TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016 TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016jynfwGif;owif;2 35xl;qef;axGvmESifhowif;

pdk;jrifhEkdif

&efukef- tjypfrJhjynfolrsm;tm;

vufeufjzifh tEkdifusifh owfjzwf

cH&jcif;onf tpdk;&tay: wdkif;

&if;om; jynfolvlxk\ ,HkMunf

rIudk avsmhyg;ysufjym;apaMumif;

&Srf;wdkif;&if;om;rsm; 'Drdkua&pD

tzGJUcsKyf(SNLD)u oabmxm;

xkwfjyefxm;onf/

&Srf;jynfe,f(ajrmuf

ydkif;)wGif rMumcPqdkovdk vuf

eufudkifrsm;u tjypfrJh jynfol

rsm;tay: ypfowfrIrsm; &dSaeNyD;

,if;onf w&m;Oya'pdk;rdk;rI uif;

rJhaeaMumif; xif&Sm;ay:vGifap

½Hkomru tpdk;&tay: wdkif;&if;

om;jynfolrsm;\ ,HkMunfudk;pm;

rIudkyg avsmhyg;apaMumif; &Srf;

wdkif;&if;om;rsm; 'Drdkua&pDtzGUJ

csKyfrS Zlvdkif 14 &ufu xkwfjyef

xm;onf/

&Srf;wdkif;&if;om;rsm;

'Drdkua&pDtzGJUcsKyfrS ajymcGifh&

yk*¾dKvf OD;pdkif;vdwfu ]]txl;o

jzifh &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) rSm

qdk&if w&m;Oya'pdk;rdk;rIu tif

rwefudk avsmh&Jaew,f/ &GmrD;

½dIUcH&w,f/ vlowfcH&w,f qdk

wmawGu rMumcPqdkovdk jzpf

aew,f/ erfhcrf;rSmqdk&if NrdKUay:

rSmwif ypfowfcH&wmaygh/ 'g

awGu vHkNcHKrI uif;rJhaew,fvdkY

jrifw,f/ 'Day:rSm &Srf;jynfe,f

tpdk;&taeeJY wpfpHkwpf&m 0if

a&muf ajymqdkwm rawGU&bl;/

'gaMumifh jynfe,ftpdk;&taeeJY

jynfolvlxkudk rxdcdkufapbJ ajz

&Sif;ay;zdkY wdkufwGef;vdkw,f}}[k

ajymonf/

NyD;cJhonfh ZGef 25 &uf

u vm;&dI;NrdKUe,f rdkif;a,mfaus;

&GmwGif a'ocH&Gmom;ckepfOD;tm;

vufeufudkif tzGJUwpfck\ ypf

owfjcif; cHcJh&ouJhodkY ,ckv

13 &ufwGifvnf; rlq,fc½dkif

erfhcrf;NrdKU&dS wdkif;{nfhBudK cef;r

wGif usif;yaeonfh ynm&nfcRef

qkay;yGJrS jyefvmaom udkpdkif;qef

ac;tm; trnfrod aoewfo

rm;ESpfOD;u ypfowfcJhaMumif; od

&onf/

pdk;jrifhEkdif

&efukef- yx0D0if a&ajrtae

txm;t& tajccHtaqmuft

tHk jynfhpHkrI enf;yg;aeaomaMumifh

&cdkifjynfe,f zGHUNzdK;a&;twGuf

EkdifiHawmfrS OD;pm;ay; aqmif&Guf

vsuf&dSaeaMumif; 'kwd,or®w

OD;[ife&DAefxD;,lu ajymMum;

cJhonf/

&cdkifjynfe,fonf xl;

jcm;aom yx0D oabmobm0

&dSonfhtavsmuf ½IyfaxG;onfh

aemufcH tajctaersm;&dSNyD; t

ajccH taqmufttHk jynfhpHkrIenf;

yg;aeaomfvnf; wpfzufwGif yif

v,furf;½dk;wef;ESifh xdpyfaeNyD;

pD;yGm;a&;tajccHaumif;rsm; wnf

&dSaomaMumifh &ckdifjynfe,f zGHU

NzdK;a&;udk tav;ay; aqmif&Guf

vsuf&dSaMumif; &cdkifjynfe,fwGif

a&muf&dSaeonfh 'kwd,or®w

u Zlvdkif 14 &ufwGif ajymMum;

cJhonf/

v,f,mpdkufysKd;a&;

ESifh a&vkyfief; wdk;wufa&;t

wGuf BudK;yrf;vsuf&dSovdk &ckdif

jynfe,ftwGif; pufrIZkefrsm;? t

xl;pD;yGm;a&;Zkefrsm; ay:xGufvm

ap&ef pDrHaqmif&Gufvsuf &dSonfh

tjyif ynma&;? usef;rma&;ESifh

tjcm;pD;yGm;a&; tcGifhtvrf;rsm;

vnf; jynfe,ftpdk;&ESifh twl

yl;aygif; aqmif&GufoGm;rnf jzpf

aMumif; &ckdifjynfe,f tpdk;&t

zGJUESifh awGUqHkpOf 'kor®wu ajym

Mum;cJhonf/

Zlvdkifvqef;ydkif;wGif

&cdkifjynfe,fwGif rdk;BuD;rIaMumifh

ajrmufOD;? ausmufawmf? rif;

jym;? bl;oD;awmif? ykPÖm;uRef;

ponfh NrdKUe,frsm;rS a'ocH av;

axmifeD;yg; a&ab;tEÅ&m,feJY

BuHKawGUcJh&jcif;aMumifh 'kor®w

onf a&ab;oifh jynfolrsm;t

wGuf tvSLaiGay;tyf&ef &ckdif

jynfe,fodkY oGm;a&mufcJhjcif; jzpf

onf/

&cdkifjynfe,f a&ab;

oifh jynfolrsm;twGuf axmuf

yHhaiG usyf odef; 360? ausmuf

jzL bdk;bGm;&dyfom pBuøvrf;t

wGuf aiGusyf 273 'or 6 odef;?

qdkifuvkef; Shelter ajcmufvHk;

wnf aqmuf&eftwGuf usyf

odef; 6000? e,fpyfa&;&m0efBuD;

Xme 'kwd,0efBuD;u aygufawm

NrdKUe,f&dS IDP pcef;rsm;wGif

aomufoHk;a&&&dSa&;twGuf usyf

434 odef;? usef;rma&;ESifh tm;

upm;0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;

0efu aq;ypönf;rsm;udk wm0ef

&dSolrsm;xH ay;tyfcJhaMumif; od

&onf/

]]jynfe,fzGHUNzdK;a&; t

wGufqdkNyD; owfrSwfxm;wJh bwf

*sufaygh/ Oyrm NyD;cJhwJh tpdk;&

vufxufwkef;u vrf;cif;r,f

qdk ppfawGavmufyJ cif;w,f/

wjcm;NrdKUawGrSm uGefu&pfvrf;

vdkY ajymavmufatmif bmrSawmif

r&dSbl;/ ajymcsifwm pDrHcefYcJGrI

raumif;bl;/ tck tpdk;&vuf

xufrSmvJ &uf 100 om jynfh

oGm;wm bmrSawmh xl;jcm;rvm

ao;ygbl;}}[k &ckdifjynfe,f t

&yfbuftzGJUtpnf;rS OD;cdkifaumif;

pHu ajymonf/

'kor®wonf &cdkifjynf

e,fwGif obm0ab;tEÅ&m,f

rsm; usa&mufEkdifonfh twGuf

pDrHudef;rsm; wnfaqmuf&mwGif

a&wdka&&Snf BudKwif arQmfrSef;

aqmif&Guf&ef vdkaMumif;vnf;

ajymMum;cJhonf/

Ò

EG,fZif

&efukef- &ckdifjynfe,ftwGif;

a&vTrf;rdk;'Pf cHcJh&aom ae&m

a'otcsdKUwGif roefY&Sif;aom

aomufokH;a&rsm;ukd tokH;jyKae

&aomaMumifh ta&jym;a&m*g

jzpfyGm;aeaMumif; od&onf/

a&vTrf;rkd;cHcJh&aom

rif;jym;NrdKUe,frS aus;&Gmrsm;wGif

a&ab;aMumifh aetdrfpGefYcGmum

,m,D 'ku©onfpcef;rsm;wGif ae

xkdifaeMuonfh a'ocHjynfolrsm;

ta&jym;a&m*gESifh zsm;emjcif;rsm;

jzpfay:aeMuaMumif; a'ocHrsm;

u ajymonf/

]]a&BuD;awmh aomuf

okH;a&uefawG a&jrKyfoGm;awmh

aomufokH;a& tcuftcJjzpfw,f/

&dSwJha&ukdyJ tokH;jyKae&awmh em

rusef;wmawG jzpfvmw,f/ a&

awGunpfNyD; usef;rma&;eJY rnD

wm odayr,fhvJ okH;ae&w,f/

ta&jym;eJYywfoufwJh a&m*gawG?

0rf;a&m*gawG jzpfMuw,f/ cEm

ukd,frSm ta&MunfzkawG ayguf

Muw,f}}[k rif;jym;NrdKUe,f wHcGef

wkdif aus;&GmrS a':vSvSodef;u

ajymonf/

vuf&Sd rif;jym;NrdKUwGif

usef;rma&; ulnDapmifha&SmufrI

rsm; vdktyfaeNyD; aus;&Gmtrsm;

pkü tpdk;& usef;rma&;XmerS &Gm

tvdkuf aq;ay;cef;rsm; r&Sdao;

bJ aus;&Gmtkyfpk wpfpkü aq;ay;

cef;wpfckom &SdaeaMumif; od&

onf/

]]OD;Zif;wdkYqDrSmawmh

avmavmq,f ta&jym;a&m*g

jzpfwmrsdK; r&dSbl;/ 'gayrJh a&us

oGm;ayrJh oefY&Sif;wJh aomufokH;

a&uawmh r&dSao;bl;/ a&ukd usdK

csufNyD; aomufzkdYusawmhvJ awm

&GmawGrSmu vQyfppfrD; r&awmh

xif;awGeJY csufjyKwf&wm xif;

awGuvJ a&pkd tcuftcJawG&dS

awmh 'Dtwkdif; aomufokH;Muqdk

awmh a&m*gu jzpfzkdY tcGifhtvrf;

rsm;w,f}}[k ppfawGNrdKUrS NrdKUOD;

acgif; q&mawmfu rdefYMum;onf/

tqdkyg a&ab;oifh

jynfolrsm;tm; usef;rma&; ul

nDapmifha&SmufrItwGuf rif;jym;

