upadesa panchakam

Printer friendly pages from Telugu Bhakti Pages http://www.telugubhakti.com

For free downloads join http://groups.yahoo.com/group/TeluguBhaktiPages/ 1

K� èþÐðþ* ¿æýVæüÐèþ�óþ ÐéçÜ$§óþÐéÄæý$

Eç³§óþÔèý ç³� èþMæüÐ�þ$

A èþ$Ðé§æþÐèþ$$

ÝëÓÑ$ Ðóþ$«§é èþ�§æþ ç³#Èi MðüOÌêÝë{ÔèýÐèþ$Ðèþ$$

Ðèþ$$°&Mìü&Æóÿ�, sñý{íßý ç�$y�þÐéÌ �ý hÌêÏ

çßý� ïÙMóüÔ �ý, E�èþ¢Æ>�^èþÌ �ý 1. Ðóþ§ø °� èþÅÐèþ$«©Äæý$�é� � èþ§æþ$¨�èþ� MæüÆæÿÃ çÜÓ èþ$ïÙxÄæý$�é�

� óþ¯óþÔèýçÜÅ Ñ«©Äæý$ �éÐèþ$ç³_�@ M>Ðóþ$ÅÐèþ$� çÜ¢üÅfÅ�é�

´ë´ûç�$$@ ç³Ç«§æþ*Äæý$�é� ¿æýÐèþçÜ$Rôý§øÚù¬ ¯èþ$ çÜ±®Äæý$�é

Ðèþ*� óþÃ^ée ÐèþÅÐèþïÜÄæý$�é� °fVæü�à� èþ*¢Ææÿ~� Ñ°ÆæÿYÐèþ$Å�éÐ�þ$

ç³§æþ óþe§æþÐèþ$$ &

Ðóþ§æþ@, °� èþÅ�, A«©Äæý$�é�, �èþ��þ, E¨�èþ�, MæüÆæÿÃ, çÜ$ + A¯èþ$ïÙxÄæý$�é�, �óþ¯èþ, DÔèýçÜÅ, Ñ«©Äæý$�é�, Aç³_�@, M>Ðóþ$Å, Ðèþ$�@

� èþÅfÅ�é�, ´ëç³ + Kç�$@, ç³Ç«§æþ*Äæý$�é�, ¿æýÐèþçÜ$Rôý, §øçÙ@, A¯èþ$çÜ±®Äæý$�é�, B� óþÃ^ée, ÐèþÅÐèþïÜÄæý$�é�, °fVæü�à��þ � èþ*Ææÿ~�

Ñ°ÆæÿYÐèþ$Å�é�.

A¯èþÓÄæý$Ðèþ$$ &

pdfMachine by Broadgun Software - a great PDF writer! - a great PDF creator! - http://www.pdfmachine.com http://www.broadgun.com

http://www.telugubhakti.com

http://groups.yahoo.com/group/TeluguBhaktiPages/



°� èþÅ� Ðóþ§æþ@ A«©Äæý$�é�, � èþ��þ E¨�èþ� MæüÆæÿÃçÜÓ¯èþ$ïÙxÄæý$�é�

� óþ¯èþ DÔèýçÜÅ Aç³_�@ Ñ«©Äæý$�é�, M>Ðóþ$Å Ðèþ$�@ � èþÅfÅ�é�

´ë´ûç�$@ ç³Ç«§æþ*Äæý$�é�, ¿æýÐèþçÜ$Rôý §øçÙ@ A¯èþ$çÜ±®Äæý$�é�

B� óþÃ^ée ÐèþÅÐèþïÜÄæý$�é�, °fVæü�à� èþ*¢Ææÿ~�, Ñ°ÆæÿYÐèþ$Å�é�.

{ç³�ç³§éÆæÿ®Ðèþ$$ &

°� èþÅ� = GËÏç³�yæþ$

Ðóþ§æþ@ = Ðóþ§æþÐèþ$$Ë

A«©Äæý$�é� = A«§æþÅÄæý$¯èþÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþËÄæý$$¯èþ$

� èþ§ �þ = ÐésìýÌZ

E¨� èþ� = ðþç³µºyìþ èþ

MæüÆæÿÃ = MæüÆæÿÃË èþ$

çÜÓ èþ$ïÙxÄæý$�é� = èþMæüPVæü A èþ$íÙx� èþÐèþËÄæý$$ èþ$

� óþ èþ = B MæüÆæÿÃË§éÓÆ>

DÔèýçÜÅ = ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆæÿ$°

Aç³_�@ = ç³Nf

Ñ«©Äæý$�é� = M>Ñ� èþÐèþËÄæý$$ èþ$

M>Ðóþ$Å = ç³#{� èþM>Ðóþ$íÙx, MæüÈÇ B¨ C èþe�ø Mæü*yìþ èþ MæüÆæÿÃËÄæý$�§æþ$

Ðèþ$�@ = C^éeº$¨®°

� èþÅfÅ�é� = � èþÅh�ç³ÐèþÌñý èþ$

´ë´ûç�$$@ = ëç³çÜÐèþ$*çßýÐèþ$$ èþ$

ç³Ç«§æþ*Äæý$�é� = çÜ�ç³NÆæÿ~Ðèþ$$Væü (çÜÓ«§æþÆ>Ã èþ$ Úëx èþÐèþ$$Ë�ø Ðèþ$ÇÄæý$$ CçÙx¿æýVæüÐèþ��þ _��èþ èþÐèþ$$�ø) MæüyìþWÐóþçÜ$

Mö èþ ÐèþËÄæý$$ èþ$.

