Vietnam Manufacturing Supporting Industry Yearbook 2016-2017

232

Transcript of Vietnam Manufacturing Supporting Industry Yearbook 2016-2017

VIETNAM MANUFACTURINGSUPPORTING INDUSTRY

2016-2017

YEARBOOK

This document has been produced with the financial assistance of the European Union.

The contents of this document are the sole responsibility of the authors and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union.

INSTITUTE FOR INDUSTRIAL POLICIES AND STRATEGIESSUPPORTING INDUSTRY ENTERPRISE DEVELOPMENT CENTER

1. FOREWORD 4

2. BUSINESS DIRECTORY Pham Hai Phong, Nguyen Thi Hanh, and Pham Ngoc Bich* Metal Processing sector 6* Electronics and Electrics sector 121 * Plastic and Rubber sector 136

3. POLICY ON SUPPORTING INDUSTRY IN VIETNAM Nguyen Tung and Duong Danh Tai* The most recent policies on supporting industry in Vietnam 168* Decree 111/2015/ND-CP on Development of Supporting Industry 169* Circular 55/2015/TT-BCT on regulation on procedures for incentive certification and verification for Supporting industry projects 182* Decree 12/2015/ND-CP - Clause mention on incentive for Supporting Industry 199 * Decree 118/2015/ND-CP- Clause mention on incentive for Supporting Industry 201

4. REPORT ON IMPORT AND EXPORT PERFORMANCE OF METAL, ELECTRONICS AND PLASTIC PARTS AND COMPONENTS FROM 2010 TO 2014 208Truong Thi Chi Binh, Nguyen Manh Linh, and Nguyen Vu Thuc Lanh

5. ABOUT SIDEC 229

TABLE OF CONTENTS

PAGE COMPANY NAMEMETAL PROCESSING SECTOR6 17 MECHANICAL COMPANY 7 ACCURACY 8 AN VIET MECHANICAL 9 AN VIET LONG 10 ANH NGHIA 11 ANH THY 12 AN MI TOOLS 13 ATT INDUSTRIAL 14 BAC VIET TECHNOLOGY 15 BACH TUNG MECHANICAL 16 BINH DONG HUNG PLASTIC MACHINERY 17 CENTRAL AREA ELECTRICAL MECHANIC 18 CNC VINA 19 CNS AMURA PRECISION 20 CO DO 21 COSMOS INDUSTRIAL 22 DAI LOC MECHANICAL 23 DAN TIEN 24 DETECH AUTOMOBILE & MOTORCYCLE 25 SONG CONG DIESEL26 DONG ANH LICOGI MECHANICAL 27 DONG TIEN MECHANICAL 28 TOOLS JOINT STOCK COMPANY NO.1 29 DUY KHANH ENGINEERING 30 ECO VIETNAM 31 EDH TECHNOLOGY 32 EXPORT MECHANICAL TOOLS33 FELIX VIET NAM 34 FOSHAN MACHINERY & MOULD35 FV SUPPORTING INDUSTRY 36 MACHINERY SPARE PARTS NO.1 37 FUVI MECHANICAL 38 HAI HA MECHANICAL 39 HAI VAN PRECISION EQUIPMENT40 HIEP PHUOC THANH 41 HA NOI MOULD42 HOANG PHUC MECHANICAL 43 HTF MOULD 44 VIETNAM HTMP MECHANICAL 45 AMA HUNG YEN 46 PRODUCTION & TRADE H.V.T 47 ICHI VIETNAM

48 IDMEA- MECHANICS & AUTOMATION 49 VIETNAM INDUSTRIAL SYSTEM 50 INNOTEK 51 JAT AUTOPARTS & EQUIPMENTS52 KIM LONG PRODUCTION53 PHAN LE BAO VIETNAM TECHNOLOGY 54 LE QUAN TECHNOLOGY55 LEGROUP MANUFACTURING 56 LIDOVIT 57 MAI VAN DANG 58 MANH QUANG MECHANICS 59 MEINFA 60 MIDA PRECISION MOLD 61 MINH HOA INVESTMENT 62 MINH QUANG 63 MO TIEN MOULD 64 NGO GIA TU 65 NHAT LONG MECHANICAL ENGINEERING 66 O.N PRECISION 67 PHAN VINH SEIMITSU 68 PHO YEN MECHANICAL 69 FOLIN 70 PHP VIETNAM 71 PHU MY 72 VIETTRONICS PHU THO HOA 73 PHUC ANH PRECISION MECHANICAL 74 PRODETECH 75 QT MANUFACTURING 76 QUANG PHO 77 SADAKIM78 SAIGON MECHANICAL AND CASTING. 79 SAPA BEN THANH ALUMINIUM 80 SONG HONG ALUMINIUM 81 SHINMEIDO INDUSTRIAL 82 STM 83 SVEAM84 TAM HIEP THANH ENTERPRISE 85 TAM PHAT ELECTRICAL & AUTOMATION 86 TAN PHAT AUTOMATION 87 TECHNOKOM 88 THANG LONG METAL WARES89 THANH LUAN MANUFACTURING 90 TP PRECISION

BUSINESS DIRECTORY

91 THU DUC ENGINEERING92 THUAN PHAT MECHANICAL 93 VIET STANDA 94 TOAN CAU MECHANIC-ELECTRICAL 95 TRI CUONG AUTOMATION 96 TRUONG PHAT 97 TTSV 98 TUSON FASTENER MANUFACTORY 99 VAN XUAN 100 VI CAM TECH101 VF DECOLLETAGE 102 VIET CHUAN 103 VIET DUC WELDING ELECTRODE 104 VIET EMPIRE CASTING 105 VIET HAN ELECTRIC 106 VIET PHAP 107 VIET THAI ELECTROSTATIC PAINTING108 VIET T.N MECHANICAL 109 VIET UC INDUSTRIAL 110 VIETNAM-HUNGARY ELECTRICAL 111 VIETNAM MECHANICAL CASTING 112 VINA JAPAN ENGINEERING 113 VINACOMIN MOTOR INDUSTRY114 VINAMOLD 115 VINASHIN PRECISION ENGINEERING 116 VINAVIT FASTENER 117 VINAMETAL 118 VNSTEEL THANG LONG COATED SHEETS 119 VIETNAM PRECISION MECHANICAL, 120 YEN LINH HYDRAULIC

ELECTRONICS & ELECTRICS SECTOR 121 3C ENGINEERING 122 4P 123 ASAMLED- LED TECHNOLOGY124 ASIA KINH BAC 125 VIETNAM ELECTRIC CABLE CORP. 126 CEMC- ELECTRIC EQUIPMENT 127 DAI VIET INSTRUMENTATION128 HANEL PT129 HUNG DUNG 130 NGOC KHANH 131 THANH LONG PCB132 TIA SANG BATTERY 133 VIET AN JSC. 134 VIET LINH

135 VIETTRONICS BINH HOA

PLASTIC & RUBBER SECTOR 136 AN PHU VIET PLASTIC137 AVIATION HIGH - GRADE PLASTIC 138 CAT THAI 139 DAI AN 140 DAI KIM 141 DA NANG RUBBER 142 DAT HOA PLASTIC 143 DO THANH TECHNOLOGY 144 DUY TAN PLASTICS 145 ECOTEK 146 GIAI PHONG RUBBER. 147 HANOI PLASTIC 148 HANEL PLASTIC 149 KY PHAT 150 MINH HUNG PLASTIC 151 NHAT MINH 152 NHI BINH PLASTIC 153 QUAN SON PLASTIC 154 SAIGON PLASTIC 155 SAO VANG RUBBER 156 SHENGLI VN 157 SUNPLA 158 TAN PHONG PLASTICS 159 TAN Y PLASTIC & MOULD 160 THIEN MY VINH PHUC 161 THONG NHAT RUBBER 162 TROPICAL PLASTIC 163 TTV TECH 164 TUONG LAI RUBBER & PLASTIC 165 CLOUD AND DRAGON 166 VIET RUBBER

4

Dear reader,

I am delighted to present our Annual Yearbook for 2016-2017 on Manufacturing Supporting Industries. Our 161 Vietnamese enterprises this year consist of three sectors: metal processing, electronics-electrics, and plastic-rubber. They are among the best companies who are providing products to assemblers in Vietnam and to export market.

We are pleased to announce that policies relating to the supporting industries in Vietnam have recently been updated that you may find sectors becoming prioritized industries. Therefore, in this annual Yearbook we provide additional report on the import and export performance of metal, electronics and plastic parts and components from 2010 to 2014.

Lastly, if you are not already aware of, this publication is part of the project “Vietnam Supporting Industries to Europe,” which is sponsored by the European Union from 2014 to 2017, and implemented under the framework of the European Trade Policy and Investment Support Project (EU-MUTRAP). For more details as well as for detailed activities of the project, please do not hesitate to contact SIDEC – Supporting Industry Enterprises Development Center. We welcome your communication.

For your convenience, an online version of this Yearbook is also available on the website: www.vietnam-manufacturing.com

We hope you enjoy reading this Yearbook and find it useful.

Sincerely,

FOREWORD

Truong Thi Chi Binh, PhD. in EconomicsProject coordinatorDirector, Supporting Industry Enterprise Development Center (SIDEC)Institute for Industrial Policies and Strategies Ministry of Industry and Trade

BUSINESS DIRECTORY

6 - METAL PROCESSING

Address: Dong Xuan, Soc Son Dist., Hanoi Tel: +84-4-38 843 323 Fax: +84-4-38 842 222Website: cokhi17.comEmail: [email protected]

17 MECHANICAL ONE MEMBER LIMITED LIABILITY COMPANY

Mr. Phan Xuan Hai Director +84-4-38 843 323 [email protected]

Mr. Nguyen Xuan Quang Manager of Marketing & Development dep. +84-4-38 842 328

•1. Established year: 1956•2. Number of permanent employees: 1100•3. Turnover: 27. 2 million USD•4. Standards: ISO 9001:2008; 5S; IWAY•5. Main products: metal products; motocycle parts; die casting parts•6. Main technology and equipments: Die casting machine (15 units); Pressing machine (65-1000 tons) (11 units); CNC machine (120 units)•7. Main customers: Landmann; IKEA; Jaguar; Honda; Nissin; Piaggio•8. Export Experience: EU

MC17 is a State running Company specialsing in mechanical engineering machining, pressing and die casting. The company located near by Hanoi city. MC17 has been cooperated in a long time with companies come from Japan, some of who are considered as a worldly recognized corporations. Our customer support can respond to English inquires. We would like to deal with foreign corporations with an idea of expanding MC17 to the worldwide.

7 - METAL PROCESSING

Zone 8, Dong Da, Vinh Yen city, Vinh PhucTel: +84-211- 3 722 105 Fax: +84-211-3 722 [email protected]

ACCURACY JSC.

Mr. Le Anh Tuan +84-904 852 269 [email protected]

•Established year: 2011•Number of permanent employees: 80•Turnover: 1.36 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: metal parts; Motobile parts•Main technology and equipments: Lathe machine (17 units); Pressing machine (11 units); Forming machine (2 units); Milling machine (2 units); Drilling machine (2 units)•Main customers: VPIC1, TS, Cosmos, Fulltas

Though established in January 2011, our company has got considerable achievements. We are secondary supplier of motorbike equipments for big manufacturers such as Honda, Yamaha, Piaggio.etc. We are capable of meeting the demand for high-accuracy equipments by bending,lathing and stamping process....We have strict quality management with 100% of our products being checked thoroughly before shipment.

8 - METAL PROCESSING

75 Street, An Phu, Hoa Phu Ward, Ung Hoa Dist., HanoiTel: +84-4-33 529 [email protected]

AN VIET MECHANICAL TRADING JSC.

Mr. Dao Van Kinh Presidence +84-913 383 189 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 30•Turnover: 0.6 million USD•Standards: 5S•Main products: mould; mechanical equipment; mechanical parts•Main technology and equipments: CNC Milling machine (02 units); CNC turning machine (01 unit); Boring machine (05 units); Wire cutting machine (03 units); etc•Main customers: Suppliers of Honda, Yamaha, Piaggio Vietnam

An Viet Mechanical Trading Jsc. is a small and medium enterprise. From 2005, we have been a supplier for Asahi Company (a Japanese company). For more than 10 year in machanical field, we have a lot of experiences from Japanese partners such as management experiences, labour disapline, accuracy, etc. Beside the above experiences, the inquiring mind of the Vietnamese helps us to confidently become a reliable partner in supporting industry in Vietnam.

9 - METAL PROCESSING

92/8 Duong Cong Khi, Xuan Thoi Son, Hoc Mon Dist., Hochiminh CityTel: +84-8-73 018 [email protected]

AN VIET LONG CO.,LTD

Mr. Loc Le Director +84-909 889 888 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 250•Turnover: 2.7 million USD•Standards: 5S•Main products: precision parts for toy helicopter; mechanical parts•Main technology and equipments: Milling machine & Turning machine (60 units)•Main customers: SAB Heli Division, Horizon Hobby, Helidirect•Export experience: USA; Germany; Italy

An Viet Long Co., Ltd (AVL) established in 2007 with a mission: Helping people with the best products for enjoying their hobby, at ease through an affordable selling price. We have ambitious strategy for accessing to and selling the products for more than one billion people in the world by 2020.AVL provides products to the fields: Aerospace; Dental equipments; Manufacture custom carbon fiber products; Precision Agriculture Equipments; Aluminum Anodizing; Composit Arts; Water decal; Multiple Color Chrome Plating; Motorcycle Option Parts; Telecommunication accessories

10 - METAL PROCESSING

435, 4 neighbors, Nation route 1, Thai Hoa village, Ho Nai 3, Trang Bom Dist., Dong NaiTel: +84-61-3 982 677 Fax: +84-61-3 988 [email protected]

ANH NGHIA CO.,LTD

Mr. Nguyen Van Nghia Director +84-903 816 155 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 120•Turnover: 1.5 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Metal parts, metal products•Main technology and equipments: CNC Lathe machine (28 units); CNC Milling machine (4 units); Other machines (40 units)•Main customers: FDI companies in Southern•Export experience: Indirect by customers

Anh Nghia ANCL produces metal products, precision parts, metal parts with customer design. We have ISO 9001:2008 certification.

11 - METAL PROCESSING

No 10, Street 17, Hiep Binh Phuoc ward, Thu Duc Dist, Hochiminh cityTel: +84-8-37 262 076 Fax: +84-8-37 262 076www.ant.com.vn

ANH THY CO.,LTD

Ms. Le Thi Yen Thanh Marketing Manager +84-909 969 584 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 105•Turnover: 7 million USD•Standards: ASTA; ISO 9001; ISO 14001; ISO 26000; 5S; RoHS•Main products: Metal parts, metalcomponents; Machinery cover, housings; Metal processing products; Telecom enclosure, 19’’ rack; Electrical switchboard; Cable support system•Main technology and equipments: CNC laser cutting Machine (1 unit); CNC cutting machine (1 unit); Bending machine (4 units); Punching machine (4 units); CNC wiring forming machine (1 unit); Welding robot (1 unit); Powder coating painting line (2 units)•Main customers: Kinden, Yurtec, Mitsubishi, Hitachi, Kurihara, Okatsune, Fujikura; Siemens•Export experience: Japan, Hongkong, Singapore, Philippines, Thailand, Germany, USA

Anh Thy Co. Ltd. is the leading manufacturer of electrical switchboards and sheet metal fabrication. Our products are designed and manufactured in accordance with international standards as IEC, JIS, NEMA. With our experience, high-skilled labor and modern machinery, we always meet all the strictest requirement and standards. Our factory is rated as the number one manufacturer in Vietnam in terms of high skill and professional working style. ANT’s products are classified as the high-quality products with competitive price and the products fully comply with IEC standards.

12 - METAL PROCESSING

Suite 317, CT5 Building, Me Tri- My Dinh Urban, South Tu Liem Dist., HanoiTel: +84- 4- 35 562 635 Fax: +84- 4 -35 562 634www.anmitools.com [email protected]

AN MI TOOLS CO.,LTD

Mr. Nguyen Hong Phong Director of Sales & Service +84-912 117 796 [email protected]

Mr. Pham Van Trong Vice Director of Sales & Service +84-944 068 555 [email protected]

•Established year: 2009•Number of permanent employees: 40•Turnover: 3.5 million USD•Standards: •Main products: cutting tools; machine tool accessories; regrinding & rebuilding services•Main technologies & equipments: CNC Grinding machine (5 units); CNC Grinding tool machine (3 units); Universal Grinding machine (10 units)•Main customers: Yamaha Vietnam; Sumitomo; Nissey Vietnam

Established in 2009, An Mi Tools Co., Ltd. is the premier provider of complete tooling solutions. Our customers come from various industries and sectors: Automotive, Rail, Wind Energy, Power generation, Aerospace, Oil & Gas, Medical, Electronics, Die and Mould, and General mechanical engineering…With our in-house grinding facility, our offerings extend beyond supplying standard and special tools to value added services including precision grinding, fabrication of custom made tools, reconditioning and modification services.

13 - METAL PROCESSING

No 23, lot 13B, Trung Yen urban, Trung Hoa, Cau Giay Dist, HanoiTel: +84-4-37 832 028 Fax: +84-4-37 832 028 www.attc.com.vn

ATT INDUSTRIAL JSC.

Mr. Nguyen Dao Vinh Director +84-943 437 979 [email protected]

Mr. Nguyen The Long Vice Director +84-913 037 827 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 15•Turnover: 1.4 million USD•Main products: Metal parts; Casting parts; Casting products; Lost-Wax Casting Products; Lost-Foam Casting Product; •Main technology and equipments: Furan casting system; Casting testing system (OES Spectrometer (1 unit); Hardness tester (1 unit); Ultrasonic Flaw Tester (1 unit); Inverted Mircoscope (1 unit); Universal Testing Machine (1 unit)•Main customers: Vietnam customers

ATT Industrial Joint Stock Company (ATTi.,JSC) is a leading company in Technology-Driven solutions. We provice casting products and services for foundry industry and manufacturing with high Quality Control.

We provide total solutions in foundry to customer from Equipment of production and quality control, Consumable and Supply chain and casting products.We provice products for many fields including Power, Oil & Gas, General Industrial Machinery, Construction, Machinery, etc...

14 - METAL PROCESSING

Km 17, Highway 18, Phuong Lieu commune, Que Vo Dist., Bac NinhTel: +84-241-3 617 933 Fax: +84-241-3 617 [email protected]

BAC VIET TECHNOLOGY JSC.

Mr. Vu Huu Thang Sales Manager +84- 982 283 886 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 180•Turnover: 4.3 million USD•Standards: ISO 9001: 2008; ISO 14001:2004•Main products: Precision injection mold; Injection plastic parts•Main technology and equipments: Injection Molding Machine 60-360T (35 units); Zoller Presetter (1 unit); Vision Measuring Machine (1 unit); Cordinate measuring machine (1 unit); Vertical Machining Center (3 units); CNC lathe machine (1 unit); etc•Main customers: Canon Vietnam; Toho Vietnam; Muto; Nippon Seiky; ABCD; Kyocera; Brother; Korg Vietnam; Panasonic; Hanoi Seowon Intech; Estec Phu Tho Co.ltd•Export experience: Japan, Korea

Bac Viet Technology Jsc. was established in 2008, located in Km 17, Highway 18, Que Vo I.Z., Bac Ninh, Vietnam with total area of 3.2 hecta. We specialise in manufacturing injection molding and hi-tech electronics plastic parts such as printer parts, mobile parts, electronics parts with modern machines of leading brand name in Japan, Swiss, Taiwan as: Makino, Okamoto, Mitutoyo, Toshiba, Zeiss… Our customers are mostly Japanese and Korean reputed companies such as Canon Vietnam, Muto Hanoi, Panasonic Vietnam, Samsung Vietnam, Hanoi Seowon Intech, Korg Vietnam, Foster Vietnam… With the commitment in providing environmentally and high quality products to our customers, we have set up an efficient quality & environment management system ISO 9001:2008 and ISO 14001:2004.

15 - METAL PROCESSING

144/46 Thong Nhat St., KP2, Di An Dist., Binh DuongTel: +84-650-3 773 391 Fax: +84-650-3 772 [email protected]

BACH TUNG CONSTRUCTIONS MECHANICAL CO.,LTD

Mr. Nguyen Ba Tong Director +84-908 873 561 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 96•Turnover: 1.4 mill USD•Standards: 5S•Main products: metal processing; metal parts; Auto line system; •Main technology and equipments: CNC Milling Machine 5 axis (1 unit); CNC Milling Machine (1 unit); CNC Lathe; Drilling Robot; Wire Cutter; Milling Machine; Surface Grinding Machine•Main customers: Nidec Tosok Vietnam; Foster Electric Vietnam; Mylan Group; Nidec Copal; Sanei Buhin Co; Fujikura; Fukusuke •Export experience: Japan

Bach Tung Mechanics & Constructions Co.,Ltd was established in 04/2008, with the launch of Bach Tung Mechanical workshop. Having 7 years experience in machinery processing for Japanese companies in Vietnam, we are improving continuously to bring the customers better products and services.Business contents:- Metal processing (especially precision parts)- Auxiliary equipments - Machinery construction

16 - METAL PROCESSING

93 Nguyen Tat Thanh st., Ward 13, Dist. 4, Hochiminh CityTel: +84-8-38 721 966 Fax: +84-8-38 722 [email protected]

BINH DONG HUNG PLASTIC MACHINERY CO.,LTD

Mr. Nguyen Minh Director +84-903 902 952 [email protected]

•Established year: 1992•Number of permanent employees: 25•Turnover: 0.8 million USD•Standards: 5S•Main products: Equipments, moulds & accessories for plastic industry; •Main technology and equipments: CNC milling machine; CNC lathe machine; Wire cutting machine; Engine lathe•Main customers: Binh Minh Plastic Co., De Nhat Plastic Co.,Atofina, Dynaplast, Happy Vina, Masan Group

Binh Dong Hung Plastic Machinery Co., Ltd (BPM) has twenty years experience in plastic machinery and light industry. BPM has more fifty engineers and technicians. We are already served all of customers in the domain: - Manufacture equipments, and moulding for plastic industry. - Make whole plan for plastic production (special PVC). - Providing and full package install automatic operating system in the industry - Manufacture equipments and spare parts for industry.- Consult technology and equipment for establishing new plastic factory.BPM is leader among plastic equipment manufacturers with hight automatic level in Vietnam.

17 - METAL PROCESSING

No 3 St., Hoa Cam I.Z., Cam Le Dist., Da NangTel: +84-511-2 218 455 Fax: +84-511-3 846 [email protected]

CENTRAL AREA ELECTRICAL MECHANICAL JSC.

Mr. Hoang Minh Chau General Director +84-963 477 260 [email protected]

•Established year: 1987•Number of permanent employees: 380•Turnover: 16 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Mechanical structure; Hydraulic mechanical products; Electrical material and equipments•Main technology and equipments: Automatic marking punching shearing line for angles and plate; Hot dip galvanizing line - 40 tons/ day; Hydraulic mechanical equipment production line•Main customers: Vietnam Electricity Cooparation•Export experience: China; India

Central Area Electrical Mechanical JSC. (CEMC) is a member of Vietnam Electricity. CEMC was established in April 1987 and officially become a joint stock company since February, 2006.CEMC’s objective is to strive to become a leading enterprise in the Central Region and Highlands and one of the outstanding enterprises in the fields of production, supply and installation of mechanical products and electric equipment.Motto of CEMC: “Quality is top, quality decides the existence and development of business”.

18 - METAL PROCESSING

Lot CN6, Center for Industrial Zone development, Minh Khai Ward, Bac Tu Liem Dist., HanoiTel: +84-4- 378 05173/74 Fax: +84-4- 37 805 [email protected]

VIETNAM CNC & TECHNOLOGY APPLICATION JSC.

Mr. Ha Thanh Hai Director +84-912 390 110 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 130•Turnover: 5.9 million USD•Standards: 5S; KPI•Main products: Auto assembly line for Smartphone mobile speakers; Robot integrated production line; Ultrasonic washing machine; Circuit Cutting machine•Main technology and equipments: Water cutting machine (1 unit); CNC machining center (8 units); Milling machine (8 units); Turning machine (2 units); Wire cutting machine (2 units); Grinding machine (3 units)•Main customers: Canon Vietnam; Panasonic; Denso Vietnam; Tokai Rubber; Toyoda Gosei; Sumitomo electric; Musashi; etc•Export experience: Japan, Indonesia

Specializing in the machinery industry and automatic control, CNC-VINA’s staff are fully capable and qualified with years of experience in the machinery industry with Japanese companies in Vietnam. This is essential for the company mission of “Developing the machinery industry of Vietnam with expertise and intelligence of Vietnamese people”.

19 - METAL PROCESSING

347 Le Duc Tho St., Ward 17, Go Vap Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-62 577 598 Fax: +84-8-38 753 [email protected]

CNS AMURA PRECISION CO.,LTD

Ms. Van Thanh Tu Director Assistant +84-918 977 180 [email protected]

•Established year: 2012•Number of permanent employees: 82•Turnover: 22 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: High precision plastic injection molds, rubber molds, aluminium die casting molds; High precision plastic injection parts; High precision engineering and machining spare parts•Main technology and equipments: CNC Milling machine (4 units); EDM Milling machine (4 units); CNC wire cut machine (2 units); CNC Turn Mill 4+1 axis machine (1 unit); Plastic injection machine (6 units)•Main customers: Mitany Sangyo Co.,Ltd; Gulf Rubber Australia PTY LTD; Toho Vietnam; ITO Corporation; Mitsuba M-Tech Vietnam; Selectrona GMBH•Export experience: Australia; Germany; New Zealand

CNS Amura Precision Co.,Ltd (CAP) is a joint-venture company between Saigon Industry Incorporation and Singapore. Our company is specialized in high precision rubber, plastic injection molds and aluminium die casting molds.We have a laser welding and can perform modification service.Our products are mainly used in automotive, telecommunication, computer, electronic and medical equipment.Our team of experienced managers, well-trained engineers and dedicated workers are willing to meet customers’ diverse demands and high expectation. Besides new modern precise machines from famous brands, such as Makino, Sumitomo, Mazak, Sodik, Mitsubishi, etc., we also invest in 3D mold design software NX CAD/CAM from Siemen, we aim to become one of the best precision engineering company in Vietnam for delivering highest quality products and excellent customer service.

20 - METAL PROCESSING

Trung Gia, Soc Son Dist., HanoiTel: +84 -4-38 856 989 Fax: +84 -4-38 850 [email protected]

CO DO JSC.

Mr. Nguyen Quang Vinh Director +84-913 003 597 [email protected]

•Established year: 1975•Number of permanent employees: 200•Turnover: 3.3 milion USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: motorcycle parts; motorcycle wheel; industrial facilities (6 units); Automatic welding line (2 units); Punching machine 40T-110T(10 units); •Main technology and equipments: Motocycle wheels assembly lines•Main customers: Yamaha Vietnam•Export experience:

Codo joint stock company specialises in Steel structure and motorcyle parts. The main products are warehouse in the industrial zone, the brick factory, steel beam system at the restautants, pools. We are also Yamaha motor Vietnam’s supplier with main processes are Wheel assembly, Motorcycle parts manufacturing.

21 - METAL PROCESSING

Khai Quang I.Z., Vinh Yen City, Vinh PhucTel: +84-211-3 717 144 Fax: +84-211-3 847 877www.cosmos.com.vn [email protected]

COSMOS INDUSTRIAL CO.,LTD

Mr. Nguyen Hoang Cong Sales Director +84-912 288 159 [email protected]

Ms. Nguyen Thi Thuy Linh Sales +84-986 524 158 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 1800•Turnover: 48.5 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14000:2004•Main products: motorcycle parts; fixtures; molds.•Main technology and equipments: Press Machine (100 units); Robot Welding Machine (120 units); Wire Forming Machine; Wire Cutting Machine (6 units); Tapping Machine; Laser Cutting Machine; CNC Pipe Bending Machine (10 units)•Main customers: Honda Vietnam, Nissin Brake Vietnam; Goshi Thang Long; Panasonic; MurataLEDs •Export experience: Japan, Malaysia; Italia

Cosmos is a metal parts manufacturing company. Main production lines are focused on manufacturing motocycle parts, construction parts, general metal processing. With full equipment of machines, we can produce various types of metal work such as sheet metal forming (pressing, bending, lathe, cutting) as long as welding and other CNC processing. In additional, we have strength in designing and manufacturing pressing molds and welding jigs, checking jigs.With 10 years experience with Japanese customers in Vietnam, we now have a stable quality system and we lookforward to serve the international customers.

22 - METAL PROCESSING

KF15 Huynh Tan Phat St., Tan Thuan Tay Ward, Dist.7, Hochiminh cityTel: +84-8-37 801 325 Fax: +84-8-37 801 327 [email protected]

DAI LOC SERVICE TRADING MECHANICAL CO.,LTD

Mr. Pham Quang Tu Director +84- 8-37 801 325 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 30•Turnover: 620,000 USD•Standards: •Main products: motorcycle parts; automobile parts; mechanical parts;•Main technology and equipments: Laser cutter (1 unit); Machine center (4 units); CNC Milling (2 units); CNC lathing (2 unit); Wire cut EDM; etc.•Main customers: Furukawa Automotive Parts Vietnam; Juki Việt Nam, Nidec Tosok Vietnam, Nikkiso Vietnam, UACJ Foundry & Forging Vietnam•Export experience: indirect by customers

Dai Loc Co.,Ltd specialize in motorcycle parts; automobile parts; mechanical parts. Company has modern equipment system, such as machine center, CNC milling, wire cut EDM, measuring instruments equipment which ensuring product quality and satisfy all technical requirements of customers.The main services of Dai Loc Co.,Ltd:- Precision processing on CNC machines- Welding- Grinding / Polishing- Processing sheet metal by laser cutting machine- Plating- Heat treatment- Maintenance machinery

23 - METAL PROCESSING

33/1D Go O Moi St., Phu Thuan Ward, Dist. 7, Hochiminh cityTel: +84-8-38 732 194 Fax:+ 84-8-37 730 [email protected]

DAN TIEN CO.,LTD

Mr. Tran Van Loi Director +84-907 723 639 [email protected]

•Established year: 2001•Number of permanent employees: 12•Turnover: 114,000 USD•Standards: ISO 9001:2000•Main products: mechanical equipments, spare parts, industrial knives•Main technology and equipments: Lather (6 units), Vertical & Horizontal Milling (4 units), Knife Grinding (2 units,), Surface Grinding (3 units), ,Grinder (7 units)…•Main customers: Nikkiso, Ojtex, Box Pak, New Toyo, Fuji, Sovi, Yuen Foong Yu, Vinatawa container, Visypack, …

Dan Tien Co., LTD was established in 2001 in Hochiminh City, Vietnam.We are manufacturing mechanical equipments, spare parts, and industrial knives.

24 - METAL PROCESSING

Pho Noi I.Z., Di Su, My Hao Dist., Hung YenTel: +84-321-3 944 146 Fax: +84-321-3 944 [email protected]

DETECH AUTOMOBILE AND MOTORCYCLE CO.,LTD

Mr. Dinh Van Bac General Director +84-913 211 631 [email protected]

•Established year: 2001•Number of permanent employees: 400•Turnover: 22,7 million USD•Standards: ISO 9001•Main products: Bicycle; Motorcycle; Motorcycle parts; Sleigh parts•Main technology and equipments: CNC machine (1 unit); NC machine (50 units); Plastic Injection Machine (8 units); TIG/MIG welding machine (50 units)•Main customers: HV Plast; GAMAPLAST; •Export experience: Norway; Poland

DETECH Automobile and Motorcycle Co.,Ltd, belong to DETECH corporation, was established in 2001, at Pho Noi I.Z., Di Su, My Hao Dist., Hung Yen. The factory was built on a land total 100,000 m2. Our main products are:- Motorcycles, bicycle, electric Motorcycle.- Mechanical parts for motorcycle, bicycle, Sleigh

25 - METAL PROCESSING

Luong Chau, Song Cong Town, Thai NguyenTel: +84-280-3 862 265 Fax: +84-280-3 862 [email protected]

SONG CONG DIESEL LIMITED COMPANY

Mr. Nguyen Ngoc Khuong Vice Director +84-912 250 438 [email protected]

•Established year: 1980•Number of permanent employees: 929•Turnover: 26.8 million USD•Standards: ISO 9001: 2008; ISO 14001:2004; ISO 50001:2011•Main products: die casting parts; crankshaft; Gear boxes; Other parts•Main technology and equipments: Casting line; Pressing machine (25-315T) (5 units); CNC Lathe machine (40 units); CNC Milling machine (10 units); Grinding machine (55 units); etc.•Main customers: SVEAM; Honda; Nakagawa; Dorman; Sankyo; etc.•Export experience: USA; Germany; Japan; etc

Song Cong Diesel Co.,ltd founded on 25 April 1980 is a member of Vietnam Engine and Agricultural Machinery Corporation (VEAM) - Ministry of Industry and Trade.The total plant area: 165,000 m2Factory area: 53,033 m2Number of employees: 1038 peopleManagement System: ISO 9001 certified in 2002; ISO 14001 certified in 2009; ISO 50001 certified in 2012The modern test equipment: Measuring 3-dimensional space; metallographic microscope; Component analyzer; Machine check magnetism; other common test equipment, etc.Typical Technology: Embryonic forging; embryonic casting; Machining; Design (we designed and manufactured products and molds in 3D software (Catia)).

26 - METAL PROCESSING

Group 8, Dong Anh town, Dong Anh Dist., HanoiTel: +84-4-38 833 818 Fax: +84-4-38 832 718www.ckda.vn [email protected]

DONG ANH LICOGI MECHANICAL JSC.

•Established year: 1963•Number of permanent employees: 940•Turnover: 48.6 million USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: Casting alloy; Aluminum profile; Space frame and steel structure•Main technology and equipments: DISAMATIC line (1 unit); Fabrication system of space frame and ball nut (1 unit); Extrusion production line (2 units) •Main customers: Cement companies; extractive companies;•Export experience: Thailand, Japan, Korea, Namibia, UAE, Italy, Australia

Dong Anh LICOGI Mechanical Jsc. (CKDA) was established in 1963. Our main products are:Casting alloy products: grinding media (ball and cyped), wearing and impacting resistant alloy and various spare parts for tube and vertical mills to serve for the industries of cement, mines, coal-fired power plant, chemical fertilizer.Space frame and steel structure: used in constructing public projects and industrial houses such as: Sport complexes, stadium, entertainment areas, exhibition centres, super markets, storages of factories, stations,…In trading & services, we specialize in providing materials and equipments for foundry and aluminium industries such as ferrous, non-ferrous, aluminium billet, aluminium ingot,…

Mr. Nguyen Huu Truong Sales manager +84-4-38 837 146 [email protected]

27 - METAL PROCESSING

134 Go O Moi St., Phu Thuan Ward, District 7, Hochiminh cityTel: +84-8-62 623 191 Fax: +84-8-38 731 [email protected]

DONG TIEN MECHANICAL TRADING PRODUCTION JSC.

Mr. Nguyen Cong Tru Director +84-918 175 290 [email protected]

•Established year: 2010•Number of permanent employees: 60•Turnover: 1 million USD•Standards: ISO 9001: 2008; 5S•Main products: Parts of machines•Main technology and equipments: Milling CNC (15 units); Lather (9 units); Vertical Milling (3 units); Horizontal Milling (2 units); etc•Main customers:JUKI; KIWA; Pepsico Vietnam; OHTA Vietnam; MATAI Vietnam;•Export experience: Japan, USA

Dong Tien specialises in manufacturing by CNC machine. Company has built up an extensive workshop with dozens of modern CNC machine high precision, with a team of designers, production managers, workers operating machinery experienced. Since the foundation in gereral, we supply goods to customers in the country and in the world of multi-sectors include: soft drinks, kniting yarns, sewing machine, electronics, paper, pulp, hydraulic, pneumatic, machine tools, automobiles, motorcycles…Our CNC machine use material:- Steel: SS400, S45C, S50C, S55C, SKD61, SKD11, SCM440, SKS3… - Stainless steel: SUS304, SUS420, SUS430, SUS440, SUS316… - Aluminum: A5052, A6061, A7075 …- Plastics: POM, PE, ...Machining accuracy: 0.01 mm

28 - METAL PROCESSING

108 Nguyen Trai St., Thanh Xuan Dist., HanoiTel: +84-4-38 584 337 Fax: +84-4-38 584 [email protected]

TOOLS JOINT STOCK COMPANY NO.1

Mr. Vu Trung Thuc Director +84-912 391 637 [email protected]

Mr. Do Duc Dung Vice Director +84-989 379 054 [email protected]

•Established year: 1968•Number of permanent employees: 100•Turnover: 1 million USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: HSS&Carbide End Mill; Machine Taps; HSS& Carbide Drill; Chipper Knife•Main technology and equipments: CNC Grinding Machine 6 axes (1 unit); CNC Grinding Machine 5 axes (1 unit); CNC Grinding Machine 3 axes (1 unit)•Main customers: Musashi Auto Parts Vietnam; Fujico Vietnam; Thanh Thanh Dat; Hanoi Plastic; Dong Anh chain & Freewell; etc

Tools Joint Stock Company No.1 was established in 1968, currently is the only Manufacturer in Vietnam specializing in producing cutting tools for mechanical division.With modern machinery imported from Germany, Swizerland, Australia, we commit to provide quality products with competitive price.

29 - METAL PROCESSING

310A Luy Ban Bich St., Hoa Thanh ward, Tan Phu Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-38 650 265 Fax: +84-8-38 608 [email protected]

DUY KHANH ENGINEERING CO.,LTD

•Established year: 1989•Number of permanent employees: 120•Turnover: 900,000 USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: Molds; Precision parts; Machinery components; Customize machinery•Main technology and equipments: Coordinate Measuring Machine (1 unit); Laser welding machine (1unit); Vertical Machine Center (6 units); Vertical Machine Center 4 axis (3 units); CNC Lathe Machine (8 units); etc•Main customers: Toshiba; Rinnai; Nagata; Mabuchi; MK Seko; Sanyo; Printex; P&G; Tan Hiep Phat; etc•Export experience: Japan; USA; Canada; South America; Denmark

Duy Khanh Engineering has been established in 1989, specialized in the mechanical engineering field. We specialize in:1.Designing and manufacturing molds:-Injection molds, blow molds for plastic products, especially for PET pre-form molds and blow molds for PET bottles.-Stamping molds, forming molds for sheet metal, especially for progressive stamping molds and transfer molds.-Die-casting molds for Aluminum and Zine Alloy products.-Forming molds for rubber products.2.Designing and manufacturing custom machinery and machinery components, tooling and jigs with high accuracy and durability accordingly.3.Machining high precision machinery parts.Duy Khanh Engineering has over 40 modern high precision machines (CNC machine; high accuracy machines. CMM hardness measuring machine, roughness measuring machine and various high precision measuring tools.Our mission is to constantly explore and study optimal design techniques and procedures, and regularly train our team on new production technologies in order to efficiently manufacture products that will satisfy the most stringent quality requirements. Mr. Nguyen Van Anh

Sales Manager +84- 908 163 609 [email protected]

30 - METAL PROCESSING

Lot II.8.1, Khai Son I.Z., Thuan Thanh Dist., Bac NinhTel: +84-241-3 798 483 Fax: +84-241-3 798 484www.ecovn.vn [email protected]

ECO VIETNAM CO.,LTD

Mr. Bui Dinh Hieu Vice Director +84-241-3 798 483 [email protected]

•Established year: 2010•Number of permanent employees: 120•Turnover: 3 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: metal parts; metal sheet products (Steel Can, Drum); Rotor & Stator; Steel Pipe;• Main technology and equipments: Leveller and shear line (1 unit); Pressing machine (24 units); 250 ton High frame press 160- 250 ton; Milling machine (1 unit); Grinding machine (1 unit); Drilling machine (1 unit); Wire cutting machine (1 unit)•Main customers: Samsung; Panasonic; Idemitsu; Jarguar; Ariston; ABB; •Export experience: Indonesia; Laos; Cambodia

ECO Viet Nam Ltd. (ECO) was established in 2010. Our company focus on metal sheet processing and fabrication mechanics with advantages in Human resources – Equipment – Finance. We specialises in metal sheet products. ECO is located in Khai Son IZ, Thanh Khuong, Thuan Thanh, Bac Ninh, a convenient location for serving companies in Northern of Vietnam and export.