NrdKUrS NrdKUe,fq&m0efBuD;ESifh Mo- bileTeam rsm;zGJUum vSnfhvnf

apmifha&Smuf ulnDaeaMumif; od

&aomfvnf; tcsdKUaus;&Gmrsm;odkY

vHk;0 ra&muf&SdEdkifao;aMumif;

a'ocHrsm;uajymonf/

pm;eyf&du©meJY ywfouf

NyD;awmh ulnDaxmufyHhrIawG &dS

Muw,f/ 'gayrJh usef;rma&;apmifh

a&SmufrI aq;ay;cef;awG vkdtyf

csuf&dSaew,f/ usef;rma&;eJY ywf

oufvkdY a'ocHawGtaeeJY pkd;&drf

aeMuw,f}}[k ykPÖm;uRef;NrdKUe,f

&ckdiftrsdK;om;ygwDrS taxGaxG

twGif;a&;rSL; OD;xGef;atmifausmf

uajymonf/

xkdYjyif &ckdifjynfe,ft

ygt0if wkdif;a'oBuD;ESifh jynf

e,ftcsdKUwGif a&ab;tEÅ&m,f

xyfrH jzpfay:vmEkdifaomaMumifh

jynfolrsm; owdjyKaexkdif&ef rdk;

av0oESifh ZvaA' OD;pD;XmerS

xkwfjyefxm;aomaMumifh &ckdif

jynfe,ftwGif;&dS a&ab;oifh

'ku©onfrsm;taejzifh ,ckuJhodkY

obm0ab;tEÅ&m,f xyfrHBuHK

awGU&rnfukd pkd;&drfaeMuaMumif;

od&onf/

Photo: Ko Nyi Facebook

*smreD- *Dwynm&Sifaygif; 7548 OD;u *smreDEkdifiH z&efYzwfNrdKUu abmvHk;uGif;wpfckrSm pka0;NyD; 45 rdepfMum wD;rIwfazsmfajzcJhum

urÇmhtBuD;qHk;oHpHkwD;0dkif;qdkonfh pHcsdefopfwpfckudk &,lEdkifcJhygw,f/ *if;eufpfrSwfwrf;t& urÇmhtBuD;rm;qHk;oHpHkwD;0dkif;tjzpf

rSwfwrf;0ifxmwJhwD;0dkif;[m 2013 ckESpf uGif;pvef;*DwyGJawmfrSm azsmfajzcJhwJhwD;0dkif;jzpfNyD; tJ'Dtcsdefwkef;u *Dwnm&Sifaygif;

7224 OD; yg0ifcJhw,fvdkY od&ygw,f/ 'gayrJh tcktcsdefrSmawmh z&efYzwfwD;0dkif;tzGJUu 'DpHcsdefudk ½dkufcsKd;EdkifcJhNyDjzpfygw,f/ 'Dvdk

pHcsdefopftwGuf tcsdef,ljyifqifcJh&w,fvdkY azsmfajzyGJudk pDpOfolwpfOD;uajymum pHcsdefopftwGuf tBuD;rm;qHk;pdefac:rIu yg0ifol

tm;vHk;udk [efcsufnDnD wD;rIwfEdkifa&;yJjzpfw,fvdkY olu qdkygw,f/ 'gayrJh puGJ,m;rDwm 550 us,f0ef;wJh ½kyfoHzefom;jyifwpfck

wyfqifNyD; 'DtcuftcJudk atmifatmifjrifjrifausmfvTm;EkdifcJhw,fvdkYvJ olu qufvufajymqdkoGm;cJhygw,f/

Ref: WR

zavmf&D'g- tmPmydkifawG&JU

owday;rIawG&Sdaeayr,fh 13 ay

&SnfwJh tcspfawmfrdausmif;BuD;

udk qufarG;cGifh&zdkY wdkufyGJ0ifoGm;

r,fvdkY zavmf&D'gom;wpfOD;u

ajymygw,f/

'DtrsKd;om;emrnfu

a';ApfAefbl&efjzpfygw,f/ ol[m

uav;b0uwnf;u *Ref'dkvif

vdkYtrnfay;xm;wJh 'Drdausmif;

BuD;udk arG;vmcJhwmyg/ 'gayrJh

tcktcsdefrSm awmfawmfBuD;t&G,f

a&mufvmwJh 'DaumifBuD;[m

tEÅ&m,f&SdvmEdkifvdkY wd&pämefapmifh

a&Smufa&;a*[mydkYzdkY tmPmydkif

awGu ñTefMum;csufxkwfjyefcJh

ygw,f/ 'gudk Aefbl&efuawmh

vHk;0vufrcHygbl;/ olYaumifBuD;

*Gef'dkvifu 47 ESpf&SdaeNyD; tJ'D

oufwrf;wpfavQmufvHk; b,folY

udkrS tEÅ&m,frjyKcJhbl;vdkY jyef

vnfacsyygw,f/ NyD;awmh *Gef'dk

vif[m tom;udk pdwfr0ifpm;bJ

yDZmeJY uGwfuD;awGudkyJ t"du

pm;wmjzpfvdkY pdwfylp&mrvdkbl;

vdkYvnf; oluajymygw,f/ *Gef'dk

vif[m rdom;pk0ifwpfa,mufvdk

jzpfaewJhtwGuf rdom;pk0ifudk

qufxdef;odrf;cGifh&zdkY bmrqdkvkyf

oGm;rSmygvdkYvnf; Aefbl&efu

tcdkiftrm ajymqdkcJhygw,f/

Aefbl&eftwGuf *Gef'dk

vifudk arG;cGifheJYywfoufNyD; w&m;

½kH;a&mufwm 'g yxrqHk;tBudrf

r[kwfygbl;/ ol[m 1994 ckESpf

uvnf; 'Drdausmif;BuD;twGuf

w&m;½kH;wufcJhNyD; tEdkif&cJhw,f

vdkY od&ygw,f/ Ref: Reuters

e,l;a,muf- avqdyfwpfckqDoGm;wJh vrf;ñTefqdkif;bkwfrSm

pmvHk;aygif;rSm;vdkY e,l;a,mufNrdKUu o,f,lydkYaqmifa&;t&m

&SdawG tvkyf½IyfcJh&ygw,f/

qdkif;bkwfu Syracuse avqdyfodkYvdkY ñTefjyxm;wm

jzpfNyD; wu,fhqdkif;bkwfrSm Sryacuse vdkY y eJY r udk ae&mvGJNyD;

a&;rdxm;wmyg/ 'gudk jzwfoGm;jzwfvm um;orm;wpfpku "mwfyHk

½dkuf wGpfwmay:wif&muae tckvdkcsufcsif;topfvJ&wJhtjzpf

udk a&muf&SdcJhwmjzpfygw,f/ wGpfwmrSm awmfawmfav;a0zefcHcJh

&NyD;wJhaemufrSm pmvHk;aygif;rSm;wJh qdkif;bkwfae&mudk nwGif;csif;

topfvJay;cJhNyD;ygNyDvdkY e,l;a,mufjynfe,f o,f,lydkYaqmif

a&;Xme ajymcGifh&yk*d¾Kvfu ajymygw,f/

'g[m vHk;0rjzpfoifhwJhtrSm;vdkY olu 0efcHcJhNyD;awmh

bmaMumifhrSm;&w,fqdkwmudk pHkprf;aew,fvdkYvnf; oluajym

ygw,f/ Syracuse avqdyfwm0ef&SdolawGuawmh vlwdkif;trSm;

ruif;Ekdifbl;vdkYom wkHYjyefajymqdkcJhygw,f/ Ref: UPI

*syef- *syefEdkifiHu pwdk;qdkifydkif

&SifwpfOD;u tvHk; 30 avmuf

ygwJh pyspfoD;wpfcdkifudk ,ef;

1 'or 1 oef; (uefa':vm

11000) ay;0,fcJhw,fvdkY od&

ygw,f/

'DvdkpHcsdefwifaps;&wJh

pyspfoD;[m Ruby Roman trsKd;

tpm;jzpfNyD; 'g[m 'DESpf&moD&JU

ay:OD;ay:zsm;toD;tESHvnf;

jzpfygw,f/ taemufEdkifiHawG

rSm 0dkifawGudk wefzdk;xm;ovdk

*syef,Ofaus;rIrSm 'DvdkrsKd;&Sm;&Sm;

yg;yg;toD;tESHawGudk wefzdk;xm;

MuwmaMumifh 'DvdkrsKd;ta&mif;

t0,fjzpfcJhwmjzpfayr,fh pyspf

oD;wpfcdkiftwGuf 'Davmufaps;

ay;wmu tjiif;yGm;p&mawmhjzpf

aeygw,f/

urÇmhaps;tBuD;qHk;

tjzpf owfrSwfcH&wJh 'DpyspfoD;

cdkifu pyspfoD;av;awG[m yif

aygifabmvHk;t&G,ftpm;avmuf

om&SdNyD; aps;EIef;t& wpfvHk;udk

a':vm 370 cefYusygw,f/ 'D

pyspfoD;udk0,fcJhwJh qdkifydkif&Sifu

olY&JUazmufonfawGudk 'DpyspfoD;

awG&JUt&om jrnf;prf;cdkif;r,f

vdkY uwday;cJhNyD; olYuwdtwdkif;

aqmif&GufcJhw,fvdkYvnf; *syef

rD'D,mawGu ajymygw,f/

'gayrJh wpfvHk;udk a':

vm 370 ay;&wJh 'DpyspfoD;awG

twGuf uHxl;&SifawGudk b,fvdk

a&G;cs,fcJhvJqdkwmudkawmh oJoJ

uGJuGJ rod&ygbl;/

Ref: OC

tlwmy&m'wf&Sf- tdE´d,EdkifiH

tlwmy&m'uf&Sfjynfe,fu wpf

aeYwnf; opfyiftrsm;qHk;pdkufysKd;

wJh urÇmhpHcsdefwpfckudk &,lEdkifcJh

ygw,f/ 'DtpDtpOfudk jynfe,f

tpdk;&&JUaxmufyHhrIeJY jyKvkyfcJhwm

jzpfNyD; 24 em&DtwGif; vlaygif;

800000 ausmfu opfyifaygif;

oef; 50 ausmfudk jynfe,ftESHY

pdkufysKd;cJhw,fvdkY od&ygw,f/

'DtpDtpOfrSm ausmif;

om;rsm;? vTwfawmftrwfrsm;?

tpdk;&0efxrf;rsm;eJY omrefjynfol

rsm;pGm yg0ifcJhMuygw,f/ 'g[m

vuf&SdpHcsdef&SifjzpfwJh ygupöwef

EdkifiH&JU wpf&ufwnf; opfyif

aygif; 847275 yif pdkufysKd;wJh

pHcsdefudk tjywftowf½dkufcsKd;Edkif

cJhwmvJjzpfygw,f/ opfyifawG

udk BudKwifjyifqifxm;wJhvrf;?