¿æýÐèþçÜ$Rôý = {´ëç³�_Mæü çÜ$QÐèþ$$ËÄæý$�§æþ$

§øçÙ@ = §øçÙÐèþ$$Ë èþ$

A èþ$çÜ±®Äæý$�é� = ¡{ÐèþÐèþ$$Væü BÌZ_� èþÐèþÌñý èþ$

B� óþÃ^ée = A�§æþÇÌZ B� èþÃÆæÿ*ç³Ðèþ$$ÌZ èþ$¯èþ² ç³ÆæÿÐèþ*� èþÃ ðþO� èþ èþÅÐèþ$$ èþ$ � ðþË$çÜ$Mö èþ$rMæü$

ÐèþÅÐèþïÜÄæý$�é� = {ç³Äæý$�²� èþ ÐèþËÄæý$$ èþ$

°fVæü�à��þ = çÜÓVæü� çßýÐèþ$$ èþ$ (C�sìý°)

� èþ*Ææÿ~� = � èþÓÆæÿVæü





Ñ°ÆæÿYÐèþ$Å�é� = Ðèþ§æþÍÐóþÄæý$ÐèþËÄæý$$ èþ$ (Æ>VæüÐèþ$$ �ø Mæü*yìþ èþ Ýë�ÝëÇMæü ÐéçÜ èþË èþ$ � èþÓÆæÿVæü Ðèþ§æþÍ

ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$)

�é�èþµÆæÿÅÐèþ$$ &

Ðóþ§æþÐèþ$$Ë ðþËÏç³�yæþ$ A«§æþÅÄæý$ èþÐèþ$$ óþÄæý$$ èþ$�yæþ ÐèþËÄæý$$ èþ$. ÐésìýÌZ ^ðþí³µ èþ çÜ�«§éÅÐèþ�§æþ èþÐèþ$$, V>Äæý${�

Ðèþ$�{� èþ fç³Ðèþ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ {Ôé§æþ® � èþÆæÿµ×ê§æþ$Ë$ � èþç³µMæü B èþÇ� èþ$ èþ$�yæþ ÐèþËÄæý$$ èþ$. DÔèýÓÆ>Ææÿµ×ý º$¨®�ø

Açßý�M>ÆæÿÐèþ$$ èþ$ Ñyæþ_ MæüÆæÿÃç�ÌêM>��æü èþ$ Ðèþ§æþÍ B MæüÆæÿÃË §éÓÆæÿ ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆæÿ ç³Nf óþÄæý$$ èþ$�yæþÐèþËÄæý$$¯èþ$. ç³#{� èþM>Ðóþ$íÙx

B¨ M>Ðèþ$Å MæüÆæÿÃË èþ$ óþÄæý$$ C^éeÔèýMìü¢° Ðèþ¨Í ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. ´ëç³ çÜÐèþ$*çßýÐèþ$$Ë èþ$ çÜ�ç³NÆæÿ~Ðèþ$$Væü çÜÓ«§æþÆ>Ã èþ$

Úëx èþÐèþ$$Ë�ø Ðèþ$ÇÄæý$$ CçÙx¿æýVæüÐèþ��þ _�� èþ èþÐèþ$$�ø �öËW� èþ$Mö èþÐèþÌñý èþ$. çÜ�ÝëÆæÿÐèþ$$ÌZ èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý$ çÜ$QÐèþ$$Ë

A°� èþÅ�èþ èþ$ ¡{ÐèþÐèþ$$Væü ÑÐóþMæü ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü BÌZ_� èþ$ Mö¯èþÐèþÌñý èþ$. A°² iÐèþ Æ>çÜ$ËÌZ èþ$¯èþ² B� èþÃ ðþO� èþ èþÅÐèþ$$¯èþ$

çÜÆæÿÓÐéÅç³MæüÐðþ$O èþ ç³ÆæÿÐèþ*� èþÃ ðþO� èþ èþÅÐèþ$$�ø HMîü¿æýÑ�_ A èþ$¿æýÑ� èþ$rMæü$ {ç³Äæý$�²� èþÐèþÌñý èþ$. èþÐèþ §éÓÆæÿç³#ÆæÿÐðþ$O èþ D

§óþçßýÐèþ$$ èþ$ ÐèþÖMæüÇ� èþ$Mö èþ$rMæü$ C�sìý° Ðèþ¨Í ÐóþÄæý$ÐèþËÄæý$$ èþ$. A èþV> Ðèþ$¯èþçÜ$ÞÌZ ¯èþ$ èþ² ÐéçÜ èþË èþ$

�öËW� èþ$Mö èþ$rMæü$ óþÄæý$$ ¡{Ðèþ E´ëçÜ èþÐóþ$ C�sìý èþ$�yìþ §æþ*ÆæÿÐèþ$Væü$r.

2. çÜ�Væü@ çÜ�èþ$ÞÑ«©Äæý$�é� ¿æýVæüÐèþ�ø ¿æýMìü¢Ææÿ¦�Éé¬¬ «©Äæý$�é�

Ôé��éÅ¨@ ç³Ç`Äæý$�é� §æþ�Éæþ� èþÆæÿ� MæüÆ>Ã Ôèý$çÜ èþ¢üÅfÅ�é�

çÜ¨Ó§§éhfÐèþl èþ$ç³çÜ� ç³Å�é� {ç³�¨ èþ� �éµ§æþ$M>õÜÐèþÅ�é�

{ºòßýOÃM>�æüÆæÿÐèþ$Ææÿ®üÅ�é� Ôèý��ÕÆøÐéMæüÅ� çÜÐèþ*MæüÆæÿ~üÅ�é�


çÜ�Væü@, çÜ� èþ$Þ, Ñ«©Äæý$�é�, ¿æýVæüÐèþ�ø, ¿æýMìü¢@, §æþ�Éé, A«©Äæý$�é�, Ôé��éÅ¨@, ç³Ç`Äæý$�é�, §æþ�Éæþ� èþÆæÿ�, MæüÆæÿÃ +

BÔèý$, çÜ èþ¢üÅfÅ�é�, çÜ¨Ó§éÓ �þ, Eç³çÜÆæÿµüÅ�é�, {ç³�¨ èþ�, � èþ�éµ§æþ$M>, õÜÐèþÅ�é�, {ºçßýÃ + HM>�æüÆæÿ�, AÆæÿ®üÅ�é�,

Ôèý��ÕÆøÐéMæüÅ�, çÜÐèþ*MæüÆæÿ~üÅ�é�.

