Valve XS - Aesculap USA · PDF file2 Valve XS With its unique handling properties, the...
Transcript of Valve XS - Aesculap USA · PDF file2 Valve XS With its unique handling properties, the...
Aesculap Surgical Technologies - Surgical Instruments
Valve XSInstruments for Minimally Invasive Valve Surgery
2
Valve XS
With its unique handling properties, the exclusiveAesculap golfball design is becoming more andmore popular among cardiac surgeons.
Feel the difference. Ergonomic and stable, the handle design helps to combat fatigue. The uniquegeometry of the handle grants a previously unattainable degree of freedom in instrument handling.
The handle components with their specially-treatedsurface, made of the high-performance polymerPEEK, lie securely in the surgeon’s hand.
Incomparable Operating Sensitivity: the Aesculap Golfball Design.
3
The color coding enables you to identify the working end rapidly and reliably at a glance.
Unmistakable Identi fication:the Aesculap Color Code.
The unique color coding helps you to pick upthe right instrument.
Blue: Scissors
Black:Needleholders
Green:Forceps
4
Valve XS
A Neat Affair – Cleaning Properties.
1 All instruments with tubular shafts areequipped with a Luer lock connection for improved cleaning of internal surfaces.
2 Generously dimensioned open grooves at the end of the handle ensure optimal cleaning.
3 The handle component, made of the high-performance polymer PEEK, yields excellent cleaning and sterilization results.
1
2
3
5
Retraction and holding system for heart surgery
Retractor and special instruments for Minimally Invasive Valve Surgery
Valve XS
UNITRAC®
The System
6
Valve XSScissors
Item No. Jaw TypeVersion Working Length Total Length
15° Curved, Double ActionStandard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
91⁄4” (235 mm)
111⁄4” (285 mm)
FC265RFC370R
FC266RFC371R
FC267RFC372R
FC268RFC373R
FC269RFC374R
FC271RFC375R
141⁄2” (370 mm)
161⁄2” (420 mm)1⁄1
30° Curved, Double Action91⁄4” (235 mm)
111⁄4” (285 mm)
141⁄2” (370 mm)
161⁄2” (420 mm)1⁄1
30° Curved, Single Action83⁄4” (220 mm)
101⁄2” (270 mm)
133⁄4” (350 mm)
153⁄4” (400 mm)1⁄1
70° Curved, Double Action9” (230 mm)
11” (280 mm)
141⁄2” (370 mm)
161⁄2” (420 mm)1⁄1
45° Angled, Single Action81⁄4” (210 mm)
101⁄4” (260 mm)
14” (355 mm)
16” (405 mm)
1⁄1
125° Angled, Single Action8” (205 mm)
10” (255 mm)
131⁄2” (345 mm)
151⁄2” (395 mm)
1⁄1
POTTS-DIETHRICH
POTTS-DIETHRICH
7
Blade Length
15 mm 5 mm
Shaft Diameter
15 mm 5 mm
10 mm 5 mm
15 mm 5 mm
13 mm 3.5 mm
8 mm 3.5 mm
1⁄2 1⁄2
FC265R - FC271R FC370R - FC375R
Standard Version Long Version
Tota
l Len
gth
Wor
king
Len
gth
Item No. Jaw TypeVersion Working Length Total Length
8
Valve XSNeedleholders
StraightStandard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
9” (225 mm)
103⁄4” (275 mm)
FC275RFC378R
FC276RFC379R
FC277RFC380R
FC278RFC381R
FC279RFC382R
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)
Curved9” (225 mm)
103⁄4” (275 mm)
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)
Curved9” (225 mm)
103⁄4” (275 mm)
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)
Straight9” (225 mm)
103⁄4” (275 mm)
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)
Curved 83⁄4” (220 mm)
103⁄4” (270 mm)
141⁄4” (360 mm)
161⁄8” (410 mm)
Recommended Suture Size
2/0, e.g. Premicron® *
2/0, e.g. Premicron® *
5/0 and Smaller
5/0 and Smaller
2/0, e.g. Premicron® *
1⁄1
1⁄1
1⁄1
1⁄1
1⁄1
with catch and Tungsten Carbide inserts
”RYDER type“
”Mini-Jaw“
*Premicron®, a synthetic non-absorbable polyester suture from B. Braun, incorporating our exclusive laser-cut oval pledgets, specifically designed for valve surgery.
