Variable Displacement Closed Loop System Axial Piston Pump 5000.pdfPag. 3 TPV 5000 Closed Circuit...
Transcript of Variable Displacement Closed Loop System Axial Piston Pump 5000.pdfPag. 3 TPV 5000 Closed Circuit...
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
HYDRAULIC COMPONENTSHYDROSTATIC TRANSMISSIONSGEARBOXES - ACCESSORIES
THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP
Variable Displacement Closed Loop SystemAxial Piston Pump
TPV 5000
Pag. 3
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
CONTENTS
4 - 101112 - 1314 - 1516 - 1718 - 1920 - 2122 - 2324 - 2526 - 2728 - 2930 - 3132 - 3334 - 35363738394041 - 4243 - 4546 - 47
General Information.......................................................................................������������� ����������������������������������������������������������������������������������������Automotive Control with Hydraulic Inching AM2 / AM4 ...............................Automotive Control with Mechanical Inching AM2 / AM4 - IM......................Hydraulic Proportional Control (without feed-back) IND...............................Hydraulic Proportional Control (without feed-back) INP................................�������������������EI 2 / EI 4...............................................................Hydraulic Proportional Control (with feed-back) IRX.....................................Manual Lever Control (with feed-back) LRX.................................................������������������������������E 22 / E 24..........................................Electric Proportional Control (with feed-back) ER 2 / ER 4...........................Electric Proportional Control (without feed-back) EP 2 / EP 4......................������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�����������"����FE..................................................................................!�����������"����FI...................................................................................!����������������#���VS......................................................................!�����������$%�����Bp.............................................................................!�������������������������#���P1 / P2.................................................���&�����������#����������������������������������������������������������������������������������&������'���#����������������������������������������������������������������������������������&����&����������������������������������������������������������������������������������������������������
Pag. 4
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
GENERAL INFORMATION
Fluids
*��+��&�������������,������&�������������:�����;�&�����&���������������&&�����������<='��=>?�
#�������%�������������������������������,���@BDFJ����
"������������&���&������&�����:���;���������%��KJJ���������&�
#�����������������@J�������������&�
!��������%�������@JD@B���������&����;�����������������&��������&�������������&���%�
Operating temperature
����������������������������������,��������NBO�DKJO��
����������������;���������������������������������������KJO������������NBO����������&�
Filtration
����&�������������������������+��&����������������������#BJJJ���������,��Q�����&�����,����
+�� ������������&�����&�����%����������,���������
��%���+����������%���������������������&������R�������������������� ���:�����;����+��:
�������&��������&����������,�������������������������� ����&���������������������� ���
������&������ ������������&��<����� ,��?���NN�������,��������&�<@J������������?�
����&��������������������������������������:�����;���������,�������������������������������
NJS@KS@B�����&��������UUJFV@WWW�
Suction pressure
�������������������������;����%���������������,���J�K,���,������
����&����������&����������������,���������������J�B,��������&�
�����������������������,������
Case drain pressure
>�;��������&��������������N,�������&����������&������������������������F,��������&�
!�����������������&������������������������&����������
Seals
����&��&�������&����������X$Y������������������+��&�:��������������������
Displacement limiting
����������Q����&�������&��������������������������&������
�����������������������,�����&,%���������������������������������������������������R��
Pag. 5
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
GENERAL INFORMATION (continued) General rules
�����������������&������������������ ���������������&�&������������#BJJJ�;����������������
����&�������Z��&���&��%[�
!&����������������������&����������&���������������������������������������
��������������� ������������������&��&�������������&��&��������������:���&�����������%&�����
+��&��
������%���&��������,���������������&���������������������������
"�������������������������&������������
!����&��&��Q�������������������������������,��������% �&��������&% ����&�%&�������,�����
���������������������������������:��&������������������� �&�����������������
��������������������������������������������� ��������������������������+��&�������������
&����������������&����&�����������������������������
��������������;�:����&������������,������������������������<���������R?��&����������
�����������<����������������:����\��������?�
����&�� ��������������������� �&��������%������������������������ ���,�������&�
���������������������������������:����������������&,����������&�
Installation position
�������������������������������������,�<��� ����,���?�
@������,���������R<�,������������������?������,�,�������������&�&�
N�����������&�������R<,������������������?������������������������������������
������&��������������������
3 - Pump below the tank (below the minimum oil level).