31 - METAL PROCESSING

Lot 2, CN3, Ngoc Hoi I.Z., Thanh Tri Dist., HanoiTel: +84-4-37 830 057 Fax: +84-4-37 830 [email protected]

EDH TECHNOLOGY DEVELOPMENT JSC.

•Established year: 1995•Number of permanent employees: 103•Turnover: 16 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: electrical panel; metal products•Main technology and equipments: CNC Punching machine (1 unit); CNC Bending machine (1 unit); Cutting machine (1 unit) •Main customers: EVN

EDH JSC was established on July 15, 1995 with the first name of Hoang Ha 1 Ltd.,Co. Our main tasks that were self-organized during past time are to Supply Electrical Equipments, Manufacture Electrical Enclosures, Install Electrical Works and related Automation Processes serving for economy. Our strategy is to become one of leading brandnames in electrical sector by 2010.

We supply products from the world leading companies such as: Siemens, ABB, Areva, Schneider, etc. Products manufactured by us are combinations of large brandnames in the world with advance design, support of the latest professional softwares, a modern production line and a high-skilled technical team of the Company.

32 - METAL PROCESSING

Lot 15A Quang Minh I.Z., Me Linh Dist., HanoiTel: +84-4-35 860 [email protected]; [email protected]

EXPORT MECHANICAL TOOLS JSC.

Mr. Nguyen Ngoc Chung General Director +84-4-35 860 888 [email protected]

•Established year: 1960•Number of permanent employees: 1100•Turnover: 20 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: parts of car, motorcycle; Parts mechanical appliances; charcoal grill; Household intrument by inox•Main technology and equipments: Hydraulic presses machine (182 units); Metal cutting machine (lathes, drilling, milling...) (440 units); Plating, painting line (5 lines); treatment line (2 lines); welding machine (76 units)•Main customers: Honda Vietnam; Yamaha; SYM; Suzuki; Piaggio; Toyota; Ford; Landmann•Export experience: Germany, USA, Japan, etc.

Export Mechanical Tools Stock Company (EMTC) used to be state owner. We have been Joinstock company since 2001 with 100% capital owned by the shareholder who have been working in the company. The company have enough equiptment and adequate equipment and fabrication technology cold forming, hot stamping, welding robot, turning, milling, horizontal multi-step finish, thermal systems, automated coating, quality assurance ISO 9001:2008 and ISO 14001:2004 environmental products mainly include all kinds of instruments and accessories for motorcycles and cars, the kitchen grill with inox...

33 - METAL PROCESSING

Hoa Lac Hi-tech IZ, Km29, Thang Long avenue, HanoiTel: +84-4-73 053 356www.felixvietnam.com [email protected]

FELIX VIET NAM JOINT STOCK COMPANY.

Mr. Le Gia Bao Managing Director +84-983 055 725 [email protected]

•Established year: 2013•Number of permanent employees: 20•Turnover: 680 000 USD•Standards: •Main products: precision mechanical products;mould; heat treatment services•Main technology and equipments: Heat treatment system; CNC Milling Machine, CNC Lathe; Bench Drill; Rockwell, Microvicker Hardness Measure•Main customers: Nippon Koatsu; Hal Viet Nam;Nissei Electric;Toho Vietnam, etc.

Felix Vietnam Jsc. locates Hoa Lac Hi-tech park, Hanoi. We work with slogan “Focus on Customers”. Our main business are: 1. Hi-tech heat-treatment services include vacuum quenching, vacuum anealing, gas nitriding. 2. Designing, manufacturing and producing precise mechanical parts, press dies, and small die-casting. 3. Design service for press dies: bending dies, piece dies, progress dies, complex die...

34 - METAL PROCESSING

No 149 Truong Chinh St., Phuc Yen town, Vinh PhucTel: +84-4-35 250 603 Fax: +84-4-35 250 604www.foshanceramic.com.vn

FOSHAN MACHINERY AND MOULD JSC.

Mr. Pham Van Tan Director +84-974 376 868 [email protected]

Ms. Pham Kieu Trang Director asistant +84-948 538 808 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 45•Turnover: 1.3 million USD•Standards: 5S•Main products: jig; mould for ceramic; ceramic spare parts and equipments; precision parts•Main technology and equipments: CNC Milling machine (5 units); Grinding machine; CNC machine (2 units); …•Main customers: CNC Vina; Viet Chuan; Viglacera; Prime; HTMP

Foshan Machinery and Mould Jsc. (Foshan) founded in 2008, is one of the leading Mould company in the Northern of Vietnam in fields of:- Precision engineering.- Mould and Mold base.- Spare part and equipments.- Ceramic spare parts and Equipments.Our workshop located in Quang Minh industrial Park (Melinh, Hanoi) which is very convinient for transportation.

35 - METAL PROCESSING

No 92, K2 St., Cau Dien, South Tu Liem Dist., HanoiTel: +84-4-37 633 503 Fax: +84-4-37 634 662www.frovie.com [email protected]

FV SUPPORTING INDUSTRY JSC.

Mr. Nguyen Tuan Diep Director +84-913 088 157 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 22•Turnover: 300,000 USD•Standards: -•Main products: Jigs; Wheel; Conveyor; Custom machine; •Main technology and equipments: -•Main customers: Piaggio; ABB; Corona•Export experience: -

FV supporting industry Jsc. specialises in Jigs; Wheel; Conveyor; Custom machine. Our customers are companies in Vietnam in motocycle; Electric- Electronics and their suppliers.

36 - METAL PROCESSING

Street 3/2, Song Cong town, Thai NguyenTel: +84-280-3 862 205 Fax: +84-280-3 862 [email protected]

MACHINERY SPARE PARTS NO.1 JSC.

Mr. Nguyen Van Luong Trade manager +84- 914 725 388 [email protected]

Mr. Nguyen Manh Hai Trade vice manager +84-986 980 156 [email protected]

•Established year: 1968•Number of permanent employees: 1211•Turnover: 38 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004; ISO 50001:2011•Main products: Motorcycle parts; Engine parts; Mechanical products•Main technology and equipments: Milling machine (105 units); CNC milling machine (02 units); NC, CNC Late (154 units); Driller (48 units); Shaping machine (12 units); Casting mould making machine (27 units); etc•Main customers: Honda Vietnam; Yamaha Vietnam; Sumitomo heavy Industries; Schaeffler Vietnam; etc•Export experience: Japan; Thailand, Italia, Slovakia

Machinery Spare Parts No.1 Jsc. (FUTU 1) was established on 25th March 1963. Company’s main products are components, spare parts and accessories for motorcycle, engine and machinery industry. FUTU 1’s main customers are Honda Vietnam, Yamaha Vietnam, Sumitomo Heavy Industries, Atsumitec Vietnam, Piaggio Vietnam, Schaeffler Vietnam, SYM, etc.

37 - METAL PROCESSING

No 6, Song Hanh St., Tan Tao I.Z., Binh Chanh Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-37 508 228 Fax: +84-8-37 508 229www.fuvimold.com; www.fuvicoppha.com [email protected]; [email protected]

FUVI MECHANICAL TECHNOLOGY COMPANY

Mr. Cai Minh Giac Sales – Technical manager +84-908 228 010 [email protected]; [email protected]

•Established year: 1994•Number of permanent employees: 200•Turnover: 5,5 million USD•Standards: ISO 9001:2000•Main products: plastic coppha for construction; plastic molds•Main technology and equipments: CNC machine center; CNC wire cut center; CNC EDM center; Die Progressive; Robot welding•Main customers: Suzuki Vietnam; Sanyo; Obayashi; Tasei•Export experience: Thailand; Cambodia

FUVI Mechanical Technology Company specializes in plastic coppha for construction and plastic molds.FUVI is involved in the entire process of design, production and delivery. The interest which is most taken care of by FUVI regards its clients’ success and effective competitive strenght. All molds are therefore strictly checked for quality by FUVI’s professional engineers and technicians before being delivered.Our delivered molds are guaranteed for 1,000,000 shots. All the components are standardized and can be replaced easily and quickly.

38 - METAL PROCESSING

2721/3B 1A Highway, An Phu Dong Ward, Dist. 12, Hochiminh cityTel: +84-8-37 195 271 Fax: +84-8-37 195 [email protected]

HAI HA MECHANICAL MANUFACTURING AND TRADING CO.,LTD

Mr. Bui Manh Hop Director +84-948 313 186 [email protected]

Ms. Duong Thu Huong Sales Manager +84-948 313 186 [email protected]

•Established year: 1970•Number of permanent employees: 200•Turnover: 9 million USD.•Standards: ISO 9001: 2008; 5S; KAIZEN; Lean•Main products: motorcycle parts; Automobile parts; Furniture parts; Home Appliance parts; Molds &Jigs•Main technology and equipments: CMM (01 unit); Robot welding TIG/MIG/MAG (30 units); CNC Tube bending machines (03); CNC wire cutting machine (6 units); Center less grinding machine (04 units); CNC EDM machine (1 units); Vertical Machining Center (06 units); CNC Lathe machine (08); Stamping machine (35 units) •Main customers: SUZUKI, SYM, Daiwa, Piaggio, American Standard, Toyota Tsusho, Toshiba INDS.•Export experience: Germany, Japan

Established for 35 years, HAI HA Machinery and Trading company highly specializes in mechanic manufacturing. Hai Ha is now capable of making mechanic units with a high precision and offering competitive prices.In an effort to become an OEM for all customers, Hai Ha has been keeping our continuous innovation and improvement in order to supply products in high quality, competitive price and dedicated delivery.

39 - METAL PROCESSING

Cong Ha, Ha Man Commune, Thuan Thanh Dist. , Bac Ninh Tel: +84-241-3 793 396 Fax: +84-241-3 793 [email protected]

HAI VAN PRECISION EQUIPMENT COMPANY LIMITED

Mr. Hoang Van Thai Director +84-913 075 242 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 55•Turnover: 1,5 million USD•Standards: •Main products: Molds; Jigs•Main technology and equipments: CNC Milling Machine and CNC Lathe Machine (11 units); Milling machine and Lathe machine (14 units); CNC Wire Cut Machine; External Grinder; Surface Grinder; 3D CMM•Main customers: Yamaha; Canon; Honda lock; Chiyoda; Showa; Hilex; Panasonic, etc.

Main services are designing, manufacturing moulds (plastic injection - moulds, pressure casting die - moulds, die moulds, rubber moulds) and jigs (Assembly-Processing-Testing Jigs) made to orders. The quality of the products are increasingly enhanced, which the preciseness reaches. The sufficient, synchronous mechanism with high quality (milling -lathing system CNC, universal milling -lathing system, face-grinding machine, circular grinding machine, hole grinding machine, wire cutting machine, electro-discharge machining (EDM), mould testing squeezer, hardness measurer, 2D co-ordinate measurer, 3D CMM, etc.) help to ensure the self- contained processing to meet the manufacturing progress.

40 - METAL PROCESSING

Lot A4C Hiep Phuoc I.Z., Nha Be Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-37 800 562 Fax: +84-8-37 800 564www.pte.vn

HIEP PHUOC THANH PRODUCTION CO.,LTD

Mr. Tong Viet Cuong Director +84-903 626 364 [email protected]

Mr. Cao Tran Thanh Hoa Sales +84-906 303 589 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 220•Turnover: 2.7 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Plastic mould; Plastic parts; Plating& electroplating service•Main technology and equipments: CNC machine (03 units); CNC EDM machine (01 unit); CNC wire cutting machine (01 unit)•Main customers: Piaggio; La France; Panasonic; Wintek; Takahara; ThienLong group; Truong Hai group; Siam•Export experience: Italia; USA

Hiep Phuoc Thanh Production Co.,Ltd (PTECO Co.,Ltd) is a manufacturing company. Founded in 2004, our company locates in Hiep Phuoc Industrial Park, Nha Be District, Hochiminh City. We provices Plastic mould; Plastic parts; Painting& electroplating service to customers in the fields of: automotive; sanitary; stationary and components .

41 - METAL PROCESSING

Lai Xa I.Z., Kim Chung, Hoai Duc Dist., HanoiTel: +84-4-37 648 305 Fax: +84-4-37 648 [email protected]

HA NOI MOULD TECHNOLOGY COMPANY LIMITED

Mr. Le Thanh Hung Director +84-912 308 979 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 25•Turnover: 0,68 million USD•Standards: 5S•Main products: Molds, Jigs, plastic products•Main technology and equipments: CNC Milling; Wire Cutting; Flat Grinding; Discharge Machining; Discharge Machining•Main customers: Sumitomo Electronic; P&Q; VTC•Export experience: Japan, Germany

Hanoi Mould Technology Co., Ltd appliances production and business activities under Certificate of business registration No. 0102021859 by the Department of Planning and Investment of HochiminhC. Hanoi issued August 16, 2005 at Lai Xa Industrial Park, Kim Chung, Hoai Duc, Hanoi.

Over 8 years of formation and development, the company has built Factory pattern strong on technical production of the mold as a professional. Presently the company is investing to expand production to curb Factory office.

42 - METAL PROCESSING

B2/19C Khuat Van Buc St., Hamlet Two, Tan Kien Village, Binh Chanh Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-37 562 564 Fax: +84-8-37 561 [email protected]

HOANG PHUC MECHANICAL TECHNOLOGY CO.,LTD

Mr. Vo Hoang Phuc Director +84-8-37 562 564 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 50•Turnover: 909,090 USD• Standards: •Main products: Mould for plastic injection, Electronic Parts, Auto & Bike Parts, Precision Parts, Household Wares•Main technology and equipments: High-speed milling machine; CNC Turning machine; grinding machine; CNC EDM machine; CNC milling machine; Turning machine•Main customers: Sanyo, Shisheido, Kao, Unilever, Siamp, Vinamilk.

Hoang Phuc Mechanical Technology Co.,Ltd specializes in designing and manufacturing molds and precision engineering products. With modern and synchronizated machinery system, we guarantee to provide customers high quality products with reasonable price.

43 - METAL PROCESSING

45 ,St 53, Tan Tao Residental, Binh Tan Dist. , Hochiminh cityTel:+84-8-22 451 868 Fax: +84-8-37 543 [email protected]

HTF MOULD CO. LTD

Mr. Ton That Nhan Hao Director +84-903 758 739 [email protected]

•Established year: 2003•Number of permanent employees: •Turnover: •Standards: •Main products: died mold; plastic mold; accessories•Main technology and equipments: •Main customers: Sanyo; Colgate; ISE;

HTF Co. Ltd was established in 2003 at its headquarters No.53,45 Street, Tan Tao residential, Binh Tan District, Ho Chi Minh City. Our scope of business: Specializing in designing and manufacturing different kinds of molds, machine accessories...- Proficiently applying design tools to fabricate the details of mold and machine accessory.- HTF Company constantly updates to meet the special needs of our clients- Motto: Always willing to learn and explore to enhance the quality of our every single products.- Objective: Customer satisfaction is our success.

44 - METAL PROCESSING

No 43, Lot D3, Quang Minh I.Z., Me Linh Dist., HanoiTel: +84-4-35 251 113 Fax: +84-4-35 251 [email protected]

VIETNAM HTMP MECHANICAL CO.,LTD

Mr. Nguyen Huu Tuan Director +84- 4-35 251 113 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 330•Turnover: 9 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004; 5S•Main products: Aluminium Die Casting mold; Plastic injection mold; Gravity die casting mold; Mold parts &Jig•Main technology and equipments: Machining center (22 units); CNC Lathe (3 units); NC Milling Machine & Milling Machines (7 units); Electric Discharge Machine (EDM) (7 units); Wire Cut Electric Discharge (WEDM) (4 units); etc•Main customers: Canon Vietnam; Honda Vietnam; Nissin Brake Vietnam; Panasonic System Networks Vietnam; Stanley Electric Vietnam; Samsung Electronics Vietnam; Tsukuba Die Casting Vietnam; •Export experience: India, Banglades, Brazil, Germany, Japan

Vietnam HTMP Mechanical Co.,Ltd designs and manufactures molds and jigs. In 2010, HTMP moved to Quang Minh industrial Park in Me Linh district, Hanoi city and start producing Plastics injection.With nearly 10 years experience, Vietnam HTMP Co.,Ltd become a trusted partner in mold and plastic manufacturing industry in Vietnam.With the slogan “Quality-Delivery-Cost”, HTMP Vietnam has constantly made efforts to mark on the world map of mold and plastic products by its own name and reputation.

45 - METAL PROCESSING

Tan Quang, Van Lam Dist., Hung YenTel: +84-321-3 991 960 Fax: +84-321-3 791 [email protected]

AUTOMOBIKE AND MOTOCYCLE PARTS MANUFACTURING HUNG YEN CO., LTD

Ms. Le Thi Thanh Hang Director +84- 913 226 649 [email protected]

Ms. Nguyen Minh Chi Business Dept. +84- 913 202 783 [email protected]

•Established year: 2001•Number of permanent employees: 150•Turnover: 3,5 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: HUB TUB; Motor Pulley; Spinner Shaft Flange; Base fuel; Cutting stand•Main technology and equipments: Die casting machine (8 units); CNC tapping machine (15 units); Vertical center smart (6 units); Testing composition of material (1 unit); CMM machine (1 unit)•Main customers: LG Electronics Viet Nam; Panasonic appliances Vietnam; MIKASA Viet Nam; ACE Precision International LLC; Viet Nam Stanley Electric

Automobile and Motorcycle Parts Manufacturing Hung Yen Company Limited with 100% private capital was established in 2001. In2005, we has built a factory at Tan Quang Industry, Van Lam Dist, Hung Yen Province.We provide aluminum alloy and zinc alloy products to big manufacturers which produce motorcycle parts, automobile parts, urban lighting system, appliances like washing machine, construction machinery, other mechanical products.... With the professional, enthusiastic staffs and modern, comfortable material base, AMA Co., Ltd will utilize our best abilities to provide you the most perfect services and products in order to reach the best benefit of customers.

46 - METAL PROCESSING

Tan Quang I.Z., Van Lam, Hung Yen ProvinceTel: +84-321-3791 595 Fax: +84-321-3791 [email protected]

PRODUCTION & TRADE H.V.T CO., LTD

Mr. Hoang Van Trung Director +84-913 215 852 [email protected]

•Established year: 2000•Number of permanent employees: 25•Turnover: 500.500.500,000 USD•Standards: •Main products: powder coating; painting services•Main technology and equipments: Painting system •Main customers: Viglacera; Selta; Fico Saigon; Jodo Nam Dinh; Anbico electric bicycle.

H.V.T is a reputable brand in the field of powder coating in Vietnam. Company can coating on various material as: steel; bronze; aluminum, plastic (ABS, PP, PVC), stainless steel ...Production line is designed to run under the new technology of Japan, with a total length of 250 m closed tunnel dried before painting the 60m, long strip of heat from 0oC to 100oC, 4 rooms painted uninterrupted, tunnel drying out nine automatically 120m, from 0oC to 150oC temperature range.With a team of engineers, young dynamic and experienced depth, H.V.T can satisfy all rigorous requirements for high quality products.

47 - METAL PROCESSING

Lot 05/9B, Hoang Mai Industrial Park, Hoang Mai Dist., HanoiTel: +84-4-36 454 297 Fax: +84-4-36 454 [email protected]

ICHI VIETNAM SUPPORTING INDUSTRY JSC.

Mr. Pham Hoang Long Director +84-913 055 500 [email protected]

•Established year: 2002•Number of permanent employees: 46•Turnover: 2 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Jigs (assembly jig, operation jig, heat pressing jig, test jig); precision metal parts;•Main technology and equipments: CNC Machining center (20 units); CNC Lathe machine (8 units); CNC Drilling machine (5 units); Welding machine (4 units); Grinding machine (3 units)•Main customers: Sumitomo Wiring Systems; Panasonic Vietnam; Samsung Vietnam•Export experience: Japan, Korea

Our company specializes in producing jig (assembly jig, operation jig, heat pressing jig, test jig) and precision metal parts. We have more experience in jig processing and we have good understanding of the high and multiple requirements of cutomers. Moreover, we process precision metal parts (order form 1 piece) and precision plastic part. We were supplier for more FDI companies in Vietnam and export to Japan, Korea.

48 - METAL PROCESSING

No 4, Lot 2, Lai Xa I.Z., Kim Chung, Hoai Duc Dist., HanoiTel: +84-4-62 962 032 Fax: +84-4-33 660 [email protected]

INDUSTRIAL MECHANICS AND AUTOMATION CO.LTD

Mr. Tran Cao Khanh Director +84-937 868 883 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 70•Turnover: 1.1 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: industrial equipments; precision mechanical parts;•Main technology and equipments: Pressing machine (6 units); Bending machine (6 units); Welding machine (6 units); Milling machine (5 units); CNC lathe machine (1 unit)•Main customers: Foster; Yamaha; Canon; Hoya; Elentec; Sumitomo

Main manufacturing and business of Industrial Mechanics and Automation Co., Ltd (hereinafter called IDMEA) is:- Design and manufacture mechanical equipment (including automatic systems for increasing operation capacity of the plant)- Consulting, design, manufacture moving systems in industrial workshop: Roll, conveyor and combined between roll and conveyor.- Consulting, design, manufacture equipment for production: Trolley, rack, table, etc.IDMEA has been building customers’ trust by efforts to maximize value to customers. IDMEA is proud of a reputable trademark in Vietnamese Sub-industries currently.

49 - METAL PROCESSING

Block D8, Hanoi - Daitu I.Z., 386 Nguyen Van Linh St., Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-38 759 985 Fax: +84-4-38 759 987www.indeco.com.vn

VIETNAM INDUSTRIAL SYSTEM CO.,LTD

Mr. Tran Tuan Nam Director +84-903 431 174 [email protected]

•Established year: 2003•Number of permanent employees: 145•Turnover: 5.7 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S; JIS•Main products: electrical panel; enclosure switchgear; sheet metal processing•Main technology and equipments: Lazer cutting machine; Punching machine; Bending machine; Painting line; Welding machine•Main customers: Vinakinden, Kurihara, Kandenko (Domestic); Panasonic, Aikendenko, Kojma (Export – OEM Automation cabinet); Sanmatsu, Yamada, Hakusan (OEM sheet metal processing)•Export experience: Japan

Vietnam Industrial System Co.,Ltd (Indenco) specializes in manufacturing electrical panels and sheet metal processing. Our products is stability and high quality. Our engineer and worker is trained about standards and quality control systems in Japan. Our products satisfied high requiements, standards and export to Japan.Main products of Indeco:- Sheet metal processing: conveyor; camera cabinet for ships; electrical panel- Automation cabinet for manufacturing processing lines- Motor control center; Metal enclosed switchgear

50 - METAL PROCESSING

Lot I-4.1, Que Vo II I.Z., Que Vo Dist, Bac NinhTel: +84-241-3 623 318 Fax: +84-241-3 623 [email protected]

INNOTEK JSC.

•Established year: 2011•Number of permanent employees: 250•Turnover: 2.7 million USD•Standards: ISO 9001; ISO 14001•Main products: Automobile-motorcycle parts; Other components in supporting industry•Main technology and equipments: Pressing machine (25-200 ton) (18 units); Automatic 6 station long stroke cold former (1 unit); Mig-Mag welding machine (36 units); welding machine (4 units); Turning machine (10 units); etc•Main customers: Honda Vietnam; Jaguar; Showa Auto- Parts Vietnam; Pegasus; TS Vietnam; •Export experience: Denmark, Thailand

Innotek’s business is majoring in manufacturing automobile-motorcycle parts and component in supporting industry. With various kind of machine was imported from Japan, Taiwan 100% new brand and all Innotek’s staff are interested in working, Innotek has it capability to satisfy the demand of domestic and overseas market. Our company has been achieved certification Quality Management System ISO 9001:2008 and Environmental Management Systems ISO 1400 1:2004.Innotek’s motto is always satisfy all requirement of customers with stable quality, reasonable prices and deliver on time.

Ms. Nguyen Thi Nhan Vice Director +84-987 827 815 [email protected]

Mr. Do Khac Duy Vu Director +84-973 108 866 [email protected]

51 - METAL PROCESSING

Lot II-8.2, Que Vo II I.Z., Ngoc Xa, Que Vo Dist., Bac NinhTel: +84-241-3 623 069 Fax: +84-241-3 623 [email protected]

JAT AUTOPARTS & INDUSTRY EQUIPMENTS MANUFACTURING JSC.

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 266•Turnover: 6 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001; TS 16949•Main products: Automobile parts; Motorcycle parts (Bar step; Trap, punching, guard element; Drum brake); Industrial equipments; •Main technology and equipments: Stamping machine (20-180 ton) (42 units); Lathe machine (39 units); Welding machine (32 units); Drilling machine (29)•Main customers: VAP; Honda Vietnam; Roki Vietnam; Piaggio; TSC•Export experience: Japan, Thailand, Norway

Established in 2008, JAT specialise in the accessory and spare part production of motorbikes, auto parts, machines industrial equipment and other mechanical products. JAT is an existing strategic partner of HONDA Vietnam, PIAGGIO Vietnam and the subordinate companies of HONDA Vietnam, supplies to the market with nearly 2 million spare parts of auto parts, motobikes.With the orientation of assuring the best quality of products and services to meet the customer satisfaction, in the past years, JAT has continuously improved, integrated the advanced science and technology so that every product made by us is satisfied with the standard at lowest cost.In 2015, JAT continue to improve the process with TS 16949 certification to get better products and service to customers.

Nguyen Trang Nhung Marketing & Sales +84-966 391 436 [email protected]

52 - METAL PROCESSING

Lot A2CN5, Tu Liem I.Z., Tu Liem Dist., HanoiTel:+84-4-37 805 [email protected]

KIM LONG PRODUCTION AND TRADING SERVICE CO.,LTD

Mr. Ha Quyet Thang Director +84-913 531 612 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 52•Turnover: 1.7.7.777.7.7,7 million USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: Metal products; plastic mould; Mould, Jig; Equipments•Main technology and equipments: Milling machine (9 units); Lathe machine (1 unit); Electric Discharge (1 unit); Surface Grinder•Main customers: Honda Vietnam

Kim Long is metal processing specialist which utilizes high level of processing techniques to manufacture highest level quality of products to each customer. We have long experiences in dealing with foreign enterprises. If you have any inquiry, please contact our customer support team.

53 - METAL PROCESSING

BT4.07 Viglacera Xuan Phuong urban, South Tu Liem Dist., Hanoi Tel: +84-4-37 970 579 Fax: +84-4-37 970 [email protected]

PHAN LE BAO VIETNAM TECHNOLOGY CO.,LTD

Ms. Pham Hong Tho Sales +84-4-62 531 188 [email protected]

•Established year: 2014•Number of permanent employees: 100•Turnover: 0.3 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Conveyor; Warehouse shelf; Jigs; Production equipment•Main technology and equipments: CNC center machine (10 units); Lathe machine (4 units); Wire cutting machine (3 unit); Welding machine (11 units); Bending machine; Grinding machine; •Main customers: Panasonic; Cammsys; Kyoei; Noda; Nippo; Keihin; Honda lock; Jahwa

LB Tech specialises in machining and mechanical products. We always put quality first with a team of experienced engineers, workers and modern equipment. Our motto is: “Always bring your gadgets and the best service for our customers”

54 - METAL PROCESSING

295 Cho Lon St., Ward 11, Dist. 6, Ho Chi Minh cityTel: +84-8- 37 555 458 Fax: +84- 8- 37 555 [email protected]

LE QUAN TECHNOLOGY JSC.

Mr. Le Van Hung Director +84-903 953 495 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 27•Turnover: 1 million USD•Standards: -•Main products: Machinery parts; Precision mechanical parts; Machinery•Main technology and equipments: CNC lathe machine (6 units); CNC Milling machine (7 units); Taped machine (3 units); NC Grinding machine (4 units)•Main customers: Tsuchiya Tsco; Saigon Cigarettes Corp.; King Jim; T&T Precision, etc•Export experience: Japan

Our company’s main business scopes:1. Machining and supply of machinery parts for maintenance and repair in manufacturing factories2. Mass production of high precision mechanical parts, molds by CNC machines.3. Design and supply of equipment for industrial application, packaging machinery, conveyor system for food-processing, pharmaceutical and seafood industries4. Supply machinery parts for food processing and packaging lines, beverage production lines

55 - METAL PROCESSING

Lot 15, Quang Minh I.Z., Me Linh Dist., HanoiTel: +84-4-38 182 522 Fax: +84-4-38 182 [email protected]

LEGROUP MANUFACTURING & TRADING JSC.

Mr. Le Tuan Director +84- 903 259 228 [email protected]

Ms. Le Thi Ngoc Lan Vice Director +84-904 890 028 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 600•Turnover: 22 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: Motor cycle parts; Automobike parts•Main technology and equipments: CNC/ Hydraulic pressing machine; Robot welding machines; Ni-Cr Plating Line (3 line); CNC Tube Bending Machine; CNC turret punching machine•Main customers: Piaggio; Honda Vietnam; Goshi; Nissin Brake; SYM; Thaisummit; YBA•Export experience: Japan; EU

LeGroup is a stamp and welding specialist mainly manufacturing mufflers and stamping/welding products for motorcycles.Products manufactured by LeGroup are delivered to well established motorcycles manufacturing companies from Japan and Italy.LeGroup successfully acquired ISO 9001:2008, and is working on obtaining ISO14000.

56 - METAL PROCESSING

Lot D5, St. 3, Binh Chieu I.Z., Thu Duc Dist., Hochiminh CityTel: +84- 8-37 294 183 Fax: +84-8-37 293 [email protected]

LIDOVIT TRADING & INDUSTRIAL JSC.

Mr. Tran Anh Vu Vice Director +84-903 693 039 [email protected]

•Established year: 1988•Number of permanent employees: 350•Turnover: 9. 2 million USD•IStandards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: Fastener products (Bolt, Nut)•Main technology and equipments: Bolt Former (45 units); Nut Former (5 units); Thread Rolling (40 units); Pressing machine (4 units); Taro machine (13 units); Plating line (2 units)•Main customers: Fumitech Components; Truong Thanh Group; Toshiba; Suzuki Vietnam•Export experience: EU; Japan

LIDOVIT Trading & lndustrial Joint stock Co. has its predecessor as LIDOVIT Nuts & Bolts Joint-venture Enterprise, established in 1988 as a joint venture between lmport & Export Co. of District 1 (SUNIMEX) and Motorbicycles & Bicycles Enterprise Union owned by Hochiminh City Service of lndustry. Company provices nut, bolt and screw and similar products to wood furniture assembly, construction, electricity, electronics, machinery, automobiles, shipbuilding... We focus on creating high-quality products with technological innovation, investment in machinery and equipment, increasing the output and capacity of factory.We not only widely distributes screws to major domestic companies but also exports to the market of Germany, Italy, Japan, Indonesia.

57 - METAL PROCESSING

Pham Ngu Lao St., Hoa Xa I.Z., Nam Dinh city, Nam DinhTel: +84-350-3 671 811 Fax: +84-350-3 861 [email protected]

MAI VAN DANG CO.,LTD

Mr. Mai Van Dang Director +84-912 812 058 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 150•Turnover: 2.7 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: Motorcycle parts (Muffler; Rear fork comp; Stand; Step bar; chain case)•Main technology and equipments: Robot welding (3 units); MIG welding machine (15 units); TIG welding machine (5 units); Stamping machine (20 units); Milling machine (2 units); Lathe machine (3 units); Ni+Cr plating lines (1 units); etc•Main customers: SYM, SDC Malaysia•Export experience: Malaysia

Mai Van Dang company limited is located in the parcel members of the Hoa Xa Industrial zone- Nam Dinh city, about 80 kilometers from Ha Noi capital to the south.With nearly 20 years of experiences, the company has made one’s greateast effort to soon become one of the top manufacturers of spare parts in Vietnam for motorcycle, electric bicycles, cars, agricultural machinery and production of gook for stamping, bending, welding, painting, plating.Our motto is:- Strict quality- Absolute competitive price- Delivery time- Warranty seriously- Build trust famous brand

58 - METAL PROCESSING

Kim Giang St., Thanh Liet Ward, Thanh Tri Dist., HanoiTel: +84-4-36 883 376 Fax: +84-4-36 883 [email protected]

MANH QUANG MECHANICS CO.,LTD

Mr. Nguyen Manh Quang Director +84-903 679 650 [email protected]

•Established year: 1983•Number of permanent employees: 270•Turnover: 15.9 million USD•Standards: ISO 9001:2008, JIS•Main products: motorcycle parts, metal parts•Main technology and equipments:CNC Lathe ( 100 units); Gear Hobbing Machine (40 units); CNC Machining Center, Drilling and Tapping (15 units); Presser, cold forging, fine blanking press (30 units)•Main customers: Honda Vietnam•Export experience: Japan, ASEAN

Manh Quang is a company located in Hanoi which specialties are manufacturing motorcycle parts, gear, sprockets and chains.Manh Quang LTD considers quality as the most important factor of company’s survival and development. By this statement, we are constantly improving and it allows us to have a pride of manufacturing high quality products to customers.

59 - METAL PROCESSING

Mo Che, Song Cong Dist., Thai NguyenTel: +84-280-2 212 230 Fax: +84-280-3 862 [email protected]

MEINFA JSC.

Mr. Nguyen Ba Huu Director +84- 919 823 870 [email protected]

Mr. Pham Van Sau Vice Director +84-280-2 212 230 [email protected]

•Established year: 1975•Number of permanent employees: 500•Turnover: 11,3 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Mechanical tools; Medical instrument and mechanical parts for motocycle and automobike•Main technology and equipments: Tapping machine; Drilling machine; Lathe machine; Grinding machine; Milling machine; Painting machine; Ni-Cr Plating lines•Main customers: KIK Tool Company; WIHA Vietnam; MANI Hanoi•Export Experience: Taiwan; France; USA; Germany; Japan

MEINFA Jsc. has many years in producing mechanical products. Our company successfully acquired ISO 9001:2008 and catched customer’s requires.

60 - METAL PROCESSING

Highway 1A, My Yen Commune, Ben Luc Dist, Long AnTel: 84-72-3 870 873 Fax: 84-72-3 870 [email protected]

MIDA PRECISION MOLD CO.,LTD

Mr. Do Sy Toan Managing Director +84-938 382 277 [email protected]

Mr. Trinh Hoai Sang R&D Manager +84-932 719 922 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 450•Turnover: -•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004; ISO 13485•Main products: Plastic injection moulds; plastics parts; Gears; frames for home appliances by plastics•Main technology and equipments: Milling-machine CNC; EDM; Wire cut; Surface grinding; Conventional milling; Injection Machines; 1-axis Servo Robot; 2-axis Servo Robot; Measuring device•Main customers: Canon; Amphenol; Schneider Electrics; Amphenol ALB; Toshiba; Foster;•Export experience: USA; Denmark

MIDA Precision Mold Co. was established in 2005, located in the area of 15.000m2 which is clean and convenience on traffic.We are professional in making Precision injection mould; Technical plastics parts for electronic, medic and medical devices.

61 - METAL PROCESSING

Lot B2-4-4, Nam Thang Long I.Z., Tu Liem Dist., HanoiTel:+84-4-35 370 281 Fax: +84-4-35 370 [email protected]

MINH HOA INVESTMENT JSC.

Mr. Truong Tuan Anh Vice Director +84-906206868 [email protected]

•Established year: 1993•Number of permanent employees: 965•Turnover: 13.6 million USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: Brass Gate Valve; Brass Swing Check Valve; Brass Spring Check Valve; Brass Foot Valve; Brass Ball Valve•Main technology and equipments: Lathe KL (14 units); Automatic Lathe (15 units); Hot stamping machine (21 units); Polishing machine (10 units)•Main customers: Japan, USA, Germany•Export experience: Japan, USA, Germany

Minh Hoa Investment Jsc. is the leading professional Manufacturer of valves, taps in Vietnam, Minh Hoa provice products in many brands: MIHA, MBV, MI, DALING, TURA, TUBO, we also produce many types of plastic fitting….Minh Hoa’s machinery system and equipments are advanced with many euqipments imported from Germany, Taiwan... Minh Hoa’s products are manufactured according to BS-5154 Standard, product quality is closely managed according to the quality management system ISO 9001:2008.

62 - METAL PROCESSING

Group 61, Dong Anh town, Dong Anh Dist., HanoiTel: +84-4-22 118 360 Fax: +84-4-39 652 [email protected]

MINH QUANG TRADING & INDUSTRIES CO.,LTD

Mr. Le Minh Giang Director +84- 913 247 800 [email protected]

Mr. Nguyen Duc Thu Sales +84-912 859 969 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 150•Turnover: 2.6 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14000; 5S; Kaizen; TQM•Main products: motocycle parts: steering parts; cylinder; valve; washer; spring•Main technology and equipments: NC Lathing machine (12 units); Milling machine (02 units); Sawimg machine (06 units); Forming machine (08 units); Pressing machine (02 units); Lathing machine (15 units);•Main customers: Showa Vietnam; Showa Do Brazil; KYB Vietnam; Toto Vietnam; FCC Vietnam; Mitsuboshi MFG Vietnam•Export experience: Thailand; Brazil

Minh Quang Trading & Industries Co.,Ltd established in 2004, specialises in mechanical products from single to mass production. Our main processes are lathing, milling, grinding, forming, pressing… with more than 100 machines. We keep effort for improving and changing in order to make the good products with QCD target.With the main action target “ ALWAYS TRY THE BEST TO GET THE HIGHEST SASTIFICATION OF CUSTOMERS BY THE HIGH QUALITY, DELIVERY ON TIME” , Minh Quang is one of the prestige suppliers in the system of Honda and Yamaha.

63 - METAL PROCESSING

508 Kinh Duong Vuong St., Binh Tan Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-37 550 557 Fax: +84-8-37 550 [email protected]

MO TIEN MOULD CO.,LTD.

Mr. Le Van Thanh Director +84-903 820 938 [email protected]/[email protected]

•Established year: 1997•Number of permanent employees: 40•Turnover: 700,000 USD•Standards: •Main products: moulds; plastic products•Main technology and equipments: CNC milling machine (6 units); EDM (6 units); Lathe machine (3 units); Milling machine (7 units); wire cutting machine (1 unit)•Main customers: ThienLong Group; Furukawa; Jakob •Export experience: ASEAN; EU

MO TIEN established in 1997, and now with more than 10 years of manufacturing, Mo Tien is one of professional company specialized in designing and manufacturing variety of molds and plastics household wares.

64 - METAL PROCESSING

Lot CN2, Ngoc Hoi I.Z., Thanh Tri Dist., HanoiTel: +84-4-36 890 721 Fax:+84-4-36 890 [email protected]

NGO GIA TU ONE MEMBER LIABILITY MECHANICAL CO.,LTD.

Mr. Luu Huy Duong General Director +84-904 489 589 [email protected]

•Established year: 1968•Number of permanent employees: 300•Turnover: 13 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Mechanical parts: •Main technology and equipments: Pressing machine; welding machine•Main customers: Companies which manufacturing engine, engine parts, maintenance and repair

Ngo Gia Tu is an automobile parts manufacturing company. One of our sells point is possessing Bimetal Vertas-Certification.Because of such certification, we have been process and manufacture bimetal products, especially bus parts, for countless years. We are aware of manufacturing products which can decide customers’ lives. In addition, keeping such responsibility in mind, we promise to keep high end quality products.

