Valladolid - La Guía GO!media.laguiago.com/wp-content/uploads/2019/08/213-GO... · 2019. 8. 3. ·...
64
...................................... Valladolid nº213 · agosto 2019 ...................................... guía de ocio www.laguiago.com ......................................
Transcript of Valladolid - La Guía GO!media.laguiago.com/wp-content/uploads/2019/08/213-GO... · 2019. 8. 3. ·...
......................................Valladolid
nº213 · agosto 2019......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
DIreCTOrIsrael Calvo Gutiérrez
677 41 67 [email protected]
DIseñO y MAqueTACIóNTamara San José Fraile
eDITA Grupo Go! Ediciones S.L.
902 117 862 Depósito legal M-17054-2009
GruPO GO!
Red de Guías de Ocio:Nuestra red está presente en
20 ciudades de España.
Para cualquier información sobre nuestras cabeceras,
ponte en contacto con nosotros en el 947 251 074 / [email protected]
COOrDINACIóNCarolina de Pablo
ADMINIsTrACIóNAngel Fernández Pérez
administració[email protected]
DIreCTOr GruPO GO!Jose Ramón de Pablo
CONTACTA CON GO! VALLADOLID
677 41 67 [email protected]
GO! VALLADOLID
Difusión controlada
SUMARIO #213 AGOSTO 2019
¿QUIERES TENERGO! VALLADOLID
EN TU LOCAL? LLÁMANOS
677 41 67 07
TEATROPAG 3-9
INFANTILPAG 10-11
MÚSICAPAG 12-21
EXPOSICIONESPAG 22-29
TE INTERESAPAG 30
UNIVERSIDADPAG 33
GO OUTPAG 35
ESPACIO JOVENPAG 36-41
TIENDASPAG 42-45
RESTAURANTESPAG 46-53
COPASPAG 54
TERRAZASPAG 55-63
La revista Go! Valladolid no se hace responsable delas opiniones de terceras aquí publicadas.
teatro
sara MOROs + esteVe FeRReRlaura heRNaNdO + MiGuel de
MiGuel + paCO OBReGO N +FraN saRieGO + aNa tRiNidad
“tOC tOC”
TEATRO. Seis personajes acuden a la consulta de unprestigioso doctor para tratar sus trastor-nos obsesivo compulsivos (TOC). Mientras esperan la llegada del psiquiatra,los pacientes intercambian experiencias yreflexiones en una especie de terapia degrupo. 12 y 13 seP, 20.15 h. T. Carrión. 15/18/20€.
luis piedrahita“es mi palabra contra la mía”
hUMOR. Un show lleno de humor, ingenio y ternuraen el que PiEdrahita se pregunta porqué nadie está contento con lo que le ha to-cado. LuiS olisquea la realidad cotidianacon afán de cerdo trufero y saca a relucirlos aspectos más divertidos y absurdos denuestro día a día. Tocará temas como lascejas de las señoras mayores, las mudanzasen los rascacielos o el miedo al váter ajeno. 12 y 13 seP, 20.15 h. T. Carrión. 15/18/20€.
4teatro · humor de protección oficial 12 - septiembre
U
A
humor de protección Oficial 12
CiNCO puCelaNOs YuN destiNOLa ciudad corre peligro pero ellos son los cinco hombres más leistas a este lado del Pi-suerga, aún piensan que el concierto de Rosalía era barato. De los creadores de "lo de Fe-rias del año pasado" y "lo de Ferias del año anterior" llega: Humor de protección oficial12: "Cinco Pucelanos y un destino".“ninoninoniii no ni no” (ahora estás oyendo el silbidito en tu cabeza)
Intérpretes: J.J. VaquEro, NaCho GarCía, ÁLEx CLaVEro, FraN EL ChaVoy quiquE MatiLLa.Colaboran: robErto ChaPu, iNéS aCEbES y Saray aNdréS.
AuDITOrIO De LA FerIA De MuesTrAs · VALLADOLID7, 11, 12, 13, 14, 20, 21, 27 seP, 20.00 y 22.30h.8 y 15 seP, 18 y 20.30h.28 seP, 20.00h.Ant. 15 € / Taq. 17 €HOrArIO De TAquILLA: Desde el 19 de Agosto,de 11 a 14h. y de 17 a 21h. Cerrada los días 24 y 25de Agostowww.humordeproteccionoficial.com
6teatro · teatro cervantes
“hitchcock, la comedia”
TEATRO. “hitchock la comedia” es un homenaje alas películas y a las series de aLFrEdhitChCoCk, lleno de referencias de susclásicos. El conjunto de diferentes tramasy casos de sus thrillers, se convierte en unacomedia de enredo, un Vodevil en blanco ynegro con un lenguaje absurdo y divertido. Isidro trabaja en un cine donde se proyectael anuncio de "McGuffin XIII Festival decortos de intriga". En esta misma pantallase le aparece el maestro del suspense y lepropone que se presente al concurso decortometrajes, que él mismo le ayudará allevar a cabo.10 y 11 seP, 20.30 h.T. CerVANTes. Ant. 18€.
COMpaÑÍa 8“alVa”
TEATRO.Sara CiFuENtES, CarLoS aNdréS,LuCía roLLÁN y daVid GóMEz.La obra transcurre junto con la vida delprotagonista, el cual pasa por diferentesetapas de la madurez,... todo un reto profe-sional para cualquier actor pues combinalas diferentes difucultades escénicas que lepueden surgir, risa, llanto, espectaculari-dad, sencillez.31 AGO, 21h. T. CerVANTes. Ant. 12€
8teatro · avance septiembre
“un marido ideal”de OsCaR wilde
TEATRO. El ministro de asuntos exteriores —Sir Ro-bert Chiltern— es un marido ideal para sumujer Lady Chiltern, un político brillante yun perfecto caballero. Ante el resto de la so-ciedad ambos se muestran como un matri-monio ideal y armonioso. Esta armonía seve amenazada cuando irrumpe en escena lamalévola y seductora Mrs. Cheveley quechantajea a Robert amenazándole con re-velar un oscuro secreto de su pasado que lepermitió a él forjar su admirable carrerapolítica, su fortuna y su matrimonio.14 seP, 19.00 y 21.30 h. T. Zorrilla. 22/24€.
“la telaraña”de aGatha ChRisthie
TEATRO. Clarissa, la esposa de un diplomá-tico del Foreign Office, es proclive a soñardespierta. “Suponiendo que un día encon-trara un cadáver en la biblioteca, ¿quéharía?”, se pregunta.Clarissa tiene la oportunidad de averi-guarlo cuando un día descubre un cuerpoen la sala de su casa. Desesperada por des-hacerse de él, antes de que llegue su maridocon un importante político extranjero, in-tenta convencer a sus tres invitados paraque la ayuden y se conviertan así en suscómplices.7 seP, 19.00 y 22.30h. 8 seP, 19.00 h.T. Zorrilla. 22/24€.
infantil
OPERA-COMIC-ShOw.Un espectáculo cómico operístico para todoslos públicos. Una batalla de egos llena deópera y humor. Una peculiar troupe de ópera, compuestapor cinco excéntricos cantantes, se disponea realizar un recital con un repertorio de losmás grandes compositores del género. A lolargo de la representación se irán desvelandolas pasiones ocultas y los anhelos de cadauno de ellos, que traerán consecuencias dis-paratadas e impredecibles. ¡Será una nochepara recordar! 14 seP, 20.30 h. 15 seP, 19.30h.T. CArrIóN. 20/24€.
TheOperalocosYllaNa
11infantil · avance septiembre
“dumbo y el fan-tasbuloso miste-
rio de la luz”
MUSICAL. Una nueva ver-sion, una vuelta de tuercadel clásico infantil de helenaberson. En esta ocasiónconoceremos la historia dela mano de Tino, su amigaimaginaria Lili, que viviránen primera persona estaaventura. Es en el “GranCirco Patatieri” hasta dondeviajarán para conocer y pro-teger a Dumbo. Entre la co-media, y en el camino enprincipio bucólico mezcladocon actualidad hasta que losprotagonistas llegan al circo.7 seP, 17.00 y 19.00 h. T. Cervantes. Ant. 12€.
“los Cuentilocos”
MUSICAL. Tino, es un joven al que leencantan los cuentos, cadadía es visitado por su amigaHada Campanilla, un día re-ciben la noticia que elmundo de los cuentos estáen peligro, entonces nues-tros protagonistas tendránque adentrarse en primerapersona y a través de unportal mágico a dichomundo, para averiguar cuales el secreto, que tiene enpeligro, a todos los persona-jes de los cuentos.8 seP, 12.00 y 17.00 h. T. Cervantes. 12€.
