UNCLASSIFIED

AD NUMBER

AD863371

NEW LIMITATION CHANGE

TOApproved for public release, distributionunlimited

FROMDistribution authorized to U.S. Gov't.agencies and their contractors;Administrative/Operational Use; Nov 1969.Other requests shall be referred toCentral Intelligence Agency, Office ofCentral Reference, 2430 E. Street, NW,Washington, DC 20505.

AUTHORITY

CIA ltr, 7 Sep 2004

THIS PAGE IS UNCLASSIFIED

FOR OFFICIAL USE ONLY

i (I( )NSOLI IATEDA. rTANSI ATIiON

S~SURVEY

Number 14 3

Throuqh 30 Novewmber 1969

CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY

Washington, D.C. 20505

FOR OFFICIAL USE ONLY

t ti a : iN

nci )I tif r\ a

astrnlroric

1' iical

Socicog i ca l

I conomic 'PolI i tica 21

Srca ooia

Economic ,Political

S~ociological 02

Fad~ r f ast

ceogrami c 30C

POlI it ical1 311'IIitar 4-

S oc ioIog:i cal3

14-ITI t it' C

Ai ic I( ~ tc t ir

As t ronor)ik 1'. Astz iplivs ics.\t tno ý:p'e r ic I~c i cric c.1

:Irt)I Sc aI :o ivne a, (I S t: rienh

VichI 0 1 T vy i ca ~ jIS I "IýCi CVieccs .1 f

NuIcart Sc ictccs . Tcchnogrorhlecr(vs c f, CI 102ialIniicr

Crnvursion (:o-'opl c 112

ýISsic Technologciy 11V

Ph vscl 110ie2~

Information Received on Cover-to-Cover Translation~s 118

Index to Authors

I I~,' ll~ I P IPAVI.týL XI !N .I!N% I

i, I \i I

Ibhis suirtc i') ps rel'.[irtd p [ tonrorthit V I OEIr |Iisth rN ' {c 'I I I ti•u h1U).I

tue cupe £ .'Lritio ollt ba on~ I LLC!It hI && l in•r >it a 1rid in]c t •ins iy rl' si l-

tiuns, It iS -a Coitii tatLotu; of j'ijC~ts couTipi•ttct ,r statcltd Jarl--

Iranslatious are lis.ted by aica L1J sklijcCt cateCgoFry. SCi -ent i ti' c projects, are grouped as , '1ection re'ardless of geogra-phic area. I tle In c uLg Lsh, author, tureign languagie title uf.ooi 0 1ot atiVa'IJ*, date ut publ Itatitli, and publication id u|tI-fication of the complneted project arc given when available. Ia-Ules of contents of journals translated cover-to-covi are repro-duced fron the current publications.

Projects in plrocess, i.e., not completed as of the date otthis survey, are noted with an asterisk (*), and when availablea project-control or "in-process" number is nL-ted in parenthesesfollowing the title. Certain details may be unavailable in suchprojects. New projects in process are not listed again untiithey aie completed.

An index to authors of items in this issue is provided atthe end of the survey.

Scientific and Technical translations are grouped actording

to the CUSATI subject category list except for military scienceanu ordnance items which are listed under "military" in the an-propriate geographic areas.

- iii -

o. I ' *L C I' I

Ac ''- , ,IC , -.

I..I~tiV I? ;ln'CA I r I

ICci fr, ~. scutt

C\v ITIn I T1St It tit C. if Fh '; jI C

33. ;1 at .15th S:Trcet.,e,. ciork, Necw YorkV lUQI?

.*\r.cr "'at h Soc

Amenrican M'athermatical SocietvP'.O. RON ('248Providence, Rhode Island 0l2904

..\plied Physics LaboratoryThe JTohns Hopkins Universit%8621 G;eorgia AvenueCS"ilver Srring, "Iarvland 20910l

FIlSl

British Iron and Steel Indulstry Translation ServiceIThe iron and Steel Institute4 Crosvenor GardensLondon, 'i.1, Ingland

Consultants Fureau - (see Plenum Pressl

t c ' ar cIi .ý~i i (*,* n

AleXuInri;i, Nirginin =2314

F-fein:sc !)ocurentat ion (;enterCar-cron sýtation

AlIexandr ia, % i rvcn ia 2231 1

f'SFC - (scc C!511 )

Ilenrv Prutclier Technical Translation-s*, 1,. r;L)X i

Altadena, California 91001

Ins~titute of Electrical and Electronics Lngill)erS

2-7 :i 4d i son Avenue..cw York, New York 10016

-V

IS1r. it o f I I itv I Iti I'S t' % t I II

111

r i .'rtii , t w i', r ,, i'i1 'k a

j t'; in itI vronau t1, xrc siia 1 1 i

t Itt,

Corraride r * Na v, I I ntv IIi p.enc e (ommaandNava I Intel Jience Comnand HeadquartersNI('-133l

Viashi igton, 1). C. 203SC

NIH

Circulation UnitReaders Services SectionLibrary Branch, DRSNational Institutes of HealthBuilding 10, Room SNIuBBethesda, Maryland 20014

NLL

National Lending Libraryfor Science and Technology

Boston Spa, Yorkshire, England

NMIS

Navy Medical SchoolNational Naval Medical SenterBethesda, Maryland 20014

NOO

U1.S. Naval Oceanographic OfficeCode 4400Washington, 1). C. 20390

- vi -

',t, t

tt., aI i . ',o. i ,t it tit . rer Iva at s

*iv I rtr tt ptl ittwv:, tit Ph t tai:

" "at:? 1 I t It, i t ra i

IlVi,. t' an)i tnn t orut Io, \vcit , Va n 't, L,.Ilit I t:i: - I i ] I • r%

r', n' t;. t i (, I IivC.liC"3

"le t r ' I r t II V 'v

tt.|I) 11 l n• I,

it~ i 2 10"clean, li t- irOini 221C1

P'lenum P'ress

1 1 entirm Ptul I i sh i fi Corrporat ion114 Fifth AvenueNew 'tork, New York 10011

PI

Pergamon Press, Incorporated44-01 21st StreetLong Island City, New York 11101

PS

Primary Sources11 Bleecker StreetNew York, New York 10012

S I AM

Society for Industrial and Applied MathematicsP.O. Box 7541Philadelphia, Pennsylvania 19100

SIC

Scientific Information Consultants, limited(tI, Finchley Road.ondonn Nr2. 2, England

- vii -

AN

'•: .'1 |• .l. ,'t .; ~ l ItI ;L' .11

,IT I' , } ,'I •,

- ",ii i -

.tJ35%d. t'y s. ?nf1bah ýv, 4. Petr.'v,/K5,SIAN, *zri A~~r, WlaL'. HSC,.M. N-' 1:4

