Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de...

13
Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS FONETICOS EN INGLÉS. INTRODUCIÓN En inglés se emplean doce sonidos vocales diferentes. Esta diversidad de sonidos se debe a que el idioma Inglés se formó a lo largo de muchos siglos bajo la influencia de diversos idiomas de países y culturas que en algún momento invadieron las Islas Británicas. La pronunciación no sólo se relaciona con los sonidos, sino también con el ritmo y la entonación. El ritmo se crea por la sucesión de sílabas con acento o sin acento. Y la entonación o melodía del habla, se distingue al subir y bajar el tono de la voz con cada palabra, cláusula o frase. SONIDOS DE LAS VOCALES EN INGLÉS. Para comprender mejor la forma de articular o producir cada sonido del habla se debe recordar la constitución del aparato fonador, el cual incluye la boca, la glotis y el pasaje nasal. El siguiente diagrama presenta en forma simplificada los órganos que participan en la producción de los sonidos del habla.

Transcript of Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de...

Page 1: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS

IMPORTANTES SONIDOS FONETICOS EN INGLÉS.

INTRODUCIÓN

En inglés se emplean doce sonidos vocales diferentes. Esta diversidad de sonidos se

debe a que el idioma Inglés se formó a lo largo de muchos siglos bajo la influencia de

diversos idiomas de países y culturas que en algún momento invadieron las Islas Británicas.

La pronunciación no sólo se relaciona con los sonidos, sino también con el ritmo y la

entonación. El ritmo se crea por la sucesión de sílabas con acento o sin acento. Y la

entonación o melodía del habla, se distingue al subir y bajar el tono de la voz con cada

palabra, cláusula o frase.

SONIDOS DE LAS VOCALES EN INGLÉS.

Para comprender mejor la forma de articular o producir cada sonido del habla se debe

recordar la constitución del aparato fonador, el cual incluye la boca, la glotis y el pasaje

nasal. El siguiente diagrama presenta en forma simplificada los órganos que participan en

la producción de los sonidos del habla.

Page 2: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

APARATO FONADOR

Es conveniente recordar

que la glotis es una especie

de caja situada a la salida de

la laringe, a través de la cual

pasa el aire que expelen los

pulmones al respirar. Esta

caja contiene un par de

ligamentos, llamados cuerdas

vocales, que pueden estar

separados y así permitir el

paso y escape libre del aire.

Estos ligamentos pueden

también aproximarse o juntarse de modo que el aire que escapa sufre una vibración causada

por la vibración de estos ligamentos o cuerdas en la glotis. Todos los sonidos vocales

llevan esta vibración, convirtiéndose en sonidos sonoros.

Estos sonidos vocálicos en forma práctica indican la posición relativa de la lengua para

cada uno de ellos; arriba o abajo; en el frente; en el centro; o en el fondo de la boca.

Page 3: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

EJEMPLOS DE DISTINTOS SONIDOS VOCALES.

/ i / / I / / e / / e / / EEEE / /æ /

beat bit bait bait bet bat

read rid raid pain pen pan

feel fill fail tale tell that

seen sick sail mate met map

/æ / / a / / ǝ / / u/ / U / / ǝ /

cat cot cut Luke look luck

hat hot hut toot took tuck

lack lock luck boot book buck

cap cop call coot could cut

/ o / / Ɔ / / ǝ / / Ɔ / / ǝ / / ɚ / boat bought but talk tumble Turk hole hall hull fawn fun further

note nought nut bone butter bird

low law love soap shut shirt

ESPACIO TRACTO ORAL PARA:

1. Una vocal “Superior – frontal” / i /

IT IS A SHIP / i / High front, open, lax vowel.

Page 4: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

2. Una vocal “Superior – central” / I / The muscles are not tense.

IT IS AN APPLE / I / High central open lax.

3. Una vocal “Superior – trasera” / u /

IT IS A BOOK / u / High back open, lax.

4. Vocal posterior, alto, corto, y relajado; los labios no avanzan. Se

parece a la “u” en “lujo” o en “zurdo”, es decir, sin redondear los

labios. /U/

PUT AN EGG / U / High back short, lax.