65 - METAL PROCESSING

43 - 425 Treet, Quarter 5, Tan Phu ward, Dist. 9, Hochiminh cityTel: +84-8-37 250 362 Fax: +84-8-37 330 [email protected]

NHAT LONG MECHANICAL ENGINEERING CO.,LTD

Mr. Pham Hoang Long Director +84-913 055 500 [email protected]

Ms. Pham T. Anh Thu Assistant +84- 902 949 238 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 34•Turnover: 1.3 million USD•Standards: 5S; JIS•Main products: Mechanical parts for industrial machines; Spare parts for industrial machines; Mechanical parts; Mould; Jig; Industrial equipments•Main technology and equipments: Lathe Machine (16 units); CNC Turning machine (7 units); Milling machine (15 units); CNC Milling machine (5 units); etc•Main customers: Danang Rubber; Phung Hiep; CASUMINA; Toshiba Asia; Cxtechnology Vietnam•Export experience: Japan, Korea

Nhat Long mechanical engineering established in 1999. We specialise in producing mechanical parts (industrial componments), spare parts.With 15 years of experiences, Nhat Long always brings satisfaction to customers. Our workshop with equipments as well as our skilled staff always meet all customers’ requirements.Nhat Long updates continuously technical innovation, invests new technology and improves product quality. Nhat Long operates with JIS, 5S,.. aim to high quality and precise products standards.

66 - METAL PROCESSING

3 Hamlet, Phuoc Vinh An Commune, Cu Chi Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-37 909 735 Fax: +84-8-37 909 [email protected]

O.N PRECISION CO.,LTD

Mr. Nguyen Ngoc Trung +84- 907 692 367 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 30•Turnover: 1.13 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: washer; screw; minium products; aluminum; antenna; connector parts; CNC parts; etc.•Main technology and equipments: Lathe machine (35 units); Grinding machine; Drilling machine•Main customers: Sony; Olympus; Cannon; Honda•Export experience: Japan, China

Established in 2007, ON Precision Co., Ltd is a joint venture Vietnam – Japan. Professional production and processing of precision engineering products (“Precision miniature parts”) applications in the assembly industry and electricity production – electronics and other related industries.ON Precision Co., Ltd. is proud to be one of the leading enterprises in Vietnam produced by mechanical precision automatic lathes and CNC machines (Automatic Lathe Machine). Our machines can produce products with small diameters (from 0.5mm) with precision tolerances (0.005mm).ON Precision Co., Ltd. is a reliable supplier for many customers Japan, South Korea, Taiwan with factories in export processing zones and industrial parks in Vietnam.

67 - METAL PROCESSING

32 Cau Xay 2 St., Tan Phu Ward, Dist. 9, Hochiminh cityTel: +84-8-22 101 554 Fax: +84-8-37 360 [email protected]

PHAN VINH SEIMITSU CO., LTD

Mr. Phan The Vinh Director +84-939 698 089 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 45•Turnover: 700 000 USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: mechanical parts; jig; industry equipments• Main technology and equipments: CNC Milling machine (11 units); CNC Lathe (19 units); Grinding machine (2 units)•Main customer: Foster Electric; Nidec Vietnam; Kondo Vietnam; Yoshimoto•Export experience: Japan

Established in 2007, Phan Vinh specializes in producing mechanical parts; Jig and industrial equipments. Our products is supplied for more FDI companies in Vietnam and export to Japan. We have started to produce automobile parts since June, 2014.

68 - METAL PROCESSING

Bai Bong Town, Pho Yen Dist., Thai Nguyen Tel: +84-280-3 863 693 /694 Fax: +84-280-3 863 [email protected]

PHO YEN MECHANICAL JSC.

Mr. Nguyen Duc Chung Manager +84-984 750 468 [email protected]

•Established year: 1974•Number of permanent employees: 960•Turnover: 23.1 million USD•Standards: ISO 9001: 2008; ISO 14001: 2004; ISO/TS 16949•Main products: Ball Bearings; Motorbike parts; Construction parts•Main technology and equipments: Forging and Pressing Machine ( 130 units); Milling machine (50 units); Drilling machine (45 units); Grinding machine (150 units); Lathe machine (270 units)•Main customers: Honda; Daiwa; Hilex; Nippo; Showa; Suzuki; Exedy; Stanley; Panasonic; Ulvac•Export experience: Germany; Japan; ASEAN

Pho Yen mechanical joint-stock company (FOMECO) specialises in Ball Bearings; Motorbike parts; Construction parts with highly-skilled employees, modern equipment and machinery of which products branch always satisfy its customers’ needs in terms of quality, price and delivery service as well as after-sale services. The distribution channels of company have been developed in all the country but we also focus on exporting.With the company’s strategy known as “Quality beyond expectations, power and durability to customers”, FOMECO has always tried to offer perfect servicer, best quality and economical products to its customers. FOMECO is going to become a leading supplier of ball bearings and mechanical products in Vietnam.

69 - METAL PROCESSING

Lot 40G, Quang Minh I.Z., Me Linh Dist., HanoiTel: +84- 4-38 134 559 Fax: +84- 4-38 134 [email protected]

FOLIN CO.,LTD

Mr. Kieu Van Cuong General Director +84-985 699 021 [email protected]

Mr. Nguyen Chi Trung Business Manager +84-985 699 021 [email protected]

•Established year: 1995•Number of permanent employees: 150•Turnover: 4 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Paint Pails; Industrial Containers; OEM Plastic Products; Plastic mould•Main technology and equipments: 850T Plastic Injection Machine (01 unit); 700T Plastic Injection Machine (1 unit); CNC Machining Center (4 units); etc•Main customers: Dong A Viglacera; TS Interseat; Sin Hirose Shoji; Nagara•Export experience: Japan

Phong Nam Co., Ltd. specilizes in mould designing, manufacturing, testing, producing plastic products, printing and labeling with injection and blow. Factory area of 16.000m2, divides into 3 area: Plastic Injection workshop, mould fabrication workshop and printing one.Our mission is improving and innovating continuously to satisfy demand of customers

70 - METAL PROCESSING

Nam Thang Long I.Z, Thuy Phuong, Tu Liem Dist., HanoiTel: +84-4-37 524 906 Fax: +84-4-37 524 905www.cokhitudien.com.vn

PHP VIETNAM CREATE JSC.

Mr. Nguyen Quyet Tien Director +84-983 075 496 [email protected]

•Established year: 2009•Number of permanent employees: 45•Turnover: 1. 2 million USD•Standards: •Main products: electrical panel; metal products•Main technology and equipments: Pressing machine (45 units); CNC Punching machine (2 units); CNC Bending machine (2 units); Cutting machine (2 units); •Main customers: Lioa; Nhat Minh; Viettel

PHP Vietnam Create Jsc. specializes in mechanical manufacturing, main products is: (1) voltage stabilizer cover, electrical equipment cover, electrical cabinets, console; (2) Trough for cables, ventilation systems; (3) Electrical cabinets for telecommunications networks; (4) Processing pipe steel products and box steel; (5) powder coating.We can meet various requirements from design stage to assembling.

71 - METAL PROCESSING

7/17 Nguyen Van Quy St., Phu Thuan ward, Dist. 7, Hochiminh city Tel: +84-8-38 730 774 Fax: +84-8-38 733 [email protected];

PHU MY PRECISION MECHANICAL CO.,LTD.

Mr. Nguyen Van Quang Manager +84-903 873 831 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 35•Turnover: 280,000 USD•Standards: 5S•Main products: jig & molds; machine parts;•Main technology and equipments: CNC lathing, milling, cutting, welding machines (8 units); Instruments (Clock; 3D) (12 units)

Phumy Co., Ltd was established on 4 July 2006. Phumy is small enterprise but always provides products and services which optimizes, satisfies requirement of customers.Our motto: “Prestige and quality is our existence”

72 - METAL PROCESSING

1026B Luy Ban Bich St., Hoa Thanh Ward, Tan Phu Dist, Hochiminh cityTel: +84-8-38 659 906 Fax: +84-8-38 100 755www.viemco.com [email protected]

VIETTRONICS AND MECHANICS PHU THO HOA JSC.

Mr. Nguyen Duc Minh Director +84-903 813 300 [email protected]

•Established year: 1985•Number of permanent employees: 60•Turnover: 1.1.1,1 million USD •Standards: ISO 9001:2000•Main products: precision metal parts; plastic parts for electronics industry and other industries•Main technology and equipments: Plastic injection machines (7 units); Pressing machines (25–150 tons) (30 units); CNC machine center (3 units); other machines (20 unnits)•Main customers: VTB; Gumsung Vina; Fuji Impulse; Koei•Export experience: Japan; Korea; USA; Canada

Viettronics and Mechanics Phu Tho Hoa JSC. (VIEMCO) founded in 1985, member of Vietnam Electronics and Information company (VEIC ). In 2002, the Company carried out equitization.VIEMCO can providing customers with a comprehensive solution through a closed process, and from the stage set product design, mold design, mold fabrication, prototype testing, optimize the design, manufacture of plastic products, and metals with the advanced technology of plastic injection molding, and metal stamping plates.Our commitment: Satisfactory quality; Competitive price; Timely delivery

73 - METAL PROCESSING

52 plot, Dong Anh town, HanoiTel: +84-4-39 655 256 Fax: +84-4-39 654 [email protected]

PHUC ANH PRECISION MECHANICAL JSC.

Mr. Tran Duc Viet Director +84-914 280 505 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 60•Turnover: 840 000 USD•Standards: ISO 9001:2000; 5S•Main products: moulds; dies; jig; equipments; spareparts•Main technology and equipments: Flat grinding machine; High speed machine center; Milling machine; CNC turning machine•Main customers: Honda Vietnam; Machino Auto parts; ABB Vietno; Enkei Vietnam; Foster Vietnam

PAPM Jsc. is designing and manufacturing different type of moulds/ dies/ tools/ jigs/ equipments/ spareparts since 2007. In addition, sheet metal forming, tube forming and Electroplating anode casting are our important business as well.PAPM company holds many advanced and precision equipments imported from German and Japan. At present, in order to meet customer’s demands and increase our management capabilities, we are applying for ISO9001:2000 certification. We already enjoying good reputation among our valuable customers for the high quality, competitive price, timely delivery and good after-sale service.

74 - METAL PROCESSING

ATATA Building, Km 16+500, Thang Long Avenue, HanoiTel: +84-4-33 679 323 Fax: +84-4-33 678 [email protected]

PRODETECH JSC.

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 120•Turnover: 5.4 million USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: Cable ladder, Cable tray, Ducting, Fire valve, Vents, Electrical cabinet, fire cabinet, Insulation•Main technology and equipments: Thermal welding machines (03 units); Draw concrete core drilling machines (2 units); Cutting machines (5 units)•Main customers: Doan Nhat Jsc.; Futech; Sao Bac; Busung Vina; Wonbang Tech Vina; BTK; GS Neotek Vietnam; Lilama 3; etc•Export experience: Japan, Thailand, Laos, Myanmar, Malaysia

Prodetech joint stock company specialized in manufacturing, supplying machinical and electrical materials and becomes one of the top electrical contractors in Vietnam. With the quality management system ISO 9001: 2008, our company has become a manufacturer and reputable contractors for domestic and foreign companies such as Japan, Myanmar, Thailand, Malaysia Laos and Cambodia.Our company supplies products such as: cable ladder, cable tray, vents, duct, electrical cabinets, thermal insulated materials . With the design method , manufacture, package construction, along with a team of managers, engineers, good workers, Prodetech.JSC committed to satisfy high requirements of customers.With the best effort of all employees and service structure with increasingly distribution network services expanding across the country, Prodetech.JSC will continue to confirmed its position in the market of the M&E Vietnam and international market.

Mr. Nguyen Dang Dai Sales Director +84-904 784 679 [email protected]

75 - METAL PROCESSING

430 Kinh Duong Vuong St., An Lac ward, Binh Tan Dist., Hochiminh cityTel: +84 -8-62 920 099 Fax: +84- 8-62 920 077 [email protected]

QT MANUFACTURING CO.,LTD

Mr. Nguyen Quoc Lam Manager +84- 908 536 997 [email protected]

•Established year: 2013•Number of permanent employees: 15•Turnover: •Standards: •Main products: Mechanical precision parts; Moulds; Jigs•Main technology and equipments: Lathe Machine (1 unit); CNC Turning machine (2 units); NC Milling machine (1 unit); •Main customers: •Export experience: USA

QT Manufacturing Co.,Ltd specialises in precision parts, moulds &jigs. We can provice precision parts made by CNC machines with low-volume or single as the demand of customers. We always keep the improvement with Lean production system in the workshop to give our customer the best products with good QCD.

76 - METAL PROCESSING

34 Tran Quoc Toan St., Hoan Kiem Dist., HanoiTel: +84-4-38 227 654 Fax: +84-4-39 433 [email protected]

QUANG PHO TECHNICAL & TECHNOLOGY CO., LTD

Mr. Nguyen Viet Pho Director +84- 913 204 568 [email protected]

•Established year: 1993•Number of permanent employees: 50•Turnover: -•Standards: 5S•Main products: metal parts; movement structures; precision instruments•Main technology and equipments: pressing machine (6 units); CNC Lathe Machine (3 units); Vertical Milling Machine, Horizontal Milling Machine (3 units); Grinding Machine (3 units); Lathe Machine (4 units)•Main customers: V-Standa; Pegasus; Protec

Quang Pho technical & technology Co., Ltd, a manufacture enterprise was established in 1993 based on Quang Pho co-operative. The company’s long term target is specializing in manufacturing mechanical products to meet the demand of national economic and export. The company’s traditional product are highly accurate small group mechanical parts, many kinds of gear with small module (from watch gear size to above). The company are using Japanese, Swiss specialized machinery, equipment, technology system and skillful workers trained in foreign country with many experience years in this field.

77 - METAL PROCESSING

2nd road, Bien Hoa I.Z., Bien Hoa city, Dong NaiTel: +84- 613-836 170 Fax: +84- 613-836 [email protected]

MECHANICAL ENGINEERING AND METALLURGY JSC.

Mr. Nguyen Xuan Son General Director [email protected]

Mr. Mai Van Thanh Business Manager +84-918 411 625 [email protected]

•Established year: 1976•Number of permanent employees: 233•Turnover: 7 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Casting products; Mechanical products; Fabricating products•Main technology and equipments: Turning machine, milling machine, plating machine (50 units); Induction furnace (5 units); Sand regeneration system (1 unit); etc•Main customers: Companies in Steel, rubber, sugar industries•Export experience: Japan, Korea, Netherland, USA, Germany

Mechanical Engineering and Metallurgy Joint Stock Company - SADAKIM - is a former of Mechanical Engineering and Metallurgy factory belong to VietNam Steel Corporation. Our company specializes in production iron casting, carbon steel and stainless steel casting and nonderror casting in accordance with Vietnamese and other country standards. Also, its other advantages are machining, fabrication, electro-slag remelting, forging, heat treatment products for domestic and oversea customers.

78 - METAL PROCESSING

95/39 Ly Chieu Hoang St., Ward 10, Dist. 6, Ho Chi M cityTel: +84-8-38 756 252 Fax: +84-8-38 759 [email protected]

SAIGON MECHANICAL AND CASTING JSC.

Mr. Nguyen Van Hong Sales Manager +84-913 119 651 [email protected]

•Established year: 1979•Number of permanent employees: 250•Turnover: 1 million USD•Standards: ISO 9001:2000; 5S•Main products: Metal products; casting products•Main technology and equipments: CNC Lathe machine (8 units); Lathe machine (20 units); Drilling machine (10 units); CNC Drilling machine (3 units); Boring machine (2 units); CNC Milling machine (6 units); •Main customers: Moris; Nippon Daiya Valve; Toshiba; Hanshin; Scanjet•Export experience: Japan, Korea, Germany

Saigon Mechanical And Casting Joint Stock Company (Sameco) former is Saigon Machine-Building company that was established since 1979. We have nearly 30 year making business in Vietnam’s market as well as oversea’s market such as : Japan, Korea, Germany, Australian, Switzerland…… Our manufacture is closed from casting , processing, cutting, pressing, bending… to have complete products with high precision and aesthetic in order to satisfy our customer.

79 - METAL PROCESSING

Lot C, Road 3, Binh Chieu I.Z., Thu Duc Dist., Hochiminh cityTel: +84 -8- 38 977 764 Fax: +84- 8- 38 969 [email protected]

SAPA BEN THANH ALUMINIUM PROFILES CO.,LTD

Mr. Nguyen Huynh Trong Khanh Sales Director +84-909 678 989 [email protected]

•Established year: 1996•Number of permanent employees: 250•Turnover: 21.6 million USD•Standards: ISO 9001:2008; RoHS•Main products: Aluminium profiles for building & construction, furniture, consumer, industrial, electric, electronics, transport, marine, wind energy, solar energy •Main technology and equipments: Aluminium Pressing machine (7 inch; 8/9 inch) (2 units); Anodizing line (1 unit); Fabrication shop (1 unit)•Main customers: Siemens, Panasonic, IKEA, Phillips, Hafele•Export experience: USA, Canada, Europe, Japan

Sapa Vietnam is currently the only extrusion plant of Sapa Group- the world leading aluminium solutions provider from Norway- in South-east Asia. Given the 20-year experience in the local production, we are well-known as a professional partner and top-quality supplier through the sustainable and creative aluminium solutions. Sapa BTG Vietnam offers our customers the extruded aluminium profiles with a wide range of applications from building & construction, furniture, consumer, industrial, electric, electronics, transport, automotive, marine, wind tower, solar frame and so on. Besides the local market, we are also exporting to USA, Canada, Europe, Japan, etc.

80 - METAL PROCESSING

Ben Got ward; Viet Tri City; Phu ThoTel: +84-210-3 862 715 Fax: +84-210-3 862 [email protected]

SONG HONG ALUMINIUM JSC.

Mr. Nguyen Minh Ke General Director +84-913 219 512 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 500•Turnover: 40 million USD•Standards: ISO 9001:2000•Main products: aluminium products; aluminium frame; parts and components; househole appliances•Main technology and equipments: Aluminiuom processing system; Pressing machine (9 units); Aging Furnace (2 units); Surface Treatment System (2 units); Spectrum analyzer (1 unit)•Main customers:•Export experience: USA; Canada; EU

Established in 1999 as a state-owned company, Nhom Song Hong got equitized in 2004. We specilizes in aluminum processing. Our company provides aluminum processing for domestic market (aluminum frame, parts and components) and produce household appliances for export.The company is equipped with modern equipment which produces 16,000 tons per year of output capacity. This factory is self-contained from billet casting, extrusion line, anodizing systems, E.D coating.Our company’s slogan is: “Good customer service, best quality with reasonable price, high business prestige and excellent trading service”

81 - METAL PROCESSING

Group 2, Phu Minh, Soc Son Dist., HanoiTel: +84 -4-39 655 349 Fax: +84- 4-39 655 [email protected]

SHINMEIDO INDUSTRIAL JSC.

Mr. Nguyen Trong Thai Director +84-903 211 715 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 52•Turnover: 1. 2 million USD•Standards: JIS, 5S•Main products: mechanical parts; plastic parts; Plastic mould; Mould &Jigs•Main technology and equipments: CNC machine (6 units); Turning machine (3 units); Milling machine (4 units); Wire cutting machine (3 units); Faro ARM; 3D Measuring CMM; •Main customers: Honda, Yamaha, Toyota motor Vietnam, Canon, Panasonic, Toyota Boshoku, Nissin, FCC•Export experience: Japan

Established in 2007, Shinmeido Industrial Jsc. specialises in Mechanical Control as Plastic Mold, Diecasting, JIG for manufacturing and automatic control.We always try to apply the lastest Technology for improving productivity of manufacturing lines for the best quality products.

82 - METAL PROCESSING

Km 17, Highway 1, Van Binh, Thuong Tin Dist., HanoiTel: +84-4-33 766 058 Fax: +84-4-33 766 [email protected]

STM CO.,LTD

Mr. Le Huy Toan Director +84-913 007 575 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 32•Turnover: 1.3 million USD•Standards: ISO 9001:2000; 5S•Main products: Metal products; jig; plastic products; •Main technology and equipments: welding machine (2 units); CNC milling machine (1 unit); drilling machine; vacuum membrane machine•Main customers: Stanley Vietnam; Nippon Seiki Vietnam; Honda Vietnam; Yamaha Vietnam

STM’s main production line is stainless metal, but on the side, manufactures plastic storage boxes and plastic trays (with vacuum forming). Our company can support manufacturing from tools to automatic equipments within on flow; storing manufactured products to trays and then storing to boxes for shipments. We can answer customer’s demands and needs, such as only one production, because our company take cares everything from manufacturing to shipping.

83 - METAL PROCESSING

Binh Da Ward, Bien Hoa City, Dong Nai Tel: +84-613-838 727 Fax: +84-613-837 [email protected]

SOUTHERN VIETNAM ENGINE AND AGRICULTURAL MACHINERY CO., LTD

Mr. Ngo Quoc Dai Manager +84-918 121 949 [email protected]

•Established year: 1967•Number of permanent employees: 540•Turnover: 21 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001: 2004•Main products: Diesel engine; Gasoline engine; Rubber roll; Rice milling machine; Agricultural Machinery•Main technology and equipments: CNC machining center (42 units); Universal milling machine (17 units); Drilling machine (25 units); Turning machine (21 units); Presser (12 units)•Main customers: Hikarie International; Ennis Products; Agriworld; Toshiba Vietnam; •Export experience: Japan, Singapore, Srilanka; USA; Thailand; India

SVEAM is specializing in manufacturing diesel engines, agricultural machinery and other equipments for agriculture, forestry and fisheries fields and processing spare parts according to customers’ orders. Annually, SVEAM supplies around 60,000 engines and 35,000 machines for agricultural field. Moreover, SVEAM still supplies all OEM products for big manufactures in Japan and Korea. With modern equipments and advanced management system, SVEAM wishes to look for suppliers who could supply components, spare parts as well as send us orders to process spare parts on requirement.

84 - METAL PROCESSING

Thanh Phu- Thien Tan I.Z., Vinh Cuu Dist., Dong NaiTel: +84-61-3 865 659 Fax: +84-61-3 865 [email protected]

TAM HIEP THANH ENTERPRISE

Ms. Nguyen Thi Kim Loan Sales Manager +84-913 669 636 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 120•Turnover: 1 million USD•Standards: •Main products: Machinery parts and spare- parts made with cast-iron; Cast-iron parts used for water section•Main technology and equipments: Furan-sand Mixer (1 units); Shot-Blasting Machine (2 units); Processing machine (8 units)•Main customers: SVEAM; Tuan Duc; Fujiura; Daimon; STK; Shin Jung, Toyo Chuzo, Tsugihashi•Export experience: Japan, Korea

Tam Hiep Thanh Private Enterprise:- Able to make patterns and casting design.- Able to produce FC (150-300) &FCD (450-600)- Experienced in exporting.- English speaking.

85 - METAL PROCESSING

No 6 Ham Nghi St., My Dinh 2, South Tu Liem Dist., HanoiTel: +84-4-62 821 801 Fax: +84-4-62 821 [email protected]

TAM PHAT ELECTRICAL ENGINEERING AND AUTOMATION JSC.

Mr. Le Hien Tuan Director +84-902 130 103 [email protected] [email protected]

•Established year: 2014•Number of permanent employees: 17•Turnover: 700.700 000 USD•Standards: ISO 9001: 2001; 5S•Main products: Electric rack; Electric control panel; Electric cabinet; Electrical and automation devices•Main technology and equipments: •Main customers: Toto Vietnam; Toyota Boshoku Hanoi; Denso Vietnam; Sumitomo Electric; LS-Vina Cable; RK Marble•Export experience: Japan; Korea; China

Tam Phat specialises in providing solutions, system integration and assembling of electrical panels, electrical control cabinet, PLC control cabinet,… engineering consultancy and project implementation in the field of automation, measurement – control. We provice electrical equipment automation products; the system Andon boards, panels production management system automatically barcodes reader, the product quality control system, ...Servicing and repair of machinery, the production line process improvement.

86 - METAL PROCESSING

No 168, Phan Trong Tue St., Tam Hiep, Thanh Tri Dist., HanoiTel: +84-4-36 857 776 Fax: +84-4-36 857 775www.tpa.com.vn

TAN PHAT AUTOMATION JSC.

Mr. Nguyen Trong Thuong Vice Director +84-985 131 868 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 99•Turnover: 2.3 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: industrial electric equipments; automatic equipments; electric & electronic parts•Main technology and equipments: Design – R&D center; CNC machine center; Wire cutting EDM; PCB assembly lines…•Main customers: Canon Vietnam; Denso Vietnam; Samsung Vietnam; Toyota Vietnam; Toyoda Gosei, Foster, Flexlink

Tan Phat Automation Jsc. specializes in design, manufacturing and supplying equipments for inspection, analysis, automation for industry and trainingWe have a more experience workforce in alot of fields, such as automation, electronics, industrial, design,... We ensure to provide for customers: products with good quality, high reliability, thoughtful service.

87 - METAL PROCESSING

Tan Quang I.Z., Van Lam Dist., Hung YenTel: +84-321-3 791 750 Fax: +84-321- 3 791 [email protected]

TECHNOKOM JSC.

Ms. Nguyen Thi Thao Sales +84-964 597 928 [email protected]

•Established year: 2010•Number of permanent employees: 356•Turnover: 5.5 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Parts of handle comp; Parts of muffler; Parts of stand comp main; Parts of main pipe comp; Part of Frame•Main technology and equipments: Pressing machine (22-110 tons) (17 units); Automatic pipe cutting machine (5 units); CNC Lathe machine (10 units); Mig welding machine (20 units); Spot welding machine (4 units); etc•Main customers: Goshi Thang Long Auto parts; TS Vietnam; VPIC 1; ICSN, INC; ITP Group•Export experience: USA, Norway

TECHNOKOM Jsc. specializes in manufacturing of motorcycles, auto parts and machining parts. The main products:- The products of pressing and machining for the domestic automotive and motorcycle industry as for export.- The high-tech welding products: welding robots, MIG/MAG welding, TIG welding; SPOT welding products for the automotive and motorcycle industry- Supplying the service for polishing or the plating parts and the stainless steel parts…- Design and manufacturing of press die, welding and assembly JIG in the automotive and motorcycle industry.With our staff of high qualified personel, experienced and equipped with advanced machines, TECHNOKOM has been a prestigious and reliable partner of the leading companies in automative and motorcycles manufacturing in Vietnam.

88 - METAL PROCESSING

Sai Dong St., Sai Dong ward, Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-38 759 304 Fax: +84-4-38 276 [email protected]

THANG LONG METAL WARES JOINT STOCK COMPANY

Mr. Ho Quoc Duong Cooperative section +84-913 317 186 [email protected]

Mr. Nguyen Quang Dat Investment Manager +84-904 116 463 [email protected]

•Established year: 1969•Number of permanent employees: 2110•Turnover: 42 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: machine parts; motobile parts; household productions•Main technology and equipments: Automatic Welding machine (30 units); Pressing Machine (100-1000 tons) (10 units); Milling machine (4 units); etc.•Main customers: Honda Vietnam; IKEA; Lixil•Export experience: Japan

Thang Long Metal Wares Company is a state-owned enterprise under the Hanoi Service of Industry, specializing in the manufacture of household utensils and machine parts from metal sheets with the application of punching and hammering technology. The products are then protected and decorated by employing the technologies of plating, enameling, painting, polishing and other advanced technologies.Equipped with modern facilities and all-purpose production lines, the company is capable of manufacturing 15 million - 20 million complete product units of over 300 categories a year.

89 - METAL PROCESSING

930 C1, St. C, Cat Lai I.Z., Thanh My Loi Ward, Dist. 2, Hochiminh CityTel: +84-8-37 421 390 Fax: +84-8-37 421 [email protected]

THANH LUAN MANUFACTURING AND TRADING CO.,LTD

Mr. Tran Tien Tuan Director +84-903 804 433 [email protected]

Mr. Tran Van Thuc Director assistant +84-932 180 199 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 120•Turnover: 2.1 million USD•Standards: ISO 9001:2008; RoHS; JIS•Main products: electroplating products and metal surface treating products; electroplating services •Main technology and equipments: Automatic Plating line (8 units); PlatingTesting Equipments (1 units); •Main customers: ABB Industrial Vietnam; Siemens Corp Vietnam; Mitsuba M-Tech Vietnam; Lidovit; etc•Export experience: Japan; Korea; USA; EU;

Thanh Luan Company specializes in electroplating and metal surface treating. We have over thirty years of experience in this field with our background as a former electroplating department of SONY Electronics Vietnam. With the quality management system ISO 9001 - 2008, we have established a high reputation among long term customers from Japan, Germany, South Korea, Taiwan, etc. Our services include galvanizing, multi-layered plating: Copper - Nickel - Chrome, nickel plating, tin plating, copper plating, silver plating, plastic plating, antique treatment, and colored anodized aluminum.

90 - METAL PROCESSING

255/19, 3B Quarter, Thanh Loc Ward, Dist.12, Hochiminh CityTel:+84-8-54 476 766 Fax: +84-8-54 476 797tpprecision.cominfo@ tpprecision.com

TP PRECISION CO., LTD

Mr. Hua Huu Thinh Director +84-907 223 639 thinhhua@ tpprecision.com

•Established year: 2011•Number of permanent employees: 45•Turnover: 500,000 USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: high precision parts with small diameter parts (from 0.5 - 38mm)•Main technology and equipments: CNC Swiss Type Automatic Screw Machine (1); Swiss Type Automatic Screw Machine (29)•Main customers: Namilux, East West Industries, Fujikura Fiber Optics…•Export experience: Japan, ASEAN, USA, EU

TP PRECISION CO., LTD is a manufacturing company specialized in making high precision machined components by Swiss Automatic Lathes and CNC machines originated from Switzerland and Japan. Our machines are operated by 10 years experienced technical and qualified team that assured each of our products is built to the highest quality with competitive price and On – time delivery..We can make small diameter parts (from 0.5 - 38mm by Swiss Automatic Lathes and from 0.5 - 20mm by CNC Machines) attained high precise tolerance (±0.01mm for Swiss Automatic Lathes and ±0.005mm for CNC machines) with quality from 100 to millions from many types of materials: Brass, Alumium, Stheel, Stainless Steel, Titan, POM... Our Products are used in many high tech sectors, including Aerospace, Defense, Medical equipments, Automobiles, Motorcycles, Electronics, Telecommunications, Optical equipments, micro-mechanics, Household equipments,…and other industries.

91 - METAL PROCESSING

219 Le Van Chi St., Thu Duc Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-38 969 307 Fax: +84-8-38 961 633www.texenco.com.vn [email protected]

THU DUC TEXTITLE GARMENT ENGINEERING COMPANY

Mr. Bui The Dan Director +84-913 915 113 [email protected]

•Established year: 1986•Number of permanent employees: 180•Turnover: 2 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: mechanical parts; casting products; plating producs; Cooling System for workshop• Main technology and equipments: CNC Milling machine (3 units); CNC Lathe machine (2 units); Lathe mechine (16 units); etc•Main customers: Mitsubishi; Agriculture; EVAX; Juki; Pegasus; DHS•Export experience: Japan; USA; Australia

Established in 1986, Thu Duc Textile Garment Engineering Company (Texenco) specializes in mechanical processing; casting; plating; cooling system and installing electrical system for workshop.The Texenco facilities:- Machinery workshop: With the complete line - forging, stamping, welding, lathing, Milling, Plating, Grinding, CNC machine .....- Foundry: With medium frequency furnace twin bodies, Shell molding machine, Lost Foam Line, Core blower machine for alphaset with vibrator, sand blast, Pattern make equipment system....- Plating shop: Chrome, Nickel decoration, hard chrome plating by electro plating. Rotate plating process.Market: 35% for domestic market, 65% for export (USA, Japan, Korea, Australia, Sri Lanca, Cambodia, Netherland...)

92 - METAL PROCESSING

No. 80, Ga Luu Xa St., Phu Xa Ward, Thai Nguyen City, Thai Nguyen Tel: +84- 280-3 747 240 Fax: +84- 280-3 747 [email protected]

THUAN PHAT MECHANICAL CO. LTD

Mr. Nguyen Van Hung Director +84- 904 659 239 [email protected]

•Established year: 2011•Number of permanent employees: 75•Turnover: 800.800 000 USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: mechanical components for steel; cement; paper manufacturing industry•Main technology and equipments: CNC milling center (2 units); CNC lathe center (2 units); Grinder machine; Drilling machine and other machines•Main customers: Bai Bang Paper; Thai Nguyen Steel; Futu 1; Diesel Song Cong; Kyoei Steel

To provide the best products quality and reasonable price, Thuan Phat always focused on investment and development of machinery, equipment, human and quality management system.For many years, Thuan Phat has designed, produced, supplied alot of high technical components and parts for manufacturing of steel, cement, paper and other industriesThe trust of customers is always a development motivation of Thuan Phat, as the motto of company: “The success of our customers is our purpose”

93 - METAL PROCESSING

Quang Minh I.Z., Me Linh Dist., HanoiTel: +84-4-37 876 230 Fax: +84-4-37 876 [email protected]

VIET STANDA JSC.

Mr. Nguyen Vu Long General Director +84-903 409 849 [email protected]

•Established year: 2003•Number of permanent employees: 400•Turnover: 11 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Automatic voltage stabilizer; Transformer; Air conditioner; Home appliances; Sheet metal processing;•Main technology and equipments: Pressing machine (10 units); Welding machine (9 units); Cutting machine (4 units); Bending machine (4 units); Grinding machine (4 units)•Main customers: Petrolimex; Netcom•Export experience: Myanmar

Viet Standa JSC. is an enterprise of diversified business in the fields of automatic voltage stabilizer, transformer, air conditioner, home appliances and sheet metal processing.Main products of company are automatic voltage stabilizer and transformer under STANDA brand name. Our company has been one of some leading AVS and transformer manufacturer in Viet Nam.Our sheet metal processing system used latest technology such as laser cutting machine, CNC punching machine, CNC bending, welding, etc to ensure accuracy of the sheet metal products.

94 - METAL PROCESSING

86 Nguyen Ngoc Nai St., Khuong Mai ward, Thanh Xuan Dist., HanoiTel: +84- 4-35 631 130 Fax: +84- 4-35 633 [email protected]

TOAN CAU MECHANIC- ELECTRICAL JSC.

Mr. Le Quy Thanh Director Assistant +84-986 437 734 [email protected]

•Established year: 2001•Number of permanent employees: 148•Turnover: 3.6 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Industrial Axial Fan; Industrial Centrifugal Fan; Environment Treatment Equipment•Main technology and equipments: CNC Laser Cutting machine (1 unit); CNC Plasma Cutting Machine (1 unit); Horizontal Machining Center (1 unit); Vibration Analysis &Balancing Device (1 unit); Universal Joint Balancing Machine (1 unit); Phosphate coating, painting &drying line (1 unit); CO2/MAG welding machine (5 units); etc•Main customers: IMI institute; Vidamco; Viglacera; Vinaconex; Vimeco; Hud, PRIME Corp.,; Kinden Vietnam; Honda Vietnam; Enkei Vietnam; Yamaha Motor Vietnam; Energy Technology; ect.•Export experience: USA; England; Australia; Denmark; Laos; Thailand; Cuba

TOMECO is a professional company specializing in manufacturing industrial fans. With slogan “ TOMECO- prestige in every detail”, the company’s products have been exported to various countries, e.g. USA, Japan, Australia, Korea, Cuba, Laos, etc.TOMECO has a modern and synchronous line of machineries and equipments with high precision, including CNC Laser cutting machines, dynamic balancing machines, and photsphate coating line. Meanwhile, various CAD/CAM softwares are also applied to design products and calculate accurately their performance specifications.Based on customer’s requirements, we fully supply design and installation drawings, characteristic curves of flow, pressure, capacity, noise, etc. as well as offer the service of designing and manufacturing related accessories (dampers, noise reduction system, vibration isolation system, flexible duct) to facilitate our customer in choosing suitable products.

95 - METAL PROCESSING

No 3, Nguyen Khe Auto I.Z., Dong Anh Dist., HanoiTel: +84-4-33 664 038 Fax: +84-4-33 664 [email protected]

TRI CUONG INDUSTRIAL CO.,LTD

Mr. Le Thanh Thuy Director +84-904 495 504 [email protected]

Mr. Le Van Chieu Chief of Sale Dept. +84-985 118 979 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 130•Turnover: 2.8 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: Jigs; Machined parts; Conveyor; Custom machine; Integrated automation system•Main technology and equipments: CNC milling (8 units); CNC lathe (4 units); Turning machine (4 units); Milling machine (5 units); EDM machine (1 unit) Grinding machine (2 units); Wire cutting machine (1 unit); Coordinate measuring machine (1 unit) ; etc•Main customers: Toyota equipment; Meiko; Stanley; Yamaha; ABB; Bridgestone; Enkei; Hamaden; ect.•Export experience: Japan; Netherland; Germany

Tri Cuong Industrial Co., Ltd. (TCI) established in 2006. TCI’s customers are factories of the foreign-invested enterprises (FDI) and Japan market. Our main product: - CNC machined parts, jigs and component; - Design- manufacturing customs machine and integrated automation system; - Design-Fabricate conveyors and production lines. TCI’s slogan is: “Quality the difference”

96 - METAL PROCESSING

Hap Linh IZ, Bac Ninh City, Bac Ninh Tel: +84-241-3 720 828 Fax: +84-241-3 720 [email protected]

TRUONG PHAT JOINT STOCK COMPANY

Mr. Nguyen Long Tin Marketing Manager +84-939 037 989 [email protected]

•Established year: 2002•Number of permanent employees: 200•Turnover: 2 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Mechanical Parts; Petrolium Equipments; Electric Equipments, etc.•Main technology and equipments: Punching Machine; Welding Machine; Hydraulic Press; Machine folding Shock; Drilling Machine, etc.•Main customers: Nhat Linh Company; ComaTel Telecom; Hoang Lien Son Porcelain; M3 Information Factory •Export experience: USA

For over 20 years of experience, Truong Phat Joint Stock Company confirms its prestige and quality in the market and has successfully created Trade Mark of Truong Phat in the support industry. We are proud to be selected as the main supplier of big partners such as: Nhat Linh Company, ComaTel Telecom Company, Hoang Lien Son Porcelain Company, M3 Information Factory (under the Ministry of Defense),. . .Currently, with the team of nearly 200 highly professional and skilled officers and employees, the professional management system, Truong Phat Joint Stock Company was appreciated to be one of the enterprises doing business and manufacturing most effectively in the mechanic field

97 - METAL PROCESSING

3/6 Nguyen Van Thu st. Da Kao ward, Dist.1, Hochiminh cityTel: +84-61-3 839 860 Fax: +84-61-3 839 [email protected]

TTSV JSC.

Mr. Do Thanh Viet Managing Director +84-975 581 510 [email protected]

•Established year: 2014•Number of permanent employees: 26•Turnover: 700 000 USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001-2004•Main products: injection mold, stamping die, engineering plastic part.•Main technology and equipments: Machining center CNC, EDM machine; Wire cut machine, grinding machine, drilling, milling machine together with measurement device (micrometer, caliper, smart scope)•Main customers: Nissey; Schneider; Konica Minolta; AQUA

TTSV is a company located in Hochiminh city who specialized in making injection mold, stamping die, electrode, jig, precision part and engineering plastic part. We consider quality, customer’s service and lead time as vital factor for our surviving and development. We’re striving our best to give customer with best quality and competitive price.

98 - METAL PROCESSING

Dong Ngan, Tu Son Dist., Bac NinhTel: +84-241-3 714 098 Fax: +84-241-3 832 [email protected]

TUSON FASTENER MANUFACTORY

Mr. Nguyen Xuan Lien Director +84- 912 114 256 [email protected] [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 70•Turnover: 1.1 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: industrial equipments; precision mechanical parts;•Main technology and equipments: Pressing machine (6 units); Bending machine (6 units); Welding machine (6 units); Milling machine (5 units); CNC lathe machine (1 unit)•Main customers: Foster; Yamaha; Canon; Hoya; Elentec; Sumitomo

TuSon Fastener Manufactory belong to Viet Nam national Mechanical products Export – Import Company Limited. Our company specializes in making threaded joints according to Vietnam Standard of JIS, DIN, ASTM, and BS… Applied the qualification system accordance with International Standard ISO 9001: 2000Its main products are include various kind of bolts, hexagonal nuts, screws, stud bolts, flat and spring washers, various electric bolts and screws These products are made with modern technology: blackened, hot dip zinc, hot dip galvanized. These products have won approval from international partners.

