Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 ·...

36
Vocabulary Assessment Study in Educa5on (VASE): Using Mul5dimensional Testlets to Provide Diagnos5c and Summa5ve Assessments of Vocabulary Growth in Grades 4 and 5 Judith A. Sco- and Susan Leigh Flinspach University of California, Santa Cruz Jack L. Vevea University of California, Merced

Transcript of Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 ·...

Page 1: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Vocabulary  Assessment  Study  in  Educa5on  (VASE):  Using  Mul5dimensional  Testlets    to  Provide  Diagnos5c  and  Summa5ve  

Assessments  of  Vocabulary    Growth  in  Grades  4  and  5  

Judith  A.  Sco-  and  Susan  Leigh  Flinspach  University  of  California,  Santa  Cruz  

Jack  L.  Vevea  University  of  California,  Merced  

Page 2: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

http://vineconsortium.org/vase/

US Dept of Education /IES/NCER

Reading & Writing Research Grant

Goal 5: Measurement

#R305A090550

Page 3: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

h-p://vineproject.ucsc.edu  US  Dept  of  EducaGon  /IES/NCER  Reading  &  WriGng  Research  Grant  Goal  2:  Development  

Page 4: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

http://vineproject.ucsc.edu

US Dept of Education /IES/NCER

Reading & Writing Research Grant

Goal 2: Development

Page 5: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Goal  of  the  VINE  project  

To co-construct, with teachers, an intervention that helped elementary (grade 4 & 5) students, particularly ELs and those traditionally underserved by schools, develop word consciousness and an understanding of how to use academic language as a tool of communication.

Page 6: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Word  Consciousness  

•   an  interest  in  and  awareness  of  words  as  building  blocks  of  communicaGon  

•   metacogniGve,  metalinguisGc  and  affecGve  aspects  of  word  learning  

•   teaches  generaGve  vocabulary  skills  across  the  curriculum  with  no  predetermined  word  set  

Page 7: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Vocabulary  Assessment  Needed  

We  wanted  to  measure  growth  in  vocabulary  as  a  result  of  the  VINE  intervenGon.  

Page 8: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Vocabulary  Assessment  Needed  

Commonly  used  measures  of  vocabulary  fail  to:  

•   adequately  assess  words  associated  with  the  curriculum  that  students  study  

•  take  into  account  levels  of  knowledge  that  students  might  know  about  the  words  being  tested.    

Pearson,  Hiebert  &  Kamil,  2007    

Page 9: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Vocabulary  Assessment  Needed  

Page 10: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

This  was  an  unmapped  and  ill-­‐defined    domain  for  assessment  

Page 11: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

The  VINE  Tests  

•  We  selected  novels  and  textbooks  used  in  local  4th-­‐  and  5th-­‐grade  classrooms  

•  Had  VINE  researchers  and  local  teachers  form  a  word  corpus  by  idenGfying  words  that  were  potenGally  difficult  for  students  

•  Reduced  that  word  corpus  to  words  with  word  families  represented  in  more  than  one  source  text  

Page 12: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

The  VINE  Tests  

•  We  balanced  our  word  selecGon  from  the  reduced  corpus  so  that  the  words  tested  reflected  variability  in  part  of  speech,  morphological  family,  and  word  family  frequency.  

•  We  developed  two  tests—one  with  words  from  ficGon  sources  and  the  other  with  words  from  non-­‐ficGon  sources.    

•  36  mulGple  choice  items  on  each.    

Page 13: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

The  VINE  Tests  

•  To  measure  some  of  the  effects  of  the  VINE  intervenGon,  we  gave  the  tests  in  fall  &  spring.  

•  The  tests  were  given  in  the  classrooms  in  a  15-­‐minute  Gmed  slot.  

Page 14: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

The  VINE  Tests  

Each  item  contained  5  ?s  that  asked:    –  If  students  can  idenGfy  the  word  – How  well  they  know  the  word  –  If  they  can  idenGfy  its  semanGc  field  –  If  they  can  idenGfy  its  definiGon  –   If  they  can  idenGfy  its  part  (s)  of  speech  

Analyzed  items  as  “testlets”  with  grouped  responses  for  each  word  using  an  IRT  approach  (Thissen,1989)  and  Samejima’s  (1996)  graded  IRT  model  

Page 15: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

The  VINE  Tests  

•  Marginal  reliabiliGes  very  high:    

 .90  –  ficGon      .92    -­‐  nonficGon  •  Difference  in  growth  rate  is  robust  and  highly  significant  (VINE  vs.  Control  classroom).  

