §zÀÝ® ZÀ Éè É ÀàzsÉÃðZÉ«eÉÃvÁAPÀ E£ÁA ªÁAl¥ÀeÁ ÉèA. PÁAiÀÄðzÀ²ð VÃvÁ ¹.Qt£À ªÀAzÀ£Á¥Àðt PÉ Éè. ºÀÄAr¥Àæ sÁ PÁªÀÄvÁ£À ÀÆvÀæ ÀAZÁ®£ÀPÉ Éè. ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÁZÉ ÁAzÉ£À“CμÀÖ®Qëöäà C£ÀÄUÀȺÀ” ªÀÄí¼Éî É £ÀÈvÀågÀÆ¥ÀPÀ zÁPÀAiÀįÉA. PÀĪÀiÁjzsÀ£Àå²æà ±ÉuÉÊ¯É ‘D£ÀAzÀ £ÀvÀð£À’À©üPÁAPÀ DªÀqÀ ÉA.

f.J À.© ªÀĻüÁ ªÀÈAzÀ - PÉÆAPÀtÂà ¢ÃªÀ À

¥ÀAiÀÄ É ¥Á£Á zÁPÀÀÆ£À

PÉÆAPÀuÁå ÉÆ ªÀ ÀAvÉÆÃvÀìªÀ ²UÉÆä²UÉÆ ä ²U ÉÆ ä ¢ ü«Äà ¢ ü«ÄâüªÀiÁì¯ÉÆÃqsÀªÀÄ qsÀªÀÄ qsÀªÀÄ ¢ü«Äà ¢ü«ÄâüªÀiÁì¯ÉÆêÀĺÀÄÚ PÉÆAPÀt ¹ÃªÉÄAvÀÄ ÀAVÃvÀD£ £ÀÈvÁåZÉ ¸ÀégÀ DAiÀÄPÀ¯ÁågÀ²UÉÆä GvÀìªÀ ¥ÁægÀA¨sÀ eÁ¯ÉƪÀĺÀÄÚ CxÀÄð.²U ÉÆ ä P ÉÆAP ÀuÁ å¯ Éƪ À¸ À Ax ÉÆÃv À ìª À . ª À i ÁW À±ÀÄ.¥ÀAZÀ«ÄPÀ (ªÀ¸ÀAvÀ ¥ÀAZÀ«Ä)ªÀ¸ÀAvÀ PÁ® ¨sÀÆAAiÉÄÑgÀ JvÁºÉÆýà AiÀiÁ£É ¥sóÁ®ÄÎt ¥ÀÅ£ÀªÉÑeÁªÀ£ï ¥sóÁ®ÄÎt §. ¥ÀAZÀ«Ä(gÀAUÀ ¥ÀAZÀ«Ä) vÁAAiÀÄ D¸ÁÛªÀÄít «±Áé¸À. ºÁå ªÉ¼ÁgÀ gÀAUÀgÀAUÁZÉ ºÉÆýà SÉüÀÄß, ¸ÀAVÃvÀ£À ÈvÁå£À £ÁAZÀÄ£ÀÄ, vÁAUɯÉUÁAªÁAvÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ ªÀiÁ¸ÁZÉÆZÀAzÁ¬Ä D¸Á éz À P ÉÆZÉðAÀÄAzÀgÀ ªÉüÀÄ D¬Ä ÉÆ ªÀĺÀÆÚwÃ

CxÀÄð.²UÉÆä PÀA»åÃ?PÉÆAPÀuÁSÁå£À ªÀÄ¼É¯É ¥ÁæaãÀU À È AxÁZ É ¥ À æ P Ág À D¬ÄZ ɪ À ĺÁgÁμÁ Ö çZ É oÁuÉz ÀP À Ä£ À ÄPÀ£ÁðlPÁZÉ ¨sÀl̼ï vÁA¬ÄÑPÉÆAPÀt gÁeÁå’ZÉ «¸ÁÛgÀ. EvÀÄ É«±Á® ¨sÀƨÁUÁAvÀ Df¬ÄòU ÉÆ ä DZ Àg Àt D¸Á .¥ À Å v À Ä ð U Á ° A i À i Á ¯ É AzsÀªÀiÁðAzsÀvÉ£À G¥À£ªÉñÀ£ÁPÀ

D¬Ä¯É PÉÆAPÀtÂà ¯ÉÆÃPÁ£À G.PÀ., GqÀĦ D£ zÀ.PÀ. f¯ÉèAvÀCf¬Äà ²UÉÆäZÉ DZÀgÀt ¢Ã¸ÁÛ.§ÈºÁäªÀgÁZÉ ¸ÀÄvÀ Û, PÉÆPÀÌuÉð,ªÀÄAzÁwðZÉ ºÀ¼ÉîAvÀÄ, PÉÆAPÀtÂÃ

dUÁZÉ ¥ÁæaãÀ ¥ÉÇÃμÁPÀ WÁ®Ä߸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀzÀA ªÀĺÀtÄ £ÀÈvÀåP ÉÆZÉð P ÀÄq À«Äà P ÉÆAP Àt ÂïÉÆÃPÁAPÀ zÉPÉÑ ¨sÉÆà ±ÉÆéüÃvÀD¸Á . vÁAU ɯ É P À ļÁg ÀU ÉÆÃAAi À i Áz À P À Ä£ À Ä ºÁ¼ ɯ É“UÀĪÀiÁÖ” ªÁzÀå ºÁvÁAvÀÄ zÀ£ÀÄðªÁdvÁw. PÀÈμÁÚ ¥ÀÇvÀÄ ªÀiÁ£ÀĪÀÄvÀÄ

®UÁߪÀÅmÁ¯ÉƪÀiÁ£ÀĪÀÄvÁ¯É ¢§ât ¨sÁAiÀÄgï¸À¯Áð¯ÉÆgÁd ªÀiÁUÁðjà ºÉA ¢§ât¸À¯Áð¯ÉCªÀÄgÁªÀw CgÀ¸ÀÄ ¥ÀmÁÚPÀ ¢§ât¥Á« ÉPÀÈμÁÚ¯ÉÆ ¥ÀÇvÀÄ ªÀÄ£À ävÁ¯ÉA(¥À æzÀÄåªÀÄß ªÀÄ£À äxÁ¯ÉÆ CA±À

ªÀÄ ítÄ ¸ÁAUÁÛvÀ) ºÉÆérðPÉZɺÉÆégÀt ªÀZÉ PËvÀÄPÀ PÉÆAPÀtÂèsÁμ ÉZÉ »Ã ¸ÀÄAzÀgÀ ¥ÀzÀAªÀĺÀÚ÷Ûwà vÁ¼ÉPÀ vÀPÀÌ ºÉeÉÓ WÁ®ÛwêÀÈvÁÛPÁgÁj £ÀÈvÀå PÀvÁðwÃ.ºÁAUÁ D¬Ä¯ÉA P ÉÆAPÀtÂøÀªÀÄÄzÁAiÀÄ, vÀļÀÄ D¤Ã PÀ£ÀßqÀ¨ s Á¸ À D¥Á Úª ɯ ɯ É ¸ À ÄAz Àg ÀGzÁgÀt ²UÉÆäZÉ ¥ÀzÁAvÀÄ

