UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... ·...

86
UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL Facultad de Ingeniería Química Carrera Licenciatura en Gastronomía TEMA: Estudio y plan de difusión del fréjol gandul (Cajanus cajan) y sus propuestas en aplicaciones culinarias Trabajo de Titulación de Licenciatura AUTORAS: Noemí Beatriz Campoverde Cruz Gabriela Yajaira Salazar Reyes TUTOR: Lic. Victoria García Casas, Mgtr. Guayaquil Septiembre del 2018

Transcript of UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... ·...

Page 1: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL

Facultad de Ingeniería Química

Carrera Licenciatura en Gastronomía

TEMA:

Estudio y plan de difusión del fréjol gandul (Cajanus cajan) y sus propuestas en aplicaciones

culinarias

Trabajo de Titulación de Licenciatura

AUTORAS:

Noemí Beatriz Campoverde Cruz

Gabriela Yajaira Salazar Reyes

TUTOR:

Lic. Victoria García Casas, Mgtr.

Guayaquil – Septiembre del 2018

Page 2: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

i

Declaración de Autoría

“La responsabilidad del contenido desarrollado en este trabajo de titulación, nos

corresponde exclusivamente a, Campoverde Cruz Noemí Beatriz, Salazar Reyes Gabriela Yajaira

y la propiedad intelectual de la misma a la Universidad de Guayaquil según lo establecido en la

ley vigente”

……………………………………… ………………………………………

Campoverde Cruz Noemí Beatriz Salazar Reyes Gabriela Yajaira

Page 3: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

ii

Dedicatoria

A Dios, por haberme moldeado a lo largo de la carrera profesional.

A mi esposo, por su apoyo incondicional.

A mis padres, por creer en mí y alentarme a cumplir con mis metas académicas y personales.

Noemí Campoverde

Dedico este esfuerzo con todo mi amor, a una persona especial quien lamentablemente no está

conmigo físicamente pero siempre vivirá en mi corazón.

Dedico este proyecto a personas que Dios puso en este tiempo quienes me ofrecieron amor,

esfuerzo y ayuda, muchas gracias a aquellos seres queridos y amigos que siempre guardo en mi

corazón.

Gabriela Salazar

Page 4: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

iii

Agradecimiento

Agradecemos profundamente a nuestros profesores, porque ellos nos enseñaron a valorar

la profesión que elegimos y a hacerla parte de nuestras vidas; especialmente, a nuestra tutora Lic.

Victoria García Casas por guiar nuestro proyecto de la manera más eficiente, proporcionando las

guías y directrices desde el inicio de nuestro trabajo hasta el final del mismo.

A docentes de la Facultad de Ingeniería Química y Escuela de los Chefs, por brindarnos

su ayuda y tiempo durante el desarrollo de este proyecto; por aportar conocimiento en las

diversas secciones de este trabajo de titulación.

Campoverde Cruz Noemí Beatriz

Salazar Reyes Gabriela Salazar

Autoras

Page 5: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

iv

Resumen

El fréjol gandul como ingrediente, en la dieta de los ecuatorianos, ha sido

mayoritariamente empleado en la preparación de menestra, sancocho, moros y otros; dejando

abierto el campo para nuevas investigaciones que permitan repotenciar esta leguminosa al

ofrecer diferentes aplicaciones culinarias y nutritivas. El valor nutricional de esta leguminosa,

proveniente del cantón Pedro Carbo en Ecuador, se evidenció mediante análisis bromatológico el

cual indica el contenido de carbohidratos (62,4%), proteínas (17,33%) y grasas totales (1,84%).

Para ejecutar la implementación del gandul en una rama diferente de la gastronomía, se precisó

la transformación de grano a harina con las respectivas técnicas que permiten una eficaz

conservación de los nutrientes que componen la materia prima. Se desarrolló una bebida

tradicional ecuatoriana, conocida como colada, la misma que reúne en su conjunto un alimento

rico nutricionalmente y mantiene semejanza en las características de la colada elaboraba a base

de avena; se estableció los principales atributos de este producto mediante 18 panelistas a través

de la realización de un análisis sensorial y posterior a ello de un análisis físico químico para

comprobar su aporte nutricional. Adicionalmente se elaboró una torta, producto pastelero de

masa pesada, el cual contiene 50% harina de trigo y 50% harina de gandul. La obtención de

harina de gandul permite la versatilidad de aplicaciones culinarias en la dieta diaria, la misma

que actúa como agente fortificante de diversos productos alimenticios conocidos en el mercado

ecuatoriano.

Palabras claves:

Fréjol gandul, Cajanus cajan, alimentos nutritivos, colada, harina de gandul.

Page 6: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

v

Abstract

Pigeon peas as an ingredient, in the diet of Ecuadorians, have mostly been used in the

preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving the field open for

new research that allows repowering this legume by offering different culinary and nutritive

applications. The nutritional value of this legume, native from Pedro Carbo, a small town in

Ecuador, was evidenced by bromatological analysis, which indicates the content of

carbohydrates (62.4%), proteins (17.33%) and total fats (1.84%). To run the implementation of

pigeon pea in a different branch of gastronomy, the transformation of this grain to flour was

required with the respective techniques that allow an effective conservation of the nutrients that

make up the raw material. A traditional Ecuadorian drink was developed, known as colada,

which creates a nutritionally rich whole food and retains resemblance to the characteristics of

oats based colada. In addition, the main attributes of this product were established by 18

panelists during a sensory analysis and subsequently, a physical and chemical analysis, to show

their nutritional contribution. Additionally, a cake was made, a pastry product, which contains

50% wheat flour and 50% pigeon pea flour. Obtaining pigeon pea flour allows the versatility of

culinary applications in the daily diet, which acts as a fortifying agent of various popular food

products in the Ecuadorian market.

Keywords:

Pigeon peas, Cajanus cajan, nutritious foods, colada, pigeon pea flour.

Page 7: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

vi

Índice

Acta de Aprobación Trabajo de Titulación ................................... ¡Error! Marcador no definido.

Declaración de Autoría .................................................................................................................... i

Dedicatoria ...................................................................................................................................... ii

Resumen ......................................................................................................................................... iv

Abstract ........................................................................................................................................... v

Índice.............................................................................................................................................. vi

Índice de Tablas ............................................................................................................................. ix

Índice de Gráficos ........................................................................................................................... x

Índice de Ilustraciones ................................................................................................................... xi

Índice de Anexos........................................................................................................................... xii

Introducción .................................................................................................................................... 1

Antecedentes ................................................................................................................................... 3

Capítulo I ....................................................................................................................................... 4

1.1. Planteamiento del problema ............................................................................................. 4

1.2. Hipótesis ........................................................................................................................... 4

1.3. Justificación de la investigación ....................................................................................... 4

1.4. Objetivo general ............................................................................................................... 5

Capítulo II...................................................................................................................................... 6

2.1. Fréjol gandul (Cajanus cajan).......................................................................................... 6

2.2. Origen del fréjol gandul (Cajanus cajan) ........................................................................ 6

2.3. Taxonomía del frejol gandul ............................................................................................ 7

2.4. Morfología del gandul (Cajanus cajan) ........................................................................... 8

2.4.1. Raíz. .......................................................................................................................... 8

2.4.2. Tallo. ......................................................................................................................... 9

2.4.3. Hojas. ........................................................................................................................ 9

2.4.4. Flores......................................................................................................................... 9

2.4.5. Fruto. ....................................................................................................................... 10

2.4.6. Semilla. ................................................................................................................... 10

2.5. Variedad del cultivo según su ciclo vegetativo .............................................................. 11

2.5.1. Variedad de ciclo corto. .......................................................................................... 11

Page 8: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

vii

2.5.2. Variedad de ciclo intermedio. ................................................................................. 11

2.5.3. Variedad de ciclo tardío. ......................................................................................... 12

2.6. Cultivo asociado de maíz y fréjol gandul (Cajanus cajan) ............................................ 12

2.7. Plagas que afectan la planta del gandul (Cajanus cajan) ............................................... 13

2.7.1. Mosca de la vaina del gandul. ................................................................................. 13

2.7.2. Gusanos o lepidópteros. .......................................................................................... 13

2.7.3. Gorgojo. .................................................................................................................. 13

2.8. Enfermedades que afectan la planta del gandul (Cajanus cajan) ................................... 14

2.8.1. Antracnosis. ............................................................................................................ 14

2.8.2. Cancerosis del tallo del gandul. .............................................................................. 14

2.8.3. Roya del gandul. ..................................................................................................... 14

2.9. Conservación del fréjol gandul (Cajanus cajan)............................................................ 15

2.10. Composición química y nutricional del fréjol gandul (Cajanus cajan) ......................... 15

2.11. Producción de fréjol gandul (Cajanus cajan) en Ecuador ............................................. 16

2.12. Producción y exportación del frejol gandul en el cantón Pedro Carbo .......................... 17

2.13. El consumo del fréjol gandul (Cajanus cajan) en Latinoamérica .......................... 19

2.13.1. Colombia. ............................................................................................................ 19

2.13.2. Venezuela. ........................................................................................................... 20

2.13.3. Cuba. ................................................................................................................... 20

2.13.4. Nicaragua. ........................................................................................................... 21

2.13.5. Panamá. ............................................................................................................... 21

2.13.6. Paraguay. ............................................................................................................. 21

2.13.7. Análisis del consumo del fréjol gandul en el Ecuador. ....................................... 22

2.14. Marco referencial ........................................................................................................... 24

2.14.1. Marco conceptual. ............................................................................................... 24

2.14.2. Marco legal. ......................................................................................................... 25

Capítulo III .................................................................................................................................. 27

3.1. Localización ................................................................................................................... 27

3.2. Diseño de la encuesta ..................................................................................................... 28

3.2.1. Método recolección de datos. ................................................................................. 29

3.2.2. Población................................................................................................................. 29

Page 9: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

viii

3.2.3. Técnica de Muestreo. .............................................................................................. 29

3.3. Obtención de la materia prima ....................................................................................... 30

3.3.1. Selección de la materia prima. ................................................................................ 30

3.3.2. Análisis físico químico de la materia prima. .......................................................... 31

3.4. Diseño experimental ....................................................................................................... 31

3.4.1. Materia prima, equipo y utensilios para la obtención de harina de gandul. ............ 31

3.4.2. Transformación del grano de fréjol gandul en harina. ............................................ 32

3.4.3. Desarrollo de la bebida a base de harina de gandul. ............................................... 34

3.4.4. Elaboración de torta de gandul ............................................................................... 38

3.5. Análisis sensorial............................................................................................................ 39

3.5.1. Ficha de degustación. .............................................................................................. 40

3.5.3. Análisis estadístico de la encuesta ................................................................................. 41

Capítulo IV .................................................................................................................................. 46

4.1. Propuesta productos desarrollados a base de harina de gandul ...................................... 46

4.1.1. Harina de gandul. .................................................................................................... 46

4.1.2. Torta enriquecida con harina de gandul .................................................................. 46

4.1.3. Colada a base de harina de gandul .......................................................................... 47

4.2. Análisis físico químico de la materia prima ................................................................... 47

4.3. Formulaciones de las propuestas desarrolladas .............................................................. 48

4.3.1. Torta enriquecida con harina de gandul .................................................................. 48

4.3.2. Colada de gandul..................................................................................................... 49

4.4. Análisis sensorial............................................................................................................ 50

4.4.1. Intensidad de atributos ............................................................................................ 51

4.4.2. Nivel de agrado ....................................................................................................... 52

4.5. Análisis físico químico: Colada de gandul con maracuyá ............................................. 53

4.6. Plan de difusión .............................................................................................................. 54

Conclusiones ................................................................................................................................. 57

Recomendaciones ......................................................................................................................... 59

Bibliografía ................................................................................................................................... 60

Page 10: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

ix

Índice de Tablas

Tabla 1 Descripción de la taxonomía del Cajanus cajan ............................................................... 8

Tabla 2 Información nutricional del fréjol gandul seco y crudo ................................................... 15

Tabla 3 Exportación del fréjol gandul por país de destino ........................................................... 18

Tabla 4 Nomenclatura del fréjol gandul por país.......................................................................... 24

Tabla 5 Análisis físicoquímico del fréjol gandul .......................................................................... 49

Tabla 6 Criterio de formulación de la torta en diferentes porcentajes de harina de trigo y gandul

....................................................................................................................................................... 50

Tabla 7 Formulación de la colada con leche ................................................................................. 49

Tabla 8 Formulación de la colada con naranjilla .......................................................................... 50

Tabla 9 Formulación de la colada con maracuyá .......................................................................... 50

Tabla 10 Análisis físico químico de la colada de gandul con maracuyá ...................................... 53

Tabla 11 Cronograma del plan de difusión del semestre 1 ........................................................... 55

Tabla 12 Cronograma del plan de difusión del semestre 2 .......................................................... 56

Page 11: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

x

Índice de Gráficos

Gráfico 1. Flujograma de transformación de la materia prima en harina ..................................... 34

Gráfico 2. Flujo de proceso para la elaboración de colada a base de harina de gandul con leche.