99 - METAL PROCESSING

Cai Dan Ward, Song Cong Town, Thai Nguyen Tel: +84-280-2 212 090 Fax: +84-280-3762 [email protected]

VAN XUAN ONE MEMBER COMPANY LIMITED

Mr. Nguyen Van Khang Director +84-985 580 349 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 104•Turnover: 2.3 million USD•Standards: 9001:2008•Main products: Hot Forging Mould•Main technology and equipments: CNC Machining Center 5-Axis; Wire Cutting Machine; CNC Milling Machine; Vacuum Heat Treatment Furnace; CNC Grinder.•Main customers: Meinfa, Futu 1; Fujita; Kyoel; ABB

From 2005, Van xuan was particular Company, specialized design, making die mold and tools for accurate instruments and equipments: mould for forging; pressing; casting… ; Solid Endmill, Drill, Reamer, profile cutter - Processing, testing jigs; Other special mechanical instruments Van xuan is a member of MEINFA joint stock Company - who has been established in 1975, and has specialized production at medical instruments and equipments. That advantage help us great practical experience at making die-mold and tools for accurate instruments and equipments.

100 - METAL PROCESSING

459 Ba Hat St., Ward 8, Dist. 10, Hochiminh cityTel: 84-8-39 572 070 Fax: 84-8-38 563 [email protected]

VI CAM TECHNOLOGY SERVICE AND TRADING CO.,LTD

Mr. Lam Hoa Binh Sales Manager +84-903 699 145 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 16•Turnover: 500 000 USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: services and training in in CAD/CAM - CNC, 3d printer and 3d scanner fields•Main technology and equipments: •Main customers: Nissey Vietnam; Juki Vietnam; Sanyo Di Solutions Vietnam; Dai Dong Tien Plastic; Long Thanh Plastic

VcamTech specializes in supplying technique, training and delivery of technology in CAD/CAM – CNC fields.We currently have the technical services of reverse design which is a process of creating a model from the physical models available. Based on the 3D scanning technology system and modern 3D printer, VcamTech products have a highly accurate, taking the standard size, including products with complex curvature, require high technology which sampling methods usually do not currently implemented.To VcamTech, you will be consulted with free of charge to find optimal solutions for products, saving time, cost and implementation ideas of your business.

101 - METAL PROCESSING

Lot 11, Tan Thoi Hiep I.Z, Hiep Thanh ward, Dist 12, Hochiminh cityTel: +84-8-37 175 001 Fax: +84-8-37 175 [email protected]

VF DECOLLETAGE CO.,LTD

Ms. Dao Minh Phuong Deputy Sales Manager +84-90 238 0638 [email protected] [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 200•Turnover: 2.7 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: metal parts for Micro Mechanics, Telecommunication, Medical, Dentist Equipment, Tire molds•Main technology and equipments: Swiss type Automatic Screw (77 units); CNC Swiss Screw ( 18 units); CNC Milling (6 units)•Main customers: Yamaha Vietnam; Harada; Daiwa Vietnam; Toyo Denso

Founded in 1999, VF Décolletage Co., Ltd. is a company specializing in Swiss Screw Machine products with a registered capital around USD 1,000,000. We are the first company in Vietnam manufactured Precision Swiss type parts by Swiss Automatic Lathe and CNC machines. Our machines can make parts with small diameter (from 0.5mm) and high precise tolerance (0.005mm). Our products could be used in many Industrial applications such as: Micro mechanics, Telecommunication, Medical, Dentist Equipment, Tire molds, Household appliances, Automobile, Motorbike, Electronics, Optical. We are also a reliable supplier for many Japanese, Korean, Taiwanese companies which located at Export Processing Zone and Industrial Zone in Viet Nam

102 - METAL PROCESSING

Km10, Thang Long Boulevard, Hoai Duc Dist, HanoiTel: +84-4-37 832 374 Fax: +84-4-37 832 [email protected]

VIET CHUAN JSC.

Ms. Vu Thi Quynh Anh Vice Director +84-913 090 770 [email protected]

•Established year: 2007•Number of permanent employees: 115•Turnover: 2.5 million USD•Standards: 5S•Main products: moulds; mould’s parts; jig;•Main technology and equipments: CNC machining center (2 units); CNC milling center (7 units); Grinding machine (2 unit); CNC EDM (2 units); Drilling machine (1 unit); etc.•Main customers: Honda VietNam, Yamaha, Daiwa VietNam, Exedy, IKKA, Daiwa Plastic Thang Long

Viet Chuan is a plastic molding and die casting specialist. We apply 3 factory system; 1st factory manufacture mold parts, 2nd factory assemble molds, and 3rd factory manufacture molds. Total numbers of workers are only 95 people; however, we have product quality control section to maintain high level of products for every product we manufacture.

103 - METAL PROCESSING

Nhi Khe, Thuong Tin Dist., HanoiTel: +84-4-33 853 364 Fax: +84-4-33 853 [email protected]

VIET DUC WELDING ELECTRODE JSC.

Ms. Huong Sales +84-904 542 488 [email protected]

Mr. Thang Sales +84-969 322 456 [email protected]

•Established year: 1967•Number of permanent employees: 260•Turnover: 14 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: welding consumables (welding electrode; welding wires)•Main technology and equipments: •Main customers: Honda, Yamaha, Dong Anh Trade and Travelling•Export experience: Taiwan

Viet Duc Welding Electrode Joint Stock Company (VIWELCO) manufactures and supplies various kinds of welding consumables such as covered electrodes, flux and wires on both inside and outside markets.

104 - METAL PROCESSING

267 Nguyen Xien St., Truong Thanh ward, Dist. 9, Hochiminh CityTel: +84- 8- 3746 0760 Fax: +84- 73- 7 460 [email protected]

VIET EMPIRE CASTING CO.,LTD

Mr. Nguyen Dung Tai Director +84-8-37 460 670 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 90•Turnover: 4 million USD•Standards: •Main products: Low pressure casting machine; Precision parts; Welding parts•Main technology and equipments: CNC milling machine (17 units); CNC lathe (5 units); CMM Mititoyo (1 unit); etc•Main customers: -•Export experience: USA; Mexico; China; Japan; France

The company was established in March 2006 by a group of Vietnamese Americans from California, USA. Viet Empire has 2 main businesses: 1. Providing contract manufacturing and electro-mechanical assembly services to customers worldwide. Manufacturing from small parts of precision machined single parts to assembly of modules, to manufacturing and testing of complete machines 2. Design and manufacturing of products of machines and equipment for customers: low pressure and gravity casting machines for the production of automobile aluminum parts, automatic guided vehicles, 3D printers, conveyors, …

105 - METAL PROCESSING

62/283 Tran Khat Tran St., Hai Ba Trung Dist., HanoiTel: +84-4-39 716 919 Fax: +84-4-39 722 [email protected]

VIET HAN ELECTRIC CO., LTD

Mr. Dao Anh Tuan General Director +84-903 442 138 [email protected]

•Established year: 2000•Number of permanent employees: 34•Turnover: 2.5 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: electric cabinet; electric equipments• Main technology and equipments: Punching machine (7 units); Welding machine (6 units); Compressor (5 units) Bending machine (2 units); Electricstatic Painting System (1 units)•Main customers: Viettel; Vietnam Electricity Corporation•Export experience: Korea

Viet Han Electric Co. Ltd. specializes in manufacturing electric cabinet and electric equipments. Our products include cabinets, electricity devices, automation equipments, industrial equipments for electricity project, communication, industry...Our company has a professional technicians and skilled workers, modern machines and equipment system, high level automation.

106 - METAL PROCESSING

Lot 11 A1, Tan Thoi Hiep I.Z, Hiep Thanh ward, Dist 12, Hochiminh cityTel: +84-8-37 175 001 Fax: +84-8-37 175 [email protected]

VF DECOLLETAGE CO.,LTD

Mr. Dao Minh Phuong Deputy Sales Manager +84-902 380 638 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 200•Turnover: 1.3 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: metal parts for Micro •Mechanics, Telecommunication, Medical, Dentist Equipment, Tire molds•Main technology and equipments: Swiss type Automatic Screw (77 units); CNC Swiss Screw ( 18 units); CNC Milling (6 units)•Main customers: Yamaha Vietnam; Harada; Daiwa Vietnam; Toyo Denso

Founded in 1999, VF Decolletage Co., Ltd. is a company specializing in Swiss Screw Machine products with a registered capital around USD 1,000,000. We are the first company in Vietnam manufactured Precision Swiss type parts by Swiss Automatic Lathe and CNC machines. Our machines can make parts with small diameter (from 0.5mm) and high precise tolerance (0.005mm). Our products could be used in many Industrial applications such as: Micro mechanics, Telecommunication, Medical, Dentist Equipment, Tire molds, Household appliances, Automobile, Motorbike, Electronics, Optical. We are also a reliable supplier for many Japanese, Korean, Taiwanese companies which located at Export Processing Zone and Industrial Zone in Viet Nam

107 - METAL PROCESSING

Doc Sat I.Z., Dong Ngan, Tu Son Dist., Bac NinhTel: +84-241-3 742 028 Fax: +84-241-3 760 [email protected]

VIET THAI ELECTROSTATIC PAINTING COMPANY

Mr. Tran Ngoc Chuan General Director +84-913 259 610 [email protected]

•Established year: 1998•Number of permanent employees: 400•Turnover: 7 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 1400:2004; 5S•Main products: steel construction; automobile parts (chassis); motocycle parts; electrostatic painting services;•Main technology and equipments: Stamping machine; Milling machine; Electrostatic coating line; Cold Stamping machine; etc•Main customers: Sufat; Lifan; Phuong Dong; Cuu Long Motor; etc.•Export experience: Thailand

Viet Thai Electrostatic Painting Company invested and had four factories, specialized in some main sectors:- Production of steel structures.- Production of automobile chassis and automobile components.- Production of motorcycle parts and electronic components.- Production of paint & electrostatic painting service.The company has applied management system according ISO 9001: 2008; ISO 14001: 2004.Mutto of company: “Satisfaction of customers is the prosperity of company”.

108 - METAL PROCESSING

7C/14 Tam Hoa Ward , Bien Hoa City, Dong Nai [email protected]

VIET T.N MECHANICAL TECHNOLOGY CO.,LTD

Mr. Tran Minh Tri Director +84-908 774 560 [email protected]

•Established year: 2011•Number of permanent employees: 15•Turnover: 300.300 000 USD•Standards:•Main products: Plastic injection molds, plastic injection molding details, Jig assembly.•Main technology and equipments:; CNC machining center (04); EDM machine (02); Surface grinding (03) Milling machines (03), lathes (01)•Main customers: Aureole Business Components & Co. Devices Inc.

Viet T.N Mechanical Technology Co.,Ltd specialises in plastic injection molds, plastic injection mold details, assorted assembly jigs, measuring with high precision.With the slogan “let’s build the best products to customer satisfaction,” the company has constantly upgrade their skills and improve the machinery and equipment..

109 - METAL PROCESSING

No 5 F1, Group 50, Hoang Van Thu St., Hoang Mai Dist., HanoiTel: +84-4-36 814 158 Fax: +84-4-36 814 158www.cokhivietuc.com

VIET UC INDUSTRIAL AND COMMERCIAL JSC.

Mr. Trinh Ba Ngoc Director +84-912 509 568 [email protected]

•Established year: 2002•Number of permanent employees: 100•Turnover: 1.5 million USD•Standards: 5S•Main products: molds for plastic and mechanical industry; precision metal parts; plastic parts• Main technology and equipments: Drilling machine (6 units); Milling machine (5 units); Lathe machine (5 units); Punching machine (2 units); etc•Main customers: Tan Phu Plastic; Jat; Technokom; LG Vietnam

Viet Uc Industrial & Commercial Jsc. specializes in molds manufacturing: plastic mold, pressing mold, casting mold… Moreover, our company produce precision metal parts, plastic parts, equipment and machinery for industrial manufacturing and construction.With young and profestinal staff, modern equipments, we always supply the best products for customers.Our motto: Success and satisfaction of customers is our success.

110 - METAL PROCESSING

Group 53, Dong Anh Town, Dong Anh Dist., Ha NoiTel: +84-4-38 823 256 Fax: +84-4-38 823 [email protected]

VIETNAM-HUNGARY ELECTRICAL MACHINERY MANUFACTURING JSC.

Mr. Bui Quoc Bao General Director +84-913 322 145 [email protected]

•Established year: 1978•Number of permanent employees: 400•Turnover: 21 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: electric motors; industrial fans; electrical equipments and spare parts • Main technology and equipments: -•Main customers: Hai Duong Pump; Viglacera; Huong Duong Cement;•Export experience: Australia

Vietnam - Hungary Electrical Machinery Manufacturing Jsc (Vihem) is specializes in manufacturing electric motors, industrial fans, such as:- Electric motor 1 phase AC voltage 220V capacity from 0.2 to 3kW;- AC electric motor 3Pha levels of speed, capacity from 0.125 to 2500 kW (with the power supply voltage: 110V, 220V, 380V, 660V, 3300V, 6000V, 10000V); - Types of special electric motors: engine mounted from brake, engine and intelligent engine coupling from (VS); - Industrial fans of all kinds; - Balast fluorescent lamps (neon light tubes) 40W, 20WThe company’s products are manufactured according to IEC 60034 diagnostic targets, TCVN 1987-1994

111 - METAL PROCESSING

Lot B4, Thuy Van I.Z., Viet Tri city, Phu ThoTel: +84-210-3 991 002 Fax: +84-210-3 992 [email protected]

VIETNAM MECHANICAL CASTING JSC.

Mr. Nguyen Van Duong General Director +84-988 828 899 [email protected]

•Established year: 2009•Number of permanent employees: 65•Turnover: 1.4 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Casting parts; Casting products•Main technology and equipments: medium-frequency furnace (3 units); CNC Milling machine (1 unit); Turning machine (1 unit); Optical sound spectral analyser (1 unit)•Main customers: •Export experience: Japan; Germany; Italia

Vietnam Mechanical Casting Jsc. produces casting products. We have good capacity and can meet customer’s high requirements for any types, any shapes, any weights and any alloy materials. We apply many new technology to provice: - Furan Technology - Lost foam (expandable-pattern) casting - Die casting - Glass sand castingField of Application:Valves, Pumps, Gas Burners, Mining Equipment, Automotive, Industrial Machinery, Pharmaceutical Machinery, Agricultural Equipments, Cement equipments, Textile & Sewing Machines Instrumentation & control, Defence Equipments, , Aircraft Components & Railway Parts, etc..

112 - METAL PROCESSING

Vat Cach, Quan Toan, Hong Bang Ward, Hai Phong-Tel: +84-31-3 850 769 Fax: +84-31-3 850 [email protected]

VINA JAPAN ENGINEERING CO.,LTD

Mr. Do Truong Giang Business planning Manager +84-914 550 427 [email protected]

•Established year: 1996•Number of permanent employees: 226•Turnover: 1.11,2 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Casting parts; Casting products•Main technology and equipments: Furan Sand Mounding Line; Induction Melting Furnaces; Shot Blast Machine; Continues Mixer; Geared Transfer Ladle• Main customers: Kyoei Industrial; Toshiba Industrial Products Asia; Yamazaki Mazak Singapore; Toyota; Sumitomo•Export experience: Japan; Germany; Italia

Vina Japan Engineering Ltd (VJE) is a joint-venture among Vietnamese and Japanese companies. In over 10 years since our establishment in 1996, VJE has built up trade mark of a leading foundry in Vietnam, who applying advanced technology together with modern and synchronous equipment system from Japan. Our quality is control by Quality Management System ISO 9001:2000. In technical side, our products are made following JIS by Furan sand molding or green sand molding process by skill full technicians and workers. Our target is to meet all diversiform requirements on products, continuous improvement of quality to get better satisfaction of domestic and oversea customers on quality, delivery and price

113 - METAL PROCESSING

No.370 Tran Quoc Tang Road, Cam Pha city, Quang Ninh Tel: +84-33-3 865 283 Fax:+84-33-3 862 398www.vmicauto.vn

VINACOMIN MOTOR INDUSTRY JSC.

Mr. Pham Xuan Phi Director+84-912 380 [email protected]

•Established year: 1960•Number of permanent employees: 530•Turnover: 11.14 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Automobike; Automobile spare parts; Steel structure and mine equipments•Main technology and equipments: Group of drillers, boring machines (21 units); Group of welding machines (37 units); Turning lathes (38 units); Bridge cranes (33 units)Main customers: Member companies of Vietnam Minerals and Coal Industry group

VMIC is located in Cam Pha - Quang Ninh, it had been designed, built and equipped a close assembly line by Russia. And now it has been investing deeply, changed and innovated, supplemented many new equipments with advance technology coming from the countries of Germany, Italy, Japan, England, Belgium, Finland, Korea, Taiwan,… in order to overhaul all kinds of mining transportating trucks from 20-91 tons; assembly, manufacture of trucks and popular vehicles; fabricate steel structure, standard mechanical products for local vehicle and national economic sections.VMIC’creative leadearship, professional engineers and experienced workers commit to satisfy the endusers with high quality products and good services.

114 - METAL PROCESSING

Binh Dang, Binh Hoa, Thuan An Dist., Binh DuongTel: +84-650-3 767 [email protected]

VINAMOLD JSC.

Mr. Pham Anh Khoa Vice Director +84-932 770 956 [email protected]

•Established year: 1998•Number of permanent employees: 24•Turnover: 0. 270 000 USD•Standards: 5S•Main products: Plastic mold; Closure molds; die-casting mold; blow molds•Main technology and equipments: CNC Milling Machine; CNC Lathe Machine; EDM; Wire Cut; Lathe; Milling; Plate Grinding Machine; Circle Grinding Machine •Main customers: Bavico; Calofic; U.S. Plastic Int; Coca-cola; Tuong An•Export experience: Japan

From small factory founded in 08/1998 with some Lathes, Milling and Plastic Injection machines. In 12/12/2012 We decided to use VINAMOLD as the name of the company. We expect VINAMOLD to be one of the Highest Precission Mold Making Company in VIET NAM producing for both the local and international market. At the present, we are making molds for the following industries:• Plastic mold for PET, HDPE and especially PET mold upto 32cav with Horunner.• Closure molds for water, edible oil, medial cap…upto 32cav with Hotrunner.• And we are working with many Japanese customers to make Die-Casting mold.

115 - METAL PROCESSING

Lai Vu, Kim Thanh Dist., Hai DuongTel: +84-320-3 728 838 Fax: +84-320-3 728 [email protected]

VINASHIN PRECISION ENGINEERING JSC.

Mr. Le Xuan Hung Vice Director +84-912 655 966 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 140•Turnover: 1.7 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: metal products; metal parts; steel structure •Main technology and equipments: Lathe machine; Drilling machine; Milling machine; Welding machine•Main customers: Dong Anh-Hyundai; Thang Long Mechanical; etc

Vinashin Precision Engineering Jsc. was established in 2004. We have model machines with EU technology and specialise in mechanical products, metal parts, steel structure…

116 - METAL PROCESSING

397 An Duong Vuong St., Ward 10, Dist. 6, Hochiminh cityTel: +84-8-38 765 571 Fax: +84-8-38 761 [email protected]

VINAVIT FASTENER CO,.LTD

Mr. Ha Long Quoc Director +84-903 946 717 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees:150•Turnover: 4.5 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Fastener; Bolt; Nut; Screw; Auto & Motobike Parts•Main technology and equipments: JBF series 4-die 4-blow bolt former; 3-die 3-blow bolt former; Heading machine; Threading machine•Main customers: Haier Vietnam; ABE Vietnam; EJOT; Abe; Toshiba; Interwood; PGT•Export experience: Indonesia, Japan, Korea, Republic Czech

Vinavit Fastener Co,.Ltd was established in January, 1997 specialized in manufaturing and trading Bolts, Screws … Today, VINAVIT is a famous trademark of medium to high - grade screws sized from M2 to M16. With 150 skilled workers, the company is able to produce over 100 million screws weighing 400 tonnes every month, which are used in industry, handicraft, electrica l appliances and electronic products, consumer goods and construction. VINAVIT not only widely distributes screws to major domestic companies such as: EMIC, Vinappro, Scancom, Sanyo, Cadivi ….. but also exports to the market of Indonesia, Japan, Korea, Republic Czech.

117 - METAL PROCESSING

365/8A TTH St., Tan Thoi Hiep ward, Dist. 12, Hochiminh cityTel: +84-8-62 567 781 Fax: +84-8-62 567 [email protected]

VINAMETAL CO,.LTD

Mr. Tran Thanh Long International sales manager +84-977 888 369 [email protected]

•Established year: 2014•Number of permanent employees: 30•Turnover: 600.600 000 USD•Standards: •Main products: Fastener; Brass components; Plastic box for electric•Main technology and equipments: Lathing machine (25 units); CNC lathing machine (1 unit); Plastic injection machine (10 units); Drilling machine (10 units); Fastener punching machine (6 units); Brass furnance (1 unit)•Main customers: •Export experience: England; Japan

Vinametal Co.,Ltd specialises in manufacturing and providing technical products made from metal and plastic. Our products are used for machinery, construction, power, water supply and precision engineering industry. We also capable of casting cooper billet.

118 - METAL PROCESSING

Lot 14, Quang Minh I.Z., Me Linh Dist., HanoiTel: +84-4-35 840 648 Fax: +84-4-38 134 [email protected]

VNSTEEL THANG LONG COATED SHEETS JSC.

Mr. Trinh Binh Long Sales Manager +84-9 883 283 298 [email protected]

•Established year: 2010•Number of permanent employees: 170•Turnover: 50 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001; 5S•Main products: galvanized sheets; prepainted sheets• Main technology and equipments: Continuous Hot-dip Galvanizing Line (1 unit); Cotinuous Color Coating Line (1 unit)•Main customers: vietust; My Viet; Vinh Tuong

VNSteel Thang Long Coated Sheets Joint Stock Company is a member of Viet Nam Steel Corporation (VNSTEEL) – The largest Steel Manufacturing and Trading State-Owned Enterprise in Viet Nam. The main products of the company are galvanized sheets and prepainted sheets. They are produced by the German and Italian modernest technology line with the capacity of 100,000 MT galvanized product and 50,000 MT prepainted galvanized product per year. The products are in compliance with JIS G3302, G3312 (Japanese Standards), En10142, EN10169 (European Standards); ASTM A653/A653-08; ASTM A755/755M-03 (American Standards).

119 - METAL PROCESSING

Lot C6, multi craft in dustrial group Dong Tho, Dong Tho commune, Yen Phong Dist., Bac Ninh Tel: +84-241-3 883 920 Fax: +84-241-3 883 [email protected]

VIETNAM PRECISION MECHANICAL, SERVICE AND TRADING CO., LTD

Mr. Nguyen Xuan Huy Director +84-913 222 718 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 180•Turnover: 5.6 million USD•Standards: •Main products: Aluminum casting molds, plastic compression molds, die molds, jigs and milling jigs, producing a number of aluminum, mass production.•Main technology and equipments:Design measurement machine, Multi purpose mill machine, lathe machine, Grinding machine, CNC machine, electric discharge machine, line cutter machine, honing machine.•Main customers: Honda, Nissin, Roki, ABB, Chiyoda, Yamaha, Tenma, Panasonic.•Export Experience: Japan

VietNam Precision Mechanical, Service and Trading Co., LTD is a company specializing in the field of mechanical engineering. With a team of managers, engineers, experienced and highly skilled workers, the company has the ability to meet the high demands of every customer.Companies often invest strengthen production capacity, constantly improve quality, innovative product design.With the quality management system ISO 9001: 2008, 5S, VietNam Precision Mechanical, Service and Trading Co., LTD fully capable of producing high-quality products. The company’s products exported to the Japanese market for many years.

120 - METAL PROCESSING

No 107, Group 13, Dong Quan, Co Loa, Dong Anh Dist., HanoiTel: +84-4-39 655 083 Fax: +84-4-39 655 [email protected]

YEN LINH HYDRAULIC CO.,LTD

Ms. Dong Thi Yen Director +84-4-39 655 083 [email protected]

•Established year: 2002•Number of permanent employees: 50•Turnover: 1.5 million USD•Standards: •Main products: Hydraulic cylinder; Hydraulic Power Unit; Hydraulic equipments; Hydraulic Press•Main technology and equipments: CNC Lather Machine (2 units); CNC Milling machine (2 units); Automatic welding machine (3 units); lather machine (4 units); Sawing machine (1 unit)•Main customers: Hydraulic Construction Institutes; Machines and Industrial Equipment Corp.; Mechanical Research Institutes

Yen Linh Hydraulic Co.,Ltd has established in 2002, specialises in manufacturing and trading Hydraulic Machine, Hydraulic Cylinder, Hydraulic Power Unit, Hydraulic Equipments… We have a team of experienced engineers, the enthusiasm of the officials entire and employees.Yen Linh Hydraulic hope that we will bring more benefits to sharing difficulties with customers in the integration period, thereby creating opportunities and expanding cooperative relationship in the future.

121 - ELECTRIC & ELECTRONIC

27/216 Dinh Cong St., Hoang Mai Dist., HanoiTel:+84-4-38 641 412 Fax: +84-4-36 640 [email protected]

3C ENGINEERING CO.,LTD

Ms. Doan Thi Thu Thuy Managing Director +84-904 184 299 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 198•Turnover: •Standards: ISO 9001:2008•Main products: Manufacturing Low and Medium Voltage Panels; Comprehensive Electric maintenance service; metal products•Main technology and equipments: CNC sheet metal processing machine; CNC Hydraulic Pressing machine; CNC Bending machine; •Main customers: Scheneider; Siemens; Mitsubishi, LS•Export experience: Laos; Campuchia; Australia, Malaysia, Singapo, Thailands

Founded in 1999, with comprehensive machines of sheet metal processing, 3C Engineering has a manufacturing staff who are skilled and professional. Our company is enable us to manage all aspects of your supply chain manufacturing in Vietnam on electrical panel building and sheet metal processing.Our mission: Delivers custom made products that are manufactured according to your specifications and desired quantity, while maintaining high-level quality and competitive pricing.

122 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Vinh Khuc, Van Giang Dist., Hung YenTel: +84-4-39 454 510 Fax: +84-4-39 454 515www.4p.com.vn [email protected]

4P COMPANY

•Established year: 2001•Number of permanent employees: 450•Turnover: 15 million USD•Standards: ISO 9000:2008; ISO 14001:2001; ISO/TS 16949•Main products: Main board of TV (Smart, LCD, LED, 3D); Mobile Adaptor; Flexible PCBA; CRT TV; Automobile parts•Main technology and equipments: PBA (08); AI (04); SMT (09); Final line (01)•Main customers: LG Electronics Vietnam; Canon Vietnam; RF-Tech Vietnam

4P Company was established in 2001 with 100% Vietnamese capital. With business criteria: Passion, Professional, Productivity, Partnership, we have become one of the best EMS suppliers in Vietnam. Based on precept “Upgrading technology together with expanding market, for the stable development, for long-term cooperation and for Customer’s satisfaction”, 4P has invested latest technology: 09 SMD lines; 04 Auto Insert lines; 06 Manual Insert lines; 01 Final line. We not only concentrate on upgrade technology but also care about system standardization. We set up quality control system (ISO 9001: 2008), and environment control system (ISO 14001: 2004).Company also focus on developing human resource. More than 10% of total employees are trained oversea

Ms. Le Thanh Huyen Sales Manager +84-904 345 323 [email protected]

123 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Lot I-4b-3, N3 St., Saigon Hi-Tech Park, Dist.9, Hochiminh cityTel: +84-8- 36 402 737 Fax: +84-8- 36 402 [email protected]

NEW LIGHT LED TECHNOLOGY CO.,LTD

Mr. Le Thanh Hai Director +84-8-36 402 737 [email protected]

Mr. Nguyen Minh Tuan Vice Director +84-8-36 402 737 [email protected]

•Established year: 2010•Number of permanent employees: 50•Turnover: 2.3 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: LED Package; LED Lightings; LED Display• Main technology and equipments: LED packaging line (1 line); LED lighting assembly line (1 line)•Main customers: Manufacturers in industry fields•Export experience: ASEAN; Russia; Cuba

ASAMLED is a LED lighting manufacture with high technology, energy saving and environmental protection used in the Industry and civil. ASAMLED is the first manufacturer of LED chips in Vietnam, applied modern technology and equipment from Germany, Japan, Netherlands ... with a team of 11 engineers in R & D deparment who have been trained in LED abroad, team of high technical workers with many years of experience of Viettronics Thu Duc. Our Safe-Superdurable-Energy Saving- LED lighting products are highly appreciated by the Government and the market.

124 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Lot 16, Khac Niem I.Z., Khac Niem, Bac Ninh city.Tel: +84-241-6 286 855 Fax: +84-241-3 717 [email protected]

ASIA KINH BAC JSC.

Mr. Vu Dang Hanh Director +84-968 667 999 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 140•Turnover: 1.8 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: HDPE electrical conduit for cable; composite electrical cabinet; electrical equipments and spare parts • Main technology and equipments: HDPE production systems; Injection molding system; Composite production system; Electric equipment processing system;•Main customers: Electricity projects in Vietnam

Asia Kinh Bac Jsc. specializes in manufacturing and supply: HDPE electrical conduit for cable; plastic pipes, composite cabinet, medium voltage and low voltage equipments, design, consultants for construction electricity.HDPE electrical conduit for cable is produced on modern technological of Korea, accordance with the requirements of the standard: TCVN 7417-23:2004; KCS 8455:2005; JIS C3653:1994; IEC 60-1; ASTM D152.

125 - ELECTRIC & ELECTRONIC

70-72 Nam Ky Khoi Nghia St., Dist.1, Hochiminh City Tel: +84- 8-38 292 971/72 Fax: +84- 8-38 299 [email protected]

VIETNAM ELECTRIC CABLE CORPORATION

Mr. Nguyen Loc General Director +84-8-38 292 971 [email protected]

•Established year: 1975•Number of permanent employees: 751•Turnover: 244 million USD•Standards: ISO 9001:2008; TQM; 5S; ISO/IEC 17025:2005•Main products: Electric wire (Single cord solid wire; Single cord flexible wire; Twin cord flexible wire; Oval Shape wires; ect.); Automotive cable; Service Entrance, duplex cable; Control cable; CVV cables; CXV cables; etc.•Main technology and equipments: CCV lines- Troester for the production of MV cables; Drum twister system; Continuous- casting copper rod production line SCR; Henrich rod breakdown drawing machine with annealing; Pourtier 61 wires rigid frame strander; High speed bunching machines; ect.•Main customers: EVN•Export experience: USA; Cambodia; Myanmar; etc.

Vietnam Electric Cable Corporation (CADIVI) specializes in producing various kinds of electric wires and cables. Our products are supplied to customers in Vietnam and oversea. Products with CADIVI trade-mark have reached the high quality level. CADIVI has business relations with many Wire and cable manufacturers, Trading and Economic Groups in the world. CADIVI is an Official Member of the International Cable Makers &Cable Equipment Producers Association (INTERCABLE). CADIVI has been certified with ISO 9001:2008. CADIVI always has great concerns in quality, models, cost and has the capability to meet all customers’ requirements in the fastest and most satisfying manner.

126 - ELECTRIC & ELECTRONIC

552 Trung Nu Vuong st., Hai Chau Dist., Da Nang CityTel:+84-511-2 488 777 Fax: +84-511-2 220 899 [email protected]

CENTRAL POWER ELECTRONIC MEASURE-MENT EQUIPMENT MANUFACTURING CENTER

Mr. Nguyen Dinh Chanh +84-963 681 268 [email protected]

•Established year: 2015•Number of permanent employees: 134•Turnover: 6.1 million USD•Standards: ISO 9001:2015•Main products: Electronic Meter; Modem; Metering Data Management System•Main technology and equipments: PCB Mounter (1 unit); PCB Printer (1 unit); Reflower (1 unit); Solder Wave (1 unit)•Main customers: Electricity Companies in Middle region and Western Highlands of Viet Nam•Export experience: ASEAN

CPCIT supplies Electronic Meter; Modem; Metering Data Management System. Our main customers are Electricity Companies in Middle region and Western Highlands of Viet Nam

127 - ELECTRIC & ELECTRONIC

No 11 Street 2G, Nam Hung Vuong Area Res., An Lac Ward, Binh Tan Dist., Hochiminh city Tel: +84-8-62 682 523/4 Fax: +84-8-62 682 [email protected]

DAI VIET CONTROLS & INSTRUMENTATION CO.,LTD

Mr. Nguyen Vinh Loc Director +84-906 885 858 [email protected]

Ms. Tran Yen Chau Sales +84-985 064 432 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 43•Turnover: 1 million USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: Fuel Level Sensor; Level Transmitter; Level Switch; Energy Management Solution•Main technology and equipments: •Main customers: Bao Huy; Binh Anh, Astrata (Malaysia) Sdn Bhd; etc•Export experience: Malaysia, Phillippines; Singapore;

Founded in 2004, Dai Viet Controls and Instrumentation Company Limited (Daviteq) is a provider in process automation field. Daviteq is the exclusive distributor and representative for some of the world’s famous brands.In 2009, we set up the R&D department, whose duty is researching to create new products and solutions, as well as developing the current ones. Our main kind of product is the smart sensor measuring the fuel level, which is provided to the black box company, supplier of generators, boiler to manage oil level in stationary tanks… It’s application is widely seen in the field of transport, chemical, petrochemical, oil and gas, electric power, food & beverage, fertilizer, insecticides...

128 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Lot 3, TS8 St., Tien Son I.Z., Tien Du Dist., Bac NinhTel: +84- 241-3 734 005 Fax: +84- 241-3 734 036

HANEL PRODUCTION AND IMPORT - EXPORT JSC.

Ms. Tran Thi Thu Trang Director +84-241-3 734 005 (Ext: 13) [email protected]

•Established year: 2000•Number of permanent employees: 200•Turnover: 4,1 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: Piezoelectric actuator; Piezoelectric transformer; Piezoelectric sounder/buzzer; Piezoelectric ceramic/element;•Main technology and equipments: Rap machine (6 units); CNC cutting machine (5 units); Burn and Dry machine (6 units); Surface Printing Machine (8 units); UV Bond Dry Machine (4 units); •Main customers: Japaneses electronics companies•Export experience: Hongkong; Japan; Taiwan

Hanel Production and Import Export Joint Stock Company (Hanel PT) specialises in producing, processing, import, export … electronic spare part products, Hanel PT has marked his present to partners by his name and prestige.All activities of Hanel PT are aimed to achieve final goal which brings ultimate benefit for client.Fourteen (14) years with Japanese partner gave us precious experience in term of prestige, high precise even in smallest thing. We always aim to be top Vietnamese enterprise in processing and providing area.We always endeavor to build a stylish and cultural Hanel PT!Business philosophy of Hanel PTWe provide products and services in an effort to stay ahead of customer expectations. Maintaining a global perspective to always “improved”, “creative” and “relentless innovated”.Creating add-value, contributing to the development of each individual in the organization as well as contribute to social progress.

129 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Km 42 + 600, Highway 5A, Lai Cach Town, Cam Giang Dist., Hai DuongTel: +84-320-3 782 399 Fax: +84-320-3 782 [email protected]

HUNG DUNG CO.,LTD

Mr. Nguyen Tien Dung Director +84-983 360 338 [email protected] [email protected]

•Established year: 1998•Number of permanent employees: 120•Turnover: 3 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: Electronic parts of sewing machine; Led Lights, elec. Ballast; Motorcycle electric parts; Power switching supplies; Air conditioning Control box for truck.•Main technology and equipments: CNC WEDM machine (1 unit); Milling machine (1 unit); Surface grinding machine (1 unit); CNC pulse EDM machine (1 unit); Hydraulic presses machine (1 unit); Punching machine (3 units); Injection machine (1 unit); PUIF testing machine (1 unit);•Main customers: Jaguar International Hanoi; Tam Kim; Mai Lam; Nakami•Export experience: companies in EPZ

Founded in 1998, HUNG DUNG CO.,LTD specialises in electric & electronics parts and devices. We also a official distributor of Caltex lubricant, NSK bearing. Our main products are OEM electronics devices: Electric motorcycle spare parts; Lighting equipments; electronic ballast; power switching supplies; automation- control equipment. With 2000m2 workshop area/ 15.000m2 land, We have R & D department with 5 engineers designing electronic circuits and writing software for microprocessors and 100 employees. We provice about 300.000-500.000 pcs per month.With quality management process ISO 9001: 2008 and 5S, we looking for cooperation in the field of developing and researching new products, OEM manufacturing electronics devices, electronic circuit boards (PCBA) at the request of customers.

130 - ELECTRIC & ELECTRONIC

37 Nguyen Son St., Ngoc Lam, Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-38 271 389 Fax: +84-4-38 737 [email protected]

NGOC KHANH CO., LTD

Mr. Nguyen Van Thanh Manager +84-903 215 696 [email protected]

•Established year: 1994•Number of permanent employees: 500•Turnover: 118 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: wire and cable for electric; automobile•Main technology and equipments: Drawing machine (27 units); Bunching machine (59 units); Extrusion machine (21 units);•Main customers: Yazaki Hai Phong; Yazaki Thai Binh; Yazaki Quang Ninh; Yazaki Tra Vinh; Yazaki EDS Vietnam•Export experience: Japan

Ngoc Khanh Co., Ltd., with Goldcup trademark, was established in 1994. Currently, Ngoc Khanh has become one of professional wire & cable manufacturers, owning 3 factories in Hung Yen province. Major products is automotive wire, low voltage wire & cable, electric welding and rubber cable.Products and quality system for our automotive wire has passed many strict standards and quality competitions by Yazaki Corporation – Japan. Thus, it is our great honor to become the first producer in Vietnam providing wire for harness module of Yazaki corporation to famous car makers in the world namely Toyota, Nissan, Mazda, Mitsubishi…

131 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Hap Linh I.Z., Bac Ninh city, Bac Ninh Tel: +84-241-3 720 668 Fax: +84-241-3 720 [email protected]

THANH LONG ELECTRONIC PRODUCTION JSC.

Mr. Hoang Minh Duc General Director +84-919 598 179 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 500•Turnover: 10 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001; UL•Main products: Printed circuit board; Coil transformer; PCB assembly•Main technology and equipments: Automatic production line PCB (1 units); Semi Production line PCB (2 units); Automatic winding machine 10 pin (2 units); Winding machine 12 pin (20 units); Winding machine 06 pin (35 units); CNC Winding machine 01 pin(300 units); Taping winding (43 units); Testing machine (53 units); ect.•Main customers: ELENTECH; RFTECH; Rang Dong; Seoul C&C; Hanyoung; IT&T; NTW; Jaguar; Yankon; Seong Ji•Export experience: Korea; Germany

Thanh Long company is based in Vietnam and is a manufacturer of pcb, pcb assembly and coil transformer throughout the world. With many year’s experience in pcb and components and many professional engineers. With its Superiority in location, it is prompt in transporation,only 20 minute’s car driving to the Noi Bai Internation airport and 60 minute’s car driving to the Hai Phong Sea port.Now, we has set up our Modernized Standard Factory with all new automatic equipments, which is over 15000 square metres with about 350 professional staff. We have been strongly focusing on quality, cost, service, and experienced continuous growth. The factory has succeeded in passing the certification of international quality systems as ISO 9001, UL and ISO14001 environmental quality system.Best quality, lowest cost & prompt delivery are our targets to enable us to be your best partner in business. We believe that THANH LONG PCB .,JSC will continue to grow and develop hand in hand with our valuable customers.

132 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Ton Duc Thang St., An Dong, An Duong Dist.,Hai Phong Tel: +84-31-3 857 080 Fax: +84-31-3 835 [email protected]

TIA SANG BATTERY JSC.