ªÉļÁÛwÃ.<®£ï Î=P À£ ï>£ À«¯ É £ À«¯ É¥ÀAZÀgÀAUÀ £À«¯É PÀÆ PÀÆ PÀÆUÀÄvÉ ªÀdæ PÀAoÀPÉÆÃV¯É<®£ïÎ=¸À£ï><®£ï Î=P À£ ï>ª À ĺ À Ä Ú ¥ Àz ÀAªÀĺÀÚ÷Ûwà ¥ÀÈPÀÈwZÉ ¸ËAzÀAiÀÄðgÁt ªÉÆÃgÀÄ D¤Ã ªÀ¸ÀAvÁZÉ

DªÀÄUÉ° R§gÀDªÀÄUÉ É SÁwgÀ

CMYK

CMYK

6 February 1 - 15, 2010

UÁæ÷åAqÀ ¹Ã ÀÀ£À ºÉÆmÉà ÁPÀJªÀÇ£À ¥ÁªÀ ÉÃAZÀ. 44 ªÀiÁ½AiÉÄÃZɺÉÆmÉî. 600 PÀÆqÀ D¸ÁìvÀ.ºÁAUÁZÉÆ ºÀªÉÇà ¸ÁPÁ½ D¤ÃgÁwæZÉ vÀA¥À. zÀ£À¥ÁgÁ ªÉüÀ eÉÆÃgÀªÀvÀ. ºÁAUÁZÉ ºÉÆmÉïÁPÀ ©ÃUÁºÁvÀ ªÀÄít £Á, PÁqÀð D ÀvÁ.ÁzsÁgÀt J.n.JA. PÁqÀð ²Ã D ÀvÁ.

vÉÃAZÀ zÁPÉÆZÉ. ÁV® PÁqÀZÁPÀ,°¥sÁÖgÀ ªÀvÀÛ£Á¬Äà vÉÃAZÀ zÁPÉÆPÁ.£ÀAiÀÄ £ÁvÀ®AiÀiÁgÀ °¥sÀÖ ªÉÊgÀ ªÀZÀÑ£Á.PÁqÀð ªÀqÀUÀÆ£À UÉ®AiÀiÁgÀ zÀAqÀ¢ÃªÀPÁ ¥ÀsÀqÀvÁ. vÉà ¤«ÄvÀÛÀ eÁUÀævÉÃgÀPÁqÀð zÀªÀgÀÆPÁ. gÀƪÀÄ ÉÆqÀvÁ£ÁvÁAPÁ vÉà ¢ÃªÀPÁ.

D«Äà ºÁAUÁ ¥Áå Éà À¥À¼ÀAiÀÄ ÉA. ¥Áå ÉøÁ ªÉÊgÀ ºÀ¼ÀzÀƪɥsÁè÷åUÀ G§vÁ ªÀÄít eÁ®AiÀiÁgÀgÁAiÀÄ UÁªÁAvÀ D¸Áì ªÀÄít PÀ¼ÀvÁ.5 ªÀgÀ ÁPÀ KPÀ ¥Àn gÁAiÀÄ §zÀ®eÁvÁ. ºÁAUÁZÉ ¦ü æÃqÀªÀĪÉÆ£ÀÄåªÉÄAl sÁjà ZÀAzÀ. ºÁAUÁªÀÄ ÀÛ ¥sÉÇ¥Àà¼Á ªÀiÁrØ D¸ÁìvÀ.zÁ ÀªÁ¼Á gÀhiÁqÀ, PÀgÀ«ÃgÁ gÀÆPÀ

¹AUÁ¥ÀÄgÁAvÀ f.J¸ï.©. ªÀÄ»¼Á ªÀÈAzÀ - ªÀÄÄSÁgÀ ÀÆ£ÀªÀÄ ÀÛ D¸Á. EAr¥ÉAqÉ£Àì ÉÌ÷éÃgÀ¥À¼ÀAiÀÄ É. ºÁAUÁ zÁPÀÆ£À xÉÊ lªÀgÀìÀUÀ¼Éà ¢ ÀvÁ. ºÁAUÁZÉ £Áå±À£À ï

ªÉƸÀÌ ¥ÉǼÉÆZÁPÀ ¨ÁAiÀÄ®ªÀÄ£ÀÄμÁå£À PÀqÁØAiÀÄ eÁªÀÇ£À §ÄPÁðWÁ®ÆPÁ. vÀAAiÀÄ vÁ¤ß ¢vÁÛvÀ.ªÀiÁVgÀ PÁt vÁAPÁ ¢ªÀZÉ.PÉÆÃPÉÆà ZÁPÉÆ ÉÃl ¥sÁåPÀÖj ºÁAUÁ¨sÁjà ¥Àæ¹zÀÞ. £ÀªÀÄ£ÀªÀÄÆ£ÉZÁPÉÆ ÉÃl ºÁAUÁ vÀAiÀiÁgÀ eÁvÁ.ºÁAUÁZÉ PÀgÉ£ì jAUÉÃl. DªÀÄUÉ ÉEArAiÀÄ£À gÀÆ. 14.50 ªÀÄíÀ¼ÀAiÀiÁgÀ1 jAUÉÃl. ºÁAUÁZÉ PÉ.J ï. lªÀgÀì-265 «ÄÃ. ¢ÃUÀ. °¥sÁÖgÀ ºÁAUÁªÀZÁÑPÀ PÉêÀ® 59 ÉPÉAqÀì ¥sÀÅgÉÆ.ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ vÉà °¥sÀÖ QvÀ É ¥sÁ ÀÖ D¸ÁªÀÄít D«Äà ÉPÀÄAiÉÄÃvÀ. ºÁAUÁZÁgÀ ªÀiÁ¼ÀAiÉÄÃgÀ WÀÄAªÀZÉ ºÉÆmÉîD¸Á. UÀAmÉPÀ KPÀ ÀÄvÀÄÛ PÁqÀvÁRAAiÀÄ. eÁ®AiÀiÁgÀ ºÁAUÁ SÁt,eɪÀt sÁjà ªÀiÁígÀUÀ. KPÀ dªÀuÁPÀ100 zÀÄPÀÆ£À 300 jAUÉÃlì eÁvÁ.D«Äà dªÀt PÉ Éè É ‘r’ vÀAzÀÆgÀgÉ ÉÆÖÃgÉAl. ºÉÃ É ÀÖ gÉ ÉÆÖÃgÉAl

ªÀÄít Ànð¥sÉÊ eÁ¯ÁèA. ºÁAUÁZÉSÁt ¥ÀÇgÁ ÉÆà PÉÆ ÉƸÁÖ箥ÁæqÀPÀÖ÷ì.