Pag. 6
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
GENERAL INFORMATION (continued) Dimensioning lines
�����������,�����������������������������&�����,�,���J�K,���,������
�������������:���+��&������%�������������������,�R��������������,��
>�������:�������������&&������������&���,�&���������&���������%��R��������������&���
���������������&�
Y�������&�&������������+��&������%������������������������������������,�,����
����������+��&������%��R���:��������� �������&���������������������������,��
����������&����������������������������������&���������
���������+��&������%<������"���#�����%X�����������������������?V
#]^;N@�NNS�N
_����V
#]������%����������������&<�S����?
^]+����������������������<S����?
�]����&�&������������������������������<���?
Example
��,����������&����������FU��3��@`��3:��&��;��������������&��`FJJ�S�������,��������
������+����,�UFS����
������&�������������&�������������,���J�K�,�����������������������������@�J�S����+��&
������%����,������&���&���������,��
!�UFS����������Q����������`@��������������&�&�������<@�@SU[$��?�
!��%�����&�,�����&�����,��&��
_�����������������������+���,����������������+��������������������������&����
�������&&���������
��������������R�����&����&�������&����+�����,���������&&�����;�������R���+�����R��
�����&������Bj��&�������������� �����%��&�����R��&������&������:�������&�����������,�
&���������&���UFq<FU;`�F;J�JB?]Bs�BS����
����:�����&������+��������%��`�J�S������Q�����`SU[$��&��������
Service
Fluid Velocity (m/sec.)
Suction 0.6 - 1.2
Drain 1.5 - 4
Pressure lines 2 - 5.5
Pag. 7
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
GENERAL INFORMATION (continued)
!�������������������:�����;����������+�������FU��3 &����������������`FJJ�S������N`JS����
*�����U�B�S����+��������%�����Q����&���&�����������&,�`N���:�������@�@SU[$������
WARNING:
��������������������������������:NEVER��� �����������&�����������������������&�������������
�����'����������������������������
FLOW - VELOCITY NOMOGRAM
Pag. 8
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
First starting / re-starting
$���������������%�����&���:����������%��Q����&���������������&������������������������+����&��&
������������ �&�������%�������� ����&��<�������,� ������������,������������Ux��,������
@Jx��,��������,����&��������������?�
!����������������������������&����������������,��� �&<��� ��������&���?������&�������V
@?��������J�FJJ,�����������������,���Zz![��&Zz$[�����
(available only for 50 and 64 cm3&����������?�
N?��������J�FJ,�����������������Z�[�����
`?����R�������������������&���������� �������������% �&������������: ������&,��&���
���������������
"�����������R������������������������V�����������������,���������������:���,�����������&��R�
��������������������&���&���������,�&�����&�
U?�������&����&����%����������������������������:���������%�������������%���������
���������Y����������������������������������������Z�[�������&�������NJ�N`,���
_!YX�XzV&��������������������&��������������&��������������������{
B?��������������������������&����R����������&��������������������Z�[����R��������������&
�������Q����&����VNN�N`,��<����&��&�����:��������������������?�
F?���������������&������&�����������&���+������<�������&���+�����������&���?�
s?����R����������& �������R���&�����������������������&����&:�����������������������
��&�����������������������
Maintenance
"��������������,���&�����������;�����%BJJ����������������: ����������������,�������& ���
���������BJ�����������������%����������������&��������%BJJ�����|��,��Q����%������������%
NJJJ������
����������������&,���&���&������� ������������&������������������������&���������&���������
�%�������R���������%�����&������������
GENERAL INFORMATION (continued)
Pag. 9
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
GENERAL INFORMATION (continued) �������������� �����������
!������� ��������������������&:�������&���+����������,�&����
���������&�����������,���&�����������:��������}����������������R���������������������
,������������&���������,���������&��&����������&�
���������&��������&����%����������%����������������������������:�������& �������
$���������&������������������������+�����������&����������������&:,�����������������,���
���&,��������%��&���&�
��+����������&���������,����&������� ������������,�����������&+�������������
��� �������������,��������,%Ux��,������@Jx��,��������,����&���������������
�������� ��������%��������,�+��&��������:�����������������,��������&�������������������
+��&��������<�������~������������:����R��������������������&�,������!��$V������,����������
+����&�?�
�������� ������,�������&�����&������������������������V
!����������������������������������������� ����
$�������������� �����������������,��������������,��R�����������&,%���������������,%
�������������&&����������<�������,��������?�
���+���������,�������&��������������������������������&��������&��������UUJF��������
18/16/13 or lower.