....................................................................................................................................................... 37

Gráfico 3. Flujo de proceso para la elaboración de colada a base de harina de gandul con

naranjilla. ...................................................................................................................................... 37

Gráfico 4. Flujo de proceso para la elaboración de colada a base de harina de gandul con

maracuyá. ...................................................................................................................................... 37

Gráfico 5. Flujo del proceso de elaboración de torta con diferentes porcentajes de harina de trigo

y gandul. ........................................................................................................................................ 39

Gráfico 10. Beneficios del fréjol gandul ....................................................................................... 44

Gráfico 11. Resultados de la intensidad de atributos de las muestras de colada a base de harina de

fréjol gandul .................................................................................................................................. 51

Gráfico 12. Resultados del nivel de agrado de las muestras de coladas a base de harina de fréjol

gandul ............................................................................................................................................ 52

Page 12: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

xi

Índice de Ilustraciones

Ilustración 1. Vainas del gandul.................................................................................................... 10

Ilustración 2. Semillas de gandul tiernas ...................................................................................... 11

Ilustración 3. Cultivo asociado de maíz y gandul en Pedro Carbo ............................................... 12

Ilustración 4. Producción de fréjol gandul en el cantón de Pedro Carbo ..................................... 17

Ilustración 5. Harina de gandul ..................................................................................................... 46

Ilustración 6. Torta enriquecida con gandul. ................................................................................ 47

Page 13: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

xii

Índice de Apéndices

Apéndice A. Formato Encuesta .................................................................................................... 67

Apéndice B. Encuestas en la parroquia Febres Cordero ............................................................... 68

Apéndice C. Estudio de campo en Pedro Carbo ........................................................................... 68

Apéndice D. Estudio de campo en Banco Centra del Ecuador ..................................................... 69

Apéndice E. Estudio de campo en Banco Centra del Ecuador ..................................................... 69

Apéndice F. Ficha de Análisis Sensorial Colada Gandul ............................................................. 70

Apéndice G. Análisis sensorial ..................................................................................................... 71

Apéndice H. Análisis sensorial ..................................................................................................... 71

Apéndice I. Informe del Análisis Fisicoquímico de la materia prima .......................................... 72

Apéndice J. Análisis Fisicoquímico de la colada de gandul ......................................................... 73

Page 14: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

1

Introducción

El presente proyecto abarca un estudio culinario del fréjol gandul (Cajanus cajan) y las

diferentes aplicaciones en la dieta alimenticia de los ecuatorianos. Este alimento es considerado

de alto valor nutricional, aunque su producción anual en Ecuador ha sido aprovechada por países

extranjeros, debido al reducido conjunto de preparaciones culinarias conocidas por los

habitantes. En su mayoría, este fréjol es consumido en su estado tierno, mientras que países

vecinos como Colombia y Perú lo implementan en la industria alimentaria para el

enriquecimiento de productos elaborados destinados al comercio exterior.

El aporte nutritivo que ofrece el fréjol gandul es balanceado y constituye un importante

conjunto de proteínas vegetales; a pesar de sus atributos el consumo de este alimento no se

aprecia adecuadamente, ya que la producción anual de este alimento en el Ecuador, en su

mayoría, es destinada al exterior. El presente documento aspira ofrecer información bibliográfica

en el ámbito culinario y proponer preparaciones alimentarias diferentes a las conocidas

actualmente en base a esta nutritiva leguminosa.

Para medir el nivel de conocimiento de la población guayaquileña respecto al fréjol

gandul se realizó una encuesta, la cual confirmó que el 57% de los habitantes no conocen este

alimento. El estudio experimental estableció el uso de técnicas de medición como encuestas,

entrevistas, análisis sensorial y análisis bromatológico para la materia prima y el producto

desarrollado en base a esta leguminosa.

En el capítulo 1, se plantea el problema en relación con las implementaciones culinarias

del fréjol gandul y el alcance que podría tener su aplicación en la dieta diaria.

Page 15: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

2

En el capítulo 2, se recolecta información bibliográfica referente al fréjol gandul, sus

principales atributos nutricionales, la aportación económica generada al Ecuador mediante su

comercio y las diversas aplicaciones gastronómicas en países latinoamericanos.

En el capítulo 3, se especifican los métodos y técnicas empleados en la investigación

exploratoria y experimental. Esta sección detalla el empleo de la investigación de campo, análisis

de laboratorio, encuestas y la evaluación sensorial al producto desarrollado.

En el capítulo 4, se destaca la propuesta principal de la bebida elaborada a base de harina

de fréjol gandul y su producto complementario. Se incluyen los resultados de los procesos

planteados en el capítulo anterior.

Page 16: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

3

Antecedentes

En el Ecuador, país en vías de desarrollo la desnutrición sigue siendo uno de los grandes

problemas que atacan a la población infantil. Según el Instituto Nacional de Estadística y Censos

(INEC) el 25% de infantes menores de cinco años padecen de desnutrición; estas cifras

alarmantes ponen de manifiesto la importancia de desarrollar nuevas alternativas alimenticias

que provean a los consumidores de nutrientes de alto valor biológico, sin afectar su economía;

toda vez que este desbalance nutricional es el resultado de la realidad socioeconómica del país

(INEC, 2012).

En el reporte presentado por el INEC se registró la tasa de pobreza en el Ecuador en el

24,5%; ubicando a la ciudad de Guayaquil en primer puesto con el 14,1% (INEC, 2018). La

limitación económica restringe la dieta diaria de dicho porcentaje de la población a la ingesta de

alimentos ricos en proteínas de origen animal por el elevado costo que estas representan; el fréjol

gandul ofrece una alternativa de bajo costo y alto valor nutricional que aportará al consumo de

una dieta balanceada (Flacso, 2011). Esta leguminosa admite una alimentación sostenible ya que

puede ser cultivado en suelos no fértiles, climas tropicales y subtropicales; es adaptable a la

cocina local y versátil en preparaciones elaboradas a partir de harina del mismo fréjol

(Departameto de comunicación corporativa de la FAO, 2016).

Page 17: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

4

Capítulo I

Problema

1.1. Planteamiento del problema

Pocas implementaciones culinarias de recetas del fréjol gandul (Cajanus cajan) en la

gastronomía ecuatoriana.

1.2. Hipótesis

Conociendo el aporte proteico del frejol gandul y aplicando técnicas culinarias basadas en

la normativa vigente en el Ecuador se podrá desarrollar surtidos alimenticios de alto valor

nutricional.

1.3. Justificación de la investigación

El fréjol gandul (Cajanus cajan) es un grano con alta demanda en países

Centroamericanos, Estados Unidos, Colombia y Venezuela entre otros. Es apreciado por su

contenido proteico, el que oscila entre el 18 y 25% (Jiménez, 2014); presenta bajos niveles de

grasa, es fuente rica de carbohidratos y minerales esenciales. Varios estudios científicos han

recalcado la importancia de la implementación del gandul en la industria alimentaria, a fin de

reducir el porcentaje de desnutrición en la población, al aportar alimentos ricos en proteínas y de

precio módico (Navarro, Restrepo M, & Perez M, 2014).

En el Ecuador, la fábrica Veconsa ubicada en la parroquia Sabanilla del cantón Pedro

Carbo destina el fréjol gandul procesado a países centroamericanos, Estados Unidos y Suiza;

según datos extraoficiales. Cabe recalcar que los pequeños productores de esta zona se han

beneficiado económicamente, al proveer la materia prima con estándares establecidos por la

Page 18: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

5

fábrica a fin de exportar un producto de calidad, estabilizando así la economía del agricultor, al

generar mayores divisas para el país (Lopez Vera, 2018).

Este proyecto facilitará el conocimiento culinario de este grano a quienes interese

aprender sus beneficios, usos y aplicaciones culinarias, a fin de enriquecer preparaciones

alimenticias con proteínas de origen vegetal. El desarrollo de nuevos productos derivados de esta

materia prima prevé ofertar nuevas alternativas alimenticias para los consumidores, mediante el

desarrollo de alimentos ricos en proteínas de alto valor biológico.

1.4. Objetivo general

Estudiar y difundir el empleo del frejol gandul (Cajanus cajan) en nuevas propuestas

culinarias.

Objetivos específicos

• Establecer el nivel de conocimiento de la población respecto al fréjol gandul (Cajanus

cajan).

• Caracterizar fisicoquímicamente la materia prima.

• Desarrollar 3 productos alimenticios a partir del fréjol gandul y realizar el análisis

bromatológico de un producto desarrollado.

Page 19: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

6

Capítulo II

Marco Teórico

El actual capítulo está compuesto de información referente al fréjol gandul (Cajanus

cajan), sus atributos y el valor nutricional que aporta su consumo en la dieta diaria de los seres

humanos, así como la importancia económica de este alimento para el país. También se

describen las principales aplicaciones culinarias en el Ecuador, así como en países

sudamericanos.

2.1. Fréjol gandul (Cajanus cajan)

Es una variedad de leguminosa sembrada con el fin de recolectar las semillas en estado

tierno y maduro, proceso natural de deshidratación de las vainas. El aporte nutritivo que ofrece

es balanceado y constituye un importante conjunto de proteínas vegetales ya sea para la dieta de

personas o de animales; a pesar de sus atributos el consumo de este alimento no se aprecia

adecuadamente, de tal modo que la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la

Agricultura, FAO por sus siglas en inglés, nominó el 2016 como “Año internacional de las

Legumbres”, cuyo objetivo fue reforzar el conocimiento actual que la población posee de las

legumbres entre ellas el fréjol gandul (Cajanus cajan) y popularizar sus beneficios integrales

(Javaloyes, et. al., 2016).

2.2. Origen del fréjol gandul (Cajanus cajan)

El fréjol gandul (Cajanus cajan) emana de una planta leñosa originaria de la India,

asimismo el continente africano ha manifestado ser el sitio en el cual vio germinar por primera

vez dicho grano; pese a que no se ha probado información verídica acerca del tema en la

Page 20: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

7

actualidad (Departameto de comunicación corporativa de la FAO, 2016). Se estima que la

llegada de este alimento al continente americano se dio durante la temporada de colonización

(Castillo-Gómez, et. al., 2016), en el siglo XVI y XVII fueron traídos africanos como esclavos a

fin de dedicarse al cultivo agrícola entre los cuales cosechaban el gandul (Cajanus cajan), el

mismo que se destacó en su gastronomía al ser el complemento de platos preparados a base de

pollo, cerdo o res (Galarza Cachiguango, et. al., 2017).

2.3. Taxonomía del frejol gandul

La Tabla 1 detalla que el fréjol gandul (Cajanus cajan) pertenece al reino plantae,

también conocido como vegetal, generalmente este ámbito incluye a seres vivos pluricelulares

que efectúan el proceso de la fotosíntesis para nutrirse a sí mismos al convertir la energía que

provee el sol en glucosa, no tiene capacidad locomotora. La división magnoliophyta, está

contenida dentro de los cuatro grupos en que se clasifica el reino vegetal, comúnmente se le

denomina angiosperma y las plantas están conformadas por raíz, tallo y hojas; sus frutos son

semillas. La clase magnoliopsida es denominada habitualmente como dicotiledóneas, es decir

que durante el inicio de desarrollo de una semilla brotan dos hojas o cotiledones fuera de la

tierra, sus raíces crecen de forma vertical y profundas con dirección a la tierra sostenidas sus

raíces secundarias por la raíz principal (Arana, et. al., 2014).

Las leguminosas están contenidas en la familia fabáceae que se clasifican en subfamilias

siendo faboideae a la que pertenece. La última mencionada reúne 30 tribus, 429 géneros y

12,615 especies; siendo el gandul (Cajanus cajan) propio de phaseoleae, cajanus y cajanus

cajan respectivamente (Raisman & Gonzalez, 2013).

Page 21: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

8

Tabla 1

Descripción de la taxonomía de Cajanus cajan

Taxonomía Cajanus Cajan

Reino Plantae

División Magnoliophyta

Clase Magnoliopsida

Familia Fabaceae

Subfamilia Faboideae

Tribu Phaseoleae

Subtribu Cajaninae

Género Cajanus

Especie C. cajan Fuente: Córdova Muñiz, 2017

2.4. Morfología del gandul (Cajanus cajan)

Esta leguminosa se adecúa muy bien en los países tropicales y subtropicales; tiene una

muy buena adaptabilidad a las variaciones de climas enmarcadas dentro de esas zonas. Posee

una gran ventaja: resiste mucho la sequía y crece muy bien en los suelos de condiciones

semiáridas. Esto permite su cultivo en muchas zonas con problemas de lluvias frecuentes. Por

otro lado, también se utiliza para mejorar los suelos, tanto en sus propiedades físicas como

químicas, elevando su composición orgánica. Por ser una planta rústica de raíces profundas, se

convierte en una especie muy fácil de cultivar en los suelos poco fértiles, debido a que puede

resistir prolongadas sequías, aunque hay que tener en cuenta que no tolera las heladas (Narvaez-

Solarte, et. al., 2016).

