Valvulas hidraulicas anchor

sales@anchorfl ange.com • www.anchorfl ange.com

Anchor Flange Company • 5555 Fair Lane, Cincinnati, Ohio 45227 • Phone 513-527-4444 • Fax 513-527-44491-866-FLANGES

1

Index

AE2 / Two-Way Block Body Threaded ........................................................2

AB2 / Two-Way Round Body Threaded .......................................................4

AE3 / Three-Way Block Body Threaded ......................................................6

AB3 / Three-Way Round Body Threaded .....................................................8

AES / Two-Way Block Body Flange Head .................................................10

ABS / Two-Way Round Body Flange Head ................................................12

AEF / Two-Way Block Body Flat Face .......................................................14

ABF / Two-Way Round Body Flat Face .....................................................16

Locking Kits & Handles...............................................................................18

Fluid Compatibility & Corrosion Resistance Data......................................19



2

AE2 Series / Two-Way Block Body Threaded

• Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Unrestricted bore up to 1” size• Maximum working pressure of up to 7250 PSI• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)

Size

s 1/8

” to

1-1

/2”

Standard handles supplied are: 1/8” - 1/2” C1010ZBRefer to page 18 for details. 3/4” - 1 1/2” C1200ZB

NPT threads in accordance with ANSI B.1.20.1 specifi cations. SAE threads in accordance with SAE J1926/1 specifi cations.

SERIES

NPT SAE PSIMax Bore

Carbon

StainlessB C D

Carbon

StainlessH Weight

FullBore

AE2 N1/8 N/A 7250 .16 1.38 C/F 0.55 2.80 1.65 1.18

C/F 4.33 1.1 lbs

AE2 N1/4 AE2 S4 7250 .24 1.38 1.38 0.55 2.80 1.65 1.18

1.38 4.33 1.1 lbs

AE2 N3/8 AE2 S6 7250 .39 1.57 1.57 0.67 2.87 1.73 1.38

1.57 4.33 1.4 lbs

AE2 N1/2 AE2 S8 7250 .51 1.69 1.77 0.71 3.27 1.89 1.46

1.77 4.33 1.7 lbs

AE2 N3/4 AE2 S12 5800 .79 2.17 2.17 0.91 3.74 2.44 1.77

2.17 7.09 3.1 lbs

AE2 N1 AE2 S16 5075 .98 2.56 2.56 1.14 4.45 2.60 2.17

2.56 7.09 4.7 lbs

ReducedBore

AE2 N1-1/4R AE2 S20R 5075 .98 2.56 2.56 1.14 4.76 2.60 2.17

2.56 7.09 5.0 lbs

AE2 N1-1/2R AE2 S24R 5075 .98 2.56 2.56 1.14 4.88 2.60 2.17

2.56 7.09 5.2 lbs

A G



3

AE2 Series / Two-Way Block Body Threaded

Model Code Breakdown

AE2 N1/2 _ 1 1 D B

Valve Series •

Connection Type/Size •N NPTF Pipe ThreadS SAE Straight Thread

Bore Restriction •blank Unrestricted Bore

R Restricted Bore

Body & Adapter Material •1 Carbon Steel2 316 Stainless Steel

• Ball & Stem Material1 Carbon Steel2 316 Stainless Steel

• Ball SeatsD POM- StandardT PTFE

• Adapter & Stem SealsB Buna- StandardV Viton

POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°

All temperatures are in degrees Fahrenheit.

Please refer to page 19 for Fluid Compatability chart.

-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°

MAXIMUM & MINIMUMWORKING TEMPERATURES

FOR SEAL MATERIALS

Locking Kit available by addingan “L” to the end of the part #.

Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton

1/4” KEST1AH KEST1GH KEST1BH3/8” KEST2AH KEST2GH KEST2BH1/2” KEST3AH KEST3GH KEST3BH3/4” KEST4AH KEST4GH KEST4BH1” KEST5AH KEST5GH KEST5BH

1-1/4” R KEST5AH KEST5GH KEST5BH1-1/2” R KEST5AH KEST5GH KEST5GH

SEAL KITS AVAILABLEFROM STOCK

Seal kit includes 2 ball seats, 1 stem seal, 2 adapter o-rings, & 1 stem o-ring.



4

AB2 Series / Two-Way Round Body Threaded

SERIES

NPT SAE PSIMax Bore A B C D G H Weight

FullBore

AB2 N1-1/4 AB2 S20 5075 1.26 3.25 1.65 4.53 3.74 3.46 11.81 8.3 lbsAB2 N1-1/2 AB2 S24 5075 1.57 3.86 1.89 5.16 4.25 4.02 11.81 12.5 lbs

AB2 N2 AB2 S32 5075 1.97 4.06 2.03 5.51 4.53 4.29 11.81 14.6 lbsReduced

Bore AB2 N2R N/A 5075 1.57 3.86 1.89 5.16 4.25 4.02 11.81 13.5 lbs

Size

s 1-1

/4”

to 2

”

• Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Maximum working pressure of 5075 PSI• Unrestricted bore available through 2” size• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)

Standard handle supplied is C2890AV. Refer to page 18 for details.




5

AB2 Series / Two-Way Round Body Threaded


AB2 N1 1/2 _ 1 1 D B

Valve Series •



R Restricted Bore





POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°



-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°


FOR SEAL MATERIALS


Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton

1-1/4” KBST6AH KBST6GH KBST6BH1-1/2” KBST7AH KBST7GH KBST7BH2” R KBST7AH KBST7GH KBST7BH2” KBST8AH KBST8GH KBST8BH





6

AE3 Series / Three-Way Block Body Threaded

SERIES

NPT SAE PSIMax Bore A B C D G H I Weight

FullBore

AE3 N1/8 N/A 5800 .16 1.38 0.55 2.80 1.65 1.18 4.33 1.32 1.1 lbsAE3 N1/4 AE3 S4 5800 .24 1.38 0.55 2.80 1.65 1.18 4.33 1.32 1.1 lbsAE3 N3/8 AE3 S6 5800 .39 1.57 0.67 2.87 1.73 1.38 4.33 1.46 1.5 lbsAE3 N1/2 AE3 S8 5075 .51 1.69 0.71 3.27 1.89 1.46 4.33 1.57 1.8 lbsAE3 N3/4 AE3 S12 5075 .79 2.17 0.91 3.74 2.44 1.77 7.09 2.05 3.3 lbsAE3 N1 AE3 S16 5075 .98 2.56 1.14 4.45 2.60 2.17 7.09 2.36 5.2 lbs

ReducedBore

AE3 N1-1/4R AE3 S20R 5075 .98 2.56 1.14 4.76 2.60 2.17 7.09 2.42 5.5 lbsAE3 N1-1/2R AE3 S24R 5075 .98 2.56 1.14 4.88 2.60 2.17 7.09 2.42 6.0 lbs

• Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Unrestricted bore up to 1” size• Maximum working pressure of up to 7250 PSI• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)

Size

s 1/8

” to

1-1

/2”

Standard handles supplied are: 1/8” - 1/2” C1010ZBRefer to page 18 for details. 3/4” - 1 1/2” C1200ZB


L Port T Port

L Port is standard, T Port is available (Consult Factory).