���������;����@KS@FS@`�������,������������������������������������������
WARNING:
_�����������������������������&��������%������������:������������%�����������
�������+����������������������������������������������������
��&���:�����&����,���,%������������������������������,��%������������������
<�����%�������������:�����%�������&?�����,%�������<�������������$�����,���?�
$%���������������&�������������������������&��&������������,�����������&+������
�����&������������,�������������������+��������������������&������������������
��������&�������,��������&����������������������������
_������+���������������&:�������� �����&������������;����%���������,�������&����� ����
���������������&������%����
!�����������������,����������&�����&������%���:�������������,������&��&����&:��&����������
���������&}����������& ����������,�&����
Pag. 10
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
���������� ��������������������� ����� ������
�!���������
�=%&��������������������������&�,��R
�=%&�����������������������&�,��R
�>���������������&�,��R
�������������������<������?
��������������
��������������������������&�,��R
�����������������������������&�,��R
Accessories:
��������� ���
�"�����������������������������
������������
��;����������
�������������������
�=%&������������
�>���������������
���������� ����� ����
��������&������!�Z![W��@FS`N���
��������&������!�Z!![@@��@FS`N���
��������&������!�Z$[@`��@FS`N���
��������&������!�Z$�$[@B��@FS`N���
Main applications:
���&��������������%
�=������������&,��&�����������%
�!���������:"������%��&=�����������������%
�X�����&�������������������
GENERAL INFORMATION (continued) Product description
��#BJJJ�����������������%�������,�&�����������;�������������������������&���������
���&�������������� ����%�����,�,%�����������������������:�����+�����,��������&�������
neutral point.
#���������������������,�V�����:����������������������&:�������:����
���������������&�&���������������������R����������������R���:����������������������������
����������������&�����&����������������%�����
!�����������;������������������������&���,�������&����������&����������
����������������&�������������������,������;����%���������������������&���������������V
,%���������:�������� �����&�������
Pag. 11
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
Pump model TPV 46 TPV 50 TPV 64
>�;�&����������(4) #��;� cm3/min. 46 50 64 "��������(1) ^ S���� @FB:F @KJ N`J:UPower rating (1) W kW 69 75 96$��������&���������� #bp cm3/n 13������������������ �nom. bar 300���R�������� ���;� bar 400$�����%������������(2) Pbp bar 15-25 (Standard 22)���������������(3) P� ,�� �]J:K!,�������&��������������� ��@ ,�� �]J:B>�;���������������� �������� bar 2Moment of inertia J kgm2 J:JJUF>����������& �min. n/min. 700��������������&(5) n��;������ n/min. 3.600����������������& ���;����� n/min. 3.900>�;�+��&����������� � �� KJ"��&��������% � ��2S���� @B�FJ"��&������������� @KS@FS@`�����&������UUJF<X!�W?>���<���������?(6) m kg 29>���<���&������? (6) m kg 65>�������+���� �!�$
Notes:<@?�#��;�;���;�](2) 1500 n/min.<`?��]`J���S�<U?���������#UF:BJ��&FU�����������;�������������<B?�������������������&������,�������������@,������������������:��������������<F?!����;����������:���������&����&�����&�����������������
���R������������������;���&@j������%�������!�������������;�����������&����&��������������&�&�
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Displacement
Radial load Fq max N
Axial load Fax max N
46 / 50 / 64
3000
1500
�� ������������ ��������� ��������
���&����������������&,�����&����&�;����&��
�����;������������,���&���������������,�����������&���������%������������������������
��������KJj�����������������,������������������&�������&�
Pag. 12
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
�������!"#���$�%�&�� ���'*�%��&!��!$�'!$8��������AM2/AM4-II
�������������������������������������������������%�&������&�����������������������������
���,�����������������������<��&���������&����������?|���������,������������������������
����������������&�������������,���,�&,%��������������������&�����������������
��������������<�����,�����������?�������,����������:����������������%&�������������������
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Energized Solenoid
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
1 B
2 A
1 A
2 B RIGHT
(clockwise)
Automotive Control Automotive Control with Hydraulic Inching
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
Pag. 13
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z��V�����������'����@SK�z'�V�����'������!&}�������������V>������������*�!&}������������@�V>��������������!&}������������NV������������z����������Zz�!�$V!�$z��������<!�$?��Zz
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$��V�����������'����`SK��NU*X"�N$'�V�����'������!&}�������������V>������������*�!&}������������@�V>��������������!&}������������NV������������z���������sS@F��NJ*X"�N$�!�$V!�$z��������<!�$?�sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ���
�������!"#���$�%�&�� ���'*�%��&!��!$�'!$8��������AM2/AM4-II
Pag. 14
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
�������!"#���$�%�&�� ����#�'�$!��&�!$�'!$8��AM2/AM4-IM
�������������������������������������������������%�&������&�����������������������������
���,�����������������������<��&���������&����������?|���������,������������������������
����������������&�������������,���,�&,%��������������������&�����������������
��������������<�����,�����������?�������,����������:����������������%&�������������������
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Energized Solenoid
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
1 B
2 A
1 A
2 B RIGHT
(clockwise)
Automotive Control Automotive Control with Mechanical Inching
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
Pag. 15
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
�������!"#���$�%�&�� ����#�'�$!��&�!$�'!$8��AM2/AM4-IM
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z��V�����������'����@SK�z'�V�����'������!&}�������������V>������������*�!&}������������@�V>��������������!&}������������NV������������z����������Zz�!�$V!�$z��������<!�$?��Zz
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$��V�����������'����`SK��NU*X"�N$'�V�����'������!&}�������������V>������������*�!&}������������@�V>��������������!&}������������NV������������z���������sS@F��NJ*X"�N$�!�$V!�$z��������<!�$?�sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ����
Pag. 16
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
'*�%��&!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ������=���>?��JQ��� INDZ ���� ��� ������� ����� �������
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Piloting Pressure
Pressure Port
LEFT(counterclockwise)
a A
b B
a B
b
A
RIGHT(clockwise)
�������&������������������������������������������Z�[��Z,[������������:��������������+��
direction.
"��&����������������������}�%����R���,������&�&,%��������������������������
��������������������������,��������&,%���&}�%����R��,%�����������&���������<���������&?�
������������]UD@F,��<����,?
�������������]U,��
��&��������]@F,��<>�;�&����������?
>�;���������]`J,��
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
Pag. 17
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
'*�%��&!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ������=���>?��JQ��� INDZ ���� ��� ������� ����� �������
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}��������������,V���������@SK�z�V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}��������������,V���������`SK��NU*X"�N$�V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ����
Pag. 18
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
'*�%��&!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ������=���>?��JQ� INPZ ��� ������������������������
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Piloting Pressure
Pressure Port
LEFT(counterclockwise)
a A
b B
a B
b
A
RIGHT(clockwise)
�������&������������������������������������������Z�[��Z,[������������:��������������+��
direction.
"��&����������������������}�%����R���,������&�&,%��������������������������
��������������������������,��������&,%���&}�%����R��,%�����������&���������<���������&?�
������������]UD@F,��<����,?