5. Una vocal “media – frontal” larga / ε /

FOR SALE / ε / Simple vowel, tongue in mid-front position.

Page 5: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

6. Otra vocal “media – frontal” corta / e /

IT IS A NET / e / Simple vowel, tongue in mid-front position.

7. Una vocal “media – trasera” / o /

IT IS A COTTON /o / low, back, open.

8. Una vocal “baja – trasera” / Ɔ /

A CUP OF COFFEE / Ɔ / lower-mid, back, rounded

9. Una vocal “Baja – frontal” / æ /

A DELICIOUS SANDWICH / æ / Simple vowel; tongue in low-front

position; lips extended to the sides.

Page 6: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

10. Una vocal “baja – central” / α /

A PAIR OF SOCKS / α / Low central, open lax, voiced

11. Una vocal “media – central” / ǝ /

IT IS A NUT / ǝ / Simple vowel tongue in mid-central position,

Relaxed

12.... THIS SOUND IS VOICEDTHIS SOUND IS VOICEDTHIS SOUND IS VOICEDTHIS SOUND IS VOICED / ɚ / [further]

EARTH / ɚ /

It is a sound that the tongue is pulled back from the front of the mouth.

The sides of the tongue are pressed against the upper back teeth

The tip of the tongue must not touch anything. The lips must be rounded.

Page 7: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

The air flows over the front and tip of the tongue, it must not move at all

DIPTONGOS

En ingles hay tres diptongos b

entre paréntesis angulares.

[ ai ] I by my fine

[ au ] now cow how own town out our house.

[ɔ I ] boy joy toy oil soil

Pero el sonido / e / suele pronunciarse (ei)

CONSONANTES

En Inglés hay 25 sonidos consonantes,

por las letras del alfabeto a excepción de 7 s

/ Ө /, / ð/, /ʃ /, /ʒ /, / ʧ /, /

Los sonidos de las consonantes se clasifican en Sonoros ( Voiced ) y en Sordos (Voiceless).

Sonoros (Voiced); son producidos por la

Sordos (Voiceless); mantienen la misma posición de labio y lengua

pero sin vibración de cuerdas vocales

Debido a esta función estos sonidos consonánticos se han convertido en fonemas. En la

producción de los fonemas consonánticos intervienen cuatro factores importantes:

1.-PUNTO DE ARTICULACIÓN

2.-MODO DE ARTICULACIÓN

3.-INTERVENCIÓN DE LAS

CUERDAS VOCALES.

4.-INTERVENCIÓN DE LA

CAVIDAD NASAL.

The air flows over the front and tip of the tongue, it must not move at all

En ingles hay tres diptongos básicos y están representados por estos símbolos que e

fine line nine tie die lie.

[ au ] now cow how own town out our house.

boy joy toy oil soil toil voice point

onido / e / suele pronunciarse (ei) y / o / generalmente es (ou).

consonantes, los símbolos de estos sonidos están representados,

por las letras del alfabeto a excepción de 7 símbolos especiales:

/, /ʤ /, / ŋ /.

Los sonidos de las consonantes se clasifican en Sonoros ( Voiced ) y en Sordos (Voiceless).

son producidos por la vibración de las cuerdas vocales y

mantienen la misma posición de labio y lengua con emisión de aire

de cuerdas vocales.

Debido a esta función estos sonidos consonánticos se han convertido en fonemas. En la

producción de los fonemas consonánticos intervienen cuatro factores importantes:

PUNTO DE ARTICULACIÓN.

MODO DE ARTICULACIÓN.

INTERVENCIÓN DE LAS

CUERDAS VOCALES.

INTERVENCIÓN DE LA

The air flows over the front and tip of the tongue, it must not move at all.

