Uvod u projektovanje proizvoda i usluga

7/21/2019 Uvod u projektovanje proizvoda i usluga

http://slidepdf.com/reader/full/uvod-u-projektovanje-proizvoda-i-usluga 1/58

100 - @ @W@

=< 04

D + # E A' # E + D A A

A>=@ #@=>GY

PRIR!>NIK $A S!DENE

CI L 2010 O 'E+E E+A', B. G G

JW@. BJ @ @ JG> @ @GJE+A' J@<@ < =<, @, < > @<

@= > > [G W< G =@., =@<, @@<,

>=@= , =@@< > @ > =< @[@.

CI L 2010 BE+ADE E+A' 'E+. A>> G.

' >@ I , @ G> I

@ @ @I I @I @, >@, @>, I@,

@, @@@ H, H H@ @ B>

>@ @GI.

OM100 - O)%'++ )%(<)

L)'+,% 04

!"OD ! PROJEKO"ANJE PROI$"ODA I!SL!GA

A)%(% J%+=

P*%,) 1 P,)%,) +(% +

*%

D

K K)% )( (&* ,)* ):),%

K F%) ,)%,) +(%/*)

K G))+%,) ')%

K K+:=),) <),% % %,K P)++% ,)%,)

K P&,:%,) ,)* ):),%

K I%(% +% + %?* ):),%

K I)%+ ,)%,)

K S(+,% ?%,% ,)%,) ++%?% ( D#SON-%

K $%,?% %%%,%

=< 04: G <=G@< JG >

4

P*%,) 2 K)% )( (&*

,)* ):),%

D +#EA'#E +DA A

P*"1d" " -+%-e +- ' 3 $-c" * "de $ada #e *e6

'e$& *ed-1e5-

K JG > @ U = G G = < [ @= JY,

@ G U >< = @ @<>@ =. = @

@W @<[UY @< =@ G@ J <=@ U@<

JG > > (J =@ G@ <=@ JG >

>), @ @=@ G@ < > J <=@

@< G =< G U@ JG< JG > >. U

< @G@ G@< < 3, <=@ U@< JG G>=<

\< =@< @G U=G JG@<, = =G> JG > >,

< @ @<[UY = JG< JG > > [G< G= =< , <=@, @>J @ @W,

@>J, @W@< =G>, [@< J WG@<, =@ .

' < @[@ J\< < G =@< =G@ JG@ @

=G@ <=G@<, =< < <@ G =G@ . @ <

J<@[= >< O JG< JG > >, J <=@ =@< =<<

< JG <=G@, JG@ @ @G =G>, >

U@ W@ = => @<G JG . BJ

<=@ U@< @Y [=G@ =.

' > 2.1 =J@ < =@ > <=G@< =< @ =@

=G@ =< =@ GJ@ J <=G@< JG > >. 'G@,

@ [@ <=G@< JG =< >W G> J <=G@<

, [ < > [ G@< . 3.

>G>< 2: @=@@ @ <=@ U@<

5

>= 2.1

+A# +DA FA+ACE#'D+#

P*"1d" " -+%-e +- ' 3 $-c" * "de $ada #e *e6

'e$& *ed-1e5-

K < @=>= @< =< < JG< @G JG > >

GW@< @ =< @<. BW J WG@< JG< =<

JG< @G >=G [ >< >. ,

<@ < < G><@< JG< @G >=G J =@< ==G <

RR'GRR (<@ @<J@< =@< J > =

@<) - @<GW@< =G@ =@<. S W> J

@<@W@<, @<@GG@< WG[= @J< @<>< JG<@>@< @< == > >[ W > =<, JG< U@ > @ WU @U @<@G<

>=G =< Y >[ >, >=U @< @ =G> WG.P 'G@,

=@< G G [@ == > Y@ J [=G@

G< G>@, U=G J WG@< JG< =< , J GY@

=@< J > <, =Y = = 20% =@

<; G><@< JG< @G JG (>=G) G>< JG.

S > @P =G@.

+JG< @< >=G < @=>= J, J

=>. J[@< J =Y >=. >Y< J GU G@<

WG@< <= >=. G >@< @=>= @< G<

=< 04: G <=G@< JG >

6

J@G @ U=. < J=G> <@ @WG@<

G>= < WG[. D@ G< G< @ GU

=. Y @= JG. =@@ <, >< <=

= JG <.>= 2.1

FAE +A#A +DA 'A+

Fa1e *a1#a *"1da - $&a'"#" NOVARTIS 'a#b%#e

+%"$aa#- *ce+ *#e$a'#a

<@ @Y >=>@< ><, J< < [@> G J

JG< >=G >= =@<. G @>J JG< @ @

=< @<GU YG<, J[@< J -=>@[= G@<. G < J =<< GU @< =< W< = === J G=

@<>@ @G >=. G< J >G< @< =@ =[@

>=, > <G><< G < == JG >= > < >G

JG. G< JG @ G@, = 10000 @-

=@ =< GG< = J S@>W@< >=P 250 Y @Y

J -=>@[= G@< =<< Y < < @< @ = @-

=@. G @ < Y =J G J =>@[=

G@< @ U J J@< > @\ @ WU.

G J =>@[= G@< [@< @< >= @ JG G><,

@ <@ =< >> > =< G@ >= >[.

< J =>@[= G@< =UG @G G<Y => =<

> =@ >G@< >=, = Y< J => @>J

>G>< 2: @=@@ @ <=@ U@<

7

=@ =G@=< <@, G\< Y = (U@ <)

=UY@< >=. @>@, =>@[= G@< W><G >@ Y@

@ G>@ @< =< G@ J @< (> @@<) >=

@\ @ WU. @= G @< JG< G @ =>@[=

G@< @ U =@[@ JG J @<. [@

UG @-=@ J >=, <@ @

< JG> @\ @ WU.

= W \ 15 @ <G @G >= @ WU.

J@[ < J U@ >G@< G= = =@< @

J@[< JG< < @UG @ =< @<>@

@Y @ WU. QR'GRR >@ < > =Y JG< @G

>=G. @ < =< >J @ <@ WG[= @ =<

=G QR'GRR - S@P @<G JG<@ >@< = < 2002. @

QR'GRR 67 <= =< > J =>@[= G@<. \,

U Q'GRR JU><G >< @[@= WG[, JG<@ >@< [@< Y S@P G><@< ( >G@< QR'GRR > WG)

@<G <. @< U= @G @<

= =@<, = == @<.

J @< =G @G =@< W @ <@ G<

@G@ ><G.

#AA A'A +DA

FA+ACE# 'D+#

P*"*da *#e$a'#a *"1da " -+%-a +e *a1%"$-#e -

1a"+'+" d "a e*ac"#e.

<=G@< JG > J>=< JG@ <.

' , J<@ > @U< Y [>@ G >= <G, J

J>= J<@ @G >= Y @ - G J =J @<G

= >[@<. <@, @[= @< Y J>[ @>= [ =>=

G@= => J J. =< @< @= @G@<>@ >= @U @ WU, @ < \ @ @ @=@ =<

=@< @> @ @<G < @ WU @J @.

[@G >=@=< @< < >= =Y G= JG, @@ W

W@< J JG @ WU. JG =< GJ [@=

@><, G@ JG, GY J > [ @

@@ WU.

\, < =\ @= >[@. U, JG< @G JG >

< GW@. QR'GRR- @ < JJ@ @. ' [G JG<,

< <=G@< JG@< JG >, [@ > = @< J (). = > J G>= < @<>@ S=@P

=< 04: G <=G@< JG >

8

=<. = G J @< > GU G<< =G@<>@ (<@ J ),

@ @ @ JG<@; < =>@< J.

2.1 FA$E I RA$"OJ PROI$"ODA

C# +#EA'#A +DA E

C"%# *#e$a'#a *"1da "%" -+%-e #e da +e 1ad%#e

1a!e" $-ca "&e 3 5e *#e$' *e3e'#e, #. *e1-%a *ce+a

*#e$a'#a, +a*"" '#"!e +a*'e "%" 6e$"a'e *ebe.

C>< <=G@< JG > > < JG>< JG = UY <=@ U@<, <. J> <=G@<, G @<G G@

> [=G@ . >[< @<@< G >< >J, = @@G@

>, GY@ =@=@@ JY @ WU.

<=G@< [@<, JGUG - =. [@< = = U

=@ < WU, =>< @< = G\G@<

[=G@< . > <=@ JG > >, >JY

[=G@< <@ =@, =< =< JG >

> >= @[= W, > <>, @@ >G =@@

. ' @G =@ =< < = [< JG > >

=. >= 2.1.1 >< @ .>= 2.1.1.

+E+ +#EA'#A E FATE

P"+$e f%a3e &- "1a1a" faa%'e +%ed"ca $ada +- %3e

d"1a#'"*a'e.