“Campanilla ensu buhardilla”
MUSICAL. basada en la fa-mosa obra teatral de PeterPan con tributo a MichaelJackson. Campanilla retenida contrasu voluntad en la buhardillade la casa de Mary Darling,la madre de Wendy, es inca-paz de volver a volar. Su tris-teza le impide cantar y, porlo tanto, regresar volando aNeverlands. Peter seguirá intentando re-cuperar su hada favorita,pero necesitará la ayuda,como siempre, de los niñosperdidos, incluso, ¿por qué no?, del propio público. 8 seP, 12.30 y 17.30 h. T. Carrión. 12€.
¿Por qué ese nombre artís-tico?Hijos del Tercer Acorde nace de lascenizas de un proyecto anterior denuestro vocalista, un «terceracorde» que nunca llegó a despegardel todo y no acabó bien. A medidaque el grupo fue madurando, comosuele pasar con los hijos, nos fuimosdistanciando de ese origen poco apoco para encontrar nuestra propiaidentidad, pero el nombre sigue ahí,para no olvidarnos de dónde veni-mos por lejos que estemos.
¿Cuáles son tus referenciasen el mundo de la música?¡Muchos! Cada miembro del grupoaporta sus influencias y su particu-lar estilo para formar un todo cohe-sionado. Tenemos unos gustos muyvariados y eso se traduce en un so-nido muy ecléctico. Bebemosmucho del rock clásico y del folkcelta y norteamericano, pero tam-bién del blues, del heavy metal, delpunk, del rock progresivo, de la mú-sica clásica, del jazz fusión…
Hijos del Tercer Acorde¿qué opináis sobre el concurso Demoex-press?Es una iniciativa estupenda para bandas emergentes,y creemos que muchos grupos se pueden beneficiarde concursos de este tipo, tanto en Valladolid como enotras ciudades. Para nosotros, ganar el concurso De-moExpress ha sido un privilegio por el que estamosinmensamente agradecidos, y nos ha ayudado muchoa crecer y a madurar como grupo desde entonces.
¿Cuáles son vuestros planes más inmedia-tos?¡Seguir adelante! Este año está siendo muy intensopara nosotros, y ahora mismo estamos bastante ocu-pados. Estamos dando todos los conciertos que pode-mos, preparando el bolo de la Plaza Mayor deValladolid, metidos de lleno en la preproducción denuestro primer álbum de estudio. Y, por si fuera poco,también estamos reinventando nuestra estética ynuestro propio universo narrativo. ¡Estamos que noparamos!
¿Dónde podemos encontrar informaciónsobre vosotros?Podéis encontrarnos en Facebook y en Twitter conponer nuestras siglas (HiD3A), en Instagram pornuestro nombre (hijosdelterceracorde), y también po-déis ver nuestro primer vídeo musical, «Der Kraken»,en YouTube.ganadores Demoexpress 2018
a fondo
¿Por qué ese nombre artístico?Para ser honestos, el nombre del grupo loplanteamos más como una marca quecomo algo con significado. Anteriormentefuimos Océano Índigo pero con la salidade algunos integrantes del grupo decidi-mos cambiar el nombre y buscar algomás breve y que sonase mejor.
¿Cuáles son tus referencias en elmundo de la música?Cada integrante del grupo tiene sus pro-pias referencias, ya sea indie español,rock clásico como Extremoduro oFito&Fitipaldis, incluso música clásica ala hora de componer las canciones. Pocoa poco hemos ido ampliando horizonteshacia el jazz de Snarky Puppy o el funk deVulfpeck, lo que hace que cada cancióntenga un estilo diferente y no encasillar-nos en un género en concreto. Cada unoaporta su granito de arena.
Taiga
finalista Demoexpress 2018
¿qué opinas sobre el concursoDemoexpress?La Demoexpress es una buena manerade dar a conocer a la gente a gruposemergentes que quieren tener unaoportunidad en la música, así comotener la experiencia de grabar un parde temas en un estudio,
¿Cuáles son vuestros planesmás inmediatos?Grabar más canciones en las que esta-mos trabajando ahora e intentar darmás conciertos próximamente.
¿Dónde podemos encontrar in-formación sobre vosotros?Nos podéis encontrar en Youtube ySpotify, y seguirnos en redes socialescomo Twitter (@TaigaOficial), Insta-gram (@taiga.ind) o Facebook (TaigaMusic) donde vamos subiendo noticiasnuestras y los temas que grabamos.
13entrevista a · finalista demoexpress 2018
14entrevista a · finalista demoexpress 2018
¿Por qué ese nombre artístico?B.L.O.W. es el acrónimo tras el que se escon-den Pablo Acebal y su banda: Francisco Fer-nández y Harold de las Heras,representados por la imagen del colibrí sím-bolo de lo insólito, la elegancia y lo efímero.
¿Cuáles son tus referencias en elmundo de la música?En conjunto hemos enfocado nuestro sonidohacia el estilo de la New Wave y el Synth popbritánico de los 80, aportando cada miem-bro del grupo su visión y estilo personal,siempre cuidando las melodías arropadaspor una contundente base musical.
¿qué opinas sobre el concurso De-moexpress?Es una gran oportunidad para los jóvenesgrupos que empiezan , ya no solo por la gra-bación de un disco de manera profesionalsino por la promoción en diferentes mediosy la actuación en la Plaza Mayor. No hay queolvidar que los grupos famosos empezaronsiendo bandas locales.
finalista Demoexpress 2018
¿Cuáles son vuestros planesmás inmediatos?Continuar llevando nuestro primerdisco “From Another World” portoda la geografía española con nues-tro potente directo mientras segui-mos escribiendo nuevos temas.También estamos terminando lagrabación de nuestro EP acústicoautoproducido que llevará por título“From This World” que es una revi-sión de los temas eléctricos y tam-bién algunos temas nuevos con unaire completamente diferente y másversátil lo cual nos permite actuaren todo tipo de salas.
¿Dónde podemos encontrarinformación sobre vosotros?Tenemos nuestro primer LP en pla-taformas digitales (Spotify, AppleMusic, etc…) Tambien podéis encon-trar información en nuestro Face-booK (@blowbanda) y también enInstagram (blow_band)
música
aNdReaGaRCY &NataliaFustes
CANTAUTORAS. Jóvenes cantautoras valliso-letanas, que recorren losbares y las calles para dar aconocer sus canciones. Cada una tiene su proyectoen solitario, pero cuando sejuntan para ocasiones espe-ciales hacen magia. Acompañadas de sus guita-rras acústicas, podréis escu-char sus temas con un colordiferente y pura emoción.1 AGO, 21h.rondilla (Plaza ribera de Castilla)
Vila ChiNaski“altamar”
POP. Vila Chinaski es el proyecto unipersonal del artistapucelano david Vila. Acaba de editar nuevo trabajo disco-gráfico bajo el nombre de “Altamar”. Una nueva entregaque se nutre de los clásicos españoles e igualmente de lamúsica latinoamericana. Tras unos años viviendo en Chile,mezclándose con músicos de allí y escuchando la músicaraíz de América Latina, esboza nuevas canciones en el que,sin romper con sus orígenes folkies afronta un nuevo ca-mino mezclando el folk con toques pop y ambientes elec-trónicos.
7 AGO, 21h.Plaza Federico Wattenberg
emplazados 2019
16música · agosto
tuXedOFOLk ExPERIMENTAL. tuxedo son de Valladolid. En 2018editaron "III" con Musarañas Re-cords, un compendio de psicodeliaen castellano con influencias elec-trónicas y folk2 AGO, 21.30h.CAsA JOsÉ ZOrrILLA, Jardín ro-
mántico, 10€. Venta de entradas
en Casa de Zorrilla.
aRteM tRÍOMúSICA DE CÁMARA. artem trio, residente en los Países Bajos, seformó en 2015 en Holanda. Desde sus primerasactuaciones, el joven trío ha conmovido al pú-blico por su pasión, energía y expresividad.El término 'Artem' (del latín Ars, que significaarte) expresa su fascinación por las distintasdisciplinas artísticas. Sus proyectos normal-mente combinan la música con otras formas ar-tísticas, desde poesía a pintura. El objetivo deltrío es compartir con el público sus fuentes deinspiración (o las del compositor) que han em-pleado durante la preparación de una obra.9 AGO, 21.30h.CAsA JOsÉ ZOrrILLA, Jardín romántico,
10€. Venta de entradas en Casa de Zorrilla.
emplazados en el jardín
17música · agosto
GeRMáNdÍaz &
BeNXaMÍNOteRO
13 CANCIONES bONITAS.benxamín otero y Germándíaz, proponen una selec-ción de canciones con el sen-cillo hilo argumental de ser,a sus oídos, bonitas…. Com-positores como Schubert,Satie, Galliano o Clastrier,cancioneros como el de In-zenga o de Federico Olmeda,y melodías propias, compo-nen el corpus ecléctico y ac-cidental que conforma estepersonal concierto.14 AGO, 21h.Atrio de la Catedral.
emplazados 2019
raúl OliVaR“Castellano”
FLAMENCO FUSIóN. El guitarrista flamenco y composi-tor raúl olivar nos presenta “Castellano” su último tra-bajo discográfico formado por 12 temas de composiciónpropia en el cual recorre diversos palos del flamenco desdesoleá, tarantas, bulerías, tangos, soleá por bulerías hasta lacomposición de temas que rítmicamente no constituyenningún palo flamenco como “Entre mi tierra y tu luz” ba-sado en la música tradicional de su tierra o “Castellano”dedicado a la misma.8 AGO, 21h.Atrio de la Catedral.