2.4.1. Raíz.

Se caracteriza por ser vigorosa y profunda, conformada por raíces primarias y laterales,

las más débiles llegan alcanzar hasta tres metros de profundidad, ya que le posibilita mantenerse

Page 22: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

9

en circunstancias desfavorables como escasez de agua y suelo pobre en nutrientes (González,

Rey, & Fallas, 2016).

2.4.2. Tallo.

Los tallos de la planta son de forma cilíndrica, midiendo su diámetro 4 cm promedio,

presenta tonalidad verde a verde púrpura. La longitud de la planta es de uno a dos metros en

donde se localizan ramificaciones primarias, secundarias y terciarias. El tallo puede ser utilizado

como leña. En varios pantanales se lo cultiva para dar sombra a otros cultivos o como cortinas

rompe vientos (Cedano, 2006).

2.4.3. Hojas.

Su forma es trifoliada, oblonga y alternas midiendo a lo largo de cinco a diez cm y de

ancho dos a cuatro cm, de color verde oscuro en su haz o cara superior y el envés de verde claro

con superficie cubierta de pequeños pelos finos color blanco. Las hojas son alternas compuestas

por 3 hojitas (Castillo-Gómez et al., 2016)

2.4.4. Flores.

La variedad de la especie determinará su color, el que puede ser en tonalidades de

amarillo, rojo, con líneas purpuras o cafés; se sitúan en racimos axilares abarcando entre cinco a

12 flores (González et al., 2016).

Page 23: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

10

2.4.5. Fruto.

Las valvas, que mantienen de dos a nueve granos en su interior, son largas con extremos

ligeramente curveados y finos; de color verde al estar frescas y café claro al estar secos (Cedano,

2006).

Ilustración 1. Vainas del gandul

Fuente: Elaboración propia

2.4.6. Semilla.

Tiene forma redondeada y diámetro de cuatro a ocho mm, conforme se muestra en la

figura 2. El color está directamente relacionado por su variedad y etapa de madures, son de

color verde oscuro durante el llenado de las vainas y de color crema a la maduración. Las

semillas secas se consumen enteras, descortezadas a la parrilla y pueden usarse enteras o para la

elaboración de harina. (Castillo-Gómez et al. 2016).

Page 24: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

11

Ilustración 2. Semillas de gandul tiernas

Fuente: Elaboración propia

2.5. Variedad del cultivo según su ciclo vegetativo

2.5.1. Variedad de ciclo corto.

Cedano (2006) expuso de esta variedad que su proceso de desarrollo y fructificación se

completan en un tiempo promedio de 75- 160 días; sus hojas son imperceptibles al fotoperiodo,

es decir que no perciben la diferencia entre la luz del día y la noche, ya que su crecimiento está

relacionado con otros factores como la edad. Generalmente las flores brotan en tonalidad roja,

amarilla y amarilla con líneas rojas, las semillas contenidas en la vaina son de planas y esféricas.

De color verde cuando están tiernas y marrón cuando han madurado en la planta, 1000 granos

pesan entre 110 y 130 g (Cedano, 2006).

2.5.2. Variedad de ciclo intermedio.

Por lo general y relacionado con su especie, el proceso de desarrollo y fructificación

concluyen aproximadamente entre 150-180 días; sus hojas perciben el fotoperiodo ya que

afloran en clima de invierno, días cortos y bajas temperaturas. Varía según su especie, el color

Page 25: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

12

de las flores es rojo y rosado, las semillas contenidas en la vaina son esféricas, planas y de color

verde o negro. 1000 granos pesan entre 160 y 210 g (Cedano, 2006).

2.5.3. Variedad de ciclo tardío.

De acuerdo con su especie, esta variedad se desarrolla y fructifica entre 180 y 240 días.

Son sensibles al fotoperiodo. Las semillas contenidas en las vainas son de color amarillo y

poseen lunares en tono rojizo, 1000 granos pesan entre 200 y 300 g (Cedano, 2006).

2.6. Cultivo asociado de maíz y fréjol gandul (Cajanus cajan)

El fréjol gandul (Cajanus cajan) también se lo puede cultivar de forma asociada

combinando entre 2 o 3 especies en el mismo lugar de suelo. En varias zonas de América Latina

es habitual que los agricultores opten por sembrar esta planta cuando el maíz logra tener una

altitud de 30 cm a fin de contrarrestar la maleza y plagas al prescindir de fertilizantes fabricados

con productos químicos, cuando se realiza este tipo de cultivo asociado las plantas deben estar a

3 metros de distancia de cada lado (Reeves, Thomas, & Ramsay, 2016).

Ilustración 3. Cultivo asociado de maíz y gandul en Pedro Carbo

Fuente: Elaboración propia

Page 26: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

13

2.7. Plagas que afectan la planta del gandul (Cajanus cajan)

2.7.1. Mosca de la vaina del gandul.

Durante su etapa de larva, estas moscas perjudican las semillas tiernas contenidas aún en

las vainas de la planta antes de ser cosechadas; para luego aflorar previo al desarrollo del gandul

(Cajanus cajan). La larva adulta rasca el fréjol permitiendo el acceso de hongos y causa

deterioros irreversibles. El tiempo de vida de esta plaga es de 4 – 5 semanas, sus fases

comprende: huevo, larva, pupa y adultos (Rizza Hernández, et. al., 2017).

2.7.2. Gusanos o lepidópteros.

Se alimentan de las semillas contenidas en el fruto, según su crecimiento estas

van buscando granos más desarrollados. Las larvas jóvenes se introducen en la yema de

la flor o en las valvas de la planta a fin de arruinarlos irreparablemente; por consiguiente,

en su etapa adulta las larvas se dedican a depositar sus huevos durante el brote de los

capullos florales hasta el tiempo de recolección de las vainas. La influencia de gusanos se

acrecienta progresivamente mientras sucede el término de la fase de llenado de vaina

(García Barros, et al., 2015).

2.7.3. Gorgojo.

A diferencia de las plagas anteriores, estos insectos afectan en gran manera a los granos

de leguminosas almacenadas. Las larvas y gorgojos adultos agujeran los granos a fin de

proveerse de alimento y los infectan al evacuar sus heces causando contaminación. Dichos daños

causan pérdidas del producto alimenticio ya que destruyen el pericarpio a fin de nutrirse del

Page 27: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

14

endospermo del gandul (Cajanus cajan), finalmente la presencia de hongos y bacterias

comúnmente producen toxinas riesgosas para el cuerpo humano (Hernández & Escalona, 2014).

2.8. Enfermedades que afectan la planta del gandul (Cajanus cajan)

2.8.1. Antracnosis.

Las vainas de la planta del gandul (Cajanus cajan) son afectadas por el hongo

Collectotrichum al generar marcas en tono marrón oscuro, deformes, redondas y levemente

profundas; también pueden perjudicar los granos, ya que las manchas no solo se presentan en el

exterior de las vainas sino también en su interior. Consecuentemente, los frutos atacados se

marchitan y caen a tierra imposibilitando su uso y consumo. El tallo y las hojas de la planta se

deterioran causando lesiones si el hongo se extiende hasta llegar a estas (Landero Valenzuela,

Lara Viveros, Andrade Hoyos, Aguilar Pérez, & Aguado Rodríguez, 2016).

2.8.2. Cancerosis del tallo del gandul.

La bacteria Xanthomonas campestris pv. Cajani es causante de lesiones a esta planta. En

el tallo principal y ramas se presenta como franjas amorfas, de diferentes tamaños, color marrón

oscuro en torno a estos; y cuando la afección es muy grave, provoca el desgarro de estas en el

área infectada; mermando la producción de la planta. Si las bacterias atacan las hojas, asoman

manchas deformes de tono marrón oscuro bordeadas por un halo amarillo (Cedano, 2006).

2.8.3. Roya del gandul.

Enfermedad foliar provocada por el hongo Uredo cajani, originando pequeñas manchas

amarillas, por falta de hierro, en el haz de la hoja en la parte inferior y llegan al ápice a medida

que progresa la enfermedad. Luego, se transforman en minúsculas llagas color marrón, rodeadas

Page 28: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

15

por un borde clorótico evidente en el envés. Este padecimiento origina la defoliación o caída de

las hojas degradando su productividad (Cedano, 2006).

2.9. Conservación del fréjol gandul (Cajanus cajan)

Para almacenar este producto y alargar su vida útil se realiza un tratamiento con el fin de

eliminar insectos y control de plagas, el nombre comercial del insecticida agrícola empleado es

gastoxin comercializado en pequeñas pastillas envasadas en una presentación de 1.5 kilogramos.

Este fungicida es aplicado al colocar una pastilla en el interior del saco de un quintal de fréjol,

con el objetivo de evitar la proliferación del gorgojo este proceso se debe reiterar cada 15 días

(Cedeño Barberán, 2018).

2.10. Composición química y nutricional del fréjol gandul (Cajanus cajan)

Tabla 2

Información nutricional del fréjol gandul seco y crudo

Valores nutritivos

Energía (kcal) 300

Proteína (g) 18.4

Grasa (g) 1.5

Fibra (g) 20.2

Carbohidrato (g) 43.2

Hierro (mg) 4.7

Magnesio (mg) 183

Fósforo (mg) 269

Potasio (mg) 1390

Zinc (mg) 1.96

Cobre (mg) 1.02 Fuente: FAO (2016)

Page 29: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

16

El fréjol gandul (Cajanus cajan) es una leguminosa apreciada por habitantes de países

Centroamericanos, Estados Unidos, Colombia y Venezuela entre otros, puesto que presenta

bajos niveles de grasa, una generosa cantidad de proteína, fuente rica en carbohidratos y

minerales esenciales (Navarro, Restrepo M, & Perez M, 2014). El grano seco aporta un

porcentaje de proteína que oscila entre el 18 y el 25% (Jiménez, 2014), mientras que el grano

tierno contiene 8% de proteína (Liendo Bastardo & Silva Chávez, 2015). El año 2016 fue

designado por la FAO como el año internacional de las legumbres, se dio a conocer los

beneficios de las leguminosas; destacándose el valor nutricional del gandul, resaltando su

contenido de proteínas, fibra y carbohidratos, así como su bajo contenido en grasa. En la Tabla 2

se muestran los datos reportados.

2.11. Producción de fréjol gandul (Cajanus cajan) en Ecuador

Conforme los resultados del III Censo Nacional Agropecuario, llevado a cabo en el 2010,

la región costa siembra 19.438 ha de fréjol gandul; entre las cuales las provincias de Guayas,

Manabí y Los Ríos son consideradas como provincias productoras. Mientras que en la sierra

ecuatoriana se destinan 225 ha de tierra en el Valle del Chota, para la producción de esta

leguminosa.

En el año 2017 Galarza, et. al., efectuaron un estudio científico de la gastronomía y

cultura afrodescendiente de la comunidad Valle del Chota y Salinas en Imbabura, en el cual

declara que en el siglo XVI y XVII aproximadamente se inició el cultivo y cosecha del fréjol

gandul (Cajanus cajan) con el principal objetivo de nutrir a los habitantes de la zona norte de

Imbabura, sitio donde se asientan las poblaciones mencionadas (Garver Ernest, et. al., 2008). El

Page 30: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

17

uso de este grano sobresale en la cocina de estas comunidades como acompañamiento de un

género cárnico, guarnición, elemento principal o ingrediente de sus preparaciones culinarias

ancestrales.

2.12. Producción y exportación del frejol gandul en el cantón Pedro Carbo

En Pedro Carbo, cantón de la provincia de Guayas, el fréjol gandul (Cajanus cajan)

representa una considerable porción de su cultura e historia, no solo un grano que se cosecha en

sus fértiles tierras y aptas para el trabajo agrícola (GAD Pedro Carbo, 2016). Sus pobladores se

dedican a las labores del campo fundamentalmente, cultivando varios productos destacándose el

gandul (Cajanus cajan), algodón, arroz, entre otros (Romero, 2011).

Ilustración 4. Producción de fréjol gandul en el cantón de Pedro Carbo

Fuente: Elaboración propia

A partir de la crisis reportada por los productores algodoneros de este cantón durante el

año 1986, deciden declinar la producción algodonera, resolviéndose entonces sembrar

variedades de ciclo corto, con el objetivo de mejorar sus condiciones de vida, entre los cuales se

Page 31: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

18

sembró el fréjol gandul (Cajanus cajan) también conocido como pichuncho (Paredes, 2015). La

producción ecuatoriana del gandul (Cajanus cajan), en su mayor proporción es destinada hacia

el mercado internacional. La industrialización de esta leguminosa ha llegado a este cantón

mediante dos empresas reconocidas en la parroquia de Sabanilla, Veconsa perteneciente al

Grupo Vilaseca y Alba del Ecuador (Romero, 2011).