7

AE3 Series / Three-Way Block Body Threaded


AE3 N 1/2 _ 1 1 D B

Valve Series •



R Restricted Bore





POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°



-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°


FOR SEAL MATERIALS


Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton

1/4” KEST1AH KEST1GH KEST1BH3/8” KEST2AH KEST2GH KEST2BH1/2” KEST3AH KEST3GH KEST3BH3/4” KEST4AH KEST4GH KEST4BH1” KEST5AH KEST5GH KEST5BH

1-1/4” R KEST5AH KEST5GH KEST5BH1-1/2” R KEST5AH KEST5GH KEST5GH





8

AB3 Series / Three-Way Round Body Threaded

SERIES

NPT SAE PSIMax Bore A B C D G H I Weight

FullBore

AB3 N1-1/4 AB3 S20 5075 1.26 3.25 1.65 4.53 3.74 3.46 11.81 3.07 8.6 lbsAB3 N1-1/2 AB3 S24 5075 1.57 3.86 1.89 5.16 4.25 4.02 11.81 3.46 13.1 lbs

AB3 N2 AB3 S32 5075 1.97 4.06 2.03 5.51 4.53 4.29 11.81 3.66 16.6 lbsReduced

Bore AB3 N2R N/A 5075 1.57 3.86 1.89 5.16 4.25 4.02 11.81 3.46 15.5 lbs

Size

s 1-1

/4”

to 2

” • Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Maximum working pressure of 5075 PSI• Unrestricted bore available through 2” size• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)



L Port T Port

L Port is standard, T Port is available (Consult Factory).



9

AB3 Series / Three-Way Round Body Threaded


AB3 N1 1/2 _ 1 1 D B

Valve Series •



R Restricted Bore





POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°



-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°


FOR SEAL MATERIALS




Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton




10

AES Series / Two-Way Block Body Flange Head

• Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Maximum working pressure of up to 6000 PSI• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)

Size

s #8

to #

16

Standard handles supplied are: #8 C1010ZBRefer to page 18 for details. #12 & #16 C1200ZB

SERIES PSIMax Bore C D E F G

Carbon

Stainless

MCarbon

StainlessWeight

CODE 61

AES3#8 3000 .51 1.19 0.27 1.89 5.94 4.33 1.46 1.77 .71 1.69

1.77 2.1 lbs

AES3#12 3000 .75 1.50 0.27 2.44 6.38 7.09 1.77 2.17 .91 2.17

2.17 3.7 lbs

AES3#16 3000 .98 1.75 0.32 2.60 7.00 7.09 2.17 2.56 1.14 2.56

2.56 5.5 lbs

CODE 62

AES6#8 6000 .51 1.25 0.31 1.89 5.94 4.33 1.46 1.77 0.71 1.69

1.77 2.1 lbs

AES6#12 5000 .75 1.63 0.35 2.44 6.85 7.09 1.77 2.17 0.91 2.17

2.17 3.9 lbs

AES6#16 5000 .98 1.87 0.38 2.60 7.80 7.09 2.17 2.56 1.14 2.56

2.56 5.9 lbs

L N



AES Series / Two Way Block Body Flange Head


AES3 #16 1 1 D B

POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°



-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°


FOR SEAL MATERIALS

Valve Series •

Connection Size •




• Adapter & Stem SealsB Buna- StandardV Viton3 Code 61

6 Code 62

11


Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton

#8 KEST3AH KEST3BH KEST3BH#12 KEST4AH KEST4BH KEST4BH#16 KEST5AH KEST5BH KEST5BH





ABS Series / Two-Way Round Body Flange Head

SERIES PSIMax Bore C D F G L N Weight

CODE 61

ABS3#20 3000 1.18 2.00 0.32 7.52 11.81 3.31 3.31 9.2 lbsABS3#24 3000 1.42 2.37 0.32 9.10 11.81 4.02 3.86 15.1 lbsABS3#32 3000 1.89 2.81 0.38 9.13 11.81 4.45 4.06 16.5 lbs

CODE 62

ABS6#20 5000 1.06 2.13 0.41 8.78 11.81 3.31 3.31 10.1 lbsABS6#24 5000 1.26 2.50 0.50 11.06 11.81 4.02 3.86 15.1 lbsABS6#32 5000 1.77 3.13 0.50 12.44 11.81 4.45 4.06 20.6 lbs