&xm;vrf;eJY opfawm{&d,mrsm;

twGif;uae&mrsm;rSm pdkufysKd;cJhwm

jzpfNyD; 'g[m &moDOwkajymif;vJ

rIwdkufzsufa&;tpDtpOf&JU tpdwf

tydkif;wpfckjzpfygw,f/ 'Dvdkpdkuf

ysKd;rIu obm0ywf0ef;usifysufpD;

vmrIudk vlom;awG ydkrdkowdjyKrd

vmzdkY &nf&G,faMumif; jynfe,f

tkyfcsKyfa&;rSL;u ajymygw,f/

tdEd,tpdk;&uvnf; 'DtpDtpOf

wpfckwnf;twGuf a':vm 6

'or 2 bDvD,H toHk;jyKzdkY &nf

&G,fxm;ygw,f/ Ref: AP

TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016 TUESDAY, 19 - 25 JULY, 201634 3jynfwGif;owif;xl;qef;axGvm

armfpukd- ½k&Sm;EdkifiHtv,fydkif;

a'ou umrmjrpfxJuae xl;

jcm;qef;Mu,ftoGiftjyif&SdwJh

ig;wpfaumifudk a&vkyfom;wpf

OD;u zrf;qD;rdcJhygw,f/

pufqkyfzG,f&mbDvl;

o&JrsufESm&SdwJhig;[m tom;pm;

aqmfay:vkd- b0oHo&mtwGif;u

vGwfuif;Edkifjcif;r&SdwJh uHqdk;ol

ig;wpfaumif[m ig;BuD;wpfaumif

&JUtpm;cHjcif;udkomru rdausmif;

wpfaumif&JUxyfqifh0g;rsKdjcif;

udkcHvdkuf&wmuawmh tjzpfqdk;

vScsnf&JUvdkYawmifqdk&rvm; rod

awmhyg/

ig;av;wpfaumifudk

ig;BuD;wpfaumifu0g;NrdKNyD; tJ'Dig;

av;NrdKxm;wJhig;BuD;udk rdausmif;

BuD;wpfaumifu xyfqifh0g;NrdK

vdkufwJhjzpfpOfudk vQyfwpfjyufawGU

vdkufoluawmh 45ESpft&G,f&SdwJh

rufqDrDvD,mEdkqdkolyJjzpfygw,f/

uHtm;avsmfpGm awGU

vdkuf&wJh'Djzpf&yfudk rufqDrDvD

,mEdku vufvGwfrcHbJ trdt&

"mwfyHk½dkuf,lEdkifcJhygw,f/ b&mZD;

EdkifiH &D,dkeD*&if[dkjrpfurf;yg;rSm

'DjzpfpOfudk"mwfyHk½dkuf,lcJhwJh ruf

qDrDvD,mEdkuawmh olYb0rSm

r,HkEdkifp&mtjzpfyJvdkYqdkvdkufyg

w,f/ Ref: Mirror

yg&m*l;- urÇmhtaumif;qHk; tdrfvkyfa&vTmavQmpD;zdkYjyKvkyfzefwD;

xm;wJhae&mwpfckrSm a&vTmavQmpD;aeyHk AD'D,dkwpfck xGufay:vm

cJhygw,f/ 'Da&vTmavQmpD;wJhae&mudk &THUxlwJh awmifukef;wpfcku

tvGefBuD;rm;wJh tMum;tvyfae&mwpfckudk jzwfoef;wnfaqmuf

xm;wm jzpfygw,f/

a&vTmavQmpD;,EÅ&m;udk opfom;eJYwnfaqmufxm;wm

jzpfNyD; tvsm;t&SnfrDwm 400&Sdygw,f/ a&vTmavQmpD;r,fholawG

[m tjrifhay200 avmuf&SdwJhopfom;pifay:udkwufNyD; tedrfhtjrifh

&SdaewJh opfom;a&vTmavQmpD;ajrmif;wpfavQmuf pD;oGm;&rSmjzpfNyD;

a&vTmavQmpD;a&wHavQmuftqHk;rSm ay30avmuftMum;t[ ae

&mwpfckudk ajr§mufwufausmfvTm;NyD; tjcm;wpfzufudk avQmpD;oGm;&

rSmjzpfwJhtwGuf tenf;i,fawmh tEÅ&m,f&SdEdkifw,fvdkYqdkygw,f/

Ref: Mirror

ig;rsKd;jzpfNyD; tvsm;&Spfvufr&Sd

w,fvdkYqdkygw,f/ tom;pm;ig;

trsKd;tpm;jzpfwJh tJ'Dig;rSm cRef

xufwJhoGm;awGtjyif ig;&SOfhvdk

udk,fxnfrsKd;eJYjzpfw,fvdkY zrf;

qD;rdwJha&vkyfom;u ajymMum;cJh

ygw,f/ Ref: Mirror

vef'ef- 0DpuDESpfvDwmaomuf

EdkifwJhpwefYrif;om;wpfOD;u aumf

&nfwpfykvif;vHk;eD;yg; ukefatmif

aomufjycJhyHk AD'D,dkjyuGufudkawGU

pwmqdkolu aumf&nfrsm;udk

aomufjy&if;ajymcJh&mrSm pm;oHk;

vdkYr&wJhxkwfukefypönf;udk pm;oHk;

jycsifwJh&nf&G,fcsufeJYvkyfaqmif

cJhwmygvdkYqdkygw,f/ 'gayrJh tm;

eufpf[m aumf&nf av;yHkoHk;ykH

avmufudkomaomufEdkifcJhNyD; vHk;0

ukefpifatmifawmh aomufEdkif

cJhjcif;r&Sdygbl;/

tm;eufpfu olY&JUjy

uGuftNyD; 'Dvdkaumf&nfaomuf

oHk;rIu tjyif;txeftoufao

apwJhtxd xdcdkufEdkifwJhtwGuf

olYudkvdkufNyD;wkyvkyfaqmifjcif;

rjyKzdkY owday;ajymMum;cJhygw,f/

Ref: Mirror

rD,mrD- zavmf&D'gjynfe,f rD,mrDNrdKUu q,fausmfoufvli,fwpf

OD;[m xl;qef;wJhi,fygoP²mefwdrfyHkudk trdt&AD'D,dk½dkuful;NyD; wGpf

wmrSmwifcJh&mrSm Munfh½Iol oef;eJYcsDNyD;&SdcJhygw,f/

i,fygoP²mefwdrfyHk[m ayaygif; axmifeJYcsDatmif &Snf

vsm;BuD;rm;wJhtoGifoP²mef&SdNyD; zavmf&D'gu q,fausmfoufvl

i,fav;[m yDZmrkefY0,f&mu jyefvm&if;awGU&SdwJhtwGuf AD'D,dk½dkuf

ul;cJhwm jzpfygw,f/ Ref: Mirror

jrif&olwdkif;udkawmh tHhMowkef

vIyfapcJhygw,f/

wpfudk,fvHk;tESHY wuf

wl;xdk;xm;wJh tm;eufpftaumh

rif;Anm;

&efukef- tmZmenfaeY tcrf;tem;usif;y&modkY vma&muf *g&0

jyKrnhf jynfolrsm;tm; vHkNcHKa&;udk xdcdkufapEdkifonfh ypönf;rsm; ,l

aqmifvmjcif;rjyK&ef BudKwifowday; wm;jrpfxm;aMumif; od&onf/

tmZmenfAdrmefESihf AdkvfcsKyfjywdkufokdY vma&muf *g&0

jyKMurnhf jynfolrsm;twGuf (69)ESpfajrmuf tmZmenfaeYtcrf;t

em; jzpfajrmufa&; vHkNcHKa&;ESihfpnf;urf;xdef;odrf;a&; vkyfief;aumf

rwDu xkwfjyefcJhjcif;jzpfonf/

jynfolrsm;taejzihf yef;acG? yef;pnf;? yef;jcif;trsdK;rsdK;?

vufudkiftdwftrsdK;rsdK;? uifr&mtrsdK;rsdK;? vufukdifzkef;trsdK;rsdK;? AD

Edkif;ptrsdK;rsdK;? ykvif;? bl;trsdK;rsdK;? tvHtrsdK;rsdK;? tvHudkifaqmif

&mwGif toHk;jyKonhf wkwf? oHydkuf? aumfydkufESihf BudKwifppfaq;cH,lrI

r&Sdaom vHkNcHKa&;udk xdcdkufapEdkifrnhf ypönf; wpfpHkwpf&mwdkYudk ,l

aqmifcGihfrjyKaMumif; xkwfjyefxm;jcif;jzpfonf/

]]vHkNcHKa&;twGuf ppfppfpDpDvkyfwm aumif;ygw,f/ t&if

uvJ vHkNcHKa&;tm;enf;cJhvdkY oifcef;pmawG &SdcJhwmygyJ/ tmZmenf

AdrmefwdkY? AdkvfcsKyfjywdkufwdkYudk oGm;NyD; *g&0jyKr,hf jynfolawGtaeeJY

uvJ yl;aygif;yg0ifrIeJY ulnDoihfygw,f}}[k wuúokdvfq&mwpfOD;

jzpfonfh q&mvdIifwihfu qdkonf/

xdkYtjyif tmZmenfAdrmefESihf AdkvfcsKyfjywdkufodkY 0if? xGuf

&m vrf;aMumif;ESihf *dwfrsm;wGif vHkNcHKa&;t&&Sm azGppfaq;rIrsm;udk

yl;aygif;ulnDaomtm;jzihf ulnDay;Mu&efESihf pnf;urf;wus 0ifa&muf

xGufcGmay;Mu&ef aMunmcsufü xnhfoGif;arwåm&yfcHxm;onf/

armfawmf,mOfrsm;taejzihfvnf; OD;0dpm&vrf;ESihf taemuf

a&T*Hkwdkifvrf;qHk&mrS taemufa&T*Hkwdkifvrf;twdkif;(vifhvrf;ESihf qHk&m

txd)? taemufa&T*Hkwdkifvrf;rS tmZmenfvrf;twdkif; a&Twd*Hkbk

&m; ta&SUrkcfapmif;wef;txdESihf taemufa&T*Hkwdkifvrf;rS tmZmenf

AdrmefodkY wufa&muf&m tkwfavSum;vrf;ESihf ausmufqnf"r®m½Hk

ab;vrf;Mum;rsm;tm; ,m,DydwfqdkYxm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