Mr. To Van Thanh General Director +84-913 245 025 [email protected]

Ms. Pham Thi Hong Hanh Sales Department +84-31-3 857 080 [email protected]

•Established year: 1960•Number of permanent employees: 254•Turnover: 8.9 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: Dry-charge battery, Maintenance Free Battery, VLRA Battery for Industries•Main technology and equipments: Grid casting machine system (1 unit), Automatic Pasting machine system (2 units), C.O.S (2 units), Automatic batterry assembly system (3 units); Environmental treatment system (1 units).•Main customers: FPT; TMT; EVN •Export experience: Sweden, Myanmar, Cambodia, Angola, Venezuela

Tiasang Battery Jsc. (TIBACO) was established in 1960. TIBACO specialises in manufacturing and supplying many kinds of dry-charged batteries, sealed-maintenance free batteries by advanced production technology from Korean, machines from American, Europe and management system with certifications ISO 9001:2008; ISO 14001:2004.The products of TIBACO have been exported to Asia (Korean, Philippines, Cambodia, Myanmar,Yemen,Laos), Europe (Sweden United Kingdom, Czech Republic), A frica (Angola), America (Venezuela)

133 - ELECTRIC & ELECTRONIC

Phung I.Z., Dan Phuong Dist., HanoiTel: +84-4-33 635 445 Fax: +84-4-33 635 [email protected]

VIET AN JSC.

Ms. Bui Thanh Hang Vice Director +84-983 960 369 [email protected]

•Established year: 2008•Number of permanent employees: 230•Turnover: 3 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: Wire harness for automobile, electronic; PVC tube; •Main technology and equipments: Automatic stamping machine (2 units); pipe extrution machine (2 units); etc.•Main customers: Piaggio Vietnam; Asti Vietnam; Stanley Vietnam; Triom Vietnam; Asahidenso Vietnam•Export experience: Italia

Viet An Jsc. is 100% private capital company. Our main products are wiring harrness for car, motobike. Our main customer are FDI companies in Vietnam , we have exported to Italia to Piaggio. Our company was supported by Japanese companies in management so we are looking for customers with high quality demand.

134 - ELECTRIC & ELECTRONIC

83/24 Bach Dang St., Ward 2, Tan Binh Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-38 955 408 Fax: +84-8-38 941 [email protected]

VIET LINH MANUFACTURING AND TRADING ELECTRIC - ELECTRONIC CO.,LTD

Mr. Luong Tan Trung Sales manager +84-913 615 662 [email protected]

•Established year: 1986•Number of permanent employees: 50•Turnover: 1 million USD•Standards: ISO 9001:2000•Main products: power equipments and automation•Main technology and equipments: •Main customers: Customers in various sectors as telecom; military; medical; electric power; industrial; etc.•Export experience: EU; USA; Australia

From a small production workshop, now Viet Linh company has nearly 30 years of experience, operating in the design, manufacture power equipment and automation with the AST brand.In the spirit of finding stuff, creative, dynamic, the company has developed a team of engineers, technical workers with specialized high skill. Along with the policy after sales business, flexible satisfied maximum requirements expected by customers in all fields of civil and require specific functionality and quality such as telecom, military, medical, industrial, ect.AST has distribution network throughout the country. Addition products have been exported to countries in Europe , America , Australia and ect.

135 - ELECTRIC & ELECTRONIC

204 No Trang Long St., Ward 12, Binh Thanh Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-38 432 472 Fax: +84-8-38 432 [email protected]

VIETTRONICS BINH HOA JSC.

Mr. Ha Huu Quang Vice Director +84-918 098 528 [email protected]

•Established year: 1979•Number of permanent employees: 402•Turnover: 4.4 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: electronic parts and components: transformer; choke coil; converter; PCB•Main technology and equipments: SMT Line (1 unit); Through Hole Plating Line (1 unit); Winding Machine (50 units); LCR Tester (20 units); Hipot/Insulation Tester (12 units); RoHS Tester Hand-held Type XRF (1 unit)•Main customers: TDK- Lambda Malaysia; TOHO ZINC; IN-QUEST International, INC.; TCL Vietnam; Foster Vietnam; Darling Vietnam•Export experience: Japan; Malaysia; Indonesia; Singapore; USA

Viettronics Binh Hoa Joint Stock Company (VBH) was established in 1979 as a member of Vietnam Electronics and Informatics Corporation (Viettronics). The main business of our Company are production, assembly via consign there components, products, devices in electric, electronics, informatic, telecommunication. Our Conpany has got the Quality Management System of ISO-9001: 2008 Certification.

136 - PLASTIC & RUBBER

9/605 Nguyen Van Linh St., Sai Dong Ward, Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-38 276 [email protected]

AN PHU VIET TRADING AND PRODUCTION PLASTIC COMPANY

Mr. Nguyen Van Hung Director +84-912 570 736 [email protected]

Ms. Nguyen Thi Thanh Tam Chief Accountant +84-978 007 009 [email protected]

•Established year: 2011•Number of permanent employees: 110•Turnover: 1.6 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: plastic components for mobile, sewing machine, furniture; medical plastics box•Main technologies & equipments: Injection machine (35 units)•Main customers: Panasonic; Jaguar; Fami

An Phu Viet Plastic Trading & Production Company limited established in 2011. Our main products are high- tech plastic products such as mobile phone accessories, sewing machine parts, medical plastic box…The company has the system of modern machinery and skilled labour to meet all requirements from customers in terms of quality, technique and management standards. We always aim to perform and provide exceed our customers’ expectations.

137 -PLASTIC & RUBBER

Gia Lam airport, Nguyen Son St., Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-38 732 470 Fax: +84-4-38 730 [email protected]

AVIATION HIGH - GRADE PLASTIC JSC.

Ms. Nguyen Lan Huong Export sales +84-904 000 194 [email protected]; [email protected]

•Established year: 1989•Number of permanent employees: 300•Turnover: 22 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004; SA 8000; HACPP, Kaizen; 5S•Main products: Plastic products; plastic components•Main technology and equipments: Hydraulic Punching; 2-Colour Jet Presses; Film Blowing Machine; Vacuum Machine; Printer on a Circular Plastic Products•Main customers: Ford Vietnam, Takanichi, Toyota, Honda, Yamaha, Nestle, Canon, Fujikin…•Export experience: EU; USA; Japan; Korea

Being established in 1989, Aviation High Grade Plastic JSC. (Aplaco) previous was a state-owned enterprise under the Management of Vietnam Airlines Corporation. Aplaco has become Joint Stock Company from June 2006.With many years doing business in plastic industry, Aplaco has expanded is business to become one of the leading companies in Vietnamese plastic industry. We have owned high advanced technologies from Europe, USA, Japan… producing high qualiy products plastic industry.Major products of Aplaco:• High quality plastic products for domestic and oversea Airlines• Plastic disposable items for export• Plastic items for packaging• Plastic items for industrial purpose• Plastic items for family’s use Beside domestic market, Aplaco exported to more 20 nation in the world, such as America, France, Germany, Sweden, Australia, Japan...

138 - PLASTIC & RUBBER

443/11 Le Van Sy St., Ward 12, Dist. 3, Hochiminh city Tel: +84-8-37 301 767 Fax: +84-8-37 301 [email protected]

CATHACO., LTD

Mr. Nguyen Hoai Anh Sales +84-983 828 987 [email protected]

Mr. Le Tuan Anh Director +84-908 006 399 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 850•Turnover: 45 million USD•Standards: ISO 9001; ISO 14001; ICTI•Main products: Plastic injection molding parts; Metal stamping parts; Rubber parts; Molding & machining parts ; Painting & printing parts, surface treatment•Main technology and equipments: Injection molding machine (110 units); Pressing machine ( 10 units); CNC machine ( 3 units); EDM machine (2 units); Auto spindle spraying line (3 units); Extrusion line (5 units).•Main customers: Konica Minolta; Schneider Electric; Toshiba, Haier; Muto, Foster, Nidec, Figla•Export experience: China, USA, Europe, Japan

CATHACO is one of leading companies in Vietnam supporting industry. Our strategy focuses to supply customer a “one-stop solution” which satisfies all customer’s demand and requirement with QCDEF (Quality-Cost-Delivery-Environment-Finance)

139 -PLASTIC & RUBBER

No 55 Vu Xuan Thieu St., Sai Dong, Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-36 740 674 Fax: +84-4-36 740 669

DAI AN CO.,LTD

Ms. Ngo Thi Thu Trang +84-988 985 589 [email protected]

•Established year: 2010•Number of permanent employees: 100•Turnover: 750 000 USD•Standards: 5S•Main products: precision plastic parts Main technology and equipments: Injection Molding Machine (15)•Main customers: Panasonic Vietnam; Jaguar Hanoi

Dai An is a private enterprise, specialises in precision plastic parts. With 5S, We can provice customers products with high quality, resonable cost and delivery ontime.

140 - PLASTIC & RUBBER

No 2 Kim Giang St., Thanh Xuan Dist., HanoiTel: +84-4-38 584 583 Fax: +84-4-38 583 [email protected]

DAI KIM JSC.

Ms. Pham Thi Dinh Chief Accountant +84-912 318 839 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 95•Turnover: 1. 2 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: EPS; plastic parts for printer •Main technology and equipments: Injection Molding Machine, Styrene Block Forming, Coordinate Measuring Machine, Polyurethance Forming•Main customers: Canon Vietnam

Dai Kim is a private enterprise with two outstanding technologies: injection molding and polyurethane molding. Injection molding technology is mainly used for manufacturing Printer parts, bicycle parts, etc.; polyurethane molding technology is mainly used for manufacturing cushions (mainly chairs) from ordinary furniture to high quality furniture.

141 -PLASTIC & RUBBER

Lot G Ta Quang Buu St., Lien Chieu I.Z.,Da Nang CityTel: +84-511-3 950 486 Fax: +84-511-3 836 [email protected]

DA NANG RUBBER JSC.

Mr. Nguyen Thanh Liem Manager of export dept. +84-511-3 987 630 [email protected]

•Established year: 1975•Number of permanent employees: 1600•Turnover: 140 million USD•Standards: ISO 9001:2008; JIS; DOT; E-Marks (EU)•Main products: Truck and bus tires (Bias & Radial); Motorcycle tyres and tubes; Bicycle tyres and tubes•Main technology and equipments: Inner Mixer; Steel Cord Calendering Line; Tire Building Machine; Tire Curing Machine; Tire X-ray inspection system•Main customers: Chu Lai Truong Hai auto; Becamex Corp.; Stamford Tyres International; Team Group Inc•Export experience: EU; USA; Japan

Established in 1975, till now Da Nang Rubber Jsc. (DRC) has been continuously developing and becomes a leading manufacturer of tyres and tubes in Vietnam. With 1600 skilled employees, DRC always provides to markets the best products of heavy-duty, wear-resistance, good performance and together with best service and warranty.In 2013, DRC inaugurated a new Radial tyre factory with capacity of 600,000 pcs p.a. This will meet the higher demand of both domestic and international markets.

142 - PLASTIC & RUBBER

Lot C-1CN, NA4 St., My Phuoc 2 I.Z., Ben Cat Dist., Binh DuongTel: +84-650-3 556 750/59 Fax: +84- 650-3 556 760/[email protected]

DAT HOA PLASTIC CO.,LTD

Mr. Nguyen Hung Phuong Deputy Sales Manager +84-913 127 821 [email protected]

•Established year: 1993•Number of permanent employees: 600•Turnover: 11,8 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: uPVC pipes and fittings; HDPE pipes; plastic film; PVC shrink film; molds•Main technology and equipments: Machinery and equipment manufacturing uPVC; Achinery and equipment manufacturing strength HDPE sewer (150 mm - 2.000 mm); Mechanic workshop•Main customers: About 100 distributors and dealers in Vietnam•Export experience: Europe; Australia; Cambodia

Dat Hoa Plastic specializes in manufacturing, supplying uPVC pipes and fittings; HDPE pipes, plastic pipes, pipe networks, water PVC pipe load, aluminum plastic composite pipe, sewer HDPE bearing, for supply water, in addition to several inserted, the ceiling just brace, splint making curtains, plastic film, PVC shrink film .... Dat Hoa Plastic Co., Ltd. has 03 factories in Vietnam and constantly invest in modern equipment for the workshop with the technology chain automation, self-contained manufacturing process from input materials until the product such as Germany, Italy, Korea, Taiwan, China…

143 -PLASTIC & RUBBER

59-65 Huynh Man Dat St., Dist.5, Hochiminh cityTel: +84-8- 39 242 458 Fax: +84-8-39 235 [email protected]

DO THANH TECHNOLOGY CORP.

Mr. Le Cong Nghiep Sales Manager +84- 909 662 166 [email protected]

•Established year: 1994•Number of permanent employees: 200•Turnover: 7 million USD•Standards: ISO 9001:2000•Main products: plastic products; plastic bottle; precision plastic parts; plastic moulds•Main technology and equipments: Injection molding machine (25 units); PET bottle stretch-blow molding machine (19 units); CNC machining center (5 units)•Main customers: •Export experience: USA; Canada; Thailand; Cambodia

Do Thanh Technology Corp. has more than 20 years experience in manufacturing plastic products and molds.With modern machines and tools, professional engineers and staffs, serious apply management standard ISO 9001:2000, we control well the process and ensure customers’ satisfaction.

144 - PLASTIC & RUBBER

298 Ho Hoc Lam St., Binh Tan Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-38 762 222 Fax: +84-8-38 762 [email protected]

DUY TAN PLASTICS CORP.

Mr. Nhan Khon Hung Sales Manager +84-903 956 337 [email protected]

Mr. Dao Cat Khanh ISO Expert +84-938 175 345 [email protected]

•Established year: 1987•Number of permanent employees: 2600•Turnover: 127 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S; ISO 14000; ISO 15378•Main products: Plastic products; Plastic containers; Plastic parts for electronic products; Plastic mould•Main technology and equipments: CLF; JSW; KM; SMC; Kami; etc.•Main customers: Ajinomoto; Unilever; Nestle•Export experience: USA; Japan; EU, ASEAN

Duy Tan Plastic Corp. early founded as a small group of manufacturing plastic products named DUYTAN, was established in October,1987. Being one of the leading plastic companies in Vietnam and in a few of among the companies, we can provide our customers perfect solution through closed processes from the mold design, making mold, testing samples, manufacturing plastic products with injection and blowing processes, printing, labeling and delivery. With those advantages, we assure the perfect quality and delivery on time.

145 -PLASTIC & RUBBER

Lot III.4.1, Thuan Thanh 3 I.Z., Thuan Thanh, Bac NinhTel: +84-241-3 798 889 Fax: +84-241-3 798 [email protected]

ECOTEK CO.,LTD

Mr. Bui Xuan Hai Director +84-902 026 168 [email protected]

•Established year: 2012•Number of permanent employees: 120•Turnover: 1 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: precision plastic components; jigs, molds for precision plastic components•Main technology and equipments: Injection Machines 50 -230 tons; EDM Machine; EDM Wire Cut Machine; Machining Center; Surface Grinding Machine; 3D precision Measurement; 2D quick Vision Measurement•Main customers: Muto Technology Hanoi Co.,ltd; Tenma Co.,ltd; Nissei Technology

Ecotek Co., Ltd. is a partner of the famous Japanese company, specializing in the manufacture of molds and precision plastic components, 100% for export products.

146 - PLASTIC & RUBBER

Ngoc Da, Tan Quang, Van Lam, Hung YenTel: +84-4-36 770 567 Fax: +84-4-36 770 [email protected]

GIAI PHONG RUBBER CO., LTD.

Mr. Le Anh Duc Factory Manager +84-988 886 844 [email protected]

•Established year: 1994•Number of permanent employees: 180•Turnover: 4,4 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001•Main products: Rubber and soft PVC parts for motorcycle, automobile and home appliance. Tooling for rubber moulding, rubber raw materials.•Machineries: rubber mixers (04 units), rubber cutting machines (4 units), rubber molding (23 units); Plastic Injection machines (12 units); CNC milling machines (4 units), CNC EDM (1 unit)•Main customers: Nippon Seiki Viet Nam, Stanley Viet Nam, LG Electronic Viet Nam, Nissin Break Viet Nam, Panasonic Viet Nam•Export experience: Japan, Thailand, Indonesia

Giai Phong Rubber Company is the leading manufacturer of supporting industry in Viet Nam. We are a specialist in manufacturing rubber parts, soft PVC and rubber materials and tooling for rubber molding. Owning synchronous quality management system and modern manufacturing engineering with advanced machineries, we constantly improve and develop our operation in order to provide products to our customers with requirement’s quality, competitive price and professional services.

147 -PLASTIC & RUBBER

Group 19, Phuc Loi, Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-38 756 885 Fax: +84-4-38 756 [email protected]

HANOI PLASTIC JSC.

Mr. Bui Thanh Nam General Director [email protected]. Pham Thi Thanh Hien Vice General Director +84-913 270 816 [email protected]

•Established year: 1972•Number of permanent employees: 1300•Turnover: 41,9 million USD •Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2010•Main products: Plastic moulds; plastic parts for motobike & car, electronics; additive for plastic •Main technology and equipments: 100 units of Plastic Injection Machine (50-2500 tons); 08 units of Metallic mould manufacturing machines (CNC); 05 units of Electrical Discharge Machines and many modern equipment for making molds.•Main customers: Honda; Toyota; LGE Vietnam; Piaggio Vietnam; LG Vietnam; Panasonic Appliance VN; Shoden Corporation; Tostem – Lixil; Hashimoto Sangyo; Sanko-Housetec •Export experience: Japan; Italy; EPZ

Hanoi Plastics Company specialize in manufacturing high- class plastic products for supply to supporting industry as: motorcycle and automobile, electronics, Electro-Refrigeration and construction; making plastic moulds. Our products get high appreciation in supporting industry and are certificated maijo product of Hanoi Capital.

148 - PLASTIC & RUBBER

B15-Rout 6, Saidong B I.Z., Long Bien Dist., HanoiTel: +84-4-38 753 213 Fax: +84-4-38 752 [email protected]

HANEL PLASTIC JSC.

Mr. Nguyen Quoc Cuong Director +84-4-38 753 213Mr. Pham Quoc Nam Sales Manager +84-904 197 521 [email protected]

•Established year: 1994•Number of permanent employees: 350•Turnover: 18 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001: 2000; HACCP•Main products: EPS packing for printer; EPS packing for washing machine; Plastics for printer; Plastics for vaccuum cleaner; Plastics for washing machine•Main technology and equipments: Shape moulding machine (18 units); Injection (42 units)•Main customers: Canon Vietnam; Panasonic; LG; Samsung

Passing through development progress, Hanel Plastics, by now, has three modern production units valued at approximately 18 million USD, including a styrofoam production workshop, a high-grade plastics production workshop and an affiliated company.By building and applying the Quality Management System ISO 9001:2000 and the Environment Management System 14001:2004, Hanel Plastics JSC at any time clearly defined its objective as directing toward the customers on the basis of “Thoroughly understanding the customers’ demand in order to supply them the suitable products and service”.

149 -PLASTIC & RUBBER

Lot C8/II, 2E Str., Vinh Loc I.Z., Binh Chanh Dist., Hochiminh CityTel: +84-8-37 654 596 Fax: +84-8-37 655 [email protected]

KY PHAT MANUFACTURING AND TRADING JSC.

Ms. Diep Ve Yen Managing director +84-8-37 655 304 [email protected]

Ms. Le Thi Thanh Loan +84-906 444 467 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 35•Turnover: 5.7 million USD•Standards: •Main products: PP films and 5-layer Mcpp material for printing (PPC &MCPP)•Main technology and equipments: Film Blowing Machine; Slitting Machine•Main customers: Up Stase Enterprises; Sheng Shing Viet Nam Package Co., Ltd; Tan Hong Ha Package Co., Ltd; Kien My Thanh Production and Trading Co., Ltd•Export experience: ASEAN

Ky Phat Manufacturing and Trading Jsc. is a Private Enterprise, established in the year 2006. It is actively integarting into the dynamic growth of Vietnam and World Economy.Our Company specializes in producing PP films and 5-layer Mcpp material for printing, specially serving the hight quality curtain and packings, used for food, medication etc. With a 20.000 sq.m factory located in Vinh Loc industrialzone, the factory is invested with a most modern production line for producing PP films and 5 layer Mcpp material that meets international standards.

150 - PLASTIC & RUBBER

MINH HUNG PLASTIC JSC.

Mr. Dang Nguyen DucMarketing vice director+84 98 524 4701 [email protected]

•Established year: 1007•Number of permanent employees: 160•Main products: uPVC pipes, PP- R pipes, HDPE pipes•Main technology and equipments: Extrusion pipe (6 units); Injection machine (4 units) •7. Main customers: Hoa Binh Coporation, Obayashi Vietnam coporation•8. Export experience: Australia; New Zealand

With the newest lines of extrusion technology, from

103/7 Ao Doi St., Binh Tri Dong A Ward, Binh Tan Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-38 755 448 Fax: +84-8-3 7504 [email protected]

Germany( Battenfeld, MTI), Japan and Korea, with engineers and trained workers, Minh Hung Plastics can produce high quality products of uPVC pipes, fittings and solvent cement for Upvc pipe which used for drainage, water supply, electricity, postal service, industrial building and civil –

engineering.

151 -PLASTIC & RUBBER

Room 501, Toyota building, 15 Pham Hung St., Tu Liem Dist., HanoiTel: +84-4-436 404 474 Fax: +84-4-436 404 [email protected]

NHAT MINH CO.,LTD

Ms. Phan Thi Minh Director +84-905 625 888 [email protected]

Mr. Truong Hong Minh Presidence +84-913 015 407 [email protected]

•Established year: 2004•Number of permanent employees: 250•Turnover: 5.9 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: plastic moulds; precision plastic parts; plastic box; pallet; •Main technology and equipments: Injection machine (20 units); CNC machine (03 units); EDM&WC (04 units); CMM (01 unit)•Main customers: Canon; Brother; Nissei; Uniden; Honda; Yamaha; Musashi

Nhat Minh Co., Ltd. specializes in manufacturing all kinds of trays, plastic boxes, plastic spare parts with high precision and quality for businesses of motorcycles, automobiles, electronics… in Vietnam. The company also actively invests in modern machinery line, develops the field of design, manufactures plastic injection molds. The main customers of the company are FDI enterprises in production field of motorcycle, electronics.

152 - PLASTIC & RUBBER

38/5A Hamlet 4, Nhi Binh Ward, Hoc Mon Dist., Hochiminh CityTel:+84-8-37 123 748 Fax: +84-8-37 123 [email protected]

NHI BINH PLASTIC CO.,LTD

Mr. Hoang Thanh Doan Director +84-913 644 457 [email protected]

•Established year: 2009•Number of permanent employees: 75•Turnover: 2. 2 million USD•Standards: ISO 9001:2008 •Main products: Plastic products, Engineering plastic parts•Main technology and equipments: injection molding machine (18 units), Grinder machine (4 units), Pad Printing machine (1 unit)•Main customers: Sanyo Vietnam, Guidecraft, Mitsugiron, Mitoi •Export experience: USA, EU, Japan

Nhi Binh specialize in plastic parts, plastic products. We provice many kinds of plastic products for: household, medical & foods, automotive, electric& electronic.All made to customer specifications & we offer full service: Design product – Make mold - Produce finished products.Nhi Binh Plastic expect to supply plastic products with High quality, good lead-time & competivie price.

153 -PLASTIC & RUBBER

345 Khuong Trung, Thanh Xuan Dist., HanoiTel: +84-4-35 636 713 Fax: +84-4-35 637 [email protected]

QUAN SON PLASTIC CO. LTD.

Mr. Nguyen Van Quan Director +84-913 223 460 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 205•Turnover: 2. 2 million USD•Standards: ISO 9001 - 2000; 5S•Main products: motocycle plastic parts; plastic products for construction; household plastics•Main technology and equipments: Injection molding machine (80 - 350 tons) (35 units); Bottle blowing machine (2 units); CNC machine; Milling machine; etc•Main customers: VAP; Chiuyi Vietnam; Asahi Denso Vietnam, Daiwa Plastic Thang Long; EMTC; Honda Vietnam•Export experience: Japan

Quan Son Plastic specializes in manufacturing motocycle plastic parts, plastic products for construction and household plastics. Company supplied for alot of customers which is FDI companies in VietnamSlogan of the company is: “Standards and quality is committed of Quan Son Plastic”With the trend in international trade and economic integration, Quan Son Plastic Company look forward to cooperation with all partners in Vietnam and over the world.

154 - PLASTIC & RUBBER

242 Tran Phu St., Ward 9, Dist.5, Hochiminh City Tel: +84-8-38 358 999 Fax: +84-8-38 308 [email protected]

SAIGON PLASTIC JSC.

Mr. Cao Van Sang Director +84-8-38 358 999 [email protected]

Mr. Le Dien Trung Marketing Manager +84-903 681 859 [email protected]

•Established year: 1989•Number of permanent employees: 100•Turnover: 3.6 milion USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: Plastic Pallet; Mobile garbage bins; Plastic Containers; Traffic barriers; Traffic piles, anti-glare panels•Main technology and equipments: injection molding equipment (100T-3000T); Plastic recycling equipment•Main customers: NIDEC, DAIWA Plastic, ROHTO Vietnam, STADA Vietnam•Export experience: ASEAN

Saigon Plastic Jsc. have developed and grown strongly with some main period below. Established in 1989 under state-owned - PLASTIC No. 7 was renamed SAIGON PLASTIC in 1992. Since 01/01/2005, Saigon Plastic Jsc. go into operation is a big important mark in getting more convenience condition for enterprise to keep on developing in new period.We are manufacturing, purchasing and selling main plastic products such as: Plastic Pallet, Mobile garbage bins, Plastic containers, …

155 -PLASTIC & RUBBER

No 231 Nguyen Trai Str., Thuong Dinh ward, Thanh Xuan Dist., HanoiTel: +84-4-38 583 656 Fax: +84-4-38 583 [email protected]

SAO VANG RUBBER JSC.

Mr. Nguyen Quyet Chien Marketing Manager +84-913 226 368 [email protected]

•Established year: 1960•Number of permanent employees: 1105•Turnover: 45 million USD•Standards: ISO 900:2008; ISO 14001:2010•Main products: Airplane Tire and tube; Automotive Tire and tube; Motocycle Tires; Bicycle Tires; Motocycle tubes•Main technology and equipments: Internal mixer line; Duplex extruder line; Closed Smelter Machine (3 units); Rolling Mill Machine (1 unit); Formation Machine (2 units); Vulcanizing machine (15 units)•Main customers: TMT Auto; ChienThang Auto; QuangVinh Contruction Investment Jsc.; Chu Lai Auto; Lorry Auto Assembling•Export experience: USA; Pakistan; Bangladesh; Malaysia; Belarus

Sao Vang Rubber Jsc. (SRC) established in 1960, specialize in producing tubes and tyres for Aircraft, Automotive, Tractor, Motocycle, Bicycle and other Technical rubber products.Company applies the quality management system according to ISO 9001: 2008 and enviromentald management system ISO 14001:2004 certification. With a sales network speads all the city and province and thoughtful after- sales service, SRC brand products have received trust and attention of customer. The company’s product have exported to many countries such as: USA, Belarus; Malaysia; Pakistan; Tanzania; Bangladesh…

156 - PLASTIC & RUBBER

Address: Lot D9-D10, Dinh Tram I.Z, Viet Yen Dist., Bac GiangTel: +84-240-3 661 643Fax: +84-240-3 661 918Website: www.shenglivietnam.comEmail: [email protected]

SHENGLI VN INTERNATIONAL TRADING PRODUCTION CO.,LTD

Ms. Hoang Thu Ngoc Director +84-943 666 638 [email protected]

Mr. Hoang Minh Hoan Officer +84-915 200 100 [email protected]

IT

SHENGLI VN

•Established year: 2000•Number of permanent employees: 220•Turnover: 2 million USD•Standards: ISO 9001:2008•Main products: motorcycle parts by plastic& rubber: Tube Air/C Connecting; Rubber Seal;•Main technology and equipments: Measuring Projectors (1 unit); Ozon Aging Tester (1 unit)•Main customers: Honda VN, Yamaha VN, Piaggio VN, Nissin VN, Roki VN, Tokaitrim VN, GSK VN•Export experience: EU; Asia

Shengli vn International Trading Producton Co.,Ltd established in 2000. Our factory is located at Lot D9-D10, Dinh Tram Industrial Zone, Bac Giang province. Main products are OEM parts of motorcycle by EPDM rubber, NBR synthetic rubber, NBR / PVC, CR foam rubber, CR / SBR, etc, different types of air filter intake manifold, buffers, foam washer, etc, fittings by PVC, PVC (F), PP, ABS, Nylon6, etc, like duct, lock cover, … the steel parts such as plate, clip, etc...

157 -PLASTIC & RUBBER

Lot E1, E2 Dinh Tram I.Z., Viet Yen Dist., Bac Giang Tel: +84-240-3 662 288 Fax: +84-240-3 662 [email protected]

SUNPLA JSC.

Mr. Nguyen Duc Cuong +84-983 323 700 [email protected]

•Established year: 2012•Number of permanent employees: 90•Turnover: 420 000 USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004•Main products: Plastic parts; Plastic mould•Main technology and equipments: -•Main customers: Nissei Technology; Nidec; Viettel

Sunpla Jsc. established in 2012, specialises in Plastic parts; Plastic mould. We have ISO 9001:2008; ISO 14001:2004 certifications and provices quality products for customers.

158 - PLASTIC & RUBBER

Tan Quang I.Z., Van Lam Dist., Hung YenTel: +84-321-3 791 368 Fax: +84-321-3 791 [email protected]

TAN PHONG PLASTICS JSC.

Mr. Nguyen Tuan Anh Sales Manager +84-912 308 936 [email protected]

•Established year: 2005•Number of permanent employees: 70•Turnover: 3 million USD•Standards: ISO 9001: 2001; 5S; RoHS•Main products: EPS packing for electronic &machine;•Main technology and equipments: Pre- expandable Machine (2 units); Shape molding machine (12 units); Block molding machine (1 unit)•Main customers: Brother Vietnam; Tohoku Pioneer Vietnam; Jarguar Vietnam

Tan Phat Plastic specialises in EPS products: packing for electronic products (refrigerator; washing machine; etc); machines; Head- insulating. We can design and make moulds of EPS products, too.

159 -PLASTIC & RUBBER

911/32/4 Lac Long Quan St., Tan Binh Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-38 659 075 Fax: +84-8-39 712 [email protected]

TAN Y PLASTIC & MOULD CO.,LTD.

Mr. Do Minh Tam Director +84-903 696 393 [email protected]

•Established year: 1998•Number of permanent employees: 30•Turnover: 0.3 million USD•Standards: 5S•Main products: Plastic moulds, Molds; Plastic product; Precisive parts; machining design and making•Main customers: Main technology and equipments: CNC machines (5 units); EDM (3 units); Milling, lather, Planar (6 units); Injection machine (120-600 tons) ( 8 units)•Main customers:FromUSA, Japan, Korea, Europe•Export experience: USA; Japan, Europe

Established in 1998, Tan Y specialises in Plastic moulds and precisive parts, plastic products, 3-D design, EDM spark, CNC metal works. As the perfect combination between skill, human resource and the newest technology, we can meet the rising request for high quality molds, to the domestic and overseas market.The rapid delivery system, on time service and the quality of products are very important for us. We are ready to serve you the best products and services.

160 - PLASTIC & RUBBER

Lot CN 11 Khai Quang I.Z., Vinh Yen City, Vinh PhucTel: +84-211-3 716 675 Fax: +84-211-3 716 [email protected]

THIEN MY VINH PHUC ONE MEMBER CO.,LTD

Mr. Bui Duy Hung Vice of Director +84-904 592 175 [email protected]

•1. Established year: 2009•2. Number of permanent employees: 120•3. Turnover: 3.7 milion USD•4. Standards: ISO 9001:2008•5. Main products: Rim Headlight; Cover Metter; Grill Front; Winker; Rim Tailight•6. Main technology and equipments: Casstest (2 units); Check Thickness (1 units); Plating line (2 units)•7. Main customers: Honda; Yamaha; Piaggio; LG; Panasonic•8. Export experience: Japan, Italia

Thien My is a Plating professional company, current we supplying for big companies as: HONDA, YAMAHA, PIAGGIO (motor cycle) LG, PANASONIC (Washing machine) with 02 Plating line- plating on plastic, platting on metal. Our slogan “REACHING TO PEFECTION” we always improvement to service customer is better and get more new customer.

161 -PLASTIC & RUBBER

6 Nguyen Trong Quyen St, Tan Phu Dist., Hochiminh cityTel: +84-8-37 355 875 Fax: +84-8-37 355 [email protected]; [email protected]

THONG NHAT RUBBER COMPANY

Mr. Nguyen Duc Hong Vice Director +84-903 361 965 [email protected]

•Established year: 1978•Number of permanent employees: 2500•Turnover: 18 million USD•Standards: ISO 9001:2000; ISO 14001:2004; ISO/TS 16949; OHSAS 18001:2007•Main products: Rubber products; rubber parts for automobile; electronics;•Main technology and equipments: compression moulding, transfer moulding, injection moulding, extrusion line and tool center•Main customers: Gulf Rubber, Desk, Tumedei, Gold Star, Sanyo, Harada, Sony, Fujikura, Suzuki, Misubishi, Isuzu•Export experience: USA; EU; Japan

The quality of products, customer credibility and a worldwide fabrication networking have been proved for years of experience that Ruthimex dedicates to the development, manufacture and supply rubber, rubber-metal products for all industries.Be proactive in new ideas and in searching at highest level the perfect quality of products with reasonable cost for the benefit of our clients and for the continuos development of the company.Enjoying the power of experience, the art of precision, in combination with leading technologies and modern fabrication process, we can fabricate and MEET HIGHER CUSTOMER’S EXPECTATION.

162 - PLASTIC & RUBBER

Phung I.Z, Dan Phuong, HanoiTel: +84-4-33 637 236 Fax: +84-4-33 637 [email protected]

TROPICAL PLASTIC JSC.

Mr. Nguyen Quang Tuan Director +84-915 084 880 [email protected]

•Established year: 2006•Number of permanent employees: 100•Turnover: 2.5 million USD•Standards: 9001:2008•Main products: Plastic bottles for cosmestic, pharmaciceutical; Plastic component for railway; Recycling plastic•Main technology and equipments: Blowing Machine (12 units); Injection Molding Machine (5 units); Plastic Recycling line•Main customers: IKEA; B.Braun; Vietnam Railway; Hoa Linh company;

Our company specializing in producing gears, plastic bottles, processing plastic equipments. With plastic bottle manufacturing, we complete all the stages until the bottle gets labeled. Our equipments are made in Japan, xylon is also imported from Japan.

163 -PLASTIC & RUBBER

D23/626A1 Trinh Quang Nghi St., Group 4, Phong Phu Binh Chanh, Hochiminh cityTel: +84-8- 38 757 043 Fax: +84-8- 38 757 [email protected]

TTV TECH CO.,LTD

Mr. Nguyen Xuan Khanh Business Director [email protected]. Ngo Nhat Van President [email protected]

•Established year: 2011•Number of permanent employees: 80•Turnover: 1. 2 million USD•Standards: ISO 9001: 2008•Main products: Petri dish 9015; Advance Public; technical plastic parts; electric plastic parts •Main technology and equipments: Plastic Injection Machine (25 units); CNC Milling Machine (5 units); WC Machine (1 unit); EDM Machine (1 unit); etc.•Main customers: CourtFlex Group Limited; Biosolutions Inc.; Melennec Asia; Rheem Vietnam Co.; Siamp Co. LTD; etc.•Export experience: Canada; Germany; Netherland; Hongkong

TTV was established in November 2011, located in the area of 5.000m2 which is large, clean and convenient on traffic.+ TTV products have high quality and high precision due to professional working, skill staffs and all equipment systems were modern plastic injection molding machines, precision measure equipments.+ TTV staffs, management boards, QC are engineers, technician have good experiments, good skills in mold making, plastic molding engineering.+ TTV manufacturing process and managements are operating on standard systems which are MANAGEMENT SYSTEM ISO 9001:2008. This base make sure to our products after delivery have best quality.

164 - PLASTIC & RUBBER

11 Ly Chieu Hoang St., Ward 10, Dist. 6, Hochiminh cityTel: +84-8-38 759 389 Fax: +84-8-38 766 [email protected]

TUONG LAI RUBBER & PLASTIC MANUFAC-TURING TRADING CO.,LTD

Mr. Nguyen Huu Toan Sales Manager +84-913 855 155 [email protected]

•Established year: 1981•Number of permanent employees: 160•Turnover: 2 million USD•Standards: ISO 9001:2008; 5S•Main products: plastic and rubber parts and components for motocycle, automobike, medical, food industry•Main technology and equipments: Plastic Injection machine; Pressing machine; CNC miller; EDM; Lathe machine; Grinding machine•Main customers: COMNETZ, SYM, SANYO, ASTI, SEEWELL, VPIC, TAFACO, HARADA•Export experience: Japan

Tuong Lai established in 1981. Nowaday, we become one of big companies with many kind of products with a lot of advantages in plastic and rubber field.

165 -PLASTIC & RUBBER

No 15A An Tri St., Hung Vuong Ward, Hong Bang Dist., Hai PhongTel: +84 -31-3 798 886 Fax: +84-31-3 789 [email protected]

CLOUD AND DRAGON CO.,LTD

Mr. Nguyen Trong Tuan Director +84-986 333 028 [email protected]

Mr. Ta Minh Hong Marketing +84-984 642 552 [email protected]

•Established year: 1999•Number of permanent employees: 200•Turnover: 5.9 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004; RoHS; FI11•Main products: Plastic parts; Plastic products;•Main technology and equipments: Plastic injection (21 units); Blowing machine (6 units)•Main customers: Idemitsu; Katara Tomy; LG Vietnam; Total gas;•Export experience: Japan; Netherland; Germany

Based on many year of experiences in industries such as: batteries, food packaging, packaging for lubricants, chemicals, plastics processing, and other industries, Van Long Co., Ltd. Is one of the best companies in plastic products (plastic parts; bottle; plastic components). With the quality policy in the mind of all members, Van Long Co., Ltd. Aply many of International standards and management tools for giving customer the best products.Our slogan: “We will give our customers the products and services of consistent quality, timely delivery deadlines and meet the different needs of customers “.

166 - PLASTIC & RUBBER

Lot B2-35, Street 2, Tan Dong Hiep B I.Z., Di An Town, Binh DuongTel: +84- 650-6 271 144 Fax: +84- 650- 6 271 [email protected]

CAO SU VIET CO.,LTD

Ms. Thai Thi Lan Dai Export sales manager +84-650-6 271 144 [email protected]

•Established year: 1990•Number of permanent employees: 200•Turnover: 1.8 million USD•Standards: ISO 9001:2008; ISO 14001:2004; ISO/IEC 17025:2005•Main products: Rubber and Polyurethane roller; Rubber Joint, Seal; PU wheels•Main technology and equipments: -•Main customers: Nestle Vietnam; Unilever Vietnam; COIMEX; Japan Paper Technology; Hoa Sen Steel•Export experience: Japan; Indonesia; Thailand

Cao Su Viet Company specializes in manufacturing of technical rubber products and Polyurethane products on Order: Rubber/Polyurethane rollers, gaskets, seals, tubes, sheets, orings, wheels or other rolls, etc…and civil polyurethane products to assemble in industrial equipments. We also supply food industry with many fook grade rubber products.We have over 200 employees and many kinds of modern machines such as: CNC machine for manufacturing molds, new generation roller grinding machine and especially a production line by automatic pouring PU machine to manufacture polyurethane products with fully controlled quality.