PÉ.J¯ï.lªÀgÁìZÉ vÀUÀÄÎgÁ§Æ£À ªÉÊgÀ ¥À¼ÀÉAiÀįÁgÀ ªÀiÁvÉÛWÀÄAªÀvÁ. wvÀÛ É JvÀÛgÀ D¸Á. né£ÀlªÀgÁìAvÀ KPÀ lªÀgÀ SÁ°Ã¥ÉmÉÆæãÀgÀ D¦üÃ ï ªÀiÁvÀæ. D£ÉÃPÀlªÀgÁAvÀ 4 ªÀiÁ½ ªÀiÁvÀæ ±Á¦AUÀAiÀÄĤl. ¨ÁQ ¥ÀÇgÁAiÀÄ D¦üà À.ºÁAUÁ PÀ À ÉÃAiÀÄ WɪÀZÉ ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀsÁjà ªÀiÁígÀUÀ. ¥sÁj£ÀgÀì D¤ ªÀÄĹèªÀÄì

ºÁ¤ß ªÀiÁvÀæ ºÁAUÀ WɪÀZÁPÀ ÁzsÀåeÁvÁ. ºÁAUÁ ¥ÁªÀÅì PÉzÀ£Á JvÀÛD ÀvÁ, PÀÆqÀ Éà gÁ ÁÛ¬ÄÃ. ºÁAUÁD«Äà ªÉÆãÉÆà gÉÊ ÁgÀ ÉÊ ÀÆ£ÀUÁAªÀ sÀAªÀZÉ. gÁwæ UÉÃlªÉÃEArAiÀiÁAvÀ dªÀt. ºÁAUÁ ºÉƼÉîªÉâPÁ D¸Á. vÀAAiÀÄ ¥ÀzÀ zÀªÀgÀÆ£À£ÀÈvÀå PÀgÀvÁvÀ. D«Äà EArAiÀÄ£ÀìUÉ®AiÀiÁgÀ »A¢ ¥ÀzÀ zÀªÀgÀvÁvÀ.qÁå£Àì PÀgÀvÀ Á£À PÀgÀAiÉÄÃvÀ. D«ÄÃ¥ÀÆgÁ d£À MlÆÖ £ÁAZÀ ÉÃAZÀ,RĶ ¥ÁªÀ ÉÃAZÀ.

eÉAnAUÀ ºÉÊ ¯ÁåAqÁPÀªÀvÁÛ£Á ZÉÆÃlPÉêÀì ªÉļÀvÁ.¨sÁAUÀgÁ §uÁÚZÉÆ ºÉƼÉÆîÀħæºÀätå ªÀÄÆwð ºÁAUÁ D¸Á.

vÀ«Ä¼ÁAZÉ ¥ÀÆeÁj ¥ÀÆd PÀgÀÆPÀD¸ÁvÀ. ¥Àæ ÁzÀ gÀÆ¥ÁgÀ UÉÆÃqÀD¤Ã wÃPÀ ¥ÉÆÃAUÀ® ¢vÁÛvÀ. ªÉÄlvÀUÀÄÎ zÉAªÀÛgÀ vÀUÀÄάÄà ªÉAPÀlgÀªÀÄt,®QëöäÃ, UÀt¥Àw° UÀÄr D¸ÁvÀ.

ºÁeÉ ÁV f£ÉêÁ ¹éà ÀªÁZÀ À ±ÉÆà gÀÆA D¸Á. ÉÃmÉ ÀÖZÀAzÀ ZÀAzÀ ªÁZÀ À ºÁAUÁ ÀÄgÀªÉÃPÀ«PÀÆÌPÀ JvÁÛvÀ. D«Äà ªÀÄ ÀÛ d£Á£ïºÁAUÁ ªÁZÀ À WÉvÀ É.

eÉAnAUÀ ºÉÊ ÁåAqÁPÀªÀvÁÛ£Á ÉÌöÊ PÁgÁgÀ CzsÀðUÀAmÉÆeÁvÁ. ºÉà ºÉÆÃqÀ gÉÆÃ¥À ªÉÃ.£É Á ¥À²ê 600 ¦üÃl JvÀÛgÀ D¸Á.JP ÉÃP À PÁgÁg À 6 d£Á£À§ À°ÃAZÀ. ªÀAiÀįÁ£À ªÀvÁÛ£ÀvÀUÀÄÎ ¥À¼ÀAiÀįÁgÀ ºÀqÀzÉ dĪÀÄäeÁvÁ. JPÉÃPÀ ¥Àn ªÉÆÃqÀD¸ À¯Ág À ¸ Àª À Ä ä ¢¸ À£Á .gÉÆêÀiÁAZÀ£À C£ÀÄ sÀªÀ. ºÁAUÁD«Äà I World HotelºÁAUÁ gÁ§°ÃAZ À . 28ªÀiÁ½AiÉÄÃZÉ ºÉÆmÉî. 6000PÀÆqÀ D¸ÁvÀ. ÀUÀ¼É dUÀvÁågÀºÉà II ºÉÊAiÉÄà ÀÖ ºÉÆÃmÉî.15 ªÀiÁ¼ÀAiÉÄÃgÀ C«Äà gÁ©â®PÀÆqÀ.

ºÁAUÁZÉ ThemePark city ofenterta i nmentZÉqÀÄðªÁAPÀAiÀÄ, ºÉÆqÁØAPÀAiÀÄsÁjà RĶ ¢ÃªÀZÉÆ eÁUÉÆ.

£ÀªÀÄÆ£É £ÀªÀÄÆ£Áå SÉüÀ.

g À h Ä ÄgÁ¹P À ¥ÁP Àð D¸Á.ÉÆÃmÁgÀ ªÀZÀÆÑ£À vÉà ¥À¼ÉÆÃZÉsÁjà ZÀAzÀ. ºÉà yêÀÄ ¥ÁPÀð

DAiÀÄ É PÀÆqÀ É DªÀÄPÁ ºÁvÁÛPÀKPÀ mÁåUÀ §A¢vÁvÀ. D«ÄÃxÀAiÀÄ sÉÆAªÀvÁ£Á, PÀ À ÉÆÃAiÀÄSÉüÀ SÉüÀvÁ£Á ºÉà D¸ÀÄPÁ.ºÉà £ÁvÀ¯ÁgÀ ¥ÀgÀvÀÆ£À zÀÄqÀĢêÀÇ£À WÉêÀPÁ ¥ÀÀqÀvÁ. ÁAeɪÉüÁ 7 vÁAiÀÄ ºÁAUÁ ¥ÁPÀðGzÁgÉ D¸ÀvÁ, ªÀiÁVgÀ £Á.ªÀiÁVgÀ ºÉgÀ¢ªÀ¸À ¸ÁPÁ½.zÀ£À¥ÁgÁ dªÀt eÁªÀÇ£À¥ÀgÀvÀÆ£À AiÉĪÀÇ£À ºÁAUÁSɼÁÛÛAvÀÀ. ºÁAUÁ EArAiÀÄ£ÀgɸÉÆÖÃgÉAl JPÀÌZÀ D¸ÀÄZÉ,“PÁAUÀ ¥ÁAUÀ” ªÀÄít vÁeÉ£ÁAªÀ. vÉà £«ÄvÀ PÉÆÃtEArAiÀiÁzÁPÀÆ£À DAiÀÄ°ÃAZÀQdªÀvÁ£Á MlÆÖ ªÉļÀvÁAvÀÀ.¸ÁzsÁgÀt dªÀuÁPÀ 140 §UÉSÁt, gÁAzÀÀAiÉÆà C¸À°ÃAZÀ.ºÁAUÁ PÀÈvÀPÀ gÁ£À PÉ ÁèA. ºÉƼÉîºÉƼÉî gÀÆPÀ, vÁeÉ ªÉÊgÀ ªÁUÀ,ªÀiÁAPÀqÀ, ºÉ ÁâªÀ ¥À¼ÀAiÀÄvÁ£ÁsÀAiÀÄ ¢ ÀvÁ. ¥sÀnÖ ªÀÄít ¢ À£Á.