(69)ESpfajrmuf tmZmenfaeY tcrf;tem;udk Zlvdkif 19

&uf eHeuf 8 em&DwGif pwifusif;yoGm;rnfjzpfNyD; jynfolrsm;tae

jzihf rGef;wnfh 12 em&DrS nae 5 em&Dtxd *g&0jyKcGihfay;xm;aMumif;

od&onf/

pdk;cspfcspfydkif

&efukef- &efukefwdkif;a'oBuD;

&Sd tmZmenfAdrmefü usif;y

rnfh (69)ESpfajrmuf tmZmenf

aeY tcrf;tem;udk wyfrawmf

umuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyf

rSL;BuD; rif;atmifvIdifrS wuf

a&muf *g&0jyKrnfjzpfaMumif;

umuG,f a&;0efBuD;XmerS od&

onf/

wyfrawmf umuG,f

a&;OD;pD;csKyftaejzifh ¤if;\ouf

wrf;wpfavQmufwGif tmZmenf

AdrmefodkY wufa&muf *g&0jyK

onfrSm yxrqHk;tBudrf jzpf

aMumif; od&NyD; ,cifESpfrsm;wGif

rl 'kwd,or®wom wufa&muf

avh&SdaMumif; od&NyD; or®wESifh

umuG,fa&;OD;pD;csKyfrSm wuf

a&mufavhr&SdaMumif; od&onf/

xdkYtwl EdkifiHawmft

wdkifyifcHyk*¾dKvf a':atmifqef;

pkMunfonf tmZmenfaeY t

crf;tem;udk rdom;pk0if wpfOD;

taejzifh wufa&mufrnfjzpf

aMumif; or®w½kH;0efBuD;XmerS

ajyma&;qdkcGifh&Sdol OD;aZmfaX;u

ajymonf/

tqdkyg tmZmenf

acgif;aqmifBuD;rsm;tm; *g&0

jyKonfh tcrf;tem;udk EdkifiHawmf

tpdk;& 'kor®w(1)rS OD;pD;um

wufa&mufrnfjzpfNyD; EdkifiHawmf

'kwd,or®w(1) OD;jrifhaqGESifh

vTwfawmftBuD;tuJrsm;vnf;

wufa&mufrnfjzpfNyD; EkdifiHawmf

or®w OD;xifausmfrSm tmZm

enf acgif;aqmifrsm;twGuf &nf

pl;usif;yonfh qGrf;auR;tcrf;

tem;udkom wufa&mufEkdifrnf

jzpfaMumif; od&onf/

wyfrawmfumuG,f

a&;OD;pD;csKyfESihf EkdifiHawmftwkdif

yifcHyk*¾dKvfwkdYonf Zlvkdif 15

&uf eHeufykdif;wGif wyfrawmf

ppforkdif;jywkdufokdY oGm;a&muf

avhvmcJhMuonf/

tmZmenfacgif;aqmif

BuD;rsm; usqHk;oGm;cJhonfh eHeuf

10 em&D 37 rdepfwGif 0rf;enf;

jcif;txdrf;trSwftjzpf EdkifiHydkif

½kyfoHrD'D,mrsm;rS OMoqGJ&efESifh

EdkifiHawmftvHrsm;udk wkdifwpf

0uf vTifhxl&ef ñTefMum;xm;

aMumif; od&onf/

TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016 TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016EkdifiHwumtEkynma&;&m32 jynfwGif;owif; 5

pdk;jrifhEkdif

&efukef- vlrsdK;a&;? bmoma&;

t"du½kPf;rsm; rjzpfyGm;apa&;

xdxda&mufa&muf umuG,fEkdif

&ef 'kwd,or®w OD;[ife&DAefxD;

,lOD;aqmifaom ta&;ay:um

v pDrHcefUcJGa&; A[dkaumfrwDudk

zGJUpnf;vdkufaMumif; od&onf/

t"du½kPf;rsm; jzpf

yGm;cJhygu wdkif;a'oBuD; odkYr[kwf

jynfe,ftpdk;&rsm;ESifh tvsift

jref csdwfquf udkifwG,fajz&Sif;Ekdif

&ef? aemufuG,frS aoG;xdk;vHIUaqmf

rIrsm;udk wpfEkdifiHvHk; twdkif;t

wmjzifh wm;qD;umuG,fEkdif&ef?

qEjyrI? qlyltMurf;zufrIrsm;ESifh

pyfvsOf;í BudKwifumuG,fEkdif

&efESifh rrSefruef a0zefxdk;ESuf

rIrsm;&dSygu xkwfazmf&eftwGuf

aumfrwDwpf&yfudk zGJUpnf;vdkuf

aMumif; EkdifiHawmfor®w½Hk;u Zl

vdkif 15 &uf &ufpGJjzifh xkwfjyef

xm;onf/

ta&;ay:umv pDrH

cefYcGJa&; A[dkaumfrwDwGif 'kwd

,or®w OD;[ife&DAefxD;,lu

Ouú|? jynfxJa&;0efBuD;u 'kwd

,Ouú|tjzpf wm0ef,lrnfjzpf

NyD; umuG,fa&;0efBuD;? e,fpyf

a&;&m0efBuD;? jynfaxmifpk a&SU

aecsKyf? jynfe,fESifh wdkif;a'o

BuD;0efBuD;csKyfrsm;? jyefMum;a&;

0efBuD;XmerS tNrJwrf;twGif;0ef?

tvkyform;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;

ESifh jynfolYtiftm; 0efBuD;Xme

tNrJwrf;twGif;0ef? vlrI0efxrf;?

u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&m

csxm;a&;0efBuD;Xmeu tNrJwrf;

twGif;0efESifh jrefrmEkdifiH&Jwyf

zGJU twGif;a&;rSL;wdkYu tzGJU0ifrsm;

tjzpf yg0ifMuonf/

]]ESpfaygif; 60 ausmf

MumrS yxrqHk;taeeJY ay:vm

wJh t&yfom;tpdk;&&JU wnfNidrf

at;csrf;om,mrIudk xdyg;vm

w,fqkd&if jynfolawGuvJ yl;

aygif; yg0ifoifhw,f/ wdkif;jynf

rSm rvdkvm;tyfwJh vlrsdK;a&;? bm

oma&; tMurf;zufrI trsdK;rsdK;&dS

ae&if EkdifiHwum vkyfief;&SifawG

uvJ rwnfNidrfrIawG jzpfaew,f/

rsufESmvdkufrIawG &dSaew,fqdk

NyD; &if;ESD;jr§KyfESHrIawG avsmhenf;

oGm;Ekdifw,f/ 'gudk Oya't&

xdef;csKyfzdkY BudK;pm;wm[m 'Drdku

a&pDudk vdkvm;wJholawGuawmh

axmufcHrSmygyJ}}[k w&m;vTwf

awmfa&SUae OD;a&mbwfpef;

atmifu ajymonf/

tqdkygaumfrwDwGif

yg0ifolrsm;taejzifh tpdk;&\ vHk

NcHKa&; tzGJUtpnf;rsm;Mum; xd

a&mufonfh yl;aygif;aqmif&Guf

rIrsm; jyKvkyfEkdif&ef? qEjyrI? ql

yltMurf;zufrI trsdK;tpm;tvdkuf

udkifwG,fxdef;csKyfEkdifrnfh pDrHcefY

cGJrIrsm;? BudKwifavhusifhrIrsm; jyK

vkyfoGm;&rnf[k od&onf/

nDwl; ? rif;Anm;

&efukef- q&mawmf? oHCmawmf

rsm;ESihf zGJUpnf;xm;jcif;aMumifh t

rsdK;bmom omoemapmifha&Smuf

a&;tzJGU(rbo)onf EdkifiHawmf

oHCr[mem,u(r[e)\ vrf;

ñTefrIrsm;twkdif; a&SUqufaqmif

&GufoGm;oihfaMumif; EdkifiHawmf

oHCr[mem,utzGJU0if q&m

awmfwpfyg;jzpfonfh a'gufwm

t&SifawaZmom&m bd0Hou

rdefYMum;vkdufonf/

]]Mo0g'twdkif; vkyfxHk;

vkyfenf;twdkif; vkyfr,fqdk&if

jyóem r&Sdygbl;/ olwdkYawG bm

vkyfcsifvJ/ Oyrm NrdKUe,fuae

tp wdkif;? c½dkiftxd tqihfqifh

wifjyvdkY&ygw,f/ NrdKUe,foHCmh

em,uudk taMumif;Mum;? oabm

wl&ifvkyfaygh}}[k q&mawmf

urdefYMum;onf/

rbotzGJUtpnf;t

aejzihf q|rtBudrf o*Fg,em

wif ESpf 60 jynhf tcrf;tem;jyK

vkyfjcif;? rbotzGJU\ oHk;ESpf

wJh tultnDawGudkay;zdkY? ulnD

zdkY zGJUpnf;ay;xm;wm/ oHCmt

zGJUtpnf;r[kwfbl;/ NGO t

zGJUtpnf;jzpfw,f/ r[e tay:

rSm rlwnfw,f/ r[eOuú|BuD;

udk,fwdkif Mo0g'ay;xm;wJh toH

zdkifxGufaew,fav/ olYoabm

eJYol vufwef;ajymxm;wm/ qdk

vdkwmu wdkYuawmh vufwGJzdkY

tqifoifhyJ/ olwdkY vufwGJcHwm

rcHwmawmh rodbl;}}[k q&m

awmf OD;0drvAk'du rdefYMum;onf/

vuf&SdwGif rbot

zGJU\ ajymqkdcsufrsm;? xkwfjyef

csufrsm;ESihf ywfoufNyD; jynfol

rsm;tMum; oHCmxkrsm;tMum;

wGif ,HkrSm;oHo,ESihf *dkPf;*P

uGJjym;rIrsm; rjzpfay:ap&eft

wGuf r[etzGJU\ 47 yg; pHknD

tpnf;ta0; qHk;jzwfcsuft&

rbo tzGJUtpnf;taejzihf oH

Cm*dkPf;aygif;pHkrS aygufzGm;vm

onhf tzGJUtpnf;r[kwfaMumif;

r[erS xkwfjyefaMunmxm;

onf/

Ò

jynhf tcrf;tem;yGJrsm; usif;y

jyKvkyf&mwGif taMumif;Mum;rI

r&Sdjcif;? xdkYtjyif rbotzGJUt

pnf;\ aMunmcsufrsm; toD;

oD;xkwf jyefaomfvnf; r[e

tzGJUtpnf;xHodkY taMumif;Mum;

rIr&Sdjcif; ponhf udpö&yfrsm;&SdcJh

aMumif; q&mawmfu rdefYonf/

]]bmav;yJvkyfvkyf

taMumif;av;awmh Mum;oihf

w,faygh/ oHCm tzGJUtpnf;t

qihfqihf atmufrSmae/ taMumif;

Mum;oihfwmaygh/ olwdkYbufu

awmh vdktyfcsufav;awGaygh/ q

&mawmfBuD;awGxHrSm Mo0g'cH,l?

