Vodafone India v UoI and Ors

8/11/2019 Vodafone India v UoI and Ors

1/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $%&' ()*+,$*$-

"# $%& %"'% ()*+$ ), -*."(/$*+& /$ 0)10/2

)+."#/+2 )+"'"#/3 ("4"3 -*+"5."($")#

(./0 )20/0/3# #34+,$ 35 67$-

89:; /=:?; ">@A?B>C )AD4 ED:4 FG;A?=H ?DC @>H?CD>@>: 9


2/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6%&' ()*+,$*$-

()+/1 6 1)%"$ 57 5%/%8 (7-7 /#.1757 5/#93&(%/8 -7

+&5&+4&. )#6 :; 5&:?7

)($)0&+ =>:?7

(/4 -*.'1$ @ @>aI>CD 9< DM> N>;@=>: K9I=C>N C?:>C DM>

L>D?D?9= P;C D;X>= IL


3/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '%&' ()*+,$*$-

.C4$'7+4 $ B@9@>C4 W9DM DM> !3 ;=: DM> 0)3 9= ;LLN?B;D?9= 9< DM> 0@;=C@

)@?B?=H L@9A?C?9=C ?= KM;LD>@ c 9< DM> /=B9R> 0;Z !BD $^\$J [DM> !BD] M>N:

DM;D DM?C ;R9I=D 9< .C4$'7+4^$ B@9@>C ?C ?=B9R>4 5I@DM>@J ;C ; B9=C>aI>=B>

9< DM> ;S9A>J DM?C ;R9I=D 9< .C4$'7+4^$ B@9@>C ?C @>aI?@>: D9 S> D@>;D>: ;C

:>>R>: N9;= H?A>= SQ DM> )>D?D?9=>@ D9 ?DC M9N:?=H B9RL;=Q ;=: L>@?9:?B;N

?=D>@>CD DM>@>9= ?C D9 S> BM;@H>: D9 D;Z ;C ?=D>@>CD ?=B9R> 9< .C4++4'& B@9@>C

?= DM>


4/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -%&' ()*+,$*$-

:;D>: 66 V;@BM 67$' L;CC>: SQ DM> !3 ?= D>@RC 9< ">BD?9= $-'['] @>;:

P?DM ">BD?9= $--[K][$] 9< DM> !BDJ @>N;D?=H D9 !4b4 677^*$74

- 0M> S;C?C 9< DM> BM;NN>=H> ?= 89:;*/// P;C DM;D DM> ?CCI>

9< >aI?DQ CM;@>C SQ DM> )>D?D?9=>@ D9 ?DC M9N:?=H B9RL;=Q :?: =9D H?A> @?C> D9

;=Q ?=B9R> @=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=J C9 ;C D9 ;DD@;BD DM> L@9A?C?9=C 9@ c 9< DM> !BD4 0M?C 9= DM> H@9I=: DM;D ;@?C?=H 9< ?=B9R> 9= ;BB9I=D

9< /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9= ?C ; B9=:?D?9= L@>B>:>=D @ c 9< DM> !BD4 0MICJ ?D P;C ; TI@?C:?BD?9=;N ?CCI>4 G9P>A>@J DM>

TI@?C:?BD?9=;N ?CCI> P;C =>?DM>@ :>D>@R?=>: SQ DM> 0)3 9@ DM> !3 ?= CL?D> 9 )>D?D?9=>@ M;A?=H @;?C>: ?D S> S9DM DM> !IDM9@?D?>C4 0M?C K9I@D ?=

89:;*/// ;BB>LD>: DM> LN>; 9< DM> )>D?D?9=>@ DM;D ; TI@?C:?BD?9=;N ?CCI> 9@ c 9< DM> !BD :9>C ;@?C> ;=: DM> C;R> P;C =9D

B9=C?:>@>: >?DM>@ SQ DM> 0)3 9@ SQ DM> !34 !D DM;D D?R>J P> :?: =9D :>;N

P?DM DM> TI@?C:?BD?9=;N ?CCI> ;C DM> K9I=C>N .>CL9=:>=D*.>A>=I>

@>: D9 ;::@>CC IC 9= R>@?DC 9< DM> TI@?C:?BD?9=;N ?CCI> 9= DM> H@9I=: DM;D

C;R> B9IN: S> @;?C>: S> DM> ;IDM9@?D?>C I=:>@ DM> !BD4 0MICJ ;C DM>

)>D?D?9=>@ M;: ;N@>;:Q


5/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# &%&' ()*+,$*$-

DM> Y.) M9N:?=H DM;D DM> .>CL9=:>=D*.>A>=I> M;C TI@?C:?BD?9= D9 D;Z DM>

)>D?D?9=>@dC ?CCI> 9< CM;@>C D9 ?DC M9N:?=H B9RL;=Q ;D ; L@>R?IR D9 DM> >ZD>=D

DM> L@>R?IR ?C =9D @>B>?A>: I=:>@ KM;LD>@ c 9< DM> !BDJ ;C ?=B9R> :9>C

;@?C> ?= DM> ;S9A> /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=4

& 59@ DM> LI@L9C>C 9< B9RLN>D>=>CCJ P> ;@> C>DD?=H 9ID DM> ;:?=H D9 DM?C )>D?D?9= ?= 9@:>@ SQ 0)34

//4 !@ L;CC?=H 9< DM> 9@:>@ SQ 0)3 D?NN


6/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# \%&' ()*+,$*$-

& 5>S@I;@Q 677^4 0M> 5;?@ V;@X>D 8;NI> 9< DM> ?CCI> 9< >aI?DQ

CM;@>C P;C :>D>@R?=>: SQ DM> )>D?D?9=>@ ?= ;BB9@:;=B> P?DM DM>

R>DM9:9N9HQ L@>CB@?S>: I=:>@ DM> K;L?D;N /CCI>C [K9=D@9N] !BD $^-,f

[B] 3= '7 ">LD>RS>@ 677^J DM> )>D?D?9=>@


7/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# ,%&' ()*+,$*$-

:;D>: 6+ ">LD>RS>@ 677^ D9 DM> 0)34 0M?C P;C D>@R?=?=H DM>

!E) 9< DM> @>L9@D>: /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=C ?= ;BB9@:;=B> P?DM

">BD?9= ^6K![$] 9< DM> !BDf

[>] 3= $- Y>B>RS>@ 67$6J DM> 0)3 ?CCI>: ; CM9P B;IC> =9D?B> D9 DM>

)>D?D?9=>@4 /= DM> ;S9A> =9D?B>J ?= C9 N>A;=D D9 DM>C>

L@9B>>:?=HCJ DM> )>D?D?9=>@ P;C ?=D>@ ;N?;J B;NN>: IL9= D9 CM9P

B;IC> PMQe

[?] DM> ?CCI> L@?B> [?=BNI:?=H DM> L@>R?IR] 9< DM> >aI?DQCM;@>C D9 ?DC M9N:?=H B9RL;=Q ;C :>BN;@>: SQ DM> )>D?D?9=>@

CM9IN: S> ;BB>LD>: LI@L9C>C 9< B9RLID?=H !E)

I=:>@ DM> !BDf ;=:

[??] DM> !E) 9< DM> CM;@>C ?CCI>: SQ DM> )>D?D?9=>@ D9 ?DC M9N:?=H

B9RL;=Q S> =9D :>D>@R?=>: 9= DM> S;C?C 9< ?DC #>D !CC>D

8;NI> [?= CM9@D g#!8h]J ;@ D;X?=H ?=D9 ;BB9I=D DM>

D@;=C@ L@?B?=H ;:TICDR>=D !CC>CCR>=D b>;@C 677,*

7+ ;=: 677+*7^4 0M> ;S9A> ;:TICDR>=D P9IN: @>CIND ?= DM>

#!8 S>?=H >=M;=B>: C D9 ;@@?A> ;D DM> !E) 9< DM> >aI?DQ CM;@>C4

[ )>D?D?9=>@ C 9= 6- Y>B>RS>@ 67$6J , _;=I;@Q

67$' ;=: 66 _;=I;@Q 67$' D9 DM> CM9P B;IC> =9D?B> ?CCI>: SQ DM>

0)34 0M> )>D?D?9=>@ ?= ;NN ?DC @>LN?>C B9=D>=:>: DM;D KM;LD>@ c

::: Downloaded on - 10/10/2014 19:30:02 :::