ásicos y están representados por estos símbolos que están

generalmente es (ou).

los símbolos de estos sonidos están representados,

Los sonidos de las consonantes se clasifican en Sonoros ( Voiced ) y en Sordos (Voiceless).

vibración de las cuerdas vocales y los sonidos

con emisión de aire

Debido a esta función estos sonidos consonánticos se han convertido en fonemas. En la

producción de los fonemas consonánticos intervienen cuatro factores importantes:

Page 8: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

SONIDOS DE LAS CONSONANTES (CONSONANT SOUND)

SORDAS SONORAS

(VOICELESS) (VOICED)

1- Pen / p / Ben / b / 10- law / l /

2- Too / t / do / d / 11- my /m /

3- Cold / k / gold / g / 12- no /n /

4- Fine / f / vine / v / 13- sing /ŋ /

5- Thin /Ө/ they / ð / 14-red / r /

6- Sue / s / zoo / z / 15-yes / y /

7- Edition / ʃ vision /ʒ / 16-we / w /

8- Cheap / ʧ / jeep / ʤ / 17-what / hw /

9- He / h /

Hay una distinción importante entre los sonidos de las consonantes sordas y sonoras:

1.- La mayoría de los sonidos consonantes son sonoros, como se observa en el cuadro,

(todos los vocálicos son sonoros.)

2.- En los primeros ocho pares (dieciséis sonidos), a cada sonido sordo le corresponde uno

sonoro. A excepción del séptimo par.

ACENTO DE LAS PALABRAS. (WORD STRESS)

El acento significa énfasis, en inglés ciertas sílabas se pronuncian con más intensidad que

otras, en las cuales se alza la voz. Las otras sílabas son más o menos débiles o simplemente

no tienen acento alguno.

RITMO. (RHYTHM)

El ritmo está íntimamente ligado con el énfasis en la oración, las sílabas acentuadas

marcan los compases y se escuchan con claridad a intervalos regulares.

Entre los acentos fuertes, las sílabas débiles no se pronuncian claramente; mientras más hay

más rápidamente se expresan, cada énfasis es un compás en la oración.

Page 9: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

ENTONACIÓN. (INTONATION)

La entonación es la melodía de una lengua hablada al subir y bajar la voz. El Inglés de

los Estados Unidos tiene tres tonos básicos: un tono bajo. Un tono mediano, y un tono alto.

El ritmo y la entonación están estrechamente relacionados con el énfasis o acento de la

oración. Hay dos modelos de entonación básicos.

1.- Entonación ascendente-descendente

La entonación más usual es la 2-3-1, y se emplea en oraciones declarativas e imperativas,

y en preguntas con palabras interrogativas. En este modelo la voz sube con la nota alta y

luego baja. Si la nota alta se da en la última sílaba, la voz sube y baja en ésta y el sonido

vocal se prologa más de lo ordinario. E.g.

2 .- Entonación ascendente.

El modelo 2-3 se emplea solo en preguntas a las cuales se responde YES o NO. La voz

sube en la nota alta, y sube aún más en la nota final. La entonación 2-3 puede convertirse

en una oración interrogativa o en una oración declarativa.

Page 10: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

ALGUNAS VARIACIONES Y COMBINACIONES.

1.- Dos notas altas: 2-3-2 y 3-1 al final.

2.- Una pausa: 2-3-2 y 2-3-1 al final.

3.- Una alternativa con or: 3-2 y 2-3-1 al final.

4.- Una serie consecutiva con and: 2-3, 2-3, y 2-3-1 al final.

5.- Nombre de persona a quién se dirige directamente:

6.- Exclamación vehemente: (2) – 4-1 al final ó 2-4-2 no al final.

Page 11: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS

AUTORA: NANCY TERESA BRAVO LEÓN

Febrero, 14 del 2010.

UNIVERSIDAD ESTATAL DEL SUR DE MANABÍ

Maestría en enseñanza del Idioma Inglés

Previo a la obtención del título académico de

Magister en enseñanza del idioma Inglés

Page 12: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS
Page 13: Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador · 2011-02-22 · Universidad Estatal del Sur de Manabí, Ecuador MAESTRIA EN LA ENSEÑANZA DEL IDIOMA INGLÉS IMPORTANTES SONIDOS