167

SUPPORTING INDUSTRY POLICIES

168

THE MOST RECENT POLICIES

No Name Number/Symbol Issued date Authority

1 Law on Investment 67/2014/QH13 26/11/2014 National Assembly

2 Law amendments to Tax law 71/2014/QH13 26/11/2014 National Assembly

3

Decree on elaboration of the law on amendments to tax laws and amendments to some articles of decrees on taxations

12/2015/NĐ-CP 12/2/2015 Government

4 Decree on Development of Supporting Industry 111/2015/NĐ-CP 3/11/2015 Government

5 Decree guiding the law on investment 118/2015/NĐ-CP 12/11/2015 Government

6

Decision on action plan for development of automobile and automobile part industry to implement Vietnam’s industrialization strategy within the framework of Vietnam - Japan cooperation towards 2020 and an orientation towards 2030

1829/QĐ-TTg 28/10/2015 Prime Minister

7Decision on mechanisms and policies to implement the strategy and master plan on Vietnam’s automobile industry development through 2025, with a vision toward 2035

229/QĐ-TTg 4/2/2016 Prime Min-ister

8

Circular regulation on procedures for incentive certification and verification of projects for supporting industry on the list of prioritized supporting industry products

55/2015/TT-BCT 30/12/2015Ministry of

Industry and trade

9 Circular guiding the development policy loan for supporting industry

01/2016/TT-NHNN 4/2/2016 State Bank

of Vietnam

10

Circular guiding on declaration of value added tax and priorities of enterprise income tax as stipulated under the Decree No. 111/2015/ND-CP dated November 03, 2015 on development of supporting industries

21/2016/TT-BTC 5/2/2016 Ministry of Finance

169

GOVERNMENT --------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness

---------------No. 111/2015/ND-CP Hanoi, November 03 2015

DECREE ON DEVELOPMENT OF SUPPORTING INDUSTRY

Pursuant to Law on Organization dated December 25 2001;

Pursuant to Law on Investment dated November 26 2014;

Pursuant to Law on high technology dated November 13 2008;

Pursuant to Law on Import –Export Duties dated June 14 2005;

Pursuant to Law on Corporate Income Tax dated June 03 2008; law on amending and supplementing a number of articles of Law on Corporate Income tax dated June 19 2013;

Pursuant to Law on Value-Added Tax dated June 03 2008; law on amending and supplementing a number of articles of Law on Value-Added Tax dated June 19 2013;

Pursuant to Law on Tax Administration dated June 03 2008; law on amending and supplementing a number of articles of Law on Tax Administration dated June 19 2013;

Pursuant to Law No. 71/2014/QH13 dated November 26 2014 amending and supplementing a number of articles of Law on Taxation;

Pursuant to Land Law November 29 2013;

Pursuant to Law on State Budget dated December 16 2002;

Upon the request of Ministry of Trade and Industry,

Government passes a Decree on development of supporting industry.

Chapter I

GENERAL PROVISIONS

Article 1. Scope

This Decree regulates assistance policies and incentives to development of supporting industry.

Article 2. Regulated Entities

Individuals, Organizations engage in development of supporting industry in Vietnam.

Article 3. Interpretation

In this Decree, the following terminologies are interpreted as below:

1. Supporting industry means the industry that involves manufacturing materials, accessories, components and spare parts used for assembling finished goods.

2. Supporting industry projects are such investment projects in Vietnam for manufacturing supporting products (hereinafter referred to as supporting products).

170

The list of prioritized supporting products (hereinafter referred to as the List) includes those specified in the Annex of this Decree and will be adjusted according to the socio-economic development situation in each periods.

4. Supporting industry activities consist of assistance from regulatory bodies, organizations, individuals in supporting industry, international cooperation, human resource training, research and development, assistance in technology transfer, market expansion; investment in supporting product manufacturing; supporting industrial services.

5. Supporting Industry Development Program is a set of contents, promotion activities, assistance activities in supporting industry development in order to promote to manufacture supporting industrial products.

Chapter II

POLICIES ON ASSISTANCE IN DEVELOPMENT OF SUPPORTING INDUSTRY

Article 4. Research and Development

1. Organizations and individuals participating in the field of research and development of supporting products on the List shall be received assistance in the following manner: a) Sponsorship from the Supporting Industry Development Program, Aid from Funds and other funding sources for research and development and training; Provision of partial funding for research and development from the Supporting Industry Development Program, provided that the results of which may be effectively applied; c) Maximum provision of up to 50% funding from the State for projects of trial supporting industrial production.

2. Projects for construction of development and research of supporting production facilities shall receive land given or lease out by the State as stipulated in regulations of law on land; fund for up to 50% of the investment in the research equipment and facilities from the Supporting Industry Development Program.

Article 5. Application and Transfer

1. Organizations and individuals transferring the technology related to manufacturing supporting products on the List shall benefit from technology transfer and other benefits as per the current regulations.

2. Application and transfer of technology in supporting industrial production on the List shall be received assistance from the supporting industry development program as follows:

a) Projects on cooperation between producers and technology Owners shall receive partial funding;

The fabrication of trial supporting products on the List shall be received up to 50% funding.

3. Technology transfer related to material production projects using over 85% of materials from mineral processing including metal ore, non-metal ore and petrochemical products used for manufacturing supporting industrial products shall receive up to 75% funding from the State.

171

Article 6. Human Resource Development

1. Human training for supporting industry:

a) Supporting products manufacturing projects under the List shall be funded for human training from the Supporting Industry Development Program.

b) Individuals who directly perform duties of the Supporting Industry Development Program shall be provided with advanced training in both Vietnam and abroad under the State training programs.

2. Training Institutions for supporting industry:

a) Organizations, investors and joint venture corporations are encouraged by the State to establish training Institutions directly serving in production of supporting products.

b) Training institutions serving in manufacturing supporting products shall be received aid/assistance assisted from Science and Technology Fund, Training Fund and others;

c) Universities, Research Institutes, existing training institutions are encouraged to provide about force in the supporting industry with advanced training.

Article 7. International Cooperation in supporting industry

1. Promote international cooperation in the supporting industry, especially among nations, territories, entities, multinational groups, foreign groups with advanced science and technology to attract investors and to create bond among organizations and individuals operating in the supporting industry both in Vietnam and overseas.

2. Promote searching and advanced technology transfer activities to Vietnam in order to enhance the capacity of domestic supporting industry enterprises.

3. Boost international cooperation in human development serving in supporting industry, give priority to train students majored in supporting industry related fields at universities, colleges and vocational schools in local region and all over the world; attract and employ high-qualified workers and talent young generations in the field of researching and teaching supporting industry in Vietnam.

Article 8. Assistance in market expansion

Supporting products under the List shall:

1. Be given priority to participate in national trade promotion program.

2. Receive partial funding for trademark registration, participation in domestic and oversea fairs/ exhibitions, market access and service charges from the Supporting Industry Development Program.

Article 9. Supporting Industry Development Center

1. Supporting industry development center is founded on the basis of rearrangement of the existing units of ministry of trade and industry in order to carry out the following duties:

a) Carry out technology transfer and application, support manufacturing of trial supporting products under the List;

172

b) Assist enterprises in setting up a production management system to suit the international standards;

c) Provide employees with advanced training in the area of technical management in supporting industry;

d) Carry out trade promotion; organize fairs/exhibitions;

đ) Promote both domestic and foreign investment to boost the development of supporting industry.

2. An supporting industry development center shall only be established when all of the following conditions are satisfied:

a) Infrastructures, equipment for testing and manufacturing trial supporting products and the professional management team to meet the requirements of supporting industry development.

b) There are consultants in the fields of technology, intellectual property and business management related to supporting industry;

c) There are possibilities of associating with domestic and foreign manufacturers, research and training centers to serve in supporting industry.

Article 10. Supporting Industry Development Program

1. Objective:

Support individuals, organizations in improving their competence in development of supporting industry.

2. Contents:

a) Assist in improving enterprise competence: business administration, production management, connect supporting industrial product manufacturers with customers, supply products to multinational groups and other domestic and foreign supporting industrial manufacturers; promote consuming market;

b) Support in training labor force to meet the needs of supporting industrial production;

c) Assist in research and development, technology application and transfer and renovation in trail manufacturing of components, accessories and materials;

Disseminate knowledge and information on policies, market and Vietnam’s supporting industry capability through various forms such as workshops, news, publications and advertisements posted on other mass media;

Promote international cooperation and attract foreign investment in the supporting industry;

Assist in setting up technical standards and specifications of supporting products on the List to comply with the international and regional standards;

Create and update the database of domestic and foreign supporting industries on a dedicated supporting industry web portal.

173

3. Funding:

a) Funding for the execution of the Supporting Industry Development Program:

- Funding from the State according to the applicable regulations;

- Funding from entities for carrying out the development of supporting industry;

- Sponsorships and contributions from domestic and foreign individuals and organizations;

- Other lawful sources of capital regulated in Vietnam Law.

b) Planning and Estimation:

- The Ministry of Trade and Industry makes and aggregates estimates of funding for supporting industry into its combined annual budget and submits to Ministry of Finance, Ministry of Planning and Investment and other relevant agencies;

- People’s Committees of provinces and central – affiliated cities (hereinafter refer to as provinces) shall make and aggregate the estimation of funding for supporting industry into the local annual budget estimate and submit it to competent authorities to approve.

4. The Prime Minister shall promulgate specific regulations on the development, management and execution of the Supporting Industry Development Program.

Chapter III

INCENTIVE POLICIES ON THE SUPPORTING INDUSTRY

Article 11. Subjects of incentives and procedures for certification of incentives

1. Subjects

Projects for manufacturing supporting products under the List includes new investment projects, technology development and renovation projects, new production processes and new production projects with the increase in productivity by at least 20%.

2. Procedure for certification of incentives:

a) The small and medium-sized enterprises shall submit the application for certification of incentives for their projects for manufacturing supporting products to local competent authorities where these projects are located or to the Ministry of Trade and Industry. The local competent authorities send the Decision of certification of incentives to the Ministry of Trade and Industry;

b) Entities that are not mentioned above shall submit their application for certification of incentives to the Ministry of Trade and Industry.

3. Time limit of certification of incentives

In consideration of the application for incentive certification, the certifying agency shall inform the applicant of the result of the incentive certification within 30 working days;

174

b) If the application fails to meet the conditions of certification, the certifying agency shall inform the applicant to submit the complete application in writing within 05 working days from the date of receiving the application; the certifying agency shall inform the result of the incentive certification within 30 working days from the date of receipt of the complete dossier.

4. Post-verification:

The projects for manufacturing supporting products on the List, which are not eligible for incentives shall have incentive withdrawn and compensation shall be paid for the incentives.

5. The Ministry of Trade and Industry shall specify the application for incentives and procedure for post verification.

Article 12. Incentive policies for supporting industrial production projects under the List

1. Common Incentive policies:

a) Corporate income tax:

a) Tax incentives under Law No. 71/2014/QH13 amending and supplementing a number of articles of Law on Taxation dated June 26 2013.

b) Import Duties:

Imported commodities that are imported to create fixed assets shall be exempted from import duties as stipulated in Law on Import – Export Duties and its instructional documents.

c) Credit:

- Supporting industrial production projects under the List shall be granted loans at investment credit rate from the source of investment credit of the State.

- Supporting industrial production projects under the List shall be granted short-term loans in VND by credit institutions and branches of foreign banks at the interest rate not exceeding the maximum interest rate regulated by the State Bank at that time.

d) Value-added tax:

Value-Added Tax of revenue from supporting products on the List may be declared monthly, quarterly or yearly. The Ministry of Finance shall provide detailed guidelines on this point.

đ) Environmental protection:

Supporting industrial production projects under the List shall take loans at the concessional rate from Vietnam Environmental Protection Fund for pollution treatment and environmental protection items of the projects.

2. Incentives for small and medium-sized enterprises:

Besides these common incentives stipulated in Clause 1 of this Article, small and medium-sized enterprises manufacturing supporting products under the List are also entitle to the following incentives:

175

a) Investment credit:

These small and medium-sized enterprises may take loans of up to 70% its investment on the basis of guarantee provided by the organization permitted to guarantee for SMEs if it meet all of the following conditions:

The total value of mortgage or pledge to the credit organization, excluding mortgage or pledges for other kinds of loans, is at least 15% of the loan; Owner’s equity capitalized in the project is at least 20%, after deducting equity invested in other projects;

At the time of request for guarantee, there are no outstanding liabilities to the state budget, bad debts to credit institutions or other economic organizations.

b) Water surface/land rents:

- Exempted or reduced land/water space rent as stipulated in Land Law;

-With regard to special or large-scale projectswhich may have significant socio-economic effectiveness and need greater incentives, the Ministry of Finance shall cooperate with the Ministry of Planning and Investment to make a decision on the basis of the proposal of the People’s Committee of the province where the projects are located in accordance with regulations of law on land.

3. Besides the common incentives prescribed in Clause 1 of this article, projects in manufacturing supporting products on the List located in disadvantageous or extremely disadvantageous areas shall benefit from region-based investment incentives.

Article 13. Incentive policy management

1. Where the information provided by entity under incentives specified in this Decree is found untrue and take the advantage of incentives with wrong purposes, the incentives shall be withdrawn.

2. In the case that an entity is entitle to various level of the same incentives, the highest level shall be applied.

3. Ministries, Departments and People’s Committees of provinces shall be responsible for directing incentive examination, inspection and revocation.

Chapter IV

IMPLEMENTATION ORGANIZATION

Articles 14. Responsibilities of Ministries and Departments

1. The Department of Trade and Industry shall take charge of the management on supporting industry development according to the following tasks:

a) Formulate and submit plan estimation to competent authorities passing legal normative documents on supporting industry development.

b) Take charge of developing plan and prepare plan estimation for the Supporting Industry Development Program and aggregate estimated budget into the 5-year socio-economic development plan and annual socio-economic development plan of

176

the Ministry of Trade and Industry.

c) Review, update the List in accordance with the reality in each period and submit it to Government for approval;

d) Develop and submit to the Prime Minister for approval; set up, manage and execute the Supporting Industry Development Program;

đ) Approve the existing units rearrangement scheme of the Ministry of Trade and Industry to found Supporting Industry Development Centers;

Take charge of and cooperate with the Ministry of Science and Technology to establish and pass the national technical standards, set up and announce the basic standards on material, raw material, components and parts; develop the national standards on raw material, material, components and parts in accordance with international standards and propose the Ministry of Science and Technology for issuance;

g) Take charge of and cooperate with Ministries, Departments and local authorities to direct and handle with concerns related to the development of supporting industry;

h) Cooperate with domestic and foreign organizations and individuals to mobilize capital, attract investors and other sources of funding for the development of supporting industry.

i) Direct to conduct the incentive certification and post-verification procedure;

k) Take charge of and cooperate with the Ministry of Finance to develop Joint Circular providing guidance on budget estimation, management and expense for the Program of Supporting Industry Development;

l) Take charge of and cooperate with Ministries, Departments and People’s Committees of province in examination, inspection and withdrawal of incentives.

2. Responsibilities of the Ministry of Finance:

a) Take charge of drawing up the budget for the Supporting Industry Development Program as per Law on State Budget, direct to draw up estimation and manage spending of The Supporting Industry Development Program.

b) Issue detailed guidelines on tax incentives for the development of supporting products within its jurisdiction;

c) Instruct or issue the policy to entities eligible for loan from State investment credit, within its jurisdiction, to ensure a simple and transparent procedure and facilitate the execution of loan procedure of Vietnam Development Bank.

d) Corporate with the Ministry of Trade and Industry in funding estimation and management of the Program of Supporting Industry Development;

đ) Take charge of in instructing the value-added tax declaration promulgated in Point d, Clause 1, Article 12 of this Decree.

177

3. Responsibilities of the State Bank of Vietnam:

a) Cooperate with the Ministry of Finance and Ministry Of Trade and Industry to release detailed guidelines on the implementation of credit policies prescribed in Article 12 of this Decree to ensure a simple procedure and loan security;

b) Cooperate with the Ministries, Departments and local authorities to instruct and supervise the implementation of these credit policies, handle with arising problems and propose solutions during the period of implementation.

4. Responsibilities of the Ministry of Planning and Investment:

a) Take charge of arranging funding for the Supporting Industry Development Program as per Law on State Budget, mobilize ODA and establish the Supporting Industry Development Center under Vietnam Law;

b) Take charge of and cooperate with Ministries, Departments to draw up incentive policies in foreign investment in order to promote in-house supporting products consumption.

5. Responsibilities of the Ministry of Environment and Natural Resources:

a) Cooperate with the Ministry of Finance and relevant Ministries and Departments to review and propose to supplement incentive policies on land and environment for supporting industrial production projects under the List;

b) Promulgate regulations on provision of execution and refund mechanism of supporting industrial production projects under the List invested in industrial zones that lease land having infrastructure from the Owner of this industrial zones who leased land from the State and have already paid the land rent.

6. Responsibilities of the Ministry of Labor – War Invalids and Social Affairs:

a) Take charge of and cooperate with relevant Ministries, Departments to review, amend and supplement the current regulations of oversea specialists and qualified workers who directly operating in the field related to supporting industry to simplify the procedure for the issuance of work permit.

b) Cooperate with the Ministry of Trade and Industry to provide employees with advanced training who directly work in the supporting industry.

7. Ministries, ministerial-level agencies and Governmental authorities within its jurisdiction shall coordinate with the Ministry of Trade and Industry for management of the supporting industry development as regulated.

Articles 15. Responsibilities of People’s Committees of provinces

The People’s Committees of provinces performing the management of the supporting industry development shall be responsible for:

1. Formulate, amend and issue legal normative documents and policies on development and assistance to the supporting industry in accordance with Vietnam law and local conditions.

2. Develop, adopt and implement the Supporting Industry Development Program in located locals.

178

3. Secure the local budget to organize the Supporting Industry Development Program.

4. Assign a local competent authority to implement the incentive certification, prepare annual aggregate report on incentive-certified projects and submit to the Ministry of Trade and Industry.

5. Promote, mobilize and attract capital invested in the Supporting Industry Development Program in local.

6.Annually report to relevant Ministries and Departments on the progress of development of supporting industry.

Chapter V

PROVISIONS OF IMPLEMENTATION

Article 16. Transitional treatment

The existing projects for manufacturing supporting products under the List shall be received the existing new incentives prescribed in this Decree.

Article 17. Entry into force

This Decree comes into effect from January 01 2016 and nullifies the Decision no. 12/2011/QD-TTg dated February 02 2011 on policy on development of supporting industry and Decision No. 1483/QD-TTg on the issuance of List dated August 26 2011 of the Prime Minister and related documents.

Article 18. Responsibility for Implementation

1. The Ministry of Trade and Industry shall be responsible for cooperating with other Ministries, Departments, the People’s Committees of provinces to deploy this Decree and report to the Prime Minister on the implementation status and arising issues needing solving.

2. Ministers, Heads of ministerial – level agencies, Heads of governmental agencies, President of People’s Committees of provinces shall be responsible for implementing this Decree./.

179

ANNEX

(ATTACHED WITH DECREE NO. 111/2015/ND-CP DATED NOVEMBER 03 2015 BY GOVERNMENT)

I. TEXTILE & GARMENT INDUSTRY

- Natural fiber: cotton, silk, jute, hemp fiber;

- Synthetic fiber: PE, Viscose;

- Knitting yarn, woven yarn, polyester high tenacity yarn, nylon high tenacity yarn, spandex yarn;

- Fabric: technical fabric, non-woven and woven fabric, knitted fabric;

- Sewing threads for textile and garment

- Chemicals, auxiliary chemicals, fabric dyes

- Accessories: buttons, zippers, mex

II. FOOTWEAR – LEATHER INDUSTRY

- Leather

- Leatherette;

- Shoe soles, shoelace, toe shoe

- Chemicals used in leather tanning;

- Salty leather

- Sewing thread for shoe

- Shoe goo, decorative accessories ...

III. ELECTRONICS INDUSTRY

- -Basic electronics –optoelectronics components; transistors, integrated circuits, sensors , resistors , capacitors , diodes , antennas , thyristor;

- Quartz components;

- IC

- Material used for manufacturing electronic components, Semi-conductors, hard magnetic materials, active insulators;

- Electronic products components; plastic components, rubber components, glass components and mechanical-electronic components;

- Laptop battery and cell phone battery

180

- Wires, cables, LED light bulbs, headphones and speakers

- Cell phone battery chargers

- Screens

IV. AUTOMOBILE INDUSTRY:

- Engine and engine components: piston, crankshaft, connecting rod , gear , exhaust , cylinder , cylinder head assembly kits , camshaft , rings, engine valves;

- Lubrication system: oil filters, coolers, radiators, oil pumps and valves;

- Cooling system: radiators, thermostat valves, water pumps, air cooling fans;

- Fuel supply system: fuel tanks, fuel filter;

- Frame – hull – door: punch –late-shaped components, trunk, chassis, doors, doorstep;

- Suspension system: Tweezers, springs, dampers

- Wheels: Tires, aluminum rims;

- Transmission system: clutch, gearbox, axles, propeller shaft;

- Driving system

- Braking system;

- Electric – Electronic components:

- Power supply: Generators, accumulators;

- Ignition system: spark plug, high voltage transformer;

+ Starter relay, electric starter;

+ Wires, connectors, fuses, sensors, automatic control devices, processors;

- Lighting system and signals: indicators, horns, gauges;

- Automobile exhaust treatment system;

- Plastic components;

- Rubber components, buffering material;

- Windshields, wiper blades, seats

V. MECHANICAL FABRICATION SECTOR:

- Molds, fixtures: processing fixtures, testing fixtures, stamping molds, casting molds;

- Tools – cutters: drill, turning cutters, milling cutters;

- Mechanical processing components and accessories, welders;

- Components and accessories of shipping building, agricultural machines and driving

181

machines;

- Components, equipment and accessories for processing agriculture, forestry, aquaculture and salt

- Measurement devices: rulers, 3D - coordinate measuring machines, metal analyzers, ultrasonic welding machines

- Other machine components: high-strength bolts, high tensile fasteners, bearings , silver lining, valves, joints, punch plates, variable speed boxes, hydraulic cylinders;

- Fabricated steel.

VI. SUPPORTING PRODUCTS USED IN HI-TECH INDUSTRY

- Types of mold: high precision molds, high precision mold for plastic casting;

- High standard mechanical parts: types of nuts, bolts, screws and high - precision equipment used in electronics, mechanical electronic parts, medical electronics, industrial robots

- Types of electronic components , electronic circuits used for creating equipment : Peripheral equipment , computers , electronic appliances, audiovisual equipment , solar cells ; microprocessors ; controllers (programmable logic controllers PLC , CNC , ... ) ;

- Components and accessories used for new power generator and renewable generator

- High quality plastic components: high precision drive train, durable, heat-resistant and wear-resistant plastic components;

- Types of sensors: air sensor, acceleration sensors, magnetic sensors, biological sensors, temperature sensors, moisture sensors, light sensors , pressure sensors .

- New generation engines: electric motors, , magnetic motors, servo motors, reluctance motors, linear motors

182

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE

--------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness

---------------No. 55/2015/TT-BCT Hanoi, December 30, 2015

CIRCULAR REGULATION ON PROCEDURES FOR INCENTIVE CERTIFICATION AND VERIFICATION OF PROJECTS FOR MANUFACTURING OF SUPPORTING

PRODUCTS ON THE LIST OF PRIORITIZED SUPPORTING PRODUCTS Pursuant to the Decree No. 95/2011/ND-CP on functions, responsibilities, power and organizational structure of The Ministry of Industry and Trade dated November 12, 2012 of the Government.

Pursuant to the Law No. 71/2014/QH13 amending and supplementing a number of articles of the Law on Taxation;

Pursuant to the Decree No. 111/2015/ND-CP on development of supporting industry dated November 11, 2015 of the Government.

At the request of the Director of the Department of Heavy Industry.

The Minister of Industry and Trade issues this Circular regulating procedures for incentive certification and verification of projects for manufacturing of supporting products on the list of prioritized supporting products.

Chapter I

GENERAL PROVISIONSArticle 1. Scope

This Circular regulates procedures for incentive certification and verification of projects for manufacturing of supporting products (hereinafter referred to as the project) on the list of supporting products promulgated in the Decree No. 111/2015/ND-CP on development of supporting industry dated November 03, 2015 of the Government.

Article 2. Regulated entities

This Circular applies to entities that manufacture supporting products on the list of supporting products given priority in Vietnam (hereinafter referred to as the List).

Article 3. Interpretation of terms

For the purpose of this Circular, terms below are construed as follows:

1. Supporting products mean products in the industries of materials,

183

accessories, components and spare parts used for finished goods.

2. A competent authority means the agency taking charge of receipt and processing of incentive certification applications:

a) The competent authority of the Ministry of Industry and Trade: the Department of Heavy Industry;

b) Competent authorities of provinces: regulatory authorities appointed by People’s Committees of provinces under Article 15 of Decree No. 111/ND- CP on development of supporting industry dated November 03, 2015.

3. A new investment project for manufacturing of supporting products means:

a) Every first-time investment project or project that comes into operation independently of the existing project (hereinafter referred to as an independent project);

b) Every existing project that is entitled to scope expansion, capacity enhancement, technological innovation in manufacture of supporting products using new devices and manufacturing processes with an increase in productivity by at least 20%.

4. Small and medium-sized enterprises (SMEs) mean every enterprise defined by laws on SMEs.

Article 4. Projects eligible for enterprise income tax incentives

Every new investment project that is eligible for enterprise income tax incentives under regulations of laws No. 71/2014/QH13 amending and supplementing a number of articles of the Law on taxation dated November 23, 2014 shall manufacture supporting products that satisfy one of the following requirements:

a) The list of supporting products given priority in Vietnam that are manufactured before January 01, 2015 (Appendix 1 hereof) and granted a Certificate of Conformity to EU technical Regulations (standards promulgated by CEN - European Committee for Standardization) or equivalents (if any);

b) All supporting products on the List compiled on the Decree No. 111/2015/ND-CP on development of supporting industry dated November 03, 2015 of the Government but not included in Appendix 01 of this Circular.

184

Chapter II

PROCEDURES FOR INCENTIVE CERTIFICATION AND VERIFICATION

Article 5. Applications for procedures for incentive certification

1. The number of applications:

a) 06 copies: 01 original and 05 duplicates;

b) The application shall be sealed and the applicant’s information shall be specified on the file folder;

c) Where changes in the project that affect the conditions for investment incentives, the applicant shall submit the competent authority an additional application in which the scope of changes includes.

2. Documents requested in an application:

a) A written request for incentive certification (Appendix 2 hereof);

b) A Certificate of Enterprise Registration or Certificate of Business Registration;

c) A description of the project:

- With respect to a first time project or an independent project: an proposal for project investment under the current regulations of laws on investment and construction;

- With respect to an existing project:

+ A description of current status of its manufacturing process, facilities (plants), machines and equipment ( a list of machines and its capacity, specialized equipment; measuring and quality control devices); the project’s capacity; the latest annual internal audit report (or an annual financial statement);

+ A description of investment in scope expansion, technical innovation using new devices and manufacturing processes with an increase in productivity by at least 20% under the current regulations of laws on investment and construction.

d) The decision on approval for environmental impact assessment (if new investment projects) or a commitment to environmental protection under the law on environmental protection or an as-built certificate, and environmental protective measures (if existing projects).

dd) A Certificate of conformity to EU technical regulations (standards promulgated by CEN - European Committee for Standardization) or the equivalent (if any) granted by certifying agencies that are permitted to exercise certification activities under regulations of laws on product quality;

3. Application recipients:

a) Every SME shall submit their application for the project for manufacturing of

185

supporting products on the List to the competent authority where the project is located or the Ministry of Industry and Trade. Each SME must submit its application to only one competent authority;

b) Other types of businesses shall submit their applications to the Ministry of Industry and Trade (address: 54 Hai Ba Trung street, Hoan Kiem district, Hanoi).

4. Options for application submission:

Directly or online.

Article 6. Scope of project appraisal

1. The observance of regulations of the Decree No. 111/2015/ND-CP on development of supporting industry dated November 11, 2015 of the Government.

2. Legal proceedings

3. Project feasibility and rationality of technological-technical solutions that apply to the project.

4. Financial ability, and the effectiveness of the project.

5. The viability of the environmental protective measures.

Article 7. Power to certify incentive

1. The competent authority of a local government where the project is located or the Ministry of Industry and Trade shall carry out the incentive certification of such project of SMEs.

2. The Ministry of Industry and Trade shall carry out the incentive certification of projects for manufacturing of supporting products that are invested by other type of businesses.

Article 8. Time limit for certification

1. Within 05 working days, the competent authority shall examine the validity and completion of the application. In case of an incomplete or invalid application, the competent authority shall request the applicant to supplement his/her application in writing.

2. For a complete and valid application, within 15 working days, the competent authority shall appraise such application or carry out a site inspection, if necessary. The competent authority shall send a notification of the result of incentive certification to the applicant within 30 working days.

Article 9. Verification and withdrawal of certificates of incentives

1. Procedures for verification:

a) Inspecting authorities:

- The Ministry of Industry and Trade shall take charge of and cooperate with relevant Ministries, Departments and agencies to carry out inspections of projects under

186

incentives nationwide

- The Ministries of Industry and Trade of provinces shall take charge of and cooperate with relevant Ministries, Departments and agencies to inspect projects that benefit from incentives within their provinces

b) Methods of inspection:

Surprise inspection or periodic inspection, conducted by the Ministry of Industry and Trade or Department of Industry and Trade at requests of the State management authority.

c) Scope of inspection

- Legal documentary inspection;

- Facility inspection;

- Inspection of incentives from which the project benefits

- Project progress inspection;

- Inspection of supporting products of the project eligible for incentives.

The inspection shall be made in record. Any violations found shall be reported to the competent authority by the Inspectorate.

2. Withdrawal of the certificate of incentives:

The certificate of incentives shall be withdrawn and the defaulting entity shall compensate for the granted incentives in the following cases:

a)The investor does not report changes in supporting products under incentives to the competent authority;

b) After 18 months from the date of incentive certification, there are no supporting products mentioned on the application for incentive certification;

c) Any case is petitioned by the inspectorate.

Chapter III

RESPONSIBILITIES AND IMPLEMENTATION

Article 10. Responsibilities of entities

Every entity benefited from incentives shall submit an annual report on the manufacture and trade in supporting products under incentives

Article 11. Responsibilities of State regulatory authorities

1. The Department of Heavy Industry shall:

a) Process applications and consult with Ministries, departments and relevant authorities (if any) on verification;

b) Inspect and instruct entities that manufacture supporting products on the list in

187

the implementation of this Circular and relevant laws on manufacturing of supporting products.

c) Take charge of and cooperate with relevant Ministries, departments and agencies to carry out surprise and periodic inspections of projects provided with incentives.

2. The competent authority of local government where the project is located shall take charge of and cooperate with units under provinces to:

a) Process applications and consult with relevant departments onverification ;

b) Inspect and instruct entities that manufacture supporting products on the list in the implementation of this Circular and relevant laws on manufacturing of supporting products.

c)Submit one original of the certificate of incentives to the Department of Heavy Industry – Ministry of Industry and Trade and 01 duplicate to the Department of Industry and Trade (if the Department of Industry and Trade is not the competent authority of local government where incentives are certified).

d) Annually submit an report aggregate report on projects eligible for incentive certification to the Department of Heavy Industry –Ministry of Industry and Trade .

3. The Departments of Industry and Trade of provinces shall take charge of and cooperate with relevant Ministries, Departments and agencies to carry out surprise or periodic inspection of projects that benefit from incentives within their provinces

Article 12. ENTRY INTO FORCE

1. This Circular comes into effect from January 01. 2016.

2. Any issues or concerns arising during the implementation of this Circular shall be promptly reported to the Ministry of Industry and Trade.

188

APP

END

IX 1

TH

E LI

ST O

F PR

IORI

TIZE

D S

UPP

ORT

ING

PRO

DU

CTS

DO

MES

TICA

LLY

MA

NU

FACT

URE

D B

EFO

RE JA

NU

ARY

01,

20

15

(PRO

MU

LGAT

ED T

OG

ETH

ER W

ITH

TH

E CI

RCU

LAR

NO

. 55/

2015

/TT-

BCT

DAT

ED D

ECEM

BER

30, 2

015

OF

THE

MIN

ISTR

Y O

F IN

DU

STRY

AN

D T

RAD

E)I.

TEXT

ILE

IND

UST

RY

No.

Prio

rity

prod

ucts

Hom

e pr

oduc

ts

Nam

e of

pro

duct

HS

Code

D

escr

iptio

n of

pro

duct

1Sy

nthe

tic

fibre

s : P

E,

Visc

ose

Poly

este

r PSF

fibr

e55

0320

00

2

Knitt

ed a

nd

wov

en y

arn,

hi

gh te

naci

ty

poly

este

r ya

rn

yarn

5205

Incl

udin

g th

ose

of H

S co

des:

52

0533

00, 5

2052

200,

520

5420

0, 5

2052

300,

520

5430

0,

5205

1200

, 520

5140

0, 5

2053

200,

520

5130

0, 5

2051

100,

52

0523

00, 5

2052

400

yarn

5404

Incl

udin

g th

ose

of H

S co

des:

54

0419

00, 5

4041

200

Poly

este

r fila

men

t yar

n54

0233

00

yarn

5509

Incl

udin

g th

ose

of H

S co

des:

55

0911

00, 5

5091

200,

550

9210

0, 5

5092

200,

550

9510

0,

5509

5300

, 550

9620

0

yarn

5510

Incl

udin

g th

ose

of H

S co

des:

55

1011

00, 5

5103

000,

551

0120

0

189

3

Fabr

ics:

te

chni

cal

fabr

ics,

non-

wov

en

fabr

ics,

knitt

ed

and

wov

en

fabr

ics

Wov

en fa

bric

s of

cott

on, c

onta

inin

g 85

% o

r mor

e by

w

eigh

t of c

otton

, wei

ghin

g no

t mor

e th

an 2

00 g

/m2

5208

Incl

udin

g co

des:

52

0811

00, 5

2081

200,

520

8130

0, 5

2081

900

Jean

fabr

ics

5209

2200

Fabr

ics

of 1

00%

cott

on, c

otton

pol

yest

er, c

otton

pol

yest

er

pand

ex...

cont

aini

ng fr

om 7

to 1

5 O

Z, a

bb o

f 55

inch

es to

63

inch

es, y

arn

prop

ertie

s of

from

02

to 1

6 N

e W

oven

fabr

ics

of c

otton

, con

tain

ing

85%

or m

ore

by

wei

ght o

f cott

on, w

eigh

ing

not m

ore

than

200

g/m

252

09

In

clud

ing

thos

e of

HS

code

s:

5209

1100

, 520

9120

0Ka

te

65/3

5, 8

3/17

5210

1100

Oth

er w

oven

of c

otton

5212

Incl

udin

g th

ose

of H

S co

des:

52

1213

00, 5

2122

300,

521

2900

0W

oven

fabr

ics

of p

olym

er54

0772

00

Wov

en fa

bric

s of s

ynth

etic

stap

le fi

bres

, con

tain

ing

less

than

85%

by

wei

ght o

f suc

h fib

res,

mix

ed m

ainl

y or

so

lely

with

cott

on, o

f a w

eigh

t not

exc

eedi

ng 1

70 g

/m55

13

In

clud

ing

thos

e of

HS

code

s:

5513

2300

, 551

3310

0

Wov

en fa

bric

s of

syn

theti

c st

aple

fibr

es, c

onta

inin

g le

ss th

an 8

5% b

y w

eigh

t of s

uch

fibre

s, m

ixed

mai

nly

or s

olel

y w

ith c

otton

, of a

wei

ght e

xcee

ding

170

g/m

255

14

In

clud

ing

thos

e of

HS

code

s:

5514

2100

, 551

4220

0

Oth

er w

oven

fabr

ics

of s

ynth

etic

stap

le fi

bres

, mix

ed

mai

nly

or s

olel

y w

ith V

isco

rayo

n55

1511

00Tw

ill fa

bric

s, pl

ain

wea

ve, d

yed

Oth

er w

oven

fabr

ics

of s

ynth

etic

stap

le fi

bres

, mix

ed

mai

nly

or s

olel

y w

ith w

ool o

r fine

ani

mal

hai

r55

1513

00tw

ill fa

bric

s, pl

ain

wea

ve fo

r clo

thes

Oth

er w

oven

fabr

ics

of s

ynth

etic

stap

le fi

bres

, mix

ed

mai

nly

or s

olel

y w

ith V

isco

rayo

n D

ecre

e w

ool

5515

1900

twill

fabr

ics,

plai

n w

eave

for a

ssem

blie

s

Prep

ared

can

vas

5901

9020

sti

ffene

d te

xtile

fabr

ics

5901

9090

Fa

bric

s or

ther

wise

impr

egna

ted,

coa

ted

or c

over

ed59

070

90Te

xtile

fabr

ics w

ith w

ater

proo

f coa

tings

Kn

itted

fabr

ics

of c

otton

6006

2200

Dye

d

190

4Se

win

g th

read

Sew

ing

thre

ad m

ade

of c

oir y

arn

5308

1000

Tang

led

thre

ad, s

moo

th th

read

Sew

ing

thre

ad o

f syn

theti

c st

aple

fibr

es55

08

5 A

cces

sorie

s: bu

ttons

,m

ex,zi

pper

s, ru

bber

ban

ds

Texti

le la

bels

5807

1000

II. F

OO

TWEA

R - L

EATH

ER IN

DU

STRY

:

No.

Prio

rity

prod

ucts

Hom

e pr

oduc

ts

Nam

e of

pro

duct

HS

Code

D

escr

iptio

n of

pro

duct

1 s

oles

, sh

oela

ces,

toe-

caps

Shoe

lace

s of

cott

on a

nd p

olye

ster

5609

Upp

ers

and

part

s of

ther

eof,

othe

r tha

n sti

ffene

rs64

0610

Part

s of

foot

wea

r (in

clud

ing

uppe

rs w

heth

er o

r not

att

ache

d to

sol

es o

ther

than

out

er s

oles

), re

mov

able

in

-sol

es, h

eel c

ushi

ons

and

simila

r arti

cles

; gai

ters

, le

ggin

gs a

nd s

imila

r arti

cles

, and

par

ts

6406

191

III. E

LECT

RON

ICS:

No.