-e F, fT I r-- v

~~~~~~Kjj :t,& ____tirhirVht .,jjcp snC'eS InjI- 70OT~t. icor.orý-'c Re fnrm,

.1L; J5. AUf 196v, Jit) 12-Uý.

r :Lirc txcc Di~cseŽO

fcrred t,- ;P"4 ;t'-.~, "cVIRUSIA~,per, Ekorlo-I ae sk a-,.*,- s cz

:?RS --- :9 ~~~Mossow, :c3,o Sp 9(,p2

MBetting of Gosstroy of Union RepublIcs, 6pp.!ZSIA.1 , per, ýVu41ten' Stroitel'nay Tek~hniki,

B'OsOow, N'o 8,163 op2-6 New System' in t-lannine Perscnal Seraoces, byJWo 491981 A. i.eshch'Anjdin, 7 pp.

RtbW.'A,, per, kononcbces,,ýa 3. zqeta ~s~No 36, sept igryD7 -. -

Xietwork Klanmin, ManagemltaL Extended to aiaý, 4907?

:onsiýructior. Indu~stry, by V. V. Bel'tsov,

Moscow, No 8, 1969, pp 8_39. 5y2rnv ;-FR 49093 RUSSIAN., per EkonqrMcheskaya Gazeta, iec;

n !o 36, Se pt W6ý 9. : 111.MES 49044.

:ew ýxono-±c Stirmulation Seen in Ukraine, byi. avierko, 7 pp.

w~x.per, Zen.at i dIkt, Noco Nc. 8,c i ?2:terli1 -Incentive Sy'ster r'as, n-9 pp 13-17 Trade, by G. :;ppdu.tov, A. PiJrago7'. 6 FFi6,P131.RUSSIAN, per., Ekononrhekya 3 zea Esri~

Jh.49072 .c3,,St q96,, _ say pzea 10.sc

profitabi ty. Capital Repair Et~rectlvtfenss. by PS4c4

8'e~A per, IkiZ -i ri' scow, io 8, 1969, 1Abor rroductivity IYflus zpez-inn .. srie

pn 232. sUSSA~, per 6cooteeskaya ja~zeta, .oscow,

J~t 4;~2 -0 37, Sept 1971 , H.-Jis49117z

inprovements in Lanic Accounting iteported, cy,d~fyflov, 11 ppt .toLper, w?;-iA tLjreoj.t, giuscuih, .,v 8, 19769,

pp 33-40.jr,;a 43072

teteial ncenivu a.yLtOr'1s in t, j *ýaAtrf

*,wl -rr EM '. ''.'.w'11 SrPk-'

_O:-.P-U~~I ''n1;j1X19t!j oft~n 11n'-UL~ Lav"1 ... t....

.LnaA:., tor, .ýao2&oodfeqoK& ~4ALt4k,ŽOSIJ i',:*,.,q

i ofi1) Pror'~'an-ty tr. :, r£

by S. Verg-un, t pp. RUSSIA... petr, i~otoro ata 5ovetsk~iy.tr~a jj,RUSSIA, p Upayonmntýskafo rek~ptaecnmr"cw. Kiev, Vrtin ____________14_21 _

Personal Poet neircutiitt i Tra_ýe Aiscisseu, by by :i. Kurniyenko, 10 pp.pp. RUSSIA:~ . u, Ekonorraka oasoy'kir,

-- oac:es~ya .aze~aRnSOW, Kiev, Jul 19ý69, pp 37-44.

:'Q ~ No Sep -;)ID'P

Use of Rent Payrients Under Socialismý Urr&9,!Lkatermianants in Capital. Investment Efficiency by B& Paskhaver, 12 pp.Sho-wn, 12 pp. RUSSIAN, per, Ekononika Sovetskoy UlejyRUSSIAN, per, Ekonomicheskay (lasset, Mosecow, X~ev, Jun 1969, -_ 4-No 39ý, Sept 1969, pp 11-12. JPR 49048jPRS 49)143

Economic Efficiency of Capital Investment Problems in Inproving 'dhltoeiale PricesStudied, by A. MHtrofanov, 7 pp. Analyzed, by G. Vfasilenko, 13 pp.RUSSIAN, per Ekonomicheskava (lasset Mloscow, RUSSIAN4, per, Ekonomika Snvetskoy U'rrainv,No 39, Sept 1969, p 13. Kiev, duin 1969,p74- ppJFRS 49143 JPRS 490148

:.ew Yaterial-Tecttnical Supply *-x Described, Development of Science in Don Basin Reportedl,21 -' & A. Azro,12 pp.

DZIA er, ýconxaic'nesjak 5 i'± ::oscow, RUSSIANI, per, Ekononike Sovetskoyv Ukrainy.:o4,Ci169.pT-llzm. KeJul 1969, p -- 0

JZTS 49*:172 JPRS 49036,

Irnfuances on Production Efficiency Discussed, Cost Accounting Proposed for All1 Economicp p.o L k r sta

RUSSAN, erLconoeiichsskiye Nauki,Mocw USApeEnmi ovtkyLa

:evstigneyeviev Prnsiy 1669 PPSLI 3r, -__ 5.No 8A, per9, ppk14o23.chsy Kiev, Jul199,pp707~JP 911

tWoeae•rc-Lde rictr rpsd

'Io od z c n i O' , - ri s yb .K l g y L, 1 p-wtgee, .Fot-d,1 prUS .!-r knnk o-s-y "riY

per Ek4r c e ~ y a k , - s o ,K e , J 9 9 p 7 - 4

.W'5 FrA'.'..V

bySLA : Lr Yrfl'rR Sý.tf~JI32k .LA'4f. 1 Er SUI. aS~tt,?90W

UzoeA LIno~it Itu oi Ecnoi Refrm ZW pp. .

by - .,fl-r, 11 E. RSJLA.e, by r . k Coyval.,x 22~. App."

RU_<fN per, TashkentaIM51t.aperUkraisn.S6R.1evs ;w

Jun ', fY pp 37 -z50 .p 3-15 .'a

Uzbk 'nitfor)4caniingLabr Pooed. ýjrlnaxkcGatonrll fnor impited:,al x ConstrutionsIC;-Sk Ecodzhala evt 5i pp.~.1 Dicssd bypp.shvi o,2 pRUSSIAN\. per, BwkitxuikSt i Zhitii'1 Tashkentit )!6SUJJ per. t1answLY 5 :Soscow, :ept 1>69,Jun 1969. pp 51-53. 1969 pp-1 -95JPRS 49u114 3116.1 49233

Uzbek Uncit or hqchanzyReairg Lab g oor PVopocld, Btrinag Calld for Lorv~ rng-Hau Cargtor.sby S', Koroblyeva, 5 pp. 5 pp.R bUSSAN per. Lkonomika 1.Zin.Tashkent, pr.~N xIt:oso,: ,&t

7Jun 19ý69, ppF5-7ý53. _ 2*.pp4-5JPRS 49117 JRLs 49165

2onstruciof Fdrclnner Re-pairsFiaggingStt, Moato VsehilesyBing UrnshpedfrLng-au Cargoins,

7y A rob'tyeva, 7 pp. 7 pp.&b$LL51, per. koanctk ecZzn, TAugk96t, asanGdk Moscowr, 2? Sept 1969,

TFR 490407 JitS 49161

Xroliaviai vienister R3pornti Financia S,!,tate, What swr ,'orkiGr 1'rans fornn Operatin's?,nalizyr Dz.no 8retyv 7pp.7pp.

rp3''' RU-11.N per 2.o.?o,-w C 99 p12

-USI> ' Dr, Fimna sy 555R, Moscow, Aug, 1969, RUSA, p, uo, Mso,24 et19 ,

1)PS 3-42.~ 3P7 49161

by I USAnIvsia ocwK. rasanenow, 90 pp. by 1.9r69no,8 pRU'SS~IA;- ocr, Finansy SSSR, osoAg169, R~IN eGdk ocw o 99 p12

33 cr ia~~,Moscow, Aug 1969 p 3.pp53.58. JPR.S 49044

New Zoning for Siberia and Far ts rpsb.3o-'- Reviewed on Profit As Incentive Factor, *A. hKrotov, 13 pp.cri A. K likrv, 6 pp. k*LSIAL, per. Lzo&OU zPPbiYAkoXQ utd elenyaRUSSIA'., per, Fiansy SS5R, Moscow, Aug 1969, Akadewrdi Nauk 555F, o.vosibirak, : 6,1ý96

rcO -ý.r~zp3.

Jia 97

by I. oi iialdi, 1P

'z,:ti. 'P. .*Pt I .. 4, pp i -,

larts .neir,,'cr' tt'ttj~ ';Or t

N.vacl~inkin, 16 uppt~St.per, Kornmunist Porj~t~~2.01 ocw,

'ci swr~' as u1e.2~t', No 18, LeptI

... . JssO 4il

V-a'qis) .. Oviet I duLstry Shýirts to Siberia, r lAst,by N.. 1;. bekrasov, 6 pp.1969. p 4.JiRS 4z232

'a. 'a. st~i.1F= o.wý±A_. np, P"i4nA A&4 .or000w, £

.,e.t ±-76. * pic,

,rr,_:-_tijf of Lonsufaor ;handcals to be ?apidly 4... 417

.evetpacr by I.. . Chodnicheflso, 7 pp.s_6Z~ per:* i11iitcheskaya ysjflOt. Effective Wdays to Ease Manpower Pinch Outlined,

X 3~fw S05 196s, pp 3 -Y. by A. Binmn, 5 pp.8 Oct 1969, p 10.JPR.5 49143

%ai~n £rencds in TenacIea]- i-rogress in Consumer2nesr~cal PrLoduction, byp N_ A. Grinberg. Problems of Centralized Transportation Dis-

A. Vý.'oytekbov, 7 PP. cussed, by iN. Sokolov, ? pr.

n~~aa' pr...the-I a RUSSIAiU, per, }15teria1'no-Tek-hnfltchGskove~cw,:. , v 0 -8. Snabzhaniyre, Moscow-, INc 8, Aug 1969@,- pp 30-33.

jrý .j9020 JPRS 49035

- rbl~s ffctVe tilization of L-abor Shortoomings in the PackaginS Industry Cite3,i*ao~~e. pK. > 0 \ik.'OV, 12 pp. 1? Pp.

~ per,:.orz~fst, oSCW,.a 13,Sc199 RUSSIA', per, Material'nc-TekhnicheskoyeSn~abzhoniye, Moscow, ho 8, Aug 1969, pp 62-665.

YES 49035

Discussion, Opinions, S:ggeetisE.Toe Scilentific and1 Technical Flevoiution and the Eespor~sil~iLity cff Ports.the 5tructural Changes in the Economy of the lisrl ; per.- Fosk'iot, 1 ¼~~<

USSR?, nor S. Ktheynman, 17~ pp. Ž L, ,si-rRSIAper, Konm-uist, Moscow, No 14pI 1; 1(c-. -T

Serýt 1969, pp T-5

pri

Z_~ A. Lz'.enŽ vo .) ý r. 4 . ~

*ýra t5 4'tt ý tb tor~~ Met '-'so fc .,vi-,... Goods,

R * L'nr, Y-'arodtays In.Izdryatv .. akstna .ta'. of of /62 I a

-,pi RUSSIA:.'p~* .*u, , .er N-so6 :' C'

hac omainPobesi Kazkhta Ared, .F

bny ai. SrAg-.flov, 7 Pp.R~s:,per, --arodnoye Khozyýaystvo KazakhsUana, X.tn angemnet Yethyj~s Ze t:':yPa

ina -A ta, Jun 1769, 55-55.b .Ksee,1 {:MS 490y_

Reform. Poses Problemsa for Local Kazakh J'RS 49')56Planners, by Ye. Asanbayev, 6 rsp.t(USSUN', per, i-arodr.ye Khozyaystvo Kazaichstana, Et.ropeean CEL-A Co';ntries Plann onstructior.,Ab:a-At~a Jun TT69, pp 52-54. byV K :ov . Do.-,brovrkn.ya, 17 pp..SIRS 449036 PJSAper, Fianvv.,e ~'&h7.a'stvo. ) z~'

1.o 8, 1969, ;pp6--

3~a'nce Accounting Proposed for Sovklhozes, jP.RI' 49044by V`. icadostovets, It pp.RUSSIAN, per, tNarodnoye Khozyaystvo Kazakhst~ana, Boo' :,rtic Reforn as it Relm-tes to ForeirnAln~a-Ata, Jun 1969, PP 87-91. Trade, by I.. A. Zotova, 6 pr.JPRs 49036 RUsSSWN, per, Planovoye KYirrvaYstvru, Voc

lio 8, 1969, pp 92-,)4.

People's Qontrol Authorities Improve Efficiency, JPL. 49044

by P. A~ntonov, 7 pp.RUSSIAN. per, Narodjnoy Khozyaystvc Kazakhstana, On ::ocasurcs f~r RB&2> is :n2Žnx2"fa-At~a, No 7, Jul 1969, pp 79-82. Scientiflc Orrntnaotoox.E an: ~ed-_JPRS 491,14 oýActtievec..entEc of' ScicnzýeanTeusw

National Soou'RUSSIAN;, ,np, Prevan, :L:

3i-........ a . a, .,e a,,_ _

i.. iohlvClo. 5 PP. 9 tnJL,. per. .lrtmoy Transport. Moucow. 1-o 1J.

.týLi. tw. ±nvda, ~t ii Aut m Aug 19Ady. pp 4-5.Jrz.. 4 .1j ' JUi .4 nh135

I• np, �Pr..vd, !'.ost'w, Sept I it p .ep- P 2 -

""se.s Imprcv'n.t uf Tuir hi l ranbpvrtate, Shortcomings in Rural Trade Discussed, by

bLv. :,ironov. 5 pp-.A. n, 5'pp

RUSSIA,, n7 .2• ~osc~, } 5~t t99, bySSA, oLe,.Pooo,8 .

"n, D y 'Lak1 bO9, . 4 RUSSIAN, np, Sel'skava ZhiLn', Mosco,27 Sept 1969, p 2.

Ji~ 4~X7JFRS 4)161

Ways t io t;izon fcs , of Trans.eort Vehicle. r for Lr ,

..ive.' cy Yae. ,rutitsyn, 0 1p. Improving Project "aw fr evopi Villages,SCSSIAX, 1 r frayda Nsoo, Sept 19,,9, by S. Koiker. S. Pogosova, 8 pp.e'ov

2. _..Ra, oscow, 3 RUSSIA, per, e's..oye St-roitest.vo, oaco%,ZPHS .N117 No 6, 1969, pp1-1h .

.5 +04+4JPRS 49233Labor Relation Conflicts, ivscossed, byI. olegtyarev, 6 Mpp.uc:; t •to. .ehicle pp.nttr proves L rou o,

RýUSSX.. np, Pravda, Moscow, 14 Sept 1969, p 3. Boper. iel'stove Rtro5testco, >oscow,JF$ Ul7 •No tsc, 19S-9, pp 13-1L.

J3RS 49233

iarge Inter-Kolkhot Cooperative Formed,by A. Volkov, 5 pp. roscow Motor Vehicle Plant Improves Production,RUSSIA2N, np, Prvda, Moscow, 9 Oct 1969, by P. Borodin, 5 pp.p 2. RUSSIAIN, np, Sosialistche a Industr ocwJ.S 49169 Moscow, 9 Sept 1 969, p 2.

JPRS 49050

improvemnents in qandling of Railroad Cars Desired.by A. Yakubov, K. Lutetov, 6 pp. Production of NowPMachinery is lagging, by

ýSSL., npe, Provslenost' Taosben, 23 nk Sept G. Kutrya sney, 5 pp.

..o i , 1969, pp 22-23. RUSSIAN, per, Sotsislasticheskir _Trud, Moscow.

4.-•-• 9161 No 8, 1969, pp 10-27.

JePs 49178

.•ver Transport Workers hust ImprOve Efficiency,by /. Trof4mov, 10 pp. Economic ProPress Cited withbyn CEA Franework,R.-SQI16, per, p hnoy Transport, osco, No 8, by B.u Kormnov, 14 pp.

Aug 1969, pp 1-3. RUSSIAN, per, Sotsialisticheskiy Trud, Moscow.,

JrrS 49135 Aug 1969, pp 21037.JPhS 49048

Rive Trnspot Wrker ý-st Iproe Ef~cinc 6

Ill,'- , A t. *r .c'r A '

RUSSIAN, rip, Sotsl.aList1Rk azkhstan, .v"~ t c.Alm AU, 'i Aug 196~.1 P 5. I>.~

A . ni . p~u . L o v eI ýAsA .W

27 .pt p 2

Now M..o4 C~u.rter DlfiteSS tKolctiZ Workers pW . c'jaaurj1tasSu O"W -

bby A. WV.lv tobsr 5p pp.

Sovetska2ýj dy j. boscliow, lSSept 1969, p 2.

4olkhz ?kkets eed mprovd Oranit~tion IIA. per StAhtisi, ras co,v

N.Y Iuz'.nkV, 6V pp. Ap 18- 2725.

RUSAper, Sý:ovetkayfjt Trgovtl'sra. scoN .L. 4,16."1969, ppq 17-20.

by k3. '.*oLpakove, 15 pp.~--so ol nafoUrgto Inces D rodentin Tradedntucin LtssILIX, per. Vet~ndr.tkSaitK I*c',£~

by .u. Kokoev,: 5pp. ALg1969, npp2-4*.IA. np, zovetsk -AYIorgsyJa Mocscow, 48 CcOt J'L$497

Protlernts on Cr-tin of Laa~ crine lasenicuse,by Ye. ?,ysipis, 12 pp.

Reviezlwedo, by pp, pprkoo, P 1969 p 5355RUSSIAN. per, Sovatsk2]a ToKtv~a, Moscow, No p 9!LJ90Q451

;1969, Apg 17-92p0. 42j ji~i ,9198feprocLbateon utienc 1grapblc Statistsins

by L.;l£o. Te-I 14lyul pp. bo.1 p

Needed Imrvement in DomesticTigd Worknstrctsson, tU6JIA!*. per, ,ctic ttstd .Scow, Augz

by Ill) ev 5p. 196,. PP 26-34.

RUSAnp, Sýovetsy PaToriot,L Mosow, 4 Octi J.l 49175

o1969, pu 299.PpZ-.JPI& 49119

- k~ z~> ~1atrc ~'npwr ~ra z stria1 4

t in.

A7. 7U. , . - .

"iI 10.

A. jA.;r rrs __.jt' .,w

Ag

p~st 'rt Ardcvr-tA;. 1:, 'rCau ,.ut ¾

:arty zscretary, ..

2 ._arvar., FF p.per, '* c-ra)sy ogn YiiI xscow, " .'r,.o~~~,.- 22 .. ,.t

'a' - tuity C~oncepts Scored,-y A. oo)yars<iy, 15 pp. .ntra.21taiSrt .)liUi~fcaflCQ cI %YlAIt

... SSIL., per, Vorrosy SkO no..ki, Koscow, l p. nt,.oc,: -e --

107 -116.pr iýt __ucw I, ,ýr

M.s:tarrretat:o'ý of Economic Ref orm Criticized,0;, l~oteV 5 p. 'iatci n t- orruation. letwcýen r ... ~e- :

pp 25-34-Or~49171

*4ge 2 ferefltiatiol Factors T-.scussed, by

*..x.per.,hrs;Scc~ I-Pscow. b ;'ni.'t -,- pp. tGo:.0~ Sp n3c57-C per REl..O, ;7 p4211. scp ppp .. cZunst "~ .~ I3

,7 4-23 p 5c 62.4:,17:

.. hn4 ~or.afic r-rcportiofls Analyzed, by.- ar 7 pp.

per. ý;Oscow. `4pt Lessons0o t:.e _1_'t a~nr Jcnt, :.-:rar.e;,:

1.' pp )j A:,. per, .o cuat. ... ;scow' :.o 1,.e-

_S~ J)232~ ?,-,7. s- -

mamt s, Z WhtW 2An 14JS A.___ --m~" -' __. _

to liticel '.oro:brs i-Lsy ,ey 'Irou: raa.r. .. ;.a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~1 '(sI iz.c: i cý'tferwatrs U A. Debal'y~c, 9 pp.

ýI' ievia onary tactirs, by 1. Bakh, *per. K~onnunist .o-_n4..Ltr~A. Rznie v 1J* 7 pp. :.J1, lpt19.pIi

-*'1'.vr, LI 2r-3'.

IyethO'ýs to !Fnpro';e ?ropaEar'.:a TairsE Ar.by V. Tenrmn, 7 pp.

.na ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ;oout~. 4at SLtePltclSse o 0Cey IZ5J-v~ t L. - tlnev Pol-uitica Syts of. Soiey flt3S, per Komwnis

.RW.SSIA.X, -er, Komrrnns~t, Xoscow, :.0 14, JFF.5 49212

.Sept 1r¾pp %-51.;

Soviet ineip to beigrac:e ilber. .icr. Trar ,by

A. Ratnikov. 5c pp.Zaty-oncern for the Rural Cadres, by RtESIAE,, per, Koriuniat V'ocnzcjh

5. Manvakin, 13 pp. o1.Lt96;PP7-2DeSIAtr, Komriunist, Yoscow, Xco 1L., JeR5 49212

Sept k.P

2?RS 9213Soviet Religious Policy in Central. Asta Viewevd,

by V. Kandincv, 7 pp.a WOC.' vn' t-he zULsory off the Sov-iet State RUOSS~iA, per, Nak i ReizivLa. ocw

arnd Law, by 7. Shapko, 6 pp. No 8, 1969. pp 2-?.R'USSIX., per, Kommirnist, Moscow, 4ý 14i, JPRLS 49169Sept 1969, pp 114.-116.JP?-S 49213

Importance of Co~mnsmin, Interniati cnalisnTold, by S. Kenshbatyev, 7 pp.

The Methodological Zigzags of the Literary RUSSIAN, np, Sotsialistjk Kazakhst~An,ircyclopedia, bmy V. Ivannv, 13 PP- "in Ate, 24 Sept 1969, p 2.RUýSSIA;, per, Kcrrunist, Moscow, No 14t JR 4916~9Sept 1969, pp 117-128.28R_5 46213 Isnin'a Prinicipljes of Party I-eadershic Reviewed,

by A. K. Kolesnilcov, 18 pp.RUSSIAN, per, Voprosv Istorli KPSS. Moscow,

Partyi Ontrol Ovrer Military Cal-led For, by 1;o 7, Jufl 19490 pp 12-25.1. Ivax-Ov, 10 PP. JPl3 49169R2*S5IAL., zer, Korr~iunt Vooruzhenniykh 511,

"cms 4'4;:(

?ýdmxist Sjc ,vnt ific kotatugAcclaI!,ed.Jan.Iitst Views f h.striotlc biuca&t1"ou. by ky L. St4Ua'j'il 7pp

:±222ý!as-- :97 Ppz3

A. KL;ev,XtýJ.SW, pewr, Vo)_ytnna-lstvriLcb..k ky £urm1,- U

k-ollsn Issue u.l Seooza i a..r.d eiar .zarn-ned. t.i .Ashkerov, '2rr

0.:- 0. Raneshevs~ki), I. 1T4 kilW* IAN, 14,(Lil":61., jer ,)loerrn,-IstorkcflbsKiY Znurnci .kMVt /i-'_-410-6'

na~'ow, Xoa -p Sept 0'6i, np 6f L.

F.1%5 3&W-i At~tiaircraft Tr-,ops 1.-pove Tratnnr 4 '.,by V. Bychenrko, *3 pp

-art;-'s itol. in Defefl~.tj lCilomeland is lauledl, RUSSIAN, per, Ko=Taist V1oortzzhsr~rykh S5U,b.. Petr0v, 9 PP. Moscow, Nio i6, Aug 19C, pF

~K~I~i pe, no-Istoriehscti4Z~huffalfl Ji-RS 49116per2g N41 -' pp F-i -- 2. - -

Naval Scoutin Training Flight Described,by G. Snirnoy, 10 pp.

..ew Sock on 3±lgarian-Russian Rolations RUSSIANi, per, Korrunist Voor khz Ltil

Reviewed, by I. Visankin, 14 pp. Moscow, No 16, Aug 1969, pp 52-F.RUSSIAN\, per- Vyen-Isorcjheskis Zburfal, JWS 49116Moscow, N.o 9, Sept 1969, pp 828.&

JFRS 9169International Daty of Soviet Military Stressed,

Review af Book en Role of Youth in World War 11 by F. Karpenico, V. Gavrilo"j, 14 pp.RUSSILN, per, Koasunist Vooruzhennth 53.1,

-JN. 3atsko, V. Taranenkco, 6 pp. Moscow, lio 16, Aug 1969, Pp 67-?).R1USSIAN, pert Voy oIstoricheskliv Zhurnal, -jm~ 49116Koscow, No 9, Sept ±969, -pp 88-90..PI1S 49169

Soviet Officers Cadres Need Careful T-aining.Pol~itical Work in World War U Combat g pp.Zescritad, by Mt. Shaydayev, 13 pp RLUSIAN, per, Konmunist Voorushmanwkh 53.1, Moscow,RUSSICN, per, Voyenno-Istorickheskicy Zburr,&4, No 18. Sept i9;9.PPj-8.Moscow, No 9, Sept 1969, pp 106-111. ,mnS 49199JPR5 49169

Reetliuted Service Personnel are GrantedJfficI&l Calls for In-prOveaaft in1 DiLAAF icork, Privileges, by A,. Melent'yev, V. Vandyshev, 6 pp.

03 .)y 6 pp. RUSWSIA*.per, Leamunist Voorzhnh 511.Itcow,... 3t per. ýL~ tow naerhd, M4oscow, Sept 14 18,, Sep __3 F -:

1k;9, pp 1-2. ji~is 49199

Soviet Writers Depict Troop Life Unrealistically.Y

.ea-!iAng of induction Law to Youth Explained, by by 1. Ardreyev, 15 pp.:-.honwieok, .5 PP. aRUssux per, japls conLný4Sl Moicow

.. )J..per. VoerVq e7A a Hoscow, Sept. No 18, Sept 1969, pp 85-92.Z16,pp 38-3&1. JERS 49199

.r,rR 49076

InI

"iz.ra~t fW . Mr Wfy a~t J..u.~d

-V- No." is . 5 raL -¥, ', Ip-.

!kp, KresrAj, Lv.ýzda,5P t

IM'.r-S•,, •, Ysight _ art_.t!. Scoirwe, • •y

--IRS A. konukhL-v, pp .

RUiSSLN, 1+. Lrasziava& ZVeOWA, fksCoW,

28 Sept 1969, p z.

N l E"rc

Sht ises I Ihold,

baeiahli", ti,.

-. SSIpN np,[rsnycZvtd. oso

P oit I-•t , Combat TratscLng of comndcrs 9dscusse9d, p2y A.• h. hkoveyev, 6 PP.

RUSSIAN, lpiK•#.aya Zvevda Foseaws3,Sept 1969, ; pi3. .ltttury C Y2o u-pt f96Dsp3D

p. JMeS 49 '1oco6

t.U SSIKAN, zip, p vvzdav Mosow 5Oc

Jia-io of T•NSientific Approfch to Comund 19scu2sed,by S. tyurrotk:5, 6 pp.RUSSIAN, np, Kras&nay Zveza, Moscow,28 Sept 1969, p 2.Jo-•-•ietinsPe-sclinal Undergo Fieict Trainlng:, JFR 49144

n" 1. Oturkov, 6 pp.R,.5S-,,Np, nip KrasnayA Zve&sda, Ioscaw,12 Sept 1 296 p Ex eo igrcises Should be i ealCstc u b njPKS 49O3x D. C orolev, 5 pp.

RUSSIAN, ap, t asnaya Zvetda. Moscow,2 Oct 1969, p 2.