8/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# +%&' ()*+,$*$-

?4>4 0@;=C@ )@?B?=H L@9A?C?9=C :9 =9D ;LLNQ D9 DM> ?CCI> 9< >aI?DQ

CM;@>C4 0M>@>J ?D P;C B9=D>=:>: DM;D DM> =9D?B> P;C B9RLN>D>NQ

P?DM9ID TI@?C:?BD?9= ;C KM;LD>@ c 9< DM> !BD ?C ?=;LLN?B;SN>4 /D P;C

;NC9 BN;@?: DM;D DM> @>LN?>C CM9IN: =9D S> B9=CD@I>: ;C CISR?DD?=H

D9 TI@?C:?BD?9= I=:>@ KM;LD>@ c 9< DM> !BDf

[H] 3= 6+ _;=I;@Q 67$'J DM> 0)3 L;CC>: DM> ?RLIH=>: 9@:>@J ?=D>@ ;N?;J

@>B9@:?=H DM> ?CCI> 9< >aI?DQ CM;@>C ?C ;= /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=

H9A>@=>: SQ KM;LD>@ c 9< DM> !BD ;C ?C >A?:>=D


9/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# ^%&' ()*+,$*$-

)>D?D?9=>@ CISC?:?i?=H DM> L@?B> L;Q;SN> SQ DM> M9N:?=H

B9RL;=Q4 0M?C :>


10/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $7%&' ()*+,$*$-

.AGIBDUHDRQ /PRFQH@+G7 1DVVDRQJ

#FPWABX/PRFQH

@+G7J

+APLBYG

[;] #>D*P9@DM 9< DM> ;CC>CC>> B9RL;=Q

S;C>: 9= ;I:?D>: S;N;=B> CM>>D ;C 9='$*7'*677+

$6'-$4+ !C L>@ DM>

;I:?D>: S;N;=B>CM>>D 9< DM>;CC>CC>> ;C 9='$*7'*677+

[S] !::e 3>D ?D>RC [=D R;:> ?= DM> >;@N?>@ Q>;@CJ!E) A;NI;D?9= 9< C;N> 9< B;NN B>=D@>SIC?=>CC ;=: !E) 9< ;CC?H=R>=D 9 9< >aI?DQ CM;@>C ;C L>@ DM>

;CC>CC>>

+J&$^

[B] Y>


12/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $6%&' ()*+,$*$-

g Z7=7? (RPUFHLHDRQ RE /BPSG 3AQTHC >R>: E9;= .C4$'7+J^$J6$J'--%*

)>@?9: \ R9=DMC

!@RdC E>=HDM /=D>@>CD .;D> $'4&7k L4;4

!@RdC E>=HDM )@?B> j $'4^,k L4;4 .C4++J'&J$&J\^$%*

Z7=7O =D I%C^6K!

.C4++J'&J$&J\^$%*

"#$ *K'L$ *('/+6 '8 9-:22BD@B;@BC3;=> .- 67$*6$0 *- *+*0T/-6($+6 /=- 31NE 8'7 6#$ )7.&$ *7A$*K?$ *- .+6$7$-6 '+ 6#$0$$($0 ?'*+ 6' .6- EV 8'7 6#$ Z: [: 1 D@;=C@ L@?B?=H ;:TICDR>=DC R;:> ?= DM?C 9@:>@ ?CCIRR;@?i>: ;C S>N9Pe*

"@4#94

#;DI@> 9< /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=C !:TICDR>=D !R9I=D[.C4]

$ "M9@D 9< CM;@>C ?CCI>: D9!2

$'7+J^$J6$J'--

6 /=D>@>CD 9= :>>R>: N9;= ++J'&J$&J\^$

030!Ee* $'^,J6\J',J7'&

::: Downloaded on - 10/10/2014 19:30:02 :::


13/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $'%&' ()*+,$*$-

"#/- 6#$ *K'L$ 6'6*? *('/+6 '8 9-:;D3\B1CBD\B .-67$*6$0 *- 67*+-8$7 )7.&.+A *0T/-6($+6 8'7 6#$ Z[ 1 0)3J DM> !434

9= - 5>S@I;@Q 67$'J ?CCI>: =9D?B> D9 DM> )>D?D?9=>@4 0M> ;S9A>

=9D?B> I=:>@ ">BD?9= $-6 [6] ?=D>@ ;N?; B;NN>: IL9= DM> )>D?D?9=>@

D9 CM9P B;IC> ;C D9 PMQ ;:TICDR>=D ;HH@>H;D?=H D9 .C4$'^,46\

K@9@>C ;C L@9L9C>: SQ 0)3 CM9IN: =9D S> R;:> D9 DM> D9D;N ?=B9R>

9< DM> )>D?D?9=>@f

[S] 3= $6 5>S@I;@Q 67$' ;=: $^ V;@BM 67$'J DM> )>D?D?9=>@ @>CL9=:>:

D9 DM> CM9P B;IC> =9D?B> :;D>: - 5>S@I;@Q 67$'4 0M> )>D?D?9=>@

CISR?DD>: DM;D DM> 9@:>@ 9< DM> 0)3 ?C P?DM9ID TI@?C:?BD?9= ;C DM>

D@;=C@ L@?B?=H L@9A?C?9=C :9 =9D ;LLNQ D9 ; D@;=C;BD?9= 9< ?CCI?=H

>aI?DQ CM;@>C D9 ?DC M9N:?=H B9RL;=Q4 W>C?:>CJ DM> D@;=C;BD?9= 9C B;==9D S> H9A>@=>: SQ KM;LD>@ c 9< DM> !BD ;C =9

?=B9R> ;@?C>C ;=: %9@ ;: SQ ?D4 5I@DM>@J DM>@> ?C =9 9BB;C?9= D9

@>*BM;@;BD>@?i> ; S9=;


14/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $-%&' ()*+,$*$-

DM> !434 9= DM> H@9I=: DM;D ?= D>@RC 9< ">BD?9= ^6*K! [-] 9< DM> !BDJ

DM> !434 M;C D9 B9RLID> DM> D9D;N ?=B9R> ?= B9= !E)

:>D>@R?=>: SQ DM> 0)34 /= A?>P 9< DM> ;S9A>J DM> !434 ;::>: DM>

>=D?@> ;R9I=D 9< .C4$'^,46\ K@9@>C :>D>@R?=>: SQ DM> 0)3 D9 DM>

)>D?D?9=>@dC ?=B9R>f

[:] 3= 6\ !L@?N 67$' DM> )>D?D?9=>@


15/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $&%&' ()*+,$*$-

!*+: I6 .- &?$*7 6#*6 .+ L.$P '8 F$&6.'+ 31G;H B 6#$7$(/-6 K$ .+&'($ *7.-.+A *+0='7 *88$&6$0 '7 )'6$+6.*??,

*7.-.+A *+0='7 *88$&6$0 K, *+ I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+8'7 6#$ )/7)'-$ '8 *))?.&*6.'+ '8 N#*)6$7 ]: "#.-P'/?0 *))$*7 6' K$ .+ 6#$ +*6/7$ '8 T/7.-0.&6.'+*?7$5/.7$($+6 *+0 6#$ E--$--.+A '88.&$7 (/-6 K$ -*6.-8.$06#*6 6#$7$ .- *+ .+&'($ '7 * )'6$+6.*? '8 *+ .+&'($*7.-.+A *+0='7 K$.+A *88$&6$0 '+ 0$6$7(.+*6.'+ '8 *+

EWX K$8'7$ #$ )7'&$$0- 8/76#$7 .+ 0$6$7(.+.+A 6#$ EWX'7 7$8$77.+A 6#$ .--/$ 6' 6#$ "X^ 6' 0$6$7(.+$ 6#$ EWX:

I+ 6#.- &*-$B P$ 8.+0 6#*6 6#$ X$6.6.'+$7 #*- 87'( 6#$ L$7,K$A.++.+A K$$+ *??$+A.+A 6#$ T/7.-0.&6.'+ 6' *))?,

N#*)6$7 ] '+ 6#$ A7'/+0 6#*6 +' .+&'($ *7.-$- *+0='7.- *88$&6$0 '7 )'6$+6.*??, *7.-$- *+0='7 .- *88$&6$0 '+*&&'/+6 '8 .--/$ '8 .6- -#*7$- 6' .6- #'?0.+A &'()*+,:"#$ E--$--.+A '88.&$7 0'$- +'6 0$*? P.6# 6#.-'KT$&6.'+=.--/$ K$8'7$ 7$8$77.+A 6#$ (*66$7 6' 6#$ "X^:"#$ "X^ 0'$- +'6 0$*? P.6# 6#$ *K'L$ 'KT$&6.'+ '+ 6#$