Prio

rity

prod

ucts

Hom

e pr

oduc

tsN

ame

of p

rodu

ctH

S Co

de

Des

crip

tion

of p

rodu

ct

1

Basic

ele

ctro

nics

–o

ptoe

lect

roni

cs

com

pone

nts;

trans

istor

s, in

tegr

ated

circ

uits

, se

nsor

s , re

sisto

rs

, cap

acito

rs ,

diod

es , a

nten

nas ,

th

yrist

or

Com

pone

nts,

spar

e pa

rts

of tr

ansm

issio

ns85

2910

40U

sed

for r

adio

and

tele

visio

n: s

plitt

er, a

dder

s, Fi

lters

, ch

anne

l add

ers

Alu

min

um e

lect

roly

tic c

apac

itors

8532

2200

Elec

tric

al C

apac

itors

, fixe

d, v

aria

ble

or a

djus

tabl

e,

(pre

-set

)

Cera

mic

cap

acito

rs

8532

2400

Elec

tric

al C

apac

itors

, fixe

d, v

aria

ble

or a

djus

tabl

e,

(pre

-set

)

plas

tics

capa

cito

rs85

3229

00El

ectr

ical

Cap

acito

rs, fi

xed,

var

iabl

e or

adj

usta

ble,

(p

re-s

et)

Prin

ted

circ

uit b

oard

s85

340

10Pr

inte

d ci

rcui

ts

RF c

onne

ctor

s85

3669

19I/

O c

onne

ctor

s

FPC

conn

ecto

rs o

f mob

ile p

hone

s85

3669

19

Dio

des,

othe

r tha

n ph

otos

entiv

e or

ligh

t em

itting

di

odes

8541

1000

Sem

icon

duct

or la

mp

bulb

s, ot

her t

han

phot

osen

tive

lam

p bu

lbs

8541

2100

Thyr

istor

s, di

acs

and

tria

cs, o

ther

than

pho

tose

ntive

de

vice

s85

4130

00

Elec

tron

ic in

tegr

ated

circ

uits

8542

192

2W

ires,

cabl

es,

head

phon

es a

nd

spea

kers

Flat

mag

net w

ire74

0811

00Cr

oss-

secti

onal

dim

ensio

n no

t exc

eedi

ng 5

0 m

m2

Bare

cop

per c

able

s74

13

elec

tron

ic c

able

s85

4442

99

Opti

cal fi

bre

cabl

es85

4470

TC

VN

866

5:20

11 (t

rans

miss

ion

by o

ptica

l tec

hnol

ogy

incl

udin

g te

leph

one,

tele

grap

h an

d ra

dio

rela

y ca

bles

, su

bmar

ine)

tele

phon

e, te

legr

aph

and

radi

o re

lay

cabl

es, s

ubm

arin

e)85

4442

11O

f a k

ind

used

for t

elec

omm

unic

ation

s, fo

r a v

olta

ge n

ot

exce

edin

g 80

VEl

ectr

ic c

able

s wra

pped

with

pla

stics

, cro

ss-s

ectio

nal

dim

ensio

n no

t exc

eedi

ng 3

00 m

m2

8544

4219

Of a

kin

d us

ed fo

r tel

ecom

mun

icati

ons,

for a

vol

tage

not

ex

ceed

ing

80V

tele

phon

e, te

legr

aph

and

radi

o re

lay

cabl

es)

8544

4219

Of a

kin

d us

ed fo

r tel

ecom

mun

icati

ons,

for a

vol

tage

not

ex

ceed

ing

80V

tele

phon

e, te

legr

aph

and

radi

o re

lay

cabl

es, s

ubm

arin

e)85

4442

20O

f a k

ind

used

for t

elec

omm

unic

ation

s, fo

r a v

olta

ge

exce

edin

g 80

V bu

t not

exc

eedi

ng 1

,000

VCa

bles

, ins

ulat

ed w

ith p

lasti

cs, c

ross

-sec

tiona

l dim

ensio

n no

t exc

eedi

ng 3

00 m

m2

8544

4290

Of a

kin

d us

ed fo

r tel

ecom

mun

icati

ons,

for a

vol

tage

ex

ceed

ing

80V

but n

ot e

xcee

ding

1,0

00V

Elec

tric

con

duct

ors,

insu

late

d w

ith p

lasti

cs85

4442

90O

f a k

ind

used

for t

elec

omm

unic

ation

s, fo

r a v

olta

ge

exce

edin

g 80

V bu

t not

exc

eedi

ng 1

,000

V

tele

phon

e, te

legr

aph

and

radi

o re

lay

cabl

es, s

ubm

arin

e)85

4449

11O

f a k

ind

used

for t

elec

omm

unic

ation

s, fo

r a v

olta

ge n

ot

exce

edin

g 80

V

tele

phon

e, te

legr

aph

and

radi

o re

lay

cabl

es85

4449

19O

f a k

ind

used

for t

elec

omm

unic

ation

s, fo

r a v

olta

ge n

ot

exce

edin

g 80

V

tele

phon

e, te

legr

aph

and

radi

o re

lay

cabl

es, s

ubm

arin

e85

4449

31O

f a k

ind

used

for t

elec

omm

unic

ation

s, fo

r a v

olta

ge

exce

edin

g 80

V bu

t not

exc

eedi

ng 1

,000

V

tele

phon

e, te

legr

aph

and

radi

o re

lay

cabl

es85

4449

39O

f a k

ind

used

for t

elec

omm

unic

ation

s, fo

r a v

olta

ge

exce

edin

g 80

V bu

t not

exc

eedi

ng 1

,000

VCo

ntro

l cab

les

8708

2912

O

ptica

l fibr

es, o

ptica

l fibr

e bu

ndle

s an

d op

tical

cab

les

9001

1010

Of a

kin

d us

ed fo

r tel

ecom

mun

icati

ons,

othe

r ele

ctric

ityH

eadp

hone

s 85

1830

10

Earp

hone

s 85

1830

20

Box

spea

kers

8518

2110

And

HS

Code

of 8

5182

210

Sing

le lo

udsp

eake

rs m

ount

ed in

thei

rs e

nclo

sure

s85

1821

Mul

tiple

loud

spea

kers

, mou

nted

in th

e sa

me

encl

osur

e85

1822

Loud

spea

kers

, with

out e

nclo

sure

8518

2920

Hav

ing

a fre

quen

cy ra

nge

of 3

00H

z to

3,40

0 H

z, w

ith a

di

amet

er n

ot e

xcee

ding

50

mm

, for

tele

com

mun

icati

on u

se

193

3M

onito

rs, o

f all

type

sCa

thod

e-ra

y tu

be m

onito

r85

2841

O

r HS

Code

of 8

5284

9

IV. A

UTO

MO

BILE

IND

UST

RY:

No.

Prio

rity

prod

ucts

Hom

e pr

oduc

tsN

ame

of p

rodu

ctH

S Co

de

Des

crip

tion

1

Fra

me

– hu

ll –

door

: pun

ch

–lat

e-sh

aped

com

pone

nts,

trun

k, c

hass

is, d

oors

, do

orst

ep

Alu

min

um il

lum

inat

ed s

igns

9405

6090

Use

d fo

r mot

orbi

kes,

auto

mob

iles

Dec

ree

traffi

c sig

nsLa

bels

3919

9090

B

umpe

rs a

nd p

arts

ther

eof

8708

1090

Fr

ont fl

oor f

ram

es87

0829

95

cent

ral fl

oor f

ram

es87

0829

95

fron

t floo

r fra

mes

- left

8708

2995

Fr

ont fl

oor f

ram

es -

right

8708

2995

Re

ar fl

oor f

ram

e87

0829

95

Fro

nt fl

oor f

ram

e -c

entr

al87

0829

95

Out

er fl

oor f

ram

es -

left

8708

2995

O

uter

floo

r -rig

ht87

0829

95

A-p

illar

s 87

0829

95

B-pi

llars

87

0829

95

C-pi

llars

87

0829

95

D-p

illar

s 87

0829

95

Tabl

eau

stiffe

ners

8708

2995

Non

-wel

ded

hull

of C

KD (c

ompl

etel

y kn

ocke

d do

wn)

8708

2993

Wel

ded

cabs

8707

9090

Vehi

cle

wei

ght n

ot e

xcee

ding

20

tons

CKD

cab

s87

0829

99Ve

hicl

e w

eigh

t not

exc

eedi

ng 2

0 to

ns

Chas

sis87

0899

90Tr

uck

wei

ght n

ot e

xcee

ding

20

tons

Chas

sis87

0899

62

194

3M

onito

rs, o

f all

type

sCa

thod

e-ra

y tu

be m

onito

r85

2841

O

r HS

Code

of 8

5284

9

IV. A

UTO

MO

BILE

IND

UST

RY:

No.

Prio

rity

prod

ucts

Hom

e pr

oduc

tsN

ame

of p

rodu

ctH

S Co

de

Des

crip

tion

1

Fra

me

– hu

ll –

door

: pun

ch

–lat

e-sh

aped

com

pone

nts,

trun

k, c

hass

is, d

oors

, do

orst

ep

Alu

min

um il

lum

inat

ed s

igns

9405

6090

Use

d fo

r mot

orbi

kes,

auto

mob

iles

Dec

ree

traffi

c sig

nsLa

bels

3919

9090

B

umpe

rs a

nd p

arts

ther

eof

8708

1090

Fr

ont fl

oor f

ram

es87

0829

95

cent

ral fl

oor f

ram

es87

0829

95

fron

t floo

r fra

mes

- left

8708

2995

Fr

ont fl

oor f

ram

es -

right

8708

2995

Re

ar fl

oor f

ram

e87

0829

95

Fro

nt fl

oor f

ram

e -c

entr

al87

0829

95

Out

er fl

oor f

ram

es -

left

8708

2995

O

uter

floo

r -rig

ht87

0829

95

A-p

illar

s 87

0829

95

B-pi

llars

87

0829

95

C-pi

llars

87

0829

95

D-p

illar

s 87

0829

95

Tabl

eau

stiffe

ners

8708

2995

Non

-wel

ded

hull

of C

KD (c

ompl

etel

y kn

ocke

d do

wn)

8708

2993

Wel

ded

cabs

8707

9090

Vehi

cle

wei

ght n

ot e

xcee

ding

20

tons

CKD

cab

s87

0829

99Ve

hicl

e w

eigh

t not

exc

eedi

ng 2

0 to

ns

Chas

sis87

0899

90Tr

uck

wei

ght n

ot e

xcee

ding

20

tons

Chas

sis87

0899

62

2Su

spen

sion

syst

em:

Twee

zers

, spr

ings

, dam

pers

Leaf

spr

ings

and

spr

ings

7320

1011

DIN

2094

:200

6

Spira

l tor

sion

sprin

gs73

2020

00U

sed

for a

utom

obile

s, m

achi

nes…

Thic

knes

s of

from

8 –

30

mm

, arb

or d

iam

eter

of

from

50-

300

mm

spr

ing

ball

8483

3030

used

for v

ehic

les w

hose

wei

ght o

f at l

east

1.2

5 to

n

Acce

ssor

y ba

lls84

8340

00

Use

d fo

r gea

rs a

nd g

earin

g, o

ther

than

toot

hed

whe

els,

chai

n sp

rock

ets

and

othe

r tra

nsm

issio

n el

emen

ts p

rese

nted

sep

arat

ely;

bal

l or r

olle

r sc

rew

s; g

ear b

oxes

and

oth

er s

peed

cha

nger

s, in

clud

ing

torq

ue c

onve

rter

sBa

lanc

ed b

alls

8483

9993

Use

d fo

r tru

cks

from

8-7

0 to

ns o

f wei

ght

spr

ings

87

0899

93

Use

d fo

r tru

cks

from

8-7

0 to

ns o

f wei

ght

For p

asse

nger

bus

es o

r bus

es o

f fro

m 1

2-80

se

ats

For c

ar o

f fro

m 1

-9 s

eats

Spr

ing

wid

th: 4

0 -1

50

mm

Spr

ing

thic

knes

s: 5

- 45

mm

3W

heel

s: T

yres

, alu

min

um

rims

Typr

es, u

sed

for h

eavy

truc

ks40

1120

Ve

hicl

e w

eigh

t of 1

,750

kg

to 5

,525

kg;

out

er

diam

eter

of f

rom

880

mm

to 1

,230

mm

typr

es o

f spe

cial

ized

car

s40

11

Ve

hicl

e w

eigh

t of 2

,937

kg

to 6

,150

kg;

out

er

diam

eter

of f

rom

1,2

20 m

m to

3,0

45 m

m

Typr

es o

f lig

ht tr

ucks

4011

Vehi

cle

wei

ght o

f 410

kg to

3,0

50 k

g; o

uter

di

amet

er o

f fro

m 4

75 m

m to

972

mm

Inne

r tub

es o

f lig

ht tr

ucks

4013

10

Vehi

cle

wei

ght o

f 104

mm

to 1

60 m

m k

g; in

ner

diam

eter

of f

rom

305

mm

to 3

85 m

mrim

s87

0870

32

4Tr

ansm

issio

n sy

stem

: cl

utch

es, g

earb

oxes

, axl

es,

prop

elle

r sha

fts

gear

boxe

s87

0840

H

S14,

HS1

9, G

T10,

GT2

, HD

CTr

ansm

issio

n tu

bes

8708

4092

Use

d fo

r lub

ricati

ng g

earb

oxes

Com

pone

nts

of c

lutc

hes

8714

9310

G

ears

87

1493

90

Tran

smiss

ion

tube

s73

2690

99U

sed

for l

ubric

ating

gea

rbox

esRo

lling

bar

s <0}

7616

9999

Use

d fo

r gea

rbox

esCy

linde

r lin

ers

8409

9944

Use

d fo

r lub

ricati

ng g

earb

oxes

5Br

akin

g sy

stem

sBr

ake

fluid

tube

s87

0830

29

Acce

lera

tors

, bra

ke o

r clu

tch

peda

ls87

0899

30

195

6

Pow

er s

uppl

iers

: ele

ctric

ac

cum

ulat

ors,

gene

rato

rs

Lead

-aci

d el

ectr

ic a

ccum

ulat

ors

8507

2099

Of a

kin

d us

ed fo

r lub

ricati

ng p

iston

eng

ines

Lead

-aci

d te

rmin

als

8507

Of a

kin

d us

ed fo

r buc

ket t

ruck

s us

ing

elec

tric

en

gine

s: c

apac

ity o

f fro

m 2

V-10

0Ah

to

2V-1

000A

h

Wire

s, co

nnec

tors

, fus

es,

sens

ors

auto

con

trol

dev

ices

, pr

oces

sing

syst

ems

Cont

rol c

able

s87

0829

12

Aeria

ls, o

f a k

ind

used

for c

ars

8529

1030

El

ectr

ic c

ondu

ctor

s 85

4430

12

7

Ligh

teni

ng s

yste

m a

nd

signa

ls

Lam

ps, h

orns

, gau

ges

of a

ll ty

pes

Hea

dlig

hts,

of c

ars

8512

2010

H

eadl

ight

s, us

ed fo

r tru

ck n

ot e

xcee

ding

1 to

n by

wei

ght

8512

2099

horn

s85

1230

10

Loud

spea

kers

85

1821

O

r HS

Code

of 8

5182

9H

orn

ampl

ifier

85

1850

8au

tom

obile

exh

aust

sys

tem

sEx

haus

t pip

es87

0892

20

9Pl

astic

s co

mpo

nent

sar

ticle

s of

pla

stics

3917

2900

Furn

iture

and

out

door

furn

iture

10Co

mpo

nent

s of

rubb

er,

dam

pers

Pipe

s an

d ho

ses,

of ru

bber

4009

4290

G

aske

ts

4016

9320

O

ther

arti

cles

of p

lasti

cs40

1699

14

Airb

ag c

loth

es59

1190

90

11W

inds

hiel

ds, w

iper

bla

des,

seat

s

Oth

er a

rticl

es o

f lea

ther

of c

ars

4205

040

safe

ty g

lass

, tem

pere

d70

07

A

kind

of t

ough

ened

gla

ss (

bear

ing,

spr

ing

resis

tanc

e of

5-8

tim

es h

ighe

r, th

erm

al

resis

tanc

e of

3 ti

mes

hig

her)

Win

dshi

elds

, inc

ludi

ng fr

ont,

rear

and

sid

e w

inds

hiel

ds70

07

Q

CVN

32

:201

1/BG

TVT

Rear

-vie

w m

irror

s70

09

Win

dscr

een

wip

ers

for v

ehic

les

8512

9020

Pa

rts

of s

afet

y se

at b

elts

8708

2920

Cl

othi

ng o

f sea

ts94

0190

10

Seat

pla

te94

0190

39

Sets

of s

eats

9401

20

Se

ats

of p

asse

nger

s94

0120

10A

kind

of u

sed

for v

ehic

les

196

V. M

ECH

AN

ERY

ENG

INEE

RIN

G:

No.

Prio

rity

prod

ucts

Hom

e pr

oduc

tsN

ame

of p

rodu

ctH

S Co

de

Des

crip

tion

Of a

n ou

tput

of u

p to

2.2

kW

, as

ynch

rono

us c

apac

itor m

otor

s, sh

ort-

circ

uit r

otor

s

1Co

mpo

nent

s an

d ac

cess

orie

s of

shi

ppin

g bu

ildin

g,

agric

ultu

ral m

achi

nes

and

driv

ing

mac

hine

s

Typr

es fo

r agr

icul

tura

l veh

icle

s40

1161

10Ty

pres

for i

ndus

tria

l veh

icle

s40

1162

10Tu

bele

ss ty

pes

4011

6900

Inne

r tub

es fo

r ind

ustr

ial v

ehic

les

4013

9099

singl

e-ph

ase

elec

tric

mot

ors(

wat

ertig

ht)

8501

10

thre

e-ph

ase

elec

tric

mot

ors(

wat

ertig

ht)

8501

Of a

n ou

tput

of u

p to

1,0

00 k

W,

asyn

chro

nous

cap

acito

r mot

ors,

shor

t-ci

rcui

t rot

ors

of fr

om 7

50 v

g/ph

to

3,00

0 vg

/ph

Ship

ping

bui

ldin

g:

wal

l pla

tes

3925

9000

BM

25, B

M50

( fla

mep

roof

of B

-15)

Ceili

ng p

late

s39

2590

00 C

C25,

CC7

5 ( fl

amep

roof

of B

-0;

B-15

)

Boat

or d

ock

fend

ers

4016

9400

Boat

cha

ins

7315

8200

Stud

link

anch

or c

hain

s with

dia

met

er

of 1

3-36

mm

Core

d w

ire83

11

of N

AEH

14,

sizes

:f2,4

, f3,

2, f4

,0 m

mof

NA

71T-

1,

sizes

:f1,0

, f1,

2, f1

,6 m

mof

NA

71T-

5,

sizes

:f1,0

, f1,

2, f1

,6 m

mof

NA

71T-

G,

sizes

:f1,0

, f1,

2, f,

6 m

mof

NA

70S,

siz

es: f

0,8-

f1,6

mm

Core

d ro

ds83

11O

f NT6

013,

NB6

013,

NA

6013

, N

A70

16, N

A70

18

sizes

: f2,

5; f3

,25;

f4,0

; f5,

0-f5

,4 m

m

Mar

ine

boile

rs84

0212

Stea

m p

rodu

ction

of f

rom

0.5

-35

tons

pe

r hou

r

197

2

mac

hine

com

pone

nts:

hig

h-st

reng

th b

olts

, hig

h te

nsile

fa

sten

ers,

ball

bear

ings

, lin

ing

fabr

ics,

valv

es, j

oint

s, pu

nch

plat

es, v

aria

ble

spee

d bo

xes,

hydr

aulic

cyl

inde

rs

Die

sel e

ngin

es84

08 O

f a p

ower

up

to 5

0 H

pSh

afts

and

prop

elle

rs84

1090

00Pr

opel

ler d

iam

eter

up

to 2

mSh

ips’

derr

icks

8426

1100

Lift

ing

capa

city

up

to 5

40 to

nsG

earb

ox c

lutc

hes

for m

arin

e ve

ssel

s84

8340

20W

ith d

iese

l eng

ines

Floa

ting

dock

s89

0590

10Li

ftin

g ca

paci

ty u

p to

20.

000

tons

Shea

thin

g of

jolly

-boa

ts, m

ade

of a

lum

inum

allo

y89

06

Shea

thin

g of

shi

ps89

06up

to 1

2.50

0 to

ns

high

qua

lity

com

posit

es

7019

9090

Mad

e of

pre

preg

fabr

ics

of E

-gla

ss

fibre

for s

hip

build

ing

Ball

rings

8482

8000

type

s of

24k

and

30k

Balls

, cou

plin

gs, o

f coo

per

7411

2200

Up

to Ø

1.5

00 m

mH

igh-

tem

pera

ture

sol

enoi

d va

lves

8417

1000

For r

otati

onar

y fu

rnac

esPa

nel m

ount

ed s

olen

oid

valv

es84

1710

00Fo

r rot

ation

ary

furn

aces

valv

es, o

f all

type

s84

8120

90Va

lves

, of c

oppe

r84

8130

20

Chec

k va

lves

8481

3020

Max

imum

cap

acity

: 16

kg/

cm2 ,

te

mpe

ratu

re o

f up

to 1

200 c

Gat

e va

lves

, of c

oppe

r84

8180

61M

axim

um c

apac

ity: 1

6 kg

/ cm

2 ,

tem

pera

ture

of u

p to

120

0 c

Ball

valv

es, o

f cop

per

8481

8063

Max

imum

cap

acity

: 16

kg/

cm2

, te

mpe

ratu

re o

f up

to 1

200c

Ball

valv

es, o

f cop

per a

lloy

8481

8063

Max

imum

cap

acity

: 16

kg/

cm2

, te

mpe

ratu

re o

f up

to 1

200c

Ang

le v

alve

s, of

cop

per

8481

8063

Max

imum

cap

acity

: 16

kg/

cm2

, te

mpe

ratu

re o

f up

to 1

200c

Ang

le v

alve

s, of

cop

per a

lloy

8481

8063

Max

imum

cap

acity

: 16

kg/

cm2

, te

mpe

ratu

re o

f up

to 1

200c

Chec

k va

lves

, pum

pers

for p

ipel

ine

elbo

ws

and

auxi

liary

equ

ipm

ent o

f wat

er c

oolin

g sy

stem

for

boile

rs84

8180

99

Par

ts o

f val

ves

8481

9029

Part

s of

cou

plin

gs, e

lbow

s, fitti

ngs,

with

a d

iam

eter

of

19/

8 in

ches

to 3

6 in

ches

73

0722

Of s

teel

Part

s of

cou

plin

gs, e

lbow

s, fitti

ngs,

with

a d

iam

eter

of

19/

8 in

ches

to 3

6 in

ches

7307

92O

f ste

el

198

3Fa

bric

ated

ste

el

Flat

-rol

led

prod

ucts

of o

ther

allo

y st

eel,

of a

wid

th

of 6

0 m

m o

r mor

e72

2530

90M

anuf

actu

ring

in 2

016

Bars

and

rods

, hot

-rol

led,

in ir

regu

larly

wou

nd

coils

, of o

ther

allo

y st

eel

7227

900

Man

ufac

turin

g in

201

6

Allo

y st

eel,

shap

ed72

2870

90SS

400,

SS5

40 fr

om L

80 to

L13

0;

Q23

5 fr

om C

80 to

C18

0

VI.

AN

CILL

ARY

PRO

DU

CTS

FOR

HI-T

ECH

IND

UST

RIES

No.

Prio

rity

prod

ucts

Hom

e pr

oduc

tsN

ame

of p

rodu

ctH

S Co

de

Des

crip

tion

1

Type

s of

ele

ctro

nic

com

pone

nts

, ele

ctro

nic

circ

uits

use

d fo

r cre

ating

eq

uipm

ent :

Per

iphe

ral

equi

pmen

t , c

ompu

ters

, e

lect

roni

c ap

plia

nces

, au

diov

isual

equ

ipm

ent ,

so

lar c

ells

; mic

ropr

oces

sors

; c

ontr

olle

rs (p

rogr

amm

able

lo

gic

cont

rolle

rs P

LC ,

CNC

, ...

)

Sola

r pan

el m

odul

e85

4140

22U

sed

for a

bsor

bing

sol

ar e

nerg

y an

d co

nver

t it i

nto

elec

tric

ity

Opti

cal d

isk d

rives

8471

7040

Incl

udin

g CD

-RO

M, D

VD

and

CD

-R

driv

es

2

New

gen

erati

on e

ngin

es:

elec

tric

mot

ors,

, mag

netic

m

otor

s, se

rvo

mot

ors,

relu

ctan

ce m

otor

s, lin

ear

mot

ors

Vib

ratio

n m

otor

s, a

kind

of u

se fo

r mob

ile

phon

es85

0110

60

Brus

hes

elec

tric

mot

ors

8501

1091

Type

s of

QK1

-586

8-00

0A, S

8-71

961,

S8

-719

57, S

8- 7

1958

, S8-

7196

9, S

8-71

983,

SS8

-719

74, a

kin

d of

use

for

prin

ters

This

appe

ndix

is c

ompi

led

acco

rdin

g to

cur

rent

list

s of

mac

hine

ries,

equi

pmen

t, m

ater

ials

and

acce

ssor

ies,

etc.

tha

t ha

ve b

een

man

ufac

ture

d by

Janu

ary

01, 2

015

of c

ompe

tent

Min

istrie

s an

d D

epar

tmen

ts. A

ny s

uple

men

tatio

n sh

all b

e co

nsid

ered

add

ing

to

this

App

endi

x by

the

Min

istry

of I

ndus

try

and

Trad

e, a

nd o

ther

rele

vant

Min

istrie

s an

d D

epar

tmen

ts.

199

Clause mention on Supporting Industry in Decree 12/2015/ND- CP on Elaboration of the law on amendments to tax laws and amendment to some articles of decrees on taxations.

THE GOVERNMENT -------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness

---------------No. 12/2015/NĐ-CP Hanoi, February 12, 2015

DECREEON ELABORATION OF THE LAW ON AMENDMENTS TO TAX LAWS AND AMENDMENTS TO SOME ARTICLES OF DECREES ON TAXATIONS

Pursuant to the Law on Government organization dated December 25, 2001;

Pursuant to the Law on Tax administration dated November 29, 2006 and the Law on the amendments to the Law on Tax administration dated November 20, 2012;

Pursuant to the Law on Tax administration dated November 29, 2006 and the Law on the amendments to the Law on Tax administration dated November 20, 2012;

Pursuant to the Law on Value-added tax dated June 03, 2008 and the Law on the amendments to the Law on Value-added tax dated June 19, 2013;

Pursuant to the Law on Corporate income tax dated June 03, 2008 and the Law on amendments to the Law on Corporate income tax dated June 19, 2013;

Pursuant to the Law on Severance tax dated November 25, 2009;

Pursuant to the Law on amendments to tax laws dated November 26, 2014;

At the request of the Minister of Finance,

The Government promulgates a Decree on elaboration of the Law on Amendments to tax laws and amendments to some Articles of Decrees on taxations.

Article 1. Amendments to some Article of the Government’s Decree No. 218/2013/NĐ-CP dated December 26, 2013 on elaboration of the Law on Corporate income tax, Article 1 of the Government’s Decree No. 91/2014/NĐ-CP dated October 01, 2014 on amendments to Decrees on taxations:

11. Point g is added to Clause 1 of Article 15 as follows:

“g) Income of enterprises from execution of new projects for manufacturing of products on the List of Supporting industry products given priority that meet one of the following criteria:

- Supporting industry products are meant for high technologies as prescribed by the

200

Law on High technology;

- Supporting industry products are meant for products of following industry: textile – garment; leather – footwear; electronics - IT, car manufacturing and assembly; mechanical engineering that, by January 01, 2015, cannot be manufactured in Vietnam or can be manufactured in Vietnam as long as EU’s technical standards or equivalent standards are met.

Regulations of the government shall apply to the List of Supporting industry products given priority and eligible for tax incentives mentioned in this Clause.”…

Article 6. Effect and responsibility for implementation

1. This Decree takes effect from the effective date of the Law on Amendments to tax laws dated November 26, 2014.

2. Regulations on exchange rates when determining revenues, expenses, taxable prices, assessable incomes, taxable incomes in Article 7 and Article 8 of the Government’s Decree No. 87/2010/NĐ-CP dated August 13, 2010, Clause 9 Article 4 of Government’s Decree No. 26/2009/NĐ-CP dated March 16, 2009, and Clause 3 Article 1 of Government’s Decree No. 113/2011/NĐ-CP dated December 08, 2011 are annulled.

3. Point n Clause 2 Article 3 and Point g Clause 2 Article 9 of the Government’s Decree No. 218/2013/NĐ-CP dated December 26, 2013 are annulled.

4. Articles 7, 8, 9, 10, 19, 20, 21 and regulations on incomes from business in Articles 12, 13, and 14 of the Government’s Decree No. 65/2013/NĐ-CP dated June 27, 2013 are annulled.

5. Point c Clause 2 Article 6 of the Government’s Decree No. 209/2013/NĐ-CP dated December 18, 2013 is annulled.

6. The Ministry of Finance shall provide guidance on the implementation of this Decree.

7. Ministers, Heads of ministerial agencies, Heads of Governmental agencies, Presidents of provincial People’s Committees, and relevant entities are responsible for the implementation of this Decree./.

201

Clause mention on Supporting Industry in Decree 118/2015/ND-CP on Guidelines for some articles of the law on investment.

THE GOVERNMENT -------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness

---------------No. 118/2015/ND-CP Hanoi, November 12, 2015

DECREEGUIDELINES FOR SOME ARTICLES OF THE LAW ON INVESTMENT Pursuant to the Law on Government organization dated December 25, 2001;

Pursuant to the Law on Investment dated November 26, 2014;

Pursuant to the Law on Investment dated November 26, 2014;

At the request of the Minister of Planning and Investment,

The Government promulgates a Decree to provide guidelines for some Articles of the Law on Investment

Chapter I GENERAL PROVISIONS

Chapter II BUSINESS LINES

Chapter III. INVESTMENT INCENTIVES AND INVESTMENT ASSISTANCE

Section 1. INVESTMENT INCENTIVES

Article 16. Entities eligible for investment incentives and rules for applying investment incentives

1. The entities eligible for investment incentives specified in Clause 2 Article 15 and Article 16 of the Law on Investment include:

a) Investment projects in business lines eligible for investment incentives or special investment incentives specified in Appendix I of this Decree;

b) Investment projects in disadvantaged areas or extremely disadvantaged areas specified in Appendix II of this Decree;

c) Any investment project whose capital is VND 6,000 billion or over, at least VND 6,000 billion is disbursed within 03 years from the issuance date of the Investment Registration Certificate or the decision on investment policies (if the project is not required to obtain an Investment Registration Certificate);

d) Any investment project in a rural area which employs 500 workers or more (not including part-time workers and workers whose employment contracts are shorter

202

than 12 months);

dd) High technology enterprises, science and technology enterprises, science and technology organizations defined by regulations of law on high technology, science and technology.

2. Rules for applying investment incentives:

a) Investment projects specified in Point c Clause 1 of this Article are eligible for the same investment incentives as investment projects in extremely disadvantaged areas;

b) Investment projects specified in Point d Clause 1 of this Article are eligible for the same investment incentives as investment projects in disadvantaged areas;

C) Investment projects in business lines eligible for investment incentives in disadvantaged areas are eligible for the same investment incentives as investment projects in extremely disadvantaged areas;

d) an investment project that is eligible for various levels of investment incentive may apply the highest level;

dd) Corporate income tax (CIT) incentives for investment projects in industrial parks, export-processing zones specified in Section 55 of Appendix II to this Decree shall comply with regulations of law on CIT;

e) Land rent incentives in industrial parks, export-processing zones specified in Section 55 of Appendix II to this Decree do not apply to investment projects in industrial parks and export-processing zones in urban districts of special class and class I central affiliated cities, and class I provincial cities.

203

APPENDIX I

LIST OF BUSINESS LINES ELIGIBLE FOR INVESTMENT INCENTIVES (Promulgated together with the Government’s Decree No. 118/2015/ND-CP dated November 12, 2015)

A. BUSINESS LINES ELIGIBLE FOR SPECIAL INVESTMENT INCENTIVES

I. HIGH TECHNOLOGY, INFORMATION TECHNOLOGY, ANCILLARY INDUSTRIES

1. Application of high technologies on the List of high technologies given priority under the Prime Minister’s decisions.

2. Production of products on the list of hi-tech products given priority under the Prime Minister’s decisions.

3. Production of ancillary industry products under the Prime Minister’s decisions.

4. Development of high technologies and high technology enterprises; venture investment in high technology development; application, research and development of high technology according to regulations of law on high technology; manufacturing of biotechnology products.

5. Production of software products, digital products, key information technology products, software service, information security services, information protection service according to regulations of law on information technology.

6. Production of renewable energy, clean energy, and waste-to-energy production.

7. Manufacture of composite materials, light building materials, and rare materials.

II. AGRICULTURE

1. Cultivation, protection, and development of forests.

2. Farming, processing, preserving agriculture, forestry, and aquaculture products.

3. Production, breeding, cross-breeding plant varieties, animal breeds, and aquatic breeds.

4. Salt production, extraction, and refinement.

5. Offshore fishing combined with advanced fishing methods; fishing logistics services; construction of shipyards and ship-building.

6. Rescue services at sea.

III. ENVIRONMENTAL PROTECTION, INFRASTRUCTURE CONSTRUCTION

1. Concentrated waste collection, treatment, recycling, and reuse.

2. Construction, operation of infrastructure of industrial parks, export-processing zones, hi-tech zones, and specialized areas in economic zones.

3. Development of water plants, power plants, water supply and drainage system; bridges, roads, railroads, airports, seaports, river ports; airfields, train stations, and

204

other particularly important infrastructural works decided by the Prime Minister.

4. Development of public transportation in urban areas.

5. Construction, management, and operation of rural markets.

IV. CULTURE, SOCIETY, SPORTS, HEALTHCARE

1. Construction of social houses and relocation housing.

2. Investment in epidemic prevention facilities.

3. Research and development of preparation technology and biotechnology for production of new medicines.

4. Production of medicines ingredients and essential medicines, medicines for prevention and treatment of sexually transmitted diseases, vaccines, biological, herbal medicines, oriental medicines; medicines whose patents are about to expire or relevant proprietary medicines; application of advanced technology and biotechnology to production of medicines for humans according to international GMP standards; production of primary packages of medicines.

5. Investment in manufacture of methadone.

6. Investment in centers for high-performance sports, sports training centers for the disabled; construction of sports facilities having training and competition equipment suitable for used at international competitions; professional sports training facilities.

7. Investment in geriatric centers, psychiatry centers, centers for treatment of dioxin patients, centers for caring elders, the disabled, orphans, and homeless children.

8. Investment in Social Treatment – Education – Labor centers; rehabilitation centers smoking cessation centers; HIV/AIDS treatment centers.

9. Investment in national museums, ethnic culture centers; traditional theatre groups; theatres, film studios, film production facilities, film development facilities; fine art – photography exhibition centers; production, repair of traditional musical instruments, maintenance of ethnic museums and art schools; facilities and trade villages for introduction and development of traditional trades.

B. BUSINESS LINES ELIGIBLE FOR INVESTMENT INCENTIVES

I. SCIENCE AND TECHNOLOGY, ELECTRONICS, MECHANICS, MATERIAL PRODUCITON, INFORMATION TECHNOLOGY

1. Production of products on the list of key mechanical products under the Prime Minister’s decisions.

2. Investment in research and development.

3. Production of steel billets from iron ore, high-grade steel, alloys.

4. Production of coke and activated carbon.

5. Production of energy-saving products.

6. Production of petrochemical products, pharmaceutical-chemical products, technical

205

plastic – rubber components.

7. Production of products with at least 30% added value (according to instructions of the Ministry of Planning and Investment).

8. Production of automobiles, automobile parts, ship-building.

9. Production of electronic components and electronic clusters other than those specified in (A).

10. Production of farming machines, equipment, components, machines serving agriculture, forestry, aquaculture, salt production, food processing machines, and irrigation equipment other than those specified in (A).

11. Production of materials to replace asbestos.

II. AGRICULTURE

1. Cultivating, gathering, processing herbs; protection of genetic resources, rare and special herbs.

2. Production, processing of animal feeds.

3. Technological services related to cultivation, breeding, aquaculture, protection of plants and animals.

4. Construction, upgrade or slaughterhouses; industrial preservation and processing poultry and livestock.

5. Development of material areas serving processing industry.

6. Fishing.

III. ENVIRONMENTAL PROTECTION, INFRASTRUCTURE CONSTRUCTION

1. Construction and development of infrastructure of industrial complexes.

2. Construction of apartment buildings for workers in industrial parks, export-processing zones, hi-tech zones, economic zones; construction of dormitories for students and houses for beneficiaries of incentive policies; construction of urban areas (including kindergartens, schools, hospitals) serving workers.

3. Recovery of oil spill, landslide, dyke, riverbank, seashore, dam, reservoir erosion, and other environmental emergencies; application of technology to minimization of greenhouse gas emission.

4. Investment in operation of exhibition centers, logistics centers, warehouses, supermarkets, shopping malls.

IV. EDUCATION, CULTURE, SOCIETY, SPORTS, HEALTHCARE

1. Investment in operation of infrastructure of educational institutions, development of non-public educational institutions, including preschool education, compulsory education, and vocational education,

2. Production of medical equipment, construction of warehouses for preservation of pharmaceuticals and reserve of medicines for humans in case of disasters, epidemics.

206

3. Manufacture of ingredients of medicines and pesticides; drugs for animals and aquatic organisms.

4. Investment in biological testing facilities, bioavailability assessment, pharmaceutical facilities that meet good practice standards for manufacturing, preservation, testing, clinical trial of medicines.

5. Investment in research into scientific foundation of traditional medicines and establishment of standards for testing traditional medicines

6. Investment in sports centers, stadiums, swimming pools; facilities for production, repair sports equipment.

7. Investment in public libraries and cinemas.

8. Investment in construction of cemeteries, crematories.

V. OTHER BUSINESS LINES

1. People’s credit funds and microfinance institutions.

207

Brief report on import and export performance of metal, electronics and

plastic parts and components from 2010 to 2014

208

Brief report on import and export performance of metal, electronics and

plastic parts and components from 2010 to 2014

Brief report on import and export performance of metal, electronics and plastic parts and components from 2010 to 2014

Truong Thi Chi Binh, Nguyen Manh Linh, and Nguyen Vu Thuc Lanh

(Please contact SIDEC for the detailed report)

According to Decree No. 111/2015/ND-CP, dated 11/03/2015 of the Government on the development of supporting industries, supporting industries (SI) are defined “as the industries which produce raw materials and supplies materials, components and parts which become part of final products”. Earlier, in Decision No. 9028/QD-BCT, dated 10/08/2014 by Ministry of Industry and Trade which approved the master plan on development of Vietnam SI to 2020, vision 2030 also focused on developing SI in three main areas: a) Spare parts; b) SI for textile- footwear; c) SI for the high-tech industry. Of these area, spare parts is an important manufacturing sector, including metal, plastic - rubber and electric - electronics.

In 2015, Industrial Gross Output (GO) of Spare parts is estimated at 316 trillion VND (at current prices), constituting approximately 4.4% GO of processing and manufacturing industry. In which, metal components has highest GO of 150 trillion VND. GO of electrics - electronics reached 117 trillion VND, growing fast in the past 5 years.

Figure 1: GO of Vietnam spare partsUnit: Million VND

Source: General Statistics Office, 2015

By the end of 2015, there are estimated about 1675 companies operating in components and spare parts; the average growth of company number in period 2011-2015 reached 10.5% per year. In which metal parts and components reach the 750 companies, highest number but growth rate is not fast. There are 540 Electronic - electric components manufacturer with average growth (AG) of the number of enterprises from 2011 to 2015 is 13.8% per year. Plastic - rubber has 380 enterprises, growth 11.5% per year. In 2015, production of components and spare parts attracted over 224 thousand employees; AG in 2011-2015 is 6.7% per year, concentrating mainly on metal and electric- electronics. Most SI enterprises are SMEs with employees fewer than 300.

209

Figure 2: Number of enterprises and labours in Vietnam supporting industry 2015

Source: General Statistics Office, 2015

Businesses primarily use technology and machinery from Japan, Taiwan, China, the EU and some domestic machines which were built or upgraded. They also applied international standards, advanced management tools such as quality management standards ISO 9000, ISO 9001, management tools: 5S, Keizen. It is also an important requirement for businesses to provide components for FDI in domestic. While applying of standards, management tools, business has received positive support from FDI customers, the foreign and domestic institutions.

The main products of manufacturing components and parts are supplied for the downstream domestic industries such as motorcycles, automobiles, agricultural machinery, motors, electronics industry, etc. Main Markets and customers are FDI enterprises concentrated in the manufacturing and assembling. These FDI customers have a significant impact on promoting the development of Vietnam supporting industries.

According to a survey in 10/2014 of Supporting Industry Enterprises Development Centre (SIDEC), enterprises producing parts and components mainly exported indirectly though domestic manufacturing and assembling enterprises who exported or provided directly to export processing enterprises. This is a suitable way to export for companies with small-scale production and less experience in international trade. The number of firms directly exporting is not high; export value is small or infrequent.

210

Figure 3: Export way of Vietnam parts and components

Source : SIDEC, 2014

Major export markets of the components production enterprises are East Asian countries (including Japan, Korea, China, Hongkong, Taiwan, these country also invest enormously in Vietnam) and other countries in the ASEAN region (including Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand, Brunei, Laos, Myanmar, Cambodia, East Timor). These markets are familiar to Vietnam. The number of firms exporting to EU, US accounted for the low propotion. However, with the negotiation and signing of important trade agreements such as Vietnam - EU, TPP, in the upcoming period, SI Vietnam will have certain advantages to boost exports to these markets

Figure 4: Main export market

Source : SIDEC, 2014

211

Exports and imports value of Vietnam spare parts have increased continuosly from 2008. In 2014, exports of components and spare parts is $ 14.7 billion USD; growth rate of period 2009-2014 reached 26% per year. The main export products are electrical cable ($ 2.7 billion); Electronic integrated circuits ($ 2.2 billion); components, spare parts for mobile phone ($ 2.1 billion); components, spare parts for camera ($ 1.9 billion); for automobile parts (1.2 billion dollars).