Jaw Size Shaft Diameter
9
3.0 x 8.0 mm 5 mm
3.0 x 8.0 mm 5 mm
2.0 x 8.0 mm 5 mm
1.5 x 7.0 mm 5 mm
1.5 x 6.0 mm 2.7 mm
1⁄2
FC275R - FC279RFC275R - FC279R
Standard Version
Tota
l Len
gth
Wor
king
Len
gth
1⁄2
FC378R - FC382R
Long Version
10
Valve XSForceps
Item No. Jaw Type, Jaw SizeVersion Working Length
Straight, 1.5 x 11.0 mm Jaw SerrationStandard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
Standard
Long
9” (230 mm)
11” (280 mm)
FC285RFC385R
FC286RFC386R
FC287RFC387R
FC288RFC388R
FC289RFC389R
FC290RFC390R
45° Upwards Angled, 1.5 x 15.0 mm Jaw Serration9” (230 mm)
11” (280 mm)
45° Angled to Side, 1.5 x 15.0 mm Jaw Serration9” (230 mm)
11” (280 mm)
Straight, 3.0 x 16.0 mm Jaw Serration9” (230 mm)
11” (280 mm)
Straight, 2.8 x 11.0 mm Jaw Serration9” (230 mm)
11” (280 mm)
Straight, 1.5 x 11.0 mm Jaw Serration9” (230 mm)
11” (280 mm)
1⁄1
1⁄1
1⁄1
1⁄1
1⁄1
1⁄1
1⁄1
1⁄1
DeBakey Toothing
RESANO Toothing
Suture Forceps
Knot Pusher
Standard
Long
Standard
Long
FC291RFC391R
FC292RFC392R
Straight, 8.0 mm Jaw9” (225 mm)
11” (280 mm)
45° Angled9” (230 mm)
11” (280 mm)
11
Total Length
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)5 mm
Shaft Diameter
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)5 mm
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)5 mm
141⁄2” (370 mm)
161⁄2” (420 mm)5 mm
141⁄2” (370 mm)
161⁄2” (420 mm)5 mm
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)3.5 mm
143⁄8” (365 mm)
163⁄8” (415 mm)5 mm
141⁄2” (370 mm)
161⁄2” (420 mm)5 mm
Miscellaneous
1⁄2 1⁄2
FC285R - FC292R FC385R - FC392R
Standard Version Long Version
Tota
l Len
gth
Wor
king
Len
gth
Double Action
Single Action
Single Action
Single Action
Double Action
Double Action Malleable Shaft
Single Action with Tungsten Carbide Inserts
Single Action
12
Valve XSNerve Hooks
1⁄2
FC350R - FC352R
4.5 mm Probe Ended
101⁄4” (260 mm) 101⁄4” (260 mm) 101⁄4” (260 mm)
FC350R FC351R FC352R
133⁄4” (350 mm) 133⁄4” (350 mm) 133⁄4” (350 mm)
1⁄1 1⁄1 1⁄1
5 mm 9 mmWorking End
Working Length
Total Length
Tota
l Len
gth
Wor
king
Len
gth
Working End
13
1⁄2
FC295R - FC297R
1⁄1 1⁄1 1⁄1
Tota
l Len
gth
Jaw
Siz
e
1:2 DeBakey Toothing
2.8 x 60 mm 2.8 x 60 mm 4.8 x 85 mm
FC295R FC296R FC297R
13” (330 mm) 111⁄2” (290 mm) 141⁄4” (360 mm)
1:2 DeBakey Toothing 2:3 DeBakey ToothingToothing
Jaw Size
Total Length
Aortic Clamps
14
Valve XSRongeurs
1⁄2
FC298R - FC299R
Item No. Jaw Type Jaw Size Working Length Total Length
Straight 3 x 10 mm
3 x 10 mm
111⁄2” (290 mm)FC298R
FC299R
141⁄2” (370 mm)
1⁄1
30° Upwards Angled 111⁄2” (290 mm) 141⁄2” (370 mm)
1⁄1
Total Length
Jaw Size
Working Length
15
Miscellaneous
Scalpel Handle, diam. 5 mmTotal length 13” (330 mm),for Micro Scalpel BladesBB365R
Sterile Micro Scalpel Blades Mini #11PAK = Package of 10 pieces
ADSON-BABY Self Retaining Retractor,3x4 teeth, semi sharp,51⁄2” (140 mm), withjoint
ADSON-BABY Self Retaining Retractor,3x4 teeth, semi sharp,61⁄2” (165 mm), withjoint
BB060R BB365R BV085R BV094R
16
Valve XSLateral Rib Retractors
FC145R
Valve XS rigid Retraction System for lateral approach.Blade size: 59 x 37 mm (depth x width)
Fixation Rod Removable
1
1
41 ⁄8”
(105
mm
)
63⁄4” (170 mm)
max. 31⁄2”
(90 mm)
17
FC140R FC143R
BV399R FC142R FC141R
Blade onlywith ball snap closureBlade size: 36 x 36 mm
Spreader onlyFixation rod removable
Forceps to remove the retractor blades
Blade onlywith ball snap closureBlade size: 53 x 36 mm
Set Valve XS Retraction System for lateral approach with double joint, consisting of1x FC143R Spreader only2x FC141R Blade
1
1
51⁄4” (135 mm)
41 ⁄2”
(115
mm
)
81 ⁄4” (210 mm)
Lateral Rib Retractors
18
Valve XSAccessories for Lateral Rib Retractors
Heart XS Malleable Valve Hook
FC121R - FC123R
Heart XS Malleable Deaver Valve Hook
FC124R
Total LengthBlade SizeItem No.