ºÁAUÁ P ÀÆqÁAv À¥sÁå£À £Á, K.¹. £Á wvÀ É xÀAqÀ.ª À ĸ À Û Z Àª À Ä P ÀZÁ D¸Á .vÁAvÀƬÄà L¸ÉÆïÉÃlgÀD¸ÁvÀ. d£À vÉÃgÀÄ ÉÆ sÀgÀvÁ.-> ªÀiÁPÀð ¥À¼ÀAiÀÄvÁ ªÀZÀÆÑPÁ.£Á £ÁvÀ®AiÀiÁgÀ ZÀÄPÀvÁvÀ.ZÀÄPÀ¯ÁgÀ ¨sÁjà PÀμ ÀÖ. ºÁAUÁºÉƼÉÆî PÁå¹£ÉÆ D¸Á.

UÁAiÀÄQà ¥ÀAZÀªÀÄ ÀégÁjà UÁAiÀÄ£ÀPÉÆZÉð PÉÆÃUÀļÁPÀ GUÁظÀÄPÁqÀvÁwÃ. ²UÉÆä QvÀ PÁwÃgÀ?ªÉÄ棃 PÀmÁè÷å£À WÉÆüÀÄß ±ÉÃRgÀtPÉ¯É¯É ±ÉÃvÀ, PÀªÀiÁAiÀÄ PÉ®¯ÉÆEvÉÆèÃwà zÀÄqÀÄØ xÀPÀ¯É¯É zÉúÁPÀvÉÆÃqÀ ÀÄR, D±À¥Á« É ªÀÄ£ÁAPÀª ÀÄ£ Àg ÀAd£À ²UÉÆäÃv À ìªÁAvÀĪÉļÀÛ¯ÉA. vÁAUÉ¯É ¹ÃªÉÄPÀ D¬Ä¯É‘ªÀ¸ÀAvÁ’PÀ ¸ÁéUÀv À PÉÆZÉÆðGvÀìªÀÇwà ²ÃªÉÄUÉÆÃvÀìªÀ eÁªÀÅößPÁ®PÀæªÉÄÃt ²UÉÆäÃvÀìªÀ eÁªÀ£ÀC¥À¨sÀÈA±À ±À§Ý ²UÉÆä eÁ¯ÉÆ.d£À ¸ÁªÀiÁ£Áå¯ÉÆ GvÀìªÀ:ªÀÄƼÀ PÉÆAPÀtÂà ¯ÉÆÃPÁ¯ÉƲUÉÆä ªÀÄÄPÁj ªÀÄgÁp D£ PÀ£ÀßqÀªÀiÁvÀȨsÁ¶UÀ ÉÆÃPÁAPÀAiÀÄ ²UÉÆä¸ÀA¨sÀæªÀiÁZÉÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄÄ eÁ¯ÉÆ.PÀÄräà PÉÆAPÁÚ÷å¯É ¨sÉÆà ¸ÀÄAzÀgÀ«£Áå¸ÁZÉ gÀAUÀÄ gÀAUÁZÉ ªÀ¸ÀÛç.vÁPÁ ¸ÀdZÉÆ ¥ÉÃmÁ Ai ÀiÁªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ. vÁPÁ PÀ£ÀPÁA§gÀ{C ÉÆâ É} ¥sóÀǯÁZÉ ±ÀÈAUÁgÀ. vÁeɪÀÄzsÉå ‘ºÀnÖ ªÀÄÄzÀÝ’ ªÀĺÉî¯É ¥ÀQëÃZÉ¢ÃU À „w ¥ÁP À ²PÁð£ À ĪÀĺÁgÁeÁ¯É QÃjÃl ² ¢¸ÁÛ.GvÀ ÛgÀ PÀ£ÀßqÁPÀ UÉ¯É vÀ²ÃwÃ¥ÉÇÃμÁPÁAvÀÄ vÉÆÃqÀ §zÀ ÁªÀt.PÀĪÀÄmÁ D£ CAPÉÆÃ¯É vÀ²ÃUɯÁåjà ºÁ®QÌAi ÀiÁ¯É £À Èv À å²UÉÆäÃAvÀÄ «°Ã£ÀeÁvÁ. ¯Á£ÀZÉqÀÄðªÀ ¥ÉÃ¥Àgï AiÀiÁ ªÀ¸ÁÛç£ÀPÉ¯É¯É ‘±ÁzÀÆð® PÀªÀZÀ’ WÁ®ÄßgÁwæ ¸ÀUÀqÀ WÁAªÀ ¨sÀgÀ ¦üûZÉð

¸ÁªÀiÁ£Àå D¸À.UÉÆÃAiÀiÁAvÀÄ:U ÉÆÃAi À iÁAv À Ä Dv ÀA ²U ÉÆ ägÁeÁåZÉÆ ¥ÀæªÀÄÄR GvÀìªÀÅeÁ¯Á. zÉêÀ¸ÁÜ£ÁAvÀÄ ²UÉÆäSÁA¨sÉÆ, ¥ÉAmÉAvÀÄ ¥ÁæaãÀ¥ÉÇÃμÁPÀ WÁ¯É¯É D£ DvÀÛAZÉ‘mÁå¨ÉÆè’ ¸À»vÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÁ¢¸ÁÛwÃ. ºÁAvÀÄ eÁwà ªÀÄvÀ sÉÃzsÀ£Á. ¸ÀªÁðAPÀ¬Äà ¸ÀA¨sÀæªÀÄ.Cwà ¥ÀÅgÁvÀ£À:EvÉèA GªÀÄAUÀ D£ GvÁìºÁZɲUÉÆä PÉzÀ£Á zÀPÀÆ£ÀÄ D¸À?PÉÆuÁ¯É £«ÄίÁj¬Äà JQÌÃwÃdªÁ§ “²UÉÆä ¨sÉÆà ¥ÁæaãÀ.Dª É Ä Î¯ É DeÁ Ó÷ å¯ É Dd Ó÷ å¯ ÉDeÁÓ÷å¯É PÁ¯ÁzÀPÀÄ£ÀÆ D¸Á”.PÉÆPÀÌuÉðZÉ ±ÁAvÀ £ÁAiÀÄPÁ¯ÉªÀÄÄSÉÊ®àuÁj ºÉÆÃqÀ ¥ÀAUÀqÀ.wã ªÀiÁvÉÛ zÀPÀÄ£ÀÄ PÀ¯ÁPÁgÀ²UÉÆä PÀvÁðwÃ. “²æà PÀÈμÁÚ¯ÉPÁ¯ÁzÀPÀÄ£ÀÆwà ºÉÃA ¥ÀæZÀ°vÀ”ªÀĺÀÄÚ ¸ÁAUÁÛwÃ, ºÉÆýà ªÀĺÉîP À ëuÁPÀ ªÀÈAzÁªÀ£ÁZÉÆ vÉÆ£ÀAzÀ¯Á¯Á¯É ºÉÆýÃ-PÉüÀ¥ÁZɸËAzÀAiÀÄð GUÀqÁ ÀÄ PÁqÀvÁwÃ.ªÀ¸ÀAvÉÆÃvÀìªÁPÀ PÉÃAzÀæ ²æà PÀÈμ À Ú:ªÀ¸ÀAvÉÆÃvÀìªÀ, ºÉÆýÃ, ²UÉÆäRAZÉAiÀÄ £ÁªÁgÀ D¸ÉÆ, ªÀ¸ÀAvÀPÁ¯ÉÆZÉÆ ¥À¨ÉðPÀ ²æà PÀÈμ ÀÚ PÉÃAzÀæD£ £ÁAiÀÄPÀ. C¸ÉÃvÀÄ »ªÀiÁZÀ®,ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀ - UÀÄdgÁvÀ, ªÀÈAzÁªÀ£À,UÉÆAAiÀÄ D£ PÀ£ÀßqÀ f¯Éè ¸ÀªÉðÃPÀqÉ£À ²æà PÀÈμ ÀÆÚa. vÉA ¸ÁÜ£ÀvÁPÁ D¸Á. KPÀ PÉÆAPÀt VÃvÀ