18música · agosto
dOs ORillas
“Querernos a ratitos”
MúSICA LATINA POPU-LAR. dos orillas es ungrupo creado en Valladoliden 2011, donde un grupo deamigos toma la iniciativa dehacer algo verdaderamentedistinto; interpreta temasmuy conocidos de todas lasépocas, con estilo propio ycon la creatividad por ban-dera. 21 AGO, 21h.La Victoria (Plaza de la solidaridad)
FestiVal hOMeNaje
a elVisVelVet CaNdlesNeGuRi BiG BaNd
ROCk&ROLL. 50 años después de que Platters, Dion &The Belmonts o The Four Seasons liderasen las listas deéxitos de todo el mundo, el doo-wop vuelve a tener nombrepropio: the Velvet Candles. El quinteto vocal de Barce-lona ofrece un espectáculo en directo fácil de disfrutar ydifícil de olvidar. 17 AGO, 20.30h. Plaza Federico Wattenberg
emplazados 2019
19música · agosto
dieGO FeRNáNdezMaGdaleNO
“Músicos de Valladolid”PIANO. Fernández Magdaleno haprotagonizado más de 300 estrenosabsolutos de música española parapiano de más de setenta composito-res. Además, ha rescatado numero-sas partituras de autores españolesolvidados injustamente, presentandointegrales de músicos como Félix-An-tonio, Enrique Villalba, Jacinto RuizManzanares, etc.23 AGO, 21.30h.CAsA JOsÉ ZOrrILLA, Jardín ro-
mántico, 10€. Venta de entradas en
Casa de Zorrilla.
COral VallisOletaNa“habaneras”MúSICA CORAL. El objetivo de esta institu-ción casi centenaria es difundir la música coralen todas sus formas y la cultura de esta tierra.Nuestro lema: “Por el arte y por Castilla”30 AGO, 21.30h.CAsA JOsÉ ZOrrILLA, Jardín romántico,
10€. Venta de entradas en Casa de Zorrilla.
emplazados en el jardín
20música · agosto
MaNusseRSwING, GyPSy, FREEJAzz. Formado por violín,acordeón, trompeta y bom-bardino, se adentra en losgrandes estándares delswing y del free jazz, no sinincluir temas propios ¿Eljazz puede ser divertido? Sí,esta es la prueba. Temas rá-pidos y dinámicos, con arre-glos sorprendentes inclusotrascendiendo la música a laactuación teatral. Todo elloexplicado con unas pincela-das de humor.22 AGO, 21h.Plaza del Poniente
eNtaVÍaraÍCes CON alas
FOLk IbéRICO. Raíces su-jetas al pasado y alas paravolar hacia el futuro... Enta-vía es un proyecto nacido enSalamanca, compuesto pormúsicos afines en la raíz y elfolclore de diferentes partesdel mundo. Después del en-cuentro en agosto de 2016 yuna serie de conciertos, des-tilaron una especie de fusióncon la que representan el fol-clore de nuestro tiempo: tra-dición oral peninsular,ritmos y timbres que recuer-dan el flamenco, la músicaeuropea y el jazz.29 AGO, 21h.Atrio de la Catedral
pRiMOteMpO dúO &Claudia RO-
dRÍGuezCLÁSICA, DANzA. El clari-netista Carlos orobón díezy el guitarrista Javier Gar-cía Verdugo presentan unaselección variada de obrascon el fin de acercar la sono-ridad singular de la guitarray el clarinete a todos los pú-blicos. En el programa inter-pretarán obras de diferentesestilos y épocas, tanto obrasclásicas, como música espa-ñola y otras más populares,en compañía de la bailarinaClaudia rodríguez.28 AGO, 21h.Plaza del salvador
emplazados 2019
avance Feria y Fiestas Nuestra señora Virgen de san lorenzo 2019
Conciertos plaza MayorViernes, 6 septiembre
CAñONerOs
sábado, 7 septiembreFrANZ FerDINAND
Domingo, 8 septiembreGLOrIA GAyNOr
Lunes, 9 septiembreCAMeLA
Martes, 10 septiembreBAD GyAL y erIk urANO
Miércoles, 11 septiembreDOrIAN, sILOÉ y COrIZONAs
Jueves, 12 septiembre'MáxIMA PuCeLADANCe'+ 'WOrLD DANCe MusIC'
Viernes, 13 septiembreANA BeLÉN
sábado 14 septiembreMALDITA NereA
Domingo 15 septiembreMesTer De JuGLAríA
CoN La CoLaboraCióN dE La FuNdaCióN JoaquíN díaz.
Las primeras colecciones de grabados en losque aparecen vendedores ambulantes surgenprecisamente en el límite entre los siglos XV y
XVI, y representan oficios en los que se pre-sume una obligada relación entre quien co-
mercia o trata y un público comprador. HAsTA 25 AGOsTO.
s.M.e.* de la Casa revilla.
Vendiendo en la calle
exposiciones
23exposiciones · agosto
ViCeNte esCudeRO
Bailarín y bailaortestimonios de un creador
vallisoletano y universal
A través de estos 46 dibujos descubrimos aViCENtE ESCudEro como un artistainfrecuente y rompedor, un creador quepara manifestarse necesita ver en su ima-ginación lo que luego pintará. No se detec-tan rasgos de enseñanza académica en susobras, pero sus trazos denotan una gran ca-pacidad para representar los movimientos,las coreografías, las actitudes de los baila-rines, así como su sentido del color. Un di-bujante sin técnica ni teoría. Un pintor deimpulsos e intuiciones..29 AGOsTO - 27 OCTuBre. s.M.e.* de la Casa revilla
las mujeres de Goya
Grabados de un épocaLas obras de Goya son un testimonioúnico de la época en la que vivió. A travésde su obra gráfica expresó con libertadtodo aquello que no podía hacer a través delas pinturas. Era consciente que gracias alos grabados podía llegar a un mayor nú-mero de público e incluso atravesar lasfronteras españolas. Por eso la obra gráficadel maestro Goya es uno de los grandestestimonios artísticos de la Historia delarte. A lo largo de su vida realizó numero-sos grabados pero hay que destacar cuatrograndes series.HAsTA 1 sePTIeMBres.M.e.* del Museo de Pasión.
24exposiciones · agosto
jOsé dÍaz áNGeles MaRCO
“encuentros”La serie Encuentros, que en su primeraentrega protagonizan el pintor madrileñoJoSé díaz (1981) y la escultora valencianaÁNGELES MarCo (1947-2008), dos crea-dores de muy diferentes generaciones ycontextos, pretende tejer posibles relacio-nes entre figuras de la Colección Arte Con-temporáneo y artistas de generacionesposteriores con el fin de recuperar el legadode aquellas desde los ojos del presente.HAsTA 1 seP.Museo Patio Herreriano.
“amor a la línea”FotoGraFía MatEMÁtiCaCoN VErSoS dE “CÁNtiCo” dEJorGE GuiLLéN.
El proyecto, amor a la línea, está inspi-rado en Cántico de JorGE GuiLLéN, dehecho el título está tomado de uno de susversos. No trata de ilustrar el poemario deGuiLLéN, ni tan siquiera toda la Geome-tría que navega en sus páginas. En Cántico, la Geometría se identifica conla esencia poética de la vida.20 AGOsTO-22 sePTIeMBreLAVA, sala Multiusos.