0denf; pnf;rsOf;twdkif; aer,f

qdk&if &wmaygh}}[k a'gufwmt

&SifawaZmom&mbd0Hou quf

vufrdefYMum;onf/

rbo(A[kd)rS twGif;

a&;rSL;csKyfq&mawmf OD;0drvAk'd

uawmh tzGJUtaejzihf r[eESihf

vufwGJ aqmif&GufoGm;rnfjzpf

aMumif; rdefYMum;ygonf/

]]rbou oHCmawG

csnf;yJ pkzGJUxm;wJh tzGJUr[kwf

bl;/ vlyk*d¾KvfeJYyg aygif;pkNyD;awmh

zGJUpnf;xm;wm/ vlawG&JU vdktyf emrnfausmf abmvD;0k'ftazmftcRwfrif;orD;a[mif; qefeDvD,GefeDu rvdkvm;tyfwJh tajctaeawGeJY

rvdkvm;tyfwJha&m*gawG&JUtEÅ&m,fudk a&Smif&Sm;EdkifzdkY tumtuG,ftoHk;jyKa&; y&dowfawGudk wdkufwGef;EdI;aqmfcJh

ygw,f/ uGef'Hk;trsKd;tpm;topfwpfrsdK;udk aMumfjimpOfrSm qefeDvD,GefeDu 'Dvdk wdkufwGef;cJhwmyJjzpfygw,f/ olu

vHkNcHKwJh wlESpfudk,faygif;pnf;rIudkyJ ,HkMunfaMumif;eJY 'Dvdkenf;vrf;eJYrSom rvdkcsifwJh udk,f0efaqmifrIawGeJY ul;puf

a&m*gawG tEÅ&m,fuae umuG,fay;edkifrSm jzpfw,fvdkYvnf; ajymqdkoGm;cJhygw,f/

trsdK;orD;tEkynm&SifawGtay: rD'D

,mawG&JU qufqHyHkeJYywfoufNyD; uGufuGufuGif;

uGif; a0zefa&;om;cJhwJh *seDzmtepöwef&JU tdwf

zGifhay;pmudk rpfcs,fuD;*ef;u jyefvnfrQjcif;eJY

axmufcHaMumif; jyocJhygw,f/

rif;orD; *seDzmtepöwefu olYrSm udk,f

0ef&Sdaeoa,mifa,mif cefYrSef;a&;om;cJhwJh rD'D

,mtcsKdUukd jyif;jyif;xefxef a0zefcJhwmjzpfNyD;

'D&J&ifhrI[m oltygt0if tEkynmavmuu

trsKd;orD;awGtm;vHk;&JU cHpm;csufudk udk,fpm;jyK

w,fvdkY uD;*ef;uqdkygw,f/

t*Fvdyfrif;orD; uD;*ef;[mvnf; tdrf

axmifa&;eJYywfoufNyD; owif;orm;tcsdKU&JUzGrI

eJY rMumcP &ifqdkifae&ol jzpfygw,f/

rif;om;BuD; vD,dkem

'dk 'Dumy&D,dk&JU azmifa';&Sif;u

obm0ywf0ef;usifqdkif&m jyó

emawGudk ajz&Sif;a&; toHk;jyKzdkY

a':vm 15 'or 6 oef; xyfrH

vSL'gef;oGm;zdkY &Sdaeygw,f/

&moDOwkajymif;vJrI

wdkufzsufa&;twGuf aqG;aEG;yGJ

awGeJY tpDtpOfawGrSm toHk;jyKzdkY

'DvdkvSL'gef;&wmygvdkYvnf; vD

,dkem'dku aMunmcJhygw,f/

'Dwpfcg vSL'gef;r,fh

tvSLaiGeJ Yqdk rif;om;BuD;&JU

obm0ywf0ef;usif xdef;odrf;

a&;twGuf pkpkaygif;tvSLaiG

[m a':vm 59 oef;txdjrifh

wufvmNyDvnf;

jzpfygw,f/

Forbes r*¾Zif;uxkwfjyefwJh ,ckESpf&JU 0if

aiGtaumif;qHk; tEkynm&Sifta,muf 100 pm&if;

rSm awvmqGzfu a':vm oef; 170eJY xdyfqHk;ae&m

u &yfwnfaew,fvdkY od&ygw,f/

'Dvkd&yfwnfEdkifwm[m olr&JU 1989 urÇm

vSnfh azsmfajza&;c&D;pOfaMumifhjzpfNyD; tJ'Dazsmfajza&;

uae ol&JU0ifaiGtrsm;pkudk &&SdcJhwmvdkY r*¾Zif;&JUxkwf

jyefcsufrSm azmfjyxm;ygw,f/

awvmqGzf&JUaemufrSm emrnfausmf 1D

tzGJUeJU tar&duefpma&;q&m *sdrf;pfywfwmqefwdkYu

tpOfvdkuf&yfwnfaeNyD; xdyfqHk;q,fa,mufrSm tar

&duef[moynm&Sif u,fAif[m;&pfeJY NAdwdeftqdk

awmf t'JvfwdkYvnf; yg0ifaeygw,f/

orD;i,fav;[mygeJY EIwf

crf;csif;erf;aewJhyHk wifcJhwJh

twGuf Apfwdk;&D;,m;buf

crf;wpfa,muf a0zefcHae&w,fvdkY od&ygw,f/

[myg&JU ig;ESpfjynfh arG;aeYtxdrf;trSwf

tjzpf 'DyHkwifcJhwmjzpfayr,fh tifwmeuftoHk;jyKol

awGuawmh uav;eJY 'DvdkrsdK;½dkufxm;wJhyHk rwifoifh

bl;vdkU qdkygw,f/

'gayr,fh Apfwdk;&D;,m;uawmh 'g[m cspf

p&maumif;wJh rdom;pk"mwfyHkoufoufomjzpfw,f

vdkY umuG,fajymqdkxm;ygw,f/

TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016 TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016jynfwGif;owif;jynfwGif;tEkynma&;&mESifhtpm;tpmvrf;ñTef30 7

a&T&nf0if;xuf

&efukef- 2015 ckESpftwGif;jzpf

yGm;cJhonfh a&BuD;a&vQHrIESifh ajr

NydKrIrsm;aMumifh ysufpD;qkH;½IH;rIrsm;

jzpfay:cJh&onfh a'orsm;wGif

jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;

aqmif&GufEdkif&eftwGuf urÇmh

bPfrS acs;aiGtar&duefa':vm

oef; 200 ukd jrefrmEdkifiHtpdk;&u

acs;,lrnfjzpfaMumif; urÇmhbPf

rS owif;xkwfjyefonf/

,if;acs;aiGjzifha&BuD;

a&vQHrIESifh ajrNydKjcif;aMumifh t

a&;ay:a'orsm;twGuf jyef

vnfxlaxmifa&; vkyfief;pDrHcsuf

tjzpf obm0ab;'Pfudk cHEdkif

&nf&Sdonfh vrf;rsm;aqmufvkyf

&ef? toufarG;0rf;ausmif;vkyf

ief;rsm;ESifh pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm;?

jyefvnfxlaxmifa&; vkyfief;

rsm; aqmif&Guf&eftwGuf tokH;

jyKoGm;rnf[k xkwfjyefcsufwGif

azmfjyxm;onf/

,ckacs;aiGjzifh ,cif

ESpfu obm0ab;'Pfudk tqdk;

&Gm;qkH;&ifqdkifcJh&onfh {&m0wD

wdkif;a'oBuD;? ppfudkif;wdkif;a'

oBuD;? rauG;wdkif;a'oBuD;? yJ

cl;wdkif;a'oBuD;? csif;jynfe,fESifh

&cdkifjynfe,fwdkYwGif txl;tav;

ay; aqmif&GufoGm;rnfjzpf

aMumif; od&onf/

t"duvrf;rBuD;rsm;

ESifh aus;&Gmcsif;qufvrf;rsm;udk

jyKjyifoGm;rnfhtjyif vrf;aqmuf

vkyfa&;vkyfief;rsm;wGif obm

0ab;ESifh &moDOwkab;'Pfudk

cHEdkif&nf&Sdonfh enf;vrf;rsm;t

okH;jyKoGm;&ef yHhydk;ulnDoGm;rnf

jzpfNyD; aus;&Gmcsif;qufvrf;rsm;

azmufvkyf&mwGif a'ocHrsm;udk,f

wdkif 0ifa&mufvkyfudkifEdkifrnfh t

cGifhtvrf;rsm;? a'ocHrsm;twGuf

avhvmoif,lEdkifrnfh tcGifht

vrf;rsm;udkvnf; &&Sdaprnfjzpf

aMumif; od&onf/

]]a&BuD;a&vQHrIeJY ajr

NydKrIawG jzpfyGm;NyD;aemufydkif; vrf;

awGjyKjyifzdkY vdktyfcsufu tifr

wefjrifhrm;vSygw,f/ urÇmhbPf

&JUtultnDeJY vrf;awGudkjyKjyif

EdkifNyD; jynfolawG aps;awG? ausmif;

awGudk oGm;vmqufoG,fEdkifzdkY

aqmif&GufoGm;&rSm jzpfygw,f/

'Dacs;aiG&JUtultnDeJY &moDOwk

'Pfudk cHEdkifwJhenf;vrf;awGudk

tokH;jyKEdkifrSmjzpfNyD; aemufwpfcg

obm0ab;tEÅ&m,feJY BuKHvm

cJh&if vrf;awGa&'PfaMumifhrysuf

pD;&atmif umuG,fEdkifrSmjzpfyg

w,f}}[k pdkufysKd;a&;? arG;jrLa&;ESifh

a&vkyfief;0efBuD;Xme? aus;vuf

OD;pD;XmerS ñTefMum;a&;rSL;jzpfol

a':wifrdk;jrifhuajymonf/

jrefrmEdkifiHwGif 2015

ckESpf ZlvdkifvESifh pufwifbmv

twGif; a&BuD;a&vQHrIESifh ajrNydK

rIrsm;jzpfyGm;cJhNyD;aemuf vlaygif;