�������������]U,��
��&��������]@F,��<>�;�&����������?
>�;���������]`J,��
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
Pag. 19
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
'*�%��&!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ������=���>?��JQ� INPZ ��� ������������������������
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}��������������,V���������@SK�z�V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}��������������,V���������`SK��NU*X"�N$�V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ����
Pag. 20
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
ELECTRIC IMPULSE CONTROL EI2-EI4
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Energized Solenoid
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
1 B
2 A
1 A
2 B RIGHT
(clockwise)
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
��������������������&�������������������������������������,��������������������������
������������&��
�����������������������\������������:�������������������������������������%����������������������
������������������&�����������&��"��&��������&����&��������������&��������\�&�
����&��&������&������������NU#&�����;��������@!�
<�������������&�@N#&�����;��������N!?�
Pag. 21
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
ELECTRIC IMPULSE CONTROL EI2-EI4
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ����
Pag. 22
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
'*�%��&!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ���=���>?��JQ��� IRX
�������&������������������������������������������Z�[��Z,[�����|��������������+��&���������
����������,������&�&,%��������������������������
������������������������������,��������&,%�}�%����R��,%�����������&���������<���������&?�
������������]FD@F,��<����,?
�������������]F,��
��&��������]@F,��<>�;�&����������?
>�;���������]`J,��
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Pilot Pressure
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
a B
b A
a A
b RIGHT (clockwise) B
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
Pag. 23
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
HYDRAULIC PROPORTIONAL CONTROL IRX
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}��������������,V���������@SK�z�V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}��������������,V���������`SK��NU*X"�N$�V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ����
Pag. 24
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
��$��&�&#"#%���$�%�&�<� ���=���>?��JQ��� LRX
� ���� ����������� ���
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
���&���������������������&�����%������������������������������
���&������,����������������������,������������&&�����������
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFTROTATION
Control Rotation
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
1 A
2 B
1 B
2 RIGHT (clockwise) A
Pag. 25
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
��$��&�&#"#%���$�%�&�<� ���=���>?��JQ��� LRX
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ����
Y�Q����&���Q������������������������%,������J:F�@:NX��>�;���������,����Q��`X��
Pag. 26
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
ELECTRIC TWO POSITION ON-OFF CONTROL E22-E24
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Energized Solenoid
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
1 B
2 A
1 A
2 B RIGHT
(clockwise)
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
$%��������������������X��""������&�<����&��&NU#&����������@N#&���?:���������������
��;����&������������������������&���������+��&���������
��������������������&������&�����������������,��R���������\���&�������������������
Pag. 27
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
ELECTRIC TWO POSITION ON-OFF CONTROL E22-E24
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ���
Pag. 28
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
#&#��%!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ���=���>?��JQ ER2-ER4
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Energized Solenoid
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
1 B
2 A
1 A
2 B RIGHT
(clockwise)
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
���&���������������������&�����%����������������������������������������������������������&��
"��&��������&����&��������������&��������\�&�
����&��&������&�����������������NU#&�����;��������@!�
<�������������&�@N#&�����;��������N!?�
������&NU#V�������V����NUJ�!���;�KJJ�!������&@N#V�������V����BJJ�!���;�@BJJ�!