A èþÓÄæý$Ðèþ$$ &

çÜ� èþ$ÞçÜ�Væü@ Ñ«©Äæý$�é�, ¿æýVæüÐèþ�ø §æþ�Éé¿æýMìü¢@ A«©Äæý$�é� Ôé��éÅ¨@ ç³Ç`Äæý$�é�, §æþ�Éæþ� èþÆæÿ� çÜ �þMæüÆæÿÃ

BÔèý$� èþÅfÅ�é� çÜ¨Ó§éÓ �þ {ç³�¨ èþ� Eç³çÜ�ç³Å�é�, � èþ�éµ§æþ$M> õÜÐèþÅ�é� HM>�æüÆæÿ� {ºçßýÃ AÆæÿ¦üÅ�é�,

Ôèý��ÕÆøÐéMæüÅ� çÜÐèþ*MæüÆæÿ~üÅ�é�

{ç³� ç³§éÆæÿ®Ðèþ$$ &

çÜ� èþÞ$ = çÜ� èþµ$Ææÿ$çÙ$Ë

çÜ�Væü@ = Ýë�Væü� èþÅÐèþ$$

Ñ«©Äæý$�é� = óþÄæý$ÐèþËÄæý$$ èþ$

¿æýVæüÐèþ� èþ@ = ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆæÿ$°





§æþ�Éé¿æýMìü¢@ = §æþ�ÉæþÐðþ$O èþ ¿æýMìü¢°

A«©Äæý$�é� = B{ÔèýÆÿ$$� èþÐèþËÄæý$$¯èþ$

Ôé��éÅ¨@ = ÔèýÐèþ$§æþÐèþ*¨ §ðþOÒ çÜ�ç³§æþ$Y×ýÐèþ$$Ë èþ$

ç³Ç`Äæý$�é� = »êVæü$Væü çÜ� èþÄæý$Ðèþ$$ V>Ñ� èþ ÐèþËÄæý$$ èþ$

§æþ�Éæþ� èþÆæÿ�çÜ �þ = §æþ�Éæþ°ÔèýaÄæý$Ðèþ$$�ø

MæüÆæÿÃ = MæüÆæÿÃË èþ$ (Æ>Væü§óþÓçÙÐèþ$$�ø Mæü*yìþ èþ)

BÔèý$ = �ö�§æþÆæÿVæü

� èþÅfÅ�é� = � èþÅh� èþÐèþËÄæý$$ èþ$

çÜ¨Ó§éÓ �þ = (MøÇMæüË$ Ìôý°, ÔéçÜ �gêq èþÐèþ$$ MæüÍW èþ, A�� èþ@MæüÆæÿ×ýÐèþ$$ Ôèý$¨® ðþ�¨ èþ) B� èþÃgêq° Ðèþ§æþªMæü$

{ç³�¨ èþÐ �þ$ = °� èþÅÐèþ$$

Eç³çÜ� ç³Å�é� = çÜ°²íßý�èþ$yæþÐèþ# M>ÐèþÌñý èþ$

� èþ�éµ§æþ$M>õÜÐèþÅ�é�= ÐéÇ (´ë§æþ$MæüËMæü$) õÜÐèþ óþÄæý$$ èþ$�yæþ ÐèþËÄæý$$ èþ$, A èþV> Äæý$£éÔèýMìü¢ õÜÐé

Ôèý${Ôèý*çÙË$ óþÄæý$$ èþ$ ÐéÇ Mæü�ç³Mæü$ ´ë{� èþ$yæþÐèþ# M>ÐèþËÄæý$$ èþ$.

HM>�æüÆæÿ�{ºçßýÃ = K�M>Ææÿ Ææÿ*ç³Ððþ$O èþ HM>�æüÆæÿ {ºçßýÃÄñý$$MæüP

AÆæÿ®üÅ�é� = AÆ>¦ èþ$ çÜ�«§é èþÐèþ$$ èþ$ °Ææÿ�� èþÆæÿ _�� èþ èþ óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ôèý��ÕÆøÐéMæüÅ� = Ðóþ§æþÐèþ$$ËÌZ èþ$¯èþ² Ðèþ$àÐéMæüÅÐèþ$$Ë Äñý$$MæüP _�� èþ èþ (�èþ��þ, �èþÓ� ç³§éÆæÿ®Ðèþ$$Ë ÔZ«§æþ èþ Ðèþ$ÇÄæý$$

Ðésìý IMæüÅ�èþË Væü$Ç�_)

çÜÐèþ*MæüÆæÿ~üÅ�é� = èþMæüPVæü Ñ èþÐèþËÄæý$$ èþ$.


çÜ� èþµ$Ææÿ$çÙ$Ë Ýë�Væü� èþÅÐèþ$$ óþÄæý$ÐèþËÄæý$$ èþ$, ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆæÿ$° Äæý$�§æþ$ §æþ�ÉæþÐðþ$O èþ ¿æýMìü¢ MæüÍWÄæý$$�yæþ ÐèþËÄæý$$ èþ$.

ÔèýÐèþ$§æþÐèþ*¨ §ðþOÒ çÜ�ç³§æþ$Y×ýÐèþ$$Ë èþ$ èþMæüPVæü AËÐèþÆæÿ èþ$Mö èþÐèþËÄæý$$ èþ$. Æ>Væü§óþÓçÙÐèþ$$Ë §éÓÆ> óþÄæý$$ MæüÆæÿÃË èþ$ §æþ�ÉæþÐðþ$O èþ

°ÔèýaÄæý$Ðèþ$$�ø Ðèþ¨Í ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. B� èþÃgêq° Ë�æü×ýÐèþ$$Ë$. � ðþO� ¢ÈÄæý$, º�çßý§éÆæÿ×ýÅ Møç³°çÙ� èþ$¢ËÌZ ±Ñ«§æþÐèþ$$Væü ðþí³µÇ.