Durante el año 2017, Veconsa Sabanilla compró 218.600 quintales de frejol gandul con

el propósito de exportación a sus principales destinos: países de Centroamérica, Estados Unidos

y Suiza; siendo el mercado latinoamericano su principal consumidor. La fábrica en Sabanilla

recolecta el producto a través de 50 ruteros, personas encargadas de acopiar el grano de los

agricultores; para ser desvainado, blanqueado y congelado; terminado este proceso, el grano es

trasladado a Veconsa Babahoyo, fábrica que se encarga de la manufactura del producto enlatado.

Otra forma de exportación de este fréjol es realizada en grano seco y verde desvainado, que

puede ser congelado y enlatado (Lopez Vera, 2018).

Tabla 3

Exportación del fréjol gandul por país de destino

Page 32: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

19

TM

(Peso

neto)

FOB

TM

(Peso

neto)

FOB

TM

(Peso

neto)

FOB

TM

(Peso

neto)

FOB

Totales: 95,0 109,4 25,3 18,2 69,1 72,0 135,2 121,0

713331900Los

demásCosta Rica 50,0 69,8 - - - - - -

713331900Los

demás

República

Dominicana- - 25,3 18,2 - - - -

713331900Los

demásNicaragua 45,0 39,6 - - - - - -

713331900Los

demásEstados Unidos - - - - 69,1 72,0 135,2 121,0

2017

Código de

subpartida

Subparti

daPaís Destino

2014 2015 2016

Fuente: Banco Central del Ecuador (2018).

En la Tabla 3 se indica la exportación realizada de varios fréjoles que el Banco Central del

Ecuador (BCE) asoció en un solo rubro entre los cuales está incluido el fréjol gandul. Según el

BCE entre los meses de enero a marzo del año 2017 se exportaron 135 toneladas métricas siendo

el precio F.O.B. de $121.00 (en miles).

2.13. El consumo del fréjol gandul (Cajanus cajan) en Latinoamérica

González, et. al., (2016) declaró que el fréjol gandul (Cajanus cajan) es una leguminosa

de elevado consumo en el mundo, empleado en la alimentación humana y otros usos. En esta

sección se citarán los usos culinarios de este fréjol en determinados países de América Latina o

tradiciones que coinciden entre estos en torno al fréjol que es objeto de estudio.

2.13.1. Colombia.

Colombia también destaca sus preparaciones gastronómicas elaboradas con fréjol gandul

en el mes de enero durante el Festival del Gandul celebrada anualmente en el municipio de

Baranoa, localizado en el departamento Atlántico y Barranquilla capital del país se realiza la

Page 33: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

20

feria del carnaval, en donde preparan alimentos emblemáticos a base de frejol gandul que es la

comida a degustar de los danzantes (Jiménez, 2014). En estas celebraciones el plato más popular

durante es la sopa o sancocho de gandul con carne salada, entre sus ingredientes están el gandul

fresco, carne salada, mazorca de maíz tierno, plátano verde, vegetales y cilantro. Generalmente

este platillo se acompaña con arroz blanco, una loncha de aguacate y una bebida fresca de agua

de panela la misma que se prepara basada en azúcar no refinada diluída en agua hasta alcanzar el

grado de ebullición, con zumo de limón, puede disfrutarse fría o caliente, limonada.

2.13.2. Venezuela.

La industria venezolana produce harina de gandul para la elaboración de arepas, producto

tradicional emblemático del país, originalmente su masa de forma redonda es elaborada a base

de harina de maíz y rellena en su interior. Entre los nuevos productos que elabora el país,

empleando el fréjol gandul como base, el autor menciona “queso, mayonesa a base de la leche

del gandul y guisos…empanadas a base del bagazo del grano de gandul” (Jiménez, 2014).

2.13.3. Cuba.

En Cuba el fréjol gandul es almacenado con el propósito de elaboración de conservas. En

la antigüedad, popularmente se opinaba que este grano solo lo consumía la población que

precisaba de medios económicos para proveer una dieta balanceada a su familia. Es ideal para

preparar en potajes, ensaladas y el arroz con gandul es un plato que se consume en este país y en

el Caribe (FAO, 2018).

Page 34: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

21

2.13.4. Nicaragua.

En el país centroamericano de Nicaragua, se conoce diversidad de productos elaborados a

partir de gandul y sus derivados como tamales, tradicionalmente es una masa elaborada a base de

harina de maíz con un relleno y envuelta en hojas de maíz, tortillas; manufacturadas con harina

de maíz, de forma redonda y aplanada, atol es una bebida espesa elaborada con cereales y pan

(Jiménez, 2014).

2.13.5. Panamá.

En el mercado panameño se oferta el fréjol gandul (Cajanus cajan) fresco y procesado en

lata, aunque los habitantes se inclinan por seleccionar el producto fresco debido a la potencia de

su aroma y sabor en boca, en el mes de diciembre se intensifica la ingesta este alimento durante

las celebraciones navideñas y de fin de año, se prepara arroz con gandul para acompañar el

género cárnico principal, sea pavo, jamón o pernil y ensalada fría (Ministerio de Comercio

Exterior y Turismo de Perú, 2014).

2.13.6. Paraguay.

Paraguay declaró en el año 2016 a este grano como la legumbre representativa del país,

conocido por su población como kumanda yvyra’i y no solo lo usan para beneficiar el suelo sino

en diversos platos culinarios. Organismos gubernamentales del país junto con el apoyo de (GTZ)

Cooperación Técnica Alemana hizo público el libro Cocinando con kumanda yvyra’i, el mismo

que se especializa en recetas en las cuales el fréjol gandul (Cajanus cajan) está presente como

grano seco, grano tierno o puré de grano tierno para facilitar la implementación del mismo a las

preparaciones culinarias; el libro es una guía para el empleo de este alimento en ensaladas,

Page 35: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

22

sopas, arroz, pastas, panes, postres entre otros. El propósito del libro es rememorar el valor que

este alimento ha tenido para la población ya que ha sido aprovechado durante etapas críticas de

insuficiencia de productos alimenticios (Caballero, 2007).

2.13.7. Análisis del consumo del fréjol gandul en el Ecuador.

En el territorio ecuatoriano, el fréjol gandul (Cajanus cajan) generalmente es conocido

como fréjol de palo por sus pobladores y las zonas lo implementan en su dieta diaria mientras

permanece su temporada de cosecha. En el presente documento se describen los usos

gastronómicos de dicho fréjol en áreas específicas del país.

Los usos culinarios del fréjol gandul (Cajanus cajan) se relacionan directamente con la

zona o territorio en el cual se consumen, variando así las recetas en diferentes regiones de un

mismo país. Pueden estar presentes tanto en la dieta diaria, así como en distintas festividades,

tanto en grano fresco como seco o maduro. Las culturas que emplean este fréjol en su régimen

alimenticio acostumbran a ingerirlo solo y cocido, acompañado de vegetales, arroz o algún

género cárnico. Entre las preparaciones alimentarias se destacan:

• Moro de gandul, arroz cocido con una variedad de fréjol,

• Seco con gandul, género cárnico estofado con vegetales,

• Meloso, sopa de pollo con textura espesa, entre los ingredientes adicionales está

el gandul, arroz, vegetales y especias,

• Menestra de gandul, guiso espeso de una variedad de fréjol.

• Gandul con yuca cocida,

Page 36: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

23

• Caldo de picadillo, conocido también como sopa de picadillo, plato ancestral

consumido en su dieta diaria principalmente por la cultura afrodescendiente

proveniente del Valle del Chota. Es una sopa cocida a base de fréjol de palo,

plátano verde, col, zanahoria y queso; se sirve acompañado de maíz tostado y

aguacate,

• Menestra de gandul acompañado de yuca, arroz, aguacate y un género cárnico,

puede ser originaria de pollo, cerdo o res; este platillo es muy popular mientras se

celebra la fiesta de coangue en el Valle del Chota, demandado por turistas

nacionales y extranjeros que se deleitan en su sabor,

• Locro de gandul con yuca, preparada con base de refrito de cebolla, manteca y

comino; entre los ingredientes de este platillo contiene yuca, gandul y queso,

• Seco de gandul acompañado de carne de chancho al jugo, el seco es considerado

un guiso tradicional de la gastronomía ecuatoriana elaborada con un género

proteico, generalmente cárnico. En este platillo se reemplaza la proteína animal

por el gandul; preparado a base de refrito de cebolla blanca y aceite, para finalizar

se incorpora el fréjol previamente cocido. Se sirve acompañado de carne de

chancho al jugo y arroz,

• Menestra de gandul. La menestra es una receta tradicional y versátil en Ecuador,

consiste en cocinar una variedad de fréjol en abundante agua, sazonar con refrito

de cebolla paiteña, tomate, pimiento, ajo, achiote y sal hasta ablandar el grano y

obtener una textura densa. El gandul puede ser usado en estado tierno o seco, y

• Encocado de gandul, guiso tradicional de la región costeña debido que

generalmente, entre sus ingredientes están presentes el pescado o camarón,

Page 37: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

24

vegetales y leche de coco fresca. En el encocado de gandul se sustituye el pescado

o camarón por fréjol gandul, se presenta en el plato acompañado de arroz y

ensalada de col morada con cebolla roja o paiteña.

Para fortalecer, difundir y perpetuar su cultura a través de la gastronomía, en el 2011 la

Asociación de Mujeres Aroma Caliente publicó un “Recetario Comida Afrochoteña de la

Comunidad El Juncal”, el mismo que contempla no solo recetas sino también su patrimonio

gastronómico como resultado del laborioso trabajo investigativo recabado de los saberes

ancestrales.

2.14. Marco referencial

2.14.1. Marco conceptual.

Fréjol gandul: Leguminosa conocida bajo la nomenclatura Cajanus cajan, su nombre

varía en algunos países.

Tabla 4

Nomenclatura del fréjol gandul por país.

Fuente: FAO

País Nomenclatura

Ecuador Fríjol de palo

Argentina Poroto guandul, Poroto paraguayo

Brasil Guando

México Árbol de frijol

Paraguay Cumandái

Venezuela Quinchoncho

África occidental francesa As d'angole

India "Red gram" “Tur” “Arhar” “Dhal”

Pigeon Pea Reino Unido

Page 38: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

25

Colada: Preparación bebible, de textura ligeramente densa; generalmente elaborada a

base de avena, fécula de maíz morado, entre otros. En Ecuador es una tradición consumirla

caliente durante el desayuno, o primera comida del día, en los hogares ecuatorianos; aunque

también suele ser bebida fría durante el transcurso del día. En México se denomina atole y es

considerada una bebida prehispánica.

Menestra: Potaje elaborado con lenteja o fréjol cocidos en agua para ablandar los

granos, de textura ligeramente densa. Es una preparación tradicional ecuatoriana, generalmente

se sirve con arroz blanco y carne de pollo o res.

Torta: producto repostero esponjoso y ligero, generalmente dulce, elaborado con

ingredientes como mantequilla, azúcar granulada, huevos, harina, polvo de hornear, leche y

esencia de vainilla. Para lograr su textura característica, es necesario batir los ingredientes para

incorporar aire a la masa y hornear en moldes previamente engrasados y enharinados con el fin

de retirarlo con facilidad. También conocido con los siguientes nombres: cake, bizcocho, pastel,

ponqué, entre otros.

2.14.2. Marco legal.

Norma técnica ecuatoriana NTE INEN 2 337:2008

Esta norma establece los requisitos que deben cumplir los jugos, pulpas, concentrados,

néctares, bebidas de frutas y vegetales.

Inspección

1. Muestreo. El muestreo debe realizarse de acuerdo a la NTE INEN 378.

Page 39: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

26

2. Aceptación o Rechazo. Se aceptan los productos si cumplen con los requisitos

establecidos en esta norma, caso contrario se rechaza.

Envasado y embalado

1. El material de envase debe ser resistente a la acción del producto y no debe alterar las

características del mismo.

2. Los productos se deben envasar en recipientes que aseguren su integridad e higiene

durante el almacenamiento, transporte y expendio.

3. Los envases metálicos deben cumplir con la NTE INEN 190, Codex Alimentario y FDA.

Rotulado

1. El rotulado debe cumplir con los requisitos establecidos en la NTE INEN 1 334-1 y 1

334-2, y en otras disposiciones legales vigentes.

2. En el rotulado debe estar claramente indicada la forma de reconstituir el producto.

3. No debe tener leyendas de significado ambiguo, ni descripción de características del

producto que no puedan se comprobadas.

Page 40: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

27

Capítulo III

Marco metodológico

La labor principal del marco metodológico es dar inicio a la investigación desde la

recolección de los datos, análisis e interpretación de los mismos. En este proyecto se aplicará

la investigación exploratoria y experimental. El objeto del estudio exploratorio es realizar una

investigación que posibilite empoderarse de los conocimientos relacionados con esta legumbre y

que permita identificar los subproductos y preparaciones realizadas a base del fréjol gandul.