12

Size

s #20

to #

32 • Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Maximum working pressure of up to 5000 PSI• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)




ABS Series / Two-Way Round Body Flange Head


ABS3 #32 1 1 D B

POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°



-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°


FOR SEAL MATERIALS

Valve Series •

Connection Size •





6 Code 62

13




Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton




AEF Series / Two-Way Block Body Flat Face

14

Size

s #8

to #

16 • Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Maximum working pressure of up to 6000 PSI• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)

Standard handles supplied are: #8 C1010ZBRefer to page 18 for details. #12 & #16 C1200ZB

SERIES PSIMax Bore B C D E F G H L M N

Carbon

Stainless

Carbon

StainlessWeight

CODE 61

AEF3#8 3000 .51 2.20 .87 4.72 1.89 1.50 4.33 0.69 1.89 .71 5/16-18 1.69 1.77

1.46 1.77 4.6 lbs

AEF3#12 3000 .79 2.83 .91 5.35 2.49 1.87 7.09 0.87 2.36 .91 3/8-16 2.17 2.17

1.77 2.17 6.6 lbs

AEF3#16 3000 .98 3.19 1.06 5.83 2.60 2.06 7.09 1.03 2.76 1.14 3/8-16 2.56 2.56

2.17 2.56 7.6 lbs

CODE 62

AEF6#8 6000 .51 2.20 .87 4.72 1.89 1.59 4.33 0.72 1.89 0.71 5/16-18 1.69 1.77

1.46 1.77 4.6 lbs

AEF6#12 5000 .79 2.83 .91 5.35 2.49 2.00 7.09 0.94 2.36 0.91 3/8-16 2.17 2.17

1.77 2.17 6.6 lbs

AEF6#16 5000 .98 3.19 1.06 5.83 2.60 2.25 7.09 1.09 2.76 1.14 7/16-14 2.56 2.56

2.17 2.56 7.6 lbs

S Q



AEF Series / Two-Way Block Body Flat Face


AEF3 #16 1 1 D B

POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°



-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°


FOR SEAL MATERIALS

Valve Series •

Connection Size •





6 Code 62

15


Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton

#8 KEST3AH KEST3BH KEST3BH#12 KEST4AH KEST4BH KEST4BH#16 KEST5AH KEST5BH KEST5BH





ABF Series / Two-Way Round Body Flat Face

SERIES PSIMax Bore B C D F G H L N S R Weight

CODE 61

ABF3#20 3000 1.26 4.13 1.26 6.77 2.31 11.81 1.19 3.07 7/16-14 3.31 3.98 14.3 lbsABF3#24 3000 1.50 4.72 1.26 6.97 2.75 11.81 1.41 3.78 1/2-13 3.86 4.53 20.6 lbsABF3#32 3000 1.89 5.71 1.34 7.72 3.06 11.81 1.69 4.49 1/2-13 4.06 4.72 28.0 lbs

CODE 62

ABF6#20 5000 1.26 4.13 1.26 6.77 2.63 11.81 1.25 3.07 1/2-13 3.31 3.98 14.2 lbsABF6#24 5000 1.50 4.72 1.26 6.97 3.13 11.81 1.44 3.78 5/8-11 3.86 4.53 20.3 lbsABF6#32 5000 1.89 5.71 1.34 7.72 3.81 11.81 1.75 4.49 3/4-10 4.06 4.72 27.6 lbs

• Carbon steel construction with Zinc Dichromate plating• Maximum working pressure of up to 5000 PSI• POM ball seats & Buna seals standard• Optional seal materials available for extreme temperature applications & fl uid compatability (Consult Factory)

16

Size

s #20

to #

32

Standard handle supplied has offset (C0360AV). Refer to page 18 for details.