Pag. 29
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
#&#��%!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ���=���>?��JQ ER2-ER4
!�������� ������� ����
Pag. 30
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
#&#��%!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ������=���>?��JQ���EP2-EP4
PUMP FLOW DIRECTION
SHAFT ROTATION
Energized Solenoid
Pressure Port
LEFT (counterclockwise)
1 B
2 A
1 A
2 B RIGHT
(clockwise)
� ���� ����������� ��
����������,������&������������������<���������?��������&&����������+���
���&���������������������&�����%����������������������������������������������������������&��"���������+�����&,%������R������������_�������������������<��������������?���������������%���%���&������������&���+���������R�������������������������������������������������������������&�����,��������&,%���;��������� �����&�"��&��������&����&��������������&��������\�&�����&��&������&���������������NU#&�����;��������@!�<�������������&�@N#&�����;��������N!?�"����������%�����������%����������������,���������������&�&�����%����NU#&���������<��@N#&���?:,%��������������� ���
������������� �������V������&@N#������&NU#������������VUBJ�@�`JJ�!��������������V ���U�N����������V��*���=��XX����Y����U�N�
Pag. 31
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�"�����"�;���=����>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>������������!&}�������������V$������������z���������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�"�����"�;���=����`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>������������!&}�������������V$������������z���������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
!�������� ������� ���
#&#��%!��;%�;�%�!�$�&���$�%�&�<� ������=���>?��JQ���EP2-EP4
Pag. 32
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
Notes:
<@? *��&������������ *��&��������&�������&��BJSFUqBJSFU<N? *��&������������ *��&��� ����������&��BJSFUqBJSFU������������ *��&��� ����������&��BJSFUqBJSFU�����������&�����!�$�$ *��&��� ����������&��BJSFUqN@SNK�����������&�����!�$<`? *��&��������&�������&��BJSFUqBJSFU������������ *��&��������&�������&��BJSFUqBJSFU�����������&�����!�$<U? *��&������������ *��&��������&�������&��BJSFUqBJSFU������������<B? *��&������������ *��&��������&�������&��BJSFUqBJSFU�����������&�����!�$<F? *��&��������&�������&��BJSFUqBJSFU��������������&�����&���������������&�����!�$<s? *��&������������
Single 2° Tandem 1° Tandem
1(1) Splined T15 16/32 DP / Internal splined T9 16/32 DP (SAE-A)
2(2) Splined T15 16/32 DP / Splined T13 16/32 DP (Tandem)
3(3) Internal splined T13 16/32 DP / Internal splined T9 16/32 DP
4(4) Internal splined T13 16/32 DP / Internal splined T11 16/32 DP (SAE A-A)
5(5) Splined T13 16/32 DP / Internal splined T9 16/32 DP (SAE-A)
6(6) Internal splined T13 16/32 DP / Splined T13 16/32 DP
8(7) Parallel shaft ø30 / Internal splined T9 16/32 DP
DenominationCode
SHAFTSSelection Table
Pag. 33
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
SHAFTS!�������� ������� ��
Type 4 - 11T Female Type 6 - 13T Male Type 8 - Parallel diam. 30
Type 1-5 - 9T Female Type 2 - 15T Male Type 3 - 13T Female
Pag. 34
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
THROUGH DRIVESSelection Table
1 Without through drive with charge pump
2 Without through drive without charge pump
3 SAE A = T9 16/32 DP with charge pump
4 SAE B = T13 16/32 DP with charge pump
5 Tandem pump combination (short version)
6 SAE A = Z9 16/32 DP without charge pump
7 SAE-B = Z13 16/32 DP without charge pump
8 Tandem pump combination c/w through drive SAE A = Z9 16/32 DP
9 Tandem pump combination c/w through drive SAE B = Z13 16/32 DP
10 Tandem pump combination c/w through drive SAE B-B = T15 16/32 DP
11 SAE A-A = T11 16/32 DP
12(1) SAE B-B = T15 16/32 DP
1 2 3 4 5 6 8
SHAFT END Denomination Code
SAE A !�������� ������� ��
Notes: (1) With coupling Internal Splined T 13 - Internal Splined T 15
Pag. 35
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
THROUGH DRIVES !�������� ������� ���(continued)
SAE AA
SAE BB
SAE B
Pag. 36
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
ACCESSORIES - FILTERS
����&�������������������������,���%�����+��&����������������&���������������#BJJJ���������,��Q�����&����� ������������&�����&�����%����������,�������������%���+����������%���������������������&����&������������������������ ���:�����;����+��:�������&�����&,%���,��������������:�������������� ����&:��������%�������������������������� ����*�����Q�������������,�����&&���������� ����������������<�����������XU`FBJ!?�
?��\�#%�;��;�=!&�#%�<� ��������� ������� ���������Q���������������������������FE
#����� ����� ]��� ��!�������� ������� ���
Pag. 37
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
?��\�#%�;��;�=!&�#%�<� ����������� ���������Q��������������������������������������FIACCESSORIES - FILTERS (continued)
!�������� ������� ��
Pag. 38
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
PURGE VALVE VSACCESSORIES (continued)
��������������������������������:���������������&�&�����������������������&��&������
!�������� ������� ��
Pag. 39
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
BY-PASS VALVE Bp���,%�������������������&����������������:����������%:���������������������������!��&$�
ACCESSORIES (continued)
!�������� ������� ��
Pag. 40
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
ELECTRIC CUT-OFF VALVE P1- P2ACCESSORIES (continued)
���������������������:,�������\������&��������������������������������%�������S���
������&����������
"��&��������@N#&����NU#&���
����������,��������,�����������������������&�������������������
��XX����Y]��XU`FBJ!