65 x 18 mm 10” (250 mm)FC121R
95 x 18 mm 11” (280 mm)FC122R
95 x 22 mm 11” (280 mm)FC123R
Total LengthBlade SizeItem No.
75 x 25 mm 10” (250 mm)FC124R
19
Heart XS Cooley Atrium Retractor
FC125R - FC127R FC128R - FC130R
Total Length ShaftBlade SizeItem No.
60 x 20 mm 10” (250 mm) Rigid
Rigid
Rigid
FC125R
60 x 35 mm 10” (250 mm)FC126R
60 x 45 mm 10” (250 mm)FC127R
Malleable60 x 20 mm 103⁄4” (270 mm)FC128R
Malleable60 x 35 mm 103⁄4” (270 mm)FC129R
Malleable60 x 45 mm 103⁄4” (270 mm)FC130R
Dimensions for Blade Size of Retractors1st Number = Depth Example: 60 x 352nd Number = Width
Accessories for Lateral Rib Retractors
60 mm
35 mm
20
Valve XSAccessories for Lateral Rib Retractors
FC146R FC147R FC148R FC149R
Valve XS Connecting Clamp Type A
Valve XS Connecting Clamp Type B
Valve XS Connecting Clamp Type C
Valve XS Connecting Clamp Type D
Configuration Samples
21
Accessories for Lateral Rib Retractors
Atrium Lift Retractor Set Consisting of FC361R - FC367R:
FC367R
Retraction Rod9” (230 mm)
FC361R
30 x 35 mm
Blade Only
FC362R
40 x 35 mm
Blade Only
FC363R
50 x 35 mm
Blade Only
FC364R
50 x 45 mm
Blade Only
FC365R
60 x 45 mm
Blade Only
FC366R
70 x 45 mm
Blade Only
BM069R
Applying Instrumentfor Atrium Lift Retractor Blades
FC360R
22
Valve XSPeripheral Equipment and Holding Devices
1
2
UNITRAC® Universal Retraction and Holding Arm
Universal Holder for Valve XS Atrium Lift Retractor
3 Universal Holder for Endoscopes
1
2
3
23
UNITRAC Retraction and Holding Arm SystemPneumatically-powered system for- Direct connection to the compressed air supply in the ORSingle-piece construction- Easy setup and disassemblyOne-hand manipulation- Increase efficiency and precisionSecure holding force, even in the event of OR compressed air loss- Increases patient and OR personnel safetyAvailable in several configurations
3
UNITRAC® Pneumatic Holding Arm
Other Accessories for the UNITRAC System:
Universal Holder for Valve XSAtrium Lift Retractor
RT072RUniversal Holder for Endoscopes diam. 3.0-7.5 mm
RT046PQuick connect adapter foruse with sterile drape
RT020RSterile Drape for UNITRAC Holding Arm
JG901Endofreeze Endoscope Holderwith ball hinge, diam. 5/110 mm
RT093R
1
2
NOTE: 2 UNITRAC systems would be required to properly configure for the Valve XS setup.
Component MB705R MB706R MB724R MB725R
UNITRAC Pneumatic Holding Arm System Configurations
UNITRAC Arm • • • •
OR Table Clamp • •
OR Table Clamp • •with Flexible Joint
Compressed Air Hose • •
Y-connector for attaching2 UNITRAC arms to same • •compressed air source
Picture N/A
RT086P: PEEK insert, 10 mm dia.
