VOL 3 Issue 2

8

Click here to load reader

description

Kodial Khaber VOL 3 Issue 2

Transcript of VOL 3 Issue 2

Page 1: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

ÀA¥ÀÅl-3 ÀAaPÁ-2 ¥ÀÅl-8 ªÉÆí® : gÀÆ. 10/-«zÉñÁAvÀ : gÀÆ. 20/-PÉÆAPÀt ¥ÁQëPÀ ¥ÀwæPÁ zÀ±ÀA§gÀÀ 1 - 15, 2009ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ

¥ÀÄvÀÆÛgÀ: “¥Àæ¥ÀAZÁAvÀ ºÀ®ªÀsÁ À ªÀÄgÀvÀ D¸ÁìvÀ ªÀÄítÆ£À

AiÀÄÄ£É ÉÆÌZÉ KPÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀgÀ¢¸ÁAUÀvÁ. sÁgÀvÁZÉ ªÉUÀªÉUÀ¼É¨sÁ¸À ºÁå ¥ÀnÖAvÀ D¸ÁìvÀ.DªÀÄUÉ É zÉñÁAvÀ «íAUÀ «íAUÀqÀwãÀ zsÀªÀiÁðZÁ£À D¤Ã 42ÀªÀÄÄzÁAiÀiÁZÁ£À G ÉÆêÀZÉsÁ À eÁªÀÇ£À D ÀìZÉ DªÀÄUÉ®

ªÀiÁvÀÈ sÁ À PÉÆAPÀtÂà gÁRÆ£À«PÁ À PÀgÀa dªÁ¨ÁÝj DªÀÄUÉ®eÁªÀÇ£À D¸Áì” ªÀÄítÆ£À «±ÀéPÉÆAPÀtÂà PÉÃAzÁæZÉÆ CzsÀåPÀë §¹ÛªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ£À ¸ÁAUÀ¯ÁA.ºÁAUÁZÉ ²æà sÀĪÀ£ÉÃAzÀæ PÀ¯Á

¥ÀÄvÀÆÛgÁAvÀ «±Àé PÉÆAPÀtÂà C©üAiÀiÁ£ÁZÉÆ ÀA sÀæªÀÄ

ªÀÄA¢gÁAvÀ ZÀ®è É «±Àé PÉÆAPÀtÂÃC©üAiÀiÁ£ÁZÉ CzsÀåPÀë¥Àt WÉêÀÇ£ÀvÉÆ G®AiÀÄvÀ¯ÉÆ. ‘DªÀÄUÉ®AiÀÄĪÀ ¦¼ÀVPÀ PÉÆAPÀtÂà sÁμÉZɪÀĺÀvÀé, ÁA ÀÌøwÃPÀ D¤Ã d£À¥ÀzÀsÀAqÁgÁZÉ ªÀí¼ÀPÀ PÀgÀÆ£À ¢ªÀZÉ

GzÉÞñÁ£À «±À é PÉÆAPÀtÂÃC©üAiÀiÁ£À UÁAªÁ£À UÁAªÀZÀ®vÀ D¸Áì ªÀÄít vÁuÉ ÁAUÀ ÉA.PÀ£ÁðlPÀ PÉÆAPÀtÂà ¸Á»vÀåCPÁqÉ«ÄZÉ ÁAUÀvÀ ªÀiÁAqÀÆ£ÀºÁ¼Éî¯É ºÁå PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀªÀiÁ£ÁZÉ ÉÆAiÀÄgÉ eÁªÀÇ£À ¥sÁ|JjPÀ PÁæ ÁÛ, JA.C£ÀAvÀ ±ÉuÉÊ,¥sÁ| J¥sÀ.JPÀì.UÉÆêÀÄì, PÉ.UÀt¥Àw

£ÁAiÀÄPÀ, JZÀ. JA.ªÀÄĩãÀ D¤ÃqÁ| ¹.¤vÁå£ÀAzÀ £ÁAiÀÄPÀ ºÁdgÀD²ê¯É. ¸À¨sÁ PÁAiÀÄðPÀæªÀiÁZÉ¥ÀAiÀÄ¯É «±Àé PÉÆAPÀtÂà zÀ±Àð£À«rÃAiÉÆ ¥ÀæzÀ±Àð£À D²ê¯ÉA.P ÉÆAP Àt  à ¯ ÉÆÃP Àª É Ãz ÀZÀgÀqÀĪÁA¯É ¨sÀQÛ ¸ÀAVÃvÀ,z É Ã± À¨ s À Q Û ¸ À AVÃv À D¤Ã¨ÁAiÀįÁA É ÉÆÃPÀªÉÃzÀ £ÀÈvÁå£ÀPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁPÀ «±ÉÃμ À PÀ¼ÁDAiÀÄ°. JqÀ¥ÀzÀªÁZÉ UÉÆÃ¥Á®UËqÀ D¤Ã ÁAUÀqÀAiÀiÁ¤Ã ¥Àæ ÀÄÛvÀPÀgÀ É É PÀÄqÀÄA© ÉÆÃPÀªÉÃzÀ £ÀÈvÀåÉÆÃPÁAPÀ DªÀqÀ ÉA. PÀ£ÁðlPÀ

PÉÆAPÀtÂà Á»vÀå CPÁqÉ«ÄZÉÆ

¸ÁAzÉÆ ¥ÀÄvÀÆÛgÀ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ£ÁAiÀÄPÀ ºÁ¤ß ÁéUÀvÀ ÁAUÀ ÉA.gÀAUÀ PÀ¯Á«zÀ azÁ£ÀAzÀPÁªÀÄvÁ£À ªÀAzÀ£Á¥Àðt PÉ ÉA.ªÀÄÄSÁªÀ¬Ä É ¢Ã¸ÁAvÀ PÁPÀð¼À,ª À ÄÆq À©¢g É , Gq À Ħ ,

¥Àtf: CT® ¨sÁg ÀwÃAi ÀÄPÉÆAPÀtÂà ¥Àj±ÀzsÁZÉA 27ªÉAC¢üªÉñÀ£À ¥sÉ.5 zÁPÀÆ£À 7vÁAAiÀÄ UÉÆAAiÀÄZÉ ¸ÁPÁ½AvÀZÀ®Û¯ÉA. ºÁå C¢üªÉñÀ£ÁAvÀUÁAªÀ ¥ÀgÀUÁAªÀZÉ ¥Àæw¤¢üªÁAmÉÆ WÉvÁvÀ. ¥Àj ÀAªÁzÀ,sÁ¸Á sÁ À D¤Ã ¸ÁA ÀÌøwÃPÀ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ºÁAUÁ ZÀ®Û¯ÉAªÀÄítÆ£À CTî ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

¥sÉ. 5 zÁPÀÆ£À 7 UÉÆAiÀiÁAvÀ PÉÆAPÀtÂà C¢üªÉñÀ£ÀP ÉÆAP Àt  à ¥ Àj± Àz s ÁZ ÉAPÁAiÀiÁðzsÀ åPÀ ë UÉÆÃPÀÄ®zÁ¸À¥Àæ sÀÄ£À PÀ¼ÀAiÀįÁA. ºÁå wãÀ¢ªÀ¸ÁZÉA C¢üêÉñÀ£ÁAvÀªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ zÁPÀÆ£À ªÁAmÉÆWÉêÀÇAPÀ D¸ÀP À Û D²ê¯Áå£ÀP ÉÆAPÀtÂà ¨sÁμÁ ªÀÄAqÀ¼ÀP À £ÁðlP À (j . ) ºÁe É ÓP ÁA i À Äðz À²ð VÃvÁ¹.Qt ÂP À (ª Éƨ É Ê® 98452

07058) ¸ÀA¥ÀPÀð PÀgÀAiÉÄÃvÀªÀÄítÆ£À vÁuÉ ÁAUÀ ÁA. zÀQëtPÀ£ÀßqÀ D¤Ã GqÀĦ f¯ÉèZÉPÁ¯ÉÃeÁAvÀ D¸ÀìZÉ PÉÆAPÀtÂÃÀAWÁZÉ ¥ÀzsÁ¢PÁjAPÀ (CzsÀåPÀë,

PÁgÀåzÀ²ð D¤Ã ReÁ£ÀzÁgÀ)PÉÆAPÀtÂà ¨sÁμÁ ªÀÄAqÀ¼ÀPÀ£ÁðlPÀ (j.) ªÀZÀ¥ÁZÉA D¤ÃAiÉĪÀ¥ÁZÉ RZÀð ¢vÁÛ ªÀÄítÆ£À²æêÀÄw Qt£À PÀ¼ÀAiÀįÁA.

PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ, sÀl̼À, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ,PÀĪÀÄmÁ, PÁgÀªÁgÀ D¤Ã ²gÀ¹AvÀ«±Àé PÉÆAPÀtÂà C©üAiÀiÁ£À eÁvÀÛ ÉAªÀÄítÆ£À «±Àé PÉÆAPÀtÂà PÉÃAzÁæZÉCzsÀåPÀ ë §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ£ÀPÉÆrAiÀiÁ® R§gÉPÀ PÀ¼ÀAiÀįÁA.

Page 2: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

ÀA¥ÀÅl-3 ÀAaPÁ-2 zÀ±ÀÀA§gÀÀÀ 1 - 15, 2009

2 December 1 - 15, 2009

-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æ-QûÉ. Måü. qÉÉ åW ûlÉ mÉ æq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û Uq É Ç aV Õ û U

MüÉå ÇMühÉÏ Ç sÉÉ åMüÉlÉ cÉQûMüÃlÉ MåülÉUÉ ÎeÉsÉå ÇMüLuÉcÉåÇ iÉÉÇrÉ iÉÑVÒû pÉÉxÉAÉrÉMåüsÉåsÉåÇ lÉÉ. iÉvÉåÇcÉ iÉÑVÒûsÉÉåMüÉlÉ qÉÉ§É 13 vÉåMüQåûÇiÉMåülÉUÉ ÎeÉsÉåÇMü AÉÌrÉsÉåMüÉåÇMühÉÏ sÉÉåMüÉlÉ EsÉÉæÇcÉÏpÉÉxÉ xÉÑuÉåï mÉOûÏ AÉrÉMÑülÉAÉxÉMüÉ. qÉÑZÉÉuÉrÉsÉå 400uÉUxÉÉÇiÉ iÉÑVÒû AÉlÉÏ MüÉåÇMühÉÏcÉÉå xÉÇoÉÇSÇ qÉÉ§É uÉÉQûiÉcÉaÉåsÉÉå.MüÉå ÇMühÉÏ pÉÉxÉåMü qÉÉlÉMüÉå ÇMühÉÏ pÉÉxÉåMü qÉÉlÉMüÉå ÇMühÉÏ pÉÉxÉåMü qÉÉlÉMüÉå ÇMühÉÏ pÉÉxÉåMü qÉÉlÉMüÉå ÇMühÉÏ pÉÉxÉåMü qÉÉlÉMåüsÉÉ åM åüsÉÉ åM åüsÉÉ åM åüsÉÉ åM åüsÉÉ å:xMüÇS mÉÑUÉhÉÉcÉå xɽÉSìÏ ZÉÇQûAÉlÉÏ MüÉå ÇMühÉÉZrÉÉlÉÉcÉåmÉëqÉÉhÉå pÉÉUiÉÉcÉå mÉͶÉqÉSrÉÉïSåaÉåcÉåÇ xÉmiÉ MüÉåÇMühÉqWûtrÉÉU xÉÉæUÉxOíû, MüÉåÇMühÉ,WæûuÉ, MühÉÉïOû, WûUWûOû, iÉÑVûuÉAÉl É Ï M å ü UV û .CiÉWûÉxÉMüÉUÉsÉå qÉiÉ qÉtrÉÉU13 cÉå vÉåMüQåûÇiÉ aÉÉåÇrÉ xÉÔlÉMüÉåÇMühÉÏ uÉæSÏMü sÉÉåMüÉÇMüiÉÑVÒûlÉÉQûÉMü MüÉrÉÉï ZÉÉÌiÉUAÉmÉæiÉÉ AÉxÉsÉå. MüÉåÇMühÉÏsÉÉåMüÉsÉåÇ vÉÉx§É ¥ÉÉlÉÉMüiÉåSlÉÉ iÉÑVÒû UÉrÉÉlÉ AÉlÉÏsÉÉåMüÉlÉ ZÉÔoÉ qÉÉlÉ ÌSsÉÉå.13 cÉå vÉåMüQåûÇiÉ qÉÇeÉãµÉUÉcÉåAlÉÇiÉåµÉU SåuÉVûÉÇiÉ MüÉåÇMühÉÏuÉæSÏMüÉÇMü ÌlÉrÉÑ£ü MüÃÇMüiÉåSlÉÉ iÉÑVÕû UÉrÉÉlÉ AlÉÑqÉiÉÏÌSsÉÏ. iÉÉæVûuÉ rÉÉlÉå iÉÑVÒûU ÉerÉ É Ç i É AU ã Ìo Ér É Éc É åqÉÑxÉsÉqÉÉlÉ uÉåmÉÉUÏ sÉÉãMüZÉÔoÉ rÉåiÉÉiÉ AÉxÉsÉå iÉUMüÉåÇMühÉÏ sÉÉåMüÉMü iÉÑVûuÉ