!�������� ������� ��
Pag. 41
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
TANDEM PUMP SHORT VERSION TPVT C
Configurations TPV 5000 (46/50/64) + TPV 5000 (46/50/64) Short version
Pump 1st 2nd
Shafts 2 3 or 4
_���������� ��������:��%��������&������������,���������
�������<@?���&�������������������������������<�?��������&�������������
��������<N?��&<`?�������������&�������������,����\�&��&������&,%������������
Warning:��&���������&������������������%����&�������������������R��&���������&����������
drive option needed.
Pag. 42
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
TANDEM PUMP SHORT VERSION TPVT C
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z��V$�������������������������
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$��V$�������������������������
!�������� ������� ��
Pag. 43
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
TANDEM PUMP LONG VERSION TPV 5000 + TPV 5000 TPVT L
Configurations TPV 5000 (46/50/64) + TPV 5000 (46/50/64)
Pump 1st 2nd
Shafts 2(1) 1(2)
<@?������������%������������ �����������������&������!�$$����������������<N?�����&�����@B��@FS`N���<��#BJJJUFSBJSFU?
_���������� ��������:,�������������������,���������
Warning:��&���������&������������������%����&�������������������R��&���������&����������
drive option needed.
Pag. 44
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
TANDEM PUMP LONG VERSION TPV 5000 + TPV 5000 TPVT L
SAE Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������`SK��@F*X�N$&����@B����@��NV����������`SU��@F*X"�N$�V��������@�BS@F�@N*X"�N$#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������`SK��NU*X"�N$�@V��,����'���z���������sS@F��NJ*X"�N$
METRIC Version!�$V���������������!�"����FJJJ�`SU��V�!�+����� ;��������>@J&����@B����@��NV����������@SN�z�V��������@�z#�V$����������������Y����#���#@�#NV>���������������Y����#���$�V$%�����#����V����R�'��������V>�������������&}�������������V$����������������������@SK�z�@V��,����'���z���������@SU�z
!�������� ������� ��
Pag. 45
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
TANDEM PUMP LONG VERSION TPV 5000 + TPV 3200 TPVT L
Configurations TPV 5000 (46/50/64) + TPV 3200 (21/28)
Pump 1st 2nd
Shafts 2 (TPV 5000 - 46/50/64) (1) 1 (TPV 3200 - 21/28) (2)
<@?������������%������������ �����������������&������!�$$����������������<N?�����&�����@`��@FS`N���<��#`NJJN@SNK?