ªÀÄíuÁÛ:

ª À Äx À Äg ÉZ ÉÆ P À Èμ À Ú U ɯ ÉÆPÀÄAqÀ°Ã¥ÀÅgÁPÀgÁAiÀiÁ zsÀĪÀ gÀÄQätÂPÀ ªÁAZÉÆ£ÀºÁqÀÄPÀ,zÁégÀPÉZÉÆ PÀÈμÀÚ UÉ ÉÆ ÀvÀå sÁªÀiÁPÀºÁqÀÄPÀ,gÀÄQät£À DzÀgÀ PɯÉÆ PÀÈμÁÚ£ÀºÁr¯É ¸ÀvÀå¨sÁªÀiÁPÀ.

“D» ä à P À ȶP À , z À ħð¼ É ,eÁ¯Áåj¬Äà DªÉÄÎ¯É ¥ÀgÀA¥ÀgÁª À Ä ÄPÁ¸ À Äð£ À Ä DE¯Á åAwà .¥ÀÅvÀÄðUÁ®å¯ÉA ºÀªÉÄ è £«ÄvÀ ÛDª É Ä Î¯ É ª À i Á® Ïq É ºÁAUÁG¥À£ªÉñÁPÀ DE¯ÉwÃ. DªÉÄίÉÀAUÁvÀ ²UÉÆä DºÉÆî” ªÀĺÀÄÚ sÉÆÃ

C©üªÀiÁ£Á£À ¸ÁAUÁÛwÃ.£vÀå fêÀ£ÁZÉ PÀ„μÁÖ£À zÀÄTÃvÀzÉúÀ D£Ã ªÀÄ£ÁAPÀ ¸ÀAvÉÆñÀ¢ÃªÀÅöß, d£Á¯É ¸ÀAUÁvÀ ªÉÄüÀÄß,CAvÀAiÀiÁð«Äà ¥ÀgÀªÀiÁvÁä¯ÉÆGUÀqÁ¸ÀÄ PÁtÄ, ªÀiÁ®ÎqÁå¯É¥ÀgÀA¥ÀgÁ ªÀÄÄPÁ¸ÀÄð£ÀÄ, ¥ÀÈPÀÈwZɸËAzÀAiÀÄð D¸ÁézÀ£À PÉÆãÀÄð,ª À iÁ£ À¸ ÉÆïÁ è¸ À PÁtÄW ɪ É ÑºÉÆýÃ, ªÀ ÀAvÉÆÃvÀìªÀ ²UÉÆäÃvÀìªÀ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwZÉ GvÀÌöÈμ À Ö£±Á£À ªÀĺÁî÷åjà vÁå PÁA¬ÄÃGvÉàçÃPÁë eÁAiÀiÁß.

GμÁ D£ qÁ. PÉ. ªÉÆúÀ£À ¥ÉÊ

PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä zÁPÀÆ£À 2009-10ªÀgÀ ÁAvÀ PÉÆAPÀt eÁ£À¥ÀzÀ PÀ Á«zÁAPÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¢ÃªÀZÉzÀȶÖãÀ “PÉÆAPÀt eÁ£À¥ÀzÀ GvÀìªÀ” PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀiÁAqÀÆ£ÀºÁqÀ¯Á. vÁjÃPÀ 20.03.2010 D£Ã 21.03.2010 zÉÆãÀ¢ªÀ À ºÉÆ£ÁߪÀgÀZÉ PÁ ÀgÀPÉÆÃqÀ ÀªÀÄÄzÁæ wÃgÁAvÀ ºÉÃPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ PÀgÀÆAPÀ GzÉÝñÀ ¥ÁªÀ ÁA. vÁå zÁPÀÆ£À PÉÆAPÀtÂeÁ£À¥ÀzÀ PÀ¯Á«zÁAPÀ KPÀ PÀqÉãÀ MlÄÖ PÀgÀÆ£À vÁAPÁ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¢ÃªÀZÉ zÀȶÖãÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀ Á«zÁAUÉî ªÀiÁ»wWÉêÀZÁPÀ GzÉÝñÀ ¥ÁªÀ ÁA. PÉÆAPÀt ÀªÀiÁeÁAvÀ D²ê¯ÉeÁ£À¥ÀzÀ £ÀÈvÀå ºÁå ÀªÉÄäüÀ£ÁAvÀ D Àì PÉ®Á. PÉÆAPÀt eÁ£À¥ÀzÀvÀAqÀ ¨ÁAzÀÆ£À WɪÀÇ£À D²ê É eÁ£À¥ÀzÀ PÀ Á«zÁ£À ºÁåPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀ ªÁAmÉÆ WɪÀÇAPÀ EZÁÒ D¸À¯ÁågÀ vÁ¤ßvÁAUÉ® £ÁAªÀ, CqÉæ ï, ¥sÉÆãÀ £ÀA D¤Ã JzÉÆÝüÀ vÁ¤ß¢ Éè® PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ «ªÀgÀt D¤Ã vÁAUÉ® ªÀåQÛ ¥ÀjZÀAiÀiÁZÉ«ªÀgÀt PÉÆAPÀt CPÁqÉ«ÄPÀ zsÁqÀÆ£À ¢ÃªÀZÁPÀ «£ÀAwPɯÁèA. D¸ÀQÛ D²ê® PÀ¯Á«zÁ£À vÁAUÉ® «ªÀgÀt vÁjÃPÀ28.02.2010 ©üvÀÛgÀ jf¸ÁÖçgÀ, PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀt ¸Á»vÀåCPÁqÉ«Ä, ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ, Á® sÁUÀ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÁAPÁzsÁqÀÆ£À ¢ªÀZÁPÀ CPÁqÉ«ÄZÉ ¥ÀæPÀluÉAvÀ PÀ¼ÀAiÀįÁA. ZÀqÀªÀiÁ»w eÁªÀPÁ eÁ¯ÁågÀ 0824-2453167 ºÁå £ÀA§gÁPÀ¥sÉÆãÀ PÀgÀAiÉÄÃvÀ.