{ÔZ¡Äæý$çÜÅ ^éM> Ðèþ$çßý�èþçÜÅ, AÐèþ�h èþ@ A èþV> H MøÇMæüË$ Ìôý°Ðéyæþ$, ÔéçÜ �gêq èþÐèþ$$ èþ$ � ðþË$çÜ$Mö° B Ñ«§æþÐèþ$$V>

iÑ� èþÐèþ$$ÌZ B èþÇ� èþ$Ðéyæþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Agê{Væü�èþ¢ Ðèþ$ èþçÜ$ÌZ Mæü*yé H Ñ«§æþÐðþ$O èþ çÜ�ÝëPÆæÿÐèþ$$Ë$ Ìôý°Ðéyæþ$. Asìýt

gêq°Ðèþ§æþªMæü$ Ððþãå ÐéÇMìü Äæý$£éÔèýMìü¢ õÜÐèþ Ôèý${Ôèý*çÙË$ óþÄæý$$ èþ$ çÜ°²íßý�èþ$yæþÐèþ# M>ÐèþÌñý èþ$. °Æ>M>Ææÿ °Ææÿ$Y×ý {ºçßýÃ Äñý$$MæüP

{ç³¡MæüÐèþ$$ K�M>ÆæÿÐèþ$$, B HM>�æüÆæÿÐèþ$$¯èþ$ AÆ>® èþ$ çÜ�«§é èþ ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü °Ææÿ�� èþÆæÿÐèþ$$ _�� èþ èþ ^óþÄæý$ÐèþÌñý èþ$.

Ðóþ§æþÐèþ$$ËÌZ èþ$¯èþ² Ðèþ$àM>ÐèþÅÐèþ$$Ë _�� èþ èþ (� èþ��þ=ç³ÆæÿÐèþ*� èþÃ: � èþÓ� = iÐé� èþÃ, Ðèþ$ÇÄæý$$ Òsìý IMæüÅ�èþË Væü$Ç�_) èþMæüPVæü

Ñ èþÐèþËÄæý$$ èþ$.





3. ÐéM>ÅÆæÿ¦Ôèýa Ñ^éÆæÿÅ�é� Ôèý��ÕÆæÿ@ ç³�æüçÜÞÐèþ*{ÖÄæý$�é�

§æþ$çÜ¢Æ>P� èþÞ$ ÑÆæÿÐèþ$Å�é� Ôèý��Ðèþ$� èþçÜ¢ÆøP èþ$ çÜ�«©Äæý$�é�

{ºòßýOÃÐéíÜÃ Ñ¿êÐèþÅ�éÐèþ$çßýÆæÿ çßZVæüÆæÿÓ@ ç³Ç� èþÅfÅ�é�

§óþçßZçßýÐèþ$Ã �Ææÿ$f�üÅ�é� º$«§æþf ðþOÆ>Ó§æþ@ ç³Ç� èþÅfÅ�é�


ÐéM>ÅÆæÿ¦@, èþ, Ñ^éÆæÿÅ�é�, Ôèý�� ÕÆæÿ@, ç³�æü@, çÜÐèþ*{ÖÄæý$�é�, §æþ$�Ü + � èþÆ>P��þ, ÑÆæÿÐèþ$Å�é�, Ôèý��@, Ðèþ$� èþ, � èþÆæÿP@,

A èþ$ çÜ�«©Äæý$�é�, {ºçßýÃ + HÐèþ + AíÜÃ, Ñ¿êÐèþÅ�é�, Açßý@, Açßý@, VæüÆæÿÓ@, ç³Ç� èþÅfÅ�é�, §óþõßý, AçßýÐèþ$Ã�

Ææÿ$f �üÅ�é�, º$«§æþf ðþO@, Ðé§æþ@, ç³Ç�èþÅfÅ�é�.


ÐéM>ÅÆæÿ¦@ èþ Ñ^éÆæÿÅ�é�, Ôèý�� ÕÆæÿ@ ç³�æü@ çÜÐèþ*{ÖÄæý$�é� §æþ$çÜ¢Æ>P¨ÓÆæÿÐèþ$Å�é�, Ôèý��@ Ðèþ$� èþ@ � èþÆæÿP@ A èþ$

çÜ±ªÄæý$�é� {ºòßýOÃÐéíÜÃ Ñ¿êÐèþÅ�é�, AçßýÆæÿçßý@ VæüÆæÿÓ@ ç³Ç� èþÅfÅ�é� §óþõßý AçßýÐèþ$Ã� Ææÿ$f�üÅ�é�, º$«§æþf ðþO@ Ðé§æþ@

ç³Ç� èþÅfÅ�é�.


ÐéM>ÅÆæÿ®@ = Ðóþ§æþÐèþ$$ËÌZ° Ðèþ$àÐéMæüÅÐèþ$$Ë èþ$

èþ = Ðèþ$ÇÄæý$$

Ñ^éÆæÿÅ�é� = _�� èþ èþ óþÄæý$ÐèþËÄæý$$ èþ$

Ôèý��ÕÆæÿ@ = Eç³°çÙ� èþ$¢ËÌZ {ç³�´ë¨�_ èþ

ç³�æü@ = A§ðþOÓ� èþ íÜ§é®�� èþÐèþ$$ èþ$

çÜÐèþ*{ÖÄæý$�é� = B§æþÆæÿç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü B èþÇ� èþ ÐèþËÄæý$$ èþ$

§æþ$çÜ¢Æ>Ã��þ = {ç³Ðèþ*×ýÔèý* èþÅÐðþ$O èþ � èþÆæÿPÐèþ$$ èþ$�yìþ

ÑÆæÿÐèþ$Å�é� = ÑÆæÿÑ$�^èþÐèþËÄæý$$ èþ$

Ôèý��Ðèþ$� èþ@ = Ôèý�� çÜÐèþ$Ã� èþ

� èþÆæÿP@ = � èþÆæÿPÐèþ$$Ë èþ$

A èþ$çÜ�«©Äæý$�é� = Ñ^éÇ� èþÐèþÌñý èþ$.

{ºòßýOÃÐéíÜÃ = óþ èþ$ çÜ_a§é èþ�§æþ {ºçßýÃ èþ$ A°

Ñ¿êÐèþÅ�é� = ¿êÑ� èþÐèþËÄæý$$ èþ$

AçßýÆæÿçßý@ = {ç³�¨ èþÐèþ$$

VæüÆæÿÓ@ = VæüÆæÿÓÐèþ$$ ÌôýMæü AÀÐèþ* èþÐèþ$$ èþ$

ç³Ç� èþÅfÅ�é� = ç³NÇ¢Væü Ñyæþ$ÐèþÐèþËÄæý$$ èþ$





§óþõßý + Açßý� = Ðèþ$Í èþç³NÇ� èþ §óþçßýÐèþ$$ èþ�§æþ$ Açßý� º$ ®°

Ðèþ$�Ææÿ$f�üÅ�é� = Ðèþ$ èþçÜ$Þ èþ$�yìþ Ö{ç�$Ðèþ$$Væü Ñyæþ$ÐèþÐèþËÄæý$$ èþ$

º$«§æþf ðþO@ = Ñ§éÓ�çÜ$Ë�ø

Ðé§æþ@ = Ðé§æþÑÐé§æþÐèþ$$Ë$

ç³Ç� èþÅfÅ�é� = óþÄæý$Æ>§æþ$.