iÉÑVÒû AÉlÉÏ MüÉåÇMühÉÏcÉÉå qÉÉåaÉÉcÉÉå xÉÇoÉÇS:iÉÑVÒû AÉlÉÏ MüÉåÇMühÉÏcÉÉå qÉÉåaÉÉcÉÉå xÉÇoÉÇS:iÉÑVÒû AÉlÉÏ MüÉåÇMühÉÏcÉÉå qÉÉåaÉÉcÉÉå xÉÇoÉÇS:iÉÑVÒû AÉlÉÏ MüÉåÇMühÉÏcÉÉå qÉÉåaÉÉcÉÉå xÉÇoÉÇS:iÉÑVÒû AÉlÉÏ MüÉåÇMühÉÏcÉÉå qÉÉåaÉÉcÉÉå xÉÇoÉÇS:sÉÉãMü cÉQû qÉÉlÉ MüUiÉÉAÉxÉsÉå. MüÉåÇMühÉÏ sÉÉãMümÉÑiÉÑïaÉÉÍsÉrÉÉsÉåÇ kÉÉqÉÏïMü§ÉÉxÉ MüÉUhÉÉlÉ aÉÉåÇrÉ xÉÉåQûlÉiÉÑVÒ û UÉerÉÉMü AÉrÉsÉåqWûtVûÏ ZéoÉUÉcÉÏ iÉÉÇMüÉ¥ÉÉlÉ AÉxÉsÉåÇ.xÉÇoÉÇS uÉÉQûsÉÉå:xÉÇoÉÇS uÉÉQûsÉÉå:xÉÇoÉÇS uÉÉQûsÉÉå:xÉÇoÉÇS uÉÉQûsÉÉå:xÉÇoÉÇS uÉÉQûsÉÉå:ÄÄTüÉOûsÉå 500 uÉUxÉ MüÉåÇMühÉÏAÉlÉÏ iÉÑVÒû SÉålÉrÉ pÉÉxÉMãüuÉsÉ oÉÉåsÉÏ pÉÉxÉ eÉÉuÉlÉAÉx Ésr É É å . S É å l É r ÉxÉqÉÑSÉrÉÉlÉ iÉÉÇcÉÏ qÉÉiÉ× pÉÉxÉÍsÉZÉÏiÉ xÉÉÌWûÌiÉMü pÉÉxÉMüÉåÃÇMü MåüsÉÏ mÉërÉ¦É lÉÑmÉëÉå.mÉëvÉÉxÉMüÐ pÉÉxÉ Mü³ÉQûeÉÉssÉå MüÉUhÉÉMü MåülÉUÉÎeÉsÉåÇiÉ MüÉåÇMühÉÏ AÉlÉÏ iÉÑVÒûpÉÉxÉ SÉålÉrÉ oÉUmÉÏ AÉlÉÏxÉÉÌWûiÉÏMü pÉÉxÉ eÉÉssÉÏ lÉÉ.mÉ ÔhÉ sÉÉ åMüÉ qÉSÏ pÉÉ ãvÉÉåpÉÏiÉ xÉÇoÉÇS uÉÉQûsÉÉå.MüUhÉ ÏMü, vÉÉlÉpÉ É ã a É ,ÍvÉ£ÉMü, mÉëvÉÉxÉMü eÉÉuÉlÉMüÉ å ÇMühÉÏ sÉÉ åMü iÉ ÑV Ò ûxÉqÉÉeÉÉÇiÉ qÉåVÒûlÉ bÉåsÉå.MüÉåÇMühÉÏ pÉÉxÉåÇiÉ ZÉÔoÉ iÉÑVÒûv É oS AÉr És É å . i É ÑV Ò ûxÉÇmÉëSÉrÉÉcÉå lÉÉaÉ mÉÔeÉlÉMüÉåÇMühÉÏ xÉqÉÉeÉÉÇiÉ mÉÉrÉSuÉUsÉÉå. AÉrÉï mÉUÇmÉUåcÉåÇ SãuÉmÉÔeÉlÉ MüÉåÇMühÉÏ sÉÉåMüÉlÉMåülÉUÉ ÎeÉsÉåÇMü WûÉQûsÉåÇ.MüÉå ÇMühÉÏ eÉåuÉhÉ ZÉÉhÉMåülÉUÉ eÉåsÉåÇiÉ AÉrÉsÉåÇ.iÉÉæVûuÉ UÉÇSmÉ, ÌuÉvÉãvÉ iÉUÉUlÉÑxiÉåÇ (eÉVûMåü, qÉÉxÉsÉÏ)UÉÇSmÉÉÇiÉ AÉrÉsÉåÇ. cÉåQÒïûuÉÉÇMü

MüÉåÇMühÉÏ xÉÇmÉëSÉrÉÉÇcÉå lÉÉuÉÇAÉrÉsÉåÇiÉÏ. mÉÔhÉ MüÉåÇMühÉÏAÉlÉÏ iÉÑVÒû xÉqÉÑSÉrÉÉÇiÉsÉalÉ eÉÉsÉÏÇ lÉÉ. mÉëÉrÉ: FÇcÉAÉlÉÏ lÉÏcÉ eÉÉiÉ qWûtVåûqÉÉlÉxÉÏMü oÉÇSÇlÉ WûÉMüÉMüÉUhÉ AÉxÉiÉsÉåÇ.x É É Ì W û ir É ÉM ü x É Ç o É Ç Sx É É Ì W û ir É ÉM ü x É Ç o É Ç Sx É É Ì W û ir É ÉM ü x É Ç o É Ç Sx É É Ì W û ir É ÉM ü x É Ç o É Ç Sx É É Ì W û ir É ÉM ü x É Ç o É Ç SuÉÉQûlÉÏuÉÉQûlÉÏuÉÉQûlÉÏuÉÉQûlÉÏuÉÉQûlÉÏ:WåûÇ lÉqÉÔlrÉÉU MüÉåÇMühÉÏ AÉlÉÏiÉ ÑV Ò û pÉ ÉxÉ åMü xÉ Ç o É ÇSxÉÉqÉÉeÉÏMü iÉVûÉU ZÉÔoÉuÉÉQûsÉåÇ iÉU SÉålÉrÉ pÉÉxÉåÇcÉåxÉÉÌWûirÉ uÉÉQûlÉÏ. AÇiÉUpÉÉxÉåÇcÉå xÉÇoÉÇS uÉÉQûlÉÏ. mÉëÉrÉ:iÉÑVÒû SìÌuÉQû qÉÔVûÉcÉÏ pÉÉxÉAÉlÉÏ MüÉ å ÇMühÉÏ AÉrÉ ïqÉÔVûÉcÉÏ pÉÉxÉ WûÉMüÉ MüÉUhÉAÉxiÉsÉåÇ. SÉålÉrÉ pÉÉxÉålÉMü³ÉQû ÍsÉmÉÏ uÉÉmÉÑUsrÉÉUSÉålÉrÉ pÉÉxÉåcÉå AÎxiÉiuÉÉMükÉYMüÉå LiÉsÉÉå. MüÉåÇMühÉÏSãuÉlÉÉaÉUÏ ÍsÉmÉÏrÉåU uÉÉQûMüÉ.iÉÑVÒû pÉÉxÉåMü AÉmhrÉÉsÉÏxuÉÇiÉ ÍsÉmÉÏ uÉÉQûÉålÉ WûÉQûMüÉ.lWûrÉ iÉU eÉÉsrÉÉU SÉålÉrÉpÉÉxÉ Mü³ÉQûÉcÉÏ EmÉ pÉÉxÉqWûtVåû xjÉÉlÉÉMü mÉQûiÉsrÉÉå.

PÉÆAPÀtÂà ±À§Ý «ºÁgÀ- JA.ªÀiÁzsÀªÀ ¥ÉÊ

C¼ÉîA – C¼ÀuÉÓvÁAUÉÃxÀA¬ÄAZÉÆ gÁAzÀAiÉÆÃ¥ÀÆgÁ C¼Éî” “C¼Éî SÁªÀ£ÀSÁªÀ£À ªÉÇAPÁgÉà DAiÀįÉÔ“gÀPÀÛzÁ§ ZÀqÀ eÁ ÉïÁå£À C¼ÉîSÁª ÀSÁ ¥ Àq À¯ÁA” º ÉGzÁºÀgÀt ªÁPÁåAvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀeÁ ÉÆè KPÀ ±À§ÄÝ C¼Éî ªÀÄítZÉÆ.º É ± À¨Á ÝZ ÉÆà Cx À ÄðÀªÀð¸ÁªÀiÁ£Àå eÁªÀ£À ÀUÀl¬Ä

eÁtvÁw. RAZÁåPÀ «ÄÃlHuÉà eÁ¯ÁèAQà £Àí»AªÉëÄÃl WÁ®£Áw Éà eÉÆà D ÀìQÃvÉà C¼ÉîA ªÀÄí¼Áåj «ÄÃl¸ÁtÂHuÉà C²ê¯ÉÃA. «ÄÃl¸Át£Á² Éè C¼ÉîA.

ºÉÆ C¼ÉîA ªÀÄítZÉÆ ±À§ÄݸÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁ±ÉZÉÆà ‘C®ªÀt’ªÀÄítZÉ ±À ÁÝZÉ C¥À sÀæA±À gÀÆ¥À.ºÁeÉÓ ¥ÁæPÀÈvÀ gÀÆ¥À ‘G ÉÆÃt’ªÀÄítÄ. D¤ÃPÀ ºÁeÉÆÓ CxÀÄð£ À+®ªÀt=«ÄÃl £Áv À¯ ÉÃ(«ÄÃl WÁ®£ÁvÀ¯ÉÃ) ªÀÄítÄ.ºÉÆà C®ªÀt ªÀÄítZÉÆ ±À§ÄÝC®ªÀt> C®t> C¼Àt>C¼ÀuÉÃ> C¼ÉîA eÁ¯Áè. C¼ÉîAªÀÄítZÉ ºÉÆà ±À§ÄÝ C¼ÀuÉÃ,C¼ÀtÆmÉà ªÀÄítÄ ªÀÄítZÉìÄD Àì. C¼ÉîA, C¼ÀuÉÃ, C¼ÀtÆmÉÃC²êA PÀ²êA ¸ÁAUÀ¯Áåj¬ÄÃCx À Äð ª À i Áv À æ KP ÀÆa‘«ÄÃl£ÁvÀ ÉÃ’ ªÀÄítÄ.

‘ª ÀiÁl¥É Ê ’ ª ÀÄ í¼ À¯ ÉA £ÁAªÀLPÀvÁ£À ªÀÄ£ÁAvÀ ªÀĸÀÛ ºÁ¸ÀA i É ÄvÁ . ª À i Ál¥ É Ê ª À i Áª À ħAlªÁ¼ÁZÉÆ. vÁUÉ¯É ¤«ÄvÀ§AlªÁ¼ÁZÉ £ÁAªÀ ¥À æ¹zÀ ÞeÁ¯ÉA.. vÁPÁ PÁgÀt PÀ¸Àì¯ÉA?ªÀiÁl¥ÉÊ JPÀ ZÀÄgÀÄPÀ, ZÀªÀÄvÁÌjPÀ,§ÄzÀéAvÀ ªÀĤÃμ À. vÁUÉ¯É £ÁAªÀªÁå¥ÁgÀ ¯ÉÆÃPÁAPÀ PÀ½vÀ D¸Á.JPÀ ªÀÄĤμÁ£À ªÁå¥ÁgÀ PÀ²êAPÀgÀPÁ; PÀ²êA d£ÁAUÉ ÉA ÀA sÀAzÀzÀªÀgÀPÁ ªÀÄítÆ£À ªÀiÁl¥ÉʯÉfêÀ£À ZÀjvÀ ªÁf¯ÁågÀ PÀ¼ÀvÁ.vÉÆà KPÀ £ÁªÁ¢PÀ ZÀªÀÄvÁÌjD¤ vÁAvÀÆAiÀÄ ªÀĸÀÛ IÄμÁ®D¤ «ªÉÃPÀ D²ê¯ÉÆ ªÀĹμ À .ªÀiÁl¥ÉÊ JPÀ zÀ¯Á° ªÁå¥ÁgÀ¸ÀÛ.JPÀ ªÉ¼ÁgÀ zÀÄSÁ£À zÀªÉÇgÀÆ£ÀªÁå¥ÁgÀ PÉ®è¯ÉÆ ªÀĤμ À. vÁUɯÉÆC£ÀĨsÀªÀ, IÄμÁ®, ²ÃAwæ EvÁ墫μÀAiÀiÁgÀ «±Àé PÉÆAPÀtÂà ÀgÀzÁgÀ

ªÀiÁl ¥ÉÊAiÀÄ ÉÆ - ¥ÁmÁ ²μÀå§¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ ªÀiÁªÀiÁ£À‘Dzs ÀĤÃPÀ vÉ£Á° gÁªÀÄ –ªÀiÁl¥ÀAi ÀiÁ å” ªÀÄ í¼ À¯ É JP À¥ À ĸ À Û P ÀZ À ¥ À æ P Àl P ɯÁ è A .ªÀiÁl¥ÉʯÉÆ C«ÄÌvÉèA PÁtÂAiÉÆD¸ÁvÀ ªÀÄít ÁAUÀÆPÀ eÁAiÀÄ£Á.ªÀiÁQë ±ÀvÀªÀiÁ£ÁZÉÆ ªÀiÁl¥Éʯɫμ ÀAiÀiÁgÀ d£Á£À UÀÄt¸ÀÆ£ÀP ÀÆqÀ¸ ÀÆ£À ªÀĸ À Û PÁtÂAi ÉÆPÉ®èAiÀiÁvÀ. PÉÆÃqÀät gÁªÀÄzÁ¸ÀÀ¥Àæ¨sÀÄ-ºÁAªÀ ¥À¼ÀAiÉįÁ ªÀÄítPɪÀiÁl¥ÉÊ ¯ÁV PÁªÀiÁPÀ gÁ§Æ£ÀvÁUÉ® §ÄzÀéAwPÁ ²Q ÉÆ ªÀĤμÀ.vÉÃeÉÆ ¨sÀªÀ£À gÁªÀÄzÁ¸À ªÀiÁªÀÄd®èA D¬Äå¯ÉÆ PÉÆAZÁrAvÀ,ªÁr¯ÉÆ ªÀiÁl¥ÉÊ¯É ¥Àæ¨sÁªÁAvÀ.vÉÆ ªÀiÁl¥ÉʯÉÆ C©üªÀiÁ¤ D¤¥ÀæZÁgÀPÀ. ªÀiÁl¥ÉÊPÀ¬Äà §ÄzÀéAvÀ,JPÀ DzÀ±Àð ªÀĤμ À. vÁUɯÉÆUÀÄgÀÄ ªÀiÁl¥ÉÊ. ºÁAªÀ gÁªÀÄzÁ ÀªÀiÁªÀiÁPÀ ªÉÄUÀ¯ÉÆ UÀÄgÀÄ ªÀÄít

ª À i Á£ À ¢vÁ Û . ª À i Ál¥ É Ê¯ ɧÄzÀéAwPÁ (Inteligence), ÀÆPÀë«ZÁg À (Shrewed), DyðP Àe Á Õ £ À (Economic),ªÁt Âd åª À åª ÀºÁg À eÁ Õ£ À (BusinessT r a n s a c t i o n ) ,zs É ÊAi ÀÄð(Courage), ¸É Û ö ÊAi ÀÄð(Endurance), ¥ À æ w JP À«ZÁgÁAvÀ¯É §Æ©(Pulse) ,sÀ«μÀå eÁÕ£À(Vision), C Àì É ªÀÄ ÀÛ

eÁAUÀ eÁAUÀ UÀÄt (Skill Set)ªÀiÁl ¥ÉʯÁåAvÀ D²ê¯É ªÀÄítvÁPÁÌ UËgÀªÀ ¢vÁÛvÀ. ºÁAªÉD¤Ã gÁªÀÄzÁ¸À ªÀiÁªÀiÁ£ À¸ÁAU Àv À ¨ s Éƪ ÀAvÁ£ À v ÉƪÀiÁl¥ÉÊ¯É PÁtÂAiÉÆ ¸ÁAUÀvÀD² ê¯ ÉÆ .ª À i ÁPÁ gÁª À ÄzÁ¸ ÀªÀiÁªÀiÁä£À ¸ÁAV¯ÉÆ PÁtÂAiÉÆ‘P ÉÆrAi ÀiÁ® R§gÀ’ ¥ÁQ ëP À¥ÀwæPÉAvÀ ªÀÄÄSÁªÀ¬Ä¯É ÀAaPÉAvÀªÁaAiÀiÁ.