ritection of Regirntal Banners Discussed, JF]S 491441-7i A. 5hehelovkov, 5 PP-RL'.*55AN, rip, Krasnaya Zvezda, Mo~scoow,13 Sept 1969, P 3- Attit~ude of Young Officers Discussed, bJFR5 49033 YU. Pot~apOV, 8 pp.

RUSSIAN, np, trasnaya Zvezda, Moscow, 5 Oct1969, p 20

B•havlor of Troublam~aking Officer Discused, J7" 4918by 1. Dyn:L, 5 pp.RUSSN rip, Krasnaya Zvesda, Moscow,19 Sept 1969, p 2. MiayDsrc omne ~aie riig

JMS 9186by A. Parshikov, 8 pp.

8 Oct 1969, p 1.Important Role of Sergeants Discussed# by JFR 49186G. Obo~turov, 6 pp.RUSSIA, rip, Xaral& Zveda Moscow,20 Sept 1069, p 2. Hoarding of Supplies in MLiiar ConstructionJPS 49186 Chided, by S. Yetmilo.o, I. Krupnitskiy, 5 pp*

RUSIAN, rips .Krsn~y& Z veazd*j Moscow,80Oct 1 969 p 7.JPR 49186

ti J.t; *,ijrt~ V 9~tAr re I9 I, --I t. IiI

by I. .vsnawgu Jim",

*A -I U

Noco. .is: -- 4

by A. :4-atm.v 7 oic; pp.ppiloLper, i~noitrm

by 6 A. ppee,:. vkv, p

jr.-6492)?

A:.ti A__,L -:'

ArtI*1iez. - .1 *

1C TixtesalMilitarY Duty Law kna3SU v.ye SBa-..

z'y Il. )irovskiy, 6 pp. Ze:itn Rt Ar-_ elryy:;kUSSIAN, per Saescv Ptit oscow,

17 Sept 1696, pp 2-3. D?1

CI'M '9164

- .. . - &zviex, war,:fl S ;,a St ... ..

. -. -e A %:7 J R.9z , ner,

flcct-tnnts on Soviet Arr~d Forces Reviewed,bcy S. P. Avetisyan, X. M. Bogolyubov, 11 pp.s.jiat

KWSIC;, per, Voprosy Istortii KFSS. Moscow,:o 9, 1969, pp 1.19-123.ýJPRS 49164

Criminal, Civil Law Reviewed by Jurist, byYe. P.ryanishnikav. 5 PP. lo Oc169

Lenin's Role in Winning Urals Described, RUSSIA, np, I&Zvtiya.ý M-osc~w c 99cy M. Kolodtsygin, 10 pp. p 5.

RUSSIA: ;er enno-Istoricheskiy Zunl JW5S 49169Yoscow, Aug 1 Pip -9

!.S 916"

-w r -' .a. p. -rw

a. Ki 1L2S.O, pp.__

V0i:.,...N PP b * -<p - ..

**-.-.*.-- ---- M

"6cnar 'chc :ýuctol . roblems :-±s-: c-. 17

2 jIA. , ;.Žr,AS;- Pr.)fsion' -a e~2ihccy 1te raoc rou Sr. Lal r'-. .arsrx

pp 2. 3.p 9?,p2

~,2±28, Aoer TrainingtUredi Power Plantsý-,,ersx...o~~~a..,..pb Mvtia elrsi.losJlav Fiala, 5 pp..:?~ 9212CL.Cn, rnp, "jr-etix,. Prague, 125 Sept 1P9W.,

UAZO 49137

aby Miloslavsk ,ia 6 pp.

CIZECH, op1er, zt~,Pau, 5Sp 99

1 ~ uven.e ~irrjeflc Disusse, JRS 49156

.4o aiosA M,.kvky 12 pp.A SSIA per, L e~h~o~n~sc, Rle o Msep, Indstry £czrag.e zls:sz

11 3.

56..

butts L-ld -

--C ;CP

.

-A3~~ pr , L uv:yLiaue i. par , '4r 'a~ .ý U..1 ,frjU.8.-i,. AaJj l96"v, pp..P~ ~

~c in. Trade .dth frazIl Explained, lay a

;'oik aancfio bchoda,.l.7

Zzeobioslovak- -Austrian Trade Prospects Con- Role of National Ecenonic Plan to Change, 9 pp.sidered., ':p C&ZEH, per, Zivot Strany, Pr-ague, 1,' Sept 1969,0532XH, np, NovAL a hr~anicniho Obebodu, Pp 1. 4'Prague, 1 Oct 1969,7ppW1,W2 JFRS 49222

~Ps4922251 wa. 1, 2ze7- N_-n t:narsC-ird eat Sh~ortages in Czechoslovakia Discussed,

LL--; SandrdsCiredby Koloman Bod~a, 6 pp.~rPrae a1e~a, Ma 199,CZSCH, rap. Strany, Pra-gue, 12 Sept 1969,4

-, -. JPRS k"9109

Futurp of Czech Economic Reform Discussed,erniK Speech to Enterprise :Anagers on 17 October, by kr'-oi Slu 6 pp.

by '. ernik, I? pp. ZZEC.C per Zivot stan Prague, No 41,;Z:L'h, per. audejrave, Prague, 21L Oct 1969, PP I, 37' Oc 19:pp-.

Jr?.S 49224 JPRS 49222

Z.ocroe Issuad in Trcido Agreement with Benelux,13 \uoure Tasks of Broan Coal Inductry VIie-A~d,

*Z2tc:K-, Der. o.birka Zakonu C.352, rrague, 14 Aug jy Klauis Siubold, 7 pp.'? np %1-3t?-. ;ZR1AA±§ per, Bergbautezhn'&k, Leipzig,

jiJ U. 26 Sept 1969, pp 449-452.JPRS 492.22

b..~ustaajnt ;on-niaiim; for hlaw ?atnrwial- "t-4=8

t2 i

-' 1-d1b x'IA 3¶"17hveWd"Y~ -... Mr.t. p. -

JLtIA.,pr. is.i ts.vu1ucrnt-.etun "-77.

a. *".7.'.

C. t~~re lra-k, tuy Horst Rd1~i r

a..ieals Attenot to Close Technicral Ciops, by :ore' ,n irnde Z-hast Fulfill Thasks in .>,-~.

::a A-.ann La 'i,scan, 7 PP lan, by 1-4 F'anje, A. Schýaefe-r,3hzh njŽ, ;Ancilsjblatt. Dusseldorf, 5/6 Sept EtA. jftc t Lateri,

n-. Di -5-fh~t at vln

tt6 Jun 1969, p.3fl5 49040

z-xpCI't industrý, of Developing Countries Lisoussed, N-inister 1&50us5 Causes5 of Lagging irrocuetifltY,

býy L. o. 5ewi~n, 8 pp. 6 pp.302L or, SczialistischeAasse -4wrt1.b_ {l&AIcbnhge, uaes,2?Ag19%

ýa st Berlin, :ay-169, pp 2721 Aug~ 199073

IZYAProuctin Copeatio, SeciaizaionMathmatcalMethods U:ed in Economic Planning,

CEAPouto Coprto.Seilzto by Zsuzes U~jiaki, 6 pp.Viewed, by F. Guenther, 12 p.HNRWn Figyelc, aDIlapest, 117 Sept

.A.!:J,, pr.n Sozialistisohe A sewtcht, i6,p 3.Last Berlin, Aug, 1969, pp 3-?. JFPRS 49109

Economic Development in First Half of 1965Activities off InsurancL- System Described, Noted, 5 PP.by Hans Spiller, 5 PP. HUNCARIAIN, np Firyelo, &adapest, 17 SeptGBEMM., per, Staat undL skiet, East Berlin, 1969, P 5.Auag 1969, pp ii3-i.233. JFRS 49109SERB 4f4i56

ZCA aPaý-:i'E7Ytt ::ceds Integrate-d ADP fillk .T~Some-fe i 2Centur:-.

SvsnsF. * Snorran 13pp.;itS&ACLAper, r ozeleta-ev :. -

nhET er, Dia Technijk, Last Berlin,

2;-, :7 17157,1;

I- ý-X

Llj:Ia __9 f& -. 1 ' d-

.4 ru:lat.tr of w. re it Policy Discuss-.i 1. '--- : IZ.

ýy A-,o L * 1 o , S pp ptr __ rz3.

HU~jA:'1,L*, pr, se arcni Szc'-eloEýdpat:: Si ht

Lad au'x-10 Llý'! ;a, R"-ycdarr a ''a :oa : >~-

A-Dz'rIA. Ntrional cyarTord ny 3ladain atcussedby:tan Fiso' , 019 pr-l9.

ei~r pp~-ut a'tr'±it

, ~ ~ ~ ~ ~ eed roni Poer of Plreolt' PolcyDicused tlfsa a a a,1

by Majur !cs~ 1 , 19 PP. Li:.5 4 eO91a3 I90 ) ~ .r~V Z

-LZCA;-A. per, Pez~ tme iap est, 7I /0y199

u-t :ý Au 4 ;-8ep u 19969 ~r, pp zj38 Lechy24 121(1e :aur rvýctu

ru0L1S31, per, Uosrouaradt , -l'biea. ywrzsi 'r-w

No e5, 11-1, ppg 195-2pp.5

r~~ecor~~atructiofla oflies .. AJS toin itckoulied ? 65-2

by itjodszk toljews, 19 pp.

POLISHo per, PrzsA%.d, Warsaw,. Auogzoci ar6a,

;FR :=:'n.cI r >:fC o15 -5 16,pp15

LI

F07-1 4ý

a:r.

I'...-,,

are.'

.. aea~tsti 3.) zoCor,$rc zxvansion. rgeu, byj t-e

onrisarsad. '2 rp..-e.LtY ndp, ciizwcrz,.arsaw, 31 Aug -

P 3. :

Sediting Institute ;'ork Xýeglect&-, by AJ6 22QsJ-t

zA..per, oc a irz,-;arsaw. 31 Aug

kchicvenents ;;F~o~ ud u Ct'

Pisarsici Calls for Intansilied Production, Au:16,2P 0ý429ty :rzegorz Fisarski, 6 pp. JR

POLISH, per, Zycie Gospodarcza. Warsaw,14 Sept 1969, pp it 9. ThveEct-atS in F-od Idsr ~~'2'FMS 49156Vit %tr,1;.

Au - 71' -C ý 1-7dioi1Urges Major Increase in Exports# - 4ji

5 pp.PLISH, np, Zycie 3ospodarcze. Warsaw,14~ Sept 1Z%9, pp 1, 10.jPRS L-9156

-arelo.ss:Ldss vi Ha Iroad L)¶'efti¶onI~ruel .

:;u~Lut , FR t- zhare-.t, I i Sept-

xc~~nucti1r. '.5 Ii 6Ltx Q-kt4: ~rowt:., ;eft

* ph-.

ir uccU~sbes, railures. rrcblervsAniyeca by aluaan nnaicosra, id pp.

-A:e csu>rct-,.Ai iest, naeirace, .A~y 1/6., pp ŽU5-215.ý

ir' -no onstant-tJ, '-

?~iscal . 'e' xtral;&

z-saia. f;rit Syste- JiýCn, bY ý,RULO YCFATIA': Per, Ianle' 'e.

nc. ro~c.e contcc. ucharcst, DIh 1.i :L6--TO

!laboration of 1971-1975 Plan in Serbia Leser-ibec,by Barisav. doylec, 10 pp.

XoQre Output, Uversification tar Food Industry. SiRB0-CRGAT1MJ;, per, as~tjna. Belgrade, Aug 196;,by -- Z. .oldovan, 35 Pp. pp 3-14.

CCbAper, Rran., aI4ý ibeaL, Bucharest, 27 Aug JrRts 49073..,&s, pp 1, 2.

jj-:6 49-1D69 ISO 'emannual i-inancial Statements biwnrizec,by m. hibhailovic, 5 pp.

L.&velop-ment o! Toruist Industry Discussed, by SiEB0-CR0AXIAN, op. trivredni i-reglea, Belgrade,A. Sbr,7 pp. 22 Sept 1969, p 6.

WkAper. SoiLntei-a, Bucharest. 2? Aug 1969, Ok-RL 49073pp 1-2.

J~~ i;56Status ,t Vsrchar.t 'iaPrjr.e as Fart of vccnorr;,Discussed, by Aite Drmolndzmic, 1? pt-.SLRBO.CROATIAl., np I Privredný. Prerld,Econom~ic Losses Attributed to Inertia, by Belgrade, 19, 22, 2JT~p ~5

Vagile F:oue-scu, 5 pp. JPhS 49104RUMA.IAi, rnp, Sci~ntei~a Bucharest, 29 Sept1t69, pp 1, 3.JFRS YC:39

IS'

is Ia rx Pm r e i flT Owll Af) k.J i

", '. r n: ) t . , h _'- -. _. .__ _ _ . / . 'r _ . -. , _ _" _.oelgra Ii, 2tept i'c-i 1 2.

• :.,~ I -:: ," . ", iI p

'.it 1t 11i

at'i1 44

It's~.}n

3 ,i:.Lj'A'"I. (.:3c DI" AJ1-s•'t.'L arVIFstr, kr, .I-s"U -

Sta•diard of Living Under Socialism Discussed,

-,t a 3ses . tv-t: -nt iroblo7s, by Tsar.' ., Stoykov, 11 ppI.U'JLG3L .4', per, Politichoeska ProsveLa,

A.--A-" ni- 1ni• iu .rij u, Zacreb, Sofia, Aug 1969, pp 69-77,

....# 1-c',, 3. J!P.S 49Q56J, : 4-1ý71

25 Years of Cultural Revolution Reviewed,

by Petur Avramov, 14 pp.-a..UGt.n, m r aW, UIAIAN, per, Politicheska Prosveta,

Sofia, Aug 1969, pp 78-88v" 5t JFRS 49086

Roza Koritarova Addresses WMU Congress, 9 pp.BRLDARIAX1, np, Trud. Sofia, 20 Oct 1969,pp 1, 3.

1¼,: M JPRS 49206

Hungarian Reform as Seen _Y Oazechoslcvaks,

by Adela Skultety, F pp.Party Works to Remove Internal Contrasts, SLOVAK, np, Hospodarske ,,o':-ny, Prag-ue,ny Ahafer Spahiu, 25 pp. 11 Jul 1969, p 11.

ALSIA.A, per, RZe a Pfartite, Tirana, JPRS 49040Aug 1969, pp )-20.JPRS 49166

Cultural Goals L•eed Legislative For~ulation,

Campaign Against Egoism Urged, by by ladislav 1AJcha, 5 PP.

D ask~ner Hamami, 6 pp . SLOVAK, np, 1ý v.___, Br atislava . 27 Sep l-)69, p 5 .

AL.BLNIAIý, zip, Zeri i PoOlljt, Tirana, JPRS 49029

16 Aug 1969, p 2.

JPRS 4912t Sadovsky Addresses Slovak Party Plenum, byStefan Sadovskyl, 22 pp.

.R.r1ato:- or. Anplication of Citizenship Law SLOVAK, per, Pravda, Bratislava, 4 Oct 1969,

Passed, p pn. PP 3-4.Z.A3.TA:, ser, usrzsaver, Vestnikt Sofia, JPS 49086

7 72, 16 Sept j7ri, pp -2-4.JPBR 4,9½,

II'

;-rfr, rrý s.Efr :wr! i.-

Aka Lk'_ 41 .IU *o;-, 1 ~ ; r

t* d-- :Al

Frania S, J't* e-ilk Ebr3

A ~ ~ ~ -r:. e tsr'nLt,

~ r, .ivt Strstv ?azo Set W *z*ez~atir.:s~

272. -O.-p--

s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ae ras pp.i~tcrsPecibd plotGRVli perry Prau-a Zeot Eas, Berlin, Z3- - I'.

7 1969-L. pp -2

JPRS 49086

'sa~ -0 iaw ArcanRelations,

a rIo~t' i~boati~j~ .in-t~sa, ietl 't ..ove -,owar- U.orlete ill. -o t riacec,

- ' -, -'' li4ANper, :;eue Zeit, zast Eerir,.0 ze- O

:9P9, pp 1-2.

r.,.&- r-o - -w ur_:ti-aI rýcofloy latrno\fir,

-1

pp.ar.s~t <aL srin ~~pt A.~t 10¼ (1PTWIA, por, Newr Zeit, E~ast ýiirlir, 27 c&Žt-t 14a',

or 3-4.JP1ý,' 4~1)RO

-- ~1 W- riu"

a I wi !'.I z

<--' tr ~!~-< r 1

., a L

4-LI pp . 1 p1-

ent' 'I 1 tpt>

.1zt tAi' 1r 1b-3

anti-.to iarot- to -at ataI I- Luse

UIANW- 511512 bybu4 Cluj, C er 16g pp.9

.2.15 -2&i st, 1- -. a 1- Au 6.op t- .i'RS 49147V

arusiaF-ent oiJ~C' 1u -;oils 'l eI -L- -- A

- -trs on t Bueu rac Catrilt2S;d, irrs ay 1 ac.la CcaZ

Arr-. Kis 1ý- pp#AN prp, .int0a --- r t E e t

per rsaa,!- Sz emale, ixictizr'st, 1) .

--. n ins t:--.--I

7r atv APtvit by tary Pp il

csataCa~rzaw, 225 U- 1969y p+9 p2 64 - JPR 414

3'.

*.t. rs-1r;. . arty A~tr the Esser,-., o-SOirez s,g Fuiiv uf~r baw sil, 1y OtoWntr -ir s.,. aus hkv

£.$I mr, kosrzwdat . cw . 1L4, .-

Sept Iwrq, pp jTr-*e,-I.-

Aipeal fu.r Uni1ty 3suynouts Seventh 'WPT'U Congress,

RUSIAS, on, rrud, Moscow, 1,% Oct 1,69, p 2.

Federal aovurramnt Conposition Discussed,Lby Mliloje Legutic, pp PP-~a . WV A

S~I3.-CUA~n, p, Vijesnik u Sriaeu ____

Lagrer, I Oct 1964), P 5.'l

Characteristics of jctr-m $uel 1.eas E~ly.aznocý,or 7ruh roh.Reviuwod, 14 pp.

sc..kX, er,,Klitaertechnk rast oýerlin, Au,-:Wa:tii, aE~e-2, araas 5Oct 196-, 1969, Pp 363-T7,37ýt,.

Jr>. 49123

Protectionr A.waf:.st :.:uaer:: M.eans 0:) 1rtoz:-s.5I2_sbt:e.

by Djcrdjie 1M-aran. Ii ppn.CElt1A!, per , Ti-uppendienatr,noO-?.

0 - AACSI-J_71ID 22At"'clýo9

"jew Airways Surveillance iader, :y j. KroszzzyC:S•m..Rilttary, A'.ysicai. Education &xphasi sad, by POLISH, per, Prace Pit, No 39ý, 19c,-c.Qazim A&Pisyzi, 7 PP. *ACSI-J..7573A z.ANIAN, rip, keri ± ajouflfl, Ti~rana, 26 Aug *j5STC.4.a.23..257-701969. p 3.

STraining. in the Direction of- Anti*airzreft,Artillery Fire, hy 14 iumeay.

a~tial ernsesare Fi'eld UJni-versities. P0.I-5, per, Przeeglad WoŽsa~L~wc.N o 14, 19,68, pp h3-5c-.

2 -~cc:, 4,~.rowa rr~s,10July 19o9. ACSI-J-72-85.STC-!U-23-174-TO

seneral Bedricn outLines eress Coverage ofArdFocsRlin efse yte Aale,Arry, by Frantisek ceurich, 7 pp. raFocsRlinDfseStmAayzd

J~Cper, APeuriague, ..o 16, 1969, býy Milojica Pantelic, 15 pp.

pp 5-?. SERBO-CRGATIAN * per, Jugoslovenski Pregled,

nO249)29 Belgrade, May 1969, pp 189-192.JPRS 49121

.u10- of :it.orprlbs sIn Netionw,rtn, tefniae Aaed-w, *'~ea

by ';uko joco-0oucetlo, 11 pp. .u,.*;"..~a ZtL:J2j..rt. At rt.

V2~h-CATIAN,. p-r, Louw'j Seignde. Lct 1969, "N A'u-'a , r. -- -

-- Z- rstt hitails Hi'aasurus, eS-A5 o 'A r,,rai- whtliig, D~y Jvse: Strasit, t. us+.

-'C z:J&~. ui~SJ pern Staat und Itucht, East _)Arinri,,

.2' fl.J~.'. * -.

- ~ ~ ~ ~ jh Au;v -p1Lb+i¾

,iril~~ ~ ~ ~ .sol pp.ey I -va--'_"' pp

pp-F 4.653.

.ea o onAtio~ aecri& by..jnsterEbythvorit .ttlaets' Youngrters Tteitre aart 2e,7ii p stp. HU A W po.g by~a k ludtvest isbn, 6ppALBA. A. oer, Bajqshri, Soiranas, 2iaA Augt 1969, 1~AI, per 1.sotats zr!,net

No~~~uy-u 1,Ag16,p 67.jR 9269,p A3JFRS 49206J.F6492

EAio Newaae YerofungWitiers TheirPoesNmers Admo-nise for VdciolatingcRieguaios by KaLx~h, per, Pp7Aa ýa pp. HUARI~lg pe, a jik.Baaes,109

AL&Inper aqsaSoai, Tirana, Septg 1969. 1

..ew ie:tent in &Iucation Dzscsesruibesd, by POIS. pr ~1oeaz ..oas'an .an, 6y ppo. DIAaa,9 p Irjo 4123-ALzWLILh. op, Ze ouiTirana, 33 Aug199

jr(ý49180 Schoos fnivrs14itya AwitsctnniestrDis8cussned, bbyAndrei i-awsla, 6 pp.ROMZLS?, nper Lr, ,'arsaw 26 Becta196;,

Twenaty-iv of ar dcton PAsublssesgRetiewed ofy-~i 199 3.10-1Teces byToPP.lin, p JeRS 49123ALSASIAN, npe, Blent sk i n P lit, Sfian, 3 u1ept69, p p 3. 25J±-kS 49166 Imhoovemnt for zdationa. Sinorties iscu-ssed, b

by 'ren LancsuJniny, u 6 pp.ROMANIAz, npr, Revista o 4dgoe Bucharest, 5Sp C9

Tirnty-Ftivea Yeagrs s of PulShcing Regiened p 1994.1015

HUIZiARIANi, per, Bulgrain KFront, Sofia, P409Sepat 1969, pp 22-4.Iprvensi uctoaSyemicsedJFRS 491066

SoA.farIar oliyikhi

5 pp.S11ia>-cKVrL&9N, per. Xkan... - . 5 1tf, 4,

%I~grade, - Sept t t'J ' J , p tJ., ,,¾

lbdity asld to bh C'ornrstmunv A -.a- A.%

..;ci~iz; .t..niRy Iuatiofl, t.u-"('.1:ikiekstra, 6 pp.

by :Lta ýLavasici, p Dttii, ni', jW.ahed, Anter-an, 6 Cct 6 1I69, p I.

.. Arltt.,, p.r, jOs~o~s i�re,• •i�r-•,iL 49201

S.ftortt *$ LMna-e .. aarri,,r-x / :.-p.

: "-"5 P.i,

Kl::..'. ni, .nan___n 'utiat, .. dsirnn, 2: -ept

O. 4ý,126

.' .., .Report on Progress and Current Status of CPReunification, 15 pp.FINNISH, np, Kansan Uutiset, Helsinki,

-Since 27 Sept 1969, p 10.

a .... .n - ~JeRS 49085

:'',K-2!, er g .a : ak A a :.a' a:.e :. arcm~

"Ways to Involve Youth in C? Activities Discussed.by Esko Vainonpaa, 6 pp.

FINNISH, np, Kamma Uutiset, Helsinki, 23 cot 1969,

a ea .8- '. 1''vsfUC, JPRS 49235

"COcannist Party Outlines Political Stance,by Rene Piquet, 6 pp.

-.-. " Soce of "h , Fa'- Factors FRENCH, per, Cahiers du Cozmnunisms Paris,t"he Ind'atr. Sept 1969, pp 4-9.

, -a ce !a M.arine .'.arc:ande, JPRS 49113

Now Book by Georges Cogniot Revienwd, by

0..4ppjni, by H. Puech.- 25 pp. Victor Joannes, 9 pp.

FRENCH, per, Cahiers du Coymn•isme, Paris,?t.., p--r La Re'rae Maritzie, :;o 247, Sept 1969, pp 81-88.

.' .= 2etA99,7 -1W

Now Book States Problems of the Future, 11 pp.

Ra.Zlradz is the i FRENCH, per, Cahiers du Cowsnisame, Paris,

-n: --- z. Sept 1969, pp 126-135.;E?.'.,:: :r, i~e,'-ah. P~zi, J::- l.MJS 49113

v rg]1, Iniuustry in Spain.

'.I:>-1;:, .;•jr .conan'ic-J•Irn6tStridl , 1969 , Mar

1373 21..

.. .I ......

Sept b*'v, pp 1W'-14'h14 -

fluissplay Ru)le It, lt4Alai, ýdver!uwtit- ?ruj,ýunl oI ICI Lutry i ý,t. uwerxthsi.t

Cruzii., b~y ýare A1hot :-" . I, .t:o U-y ldu, -aLo! 1. tpp~}t.Cpar, Est ut i.Avst.. Faris,.21 Se't. IIAI1A. 11r Ii. ,arUasto, kton*, 5 ptlr9

1'~cr, ppt-~.pp 7-".UPILS#411JPRS 4)141

4.., " -.;C aw.A. s&.r nevosutionary Organization,- ejl A;. iq, . y. by Jean-mual Lartre, 17 pp.

jiaris, I: ct L -u .u} ITALIAN, per,1 homr,,uo ..ept 1/65,* pp 46-54.

JihS 49k01

Ernst Fiscger C'ontrasts ao. New left, by

ýXnst Fiscthor. 12 PP.- Italian szwit..r.u t.-U..- .

knN.per. zo4itqys Auotg-'hu, tsrib. Cct 0. .Al'-10 ;ini, 15 1)-.

Co,:tLiwdsit ZUsctusses Swiss 6ntry into United Nations,by Jean Vincent, 5 pp. Italian rro-Cktincse :: ails tcr Antioar,-t&Zst

tSnper, voix. Cnvrteire,ýJeneva. ILI vat 1969, :iht 5 pp.pp 1, 3. ITUAI.C, np, ..uova- U.n~ta. Ror~e, 16 Seýpt 1IZ,, p 1.

4t-49235 J -iR 492 31

Bachmann Discusses West German CP Election Role,oy Genrg Auer, 6 pp. Socialist Democracy and the National Question,

5ERMLN, np, VolkSstinS, Vienna, 13 Sept 1969, by Aldo Tortorella, 9 pp.

p 3. ItklIA, per, Rinascit~a. Rome, 3 Oct 1969,JPRS 49085 pp 8-9.

JPBLS .9113

Arbitration Commbission Report Delivered at CCplIenum, by Thesorldor Reiniach, 10 pp. fteifieA-tion' in Works of Ldcacs Examined,

0GPY.A2J, per, Volkastire, Vienna, 30 Oct 1965. tO' Franco Cassano, 6 pp.pp 4, 5. ITALIAN, per, Ainasoita- Roen, 3 Oct 1969,J?-RS 49235 pp 20-21.

JPRS 49113

Luxenoourg Cc's P*rogram for alect±on _antpaign International Workers' Movement Debate Contt,-nueu,A....otnceca, 26pp by Guiseppe Vacca, 10 pp.

I~kA~ prZetii umeteb~gr olek ITAIZA)N, per, Frnascita, Rome, 1? Let 1969, pp 15,Lrcenbo'trg, a bept 1 9, pp224; 9SoýPtf--9-9, 16