DJ<@ (=@=<) JG < @ [= J @ JG =< <

@<[<@<. Z= G= >U JJG >@ > = >U

J<@@. @, <@ @<GY G= JG\[ G, U@<

JG@< 50 >< O G= @ >< G\@ >>><@ [< G JJG@ =>@< G= . = JG@[@

>G>< 2: @=@@ @ <=@ U@<

9

= =J< @ UG 20 >@ >[<G G= @,

G>< < G < 100. > >W J<@ (=@=<) =<

>G><G <G =[@ Y@ [= = >= @<@<

=, U =@[@ G =>J< . F>U G =< JGJ

< JG>< G J@ G @. Z= , @=@ G

@ , G\@ < GU @<G J@.>= 2.1.2. 'G@

J<@

=< 04: G <=G@< JG >

10

+E+ +#EA'#A FATE A E

I+*-$a 'a $-5'" *a 'a d'e'& '"- #e " da%#e 'a#6e35"

b%"$ *da#e &%e$a - Ve%"$# B*"a'"#".

= @ =Y@ @ @G@ @G < >< @<[UY >= < >=

>=< B@<. @>@, = [G@ >= @>J =>@

>U =< GY<, =< >< < >W =< @<@<

WG WG@ @. => 30 @ J<@ >U =<< [<

>= @< @. =, J<@ W @ = QR>=

=@RR. '<@ >>@ @ @< Y W J@ =>= < >U

G>W@. WG@< G@ \ = =J> < <, G G >U

@ J<@ J >=, @ U = G = @<GY @=. =\,

= @ >=, =< GU @>@ >=[@ GJ> J GJ

>=, G U@ @= >=<Y <@ @,G< = G @<@ @ <. 'G > J><@< @

S@P =< W @< W, > G@, JG><<Y G

>< J<@ @G , @ >< @>W <@ @ @ J

= = J@@ @< >=< >= GJ. @ ><U@<,

@G < ><@ @ JG[ =< YG >W

@ @, >= @ .

G< > GY@ @G JG > < =@ = G

@ <@ JW@ JG =. = < G @<[UY >[<, @ =

JG =< @<< G > @ @ G< @=, J@[<@<> =>@ J@ J<@ JG > > [UY <G><< = JG

@G< .

>G>< 2: @=@@ @ <=@ U@<

11

>= 2.1.2

+E+ ' 'CEC#E +DA E

S%"$a "&%"c"*a da +e '" *"1d "%" -+%-a -e$ *#e$-#e 'a

+'- #a+' "1*a4e'e *ebe $-aca.

>= > @G JG > > G= <=< @ @G <@

JW@ =. < @<[UY >[< = [<@ J@

JG, =< @G <=@ U@< ><UG< =>\<

@G JG =. \, G< @ @<< = <=G@<

JG > > =< J> =>@ @G<, <. >[< = >[@

JG @ < @ WU = =G @G JG = = G< WU.

=< 04: G <=G@< JG >

12

' , = < -@ , = QR@<RR, G<G@ JG G

=@ G > WU JG JG =< < @ = < >G

O QRG=@RR, < @G@ G. < >[@, < = @ >

>< G><@ >U@< ><@ J= @ = < >.

, G<Y G< Y<, < >[ G=@ = JG, J

J @ @G@ U><@< =@ O QR@RR < @ @

WU JG. =G @ @ =J< , >[<

@ @G JG, @ G= > U><@< =@; @ J U

< @ >U, GY J U @=@ @<>@ = @ < <=G@

>< J@[< G><@ @[ U =>.

TA E +#E#E D +DA E

A+e$" *"1da " -+%-a +ad*4e $'ce, a$e " d'+

$&'e'" *"1da " -+%-a.

G JG > W >Y =:

K @ =< G>< = [=G@ = (G><@) =< =

=<;

K = =@@ JG > > =< J\<

@@ = @@ =@ JG > >;

K =< @U @ J\ =@@ JG > >.

2.2 K!PCI K!P!J! KONCEPE

'CE +DA E

K-c" $--#-, *e +ea, +$- 6e$"a'"! %#'+" $#e *eba

da 1ad%#e '#"!e *ebe " 6e$"a'#a.

=G@, = @ =< JG > >. @ =<, G,

= [=G@ G><@ =< JG>< @<G [=G@< -J@ = =@ JG > >. ' , = =< =< GU U@

< @< [=<:

K =G@ >@ =<

K =< Y > => =@<,

K =< Y G J @< Y

K W @J @

K J Y@G.

>[@, = @= @, @ > >. >J

@ < [=<:

K =G@ <@K =< Y < G> =@ > >W@ @

K <@< U@< .

>G>< 2: @=@@ @ <=@ U@<

13

'G@ = [=G@ = [@ =@ JG > >. < =@

@@ JG > >, >@ J > =. @[, JG @<

J[= >G =< W, GY @[@ @ =< = WG><G< G><@ =<

W JG > >.

2.3 PAKE PROI$"ODA ILI !SL!GE

TA D+AEA D AE +DA E

S$- *"1da " -+%-a 'a1"a& a$e& $#" $-c" db"#a#-

$-"'&.[<@ < JG JG @= ><G J[= <=, =

U < GU U@ > . >, @, JG @U U

@< ><G - @= =G = U < G[ @ > J>J= @Y@ =>.

G@, G < JG JG >. ' , @

<:

K JG, = U < @ Y (><G <=)

K >, = U >W@< @ Y, = W@< =< @ =@

=>@< = G[.

>[@, = = U@ J @< Y, <:

K JG, >= GU U@ (=< @< ><G GY, = U

J@ - G> U=)

K >, = U < @< WG@<, > > =G@, =

@>< U@ .

G=G = JG > @JG = =< = << =G@.

'= JG > = @G@. BJ @< = J G<

U@ G. @G@, @ JG > = =<

G><< =@ =, > J =< = W G< G. '

, >[< GU U@ - @G = < U@ G< @=<

@< GU. @ < <>. D@ G, = U @<, >

WG@< =@= G><@ (@. ><), >[< GU U@, @

[ @ @G@ @=< U@, @ @@, > W><@. >[<

@, @ W Y >WG@<, > G@= > GU

=@. < = =, =< < G> W><@, > J @< @G@

@=< @, < @ @ , @< W@.

=< 04: G <=G@< JG >

14

2.4 ODNOSI I$ME@! KOMPONENAA

PROCESA

+CE A 'E'A #A E#EEEE'E +DA E

K&'e'e a$ea $#e 6"'e #eda' *"1d, -+%-- "%" *ce+

6"'"c" +- *#e$' *e3e'#a.

@@ = =< [@ <@ JG, > > [@

<=@ U@<. D > =@[@ <=@ U@<, @ <

\@ GJ@ @ @= >JG@ @[@. ' , @

< > =G@ =< G<< >WG@< < (>J U<, @ <>G@=, Y, @[G@< @, @U@< >W@< <> .).

G > =< @ J G > < @@, = U

< @ (@[G@<, @< @W@, G =G>, @<

\ .). G= G @G@ =G@ < =@@ =

G>< <@ =< @U @, <. \JG@ G=

S=@@@P =G@. ' >[@ @[@, >[< GU U@ - @<@ =

=@@ < \@ GJ@ = U < @<G >G@ >W<

[@ @@ (U < >JG@ @W GU U@). ' < @[@ @<G

@ @U == G= U@ .

>[< @ J\ >@ = G>< @J =<

YG G><@< @=< JG><G @>@ =@. Z G<

S@JP G @ == >G =Y <@ @ @ .

GW == J G@ >G GU U@, = J =G@ =< G><<

@. @=, >G @ < \@ =Y, = >[<

U@ >[ >=@= =@@.

=, < J>= J\ G><@< @ =@@ @

GU U@. @ G @ G><@ @@< , =<

\< > G><@< =G@. >[< GU U@ @ J\

=@@ = >JG@ @<G =@ GJG@< =YUU@. 'G@, = @@ @ [ @ @W U@.

[< <=@ U@< GU U@ @<@ =@@ <

[< \@ GJ @, W J=< @

@<@ @W. =[@ J >[< < J>J

=G@ <=G@< G><< <@ =< JG (=>) >

> JG, <. <=@ U@< JG > >, JG

> > - @U JG@ J @<G G@<.

>G>< 2: @=@@ @ <=@ U@<

15

P*%,) 3 F%) ,)%,) +(%/

*)

ECFAC#A +DA E

I1%a1 "1 a$"'+" *#e$a'#a #e #ed'a -'a " dea%#'a

+ec"f"$ac"#a *"1da "%" -+%-e.

J>J J =G@ <=G@< < <@ @ ><@ =< JG

> >. =< > =><[:

K >< =@ =@ JG (@@< >=, @=< =@

G <=@ U@< @ =< J\<)

K @<G = (=< \< = @G>@ =@@@ JG

> =< JG@ J W =@ JG)

K Y =< Y <=G@< >JG =@ JG.

D > G=G =< JG > >, =G@ <=G@<

>J< @=>= J. G= @< G>< <@ =G@

=G@ , =< G G>< <@ , <. <=G@<

=< @U > GU =G@ =< >J< J>[ J<=G@< (>= 3.1).

=< 04: G <=G@< JG >

16

>= 3.1.