26exposiciones · agosto
En la exposición que muestra una cuidadaselección de cerámicas del universal artista– pertenecientes a la Fundación Fran Dau-rel- junto a algunos grabados relacionadoscon las obras, se reflexiona sobre los recur-sos expresivos que PiCaSSo emplea en losdiferentes medios artísticos y la relaciónexistente entre ellos. El empleo del color odel monocromo se vehicula por igual tantoen los dibujos y los grabados como en sus ce-rámicas, estableciendo los paralelismos quesuceden entre ellos. PiCaSSo explora todoel potencial expresivo de este medio, bien re-pitiendo las formas tradicionales o buscandosistemáticamente en todas direcciones, apartir de dichas tradiciones o contra ellas.PiCaSSo y el fuego dotan de vida a la cerá-mica contemporánea.
picasso tierra y fuegoSELECCióN dE CErÁMiCaS dEL uNiVErSaL artiSta
HAsTA 15 sePTIeMres.M.e.* de Las Francesas
28exposiciones · agosto
+ info S.M.E.*horario:De martes a domingo y festivos:de 12 a 14 h y de 18.30 a 21.30 h
ViSitaS GuiadaS Gratui-taS: Para escolares y colectivos por lamañana en las Salas del Museode Pasión y de San Benito. Con-certar en el 902 500 493.Para el público general, de mar-tes a domingos a las 20.30 h enlas Salas del Museo de Pasión yde San Benito. Sábados, domin-gos y festivos a las 13 h y a las20.30 h en cada una de estassalas.
SErViCioS dE ProGraMaSEduCatiVoS GratuitoS:En las Salas del Museo de Pasión,San Benito, Las Francesas y en laCasa Museo Colón:•Visitas comentadas diarias •Visitas dialogadas •Visitas-taller •Centro de documentación, Latelevisión de “Pasión por lasartes” y el Canal de Youtube “Pa-sión por las artes” en la webwww.pasionporlasartes.esEn la Sala del Museo de Pasión:•Programa educativo en fin desemana: Talleres de fin de se-mana para grupos familiares /Gran juego de competición “Cha-llenge of the Art”
Más información de estos servi-cios en el 902 500 493 y enwww.pasionporlasartes.es
CAsA JOsÉ ZOrrILLA, sala NACHAsTA 22 seP. “Poeta de altura. Espacios y
paisajes de zorrilla en el siglo xxi”. Fotografías de
Luis Nanclares. Textos: Diego Irimia. Entrada libre.
ArCHIVO MuNICIPALHAsTA 22 seP. “ars Cartographica.” Mapas an-
tiguos de la colección Rodríguez Torres- Ayuso exhibe 32
obras cartográficas.
MuseO De VALLADOLIDHAsTA 22 NOV. “Los cantareros del arrabal del
puente. un alfar del siglo xVii en el barrio de la
Victoria.” Reúne los hallazgos de un alfar, excavado en
la calle Rioseco del barrio de la Victoria, que ha dado a
conocer la producción de los cantareros de Valladolid du-
rante el siglo xVII. Muestran especial interés las medi-
das oficiales para la venta del vino, principal fuente de
ingresos para la economía de la ciudad.
MuseO PATIO HerrerIANO30 AGO - 27 OCT. CarLoS dE Paz: “temblor
y Nubes”. Sala 0.
HAsTA 6 OCT. irENE dE aNdréS: “donde
nada ocurre”. Sala 1 y Sala 2.
HAsTA 13 OCT. uNa diMENSióN uLtErior:
“aproximaciones a la escultura contemporánea
en España”. Sala 3, Sala 4, Sala 5, Sala 6 y Sala 7.
HAsTA 13 OCT. MErCEdES MaNGraNé:
“asir”. Sala 9. S.M.E.* - Sala Municipal de Exposiciones; *FMC - En colaboración
con la Fundación Municipal de Culturadel Ayuntamiento de Vallaodlid
MPh* - Museo Patio herreriano
y además
TODAs LAs exPOsICIONes eN NuesTrA WeB
www.laguiago.com/valladolid
29exposiciones · museo patio herreriano
GeraY MeNa“XYz”
Este proyecto expositivo plantea algunasparadojas ópticas a través de un conjuntode ilusiones escultóricas, construidas me-diante un algoritmo visual basado en unaproyección isométrica sobre un módulo ge-ométrico plano-bidimensional-, donde laperspectiva ha sido trabajada mediante latécnica pictórica del trampantojo.Geray Mena, fotógrafo, artista visual y do-cente, centra sus trabajos actuales en el es-tudio del medio fotográfico y su lenguaje,para generar imágenes de una narrativa hí-brida y estética depurada que exigen unamirada precisa y crítica por parte del es-pectador.HAsTA 25 AGO.Museo Patio Herreriano.
eleNa aitzkOa“zarza Corazón”
El trabajo de la artista vitoriana tiende aser enmarcado en el campo de la escultura,algo que no parece contradecir su interven-ción específica en la Capilla de los Condesde Fuensaldaña, uno de los espacios de ex-hibición más relevantes de nuestro país. Alfuerte componente formal que destila suobra se suma sin embargo un interés por lamúsica y la poesía, que no actúan comomeros vertebradores del material sinocomo elementos visibles y activos, como sedesprende del talante performativo que go-bierna toda su obra.HAsTA 1 seP. Museo Patio Herreriano.
te interesa
Cine de Verano 2019
Espacio por determinar“Noches de Festival”
Sábado 3. 22:15 h. Genèse. Philippe Lesage. Ca-nadá. 2018. 129’. Drama. Sin calificación deedad. Espiga de Oro SEMINCI 2018.
Sábado 10. 22:15 h. Entre dos aguas. Isaki La-cuesta. España. 2018. 136’. Drama. No reco-mendada para menores de 16 añosConcha de Oro 66º Festival de Cine de SanSebastián 2018.
Sábado 17. 22:15 h.Las distancias. Elena Trapé.España. 2018. 100’. Drama. Todos los públi-cos. Biznaga de Oro a la Mejor Película Espa-ñola Festival de Málaga 2018.
Sábado 24. 22:15 h. Mi obra maestra. GastónDuprat. Argentina. 2018. 104’. Comedia dra-mática. No recomendada para menores de 12años. Premio del público SEMINCI 2018.
entrada: 2,50€. Venta en taquilla de san Be-
nito, a partir de las 19:00 h cada día de pro-
yección (no numeradas). No se podrá
acceder al recinto una vez iniciada la pro-
yección.
tango a la luz de la luna
Paseo Central del Campo GrandeSábados 3, 10, 17, 24 y 31 de agosto
22 a 23:50 hSesiones de baile. Esta actividad se pro-pone dar a conocer a los ciudadanos eltango argentino como un medio de ocio ydiversión accesible a todos los que deseenparticipar.
Cine para niñosMuseo Patio herreriano
‘Cine para los más pequeños en el museo’
Paso a paso (a partir de 2 años) 5 y 28 de agosto
La rata pirata y otras aventuras para crecer(a partir de 3 años) 12 y 21 de agosto
zog. Dragones y heroínas (a partir de 3 años) 14 y 19 de agosto
Ernest & Celestine, cuentos de invierno(de 3 a 7 años) 7 y 26 de agosto
entrada gratuita. Para niños y niñas apartir de 2 años con películas tiernasy divertidas que les permitan hacervolar su imaginación. Niños menoresde 10 años acompañados de un adulto
Formación ONLINE•Fundamentos de FINANZAS en SAP BusinessOne•Fundamentos de GESTIÓN de INFORMEScon CRYSTAL REPORTS en SAP Business One•Fundamentos de PROGRAMACIÓN en SAPBusiness One•Fundamentos de COMPRAS, VENTAS y LO-GÍSTICAen SAP Business One•Fundamentos de ADMINISTRACIÓN de SIS-TEMASy SQL SERVER en SAP Business One•Curso Superior en Impresión 3D•Introducción a la Impresión 3D•Curso Avanzado de Gerencia•Curso para la Empresa Digital: Aplicación deBusiness Intelligence a la comercialización•Gestión de Riesgos y Calidad en Dirección deProyectos•Dirección de Proyectos según PMI (Incluyepreparación del examen de Certificacióncomo PMP o CAPM)•Principales Herramientas Informáticas parala Gestión de Proyectos•Habilidades Directivas para la Gestión deEquipos•Dirección y Gestión de Proyectos según lanorma ISO 21500:2013•Gestión de los Costes y las Adquisiciones enDirección de Proyectos
•Experto en Dirección de Proyectos segúnIPMA (con preparación examen Certificación4LC)•Certificación en LECTURA de retinografías•Certificación en CAPTURA de retinografías•Experto en Coaching PersonalFormación PRESENCIAL•Experto en BIG DATA aplicado al DEPORTE(9ª Edición)•Experto en Coaching e Inteligencia Emocio-nal(Semipresencial)•PATIOS Y PARQUES DINÁMICOS. Cuando elrecreo es presencia, participación y aprendi-zaje•III CODES – Congreso Formativo en Desarro-lloSostenible•Experto en Coaching Personal (Presencial)•Experto en Inteligencia Emocional para lagestión y el desarrollo de personas (Nivel 1)•III Jornadas de Dislexia y DEAS- DEAS en elaula
Títulos PROPIOS•Máster en Gestión y Marketing de EmpresasAgroalimentarias•Máster en Big Data Science•Máster en Cuidados Paliativos
Fundación General de laUniversidad de Valladolid
Formación
INFORMACIÓN Y MATRÍCULAEdificio “Rector Tejerina”. Plaza Santa Cruz, 6, 2ª planta. 47002-Valladolid.