1'or6oef;cefY ae&ma&TUajymif;

cJh&um pkpkaygif; 132 OD;aoqkH;

cJh&onf/

a&BuD;a&vQHrIESifh ajr

NyKdrIrsm;aMumifh o,f,lydkYaqmif

a&;u@onf xdcdkufqkH;½IH;rIt

rsm;qkH;jzpfNyD; tpdk;&ydkifypönf;rsm;

qkH;½IH;rIwefzdk; pkpkaygif;\&mcdkif

EIef; 50 cefYtxd &SdcJhNyD; pdkufysKd;a&;

u@wGifjzpfay:cJh&onfh xdcdkuf

qkH;½IH;rsm;aMumifh vlaygif;rsm;pGm

epfemcJh&aMumif; od&onf/

,ckacs;aiGjzifh pdkufysKd;

a&;u@wGif ta&;BuD;onfh puf

,EÅ&m;BuD;rsm;ESifh tokH;taqmif

rsm;? xkwfvkyfa&;oGif;tm;pkrsm;

ESifh wjcm;ukefypönf;rsm;0,f,l

&mwGifvnf; tokH;jyKoGm;rnfjzpf

NyD; awmifolv,form;rsm;ESifh

a&vkyfief;vkyfudkifolrsm;\ b0

jyefvnfxlaxmifa&;ESifh tem

*wfwGif BuKHawGUEdkifonfh obm0

ab;tEÅ&m,frsm; usa&mufyg

u xdcdkufqkH;½IH;rI enf;yg;ap&ef

yhHydk;ulnDoGm;rnfjzpfaMumif; xkwf

jyefcsufwGif a&;om;xm;onf/

a&BuD;a&vQHrIaMumifh

ysufpD;oGm;aom vrf;rsm;jyifqif

jcif;ESifh ydkrdkaumif;rGefatmifaqmif

&Gufjcif;rSm a'ocHrsm;ynma&;?

usef;rma&;qdkif&m udpö&yfrsm;

wGif oGm;vmrIvG,fulapEdkif&ef

taxmuftul jzpfaprnfjzpf

onfhtjyif vrf;xdef;odrf;a&;

vkyfief;rsm;wGifyg a'ocHrsm;0if

a&muf vkyfudkifEdkifrnfjzpfonfh

twGuf 0ifaiGrsm; wdk;vmapEdkif

ojzifh wjcm;u@rsm;twGufoHk;

pGJ&ef aiGydkaiGvQH &&SdvmEdkifrnf

[k urÇmhbPf\ ta&SUawmif

tm&Sqdkif&m ñTefMum;a&;rSL;

Ulrich Zachau uajymMum;xm;

onf/

o½kyfaqmif ol&d,ESifUcPwm

Muufom;udkqDjyefcsufpm;wm ½dk;

tDaeolrsm;twGuf 'D[if;vsmav;uawmh

csOfiHpyfav;jzpfovdk tckvdkrdk;&moDeJYvdkuf

zufwJh[if;trnfwpfcGufvnf;jzpfygw,f/

yg0ifypönf;awGuawmh -

Muufom; 20om;? ydEJéoD; 3uGif;? i½kwfoD;

tenf;i,f? refusnf;oD;rSnfhtenf;i,f?

MuufoGefjzL tenf;i,f? MuufoGefeDtenf;

i,f? qDtenf;i,fwdkYyJjzpfygw,f/

jyKvkyfykHtqifhqifh -

1 ) yxrOD;qkH; Muufom;udka&aq;NyD; [if;

cwfrIefY? qm;? eEGif;rIefYjzifh t&om0if

atmif e,fxm;yg/

2 ) ydEéJoD;udk taeawmf twkH;av;awG

vSD;xm;yg/

3 ) MuufoGefjzL? MuufoGefeD axmif;xm;

yg/

4 ) refusnfoD;rSnfhudk a&azsmfxm;yg/

5 ) ',ftdk;xJrSm qDtenf;i,f xnfhNyD;

axmif;xm;wJh i½kwfoD;? MuufoGefeD?

MuufoGefjzLwdkYudk qDowfyg/

6 ) qDowfNyD;&if Muufom;udkxnfhyg/

7 ) rdepftenf;i,fMumvQif ydEéJoD;udkxnfh

NyD; oifhavsmfwJh[if;cwfrIefYrsm;udkcwf

yg/

8 ) cPMumvQif refusnf;oD;rSnfha&udk

avmif;xnfhvdkufyg/

9 ) a&qlyGufvm&if i½kwfoD;pdrf;udk ESpfydkif;

jzwfNyD; tkyfvdkufyg/

'gqdk&ifawmh Muufom;ydEéJoD;csOf

pyfav;udk okH;aqmifvdkY&ygNyD/ Muufom;onf

aMucJ\? ql\? yl\? 0apwwf\? avudkEdkif

\? csKdqdrfh\? rsufpdESifhoifh\? okw? ovdyf

udkyGm;apwwf\? tm;udkjzpfapwwf\[k

a,mtwGif;0efOD;bdk;vIdif&JU OwkabmZeo*F[

usrf;rSm azmfjyxm;ygw,f/

azhpfbGwfcf&Gm½kyf&SifZmwfum;rSma&m b,f

vdk yg0ifo½kyfaqmifxm;ygovJ/

azhpfbGwfcf&Gm½kyf&SifZmwfum;xJ

rSm udkvlrif;? rcdkifav;(cdkifoif;Munf)? jrwf

auoDatmif? ,koEÅmwifeJY wjcm;0g&ifho½kyf

aqmifawGtrsm;BuD;vnf; ygygw,f/ 'Dt

xJrSm uRefawmfwdkY&Gmu azhpfbGwfcfudk wpf&Gm

vHk; oHk;Muw,f/ uRefawmfu udkEdkifBuD; (ausmf

&Jatmif)eJY rjrwfauoDatmifwdkY&JU om;ae

&mrSm o½kyfaqmifxm;ygw,f/ 'DZmwfum;

xJrSm t&ifu udkEdkifBuD;eJY tefu,fav;

(vlrif;)wdkYu &efNidK;awG&SdcJhw,f/ rauudk

vdkufMuw,f/ rauudk udkEdkifBuD;u &oGm;

w,f/ uRefawmfu om;jzpfcsdefrSm tefu,f

av;eJYuRefawmfu NrdKUujyefvmwJh ,koEÅm

wifudk xyfNyD;awmhNydKifvdkufMuw,f/ taz

wkef;u½HI;cJhayr,fh om;vufxufrSm r½HI;

atmifaygh/ azhpfbGwfcfrSm wpfa,mufeJY

wpfa,muf apmif;ajrmif;wifMuwmaygh/

azhpfbGwfcf&GmZmwfum;uae y&dowfqDudk

ay;vdkwJh Message awG&EdkifrvJ/

'DZmwfum;rSm rD;avmifcsdefrSm rD;r

Nid§rf;bJ azhpfbGwfcfwifzdkYtwGuf vdkuf½dkufaewJht

wGuf rjzpfoifhwmawGjzpfEdkifw,fqdkwmrsKd; [mo

tjrifeJYwGJNyD; awGUEdkifr,f/ 'Dum;udkMunfh&if &,f

vnf;&,f&r,f/ rjzpfoifhwmawGvnf; awGUr,f/

y&dowftwGuf vuf&SdacwftajctaeeJY udkufnD

aew,fvdkY ajymvdkY&ygw,f/

ol&d,&JU vwfwavmtEkynmvIyf&Sm;rI&Sd&if ajym

jyygOD;/

tckvuf&Sd½dkufaewmatmif oD&dAD'D,dk

xkwfvkyfa&;u 'g½dkufwmudk bdkoefY½dkuful;ay;wJh

]av'DrdwJhtqdyf} Zmwfum;udk ½dkufaeygw,f/ pGrf;

&nf? oGef;quf? omom? tefwD0g0gatmif? OD;atmif

cdkifeJY wjcm;o½kyfaqmifawGvnf; yg0ifygw,f/

'DZmwfum;rSmawmh tESdrfcHb0orm; um½dkufwm

Zmwf½kyfyg/ tazeJYtaru aooGm;w,f/ t&if

tazeJYtaru OD;av;awGudkqufqHcJhwmudk Mum;

xJuuRefawmfu rodbl;ayghaemf/ rdbawGqHk;

oGm;NyD; pD;yGm;a&;usoGm;csdefrSm 'DOD;av;eJYt

wlwluyfae&w,f/ olrsm;qDrSmuyfaecsdef

rSm olwdkYrdom;pku jyefESdrfwmaygh/ OD;av;

uawmh rESdrfbl;/ olwdkYrdom;pkxJu tpfr

&,f tpfudk&,fu t&rf;ESdrfMuwmaygh/

udk,fu jzLpifwJhpdwfxm;xm;w,f/ aemuf

qHk;rSm avmbw&m;awGaMumifh ukd,fh

om;udk,fjyefowfrdwJhyHkpHav; ½dkufxm;

ygw,f/

ol&d,taeeJU udk,fydkifaq;0g;xkwfvkyf

aew,fqdkwmav;vnf; ajymjyygOD;/

uRefawmf pdefb,uftylNidrf;

aq;eJY wpfoHk;vHk;tpmaMuaq;av;

xkwfvkyfjzpfwmyg/

'Dvkyfief;av;vkyfjzpfwmeJYywfouf

NyD; ajymjyay;ygOD;/

uRefawmfu wdkif;&if;aq;odyÜH

'DyvdkrmeJY ausmif;NyD;cJhw,f/ tJ'g

aMumifh uRefawmfu aq;xkwfvkyfcGifh

&Sdawmh 'Daq;av;awG xkwfjzpfwmyg/

tEkynmeJYpD;yGm;a&;qdk bmudkydkvkyfjzpfvJ/

tEkynmuawmh uRefawmfh&JU0goemaygh

aemf/ aq;xkwfwmuawmh uRefawmfh&JUpD;yGm;a&;

ygyJ/ tEkynmuawmh i,fwkef;vkyf&wmav/ uRef

awmf wwfxm;wJhynmeJY aq;0g;xkwfwmyg/ ESpfck

pvHk;udkawmh rQrQwwvkyfjzpfygw,f/

rdk;,kpH&JU r*Fvm{nhf

cHyGJudk atmufwdkbm

vxJrSmusif;yzkdY qHk;

jzwfvdkufygNyD/ atmuf

wdkbm 18 &ufrSm

Sedona [dkw,frSm

vwfwavmuawmh vufcH

xm;wJhZmwfum;awG ½dkuful;jzpf

aeygw,f/ NyD;awmh yef;a'gif;

vnf; ½dkufvdkYNyD;oGm;ygNyD/ Zmwf

aumifeJYawmh tH0ifcGifusatmif

o½kyfaqmifxm;ygw,f/ teD;pyf

qHk;awmh o½kyfaqmifxm;yg

w,f/ Zmwfum;xGufvm&ifvnf;

y&dowfawGu a0zeftBuHjyKay;

ygvdkY ajymcsifygw,f/

udka&Txl;? udkaewdk;wdkY

eJY yufyufpufpuf

nd§KUqdkwJhZmwfum;½dkuf

zdkY&Sdygw,f/ 'DZmwf

um;u rdk;pufyHkpHeJY

vnf; vdkufw,f/

tm;opfeJY ,Mwmqdk

wJh ½kyf&SifZmwfum;