sÉÆêÀAvÀ ºÁAªÀ DªÀÄUÉ® UÁAªÀ ÉÆÃqÀÆ£À ¥ÀgÀUÁAªÀWÉ ÉÆ. vÀAAiÀiï ªÀiÁPÁ ÀPÀÌqÀ §gÉA ¢Ã À ÉA. vÀAZÉ ÉÆÃPÀ,vÀAZÉ SÁt, vÀAZÉ zÀȱÀå ÀPÀÌqÀ¬Äà §gÉA D²ê ÉA. vÀAaà sÁ ÀºÁAªÀ £ÉÃuÁ. eÁ®AiÀiÁgÀ¬Äà ºÁAªÀ vÁAUÉ ÁV G ÉÆêÀÅAPÀ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀgÀvÀ ÉÆ. vÀAZÉà §eÁgÁAvÀ ºÁAªÀ RjâPÀ sÁAiÀÄgÀÀgÀ ÉÆ. ªÉUÀªÉUÀ¼É ªÀ ÀÄÛ vÀAAiÀiï ¥À¼ÉÆêÀÅAPÀ ªÉļÉ. sÁ À

£ÉÃuÁ eÁ®AiÀiÁgÀ¬Äà ºÁAªÉA Rjâ PɯÉè.xÉÆqÉ ªÀÄÄSÁgÀ ªÀvÁÛ£À JPÀ zÀÄSÁ£ÁAvÀ ªÀiÁAqÁgÀ JPÀ¯ÉƧ² ÉÆ. vÁUÉ É ¥sÁl ÉãÀ zÉêÁ® ¥sÉÆÃmÉÆ ¯ÁA¨ÉÆêÀ£ÀD²ê ÉA. vÉÆà ªÉÄUÉ ÉÆ PÀÄ®zÉêÀ D²ê ÉÆ. ªÉÄUÉ É DAUÁZÉPÁAmÉ GmÁ£À gÁ§ É. PÀÄ®zÉêÁ® ¥sÉÆÃmÉÆ ºÁAªÀ PÉzÀ£Á¬ÄWÀgÁPÀqÉ ¥À¼ÀAiÀÄvÁ. eÁ®AiÀiÁgÀ DAUÁZÉ PÁAmÉ GmÁªÀ£ÀgÁ§ZÉA ¥ÀAiÀÄ É ¥Àn eÁªÀÇ£À D¸Áì. ºÁAªÉ ªÀiÁAqÁgÀD²ê¯ÁåPÀ PÉÆAPÀtÂÃAvÀ ¤ªÀÄV ÉA. vÀÄUÉ É £ÁAªÀ PÀ Àì ÉA ?JzÉÆüÀ WÀ£ÀUÀA©üÃgÀ eÁªÀÇ£À §² ÉÆ zÀÄSÁ£ÀzÁgÀ GmÁªÀ£ÀgÁ§ ÉÆ. ÀAvÉÆÃμÁ£À ºÁ ÀvÀ ªÀÄíuÁ ÉÆ “gÁWÀªÀ PÁªÀÄvÀ”.“vÀĪÀÄPÁ RAAiÀÄ eÁ ÉèA ?” “QvÀ É ¢Ã À ºÁAUÀ D ÀìvÁvÀ ?”,“RAAiÀÄ gÁ§®åAvÀ ?” vÉÆà «ZÁgÀvÀ UɯÉÆ.ºÁåZÀ gÁWÀªÀ PÁªÀÄw ÉÆ ºÉÆqÀ ÉÆ sÁªÀ DªÀÄUÉ É UÁAªÁAvÀDªÀÄUÉ É ¥sÁèmÁAvÀ ZËvÉ ªÀiÁí¼ÀAiÉÄgÀ gÁ§vÁ. JPÀ JPÀ ¥Àn°¥sÁÖgÀ ªÉļÀvÁ. eÁ®AiÀiÁgÀ vÁuÉ JzÉÆüÀ ªÉÄUÉ ÁV G®¬Ä ÉeÁªÉÇ ªÀiÁPÁ vÁPÁ ¥À¼ÉƪÀÇ£À DAUÁ SÁAmÉ ¤Ãl eÁªÀZÉeÁAiÀÄ£Á. ºÉÃAZÀ £ÀªÉíA ªÀiÁvÀÈ sÁμÉZÉ UÀÄt. UÁAªÁAvÀ £ÁeÁ Éè ÉÆ C©üªÀiÁ£À ¥ÀgÀUÁAªÁAvÀ ªÉļÀvÁ.

ªÀiÁvÀÈ sÁμÉZÉÆ C©üªÀiÁ£À

Page 3: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

3December 1 - 15, 2009

RíAAiÀÄ UÉð wÃ.. dUÀ°Ã

§AzÁægÀ zÁPÀÆ£À ¥ÀzÀªÁPÀ¥ÁAiÀÄ vÁAqÀÆ£À ªÀvÀ£ÁUÉÆqÁØ GzÁPÀ ¢vÀ°ÃUÁrAiÉÄÃZÉ ªÀÄAeÁPÀ²dAiÀÄ É PÀĽÃvÀ ¢ÃªÀÇ£ÀRr zÀªÀgÀÆ£À WÉÃvÀ°Ã¨ÉʯÁAPÀ Á¼À ªÀiÁgÀvÀ£ÁZÉgÀqÀÆAªÁAPÀ GPÉÆüÀ£À¤®PÀÆZÁPÀ ÉÆÃqÀvÀ°ÃRíAAiÀÄ UÉð wà ªÉÄÃUÉî ªÉÆÃUÁa dUÀ°Ã..

UÁA¢üÃPÀ zsÀgÀÆ£À N¨ÁªÀiÁPÀ vÁAAiÀÄ¥ÀAZÁ¢ÃPÉÃAvÀvÁAqÀÆ£À ºÁqÀvÀ°Ã¥ÀgÀ ÉÃZÀ ªÉüÉÃgÀ vÉÃgÁªÉüÉÃgÀUÀ®UÀ ÉÆà eÁªÀÇ£À D ÀvÀ°Ã§¸ÁéPÀ, UËjÃPÀ, mÉÆëÄÃPÀ,ªÉÆÃwÃPÀ ¸ÀªÀiÁ£À ¥À¼ÉÆêÀ£À WÉÃvÀ°ÃRíAAiÀÄ UÉðÃ, RíAAiÀÄ UÉðà wà ªÉÄÃUÉî ªÉÆÃUÁa dUÀ°Ã

¨sÁAUÀgÁ ªÀiÁ¬Äà PÁ¥ÀqÁZÉ ¥ÁZÉåÃPÀzÉÃSÁªÀuÉÃPÀ D¸ÀàzÀ ¢vÀ°Ã±ÁgÀzÉð ¥Á®Tà AiÉÄêÀÇA vÁAAiÀĪÀgÀUÀÆ£À PÀÄgÀªÀÇAZÁPÀ ÉÆÃqÀvÀ°ÃNPÀĽà GzÀPÁZÉ PÀmÁgÀªÀmÁgÀ sÀgÀÆ£À zÀªÀvÀð°ÃRíAAiÀÄ UÉðÃ, RíAAiÀÄ UÉðà wà ªÉÄÃUÉî ªÉÆÃUÁa dUÀ°Ã

SÉÆmÉÖà QmÁÖPÀ ªÀÄÆqÉà ªÉAPÀlÆPÀ¥sÀůÁè ÁAiÉÄÃPÀ ¥ÉDzvÀ°Ã© Éâà ªÀiÁíjÃPÀ, vÉAqÉèà vÀÄQæÃPÀªÀÄíUÉÎà ¸ÁAiÀĨÁPÀ ªÉÆUÁ£À ¥À¼ÀAiÀÄvÀ°Ã¸ÁvÉÛÃA ¸ÀvÁÛgÁPÀ, PÀμÁAiÀÄ wj gÀAUÁPÀ¥ÉÇmÁÖ ªÁå¦Û ¢vÀ°ÃRíAAiÀÄ UÉðÃ, RíAAiÀÄ UÉðà wà ªÉÄÃUÉî ªÉÆÃUÁa dUÀ°Ã

wPÁÌ vÉPÀqÉà ÀgÉÆêÀ£À xÀAAiÀÄgÀÆAzÀ gÀ¸ÉÆÛ AiÉÄÃvÀ¯ÉÃZÀÄ£ÉÆßà PÁªÉÃZÉ §zÀ ÁPÀJ¥ÉPïì UÉæ£ÁAiÀÄl ÁAiÀÄvÀ¯ÉÃQmÁÖ, gÀAUÁ, ªÉAPÀlÆzÀÆ ÀgÉà RAAiÀÄ ªÀvÀ ÉÃ¥ÉÇøÁÖ ¥ÁAqÀÆPÀ, §Arà ²£ÁßPÀ,dmÉà ªÀiÁªÀiÁPÀ, ¦±Éê ÀįÁèPÀ,SÁqÁØ DeÁÓPÀ D¤ PÉÆÃtDqÀ ÀgÀÆAPÀ ÉÆÃqÀvÀ ÉÃ?

Vj - dUÀ°Ã ªÀÄAqÀ¼À ¥ÀgÀeÁªÀÇ£À

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: PÉÆAPÀtÂà sÁμÉZÉAGzÀgÀUÀw SÁwÃgÀ ªÁªÀAlPÁqÀÆ£À D ÀìZÉ PÉÆAPÀtÂà sÁμÁªÀÄAqÀ¼À PÀ£ÁðlPÀ (j.) ºÁeÉA‘AiÀÄÄvÀ ©æUÉÃqÀ’ ÁÜ¥À£À PÀgÀÆAPÀ¥ÁªÀ®A PÁqÀ ÁAvÀ. DgÀvÁA(r.13) «±Àé PÉÆAPÀtÂà PÉÃAzÁæAvÀZ À® è¯ É ª À ĺ À¸ À¨ s ÉAv À ºÁ å«μ ÀAiÀiÁgÀ CzsÀåPÀë ¥sÁ. JjPÀ

ªÀgÀ¸ÁAZÉ ¯ÉÃR¥ÁPÀ D¤ÃPÁgÀ åz À²ð VÃvÁ ¹.Qt£ ÀªÀgÀ Áa ªÀgÀ¢ ¸À sÉ ªÀÄÄSÁgÀzÀªÀgÀ°. DzÀ¯É CzsÀåPÀ ë §¹ÛªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ D¤Ã ¥Ë®ªÉÆÃgÁ¸À G¥À¹ÜvÀ D¸ÀÆ£ÀªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¢ ÉA. G¥ÁzsÀåPÀëJA.gÀWÀÄ£ÁxÀ ±ÉÃl ªÉâPÉgÀºÁdgÀ D²ê ÉÆ.

PÉÆAPÀtÂà sÁμÁ ªÀÄAqÀ¼ÀºÁeÉA ‘AiÀÄÆvÀ ©æUÉÃqÀ’

PÁæ ÁÛ£À ÁAzÉ ªÀÄÄSÁgÀ ¥Àæ ÁÛªÀzÀªÀgÀ¯ÉÆ. ¤ªÀÈvÀÛ eÁ¯Éè¯É 5¸ÁAzÉ É ÁÜ£ÁPÀ ªÀÄÄSÁªÀ¬Ä É3 ªÀgÀ ÁPÀ PÀÄrà dUÀ¢Ã±À ±ÉuÉÊ,VÃvÁ ¹.QtÂ, «Ä£ÁQë ¥ÉÊ,JZï.gÁWÀªÉÃAzÀæ gÁªÀ D¤ÃC¤vÁ Qt ºÁAUÉ ÉA «AZÀ¥ÀeÁ¯É èA. ReÁ£ÀzÁgÀ PÀÄràdUÀ¢Ã±À ±ÉuÉÊ£À 2007-08

ªÀÄAeÉñÀégÀ: ªÀÄAeÉñÀégÀ UÀÄqÉتÀÄoÀºÁAUÁZÉ ²æà «zÁå «oÀ®zÉêÀ¼ÁZÉ ¥ÀæzsÁ£À DgÁzsÀ£ÁzÉêÁAUÉ É À£ÀߢAvÀ ºÁåZÀ r.4 D¤Ã 5 vÁjÃPÉPÀ ²æà ªÀÄAUÉñÀzÉêÁPÀ ±ÀvÀPÀ®±À C©üμÉÃPÀ D¤Ã108 £Á¯ÁðZÉ UÀt¥Àw ºÀªÀ£ÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ZÀ ÉÆè. ªÉÃzÀªÀÄÆwð²æà ºÀlÖAUÀr UÀÄgÀÄzÁ À sÀmïºÁAUÉ¯É ¥ËgÉÆûvÁågÀ ZÀ®è¯ÉºÁå PÁAiÀÄðPÀ æªÀiÁAvÀ ºÁå

ªÀÄAeÉñÀégÀ UÀÄqÉتÀÄoÀ ²æà «zÁå «oÀ®zÉêÀ¼ÁAvÀ ±ÀvÀPÀ®±À C©üÃμÉPÀ

¥ÀÄgÁvÀ£À zÉêÀ¼ÁPÀ ¸ÀA¨sÀAzsÀ¥Á«¯É ª À ÄAe Éñ À ég À ¨ s ÀlPÀÄlÄA ÉZÉ ÀzÀ Áå£À ªÁAmÉÆWÉÃvÀ¯ÉA ªÀÄítÆ£À DqÀ½vÀªÉÆPÉ Û¸ÀgÀ gÁªÀÄZÀgÀt ¨s ÀlªÀÄAeÉñÀégÀ ºÁ¤ß PÀ¼ÀAiÀįÁA.z ÉÆã À ¢ª À¸ À¬Äà C£ À ߸ÀAvÀ¥Àðt D¤Ã ªÀĺÁ¥ÀÆeÁD²ê°. ¥ÀÆuÁðºÀÄw G¥ÀgÁAvÀÀPÀÌqÁAPÀ ¥Àæ ÁzÀ «vÀgÀt eÁ ÉèA.

PÉÆrAiÀiÁ® R§gÀ¥ÁQëÃPÀ ¥ÀwæPÉZÉ

ZÀAzÁzÁgÀeÁAiÀiÁå.