T. 983 18 46 25 [email protected] funge.uva.es@uvaorienta
Laguiago es la aplicación móvilde las revistas GO!
La más utilizada para consultar todolo relativo al ocio de tu ciudad. Un appsencilla, rápida y con todo el contenidogeolocalizado.
Puedes elegir los locales para comer enfunción de su estilo de cocina y de lacercanía a tu posición. Ver su preciomedio, menús, teléfono y situación.También con los cafés y pubs.
Aquí puedes ver toda la informacióncultural en función de categoría (te-atro, música, exposiciones) o por fe-chas en un práctico calendario.
Disponible para iPhone y Android.
¡Más de 20.000 personasya la usan!
¿A qué esperas?
IPHONE ANDROID
ENHOPI NA
IDORND
UVa - Universidad de Valladolid
aCtiVidadES didÁCtiCaS
aGoSto-D 4, de 12 h, Narradores de historias.Relatos africanos para toda la familia,con los voluntarios de la UP.MillánSantos. Entrada libre. -Del 5 al 9, 11 h, Taller infantil de ve-rano (semana completa). Para niñxsde 6 a 12 años. Importe: 25 €. Previainscripción. -D 11, 18 y 25, 12 h, visitas comentadaa las salas. Importe: 1 €. Previa ins-cripción. -Del 19 al 23, 11 h, Taller infantil de ve-rano (semana completa). Para niñxsde 6 a 12 años. Importe: 25 €. Previainscripción.
SEPtiEMbrE-D 1, de 12 h, Narradores de historias.Relatos africanos para toda la familia,con los voluntarios de la UP.MillánSantos. Entrada libre.
ProGraMa ExPoSitiVo•Salón de rectores: “Monedas tradicionales africanas”(permanente). •Sala renacimiento:“Escultura Africana en terracota”(permanente). •Sala de San ambrosio: “Reino de Oku” (permanente).“Playmobil africanos de ACYCOL”. “Afrotopía”, exposición de fotografías.Hasta 15 de septiembre. Colabora:AECID. horario de verano: M a S. de 11 a 14h. y de 17 a 20 h. D de 11 a 14 h.
MuseO De ArTe AFrICANO AreLLANO ALONsO De LA uVaACTIVIDADes VerANO 2019
Información y reservas: [email protected]ás información: www.fundacionjimenezarellano.com
Autoescuela CircularBerretesBicicletas Pelotón Bunker Escape RoomCentro de Rehabilitacióny Fisioterapia VallisoletanoCentro Deportivo DonSanchoClandestina StoreC. Łptico CervantesCarnicería RosaDanimantisDobace PeluquerosDorsiaCristina MarigómezD´Tonos El Mundo NaturalEtnia FusiónFinal Tribal Tattoo GondomatikGuau Salón CaninoLa Bella CandelaLa Tienda de IkiGil JoyeríaMiriam RojoOlimpia FitnessPlaneta UrbanoQuimera ViajesStrega EstilistasStore Steam ValladolidTahona Miel y Canela- (Al-deamayor de S.M.)Talleres J.A. San JoséThe Black MonkeyU.P.I. Vanité Boutique
AlarcónAlbino Vino- (Santoveniade Pisuerga)Azalea - Hotel Felipe IVCasa Manolo Eddy Beer&Ribs El Capricho El GallineroEl TardónEl Tío PepeEh Voilà!Gabel´la DeliciasGastrobar SaboresLa Churrería de RitaLa RaízLa Teta y la LunaLas CubasLe BistróMarengoMaríaMesón ArandinoHey Churros!NYC HellsPedro OlivarPide por esa boquitaRubén EscuderoSarmiento Yogui
Brahm Café y CopasCafé LempickaCa MörezCompás Cubi El Café de Bolís El Rincón del Cómico El Rincón del Erizo El Tardón Gondomatik HarpoKafkaLaLupeLa Negra Flor La Teta y la LunaMaría Sangrienta Más Agusto que en brazosNew Santana Nobel´s Nuevo Manjarrés Valladolid Porta Caeli Global Music
HTL. Enara HTL. Felipe IVHTL. Novotel HTL. Olid Meliá HTL. Tryp RecoletosHTL. Tryp Sofía ParquesolHTL. Washinton ParquesolSuites & Hotel
ASPAYM – C/Treviño ASDE - Exploradores deCastilla y LeónBiblioteca de CyLBiblioteca Reina SofíaCAD Cruz RojaCasa de la IndiaCasa del Estudiante C.C. La RubiaC.C. La VictoriaC.C. ParquesolCentro Buendía Consejo Local deJuventudEspacio JovenFormatecylFundación Municipal Cultura Museo Casa CervantesMuseo Casa ZorrillaMuseo Colón Museo Nacional de Escultura Museo MuVaMuseo de la CienciaMuseo Patio HerrerianoOficina de Turismo:C/Acera Recoletos y Pz. Fuente Dorada Teatro CalderónTeatro SerendipiaVicerrectorado - Universidad de Valladolid YMCA Valladolid
MÁS DE 180 PUNTOS DEDISTRIBUCIóN GRATUITABúscanos en Hoteles, Restaurantes,
Pubs, Cines, Tiendas, Museos, Oficinas de Turismo, Universidad, Otros Organismos y Entidades...
Restaurantes Pubs
HotelesH
Entidades yOrganismos
Tiendas y Servicios
......................................Valladolid
nº213 · agosto 2019......................................
guía de ociowww.laguiago.com
......................................
2
Y muchos más...
go out
EBROVISIÓNABONOS A PRECIO ESPECIAL EN
Tras el éxito cosechado en 2018, con más de20.000 asistentes, Ebrovisión volverá a Mirandade Ebro los días 5, 6 y 7 de septiembre. Ebrovi-sión cumplirá sus 19 años manteniendo susseñas de identidad, afianzándose como un festi-val diferente por su comodidad y cercanía. Tem-ples, Dorian, Fuel Fandango, Zahara,Novedades Carminha, Kelley Stoltz, ArizonaBaby, Mucho, Amatria, Cooper o Morgan,son algunos de los artistas confirmados.
Del 5 al 7 de septiembreMiranda de ebro (Burgos)
Precio de oferta: 44€
Venta:
VALLADOLIDFeria y Fiestas
San Lorenzo 2019Del 6 al 15 de Septiembre
Una amplia programación que incluye gas-tronomía, ocio y cultura a partes iguales.Durante el día disfruta de la Feria de Día,donde es posible tomar pinchos y tapas enlos puestos de la calle. Aquí también podréisvisitar las casetas regionales para degustarla comida típica de Valladolid y de otras co-munidades. Por la noche, el escenario de laPlaza Mayor recibe a artistas como Cañone-ros, Franz Ferdinand, Gloria Gaynor, Ca-mela, Bad Gyal y Erik Urano, Dorian,Siloé y Corizonas, Ana Belén, MalditaNerea y Mester de Juglaría. Además de laya consolidada 'Máxima PucelaDance' y'World Dance Music'. Toda la info en www.laguiago.com
espacio joven
1º PreMIO
uNa MiradaEtErNa
Sandra García Gómez
La noche en la que conocí al sin-gular extranjero, llevaba unassemanas deambulando por elpueblo, buscando no se bien qué,con una sensación extraña en elestómago. ¿Alguna vez has sen-tido que no encajas en un lugar?yo ya había cesado en mis inten-tos por adaptarme a los demás.Estaba apoyado en el quicio dela puerta del derruido convento,con su túnica y una miradaeterna. Me invitó a acercarmemientras susurraba “comienzael viaje, volvamos a casa”.