BuD;½dkufzdkY vufcHxm;

ygw,f/ nDrudk,fwdkif

uvnf; tEkynm

ysKd;cif;eJY pmcsKyfcsKyf

xm;wmjzp fwJ ht

wGuf aemufydkif;rSm

vnf; ysKd;cif;eJYyJ Zmwf

um;awG½dkufoGm;zdkY&Sd

ygw,f/

vufrSwfxdk;r,f/ atmufwdkbm 20 rSm r[mpnf

omoemh&dyfomrSm qGrf;auR;ygr,f/ atmufwdkbm

29 rSmawmh Melia [dkw,frSm r*FvmvufxyfyGJeJY

31 &ufrSmawmh EdkAdkw,frSm npmpm;yGJusif;yrSmyg/

NyD;awmh rdk;pufvkyfEdkifwJhum½dkufwmvnf; jzpfae

wJhtwGufvnf; vufcHjzpfcJhwmyg/ udkaewdk;udk,f

wdkifuvnf; rdk;pufeJY'Dum½dkufwmu vdkufzufw,f

vdkYvnf; ajymygw,f/

TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016 TUESDAY, 19 - 25 JULY, 2016jynfwGif;owif;owif;aqmif;yg;28 9

pdk;cspfcspfydkif

&efukef? wdkufBuD;-tif;pdef RBE &xm;vrf;aMumif;opfudk c&D;oGm;

jynfolrsm; vG,fulpGmoGm;vmEdkif

a&;twGuf &nf&G,fum Zlvdkif

21 &ufwGif pwifajy;qGJoGm;

rnfjzpfaMumif; jrefrmhrD;&xm;rS

od&onf/

tqdkygc&D;pOfudk RBE &xm;opfwpfpif;jzifh reufydkif;

wGif wdkufBuD;rStif;pdefodkY wpf

aMumif;? naeydkif;wGif tif;pdefrS

wdkufBuD;odkYwpfaMumif;jzifh pkpk

aygif; wpfaeYvQifESpfaMumif; ajy;

qGJay;rnfjzpfaMumif; od&onf/

wdkufBuD;rS eHeuf 6

em&D 45 rdepfwGif pwifxGufcGm

NyD; &efukef tif;pdefblwmodkY 8

em&D 35 rdepfwGif qdkufa&muf

rnfjzpfNyD; naeydkif;wGiftif;pdef

rS 5 em&DcGJ xGufcGmNyD; wdkufBuD;

odkY 7 em&D 15 rdepfwGif qdkuf

a&mufrnfjzpfaMumif; od&onf/

]]ukefpnfpD;qif;rIt

wGuf rygygbl;/ c&D;onfawGt

wGufyg/ wdkufBuD;uae &efukef

udkvmwJh c&D;onfawGtwGuf

NyD;awmh ½kH;wuf½kH;qif;orm;

awG tqifajyapzdkYtwGuf ajy;

qGJay;oGm;rSmyg/ c&D;pOfajy;qGJ

zdkYtwGuf qmaA;qif;awmh c&D;

onfawGbufuvJ awmif;qdkrI

awG&Sdygw,f}}[k jrefrmhrD;&xm;

vkyfief; wdkif;(7) oGm;vma&;ref

ae*smu zvm;0g;e,l;pfodkYajym

onf/

&xm;pD;eif;ctaejzifh

tif;pdefrSarSmfbDudk vufrSwfc

usyf 200 owfrSwfxm;NyD; tif;

pdefrS arSmfbD? wdkufBuD;blwmodkY

vufrSwfc usyf 300 owfrSwf

xm;aMumif;od&NyD; &xm;vrf;

aMumif; c&D;pOfwpfavQmufwGif

Mum;blwmrsm;jzpfonfh ydawmuf

wef;? zl;BuD;? vufyHwef;pk? 0g;

eufacsmif;? arSmfbD? avSmfum;ESifh

'nif;ukef;blwmwdkYwGif acwå

&yfem;rnfjzpfaMumif; od&onf/

&xm;rsm;wdk;csJUajy;qGJ

jcif;aMumifh um;usyfonfhjyó

em? vrf;ydwfqdkYrIaMumifh tvkyf

csdefrrDonfh jyóemrsm;udk avsmh

usvmapEdkifaomfvnf; trsm;

jynfol c&D;oGm;vma&;udk trSef

wu,f taxmuftuljyKEdkifonfh

vrf;aMumif;rsm;jzpfrjzpfudk pepf

wus ppfwrf;aumuf,loifh

aMumif; c&D;oGm;jynfolwcsKdUu

oHk;oyfMuonf/

rif;Anm;

&efukef? armfawmf,mOf tmrcH

xm;olrsm;twGuf olwpfyg;xd

cdkufrIESihf epfemaMu;tmrcHy&DrD,H

EIef;xm;rsm;tm; Mo*kwf 1 &ufrS

pwifum wdk;jr§ihfaumufcHoGm;

rnfjzpfaMumif; jrefrmhtmrcHvkyf

ief;rS 'kwd,taxGaxGrefae*sm

OD;cifarmif0if;u ajymonf/

,ckuJhokdY wdk;jr§ifhaumuf

cH&jcif;onf trsm;jynfolrsm;\

epfemrItwGuf avsmfaMu;aiGay;

&mwGif wdk;jr§ihfay;apvdkí aqmif

&Gufjcif;jzpfaMumif; qdkonf/

]]trsm;jynfolawGt

wGuf Oyrm ,mOfay:ygwJhvlvJ

&Sdovdk ,mOfatmufrSm vrf;

avQmufaewJhvlawGvJ &Sdw,f/

olwdkYawGudk wpfpHkwpfckjzpfvdkY epf

emaMu;awGay;tyf&if wdk;ay;

csifvdkYyg/ t"duawmh'gygyJ}}[k

OD;cifarmif0if;u ajymonf/

,cifumvu olwpf

yg;xdcdkufrI tmrcHy&DrD,HEIef;

xm;&Sdaomfvnf; ,mOfaMumihf

vlwpfOD;aoqHk;rI jzpfyGm;cJhvQif

usyfig;odef;om ay;cJh&mrS ,ck

uJhodkY wdk;jrihfvdkufonhfpepfwGif

vlwpfOD;aoqHk;? 'Pf&m&jcif;

twGuf trsm;qHk;avsmfaMu;tjzpf

usyf 10 odef;txd wdk;jr§ihfxm;

aMumif; od&onf/

armfawmf,mOfrsm;ESihf

ywfoufívnf; c&D;onf,mOf?

ukefwif,mOf? armfawmfqdkifu,f

rsm; ponfjzihf tkyfpkrsm;cGJjcm;

xm;um xdktxJwGif ,mOfwef

csdeftvdkuf ,mOfi,f? ,mOfvwf?

,mOfBuD;tjzpf cGJjcm;owfrSwf

xm;aMumif; od&onf/

xdkYtjyif olwpfyg;xd

cdkufrI tmrcHy&DrD,HEIef;xm;tm;

pepfopfjzihf aumufcH&mwGif vlpD;

armfawmf,mOftkyfpk&Sd ,mOfi,f

rsm;tm; ,cifu 5000 0ef;usif

cefY aumufcH&mrS usyfwpfaomif;

tjzpfvnf;aumif;? ,mOfi,f

tkyfpkwGifyg0ifonfh ,mOfrsm;tm;

usyf 6000 0ef;usif aumufcHcJh

&mrS usyf 12500 tjzpfvnf;

aumif;? ,mOfBuD;tkyfpk armfawmf

,mOfrsm;twGuf usyf 15000

tjzpfvnf;aumif; wpfajy;nD

EIef;xm;rsm;jzihfom ay;aqmif&ef

owfrSwfcJhaMumif; od&onf/

]]armfawmf,mOfawG

udkvJ ,mOfi,f? ,mOfvwf? ,mOf

BuD;cGJvdkufw,f/ 'DtxJrSmvJ

,mOfi,fqdk&if ESpfwefatmuf

txdaygh/ ESpfwefuae oHk;wef

txdqdk&if ,mOfvwf/ oHk;wef

txufqdk&if,mOfBuD;aygh/ tJ'D

vdk tkyfpkoHk;pkcGJNyD; wl&mwl&mpk

NyD; aumufNyD;awmh tm;vHk;udk

wpfwef;wnf;yJ aumufcHrSmyg}}

[k txufygyk*¾dKvfu qufvuf

ajymMum;onf/

,ckuJhodkYwdk;jr§ihfaumuf

cHrIwGif c&D;onfwif,mOf? ukef

wif,mOfrsm;? ,mOftrsdK;rsdK;t

jyif a&,mOfrsm;twGufyg wdk;

jr§ihfaumufcHoGm;rnfjzpfaMumif;

od&onf/ xdkYtjyif e,fpyfa'o

wGif aqmif&Gufvsuf&Sdaom EdkifiH

jcm;rS0ifa&mufvmNyD; tjcm;w

wd,EdkifiHwpfckodkY Transit Trade jzihf jrefrmEdkifiHtwGif; rnfonfh

ae&mrqdk jzwfoef;oGm;vmrnfh

c&D;onf,mOfESihf ukefwifarmf

awmf,mOfrsm;twGuf rxm;r

ae& olwpfyg;xdcdkufrItmrcH

y&DrD,H txl;EIef;rsm;udkvnf; jyef

vnf jyifqifowfrSwfvdkuf

aMumif; od&onf/

ukef;vrf;ydkYaqmifa&;

ñTefMum;rIOD;pD;Xme pm&if;rsm;

t& &efukefwdkif;a'oBuD;twGif;

,ckESpf azazmf0g&Dvtxd vlpD;?