'' FAA +#EA'# +DA

Fa1e d e'e*"+a'#a $'cea d $'a6' *#e$' *e3e'#a

- def"'"+a'#- $'cea, a$ea *"1da "%" -+%-e " *ce+a

$#"& +e be1be7-#- $'ce " a$e.

D><@ =< JG @ @< =@ @ = < <=@

J> <=@ U@< JG > >. <=G@< [@< <@

U@ @<[UY @G><@ J\@ @@ < Y

>W@ <=@ U@<. < G< J @@< =@ [@<

GU < JG > >J. G < < >JG @ < @[@ U

G =@ JG > >. G= <@ =@ @>J<

>G>< 3: FJ <=G@< JG/>

17

< J>[ @J@ <@ [@< @J<. +J> G@<

=@ < >@ G =@ JG > >.

>Y< J G< =@ >[ >@@ <=@ U@<

= . >@@ U@< J >J J G><

><U@< [< < >< =@ G @ U >< <@< @[@. G<@

<=@ U@< @ >Y J J =@[@ <=@

U@<. J>J J G J < @ JG<@ =< JG > >.

D@@< =@ @ @ =@< , @[@ =UY@< G@

JG > > =< <=<. @< =< <@ =@ =< <@. @ < @G JG > >J =< J@<

@ G , = > >@< =@. < =@

@<GY J@[< >= <=G@< JG > >.

= JG > >, G >=@ > > JG =< @. @ @< @ > Y GY <@, ><J@ =>@, <@

J=, J<@ @< G @@ . DG@< >

J@< \@ > @ J>[ JG > @G >

=< J>[ =U<. ' = > = .

=< J\< =@ = < =\ <=G@.

@ G @G= @ G><@< = >= <

@ @<G U< \@ > = >J< >

=J =G@ =>@ < <@ @@.

+E+ AZA

Ra1# *"1da -+"+"a6a

1907 @ @G G G[. @ @ =@<

< G< @ >> G [< < =@< @< >

@@@ @ WU AD. = J\ 2002 2005 @ @<G

=@< @ WU G[ < 36% @ 13,5%. JG DI@ G>@ =@< < JJ WU@ J<. @ < @>@ > J JG<@< @[Y. @

@ =U<, = 5 @ JG< = 5000 > JG<@

G J < DI@. =U < G< JG <

=@< > @<G =U=< @ > @ 

18

A'#A'#E 'EE'+ +EE'A

A$"'+ *#e$a'#a - $- *ce+a *#e$a'#a, #. *$& *e&e'a, +a%' +&a'#-#e 'e"1e+'+ - %ed-

*#e$' *e3e'#a *"1da, -+%-e "%" *ce+a

=J@ J <=G@< @ @<< G JY.

J>[ > <=G@<, JG@ @<,

[@ G= JY. \, < >[@ J\ G

<=G@< =< @<<. G @ = <@ @G@ @

=< @>@ < > =@, = G@ ><UG @

J\< - G @ = < U@< G><@ @< J@ @@< <@ JG, > > . G G GW@

>.

G < G=< J @<< < J>[ Y@ > G<@@ U@<.

J@[ GU @<G@< @JG@ = <=@ U@< @<G@<

< Y G<@. G, =G@ <=G@< =

<=G@<, <. = G@, >@ @<< @JG@ >

<=@ U@< JG, > > . ' > 3.2 <=G@< W

=J = G<G@ >G=, =< >@ @<< < Y U@<,

@ =< > <@ - =@[@ <=@ U@<.

>= 3.2

>G>< 3: FJ <=G@< JG/>

19

+E'E ZE' FAAA+#EA'#A

T*eba da +e 3 e5" b*# *&e'a - *#e$'& *e3e'#- "1*3" - 6e'"& fa1a&a *ce+a *#e$a'#a.

D > @ JG< <=@ U@< (@<G@< @JG@,

GY@< @< <=@ U@<) @ @ U=G GJ@

J @ U><@< G<@@ U@<. G= >= @ G<@

<=@ U@< @= @ =G@ @=@= @>J, =<

GJ< =G> JG U=G JG@<. G =G@

< G< @, <, G><< U= =< Y< W JG< @G

JG. @[, G= >= <=@ U@< G< @, <. <

\@ U=.

[=, = GY <, > > J\@ G<@, < U= < >G@

>. \, @= <=G@< < U= J@

GYG, < G= G<@ (= G @< @<) G GU GU

@<, JG GU G@ @ J @>J. , @ @

[= <=G@< J@@ <@< @ @ <=@ U@<

JGU@ J <=G@<. @<, =@, J WG@<, J @>J JG@ U=G . =< @ J < G< <, [ @<< GG@Y

=@< J GU J@[<@< @ <=@ U@<. G< =

<=G@< J@ < = >@ > @@ <=G@<

(>@ @@@ > @@ @@@). =[@ < J G<

@ U GY< =G@ <=G@< G<< >>@,

@ @, [ =Y< =@ G <=G@<, U < @<[UY

<@ @G@ ><@ @ <=G@<.

@ @ >W =@ <=@ >G=, < < < G@

<=G@< >W@<. [@ <=@ @ < G>=< <=@ G<@. D, = <=G@< UG

GYG, @ @<< < G<@ <=@ U@<, < G@

<G><< @G <. Y, G@ <=G@< @< @, GY G@

, <, >>@ =G@ . , S<=@ @>P @

WG [ G@ @[@ <=G@<.

=< 04: G <=G@< JG >

20

P*%,) 4 G))+%,) ')%

DE#E 'CE ' +DA

Ide#e $'ce- ' *"1da "%" -+%-e b"6' d%a1e "1

*a1%"6""! "1*a, $a 3 +-: $-c", $'$-*e'", "1*" -'-a*

*a'"1ac"#e (1a+%e'") " d*.

< =@ @G JG > > [@ >J J J>[ JG, =U : =, =@=@, JG @ @J< (J>@) . (>= 4.1).

=@ < G@ J @>J JG WU, J G\G@< @G

Y@ Y@ @G JG > >, =< G> G

JG. + >J< >< = @<@ >

J WG@< WU, =< = >@ =@ @[@ G\G@< ,

= U @ @G<. \, G [@ = W>

@=, GY G\@ < @G JG - @ @ =\

G\@ =<. >U > = @ @< =@ @[@ <

, =< < [@ >< J @@< @G <.>= 4.1

+#A'#E DE#A

P*"$-%#a'#e "de#a *e$ f$-+'"! *-a, *e$ $-aca d"*e$' " -e& *ee*1"b"%' "'4e'#e*+a

>G>< 4: @@< =@

21

#@ >@, > @=@ @[@ =><@< < > @

= < = JG. =@ . F=@

[@= =< \@ @ J@<, > J@ U @ @=

J<@[= @[@ GJ@ @ =<< Y G>< @

=@< . [@ JG< =< > G< < .

WG[ =@ =UG G G<Y =< [

W@< JWG@< > [@= J = @ @<. <

@=>= =G> J< , > @ , GY >[@

[@, == [ @ @<G W@<. W><G [@

@>J =< W @< = @G =@ JG > >.

@, @ < Y = =@, @G@ =@=.

@ [@ @ J@ W>, >. =\, G<

> < G >= =G@ JG > >. 'W>,

J>@ [ @ [ G @ ><, < J

G=G @@< < @G><@ =UY@.

@ @J< >J < = U W><G U @<G

=@=@. ' < @[@ @ Y JG =< < > >[@ @ =<

=@=@@ @J< > @ J>[ G J - U@

=@=@ @>J@ JG @J<. G =@= =

JG. GJ>@ @W@<G (G @@@) =< >W J ><@

@>J @= JG >< G == < @ @G><@. ' < @[@

\< @= @<@< G<G JG =< = JG<

G@ JG. A>@G@, W J >@ =

<@ JG, = Y @ @ WU. @ GJ>@@W@<G > > < W, < @ G G<< G@ U<

[< = >< @. G=G >[<G @J< JU><G<

=G@ U=>G@ ([@) >< =< @ J@ @[@ < > @=

@J< @ > G> @ =< @[@ @ >J<.

'AZ' +#A'#A DE#A

P*"$-%#a'#e "de#a -e& *ee*1"b"%' "'4e'#e*+a

#@ JG < =@ @G JG J>@ =< >J

=@= = (G, G >.). @ < G=@G@

>U< > = > @GJ@ JG G U =

G W>. @J< < @J J =><@< G=G

@< G< J>@.

F>@ @=< @ JY G@ J @@< < JG<

@G JG < WG@< JG< (+&;D O @ G>@).

WG@< JG< = @=< G= >. WG@< =UG JG< @G J@@<, @>< @G < >< UG@< @= @

=< 04: G <=G@< JG >

22

> > >= = @= @G @><. +JG< =UG

= @>J< < @>< =< >J J WG@<.