PÉÆAPÀt eÁ£À¥ÀzÀ GvÀìªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

PÉÆAPÀuÁå ÉÆ ªÀ ÀAvÉÆÃvÀìªÀ ²UÉÆä

CMYK

CMYK

7February 1 - 15, 2010

“ªÁ ÀjAvÀÄ ºÁAªÀ”VÃvÁ ¹. QtÂ

¸Á»vÀå : 1 PÁl ªÉÄvÉÛ ¥Á¯ÉÆè,KPÀ ¸Á£À £ÁgÀ¯Á ¸ÉÆìÄ,1 ¥ÁªÀ ÀÄgÉÊ vÁAzÀÄ®, 10 UÀÄrØvÁªÀÄr «ÄgÀ¸ÁAUÀ, xÉÆqÉÃaAZÁA§ D¤Ã CUÀvÁå wvÀ¯É«ÄÃl.PÀgÀZÉ jÃvÀ : 2 UÀAmÉ ¥sÀÆqÉÀÄgÉÊ vÁAzÀÄ® wA§vÀ WÁ®ZÉ

ªÀiÁVÎÃgÀ ¸ÉÆìÄ, «ÄgÀ¸ÁAUÀ,aAZÁA§, wA ÉÊ É® vÁAzÀÄ®D¤Ã CUÀvÁåZÉ wvÀ¯Éà «ÄÃlWÁ®Æ£À ºÀzÀ zÀgÀUÀ ªÁlÆÖZÉ( ÀÄPÉÌÃZÀ D ÀìPÁ). ªÀiÁVÎÃgÀ ªÉÄvÉÛ¥Á¯ÉÆè zs À Ī ÀÇ£À, ¸À¥ÀÆgÀ¹AzÀÆ£À vÁå ¦mÁÖAvÀ §gÀ ÀÆPÁ.gÁ¤ßgÀ ¥ÉqÁªÀt zÀªÀgÀÆ£À¥ÉqÁªÀt vÁ¥ÀvÀgÀ Erè VAzÀ ÁPÀ¥ÁvÀ¼À vÁå® ÁgÉÆãÀ CzsÀðzsÀð

ªÉÄvÉÛ ¥Á¯Áèöåa Erè.

VAz À® ¦Ãl WÁ®Æ£ À¹eÉÆÓÃZÁPÀ zÀªÀgÀZÉ. 5 «Ä¤lºÉÆÃqÀ GeÁÓgÀ D£Ã 10 «Ä¤l¸Á£À GeÁÓgÀ ¹eÉÓAiÀįÁgÀ ªÉÄvÉÛ¥Á¯ÁèöåZÉ Erè vÀAiÀiÁgÀ. ºÀÆ£ÀErèÃPÀ £ÁgÀ Éî vÁå® WÁ®Æ£ÀSÁªÀZÁPÀ sÁjà gÀÄa. ªÉÄvÉÛ¥Á¯ ÉÆ è WÁ¯Á è zÁP ÀÆ£ ÀqÀAiÀiÁ©nøï D²ê¯ÁåAPÀ »ÃErè DgÉÆÃUÁåZÉ zÀȶÖãÀ sÁjÃZÁAUÀ.

GzÉÆåÃUÀ ÀÜ ªÀÄ»¼É® ÀªÀÄ Éå¨sÁUÀ-2

WÉÆêÀ-¨ÁAiÀÄ® zÉÆUÀÎ eÁuÁ£À PÁªÀiÁgÀ D ÀìZÉ ¥À¼ÉÆãÀzÀĸÀgÉà d£À D±ÉãÀ WÉÆÃl V¼ÀvÁvÀ ªÉíöÊ. eÁ®AiÀiÁgÀvÁAUÉ® PÀμ À Ö vÁAPÁ UÉÆvÀÄÛ. KPÉÃPÀ ¥Àn «AUÀqÀ «AUÀqÀE¯ÁSÉÃAvÀ zÀÆgÀ zÀÆgÀ UÁAªÁAvÀ £ËPÀj PÀgÀvÀ¯ÁåAPÀ¸ÀA¸ÁgÁ ¸ÀÄR §jà ±ÀÆ£Àå ªÀÄítAiÉÄÃvÀ. vÁAUÉ®ªÉÆUÁZÉ ZÀgÀqÀĪÁAPÀ ºÁ¸ÉÖîZÀ UÀw. ¥Á¥À zÀÆzÀ¦ÃªÀZÉ ZÀgÀqÀĪÁAPÀ DªÀŸÀ-¨Á¥ÀÄì® ¦æÃw, ªÁvÀì®åªÀAavÀ eÁvÁ. D¤Ã vÁAUÉ® ªÀÄ£ÁAvÀ DvÀÈ¦Û GvÀà£ÀßeÁvÁÛ. vÉzÀ£Á »Ã DªÀÅì ªÀÄí¼Éî® ‘PÁªÀÄzsÉãÀÄ’ vÁAUÉîªÁAmÉÃPÀ ‘UÉÆqÀÄØUÁAiÀÄ’ eÁvÁÛ £ÀíAiÀĪÉÃ?.¨ÁAiÀįÁ£À EAf¤AiÀÄgÀ, qÁPÀÖgÀ, ªÀQî ªÀUÉÊgÉ G¥ÀgÁZɸÁÜ£ÁgÀ D²ê® vÉzÀ£Á vÁAUÉî ºÁvÁ ªÀÄļÁAvÀÆ®¹§âA¢ ¤«ÄvÀÛ xÉÆÃqÉà ¸ÀªÀĸÉå JªÀZÁPÀ ¸ÁzsÀåvÁ D¸Á.DªÀÄUÉ® ¥ÀÄgÀÄμÀ ¥ÀæzsÁ£À ÀªÀiÁeÁAvÀ “¨ÁAiÀįÁ® ºÁvÁªÀÄļÁAv À WÉƼÀZ É” ªÀÄ í¼ É® «μ ÀAi À Ä x ÉÆÃqÉÃzÁgÀ®AiÀiÁAPÀ ªÀÄ£À ¸Á£À eÁvÁÛ. ¨ÁAiÀįÁå® JzÀgÁPÀD«Äà £ÁPÀ ¸ÀPÀÌ® PÀgÀZÀªÉÃ? ªÀÄít ¨ÉÃeÁgÀvÁvÀ. vÀ²êeÁªÀÇ£À ªÀÄ»¼Á C¢üPÁjÃPÀ vÁAUÉ® ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¹§âA¢£«ÄvÀÛ AiÉÆÃUÀå ÀºÀPÁgÀ ªÉļÀZÉÆ PÀμ À Ö eÁªÀZÁPÀ ¥sÀÄgÉÆÃ.WÉÆêÀ-¨ÁAiÀįÁAvÀ ¨ÁAiÀįÉãÀ ªÀiÁvÀ æ PÁªÀiÁgÀD¸À®AiÀiÁgÀ wUÉÎî CªÀ¸ÁÜ ¸ÁAUÀZÉà £ÀAAiÀÄ. PÁªÀiÁgÀD²ê® ¸ÀÆ£À zÀÄqÀتÁ ¯Á¨sÁPÀ eÁAiÀÄvÀ ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀAiÀÄwUÉή £vÁå fêÀ£À ¥À¼ÉÆãÀ WÀgÀZÉ d£ÁPÀ ¥ÉÆÃlZÁ§Æâ£À JªÀZÁPÀ ¸ÁzsÀå D¸Á. vÀ²ê eÁªÀÇ£À vÁAPÁ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÀgÀZÁPÀ wÃuÉ QvÀ¯É ¸ÀPÀð¸À PÉ®AiÀiÁgÀAiÀĪÀåxÀðZÀ. wUÉή £vÁå ZÀ¯ÁªÀt ¥À¼ÉÆãÀ vÁ£ß wUÉήªÉÊgÀ ÀA±ÀAiÀÄ WɪÀÇ£À WÀgÀZÉ ªÁvÁªÀgÀt ªÁAiÀÄl PÀgÀÆ£ÀWÁ®ZÁPÀ ¸ÁzsÀå D¸Á. vÉÃAZÀ £vÀå ªÀiÁAiÀÄ-¸ÀÄ£Á®©üvÀÛgÀ, WÉÆêÀ-¨ÁAiÀįÁ ©vÀÛgÀ dUÀ¼ÁPÀ PÁgÀt eÁvÁÛ.EvÀ¯Éà £ÀAAiÀÄ WÉÆêÀ-¨ÁAiÀįÁ® «ªÁºÀ «ZÉÒzÀ£ÀeÁªÀZɬÄà D«Äà vÀAvÀAiÀÄ ¥À¼ÀAiÀÄvÁvÀ.¥À¼ÉÊAiÀiÁ, ºÁAUÁ D«Äà ¸ÀªÀÄdÄPÁ eÁ¯Éè® ªÀÄÄRå«μ ÀAiÀÄ ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ ºÉà ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀÆgÁ ¯ÉÆÃPÁPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀeÁªÀÇ£À AiÉÄÃAiÀÄ£Á. D¤Ã vÀ²ê AiÉĪÀZÁPÀAiÀÄ ¸ÁzÀå£Á. vÁ¤ß WÉwÛ® GzÉÆåÃUÀ, vÁAUÉî ªÉÊAiÀÄQÛPÀ UÀÄt-¸Àé¨sÁªÁPÀ C£ÀĸÀgÀ¸ÀÆ£À ZÀqÀ-HuÉ eÁvÁÛ. vÉà £ÀAvÁWÉÆêÀ-¨ÁAiÀÄ® zÉÆUÀ Î d£À PÁªÀiÁgÀ D¸ÀÆì£À,¸ÀAvÉÆÃμÁgÀ fêÀ£À PÀgÀÆ£À, ¸ÀéUÀð ¸ÀÄR ¥Áæ¥ÀÛ PÀgÀÆ£ÀWÉwÛ¯É DzÀ±Àð eÉÆÃr¬Äà D¸ÁìvÀ. eÁ®AiÀiÁgÀ vÀ¸À®CzÀÈμ À ÖªÀAvÀ zÀA¥Àw ¨sÁjà HuÉ ªÀÄítAiÉÄÃvÀ.DªÀÄUÉ® ¨ÁAiÀÄ®AiÀiÁAPÀ KPÀ ¸Á£À ¸ÀÆZÀ£À, Dd PÁ®¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwÃZÉ ¥Àæ¨sÁªÁPÀ D«Ääà ¦±Éê eÁAiÀÄ£Á²,DªÀÄUÉ® ¥À«vÀæ ¹ÛçÃvÀé gÁPÀÆÌ£À WÉêÀPÁ. PÀvÀðªÁåAvÀƬÄÃD«Ääà ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ eÁªÀÇ£À PÁªÀÄ PÀgÀPÁ. “M°zÀgÉ £Áj,ªÀÄĤzÀgÉ ªÀiÁj” ªÀÄí¼Éî® DzÀÎw CPÀëgÀ±ÀB ÀvÀå. eÁ®AiÀiÁgÀDªÀÄUÉî ZÁ® ZÀ¯ÁªÀt D£Ã ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¸ÀÈd£ÁvÀäPÀªÁmÉÖÃgÀ ªÀZÀÆÑPÁ.‘PÁAiÉÄÃð±ÀÄ zÁ¹, PÀgÀuÉñÀÄ ªÀÄAwæ …………‘ ªÀÄí¼Éî® ±ÉÆèÃPÀDzÀ±Àð UÀÈ»tÂ¯É dªÁ¨ÁÝj D¤Ã §ºÀĪÀÄÄR ªÀåQÛvÀéPÀ¼ÀAiÀÄvÁ. «zÁåªÀAvÀ ¹Ûçà ÀªÀiÁeÁPÀ PÀ®±À¥ÁæAiÀÄ eÁªÀPÁ«£ÀB PÀ¼ÀAPÀ¥ÁæAiÀÄ eÁªÀZÁPÀ £ÀdÓ. CAvÀÆ D¦üøÁAvÀPÀvÀðªÀå£μ À × GzÉÆåÃUÀ¸ÉÜ eÁªÀÇ£À, WÀgÁAvÀ WÉÆêÁPÀ«zsÉÃAiÀÄ zsÀªÀÄð¥Àwß eÁªÀÇ£À §AzsÀÄ ¨ÁAzsÀªÁAPÀDwäÃAiÀiÁZÉ UÀȺÀ®Qëöäà eÁªÀÇ£À PÀÄlÄA¨ÁZÉ sÁUÀåzÉêÀvÁªÀÄítÆ£À WɪÀÇ£À D«Ääà DªÀÄUÉ® fêÀ£À ÁxÀðPÀ PÀgÀÆ£ÀWÉêÀPÁ £ÀíAAiÀĪÉ?.