JPÀ ªÀgÀ ÁZÉ ªÀUÀðtÂgÀÆ.220/-DªÀÄUÉ® ¥ÀvÉÆÛ

202, ÀÖjèAUÀ ZÉÃA§gïìPÀ ÁPÀÄAd gÀ ÉÆÛ,PÉÆrAiÀiÁ® ÉÊ®ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ

zÀÆgÀªÁtÂ: 0824 2497747

Page 4: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

4 December 1 - 15, 2009

²æà ªÀiÁzsÀªÉÃAzÀæ wÃxÀð À sÁ ÀzÀ£ÁZÉ GUÁÛªÀt

§AlªÁ¼À: §AlªÁ¼À ²æà PÁ²ÃªÀÄoÁAvÀ £À«Ã£À eÁªÀÇ£À¨ÁA¢ É “²æêÀÄzÀ ªÀiÁzsÀªÉÃAzÀæwÃxÀð ¸À¨sÁ ¸ÀzsÀ£À” ºÁeÉÓGUÁÛªÀt ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ² æêÀÄzÀ ¸ÀÄ¢üÃAzÀ æ wÃxÀð¸Áé«ÄÃf£À ¥ÀlÖ ²μ Àå ²æêÀÄzÀ¸ À AAi À Ä å« Ä ÃAz À æ wÃx Àð

¸ÀªÁ«ÄÃf¯É ¸ÁAUÀvÀ r.10PÀGUÁÛªÀt PɯÉ. Á¨ÁgÀ 65 ®PÀëgÀÆ¥ÀAiÀiÁ RZÀÄð£À ¨ÁA¢Ã¯ÉºÁå À sÁ ÀzÀ£ÁZÉ GUÁÛªÀuÉZÉ¥ÀAiÀÄ ÉA À sÁUÀȺÁAvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀP À g ÀZ É ª À ÄoÁZ É ¥ s Ál¯ ÉAiÀÄwêÀAiÀiÁð¯ÉA vÀ¹éÃgÁAaªÉÄgÀªÀtÂUÁ ²æêÀÄzÀ zÉêÉAzÀæ

wÃxÀð ¸Áé«ÄÃf¯É ªÀÈAzÁªÀ£ÁzÁP ÀÆ£ À ª Ào À¥ À ÄgÁ¢ ü ñ ÀªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ¼ÁPÀ DAiÀÄ°.²æêÀÄzÀ ¸ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð D¤Ã²æêÀÄzÀ ÀAAiÀÄå«ÄÃAzÀæ wÃxÀð¸Áé«ÄÃfAPÀ ¥ÀÆtðPÀÄA sÀ ÁéUÀvÀ¢ÃªÀÇ£À ºÁqÀvÀgÀ ¸Áé«ÄÃf£ÀÀ sÁ ÀzÀ£ÁZÉ zÁégÀ¥ÀÆeÁ PÉ°è.

vÁeÉ G¥ÀgÀAvÀ Áé«ÄÃf£À D¤Ã¥ÀlÖ ²μÁå£À ¢ÃªÉÇ ÁªÀÇ£À À sÁ¸ Àz s À£ÁZ É GUÁ Ûª Àt P ɯ É .fÃu ÉÆÃðzÁ Þg À ¸ À«ÄÃwZ ÉUËgÀªÁzÀåPÀë JA. ªÉÃzÀªÁå À ¥Àæ sÀÄ,CzsÀåPÀë ªÀiÁtÆgÀÄ ®PÀëöät PÁªÀÄvÀ,PÁAiÀÄðzÀ²ð sÁ«Äà £ÁgÁAiÀÄt

±ÉuÉÊ, ReÁAa ©.¥ÀÄgÀÄμÉÆÃvÀÛªÀıÉuÉÊ ÁAzÉ ©.²ªÀgÁAiÀÄ ¥Àæ sÀÄ,J£ï .¸ À Äz s ÁP À g À ± Éu É Ê ,©.ªÉAPÀlgÁAiÀÄ ¥ÉÊ D¤Ã UÁAªÀ¥ÀgÀUÁAªÀZÉ ÀªÀiÁd sÁAzÀªÀºÁdgÀ D²ê É.

²æà ÀA¸ÁÜ£À PÁ²ÃªÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄzÀ ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð Áé«ÄÃf É ¥ÀlÖ ²μÀå ²æêÀÄzÀ ÀAAiÀÄå«ÄÃzÀæ wÃxÀð¸Áé«ÄÃf£À §AlªÁ¼À ¥ÉAmÉAPÀ ¥ÀAiÀÄ É ¥Àn AiÉÄvÁÛ£À vÁAPÁ ÀªÀð ©gÀÄzÀÄ ¨ÁªÀ° ¸ÁAUÀvÀ DqÀ¥Á®èAQgÀ § ÉÆêÀ£À ªÉÄgÀªÀtÂUÉgÀ ¥ÀÄgÀ¥ÀæªÉñÀ PÀgÀZÉ zÀȱÀå. UÁAªÀ ¥ÀgÀUÁAªÀZÉ ²μ ÀåªÀÈAzÀ vÀAAiÀiï D²ê É.

§AlªÁ¼À ²æà PÁ²ÃªÀÄoÁAvÀ £À«Ã£À eÁªÀÇ£À ¨ÁA¢¯É ²æà ªÀiÁzsÀªÉÃAzÀæ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ£ÁZÉ GUÁÛªÀt PÀgÀÆAPÀ §AlªÁ¼À ªÉÆPÁÌAPÀ AiÉÄêÀÇ£À ¥Á«¯É²æà ÀA¸ÁÜ£À PÁ²ÃêÀÄoÁ¢üñÀ ²æêÀÄzÀ ÀÄ¢üÃAzÀæ wÃxÀð Áé«ÄÃf£À ±ÀÄgÀĪÉÃPÀ§AlªÁ¼À zÉêÀ¼ÁPÀ ¨sÉÃl ¢°. vÁeÉ G¥ÀgÁAvÀ ¸ÀéªÀÄoÁAvÀ £À«Ã£ÀeÁªÀÇ£À ¨ÁA¢¯É ¥ÀÆeÁUÀȺÁZÉ GUÁÛªÀt vÁ¤ß PɯÉ. vÀ¹égÀ D¤Ã R§gÀ: ªÀÄAdÄ ¤ÃgÉñÁé®AiÀÄ

Page 5: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

5December 1 - 15, 2009

»AzÀĸÁÛ¤ ÀAVÃvÀ gÀAUÁZÉAª À íq À½ U ÀÄg À Ä ¢.P˸ À®åªÀÄAeÉñÀégÀ ºÁ¤ ¢. £ÁgÁAiÀÄt¥ÉʯÁV ÀAVÃvÀ vÀgÀ ÉÃw ªÉļɰ²æêÀÄw ªÀ ÀAw Dgï. £ÁAiÀÄPÀ ÉA¤zÉðñÀ£ÁAvÀ ÀégÀ²æà PÀ ÁªÉâPÉlæ ÀÖ vÀgÀ¥É£À ªÉÆPÀ½PÁ eÁ ÉA ÉA‘ªÀÄAdÄ£ÁxÁ PÀgÀvÁ ¥ÀæuÁªÀÄ’PÉÆAPÀt sÀQÛ ÀAVÃvÀ ¹.r. ZÁgÀ«zsÁgÀ AiÀıÀ ¥ÁªÀ ÉA1. «± À é v À ļ À ĸÀªÉÄäüÀ£ÁZÉA ¥ÀªÀð PÁ¯ÁgÀ¹.r. ZÉA ¥ÀAiÀįÉA PÁtÂPÀvÀļÀĪÁ ÉA DgÁzsÀå zÉêÀvÉ ²æê ÀÄAdÄ£ÁxÁP À ¥ÀÇAi ÀiÁðxÁmÁZÉA gÁUÁgÀ C¥ÀðtPÀgÀÆ£À PÉÆAPÀtÂà D¤Ã vÀļÀÄ

ZÁgÀ«zsÁgÀ AiÀıÀ ¥À¼ÀAiÀÄ É ÉA PÉÆAPÀt ¹.r. ‘ªÀÄAdÄ£ÁxÁ PÀgÀvÁ ¥ÀæuÁªÀÄ’¨sÁμ ÉP À D¸ÀÄZÉA C£ÉÆåãÀ åªÉÆUÁZÉA ÀA§AzsÀ ªÀåPÀÛ PÉ ÉA.2. gÁμ À Ö çPÀ« ªÀÄAeÉñÀégÀUÉÆëAzÀ ¥ÉÊ ÉA «gÀ¼À PÉÆAPÀtÂPÀªÀ£ÁAvÀ KPÀ ‘dAiÀÄUÉ ÀgÀ Àéw±ÁgÀzÉ’ AiÀĪÀÄ£À gÁUÁgÀ,D¥ÁÚ÷å É ¥ÀAiÀÄ É ¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvÀ,J¸ï. ªÀÄÄPÀÄAzÀ PÁªÀÄw£À sÉÆñÉÆ©üÃvÀ eÁªÀ£À ªÀÄí¼Á.3. P ÉÆAP Àt  ¸Á»vÀ åP À»AzÀĸÁÛ¤ ÀAVÃvÀ EvÀgÀ sÁμɪÀÄtPÉÃZÀ ÀºÀd ªÀļÁåªÀÄtPɺÉgÀ KPÀ ¥ÀzÁPÀ KPÀ gÁUÀ«AqÀÄ£À DAiÀįÁ. dAiÀIJæñÁå£À ÁUÁ É ‘£ÁAZÀ PÀÈμÁÚ vÀÄA’¥ÀzÀ PÀxÀPï ±ÉÊ ÉgÀ ‘vÀ£À£Á vÀ£À£Á.... ‘ªÀÄít ¥ÁægÀA¨sÀ PÀgÀÆ£À

PÁ£ÁAPÀ §gÉ eÁvÁ. vÉA¥ÀzÁZÉA ±À§Ý ¥ÀæAiÉÆÃUÀ sÉÆÃGvÀÌöÈμ À Ö D¸Áw D¤ vÁPÁªÁ¥ÀågÀ®¯ÉÆ ¨sÁUÉòæà gÁUÀdAiÀIJæÃ¯É ²æêÀÄAvÀ ¸Á»vÁåPÀ¥ÀÇgÀP À eÁ¯Á. KPÀ zÀAvÀ®A ÉÆÃzÀgÀ D¤ dAiÀÄdAiÀĪÀAw,QëÃgÀ ÁUÀgÀ D¤ sÉÊgÀ«, ÀªÀðAiÀÄDvÀä ¥ÀgÀªÀiÁvÀä ¸ÁgÀPÉ KPÀzÉúÁAvÀ (¥ÀzÁAvÀ) UÁAvÀÄ£ÀUÉ ÁåAvÀ.4. ‘ªÀÄAdÄ£ÁxÁPÀ PÀgÀvÁ¥ À æuÁªÀÄ ’ P ÉÆAP Àt  ¹.r.eÁ®ågÀAiÀÄ zsÁgÀªÁqÀZÉ ¸ÁvÀªÀiÁvÁåZÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÉZÉ ‘SÁ£ÀWÀgÁuÉ’ZÉ ¹vÁgÀ ªÀiÁAwæPÀ gÀ¦üûÃPÀSÁ£Á¯ÉA ªÀÄÄzÁæ ¸Ààμ ÀÖ eÁªÀ£À

GzÉãÀ ¢¸ÁÛ D¤ vÉÃAvÀ ¹.rZÉ KPÀ ¥ÀæªÀÄÄR CPÀμÀðuÉAiÀÄeÁ¯ÁA.

vÀ±ÉA ªÀÄít ‘ªÀÄAdÄ£ÁxÁ PÀgÀvÁ¥ÀæuÁªÀÄ’ ¥Àj¥ÀÇtð eÁ¯Á ªÀÄít£ÀíAiÀÄ. ¸Á»vÁåAvÀ KPÉPÀ PÀqÉ£À¸Á»wPÀ sÁμÉZÉ eÁUÁågÀ G¯Ë¦PÉÆAPÀt ²PÀð¯É eÁ¯ÁågÀAiÀÄsÀQÛ sÁªÁPÀ PÁAAiÀÄvÀgÀ GuÉ¥Àt

K¤. ºÉA ±É æÃAi ÀÄ ²æêÀÄw±ÀPÀÄAvÀ Á QtÂ, ²æêÀÄw ªÀ ÀAw£ÁAi ÀÄP À , ² æêÀÄw dAi ÀIJ æ±Áå£ÀÄ ÉÆÃUÀ, ¢. ©. «.¨Á½UÁºÁAPÀ ¸ÀªÁðAPÀAiÀÄ ªÀvÁ.PÀ ÁPÁgÀ £ÀA¢vÁ ¥Àæ sÀÄ, ±ÀAPÀgÀ±Áå£ ÀĨs ÉÆÃUÀ, ¸Áéw ±ÉÃl,

£ÁUÀgÁd QtÂ-£ÀªÀÄÈvÁ QtÂ,ªÀ ÀAw ±ÉuÉÊ ÀªÁð£ÀAiÀÄ vÁAUÉ É¸ÀAVÃvÁZÉ dÄ£ÀlPÁAiÀÄ ¥ÀæUÀlPÉ Áå.ÀUÀ¼É ¹rAvÀ ªÉªÉUÀ¼À ªÁzÁå£ÀÉPÁ ÀÆ£À ZÀqÀ ªÉüÀÄ PÁ¼Á¸ÉÆ

¢¸ÁÛ. P ÉÆAPÀt ¸Á»vÁåP À»AzÀĸÁÛ¤ ¸ÀAVÃvÁZÉA ºÉA¥ÀæAiÀÄvÀß D¤ ªÀÄÄPÁgÀ ªÉǸÀÄ£À‘ªÀÄÄPÀÄl ¥ÁæAiÀÄ’ PÉÆAPÀt¹rAiÉÆÃA ²æêÀÄw ªÀ¸ÀAw£ÁAiÀÄPÀ D¤ ÀégÀ²æà PÀ ÁªÉâPÉlæ ïÖ ÀÆ£À AiÉĪÀZÉA vÀ±ÉA eÁªÉǪÀÄít §gÉ ªÀiÁUÀAiÀÄA. ªÀÄAdÄ£ÁxÁ PÀgÀvÁ¥ÀæuÁªÀiï: ¸ÀégÀ²æà PÀ¯ÁªÉâPÉlæ ÀÖ(j) ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ:: gÀÆ.99/-

qÁ. PÉ. ªÉÆúÀ£À ¥ÉÊ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ ¹n gÉÆÃlgÁåPÀÖP À è¨ÁZ É ª Àwã À C¨ s À A i À ĪÀÈzÁÞ±ÀæªÀiÁPÀ zÁ£À gÀÆ¥ÁgÀvÁAzÀÆ®, ¸ÁPÀÌgÀ, PÁ¦ ¦n,ZÀºÁ ¦n, ¥sÀ®, xÀÆvÀ §æ±À,xÀÆvÀ ¥Éà ÀÖ ¢ÃªÀZÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄDgÀvÁA ZÀ ÉÆè. ªÀ ÀAvÀ ªÀįÁå£À¥Á æAi ÉÆÃd£À P Àg À¯ ɯ É ºÁåPÁAiÀÄðPÀæªÀiÁAvÀ gÉÆÃlgÁåPÀÖ

P À è ¨ÁZ É Cz s À å P À ë ¢£ É Ã± ÀP ÉÆq ÉÆAi À i Á®¨ É Ê® D¤ÃPÁAiÀÄðzÀ²ð ªÀĺÁ«ÃgÀ eÉÊ£ÀºÁ¤ß ªÀ ÀAvÀ ªÀįÁå¯É ÁAUÀvÀC¨sÀAiÀÄ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀiÁZÉ CzsÀåPÀëJA.J£À.PÁªÀÄvÀ, PÁgÀåzÀ²ð² æ ãÁx À º ÉU É Ø D¤ÃÀºÀPÁAiÀÄðzÀ²ð £ÁUÉñÀ PÁªÀÄvÀ

ºÁAPÁ ÁªÀÄVæ ºÁvÁAvÀgÀ PÉ É.