< @ U =@. D @> =@, @ <

@>JG @J<. @ J>=< < < G><<

<@ =J =< W <, > =J< @ =@ , @=<, G =

<. @ <@G@ >= @

J =@=< @ @J<. >= 4.2. >< G ==

< G@ =@.>= 4.2

>G>< 4: @@< =@

23

P*%,) 5 K+:=),) <),% %

%,

+E'A A#ED'CA ZE#E +#EA'#

N"+- +" *"1d" $*e"*a'" d +*a'e *fe+"'a%aca "%"

1a+%e'"! "'4e'#e*a *a1#a.

' G JG =@ @ @> > J>@ @W@< JG<.

@ G GY < >=< < =@ @ G@ J<@

=< = G.

A= = >, > = > @= WG[ G = G

G@ = (@ ). @ G=G G < G>= < ><

[G< @<G @< >@ = >=@ J<@. @

G@ W< @<<.

=G G @ = G GY < =@=. = < @ B

@ JG< G@ > J >=@=. ' < @[@ < =@<

J> JG< G =< J >=@=. '

G< @[@ < J@[<@ @\@ JG< @Y >=@= >=<.

+E+ AD+A'E BE'CE

M4da "1%eda $a 3a%a a%" #e "'ac"#a *"1da &""+a'a1a!e"&a *4"3a.

W J> = U> > < @G< JG G@ JG WU.

< =G@ >@ =< >J J #@. #@= G@ @ G>= @

@ U @ =>U@< => >@.

=> @ = >= W. =\ U= < Y = =>.

= <@ <@= @G =G@ >@. '

@= G>= WG@< > @= =<.

@ < >@ G@ =G. U =[@ =

JJ = G G@ GU =<. \ >

=< 04: G <=G@< JG >

24

< G@= G=G >\G@< =< @G> @ G< @[@ U

@ J=@ .>= 5.1.

5.1 ISPII"ANJE KONCEPA

E'E+A'#E EXE B+#A 'CEA

U 6e$- *ce+a *#e$a 4e%#' #e da +e e'e*"3e 3 e5"

b*# $'ceaa 'a ba1" e5e b*#a *a1%"6""! "de#a.

[= <= W><@ < @U U GY < =@@ J GY < J>[ <. + WG@< < < =< < >

>Y J <=G@<, @@ < @>J G=

@@ < =@ JG > >.

@>J > < =@ G><G, G><G > @<G, <. =@@.

@ < @GU J>[ @=<, = U : =@,

JG@< @@<. > 4.1 =J< [@ @< =< G><<

>< G\G@< > < =@ G><G, G><G @<G.

>G>< 5: UY@< =W@< J JG<

25

= > G J J J J=JG@< J UU@<

@<.

> =< < @ W@ = >= W@ @ J

G[@< J>J= J @= @ Y \@ J

G [@< @. G@ G >@ U><G< >< =<

GUG< J= J@ =< << >= GY

@@ > J.

=\ [ =G JG =><@ U @<GU G ==

W Y. @GG@ =@ @ @GG@ < @

J> J J= >@ @.>= 5.2.1.

>G>< 5: UY@< =W@< J JG<

27

P*%,) 6 P)++% ,)%,)

AA'CA A DE +E'A+'+#EA'#A

C"%# *e%"&"'a*' *#e$a'#a #e da +e 6"'" *" $-3a#

+ec"f"$ac"#e $&'e''"! *"1da "%" -+%-a - a$e- " da +e

def"'"3e *ce+ $*e"*a'#a a$ea.

J <@ > GU Y =@ JG > >, >Y

J <=G@<, <. =G@ <=G@< O >@@

<=G@<. C>< >@@ <=G@< < [@ G =U<

=< =@@@ JG > > = @U

=@< =.

D @ G JG, < = @< =<

=@@ @@ == @G JG > >, =< >

G =@@ \< JG, <. = JG, ==G <

G@, <. > <> >G @ (B O B>> >).>= 6.1.

G > >G <> W = =>[@ G= G=

@ >. B < G> GW@ @< J >@@< JG@<, < =J< @

@@ <> >G, = @<G =>[@ <@ JG, =< <@ J @ U JG@< W [@.

=< 04: G <=G@< JG >

28

' > 6.1 =J@ < G@, <. = JG = < < JG

>@, @ > 6.2 =J@ < > @@ >G <> (B).>= 2

+ A A'#E'#E VE'+DA

P*" *#e$a'#- +e e4" da *"1d b-de 3 #ed'+a'"#", +a

&a'#e de%a, da +e de%" &- %a$ &'"*a" " *" *"1d'#"

" *" d*4aa'#-.

<=G@< W JG U <@G@<, @< >G,

>G >= @ JG@< WG@<, U

<@< J JG@< WG@<, J\< @ @G =G>

G< @@ @=@>@. '<>@@< <=@ U@< @ =<

@<<@G@<. D @<> >W@ JG, = <=G@<:

K @J<, <. @ @@ >G =@@,

K @=<, <. <=G@< >G =< J<@[= J GY < JG

K >J<, <. =@< = JG >= J@><G >,

JG@ === =< W> G.

>G>< 6: >@@ <=G@<

29

A'DA+DAC#A

Sa'da*d"1ac"#a *"1da, -+%-a "%" *ce+a +&a'#-#e

*a1%"6"+ - *"1d- "%" *ce+- " "&e +&a'#-#e *3$e*a1#a " *"1d'#e *"1da "%" -+%-e.

@J< JG, > > @<< J>[ JG >

@<< U=G JG< JG@< JG > >.

@= < JG > @JG@ (@. =>[@ >W<) > W

=@@ =< @JG@. ' , JG@< =@=<

@<< @@ <G, G Y J\@ =>

@ @@ @J<.

>, <. > Y J>[, > @G@ G>[@ @JG@.@J< @<< < J>[ =@@, < J

@=@>@ G= = , @@ =@@, U <@<<

JG@< =@< WG@< JG.

\, JG\[, @[>, W> JG U GY @ WU, [@

@ @ G<@ JG. W @< >@ JG, <

JG >W@<G ( GU G<@@ =@@) G> JG

U GY < =, > GYG< U=G JG< JG@<.

@[, GW@ < G G<Y @-=@= @>J, ==

J>[ W> =@> @U >@ @ J\ J>[

@J<.

'FAC#A

U'"f"$ac"#a - *#e$a'#- #e *"%a1 *#e$a'#- $#" $-3aa

da be1bed" 3 e5" b*# de%a " $&'e'" $#e +-

1a#ed'"6$e 1a e5" b*# *a1%"6""! *"1da.

@=< <=G@< < >J <=G@< =< =UG J U

GY < >G =@@ =< J<@[= J GY < J>[ JG,

[ >G @ \@ => @= @. > Y

G><< @= S@@P @ JG\[. ' , >=<

@< @ =@@ = J>[ > => >

(, @<[ .). @=< >J< @ <@G@

J.

JG =< < GY < J<@[= >G <@< <@G@<, <

J<@[= =@@ JG GY < ([< < JG@< <@<),

=< 04: G <=G@< JG >

30

JG<@ U=G G =@@ ><@ @ U=G JG< GU JG

- U G J<@ < JG@ =@= =.

=\, @=< JG@ = @ J@ JG< JG, < =

>G =< GY JG<@, @ < J @=< JG< @G >G.

@=< JG@ = @ J@ JG< JG. : EG=

JG\[ G@ RRARR @<< =@@ = G G< >,

U @<< JG@ JG<@ U=G. =, @ , @U@< >=

=@, <. =@ < @@, G@ = G >.

> @ < << @ >@ J > @ G= >

G@, GY @ <@, < < @[@ =UY@< @@ =@

G@ = G >. G J@@ @<< U=G U=>G@< >, <

@<G U=>G@< = J > @ \@ > G@ G> =.

GW J @W@< WG@< G@, U G @<< G@ U=G G-

=@<. A= G > G@ <@ >< = 90% >G, J@@@<< =>[@ JG@ >G =< G-GJ@ J\<

G@ > G@@ J@ >G >= WG@< G@.

DA+AC#A

Md-%a*"1ac"#a #e *"+- - *#e$a'#- $#" be1be7-#e da +e

d*e7e'e $&'e'e *"1da *#e$-#- a$ da +e &-'a *a1%"6"e 'a6"'e $&b"'a" *" +a+a%#a'#-.

>J< < <=G@< =< J\< \@

=@@ JG <=< = @ J>[ @[@ =@G

G><@< JG, [ YG J@[

JG, @J < J>[ >G. > @JG@ > @@

=>G [< =@G@< J>[ JG > @<G >.

' , [@ G @ < @[@. @< < ,

<= >@, @@ =G ., W G> G>= >

=<@< JG J GYG@< =@ < J>[ =@@ >G,GY GYG@< =>[@ >G. @< > >J< <

=\, Y. ' , [= @< = [ >G,

>, @< . J J>[ = > > U. JG@< <

Y = >JG@ = <@ > >U GY <

@ ( GU J>[ G), < =G GU

J>[ @ G, [ @<< U=G @G.

G@, <. = JG, > <> >G (B) @U G

U [@ <@ JG. <=G@< <=G @W, <.

> @[@ @< >G =@@ =< [@ <@ JG.