Açßý� {ºçßýÃíÜÃ, �èþ� èþÓÐèþ$íÜ Ððþ$$§æþË$V>VæüË Ðèþ$à ÐéMæüÅÐèþ$$Ë AÆæÿ®Ðèþ$$ èþ$ çÜ� èþµ$Ææÿ$çÙ$Ë §éÓÆ> Ñ° HM>{Væüº$¨®�ø

Ñ^éÇ� èþÐèþÌñý èþ$. Ðóþ§æþÕÆø ¿êVæüÐèþ$$ÌñýO èþ Eç³°çÙ� èþ$¢ËÌZ {ç³�´ë¨�_ èþ A§ðþOÓ� èþ íÜ§é®�� èþ ç³�æüÐèþ$$ èþ$ {Ôèý§é®ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$V>

B{ÔèýÆÿ$$� èþÐèþÌñý èþ$. Ðèþ$ èþ$çÙÅº$¨® ç³ÇMæüÍµ� èþ {ç³Ðèþ*×ý Ôèý* èþÅÐðþ$O èþ AçÜ� èþÅ � èþÆæÿPÑ� èþÆæÿPÐèþ$$Ë èþ$�yìþ ÑÆæÿÑ$�^èþÐèþÌñý èþ$. M>°

Ôèý�� çÜÐèþ$Ã� èþÐðþ$O èþ � èþÆæÿPÐèþ$$Ë¯èþ$ Ñ^éÇ� èþÐèþÌñý èþ$. óþ¯èþ$ çÜ_a§é èþ�§æþ ç³Çç³NÆæÿ~ °� èþÅ Ôèý$§æþ® º$§æþ® {ºçßýÃ èþ$ A°

°Ææÿ�� èþÆæÿÐèþ$$ AçÜÌñýO èþ B� èþÃ çÜÓÆæÿ*ç³Ðèþ$$¯èþ$ ¿êÑ� èþ$^èþ$�yæþÐèþËÄæý$$ èþ$. gê�, Mæü$Ë, Ñ§æþÅ, Ððþ$$§æþÌñýO èþ Ðésìý §éÓÆ> Ðèþ èþ$a

VæüÆ>Óçßý�M>ÆæÿÐèþ$$Ë¯èþ$ ç³NÇ¢Væü Ðèþ§æþÍ ÐóþÄæý$ÐèþÌñý èþ$. �æü×ý¿æý�Væü$ÆæÿÐèþ$$, Ðèþ$Ë¿ê�yæþÐèþ$$ AÆÿ$$ èþ D ÔèýÈÆæÿÐèþ$$ èþ�§æþ$

Açßý�º$¨®° �èþÓÆæÿVæü Ñyæþ$ÐèþÐèþÌñý èþ$. ÐðþOÆ>VæüÅ çÜ�ç³ èþ$²Ë$, {ºçßýÃ°çÙ$xË$, Ñ§éÓ�çÜ$Ë$, {Ôèý§é®çÜµ§æþ$Ë$ AÆÿ$$¯èþ ÐéÇ�ø

Ðé§æþ ÑÐé§æþÐèþ$$Ë$ ò³r$tMö èþÆ>§æþ$. A èþV> ÐéÆæÿ$ç³§óþÕ�_ èþ ÔéçÜ �çÜÐèþ$Ã� èþ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$$¯èþ$ {Ôèý§æþ®�ø B èþÇ� èþÐèþËÄæý$$ èþ$.

4. �æü$§éÓüÅ« Ôèýa _Mìü� èþÞüÅ�é� {ç³�¨ èþ� À�úçÙ«§æþ� ¿æý$fÅ�é�

ÝëÓ§æþÓ èþ²� èþ � èþ$ Äæý* èþÅ�é� Ñ« ÐèþÔé{�éµõ³¢ èþ çÜ èþ$¢çÙÅ�é�

Ö�øÚë~ ÑçÜçßýÅ�é� èþ � èþ$ Ðèþ�£é ÐéMæüÅ� çÜÐèþ$$^éaÆæÿÅ�é

Ðèþ�§éïÜ èþÅÐèþ$Áç³ÞüÅ�é� f èþMæü�´ë ðþOçÙ$xÆæÿÅ Ðèþ$$� èþÞ�fÅ�é�


�æü$§éÓüÅ« @, èþ, _Mìü�èþÞüÅ�é�, {ç³�¨ èþ�, À�úçÙ«§æþ�, ¿æý$fÅ�é�, ÝëÓ§æþÓ èþ²�, èþ, � èþ$, Äæý* èþÅ�é�, Ñ« ÐèþÔé��þ,

{´ëõ³¢ èþ, çÜ èþ$¢çÙÅ�é�, Ö� èþ + EçÙ~ + B¨, ÑçÜçßýÅ�é�, èþ, � èþ$, Ðèþ�£éÐéMæüÅ�, çÜÐèþ$$^éaÆæÿÅ�é�, L§éïÜ èþÅ�,

AÁç³ÞüÅ�é�, f èþMæü�´ë, ðþOçÙ$xÆæÿÅ�, E� èþÞ�fÅ�é�.