ABF Series / Two-Way Round Body Flat Face


ABF3 #32 1 1 D B

POM

BUNA

PTFE

PEEK

VITON

EPDM

PCTFE

PVDF

-500° -400° -300° -200° -100° 0° 100° 200° 300° 400° 500°



-22°

-31°

-364°

-58°

-13°

-58°

-328°

-58°

212°

212°

446°

482°

392°

302°

302°

302°


FOR SEAL MATERIALS

Valve Series •

Connection Size •





6 Code 62

17




Valve Size

POM & Buna

PTFE & Viton

POM & Viton




18

Locking Kits & Handles

HANDLES

LOCKED POSITION UNLOCKED POSITION

LOCKING KITS

C1010ZB C1200ZB

C2890AV C0360AV

Part Number Valve Size MaterialLK-6 1/4” - 1/2” Carbon SteelLK-20 3/4” - 2” Carbon Steel

LK-6-S/S 1/4” - 1/2” Stainless SteelLK-20-S/S 3/4” - 2” Stainless Steel



19

Fluid Compatibility

Seal Material Applications Resistant Not Resistant

POM Ball Seats Hydraulic oils, Water, Strong acids & basesStem Packing Air, Glycol

BUNA Adapter Seals Petroleum-based oils, Phosphate esters,Stem Seals Greases, Water, Air Acids, Brake fl uid

PTFE Ball Seats Fluids for human Fluorines, Liquid Stem Packing consumption, Solvents, alkali metals

Lyes, & many acidsPEEK Ball Seats Most all organic & Sulfuric acid

Stem Packing inorganic chemicals

VITON Adapter Seals Petroleum-based oils, Ketones, phosphate estersStem Seals Greases, many acids &

basesEPDM Adapter Seals Phosphate esters, many Petroleum-based oils,

Stem Seals acids, Brake fl uid fl uids made of chlorinated hydrocarbons

PCTFE Ball Seats Solvents, Lyes, & many Fluorines, some fl uids Stem Packing acids made of chlorinated

hydrocarbonsPVDF Ball Seats Solvents, Lyes, & many Liquid alkali metals,

Stem Packing acids Fluorines, Esters

Seal & Fluid Compatibility Table

Listed above are the more common generic fl uids that are used in industrial applications, as they relate to seal compatibility. This information is to be used for reference purposes only. Anchor Flange Co. does not guarantee the accuracy of this information. Please consult your system’s seal manufacturer for recommen-dation of seal selection, as Anchor Flange Co. does not accept responsibility for seal selection.



LIMITED WARRANTY

The Anchor Flange Company warrants only that the products conform to the dimensions set forth in it’s catalog at the time of sale. Catalog dimensions are subject to change. This warranty is made in lieu of all other warranties, expressed or implied. All other warranties, expressed or implied, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, are excluded and will not apply to the products sold. If the buyer disassembles, repairs or modifi es the unit in any way warranty is no longer valid. Buyer must obtain written authorization from Anchor Flange Company prior to returning products. Nonconforming products must be returned to Anchor Flange Company within 30 days of delivery to buyer. Internal material defects may not be commercially detectable. Under no circumstances will Anchor Flange Company be liable for any damages or claims with respect to soundness of material. No employee, agent, or representative of Anchor Flange Company has the authority to vary the terms of the warranty described herein, or to extend this warranty to anyone other than Anchor Flange Company’s direct customers.

LIMITATION OF DAMAGES

Buyer’s sole and exclusive remedy against Anchor Flange Company for nonconforming products will be the furnishing of replacement products (F.O.B. Anchor Flange Company) or refund or credit. Anchor Flange Company shall not be liable to buyer, it’s employees, agents, customers or to any third party for any claim, loss or damage, general or special, incidental or consequential, including but not limited to death, personal injury, property damage, lost sales or lost profi t, which in any way arises out of or in connection with the sale of any product or the use or nonuse of such products, even if Anchor Flange Company has been advised of the possibility of such loss or damage.

20

Valvulas hidraulicas anchor

Business

Transcript of Valvulas hidraulicas anchor