A7'/+0 6#*6 .+ 6$7(- '8 F$&6.'+ 31NEB #.- (*+0*6$ .-'+?, 6' &'()/6$ 6#$ EWX .+ 7$?*6.'+ 6' 6#$ I+6$7+*6.'+*?"7*+-*&6.'+: "#$ "X^ .+ 6#$ .()/A+$0 '70$7 0*6$0 12

_*+/*7, 1


16/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $\%&' ()*+,$*$-

8*?? .+ -#*7$ )7$(./(H 0$*?6 P.6#: U'6 * -.+A?$ */6#'7.6,#*- -' 8*7 0$*?6 P.6# 6#.- .--/$ *+0 $L$+ 6#$ ?$*7+$0&'/+-$? 8'7 6#$ 7$L$+/$ 0.0 +'6 *007$-- /- $L$+ K7.$8?,'+ ($7.6- '8 6#.- &'+67'L$7-, 6' -#'P * )?*/-.K?$

)7.(* 8*&.$ 0$8$+&$ 6#'/A# 6#$ 7$L$+/$ -'/A#6 6' T/-6.8,.6- -6*+0 .+ 6#$ *88.0*L.6>.+>7$)?, *+0 .+ 6#$ P7.66$+-/K(.--.'+- *86$7 &'+&?/-.'+ '8 6#$ '7*? *7A/($+6:"#'/A# 6#$ X$6.6.'+$7 -/K(.66$0 6#*6 P$ 0$&.0$ 6#$.--/$ '+ ($7.6-B P$ #*L$ +'6 0'+$ -' 8'7 6#$ )7$-$+6 8'7*?? 6#$ 7$*-'+- )'.+6$0 '/6 *K'L$: "#$7$8'7$B 6#$

-/K(.--.'+- (*0$ '+ ($7.6- *7$ +'6 K$.+A &'+-.0$7$0 K,/- *+0 ?$86 ')$+ 6' K$ /7A$0 K$8'7$ 6#$ a9X 8'7&'+-.0$7*6.'+ K, 6#$ a9XB K/6 $L$+ )7'&$$0.+A '+ 6#$

K*-.- 6#*6 67*+-*&6.'+ .+ 5/$-6.'+ .- *+ I+6$7+*6.'+*?"7*+-*&6.'+ -.+&$ 6#$ )7$?.(.+*7, 'KT$&6.'+ 7*.-$0 K, 6#$X$6.6.'+$7 7*.-$- * 5/$-6.'+ '8 ?*P *+0 0'$- +'6 .+L'?L$0.-)/6$0 5/$-6.'+- '8 8*&6 *+0 #*L.+A 7$A*70 6' #'P 6#$

X$6.6.'+$7M- )7$?.(.+*7, 'KT$&6.'+ #*- -' 8*7 +'6 K$$+0$*?6 P.6# K, 6#$ 9$L$+/$B 6#.- *))$*7- 6' K$ * 8.6 &*-$ 6'0.7$&6 6#$ a9X 6' 0$&.0$ 6#$ X$6.6.'+$7M- 'KT$&6.'+7$A*70.+A *7A$*K.?.6, '8 *??$A$0 -#'768*?? .+ -#*7$

)7$(./( *- * )7$?.(.+*7, .--/$ *+0 8/76#$7 6' 'K-$7L$6#*6 .+ &*-$ 6#$ 0$&.-.'+ '8 6#$ a9X '+ 6#$ )7$?.(.+*7,

.--/$ .- *0L$7-$ 6' 6#$ X$6.6.'+$7B .6 P'/?0 K$ ')$+ 6' 6#$X$6.6.'+$7>*--$--$$ 6' *??$+A$ 6#$ 0$&.-.'+ '8 6#$ a9X'+ 6#$ )7$?.(.+*7, .--/$ .+ * P7.6 )$6.6.'+B .+ &*-$ 6#$

X$6.6.'+$7 (*b$- '/6 * &*-$ 6#*6 -6*A$ 6#*6 6#$ 0$&.-.'+'8 6#$ a9X '+ 6#$ )7$?.(.+*7, .--/$ .- )*6$+6?, .??$A*?B+'6P.6#-6*+0.+A 6#$ *L*.?*K.?.6, '8 *?6$7+*6$ 7$($0,K$8'7$ 6#$ I"E":

/= L;@;H@;LM &'J DM?C K9I@D :?CL9C>: 9< DM> L>D?D?9= P?DM DM>

BD?9=Ce*

!,*() GEH "#$ X$6.6.'+$7 -#*?? P.6#.+ 6P' P$$b- 87'(6'0*, -/K(.6 K$8'7$ 6#$ a9X .6- )7$?.(.+*7, 'KT$&6.'+-6' a7*86 E--$--($+6 ^70$7 *+0 6#$ "X^M- '70$7 K, 7*.-.+A

T/7.-0.&6.'+*? .--/$-:

::: Downloaded on - 10/10/2014 19:30:02 :::


17/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $,%&' ()*+,$*$-

GcH "#$ a9X -#*?? 0$&.0$ 6#$ .--/$ '8 T/7.-0.&6.'+K$8'7$ &'+-.0$7.+A .--/$ '8 L*?/*6.'+ = 5/*+6.8.&*6.'+7*.-$0 K, 6#$ X$6.6.'+$7 .+ .6- 'KT$&6.'+- 8.?$0 K$8'7$ 6#$

a9XB 6#.- '8 &'/7-$ -/KT$&6 6' 6#$ *00.6.'+*? A7'/+0- '+T/7.-0.&6.'+ K$.+A 8.?$0 K, 6#$ X$6.6.'+$7 P.6#.+ 6P' P$$b-87'( 6'0*,: "#$ a9X -#*?? 0$&.0$ 6#$ .--/$ '8 T/7.-0.&6.'+*- * )7$?.(.+*7, .--/$ P.6#.+ 6P' ('+6#- 87'( 6#$ 0*6$ '+P#. 6#$ X$6.6.'+$7 8.?$- .6- 'KT$&6.'+- '+ 6#$ 5/$-6.'+ '8

T/7.-0.&6.'+:

GNH d$ (*b$ .6 &?$*7 6#*6 -.+&$ 6#$ 5/$-6.'+ '8

T/7.-0.&6.'+ 8'7 *))?.&*K.?.6, '8 N#*)6$7 ] 8'7 6#$E--$--($+6 [$*7 1=D D9 DM> ;C;?: :?@>BD?9=C :;D>: 6^ #9A>RS>@

67$' 9< DM?C K9I@D ?= 89:;*///J DM> )>D?D?9=>@


18/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $+%&' ()*+,$*$-

L@>N?R?=;@Q 9ST>BD?9=CJ )>D?D?9=>@ 9ST>BD>: D9 DM> TI@?C:?BD?9= 9< DM> .>A>=I>

D9 ;LLNQ KM;LD>@ c 9< DM> !BDJ L@?R;@?NQ 9= DM> H@9I=: DM;D =9 ?=B9R>

;@?C>C 9= ?CCI> 9< >aI?DQ CM;@>C SQ )>D?D?9=>@ D9 ?DC M9N:?=H B9RL;=Q4

0M?C 9= DM> S;C?C DM;D CIBM ?CCI> 9< CM;@>C =>?DM>@ H?A>C @?C> D9 ?=B9R> ;=:%9@

?RL;BDC DM> ?=B9R> 9< DM> )>D?D?9=>@4 0M> 0)3 ;NC9


19/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# $^%&' ()*+,$*$-

$$ "9 @>A>=I> ?C B9=B>@=>:J DM> S;C?C 9< ?DC TICD?