G @ GU = @ =< <=G@<, < W G

@= ><@ J\@ <=@ U@< G> @@ (@. =) >

>G>< 6: >@@ <=G@<

31

@Y J @W. , G @>J @W GY

J >@@ <=G@< JG - == G@>@ @

= U [> >@>. = JG. @=G@

= <=G@< ( [ Y [ @U =@<). G= >[<,

@ U \ J ><@ <=G@<, @@ < JGU

>@@ <=G@< @W JG @ J @<G

>@@ <=@ U@<.

=< 04: G <=G@< JG >

32

P*%,) 7 P&,:%,) ,)*

):),%

X' B#TA'#A+DA

A'a%"1& *e%"&"'a*' *#e$' *e3e'#a +e &- -6""

&-5'+" 1a b%#3a'#e.

G G J <=G@< < @>J >@@ <=@

U@< [ Y@ @<G ><U@< @ U JG@<

@ WU. G Y @G J G@< ><U@< >@@

<=@ U@<:

K @ @=< =G> (*FD O *>I F@@ D>I@)

K @W@<G G@ (E - > E@@@)

K [<G ()

7.1 PRIMENA F!NKCIJE K"ALIEA

XA AEA

O+''a +*!a *"&e'e f-'$c"#e $a%"ea #e da +e be1bed"

1ad%#e'#e *eba $-aca *"1da "%" -+%-e.

@G@ G @ @=< =G> < J JG><@< = JG > >. G= >@@ <=@ U@< @>J

@GU JG =. G < @= =< < JG<@ #@,

>U RRURR-< () , =@< < [> @

RR<RR (I), JG\[ >, = = @<@ @G[ >G

<>.

G < P J G >= (>=

4.9) J U G> =P, <. - J G< G. G @=

< =U< G TA = W> A J\<. ' >

7.1.1 =J@ < <@ @ @=< =G> (<. S=Y =G>P)

<=G@< <@ @@ . *FD JWG GJ J\

JG = (TA) <=@ === JG (A).

>G>< 7: ><U@< <=@ U@<

33

>= 7.1.1.

B#AT'#E'#E XE AEA

Ob#a3'#e'#e de%a &a*"ce.

J>[ >G =< Y G <@:

K TA, <. JG =, < > =@=@@ = J =< = <

J@[<@. D < @ @<G >G@ GW@ J = (

1 10).

K @=@@ @ ( 1 5) =J< @ >G@ @ JG,= @ \@< =@=@@ JG (@ > < =J@

\@< G =@=@@ JG).

K A, <. === <=@ U@< JG; J>[ @J<

=< >J< JG =.

K C@>@ , <. GJ, =J< GJ J\ G= TA A,

<. WG @ =<< <@ === <=@ U@<

JG><G \@ JG =. =J@ > =J< <[@

GJ@. @ J@=, J@[ @ GJ J\ ===

\@ JG.

K D@< < @[= @ JG. @ W @ >@GW@ G= === <=@ U@<. =\ < >G@

GW@ ===, <@ @ @ . @ =< < @

=< 04: G <=G@< JG >

34

@[= U=Y G G= @G @ G= === (

1 5).

K @ S=GP S=YP W @< =>< (JG@< > @G@<)

J\ J>[ === <=@ U@<.

+E'A XE AEA + FAE+#EA'#A

U-*7-#e +e 1a!e" $-aca 1a *"1d& "%" -+%-& "

e1-#e "! +a $a*a$e*"+"$a&a *#e$' *e3e'#a $#e *eba

da *ea%"1-#- e 1a!ee.

= >< *FD J>=< @, U @ <

@@><G. @ G\< JG = J JG > > (J<@

@<G >G@ GW@UY) GJ< === <=@

U@< =< >J< G JG. @ G @ J

G<G A <@< J <=G@< G >Y< J

= TA G<G (>= 7.1.2).

= U@< J @ J < JG @@< J (> =G@)

<=G@<. ' G< @[@ GJ [ GJ@ , = @

>. G=G GJG@< W =< J [ < @= === =<

@U =@< J <=G@< GW@, <. == < @ >G><@ @G@

JG =.

>= 7.1.2.

>G>< 7: ><U@< <=@ U@<

35

7.2 IN;ENJERS"O "REDNOSI

+E'A 'VE'#E+A +ED'

C"%# *"&e'e "'4e'#e*+a *ed'+" #e da +&a'#" *3$e

+%a'#a, da e%"&"'"3e 'e*eb'e *3$e *e 'e 3 #e

*"1d *"1ede' "%" -+%-a "1*3e'a.

C>< @ @W@<G G@ < @< U=G >G@<, >@U

@@ U=G @ U < JG JG@ > > JGU@. W

>@@< =G@ =< G @= U=, @ @ G@ JG

> > @ @<G @.

@W@<G G@ [@ G [@<= J>[ <>@, = U <=@, [@< J @G=, @ @W @@<= @>[.

@>J = G> >G = =< J>W< @<GY

W@<. J@ >@ = @ ><@ @>J<, <. @>J @<G

@=< @ == G> > < @= >[@ >@ =< W

G @=<, > J @W U=G. =UG @< < =@@,

J <@< <> @ < . =, @

, @ G@@ @W@<G RR>RR < > @< <

>G G >@ >@ JW@ S><@<, > @

>@ . G < G@ JG > >

G\< @<G @G@ =@@ @=<. Z>@G @ >W @[@

><U< =@@ @=< @<G =@G@< > >@<. '

@< @G@ JG< >@ W G >Y @>J:

K G >@ < =@ .

K @G@ @=< >@ J >U@< G@= JG

@<.

K =@@ @=< GJ< @ G@= > - JG@<

G@= @< >@= <G.

EA'#E F'C#A +TA ++#EA'#A

Sa$" *"1d *eba da +e a'a%"1"*a *"&e'&

e!'e$'&+$e a'a%"1e $#a e1-#e '#ee f-'$c"#e "

*3$e.

' , >U> =@ @G >@, [ >@U =@ >@. >, [ <G >=@=

=@ >@, [ >@U J @<G @G@

=< 04: G <=G@< JG >

36

(@=@) >. G < GG< @ G><G, G><G,

@<G @ @<G < @ G@ G JG > >.

G= JG @>J @ @=@= @>J =<

GJ< @<G @=< U=G. ' < @[@ \< U=G J

JG><G@< G= @G@ =@@ @=<. @ W@<

JJG< @ @=< [< JG><@< JG G>= [UY U=G

JG@< JG. ' , > 7.2.1 @=< GU U@

@<G [UY =@ U=G JG@< GU U@. U G,

77,09% U=G [@ =G@ @ JG><@< @G@ @=<, @<GY

U=G < GJ@ J @<@ , <. UG@< = W .

@=< @< G><@<, > @=< J\< U@ =[@

GY G>[@ J =.> 7.2.1.

7.3 AG!>IJE"I MEODI

A E +E'##E AZ#EA EDA

P+a *#e$a'a *"1da "%" -+%-e #e da +"'e a$

*#e$' *e3e'#e $#e be1be7-#e f-'$c"'a%'+ *"1da "%"

-+%-e " - -+%"&a 'e"1e+'+", " - %3"& -+%"&a *ada.

C>< @ RR[<G RR (@ ) < <@< @

<=@ U@<. J\< ><G JG G> =@

>G . ' , >@ > > @ . =\,

< > @ >G J@@@ @G> <.

D G J>, <=@ =< @=< G <

=< @@ @ G > JG > > W =

@>@ >G.

>@@< U@< J > <=@ > J

J >Y J=:

K U G O >@@< =G@ = < >U G;

>G>< 7: ><U@< <=@ U@<

37

K G O J\G@< G><@ J G G=;

K '= J>@ O @ >=>@ =

GU >G;

K B> O J @ =< J> @ [G<

>@@ =G@.

<=@ JG > > < @ =G <=@ U@< =<

J\< @=@>@ JG > > >G @JG@, >U

>G . '<GY > <=@ G>< < = <=G@<

=< < G >G @JG@, < @ W @ G>

G>=. ' , = =YU J >@ < GU >< =@< G>[@,

>=, <>, <@< . =< [@ Y <=@ U@<.

G\<Y G G G@< (> GY =@, == < @JG

[), @ < @Y =@< = <=G@< =< < >@

<=@ U@<. W G> <@ . = [=

< =@ (<. =@< = <=G@<) U

@<. ' < @[@ >J @<>< =@< = <=G@< >G@ > < =@< (<. =@) =< @>J<.

@<>< <=@ U@< G JG @ =< @<@W U=G

>J<, J\< @<GY @ @@.

=< 04: G <=G@< JG >

38

P*%,) 8 I%(% +% + %?*

):),%

'AZA# +ADE +A

Be1 e$+e*"&e'a%' "+""a'#a *"a b"% b" "+-"3e

*"1"6' 6e" *e-%a*'- *"1d'#- *"1da "%" *e-%a*'

daa'#e *#e$a'e -+%-e.> ><U@< W@ Y >@@ <=, @ <

@G ><@< =< J G =< <

== G> > @<>< G<@, > JGU@ > @ J@

G<@ - J> =@[@ <=@ =<.