   2007-­‐08    (t611  =3.34,  p=  .001)      

   2008-­‐09    (t918=2.675,  p  =  .008)  

•  VINE  intervenGon  was  parGcularly  effecGve  for  English  Learners:    Effect  size:    .41    &  .3  

Page 16: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

The  VINE  Tests  

VINE  developed  a  vocabulary  assessment  that:  

•  Reflected  local  grade-­‐level  materials  

•  Paid  a-enGon  to  levels  of  word  knowledge  •  Was  staGsGcally  reliable  

Sco>,  Hoover,  Flinspach,  &  Vevea  2008  

•  Was  effecGve  at  showing  growth    

Sco>,  Miller,  Flinspach,  &  Vevea,  2010  &  2011  

Page 17: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

h-p://vaseproject.ucsc.edu  US  Dept  of  EducaGon  /IES/NCER  

Reading  and  WriGng  Research  Grant  Goal  5:  Measurement    

Page 18: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Goals  of  the  VASE  Assessment    

 To  develop  a  test  that  is  valid,  reliable  and  useful  on  a  broad  scale  (across  California)  with  a  great  number  of  students.    

 To  create  linked  grade  4  and  5  tests  to  show  growth  in  mulGple  a-ributes  of  vocabulary  knowledge  over  Gme.  

 To  provide  both  summaGve  and  diagnosGc  informaGon  about  types  of  vocabulary  knowledge  and  growth.  

Page 19: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Developed  a  corpus  of  4th  &  5th  grade  words  

•  Sources  of  vocabulary  words:    – Selected  19  CA-­‐adopted  textbooks  (math,  science,  socials,  ELA),  21  Newbery  Medal  books,  and  the  CA  ELA  standards  for  4th  and  5th  grades    

•  Hired  8  elementary  teachers  who  idenGfied  over  39,000  words  that  are  “unfamiliar”  or  “conceptually  new”  for  fourth  and  fioh  graders  from  these  sources.    

Page 20: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Developing  VASE  Word  Bank  

word  corpus  

word  bank  

•  Word  corpi  were  narrowed  by  subject  

•  Word  bank:  

– Words  found  in  more  than  one  textbook  

–  Inflected,  derived,  and  related  variants  of  words  already  in  the  word  bank  were  added  

Page 21: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Word  Bank    

•  1,910  science  words,    •  1,022  math  words,    

•  10,567  social  studies  words,    •  9,855  English  words    •  Narrowed  to  625  words  for  item  wriGng  by  an  algorithm  that  considered:  grade,    number  of  sources,  the  subject(s),  word  frequency,  morphological  family  size,  a  ceiling  indicator  of  difficulty  

Page 22: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Test  development  

•  Pilot  tested  items  for  324  words  (9  tests  of  36  items)  with  about  4000  students  from  schools  across  the  state.    

•  Created  5  versions  of  the  24  item  test.  

Page 23: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Types  of  knowledge  tested  in    VASE:    

Level  of  Confidence/Metacogni=on:    

How  well  do  you  know  the  word  official?  

 O      I’m  sure  I  know  what  this  word  means.  

 O      I  think  I  know  what  this  word  means.  

 O      I  am  not  sure  what  this  word  means.  

 O      I  don’t  know  what  this  word  means.  

Page 24: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Types  of  knowledge  tested  in    VASE:    

Related  Words  (Seman=c  Field):    

I  think  that  these  words  are  related  to  official:  

 O      Slowly,  inefficient,  dragging  on  

 O      SuggesGng,  guidance,  informaGve  

 O      Jewelry,  ornamental,  wearing  

 O      Righqul,  endorsed,  permission  

Page 25: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Types  of  knowledge  tested  in    VASE:    

Morphology  

 Which  word  do  you  think  is  a  correct  word    connected  in  meaning  to  official:  

     O      Reofficial  

     O      Officialen  

     O      Unofficial  

     O      Officialest  

Page 26: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Words  in  Context  (Syntax)  

Choose  the  sentence  that  you  think  makes  the  most  sense.  

 O      There  is  an  official  website  for  the  new  movie.  

 O      Any  ouqit  looks  fancy  when  you  put  on  a  fine    official.    

 O      The  teacher  wanted  to  official  the  student    about  going  to  college.  