²æêÀÄw PÀĪÀÄÄzÁ ©. PÁªÀÄv À¤ªÀÈvÀÛ ²PÀëQ,

CAPÉÆïÁ, GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ.

¥sóɧæªÀj 5 zÁPÀÆ£À 7 xÁAAiÀÄCT® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÉÆAPÀtÂ¥ÀjμÀzÉãÀ ªÀiÁAqÀÆ£À ºÁ¼Éî®27ªÉA C¢üªÉñÀ£À UÉÆAAiÀÄZÉÃ¥sóÁ. CAvÉÆãAiÉÆà ¦gÉÃgÁ£ÀUÀgÀ, £ÀUÀgÀ¥Á°PÁ SÉüÁªÉÄÊzÁ£À, ÀPÁ½ ºÁAUÁ sÁjÃZÀAzÁAiÉÄÃgÀ ZÀ ÉèÃA.PÉÆrAiÀiÁ® R§gÀ ¥ÀvÁæZÉÀA¥ÁzÀPÀ ²æà ªÉAPÀmÉñÀ Á½UÁ

D¤Ã ²æÃUÀÄgÀÄ Á½UÁ ºÁAUÉîªÀÄÄSÉî¥ÀuÁgÀ PÉÆrAiÀiÁ®zÁP ÀÆ£ À Dª À ÄPÁ º É ÃC¢üªÉñÀ£ÁPÀ ¸ÁQë eÁªÀZÉÀÄ ÀAzÀ sÀð ªÉļÉî.

DªÀÄUÉî ªÀÄƼÀ UÉÆAAiÀĪÀÄítÆ£À ªÀiÁí®UÀqÉãÀ ÁAUÀ Á.

UÉÆAiÀiÁAvÀ PÉÆAPÀt C¢üªÉñÀ£À, ªÉÄUÉî C£ÀÄ sÀªÀ.

eÁ¯ÁågÀ xÀAAiÀÄZÉ ÉÆÃPÁAZÉD¤ vÁ¤ß G ÉÆêÀZÉ DªÀÄPÁª À í ¼ À P À £Á D²¯ É . v É ÃAC¢ üª É Ã± À£ÁP À D¬Ä¯ ÉUÉÆAAiÀÄPÁgÀ, PÁgÀªÁj D£¤P ÉÆa Ñ PÁg À C± ÉA ª À ĸ À Û¯ ÉÆÃPÁAU É Ã® ¨ s Áμ À tDAiÀÄPÀÆAPÀ ªÉÄüÀÆ£À ªÉªÉUÉîÀÛgÁZÉà PÉÆAPÀtÂÃZÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ

DªÀÄPÁ eÁ ÉèA.U ÉÆÃAAi À Ä PÁg À vÁAU É Ã®PÉÆAPÀtÂÃAvÀ ªÀÄgÁp, PÉÆaÑPÁgÀª À Ä®Ai À i Á¼ À D¤ D«ÄPÉÆAPÀtÂÃAvÀ PÀ£À ßqÀ C±ÉAPÉÆAPÀt G®ªÀ¦Ã jÃvÀ ªÉªÉUÉîD¸À¯ÁåjÃAiÀÄ wà ¯ÉÆÃPÁAPÀKPÀémÉÃgÀ PÀgÀZÉà KPÀ ªÉƪÁ¼À

sÁ À ªÀÄítÆ£À ªÀÄ£ÁAPÀ DAiÀÄ ÉÃ.xÀAAiÀÄZÉ DªÀÄUÉî ¥ÁæAiÉÄÃZÉZÉqÀÆðAªÁAUÉî ¸ÁAUÁvÀ²æêÀÄw VÃvÁ ¹. Qt ºÁ¤ßDªÀÄPÁ ªÉÄüÀAiÀÄ ÉÃ. C±ÉA ºÉÃC¢üªÉñÀ£ÁZÉ ¤«ÄvÀ xÀAAiÀÄZÉÉÆÃPÁAZÉ ¸ÁAUÁvÀ ªÉļÀZÁPÀ

Dª À ÄPÁ Cª ÀPÁ± À ª É Ä¼ É î .UÉÆAAiÀÄPÁgÀ D¤Ã PÉÆaÑPÁgÀºÁAZÉ G¯ÉÆêÀ¥ÉÃAvÀ¯ÉÃxÉÆÃqÉ £ÀíAªÉà PÉÆAPÀtÂà ±À§ÝD«Ää D¥ÁÚAiÀįÉÃ. vÀ±ÉA ºÉÃC¢üªÉñÀ£ÁAvÀ sÁVà eÁ Éà ÉÃDªÀÄUÉî fêÀ£ÁAvÀ¯Éà KPÀAiÀiÁzÀUÁgÀ WÀl£À eÁ¯ÉèA.

ªÉAPÀmÉñÀ £ÁAiÀÄPÀ, «zÁåyð, PÉ£ÀgÁ PÁ ÉÃd ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: PÉÆAPÀt ÁA ÀÌøwPÀÀAWÀ vÀgÀ¥sÉãÀ ªÀÄPÀgÀ ÀAPÀæªÀÄt

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ UÀt¥Àw ºÉʸÀÆÌ®¸À¨sÁUÀȺÁAvÀ ZÀ¯ÉÆèè. ¢Ã¥À¥Àæd鮣À PÀgÀÆ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ¥ÁægÀA sÀ eÁ Éè. ²æêÀÄw ¥À¢ä¤PÁªÀÄvÀ ºÁ¤ß ¥ÁæxÀð£À PÉ Éè. CzsÀåPÉëVÃvÁ ¹. Qt£À ÁéUÀvÀ PÉ Éè D£ÃPÁAiÀÄðzÀ²ð gÁ¢üPÁ Qt£À¥ÀjZÀAiÀÄ PÀgÀÆ£À ¢ Éè. ªÀÄÄRåCwy eÁªÀÇ£À ²æêÀÄw C£ÀÄ¥ÀªÀiÁPÁª À Äv À ¸ À Äg Àv À ̯ ï ºÁ£ß

PÉÆAPÀt ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀvÀgÀ¥sÉãÀ ªÀÄPÀgÀ ¸ÀAPÀæªÀÄtPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

D¬Äå°ÃAZÀ. ÀAVÃvÀ PÉëÃvÁæAvÀgÁdå ¥Àæ±À¹Û ªÉÄ¼É î¯É CAzsÀÀAVÃvÀ ²PÀëQ ²æêÀÄw PÀ¸ÀÆÛj

PÁªÀÄvÀ ºÁAPÁ À£Áä£À PÉ Éè. ²æÃJA. Dgï. PÁªÀÄv À ºÁ¤ß£gÀÆ¥Àt PÀg ÀÆ£À ²æêÀÄw«ÄãÁQë ¥ÉÊ ºÁ¤ß zsÀ£ÀåªÁzÀ¢ ÉÆè. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ²æâ£ÉñÀ ¨sÀl ºÁ¤ß gÀZÀ£À D¤Ã¤zÉÃð±À£À PɯÉè® “WÀgÁAvÀįÉGeÁéqÀ” ªÀÄítZÉ PÉÆAPÀt £ÁlPÀ¥ÀæzÀ±Àð£À eÁ Éè.

£ÀíªÉà ªÀgÀ ÁAvÀÄ.....

GzÀPÁ ÁzsÁ D ÀìZÁPÀ £ÀdÓGªÁgÀ JªÀZÁPÀ £ÀdÓ |sÁAUÀgÁ ªÉÆ® zÉÃAªÀPÁ

¨ÁzsÁ ¢Ã£À £ÁwÛ® PÀgÉAleÁªÀPÁ ||

gÀuÁ² ZÀgÀqÀÄAªÁ£À SÁªÀPÁgÀqÀZÉ ¹ÃjAiÀÄ® £ÁPÁÌ |ºÀ¥ÁÛAvÀ zÉÆãÀ ¢ªÀ¸À OnAUÀªÀZÀÆÑPÁºÁvÀ ¸ÉÆÃt ±Á¦AUÀ PÀgÀPÁ ||

ªÁ ÀjÃAvÀ ÁªÀÄuÁ£ÀÀºÁAiÀÄ PÀgÀPÁ

ªÁgÀ ªÁgÁ gÀeÉ PÀgÀZÉ ZÉÃqÀÄ£ÁPÁÌ |ªÁQAUÀ £ÁwÛ ÉÃZÀ zÉúÀsÁUÀÄÎPÁ

ªÁw zÀªÀgÀZÉ «ÄvÀæ £ÁPÁÌ ||

¨ÁzsÁ ¢Ã£ÁwÛ® ÀéAvÀ §AzsÀÄeÁªÀPÁsÁªÀ£Á CxÀð PÀgÀÆ£À WɪÀZÉ

ªÀiÁ¬Ä ªÀiÁAªÀÅ eÁªÀPÁ |zÉÆ£À¥ÁgÁ KPÀ ¸Á£À £ÃzÀeÁªÀPÁzÀAqÀ eÁªÀ£ÀÄ PÉÆuÁ ɪÁAªÀl PÁqÀZÉ £ÁPÁÌ ||

ªÀÄíAiÀÄuÁå RZÀð HuÉeÁªÀPÁªÀÄíAiÀÄuÁå DSÉÃgÀ ÀAvÉÆÃμ À¥ÁªÀPÁ |eÁªÀPÁ eÁªÀPÁ zÉêÁ «ÄUÉήD±Á ¥ÀÆgÉʸÀÛªÉÃ?ºÁ ÀvÀ ºÁ ÀvÀ ÀgÉÆÃZÉfêÀ£À £ÀíªÉà ªÀgÀ ÁPÀ ªÀgÀeÁªÀÇ£À ¢vÀÛªÉÃ? ||

®vÁ ºÉUÀqÉ

CMYK

CMYK

8February 1 - 15, 2010

Edited, Printed and Published by Venkatesh N. Baliga, 202, Sterling Chambers, Kalakunj Road, Mangalore-575 003. Telefax: 0824-2497747. Email:editorkodialkhaber@gmail.comPrinted at M/s. Madhyama Communications Ltd, 127, Industrial Area, Baikampady, Mangalore-11. Owner: Baliga Publications, 4-6-530, Temple Colony, Karangalpady, Mangalore-03