pp34 S0-ept 1969, pp 3-4. JPS49201

CGovernment by Italian Cz and Leftist a rces

.cri1et -riter :.ochetov Attacks Italian Cor.-unists, urged, 6 pp.

zy-: r. -. , 6 ;ý. ITALJX.A;, np, LPýýta, Rome, 15 6eog F9~ Z .

i.iALIA2., np, t-orriere dells. Sera, .41str, 1 Oct. JrR5 49031

_~ to.-c

. Ai tuAtrLbae,2 afet' b-,

LA*per, I'da AAA-&' L" .t I(',pj,,

t Cpp :

uro'Atnen't tato jbIez ul) )2±Ca ic ,l I. b

"r'4- -".:uni A!

Sec retary- Jenerai. o1 Spanlan COP Interviewed,-pp.

SPAZIL;4, Lar. z-spana Hepublicana, ýIavana, *.:

it- Sept 19t',' pp tý 9.- . -

Nc CýF Views on Swedish Youth [eague Exipressed,

S54iDISi, op, Norrskensfrlammfl. Lflea,13 Sept 19&1, P 5; 18 Sept 1969, pp 4, 5

\I [IC ½

;sornansson Addlresses CP Congress, bynermanason, 13 pp.

SWEDISMH, per, Ny Ifl, Stockholm, 2-8 Oct 1969,pp 6, ?, 9. Africanisation of African Private >'-.terpra so,

JrRS Q201by Joel Decupper, 5 pp.FRENCh, per, kfrica~ Dakar, ho 48, 1969,pp 25, 27.

SPEr. *'a1 6ochnoLn 25 et

- 0 1 pY.New 1969ý-70 Budget and Tax Yeasures Exanýned,6 pp.kFREICH. per, Bulletin de i1fr4Uiq oire,.Paris, 3 Sept 19o9., cýp 1173U-ii 9-.JPRS 49218

Fore-n -s ~ecradc ce o for '

Paris, Sctj2' v to-1;.

j,"rtie A4Iaflorawi auILw..iu

Paris, ILI Sep"t '190').P, 11.)A7Z139v6.

* 1112

ziel't6, p p

pp- .' .. 3 tF 3.d5; 18 Jnn,.5:uf.. spp , L lr; t Au -2 c, 16, :P 7;-t. buein eii~ oeo uiir n'e

4-~~~ Soip. ,8 p

I i~utrat Prjet Purland UndJIWAt~ eswa Jsri~d hS~n 49,110 ~ tu Arosn JKiainmzertd 5 pp.tD~l PVFRLN.CH, per, L'sorLs Hetbr~tiionwdie djako,'k' 'vul

fl'hPais 20 IACSept 1969,2a p Asoiation5 Isltmi Legal Trdto motntteouin

2;R 4919'1 aySociety, by Bejp.,5 pARABIC, npr, ash-Shab, Algiers, 20 Sept 1569,

I' ousrals Prouecs PlannDied, UDeorwacy in-3.Tnumeratiod, by ?Pau .Brngr P JPRS 49110iR&NCH, per, Hoes at OrgaisaPotLoiosdAriu21e Paris 209ept19, ýp12 pp64-6.Iseamicn LeaFraditionde Imprtant2 to evluonJPRS 49145ayScey y ejoi p

ArAICH, npe, ash-Shab, nAlgr, 20 Sept 1969,Journaist Argues for-i 'Directs Enouracyging pa--ý. 3. jýTrd UnospyPp-I.Srne,5 p 8 91

nRNipe, La Monturien Port Louiska, 1 u21~q Au 99p 6 -. LILnerattn Font Ivlveadert Krynote DisTtaffeyjr8z 490145 Fatue byMreFanos.eaoze p

RENGLIH, per, Toprico.ntiental Havelnamn5, tiat!on i f-* at Or-loks re arisJun ~ 1969, pp 14-12.

nunser ays conmicriropoos ~oourgin, t PRS 49110

a,,nLCio~tu kfrioain, Dak-ar, 1 u

Jr~~~o 49021 F~~~~atues, by pp.areFacieDlrzee pFRENCH, npr, Cooper-ation Data,2 Scvelo1969,t

-if~ars Jul-Aug 1969,-d pp~rs 1ite9.Sitat onDific'LtButOxrtnks re JPRS 491

L, Tic -i~tnu-r Africqin, Diar,

'i~~~~~~~~~~~~r~Lr Za.23. tLu '.*~t'~* t il yh:x3j^l. Jsultor, Lr:.swt K5lata,.i o .I: ied, vA'Allu Diol . % er,!12~eýr _ i dt iPu1

I~~pcar-tlattnA.1' jb31 $tt ". krcahlu5 , Parl&, Sept ut,,O jp yý,..44.

rauagasy Su~tai-Db~ictratic Party Aswalyavd, 14'- ~'i~~u ~il-v~t' . Jeanl Val-ette, 1ý pp.

in I.- ii *.hk.MCi, ler, Revue Yraiuaise a tktude3 Politiuuos

yr Ii~lx.M~r', .,Africalivus, Paris. Sept VA6 '), pp '/1,-I.A-: JPLS '+yt',)

;urwzAli Journal Interviews Civil Servicto Head,..ouas a Zra~ru',lleedsu Dany Spoech, 22 ppF. ' DL ns KtIthilas, " ppý.

flauper, L'o~sso)r H&oudrada~ru, nanrako, fti.CiiH, p.:, United at Revolatiuni, iAsjamLwra,Sept Ucrtv PP1-. 15, Aug, 196'f, pp 2, 3, 5, o.

~~S i~ PRS 419216

2350Jnnri,-sAnly'SWork of' Police Control Brigade Ikscribed,

'.'re As v'~ sr'. RSNCH, per, Zaire, Kinslasa, 25 Aug 1969,'a.,Branivile,6-135ntpp 10-12: 14-1?.

JFP.S 49110O

Dsr sses L-perialism, Reg'ionalism, Gn;is eo tirayPo:; i'f"eiYakro~ ~ ~.by tuyýiLJ Fe-stal :'Z7r, 11s'

peSL!-t razzavill, 20-27 Sept 1dL.,'~ ~'ct~%~5 .. is-;ic' 2,~ 7. 2PS49

EFRS .} 3j-540ý

>.enrt n a''C~ Soial erioraic ~~Y on- Program, by Renat~o Sarmiri, 6 pp.

- 0 z~-t16,PP 1-5. ITALIAN, 'nP. L'Ur.±ta, Rome, 16cLt 1969,

Reelio, %tlok anried b New Regime Decreed for RadioHrdatigJacques Lna,17 PP-6 pp.

Fp Le 'P 1,osPde raris. 23 Sept 1969, pp 1'. PORTtfUESE, per, Boletim Oficial da GuineO,?;'.ot ~,o7; 25 Sept 239 * 1 -3Y7F 62.

4xnZ 49C75 JPllS 49110

single Pa-rty Role in Dleveloping Counetries, Angolan Patriot Tells of Capture by >5-t-A, 12 op.by lays Diallo, 5 ppj. P0':RUGUhLbE, croý, Revista de An oa, Luanda, 15FRSSCH, per, Be-marques Africaines, Brussels, Sept 1969, vp 11. 13, 14, 40.5 Seapt 1969, pp 349-351. JEPS 49?075JPRS 49110

Plans7 for Five Andlean Pact Natlons; Dlsc-srd,ýtcicn-ey Proridlrnt Disc~usses Youth and Africa, 24

Jean W-h1f, 7 -p. 3FSALISM, pzr, Eroilai, Santin'c', 24 30entRP2X08 C r er: Re uea Africaines, Srlissols, 1969, pp, 1-1-57.Sent __9 o 6-62, 35-5. h 90

2Si

. . . .. . 1 I ..-

-b:o...... , p r, , r .1 Ia t. 'a-.ak , it'-'.•

L-jresstoris of irnsont 5itust, in Nscrid, v,.. .

Fhhý.N;H, per, Lo Knl,•e, Paris, 21-Z;' Spt i1,.,

FP , 12; 23 Sept 190. p o.

oz:tstrr So'- c'.sses si:cat innal Fro-lns,

!- --. L* l',,_,_ ,

;alestinian Resistance kfforts Assessed,* 7 llAhAcI. onp. &1-Ahram, Cairo, 3 LUept 1-16, p 5.

.ituatijn: of ,ocai ýducatdon fevie••ed, by Jrit 4yj28

.cccaivc wAruto, '7 pp.ii'ALJ-_•, p~r, Lktkrica, hone, •.mr 1969, PP 33-3ý,, ,.- r, Mria.ome rIraqi Comiunist Party Denounces C~rrent

Regime, 33 pp.

ARABIC, per, al-Hurrtyan, Beirut, 14 Jul1969, pp 13-15; 21 Jul 1969, pp 14-15;28 Jul 1969, pp 12-14.JPRS 4921?

I Revolutionary Trends in Iraq Encouraged, by

Sadiq Sulayman, 10 pp.

ARABIC, per, al-jLSah, Beirut, 22 Sept1969, pp 12-13.

Currency M-.easures, Irported Goods Discussed, JpJS 49217by Ibrabim lafi', 9 pp.ARABIC, rip, al-Aram, Cairo, 15 Sept 1969, P 3.J 4 49129 Arab Telecommunication Federation Fornally

Created, 40 pp.ARABIC, per, al_-Jarida. hal-asmiya•., Cairo.

President Declares United Arab Republic Tdet, No 7, 13 Feb 1969, pp 99-118.23 pp.3 3923 ppJPRS 49071ARABIC, per, A1-Jaridah Al-Rasmiyah, Cairo,30 Jun 1969, pp 1-16.JPRS 49080 Law Outlines Foreign MWnistry Activities, 5 PP.

ARABIC, per, Al-Jaridah Ar-=Rsmiyahh, Aden, 28 Aug1969, pp 130-132-.

Minister Sees Progress in Syrian Oil Induswry, JP16 49194by 'Abd al-Qaxir bin Safllh, 6 pp.ARABIC, per. Al-Mujahid, Algiars, 5 Oet 1969,pp 12-13. Arabs Urged to Fight U.S. imperialism at Homr,JPjt5 492)4 by Muba.iwnad Anis, 5 PP,

ARABIC, np, A1-Jur .huiya, Cairo, 11 Sept 1969,p 7..eport Shows 11'ny Egyptian Professionals .-,orkIng w' 49028

Abroad, 1? pp.ARAI•C, 'per, al-Ta'biah al-'Ammah wa al-Ihsa',Cairo, ".o 67, July 1-69, op 15-31.Jrr~a 4fl0¾

V,04-1

I.-!£4W&&% to t •aawaauite with Aorld Via Satellite, • v, . • a, ..- ,

AKA-IC, rip, ar-iasalah, Kuwait, t , " -,p a.J VHS -•1

:.us. '.&, ho: a. Kfol-staniio1lu!O , * l i -j .

..- i - ovt ntros o ,, . A

Najor Peassignments in Ministry oi rcduation,6 pp.

.. Ow ata:: Lvul Appolnt iznta c'I'tzXf vtl 1 August ARABIC, per, &AsVu[, Ams•n, 21 Sept 1969."s. ,;•. ~tainipp, 6.

our•. , -_Ahanwn, llet Aviv, 5 Aug 19019, JPFU 49194

Iroblens in Iraqi Higher 1ducation DiAcussed,

Dayan Restates Stand on'Bocndaries, by by 'All al-Sa'idi, 5 PP.Moshe Dayar, 11 pp. ARABIC, np, al-Nur. Baghdad, 25 Sept 1969, p 3.

MEW. per, Pjvya, Tel Aviv, ) Oct 1969, JHS 491ý4

pp 5., Is.1emographAvc eatures of UbA Letailec, 2/ pr+.ARjIniG, per, al-Ea'biah al-'Atrab wa al-Lsa',

At'h~anistan &.irks 50 Years of Independence, by bairo, Lo 6/, July1969,'pp" 3"-59.A. abdul=aye,-, 2. ger-lJasov, 7 pp. jris 4)0412.OIA.-, per, £ kononika i Zhizn', Tashkent, 11o 6.

CP

:in&l Results of fational Asserbly General FIAR EAST.alections, 6 pp.

.?.'IrS-, radio, Ankara Radio, 13 Oct 1969, 0735 Fe.wn1.; 15 Oct 1969, UOO a1m.JiF$ 49129

Transportation and Communications Examicned,by Chiang Huai, 8 pp.

CHINESE, per, Fei-ch'inj Yreb-ph , Taipei,

1 Jul 1969, pp 76-77, 81.JPRS 49146

Airborne Units Seen as Key to Future Combat, Transportation and Ccmmunications Examined,

4y 028anjan Landau, 6 pp. by Chiang Huai, 8 pp.

zs-au•', per, aa__aneh_ Tel Aviv, 5 Aug 1969, CHI hSE, per, Fei-ch' Yueh- ao, Taipei,pp S-9. 1~~~ Aug 1969,pp6-,68 -pp 8-9. J5PR. 49146

The Road to ChIna's Socialist 1;lsra-zat&2>.

Vpp.-CH!L4ESE, per, Huno-ch'i, So 12, 0e-2 lycy.Selections :'ro:iii2a >RilQla-jd K-R3i.attS

"I Oct iv:;)

At% 1909. pp: '5 l~sopt 196%:tii J

"'.e I-5uL ".' At :. r . Ma *... .. r" ,, '. ,:. +

MPabJtor•iacu, rhri-'t UrKged for State Property, -

kUiLN. por, L l__ a, Flyor a ntrig. 15 Aug 1969, ... c L . .. . . . . -

pp 29-35..'f"lS '915. '."0 :,

Part, Urge:- Reforms kti Lishorlea,1V pp. A , '.:.-•, .. - . I- ,. :-2 -' ".x.ju :-

hkLB.Nh, per, Kullo•.a, P'yongyang, 15 Aug 1969, tA- _ , .': i.: A' 4.

pp 3o-42. .r.n-

JPR5 49150

Uam il-Song's Ideas on indepndent &-onomic

Construction, 7 pp. Uae kartraleistic I•o:Lt. t :! .Aa:. a.:

r X, no. odongAm , iyrtnryang, 30 Sept t±,e u:t-u-t 2ox. .196,), p 2. CHI:iZSE, ;,er, u•-c',.,!,5e - J

jr.',c 4.'30

;I Oct Uyu9

Doninant Industrial Role Predicted for Mongolia,by I. Tsagaanhuu, 8 pp.MINOLIAN, per, Nanmn Am'dral, Ulan Bator, Navy Divers B aw Courage fromn Meo's Thoughts,No 1, 1969, pp 31-36. 9 pp.JFRS 49094 CI{W14s. np, Jon-min Jih-pac, Peking,

17 Aug 1969, P 3.

Fulfillment of First Half 1969 Plan Seported, JFRS 4911

8 pp.

WJWOLIA,• np, Unen, Ulan Bator, 13 Jul 1969. Vigorously Foster :ieworn Efrec-i'e -(,r

p 1. dation of Dictatorship of tne ?roietar/at.

JPR5 49208 CHINESE, np, Jen--in j oh-nan, 22 Oct I~z;.

Survey of China :.ainland Presslio 4529

Future Development of Light Industry Discussed, 3 Nov 19t)by Vu Dai, 31 pp.

VIETNAAESE, per, Nghien Cuu Kinh To, Hanoi,No 46, Apr 1969, pp 3-18. Anti-Mao Elements Engage in Sabotage Activities,JPRS 49119 5 Pp.

CHINESE, np, Sinz-tao Jih-p•ao, Hong Kong,

20 Sept 1969, p 4.Development of Wood-Processing Industry Dis- JPRS 49112cussed, by Do Quang, 18 pp.V2UTNAMs, per, Nghien Cun Kinh Ta, Hanoi,No 48, Apr 1969, pp 19-26. Lt/c. viice President .iecounts Years with 2.o, 22 pp.JPRS 49119 AGI h, radio, ano0i, 3 Oct 1969, cart 1, 1037

Gi-', -art 2, 1603 Cd.T; 4 Oct 1969, tart 3, 1626GPW.

Ways of Guarantaeing Women's Work Day Outlined, diŽ• 491335 pp.VIETNAMESE, np, Phu Nu Viet a. Hanoi,I Aug 1969, pp 10, 11.JPRS 49185

31

1 ... .. r:t i .kt A tip, No, o ai S"Ipt I96,4 P 2,

,a'.,cn. A'... .-

4- A.j4 Sept rb~eqiti y~gaJFRS '4-16

Vigorous llarzin fir Socialism, Revolution

KtUPýtAN, per, Ku4±oaj Plyorngyazw, L5 Aug 19(r), North horea's Unification Formula Reiterated,pp 2-1-by Yii Ke-hi-an, It, pp.

sas . r40150'-- ", KCRA, rip, Ndn ,ut Pl'yongyarig,16 Sept 1969, pp -, 5.

l Material Fortresses Must be P-S '+4915

Scaled, by Kis-a Chin-yong, 21 PP.4IRFIN, per, Kulloja, P'yongyang, 15 Aug 1969, LNPleir ttratsn of Fifth Plenum rucisioras Holdpp 0' 20. Important, 6 pp.PPt 410 ?WBULIAN,# per, Nanwyn Am'dral, Bator, ::o 1,J'Sept4,1969t pp 26-30.

Sccialist Victory Need. International Solidarity JP 49

by I Chlune-sam, 17 pp. Shortcomings of Party Meetings Observed, byKISA•N, per, K ,lloja, P'yongyang, 15 Aug 1969, R. P adziarag, 6 pp.pp 01-z5. MONGOLITN, per, amyn Aml'dral, Uan Bator,JPRS5 49150 No 1, 1969, pp 55-58.

JPRS 49094Party's Role in Rural Construction Discussed,by Yu Kwan-ch'ol, 17 pp.KCSEAN, per, Ku ,loja, P'yongyang, 15 Aug 1969, The .i'ernicicus Course of c's Group, by;PP 50-57. 7. Kuzmenkc,, 9 pp.JPES 49150 hWSILi,, per, 9nmmunist, .Aiosoow, .;u 13, $ýept 1969,

pp 119-124.

South Korean Regie Called Imperialist Tool,

py No Chae-son, 14 pp.KORESA, per, u , Plyongyang, 15 Aug 1969, Summary biography of President Ho Chi Minh, 5 pp.pp 58-64. VIETNAMESE, per, Hoc lap, Hanoi, %a 9, Sept 19t9,

JP 49150 pp 15-19.JPR-S 49229

Vietnamese ieople Call Triumph vver Americans. Funeral Tration of the Central Cordttee of the

5y pp. aesn i p

KCIAN nppp. Tosn 'o~ag,2Sp 99 Vietnam Lao Doing Party, Read by ie iyuan, £ZoK(,j~k, p, &Rju hosnFlyngang 2 ep 199,Secretary, at the Sciusi Cercamny in Memry of

P 4 . ,ri oCh President po Chi .JF5 49236 VIETNAMESE, per, Hoc Tap, LAnoi, No 9, Sept 1969,

pp 25-30.

Intensified Revolutionary Studies Urged, 8 PP- JPjRJ 49229

KPLO., np, Minju Choson, P'yongyang,3 Sept 1969. P I- Bravely March Forward and Continue MresierytJPRS 49111 hno Great Cause, 8 pp.

VIEBNAME, per, Hoc Tap, Hanoi. No 9, sept 1969,pp 31-3?.JPRS '9229

32

I I , '

-- M~~~WW tv Msuj We..af .1 Minfqbuaa j

:'steal J'er~m,"O'iis flr fresidtnot ho In SoutntVietnam, -irpp, V1tuI .NAtSk, per, Phu Nu Vietna~m, Hanoi,

';I1PTNAYI!;E per. aioc_ Ip. janoi, Nou 0. sept 19t7. No .242, 16 Auv lAte, pi. 4. 5!.p: PitS 49090

Vield~tn, w' uorl pp. h5 p4 1907 )u4..lj',p .5J•'"•• ""WO•EMI, Ur•:nn tb) '•wt 1int. tJ2rVOluti~urary lashes,

•r~silaflnt J's Funural, 5 pp. . Sept 1%',, |I j-4•,'.:1o'iAys•m, per•,!g ' rianoi, NQo ', Sept JPR 49216

1--. ipp 44ý-53-J. iCý 492t

.'Llujfy to :o a£5 Founijer of ..ortt. Viutrn-z kvr:2y,

Jiro.wny CorV eaomratiig President no iield at .'-i Li -R quare -- Comtrade IA Luma itds 9 p tk.

iulogy and Pr-sidAent Ho's LAst Wishes, 6 pp. J1I1; 49133.z2SA~iiper, f2Loe a2. hianoi. No 9. ziept -1969,

pp 54-60.J±dz 49229 Arnw- Forces 'Urged to Follow -dictt of no t.a

.idh's .. iti, 5 pp.

lfl..ti , np, ku loi ihhar. Lan, hanoi, iU Sept.fstrict rarty rushes aublic Criticism to Lurb 1969, pp 1. 4.

accbsliting, oy .guyen ;ýan Dat, 5 pp. - Jjh 49128.lllxA...L, zp, L£aan iean, nAnoi, 26 July 1969.n 2.Jr-Z 49039 Decision of Party Central Committee Politburo

on Organizing Great Anniversartes in 1970,

.;o's Revolutionary Exploits Recouinted, by 6 pH.a :U) y Olap, 9 pp. VIT SE, er, 2.jInr., Hanoi, Ho 7,

.1SiX;A•.c-, np. 1_h~n__t Hnoi, 14 Sept 1969, 1969, pp 1-3.n 2. JPRS 49089

JK-z 49074

Ideological Education Must Serve OrganizationHanoi Quotes South Vietnamese Groups' Promise of Major Anniversaries in 1970, 7 pp.to Ho, 6 pp. VIETNAFWSE, per, TUsn Huan. Hanoi, No 7,VflTNAMESE, np, Nhan . a•, Hanoi, 20 Sept 1969, 1969, pp 4-7.pp 1, 2, JPRS 49089JPRS 49090

Some of Quang Binhis Experiences Dairing FourSong Hao Addresses Viet Bac Congress, 6 pp. Years of Resistance Against United States forVI-TNAJSE, np, Nhan Dan Hanoi, 2 Oct 1969, National Salvation, by To Huu, 14 pp.pp 1. 3. VIETNAMESE, per, L HnJ , Hanoi, No 7.JPRS 49185 1969, pp 8-16.JPRS 49089Hanoi People Urged to Follow Ho Chi Minh's

ITestament, by Nguyen Van Hran, 8 p c. rour Years of Being Close to the People, Four"p-TN.UZS., rp, liMno, Hanoi, 10 Oct 1969, Years of Growth, Victory, by Hong Son, 33 PP.p 42 VIETNAMESE, per, Turn Huan, Rinoi, No 7,

JPRS 922� �1969, pp 17-31.

JP.S 4•989Fitorial Urges Greater Work Output in ?bmoryof Ho, 5 pp.-1IETNIA•ESE, np, :Ihan Dan, Hanoi, 24 Oct 1969,

p 1.JPRS 4922?

13

flurt. Creative Wurfka U uu krtau War Urged,

Q",Itttes in Party Schoal Short-Term Classes, '~~ ar, &unnw S txaun, P'-yo11yang,by 4. Cdhl Duo, 9 pp. )1 Aug 1), ppI-,.

VhIIWAIESL, per, TuqEn Huan, Hanoi, No 'ItR 'i190q, pp 31-10."JfSU ,)'C U.15. z; rri;r% -- , 14u.. Fallt - • -t.t

""u-rrilla.,. u•r lu,.-a rzSu:,sv.a, 1, pp.

Politti nal, Id rological S oxperiences of Hanoi sUSups L6 r, , ts 445,4."w

.S upt 19611, 1'!' -3

Soap Factory in Organizing. Su4Jrvtsing Mas JPRS 4i1,7

Halls, by Pba:n Quang Yhlnh, 11 pp.

Vlh'NAWE, per, TuReniLuIanr, Hrnoi, NO 7,1969, pp 3-41.

Quoott4Otis, 5 pp.VETh'TA)SE, -Aar, ljenrýHuan, dpnoi, No 7,19Cq, pp 42-43. Vu"r al.i lie Caus.- Ieasa:;ts I:s: 0t fe.J.•{S 49069 CiZ 'S , :!1,d:ý .,.: i.p•, '.(; I-"- 2

Juz've; Ji C1111 .;& i~a:a '~s'

Struggle Movement of the Proletariat and K >14

Classes of Worki±g People in Capitalist • iiv lfrj

Countries in Past Year, 6 pp.VIETNAMESE, per, Tuy•n Huan. Hanoi, No 7,-- - ~~~~~~~Volwiterili Accept ee, a~u.:'.: ... •4Z•:-

?969. pp 44-46.JP1 S 49089 C lass, CAauolessl, he;or. O1d ,

lHiu, Chi-in-i.ClILUO•r, ::p, K•uanv,-zir:• JIJ:.-Q.•, 1, t'.2 - .•..

inplanting iarty Ideology During U.S. Bombings, ,o 4>3-

- - .bya ;an, 16 pp. n;ov 1%>'

".I7N.A25, per, Tuyanj_ ., Hanoi, No 8, Aug1ý6ý, PP 28-36. Splendid Rest Center fur Korean Work~.ri People,

by Takasugi, 5 PP.JAPANESE, np, Akahata, Tokyo, 13 Aug 1969,

Coordinating Ideology and Party organization on p 3; 14 Aug t969, p 3.

the Local Level, by Hong Linh, 13 pp.

,I-YA..:S,. per, 'Z~en -aa.n. , nanoi, No 8, Aug

:969, pp 36-42. People's Educational Traditions Described,

JrS i:024 by Yi Fok-kwon, 15 pp.K1FEAN, per, Kuiloja £'yongyang, 15 A1g 1969,pp 43-49.

Paising Lsprit Ue Corps and Efficiency Anrong jMS 49150

onfen aorkers, by 2$guyen Yem, 8 pp.

" pI��• er, n ue, Hanoi, No 8, Aug

1969, pp 42-6. More Results are Expected in New School Year,

Jo-PS 49024 7 pp.KOPSAN, np, Nodon Sinam, Plyongyang,

I Sept 1969, p 1.JPRS 49163

34

_____ -- ___ had to .LutbhoritarImAnsa Throulh hegulated_

6i*ANISH, np. to Pr ,Ea oLn-. .

Socto-Ecc•ntwic Aspects cf tte Amazon Rogion 19b9, p U.Appraised, by Orlando Valverde, 10 pp.prtkLX)G'I'T.=, par. •eL e~~lo

rclo dc Janeiro, Jail-Feb o .hk"), Pr o5-5), .... .JPHS 4'i-o Ute ýt. .

Jr .- ic ¼,lb

Jfl .tj . it�~ , 3. h. ;c ..a:- ir

'Co' 1rroapt Skolution of Armed F'nrcea Pty kProblem urged,.s ,*,:: by hornan Munita Contrerao, 6 pp.SirANISi, rip. Ujtijahora, Santiago. Chile,