El estudio experimental permitirá obtener nuevos surtidos alimenticios derivados del

fréjol gandul. La investigación experimental empleará el método cuantitativo por cuanto se

medirá el comportamiento de consumo de las personas con relación al fréjol gandul mediante

una encuesta que se llevará a cabo a una muestra de la población guayaquileña. Se llevará a cabo

un (ADC) Análisis Descriptivo Cuantitativo de la bebida desarrollada a base de harina de gandul

a fin de detallar y expresar numéricamente los principales atributos y características que poseen

las muestras presentadas por medio de la percepción sensorial de los panelistas (Ramírez Rivera,

y otros, 2010). Se empleará también la investigación experimental al realizar los análisis

fisicoquímicos a la materia prima y al producto desarrollado.

3.1.Localización

A fin de conocer los hábitos de consumo alimenticio del fréjol gandul de la población, se

llevó a cabo una encuesta en lugares estratégicos de la parroquia Febres Cordero en el cantón

Guayaquil. El estudio de campo para aprender acerca de la materia prima, su cultivo, cosecha y

Page 41: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

28

aplicaciones culinarias, se realizó en la parroquia Sabanilla del cantón Pedro Carbo perteneciente

a la provincia del Guayas.

Las formulaciones de la bebida tradicional se desarrollaron en el Instituto de

Investigaciones Tecnológicas de la Facultad de Ingeniería Química de la Universidad de

Guayaquil en la provincia del Guayas, en Ecuador, ubicado en la ciudadela universitaria, avenida

Kennedy y Francisco Boloña.

El análisis físico químico de la materia prima y de la bebida desarrollada se llevará a

cabo en el Laboratorio de la Escuela Superior Politécnica del Litoral PROTAL, ubicado en el

campus Gustavo Galindo V. km 30.5 vía Perimetral de la ciudad de Guayaquil.

El análisis sensorial de las muestras de la bebida se realizará en las instalaciones de la

Facultad de Ingeniería Química de la Universidad de Guayaquil y en la Escuela de los Chefs

ubicada en Kennedy Norte Mz. 304, calle Eleodoro Arboleda, entre Av. Miguel H. Alcívar y Av.

de las Américas de la ciudad de Guayaquil.

3.2.Diseño de la encuesta

Se utilizará un cuestionario semi estructurado, compuesto de preguntas cerradas,

enfocado a cumplir con el objetivo de estudio (ver Apéndice A). La investigación es descriptiva,

enfocada a las características de los que se consideren consumidores potenciales, siendo estas

mujeres amas de casa en un rango de edades de 20 a 59 años que viven en la ciudad de

Guayaquil.

Page 42: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

29

3.2.1. Método recolección de datos.

Se efectuarán encuestas como técnicas de recolección de datos, las mismas serán

aplicadas de manera personal en zonas de afluencia o residencia del grupo objeto de estudio. El

cuestionario será personalizado.

3.2.2. Población.

De acuerdo al censo realizado en el año 2010, el total del número de habitantes en las

diferentes parroquias urbanas de Guayaquil es 2’278.691. En la parroquia Febres Cordero

habitan 181.271 mujeres entre 20-59 años, la misma que se empleó como población objetivo

(Instituto Nacional de Estasdísticas y Censos, 2010).

3.2.3. Técnica de Muestreo.

El Muestreo Aleatorio Simple, es una técnica de muestreo probabilístico donde cada

elemento de la población tiene una posibilidad de selección equitativa y conocida. Cada

elemento se selecciona de manera independiente a los otros elementos, las muestras se extraen

mediante un procedimiento aleatorio del marco de muestreo.

3.2.3.1. Muestra.

Para este estudio se tomará en cuenta a un subgrupo de mujeres entre los 20-59 años de

edad que radican en la ciudad de Guayaquil parroquia Febres Cordero.

3.2.3.2. Cálculo tamaño de la muestra.

El cálculo de la muestra para una población finita es;

Page 43: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

30

𝑛 =𝑍2 ∗ 𝑝 ∗ 𝑞 ∗ 𝑁

(𝑛 − 1)𝑒2 + 𝑍2 ∗ 𝑝 ∗ 𝑞

n = tamaño muestral

z = valor correspondiente a la distribución de gauss, de acuerdo al nivel de confianza

p = probabilidad de éxito

q = probabilidad de fracaso

N= 181.271 Z=1.96 p=0.50 q=0.50 e=0.05

𝑛 =(1.96)2 ∗ 0.5 ∗ 0.5 ∗ 181271

(181271 − 1)(0.052) + (1.96)2(0.50)(0.50)

𝑛 =174092,6684

454,1354

𝑛 = 383,35

Para efectos del estudio las encuestas serán realizadas a 390 personas.

3.3.Obtención de la materia prima

Se seleccionará la materia prima del Comercial Burgassi ubicado en el centro del cantón

Pedro Carbo en la provincia del Guayas, localizado en la Av. 9 de octubre entre Quito y 2 de

agosto.

3.3.1. Selección de la materia prima.

Stephen-Hassard & Tacon, (1999) recomendaron prescindir de granos brillantes ya que

esta coloración es un indicador del uso de raticidas y para facilitar el control de plagas. Los

Page 44: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

31

granos seleccionados fueron examinados de manera visual para verificar estándares de calidad

en la materia prima y asegurar un producto final inocuo. El fréjol gandul presentó un color

uniforme, granos enteros, ausencia de mohos, insectos y plagas.

3.3.2. Análisis físico químico de la materia prima.

Se seleccionarán tres muestras de 250 g cada una para ser analizadas en PROTAL. Los

parámetros a analizar serán:

• Carbohidratos por diferencia

• Cenizas

• Grasas totales

• Humedad

• Proteína

3.4.Diseño experimental

La fase del diseño experimental se completará en dos procesos principales, siendo el

primero el desarrollo de la harina y el segundo proceso comprenderá la conversión de la harina

en una bebida tradicional conocida como colada.

3.4.1. Materia prima, equipo y utensilios para la obtención de harina de gandul.

Materia prima

1. Fréjol gandul

2. Agua potable

Equipo

Page 45: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

32

3. Horno

4. Latas de horno

5. Reloj digital

6. Molino manual

7. Termómetro láser

8. Mesa de acero inoxidable

9. Envasadora al vacío

Utensilios

10. Bowls

11. Latas de horno

12. Tamiz

13. Fundas para envasar al vacío

3.4.2. Transformación del grano de fréjol gandul en harina.

El objetivo primordial de la transformación del fréjol gandul en harina es diversificar sus

usos en diferentes campos culinarios para ser implementados en la dieta diaria de los

ecuatorianos. Las técnicas a usar para la transformación del fréjol gandul en harina se detallan a

continuación:

3.4.2.1. Lavado.

Este proceso preliminar se llevó a cabo en abundante agua potable, la cual mantuvo una

temperatura de 27°C, con la finalidad de eliminar organismos ajenos a los granos y mermar las

impurezas. Se repitió el proceso hasta obtener el agua residual incolora.

Page 46: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

33

3.4.2.2. Secado.

Se sometió a los granos a una temperatura de 160°C durante 20 minutos para inhibir

factores anti nutricionales como “proteasa, taninos, lectinas, ácido fítico y galac-tosidos los

cuales son un problema en la mayoría de las leguminosas”, estos son eliminados con el calor

(Navarro, Restrepo M, & Perez M, El gandul en la industria alimentaria, 2014).

3.4.2.3. Molienda.

Proceso mediante el cual se transformó la materia prima en pequeñas partículas a través

de un molino manual para la obtención de la harina.

3.4.2.4. Tamizado.

Se separó las sémolas de la harina a través de un colador, la sémola son las partículas de

mayor tamaño mientras que la harina es el polvo molido proveído por el endosperma del grano.

3.4.2.5. Empacado y almacenamiento.

Se empacó el producto final con la técnica de envasado al vacío a fin de alargar su

tiempo de vida útil y se almacenó.

3.4.2.6. Diagrama de flujo del proceso.

En el Gráfico 1 se detallan los procesos desarrollados para la obtención de la harina de

gandul.

Page 47: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

34

Gráfico 1. Flujograma de transformación de la materia prima en harina

Fuente: Elaboración propia

3.4.3. Desarrollo de la bebida a base de harina de gandul.

3.4.3.1. Materia prima, equipos y utensilios.

Materia prima

1. Harina de gandul

2. Leche

3. Agua

4. Naranjilla

5. Maracuyá

6. Azúcar

7. Canela

8. Cardamomo

Equipo

9. Cocina

Materia prima

Lavado

Secado 160°C x 20 min

Molienda

Tamizado

Harina de fréjol gandul

Empacado y almacenado

Page 48: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

35

10. Refrigeradora

11. Balanza Gramera

12. Termómetro láser

13. Mesa de acero inoxidable

Utensilios

14. Bowls

15. Ollas

16. Botellas plásticas

17. Cuchara de madera

3.4.3.2. Formulaciones.

En el trayecto de la experimentación de la colada, bebida tradicional elaborada a base de

harina de gandul, se prepararon 3 formulaciones. Las variables consideradas para el diseño de las

unidades experimentales fueron la fruta y los saborizantes utilizados.

3.4.3.2.1. Formulación 1: colada a base de harina de gandul con leche.

Se pesó la materia prima para estandarizar el proceso. La leche se llevó a fuego hasta

alcanzar una temperatura de 50°C; inmediatamente se incorporó la canela, para aromatizar la

bebida y solución homogénea de harina y agua. Se llevó a 70°C durante 25 minutos la mezcla se

mantuvo en el calor con el fin de romper ebullición y lograr la viscosidad característica de la

colada, fue endulzada con azúcar granulada blanca y se retiró del fuego. Se tamizó a través de un

lienzo para separar los residuos del producto final. Se dejó enfriar a temperatura ambiente

durante 2 horas y se almacenó a 4°C, temperatura de refrigeración.

Page 49: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

36

3.4.3.2.2. Formulación 2: colada a base de harina de gandul con naranjilla.

Se pesó la materia prima para estandarizar el proceso. Se llevó a fuego el agua, naranjilla

y canela, para saborizar y aromatizar la bebida. Se adicionó la mezcla homogénea de agua hasta

llegar a 70°C durante 25 minutos, la mezcla se mantuvo en el calor con el fin de romper

ebullición y lograr la viscosidad característica de la colada. Se endulzó al agregar con azúcar

granulada blanca y se retiró del fuego. Se tamizó a través de un lienzo para separar los residuos

del producto final. Se dejó enfriar a temperatura ambiente durante 2 horas y se almacenó a 4°C,

temperatura de refrigeración.

3.4.3.2.3. Formulación 3: colada a base de harina de gandul con maracuyá.

Se pesó la materia prima para estandarizar el proceso. Se llevó a fuego el agua, maracuyá

y cardamomo, para saborizar y aromatizar la bebida. Se adicionó la mezcla homogénea de agua

hasta llegar a 70°C durante 25 minutos, la mezcla se mantuvo en el calor con el fin de romper

ebullición y lograr la viscosidad característica de la colada. Se endulzó al agregar con azúcar

granulada blanca y se retiró del fuego. Se tamizó a través de un lienzo para separar los residuos

del producto final. Se dejó enfriar a temperatura ambiente durante 2 horas y se almacenó a 4°C,

temperatura de refrigeración.

3.4.3.3. Diagramas de flujo de procesos.

En los Gráficos 2, 3 y 4 se reflejan los procesos desarrollados para la obtención de la

colada elaborada a base de la harina de gandul con leche, naranjilla y maracuyá respectivamente.

Page 50: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

37

Gráfico 2. Flujo de proceso para la elaboración de colada a base de harina de gandul con

leche.

Fuente: Elaboración propia, (2018).

Gráfico 3. Flujo de proceso para la elaboración de colada a base de harina de gandul con

naranjilla. Fuente: Elaboración propia, (2018).

Gráfico 4. Flujo de proceso para la elaboración de colada a base de harina de gandul con

maracuyá.

Materia prima PesadoLeche

50°CEspecias Harina y agua

MezcladoCocción 70°C

por 25 min Azúcar Tamizado Enfriado

Refrigeración

4°C

Materia prima PesadoAgua, fruta y

especiasHarina y agua

Cocción 70°C por

25 min

Azúcar Tamizado EnfriadoRefrigeración

4°C

Materia prima PesadoAgua, fruta y

especiasHarina y agua

Cocción 70°C por

25 min

Azúcar Tamizado EnfriadoRefrigeración

4°C

Page 51: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

38

Fuente: Elaboración propia, (2018).

3.4.4. Elaboración de torta de gandul

3.4.4.1. Materia prima, equipos y utensilios para la elaboración de torta de gandul.

Materia prima

1. Mantequilla sin sal

2. Azúcar granulada

3. Huevos

4. Harina de trigo

5. Levadura química

6. Harina de gandul

7. Nueces

8. Ralladura de naranja

Equipos

9. Balanza gramera

10. Batidor eléctrico

11. Horno

12. Mesa de acero inoxidable

Utensilios

13. Reloj digital

14. Bowls

15. Moldes redondos de 8 cm de diámetro

16. Espátula flexible

Page 52: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

39

3.4.4.2. Diagrama de flujo de procesos

En el Gráfico 5 se detalla el flujo del proceso para la ejecución de la torta en diferentes

porcentajes de harina de trigo y harina de gandul, el mismo gráfico aplica a las tres

formulaciones.