1 2 3
3º PreMIO
La JauLa atEMPoraL
alicia Mateos rodríguez
Me acuerdo como si fuera ayerdel día en que lo perdí todo. yame habían avisado: “No toqueslas cosas de tu abuelo, Celia”.Apenas un segundo después derozar el polvoriento libro de ha-llazgos históricos al que habíadedicado toda su vida, perdí lanoción de las cosas. y me quedéallí, atrapada entre las hojasde papel que me arrastrabancada día a un momento de lahistoria distinto, destinada avagar en la inmensidad deltiempo.
2º PreMIO
EL ViaJE dEuNa EStrE-LLa FuGaz
aida López Manrique
“he buscado el amor en cadadesconocido” – la música so-naba, veía como los dos aman-tes se encontraban, consonrisa vergonzosa. “Nuestroscaminos se unieron” – la mú-sica sonaba, veía como los dosamantes, con los ojos muyabiertos juraban el amor desus almas. “he descendido alos callejones más oscuros” –la música sonaba, veía comosus vidas se desvanecían. Lamúsica sonaba, y sonaba, peroella solo podía ver en la dis-tancia.
37espacio joven · concurso microcuentos - cuentos bólido
Un año más, y ya van diez... La pasión por escribir se consolida.x CoNCurSo dE CuENtoS bóLido
MiCroCuENtoS a toda VELoCidad20 minutos, un máximo de 80 palabras y un tema concreto sobre el que escribir... Todo un reto que tuvieron que superar las tres ganadoras de la pasada edición.
¿Por qué te gusta tantoel concurso Microcuen-tos bólido? SaNdra: Fue el primer con-
curso de escritura al que me
presenté y se ha ido consoli-
dando con los años. Me parece
una apuesta necesaria y origi-
nal en la ciudad, al igual que ac-
cesible y cercana
¿Tienes algún truco oqué consejo darías paraganar este concurso? SaNdra: Leer bien las bases
siempre; ahí está ¡lo necesario
para "ganar puntos". Y leer
mucho, en general. Los libros
son fuente de inspiración, au-
mentan tu vocabulario y abren
tu mente.
¿Te volverás a presen-tar el año que viene?SaNdra: Mi intención es se-
guir presentándome siempre
que pueda, aunque por edad,
me quedan cada vez menos
años para poder hacerlo.
¿Qué te parece que exista este tipo de concurso? aida: Creo que es una gran idea, es un gran reto para los jó-
venes permitiéndoles mostrar de lo que son capaces, su inge-
nio y su talento, tan infravalorado por grandes partes de la
sociedad.
aLiCia: Me parece una oportunidad muy buena para las
personas jóvenes a las que les gusta escribir, para darles apoyo
y visibilidad.
¿En algún momento pensabas que podías salirentre los ganadores?aida : En absoluto, la tensión del momento, el cronómetro
encima y el no estar seguro de si tu idea tomará forma en tan
solo 20 minutos hacen que dudes de si será suficientemente
bueno.
aLiCia: Me apunté con una amiga por casualidad porque
nadie de mi curso se había apuntado y nos lo pidió nuestra pro-
fesora de lengua; así que no, no lo pensaba para nada.
¿Qué es lo que más te gusta de tu micro-relato?aida : Las distintas sensaciones que despierta entre los lec-
tores, sin duda. Cada persona que lo lee se queda con una im-
presión distinta, un sentimiento distinto y eso hace que viva
por sí solo.
aLiCia: Me gusta que sea una historia entera en solo 80 pa-
labras. Me gusta leer novelas e historias largas, pero a la hora
de escribir, no creo que pudiese escribir algo tan largo.
38espacio joven · actividades
TALLeres
ESCaPiSMotaller de iniciación al escape roomDar a conocer los scape romos como formaalternativa de ocio. Aprender a montar unscape room desde cero desarrollando así laimaginación. Conviértete en un escapero-omero. Crea TU propio escape room. El es-cape room está en tu cabeza, déjalo libre.Escape room, ese gran desconocido quepuedes crear, una persona, unos candadosy un millón de escape room son posibles…1, 2, y 6 de agosto. 17.00 a 19.00 h. 7, 8, 9 y 13 de agosto. 17.00 a 20.00 h. 14 de agosto. 17.00 a 19.00 h. 30 plazas para chicos/as de 16 a 30 años.5 €
MiCrorECiCLataller de microreciclado creativoSi te gusta aprender por tu cuenta y utili-zas tutoriales en la web o con amigos paracrear herramientas o hacer pequeñas re-paraciones en casa, en este taller pondre-mos a prueba tu ingenio y te
introduciremos en el mundo de recicladocreativo. Aprenderemos a reutilizar ysacar partido a ese plástico que tiramostodos los días, convirtiéndolo en todo tipode productos y mecanismos cuyo límitesolo es tu imaginación. Para ello utilizare-mos todo tipo de materiales y herramien-tas como la impresión 3D.o el moldeo porinyección de plásticos.Del 27 al 30 de agosto. 10.00 a 14.00 h. 20 plazas para chicas/os de 14 a 20 años. 5 €
* Inscripciones de los talleres en EspacioJoven
eVeNTOs
butaCa b CiNE + PaLoMitaS 6º SE-SióN –La Mansión de los horrores de willian Cas-tle– 1959. Sábado, 31 de agosto. 12 h. Audi-torio Espacio Joven. Entrada libre hastacompletar aforo.
39espacio joven · actividades
bELéN robEda Contrastes corpóreos trazadospor el afueraDel lat. cyclus, y este del gr. κύκλους: kyklos'círculo', 'rueda'. 1. m. Período de tiempo que,acabado, se vuelve a contar de nuevo.Espacios genéricos que acompañan y des-envuelven, monótonos. La figura parte deeste lugar, no es protagonista, porque la si-tuación la contiene. Los planos y el volu-men generan periodos para recorrer,entrar y salir.Es en el cuerpo de la mujer, donde indagaesta serie. Los desnudos, volumétricos,contrastan sobre los planos, el contrasteestético marca no solo una poética sinouna política de género. Me interesa inda-gar las inscripciones y el mundo que la cul-
tura asigna al cuerpo femenino.El espacio plástico se encuentra en con-traste con el cuerpo, uno compuesto porplenos planos, dejando al cuerpo en unaaparente movimiento, el espacio insistedesde la profundidad para atrapar la fi-gura, los cuerpos van y vienen, entre losplanos que la rodean y su volumen defi-nido. La serie Ciclos escenifica situacionesen movimiento, esto se debe a la rupturadel espacio clásico, el objetivo de las mis-mas es hablar desde la imagen y el espacio,invitando al cuerpo del espectador a con-vivir, y rodearse y reflexionar sobre loscuerpos solitarios que componen las obras
hasta 31 de agosto 2019. Sala de Exposiciones del Espacio Joven
exPOsICIóN
40espacio joven · actividades
AVANCeFiestas
san Lorenzo 2019
CoNCiErto GaNadorES dEMoExPrESS 2018hijos del tercer acordeFecha pendiente de confirmar. Escenario Plaza Mayor
LudoGaMiNG 2019Jornadas de juegos (mesa, rol, torneos, es-cape room, consolas…)7 y 8 de septiembre de 11 a 15 y de 17 a 22 h.Colaboran: Más de 17 asociaciones de Valla-dolid.Cúpula del Milenio. Entrada libre.
CoNCiErto ESPaCioJoVENFecha y lugar pendientes de confirmar.
CONCIerTOs
dEMoExPrESS 2019. Concurso MusicalDemoExpress es un concurso musicalque tiene como objetivo el fomento ypromoción de los/las jóvenes artistas lo-cales, en el ámbito musical.El Ayuntamiento de Valladolid quiereproporcionar, a través de este concurso,un entorno para el crecimiento artístico,personal y promocional de las/los artis-tas participantes y un espacio compar-tido de aprendizaje a través del cualacercar tendencias y diferentes formasde entender la música joven en nuestraciudad con prevalencia del aprendizajey el respeto entre artistas, tendencias,gustos y creaciones sobre lo puramentecompetitivo.PróximamenteMás info: demoexpress.es
Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y DeportesServicio de Participación Ciudadana y Juventud
LuNes9 sePTIeMBrePLAyA De LAs MOrerAs. 19 a 21H.•Exhibiciones Tricking y Parkour. Conpremios.
MArTes10 sePTIeMBrePArque De CALIsTeNIA. 19 a 21H.•Exhibiciones Tricking y Parkour. Conpremios.
MIÉrCOLes11 sePTIeMBrePLAyA De LAs MOrerAs. 19 a 21H.•Zona deportiva con Volei, Parkour y Kin-Ball
JueVes12 sePTIeMBresALIDA y LLeGADA PLAZA De LAsCOrTes. 21.30h.•RUTA DE PATINES NOCTURNA"Ruedas de Luz".