BJ =@>@ G@< G > GU J[@ [

>@ JG@< JG > >@ G@< <=G@ >.

DU, @= Y@ =<= ><

[@= > JG - J[= > G @< @, <

=@ G @ JG. G>@ >, <. @ >@ > =<

=@> [@ <>@ J @<G =@< @>J.

8.1 "IR!ALNI PROOIPO"I

+E'A +A' +A +A'E+EA'

Be1 e$+e*"&e'a%' "+""a'#a *"a b"% b" "+-"3e

*"1"6' 6e" *e-%a*'- *"1d'#- *"1da "%" *e-%a*'

daa'#e *#e$a'e -+%-e.

G>@ JG JG >@ >=

=< < Y G @ [@= . ' ,

J> >G@ [ W @ G @ [@

@ U =@ U@<. @ W @ = @J@>@

JG.

>G>< 8: J =@[@ U@<

39

' , > G@ RR@ 777RR < JG<@ J @@ =

G@< J[= G G G@. < =UY@ @<G G>@

, <. > [@ >@< , =< < @ G@ =

G> J>[ >G > G@. ' < @[@ J@ =

=@>@ G @ = G@. D@ < =< G<

JG. G>@ >@ =< [@ <= > @ @J@>@ =<

< G> >[@ [@, < GJ>J< <= G> Y@.

' < @[@ GU G =>@< (RRG@<RR) >G >W@

JG, = U @ G. YG< G>@

[G= U @ G>@ <= (, G >@< ), [

@ =@ G @ U [G= G =@<, = <= G@ JG.

G Y@ < @ = G; = <G><< > U=

=UY@< J U< J>[ >G , < U=

J>[ <=@ - >@ G><@< J>[ >@ .

D G U= <= => @ U [@ J@< , W><@

< SG>@ U@@ JG (@. ) > W

@ @ >J =>J< >G. =G@< < @ =<

= =< =G =>J< >G =J< <=@ @ U=.

8.2 CAD SISEMI

+ED' +E'E CAD EA

P*ed'+" CAD +"+e&a +- &'b*#'e. Ne$e d '#"! +-

#a3'#e'e - da%#e& e$+-.

J <=G@< JG J Y [@ (CAD O C A

D@) Y< <=@ =UY@< @ @@

@J@>@ <= >@, @<G =@G@<, =

G@< >W@ GU@ - = >W@ <= JG

G@, = >@ > JG < [@ =< W G= GJ@ @ J < JG, GY J > @<=

= (@. <>, G, , .). J Y <@ =

> <=@ W >= @< <= G@ <=

<@G@ @ @<G @J<. =\, W <@G@

=J< = @ < @[@, @[= W JG =< @G@

@ =< JG. @ <= > JG

@ @< > > = [@ @<G JG@<

@ [@= G><G >@ U@, YG =@ @@<

<=G@< JG@< JG.

@G@ @ @ CAD < >=Y J@ @>W@<

=UY@< = @< JG, @>< @

=< 04: G <=G@< JG >

40

<= J> JG, J@ @ @[= >= G@= U W =@< J

@ <= J> JG > @ @<=

=== JG, < CAD G> J @<< J> J =

JG.

W < G@@ = JG [@= G><G

JG@ @ U@ JG@ JG@<. >[@, @ <>@

U@ @ <> G> J JG G >G =<

@ =@@ @ CAD, U YG @ @<G

@.

D@ CAD < > J J@ [@= @>J @<=@ U@<, = U < @ JG. =@[@ >@, =

J>[ >< =@< =@ >G JG .

>G>< 8: J =@[@ U@<

41

P*%,) 9 I)%+ ,)%,)

A+AE' +CEA+#EA'A# +DA +CEA

U 6e'& fa1a&a *#e$a'#a *"1da 6"'#e "

*#e$a'#e *ce+a '#"!e *"1d'#e.

Y < [@ @ G< <=G@< JG > >

<=G@< =< G JG JG. @ @W

< G GJ< <=@ U@< == Y> U <@G@<

<@< JG@<. < GW@ @ =>\G@<

JG , @, JG@ U < <@G@<

=@<. W@ < =G>@, U <@< JG. <@< <=G@<JG > > =< JG G Y @JG @=G@

<=G@<. G @ @ =, @ ,

@>@ <=G@< JG .

>G@ @ @=G@ <=G@< < @<G@< G@= =>

<=G@< JG@< @G JG, =< G G =G@ GJ@

J <=G@< JG@< JG. < G =< < @

=@ JG J @ WU = WU@ JG [ @JG G

WU, <. --= (). @J< G G@ < G> GW@ J

JY, U J\< =@=@@ @, < G <G><< @

WU JG =< JG><G @G WU@ JG. @<G@< G@

=@ WU YG [UY JG@< @G >, =< @ <

< J@[<@< J@ Y [UY <G><< @ WU. < @<G

JG< @ W, GY <@G@<.

=< 04: G <=G@< JG >

42

DV'A E+DA +A#A +DA +T

U 6e'& fa1a&a *#e$a'#a *"1da 6"'#e " *#e$a'#e *ce+a '#"!e *"1d'#e.

=>= =>@ G < W, > W @ = =@=@, <G><<

G >: G < U=G JG< , < G (<=@ >

@W@<) = W G@= , < U= @<G > GY,

, W G@= => < J=U@<@< JG@<

JG @ WU. J@ < @<GY G< @G JG.

A= < @U =@=@ @ @ WU @G JG, @ @ J =

=< @ > GY @ > >< G@< JG. Y

J=U@<@< G >@ >; @ WU JYW J@ =J.

' , JG\[ > J >= @[ @<G > >@

JG< W =, < @ =@). A= < <@ JG\[ > J >=

>@ < G =@=@, @ Y @ =< J >, < < J@

JG< > =><[@ <@< G >G. A= @ - J>J= J >, @ -

@<G@< < =@ > W =>@ G@ =@

WU, = U < =J@ @ > 9.1.

>=.9.1.

@ = [ @ @<G@< G@ JG< @G JG > >,

G @G @=:

K >@ JG< <=G@< JG, =G@ GJ@ J @<G@>J <=G@< JG@

K +@ UG@< =@>=@ < <=G@< @JG@

>G>< 9: @=G@ <=G@<

43

K @ G<Y @J@ = =< YG U W

JG< JG.

9.1 SIM!LANO PROJEKO"ANJE

FAE +#EA'#A A+AEAC#A +ADA

T*ad"c"'a%'" *"+- *#e$a'#- 1a+'"a +e 'a *ed'#

*ea%"1ac"#" -b"6a#e'"! a$"'+" - *ce+- *#e$a'#a, #.

fa1a *#e$a'#a

@>@ <=G@< J@G @ @< >J< [<@=G@ <=G@<, <. J <=G@< (>= 9.1.1.). >Y

=G@ [@< = = JGU @. G=G @[@ >J< =G@

< <@G@ J G><@<, < [= >Y =G@ J@ G

@@ @< =< @> @< J. \, >G@ >

G=G @>@ <=G@< < W G@ <=G@<

GY U=G <=G@<. G= > > =<< =G@ JG><

, < @<@ @G =G@ @ W [@ = @ @

JGU.

=, @<[UY @< @@ [= JGU= @ =G@,

J[> >J< @@. ' , J G @@< Y

=@ JG W [ =G@ G@< J GY @@

=@. =\, = >@@ <=G@< @= = <=@

U@< Y G><@ @@ W [ >J< ><@

<=G@<. =>@< JGU@< =G@ <=G@<, @,

G GY< >>J , U G =Y@< =@

G@ <=G@<, >[< < G <@< G =G@ =

= @ (> =G@<>@) <=G@<. G< @[@ <=G@< @JG

>@ <=G@< (>= 9.1.1.).

=< 04: G <=G@< JG >

44

>= 9.1.1.

TA +EDA#A A' 'VE'#E+

S"&-%a' *#e$a'#e +e 6e+ 'a1"a " +"&-%a'"&"'4e'#e*+& (+"&-%a'e-+ e'"'ee*"' "%" c'c-**e'

e'"'ee*"').

>@ <=G@< [ @JG >@ @W@<G (>@

@@@ > @@ @@@).

>@ @W@<G J@[ >< =< <=< JG <@

JG J<@ @ >J< >< > G@ UG@<

J<@[= > <G >Y:

K @<@< G@ JG< JGK <=G@< @>U= =@=<, <. JG =< >=U

<@< JG

K +JG< =G>@ JG J @ @@ JG@ @><.

<@[= G@ < JG><G =, U G>< J<@[=

>J< > JY.

>@ @W@<G JG =U< JGU J< <=@

U@< JG, = JG@ => G JG<

JG, > @<> U=G JG< JG@<. G

W @< =G@ <=G@< JG@< =>@>>J .

>G>< 9: @=G@ <=G@<

45

9.2 RANO REA"ANJE KONFLIKAA

A'#E'#E 'EE' +A' +ETAA'#E

'FAA

P*ce+ *#e$a'#a #e -+a*" *ce+ d'3e'#a d%-$a $#e

+- e1a'e 1a *"1d $#" +e *a1"#a "%" *ce+ '#ee

*"1d'#e.