4 Uct 1969, p 2..:.. , 0.5. i. - I l, JP. 49204

4:: , , , istor, R:es"- ts • ecieS-UH eVre lvivn,7..p I

Nuevitas Fort indubtries. Output Described,by P. E. Cabrera, 5 pp.

Sugar Industry History, Results Described, SkAN`I!Ai, per, VerdeU.vo. _ ,_ vna, 7 S;ept 1_69,

by Antonio Nunez Jienez, 14 pp-SPANISH, per, Bohemia, Hlaa in, 27 Jun IQ Jr- 49228

pp 32-39.JiltS 49165

Xseellaneous Industrial Growth Described,by Antonio NwuLez Jirenez, 16 pp. 6hO'tSPANISH, per, Bohemia, Havana, 6 Aug 1969,

pp 30-35, 113.JMRS 49165 'Progressivel Clergy Preach Marxism ,rd

Violence, 9 ppn

Livestock Industry Expansion Described, by XTUG np, OGlobp. .. ilo, Rio de Janeioo,Antonio N.unz Jimenez, it pp. 6 Oct 1969, p 22.SPANISH, per, Bohemia, Havana, 8 Aug 1969, JPRS 49115pP 2-33.

SSRS 4,91651

Minister of Interior Queroe e on Politiese Plans.

C5 pp.-vban De-elofuSpnt Oill Demtnd old Effort, OFUGWMI, np, Jaomal do Brasil, ido de Janeiro,by Alberto Ppzop 11 pr. 27 Sept 1969, p:7.

SPAA:jIS, per, Boher__a, Havana, 22 Aug 1i69, daiS 49164pn 33-"

k76496

;PRS 49051Coarse of Costa e Silva doversVent Assessen,5 pp.

Revision:n of U.S. Oil Import Policy Deanded, l uanUGVoltc , np, Jornal do Brasil, Rio Ee Janeiro,6 _pp. 15 oct 1969, P 7-

6 pSPer,,, pohee,, Caracar, 21 Sept 1969, Jjs 4917454.-57.;;:RS 49051

Social Christian Leader's Views on Present

Lcuno.my :xrproved in 1968, wtiUl Lags e9hin-d Plan, Politics, by Fio E Mrtin, 7 pp.

6 pp, SPANISH, t:ýr, Bohe.-i____a, Caracas, 21 Sept 9,

-X-AL_, np, fl :rouriu , Santiago de Chile, pp 3Y-37,27 sept 1St) JPRS 49051J. z4•L 3173

:15

L401 ,"A. \Ia A" J

Prol.±ats, by athael J. lIblelkdas, 1- P. irj-,:. n'-> .:rllt' :l-. P , I ,

.ý&AbiSlS p.er, BAhemia, Caraias. ticL!•C 1"x.

pp 54i- *MILS rh4-1'

r' ii., .''r w. t-v

F.rýýe1iýir.. . AP. r's 5 AA! *,'.; . -

.)truct:Lur of bein.er". vI .ýavolLti(, .- nlttet,

"..rri-1as End ,lruce; Govurnrinnt Plans Ij It• •ultt, ",

Offtnsive. 7 pp. A.lj.*np. .hjyuriutiq'~ud,.~~i u..p

4FlNtISM-, e.~, Elte Caracas, 10 Oc 199 0.

pp 9-11.JFRS 491$9

Labor Confederation OuLlines Future Actions,

Three-Way Split in Bolivian CP Described, L pp.by Edgar Millares Reyes, 12 pp. SPANISH, np, Libertri San Jose, 20 Sept 1969,

SPAý%ISE, per, Ese Ž5sts, Paris/Csracas, p 8.Sept 1969, pp O-,0RS 49189

.PR5 49215tricd! it pledce on soc'•ia! }rm .cexr-ir,by I Cel Ossa, 17

euerrilta Failure Destroys Bolivian CF, S pA::TSiI, rer, : , S•r.t. a o, tcy Miguel A. Gonzalez, 32 pp. pp 4<01-41C.SPA•-ISH, per, Este y Oeste, Paris/Caracas, JYRS 4909?Sept 1969, pp 9-30.JPRS 49215

1970 PrusidentiAl Possibilities Analyzed,

:,ew :Anister of ;omnnwications ;ortrayed, 5 pp. by Jose Joaquin Bruiner, 5 PP.

&A>,1•., per. i:lash, Bogota, i Sept 1969, pp 9-11. SPANISH, per, ),nsnjo, Santiago, Oct 1969,pejhh ooa 9 pp 459 -461.

JC:P. 49174 JinS 49165

semiLrar .?rzbes iProblems of Violence :in Gu•ltWA , Armed Strgle in ILatin Nations Assessed,h~y Osar~n Fseribano do leon, 12 PP- by Marclo M~reira, 7 pp.

H aP, cirafteo. ruiwtem&IA, city, ?6 Sept SPhNISH, per, _ Santiago, Oct 1969,99e p 7; 30 SePt pp 46z-464.

2 Oct 1969. pp 30 Ott 19 69, p 7 . J31s 49154JPRS 49204

LA :Jacion Reports on Central American Situation,LiALecticajl Process of the Guatem-JAn Problem, by DInilo Arias iiadrigal, 20 pp.by Carmen Escribano do Ii.-* 5 PP. SPANISH, np, La Nacion, Sin Jose, 14 Sept 1969,SANISh, rip, El Grafiec, Guatemae City, 4 Oct p 4; 15 Sept 1969, p 4; 16 Sept 1969, p 4; 171969, 11 7; c Z-------7q, p 6; 80Oet 1969, P 7, Sept 1969, p 4; 19 z•spt 1969, p 33.

jURS 49204 Jri6 4•125

r details h-mberto Carrillo Spy Case, Nationali liberation Party Selects Cvndidates,

tAN,:i, pe~r, i_~ana, Aavana, 15 Sept 1969, ,SPANISH, np, I& Nacion, Son Jose, 29 Sept 1969.pp lPw+ p 4.JU-L 4;063 JPR j920

-if.

?'YA~~u'Ir~t rtH' ') .SPA:;Isf, TifHrtrirj davaAj.

Sept-4kt 1%.). I-P ~' .JR'S"'6

£ 'untral Corr Lia Meirl*, IntderVidWwd 'pl. pr,*rI A...... taý.ata k,

%ev& A~rc'ich tZ' Falklandts DIspfte Dirstted.t'y £nrt,ue V.Crota,5p.SFA:,I%, !!p. .'c Aires,

O tct liVoq. p IUi

Cuba:; D~iscusses Food Shortage, Arrird Struggle, i1akoup, oX "~i~tArY .olurt -:O-bar5-:d;- z~ra-aorso,by Aut,vsto Carzcins a., J Ppp. 1 pp.5FA2ISH, per. Punto Finl, SantiAgo, 3L Sept o±hbps-r, VLercibo_ýaivo, isr/ana, 3 kuj! 1/29,

u p icz-19. pp 27-JO.

Cajolan 3uerijila Urges Revolutiona~ry Action,11pp.

SPM.-SH, per, Punto Fiwtna. arntiago, 30 Sept

1969), pp 24-26. C;

azcattFýrty St-ais Electoral Position1, Venezulan Adver Characteristics Ieseribecd,by x-terre Perr-in, 22 pp.

EFl~ nr . 1'lc, Santiagz-, 6 Sept 1969. FRbNCn, per, Revue deoGeq r&2iea i4j tAM±, Lirenoble,- ~1969, pp 387-WAY.

PRS 3 -1 JrRS 49027

~crv:.a StdO Views on Struggle for Pow~er, :.tea ei.

SF2:S2 , St Siglo, Santiago, 15 Sept ls9ti, paJ~5,pr -; as~

Revolution-ary Group Publishes Work Evaluation,

PI pp9.

SMUNSH, per, le Tardek, Santiago, 7 Oct 1969, So

Visit to Araguiala Rerion Indi;an Stltxs

RevolutionarY Rkcotmts His Guerrilla MK~iecs by BenAdito Ceutinho, 6 pp.

by German Castro Caycedo. 30 ~PP PORTUGUSSS, -er, C Cruzoiro, Rim -4fSPXJSH13. np, gL5njMO Bogota, 12 Oct 1969, P 22; 11 Sep 1969,1 Frrý-613-14 Goct 1969- P6

c. JFRS 11,0102

Class Psycholo(* i-'n Dvninicar. :!erubit:

.s ton!- rLnpoft of :SrL zOO's Regime Aflalyý.EK-, Anial:.zc-d, Ly Gja;, 3osch, 7 r-r.

JLI., ner, Tricontinental, :*¶'&fl*, July-Ago 19,69, r1-9

1 -69, no 6-33. 1- tC

A. ~ ~ ~ ~ . 1Z.. L:x. .'ll .t

O.-:j- L" .. 4-? A: iir-

:;I AIa Lt'~L.-S-

lý igo i11cr'. [saves Cultural Center hr. Began,

bý %fthtl1,. ,Qý3is<u -e'tHJ pp.he Lberation Str4glfj nf tiieArican

stu per, Sa5ntiago, Chile, W~t 19,69,

Sep .1W; 95.25

-'e Loto toOJ B'viflest frol ta.1itynr *j-1t.JL4

-eL%ý. byr t.sae 6aorzu, 19pp.

ritissi3 . per. Kor-munrtst. orzenk i ocw110 .9, Zt 1;.pP 82-;C,Jri' '49Z12

Lntnrlw-- m Finvea:n Ezigration.

"F, -';Uer1Q,

7 _____ 2 C)- 1I$

ILt

11 1~*. 4: b,.' tc i 1'1'.

.\E iNeC Oil tile Curt'- it ice ci Concept oi of Pteit C L~XMU. ,bOK f :,Ut at in g ta L j, Ub _ L'. V. ilelan , 7 pp. ie 4Ui- 407 , 41 68

:..U.:)SIAN, per, Saroletostruventyiie s ek Vuzdus;hnugo u~ u'3-318Olita, Noa 5, 1I~OS, _pp 3-7o.

Vr~~vt U If tI44U

*.~~~~. LI I i.i..

d'7

The 5Pb2 and SPBIV Airspeed-Altitude Recorders,

-aia'&.~t....~.., "by B. Mierkowski, 5 pp.D. Pýy: :lOLISH1, per, Tech Lotnicza i Astronautyczr~a,

N~o 6, 1967, p~p 29-31.-t - - -Al R/FTD/HT-23-866-b8

tnt ~sin .. Uatcr, nvV. D. GVczuitv,

-. .. as~ino,3 up'I.. c.:t. atnt .-;o. 1B9,920, 29 Sep 1965, 1967,

t j,-ltr, _"Y V G. Strnlnts,

-3L~ 2.201,130, 13 :.r1966, 1967,

t t ±m1fedlu,1s! i~

l-......aI----... W

by' x. Žttl.u d pp

1>o-jA per 31-Ys. hz tvý y ý

A-- 1969 pp 58-62.jFY& 49232

U Liat ... t~e ;I' ;attl'e Vains tsluatxbyLahi-djnisters Querried on Vegetable, rruit ziupjily,-',I L alcland b by At, Struyev, 'ý. Zotav , 6 pp.

* ~, .on;-n~o 41'kor.o ahýasv, RSIAuP diIoscow, 25 Auig 19)69, f. 2.

Jtit, 49077j

Irri'gation in Volgograuskaya. O~bast ocxAnined,Lan- ~ -uaon ocedo,,re-s AnalyzN' and b-proved, by '.-. £Okrovo-v, 5 PP.

y ~ ,V 12 toRIB.LIAL, np, iX?.2.zý i~scow, 29 Sept 1969, p 2.r, -roaka ,I I jjdo~jpta JPRL 49173

pp)2 .Material Incentives for Harvesting WorkAw'Jyzed, by V. thurikoy, 6 pp.

3ne dO-.$W rnovtng ?eed iroductian :k'oviewed, RUSUIAN, np Sei'skava Zhizn', Moscow,'o ~~ 7 pp. 12 f-apt 1969, p 3.

.Wper, zd-ornzaia o-el'si~ojpgozNta JPRIL 49087

Harrý-est Re-port: Kokchetr.vskaya C-1ast,by C. Stepanienkn, -nr.

Lab-, -se in .. riinAgriculture ZCni'&ci RUSSIA'., up, Se' 'skaysa Zhiz~n', IKUczo;',-19 Sept 1969' 1.

peJor, Zk-onosnkýa .,Lov;etskoy2'-kran , 2idev, 2bS'07

LAz.akh'stan Farmers ?repare for ;ew liar~est, 7 PP.rv ~ .r~csin oe e~oopret o ;.jjcoz ra- RUZSSAI-., pevr, oel'skojeiýlozyaystvo :azakhstan~a,qzý:s n riee-elomet o .olJho .- o- Alma-Ata, 1'o 7?,19 p ip 2--3.-

1-ir 1.. flr*:

* ....-, crrnmisjt, ..oscow. ..o 13, Njept 1)69,

Xlflji-7iflft&intry Int`arm na------ , - __

SL a- t 0!." , ' S ).- 5

01.

Moscow pr 1-7.

Ar.~pp .,s ppL:.'~::bnp :ew,~ L U'7>.L..&.

-Ar'.-Y m .rysow Ia Citt .t,::ARABI, Pr Fuc asSabipah, Tuis; ?IU. Slate.1,1"

Zodds ird. to inyhe ubn'. Chiacseo y Tx by mniulssiai PAgriuetra iRico~trp Bill1,

Iv oro&Th, ,:p. >~a~o,5p.5pp.

£$C:,np, so.tsaa osiMscow, 3. wt ARABIC, ny, as-Saba, Ttnis, 21 Sept 1969,

4,;73 JWRS 49110

Lu.-es iorowin, 5 uvY 5p PP Fr1P

1§.c p ro- 2. p:c 5.9p2

Toeýte for:kb Draf -batho tý. ha.Zr.'aJUL 11

.:Y I.lAS, ny. Cs-cu r..--n. t- - a::51Ar --------

~.usm: V ye-,pro Ek on~~i, Locw 'ias-ter Cýentury* 0: jta.As2;r:-CCv

1969, ~r)9-4.6 by iasil ztret:anov,-

ASUc 19;69, pp 1-4.j 4 ;` 4182

More Hard, Dumn Wheats Should Be Raised,by I. Tsukanov, N1. Posun'ko, 6 pp.RUSSIAN, per, Zakupki Sel'skokkwaystvennXkh !Aot: Vhca S'ivr r. R c'-

1-: Pr- .

Prcduktov, Moscow, No 8, 1969, PP 15-17.Dts-:tn',-JFRS 4,9087CiLEE .>C tFr,1

FM

-ryr's* oura.'-a' r, 'lIl-pp. F-:iSA.,- Ij', Zycie ýsoac" as

ýWJ-LJL of ;eru. For'mations~, Ua ý.rsaw ;,te*~ Hzicy. !s},ges 1pF;,

'Socasihowsk Urgesacy Urgedr for USSRtaz iykozAgr: Lto re LisAe T-eedmn to pp. ans ayiosv,1

-ALAN, 'p t.La~s.Ju aL fl-so , FUL6H ziZyi .asxarznas

Co predo tr, c Dccrvgos 12 pp.

t ~octaxs IM vo rac ' 'irjadfor Uri&( Koi,chzs

ny P.an La jorre, / pp.r:,ITALu., np iacta 2.,265at~¼

L;rs~tS c. 49C:7 ý *i-ar.-, Wite toe tores Žeat-ito 2l t Al2I pFrpaaa.s by D.ofl-)an, 5. .iX.fC,43 pp.

-ý:GLIA, peraA *a-2 perlal ldulJrs. Batort,- et~ven2Dfa.::.2 Liesoc :reeiin:a sisw tussd-ram

K~ibaAN :.i,,nee zuŽý r,,ooao., 6 pp.gy

LvAe.srtocc' oafMeat, in ma Wit r Tied tio AeUrged, A. t , ' c-Pr -eslara..,ons, oy D. ppa.r 5p. 1

/

FUI,1X4t her, srOsp~l.k adsa Agror, scars

I . S -t 'r

Lauvat 'i.,. Lai., meat-i,e ft~ -. *itra!i, 1, :!. 4''"

Aý 4'k.

d9. B.-a ''

.tttf3 flarV.s~tc':~ Tc $epcrt jiveri, uy

Aj. is :. a c2. -

Mricuit.3 ral ifrdor Kov,:aent !AscusseO. by3oinza.ao Arro)o. Sergio Gomez. 15 Pp.j.AX.-T:; per-, Ma~nacleý. Santiago, Tul. Oct'6pp 475-4,d'.

4~-~L92 )4

F~arm Frtductic. Etegistdred LAiriz,:, tltýý,ý, PSPANISHi, rq, La Xactioný, Sarntiagro, 2., Sept i '

Obvelopm.'t 31 Bovine Raising Discusset;,by Vu; HaJ, 14 pp. A

/ETAES*par. Nghier. ý..u Kninh re, Hanoil,:-o 4-i, Air ic. p 27-33.... -

.rotigtioi o :;w tatuteoan &~ricu~lturaJ.'. . .-..-

..c~lctivs. ~pp-

i$3j. pp )OJ~zCwz.2*pin>. cattcring oi Uz42t Ln r:uJana !-Ldaa

(ý.aptcr 1 andz 2) ,ax V .i linnfLcyc. 71 pp.

?ýational.3. ;ni :ulino3s for Life in a .olrie insa ut .;c., 93ap 5-±,octety. 15 pp. *Ftl~'&2A 4-33-tY

.IN2.f, pe)r, flu'a huan, sAnot, -o 6, ugpp -1,27. .l

-'r-8 iitpurt as Prine A~ssion. of tr-.e Farma colective-----------

-y :gyar. Lrrornr Tan,.- pp. . ~ .*

TiŽ,per. Ivan ;-uqr. -jknot, Ao kg

- - - - -- - .ý- . -i -at an .. v- -t--u

I ~ ~ A a- t. )L1

rAt, Trt at.Cf-nX JTWJUxt-tar. t

'-'echanisospertur In Aerso Particler Layerrio in ththebn ~-:-ree~~~trshee cryshee by L. M.zva PVt.v A. I.Ysusksj - c.3 t±

et al.22 .

byA.~F1~t A. ZaiaC 19 pp S , .- In .67 6n

Payva Kamsprcetrn-TInal'e Volwln 6367 as 30-

AII'IFFrD/rfT-2 -4i510-

rrt

L*tim Lin, "itiibulenwj. hr. .2.,,

:'!Y2P~~~i, rpt,, :rt' tratemL ttUIAltl~

1967, pp 11-1-

________________________ I '

1 t.:ttrtsy ejr!ovlL

:te-

":. 3azi tuzx; zer Cr.< s 4: IcE. ;--' ¾ ~ ~ IeDILZ U~se:,eta r¼ ~ *

*~~ DK t L e

-;ýa MA: L.

1.11 '-A-t

I 9C , 54. W

4rnd It..' M-' .ooic

it~ýý Frgxe -L'ruknia Intrats -

-. pe .,y~ L.,ma;ý ;r4 ucluajaLe.IJflrjQ-A79~g 199 1- 2

-- , 4-9Z-0

4ekt.V, er,;aelt !at& 1eýtturriwn De.4bc J3

&yrl trgyes ks, 13 pp.-Yr Thdorana3 , & Lepes 169cratt ~ ~ ~ ~ ~ ~ hu 1969,t ppy 426 4.Pns 8p.p ý

)er, Tgnntrl'nga Ar 12i- JPRS 49220

,t.-.c6,jwr ~ ~ ~ ~ rac Agueroae 7y V.pp.txsi. pper,~~x ntfý-ljfo n ,ln Af9cttn Air- S1-At , 1. r, Ve,Jeo~o an,7~p99

F;.ttern Rtecoritler. in, the Absence Of a LearningAn Ln~strjsrent for 6tuAying Cosndc Padiation at Process, by 1. Sli. Torgcwitskiy, 11 pp.Alitve a3, 2'o4-3o c2._ by 7. L. Sdae'v RUSSIAN.bA SR,"Kbiitau7opr osyveft PoK677o:-Ž~to,6 pp. Probleme "ientiaVEor11nk,1'7

r.a~L.per, '.estnik ppkvkooUi'stt 107-113.Seýt aiziks iAztrorLoj-a, Loscow, :o4 .0, AIR/F-D/uT-23-1223-b8

On Turbulent Diffusion in the Ground Layer of -s -S Gra,-2Ai1r. Part 11, by Dmitur Yordanov. 26 pp. stu..s ,. Aviat, s<.a.R1JL(AkiAN, per, Izv Bulgarska Akad na Niaukite, I-9C~eofazichniya Institut, Vol 9, 1966, A 7pp 5-22.AIN/rrDHT-23-370-oPtt1ka Y'09 nAxae -~ra ~

Cjtxnetcs, ] ~F. LXIF(Q. 2 pp.

Rd22, ::c 5 , ý; -i, -I-:n 27 97;s~ru/rpF 3-3:;G66,

I z.,.4 & IIa, tJF.

.j~\, tU1 i'iSArair.; ol 4,cst :I4 .jj5

:lie Mathematical Model of the Nev c) .~)xper. ukrz~

kSt~a.r4rd Neuron), by Si. L. Lreshyan. L.0vw 4ol Iz M','4L. X. Nersesyan, 17 PP.

a1'SsaLN, per, Biologichesk1ty Thurral Armanii,Yerevan, Vol. 12, No 7, 1969, pp 16-29.Isltoo tiAotenati.rsSrl.

~90S1 ronM 4aio=rA zltimbeu. tiLr'bewt aranI: -ICtZ"A~str.Lkkan Obtest In 1965. by 1,. 4. aaLsoa

:1 120. It-C .020, 2102.0 id Lart --'. IN. Zgurskaya, 5 pp.

IAoler 12de, 19& pp39'02

Moscow,~osow Volo 127196b, 6,16,p 12-24

JW.5 49153 ktertiason the Speric i rnibdiestolg oh ;ost .1*.tleu inve fr -Aatrkant ofJ Astrac~ (1966stej,ý6

Frequency ~ ~ ~ ~ ~ Laa~ byt A. hrceit~ fSytm yA tBtn M. d s-. Chunak- v. 7hMKV pp. pmatheVaticabl e Faraates, by V.oA.lexfytm RUSIA2. per. t-demichos~ie'dfalleTicsElmets byi Goei,j. ~p. Xllno .N oaakoscow, Vol 12, l 198. pp 3902-1. .r

RUSSIAN. per. DokledY Akademili Nauk SSSl, a494Mloscow, Vol 187, No 6, 1969, pp 125142534. sthClai otnosCAr-,

JPRS~~~il 49153 ircin As trakhan Straist of96 neat .2. VrFrquneytiandf Tif CiharactberisticPrptis of Sys.m Ti.iýysea A. M.. ? utenko, 9- C;acv p.Mowied Po~~lyer Paamtrs CaryiV.Aculart Sugey b R51A1, per. ntdrmicheslýye dirusn)70 Inife'ctS4I,V. Yu. Vaseiukov P. Moscow, 'Vol 127 198.-P 403-11~2.RU-sSIA.N, per, oklap bi Anaest, Ncu 2,16,jif 49054Mosow Vo 81-o541.9 P 21-23

[DIS N 9 5 ta ti n o s ra h n S ri s fjI -. 6 7 7wih-al2I3-niuos60tOt

o.0 L. p >..

It, ";I J , I -I

Ij I~:j IA.. I

Wt r2~l,1 % .u 3, t 1.t/, :Z.4 I Ia V!Mi44..

I4, Ln2-eoti.

by V. Pekelis, 14 pp.Kiburnetjjca Neo~zhidaysmaya. Moscow,

~e:.t~cj;:.a pp 212-225.:5 jsts~i~ato. OP, 49210

a .. Ye. Dis:.ler Men and Machines at the Chessboard, byA 5. : .aL &sz, M . &otvinnik, 8 pp.

RUSSIAN it, KtbernatirkA Oshidayeinaya 1

KieretT c leziaen , Moscow, 8 pp.1968,. pp 226>-23).

4:.PLCk Weatnering6, Ly OPUS 492108' '3 12 ;pp.

5 er,;a, L c .& oo, 3l9t.Therapy of Chronic Alcoholism, by S. N. Dotsenko,

11 pp.RUSSIAN, per, Klin Meu, Vol 13, 19.S9. pp 142-145.

Effect of Spaceflight Environment on Seeds Of NSMI/1396

Certain Higher Plants on board Cosmos 110, byX. L. Delone, xe. .4. Slorozova. 6 pp. ........ *. -

RLISS1AN, per, AN sssa, lxv, 5cr Bilogicheskaya, ?2ntos YeC.C1oriv c-

No, 1, 1968, pp 126-129. RUSSIAS v:;, L~chevyye ?orzben,ý-a~:e.EtAIR/flD/HT-234098-68 s-4ya Ian.ýs-enny.ch ?kumttsiy;,13, -2

- - " Axlsemi~sn So:. izrofloraXr~wSt. .ria.- TestL-gý, t~y I. A. Petrezco. eitne of' the "oar Futu~re, by V,. lovpnov,

i'm72-5.24 Jtzn 169, pp 2-3.AY. 52 ;4./)t.)JPP-S 491A1

New e:asuramant Tecirtiques in Stwlying the

logical Sujbjects, by V. H. Kolesnikov. 5 PP.-P~Saper, Lzot IshihUhbk

Zavedenjy, rii~boKRcsrýuyen4ý. Leningrad, Vol 12,No7 *99 pp 9-12.

JI-%3 4923

. ...r gr a ...,... ..

i;:j ~-n±: iii Uk! Sn,4sjo dl. a1 *J[r-4 Cell, Lq 1,t C r itrit ltmy tI ',u;WeU I~4 A at CI~ Is j tIA-1t If' tiefl.~ U... I%~ht G I ?,1 Ai.. z iL, I iit; I j I

V:AIp't, Yt2zhxn.Izc1k AlNakh.vvaya Kcn1 ý rn~t- F'iut.i:ttai-239 .ii ,rn tmJ ±d Atlas,

4,--O, ak-ýn 0,l~lewentov v Oranizruc T-hivritnykh Pl'ot nk5XL?.k-P. WV'3-142-tAUp RatiTO-i7Yiya-228, Plutoniy-a-23t. i Strort~iva-

90 and Atlas, 1960.optimization of the Work of a Coqflete-kixiua UFSTI T-F 69-55018

Cultivator with lionsas Recycling, by 1. G. NinkevichUC-48M. V. Stepanova. 11 pp. ALC-tr-bYS82RUSSIAN, per, Mlkrobiologirs, Vol 31, No 1. 1fl9,ARWVFSTC/I1T-23-612-69 V. i,. iLuoruv. 5 pp.

pL~W er. iMy4cuyu •su.zyayut ciip?

:i:LJ:IIWK~a,.41:2,Computers Used to Describe Fishinig GrounIds,by 0. A. Dubovskoy, 5 PP.RUSSIA11, per, Rbniv shzavto oc ow,Aug 1969, pp 79"81JPRS 49209

St'nfla:1on of~ Complex System-;, by N. F. 3aslenko,;2 Fpp Lor.,rae yuucca ztetl;,A:

RUSSIAIN, Ok, riodolfrovaniye slozhnyic Staten, rCz.ci1?h,4YA.>exvY-3-o, 1-6P, pp 5-39.Z Der,iineiz o-. ),I.JPFRS 4921i1o

*Dept oýf I:.terior

tai sodiiou, c~ifeo' rei=- 'jishneries

Patoiogi:

_t... . . tzi~L~ %!ullet BreedingS.odst7ARUSSIA!,', per, Ryc;.rce Kho~z, 'Vol.

*DeLt of interiorBt-rea::i of Coi:nerolsi ?lish~eries

Pira ,itIc enoato~ics Feeding of ODi-ie oC7 Fatten,. Fisheriesand t,*' :ir Relationships

1~.r~ nyV. V jut 52 r~. ezhnoiu -cal 0

-'aracteris--icr -asj:7 , no P-trozitionos'iye krni~atod -O.erZ'-aiL ý!e-ies of Sou.th A.a:t

ni itaniye Fitocolmintov i ikh VP ýzv~~ hlJSh~alAi; per, Al. A:5on V .,

*iknt )C t'-rl~

... 1 ~ A..