Total import value of spare parts in 2014 was 30.8 billion USD; the growth of period 2009 to 2014 is 28.7% per year. Main import products are electronic integrated circuits ($10.3 billion); components, spare parts for telephones ($ 7.4 billion); components, spare parts for radio, TV ($ 1.3 billion); components, spare parts for automobile ($1.1 billion).

Figure 5: Vietnam Import and export parts and components

Unit: Billion USD

Source: Un Comtrade, 2015

Main export markets of Vietnam components and spare parts are East Asia countries such as China, Korea and Japan. Export value to these three countries is $ 5.5 billion USD, accounting for 37.8% of total exports of components and parts of Vietnam. Exports to China, South Korea also has a very fast growth rate (period from 2009 to 2014, export growth rate to China is 69.6% per year; Korea 46.4% per year). Export value to EU reached $ 1.1 billion, accounting for 7.4% of the total export value of Vietnam, average growth in period 2009-2014 reached 32.7% per year.

212

Figure 6: Main export markets of Vietnam components and spare parts

Source: UN Comtrade, 2016

Some components with high export value by 6-digit HS category:

Code 851770 (parts and components for telephone sets): Export turnover increased sharply from 2012 (exports of 2.34 billion US dollars, an increase of 6.3 times compared to 2011), with huge investment from Samsung Group - Korean and Samsung’s tiar 1 suppliers. In 2014, export value reached $ 2.1 billion; main market is Brazil, Hong Kong, China, Korea.

Figure 7: Export of product code 851770 of VietnamUnit: Million USD

Source: UN Comtrade, 2016

213

Code 854 430 (Ships ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used for vehicles, aircraft or boats): Export value increased continuously from 2009 until now. In 2014, exports reached US $ 1.96 billion. The main export markets are Japan (turnover of $ 1.36 billion, accounting for 69%). Other important markets are the US, Canada, Chile.

Figure 8: Export of product code 854430 of VietnamUnit: Million USD

Source: UN Comtrade, 2016

Other components have high export turnover are 900691 (camera components; turnover of $ 1.8 billion; main market is Hong Kong, accounting for 91.2% of total exports); code 854 231 (electronic integrated circuit - processing unit and control unit turnover of $ 1.6 billion; the market is China, ASEAN countries, Hong Kong, United States). In addition to electric - electronics components, SI firms also export automotive parts, motorcycles, plastic parts to many countries around the world.

About Import of components and spare parts, the main market is East Asia: China; Korea; Japan. Import turnover from three countries is 21.2 billion US dollars, accounting for 68.7% of total import turnover of Vietnam. Since 2009, with the huge investment of Korean businesses in Vietnam, imported components and spare parts from Korea have surged. 2014, imports of components and spare parts from Korea’s $ 7.8 billion, growth rate in period 2009 to 2014 is 61.6% per year. Import turnover is $ 4,8 billion from ASEAN, accounting for 15.7%; imports from EU is $ 749 million, accounting for 2.4%.

214

Figure 9: Import of components and spare parts of Vietnam 2009-2014

Source: UN Comtrade, 2016

Some components with high imports value by 6 digit HS category are as follow:

Code 854239 (electronic integrated circuit): the value of imports rise sharply in the period from 2010 to 2012 due to rising production and assembly of mobile phones, consumer electronics products. Import turnover in 2014 reached $ 8.2 billion. The main import market is South Korea (39.8%); ASEAN countries (31.2%); China (10.3%); Japan (7.9%).

Figure 10: Import of product code 854239 of VietnamUnit: million USD

Source: UN Comtrade, 2016

215

Code 851770: Growth sharphly from 2010 to 2014, the average growth rate up to 106% per year due to demand of production and assembly cell phones and tablets of Samsung Vietnam. Imports mainly from China, Korea. Import turnover in 2014 reached $ 7.4 billion.

Figure 11: Import of product code 851770 of VietnamUnit: million USD

Source: UN Comtrade, 2016

Other large imported products are code 853400 (printed circuit; turnover of $ 1.3 billion, imports from Korea, China); code 852 990 (components for radio, television, turnover of 1.2 billion USD, imported from China, Japan, ASEAN countries); components, automobile parts ($ 1.7 billion, imported from ASEAN countries, Korea, Japan). In addition, Vietnam has very high demands on components, spare parts for the consumer electronics industry, automotive, agricultural machinery,etc.

SI is the foundation of industrial sectors, Vietnam Government focused and prioritized to development. From 2011, Vietnam has issued policies to encourage investment, production, development SI. Especially in 2015, the government issued an important policy document, which is the basis for more vigorous implementation of policies and activities to encourage and attract investment and help businesses in the area SI.

Important documents related to IT, were issued in 2015:

1) Law on amending and supplementing some articles of the Law on taxes and Decree No. 12/2015/ND-CP guiding to amend and supplement some articles of the Law on taxes: SI firms are awarded preferential corporate income tax rate;

2) Investment Law in 2014 and Decree No. 118/2015/ND-CP detailing and guid-ing a number of articles of the Law on Investment: SI is a special field of invest-ment incentives, entitlement high levels of investment incentives, production in Vietnam;

3) Decree No. 111/2015/ND-CP on supporting industry development: regulation policies and activities to encourage and support the development of supporting industries;

216

Besides, the demand for components and spare parts in Vietnam today is massive. Especially components for mobile phones and tablets; consumer electronics; pro-duction and assembly of automobiles, agricultural machinery, processing machin-ery ... On the other hand, with the fact that Vietnam has officially joined the Asean Economic Community (AEC), and is also negotiating important trade agreements such Vietnam - EU; TPP, Vietnam SI firms will have certain advantages to promote exports to these markets.

REFERENCES

Decree 111/2015/ND-CP on Development of Supporting Industry

General Statistic Office (2015), Statistical yearbook 2014.

SIDEC (2015), Survey report on supporting industrial development by promotion linkage and supplying for electronic multinational companies in Vietnam.

SIDEC (2015), Vietnam manufacturing supporting industry yearbook 2014 – 2015.

wits.worldbank.org/ (accesses March, 2016).

Export value of parts and components (HS codes) of Vietnam

Unit: mill. USD

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

3917 Tubes, pipes

and hoses, and fittings therefor

of plastics

2010 3.4 0.2 0.7 11.5 0.1 0.9 20.8

2011 6.8 0.3 1.3 14.2 0.2 1.2 27.1

2012 13.4 0.3 1.6 17.5 0.7 2.0 39.6

2013 18.1 0.5 2.5 20.1 1.2 3.1 51.7

2014 12.7 0.9 2.8 18.9 2.1 3.8 45.9

4009 Tubes, pipes and

hoses, of vul-canised rubber

2010 0.7 0.0 0.0 1.9 0.0 0.0 2.9

2011 1.1 0.1 0.1 2.1 0.0 0.2 3.8

2012 1.8 0.6 0.1 1.7 0.3 0.8 6.3

2013 2.5 0.6 0.2 1.1 1.8 0.6 8.4

2014 3.4 1.1 0.2 1.1 2.7 1.0 12.3

4011 New pneumatic tyres, of rubber

2010 46.5 0.1 15.7 6.6 0.2 65.6 237.4

2011 61.8 0.6 22.1 12.5 0.5 68.5 308.5

2012 76.6 1.1 20.0 15.2 0.4 78.7 335.7

2013 79.3 0.5 20.1 20.4 0.3 63.2 327.8

2014 92.8 0.5 26.4 77.5 9.5 81.3 462.2

217

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

4013 Inner tubes, of

rubber

2010 7.1 0.0 6.1 0.0 0.0 0.0 47.3

2011 8.3 0.0 7.6 0.5 0.0 0.5 65.8

2012 11.5 0.0 7.3 0.7 0.0 0.4 71.3

2013 13.0 0.0 7.1 1.0 0.0 0.1 70.1

2014 14.3 0.0 9.4 0.9 0.9 0.8 75.5

401693 Gaskets, washers and other seals of vulcanised

rubber

2010 2.9 1.0 9.8 27.4 0.9 16.8 72.1

2011 3.2 1.8 11.0 27.6 1.6 22.9 85.0

2012 5.5 1.2 12.1 26.7 2.1 22.6 85.6

2013 6.7 1.5 17.0 28.1 2.3 32.0 103.4

2014 7.5 2.5 21.9 36.4 2.6 34.7 123.6

7315 Chain and parts thereof, of iron

or steel

2010 9.2 0.0 1.2 0.0 0.0 0.1 16.2

2011 11.8 0.1 1.1 0.0 0.0 0.0 18.5

2012 8.8 0.1 1.3 0.0 0.0 0.0 16.0

2013 7.0 0.0 2.1 0.0 0.0 0.0 16.1

2014 7.7 0.3 2.1 0.1 0.0 0.0 15.5

7317 Nails, tacks,

drawing pins, corrugated nails,

staples

2010 0.4 0.0 0.4 0.0 0.0 4.0 5.3

2011 0.7 0.0 0.8 0.1 0.0 13.2 15.2

2012 1.0 0.0 0.5 0.1 0.0 28.4 30.3

2013 1.1 0.0 0.5 0.1 0.0 34.5 36.4

2014 1.8 0.0 1.8 0.0 0.0 33.0 37.3

7318 Screws, bolts, nuts, rivets,

cotters, washers

2010 11.4 1.0 106.5 14.6 1.1 12.2 168.3

2011 10.3 0.7 155.9 22.9 1.1 16.8 226.6

2012 11.8 0.8 139.0 22.3 2.5 16.3 214.8

2013 12.8 1.5 184.0 22.9 3.1 19.0 274.8

2014 14.8 2.4 234.8 29.0 2.8 25.4 343.5

8409 Engines parts

2010 13.8 3.2 7.0 39.4 0.8 6.4 73.3

2011 15.0 13.9 8.0 35.3 8.6 6.8 90.7

2012 4.9 20.3 1.3 24.2 23.8 3.8 80.9

2013 11.6 30.3 1.3 25.1 22.2 2.0 94.6

2014 20.4 14.3 4.5 18.4 21.5 2.9 85.0

218

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8431 Parts for pulley tackle, lifting, shovels, exca-

vator

2010 13.3 0.5 1.6 8.5 0.1 1.5 29.3

2011 14.6 0.6 2.7 20.2 0.2 2.5 45.3

2012 22.7 1.3 4.3 18.7 0.6 3.4 55.6

2013 28.0 2.1 3.6 19.2 1.5 3.2 67.5

2014 27.5 2.9 3.9 19.7 1.0 6.0 77.0

843790 Parts for

machines for cleaning, sorting or grading seed,

grain

2010 5.0 0.0 0.1 0.0 0.1 0.4 13.8

2011 8.4 0.0 0.2 0.0 0.2 0.6 19.4

2012 8.9 0.0 0.2 0.0 0.0 0.7 22.3

2013 9.3 0.0 0.2 0.0 0.1 0.5 22.0

2014 7.5 0.0 0.1 0.0 0.1 0.3 16.7

844399 Printer parts

2010 41.3 4.4 29.3 4.7 6.2 18.5 124.9

2011 35.6 15.1 38.6 6.4 17.3 21.3 166.2

2012 26.4 18.8 30.4 6.6 18.6 25.9 191.0

2013 21.3 18.6 34.9 9.1 19.5 26.0 210.2

2014 40.3 17.3 27.7 13.4 18.9 35.5 225.5

8448 Parts & accesso-ries suitable with

machines for preparing textile fibres; weaving

machines

2010 0.1 0.0 0.0 1.3 0.0 0.0 1.7

2011 3.6 2.0 0.0 16.4 0.0 0.0 22.1

2012 8.2 3.8 0.0 2.1 0.1 0.0 14.3

2013 16.4 2.4 0.0 1.4 0.0 0.0 21.1

2014 19.5 2.3 0.0 2.8 0.0 0.0 27.5

8466 Parts & accesso-ries suitable with machine - tools

2010 1.0 0.4 0.2 3.1 0.0 1.3 6.5

2011 3.6 0.4 0.3 3.8 0.2 1.0 10.8

2012 5.3 6.0 0.8 29.7 1.4 1.7 48.5

2013 3.4 10.6 1.1 24.7 1.2 2.3 46.1

2014 6.8 12.0 3.4 33.1 2.0 3.4 65.2

8473 Parts & accesso-ries suitable with office machines

2010 66.6 9.2 10.3 24.2 3.4 9.0 221.8

2011 21.6 18.8 35.9 32.2 2.8 27.9 310.9

2012 40.4 34.1 26.6 31.7 2.9 47.2 314.8

2013 12.3 77.7 43.2 22.9 7.4 99.8 343.6

2014 8.9 41.1 55.3 29.5 22.2 102.8 349.4

219

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8480 Moulding boxes, moulds for metal

2010 5.4 6.8 3.0 37.8 1.2 0.8 58.0

2011 7.5 9.8 3.2 44.6 2.0 0.7 71.3

2012 8.3 1.6 4.8 7.9 2.1 0.9 31.0

2013 13.1 3.8 7.2 9.2 7.3 0.8 46.7

2014 17.7 4.7 9.3 9.1 6.6 1.7 55.9

8482 Ball or roller

bearings

2010 0.3 0.4 3.3 8.5 0.2 0.2 16.0

2011 2.8 0.3 5.1 16.0 0.0 0.2 27.8

2012 5.3 0.8 4.6 16.4 0.0 1.0 31.5

2013 2.5 0.9 5.9 18.7 0.0 1.0 32.8

2014 3.2 3.5 7.5 27.2 0.0 3.0 50.5

8483 Transmission

shafts and cranks

2010 3.0 1.7 9.8 24.2 0.6 0.1 61.0

2011 2.5 2.0 15.0 26.2 1.2 1.4 69.9

2012 5.2 4.5 24.4 38.4 2.4 4.2 102.9

2013 8.9 5.5 11.6 37.4 2.5 5.9 87.6

2014 11.7 7.3 6.7 40.3 3.5 8.1 89.2

8484 Gaskets and

similar joints of metal sheeting combined with other material

2010 2.1 0.2 0.3 2.4 0.0 0.0 5.1

2011 3.0 0.1 0.6 2.6 0.0 0.0 6.4

2012 3.2 0.2 1.0 2.8 0.0 0.1 7.5

2013 6.9 0.1 0.9 3.3 0.0 0.1 11.7

2014 7.0 0.4 1.3 3.9 0.0 0.2 13.5

8503 Parts &

components suitable with

electric motors and generators

2010 0.7 3.2 2.6 7.3 2.4 0.1 18.9

2011 1.3 2.7 3.0 7.5 2.8 1.1 23.2

2012 1.5 2.1 1.8 6.5 2.7 1.8 36.4

2013 0.5 2.5 1.6 5.3 3.5 0.5 29.1

2014 0.5 3.0 2.6 8.2 5.2 0.9 27.3

8506 Primary cells and primary batteries

2010 3.0 1.4 0.1 0.0 0.8 0.0 18.0

2011 4.3 2.6 0.5 0.5 0.0 0.1 35.0

2012 4.2 0.3 3.3 1.0 0.0 1.0 26.4

2013 5.5 0.6 5.3 0.2 1.1 1.6 16.8

2014 6.1 4.3 15.0 0.1 1.1 1.0 34.1

220

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8507 Electric accumu-

lators

2010 102.7 0.7 15.9 0.0 0.5 17.4 195.5

2011 115.7 6.2 29.6 0.4 1.1 38.0 308.7

2012 133.4 5.4 52.1 0.2 19.5 68.6 463.4

2013 138.7 10.2 64.6 0.5 25.2 67.8 519.9

2014 159.5 85.3 106.2 14.1 40.2 83.0 702.3

851770 Parts & compo-nents for tele-phone, mobile

phone

2010 9.8 58.4 10.8 17.2 36.3 2.5 187.3

2011 41.1 62.5 47.4 9.4 72.7 2.4 370.2

2012 292.3 195.2 672.1 16.3 64.5 5.3 2,341.1

2013 38.7 491.4 273.1 20.3 208.5 6.4 1,762.6

2014 32.8 401.5 123.9 50.0 303.6 12.9 2,073.9

8522 Parts &

components for television, broadcasting,

cinematographic sound recorders

2010 5.2 16.3 0.0 0.8 1.5 0.4 52.1

2011 6.9 12.7 0.0 1.7 1.8 0.5 39.4

2012 3.0 16.1 0.1 0.4 0.0 0.2 22.2

2013 2.0 11.8 0.1 0.4 0.0 0.6 21.7

2014 2.6 0.9 0.6 0.0 0.0 0.6 26.1

8529 Parts & com-ponents for television or

radio receivers, monitors and

projectors

2010 37.9 22.2 1.3 59.6 0.4 14.9 158.3

2011 56.6 18.3 1.6 36.3 0.9 11.4 148.3

2012 37.5 7.3 5.4 20.9 2.2 12.1 115.0

2013 35.9 8.1 14.5 19.4 22.2 9.5 130.0

2014 73.6 77.4 5.1 40.9 17.1 14.6 301.0

8533 Electrical resis-

tors

2010 1.7 0.5 0.0 7.7 0.1 0.3 10.7

2011 1.0 0.2 0.0 10.2 0.1 0.7 18.3

2012 3.8 0.9 0.1 10.2 0.2 0.7 22.2

2013 1.7 2.1 0.0 6.4 1.0 0.6 22.5

2014 1.0 1.9 0.4 6.5 1.1 0.6 22.7

8534 Printed circuits

2010 66.3 4.7 0.1 98.3 14.7 1.5 204.4

2011 64.6 10.6 1.7 83.8 37.5 3.3 224.6

2012 82.6 32.1 0.2 76.7 44.6 1.9 272.1

2013 87.4 79.8 0.5 69.8 49.4 4.4 344.3

2014 118.2 84.7 0.8 83.0 52.7 4.4 443.3

221

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8541 Diodes,

transistors and similar

semiconductor devices

2010 9.1 0.4 3.4 56.0 0.4 10.5 80.8

2011 10.5 3.4 7.1 43.4 0.3 10.4 76.2

2012 11.2 12.0 10.7 60.7 72.8 3.0 171.0

2013 11.0 16.9 16.1 70.6 66.4 4.3 187.2

2014 7.5 17.5 28.6 69.6 5.4 15.1 172.6

8542 Electronic integrated

circuits

2010 39.5 198.5 10.9 25.8 8.0 86.6 407.1

2011 55.6 469.5 5.0 79.2 7.7 14.6 721.0

2012 798.7 951.1 28.2 57.4 5.4 65.3 1,955.3

2013 1,196.2 833.9 23.4 32.1 6.8 22.1 2,175.8

2014 437.6 996.7 139.6 24.7 43.9 179.7 2,219.2

8544 Wire, cable

2010 83.7 24.2 26.5 920.6 36.6 153.8 1,316.0

2011 106.0 55.5 29.2 987.6 33.2 214.3 1,537.8

2012 159.4 75.0 39.3 1,346.3 30.5 323.8 2,159.3

2013 199.2 118.3 35.9 1,473.3 46.6 400.4 2,516.0

2014 215.8 167.5 31.8 1,529.3 73.3 367.2 2,719.1

8708 Parts and

accessories of the motor

vehicles

2010 52.6 43.5 14.3 213.4 5.9 61.9 419.2

2011 60.5 54.6 19.0 272.0 10.8 74.5 535.0

2012 85.7 74.1 40.0 372.9 17.3 117.5 775.5

2013 86.7 116.9 59.0 391.4 23.7 112.7 887.6

2014 92.9 111.0 77.0 396.4 31.8 95.9 984.5

8714 Parts and

accessories of bicycles, motorcycles

2010 93.7 2.4 35.2 11.1 0.0 0.5 168.6

2011 92.0 2.7 43.7 14.5 0.0 4.2 187.1

2012 157.4 1.4 60.4 14.1 0.1 6.5 269.0

2013 131.2 1.5 58.2 19.0 0.1 12.1 255.7

2014 137.3 2.3 89.1 24.6 0.2 19.7 318.4

8803 Parts and

accessories of aircraft

aeroplanes

2010 0.2 0.0 4.2 3.7 0.0 7.3 16.0

2011 0.0 0.0 4.3 1.1 0.0 19.0 25.3

2012 0.1 0.0 11.2 0.1 0.0 28.6 41.0

2013 0.2 0.0 12.6 0.1 0.0 39.5 55.3

2014 2.0 0.1 13.1 1.9 0.0 42.5 61.7

222

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

900691 Parts and

accessories of cameras

2010 27.9 0.0 5.1 49.1 0.0 1.2 410.1

2011 28.7 24.1 6.7 24.2 0.0 0.0 571.3

2012 34.1 1.7 6.3 22.8 0.0 0.2 1,594.3

2013 24.1 0.1 5.1 23.3 0.0 0.7 1,498.6

2014 20.5 101.3 6.7 30.3 0.0 0.7 1,840.1

900699 Parts and

accessories of photographic

2010 0.1 0.2 0.0 2.8 0.0 0.0 3.2

2011 1.4 0.8 0.0 1.1 0.2 0.0 4.7

2012 3.6 0.3 0.0 7.3 0.0 0.0 18.7

2013 1.8 0.6 0.0 1.0 0.0 0.0 4.9

2014 6.7 2.5 0.0 0.6 0.0 0.0 12.3

940390 Parts for furni-

ture

2010 2.3 8.2 21.9 14.1 6.5 182.0 253.5

2011 2.8 9.0 15.5 12.3 8.2 218.6 289.1

2012 3.5 6.5 17.0 15.4 7.5 297.6 374.3

2013 2.9 8.4 17.5 13.3 8.8 332.8 414.1

2014 3.2 13.7 20.7 15.6 16.8 366.3 487.8

Source: Calculations based on UN COMTRADE statistics , 2016

Import value of parts and components (HS codes) of Vietnam

Unit: mill. USD

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

3917 Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor of

plastics

2010 12.4 14.1 10.9 49.3 7.6 2.7 107.9

2011 11.0 15.9 9.0 59.2 10.1 4.8 121.7

2012 26.4 17.0 11.2 74.9 15.9 5.7 162.4

2013 24.1 25.7 12.8 72.7 23.7 8.1 175.8

2014 36.6 29.2 12.8 63.6 22.9 6.8 200.1

4009 Tubes, pipes and hoses,

of vulcanised rubber

2010 17.1 11.6 7.0 11.4 3.3 2.6 56.8

2011 24.1 13.0 30.6 14.5 3.1 6.0 95.6

2012 19.9 14.1 4.5 16.4 4.1 4.3 66.9

2013 22.0 16.5 5.2 20.0 3.5 4.8 75.2

2014 19.2 15.6 5.7 18.0 4.5 3.8 70.2

223

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

4011 New

pneumatic tyres, of rubber

2010 98.3 22.1 8.1 21.6 9.9 0.4 180.8

2011 130.0 26.8 14.5 30.2 9.9 0.7 238.6

2012 134.5 31.0 14.0 50.7 7.1 0.8 262.2

2013 158.5 41.5 8.5 40.7 6.7 0.8 280.9

2014 149.0 51.9 9.5 35.6 8.3 0.4 278.0

401693 Gaskets,

washers and other seals

of vulcanised rubber

2010 10.9 11.7 7.8 18.5 4.1 2.6 60.7

2011 11.3 25.8 8.6 23.8 5.3 4.2 85.9

2012 12.9 17.8 9.3 28.3 9.8 4.7 89.5

2013 15.6 20.8 9.4 25.8 19.1 3.9 101.8

2014 15.6 27.7 12.1 24.8 37.0 6.4 130.2

7315 Chain and

parts thereof, of iron or

steel

2010 13.2 25.2 22.2 3.9 1.9 0.7 75.8

2011 17.7 23.5 7.0 4.4 2.6 1.5 67.6

2012 13.2 22.0 4.2 3.5 4.1 1.3 54.5

2013 13.1 21.6 8.3 4.5 2.2 0.7 57.5

2014 13.2 25.0 5.2 5.0 5.2 1.1 60.6

7317 Nails, tacks,

drawing pins, corrugated

nails, staples

2010 0.2 4.4 1.0 17.4 0.4 0.1 25.5

2011 0.2 4.4 1.2 17.0 0.6 0.1 26.0

2012 0.9 3.6 1.1 29.6 0.4 0.3 37.4

2013 0.6 4.5 1.3 32.6 0.5 0.1 41.7

2014 0.5 6.8 0.6 30.1 0.6 0.1 40.2

7318 Screws, bolts, nuts, rivets,

cotters, washers

2010 48.0 49.4 19.8 68.1 24.1 9.8 257.0

2011 67.3 53.7 27.0 83.8 32.0 12.7 320.9

2012 55.3 53.2 22.3 85.3 25.1 13.1 312.8

2013 47.8 65.6 22.3 91.2 37.1 16.1 330.6

2014 48.9 79.4 27.0 91.9 50.5 19.3 372.3

7320 Springs and leaves for

springs

2010 6.8 9.4 1.6 8.2 2.1 0.5 32.4

2011 10.8 10.2 2.2 7.9 6.0 0.6 42.1

2012 9.6 9.0 1.8 9.6 7.3 0.6 42.3

2013 10.3 9.0 1.9 7.5 11.0 0.5 44.9

2014 11.3 12.0 1.9 8.4 11.1 0.6 50.1

224

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8407 Petrol en-

gines

2010 67.6 13.3 27.5 16.6 13.2 62.6 202.1

2011 89.7 15.8 21.2 8.6 21.9 75.6 238.2

2012 46.5 13.3 27.7 13.0 8.8 20.9 135.2

2013 51.7 13.2 6.4 21.9 12.3 36.2 146.4

2014 50.7 12.5 12.9 22.1 13.1 24.2 145.2

8408 Diesel en-

gines

2010 18.5 57.2 38.5 88.1 74.9 14.4 325.2

2011 19.2 49.9 33.1 95.0 102.3 16.3 344.6

2012 11.8 38.2 25.6 64.4 86.5 11.8 244.9

2013 20.4 50.5 67.0 82.1 60.0 31.2 317.6

2014 25.4 83.2 45.7 90.9 106.8 17.3 377.2

8409 Engines parts

2010 159.4 32.4 7.1 18.1 5.8 5.0 239.6

2011 202.1 44.0 10.2 20.3 9.3 6.0 312.2

2012 159.4 33.8 8.7 15.3 7.5 5.8 244.2

2013 122.9 30.1 8.4 11.6 4.0 4.9 192.2

2014 88.1 33.3 7.7 11.9 10.2 6.8 169.1

8412 Other engines

and motors

2010 2.0 11.8 20.0 4.9 4.8 2.2 57.7

2011 5.5 13.1 15.9 7.4 4.0 2.8 64.2

2012 3.1 13.3 10.3 6.1 2.1 1.6 44.8

2013 2.9 7.9 12.3 6.7 2.9 5.3 49.6

2014 3.6 10.1 12.0 8.8 10.9 6.1 66.1

8431 Parts for

pulley tackle, lifting, shov-

els, excavator

2010 28.5 34.1 38.5 21.6 9.6 43.6 193.7

2011 25.0 41.5 36.1 13.2 9.9 19.5 160.3

2012 18.3 34.5 22.7 13.7 6.9 36.6 156.0

2013 23.6 33.6 47.1 12.8 11.5 21.9 179.4

2014 10.1 82.5 57.6 12.7 9.3 27.1 248.9

844399 Printer parts

2010 33.3 200.9 7.0 373.7 2.8 5.3 667.0

2011 35.2 197.3 6.4 312.5 1.7 3.7 590.3

2012 33.0 166.4 3.0 349.2 1.3 4.7 569.3

2013 31.7 143.2 4.8 364.6 1.7 3.2 582.0

2014 35.0 173.0 4.5 283.4 1.8 4.6 523.3

225

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8448 Parts

suitable with machines for

preparing textile fibres;

weaving machines

2010 0.3 8.6 8.3 11.3 9.1 2.0 51.8

2011 0.8 13.1 14.3 9.4 10.2 1.8 72.6

2012 1.1 12.4 29.6 9.6 9.9 0.8 78.9

2013 0.8 17.0 18.0 5.5 12.6 0.3 76.1

2014 0.3 18.9 20.5 5.4 11.4 0.4 78.6

8466 Parts suitable with machine

- tools

2010 3.3 9.3 6.8 32.9 5.7 1.5 67.1

2011 6.1 7.5 4.5 45.6 4.6 2.4 80.2

2012 5.7 5.8 6.2 42.2 9.1 1.4 79.2

2013 4.9 7.5 7.6 36.6 7.8 1.4 77.1

2014 3.6 15.6 20.6 29.7 49.0 2.1 132.0

8473 Parts suitable

with office machines

2010 18.8 88.2 14.8 18.2 4.1 6.8 176.4

2011 37.3 98.0 12.1 21.2 161.4 8.3 362.9

2012 46.4 164.7 3.5 25.5 195.9 3.4 467.8

2013 36.8 518.5 6.0 22.7 413.0 2.8 1,043.8

2014 38.7 558.7 6.7 19.2 294.8 2.5 1,001.2

8480 Moulding

boxes, moulds for metal

2010 8.6 56.6 4.2 46.7 37.2 2.2 194.4

2011 10.7 90.0 8.6 71.7 62.1 1.9 292.5

2012 17.4 92.9 14.0 81.1 72.2 1.7 330.0

2013 11.3 106.6 9.3 73.6 127.4 1.6 372.2

2014 18.9 138.8 7.9 63.4 154.7 3.9 429.2

8482 Ball or roller

bearings

2010 33.1 41.5 20.6 67.8 6.0 2.7 185.9

2011 41.4 47.6 22.6 72.7 7.5 3.8 214.4

2012 34.6 45.3 19.8 62.3 7.4 4.6 191.4

2013 31.5 47.5 20.8 58.3 7.6 7.2 187.6

2014 33.1 56.8 24.4 57.8 10.4 4.5 201.4

8483 Transmission

shafts and cranks

2010 67.7 66.1 30.5 41.3 20.7 6.7 262.7

2011 87.1 70.7 29.1 44.4 28.8 7.1 301.8

2012 67.2 67.3 28.1 39.5 33.3 6.8 266.2

2013 58.4 74.1 53.8 37.1 35.4 35.9 321.2

2014 57.8 85.7 46.3 49.6 39.9 26.3 332.6

226

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8484 Gaskets and similar joints

of metal sheeting

2010 8.5 4.5 6.8 6.5 1.8 4.4 36.4

2011 12.2 5.5 7.6 10.0 2.1 7.8 49.1

2012 10.3 4.3 6.1 6.3 4.2 6.6 43.1

2013 10.5 4.0 6.5 5.1 8.8 4.6 44.4

2014 9.8 5.8 5.8 6.3 6.6 4.9 42.8

Parts & components

suitable with electric motors and generators

2010 8.6 62.2 11.4 17.6 12.7 0.9 130.0

2011 10.5 94.2 17.5 16.6 18.2 1.8 183.8

2012 9.1 83.2 12.9 63.1 15.7 2.1 204.4

2013 8.0 56.3 9.2 21.8 47.0 1.4 160.9

2014 8.8 55.6 8.4 92.6 10.8 3.2 200.0

8506 Primary cells and primary

batteries

2010 5.6 68.3 0.6 10.6 4.1 3.5 97.5

2011 7.0 39.8 0.7 19.7 1.3 0.6 71.9

2012 6.1 25.3 0.9 11.2 2.6 1.8 49.0

2013 7.1 20.0 0.9 2.7 1.8 1.2 35.3

2014 8.5 23.9 0.9 2.5 2.5 1.1 41.6

8507 Electric accu-

mulators

2010 19.9 46.8 1.5 1.1 22.2 1.1 99.2

2011 23.4 169.4 1.5 1.4 92.3 1.0 296.9

2012 34.0 284.0 1.8 0.7 203.9 0.8 529.9

2013 81.9 381.4 2.3 2.9 222.8 2.5 701.3

2014 197.9 359.8 3.1 7.8 236.2 1.7 828.6

851770 Parts &

components for telephone, mobile phone

2010 10.6 326.8 18.7 12.5 210.0 4.5 638.3

2011 15.8 1,013.3 17.3 28.3 642.9 4.3 1,760.1

2012 79.5 2,776.8 21.1 33.6 1,272.8 7.7 4,269.3

2013 29.7 4,814.8 24.4 8.5 2,206.3 2.3 7,124.3

2014 146.1 5,294.1 27.4 34.6 1,753.4 5.2 7,378.4

8529 Parts &

components for televi-

sion or radio receivers

2010 50.6 136.4 2.5 13.0 81.2 4.1 315.3

2011 29.7 187.1 6.0 7.1 55.0 7.5 316.2

2012 15.4 333.4 4.3 19.7 46.8 6.8 454.9

2013 27.8 440.5 3.1 90.1 75.0 6.9 705.1

2014 120.1 562.0 3.5 435.7 68.2 4.0 1,263.0

227

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8532 Electrical capacitors

2010 26.2 31.1 2.0 29.5 7.2 2.2 104.2

2011 47.1 53.9 2.8 45.9 12.6 0.7 171.2

2012 89.6 63.9 2.0 74.3 18.7 5.3 265.7

2013 143.7 77.7 4.4 76.2 33.9 8.0 357.7

2014 153.9 87.8 5.9 127.3 53.0 4.4 450.0

8533 Electrical resistors

2010 12.7 18.2 0.8 18.8 3.0 3.2 68.0

2011 41.1 27.5 1.1 46.3 5.5 2.3 128.0

2012 49.4 51.6 1.4 46.0 8.9 3.2 166.4

2013 19.6 46.1 2.4 33.8 12.3 7.8 134.2

2014 21.4 43.2 3.5 27.7 12.9 2.4 118.8

8534 Printed circuits

2010 75.8 78.7 1.5 97.0 125.0 14.5 408.7

2011 100.3 167.1 2.6 54.2 247.5 3.4 618.6

2012 102.0 379.9 3.2 75.8 457.3 2.7 1,096.9

2013 79.5 382.1 2.9 49.2 804.2 1.5 1,454.2

2014 71.5 343.2 4.2 72.4 831.5 1.8 1,455.3

8541 Diodes,

transistors and similar

semi-conductor

devices

2010 26.6 53.5 7.7 125.2 16.6 28.6 275.8

2011 33.5 83.6 11.1 126.4 30.1 41.8 348.6

2012 82.7 140.4 7.2 125.2 151.1 28.0 553.0

2013 72.7 156.5 9.4 155.3 266.4 31.3 745.8

2014 84.1 203.5 12.3 163.0 267.3 35.6 832.7

8542 Electronic integrated

circuits

2010 160.7 112.5 14.2 286.2 628.5 58.2 1,463.1

2011 542.9 295.0 166.5 463.0 1,332.8 281.7 3,327.6

2012 1445.2 756.1 546.2 933.5 2,291.8 879.5 7,313.5

2013 2632.6 1,263.8 841.3 986.4 3,333.5 473.4 10,152.8

2014 2748.5 1,024.6 134.2 731.7 3,349.9 756.2 10,295.2

8544 Wire, cable

2010 135.0 184.9 21.3 116.8 50.1 11.6 562.8

2011 168.2 239.9 21.6 125.7 79.5 10.2 691.1

2012 173.0 315.6 28.8 158.4 83.3 8.4 826.5

2013 162.8 364.7 36.0 133.3 139.0 15.8 910.4

2014 154.4 458.3 40.0 109.6 99.0 10.1 955.7

228

HS Code Year ASEAN China EU Japan Korea USA Total

8708 Parts and

accessories of the motor

vehicles

2010 243.4 132.2 138.0 189.8 177.0 3.1 934.3

2011 246.5 99.3 176.0 181.5 244.5 2.8 981.8

2012 178.4 71.9 168.7 176.4 137.6 2.3 753.4

2013 247.1 100.2 92.0 194.5 158.2 2.4 811.2

2014 288.9 169.2 104.3 228.7 235.5 5.1 1,059.5

8714 Parts and

accessories of bicycles, motorcycles

2010 97.2 44.7 16.8 10.2 0.0 0.0 188.0

2011 148.2 47.9 11.5 14.2 0.0 0.0 247.8

2012 95.5 44.6 4.8 11.0 0.0 0.2 178.9

2013 81.6 47.7 7.3 10.5 0.0 0.6 172.5

2014 65.4 55.2 8.5 12.4 0.0 0.3 172.1

8803 Parts and

accessories of aircraft

aeroplanes

2010 1.0 0.1 21.9 18.2 0.0 20.0 66.9

2011 5.2 0.0 25.5 18.5 0.0 26.5 84.0

2012 3.9 0.0 18.6 34.1 0.0 12.5 80.7

2013 2.9 0.3 17.2 44.7 0.0 9.6 88.4

2014 2.9 0.3 17.4 48.4 0.0 11.5 95.0

900699 Parts and

accessories of photographic

2010 3.7 3.5 0.0 18.7 0.0 0.0 26.1

2011 1.6 17.9 0.0 14.6 0.0 0.0 94.3

2012 0.1 64.4 0.0 0.9 0.0 0.0 359.4

2013 0.1 10.9 0.0 12.6 0.0 0.0 361.1

2014 0.7 16.6 0.0 0.2 4.7 0.0 430.0

Source: Calculations based on UN COMTRADE statistics , 2016

229

Established in 2009 by the Institute for Industrial Policies and Strategies (IPSI), the Supporting Industry Development Enterprise Center (SIDEC) is the pioneer organization in promoting the development of the supporting industries in Vietnam, with the focus on producing components and spare parts for Vietnam’s manufacturing industries.

As a unit of IPSI and the Ministry of Industry and Trade (MOIT), SIDEC is in charge of conducting study, investigation and examination for drafting policies on supporting industries for the process of drafting policies in the fields. Besides, SIDEC also takes on the important responsibility to support the development of manufacturing enterprises in supporting industries, particularly the SMEs. In recent years, SIDEC has been conducting questionnaire surveys in regions and in supporting industries to evaluate the practical situation. Information and results have been published on SIDEC’s website. Since 2013, we have also released free-of-charge printed monthly issues on supporting industries in both Vietnamese in English for those with concerns.

From 2014 to 2017, within the frame work of the European Trade Policy and Investment Support Project (EU-MUTRAP), we are honoured to be awarded by the European Union for the project ‘Vietnam’s supporting industry to target the European market’. The project’s objective is to enhance the capability of domestic component and part manufacturers to cope with requirements of the EU and international markets. The project aims to bolster manufacturing and trading capabilities of these manufacturers, providing them with necessary information and establishing connections between these enterprises and their perspective customers in the EU as well as the international market. The project also aims to construct an effective cooperation network between participants to boost the sustainable development of supporting industries of Vietnam.

All relevant information is published on:www.sidec.vn (in Vietnamese)www.vietnam-manufacturing.com (in English)We are deeply gratitude for your interest in Vietnam supporting industries. Please feel free to contact us for any further information or for mutual benefit cooperation!SIDEC Team#801, 23 Ngo Quyen Street, Hoan Kiem Dist.,Hanoi 100 000, VietnamTel: +84-4-39 369 593Email: [email protected]; [email protected]

ABOUT SIDEC

VIETNAM MANUFACTURING SUPPORTING INDUSTRY YEARBOOK 2016-2017

SUPPORTING INDUSTRY ENTERPRISE DEVELOPMENT CENTER

----------------*----------------

Responsible for publishingDeputy director in charge- Chief Editor

Nguyen Thi Minh HueEditor: Nguyen Thi Thanh ThaoPrepress: Luong Thi Bich Ngoc

Cover designer: Chu Vu Thanh Tung

PUBLISHING HOUSE OF INDUSTRY AND TRADE

Add: 665 Pham Van Dong St., Bac Tu Liem Dist., HanoiTel: +84-4-39 341 562; Fax: +84-4- 39 387 164

Email: [email protected]: www.nhaxuatbancongthuong.com