Gráfico 5. Flujo del proceso de elaboración de torta con diferentes porcentajes de harina de trigo

y gandul. Fuente: Elaboración propia

3.5.Análisis sensorial

La evaluación sensorial, es una función primordial que se realiza inconscientemente en la

infancia y de forma consciente, ya que se deja llevar por su color, sabor y aroma de tal manera se

fija una perspectiva para la elección de un alimento (Ibáñez Moya & Barcina Angulo, 2001).

Este proceso permite medir en pequeña escala la aceptación que tendrá el producto y el nivel de

Materia prima PesadoMantequilla y

azúcarCremado

Incorporación de Huevos

BatidoMezcla

ingredientes secos

Incorporar ralladura de

naranja

Verter la mezcla al

molde

Horneado

180° C x 20 min

Desmoldeado Enfriado

Almacenado

4°C x 4 días

Page 53: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

40

agrado de los consumidores. Tomando en consideración la propuesta de Cordero-Bueso, (2013)

el análisis sensorial fue realizado por 18 panelistas.

3.5.1. Ficha de degustación.

Los panelistas evaluaron la intensidad de los atributos de la bebida y el nivel de agrado

de cada muestra (ver Apéndice F) en escala numérica del 1 al 5. Se calificó la intensidad de

atributos de cada muestra siendo 5 excelente, 4 bueno, 3 regular, 2 malo, 1 muy malo; mientras

que la numeración para medir el nivel de agrado indicó 5 extremadamente fuerte, 4 muy fuerte, 3

ni muy fuerte ni muy débil, 2 muy débil, 1 imperceptible. Se recomendó beber un poco de agua

antes de iniciar el análisis y entre cada muestra a fin neutralizar el paladar. Al concluir el

análisis, los jueces determinaron la muestra de su preferencia. Los atributos evaluados fueron:

• Afrutado. Olor o sabor parecido al de la fruta, constituye un atributo que puede tener

una bebida,

• Vegetal. Sabor o aroma que sobresale o recuerda un vegetal,

• Tostado. Proceso por el cual pasa un grano para dar origen a un sabor y aroma,

• Viscosidad. Cualidad consistente que da estabilidad y firmeza al producto,

• Amaderado. Aroma que se puede percibir, hacer referencia a los árboles de aroma

fuerte,

• Frutas tropicales. Frutas de clima tropical o subtropical, las cuales no se adaptan al

frío,

• Arenoso. Característica que se da por el gabazo (parte externa o cáscara) del fréjol, y

• Lácteo. Procedente de la leche.

Page 54: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

41

3.5.2. Análisis de los resultados

En el presente capítulo se observan los resultados obtenidos durante el trabajo desarrollado, el

que contó con investigación de campo, análisis de laboratorio, encuestas y finalmente la

evaluación sensorial. La encuesta permitió demostrar el nivel de popularidad del fréjol gandul

entre la población guayaquileña, así como las aplicaciones culinarias conocidas y el análisis

sensorial facilitó la elección de la bebida propuesta según el nivel de agrado de los panelistas. Se

detalla el resultado de los análisis físicos químicos llevados a cabo en el Laboratorio PROTAL

tanto de la materia prima como de la muestra seleccionada como propuesta, en concordancia con

los parámetros mencionados en el capítulo anterior.

3.5.3. Análisis estadístico de la encuesta

A continuación, se presentan los resultados obtenidos en las encuestas realizadas al grupo

objeto de estudio.

Pregunta 1. ¿Conoce usted el fréjol gandul, fréjol de palo o pichuncho?

Gráfico 6. Nivel de conocimiento del fréjol gandul

Fuente: Elaboración propia

43,05

56,95

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

Si No

Conocimiento del fréjol gandul

Page 55: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

42

En el Gráfico 6 se especifica que el 43,05% de los encuestados reconoció tener

conocimiento del frejol gandul, fréjol de palo pichuncho; mientras que el 56,95 % indicó no

conocer esta leguminosa. Se consideró la primera pregunta como un filtro para dar continuidad

con la encuesta a aquellos que respondieron de manera afirmativa, mientras que para aquellos

que indicaron no conocer este grano fue la única pregunta que contestaron.

Pregunta 2. ¿Con qué frecuencia usted consume el fréjol gandul?

Gráfico 7. Frecuencia de consumo de fréjol gandul

Fuente: Elaboración propia

El Gráfico 7 describe la frecuencia de consumo de los encuestados que conocen la

leguminosa; el 55,79% emplea este alimento frecuentemente entre 1 y 2 veces por semana,

seguido del 31,12% que lo consumen aproximadamente dos veces durante el mes. En su minoría

solo el 10,52% consume con menos frecuencia el fréjol gandul 1 vez por mes y el 2,58% prefiere

no implementarlo en su dieta diaria a pesar de tener conocimiento de este alimento.

55,79

31,12

10,52

2,58

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

1-2 veces vez por

Semana

2 veces por mes 1 ves por mes Nunca

Consumo del frejol gandul

Page 56: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

43

Pregunta 3. ¿Qué tipo de comida elabora o ha consumido con fréjol gandul?

Gráfico 8. Preparaciones a base de fréjol gandul

Fuente: Elaboración propia

El Gráfico 8 permite identificar las preparaciones culinarias consumidas generalmente

por los encuestados en las cuales se usa el fréjol gandul como ingrediente. La menestra y el

moro, preparaciones tradicionales ecuatorianas, son las preferidas por los encuestados al

momento de usar el fréjol gandul en su dieta alimenticia en un 30,26% y 30,04%

respectivamente. El 22,10% también consume este alimento en sancocho y el 17,60% lo aplica

en otras diferentes preparaciones. Mediante estos datos se evidencia que las aplicaciones

culinarias de esta leguminosa se han limitado en su mayoría a platos típicos de cocina caliente y

en menor proporción a preparaciones de cocina fría como las ensaladas. Es decir, que esta

leguminosa necesita ser aplicada en diferentes campos de la gastronomía para diversificar las

posibles alternativas de consumo.

Pregunta 4. ¿Dónde suele adquirir el fréjol gandul?

30,26 30,04

22,10

17,60

0,00

5,00

10,00

15,00

20,00

25,00

30,00

35,00

Menestra Moro Sancocho Otros

Preparaciones a base de fréjol gandul

Page 57: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

44

Gráfico 9. Adquisición del fréjol gandul

Fuente: Elaboración propia

El Gráfico 9 puntualiza los lugares frecuentados para la obtención del fréjol gandul como

alimento. El 43,13% de aquellos que respondieron la encuesta adquieren este grano en los

mercados y el 35,84% se abastecen mediante los vendedores ambulantes; mientras que el

14,81% compran el grano en supermercados en el cual también se encuentran enlatados durante

la época de cosecha. El 6,22% de los encuestados lo obtienen a través de otros medios o

personas, tales como familiares dedicados a la producción de este alimento en pequeña escala.

Pregunta 5. ¿Conoce algún beneficio que ofrece el fréjol gandul?

Gráfico 10. Beneficios del fréjol gandul Fuente: Elaboración propia

68,88

31,12

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

80,00

Si No

Beneficios del fréjol gandul

14,81

43,13

35,84

6,22

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

Supermercados Mercados Vendedores

Ambulantes

Otros

Adquisición del fréjol gandul

Page 58: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

45

El Gráfico 10 demuestra que solo una minoría de 31,12%, desconoce los beneficios

nutricionales del fréjol gandul, no obstante, lo implementan en la dieta alimenticia y el 68,88%

de los encuestados son conscientes de los beneficios proporcionados por el consumo del gandul.

Page 59: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

46

Capítulo IV

Propuesta

4.1.Propuesta productos desarrollados a base de harina de gandul

4.1.1. Harina de gandul.

Se desarrolló el proceso de transformación de fréjol gandul (Cajanus cajan) en estado

seco hasta convertirlo en harina, ya que en el mercado guayaquileño no se localizaron canales de

distribución que faciliten este nutritivo producto; la cual es de importancia ya que posibilita

elaborar a las preparaciones o enriquecer productos de panificación, repostería entre otros.

Ilustración 5. Harina de gandul

Fuente: Elaboración propia

4.1.2. Torta enriquecida con harina de gandul

La propuesta de la torta enriquecida con harina de gandul, en diferentes porcentajes de

harinas: 70% harina de trigo y 30% harina de gandul, 50% harina de trigo y 50% harina de

gandul y 100% harina de gandul; permite demostrar la versatilidad de esta leguminosa, al ser

transformada en harina, ya que puede ser aplicada en técnicas culinarias de repostería.

Page 60: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

47

4.1.3. Colada a base de harina de gandul

En esta etapa se desarrolló una bebida tradicional ecuatoriana conocida como colada;

elaborada a partir de la harina de fréjol gandul diluida en agua, cocida para generar viscosidad y la

incorporación de ingredientes que aportan un sabor distintivo como frutos cítricos o leche; a este

producto alimenticio se preparó en tres presentaciones: colada de gandul con naranjilla, colada de

gandul con maracuyá y colada de gandul con leche.

4.2.Análisis físico químico de la materia prima

Tabla 5

Análisis físico químico del fréjol gandul

Ensayos realizados Unidad Resultado Métodos

Carbohidratos por

diferencia

% 62,4 Calculo

Cenizas % 33,7 API-5.8-04-01-00B7. (AOAC

19th 923.03)

Grasa total % 1,84 AOAC 19th 922.06

Humedad % 14,73 API-5.8-04-01-00B3. (AOAC

19th 925.10)

Proteína % 17,33 AOAC 19th 920.87

Fuente: Laboratorio de la Escuela Superior Politécnica del Litoral PROTAL, (2018).

Ilustración 6. Torta enriquecida con gandul. Fuente: Elaboración propia

Page 61: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

48

Con el objetivo de obtener información fidedigna de los macronutrientes contenidos en el

fréjol gandul se tomaron muestras de esta leguminosa del cantón Pedro Carbo. En la Tabla 5, se

detalla que la muestra contiene un 62,4% de carbohidratos, bajo nivel de grasas totales con

1,84% y 17,33% de proteína; datos similares a los descritos por la FAO en el 2016 detallados en

la Tabla 2 del segundo capítulo de este proyecto.

4.3.Formulaciones de las propuestas desarrolladas

4.3.1. Torta enriquecida con harina de gandul

Tabla 6

Criterio de formulación de la torta en diferentes porcentajes de harina de trigo y gandul

Ingredientes 70 Trigo/ 30 Gandul 50 Trigo/ 50 Gandul 30 Trigo/ 70 Gandul

Mantequilla sin sal 45g 45 g 45g

Azúcar granulada 45 g 45g 45 g

Huevos 60 g 60 g 60 g

Harina de trigo 32 g 23 g 14 g

Harina de gandul 14 g 23 g 32 g

Polvo de hornear 5 g 5 g 5 g

Nueces 20 g 20 g 20 g

Ralladura de naranja 1 g 1 g 1 g Fuente: Elaboración propia

Se procedió al cálculo y pesado de ingredientes con el fin de evitar errores durante la

ejecución. Se cremó la mantequilla con el azúcar, a esta mezcla se le incorporó el huevo el cual

actuó como agente emulsificante y aportó suavidad y nutrientes al producto. Se incorporó la

mezcla de harina de trigo, harina de gandul, levadura química y nueces asistido de la espátula

flexible de manera envolvente; se agregó la ralladura de naranja la cual aportó aroma y sabor. La

masa fue vertida en un molde previamente engrasado y enharinado, se horneó a 180°C durante

Page 62: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

49

20 minutos, se desmoldó, enfrió y almacenó protegido herméticamente a temperatura de

refrigeración. En la Tabla 6 se precisa la medida de los componentes para la elaboración de la

torta en diferentes porcentajes de harina de trigo y gandul.

4.3.2. Colada de gandul

De los productos elaborados durante el diseño experimental, se seleccionaron las tres

muestras de bebidas elaboradas a base de harina de gandul con leche, naranjilla o maracuyá.

4.3.2.1. Colada elaborada a base de harina de gandul con leche.

El producto terminado fue color beige pálido con notas lácteas y tostadas como sabor

primario, pasó desapercibido el sabor característico del gandul. En la Tabla 7 se detallan las

medidas exactas para la obtención de la colada con leche.

Tabla 7

Formulación de la colada con leche

Formulación 1

50g Harina de gandul

150 ml Leche

C/n Canela

100g Agua

15g Azúcar Fuente: Elaboración propia, (2018)

4.3.2.2. Colada elaborada a base de harina de gandul con naranjilla.

La incorporación de la naranjilla proporcionó el sabor tradicional de la colada preparada

en base a avena, consumida en Ecuador; pasó desapercibido el sabor característico del gandul.

Presentó una tonalidad amarillo pálido, característica del fréjol de gandul seco. La Tabla 8

detalla las medidas exactas para la obtención de la colada con naranjilla.