0 I I

V.icup ýuJe idte o L Vui UW jnx. :;l.- lax . - .-

~~'~±Z~LttJ :sL j-jhh,)J~han, t m ~ r nn.w

.ii H .ut.v.V. h0sea.li .1nv.-9,2) l tS) Vre. Ai. t1a tWF

RUSSIA, per rni >,1 A. A. -seenl

a: .jc ..jj o .Its Ex reiteslif

* l,,e- D' .ediV - ItuA.y_____

:,U e f: )J -2 .2) ( BA ) R SSI Jý, per, Trudy PtLIED, V ol 17-, 1 .)-,

Thrshod o Sae urrnt tregthinInestral LRe f: r ,J22v : (13T91)Usb A. A. Miee.':.r.

RUSSIANper ' ca adde -af Lenint'" g .of C Pton- A

No 171,1963, p 46-5. larSea i ( Re1lation to V. owh A. H'1 ;n . S_____________ RUSSIAC, per, Trudy IKLRO Vi-r. io, ibj->u,

icli Prble of Diurcinal of Its Eftrhyitloical :aa Ref: 9024.9i2 (i ujozuntaocin ma: Feer cding, n ofIsyain

iUaI'l, er, Trul Int ial Vnutr ad, y Biologica pharacT Vertis Nan FIseodlt Prt%L Utsi 11,,lNo , 197,p 124-53. Sea, QY ,. Vo. 15 167a Ppr ,in.0-7t±ý 2-3-6 L ef: 9024.912 (11353S)Rpr ~~lf0,Vl17 gu

Threnshogld c of Sae Currn Sctrength in KandW tria M Evaf:aio >32fL (1391)s houý Hsopyl

Use, by A, P. Kiselev.6pp a AayiofteTut1vrbRUS;SIAN, per, Trudyca Mosco Orde of Lenin

N?4/1410- RLSSIAN, per, Trudy 'lees GidrebIosle ObaheMed~~tVol 9, 1959 pp67 pp515155

D-fPrIa o ilunalRhth o Phsilor6ai NILL Ret: 9024~.912 (114)

Functim)n s ihna n N i n the~ C lazditiw of InheuilrtlnFedngotieIcnseab

1~~~ESIA'1, ~ ~ ~ ~ ~ V pe. AnMal Fot eservis y .V .ihCb-*-CiorSe lfJ the Gran A Bsaink Off New RUSSIAN, per, Truky 'les Nauch-Issled Proda~is n d, Nole;-s Cap, by R2-3.fyb lYaoz, Vol 1-5, 19pr67 , Paper 7, pp 117-127 .

T.I.:-,.se~e ova.NIL Ref: 9024.912 (1153)

RIESIPJN, pe-r, týdjPIpo, ao Ye. F. Tiarev:bshestofv;-yI~, tsa. a vlf2!anqj cn. ~ RSIJpr rd le ac sldPo

_____ Ry Kbo, Vl 15 Papr, 967,pp 3~39

A %el. tthn ul LOthr, 0hLliai, ud I ai.et , 1.1 I I -

by B, M. ;•eag, 1 pp,

$t'tK. IA. . e . rot# . :. , . " --: W - N4ms/ 1399

:.l.; . iki 1) LxperienLe in Urg;aizsziaa uid iturkalia dt j 1%ia u.lU81dI 1jL',pV1iISA1-Y, 11 ip.

. e A: WrtrRS~niM, per, f2LŽuyLopa i'bikfiiat jkuzsjuv,

*~Vo - a9,i2. Nu b, 1959, ppl 7b1-763.. . ' , t .• A, .,ua.•, SJS 1, /' N,, /1394

A. ''r The I'rublen 0t Lozpulsory irvatmvnt fur Chrurui'

Alcohulici

RUSSIAN, per, Lh Neyrat Psikhiat Korsakov,IntorAjtkon Araly•,ss uf Areas of Certain Arboviruscs. Vol 61, 1t61. pp

418-i3fl.

by U. K. L'vov, 20 pp. NFb/14U2RULSS,.N, per. vest 'ioiýow Ul.vI No 3, 19kl,pp 7bb-6. Electruphysaologtcal Exhfination ot the CerebralN.t/1.;4 Cortex of Healthy Sub.ects and Patients with

Chronic Alcoholism, by I. V. StreLchuk.RUSSIAN. per, Zh Nevropat Psikhiat Kursakov,

- -_e. 2 •'.qe'..olec•xaar St•rut,,re• j: •Le Vol 62, 1962, pp 428-439.

2< :tn -< : I 2S~IflZ.~~C LyNMS/140S

;a'6aiA;, -er, Z•;:,SR. Vestsi. Ser;."a' FIr~ika-;uAr• .4O 19<i - marchiafava-bijlnaaa Syndrome in. Lxperimertal"i .... •"2- -,Chronic Alcoholism, by L. 1. Sukhorukova.RUSSIAN, per, Zh Nevropat Psikhiat Korsakov,Vol 64, 1964, pp 922-926.

Ln the Problem ot the Role of Trauma in the *NMSi1395

Etiolagy oa Chronic Alcoholism, by A. R. Tadtaef,

7 pp. Catecholaaines in Blood and Urine in Alcohol

RUSSIAN, per, yap Paikhiat Nevrop~at No 7, 1961, Abstinence Syndrome, by S. G. Svininnikov, 21 pp.

pp 281-284. RUSSIAN, per. Zh Nevropat Psikhiat Korsakov,1NS/1404 Vol 64, 1964. pp 1177-1185.

NMS/1398Experience in Organization of Supporting Therapyin Chronic Alcoholism under the Conditions ofNeuropsychiatric Hospital, by S. S. Libikh, 15 pp. Shumko'" Symptom Complex in Alcoholism, by

RUSSIAN, per, Vop Psikhiat Nevropat, Vol 7, 1961, P. F. Malkin. 6 pp.

pp-425-433. RUSSIAN, per, lh Nevropat Psikhiat Korsakov

NM*/1386 Vcjl 69, No 6, 1959, pp 743-744.

NS/1401

Comparative Characteristict of Various Methods of

Antialcoholic Therapy wider Ambulatory Conditions, Organization of T-eatmtt.t for the Alcoholic-s,

by A. A. Litmanovich. by G. M. Entin, 10 pp..

RUSSIAN, per, Vop. Psikhiat. Neuropat, Vol 12. RUSSIAN, per, Zh Rass Fed, No 10, 1966, pp 21-24.

1966, pp 420-463. NMS/1400*NMS/1387

Special Features in the Intereffect of the Signal

The Possibility of Penetration of Fixed Rabies Vimus Systems wider the Influence of Chinese MagnoliAceae,

inAto the Central Nervous System of Animals Dzring by V, V. Lastovetskiy, 10 pp.

Antirabic Vaccination, by L. P GoTshumovn, RUSSIAN, per, Zh Vyssh Ner" Deist Pavlov, Vol 13,

N. I. Koehelser, 5 pp. 1963, pp 604-609.

RUSSIAN, per, Vopo.sy Virusoloityr No 4, 1968, NMS/1403

pp 474-475.ARM/FSTC/HT-23-840-68 Electrical Sensitivity of the Eye Under the Effect

of the Intense I'hotic Stimulus, by V. 1. Shostak, 8 pp.

RUSSIAN, per, Zhurnal Vychey ,'-ervenoy" Deyatel'nosti,Vol 18, No 2, 1968, pp 339-343.

ARM/FSTC/I[T--23-442-,9

on uet t ket i,,lsAr I 'ali .h"f WT~bsd

H"IVper, -i1

v, %cr% Heist Plaikov, %Vt If..So b, L'ita, pp1Too9-Iaittw NIW9-11-O ? 4

ethyvlbtmzatropin, A !•,vnI Atropin Analg.. t_, y,•. :,ot,,v, ? pp.

• .lst]txdpt HIKeact ions5 t Neurons in Motor Cortex Of pv. x ofia , h.'. i , Aug L9tu, pp 46-51.Lit• Leretru tv ttimlxll ai oi-;[c.'futeityJlý44

L. L. hroni. JhaI 42tUSSIA.%* per, Z-h %Iyssh Ncrv Diat Pavlov, %lo j111 No 11"1149, Pp 7--a. Development of Veterinary lagislation kevilbed,

71-82. 1m, Veterinarna Sbirka, .5ofia. Sept

1969. pp 4-7.

Associative Region of the Cerebral Cortex Aid itsInteraction with the Sensory Zones, byS. P. Narikashvilx. ea

RUSSIAN, per, Zh Vyssh Nerv Deiat Pavlov, No 19, Development of Veterinary 5nduatry Epned, by1969, pp 110- 3]. Khr1. Angelov, N. G.ikov, 3 pp.

I p X 11 0-1 B23 S GARIAN. per, Vfterijxarna Sbirka., Sofia, Sept1969. pp 13-15.JS P• 9200

Cortical Projection of the Nuclei of the hjlicraUian of Wiltravioleat and Infraxu SpectraIntralaminar Group of Optic Thalamus of the Cat and in Stnuotural ate•rhinat;jan of Organic ccfxunncs,fheir Functional Value, by I. S. Robiner. by T. Yu. 15 p.RUSSIA.N, per, in Vyssh Nerv Deiat Pavlov, Vol 19, Unaese., per, Yao lisuah ILýuah Pao (ActaNo 1, 1969, pp 124-133. Phana'eutica Sinica) , V01 13, No 8, 1966,lHElW XIH1 l 613-620.9-24-69 1aIVFrTD/AW-23-1199-68

Cortical-Subcortical Correlations at Spreading A Mathematical Model of the Liver ChromoexcretoryDepression of the Neopallitum, by A. F. Semiokhina. Function, by J. Jirounek, J. Brousil, 10 pp.RUSSIAN, per, Zh Vyssh Nerv Deiat Pavlov, Vol 19, No 1CZHpr,. 'A ka. Vol S, No 2, 1966,1969, pp 143-148.

HEW NIH9-22-69 Non-destructive Dosage of the Mineral Composi-

tion of Bone Tissue by Radlograph Densito-EooloR' of Early Development Stages of Some metry, by W. !4ouvet. 134 pp.Anobidae, by 1. N. TosAina. F=1011, Dissertation.RU&SIA;, ner, Zool Zh, Vol 45, No 11, 1966, NASA Tr F-12,156pp 164--1649..;LL Ref: 5609.95 (6003) Report on Medical Personnel in Senegtpl,

7 pp.Generalization of Visual St3imli aa an Example pun-Jul 1969, pp 539-542.of Solution of Abstract Problems by Beee, Jpm a 991p42by G. A, lhsokhin-PorshnyiLkv, 20 pp,RUSSIAN, per, Zoologiobaskiy Zhurnal, Moscow#Vol XLVIAp, No 8, 1969, pp 1125-!1u8, Experimental Data on the BronchopulmonaryVol N8,16,pCarcinogenic Action of Tobacco, by R. Kourilsky,

15 pp.FRENCH, per, Les Bronches, Vol 16, No 5, 1966,pp 370-380.

Contral Veterinary Station Activity Described, AEC/ORNL-Tr-2196-69by Zef Kakarriqi, 7 pp.ALHLNIAN, per, &Bujqesia Socialists, Tirana,",o up Au 1969, PP 17-19.inst 49205 d•S "9SO

| I I | | I I | I | I |

4'-- mar~

ALL, )MNL- Ir.L

tiomparatzvc Pathology of B-rur0.dupuun iry Catrcer

1 is ft.j Li Nan aind Mice, by JeAii-Luuis Mlate dijijitit 1Pp.

NSlth.-matical %.del for UaStrointestinal Tracts PHENUl, pecr, Inforvation [tent, No 379 196S,Dosbimietry, anld Its Application to Adults, by pp1 3222-3224.

C~eorges Va1ca NEI, l1NkL4t, rpt, CEA-R-3707.9--9

Morphological, Itadiologica, and Biological Corn-

-H Cigarette Smoke Tar in Mice and "Spontaneous"

F ¾.':'Ž-~J. L. Happert, 10p.

AJ~l-Z St' PENCH, per, J1 Francais de Mod et Chic Thoracigues,Vol 19, No 4, 1965, pp 467-478.

Isoiymes of Creatine Kinase and Aldolase in Foetal AEC/ORNLeTr'2195-69and Pathological Muscle, by F. Schapira.FRENClh, per, dlin Chim Acta, Vol 20, 1968, Evolution of Surgical Tuberculoses in Africans in

pp 439-447. their Country of Origin; Study Based on 153 Cases,*AEC by A. Carayon.

FRENCH, per, Mad Trap, Vol 18, 1958, pp 8-60.Ef"fect on the Osinoregulation of Eel by f*NM/1411Various ,Thtioiotics Inhibitors of theProtein Synthesis or Cellular Rejuvenation, Dlipsomania and Potomania, by E. Boulin. 7 Pp.by J. Naets, et al. TflMIOH, per, Prat Med Franc, 1;o 1-1, 1933,FRUENCiI,per, Comp. Iliochem Physiol., Vol, pp 211-214.Vol. 30, on. 1125-1151, 196 9 NASA TT2 f..2,50htCFSTI TT- 70-58010

Biological Action of' Low Magnetic Field

Electron Microscopic Study of a Benign Cutaneous Environments, by L. Miro.

Tumor in a Sparrow (Prunella Modularis), Associated FRENCHE, rpt, Proceedings of the -Association

with a virus of the Pox Group, by A. Gregoire. Pour le Development des Sciennces at. Tecnniq~e..

FRENCH, per, C R Aced Sci, Vol 25.4, No 25, 1962, de l'Environnement, itench Conflerence on.pp 4369-4371. Environmental Studies, Ecol Nationale Superier

iisw NIH de ljAeropautiue, Paris, France, 31 V-ýar-a' Apr

9-7-69 1969,7pp259-2C-*NASA T'l F-12,691

Pulmonary Changes in Malaria, by A. ['anna de Azevedo5 p Automated Determination of Lysozywe in the Urine ofFRENCH, per, C R Soc Biol, Vol 99, 1228, pp 888-890. Patients With Various Forms of Leukemia;N,%6/1409 Characterization and Purification of a Lysozyme Only

in the Patients with Acute Myeloblastic Leukemia, byP. Jolles.

Xrs *Oserz.attzrns on A ,ion a2ngujlrutre FRENCH, per, Rev Franc Etud Clin Biol, Vol 12, No 10,Waz-ner~. fOioo suc 5~tYbel-le, 1967, pp996-998.

Pi ierrarC*. HEW NIH* 32, er, 3,oton et Fibres Tropiales, 9-21-69

v.~ .~ & , ~797p7 C-17

.. ±ZNeC: 5 z2 6XF U.5:6

I- .,.9 A U.. lee, I IJ.'- " '-'=-+-- -•-'+-+'f+--- •flr• t4 •,'--or -.-, -tott- --• - -. .. ...... ....... . ..-

A r..' .

S.-A .U . -

Lbe UIffect of ratipl an a lltum LBog'a Ctmica1 ,".A., :r, tk.. ,. ; ...rt*ActtainTineg, uyM D, radi. 6j. Zn.A AVi 21k lA.,~1 -

iiL4,N per, 'Ata uiolot~ca et;bia(nwi~, 1~ 'VL 20, No 4, 1968, pip 489-493.AIVrDMrr23-l-1505s68 Clinical Experiments with Touthpaste Containing

Fluorine, bI A, 3. Hfeld.

reGLRA, per. Iltsch Zahnaerztebl, Vol 2u, %o 9, 19(6,-1¾ a pp 268S293.LI P - HEW %III

. er, A x iLJlltwr:MzA, V,- 121, 9-3 6£,,,i' 332-3•41. 936

:,.A. F-1.), -

Fluoridation of Table Salt and Comparison of theBlood Coagulation and the Dissemination of Tumors, Prophylactic Effect of Various lypes of Internalby K. Rieche. Administration of Fluorine on Caries, byUER.%IAN, per, Arch Geschwulstforsch, Vol 33, No 1, T. hi. Marthaler.19o9, pp 684-75. GERMAN, per, Dtsch Zahnaerztl Z, Vol 23, No 9, 1968,FLEW N11 pp 885-898.9-12-9 JIIHFW NIl

9-15-69Hemolysis of Mammalian Erythrocytes by Fluorspar,by J. Hilfenhaus, Homoplastic Tendon Transplantation in theGERMAN, per, Arch Hyg Bakt, Vol 153, No 2, 1969, Experiment, by K. H. Herzog, 8 pp.pp 109-113. CaRMAN, per, 5th Wissenschaft Chirurgen TagungHEW NIH der DDR, pp 1148-1153.9-26-69 M -13-80

Or. the ,iestion of Blaatopore Closure in Rana Culture Experiments with the Japanese Shitake&sca, by hi. Moszkowski. or Pasania Fungus, by F. Passecker.'92;, per, Arch Mikroakopische Anatomie, GERMAN, per, Cartenbau Wissenschaft, VA t,

;Jl O, 19iau pp O LA,-e3. 1933-1934, pp 359-364-XASA -- F-12, 508 1LL Ref: 5828.4F (M 7613)

S"" -On the Number of Visual Units in the i.tidd~leLigament and Tendon Transplantation with Lyophilized Par of the Retina, by Theodor Werthe!a.

Homologous Tissue, by C. Crasselt.

GERMAN, per, Beitr Orthop Trauma, Vol 14, 1947 8 pp.

"NES/1407 G-4A, per, Grafers Arch Ophthalmol, Vol 33,1887, pp 137-TZY

Homotransplantation of Preserved Tendons, by NASA TT F-12,i04

1. Andreeff.GERMAN, per, Beitr Orthop Trauma, Vol 14, No 11, Handbook of Neurology - Vol 6: Agnosias and1967, pp 671-672. Apraxias, by 0. Bumke,.$MS/1412 GEWMI, bk, landbuch der Neurologie - Agnosien

u n Vol 6, 1936, pp bT7.960.

11 22o403024ý9

I.kA ' !I• ¥ k 1 fi t tS I Il Ir'v .a % Y J1 U t.t I f 43,1 r t•fl .

gE tar~rtevd Itunll live Ia'rtu, Irv*.iiv.riltattr?

,L .:. " ". rir v ! .r ve d irUr .% ! IV V I av, 'u Cr r b y ' . 1e1 t .n l ' ,lus IIiýiI

............. -.. •.........'.i.. -];.........................So1 'reser, r-e i.-nsnc tave , i. b ;.. ,i c?

"." ,! ri . i',7.;- I.at ipp 1-U 7 2-23

e € ' 0 . : : " 3- -- • 1: A'et•: . t:: - e --e : • v i - U n t h e T h e r a p y o f b a c t e r i a ; S k i n I n f e c t i o n s a n fl

:il ...=.:v. C.'£e J 'arl'oas ie=o,-" Venereal DjiseaseS, by S. Steppe;-t, 13 pp.e":GERMA per, 'ien Ned. ;schrtC. Vol. T11, hor 25-2.,

As.; ... 1968, pp 599-602

The Geonrepea i cas bys. Steppe : t:.e pp.L"-e-Longhorn p eeri6en H. Becýsr.

The Imprtance of the Portal Circulation and the LiverGE , per, Ze it ur AnE Entou-.: I 1-,

for the IHomeostati: Regulation of the Water and lb 3, 19-6,Carbohydrate Balance, by F. J. liaberich. lILL Ref: 5c.95 (T/6167)CERLAN, per, Praxist Vol 57, No 48, 1968,

pp 1684-1692.HE5W NIH IAratation of Growt.h of Bacter'a i:. iouis,

9-19-69 by Oskar Bail. lb pp.GL= XIl, per, Zeit Iimrundtaetsforsch, Vol 6:,

Neoformation of Bone with Sodium Fluoride Treatment No 1-2, 1929, pp 1-22.

osteoporosis, by F. W. Reutter. NASA TT 7-12,46i

GLIUIAN, psr, Schweiz Med Wschr, Vol 98, No 19, 1968,pp 726-727. Suitability of the DLr.inesce:vce Anal-ysis :hr

HEW NIH the Dtermlnation of Rior !4ortis in •isn, :,y

9-8-69 H. WittfeGel.GERMAN, Der, Zeit fur iebenritt Untersuchund Fbrsah, Vol 134, No 1, 1967, pp 1-5.

Study of the Anticarious Effect of Sodium Fluoride NLL Ref: 9023.175 (518)Tablets (Zymafluer). Results Recorded in the Course

of 13 Years of Observation, by L. Berner. Microcienematographic observations in CultivatedGER.AN, per, Schweiz Mschr Zahnheilk, Vol 77, No 6, Mouse Omenta; Deionstration of Formed Antibodies.1967, pp 528-139. Report I., by W. Ax.HEW NIH GERMAN, per, Z Naturforsch, Vol 21b, 1966,9-9-69 pp 782-788.

HEW NIH1-10-69

Caries Incidence and Frequency in 7 to 15-Year-OldSchoolchildren From Basel in 1967 After 5-Year

Fluoridation of Drinking Water, by H. J. Gulezow. Immunologic Studies on the Omentum. lind Report:

GEKMA%, per, Schweiz Machr Zahnheilk, Vol 79, No 12The Morphology of the "Plaque-Forming" Mill.) Spots

1968, pp 195-1M208 in the Omentum of the Mouse, by U. Kaboth.

HEW N1l1 GERMAN, per, Z Naturforsch, No 21b, 1966, pp 789-793.9-14-69 HEW NIH

9-2-69

:1.

studic, on tt!e Behavior ot the uk~th-tlrvedingabd tne Ncit-buit diiig 1ikhtkiig ti-&h. by W. k 'hu ,. i and .H j, v 01m:• i { . r,,I a rI -FULkPY0W i r, lterj's ul 18, Nu 1, 58. ani 1tc-l PiLssure, by A. lajiSka.

r , _isLI, ,per, tisa, Stomat, Vol 21, Xn 7, |'.,kpp p-. 775-780."A,'b/ Int/l il}h Sill

9-5-t9

2.AA - :;cul .: Albtnu ht.,. . U, n.ur..

.;.cr -1 rR2•LL3!,: , l~e ', ,.',...a i'flsi.', V - - . ; ¼

.:' . a ; .- , I t e oin . . s;i0 -. ' K, t >" W e± e r. :iL L , N e ': z-- .i - ( '7

' -_.. Acute Myeloblastic Crisis with Specific Skin3•.&'.,, e ,:. ei :u•r ,ur4.L. P;.; ,'i Vol)•, Infiltrations Luring the Course of a Chronic

Myelogenous Leukemia, by T. Dyk.(Nia? I2RU) POLISiI, per, P01 TX& Lek, Vo) 20, No 23, 1965,

pp 858-859.lIEN NIt{

Qualitative and Quantitative Aspects of the Estimation 9 .6 .6 9

of FEtomaternal Hemorrhage, by .%. Cattaneo.ITALIAN, per, Boll Soc Ital hiol Sper, Vol 44, No 2219t8, pp 1876-i79Y. Some Problerms of Contemporary Bacterial Tax! .,HEW NIll by Z. Kwiatkovski.9-16-69 POLISH, per, P!2±E.y.2i;otioi, VA 'I,

1967, pp 95-120.NLL Ref: 5809.95 (T/6193)

Checking the Neonatal Exchange Transfusion by theKleihauer Test, by A. Cattanec. Treatment of Chronic Alcoholism in Western SovietSITALIA, per, Bell Soc Ital Biol Sper, Vol 44, Nv 2 2 lUnion After the Modified Roznow Method of Hypnosis,1968, pp 1879-181 by M. J. Grabowska.9-17-o9 POLISH, per, Psychiat Pol, No 1, 1967, pp 523-526.917/*N/1392

The Use of Anti-D Gama Globuli.ns in the Prophylaxisof RH ISO-Immunization, by F. Gasparri. Status of kiedical, Sanitation Facilities Sur-ITALI.N, per, Boll Soc Ital Biol Spar, Vol 44, No 22 vayed, by li-io mllo Filho, 9 pp.196W, pp 1881-1884, POInuGUESE, rip, Wnchete. Rio do Janeiro, 16 AugHE- NIH 1969, pp 63-64, 66.9-18-69 JZIRS t49{27

In-Vivo Effect of Anti-D Gamma Globujin on RH-Positive S.tuto of Medical Science AcadeW Gin, 10 pp.Fetal Erythrocytes, by G. B. Massi. Rca~il.AN, p erk&t.ej Ghaest, No 99ITALIAN, per, Boll Soc Ital Biol Sper, Vol 44, No 22, Part I, 8 Sept 196 9 B Bc3t-84 1.1968, pp 1884-1887. dPlH 49200HEW NIH9-20-69

Future Prospects of !'.d'cal Research Outlined,by N. flestoreseu, 5 pp.RUXANAIAJ, np, thuncitorul Sanitar, 3ucharest,29 Jul 1969, pp 1, 2.JPRS 49059

561

. ri ~.., I la k4 t ýg bx'~.. 42y *lj Lim t.%I a r .e

- ~ -T Žx~ nMatouriz t7A,.1%7 _

.. s~v:-rnu., -lpp

*et trin~s Iw'tarant, Ant- 1Qt.pp-i.

Practicl trai an 4 uraus Criticized. Uy

uibus. n, yw. int.1a. Buzcharest. Ijc, Sort