24
Valve XSInstrument Organization System
Recommended SterilContainer™ Configuration for Valve XS
SterilContainer1 x JC224R Aesculap Tray 1/1, 211⁄4” x 10” x 4”1 x JF110R Tray Insert 1/2 size1 x JK441 Bottom for 1/1 Container, Height: 51⁄2”1 x JP007 PrimeLine® Clear Lid 1/1 Size
Aesculap Instrument Organization System2 x JG306 Instrument Rack Type 1, 91⁄2” x 11⁄2”2 x JG360 Silicone Divider, 91⁄2” x 11⁄2”1 x JF942 Silicone Basket Liner Fitting JF110R1 x JG300 Fixation Pins for Storage Devices
Accessories2 x JG786B Identification Label up to 13 Letters, Blue2 x JG785B Identification Label up to 13 Letters, Red2 x JG617U Barcode Identification Label, 89 x 30 x 10 mm
Recommended SterilContainer Configuration for UNITRAC®
SterilContainer for UNITRAC Arms1 x JC224R Aesculap Tray 1/1, 211⁄4” x 10” x 4”1 x JK441 Bottom for 1/1 Container, Height: 51⁄2”1 x JK489 Silver Lid 1/1 Size1 x JF941 Silver Mesh Mat, 211⁄8” x 97⁄8”
SterilContainer for UNITRAC Accessories1 x JC224R Aesculap Tray 1/1, 211⁄4” x 10” x 4”
(for air hose and table clamp)1 x JC223R Aesculap Tray Feet, 21” x 10” x 23⁄4”
(for Y-connector and other accessories)2 x JF227R Basket Cover2 x JF941 Silver Mesh Mat, 211⁄8” x 97⁄8”1 x JF159R Mini-Basket with Lid, 101⁄2” x 5 x 2
Refer to SterilContainer System Catalog (DOC132) for complete product details.
25
FC387R 10FC388R 10FC389R 10FC390R 10FC391R 10FC392R 10
JC224R 24JF110R 24JF942 24JG300 24JG306 24JG360 24JG617U 24JG785B 24JG786B 24JG901 23JK441 24JP007 24
MB705R 23MB706R 23MB724R 23MB725R 23
RT020R 23RT046P 23RT072R 23RT093R 23
BB060R 15BB365R 15BM069R 21BV085R 15BV094R 15BV399R 17
FC121R 18FC122R 18FC123R 18FC124R 18FC125R 19FC126R 19FC127R 19FC128R 19FC129R 19FC130R 19FC140R 17FC141R 17FC142R 17FC143R 17FC145R 16FC146R 20FC147R 20FC148R 20FC149R 20FC265R 6FC266R 6FC267R 6FC268R 6FC269R 6FC271R 6FC275R 8FC276R 8FC277R 8FC278R 8FC279R 8
FC285R 10FC286R 10FC287R 10FC288R 10FC289R 10FC290R 10FC291R 10FC292R 10FC295R 13FC296R 13FC297R 13FC298R 14FC299R 14FC350R 12FC351R 12FC352R 12FC360R 21FC361R 21FC362R 21FC363R 21FC364R 21FC365R 21FC366R 21FC367R 21FC370R 6FC371R 6FC372R 6FC373R 6FC374R 6FC375R 6FC378R 8FC379R 8FC380R 8FC381R 8FC382R 8FC385R 10FC386R 10
Item No. Page
Index
Item No. Page Item No. Page
26
Valve XS
DOC905UNITRAC Brochure
DOC793Histoacryl Product Brochure BBSE-083-02
Premicron Suture Brochure
DOC719Microinstruments for Cardio andVascular Surgery Brochure
DOC465Laparoscopic Instruments Catalog
DOC890Titanium Instruments for Cardiacand Vascular Surgery Brochure
DOC426Ligation System Brochure
For more information on our other Cardiovascular and Thoracic Products, please order the following brochures at www.aicliterature.com.
DOC373U.S. General Instruments Catalog
DOC132SterilContainer Catalog
DOC917 3M 6/10
Aesculap, Inc. | 3773 Corporate Parkway | Center Valley, PA | 18034Phone 800-282-9000 | Fax 610-791-6886 | www.aesculapusa.com
All rights reserved. Technical alterations are possible. This leaflet may be used for no other purposes than offering, buying and selling of our products. No part may be copied or reproduced in any form. In the case of misuse we retain the rights to recall our catalogs and price lists and to take legal actions.
©2010 AESCULAP. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN THE USA.Aesculap is an equal opportunity employer