<=G@< < G @U@< >= =< GJ@ J

JG =< JG< > @<G JG@<. , >= =<

@ @< J =@< @< (= J@ @G

@<). 'G >= J@<< . >= =< @ @ J<=G@< J=< > =@< J JG<

= @ - JG@<. > < GW@ =G =@>=@ < @=G

U , == @U> U G><G U@<. G= =@< ==<

<=@ U@< < =>< U@< =< @< @<. G J@[ <

<=G@< =Y. G=< < =< @

@@ <=@ U@<, < < =Y, = < == @<,

@ =@< = >J< JG< JG.

+@< =G@< UG@< =@>=@ < @<< @JG@

<=G@<, @<< GG@Y Y @ ==< <=@

U@< ( 9.2.1 =J@ G =G =< =J< <

@ <=@ U@< = <=G@<. T < G@ @<

< @, < <@< W, < =@< ==< G= =><

@<G >J< JG GU G@ @ ==< =< GU @<

J <=G@<. = [@<= J>[ >, J J>[ @=<

(<. ><@<) < W><@ == =@>=@ < > U [>

=>@>.>= 9.2.1.

=< 04: G <=G@< JG >

46

9.3 PROJEKNO ORIJENISANA

ORGANI$ACIJA

F'C'A'A +#E'A ++A

Ra1# 'e$ *"1da d $'cea d "1%a+$a 'a *4"3e

1a!ea -6e35e +*-6'#a$a *a1%"6""! +ec"#a%'+".

+JG< @= JG =@ J>= @ WU JG [UY

[@<= J>[ <>@. [@ @ J>[ @J<=

<@ @J<, = U <=@ , JG@ JG@<,

JG@<, =@, <, @G=, WG@< . D @<G

=@< =@=< \ @< > ><, @<[UY @ JG<JG > > @J< = <=, <. G@

<=@= G =, =< < <@ J<@[= >< (JG<

JG), @@ W <=, >@ =G@, @J G><@<

=@> >J< <= @J J J\G@< U@

>J< <=. <= =G @G@ =G> <=.

\, = @< J>= J@[< =< < <= <=@=

. <@ =@ >[< <= @ <, GY =G@ JG<

< G@ =G@UY @J<, @ G<< @<@ J>[

@=< (@J@ <@). < JG. [ @=@>@ @J<

@ JG< JG. G= @=< =G @=@>@ @W @

< G@ J G< @J@ <@ (>= 9.3.1.).

D =@ >[< < [ <=@ @J< . Z>@G <=@=

@ < @<@< @=<, <. @<@< @=@>@< @J<=< <@,

GY =><[G <= = @ <. JG< G= JG <=

<=@= , JY @<GY > = <= (>= 9.3.1.).

@=@>@ @J< <G><< > GJ@ J =@=< J

G<@< <=. B== < @ @J< G<

>J< <=, @<G >J< @ =@U > =< @@

G@, < < =@> = @=@>@ @W.

>= 9.3.1

>G>< 9: @=G@ <=G@<

47

A+Z'A ++A

Da b" +e $%'"%" 'ed+ac" " #ed' " d*- 'a6"'a

*a'"1a'#a *a1#' *ada - *a'"1ac"#a&a, &'e

*a'"1ac"#e *"&e'#-#- !"b*"d'- *a'"1ac"#-.

[ <=@ @J< @ > =< @G@ = @=@>@

@J<, < G [>@G <= G@ <= , <. JG

[=G@ J> - J >@@ G =G >@@ W <=.

+=G> <= @ G@ Y G< J= , <

G @J@ G<Y @J< = =< JG<<

=@< =>< JG =< <= W < JG< J@[<@ .

\, > = G=G @J@ =. Z>@G

<=@= <> \@< >, > >[@ ><@

=G <=, < @< = => <>@ =<

=@>G>, =< > @ JG< @ G J@@<, GY @ JG<

@G @>< > >< =G G< <>@, < @

@ @ J@ G [@ JG<.

D =>@> @ <@ @[@ @JG@< JG<@

@J<, @ @J< @<< @ @J<, <.

G@ @<< @=@>@ <=@-<@@ @J< .

@J< @JG [@ @J< (>= 4.16.). [@< J>[

<>@ @G < G< @=@>@ @J@ <@

=< @ @<G @G@<, @ JG< @G J@@<, G>G@<@G @>< . @ @= <=, G

@=@>@ @W <=@= =< >J G@

J>[ @=@>@ G@ ><@ <= (> >< [>@G

G< @=@>@ ). @ < G =G: @=@>@ U

@=@>@ =< @ @<G [@ @= [@ <=@

@W =< @@ =G \@ <= = G<

J >G GJ@ J >J< <=. ' G >, [@ @J<

J> = >@ U@<. \, = @< G= =. ><@

G@ J\ @=@>@ <=@ @W @= G

><@< =@> @ > > @ [>@G <=@= ; [>@G SJP J\ >G @ <= >G =G @=@>@

@J@ <@ >.

X' +E'E +AZ DEA+A'AC#E

Sa$a *a'"1ac"#a *eba da 'a7e 'a#b%#- *a'"1ac"'- f*&-

1a *a1# *"1da $#" 'a +*d".

>G JG< J>[ JG G> J>[, < JG G> J>[.

G= @J< @\ @<>< @J@ J JG< JG

=< 04: G <=G@< JG >

48

=< @ G. = < [G > @J@ Y@.

'G@ @J@ @G@, > @ <@. ' , @

[@ @J< W GY J@[< @=@>@ @

@ <=@, > @. =\, =G @J<, J J>[

JG =< JG<<, Y < @ J>[ @J@ >

@<G G<@. ' > 4.17. =J@ < > Y@ G=

@J< W @ G<Y , [G [ @=@>@

@J< [ <=@ @J<.>= 9.3.1.

>G>< 9: @=G@ <=G@<

49

P*%,) 10 S(+,% ?%,% ,)%,)

++%?% ( D#SON-%

+#EA'#E AZA DD'-A

2a #e D4e#&+ D"+' -*ad"

1978. @ DW< D@ < > J GJ = J JGU@

JU =@< =<< < > JUG [ JU@ (BU

= >[< JUG@< = G[). J J> @ < <=G

@ =>@ = < G =>@ [ ><Y @ @<

@>@ > =< < > 100.000 <[ G<. @< =< <

J@> > < > >[@ U@< W @ = =@=< G[

=< = Y@G?

= < [ =@U. '=@ 5 @ 5 >< G @

<G> >

<@G@ @=@>@. , JG[ G[ @ > @@

@ J@G@ J G< @ O G G>= JG[ > @<G @

J @<. = < D@ J[ JG G< > G[.

@=>= @ D@G G[ G> GU @ =@=@=, @

JG[ =< > @<G @. E= @=@>@ G

J<@ (JG) > WG < = G=< @.

D@, J<@ JG == @U , @ == J> O J<@

JG J @=<. D@G JG<@ < G J= <Y

>

JG< G @G =>@. WG@< @ => =>@

@< [@= < >< @. = > @G @G > =< <GG 45 % GY @ G@< =>@< GU U@ >Y @

GJ > =>@. G @@< @>< < @=@

@<G @G JG.

=< 04: G <=G@< JG >

50

G

>G>< 10: < >[< <=G@< G[ = D'-

51

10.1 S!DIJA SL!>AJA PRILAGO@A"ANJE

PROI$"ODA I !SL!GA LOKALNIMR;IIMA

+A]AA'#E +DA A A'+VTA

2a #e #eda' TV $a'a% -*ad"

@<@< >W@ (J<@) < @ =< @<< <@= = >

= JG. ' , G < GU =< JG J SG=

WUP, @@ J GY < <J[= [<. , GY@ = U

G J>[ =>@ >, = G<G@ @ , @G@,J>[ <J=. < JJG =< [G< JG[ JG. >>@

GG@< =@= U@ =< G@ U<Y

>@ J>[ WU (>>U).

J A A= =< G J DJ@<G =@>, [< =@>

=< <@ >\@

J U J>[ <J[= [<. = 60% G= < < J<@[= J G

U <J[= GJ<. @ (@) =< @ G > @ G >

G>< @< @ (@ J<@[= J G <J[= GJ<). ' ,

= @ J @= > ([=) =@ G <J[= GJ< <Y > @ G><G = G>< (J@). @= =@

=< @ @=@@ S@<. @[@ JG Y S>G

@P @= BJ>=, F@=, ><@=, '[= > T@=

G>< =@ W@ (B@=) S=P =< =@U >.

+J> < >=>@ > @ G= G< WU >< < =

G<! U S=P U=G G= GU G>< J GU J>[

J>< >=< B@< > @, =@ U=G =< @[@<@ J J

< > <@ Y@ U=G =< @[ JG>

G> @ < J G= <J[= [<.