~~~~~~~~~W Z...Kixk~V ~ .iYaZTaXna, uLn ali. 4 .

-FR5 49)121 14.bSl~iJ, pe~r, A m'cizJ1zu-SKx i2UnradUSKTh~ Al o b , 1D67, -j4 5775.

a e p t -.. 7 - -4 5utatus o'! rnar-acwvitica1 industry Reviewed,by Ji::e zrlic, : pp 5tsa.lit; aidu Catalyti, Act-i :jt; ,:

oowz~.-..iy2...per, Lax-nkuut~sd GlAskA:,Cmlxe r&reDeti&,.

li ~~ ~L;rd:; 400rY Yu. Ak SFI13IQOdOO TmnzSSR, 7.I11,

2:~ ~ osfriites : reeto and *;LASA 'TF_i:her. ip--:: A:%.Lsýi F-jj~jj withl Diff'erent

r::~sof~e~eWa- ';ses' 9 pp. Thermal Conductivity of Helium-Argon Mixtures at,!r fCo-:;UAsanitetskr Prýid Temperatures of 19~ .:66 to 372.860 K and Pressures

uoI-L.of 0.1 to 29 .4'4/a by Z. A. Rychkova, I.E. Golubev

-~RUSS6A, p per, Gal Promyshlennosti, Vol 13, No 2,R19S68, pp 35-37._____

Studies on Experimental Hepatic Pathology. 11. AIR/PTD/HT-23-4..69Sclerosis and Cystic Dystrophy Provoked in the Goldenhamster by Estradiol and Carbon Tetrachloride, by CSbemicaj. Beat Treatmient in :;ev. Salt 1-:xt'.Lrez

A, Liombart Jr. an the Basis of Carbaxide (Urea), .SPKNISh, per, Med Esp, Vol 53, No 310, 1965, pp 1-2t .G. S-ace-ieanu. 21. pp.1IEh NIH BU~ssjij, rpt, International Sr 1 oss.b

9..169 ~~~~metall1urgy and.-RestTetn fMtl24-27 Dec 1967, 12 pp.ACSI-J-7331

.!etnoris f-or Detrecting Airborne !&icrorgafliflmf, ID 157002-1507-y A~e 3:'vallius, Bengt Buabt.I5WEDISH, per, Stockholm Forsvararredictn,7ol 4, 1)ct,-ý pr5-9o Thermal Decomposition of Alkali matal Chis"rates,

* . -.-2936-c9 ly A. A. Shlclovskiy. 7 pp.RLVSIA., mono, Issied 1931 ?2iio Itekin~ol YinerSoldj Oldslrv, Akad Kank SSSR, Sbornik Stai ,1965, pp 106-112.NjASA Ti' F-12,476

Piezuelectric Effect inPoyiylhtdeb~y N. M.. Koenaryan.RUSSIA:;, tne, Izr; AN Artý 5511,V3.:::1566, pp 217-221.::LL Hei: 9091.9gF (WE- Trans 232,)

A, 1. A' -vi Lb ' f:

A- L -

A 'i.'. .

.. t. t.'WLrj-LU..2 Ot QxNiŽS 01 4itXUYp1 by j, iA-,eLt., i o.*As Lar:.ai,

Ot 3 *l~dS~l2 ci1.2 Xy/arL b , o Au

aiflaa,\35* yCV. 13iup. >nA.-A rITnete$ :

%u ,:;o 23, 1967, uV 71--79. Effect of Lus-i Ht r h i~*

:d~,D217-dnexane ailli.ylmeaesaflisimetry S;:stemr, ,y V. 1. Yoararov,

Investigation of Complex Formation on Ilydroxy tearic L .Plk

Acid with Boric Acid by Infrared AsrtoSpO~5 1 ler Netkhimniya, Vol 2,.i

by Ye 1. Azarova, A. Ya. Sidoridu, 7 pp.907IA, per ;219-i223

RUSSIAN, per. 11v AN 1'urkuSSR, :Seriya F.'Liko-Te 9-,kh 1923

~hi i ~olgi~hesikhNau, N 2,196, p 37-4 1. LL Ref: 5b2L-bF (M, 13241)

AR7FpH233 6 Twa-Step Deasphalting of Tars from PermPetroleum$, by N. A. Butovich, 5 pp.

Thermal Dncouposltiom of Ammonium pnjslerste hl RSIpeetperaoka i Neftekhirniya,0DrSNo 3, 1968. pp 5-7.

X-Ray Irradistin, by A. 1. Skoank, V. V. 56ld0M, AIR/FTD)/lT-23-a?-697 pp.4RUSSIAN, per, IVU. Dait" I Tidh~acesayý ThkhiwlcpALyVol 11, NO 7, 1944. pp 744-747.AnVPFSTC/H?-23-527-SO Properties of the System Polyvinyl Chloride +

Plasticizer, by 1. P. Rotenbarg, K. 1. Zapalskaya,

pal ýty. oizerization of aligoethileriC 12 pp.

X3 zi :týaleete Adipate with Various monom~ers, RUSSIAN, per, Plasticheski~ye Messy, No 1, 1968,

.3.± zl m~o .. Viden-Ina. pp B-12.

per, j.ý,2rom, :;o 2, 196b- AIR/FTD/HT-23-1062-65

Production of Pure Iron Powder bLy a Z~nemic3-

an timir mewntal OhidatiQn S~tailitY, bY RtUSSIAil, per, Poroshkovaya MetaUl-urciya, V3l

A.V. inZOVwj, S. S. :.ialkova,et al. 7 pp 6, I50 6, 1969, pp1-9.r~S~,Der, .2-jntya Tyernk'jp *It~pjLa, NO 2, 'ILL Rel': 9322.401 (746/54)

1967, Lx 66-69.

;dV'PDAI-2 -123-68Atomi Works for Chemistry.

RISSIAN, rip, Pravda, 2 Oct l~NLL Ret': olbY(.0r5 (60O)

t ..11CU ' '. -

kloplo.ZLP - v .tAt.1.tLL2b71 pjtp It 1r Vvi711a Si/t lip.l.

U!6SIkNP sym, Radiatsioinnaya Lhiit Poliuteroy,1964K pp 12c128. i1.~¾u1 t;ns.* U~~,l~PA,At itI-'JjHT-23-851.., AJ61L3l~jlUju*I

\' .Ltscr, ut , ýl 9

2o~baa~ nayss f .hcal S;hifts of .:UIi:, I$,Ttt ~0uWo~OCWI(Iua:x?rotans in Cy.Aux~n1 lajg in tUcPuý ,ti '~unny r~d;k ~a.iQz~x,;. ý.. 2NOXY'IL43eVa, Y'u :. It kynkcr, 10 pp.i4ssls'Nii per, Tartu.. Uiiwrsitat. Aac*tsiarM!ay

C.UscUuit' Orscjky~ oadnny o , .ntnestzs and ý,ma itjaaacns atLiaYyýsv'.4N , 1966u, up d6-97. 1cuo.'s~ws ay A. A. k'fuyev,

F`Mly ,r.D'N2 3-11 80-,ua V. Volo. a c t al. 11 pp.* .. 3 r..locZ~flt$ D f Pnotocaromidc Spizti- hL.iA i~k T-t~yVssomvyo.ivindayu Prim?"

6;. dmi±ov pp Prir~ny nak .Ssx. gacrra~w -5 -. A.S:.asz~erdov i~ 1rsk± .casa 1964ý, pp 1.2-1b

XU:?SSIAX, per, Teireticnesgcsya i E-capert'- 7idt'em/irr-2 3-2 8 3-6 8nenta...-i, :;~ hita.X 3, 1l)nc, pp 172:.42,..

ACSZJ- jjcviii :;D-370 i~iitj-Alkali ILkylltonol Ackiit'., byA. V. )ruzn~nuna, Gý. S. karranlyil, et al. 5 pp.RUSSIAJ, Ltk, flf' r aO WQa Oesdiay

Itsezrvattx.is on tae Formation of Anoumalous Ah~iiPnrry r..ck~~dater Zolune the Condensation off Vapor Psd.I ait 96 p1811

caartzz 'apillaries, Ly B. V. 1 n, A.1in,I3.Yarsno-,.. 13p.

RUSSIAN, per, Teoreticheska i ~ei- prai ofnm .lInptesnt-..ertal'MZ nasiU VolIT7W,19o, Production of -Akatneas far :ianeral oils, oy

:27 ~a X.A. Via- -ov, A. ;i. Rutter, et al. 10 pp.

112.2. j. Prnwvnenu Pnisad ck k .aslamin TaLvan.::. L4a-.f.Anf State aP hroyai rpr r3isada k. mas lan, 1966, pp 1311

tiJes o7 rteon-21, by V. V. Altu-nin.?Slper, Teplnenergetika, No 1, 199 Planning Plants for Pr~duaig WIy ls alia'ylate

LX Ret:Ail.JF WiE Trns Pool ' v's' by G. r. Lacd1'ajna. 5 pp.Ref:I&SIi IA,.F '1 rasL Trudy WeouznoAe Seýehdady.e Paialttii i Prdnwnsryu Pnariak R a .Tqaan

izoprnv.ezr.%t in the 1Thortjýca1 Determination Ptisa3dkicIs ,196 kp 1-518oft.e Fietr-.octure of Terms of Atomic ;%IR/Ffl)AIT-23-283-u68

z~p~ols o Booncarbon and :li~rceer. ye.~A. P. lotatss, R. S. tegis. 7herrick,!-&t.sol Theory D' tthe .,rsv_.n-z:z's

*U53AN, per, TrtSSRioek 5, Ser B, Effe inary Mixtur'es, :.-. Y_ tas.Ž1, * 21ý, 17, pp I-TI 2ý

.. LRef: ji1. (T)Su'sI;, per, Lhu,- Fiz 2Znjr:a1, v.. 51-,..2.pp257-2-,1.I -'12t

S.............. • . U kuffl, tJLl~ AW ellsa by Maroslaw t 4k"0 pp.

A a•.,l4U ,it," s s .x , irý" A.i. sflktfXk, KL. t i. !.'uiSLTk,, 7- t.

Ir No 54, Aug uhJ90J

I-MIN tier CK. "Vn± Iiuaw AIR/AR:PL/u9-U3sl

- 6ov'u .i A, Vol 9, N. 19.1t4, pp) 2241,-"45.

, - . .. • -,... .. V .,.S .. :.. a":]...1 C.t$4fl'. : .'.S.. I..: ', . >A" r ':' . .. -. i.

. 1`e }rrti te-:n~in Pol}•mers, Ly" Determination of the Hleats of" Formation of the%. -.g .,T. r. .isn•ny~avavtal.'. pp. fOxides of Lopper, by janiel balesdent.

"FREKCH, per. Compt Rend, 240, 1955, pp 1884-1887..4.LSlX, per, %Lc ulyem= S=diAECIORNL-Tr-

196I, Ip 23-7-240.Study of Uranium Nitrate as a Reducing Agent forMR/%T/}•'3-i31-68Plutonium V. Mixer-settler Tests for Separating

U-Pu. Separation Scheme with U(IV) as Reducing

Electrophilic Substitution at an Aromatic Carbon Agent. 22 pp.

Atom, by I. P. Beletskaya, A. L. Kurts, 6 pp. FREN, rpt, ETR-l85, April 1966.RUSSIAN, per, Zh Organicbeskoy Khimii, 1968, AEC/BNWL-Tr-36 C

pp 542-544.AIR/FTD/HT-23-23-69 Dimethyl Sulfoxide as a Solve: for Sulpher

Dioxide, by Tor Smedslund.FINNIStt, pe'r. Finska Keudstamfundets, Vol 38,Martnod for sitaining Polyesters, by I. V.Karmenskiy No 1/2, 1950, pp 40-43.L. D. Fayzer, et al. 2 pp. NoR12 -Tr-p42 3

14.ZSSiA, Patent No. 187,297, 24 Jun 1965, 1966, EC/ORITr-2225

R' 1. Radiolysis of Methane in the Presence of Isobutylene,

ALR/Ftdt23-1413-68 by J. Collin.

FRENCH, per, J. Chem Phys, Vol 66, 1969, pp 496-500.%Iethod of Cbtaining Nonflammaible Fibers, Films, ZAC/ORNL-Tr2_251and FabiS Based r. 0 olyvinyl Alcdiol, byN. F. Orlov, L. A. Vol'f, at al. 2 p.RLJSIPN, Parait No. 189,5.±, 12 Jul 1965, .1967, Radiocrystallographic Study of .he Str-acture

rip 1 of a Carbon Dioxide Cryodeposit, by R. Graft.

AIE•/•r-DI23-- 1406-68 FRENCH, per, Rech Aerospatiale, No 122, 196c,

zp 81-84.

Method of Obtaining Self-Extinguishing Foamed NASA T•' F-12,533

Polyurethanzs, by A. F. Nikolayev. L. P. Panova,5 pp. The Analytical Chemistry of the Transuranium

RUSSIAN. Patent No. 201,640, 1966. Elements, by A. V. Baackaann, 9 pp.

AIR/FTD-iiT-2'-i433-68 GERMAN, per, Ato5!raxis, Vol 15, 1969, pp IS-17.A-C/ORNL-Tr-21 -69

. .'r ratecrion of Iubricants froemA::•=iai :) f Bilological Yated al, by On the Chemical Equilibrium in the Reaction Be_L a. 7. A. Bio~lonical 3 , pp y ten lead Sulfide md its oxidation Products.III,

. "/. 3er-' ' , . Baygiozhin. 3 PP. by R. Schenck, W. Rassbach. 10 pp..t-Qjt, (.X-laN, per, Berichta rut. Ch•emi. Gesellsdhaft,A-- 7 =-�-2 -% Vl 42, 1908, pp 2917-2925.

AL /FIDilPT-2 3-1438-68"Jraphite to Graphite, uy

;. A, 3. ', A. 7. .orl'iz,tse'a. 2 pp. lead Silicates, by S. Hihpert, P. t'illar. I0 pp.!.A.,p at'.t i•1, .J. C--I*GE , per, Beridete Dalt _ Ourtie. ,,C llsesaftt,S. -Vbl 42, 1909, pp 2969-2977.

AIP./FTDA r-23-1439-68

""nrd "l-"'. s to t rr - ,atnstib.ro ,...:. ..- C ht ib I.t

01stwaaraen$ I*GIA 00oxflvVurxent maia.on -o-

at.LUsdsa•€. 'Vol 64, 1931, lj 3o2-36! . . 'b ..

The Production of Radioactive Isotopes, by

Peter knoll. -rt:cui l')teutiai,. i: trr tr a:.:

CER.A.%. per. Chem Tech (Leipzig) No 12, 19JUU, 1'1:etr e.•oirre f.etit, r," .W ,pp 2N-28. 2EICA.', per, Wer),st•;::e ..,i r-rr. .

*A Q U10 RL - I r - 7 " (4. 1- f, /i/,.

'ii/:•.:: 2ChaI::r.:er.�o. Part VI I): A !Xntrl-"" , j. . ' S4ll -

ty . ire'oszni.

&1ZC.4A:. per, i.. rl s:.Ic s:.d 7h:-iwal Che:xisbry GblA;, per, /Ieit Anal Cner., "Vfl2 2 i..