20/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 67%&' ()*+,$*$-

I=N?X> /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=4 0M>@>J DM> ?RLIH=>: 9@:>@ M9N:C DM;D

D>@R d/=B9R>d ?C D9 S> B9=CD@I>: ?= ; S@9;: R;==>@ >RS@;B?=H ;NN DQL>C 9B>?LDC 9@ ?=B9R?=HC4 /= CILL9@DJ @>N?;=B> ?C LN;B>: IL9= ">BD?9= 6[6-]

9< DM> !BD PM?BM :>


21/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6$%&' ()*+,$*$-

;=;NQC?CJ DM> ?RLIH=>: 9@:>@ M9N:C DM;D CM;@> L@>R?IR =9D @>B>?A>: 9= ?CCI>

9< CM;@>C ?C /=B9R> ;@?C?=H @=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=4

$- 0M> ?RLIH=>: 9@:>@ @ M9N:C DM;D ;C ; B9=C>aI>=B> 9< DM>

)>D?D?9=>@dC =9D @>B>?A?=H DM> !E) 9= DM> ?CCI> 9< CM;@>CJ @>CIND>: ?= N>CC>@

L@>R?IR S>?=H H;@=>@>: SQ DM> )>D?D?9=>@4 0M?C P9IN: @>CINDJ ?= DM>

)>D?D?9=>@ M;A?=H N>CC N?aI?: ;D ?DC B9RR;=: PM?BM ?= DI@=

B9IN: M;A> @>:IB>: ?DC :>SDC 9@ DM> >ZB>CC S>>= ?=A>CD>: D9

>;@= ?=B9R>4 0MICJ DM> ;R9I=D =9D @>B>?A>: B9IN: M;A> >=M;=B>: ?DC

L9D>=D?;N ?=B9R>4 /= A?>P 9< DM> ;S9A>J DM> ?RLIH=>: 9@:>@ ;NC9 M9N:C DM;DDM> CM;@> L@>R?IR M;C ?RL;BD>: L9D>=D?;N ?=B9R>4 0MICJ

;LL@9L@?;D>NQ H?A?=H @?C> D9 ;LLN?B;D?9= 9< KM;LD>@ c 9< DM> !BD D9 DM>

D@;=C;BD?9= 9< ?CCI>C 9< CM;@>4

$& /= B9=BNIC?9=J DM> ?RLIH=>: 9@:>@ ;D L;@;H@;LM -- M9N:C ;C

I=:>@e*

! I+ 6#$ ?.A#6 '8 6#$ $?*K'7*6$ 0.-&/--.'+ *K'L$B 6#$0.7$&6.'+- A.L$+ K, 6#$ O'+MK?$ c'(K*, O.A# N'/76 .+ .6- '70$70*6$0 13:;;:1


22/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 66%&' ()*+,$*$-

;C;?: N

;LL>;@?=H ?= CILL9@D 9< DM> )>D?D?9=J CISR?DC ;C I=:>@e*

[;] KM;LD>@ c 9< DM> !BD ?C ; CL>B?;N L@9A?C?9=C @>N;D?=H D9 ;A9?:;=B> 9BD?9= ^6[$] 9< DM> !BD PM?BM ;LLN?>C D9 DM> DM> L@>C>=D BDC DM;D ;=Q ?=B9R> ;@?C?=H @=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=

CM9IN: S> B9RLID>:J M;A?=H @>H;@: D9 DM> !E)4 0MICJ DM> C?=>*aI;*

=9=J


23/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6'%&' ()*+,$*$-

LI@L9C> ;=: 9ST>BD?A> ?C =9D D9 D;Z :?=B> S>DP>>= DM> !E) ;=:

DM> B9=D@;BD>:%S99X A;NI> 9< C;?: D@;=C;BD?9= SID D9 @>;BM DM> % B9=C?:>@;D?9=4 0M>@>J S> ;=Q D@;=C;BD?9= B9IN: S>

S@9IHMD D9 D;ZJ ; D;Z;SN> ?=B9R> RICD ;@?C>4 0M> ?=D>@L@>D;D?9= ?=

DM> ?RLIH=>: 9@:>@ D9 D;Z ;=Q ;R9I=DC ?=A9NA>: ?= /=D>@=;D?9=;N

0@;=C;BD?9= D;=D;R9I=D D9 ?RL9C?=H ; L>=;NDQ =D>@?=H ?=D9

; D@;=C;BD?9= [=9 P;Q H?A?=H @?C> D9 D;Z;SN> ?=B9R>] ;D ; A;NI> PM?BM

DM> @>A>=I> :>D>@R?=>C 9= ;LLN?B;D?9= 9< !E)f

[:] 0M> ?RLIH=>: 9@:>@ ?DC>N< :>R9=CD@;D>C DM> CM;@>L@>R?IR 9= ?CCI> 9< CM;@>C ?C L>@ C> =9D D;Z;SN>4 0M?C ?C C9 ;C DM>

;R9I=DC @>B>?A>: SQ DM> )>D?D?9=>@ 9= ;BB9I=D 9< CM;@> L@>R?IR

M;C =9D S>>= D;Z>: ;=: 9=NQ DM> ;R9I=D 9< CM;@> L@>R?IR PM?BM

?C :>>R>: =9D D9 M;A> S>>= @>B>?A>: 9= ;LLN?B;D?9= 9< !E)J M;C

;N9=> S>>= S@9IHMD D9 D;Z f

[>] /= B;C> 9< ?CCI> 9< CM;@>CJ ?D B9R>C ?=D9 >Z?CD>=B>


24/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6-%&' ()*+,$*$-

CL>B?


25/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6&%&' ()*+,$*$-

DM> !BD 9=NQ CD;D>C DM;D B;L?D;N


26/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6\%&' ()*+,$*$-

[S] 0M>@>J P> ?=: DM> N>;@=>: "9N?B?D9@ O>=>@;N DM;D ?D

P9IN: 9=NQ S> M> ?C C>>X?=H D9 CILL9@D DM> ?RLIH=>: 9@:>@J

P?DM CM @>;C9=CJ DM>= @>CL9=:>=D*@>A>=I> CM9IN:


27/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6,%&' ()*+,$*$-

[;] 0M> )>D?D?9=>@ :9>C =9D BM;NN>=H> DM> B9=CD?DID?9=;N A;N?:?DQ 9@ c 9< DM> !BD 9@ ;=Q 9< DM> ">BD?9=C DM>@>?=4 0M> )>D?D?9=>@

@;?C>C 9=NQ ;= ?CCI> 9< ?=D>@L@>D;D?9=4 V9@>9A>@J DM>

)>D?D?9=>@*K9RL;=Q ;=: ?DC M9N:?=H B9RL;=Q ;@> !2C P?DM?= DM>

R>;=?=H 9< KM;LD>@ c 9< DM> !BD ?C ;NC9 =9D :?CLID>:4 0M>@>J

DM> L@9A?C?9=C 9< KM;LD>@ c 9< DM> !BD ;@>


28/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6+%&' ()*+,$*$-

DMIC >RLM;C?i>: DM;D DM> N>H?CN;D?A> M?CD9@Q CILL9@DC DM> CD;=: 9< DM>

@>CL9=:>=D*@>A>=I> DM;D >A>= ?= DM> ;SC>=B> 9< ;BDI;N ?=B9R>J ;

=9D?9=;N ?=B9R> B;= S> S@9IHMD D9 D;Zf

[:] ">BD?9= ^6[$] 9< DM> !BD IC>C DM> P9@: d!=Q ?=B9R> ;@?C?=H @=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=d4 0M?C ?=:?B;D>C DM;D DM> ?=B9R> 9?DM>@ L;@DQ D9 DM> D@;=C;BD?9= B9IN: S> CIST>BD R;DD>@ 9< D;Z ;=:

=9D DM> ?=B9R> 9< @>C?:>=D 9=NQ4 5I@DM>@J ?D ?C CISR?DD>: DM;D

LI@L9C> 9< KM;LD>@ c 9< DM> !BDJ @>;N ?=B9R> B9=B>LD M;C =9

;LLN?B;D?9=J 9DM>@P?C> DM> P9@:C P9IN: M;A> S>>= d;BDI;N /=B9R>d40M>@>J DM> :?=B> S>DP>>= !E) ;=: DM> B9=D@;BD>: L@?B>

P9IN: S> ;::>: D9 DM> D9D;N /=B9R>f

[>] /D P;C =>ZD CISR?DD>: I=:>@ DM> !BD PM;D ?C D;Z;SN> ?C ?=B9R>

PM>= ?D ;BB@I>C 9@ ;@?C>C 9@ PM>= ?D ?C :>>R>: D9 ;BB@I> 9@ ;@?C> ;=:

=9D 9=NQ PM>= ?D ?C @>B>?A>:4 0M>@>J >A>= ?< ;= ;R9I=D ?C =9D

;BDI;NNQ @>B>?A>:J Q>DJ?= B;C> ?=B9R> M;C ;@?C>= 9@ :>>R>: D9

;@?C>J DM>= DM> C;R> ?C BM;@H>;SN> D9 D;Z4 0MICJ DM> :?=B>

S>DP>>= !E) ;=: B9=D@;BD L@?B> ?C ;= ?=B9R> PM?BM M;C ;@?C>= SID

=9D @>B>?A>:4 0MICJ ?=B9R> ?C ;NC9 CIST>BD D9 D;Zf

[@ c 9< DM> !BD ?C ; B9RLN>D> B9:> SQ ?DC>N< ;=: =9D R>@>NQ

; R;BM?=>@Q L@9A?C?9= D9 B9RLID> DM> !E)4 KM;LD>@ c 9< DM> !BD

;LLN?>C PM>@>A>@ DM> !E) ?C D9 S> :>D>@R?=>: SQ DM> !434 /D ?C DM>

M?::>= S>=>


29/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# 6^%&' ()*+,$*$-

[H] 2A>= ?< DM>@> ?C =9 C>L;@;D> M>;: 9< ?=B9R> I=:>@ ">BD?9= $- 9< DM>

!BD ?= @>CL>BD 9< /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=J CIBM L;CC?=H 9= 9=>


30/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '7%&' ()*+,$*$-

67 0M>@>;@J P> ;:T9I@=>: DM> M>;@?=H D9 >=;SN> DM> @>CL9=:>=D*

@>A>=I> D9 @>CL9=: D9 DM> ;S9A> CISR?CC?9= SQ DM> )>D?D?9=>@ PM?BM P>@> ?=

DM> =;DI@> 9< @>LNQ D9 DM> =>P H@9I=: D;X>= IL SQ DM> @>A>=I>J ?= ?DC @>LNQ ;D

DM> M>;@?=H4 G9P>A>@J DM> @>CL9=:>=D*@>A>=I> BM9C> D9


31/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '$%&' ()*+,$*$-

.+&'($-B -#*?? K$ *7A$*K?$ 6' .+&'($>6*J /+0$7 6#$ #$*0!.+&'($ 87'( '6#$7 -'/7&$-Q +*($?,Y>!:::::::::::::::::QGL..KHh d#$7$ * &'()*+,B +'6 K$.+A * &'()*+, .+ P#.

6#$ )/K?.& *7$ -/K-6*+6.*??, .+6$7$-6$0B 7$&$.L$-B .+ *+,)7$L.'/- ,$*7B 87'( *+, )$7-'+ K$.+A * 7$-.0$+6B*+, &'+-.0$7*6.'+ 8'7 .--/$ '8 -#*7$- 6#*6 $J&$$0- 6#$ 8*&$L*?/$ '8 -/ -#*7$-B 6#$ *AA7$A*6$ &'+-.0$7*6.'+ 7$&$.L$08'7 -/ -#*7$- *- $J&$$0- 6#$ 8*.7 (*7b$6 L*?/$ '8 6#$ -#*7$-:hP:$:8: ;:4:1


32/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '6%&' ()*+,$*$-

1ALQDQT RE "QHABQLHDRQLV $BLQGLIHDRQ7

ME&3%F$1 ?+G >'AH) Z'7 6#$ )/7)'-$- '8 6#.- -$&6.'+ *+0C>BD?9=C ^6B ^6KB 31a *+0 31VB iI+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+i($*+- * 67*+-*&6.'+ K$6P$$+ 6P' '7 ('7$ *--'&.*6$0$+6$7)7.-$-B $.6#$7 '7 K'6# '8 P#'( *7$ +'+>7$-.0$+6-B .+ 6#$+*6/7$ '8 )/7*-$B -*?$ '7 ?$*-$ '8 6*+A.K?$ '7 .+6*+A.K?$

)7')$76,B '7 )7'L.-.'+ '8 -$7L.&$-B '7 ?$+0.+A '7 K'77'P.+A('+$,B '7 *+, '6#$7 67*+-*&6.'+ #*L.+A * K$*7.+A '+ 6#$ )7'8.6-B.+&'($B ?'--$- '7 *--$6- '8 -/ $+6$7)7.-$-B *+0 -#*?? .+&?/0$ *

(/6/*? *A7$$($+6 '7 *77*+A$($+6 K$6P$$+ 6P' '7 ('7$*--'&.*6$0 $+6$7)7.-$- 8'7 6#$ *??'&*6.'+ '7 *))'76.'+($+6 '8B'7 *+, &'+67.K/6.'+ 6'B *+, &'-6 '7 $J)$+-$ .+&/77$0 '7 6' K$

.+&/77$0 .+ &'++$&6.'+ P.6# * K$+$8.6B -$7L.&$ '7 8*&.?.6,)7'L.0$0 '7 6' K$ )7'L.0$0 6' *+, '+$ '7 ('7$ '8 -/$+6$7)7.-$-:

G1H E 67*+-*&6.'+ $+6$7$0 .+6' K, *+ $+6$7)7.-$ P.6# * )$7-'+'6#$7 6#*+ *+ *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$ -#*??B 8'7 6#$ )/7)'-$- '8-/K>-$&6.'+ G;HB K$ 0$$($0 6' K$ * 67*+-*&6.'+ $+6$7$0 .+6'K$6P$$+ 6P' *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$-B .8 6#$7$ $J.-6- * )7.'7*A7$$($+6 .+ 7$?*6.'+ 6' 6#$ 7$?$L*+6 67*+-*&6.'+ K$6P$$+ -/'6#$7 )$7-'+ *+0 6#$ *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$B '7 6#$ 6$7(- '8 6#$

7$?$L*+6 67*+-*&6.'+ *7$ 0$6$7(.+$0 .+ -/K-6*+&$ K$6P$$+ -/'6#$7 )$7-'+ *+0 6#$ *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$:

VJ)?*+*6.'+ j Z'7 6#$ 7$('L*? '8 0'/K6-B .6 .- #$7$K, &?*7.8.$0 6#*6>G.H 6#$ $J)7$--.'+ !.+6$7+*6.'+*? 67*+-*&6.'+Q -#*?? .+&?/0$>G*H f: f: f:GKH f: f: f:G&H &*).6*? 8.+*+&.+AB .+&?/0.+A *+, 6,)$ '8 ?'+A>6$7( '7 -#'76>

6$7( K'77'P.+AB ?$+0.+A '7 A/*7*+6$$B )/7*-$ '7 -*?$ '8(*7b$6*K?$ -$&/7.6.$- '7 *+, 6,)$ '8 *0L*+&$B )*,($+6- '7

0$8$77$0 )*,($+6 '7 7$&$.L*K?$ '7 *+, '6#$7 0$K6 *7.-.+A0/7.+A 6#$ &'/7-$ '8 K/-.+$--

[:] o4 o4 o4

G$H * 67*+-*&6.'+ '8 K/-.+$-- 7$-67/&6/7.+A '7 7$'7A*+.e*6.'+B$+6$7$0 .+6' K, *+ $+6$7)7.-$ P.6# *+ *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$B.77$-)$&6.L$ '8 6#$ 8*&6 6#*6 .6 #*- K$*7.+A '+ 6#$ )7'8.6B .+&'($B?'--$- '7 *--$6- '8 -/ $+6$7)7.-$- *6 6#$ 6.($ '8 6#$67*+-*&6.'+ '7 *6 *+, 8/6/7$ 0*6$:

::: Downloaded on - 10/10/2014 19:30:02 :::


33/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# ''%&' ()*+,$*$-

">BD?9= 6 [@ c 9< DM> !BD ?= DM> L@>C>=D LN;B>: DM> >@CDPM?N>

">BD?9= ^6 9< DM> !BD SQ ">BD?9= ^6 D9 ^65 9< DM> !BD P?DM >


34/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '-%&' ()*+,$*$-

K?@BIN;@ #94$- 9< 677$ PM?BM @>;: ;C I=:>@e*

!,,7*() d.6# * L.$P 6' )7'L.0$ * 0$6*.?$0 -6*6/6'7,

87*($P'7b P#. &*+ ?$*0 6' &'()/6*6.'+ '8 7$*-'+*K?$B 8*.7*+0 $5/.6*K?$ )7'8.6- *+0 6*J .+ I+0.*: I+ 6#$ &*-$ '8 -/(/?6.+*6.'+*? $+6$7)7.-$-B 6#$ E&6 #*- -/K-6.6/6$0 -$&6.'+ 31

P.6# * +$P -$&6.'+ *+0 #*- .+67'0/&$0 +$P -$&6.'+- 31E 6' 31Z.+ 6#$ I+&'($>6*J E&6B 7$?*6.+A 6' &'()/6*6.'+ '8 .+&'($87'( *+ I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+ #*L.+A 7$A*70 6' 6#$ *7(M-?$+A6# )7.&$B ($*+.+A '8 *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$B ($*+.+A '8