=< 04: G <=G@< JG >

52

10.2 S!DIJA SL!>AJA PROBLEM SA

KABINSKIM PRLJAGOM ! A"IONIMALEAM AIR-A

+BE A AB' +#A A'AEA A+-A

Re3aa'#e *b%e&a +a $ab"'+$"& *%#a&

A@> @J, @= = > GJ>G@ =@<

A, < G> @=. S < G= >, > < =G @G E A320P =@ <

J@=, SB@= J G><@< >[@ >< J@ U A320 >= GY @U, J@ 14.5 =@ @ @U GU 29 @[.

J@[ @ 4 [=Y G@ 22 @[, G><<Y

= [=Y G @=. D@ @U @= < G 25 @[ GY@

@@ 22 @[ [=Y @ @ @=.

J@[ @= W G =< G >[< <

G JW@P.

- ( A) > G><@ B@ 737, =< < >< <@

@<[UY =UY@ G G@. @ J@< @ @<> =>[@

G>[@ JG><@ >< =< @ @ =@, @ >< > >.

S < <@ A@>@

=>@, SJU J=G G J = < W @

=@? <@, JG@< [= J G@< >< W

U G = W Y > =@< @ =G@<.

'< @U J@@<Y @ < @ >< =@ @

< @ =G@<P. G@= ><= >W >W. S# @ =G

J , @ > =G@<, =G@< J G@ <

W W @, @= <Y. >W@ @@ =<

JG S =G@ >G><@ G <@ =UG@<

@= @= @= G< . U G> @

< @=, W> =@ > ><.

G GYG @= =< [=> @ =G@ < G J > J> G @

U < >G> >@< =U@<@< > J P.

B'E+ A +#A B'A 737

Kab"'+$" *%#a

>G>< 10: < >[< <=G@< G[ = D'-

53

'G B@J 737 ><@ GY @=, > --G > <

737.

<Y ><W@ @= >[@, @ <> =< @ G=

G@, > < > <@ @ G><@ G>=. A@> <

> <@ @ =< > J@ @= @G GY [<

@< > > J U< =@= ><. ,

@ < J@> G= J@ @ G@ W G >W@. ' =<

>G @ @ =< @[@ @ G = @ [@ J@

@ G@. G= G@ G>< <>JG@ ><

[< < @WG@< G =, J G@ @<@< 5 @ > G@ <.

J@[ G>= = J =@<. @< > >U@ G< >-

>@= G =< @ GG>. =@ U=G @ J

J@ @= @ G< @[@ > @<@ @ 250.000 $ J G= G@.

, A@> > @= =@< =< < >W>

@<>@ <@< U@<.P# P, => < A@>, S<@ <=<, < >, W @ @ @. JG@< @W@<=< =@<

- '=@ =W JGU =< @U U@< @= J

<@. @ >W G@ @ >@ U@< @= =@,

[@ @ @Y = @= G, @=

@G => =< < W@< [@ @ @= @G

G . @ G< @< G@ @ G< @[@ JG> >=

@< G@ GG@ > JGU = @Y =U @<

100.000$. @< < == > @ G< @G J<@P. AG@= ><

=< 04: G <=G@< JG >

54

10.3 S!DIJA SL!>AJA K!PCI

PROJEK!J! S"OJE SOPS"ENE!SL!GE

C +#E# #E E'E E

T-*a Be"' ce'*-

= G =@< Y Y @ >U=< W>< = =UG< = @ U <=< G< JG > >. \, @= [@<

J =@ > @<GY < =@< @ [@, @ < G< =

< >@ < @ J<@ JG. J<@ J =, G < GU

@<@< = =><[ >@< @ =< Y UG@ =<=G@< JG. #@ =G , < =U@ =

JG [G< <=G@< @G JG < +) B+*%

JG. B@G C@, =< Y< = 100.000 U@<, =< <@

=@ B@G G@, < Y@ @ @G

J<@ @U@< Y B@G G@. B@ < J<@ =@<

=< = @< B@G G@ G =G @@

[= >= B@G [= C@ G WG@< \

=@ - ==G > @<G < @ @< B@G

G@. T , U J@ . G WG@ > G=, ==

@>> =@<:K D [ @ J<@ @< G@ @ @=

K D < G@ @< J B@G = - G =@< - ==G

@< < < J G@ =< =< B@ > WU

=< ><< G< >.

K DG><@ [@ WG@<, =< < > >= @Y >=

B@G C@, >J@ > @ ><@

> C@ J G >=, @< > MJ@N @>U= . '=@

> YG@ @ @, J @< ><@, U. U >,

G@ ><@= G><[ =< > G< @ @<

GJ @< G@, =< > =JG@ @ ><

@<. G> @ <@ @< =< > GU= J

(JG. ->). DG><, =< G> [G< G=G

WG@<, @< > U= @Y < >< [@ Y< Y@ =

[ @ J<@ @= JG =< @ =, @ = J@[<@

==G < J<@ @< G@!

K

C C+A# ED DEA'E +AD'#E

La'ac +-e*&a*$ea Se#'+be*"

>G>< 10: < >[< <=G@< G[ = D'-

55

>=< B@<, %' )%)% S),&)+,% U> ><, <Y

= Y@ [= < J> >@ @<. [@ WG@<

> 20 = J>[ WG@ >G. = =< <@ @

@G G WG@<, @ < @=>= J>[ @[@ =G@ =< <

GY@ G > @@ > = WG@<. #@ U<

=< < [GG WG@< = < S JG@ @@ Y<

=>@ (=) W> W <@ G...

, = U J J, W @@,

[@ =G@ JG@ J @ @U ". '= < = =< >

=@< @ J<@ G@ =G@ =><[<Y JG. >[@ =

(@ >W@ @ =) =< G><> =G@

=, = G = > J = > > J JG

JG@< =< < ><@ @ [@<= J '[@ J< J

@@. =, @ @G G > <=G@ < > >= >=

@ >W@ @ = > @WG@ J J =@

=G@< @< @U@< =><@ G = @ YJ @ <= . D J < W [<@ =

> Y@ G<< >=@=< U, J> = =<

G < .

B@

=< 04: G <=G@< JG >

56

P*%,) 11 $%,'%

'AZA# DB+ +#E'+ETE'#A FAE +#EA'#A

Za3 #e a4' "&a" db* *#e$' *e3e'#a? K#e +- fa1e -

*#e$a'#-?

1.U < GW@ <=@ U@< JG > >?

K D <=@ U@< JG > > @ = >=

JG > G<G >, @ < @[@ - \< @

G<G <.

K @U@< G >JG@ =><[G@< GW@ G J

@ @W: =@, = @@ J <=G@<.

K @ =@< G> = J> @=@>@

<=@ U@< ><UG >@.

2.< J <=G@< JG >?

K @@< =@ @U < JG > >J =@ =<=J< @ >=, @=<, G = <

K G@< =@ G @>J @<G G><G @

U@< @ @ JG JY. G

G@< WU@ J G =@, = G<Y @@<=

@ @>J, >< J >< @<G@< Y =@.

K >@@ <=G@< G G\G@< G =@@ JG

> >, = @[@ @<G GJG@< >@. D@U =

=@@, > <> >G (B) < =G.

K EG>< ><U@< <=@ U@< GU @G@ ><@< @>J

G= G<@ >@@ <=@ U@< @>W@< Y@J @<@ ><UG@< <@< >=U JG@<. >< =

@ @=< =G>, @W@<G G@ [<G .

K J G =@[@ <=@ U@< J\< =@[@ ><

<=@ U@< ><@ =< =< @ < JG >

> J JG@<. G< J @<[UY = CAD, <

@<G Y @< J. J>J J G J <

=>@ =< JG > > J = JG > >, =

=< J @<G JG@< = =.

>G>< 11: =><=

57

'E+A' +#EA'#E

Za3 +e *"&e'#-#e "'e*a$"' *#e$a'#e? Ka$ b" *eba%

-*a%#a" "'e*a$"'"& *#e$a'#e&?

3.U <=G@< JG/> @<G JG@< @>@

@<< >= @=G@ <=G@<?

K <@[= > @ <=G@< JG > > @

<=G@< =< @ JG [< = ><UG

=G> == JG, = . G@< @[@<

<, <. JG@< J G <=G@< JG

> >, J\< @<G JG@< Y, >=U U

<@<. G@< <=G@< JG > > =

<=G@< J\< G[@ , <. J\< @<G [@ =>\@ JG@< JG >

>. @=G@ <=G@< JG JG< = JG @

WU. ' < @[@ JY W W >G@ @G

<=@ U@<.

4.= > G>< @=G@ <=G@<?

K @ >@ JG< =< <=@= >= @ U

@< <=G@<, J [=@< G<Y J

<=G@< > JGU. =G @ ><G@< <=@

Y@ =G@ =@=< J\ J>[ J

<=G@<, <. J\ G =G@ <=G@<.

K J\G@< @ UG@< [=G@ =@>=, GY

=U@<@< U=G <=.

K <=@-<@@ @J@ = J\<

>< @ <=@= = <@ <= > \@<

=< 04: G <=G@< JG >

Uvod u projektovanje proizvoda i usluga

Documents

Transcript of Uvod u projektovanje proizvoda i usluga