{ç³�¨ èþ� �æü$§éÓüÅ« @ èþ _Mìü�èþÞüÅ�é�, À�úçÙ«§æþ� èþ ¿æý$fÅ�é� ÝëÓ§æþÓ èþ²� � èþ$ ¯èþ Äæý* èþÅ�é�, Ñ« ÐèþÔé��þ {´ëõ³¢ èþ

çÜ èþ$¢çÙÅ�é� Ö�øÚë~ ÑçÜçßýÅ�é�, Ðèþ�£éÐéMæüÅ� � èþ$ èþ çÜÐèþ$$^éaÆæÿÅ�é� L§éïÜ èþÅ� AÁç³ÞüÅ�é�, f èþMæü�´ë ðþOçÙ$xÆæÿÅ�

E� èþÞ�fÅ�é�


�æü$§éÓüÅ« @ = BMæüÍ Ææÿ*ç³Ððþ$O èþ ÆøVæüÐèþ$$¯èþ$

èþ = Ðèþ$ÇÄæý$$





_Mìü�èþÞüÅ�é� = °ÐéÇ� èþ$rMæü$

À�úçÙ«§æþ� = À�æüÆæÿ*ç³Ððþ$O èþ LçÙ«§æþÐèþ$$ èþ$

{ç³�¨ èþ� = {ç³�Æøk

¿æý$fÅ�é� = õÜÑ� èþÐèþËÄæý$$ èþ$

ÝëÓ§æþÓ èþ²� = ÝëÓ¨çÙx¿Zf èþÐèþ$$ èþ$

� èþ$ = M>°

èþ Äæý* èþÅ�é� = AÀËíÙ� èþÆ>§æþ$

Ñ« ÐèþÔé��þ = A§æþ�çÙt� MöË¨

{´ëõ³¢ èþ = ËÀ�_ èþ

çÜ èþ$¢çÙÅ�é� = (§é°�ø) çÜ��øíÙ� èþ ÐèþËÄæý$$ èþ$

Ö�øÚë~ = Ö�øÚë~ §æþÓ�§æþÐèþ$$Ë èþ$

ÑçÜçßýÅ�é� = B èþ�§æþÐèþ$$�ø çÜíßý�ç³ ÐèþËÄæý$$ èþ$

� èþ$ = M>°

Ðèþ� «§éÐéMæüÅ� = ÐèþÅÆæÿ®ÐéMæüÅÐèþ$$Ë èþ$

èþ çÜÐèþ$$^éaÆæÿÅ�é� = E èþaÇ�ç³Æ>§æþ$

L§éïÜ èþÅ� = E§éïÜ èþ� èþ èþ$ (A èþV> AçÜ�Væü °ÇÓM>Ææÿ Ôé��èþ$Ë èþ$)

AÁÐèþÞüÅ�é� = MøÆæÿÐèþËÄæý$$ èþ$

f èþMæü�´ë = f èþ$Ë Mæü� ç³ èþ$

ðþOçÙ$xÆæÿÅ� = MæüuøÆæÿ ÐéMæüÅÐèþ$$Ë èþ$

E� èþÞ�fÓ�é� = ç³Ç� èþÅh�ç³#Ðèþ$$


BMæüÍ A èþ$ ÆøVæüÐèþ$$ èþ$ °ÐéÇ� èþ$rMæü$ {ç³�¨ èþÐèþ$$ À�æü A èþ$ LçÙ«§æþÐèþ$$ èþ$ õÜÑ� èþÐèþËÄæý$$ èþ$. A�sôý

LçÙ«§æþÐèþ$$ÐèþÌñý À�> èþ²Ðèþ$$ èþ$ A¯éçÜMìü¢�ø ïÜÓMæüÇ�ç³ ÐèþËÄæý$$ èþ$. ÝëÓ¨çÙx ¿Zf èþÐèþ$$ èþ$ G èþ²yæþ$ BÕ�ç³Æ>§æþ$. {´ëÆæÿº®

ÐèþÔèýÐèþ$$ èþ ËÀ�_ èþ À� æü�ø óþ çÜ�� èþ$íÙx ðþ�§æþÐèþËÄæý$$ èþ$. Ö�øçÙ~Ðèþ$$Ë èþ$, Ðèþ*¯éÐèþ Ðèþ*¯èþÐèþ$$Ë¯èþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ çÜ$Q§æþ$@Rê¨

§æþÓ�§æþÐèþ$$Ë èþ$ B èþ�§æþ ç³NÆæÿÓMæüÐèþ$$Væü °Õa��èþ ¿êÐèþÐèþ$$�ø çÜíßý�ç³ÐèþËÄæý$$ èþ$. E§éïÜ èþ� èþ A èþV> AçÜ�VæüÐèþ$$ èþ$,

°ÇÓM>ÆæÿÐèþ$$ èþ$, Ôé��° BÕ�ç³ÐèþËÄæý$$ èþ$. C� èþÆæÿ$Ë Mæü� ç³ èþ$ BÕ�ç³Æ>§æþ$. Ðèþ$ÇÄæý$$ MæüuøÆæÿ ÐéMæüÅÐèþ$$Ë èþ$

ç³Ç� èþÅh�ç³ÐèþËÄæý$$ èþ$.





5. HM> óþ¢ çÜ$QÐèþ*çÜÅ�é� ç³Ææÿ� èþÆóÿ óþ� èþçÜÞÐèþ*«©Äæý$�é�

ç³NÆ>~�éÃçÜ$ çÜÒ$�æüüÅ�é� fVæü¨§æþ� � èþ§é¾« �èþ� §æþ�ÔèýÅ�é�

{´ëMæüPÆæÿÃ {ç³ÑÌêç³Å�é� _�ºÌê¯é²ç³#Å�èþ¢ÆðÿO@ ÕÏçÙÅ�é�

{´ëÆæÿº®� �Óçßý ¿æý$fÅ�é Ðèþ$£æþç³Ææÿ� {ºàÃ� èþÃ¯éïÜ¦Äæý$�é�


HM> óþ¢, çÜ$Q�, BçÜÅ�é�, ç³Ææÿ� èþÆóÿ, óþ� èþ@, çÜÐèþ*«©Äæý$�é�, ç³NÆ>~�éÃ, çÜ$çÜÒ$�æüüÅ�é�, C§æþ� + fVæü��þ, �èþ��þ,

»ê« � èþ�, §æþ�ÔèýÅ�é�, {´ëMæüPÆæÿÃ, {ç³ÑÌêç³Å�é�, _�ºÌê��þ, ¯éí³, E� èþ¢ÆðÿO@ ÕÏçÙÅ�é�, {´ëÆæÿº®�, � èþ$, Cçßý, ¿æý$fÅ�é�,

A£æþ, ç³Ææÿ�{ºçßýÃ+ B�èþÃ¯é, ïÜ¦Äæý$�é�.