Page 63: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

50

Tabla 8

Formulación de la colada con naranjilla

Formulación 2

50g Harina de frejol gandul

30 g Naranjilla

C/n Canela

250ml Agua

15g Azúcar Fuente: Elaboración propia, (2018).

4.3.2.3. Colada elaborada a base de harina de gandul con maracuyá.

La incorporación del maracuyá en la bebida proporcionó una nota ácida de frutas

tropicales en su sabor; pasó desapercibido el sabor característico del gandul. Presentó una

tonalidad amarillo pálido, característica del fréjol de gandul seco, al enfriarse la bebida mostró

pequeñas pigmentaciones color amarillo. La Tabla 9 detalla las medidas exactas para la

obtención de la colada con maracuyá.

Tabla 9

Formulación de la colada con maracuyá

Formulación 3

50g Harina de gandul tostada

50 g Maracuyá

c/n Cardamomo

250ml Agua

15g Azúcar Fuente: Elaboración propia, (2018).

4.4.Análisis sensorial

Las características analizadas por los panelistas semi entrenados se agruparon en las

siguientes categorías: vista, aroma, textura y sabor. En vista se analizó el color, en olor se

valoraron notas afrutadas, vegetal y tostado, en textura se evaluó la viscosidad y la presencia de

Page 64: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

51

una característica arenosa, en sabor se analizó las notas amaderado, vegetal, tostado y lácteo. Se

midió la intensidad de los atributos descritos en cada grupo y el nivel de agrado de los mismos.

Los códigos de cada muestra son los siguientes: 989 corresponde al sabor de naranjilla, 294

representa al sabor de maracuyá y 818 es el sabor de leche.

4.4.1. Intensidad de atributos

Gráfico 61. Resultados de la intensidad de atributos de las muestras de colada a base de harina

de fréjol gandul Fuente: Elaboración propia

• Ninguna de las muestras obtuvo la máxima calificación, no obstante, en el

Gráfico 11 se aprecia que la muestra 294 supera el valor promedio en la mayoría

de las categorías y la 818 recibió los valores más bajos de los atributos descritos,

• La intensidad del aroma afrutado fue más persistente en la 989 y 294,

• El olor tostado se percibió con mayor intensidad en la muestra 989,

0,000,501,001,502,002,503,003,504,00

Color

Afrutado

Vegetal

Tostado

Líquido

Muy denso

Arenoso

Amaderado

Vegetal

Tostado

Frutas tropicales

Lácteo

Intensidad de atributos de colada a base de harina de fréjol

gandul

989

294

818

Page 65: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

52

• En cuanto a la textura los panelistas notaron medianamente la presencia de una

textura arenosa en las tres muestras y ligeramente líquida,

• En cuanto a su sabor, las notas amaderadas y vegetal no se advirtieron de manera

importante en la 989, 294 y 818,

• Las frutas tropicales persistieron en su sabor en las muestras 294 y 818 a pesar de

que la última muestra mencionada fue con leche, y

• Los jueces detallaron que las notas lácteas no se percibieron en la 818.

4.4.2. Nivel de agrado

Gráfico 72. Resultados del nivel de agrado de las muestras de coladas a base de harina de fréjol

gandul Fuente: Elaboración propia

• El Gráfico 12 menciona que color de las tres muestras fue del agrado de los

panelistas y sobresale la preferencia de frutas tropicales en el sabor de la 294,

• Los aromas percibidos por los panelistas en todas las muestras no fueron de su

agrado en la mayoría. La textura ligeramente líquida de las muestras fue

0,00

1,00

2,00

3,00

4,00Color

Afrutado

Vegetal

Tostado

Líquido

Muy denso

Arenoso

Amaderado

Vegetal

Tostado

Frutas tropicales

Lácteo

Nivel de agrado de la colada a base de harina de fréjol

gandul

989

294

818

Page 66: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

53

medianamente aceptada y el sabor de tostado en la 989 fue ligeramente agradable,

y

• La muestra elegida por los panelistas fue la 294 de sabor maracuyá por sus

atributos.

4.5.Análisis físico químico: Colada de gandul con maracuyá

La Tabla 10 expone que la bebida elaborada a base de harina de gandul demostró tener

un bajo contenido de grasas del 0,2%, seguido de la proteína de origen vegetal con un 0,52%, el

porcentaje de carbohidrato incluido en la bebida es de 15,52% y una humedad de 83,6%. En su

mayoría el producto bebible obtenido está elaborado con productos naturales.

Tabla 10

Análisis físico químico de la colada de gandul sabor maracuyá

Ensayos realizados Unidad Resultado Métodos

Carbohidrato por

diferencia

% 15.52 Cálculo

Cenizas % 0.16 INEN 401

Grasa total % 0.20 AOAC 18th 960.39

Humedad % 83.60 ISO 1026:1982

Proteína % 0.52 AOAC 19th 920.87

Fuente: Laboratorio de la Escuela Superior Politécnica del Litoral PROTAL, (2018)

Page 67: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

54

4.6.Plan de difusión

Para dar a conocer el estudio realizado por medio del presente proyecto sobre el fréjol

gandul (Cajanus cajan) se programa ejecutar un plan de difusión con las siguientes

características:

• Objetivo: Popularizar el uso del fréjol gandul en preparaciones culinarias para ser

implementadas en la dieta diaria.

• Público objetivo: Amas de casa ecuatorianas entre 20 – 59 años.

• Canales: Un blog referente al tema y redes sociales entre las cuales están consideras

Facebook, YouTube e Instagram.

• Cronograma: Las Tablas 11 y 12 detallan las acciones y el tiempo estimado en que se

llevará a cabo este plan.

Page 68: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

55

Tabla 11

Cronograma del plan difusión del semestre 1

Semestre 1 2018 2019

Oct Nov Dic Ene Feb Mar

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Planificación

Selección de staff

Planificación

contenido y

estrategias

Definir presupuesto

Constituir alianzas

estratégicas

Blog

Crear blog

Contenido semanal

Recetario digital

Facebook

Crear comunidad

Nuevos seguidores

Compartir contenido

Colaboraciones con

comunidades afines

Youtube

Crear canal

Nuevos suscriptores

Compartir contenido

Colaboraciones con

canales afines

Instagram

Crear comunidad

Nuevos seguidores

Compartir contenido

Colaboraciones con

comunidades afines

Centro de

Atención

Municipal

Integral

Centro de Atención

Municipal Integral

Clase demostrativa

Fuente: Elaboración propia

Page 69: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

56

Tabla 12

Cronograma de plan difusión del semestre 2

Semestre 2 2019

Abr May Jun Jul Ago Sep

1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

Planificación

Selección de staff

Planificación

contenido y

estrategias

Definir presupuesto

Constituir alianzas

estratégicas

Blog

Crear blog

Contenido semanal

Recetario digital

Facebook

Crear comunidad

Nuevos seguidores

Compartir contenido

Colaboraciones con

comunidades afines

Youtube

Crear canal

Nuevos suscriptores

Compartir contenido

Colaboraciones con

canales afines

Instagram

Crear comunidad

Nuevos seguidores

Compartir contenido

Colaboraciones con

comunidades afines

Centro de

Atención

Municipal

Integral

Centro de Atención

Municipal Integral

Clase demostrativa

Fuente: Elaboración propia

Page 70: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

57

Conclusiones

• Las preparaciones tradicionales que se identificaron durante el estudio de campo que

incluyen al fréjol gandul como ingrediente, generalmente son preparaciones culinarias

típicas, en las cuales se incluye al fréjol gandul como ingrediente principal o

complementario. Con el objetivo de aprovechar la sobreproducción de temporada, se

propuso un plan de difusión de productos elaborados a base de fréjol gandul como

harina, colada con frutas cítricas o leche y torta en diferentes porcentajes de harina de

trigo y gandul,

• Los datos revelados en la encuesta dirigida a la población guayaquileña

corroboran que el 43,05% de los habitantes conocen el fréjol gandul; y de los

encuestados que conocen el grano, solo el 2,3% no lo consume mientras que el

55,79% lo ingieren entre 1 y 2 veces por semanas, el 31,12% lo incluye en su dieta

aproximadamente dos veces por mes y el 10,52% lo implementa en su alimentación 1

vez por mes.

• Mediante estudios realizados en el Laboratorio Protal de la Escuela Superior

Politécnica del Litoral se realizó un análisis bromatológico del fréjol gandul seco, con

el fin de demostrar la calidad nutricional de esta leguminosa. La muestra evaluada

contiene un 62,4% de carbohidratos, bajo nivel de grasas totales con 1,84% y 17,33%

de proteína; datos similares a los descritos por la FAO en el 2016, y

Page 71: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

58

• Las muestras de colada de gandul fueron aceptadas por la mayoría de los panelistas y

es considerada como una interesante propuesta de investigación, de tal manera a

futuro puede ser comercializada. El análisis bromatológico de la bebida elaborada a

base de harina de gandul demostró tener un bajo contenido de grasas del 0,2%,

seguido de la proteína de origen vegetal con un 0,52%, el porcentaje de carbohidratos

incluido en la bebida es de 15,52% y una humedad de 83,6%.

Page 72: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

59

Recomendaciones

• Implementar el uso de la harina de gandul en diferentes productos alimenticios del

mercado ecuatoriano con el fin de enriquecer nutricionalmente harinas, cereales y

otros productos de panificación,

• Desarrollar un estudio de campo para obtener información de la diversidad de

preparaciones elaboradas a partir de fréjol gandul en su estado tierno y seco; con el

objetivo de difundirlo mediante un recetario digital o en físico,

• Realizar la caracterización fisicoquímica del fréjol gandul en su estado tierno para dar

a conocer su valor nutricional, ya que no se encontraron estudios que se hayan

realizados en Ecuador, debido a que este podría presentar una variación en los niveles

de nutrientes, y

• Comercializar los productos desarrollados mediante los respectivos canales de

distribución; previo a un estudio de mercado que recolecte la información necesaria de

los potenciales consumidores.

Page 73: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

60

Bibliografía

Caballero, V. (2007). Cocinando con kumanda yvyra'i. Asunción, Paraguay.

Calderón Utreras, D. F., & Montalvo Rivas, M. I. (2011). ESTUDIO DE FACTIBILIDAD PARA

LA CREACION DE UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRODUCCION Y

EXPORTACION DE GANDUL O FREJOL DE PALO CONGELADO HACIA EL

MERCADO ESTADOUNIDENSE. Tesis de grado, UNIVERSIDAD INTERNACIONAL

DEL ECUADOR Facultad de Administración y Ciencias, Pichincha, Quito. Recuperado

el 13 de febrero de 2018

Castillo-Gómez, C., Narváez-Solarte, W., & Hahn-von-Hessberg, C. (2016). AGRO MORFOLO

GÍA Y USOS DEL Cajanus cajan L. Millsp. (FABACEAE). Boletín científico, Centro de

Museos Museo de Historia Natural. doi:10.17151/bccm

Cedano, J. (2006). Guía Técnica Cultivo del Guandul. Centro para el Desarrollo Agropecuario y

Forestal, Inc, Santo Domingo.

Cedeño Barberán, W. (06 de Marzo de 2018). Producción del fréjol gandul. (G. Salazar , & N.

Campoverde, Entrevistadores) Pedro Carbo, Guayas, Ecuador.

Centro de Información en Inteligencia Comeercial. (Octubre de 2009). Pontificia Universidad

Católica del Ecuador. Obtenido de http://www.pucesi.edu.ec/web/

Cordero-Bueso, G. (2013). Aplicación del análisis sensorial de los alimentos en la cocina y en la

industria alimentaria. (G. Cordero-Bueso, Ed.) Sevilla, España: Universidad Pablo de

Olavide. doi:10.13140/RG.2.1.3548.4003

Page 74: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

61

DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN CORPORATIVA DE LA FAO. (2016). Legumbres

Semillas nutritivas para un futuro sostenible. (M. Salas, Ed., & E. Boni, Trad.)

Inglaterra.

Departameto de comunicación corporativa de la FAO. (2016). Legumbres Semillas nutritivas

para un futuro sostenible.

Diario La Hora. (25 de agosto de 2004). Ventanas inició cosecha de fréjol Gandul. Diario La

Hora.

FAO. (2018). Salud, saberes y sabores. (C. Firmani, Ed.) Santiago de Chile, Chile. Obtenido de

www.fao.org/publications

Flacso. (2011). Seguridad alimentaria en Ecuador. En C. J. Calero León, Seguridad alimentaria

en Ecuador (pág. 4). Quito: Ediciones Abya-Yala. Recuperado el 30 de Mayo de 2018,

de http://www.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/52065.pdf

GAD Ibarra. (2014). Se presentó recetario de comida afrochoteña. Noticias, Imbabura.

GAD Pedro Carbo. (21 de Agosto de 2016). “FESIVAL GASTRONOMICO NUESTROS

SABORES”. Pedro Carbo, Guayas, Ecuador.

Galarza Cachiguango, I. S., Falcón Gordillo, S. I., & Naranjo Toro, M. (16 de Febrero de 2017).