I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+B &'()/6*6.'+ '8 *7(M- ?$+A6# )7.&$B(*.+6$+*+&$ '8 .+8'7(*6.'+ *+0 0'&/($+6- K, )$7-'+-$+6$7.+A .+6' I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+-B 8/7+.-#.+A '8 * 7$)'7687'( *+ *&&'/+6*+6 K, )$7-'+- $+6$7.+A .+6' I+6$7+*6.'+*?"7*+-*&6.'+- *+0 0$8.+.6.'+- '8 &$76*.+ $J)7$--.'+- '&&/77.+A.+ 6#$ -*.0 -$&6.'+-:

,,7B() "#$ +$P?, -/K-6.6/6$0 -$&6.'+ 31 )7'L.0$- 6#*6.+&'($ *7.-.+A 87'( *+ I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+ K$6P$$+ EV-#*?? K$ &'()/6$0 #*L.+A 7$A*70 6' 6#$ *7(M- ?$+A6# )7.&$: E+,$J)$+-$ '7 '/6A'.+A .+ *+ I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+ .- *?-' 6'K$ &'()/6$0 #*L.+A 7$A*70 6' 6#$ *7(- ?$+A6# )7.&$: "#/- .+

6#$ &*-$ '8 * (*+/8*&6/7$7B 8'7 $J*()?$B 6#$ )7'L.-.'+- P.??*))?, 6' $J)'76- (*0$ 6' 6#$ EV *- *?-' 6' .()'76- 87'( 6#$-*($ '7 *+, '6#$7 *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$: "#$ )7'L.-.'+ .- *?-'*))?.&*K?$ .+ * &*-$ P#$7$ 6#$ I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+&'()7.-$- '+?, *+ '/6A'.+A 87'( 6#$ I+0.*+ *--$--$$:

,,7,() "#$ +$P -$&6.'+ 8/76#$7 )7'L.0$- 6#*6 6#$ &'-6 '7$J)$+-$- *??'&*6$0 '7 *))'76.'+$0 K$6P$$+ 6P' '7 ('7$ EV/+0$7 * (/6/*? *A7$$($+6 '7 *77*+A$($+6 -#*?? K$ *6 *7(M-?$+A6# )7.&$: VJ*()?$- '8 -/ 67*+-*&6.'+- &'/?0 K$ P#$7$

'+$ *--'&.*6$0 $+6$7)7.-$ &*77.$- '/6 &$+67*?.e$0 8/+&6.'+-P#. *?-' K$+$8.6 '+$ '7 ('7$ '6#$7 EVB '7 6P' '7 ('7$ EV*A7$$ 6' &*77, '/6 * T'.+6 *&6.L.6,B -/ *- 7$-$*7 *+00$L$?')($+6B 8'7 6#$.7 (/6/*? K$+$8.6:

,,7D() "#$ +$P )7'L.-.'+ .- .+6$+0$0 6' $+-/7$ 6#*6

)7'8.6- 6*J*K?$ .+ I+0.* *7$ +'6 /+0$7-6*6$0 G'7 ?'--$- *7$ +'6'L$7-6*6$0H K, 0$&?*7.+A ?'P$7 7$&$.)6- '7 #.A#$7 '/6A'.+A-

::: Downloaded on - 10/10/2014 19:30:02 :::


35/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '&%&' ()*+,$*$-

6#*+ 6#'-$ P#. P'/?0 #*L$ K$$+ 0$&?*7$0 K, )$7-'+-$+6$7.+A .+6' -.(.?*7 67*+-*&6.'+- P.6# /+7$?*6$0 )*76.$- .+ 6#$-*($ '7 -.(.?*7 &.7&/(-6*+&$-: "#$ K*-.& .+6$+6.'+ /+0$7?,.+A6#$ +$P 67*+-8$7 )7.&.+A 7$A/?*6.'+- .- 6' )7$L$+6 -#.86.+A '/6 '8

)7'8.6- K, (*+.)/?*6.+A )7.&$- *7A$0 '7 )*.0 .+ I+6$7+*6.'+*?"7*+-*&6.'+- 6#$7$K, $7'0.+A 6#$ &'/+67,M- 6*J K*-$: "#$ +$P-$&6.'+ 31 .-B 6#$7$8'7$B +'6 .+6$+0$0 6' K$*))?.$0 .+ &*-$- P#$7$ 6#$ *0')6.'+ '8 6#$ *7(M- ?$+A6# )7.&$0$6$7(.+$0 /+0$7 6#$ 7$A/?*6.'+- P'/?0 7$-/?6 .+ * 0$&7$*-$ .+6#$ 'L$7*?? 6*J .+&.0$+&$ .+ I+0.* .+ 7$-)$&6 '8 6#$ )*76.$-

.+L'?L$0 .+ 6#$ I+6$7+*6.'+*? "7*+-*&6.'+:Q

6' 0MIC D9 H>D 9A>@ D@;=C@ R?C*L@?B?=H%R;=?LIN;D?9=%;SIC> DM;D

DM> R;@X>D S;C>: D@;=C@ L@?B?=H P;C ?=D@9:IB>:J X=9P= ;C !E)4 0M>@>J

?D ?C BN>;@ DM;D KM;LD>@ c 9< DM> !BD =9P >Z?CD?=H P;C D9 >=CI@> DM;D aI;

/=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9= S>DP>>= !2CJ DM> L@9CJ I=?==B>: SQ @>N;D?9=CM?L4 /D :?: =9D @>LN;B> DM>

B9=B>LD 9< /=B9R> 9@ 2ZL>=:?DI@> ;C =9@R;NNQ I=:>@CD99: ?= DM> !BD

LI@L9C>C 9< KM;LD>@ c 9< DM> !BD4 0M> 9ST>BD?A> 9< KM;LD>@ c 9< DM> !BD

?C B>@D;?=NQ =9D D9 LI=?CM VIND?=;D?9=;N 2=D>@L@?C>C ;=:%9@ !2C CC ?=D>@ C>4 G9P>A>@J P> ;@> B9=CB?9IC 9< DM>


36/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '\%&' ()*+,$*$-

0M> ;S9A> L@?=B?LN> P;C @>CD;D>: SQ _ICD?B> _4 K4 "M;M [;C M>

DM>= P;C] ?= E.I&: =.J ;$KKF::F$1&L 89:7 -$6F EM0.L -FII: N;:?=H 9< ">BD?9= ^6[$] 9< DM> !BD A>@Q BN>;@NQ S@?=HC

9ID DM;D ?=B9R> ;@?C?=H @=;D?9=;N 0@;=C;BD?9= ?C ; B9=:?D?9=

L@>B>:>=D @ c 9< DM> !BD4 0M?C M;C ;N@>;:Q S>>= C9

M>N: SQ DM> 9@:>@ :;D>: 6^ #9A>RS>@ 67$' 9< DM?C K9I@D ?= 89:;*///4

(> B9IN: M;A> CD@;?HMD P;Q M>N: DM;D DM> ?CCI> 9< >Z;R?=?=H DM> TI@?C:?BD?9=

D9 ;LLNQ KM;LD>@ c 9< DM> !BD CD;=:C B9=BNI:>: SQ DM> 9@:>@ ?= 89:;*

///4

6& WID P> M;A> >Z;R?=>: DM> ?CCI> ;CM4 0M> P9@: ?=B9R> LI@L9C> 9< DM> !BD M;C ; P>NN I=:>@CD99: R>;=?=H ;C :>:J ;C ?=

">BD?9= 6[6-] [A?] 9< DM> !BD4 /= CIBM ; B;C>J K;L?D;N O;?=C BM;@H>;SN> D9 D;Z

I=:>@ ">BD?9= -& 9< DM> !BD ;@>J :>


37/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# ',%&' ()*+,$*$-

9= ?CCI> 9< CM;@> B;L?D;N ?=BNI:?=H DM> L@>R?IR ?C I=:9ISD>:NQ 9= B;L?D;N

;BB9I=D4 "M;@> L@>R?IR M;A> S>>= R;:> D;Z;SN> SQ ; N>H;N


38/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '+%&' ()*+,$*$-

S> D@>;D>: ;C ?=B9R>4 /= 9DM>@ P9@:CJ B;L?D;N H;?=C =9DBM;@H>;SN> D9 D;Z I=:>@ C>BD?9= -& DM>:>=D TICD?