HM> óþ¢ çÜ$Q� BçÜÅ�é�, ç³Ææÿ� èþÆóÿ óþ� èþ@ çÜÐèþ*«©Äæý$�é� ç³NÆ>~�éÃ çÜ$çÜÒ$�æüüÅ�é�, fVæü¨§æþ� � èþ��þ »ê« �èþ� §æþ�

ÔèýÅ�é� {´ëMæüPÆæÿÃ {ç³ÑÌêç³Å�é�, _�ºÌê��þ ¯éí³ E� èþ¢ÆðÿO@ ÕÏçÙÅ�é� {´ëÆæÿº®� � èþ$ Cçßý ¿æý$fÅ�é�, A£æþ ç³Ææÿ�{ºçßýÃ B� èþÃ¯é

ïÜ¦Äæý$�é�.


HM> óþ¢ = HM>�� èþ Ýë¦ èþÐèþ$$ÌZ

çÜ$Q� = çÜ$QÐèþ$$Væü

BçÜÅ�é� = Mæü*Ææÿ$a�yæþ$Ðèþ$$

ç³Ææÿ� èþÆóÿ = çÜ_a�é èþ�§æþ ç³Ææÿ{ºçßýÃÐèþ$$ èþ�§æþ$

óþ� èþ@ = _� èþ¢Ðèþ$$ èþ$

çÜÐèþ*«©Äæý$�é� = íÜ¦ÈMæüÇ�ç³ÐèþËÄæý$$ èþ$.

ç³NÆ>~�éÃ = ç³NÆæÿ~ç³ÆæÿÐèþ*� èþÃ èþ$

çÜ$çÜÒ$�æüüÅ�é� = Ñ^éÇ� èþÐèþËÄæý$$ èþ$.

(_�� èþ èþ óþÄæý$$Ðèþ$$)

C§æþ� = D (¯éÐèþ$ Ææÿ*´ë� èþÃMæü)

fVæü��þ = fVæü�èþ$¢ èþ$ Ñ$£éÅMæüÍµ�èþÐèþ$° � ðþË$çÜ$Mö°

� èþ��þ = §é°°

»ê« � èþ� = Ìôý°§é°Væü

§æþ�ÔèýÅ�é� = èþ*yæþÐèþËÄæý$$ èþ$

{´ëMæüPÆæÿÃ = gêq èþÐèþ$$ §éÓÆæÿ çÜ�_� èþ MæüÆæÿÃË¯èþ$

{ç³ÑÌêç³Å�é� = èþÕ�ç³ óþÄæý$ÐèþËÄæý$$ èþ$





_�ºÌê��þ = º$¨®ºËÐèþ$$�ø

Aí³ = Ðèþ$ÇÄæý$$

E� èþ¢ÆðÿO@ = BV>Ñ$ MæüÆæÿÃË�ø

èþÕÏçÙÅ�é� = çÜ�º�«§æþÐèþ$$ èþ$ � ðþ� èþ$Mö èþ ÐèþËÄæý$$ èþ$

� èþ$ = M>°

{´ëÆæÿº®� = {´ëÆæÿº®Ðèþ$$¯èþ$

Cçßý = D §óþçßýÐèþ$$ÌZ

¿æý$fÅ�é� = B èþ�§æþÐèþ$$Væü A èþ$¿æýÑ� èþ ÐèþËÄæý$$ èþ$

A£æþ = A èþ�� èþÆæÿÐèþ$$

ç³Ææÿ{ºàÃ� èþÃ¯é = B� èþÃ èþ$ ç³Ææÿ{ºçßýÃÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ V>Ñ�_

ïÜ¦Äæý$�é� = Aç³Æø�> èþ$¿æý*�° ´÷�§æþ ÐèþËÄæý$$ èþ$


Ôé��Äæý$$� èþ Ýë¦ èþÐèþ$$ÌZ Ðèþ$ÇÄæý$$ HM>�� èþ ç³Ñ{� èþ Ýë¦ èþÐèþ$$ÌZ {ç³çÜ èþ²Ðèþ$$Væü Mæü*Ææÿ$a�yæþ$Ðèþ$$. èþ� èþË _� èþ¢Ðèþ$$ èþ$

çÜ_a�é èþ�§æþ çÜÆ>Ó� èþÃ {ºçßýÃÄæý$�§æþ$ íÜ¦ÈMæüÇ�ç³#Ðèþ$$. §æþÔèý ¨Mæü$PËÌZ çÜ�ç³NÆæÿ~Ðèþ$$Væü °�yìþÄæý$$ èþ² HMæüÐèþ*{� èþ ç³ÆæÿÐèþ*� èþÃ

_�� èþ èþ óþÄæý$$Ðèþ$$. MæüÍµ� èþ ¯éÐèþ$Ææÿ*´ë� èþÃMæü fVæü� èþ$¢Mæü$ A« Úëx èþÐèþ$$ (B«§éÆæÿÐèþ$$) ç³ÆæÿÐèþ*� èþÃ A° �ðþË$çÜ$Mö° fVæü� èþ$¢ èþ$

�öËW�ç³#Ðèþ$$. (A èþV> çÜ�ÝëÇMæü MøÇMæüË èþ$ Ðèþ$ èþçÜ$Þ èþ$�yìþ �öËW�ç³#Ðèþ$$). °ÆæÿÃË � èþ� èþÓgêq èþ {ç³¿êÐèþÐèþ$$�ø

çÜ�_�èþMæüÆæÿÃË¯èþ$ ¯éÔèý èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$Ðèþ$$. ÑÐóþMæüÄæý$$Mæü¢ º$¨®ºËÐèþ$$�ø BV>Ñ$ MæüÆæÿÃË�ø çÜ�º�«§æþÐèþ$$ èþ$ � ðþ� ç³#Mö èþ$Ðèþ$$.