¥ÀÄvÀÆÛgÁAvÀ DgÀvÁA ZÀ Éè É «±ÀéP ÉÆAP Àt  à C© üAi À i Á£ÁZ ÉGUÁÛªÀt ¸ÀªÀiÁg ÀA¨sÁAvÀG®AiÀÄvÀ D ÀìZÉÆ «±Àé PÉÆAPÀtÂøÀgÀzÁgÀ §¹Û ªÁªÀÄ£À ±ÉuÉÊ.

PÉÆAPÀtÂà ¨sÁ±ÉZÉ GzÀgÀUÀwSÁwÃgÀ «±ÀéPÉÆAPÀtÂà PÉÃAzÁæ£ÀGmÁ¬Ä¯É ¥ÁªÀ®A D¤ÃªÀÄÄSÁgÀ eÁªÀPÁ D²ê¯É D²ê¯ÉPÁªÀiÁ «μÀAiÀiÁgÀ vÁuÉ ªÀiÁ»w

¢°è.¥sÁ| JjPÀ PÁæ ÁÛ, JA.C£ÀAvÀ±ÉuÉÊ, ¥sÁ| J¥sÀ.JPÀì.UÉÆêÀÄì,P É .U Àt¥Àw £ÁAi ÀÄP À , JZÀ.JA .ª À Ä Ä©Ã£ À D¤Ã qÁ |¹.¤vÁå£ÀAzÀ £ÁAiÀÄPÀ ºÁdgÀD²ê É.

Page 6: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

6 December 1 - 15, 2009

1992 E¸À«, r¸É0§gï 6 vÁjÃPÀ¨sÁgÀvÀ zÉñÁZÉ EwºÁ¸Á0vÀzÁR® eÁ®¯ÉÆ ¢ªÀ¸À eÁªÀÇ£ÀD¸Á. ¸ÁévÀ0vÀ æ ÷ å ¸ À0UÁæªÀÄ¥ÀgÁ0vÀ gÁµÀÖçªÁå¦Ã eÁªÀÇ£ÀgÀƦvÀ eÁ®¯É ZÀ¼ÀªÀ¼ÁPÀ C0wªÀĸÀàµÀð ªÉļÀ¯ÉÆ ¢ªÀ¸À vÉÆÃ.»0zÀÆ zsÀªÀiÁð0vÀ D²¯ÉÆ ÉÃzsÀ-¨sÁªÀ «¸ÉÆgÀÆ£À, G£ÀßvÀ D¤Ã»Ã£À ªÀÄítZÉ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ zÀÆgÀPÀgÀÆ£À eÉÊ£À, ¹Sï D¢ eÁªÀÇ£À¸ÀĪÀiÁgÀ 10 ®PÀë ¯ÉÆÃPÀ, ¥Àæ¨sÀIJ æÃgÁªÀÄZÀ0zÁæ£À d£Àä¬Ä¯ÉCAiÉÆÃzsÁå £ÀUÀgÁ0vÀ ªÉÇlÄÖªÉļÀvÁa. ¥ÀÇgÁ ¯ÉÆÃPÁ¯Év ÉÆqÁ0vÀ eÉÊ ² æ ÃgÁªÀiï......WÉÆõÀuÁ C£ÀÄgÀt£ÀeÁvÁ. C±ÉÆÃP À ²0WÁ¯ï,GªÀiÁ sÁgÀw, Á® PÀȵÀÚ CqÁétÂ,J.© ªÁd¥ÉìÄ, ªÀÄ Äg À½ÃªÀÄ£ÉÆúÀgÀ eÉÆò, ¸ÀĵÁä¸ÀégÁeï D¢ ¯ÉÆÃPÀ vÀ0AiÀÄ¥ÀÅqÁgÀ¥Àt WÉêÀÇ£À d£Á0PÀ vÉÃZÀ¼ÀªÀ¼ÁZÀ C¤ÃªÁAiÀÄðvÁ ªÀÄ£À£ÀPÀgÀvÁa. zÉñÁZÉ ºÀgï KPÀUÁ0ªÁzÀÄ P ÀÆ£ À D¬Ä¯ÉƯÉÆÃPÁ0PÀ PÀ¸À£É eÁvÀjà D¸ÁªÀÄ ítÄ P À½ÃvÁP À A i À iÁ£ À .gÁªÀ iÁA i À ÄuÁ0vÀ gÁªÀuÁ¯É¸À0ºÁgÁPÀ ªÉÇlÄÖ ¸ÉgÀªÀ®¯ÉêÁ£Àg À ¸ É Ê£Áå P À «Äg Àª ÀÇ£ ÀºÁ0UɯÉÆ GvÁìºÀ. vÀxÁPÀwÃvÀ¨Á§j ªÀ Ĺâ E¹àÃmÁ£À¨Á0¢¯É WÀg À ¸ É Ã ¥ À¼ ÀA i À Ä v À¥À¼ÀAiÀÄvÁ£À zsÀé0¸À eÁvÁ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ ÀgÀPÁgÁ£À gÀPÀët PÉÆgÀÆPÀ£AiÉÆÃd£À PÉ®¯É CgÀPÀëPÀ ªÀÄÆPÀ¥ÉæÃPÀëPÀ eÁªÀÇ£À WÀl£ÁPÀ ¸ÁQëeÁvÁa. vÉzÀ£ÁZÉ ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄ0w梪À0UÀvÀ £ÀgÀ¹0ºÀ gÁªï zÉƤúÁvÀÄ ÉÆqÁ ªÀAiÀÄjà zÀªÉÇÃgÀÄ£À¸Á0UÁÛ, ‘ºÁ0ªÀ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ¸ÀgÀ PÁgÁPÀ £ÀªÀÄUÀÆ£À ¥ÁqÀeÁ¯ÉÆ.

»Ã WÀl£ÁªÀ½ eÁ®¯É¥ÀgÁ0vÀ «±ÀéªÁå¦Ã eÁªÀÇ£À¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÁPÀ ªÀAiÀÄj zÀ¨ÁªÀ¥ÀqÀvÁ. ¨sÁgÀvÀ zÉñÁ0vÀ D²¯É§Ä¢Þ fëAiÉÆÃ(§Ä¢Þ D¸ÁªÀÄítÄ vÁ¤ß WÉÆõÀt PɯÁ0)¨É¨ÉãÀ ÉÆç ªÀiÁgÀ®¯Éà ªÀÄítPÉmÉÆgÉÆÃ0......mÉÆgÉÆÃ0 ªÀÄítĪÀgÀ¸ÀUÀl¯ÉãÀ ÉÆç ªÀiÁgÀvÀ°0.vÁ0UÉ¯É DvÁäPÀ ±Á0w ªÉļÀÆZÉSÁwÃgÀ £ÀgÀ¹0ºÀ gÁªï ÀgÀPÁgÁ£ÀKPÀ DAiÉÆÃUÀ gÀZÀ£À PɯÉ0. vÉÃDAiÉÆÃUÁZÉ ªÀÄÄSÉð eÁªÀÇ£Àd¹ÖÃ¸ï °§gÁí£ï ¤Ai ÀÄÄQÛeÁ¯ÉÆ. ¨sÁgÀvÁ0vÀ DAiÉÆÃUÀgÀZÀ£À PÀgÀÆZÀ ªÀÄí¼ÉÃj, ¤ªÀÈw

gÁªÀÄ £ÁªÀÄ zsÁå£À ºÉÃ0a ºÁ0PÀ zsÀ£À...........eÁªÀÇ£À PÁ0AiÀÄ ¥ÁAiÀÄzÉÆ £Á¹WÀgÁ0vÀÄ §¹¯É ¸Áé«Äà £µÀ×L.J.J¸ï D¦ ü ¸ À ¸ïð D¤ÃjmÉÊqïð £ÁåA i À iÁ¢ ü à ±Á0P À¥ÀÅ£ÀªÀð¸Àw PÉÃ0zÀæ eÁªÀÇ£À D¸Á.jmÉÊqïð eÁ®¯É ¥ÀgÁ0v À¸ÀgÀPÁgÁZÉ PÁ0AiÀÄ ¸ËPÀAiÀÄðD¸À£Á. PÀ¸À£É eÁªÉÇ ªÉļÀvÀQêÀÄítÄ ¨É¨ÉÆà vÉÆÃ0qÀ D0PÉÆgÀÆ£À §¸À¯É ªÀÄítPÉ vÉÆqÉƯÉÆÃPÀ gÁPÀvÀjà D¸ÀvÁa. vÁ0vÀÄPÉ®ªÀ eÁ£ÁPÀ ¯ÉÆlj GmÁZɸÁzsÀåvÁ D¸ÀvÁ. vÉà ªÉüÁ0vÀ¯ÉÆÃlj d¹ÖÃ¸ï °§ígÁ£ïPÀGmÁAiÀÄvÁ. ºÉà DAiÉÆÃUÁ£À¸ÀgÀPÁgÁ£À ¢®¯Éà dªÁ¨ÁÝjªÀĺÁ ¨sÁUÀå ªÀÄítÄ ¯ÉPÀÆ£À 48¥À0vÀ CªÀ¢ü «¸ÁÛgÀ PÀgÀÆ£À PÉêÀ®8 PÉÆÃn gÀÄ¥À¬Ä ªÀiÁvÀæ ªÀåAiÀÄ

D¢ ¸À0¸ÉÆÜà zÉñÀ zÉÆæûªÀÄ ítÆ£À ºÁuÉ z s Àª À iÁðP À¸Ànð¦PÉÃmï ¢¯Á0. DAiÉÆÃUÁZɪÀÄÄSÉð eÁªÀÇ£À KPÀ ¥ÀPÁëZɪÀPÁÛgÀ¸Éà C©üÃ¥ÁæAiÀÄ ªÀÄ0qÀtPɯÁ0 ªÀÄítÄ ¥ÀÇgÁ ¯ÉÆÃPÀ¸Á0UÁÛa.

Dgï.J¸ï.J¸ï, «±Àé»0zÀÆ ¥ÀjµÀzï, §dgÀ0UÀzÀ¼À,©.eÉ.¦ D¢ ¸À0¸ÉÜãÀ gÁªÀĪÀÄ0¢gÀ «ªÁzÀ ¸À馅 PɯÁ0ªÀÄítÆ£À ZÀqÀvÁ«ÃvÀ ¯ÉÆÃPÁ¯ÉC© üÃ¥Á æA i À Ä . eÁ®A i À iÁjÃEwºÁ¸ÁZÉ ¥Á£À UÀÄ0ªÀqÁAiÀÄvÁ£ÀPÀ½ÃvÁPÀ AiÉĪÀÅZÉ ¸À0UÀw zÀĸÀgÉÃeÁªÀÇ£À D¸Á. Dgï.J¸ï.J¸ï¸À0¸ÉÆÜà ¥Á æg À0¨ s À dªÀÇZÉ¥sÀÇqÉÃa »Ã ZÀ¼ÀĪÀ¼À ¥ÁægÀ0¨sÀeÁ¯Á0. 100 PÉÆÃn »0zÀÆ

PÀgÀÆZÉ §ºÀÄ ¸À0SÁåPÀ »0zÀƯÉÆÃPÁ¯É ºÀ P À Ä Ì ¤§ð0z s ÀP À g ÀÆavÀ¹ £Á. ¥ ÀÇeÁªÀÄÄPÁgÀ¸ÀÄZÀPÀ vÁ0PÀ CªÀPÁ±À¢ªÀÇPÁ ªÀÄítÆ£À wªÀiÁð£À ¢vÁ.

¸À évÀ0vÀ æ ¨ sÁgÀvÁ0vÀzsÀªÀÄð D¤Ã zÉêÀÅ ºÀgï KPÀgÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÁëZÉ §0qÀªÁ¼ÀeÁªÀÇ£À D¸ÀZÉ «µÀAiÀÄ zÀÄgÀ0vÀeÁªÀÇ£À D¸Á. CA i ÉÆÃz sÁ 嫵ÀAiÀiÁj UÉw¯ÉÆà C¥ÀPÀé ¤zsÁðgÀPÁ0UÉæøÁPÀ ªÀiÁgÀUÀ ¥À¼ÉÆÃ. KPÀ¥ÀPÀë C¹ÛvÀé ªÀZÀÆ£À J£ï.r.JC¢üPÁgÁPÀ AiÉÄvÁ. d®AiÀiÁj¸ À0SÁ姮 GuÉÃ¥ÀuÁ0vÀºÁ0PÁ¬Äà ªÀÄ0¢gÀ ¤gÀªÀiÁtPÀgÀÆZÉÃPÀ eÁAiÀĤÃ. ªÀÄÄPÁgÀ¸ÀÆ£À©.eÉ.¦ ¥ÀPÁëPÀ¬Äà ªÀÄvÀzÁgÀ ¥ÁoÀ¹PÀ¬ÄvÁa. ªÁ¥ÀgÀ¸ÀÆ£À AiÀÄ.Ħ.J