ukefwif? (0efaygh? 0efav;)? c&D;

onfwif,mOfaygif; ig;odef;ausmf

cefY rSwfyHkwifxm;&Sdxm;aMumif;

od&onf/

yJ}}vdkY '*HkNrdKUopfawmifydkif; 140&yfuGuf

rSmaexdkifwJh OD;aeatmifu qdkygw,f/

'*HkNrdKUopfta&SUydkif;NrdKUe,frSmaexdkif

wJh 25ESpf&SdreDvmuvnf; ]]aps;EIef;t

&vJ oufomw,f/ tcsdefvJrukefbl;/

'ghaMumihf awmfawmfwefwefzsm;emwm

qdk&if vrf;xdyfu aq;qdkifrSmyJ aq;

pyfNyD;aomufvdkufw,f/ uRefrwdkYvrf;

xdyfem;u aq;qdkifqdk&if wpfacguf

avmufoGm;pyfNyD;aomufvdkuf&if xyf

oGm;p&mrvdkawmhbl;/ oufomwm

jrefw,f}}vdkY qdkygw,f/ oCFef;uRef;NrdKU

e,fxJu aq;ta&mif;qkdifykdif&Sif ukd

oD[qkd&if wpfaeYwpfaeY aq;pyfckdif;

wJh &yfuGufxJuvlemawG ykdykdrsm;vm

wmukd owdxm;rdaeygw,f/

]]ae&mtaetxm;eJY? udk,fh

ywf0ef;usifrSm&SdwJh aq;qdkifta&t

wGufay:rlwnfw,f/ tck&ufydkif;rSm

awmh aq;vmpyfcdkif;wmrsm;vmw,f/

wpf&ufudk ta,mufav;q,fausmf

ig;q,favmufawmh&Sdw,f/ &moDt

ul;tajymif;aMumihfvJjzpfEdkifw,f}}vdkY

udkoD[u qdkygw,f/ olwkdYaexkdifwJh

&yfuGufav;xJrSmvnf; vGefcJhwJhajcmuf

vueJY,SOf&if aq;ta&mif;qkdifaygif;

ig;qkdifwdwdwkd;vmNyD; &yfuGufwpfck

wnf; aq;qkdifaygif;&Spfqkdiftxd &Sdae

NyD[kqkdygw,f/ ,cifumvcefYu aq;

rsKd;pHkta&mif;qdkifoHk;qdkifcefY&SdwJhtajc

taerSm &moDOwktajymif;tvJtcsdef

tcgay:rlwnfNyD; ysrf;rQta&twGuf

t& aeYpOf vlOD;a& 30cefY pyfaq;

aomufoHk;rI&Sdw,fvdkYqdkygw,f/ wdk;

yGm;vmonhfvlOD;a&ESihftwl ,ckum

vrSmvnf; pyfaq;aomufoHk;rIta&

twGufu usqif;roGm;bJ qufvuf

jrihfwufaeqJjzpfw,fvdkY od&ygw,f/

aq;qdkifwpfqdkifzGifhvSpfyg

u aq;0g;uRrf;usifoifwef;wpfckwGif

wufa&mufrSom zGihfvSpfEdkifw,fvdkY

od&ygw,f/ oifwef;tm; vydkif;cefY

wufa&mufEdkifNyD; oifwef;NyD;qHk;ygu

tqdkygoifwef;u ppfaq;wJhpmar;

yGJudkatmifjrifrSom todtrSwfjyKvuf

rSwfrsm;&&Sdw,fvdkYod&ygw,f/ xdkt

odtrSwfjyKvufrSwfjzihf usef;rma&;

0efBuD;XmewGif aq;0g;a&mif;cscGihfvdkif

pifavQmufxm;&w,fvdkYod&ygw,f/

trsm;tm;jzihf tqdkygoif

wef;trsm;pkrSm jrefrmwdkif;&if;aq;? t*F

vdyfaq;eJYywfoufwJhtaMumif;t&m

awGukd tajccHtqihfupvdkY oifMum;

ay;w,fvdkY od&ygw,f/ oifwef;rSm

usihf0wfpnf;rsOf;awGtaeeJY vlemwpf

OD;udk aq;pyfay;rdvdkY vlemwpfpHkwpfck

jzpfcJh&ifawmif tjynfht0wm0ef,l&

r,fqdkwJh owfrSwfcsufav;awG&Sdw,f

vdkYod&ygw,f/ aq;qdkifawGrSm vlem

trsm;pktwGuf aq;pyfay;EdkifMuwJh

a&m*gtrsm;pkuawmh ESmap;? acsmif;

qdk;? zsm;em? udk,fvufem? Adkufatmifh?

Adkufem? 0rf;ysuf? 0rf;avQmpwmawG

udk t"duxm;pyfay;xm;avh&SdNyD; t

pmtdrfeJYywfoufwmawGudk a&Smif&Sm;

MuaMumif; od&ygw,f/

]]Oyrm vlemu ESmap;acsmif;

wJhtaMumif;t&mudk ajymjy½HkeJY aq;oHk;

cGufpm odkYr[kwf ig;cGufpmavmufudk

aq;qdkifrSpyfay;vdkuf½kHjzifh tcsdefukef

oufom aiGukefaMu;usoufomwm

aMumihf 'Denf;vrf;udk tajccHvlwef;

pm;trsm;pktm;udk;ae&jcif;jzpfygw,f/

]]zsm;emvdkY aq;cef;oGm;r,f

qdk&if tenf;qHk; usyf 5000avmuf

ukefr,f/ 'gqdk&if tdrfu rdom;pkawG

twGuf wpf&ufpm pm;vdkY&w,f/ 'g

aMumihfvJ eD;pyf&mqdkifrSmyJ aq;pyfNyD;

aomufvdkufwmrsm;w,f/ ig;&m? ckepf

&mavmufyJay;&w,f aysmufoGm;wm

ajccHvlwef;pm;wpfa,muft

wGuf aexkdifraumif;vkdY usef;rm

a&;csKdU,Gif;wJhtcg aq;½kHaq;

cef;qkdwm vufvSrf;rrDEkdifwJhae&myg/

eD;pyf&maq;0g;ta&mif;qkdifrSwpfyg;

tjcm;a&G;cs,fp&mr&SdEkdif/ ,ckvkd &moD

Owktul;tajymif;umvrSm jzpfwwf

wJh ESmap;? acsmif;qdk;? zsm;emeJY0rf;avQm

a&m*gawGrsKd;avmufawmh eD;pyf&maq;

ta&mif;qkdifrSmyJ EkdifiHjcm;aq;av;

awG wGJpyfckdif;NyD; aomufvkdufMuyg

w,f/ a&m*gvu©PmwpfckjzpfyGm;cHpm;

&csdefrSm eD;pyf&maq;qdkifudk oGm;NyD;jzpf

qdk;aer,f 'gqdk oifwef;rSmoifxm;

wJhtcsuftvufawGt& OD;acgif;ydkif;

rSmjzpfwm ydk;aMumifhjzpfwm? ydk;owfaq;

taysmhpm;av; oHk;&w,f/ NyD;awmh

acsmif;qdk;&if acsmif;qdk;aysmufaq;

xnfhr,f/ ovdyfygw,fqdk&if cRJaysmf

aq;av;xnfhoHk;&w,f/ tJ'DvdktajccH

taMumif;t&mawGudk MunfhNyD;csdefq

ay;&wmyg}}[k udkoD[u qufvuf

ajymqdkygw,f/

odkYaomf aq;qdkifrsm;rSm pyf

aq;a&mif;csrIudkawmh oufqdkif&m0ef

BuD;Xmeuae w&m;0ifcGihfjyKxm;wm

r&Sdovdk udkifwG,fxdef;csKyfEdkifwJhOya'

awGvnf; tm;enf;vsuf&Sdaew,fvdkY

q&m0eftcsKdUu oHk;oyfMuygw,f/ ,ck

uJhokdYaq;qdkifawGrSm pyfaq;a&mif;cs

ay;rItpOftvmu aiGaMu;eJYusef;rm

a&;todynmay;rItydkif;awGrSm tm;

enf;rIawG&SdcJhvdkY ay:aygufvmw,f

vdkY oHk;oyfMuygw,f/

]]'DrSmu vkyfxHk;vkyfenf;awG

Oya'awGu tm;enf;aeawmh rxd

a&mufbl;jzpfaew,f/ Oya'udk vuf

wpfvHk;Mum;vkyfaewJhoabm/ 'gu

vJ ckeuajymovdkygyJ? tajccHtaMumif;

csufawGt&jzpfae&wm/ wpfzufu

jyefMunhfjyefawmhvJ DemaneJY Supply vdktyfcsufawGaMumifhvkyfaeMu&wm}}

vdkY a&mifjcnfopf tcrJhaq;ukcef;rS

q&m0efwpfOD;jzpfwJh a'gufwmausmf

pGmOD;u oHk;oyfjyygw,f/

'ghtjyif aq;qdkiftrsKd;rsKd;

xJrSmrS wcsKdUaq;qdkifrsm;wGif vma&muf

0,f,lwJhvlemtajctaeay: Munhf½I

um aq;tjyif;rsm;udkoHk;avh&SdaMumif;

qdkygw,f/ tcsKdUa&m*gvu©Pmrsm;

wGif pwD;&GdufeJYtudkuftcJaysmufaq;

rsm; vdktyfonfxuf yrmPrsm;jym;

pGm xnhfoGif;oHk;pGJjcif;aMumihf a&m*g

vu©Pmudk½kwfjcnf;oufomaysmuf

uif;oGm;ayr,fh a&&SnfoHk;pGJrIjzpfyg

u aq;,Ofyg;a&m*gtajctaetxd

jzpfay:vmEdkifw,fvdkY qdkygw,f/

aq;wdkif;rSm ab;xGufqdk;

usKd;&Sdovdk ab;xGufqdk;usdK;jzpfay:

apwwfwJhaq;wdkif;udk q&m0efwpf

OD;wpfa,muf&JUñTefMum;csufr&SdbJ

raomufoHk;oihfbl;vdkYqdkygw,f/ 'ght

jyif usef;rma&;0efBuD;Xmevufatmuf

&Sd tpm;taomufeJYaq;0g;uGyfuJa&;

OD;pD;Xmeuae &efukefNrdKUrSm&SdwJh aq;

qdkifaygif; 44qdkifudk ppfaq;vdkufwJh

tcgrSm tqdkygqdkif 44qkdifvHk;rSm rSwf

yHkrwifxm;wJhaq;awGa&mif;cswm

awGU&SdcJhw,fvdkYod&ygw,f/

]]t"duawmh apwemyJaygh

Asm/ uRefawmfhqdkifrSmawmh t&nft

aoG;nHhwJhaq;wdkY? rSwfyHkrwifxm;wJh

aq;wdkYawmhroHk;bl;/ tudkufcJaysmuf

aq;vdkrsKd;aq;awG trsm;BuD;roHk;wwf

bl;/ wcsKdUa&m*gawGtwGufqdk&if uRef

awmfaq;rpyfay;bl;? aq;cef;oGm;

jyygvdkY vrf;nTefay;vdkufw,fAsm}} vdkY

aq;ta&mif;qdkifydkif&Sif udkoD[u qdk

ygw,f/

Ò

Photo: janfordsworld.blogspot