39/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# '^%&' ()*+,$*$-

%@>LN;B>: ;D DM> M>;@?=H P?DM ; =>P H@9I=: A?ie S>=>


40/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -7%&' ()*+,$*$-

">BD?9= ^6[$] 9< DM> !BD4 ">BD?9= ^6 9< DM> !BD L@9A?:>C @=;D?9=;N 0;Z;D?9= M;A?=H @>H;@: D9 !E)4 ">BD?9= ^6[$] 9 !BD CD;D>C DM;D PM?N> :>D>@R?=?=H %B9RLID?=H%;CC>CC?=H ?=B9R> @=;D?9=;N 0;Z;D?9= @>H;@: CM;NN S> M;: D9 !E)4 0M> ?RLIH=>: 9@:>@

B9@@>BDNQ M9N:C DM;D ;NDM9IHM DM> P9@:C /=D>@=;D?9=;N 0;Z;D?9= M;C S>>=

:>C IL9= DM> :>B?C?9= 9< DM> "IL@>R>

K9I@D ?= 1LFVLD %FGGLDQ %L^D /WBLCDP 4G7 5HLHA RE 'F^LBLH LQ\ RBG7

=>>? /"+ @5(J dZ?e @>=:>@>: ?= DM> B9=D>ZD 9< )@>A>=D?9= 9< 0>@@9@?CD

!BD?A?D?>C !BD 6776 [)30!]4 0M?C D@;=C;BD?9= 9< ?CCI> 9< CM;@>C SQ DM>

)>D?D?9=>@ B9RL;=Q D9 ?DC M9N:?=H B9RL;=Q M;C =9DM?=H D9 :9 >A>=@>R9D>NQ P?DM D>@@9@?CR4 /= ?=D>@L@>D?=H ;


41/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -$%&' ()*+,$*$-

I=;RS?HI9IC4 /= ; D;Z?=H !BD ?D ?C =9D L9CC?SN> D9 ;CCIR>;=Q ?=D>=D?9= 9@ H9A>@=?=H LI@L9C> 9< DM> CD;DID> R9@>DM;D PM;D ?C CD;D>: ?= DM> LN;?= N;=HI;H>4 /D ?C =9D DM>>B9=9R?B @>CINDC C9IHMD D9 S> 9SD;?=>: SQ R;X?=H DM>

L@9A?C?9= PM?BM ?C @>N>A;=D ?= ?=D>@L@>D?=H ;


42/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -6%&' ()*+,$*$-

!E) L@?B>4 /D ?C =9D ; D;Z 9= DM> B;L?D;N @>B>?LDC4 0M?C ;CL>BD ;LL>;@C D9 M;A>

S>>= B9RLN>D>NQ N9CD C?HMD 9< ?= DM> ?RLIH=>: 9@:>@4

'6 0M> 9DM>@ S;C?C ?= DM> ?RLIH=>: 9@:>@ ?C DM;D ;C ; B9=C>aI>=B>

9< I=:>@ A;NI;D?9= 9< CM;@>CJ DM>@> ?C ;= ?RL;BD 9= L9D>=D?;N ?=B9R>4 0M>

@>;C9=?=H ?C DM;D ?< DM> !E) P>@> @>B>?A>:J DM> )>D?D?9=>@ P9IN: S> ;SN> D9

?=A>CD DM> C;R> ;=: >;@= ?=B9R>J L@9B>>:C 9= ; R>@> CI@R?C>%;CCIRLD?9=4

0M?C B;==9D S> DM> S;C?C 9< D;Z;D?9=4 /= ;=Q B;C>J DM> >=D?@> >Z>@B?C> 9 ;R9I=DC ;NN>H>:NQ =9D @>B>?A>: ;C CM;@> L@>R?IR ?=H BM;@H>: 9= DM> ;R9I=D @>B>?A>: ;C CM;@> L@>R?IR4

KM;LD>@ c ?C ?=A9X>: D9 >=CI@> DM;D DM> D@;=C;BD?9= ?C BM;@H>: D9 D;Z 9=NQ 9=

P9@X?=H 9ID DM> ?=B9R> ;@ ;@@?A?=H ;D DM> !E) 9< DM> D@;=C;BD?9=4 0M?C ?C

9=NQ D9 >=CI@> DM;D DM>@> ?C =9 R;=?LIN;D?9= 9< L@?B>C%B9=C?:>@;D?9= S>DP>>=

!2C4 0M> >=D?@> B9=C?:>@;D?9= @>B>?A>: P9IN: =9D S> ; CIST>BD*R;DD>@ 9;@C ;S9A> @>;C9= DM;D DM> N>;@=>: "9N?B?D9@ O>=>@;N

:?: =9D C>>X D9 :>=: DM> B9=BNIC?9= ?= DM> ?RLIH=>: 9@:>@ 9= DM> S;C?C 9 @>;C9=C @>?=J SID C9IHMD D9 CILL9@D DM> B9=BNIC?9= P?DM =>P

@>;C9=C4

'' W> :>;N?=H P?DM DM> CISR?CC?9=C ;:A;=B>: SQ DM> N>;@=>:

"9N?B?D9@ O>=>@;N ?= M?C @>LNQJ D9 CILL9@D DM> ?RLIH=>: 9@:>@ 9= H@9I=:C

:?=D @>?=J ?D P9IN: S> =>B>CC;@Q D9 =9D> DM;D D;Z?=H9< L@>R?IR =9D @>B>?A>: ;C DM> H@9I=: ?= DM> ?RLIH=>: 9@:>@ ?C H?A>= IL

;=: DM> TI@?C:?BD?9= D9 D;Z ; D@;=C;BD?9= 9< ?CCI> 9< CM;@>C ?C 9= DM> S;C?C 9=>


43/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -'%&' ()*+,$*$-

9< DM> !BD D9 CIST>BD DM> D@;=C;BD?9= D9 D;Z 9= DM> S;C?C 9< DM> B9CD 9< DM>

S>=>


44/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# --%&' ()*+,$*$-

gZ=@=J(M>@>?= ;= /=D>@=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=444J DP9 9@R9@> ;CC9B?;D>: >=D>@L@?C>C >=D>@ ?=D9 ; RIDI;No4;@@;=H>R>=D : 44?= B9==>BD?9= P?DM ; S>=>


45/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -&%&' ()*+,$*$-

?C =9 9BB;C?9= D9 ;NN9B;D>J ;LL9@D?9= 9@ B9=D@?SID> ;=Q B9CD ;=:%9@ >ZL>=C>C

S>DP>>= DM> )>D?D?9=>@ ;=: DM> M9N:?=H B9RL;=Q4 0M>@>J P>


46/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -\%&' ()*+,$*$-

'+ /< DM> ;S9A> L@9A?C?9= ?C B9=D@;CD>: P?DM DM> L@9A?C?9=C 9@ c 9< DM> !BD ;=: ?= L;@D?BIN;@ ">BD?9= ^6 DM>@>9

=9D?B>: DM;D DM> B@IB?;N P9@:C !-#*?? K$ *7A$*K?$ 6' .+&'($ 6*JQ PM?BM

;@> =>@;N ;=: M> ;H@>>: DM;D DM> ;S9A> :?=B> >Z?CDC4 G9P>A>@J

;BB9@:?=H D9 M?R DM?C P;C ?= A?>P 9< DM> BD?9= -6[6] 9< DM> $^66 !BD P;C :9=> ;P;Q P?DM

I=:>@ DM> !BD4 0M> BM;@H> 9< /=B9R> =9P M;C D9 S> BD?9=C - ;=: & 9< DM> !BD S@?=HC %BM;@H>C D9 D;Z D9D;N ?=B9R> 9< DM>

L@>A?9IC Q>;@4 0M?C P9IN: D;X> IC D9 DM> R>;=?=H 9< DM> P9@: ?=B9R> I=:>@

DM> !BD ;C :>


47/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -,%&' ()*+,$*$-

[B] @;D> ;D PM?BM D;Z ?C D9 S> L;?:J ;=:

[:] R>;CI@> 9@ A;NI> 9= PM?BM DM> @;D> ?C D9 S> ;LLN?>:4

0MICJ DM>@> ?C :?=B> S>DP>>= ; BM;@H> D9 D;Z ;=: DM>

R>;CI@> 9< D;Z [;] q [:] ;S9A>4 0M?C :?CD?=BD?9= ?C S@9IHMD 9ID SQ DM>

"IL@>R> K9I@D ?=G$KX.Y =YL&: @>?= ?D P;C M>N: DM;D DM> BM;@H> 9< >ZB?C> :IDQ ?C 9=

R;=I PM?N> DM> R>;CI@> 9< DM> D;Z ?C DM> C>NN?=H L@?B> 9< DM>

R;=I: H99:C4 /= DM?C B;C> ;NC9 DM> BM;@H> ?C 9= ?=B9R> ;C I=:>@CD99:

?= DM> !BDJ ;=: PM>@> ?=B9R> ;@?C>C @=;D?9=;N 0@;=C;BD?9=J DM>=

DM> R>;CI@> ?C D9 S> !BD

?C B9=B>@=>:4 0M> ;@@?A?=H ;D DM> D@;=C;BD?9=;N A;NI>% B9=C?:>@;D?9= 9= DM>

S;C?C 9< !E) :9>C =9D B9=A>@D =9=*?=B9R> ?=D9 ?=B9R>4 0M> D;Z B;= S>

BM;@H>: 9=NQ 9= ?=B9R> ;=: ?= DM> ;SC>=B> 9< ;=Q ?=B9R> ;@?C?=HJ DM> ?CCI>

9< ;LLNQ?=H DM> R>;CI@> 9< !E) D9 D@;=C;BD?9=;N A;NI>%B9=C?:>@;D?9= ?DC>NC =9D ;@?C>4 0M> ?=H@>:?>=D [;] ;S9A> ?C =9D C;D?C: ?4>4 CIST>BD 9< D;Z ?C

?=B9R> PM?BM ?C BM;@H>;SN> D9 D;Z4 0M> ?CCI> 9< CM;@>C ;D ; L@>R?IR ?C ;B;L?D;N ;BB9I=D D@;=C;BD?9= ;=: =9D ?=B9R>4 0M> BN;CC?B;N :?CD?=BD?9=

S>DP>>= ?=B9R> ;=: B;L?D;N ?C DM;D PM?BM >Z?CDC S>DP>>= >4

/=B9R> ?C ; B;L?D;N ?C ; )@?AQ K9I=B?N ?= ;


48/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -+%&' ()*+,$*$-

;D DM> @>;N ?=B9R> >;@=>: ?4>4 DM> B9@@>BD L@?B> 9< DM> D@;=C;BD?9=J CM9@= 9 L@?B> ;@@?A>: ;D S>DP>>= DM> L;@D?>C 9= ;BB9I=D 9< DM>?@ @>N;D?9=CM?L A?i4

!2C4 /= DM?C B;C>J DM> @>A>=I> C>>RC D9 S> B9= R>;CI@> D9 ;

BM;@H> ;=: B;NN?=H DM> R>;CI@> ; =9D?9=;N ?=B9R>4 (>


49/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# -^%&' ()*+,$*$-

KM;LD>@ c 9< DM> !BD H?A> @?C> D9 ?=B9R> ?C R?CLN;B>:4 0M> !E) ?C R>;=D

D9 :>D>@R?=> DM> @>;N A;NI> 9< DM> D@;=C;BD?9= >=D>@>: ?=D9 S>DP>>= !2C4

/D ?C ; @>*B9RLID;D?9= >Z>@B?C> D9 S> B;@@?>: 9ID 9=NQ PM>= ?=B9R> ;@?C>C ?=

B;C> 9< ;= /=D>@=;D?9=;N D@;=C;BD?9= S>DP>>= !2C4 /D :9>C =9D P;@@;=D @>*

B9RLID;D?9= 9< ; B9=C?:>@;D?9= @>B>?A>: %H?A>= 9= B;L?D;N ;BB9I=D4 /D L>@R?DC

@>*B9RLID;D?9= 9< /=B9R> ;@?C?=H 9ID 9< ; K;L?D;N !BB9I=D 0@;=C;BD?9=J CIBM

;C ?=D>@>CD L;?:%@>B>?A>: 9= N9;=C D;X>=%H?A>=J :>L@>B?;D?9= D;X>= 9=

R;BM?=>@Q >DB4 !NN DM> ;S9A> P9IN: S> B;C>C 9< ?=B9R> S>?=H ;: :I>

D9 ; D@;=C;BD?9= 9= B;L?D;N ;BB9I=D4 0M?C ?C =9D DM> @>A>=I>dC B;C> M>@>4

0M>@>J ;NDM9IHM ">BD?9= &\[$] 9< DM> !BD P9IN: L>@R?D ?=BNI:?=H P?DM?=

?DC M>;:J ;NN ?=B9R> =9D 9DM>@P?C> >ZBNI:>:J ?D :9>C =9D L@9A?:>

D9 D;Z 9= K;L?D;N !BB9I=D 0@;=C;BD?9= 9< ?CCI> 9< CM;@>C ;C ?C CL>B?


50/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# &7%&' ()*+,$*$-

B;L?D;N ;BB9I=D D@;=C;BD?9=J DM>@>J M;C =9DM?=H D9 :9 P?DM ?=B9R>4 (>J

DMIC :9 =9D


51/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# &$%&' ()*+,$*$-

E- W'70 N*.7+- -*.0 (*+, ,$*7- *A' .+ X*76.+A6'+ L:E66'7+$,>m$+$7*?Y E- I /+0$7-6*+0 6#$ )7.+&.)?$ '8 *?? 8.-&*??$A.-?*6.'+ .6 .- 6#.-Y I8 6#$ )$7-'+ -'/A#6 6' K$ 6*J$0 &'($-P.6#.+ 6#$ ?$66$7 '8 6#$ ?*P #$ (/-6 K$ 6*J$0B #'P$L$7B A7$*6 6#$

#*70-#.) (*, *))$*7 6' 6#$ T/0.&.*? (.+0 6' K$: ^+ 6#$ '6#$7#*+0B .8 6#$ N7'P+B -$$b.+A 6' 7$&'L$7 6#$ 6*JB &*++'6 K7.+A 6#$-/KT$&6 P.6#.+ 6#$ ?$66$7 '8 6#$ ?*PB 6#$ -/KT$&6 .- 87$$B #'P$L$7*))*7$+6?, P.6#.+ 6#$ -).7.6 '8 6#$ ?*P 6#$ &*-$ (.A#6 '6#$7P.-$*))$*7 6' K$:Q

/= DM?C B;C>J P> ;@> =9D ?= DM> i9=> 9< I=B>@D;?=DQ @>@@>: D9

;S9A>4 0M>@> ?C =9 BM;@H> >ZL@>CC 9@ ?RLN?>:J ?= N>DD>@ 9@ ?= CL?@?D D9 D;Z

?CCI> 9< CM;@>C ;D ; L@>R?IR ;C ?=B9R>4

-& KM;LD>@ c 9< DM> !BD ?C ; R;BM?=>@Q L@9A?C?9= D9 ;@@?A> ;D

DM> !E) 9< ; D@;=C;BD?9= S>DP>>= !2C4 0M> CISCD;=D?A> BM;@H?=H

L@9A?C?9=C ;@> C]J 66 [/=B9R> L@9L>@DQ]J 6+ [)@9


52/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# &6%&' ()*+,$*$-

;BB9I=D D@;=C;BD?9= ?= @>CL>BD 9< ?CCI> 9< CM;@>C ;D ; L@>R?IR4 K9RLID;D?9=

L@9A?C?9=C B;==9D @>LN;B>% CISCD?DID> DM> BM;@H?=H L@9A?C?9=C4 /= DD? [CIL@;]J DM>@> P;C BM;@H?=H L@9A?C?9= SID DM>

B9RLID;D?9= L@9A?C?9= : ;=: ?= CIBM ; B;C> DM> K9I@D M>N: DM;D DM>

D@;=C;BD?9= B;==9D S> S@9IHMD D9 D;Z4 0M> L@>C>=D 9= ; M?HM>@

L>:>CD;N ;C DM>@> ?C =9 BM;@H?=H L@9A?C?9= D9 D;Z ?CCI> 9< CM;@>C ;D L@>R?IR

D9 ; =9=*@>C?:>=DJ DM>= DM> 9BB;C?9= D9 ?=A9X> DM> B9RLID;D?9= L@9A?C?9=C

:9>C =9D ;@?C>4 (>J DM>@>J


53/53

o

m

b

ay

H

i

gh

C

o

ur

t

!"# &'%&' ()*+,$*$-

-^ 59@ ;NN DM> ;S9A> @>;C9=CJ P>

Vodafone India v UoI and Ors

Documents

Transcript of Vodafone India v UoI and Ors