gÁdPÁgÀtÂAiÉÆ PÀ¹Ã D¸ÁaêÀÄítÆ£À ªÀiÁ¸ÀÖgï »gÀtAiÀiÁå£À£ÁlPÁ0vÀ «ªÀg À P É®¯É0GqÀUÁ¸ÁPÀ AiÉÄvÁ. gÁªÀÄ, ¹ÃvÁD£ ®P À ë ÷ ät ªÀ£ ÀªÁ¸ÁP À¨ÁAiÀĸÀgÀvÁa. vÉzÀ£Á vÁ0UÉ®ªÀAiÀÄj ¦æÃw£À ºÀeÁgÀUÀl¯ÉãÀ¯ÉÆÃPÀ ªÀiÁPÀ² ªÀvÁa. ¸ÀĪÀiÁgÀzÀÆgÀ UÉ®¯É0 ¥ÀgÁ0vÀ ¥Àæ¨sÀIJæÃgÁªÀÄZÀ0zÀæ vÉà ¯ÉÆÃPÁ0PÀGzÉ Þ Ã ± À P À g ÀÆ£ À ¸Á0U ÀvÁ,‘£ÁjAiÉÆ0 D¤Ã ¥ÀÅgÀĵÉÆ0,vÀĪÀÄPÁ DªÀÄUÉ® ªÀAiÀÄj D¸ÀÄZÉC©üªÀiÁ£ÁPÀ D«Äà agÀIÄtÂeÁªÀÇ£À D¸Áa. d®Ai À iÁjDªÀÄUÉ® ¥ÀæAiÀiÁt §ºÀÄzÀÆgÀD¸Á. ZËzÀ ªÀgÀ¸À ªÀ£ÀªÁ¸À ¥ÀgÀ0vÀD«Äà ªÁ¥Á¸À AiÉÄvÁa. vÉzÉÆüÀÄvÁ0AiÀÄ vÀÄ«Äà vÀĪÀÄUÉÃ¯É PÁªÀÄPÀgÀÆ£À, ¨ s ÀgÀvÁ£À ¤ªÀðºÀtPÀgÀÆZÉ gÁdå¨sÁgÁPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ¢AiÀiÁaÃ. »Ã «ÄUÉî DeÁÕªÀÄítÄ ¸Á0UÀvÁ’. gÁªÀiÁ£À DdÕ¢®¯É0 ¥ÀgÁ0vÀ ¥ÀÇgÁ ¯ÉÆÃPÀªÁ¥Á¸À CAiÉÆÃzsÉåÃPÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÀgÀvÁa. vÉÆqÉà ªÉüÁ£À ¥Àæ¨sÀIJæÃgÁªÀÄZÀ0zÀæ ªÀiÁPÀ² WÀÄ0ªÀÇ£À¥À¼ÀAiÀÄvÁ£À vÉÆqÉÆà ¯ÉÆÃPÀD£ÀPÀAiÀÄ ºÁ0UÉ¯É ªÀiÁPÀ² AiÉÄvÀjÃD²¯ÉÃ0a. vÁuÉ vÁ0Uɯ ɤªÀÄV¯É0, ‘ZÀqÀvÁ«ÃvÀ ¯ÉÆÃPÀªÁ¥Á¸À UɯÉjà vÀÄ«Äà EvÀAiÀiÁPÀDªÀÄUÉÃ¯É ªÀiÁPÀ² AiÉÄvÀjà D¸ÀaÃ’.v Éz À £Á vÁ¤0 ¸Á0U ÀvÁa,ªÀĺÁgÁeÁ vÀÄ0ªÉà ‘£ÁjAiÉÆ0D¤Ã ¥ÀÅgÀĵÉÆ0, vÀÄ«Äà ªÁ¥Á¸ÀªÀZÁaà ªÀÄítÆ£À ¸À0¨sÉÆzsÀ£ÀPɯÁ0. d®AiÀiÁjà D«Äà zÉÆãÀªÀgÀUÁPÀAiÀÄ À0§0zsÀ ¥ÁªÀ£Áw°0ªÀÄítÄ ªÀÄtvÁw. ºÁ¤0 ªÀÄ0qÀtPÉ®¯É0 vÀPÀð DAiÀÄPÀÆ£À ²æà gÁªÀĸÁ0UÀvÁ, vÀÄ«Äà ªÀÄÄPÁªÀAiÀįÉÃd£Áä0vÀ gÁdPÁgÀt eÁªÀÇ£Àd£ÀäAiÀiÁa ªÀÄtÆ£À D²ÃgÀªÁzÀ¢vÁ. C¸À¯Éà ¯ÉÆÃPÁ£À D¸ÀÄZÉvÁ0AiÀÄ(vÉÆqÉÆà ÉÆÃPÀ C¥ÀªÁzÀD¸Áa) ªÀ Ä0¢gÀ £g Àª À iÁteÁA i À Ä v Àª Éà . ºÁ0P À ¥ ÀÇgÁzÉêÁ£Àaà §Ä¢Þ ¢ªÀPÁ. ¢Ã¸ÀªÀÄí¬ÄuÉÆ eÁvÁ, ªÀgÀ¸À zÀ±ÀPÀeÁvÁ, vÀgÀ£ÁmÉïÉÆ PÉøÀ ¦PÀvÁ,d®A i À iÁjà gÁªÀÄ ªÀ Ä0¢gÀ¤gÀªÀiÁt vÀ¸ÉÃ0 D¸ÀvÁ. ºÁ¤0¸Á0UÀvÁa sÀQÛãÀ..... ‘gÁªÀÄ £ÁªÀÄzsÁå£À ºÉÃ0a DªÀÄPÁ zsÀ£À...........’»Ã C0vÀå £Áw® PÁtÂ. vÀÄ«ÄÃ¥ÀÇgÁ ¨sÀQÛãÀ ¸Á0UÀAiÀiÁaÃ....¥Àæ¨sÀÄ ²æÃgÁªÀÄZÀ0zÀæ Qà eÉÊ.

PÀgÀÆ£À, C0wªÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀÄ0qÀtPÉÆgÀÆZÉ UÉw¯ÉÆ ªÉüÀÄ ÀvÀgÀ ªÀgÀ¸ÀªÀiÁvÀ æ! ¹.©.L PÀ ºÉÃa j¥ÉÇÃlðvÁAiÀiÁgÀ PÉÆgÀÆPÀ ÁV¯ÉÆ ªÉüÀÄPÉêÀ® 9 ªÀÄí»uÉÆ ªÀiÁvÀæ.

d¹ÖÃ¸ï °§gÁí£ïDAiÉÆÃUÁ£À ¸ÀvÀgÀ ªÀgÀ¸À PÀgÀnPÁ0vÀÆ£À ¸Á0V¯É PÀ¸À£É? ºÉÃ¥Àæ±ÉßÃPÀ GvÀÛgÀ vÁuÉÃa ¢ªÀÇPÁ.vÁxÁPÀwÃvÀ Á§j ªÀĹâ zÀé0¸ÀeÁªÀÇZÁPÀ PÁgÀt eÁ®¯ÉÆà ¢.£ÀgÀ¹0ºÀ gÁªÁPÀ ²¥sÁgÀ¸À ¢¯Á0.ºÉà ZÀ¼ÀªÀ¼ÁZÉ ¥ÀÅqsÁgÀ¥Àt UÉwïÉC±ÉÆÃPÀ ²0WÁ¯ï, GªÀiÁ¨sÁgÀw,¯Á® P À ȵÀ Ú CqÁét  , J.©ªÁd¥ÉìÄ, ªÀÄÄgÀ½Ã ªÀÄ£ÉÆúÀgÀeÉÆò, ¸ÀĵÁä ¸ÀégÁeï D¢¯ÉÆÃPÁ0PÀ C¥ÀgÁ¢ü ¸ÁÜ£Á0vÀgÁ§¬Ä¯Á0. «±ÉõÀ eÁªÀÇ£ÀCeÁvÀ±ÀvÀÄæ ªÀÄítÆ£À ¥ÀÇgÁ¯ÉÆÃPÁ£À UÀÄgÀÄvÀ PÀgÀÆ£À UÉw¯ÉÆêÀåQÛ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄPÀ¸ÉÆÃUÀ¯Ár eÁvÁåwÃvÀ ªÁ¢ªÀÄ ítÆ£À ©gÀ Äz À ¢¯Á0.Dgï.J¸ï.J¸ï, «±Àé »0zÀÆ¥ÀjµÀzï, §dgÀ0UÀzÀ¼À, ©.eÉ.¦

¯ÉÆÃPÁ¯É DgÁzsÀå zÉʪÀ eÁªÀÇ£ÀD¸ÀÄZÉ ¥Àæ¨sÀÄ ²æà gÁªÀÄZÀ0zÁæ¯Éd£Àä¨sÀÆ«Ä0vÀ D²¯É zÉêÀ¸ÁÜ£À£Á±À PÀgÀÆ£À ¨Á§gÁ¯Éà DeÁÕ¥ÀæPÁgÀ, vÁUÉÃ¯É ¸ÉãÁ£ «ÄÃgï¨ÁQ £À 1528 E¸ÀªÉÃ0vÀ ªÀĹâ¨Á0zÀAiÀÄvÀ. ºÉà PÀÈvÁåPÀ R0qÀ£ÀPÀgÀÆ£À vÉà PÁ¯Á0vÀÄaà «gÉÆÃzsÀ¥ÁægÀ0¨ s À eÁvÀ. d®Ai À iÁj,£ÁA i À Ä v É Ã0ZÉ¯É v À ÄW À®P ÀzÀgÀ¨ÁgÁZÉ ªÀÄÄPÁjà ºÁ0UɯÉÆøÀégÀÄ QëÃt eÁvÁ. ¥ÀgÁ0vÀGeÉÆà £ÁvÀ¯Éj¬Äà GeÉÃZɺÀ Ä £ À ¸Át  ¨ s À g À¥ ÀÇg À¥ÀæªÀiÁuÁAiÉÄÃj D²¯É0. 1885E¸ÀªÉÃ0vÀ ªÀĺÀ0vÀ gÀWÀħgÀzÁ¸ÀªÀÄ0¢gÀ «ZÁgÁjà ¥ÉÊeÁ¨ÁzïPÉÆÃmÁðPÀ ¦nñÀ£ï WÁ®Æ£ÀD¸ÀvÁ. ©ænñÀ £ÁåAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜÃ0vÀĺÁPÁ £ÁåA i À Ä ª É Äü À £Á.ªÀÄÄPÁgÀ¸ÀÆ£À ¸ÀévÀ0vÀæ ¨sÁgÀvÁ0vÀªÀĺÀ0vÀ gÁªÀÄZÀ0zÀæ ¥ÀgÀªÀĺÀ0¸À,ºÉà «µÀAiÀiÁj PÁ£ÀÆ£À ¸ÀªÀÄgÀªÀÄÄPÁgÀ¹ÃvÁa. 1955 E¸ÀªÉÃ0vÀC®ºÁ¨Ázï ºÉÊ P ÉÆÃmïð«ªÁ¢ÃvÀ PÀmÉÆÖÃuÁ0vÀ ¥ÀÇd

C¢üPÁgÁPÀ DAiÀiÁè0. D0vÀjPÀ¸ÀªÀĸÁå£À PÀȱÀ eÁªÀÇ£À D¸ÀZÉ©.eÉ.¦ ªÀAiÀÄj ɨÉÆà GqÉÆÃZÀPÁªÀÄ AiÀıÀ¹é eÁªÀÇ£À AiÀÄÄ.¦.J¸ÀgÀPÁgÁ£À °§gÁí£ï DAiÉÆÃUÁªÀÄÆ®PÀ PɯÁ0. C®à ¸À0SÁåPÀ¯ÉÆÃPÁ¯É vÀĶÖÃPÀgÀt ªÀÄÄSÉãÀC¢üPÁgÁPÀ AiÉĪÀÇZÉ SÁwÃgÀPÁ0UÉæÃ¸ï ¥ÀPÀë gÁªÀÄ ªÀÄ0¢gÀ«gÉÆâ eÁªÀÇ£À D¸À¯ÉÃj, §ºÀĸÀ0SÁåPÀ ¯ÉÆÃPÁ¯É ¨ sÁªÀ£À§0qÀªÁ¼À PÀgÀÆ£À ©.eÉ.¦ gÁªÀĪÀÄ0¢gÀ ªÀÄ0¢gÀ ¥ÀgÀ ªÀPÀ¯ÁvÀPÀgÀvÀjà D¸Á. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÁë0PÀvÁ0UÉ¯É ¥ÁAiÀÄzÉÆ ¥À¼ÉÆÃZÀSÁwÃgÀ ªÀÄ0¢gÀ-ªÀĹâ «ZÁgÀ±Á±ÀévÀ eÁªÀÇ£À gÁPÀÆ£À UÉvÀjÃD¸ÀaÃ. ¥ÀjºÁgÀ ªÉļÉjà d£Á¯ÉêÀZÉÃPÀ vÁ0PÀ zÀĸÀgÉà ºÁeÉPÀ¬Ä¯ÁAiÀÄPÀ «µÀAiÀÄ ªÉļÀ£Á. vÀ¹ÃeÁªÀÇ£À ¥ÀÇgÁ gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÁëZÉ ¥ÀÅqsÁjAiÉÆà ¤®ðdÓeÁªÀÇ£À d¥À PÀgÀvÀjà D¸ÀaÑgÁªÀÄ £ÁªÀÄ z sÁå£À ºÉÃ0aDªÀÄPÁ zsÀ£À...........’

DA i À ÄZ É PÁ¯Á0vÀ

qÁ|| dAiÀĪÀ0vÀ £ÁAiÀÄPï,ªÀÄĤAiÀiÁ®Ä

Page 7: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

7December 1 - 15, 2009

vÀÄ«Ää PÉÆrAiÀiÁ® R§gÉj §gÉÆAiÉÄvÀvÀĪÀÄPÁ PÀ Àì ÉÆÃ¬Ä «μ ÀAiÀiÁj §gÉƪÀZÁPÀ GªÉÄâ D Àì ÉÃj

DªÀÄUÉ É ¥Á£Àß GUÀvÉA D¸ÁìvÀ. zÀAiÀÄ PÉÆgÀ£ÀÄ vÀĪÀÄPÁ Eμ ÀÖ D ÀìZÉ«μ ÀAiÀiÁj 4 ¸Á® §gÉÆêÀ£À zÁqÀÆ£À ¢AiÀiÁå. - ÀA¥ÁzÀPÀ

zÉÆãÀ¥ÁgÀ UÀr©ÃrAvÀ eÉêÀtPÀgÀÆ£À ªÀVà ªÀVà §¸À zsÀgÀÆ£ÀPÁ ÉÃeÁ ZÀªÀÄPÀ°. PÁè Á ªÀZÀÆ£À¥À¼ÀAiÀÄvÁ ! ªÉÄUÉ° zÉÆøÀÛz s Àg ÀtÂÃ¯É ¸ÀÄvÁ Û ZÀ°èAi ÉÆÉÊ À ÁAw. ªÀÄzsÉÃAvÀ wà DPÁ±À