 O      Jessica  is  so  official  that  it  takes  her  hours  to    do  a  simple  job.    

Page 27: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Types  of  knowledge  tested  in    VASE:    

Defini=on  I  think  the  word  official  is  closest  in  meaning  to:  

 O      Giving  good  advice  to  someone  

 O      Unable  to  finish  something  in  a  reasonable    amount  of  Gme  

 O      Approved  by  someone  in  authority  

 O      A  large  decoraGve  pin  or  clasp  

Page 28: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

SOME  WORDS  HAVE  ONE  PART  OF  SPEECH,  BUT  SOME  HAVE  MORE  THAN  ONE.    FILL  IN  THE  CIRCLE  BESIDE  THE  CORRECT  ANSWER  OR  ANSWERS.  

   I  think  the  word  official  may  be:  

     O      A  noun  

     O      A  verb  

     O      An  adjecGve  

     O      An  adverb  

Parts of Speech

Page 29: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

VASE  Assessment  

•  24-­‐word  mulGple-­‐choice  tests  •  6  sub-­‐items  per  word  (a  testlet)  

•  4  linked  tests,  with  2  equated  forms  per  grade  

•  15  minutes  

•  Teacher  administered;  some  accommodaGons  

•  Scores  reported  on  a  common  scale  that  spans  the  two  grades,  allowing  for  longitudinal  tracking  of  vocabulary  growth  

Page 30: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

VASE  Assessment  

•  Testlet:    grouped  responses  to  the  6  sub-­‐items  for  each  word  

•  With  the  excepGon  of  part  of  speech,  each  sub-­‐item  is  scored  as  0  or  1  

•  The  range  of  scores  for  part  of  speech  is  0-­‐3  •  Analysis  using  Samejima’s  (1996)  graded  IRT  model  with  a  range  of  scores  from  0-­‐8  for  each  testlet  

Page 31: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

VASE  Assessment  

•  Reliability  – Final  scaling  sGll  pending,  but  iniGal  results  have  marginal  reliability  in  the  .91  to  .93  range  

•  Validity  – Convergent  and  divergent  validity  will  be  established  by  analysis  with  California  Standards  Tests  

Page 32: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

VASE  Assessment  

•  Validity  – Concept  validity  derives  from:    1.  the  word-­‐selecGon  process,  drawing  words  

from  commonly  used  classroom  materials  2.  the  on-­‐going  involvement  of  experienced  

fourth-­‐  and  fioh-­‐grade  teachers  in  all  stages  of  the  assessment’s  development:    test  design,  word  selecGon,  item  wriGng  and  selecGon,  test  administraGon  pracGces,  setng  performance  levels,  and  preparaGon  of  final  test  materials  

Page 33: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

VASE  Assessment  

•  Validity  of  the  testlet  as  an  indicator  of  depth  of  word  knowledge  – Confirmatory  factor  analyses  validate  the  concept  of  a  second-­‐order  word  knowledge  factor  consisGng  of  metacogniGon,  semanGcs,  morphology,  syntax,  and  definiGon  

– Part  of  speech  fits  more  poorly  but  is  included  because  it  enhances  informaGon  about  the  most  proficient  students  

Page 34: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

VASE  Assessment  

•  What’s  leo  to  do?  – Doing  the  final  scaling  this  month  

– Analyzing  growth  on  the  2012-­‐13  tests  – Developing  the  final  reporGng  formats  – ConducGng  an  analysis  of  DIF  for  gender  – ConducGng  a  validity  study  using  results  from  the  California  Standards  Tests  

– Preparing  the  final  test  materials  

Page 35: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Summary  

The  VASE  assessment  is  breaking  new  ground  in  vocabulary  tesGng.    

 We  believe  that  the  VASE  assessment  has  the  potenGal  to  drive  vocabulary  instrucGon  across  the  curriculum  be-er  than  other  current  assessments  of  vocabulary  knowledge  in  these  grades.  

Page 36: Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* … · 2019-06-10 · Vocabulary*Assessment*Study*in*Educa5on* (VASE):*Using*Mul5dimensional*Testlets ** to*Provide*Diagnosc*and*Summa5ve*

Ques=ons?    

VASE  Website:  hOp://vineconsor=um.org/vase/    VASE  office:  831-­‐459-­‐2239      

Judy  Sco-,  [email protected];    

Susan  Flinspach,  [email protected];    

Jack  Vevea,  [email protected]