Gastronomía, historia y cultura afrodescendiente de las comunidades Chota y Salinas.

ECOS DE LA ACADEMIA, 4(3).

Galarza Cachiguango, I. S., Falcón Gordillo, S. I., & Naranjo Toro, M. (16 de Febrero de 2017).

Gastronomía, historia y cultura afrodescendiente de las comunidades Chota y Salinas en

Page 75: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

62

Imbabura, Ecuador. Ecos de la Academía, 4(3). Recuperado el 2018 de febrero de 21, de

www.utn.edu.ec

García Barros, E., Romo, H., Sarto i Monteis, V., Munguira, M. L., Baixeras, J., Vives Moreno,

A., & Yela García, J. L. (30 de Junio de 2015). Orden Lepidoptera. Revista IDE@ -

SEA(65), 1 - 21. Recuperado el 10 de Abril de 2018, de www.sea-entomologia.org/IDE@

González, L. A., Rey, A., & Fallas, A. (Diciembre de 2016). El gandul (Cajanus cajan (L.) Mill

sp.) una excelente alternativa para Sistemas Agrosilvopastoriles. Repertorio Científico de

la Universidad Estatal a Distancia, Escuela de Ciencias Exactas y Naturales, 19(2), 135

- 143.

Hernández, D., & Escalona, B. (Enero - Abril de 2014). Boletín del Centro de Investigaciones

Biológicas, 48(1), 48 - 63. Obtenido de

http://produccioncientificaluz.org/index.php/boletin/article/view/19052

Hernández, D., & Escalona, B. (Enero - Abril de 2014). Insectos plaga de alimentos

almacenados y sus. Boletín del Centro de Investigaciones Biológicas, 48(1), 48 - 63.

Ibáñez Moya, F. C., & Barcina Angulo, Y. (2001). Análisis sensorial de los alimentos. Métodos

y aplicaciones. Barcelona, España. Recuperado el 28 de Junio de 2018

Inec. (2012). Encuesta nacional de salud y nutrición. Presentación de los principales resultados,

Instituo Nacional de Estadísticas y Censos; Ministerio de Salud Pública, Ecuador.

Recuperado el 2018 de junio de 11, de

http://www.ecuadorencifras.gob.ec//documentos/web-

inec/Estadisticas_Sociales/ENSANUT/Presentacion%20de%20los%20principales%20%

20resultados%20ENSANUT.pdf

Page 76: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

63

Insituto Nacional de Estadísticas y Censos. (2018). Informe de Pobreza y Desigualdad. INEC,

Coordinación General de Innovación en Métricas y Análisis de la Información .

Recuperado el 31 de Julio de 2018, de

http://www.ecuadorencifras.gob.ec/documentos/web-inec/POBREZA/2018/Junio-

2018/Informe_pobreza_y_desigualdad-junio_2018.pdf

Instituto Nacional de Estasdísticas y Censos. (2010). Población Parroquia Febres Cordero.

Censo de población y vivienda , Guayaquil. Recuperado el 10 de Marzo de 2018

Jiménez, A. C. (enero - junio de 2014). Determinación de descriptores sensoriales para un

producto untable a base de frijol gandul (Cajanus cajan) mediante dos mini grupos

focales. UNED Research Journal / Cuadernos de Investigación UNED [en linea], 5(2),

307 - 3017. Recuperado el 21 de Febrero de 2018, de

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=515651977021

Landero Valenzuela, N., Lara Viveros, F. M., Andrade Hoyos, P., Aguilar Pérez, L. A., &

Aguado Rodríguez, G. J. (Junio - Agosto de 2016). Revista Mexicana de Ciencias

Agrícolas, 7(5), 1189 - 1198. Recuperado el 10 de Abril de 2018, de

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=263146723018

Landero Valenzuela, N., Lara Viveros, F. M., Andrade Hoyos, P., Aguilar Pérez, L. A., &

Aguado Rodríguez, G. J. (Junio - Agosto de 2016). Revista Mexicana de Ciencias

Agrícolas, 7(5), 1189 - 1198. Recuperado el 10 de Abril de 2018, de

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=263146723018

León, J. (1987). Botánica de los cultivos tropicales (Segunda ed.). (R. Varas, Z. Sequeida , & R.

Cedeño, Edits.) San José, Costa Rica. Recuperado el 15 de Febrero de 2018

Page 77: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

64

Liendo Bastardo, M., & Silva Chávez, M. V. (enero-marzo de 2015). PRODUCTO TIPO

GALLETA ELABORADO CON MEZCLA DE HARINA DE QUINCHONCHO

(Cajanus cajan L.) Y ALMIDÓN DE MAÍZ (Zea mays L.). SABER. Revista

Multidisciplinaria del Consejo de Investigación de la Universidad de Oriente, 27(1), 78-

86. Recuperado el 2018 de febrero de 15

Lopez Vera, J. (6 de Marzo de 2018). Exportación de gandul en Veconsa Pedro Carbo. (G.

Salazar , & N. Campoverde, Entrevistadores) Pedro Carbo, Guayas, Ecuador.

Ministerio de Comercio Exterior y Turismo de Perú. (2014). Plan de desarrollo de mercado

Panamá. Lima.

Narvaez-Solarte, W., Castillo-Gómez, C., & Han-von-Hesberg, C. (2016). Morfología y usos del

Cajanus cajan L. Millsp (FABACEAE). Boletín Científico, Centro de Museos- Museo de

Historia Natural 20, U.de Caldas. doi:10.17151/bccm.2016.20.1.5

Navarro, C. L., Restrepo M, D., & Perez M, J. (Juli - Diciembre de 2014). Biotecnología en el

Sector Agropecuario y Agroindustrial, 12(2), 199.

Navarro, C. L., Restrepo M, D., & Perez M, J. (Juli - Diciembre de 2014). Biotecnología en el

Sector Agropecuario y Agroindustrial, 12(2), 201.

Navarro, C. L., Restrepo M, D., & Perez M, J. (Julio - Diciembre de 2014). El guandul una

alternativa en la industria de los alimentos . Biotecnología en el sector agropecuario y

agroindustrias, 12(2), 197 - 206. Recuperado el 2018 de Junio de 25, de

http://www.scielo.org.co/pdf/bsaa/v12n2/v12n2a22.pdf

Page 78: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

65

Paredes, G. (29 de marzo de 2015). MI QUERIDO PEDRO CARBO fue emporio del algodón.

Diario Expreso, pág. Sección: Memorias porteñas. Recuperado el 03 de Marzo de 2018,

de www.expreso.ec

Piza Segura, M. G., & Quijije Alvarado, C. G. (2013). LA EXPORTACIÒN DE GANDUL DE

LOS PEQUEÑOS PRODUCTORES DEL RECINTO ESTERO DE PIEDRA DEL

CANTÒN PEDRO CARBO, PROVINCIA DEL GUAYAS. Tesis de grado, Universidad de

Guayaquil , Guayaquil. Recuperado el 09 de Febrero de 2018

Pupo – Blanco, Y. G., Viera – Tamayo, Y., & Montano – Arjona, R. (septiembre - diciembre de

2014). Potencialidades del frijol gandul (Cajanus Cajan (L.) MILLSP.) para una

producción agropecuaria sostenible. Revista Granma Ciencia. , 18(3). Recuperado el

2018 de febrero de 10

Raisman, J., & Gonzalez, A. M. (2013). Hipertextos del área de la Biología. Recuperado el 7 de

Mayo de 2018, de Hipertextos del área de la Biología de la Universidad Nacional del

Nordeste: http://www.biologia.edu.ar

Ramírez Rivera, E. D., Ramón Canul, L. G., Camacho Escobar, M. A., Reyes Borques, V.,

Rodríquez de la Torre, M., & Shaín Mercado, A. J. (Diciembre de 2010). Correlación

entre el perfil descriptivo cuantitativo y perfil flash de hamburguesas de pescado barrilete

negro . Nacameh, 4(2), 55-68. Recuperado el 2018 de Junio de 28, de

http://cbs.izt.uam.mx/nacameh/

Reeves, T. G., Thomas, G., & Ramsay, G. (2016). Ahorra para crecer en la práctica maíz-

arroz-trigo. (S. Pandey, Ed.) Roma, Italia. Recuperado el 2018 de Mayo de 03

Page 79: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

66

Rivero Herrada, M., Plaza Zambrano, P. M., Gaibor Fernandez, R. R., Mozena Leandro, W., &

de Brito Ferreira, E. P. (2016 de Abril de 2016). ABONOS VERDES Y SU

INFLUENCIA EN EL CRECIMIENTO Y RENDIMIENTO DEL FRIJOL (Phaseolus

vulgaris L), EN CONDICIONES AGROECOLÓGICAS. Revista de Ciencias Biológicas

y de la Salud, XVIII(1), 59 - 64.

Romero, L. I. (2011). Trayectoria histórica del cantón Pedro Carbo. Pedro Carbo.

Stephen-Hassard, Q., & Tacon, A. G. (1999). Organización de las Naciones Unidas para la

Agricultura y la Alimentación. Recuperado el 2018 de Junio de 26, de FAO:

http://www.fao.org/docrep/003/W4493S/W4493S00.htm

Velasco Donoso, S. S. (2016). Diseño de un Parador Turístico en el Cantón Pedro Carbo. Tesis

de grado, Universidad de Guayquil, Guayas, Guayaquil . Recuperado el 2018 de febrero

de 21

Velásquez Solórzano, M. J. (2007). Evaluación de dos niveles de harina de gandul (cajanus

cajan) como alternativas de proteína en dietas en la etapa de lactancia de cerdas

nulíparas. Tesis de grado, Universidad Politécnica del Litoral, Guayas, Guayaquil.

Recuperado el 2018 de febrero de 12

Vera, J. L. (5 de Marzo de 2018). (N. B. Campoverde Cruz, & G. Y. Salazar Reyes ,

Entrevistadores)

Page 80: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

67

Apéndice

Apéndice A. Formato Encuesta

Buenos días/ tardes. Soy estudiante de la Carrera de Gastronomía de la Universidad de Guayaquil que estamos

realizando una investigación y su opinión es muy importante para nosotros.

1. ¿Conoce usted el fréjol gandul, fréjol de palo o pichuncho?

Si 1

No* 2

*Si su respuesta es NO, la encuesta ha finalizado.

2. ¿Con que frecuencia usted consume el fréjol gandul?

1 – 2 veces por

semana 2 veces por mes 1 vez por mes Nunca

3. ¿Qué tipo de comida elabora o ha consumido con fréjol gandul?

4. ¿Dónde suele adquirir el fréjol gandul?

Supermercados 1

Mercados 2

Vendedores Ambulantes 3

Otros 4

5. ¿Conoce algún beneficio que ofrece el fréjol gandul?

Menestra Moro Sancocho Otros

Encuesta

Estudio Culinario del fréjol gandul

Licenciatura en Gastronomía

Page 81: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

68

Si 1

No 2

Apéndice B. Encuestas en la parroquia Febres Cordero

Apéndice C. Estudio de campo en Pedro Carbo

Page 82: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

69

Apéndice D. Estudio de campo en Banco Centra del Ecuador

Apéndice E. Estudio de campo en Banco Centra del Ecuador

Page 83: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

70

Apéndice F. Ficha de Análisis Sensorial Colada Gandul

Análisis Descriptivo Cuantitativo

Producto a evaluar: Colada de gandul Ficha no.

Instrucciones de la evaluación:

Frente a usted se encuentran 3 muestras de colada de gandul, las mismas que usted debe calificarlas

según su preferencia.

Recomendaciones: entre cada muestra beber un poco de agua a fin neutralizar el paladar.

1. Calificar la intensidad de cada muestra siendo: (5 =extremadamente fuerte) (4= muy

fuerte)

(3= ni muy fuerte ni muy débil) ( 2= muy débil)( 1 =imperceptible)

2. Calificar el nivel de agrado de cada muestra siendo: (5 =excelente) (4= bueno) (3= regular) ( 2=

malo) (1 =muy malo)

Fase Atributos

Intensidad

(Calificar)

Nivel de

agrado

(Calificar)

Observaciones

de defectos

(describir) 989 294 818 989 294 818

Vista Color

Aroma

Afrutado

Vegetal

Tostado

Textura

Líquido

Muy denso

Arenoso

Sabor

Amaderado

Vegetal

Tostado

Frutas tropicales

Lácteo

Total

3. ¿Que muestra le gustó más?:

Muestra N°

Justifique su respuesta:

Page 84: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

71

Apéndice G. Análisis sensorial

Apéndice H. Análisis sensorial

Page 85: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

72

Apéndice I. Informe del Análisis Fisicoquímico de la materia prima

Page 86: UNIVERSIDAD DE GUAYAQUILrepositorio.ug.edu.ec/bitstream/redug/35920/1/CAMPOVERDE... · 2018-11-17 · preparation of dishes, such as: menestra, sancocho, moros, and others; leaving

73

Apéndice J. Informe Análisis Fisicoquímico de la colada de gandul