ªÀiÁxÁågÀ ¥À¼ÁåªÀgÀ vÉÆÃAqÀ Á£ÀP Àg ÀÆ£ À ¨ É Ê¸ À¯Á å . v É ÃAa¸ÀªÀÄƺÁAvÀ D²êð C¦ðvÁPÀ¯ÁVà D¥ÉÆêÀ£À “«μ ÀAiÀÄPÀ Àì ÉÆà ? ¥sÉÊ® eÁªÉÇà eÁ°ªÉÃ?” ªÀÄítÆ£À ¤ªÀÄV¯ÉA. vÉzÀ£Á«μÀAiÀÄ ÀPÀÌqÀ sÁAiÀÄgÀ ¥À¼ÉÆî.wÃuÉ ¥sÉÊ® eÁ®¯ÉÃPÀ aAvÁ©®PÀÄ¯ï £ÀíAAiÀÄ, wÃuÉÃZÀ ÉÊ£ÀPÉ®¯É °ÃªÀ £ÉÆÃmï ¹gÀPÀÄ£À¥À¼Àî¯ÁåPÀ¬Äà £ÀíAAiÀÄ. ºÉA gÀtåwUÉ¯É ªÉƨÉÊ® ¹Ãd eÁ®è¯ÁåPÀRAAiÀÄ !!!. ©üÃqÀ HuÉ eÁvÀÛgÀºÁAªÀ wUÉî ¯ÁV ªÀZÀÆ£À¸ÁAUÀ ÉA ‘zsÀgÀt ºÉÆÃqÀ £ÁUÉÆÃC²ê ÀPÀqÀ eÁªÀZÉA ÀºÀd. D£ÀDªÀiÁä¯É ¸ÁAUÀÆ£À ¥À¼É vÁ¤Ai É Ä Ãª À Ç£ À ¦ æ¤ ì¯ É ¯ÁVG®AiÀįÁågÀ ¥ÀgÀvÀÀ ªÉļÀvÀ ÉA.¨ÉÃeÁgÀ PÀgÀÆ£À WÉêÀÇ£ÁPÁ’ªÀÄ í¼ ÉA. ªÉÄU ɯ É RAZÉAi ÀĸÁAvÀ£ÁZÉ GvÀ Ûg ÀA wUÉ®ªÀiÁxÉÃAvÀ UÉÃ¯É C²ÃA ¢¸Àì¤.wà ªÀÄíuÁ° ‘vÉÃAZÀ £ÀAAiÀĪÉÃPÀμÀÖ eÁ® ÉÃ, ªÉÄUÉ É D£ÀªÀiÁäAPÀªÉÄUÉïÁVÎ D ÀZÉÃZÀ PÀ½vÁPÀ £Á’

vÁPÁ ºÁAªÀ ¢üU À â çª ÉÄÃAvÀ‘ªÀiÁVÃgÀ vÀÄPÁ ºÉA ªÉÆèÉÊ®PÉÆÃt ¢¯É èA ? ªÀÄ ítÆ£À¤ªÀÄV ÉA.’ wÃuÉ ¸ÁAUÀ ÉA -“ªÉÄUÉ¯É zÉÆùÛÃ¯É ‘PÀ¹£ï’JPÀ¯ÉÆ D¸Á. vÁuÉ ªÀiÁPÁªÉÆà Éʯï D¤Ã ¹ªÀiï WÉêÉÇãÀ¢ÃªÀÇ£À, vÉÃgÁ ªÉüÁgÀ RZÁðPÀ¥ÉʸÉÆ ªÉÄüÀ¯É vÉ£Áß ¢ÃªÀÄítÆ£À ¸ÁAUÀ¯ÁA. DvÁAºÁAªÀ vÁPÁ PÀ Àì ÉA ÁAUÀZÉA? ¦æ¤ì£À DªÀiÁäPÀ eÁªÉÇÃD¥ÀAiÀįÁågÀ ºÁAªÀ ªÉÄ°è.”vÉ£Áß PÀ¼Éîà ÉA ªÀiÁPÁ C±ÉA ÀPÀqÀeÁvÁ ª À Ä ítÆ£ À . v À± É A¥ À¼ ÀAi À įÁ åg À DªÀÄU É Ã®vÀgÀUÀwÃAvÀ DgÀvÁA «zÁåyð¸ÀPÀqÀ ¥ÁoÀ eÁvÀ£Á ªÀiÁxÉÃA¸ÀPÀAiÀÄ® WÁ®Æ£À §¸ÀvÁvÀ.JPÁìªÀÄ ¯ÁV DAiÀįÁ ¢¸ÀvÁªÀÄ ítÆ£À aAvÀ¯Áåg À vÁ¤©üvÀ©ÃvÀjZÀ ZÁåmï PÀgÀvÀ D¸ÁìvÀ!!! UÀªÀÄävÀ ªÀÄí¼ÀAiÀiÁgÀ »Ã zsÀgÀtÂKPÀ ªÁgÁZÉ ¥ÀAiÀįÉà UÀtÂvÁ¦gÉÃqÁ ªÉüÁågÀ PÉÆÃuÁQêÉĸÉÃeï PÀgÀvÁvÀ, ‘ºÁAªÀ ºÁå¥Àn ¥ÀjPÉëÃAvÀ RArÃvÀ ¥sÉî,ªÀiÁPÁ PÀ¸Àì¯ÉÃAAiÀiï ÉÆÃqÁ PÀªÀvÀÛZÀ £Áí RAAiÀiï.’DªÀÄUÉî PÁ¯ÉÃd ‘qÉÃ’ ¢Ã¸ÀºÁAª À ‘ªÁ®AnÃAi À Äg À ’ .PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀPÀqÀ eÁvÀgÀ gÁw

WÀgÁPÀ ¥sÉÆãÀ PÀgÀÆ£À D£ÁßPÀD¥ÉÆÃAiÀiÁA ªÀÄítÆ£À ‘PÁAiÀÄ£À¥sÉÆãÀ’ ÉÆÃzÀÆ£À UÉð. ¥À¼ÉÊvÁ,¯ÁV RAZÉÃAiÀÄ DAUÀrÃAvÀ KPÀKPÀ ‘PÁAiÀÄ£À ¥sÉÆãÀ’ ¢Ã¸À£Á.zÉÆøÁÛ¯ÁV ‘EAqÁAiÀÄgÀPÀ Ö’eÁªÀÇ£À ‘ªÉÆà ÉÊ® ¢vÀÛªÉÃ, KPÀ¥sÉÆãÀ PÀgÀÆAPÀ D²ê É’ ªÀÄítÆ£À¤ªÀÄVïÉA. vÁAPÁ ªÀiÁxÉÃAvÀUÉÃ¯É C²ÃA ¢¸ÀÆAPÀ £Á. gÁw¸ÁqÉà Dl, DmÉÆÃjPÁë vÁAAiÀiï£Á. ªÀiÁVÃgÀ §¸ÁìgÀ ªÀÄtÚUÀÄqÁظÁÖ¥ÁAvÀ zÉêÀÇ£À ZÀªÀÄPÀÆ£ÀAiÉÄÃvÀ£Á DªÀiÁä PÁgÁgÀ AiÉÄÃvÁvÀD¸Á. vÉ£Áß ªÀiÁPÁ ªÉƨÉÊ®£Áw¯Éà fêÀ£À ¥sÀtÚ £ÁwïÉÃzÁ½vÉÆÃAi Àı ÉA ªÀÄ ítÆ£À¢ ÀÆ£À DªÀiÁä É ªÀAiÀÄgÀ UÀÄqÉØÃZÉwvÀ¯ÉÆà PÉÆÃ¥À DAiÀįÉÆÃ.ªÀiÁVgÀ ªÀÄ£À ±ÁAvÀ eÁvÀj¨ÉʸÀÆ£À D¯ÉÆÃZÀ£À PÀgÀvÀ£ÁªÀiÁPÁÌ DªÀiÁä£À PÉî¯Éà ¸ÀªÀĪÀÄítÆ£À eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ eÁ¯ÉÃ.ªÀíAiÀÄ ªÉÆ ÉÊ¯ï £ÁAw ÉÃ É ¥ÉÊQºÁAªÀAiÀÄ JPÀ½. zÉÆøÁÛ£À,¥ÁAZÀ WÀAmÁåPÀ AiÉÆà ªÀÄítÆ£À¸À WÀAmÁåPÀ DAiÀįÉÃvÉ£Áß,gÁPÀÆ£À gÁPÀÆ£À P ÀAoÁ¼ÀAiÉÄÃvÀ£Á, ÁvÁÛ PÁè ÁAvÀ D²Ã ɪÉÄUÉ É zÉÆøÁÛ£À ªÉÄUÉ É ªÉÆ ÉÊ®£ÀA§gÀ ¤ªÀÄVîvÉ£Áß, vÉÃgÁZɪÉüÉÃgÀ, ¢AqÁZÉ ªÉüÉÃgÀ,PÁ¯ÉÃdqÉà ªÉüÉÃgÀ, ¸ÉÆàÃmïðìqÉà ªÉüÉÃgÀ, ¸ÀPÀqÀ d£ÁA¤ºÁvÁÛAvÀ KPÀ ªÉÆ Éʯï zsÀgÀÆ£À±ÉÆà PÀgÀvÀ£Á, RAAiÀÄ PÁåA¥ÁPÀª Àv À£Á, ¸ÀP Àq À ¯ÉÆÃPÁA¤vÁvÁÛªÀ¼À WÀgÁZÉ ¥sÉÇãÀ PÀgÀÆ£À¹ÜwUÀw ÁAUÀvÀ£Á, D¤ C²ÃZÀªÀĸÀÛ¥Ànà ªÀiÁPÁAiÀÄ ªÉƨÉʯï£ÁC²Ã fêÀ£ÁAvÀ ºÁªÀ ªÀĸÀÛ¸ ÀP ÀqÀ «Ä¸ï PÀgÀÆ£À D¸ÁªÀÄítÆ£À ªÀiÁPÁ ¢ ÀvÁ. ºÉà ÀPÀqÀ«μ ÀAiÀÄ DªÀiÁä¯Éà ÁV ZÀZÁðP Àg ÀÆ£ À KP À ¤z s ÁðgÁP ÀD¬Ä°ÃAw, vÉà ¤zsÁðgÀÆZÀ ºÉðSÁt. ºÁeÉ SÁwgÀ ºÁAªÀ«AUÀ«AUÀqÀ ¯ÉÆÃPÁAUÉîC©ü¥ÁæAiÀÄ ¤ªÀÄVÃvÀ£Á vÁAUÉîGvÀ æA DAi ÀÄP ÀÆ£À ªÀiÁPÁªÀÄítÆ£À QvÁåPÀ ¸ÀPÀqÁAPÀAiÀĪÀiÁxÉÃA ºÀÆ£À eÁvÀ ÉÃ.²²gï ªÀÄ íuÁ¯ÉÆà “¸ÀP Àq Àd£ÁAUÉî ÁV KPÉÃPÀ ªÉÆ ÉÊ®D¸À¯ÁågÀ ZÀAzÀ £ÀíAAiÀĪÉÃ?D ÉÆÔ RAAiÀÄ. PÀgÀuï ªÀÄítvÁ“ªÀÄ£ ÀÄμ À å eÁ®¯Éà ¸ ÀP Àq Àd£ÁAUÉî ¯ÁV KPÀ ªÉƨÉÊ®D¸ÀÆAPÀ eÁAiÀÄ, PÁè¸À §APÀP Àg ÀÆ£À ¨sÁAi À Äg À ª Àv À£Á,PÁè ÁAvÀ Éà UÀªÀÄävÀ PÀ¼ÀÆAPÀ. PÁè À

¦üûæà D ÀvÀ£Á ¥sóÉæAqÀì RAZÉ ªÀiÁ¯ïUÀÄAªÀvÀ D¸Á ªÀÄítÆ£À PÀ¼ÀÆAPÀ’D¤Ã PÁAAiÀÄ ªÀÄ ÀÛ ªÀÄíuÁ ÉÆÃ.«zÁå ªÀÄíuÁ°Ã wUÀ¯Éà sÁªÀÅJ¯ ÉÆòAi À Ä¸ï ¸ ÀÆ Ì¯ÁAv À¥ÁAZÁZÉ PÁè ÁAvÀ ²PÀÆ£À D¸ÁPÀAAiÀiï, vÁUÉî PÁè¸ÁAvÀ wãÀQà ZÁgÀ ªÉÆ ÉÊ® ¹Ãd eÁ ÉÃPÀAAiÀÄ. D À Éà ªÀiÁgÀPÀ ªÀ ÀÄÛ £Á±ÀeÁªÀPÁ ªÀÄ ítÆ£À wU À¯ ÉÃC©ü¥ÁæAiÀÄ. ºÁPÁ ÀªÀÄ eÁªÀÇ£ÀDªÀÄUÉî PÀPÁëAvÀ WÀqÀ® Éà KPÀWÀl£Á D±ÉA D¸Á. CxÀð±Á¸ÁÛçZÉCªÀ¢üÃAvÀ ªÀiÁ¸ÀÖgÀtÂà “ªÀĤF¸ï ªÁmï ªÀĤà qÀ¸ï’ªÀÄítÆ£À ¥ÉʱÉÃAZÉ «μ ÀAiÀĸÁAUÀvÀ D²Ã° vÉ£ÁßZÀ PÁè ÁAvÀ‘C¥À£Á ¸À¥À£Á ªÀĤà ªÀĤÒªÀÄítÆ£À ªÉƨÉʯÁZÉ jAUïeÁ ÉÃ. ZÉgÀqÀÆAªÀ ÀPÀqÀ ºÉÆêÀÄítÆ£À KPÀ KPÁè÷å Éà vÉÆÃAqÀ¥À¼ÉÆêÀZÁPÀ ÁUÀ°ÃAw. ªÉÄUÉ É¯ÁV §¸ÀvÀ°Ã «ÃuÁ¥ÁtÂãÀd¦Û PÀg Àv À°ÃAw ªÀÄ ítÆ£ÀªÀVªÀVà ªÉƨÉÊ® PÁqÀÆ£À¸ÁvÉ ÛÃAvÀ WÁ®Æ£À, ¸ÁvÉ ÛÃPÀªÀ¼ÀÆ£À, ¨ÁåUÁAvÀ WÁ®Æ£À,¨ÁåUÀ ¨ÉAZÁZÉ ªÀÄļÁAvÀzÀªÀgÀ ÉÃ. ±ÀÄgÀÄ eÁ ÉèÃZÀ ¥À¼ÉÃd¦Û. KPÀ ÀĪÀiÁgÀ zsÁ¥ÀAzÁæªÉÆ ÉÊ® d¦Û eÁ°èÃAw. vÉà PÁè ÀeÁvÀgÀ ²gÀP ÀÆ£À ¥ÀqÀ¯Éî¯ÉÆÃPÁA¤ ªÀiÁxÉÃgÀ ºÁvÀzÀªÀgÀ¯Éà D¤Ã ªÁAZÀ¯Éî¯ÉÆÃPÁA¤ zÉêÁPÀ xÁåAPïì¸ÁAUÀ¯ÉÃ. avÁæ£À vÉà ¢ªÀ¸ÀªÉÆ ÉÊ® ZÁdð PÀgÀPÁ ªÀÄítÆ£À

¥sóÉæAqÁ ÉÃPÀ zÀªÀgÀ® Éà PÀAAiÀÄ.vÀ² wà ªÁAZÀ°Ã. wUÀ Éà £ÀªÉùªÀÄä PÀAAiÀÄ. vÁAvÀ ¥ÁAZÀ±ÉÃAªÉĸÉÃd ¦üûæà PÀAAiÀÄ ¢Ã¸ÁPÀ.vÁPÁ ºÁAªÉ ªÀÄít ÉÃ. “vÁPÁZÀ¢ ÀvÁ, ¥ÀAiÀÄ Éà AiÉÄzÉÃZÀ ¥ÀÅtÂçgÀAiÀÄvÁ D²°Ã n¥ÀàtÂà DvÁSÁ°Ã” ª ÀÄ ítÆ£ À . wà ‘ªÀíAiÀÄUÉÆà PÀ À É PÀgÀZÉ ¢¸ÁPÀ±ÉA§gÀ zÉÆãÀ±ÉA eÁ¯ÁågÀÀgÀvÁ. ºÉà ¥ÁAZÀ±ÉA ÀgÀZÁPÀ

ºÁAªÉ ¸ÀP ÀqÀ¯ÉÆÃPÁAPÀAi ÀĪÉÄ ÉÃd PÀgÀZÉ. ÀgÀ¤Ã eÁ¯ÁågÀ‘£Áå±À£À ï ªÉøïÖ’ ¥À¼Éà PÀAAiÀÄ!!.»Ã CxÀð±Á¸ÁÛçZÉ «zÁåyð¤ªÀíAiÀÄ ªÀÄítÆ£À ¢ À ÉÃ.ªÉüÀ£À¥ÀvÁågÀ ªÀÄítÆ£À D ÀvÀ£ÁKPÀPÀ¯Éî ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÁzsÀ£ÀeÁ®¯Éà ºÉà ¸Ázs À£ À, KPÀS Éü Àª Àt± ÉÃA ªÁ¥ Àg ÀÆ£ ÀDAiÀÄZÉà AiÀÄĪÀ ¦Ã¼ÀVãÀ ²PÀªÀtPÀgÀZÉ ªÉüÉÃgÀ ºÁeÉÓà zÁ¸ÁågÀ¥ Àq À¯Á åg À Dª À ÄU É Ã®ªÀiÁí®UÀqÉÃA£À DªÀÄUÉî ªÀíAiÀÄgÀzÀªÀgÀ®¯Éà «±Áé¸ÁPÀ zÉÆæúÀP ɯÁåªÀjà eÁvÀ¯ÉÆà D¤ÃDAU É Ã® z s ÁP À ¼ É ÃAP ÀªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¢ÃªÀPÁ eÁ® ÉÃD«Äà vÁAU É Ã® ªÁlZÀÆPÀAiÀįÉà ªÀjà eÁvÀ¯ÉÃ.Ev À¯ Éà «ZÁgÀ DªÀÄU ÉîªÀiÁxÉÃPÀ AiÉÄêÀÇAPÀ £Á eÁ¯ÁågÀJ¸ÉìªÉÄä¸ï ªÀÄít¯ÁågÀ ±ÉÆÃmïðªÉĸÉÃd ¸À«ðøÁZÉ §zÀ¯ÁPÀ²PÀ ët ªÀiÁUÀ±ÉÃvÀ¯Éà ¸ÁzsÀ£ÀeÁvÀ ÉÃ. ºÀıÁgÀ!!