çÜ�´ëÆæÿÐèþ$$ MæüÍµ� èþÐèþ$° � ðþË$çÜ$Mæü$ èþ²�§æþ$ èþ D §óþçßýÐèþ$$ÌZ èþ$�yìþ {´ëÆæÿº®MæüÆæÿÃË èþ$ B èþ�§æþÐèþ$$Væü A èþ$¿æýÑ�ç³#Ðèþ$$.

í³Ðèþ$Ãr Æÿ$* ç³Ç_e èþ² B�èþÃ èþ$ ÐéÅç³Mæü {ºçßýÃÐèþ$Äæý$Ðèþ$$ V>Ñ�_ Aç³Æø�> èþ$¿æý*��ø íÜ¦ÆæÿÐèþ$$V> èþ$�yæþÐèþËÄæý$$ èþ$.

ç�Ë{Ôèý$� &

Äæý$@ ÔZÏMæüç³� èþMæü Ñ$§æþ� {ç³ç�uæÿ �þ Ðèþ$ èþ$çÙÅ@

çÜ°a èþ¢Äæý$� èþÅ èþ$¨ èþ� íÜ¦Ææÿ�éÐèþ$$õ³� èþÅ �

� èþÝëÅÔèý$ çÜ�çÜ�� §æþÐé èþË ¡{Ðèþò�*Ææÿ

�éç³{ç³Ôé°¢ Ðèþ$$ç³Äæý*� _�{ç³Ýë§é��þ ��


Äæý$@, ÔZÏMæüç³� èþMæü�, C§æþ�, {ç³ç³uæÿ �þ, Ðèþ$ èþ$çÙÅ@ çÜ �þ + _ èþ¢, Äæý$��þ, A èþ$¨ èþ�, íÜ¦Ææÿ�é�, Eõ³� èþÅ, �èþÝëÅÔèý$, çÜ�çÜ�

�, §æþÐé èþË, ¡{Ðèþò�*Ææÿ �éç³, {ç³Ôé°¢Ð �þ$, Eç³Äæý*�, _� {ç³Ýë§é��þ.


Äæý$@ Ðèþ$ èþ$çÙÅ@ C§æþ� ÔZÏMæüç³� èþMæü� {ç³ç³uæÿ �þ





A èþ$¨ èþ� íÜ¦Ææÿ�éÐ �þ$ Eõ³� èþÅ çÜ°a èþ¢Äæý$��þ

� èþÝëÅÔèý$ çÜ�çÜ�� §éÐé èþË ¡{Ðèþ ò�*Ææÿ �éç³ {ç³Ôé°¢,

_� {ç³Ýë§é��þ Eç³Äæý*� ��


Äæý$@ = H

Ðèþ$ èþ$çÙÅ@ = Ðèþ$ èþ$kyæþ$

ÔZÏMæüç³� èþMæü� = I§æþ$ ÔZÏMæüÐèþ$$Ë èþ$

C§æþ� = (} Ôèý�MæüÆ>^éÆæÿÅ {ç³×îý� èþÐðþ$O èþ)D

{ç³ç³uæÿ¯ �þ = {Ôèý§é®¿æýMæü$¢Ë�ø ç³v� èþ$ èþ$�yæþ$¯ø

( èþ§æþ$Ðèþ# èþ$�yæþ$¯ø)

çÜ_a èþ¢Äæý$��þ = »êVæü$Væü Ðèþ$ èþ èþÐèþ$$ ^óþÄæý$$¯ø

A èþ$¨ èþÐ �þ$ = {ç³�¨ èþÐèþ$$

íÜ¦Ææÿ�éÐ �þ$ = HM>{Væüº$¨®°

Eõ³� èþÅ = ´÷�¨ (MæüÍW)

� èþÝëÅÔèý$ = B Ðèþ* èþÐèþ#yæþ$

çÜ�çÜ�� = çÜ�ÝëÆæÿÐèþ$ ðþyìþ

¡{Ðèþò�*Ææÿ�éç³ = Ñ$MìüPÍ GMæü$PÐðþO èþ ÐóþyìþVæüË

§æþÐé èþË = (¡{ÐèþÐðþ$O èþ AW²Ðèþ�sìý) çÜ�ÝëÆæÿ �éç³Ðèþ$$ èþ$�yìþ

{ç³Ôé°¢Ð �þ$ = ç³Ôé°¢ (ÑÔóýçÙ Ôé��°)

Eç³Äæý*� = ´÷�§æþ$ èþ$

_�{ç³Ýë§é��þ = Ôèý$§æþ® B èþ�§æþ óþ� èþ èþ {ºçßýÃÄñý$$MæüP

(Mæü� ç³ÐèþË èþ)


H çÜfj èþ$yæþ$ ¿æýVæüÐèþ�éµ§æþ Ôèý�MæüÆ>^éÆæÿÅ ÑÆæÿ_� èþ Æÿ$* I§æþ$ ÔZÏMæüÐèþ$$Ë èþ$ A� èþÅ�� èþ {Ôèý§é®¿æýMæü$¢Ë�ø èþ§æþ$Ðèþ#¯ø Ðèþ$ÇÄæý$$

HM>{Væü _�èþ¢Ðèþ$$�ø A èþ$¨ èþÐèþ$$ Ðèþ$ èþ èþÐèþ$$ óþÄæý$$¯ø (D Eç³§óþÔèýÐèþ$$Ë B èþÆæÿ×ý ÐèþË èþ) AsìýtÐéyæþ$ °�èþÅÔèý$§æþ®Ðèþ$$Mæü ¢

çÜÓ¿êÐèþ#yðþO èþ {ºçßýÃ Äñý$$MæüP Aõßý� èþ$Mæü MæüÆæÿ$×ýÐèþË èþ çÜ�ÝëÆæÿ Ðèþ$ ðþyìþ §éÐé èþËÐèþ$$ÐèþË èþ E� èþµ¯èþ²Ððþ$O èþ ¡{Ðèþ �éç³{� èþÄæý$Ðèþ$$Ë

èþ$�yìþ {ç³Ôé°¢° (A èþV> Ðèþ$$Mìü¢°) ´÷�§æþ$ èþ$.

K� � èþ��þ çÜ��þ



upadesa panchakam

Documents

Transcript of upadesa panchakam