Toda la información en: www.vallanoche.esTWITTer: @vallanoche FACeBOOk: VallanoChe.es
INsTAGrAM: @vallanoche Nº WhatsApp: 654589108
CONTACTA CON NOsOTrOs [email protected] [email protected]
esPeCIAL FerIA y FIesTAsVALLADOLID 2019
tiendas
ESPECiaL FiEStaS 2019Del 11 al 24 de Agosto ven a Aldeamayor, disfruta de sus
fiestas y ven a visitarnos para probar nuestras especialidades.
PIzzAS, bOCADILLOS, bEbIDAS FRÍAS y CALIENTES,bOLLERÍA ARTESANA, EMPANADAS, MEDIAS LUNAS,
DESAyUNOS COMPLETOS...
ESPECiaLidadES dE VEraNo
avda. Valladolid, 1. 47162 aLdEaMayor dE SaN MartíNtlf. reservas e información 618 118 501 www.tahonamielycanelaaldeamayor.com
TahonaMiel y Canela
Para tomar o llevarDesayunos completosChocolate a la taza
bollería artesana variadaToda nuestra reposteríaEmpanadas - Croissants
dE ENCarGoCanapés - hojaldrados
Tortillas - Saladitos Pollos asados - Costillas
Paellas - Fideuas Menús completos
PoStrESPastelillos - Tartas y brazosbollería artesana - Pastas
Trenzas - Repostería caseraVasitos dulces - Semifríos
43tiendas y servicios
C/adolfo Miaja de la Muela, 3 ParquESoL. tlf: 983 007 531 [email protected] www.bicicletaspeloton.es
NuEVo SErViCio dE rEParaCióN
dE biCiCLEtaS y E-bikES
a doMiCiLio EN VaLLadoLid y aLrEdEdorES ‼
Da igual donde hayas adquirido la bici o de qué tipo sea.
Reparamos TODAS y Realizamos Todo Tipo de Reparaciones
rEParaCióN rÁPida, SatiSFaCtoria y ECoNóMiCa.
Ya no tienes que preocuparte por manchar el coche en busca de un taller,NoSotroS NoS dESPLazaMoS Por ti.
Consulta nuestras tarifas(Garantizamos un trabajo eficiente realizado por profesionales
expertos durante más de 10 años)
Bicicletas Pelotón
44tiendas y servicios
C/ Cobalto, 7. Parcela 123 d.(Polígono industrial de San Cristóbal)tlf/Fax. 983 302 952 Móvil: 630 23 60 01 [email protected]
Talleres J.A.San JoséReparación General del Automóvil
Presupuestos sin compromisoCoChES dE CortESía CoStE CEro
Trabajamos con todas las compañíasGarantía de por vida en la pintura
Precios sin competencia
CERRADO DEL 5 AL 18 AGOSTO
MÁS DE30 AÑOS DE
ExPERIENCIANOS AVALAN
ChapaPintura
MecánicaelectricidadNeumáticos
LunasDiagnosis
Taller de JoyEría y rELoJEría
Hacemos tu joya a MEdida!
arrEGLo dE PIEZAS ANTIGUAS
Hacemos CoroNaS y CÁLiCES
PLatEaMoS
Joyería GIL
C/recondo, 9 – 1ºd. tlf. 983 23 35 [email protected]
ESPECiaL NoVioS
aLiaNzaSdesde 350 € la pareja
Avda. Burgos, 39 - 47009 - VALLADOLID - Tlf. 983 344 633www.toyotavalladolid.toyota.es
*consultar condiciones en su concerionario Toyota
Bienvenidos a
Toyota vaLLadoLidConcesionario oficial Toyota
ConduCe Como piensas
Llévese un C-HR desde
225€*/mes
comer
Calle antigua N°8. tlf. reservas 983 [email protected]
Pide por esaboquita
CoCiNa iNtErNaCioNaL EN uNLoCaL NuEVo, CÁLido y aGra-dabLE. Disfruta de tu comida o cenacon nosotros, y ahora también en nues-tra aMPLia tErraza. Y no se te ol-vide tu "Pide por esa boquita".
47comer
Ven a conocer nuestra familia de CErVEzaS bELGaS. Stella Artois, hoegaarden y Leffe roja y rubia en grifo.EDDy bEER fabricada para nosotros porMilana.
CoStiLLaS CaNaLLaS a VoLuNtad.Por 16€‚ come las que quieras.
MENÚ dEL día de verano 10,50€ delunes a viernes excepto festivos.
Nuevo MENÚ dE FiN dE SEMaNa (sá-bado y domingo mediodía) 18€.
JuEVES dE CaÑa y taPa. Vino o cerveza + tapa a 2,50€.
C/Caridad, 2. (Cerca de la Plaza Mayor)tlf. 983 843 219 / 644 60 6 8 50www.eddyribs.com
Eddy Beer & RibsRestauRaNte Y CeRVeCeRÍa BelGa
GaStroNoMía MariNEra
tradiCioNaLESPECiaLidad EN PESCadoS,
MariSCoS y arroCES
Después de 18 días casi interminables yaestamos de vuelta! Un aire más frescoque esperemos os guste.
rEStauraNtE PEdro oLiVarun poco de mar en Valladolid
Pedro Olivar
C/Marina Escobar, 5.tlf. reservas 983 30 95 31
reserVA Tu MesA674 42 70 60
AL rICO TOrreZNITO....
aLarCóN elegido por el periódico El Paíscomo una de las 20 mejores tabernas de Es-paña para comer torreznos.....
Qué ricos, ricos!!! Nuestro secreto...servirlos con nues-tra mejor sonrisa.
VeN A CONOCerNOs A CALLe CAMPANAs, 1.HOrArIO:
LuNes, JueVes y DOMINGO, de 12.30 a 17.00 h. y de 20.00 a 00.00 h.VIerNes, de 12.30 a 17.00 h. y de 20.00 a 01.00 h.sáBADO, de 13.00 a 17.30 h. y de 20.00 a 01.00 h.
MArTes y MIÉrCOLes CerrADO.
50comer
C/Pedro Lagasca, 1. Semiesq. Panaderos. tlf. reservas 983 206 566. Lunes Cerrado.Menú diario 17€. Menú Fin de Semana 18,50€(Sólo comidas) *iVa no incluido @ [email protected]
Casa Manolo
C/José Garrote tovar, 45 bis. çtlf. reser-vas 983 385 081 . domingos tarde Cerrado.Menú del día 13,95€Menú fin de semana 22,50€restauranterubenescudero.com
dEStaCaMoS Por La CaLidad dENuEStroS ProduCtoS.Tanto en el restaurante como en la cafete-ría o la terraza, nuestros clientes disponende un ambiente muy cuidado en el que dis-frutar de una agradable velada.disfruta de nuestras especialidades.
taPEo y haMburGuESaSEN NuEStra tErraza
8 al 22 agosto CERRADO POR VACACIONES
Rubén EscuderoFusión y tradición con las tendencias más vanguardistas
raCioNES y MEdia raCioNES
Gambon plancha
Mollejas de lechazo
Torreznillos
Rabas
Croquetas
Ensaladas caseras
Guisos
Postres variados
tortiLLa Para LLEVar 6,50€
51comer
C/Embajadores, 54
El Tío PepeEntre la gasolinera de la Plaza del Car-men y la calle General Shelly, encontra-rás nuestro establecimiento, ideal paradisfrutar de su decoración.
Encantados de recibiros con buenastaPaS, CaÑaS y buEN CaFé
Tortilla de patatas casera bocadito de salmón con
revuelto de gambasbocadillo de patatas paneras
con chorizo ibéricobolas rellenas de carne y paté
Mejillones con salsa...
El GallineroTapas & Copas
C/ Martin Luther king, 3. delicias.tlf. reservas 615 08 59 88
Disfruta de un dELiCioSobruNCh los sábados por la mañana,de unas cañas frías de EstrellaDamm o Voll Damm, de un par dehuevos fritos de gallinas felices, pa-tatas fritas caseras, chorizo ibéricocon padrones... y siempre con lamejor música!
FELIZ VERANO!
tu MaSCota ES biENVENida!
52comer
MENÚ aSturiaNoPastel de cabracho
Cachopo con cecina de león y queso de Cabra, patatas ,
pimientos rojos y del padrón Postre: arroz con leche
29,90 €* (la pareja)Pan, bebida* e IVA incluidos. *a elegir entre2 copas de vino Ribera del Duero por cada persona/o/ jarra de vino clarete cosechero por comensal /o/
botella de sidra (para cada 2 personas)
*Presentando LA GO! VALLADOLID te invitamos al café en cualquier menú
VoLVEMoS EL día 8 dE aGoSto
bar, tiENda dEGuStaCióN EN EL CENtro dE La Ciudad. Para los amantes del cerdo y sus productos.