ZÉgÀqÀÆAªÁAUÉî ºÁvÁAvÀ ªÉÆ ÉÊ® PÀȶÚÃ

“ªÁ ÀjAvÀÄ ºÁAªÀ”VÃvÁ ¹. QtÂ

CUÀvÁåZÉÆ «μ ÀAiÀÄ: JPÀ PÁl¥Á®PÀ, 1 UÁè¸À vÁAzÀÆ®, 8vÀ£ð «ÄgÀ ÁAUÀ, ¸Á£À D¯ÉèPÀÄqÉÆÌ, 6 ÉÆà ÀÄuÁ ©, 2ºÀzÀ Á£À ¦AiÀiÁªÀ, 4 ®ªÀAUÀ,4 Á£À PÀÄqÉÌ aPÉÌ Á°, xÉÆÃqÉv ÀÆ¥ À D£Ã v É Ã®, 1/2°A©AiÉÆ, eÁAiÀÄ wvÉè «ÄÃl,1 mÉƪÉÄÃmÉÆ, xÉÆqÉZÀ ºÀ¼À¢¦nÖ.«ªÀgÀ: ¥Á®PÀ zÀƪÀÇ£À KzÉZÀGzÁÝPÀ WÁ®Æ£À «ÄPÉìÃAvÀªÁlÆ£À zÀªÀgÀZÉA. vÀ£ð«ÄgÀ ÁAUÀ, D Éè, ÉÆà ÀÆt¸ÁAUÀvÀ WÁ®Æ£À «ÄPÉìAvÀªÁlZÉA. ¦AiÀiÁªÀ ¸À¥ÀÆgÀ¹AzÀÆ£À zÀªÀgÀZÉA. gÁ£ßgÀPÀÄPÀÌgÀ zÀªÀgÀÆ£À vÁAvÀ vÀÆ¥À,vÉî ÁAUÀvÀ WÁ®Æ£À ºÀÆ£ÀeÁvÀÛgÀ vÁPÁÌZÀ ¦ÃAiÀiÁªÁZÉ

¥Á®PÀ ²ÃvÀ

ZÀÆgÀ WÁ®Æ£À, aPÉÃZÀ sÁdÄÓ£ÀeÁvÀÛgÀ ®ªÀAUÀ D£Ã nPÉÌ ¸Á°WÁ®Æ£À sÁdÄÓ£À vÁPÁÌ ªÁnÖ ÉA¥Á®PÀ D£Ã vÀ£ð «ÄgÀ¸ÁAUÀ,D Éè, ÉÆ ÀuÉ ¥Éà ÀÖ, ºÀ¼À¢ ¦nÖ,JPÀ mÉƪÉÄÃmÉÆ, «ÄÃl, eÁAiÀÄeÁ®èAiÀiÁgÀ CzsÀð °A©AiÀiÁ gÀ À,zÉÆ£À UÁè¸À GzÁPÀ WÁ®Æ£ÀxÉÆqÉ ªÉüÁ£À ZÁ¼À£À eÁvÀÛgÀaPÉZÀ DmÉÆ£À eÁvÀÛgÀ vÁAzÀÆ®zÀƪÀÇ£À WÁ®Æ£À P ÀÄP À Ìg ÀzÁA¥ÀÆ£À ¥ÁAZÀ «Ä£Ãl gÁ£ÉßgÀzÀªÀgÀÆ£À GeÉÆÓ ªÁqÀªÁZÉÆ.PÀÄPÀÌgÀ £ªÀvÀgÀ GUÉÛA PÀgÀZÉA.

Page 8: VOL 3 Issue 2

CMYK

CMYK

8 December 1 - 15, 2009

Edited, Printed and Published by Venkatesh N. Baliga, 202, Sterling Chambers, Kalakunj Road, Mangalore-575 003. Telefax: 0824-2497747. Email:[email protected] at M/s. Madhyama Communications Ltd, 127, Industrial Area, Baikampady, Mangalore-11. Owner: Baliga Publications, 4-6-530, Temple Colony, Karangalpady, Mangalore-03

‘WÀgÁAvÀÄ® ºÀÄdªÁqÀ’ PÉÆAPÀtÂà £ÁlPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: ºÁAUÁZÉ PÉ£ÀgÁºÉÊ ÀÆ̯ÁZÉ ¥ÉÆgÀ£É «zÁåyð¸ÀAWÁ vÀgÀ¥sÉ£À ‘WÀgÁAvÀÄ®ºÀÄdªÁqÀ’ ªÀÄí¼À¯É PÉÆAPÀtÂøÁªÀiÁfÃPÀ £ÁlPÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀeÁ¯ÉèA. ¢£ÉñÀ ¨sÀl ºÁ¤ß§gÉÆêÀÇ£À ¤zÉÃð±À£À PÀgÀ¯É¯ÉºÁå £ÁlPÁAvÀ, ªÁírðPÀ eÁvÀÛgÀJPÀ WÀgÀPÀqÉ ¸ÀÆ£ÉߣÀ AiÉÄvÀÛgÀ¥ÀgÀ¹Üw PÀ²ê gÁ§vÁ D¤Ã wà PÀ²ê«μÀªÀÄ eÁvÁÛ, G¥ÀgÁAvÀ vÉÃA

P À² ê ¸ Àª ÀÄ eÁvÁ ªÀÄ í¼ À¯ ÉzÁPÀAiÀįÁA. SÁåvÀ gÀAUÀ sÀÆ«Ä-n.« PÀ Á«zÀ D¤Ã DgÀvÁAxÉÆqÉ PÀ£ÀßqÀ ¦ü ÁäAvÀ £Àl£ÀPÀgÀÆ£À SÁåvÀ eÁ Éè É UÉÆæ£ÁxÀsÀl ºÁ¤ß KPÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÁægÀ

AiÉÄêÀÇ£À £ÁlPÁPÀ HAZÁ¬Äâ°. EvÀgÀ ¥ÁvÁægÀ CPÀÄð¼ÀUÉÆëAzÀgÁAiÀÄ ±ÉuÉÊ, ªÀÄÄgÀ½zsÀgÀPÁªÀÄvÀ, ²æÃzsÀgÀ ¥Àæ sÀÄ, ¢£ÉñÀ sÀl,ÀÄ sÁμÀ sÀl, ¥ÀªÀ£À sÀPÀÛ, UÉÆ«AzÀ

¥Àæ sÀÄ, «ªÉÃPÀ PÁªÀÄvÀ D¤Ã PÀÈμÀÚºÉUÉØ£À £Àl£À PÉ Éè. ªÀÄÄgÀ½zsÀgÀPÁª À ÄvÁ£ À ¸ ÀAVÃv À D¤ÃdAiÀÄgÁA ËAqïì£À ºÀÄeÁªÁqÁªÀåªÀ ÀÜ PÉ É. ¥ÉÆgÀ£É «zÁåyðÀAWÁZÀ vÀgÀ¥sÉãÀ ªÀÄAUÀ®¥Ár

£ÀgÉñÀ ±ÉuÉÊ£À DzsÁgÀ ¢¯ÉÆ.¢£ÉñÀ sÀmÁ£À ¥ÀAiÀÄ É ¥Àn £ÁlPÀ§gÉÆêÀÇ£À ¤zÉÃð±ÀuÁZÉ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÀgÀ É É JPÀ GªÉÄÃzÀ ¢ªÀPÁeÁ¯Éè¯ÉÆ «μ ÀAiÀÄ. £ÁlPÁZÉ

PÁtÂAiÉÄAvÀ §gÀ¥ÀÆgÀ ÀÄzsÁgÀuÉPÀCªÀPÁ±À ¢¸ÀÆ£À DAiÀįÉÆ.xÉÆÃqÉ PÀqÉ£À ÀA sÁμÀt ¢ÃUÀvÁAqÀÆ£À ªÀZÉÑ C£ÀÄ sÀªÀ eÁ ÉÆ.PÉÆAPÀtÂà £ÁlPÀA ¥À¼ÉƪÀZÁPÀªÉļÀZÉAZÀ «gÀ¼À eÁ É É DAiÀÄZÉ

¢Ã¸ÁAvÀ D¤Ã ªÀÄÄSÁªÀAiÀÄ É¥ÀæzÀ±Àð£ÁAvÀ £ÁlPÁAvÀ ÀÄzsÁgÀtAiÉÄvÀÛ É D¤Ã PÉÆAPÀtÂà £ÁlPÁ«μÀAiÀiÁgÀ C©üªÀiÁ£À ªÁqÀvÀ ÉƪÀÄítÆ£À PÉÆAPÀtÂà £ÁlPÀ ¥ÉæëĸÁAUÀvÁvÀ.

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀ: 25 ªÀgÀ ÁPÀAiÀÄ ZÀqÀPÉÆAPÀtÂà sÁμÉZÉ D¤Ã ÁgÀ ÀévÀ¸ÀA¸ÀÌøwà GgÉÆêÀ£À ºÁqÀZÉPÁAiÀiÁðAvÀ ÉêÁ ¢ÃªÀÇ£À D ÀìZɪÀÄAUÀ¼ÀÆgÀZÉ f.J À.© ªÀÄ»¼ÁªÀÈAzÀ (j.) ¸ÀA¸ÉÜ£À d.10PÀ¸ÁAdªÀ¼ À 4.00 U ÀAmÁåP Àª À ÄAU À¼ ÀÆg À g Àx À©Ã¢Z ÉUÉÆÃPÀtð ªÀÄoÁZÉ zÁégÀPÀ£ÁxÀ¨sÀªÀ£À ¸À¨sÁUÀȺÁAvÀ DZÀgÀtPÀgÀÆAPÀ oÀgÀAiÀiÁèA.

16 ªÀgÀ À ªÀiÁQë ‘¥ÀAZÁÌzÁ¬Ä’PÉÆAPÀtÂà ªÀiÁ¹PÁZÉ ¸ÁÜ¥ÀPÀ¸ À A¥Áz À P À ¢ª ÀAU Àv À©.«.¨Á½UÁ£À GªÉÄ⠢êÀÇ£À± À Äg À ĪÁv À eÁ¯ É è¯ É ºÁ åPÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀgÀ¸Á£À ªÀgÀ¸ÀG£Àßw ¥ÁªÀvÀ D¸Áì. ºÀgÀ ªÀgÀ À

d£ÀªÀj 10PÀ f.J À.© ªÀÄ»¼ÁªÀÄAqÀ½ZÉÆ PÉÆAPÀtÂà ¢ªÀ À

JPÀ PÉÆAPÀtÂà ¸Á»w D¤ÃÀªÀiÁd ÉêÉAvÀ ¤gÀvÀ JPÀ UËqÀ

¸ÁgÀ ÀévÀ ªÀåQÛPÀ À£Áä£À PÀgÀZÉAD¤Ã ªÉUÀªÉUÀ¼É «μÀAiÀiÁgÀ ZÀ É ÉÀàzsÉðAvÀ ªÁAmÉÆ WÉêÀÇ£À fQ É

ZÀgÀqÀĪÁAPÀ E£ÁA ªÁAlZÉAºÁå ªÉüÁgÀ ZÀ®AiÀÄvÁvÀ.

ºÁå ªÀgÀ À ªÀiÁí®ÎqÉ Á»w D¤ÃPÉÆAPÀtÂà sÁμÁ vÀdÕ ªÀiÁzsÀªÀ¥ É Ê D¤Ã ¸ÀªÀiÁd ¸ÉêÀP À²ªÀªÉÆUÁÎZÉ qÁ.C±ÉÆÃPÀ ¥ÉʺÁAPÁ ¸À£Áä£À ZÀ®vÀ¯ÉÆ. ºÁå¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁZÉ CzsÀåPÀ ë ¸ÁÜ£ÀPÉÆrAiÀiÁ® R§gÀ ¥ÀwæPÉZɸ ÀA¥Áz ÀP À ª À iÁ«£ ÀP À Ī ÉðªÉAPÀmÉñÀ ¨Á½UÁ WÉÃvÁvÀªÀÄ ítÆ£À ªÀÄgÉÆý ¸À©vÁPÁªÀÄvÁ£À PÀ¼ÀAiÀįÁA.

UÀÄgÀ¥ÀÄgÁAvÀ²æêÀÄzÀ ÀÄ¢üÃAzÀæwÃxÀð ¸Áé«ÄÃfªÉÆPÁÌAU À Äg À Ä¥ À Äg À : ºÁAUÁZ ɲæêÀgÀzÀgÁd ªÉAPÀlgÀªÀÄtzÉêÀ¼ÁAvÀ r.28PÀ gÁwæ ¥sÁ ÉèA²æÃgÁªÀÄ ÀAQÃvÀð£À ZÀ®vÀ É. r.29PÀ zÀÄ Éæ ªÀgÀ ÁZÉ ªÀÄÄPÉÆÌÃnGvÀìªÀ¬Äà ZÀ®vÀ ÉÆ ªÀÄítÆ£ÀzÉêÀ¼ÁZÉ ¥ÀæPÀluÉAvÀ PÀ¼ÀAiÀįÁA.AiÉĪÀZÉ ªÀgÀ À d£ÀªÀj 8 zÁPÀÆ£À14 vÁAAiÀÄ ²æà PÁ²Ã ªÀÄoÁ¢üñÀ²æêÀÄzï ¸ÀÄ¢üÃAzÀ æ wÃxÀð¸Áé«ÄÃf zÉêÀ¼ÁAvÀ ªÉÆPÁÌAPÀgÀvÀ É ªÀÄítÆ£À¬Äà ¥ÀæPÀluÉAvÀ¸ÁAUÀ ÁA.

d.8 -14vÁAAAiÀÄ