_���������� ��������:,�������������������,���������
Pag. 46
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
0 - Pump Series Pag.5000 ]������#BJJJ
1 - Pump TypeTPV]����&������������������� TPVT C]����&�������������&������<������������? U@TPVT L]����&�������������&������<����������? U`
2 - Primary or Single Pump Displacement 1146 ]UF��3/n50 ]BJ��3/n64 ]FU��3/n
2A - Secondary or Tandem Pump Displacement 1146 ]UF��3/n50 ]BJ��3/n64 ]FU��3/n
3 - ControlsAM2 ]!���������@N# @NAM4 ]!���������NU# @NIND ]=%&��������������������������&�,��R<����&��������������&�����,����? @FINP ]=%&��������������������������&�,��R<����������������������? @KEI 2 ]�������������@N# NJEI 4 ]�������������NU# NJIRX ]=%&�����������������������&�,��R NNLRX ]>���������������&�,��R NUE 22 ]������������������������@N# NFE 24 ]������������������������NU# NFER 2 ]�������������������������&�,��R@N# NKER 4 ]�������������������������&�,��RNU# NKEP 2 ]����������������������������&�,��R@N# `JEP 4 ]����������������������������&�,��RNU# `JEH 2 ]�������������������������&�,��R@N#q=%&�����������������������&�,��REH 4 ]�������������������������&�,��RNU#q=%&�����������������������&�,��R
�������������^�>����������� ����� ��� 341 ]_�������������&������������������2 ]_�������������&���������������������3 ]�!�!]W�����@FS`N����������������4 ]�!�$]@`�����@FS`N����������������5 ]���&���������,�������������������6 ]�!�!]W�����@FS`N�������������������7 ]�!�$]@`�����@FS`N�������������������8 ]���&�����,������������!�!]W�����@FS`N��9 ]���&�����,������������!�$]@`�����@FS`N��10 ]���&�����,������������!�$�$]@B�����@FS`N��11 ]�!�!�!]@@�����@FS`N��12 ]�!�$�$]@B�����@FS`N��
ORDER CODE
5000 TPV 54 46 AM2 1 14 R 1 G 00 - 0 1 2 2A 3 4 5 6 7 8 9 10
Pag. 47
Closed Circuit Variable Displacement
Axial Piston Pump TPV 5000
HT 16 / M / 605 / 0713 / E
_�>�;��������%�� ���"�����\��� ��� � � � � � � � Pag.14 ]@UJ,��17 ]@sJ,��21 ]N@J,��25 ]NBJ,��<����&��&?30 ]`JJ,��35 ]`BJ,��40 ]UJJ,��
`�>�� ���� ������%���� ���<���������?R ]Y����<���R����?L ]'���<�����������R����?
j�>�\�����#�� 32 ����� ���=������\ ��� � � � ��������� ���� ��1 ]�����&���@B�����@FS`N�� ������������&W�����@FS`N��<�!�!?2 ]�����&���@B�����@FS`N�� �����&���@`�����@FS`N��<���&��?3 ]������������&@`�����@FS`N�� ������������&W�����@FS`N��4 ]������������&@`�����@FS`N�� ������������&@@�����@FS`N��<�!�!�!?5 ]�����&���@`�����@FS`N�� ������������&W�����@FS`N��<�!�!?6 ]������������&@`�����@FS`N�� �����&���@`�����@FS`N��8 ]����������`J���&���� ������������&W�����@FS`N��
8 - PortsG ]>�����<$��������&�?U ]�!�<*X"�����&�?�*�����Q����:�������Q������%BJ������T ]!��&$����������&`SU�$���
9 - Optional00 ]_�������������AC ]����&�����,�����<��������������?FI ]"������������������������ `sFE ]"��������������������� `F01 ]����������� P1 ]�������������������@N#<��������,�������������&�����B�? UJP2 ]�������������������NU#<��������,�������������&�����B�? UJVS ]��������� `KII ]=%&������������ @NIM ]>��������������� @U
kz�>�\�� ������� ����<,��R�������Q����?
ORDER CODE (continued)
5000 TPV 54 46 AM2 1 14 R 1 G 00 - 0 1 2 2A 3 4 5 6 7 8 9 10
!�=!X�!��>��������%�;�����������������&������&�������&���������������%�������������:��������������������&��%�������%���%������� ������������
�������������&����������%�����������������Q����&:������������=!X�!��>������&���������&������������������%��Q����������%��Q��������� �&��������&�������������&�����������
_��������%�������,���&���������,�����&����������������%:������,�������������,������&���&�������������������%��������:��������;������&�������&�
=!X�!��>�����������������������&����� ��������������&����������