Degustar sus embutidos es más que un há-
bito. Te aconsejamos probar nuestra gran
variedad de vinos.
recomendamos: Jabuguito y Miguelito, pul-
guitas, tostada de morcilla de León, chapata
de jamón.
Charcutería selecta. Venta y degustaciónde embutidos castellanos. Preparamosbandejas de ibéricos para llevar a casa.
Sarmiento
C/Conde ansúrez, 10.tlf. reservas 983 355 514
C/ Embajadores, 56. tlf. reservas 983230 016. Menú del día 9,70 € (iVa inc) Fin de Semana 14,95 € (iVa inc). Medio Menú 6,50 € (iVa inc.)
Mesón Arandino
53comer
C/Cervantes, 26. tlf. 983 109 049 - 661 969 867 Martes y domingos tarde cerrado.
PREGUNTA POR NUESTROS ARROCES Y PLATOS
POR ENCARGO. ORGANIZAMOS TUS COMIDAS
Y CENAS PARA GRUPOS AJUSTáNDONOS
A TU PRESUPUESTO.
a MEdiodía EN LaS CubaSPara picar (a elegir 2):
Salmorejo con virutas de jamón y picatostes / Ri-sotto de pulpo / Timbal de ensalada de ahumados yfrutos secos / Ensaladilla rusa / Guiso o tapa del día
de raciones (a elegir 1): bacalao en tomate o al ajo arriero / Merluza en
salsa “Las Cubas” con patatas panadera / Entre-cot de carne roja con patatas y padrones / Carri-
llera ibérica con caramelo de Oporto y patatasCocina dulce :
Arroz con leche casero / Flan con nata / Natillascaseras / helado variados / Fruta de temporada
11€ (Agua, vino o cerveza y pan incluidos.
Fines de semana y festivos bebida no incluida)
copas
Vaso medio lleno o vaso medio vacío...siempre depende de cómo se mire.
y tú... ¿eres OPTIMIsTA O PesIMIsTA ?
todaS LaS FotoS dE LaS ENtrEViStaS EN La WEb
http://www.laguiago.com/valladolid
terrazas
Santovenia de Pisuerga
Sale el sol, llegar el calor….TOCA TERRAZA YA, NO? Te apetece un aSado arGEN-tiNo? O quizás un arrozabaNda CoN boGaVaNtE?
O simplemente una rica caña?O un pelotazo por su sitio?Ven a conocernos, seguro que re-petirás.
albino VinoLa PaNda dE aLbiNoViNo: Nos-otros somos más de perder la corduraoptimistamente y contagiar de alegríay entusiasmo a nuestros visitantes!!
Albino Vino
56entrevistas
Ca MörezCarLoS: Optimista siempreMaría: A días como todo hijo de ve-cino.
Nuevo ManjarrésMarGa: Soy realista, así que a vecespuede sonar a pesimista y otras a op-timista.
el Rincón del CómicoLa ParEJa dEL riNCóN: Opti-mistas siempre y si es con buena mú-sica y una copa, mejor...
57terrazas
Café bien puesto con bizcocho casero, tostas depan con aceite, tomate y jamón, tortillas depatata o francesas, ensaladillas.. porque aquíCoCiNa Mi MadrE...taPaS CoN tu ViNo o CaÑa durantetodo el día. VErMÚS torEroS, ChuPi-toS biEN FríoS y CoPaSPrEParadaS. Partidos de Fútbol.
Plaza San Nicolás, 3. tlf. 983 352 362
Ca Mörez
Viene el VEraNo y viene el sol, nuestra tErraza luce diferente… aún más bonita.
JuEVES de barbacoa.
CoPaS, MoJitoS, MÚSiCa, FiEStaS y
diVErSióN aSEGurada.
C/Nochebuena, 1. esq. avda. Esgueva.(Junto Campus Miguel delibes )
El Rincón del CómicoPlaza de Santa Cruz s/n.
Equipado pon diaNa, FutboLíN y juegos demesa, disfruta de tus mejores cervezas artE-SaNaS, nacionales, de importación, sin GLu-tEN y para perros. Terraza, WiFi, A/A yautoservicio de gusanitos. Todos los JuEVESdía de la CroquEta, a partir de las 21:30 MÚ-SiCa CELta EN dirECto.Apúntate a la PEÑa de este año!!Síguenos en Facebook e Instagram.
Nuevo Manjarrés
58entrevistas
alarcón CarLoS: Optimista, porque hay quepensar siempre en positivo.
harporobEr: Optimista, porque a peor nopodemos ir.daVid: Optimista, porque es verano.
la Negra FlordaVid: Yo soy optimista, porquecreo que es mejor pensar en positivoque estar dando vuelta a lo negativode las cosas.CarLoS: Soy optimista, siempre hayque tener esperanzas para las cosassalgan bien aunque al final puedapasar lo contrario.
59terrazas
A la hora de comer, prueba NuEStraSESPECiaLidadES. Tómate con nos-otros tu vermut, cañitas o lo que quierasen NuEStra tErraza preparadapara que disfrutes a tope.Consulta en nuestro Facebook todos loseventos, estáte atento y no te pierdas nada.
C/Campanas, 1.
Alarcón
Toma tu café, cerveza o copa con nosotros.Especialidades en CoCtELEría. Tenemos los GiNS MÁS baJo CEro dela ciudad. Ya llega el calor, y con él nues-tros... MoJitoS SiN aLCohoL.
VE TUS EVENTOS DEPORTIVOS ENPANTALLA GIGANTE
Calle Pasaje Gutiérrez
La Negra Flor
C/Monasterio San Millán de la Cogolla,32.zona Villa del Prado.tlf. 618 480 261
En Villa del Prado, junto a parque infantil.Fácil aparcamiento. Elige nuestra GraN tErraza o nuestroCoquEto CoMEdor para degustar nues-tras PizzaS artESaNaLES. Gran pan-talla para ver tus partidos favoritos. Dianapara jugar a los dardos con tus amigos
Harpo Pizzería
60entrevistas
Brahm Café y CopasPEdro: Optimista, prque para ne-gatividad ya hay bastantes problemasen la vida.Sara: Según el día y depende del piecon el que me levante.GuS: Siempre hay que ser optimista.
la lupeJENN: Soy más pesimista para valo-rar mucho más lo positivo...
CubiNataLia: Siempre optimista, siem-pre positiva. Es mejor ver el vasomedio lleno que medio vacío, así lavida se ve de otro color... cuando lascosas van mal.
61terrazas
Martes aFtErWork, miércoles karaoke(no profesional) jueves CoNCiErtoS EN di-rECto, viernes FiESta ruMorE, sába-dos dELuxE con dJ. tÚ, domingos baiLaSWiNG y show con Lady VENENo
La LuPe
C/Francisco zarandona, 10.
Cubi
travesía de Verbena, 4. (Junto a tráfico)
televisiones de plasma para ver los parti-dos. Además tenemos cervezas de importa-ción, copas preparadas y ríquisimos batidosnaturales. GraN tErraza. Para quepases los mejores ratos con nosotros. VEtodo EL dEPortE dESdE NuEStratErrazadE LuNES a JuEVES tapas de jamóncon tu consumición.
Paseo zorrilla, 352.
dESayuNoS ESPECiaLES.Prueba nuestro jamón con tomate “pringao”. CaFéS ESPECiaLES. Batidos. Mojitos.Jueves loco. Cañas a 1,30€.Wifi. Gran terraza. Pantalla gigante para vertodo el FÚTBOL.aCtuaCioNES: 4 agosto Kevin López, 11agosto Sal Gorda. 25 agosto Depake.
BrahmCafé y Copas
62terrazas
C/Mateo Seoane Sobral, parcela 42-b 2. Parquesol
el Rincón del erizoNuria: Optimista 100%. Tengo unafamilia de 10 y unos amigos de 10. Coneso la vida es maravillosa.rodri : Me gusta pensar siempre enpositivo, así que optimista.
El Rincón del ErizoInfórmate de todas
NuEStraS aCtiVidadESen nuestro Facebook de
El Rincón del Erizo. Atento a rEdES SoCiaLES.
Y con el buen tiempo... disfruta todas nuestras especialidades en
NuEStra aMPLia tErraza
PRUEBA NUESTROS RICOS
batidoS NaturaLES.
63terrazas