,r,,. -t.:. pp 17-1

* :--- r :ib. tL Her': 5!..'.' (< 76Ž )

jit, p. J l noilr.anic and Nuoleer GER}MA:, per, Zeit fur Anal Chez, "oLu 2!.,

J--e.-•i, "oi 27, 105, pp 17h5-17,59.NIL Hef. 5828.4F (y 13151)

Re-' � : ' 4' (M 1315,)4)

The Effect of Radiolysis of rributyl Phosphate on Rules for the Choice of the Liquid 'nase i:Yield of Plutonium in the Purex Process in the Case '5as Chromatography, by L. Rohracicneider,of High Plutonium Cincentration, by I. Stieglitz. GEIVN, per, Zeit fur Anal Chem, Vol 236,GERMAN, rpt, KFK-691, 1968. 1968, pp 149-159.•AEC/ORNL-Tr-2 233 NLL Ref: 5825.4F (M 13213)

Chemical iDosimetry of Ionising Radiations wit,the teuno Comounds of Some Triphenyl Methane DelerminytIon Activat Elee:isi.,Dyes in Polystyrene, by W. Stolz, K. Prokert. Seleniu. by Ion Activation AShlysis, brGIRM,, per, Kernenergie, Vol 8, No 7, 1965, E. Schuster.cm 425-429. NGom4AI, per, Zeit fur Anal Chemie, *ol 237,

NLL Ref: 5E28.4F (M 13211) No 4, 1969, pp 239-2.*AFCRL

The Behavior of Selenium in Plating Baths, The Kinetics of the Reaction +I + GCO = :;i(CO),ty E. Rae'o, Durring Tribomechanical Working of XloKai,GSRi*AN, per, Metalloberflache, Vol 22, 1968, by G. Heinicke.

pp 1-7. GtJMAA, per, Zeit Anorg Chem, Vol 352, 1957,NLiJ Re.; 9022.4 (68/284) pp 162-183.

NIL Ref; 9022. 4 (8/291)'ha-ges in Properties of Structural Componentsby Salt-bath je iroding (Tenifer Process), by Dependence of the Inner Mobilities of 6 Li and 7 Li

B. Finnern. on the Temperature and Concentration, by S. Jordan.

GE•iAH, per, Metalloberflache, Vol 22, 1968, GERMAN, per, Z Naturorsch, 23a, 1968, PP 1563-1568pp 333-335. *AEC/ORNL-Tr-2222

:;LL Ref: 9022.L-l (746/7u)Investigations of Chemical Reactions to SolidBody Surfaces with Exoelectrons Af`ter X-ray

The Crstel Strnature of the Compouxnd LiNs, Exposure Part 1: Dissociation Reaction, Lyby II. "Volien~oe. J. Kramer. 17 pp.

ZER.H, per, l.onatschef•te fur Chemie, Vol 100, GFJUW, per, Zeit fur PhFysik Chem, Vol 2ý,

l 79 ic7-9). mun i.t. 19k)1 rp pt 2_09-3

* AFCRL NASA VT F-12,483

61

ik, teals an.,

I, Le- .. . .L" L - t . "

Preparation ot Ut_ Single Crystal by Induction

Heating, by Seishi Yajima.

4etL:x)d nquant'tatl ter . Iro,~s JAPANESE, per, Nippon Uenshiryoku Gakkaishi,No IC, 19.8, pp 632-636.•I" •.."•:':.(I,'!•.; arts_'. Jr-tx.sterrate*ALC/ORNL-Tr-2237

Studies on Removal of Radioiodine by Activated

""-.:, 1.) Carbon (I). Adsorption of Iodine and MethylIodide on Activated Carbon, by Toshifumi Murata,

e:.a .. u.u:. ' 3,'e:. ii: Kunio Kasiya, 12 pp.

.- -.-. . the Van:. Thsio,: .ethoh, JAPANESE, per, Nippon Genshiryoku Gakkaishi,

No. II, 1969, pp 138-143.

'A:A-Z•. Ie:, . r: - a't:. Vol -y, . AEC!ORNL-Tr-2185-69

Extraction by - ,-L._ ht Absorption Quantifi-

cation of Thorium (IV) Using Xylenol Orange, bySeparation of Phenylenediamine Isomers by Ligand Makoto Otomo, Yoshinobu Wakamatsu, 10 pp.

Exchange Chromatography, by Wataru Funasaka, JAPANESE, per, Nippon Ka Zashi, Vol 89,

11 pp. No 11, 1968, pp I 10

7 -108,o

JAPANESE, per, Bunseki Kagaku, Vol 18, No 1. AEC/BNWL-Tr-41-691969, pp 19-24.AEC/ORNL-Tr-2192-69 ESR Study of Sulphur Dioxide and Oxygen Adsorbed

on Zinc Sulphide, by M. Adachi.

.r~•-At:D. ?ro~essss •f Alumina•. by Thermal JAPANESE, per, Nippon Kagaku Zasshi, Vol 90,

Da2JL3si:-;: of Alur_,iuu Sulfate, by 1969, pp 445-448.

jAPAKSSE, oev:, JDurnal Ceramic Association Electrochemical Studies on Corrosion of Condenserof Js2L a:, V~l 77, N;o 2, 19o9, pp 60-65. Tubes by Polluted Water, Pt 1; Potentiostatic*AF'2RL measurements of Polarization Curves of Copper

Alloys in Slowly Moving Aqueous Solutions, by

Measurements of Microhardness in Aluiminun Oxide S. Shimodaira.rystas, by, H. Suzuk~i. JAPANESE, per, Sumitomo Keikinzoku Giho, Vol 4,

JAPA/:J'-E, per, Journal Ceramic Association No 1. 1963. pp 31-47.

of Janan, Vol 77, lio 5, 1969, pp 145-151. -AEC/ORNL-Tr-2249*AK-HL

Insertion Reactions of Isonitriles, by

0of Surface Morphology of Titanium Takeo Saegusa. 26 pp.

(IIIr..e jC Sorfa` Mi orphologby Hean Ti~anl JAPANESE, per, Yuki Gosei Kagu, Vol 26,No 10, 1966, pp=62-973 .

Air, ty T. Korice. NASA TT F-12,411jAPZSHSE, per, Journal Ceramic Association

Java:., Vol 77, :.o 6, 1969, pp 1d7-193.

AA?2RL A Metho1 for IManuiacturing Putenol err AcetoneFrom Starch or Sugar Starting iMaterial with

the Use of Auxilliary Enzyme, by ":. .iYajiJWAlirtEA , Patent lN 1o1, J 1 .NILL Ref: 539.95 (T/622hJ

62

Mte .r.duction of Acety lene, Lb) 1-. P. .ie.esen, . .i. i .---. . . . ... . .. . . ... . . . .. .... U s i n g A e r i a l F t o t u r a p A . I q 1 " . A . J a v e r o v a a .

X . tr' - I r -220b• .

~~~. Ii , i-~ Type& of Anti-Ice Layer Structures on Key Layers, b.,.-• ,,',t " : *. '. . Ye. A. Ru ysatsuv, S pp.3 e x~±.o Ant~t>nitV: A $ SSIAN, Source Unknown."- " " - . AFSTC/HT-23-4 14-68

:Aeria PhRaview of Studies of the Radiation Modif tion, " - :Ci liastomers, by f. Achnatowict, Z. SIifi•aewicz, atij - AA..bh,5.,' t.',l•pp, -. ..PULLISli per. Nukleoika, Vol 10. 1%9S, pp 39S-408. 59U59L5;5, 59., A5 d 5SHE,,9!a,-

In '-it- Variations cf iyrophosphatases in the / . "ioSznce of socium Amytal, by M. kosetti, 5 pp.SC*ýtA.IA, per. Faracia, Bucharest, No 7, July On the Quastia of Dete nn tn Natural1969, pp 397-400. Period of lorizaital Pendulur.e It.h ZcelnerJtmo 49019 Suspension, by V. G. Golibitskiy. 8 pp.

RLkSIAN, per, AN U(QRS. *zhduvecrstevmnnyyGeofizidheski" Vr-itet. TnfoatsinnyAmobarbital Sodi•tm Effects on Pyrophosphatasaa, "i-lletenW, to 11, 1967, pp 190-196.

by Matilda Rosotti, 7 pp. JiRf527-23-l325-68RCMANIAN, per, .arm-cia, Bucharest, Aug 1969.pp 467-471.JFRS 49200 The Pre-Carrian of East Antarctica, by

M. G. Ravih, L. V. Klinvv, et al.Poin-s of Fasion and Decor-position in the RUSIAN, 8k, fDletriy Vostomhnoi AntMarktidy,?ntassiu. hi'lorate-sodium Chlorate System, 1965, 475 pp.bo-. A. Perez. 12 pp. Cas5 TT 67-51403SPM;ISH, per, Anales Real Soc EspenFis QuLn,Vil 27, 1 2Ž9, pp 787-7.E On the Relation Between Bul a&:' Sd,earin•rWSA T1 F-12,234 Plastic Deformations and Shock Waves in

Soft Soils, by V. N. Nikolayevbkiy, 7 PP.RUSIA=, per, IDklaN° A.' SSSR, Vol 177,No 3, 1967, pp 542-545.

;, S ....... * O p A •I /FID/HT-23- )O08-68

Causes of Motion of Geographic Poles andNature of World Geophysical Fields, b,Qrna-ics of the Ice Cover, by D. Ye. Krheyisin. At o. 'vio op Fi s237 pp. A. V. Lblitskiy.RUSS2a5;, tk, 1967. RUSSIAN, per, Dok Ak Nauk SSSR, Vol 1&7,No 3, 1969, pp 632-635.AFl',YESTC/lC-23- 465 -6 NS/GSPF/ST-ES-_G-10868-69Available CFlTI*Jronnd Te--pereture Under Natural and Man-made

Heser•-rrs in the Igarka Region, by5. 3. Tsvetkovs. 35 PP. G�ology of the Barents Sea, by M. V. laenova.RUSSIA:;, U 35-~ow., 1351. RUSSIAN, bk, Geolobiya Barentsova Mor,A.R.:/iF•ST~i. 7h% 23- 242•T.68 1960, Chapters 3, 6, 7, pp 63-132, 22621o7,

268-309.*Dept of Nary 11O0 Trans 469

A, 5 .4:, .- l , AOO.i, LZJ- A .il.```, a - in Siberia , .A the ,r 9"t, Ia Xe. X,. A•Ib i.

-;1. , , '. : e " -Y If , 'v, , .::t.' ..- . * iA. ,I

:.AA [''F-L,. ,•

te"U SIAr ;, ,er, Trudy , lav : e iJee•-" .i t, -U. '

1tpp !-i.

_1 ue A eea :n's Area iessr are Oountles;5, v.Y NLL lief: 5 0of ,ý;fk (M °{U'ýJ)

A..:-tiNov ,. ... t . .. ..

-. ad iiL-'ýz.es C.)eistints ::y tie .1noc 3f Gree.' a

F A.ctlols, L:y 0. M. Os'ach.L-_4i:twzI Jthe Earth's Interior, by V. Belousov. RUSSIAN, per, Trod' .iIGAIE Isslter P Ž4

R •.iui -A : ., --7, Pra v'da , 22 No)v 19c "). G rey i T ec ri -•i F1 1 7 c" 1 ? -ý,l: L-p-L, 2 1-1-.

fnei e::' :r-ehe EarTesars Bowels '.y Telephone.L; A;, :,.p, Pravda, 27 Nov 19UŽ. on the Deteirination of the Vertical GrLd.le-

Ref: Zic-•-7--o) of the Terrestrial Accleration of" tIe Geoidal

Earth, oy i . F. Yonin.ZxSlorati~n tCPhysiCs, Vols. 58I60. UBoAow U IAN, per, Trod i1;0 7,

RWSLIkN, bks. Prik avna, a Gofizikav 1970.,196Ga IP T9e=891,

CCNS[UZANTS BpWJ/P I •ACIC-TC-1510

Interpretation of GGL Cementograms for Wells in Dnvelopm-et of e n ographlc SteVerile Revied, by

the Western Predkavkaz'e, by V. K. Popov, .E h, oy IF. 7 oni.

L. 1. Nazarenko, 22 pp. BUIAlAN, per, GeOcrnfi, Sofia, No 6, Aug

RUSSIAN, per, Razvedochnaya Geofizika, Vol 23, 1969, pp 1-4.1967, pp 94-105. ona 49200AEC/UCRL/Tr- 10362-69

On the tetenninatian of the Direction of the

Syzpoeiotn an Gas Exchange in. Highly Mountainous Minor Axis of the Refer•nce Ellipsoid and the

Areas, oy V. A. Isabayev, 189 pp. Plane of the Initial Geodetic Meriden from

RUSSIA:, bk, Sbornik lauchr.kh Trudov, Vol 47, Cbservations of Artificial Earth Satellites, by

19WT, pp 1-130. M. Bursa.

ACOSI-J-_794 CZEC, per, Studia GeoihyCa et Geodaetica,ID 2Za'0659 WVol 9, No 1, .65, pp 14-22.

ACIC-TC-1555

The Theory of the Figure of the Earth, by

N. P. Grushinskiy, 349 pp. On toe Nonlinear Character of Gravific Waves,

RUSSIAN, bk, Teoriya Figury Zemli, 1963, pp 1-446. by J. Carstoiu.

AIR/FTD/HT-23-393-68 FRENCH, rpt, unknown.*NASA TT F-12, 730

64

!A

- -- -A:-- .t!.. t"t,:+-•..::t . ,'..tA. ,:.. .:+F--'If S U~ ih ~W tuu Ly3,:at.~ : ( , • *, ., . ' '- --

.,,.-; Jl, t : •" I '", , ,

.A - r:.r+ •'.1e - i 2, rt.

xeortin Way,; of ks;ir-w ,\rtifxt+al ýatell~tQ '. ; t 1,, .. b -

.tsieraucnt in the i-eld of Czmtirlntal heaid .6ttldsi•t t•odoy, by Ludoslaw Cicwicz. - '_, ', _:+... - ," ,

F'rAi, rot Pt r Pwsented at the LUJ Canf. A -tMn the ,qixoratx in 3n I. rcaaful Uses of Outer' ac. Vienna, 14-17 Auy 1168, 68-07445/68

Stoe Riers, L Ado"Ludi:.. pp.2:. t-'te :ke:•son .<:" te :.orth Africa:: Graviot.et'iC -I: uk, per, Zeit ss 4asu -er , ernra:t,.,et to oxe 're::c;: Sahara, by J. Lair-s. Vo! 2., 1.n, pp Ži)-221.iuGfl., ;'er, Zrlava-x de L'Institute de Recheriches XAJA P" F-12,425

Sa: lrie' :es. Vol n, 1952, pp 4-7, 2 -3-26.• 3•" ~~The Work of toe Jeodetin" Institute o+: •+a,f~ro= Jwn'e ].,33 tý) J -u-,e L•t ,"i. ýtaý'.

HVI;GAB•LA•, oer, Report Presented at t;:e "it:.Status, Goals of Brown Coal Mining Automation, General Assei:1y of the liMPS, 2Aapest, ±.",by Dieter 3ecker, Guenther Ketschau, 14 pp. pP 3-9.cERKiN, per, _Berzboutechniko Leipzig, ACIC-TC-1559Sept 1969, pp 462-467.JPRS 49222

On the Determination of the Performance of Nozzleof the Hydraulic Mining Device, by Yukio Yoshizawa.

..e~tjn6 ant &xtension of the Space Triangulation JAPANESE, per, Nippon Kogyo Kaishi, Vol 81, 1965,arocezre in a [oai Cartesian Coordinate Systeu, pp 29-34.

rAEC/ORNL-Tr-2245jL•%;, per. Deutsche Geodatische Komnission beider Bayerisohen Akademie dcr Wissenschaften, SerA, Hiiher Geodesy, '3o 60, 1ioS, 43 PP. Iranian Water Reguations to be Implemented, 5 pp.AC:,-•--� P=IA. up, jI , Tehrmn, 16 Sept 1969, p 15.

JPM 49194

The oopu-tatior, of iHorizontal Derivatives ofuravity Dist-arbances in the Space Outside Naturxal Gases to be xttensively Eiploited, 5 pp.Earth fre;, a Development of the Potential in FE IAN, uap, Lehsm % , Tehran, 14 Sept 1969,Spherizal Harmonice, by B. Witte. P 6.GER'AU, per, Deutsche Geodatische Konmesssion Jpk 49194zel der Bayerischen Akadamie der WissenschaftenSeries C, Dissertations, No 122, 1967, B9 pp.ACIC-TC-1553 Mineral Resources.

PORTUGUESE, per, Novo Paisagens do Brasil, Ser B,

Determination of Activity of Bleaching Earth No 2, 1966, pp 26-32

with Respect to Its Application in the DIA Ui 163-70koality Assessment of Oils, Part 1, byH. Parlun,

;E'A:;, �er, Fette Seifen Anstrichritt, Vol

L e 3sf: ,2-.;F CM 7611)

fiR

-iv

A, pet lliwa'i 'tc;'.r"'

UttUWrdr : ffjt v IdLteb Aiai. kl duitlnyuSsexj-

.U26, 1967, ITI45-16.Al hJfiS-4y.U

- .r~~te. Cu>-K Si Ubu "IXAJLIeý 14-IC" Pltcijaj.Jkc, iry u. ;,. llai2-,,-x

26, 967,U) I-129.?o'vin, a 'ayng -e&.ater Co)ntroL Projects, A1IVIIlU/V-W-24-95-t9

per Ler.0 :avan , 5 Au#ý l9r, r Lbatumvs in the "bbtnsk-222* iyste r, tr;

Iotitut r~jaeantiki. Toni ur&ov, No24,

'OillS Will C;ontrol Camaguey'ls Water Balance, 1967, pp 77-B3.-YP.--. C:abrera, 5 pp. AIWVT.U/L24-92-69

1%'J, pp y.3.A r~~ r e, !:.tc'-a Lc1:

jFPRS 4-)21StiL aeU.U '-

Y.- .. s. S&6G Q..1Q

ssUoolA.;, .per, A.; U?.rSSh.:;ci;- .t ~ ~ 1;T er1, Ls lurelS.Sez-.zu. :e:

Sredt-!a 0 te. rra-otK l:.A, ;ra'

?n A~n~c Dta ro~sxn SytemforThe Autozatic Analysis of' 1.icroo'-Jeczt,An ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 AuomtcDt rcesn yta o . iv'anitseaiy, L. L. Lttinsr:.nya. ee.L pr.

Iak.ospthefc Feseairdi, by Ye. L. Afraynotivc, RUSA; ý,rr, Av-tor.atichear,-y Arali-: lz~rsYu. A. Yegrrov,et al.. 23 pp. k qaLsSIst., per, AN SSS& ýUlbidu yekto, 19[Gaofizijdes~id X tet. Geotfzrchdsk~iY ta X AV/IJIC/Tran-2b77-c9lenten', No 19, 1968, pp 45-58.IF~/!z-4-26 The Problem ofT Optimizing Cornplex~lhfltirly

Conn~ected Large Systens, b:y Y. V. !tSeyerov,Certain Reliability Problems of Homogeneous 3. L. Litvak, 5 pp.Universal Computers, by V. G. Khoroshevskiy, 551,prfokasAaenx:* 35122 pp,. t-oscowl Veil 187, No 5, 1969, w', 1009-1011.RUSSIAN, per, An SSSR, Sibirskoye Otd, Institute oraS 49052Matematiki, Vychislitelnyye Sistem~y, No 2 3,1966, pp 69-89.AIR/FrD/HT-: 3-426-68 The Analysis of the Cxryotronto Assoc-a~ia:e

Element Controlled by 14Ionopzilsr Cý,.zrents,Progranrdng for a 2wo-enwsicala Caiputing by I. D. Voytovich. 10 pp.ltIdiwn, by A. A. Kcqfrsa, V. A. Scordabgatov. 8055110N, rpt, Thklady AN UrkrSSR. :;p.In-st24 pp. Yibernetiki, Seminar poFzi-tk.loi-RUBSSIAN, per, AN !la Uerk telne mVoprosaz2SiberrletiUi,0 :I), 1InstinitjuiaterluTZitelnyestany, pp74.

ý-;o r,-'O T ýýtAIR/ FTD/ET-23-942-cLAl R/Fl'/SfI1-24-93-69

0nL~ ± t~ Jj a W.'. i; P. '1, 4jd1n o -.1'.3 14 ±2 '-t ..

N.2i:; rj.t, WckL4t :k17= iU mcc

H.4y s . D. pp. ribur;et i A±±;tc:: ay;gtmeuk, 'TL 8SudoS,' pp 1 862. dY A-12.-14-

S '~.::431 'Ycnisliteli'± ýivk±Astra;ystv, JPRS 4u210

.. kctnzcj Ccnictivity of Vitreousm Sl~sta'aces, ' PP' -

.IiSI~iN, iUk, L1-~cr1~~t teklodbrznkh l:1-2,121,'M-shaiestv, 1.968, 251 pp. J

CU;SLTA'ls B9EAUP~i2Lr: 'm. "Atias" Elee--rcrac Self-Adjusting :iathe-

Fliectauic Omputers. PMch Tap Unu IBVLC2S IMical NAdlixie, by G. Ye. Ptichov, C, 1. GzezdtvCeneral Technical Requirements, 15p Ices.U~r 4kaiasy va~iasy

1967, gia NO J. L2968, pp 46-47.Gost13D1 -67 Lb, 167, p j-11 AIFIUte-4-124-69

subsecriber Nwrherisng System at the AutanaticAnode~ Current Density of a Electric Arc WitC Telaph±am NebW~bc 0± the USR, byCatcn Electrodes, by P. V. SezrgyeV, L. Ya Yedlmn S. M. Sasanko. 79 pp.G. A. Shepel', et al. 11 pp. RM a , bk .ju-tw of cawmniaatiais of the

flJSINpe, nzhenenao-F'izidskiv Zhurnal, - -,1964, pp 1-79.vol 13, No 5, 1967,-pp 649-655.n M I-2-6-AIR/rrD/Hfr-23-750-68

Some Problems in Using Nultifrequency Elements~.n-es~gatof f a ?requency-scennming Radiator for Exchanging Digital Information, by

Arrayv; a t--nzvex Curve, by B. A. Granovskaya. K. G. Knorro. V. H. Tuzov, 5 pp.au-ssc:, p~er, Izv VEUl Radioeiek-trofl%2, Nb 5, RUSSIAN, bit, Itogoznachnyye Eleisnty £ Struittury,

1967, pp 189-19.*AZS.J..>%Z'A! R/flD/HT-23-126S-68

Synthesis of atcfng Devices for cyclic correctingýaxiuz.a Directive Gain o' Spherical and Conical CbceS, by Ye. A. Garvits. 30 pp.Anftentaz, by L. I. Ponomarve. assnn, rpt, :Moa~z. Insuxtut AN-tanatxki3U,;3.31:;, >er, Izv VEUl Radioeiektroni~ka, No 51 Taamka~k.i-tutr ~

-ý2 Tecr~~ibona k-lyyh styt 2imca,, =66,-

*FSTC-;ar23-267-70 AIIVFIVlAW-23-878-6 B

67

I e I 'i e -1 a k L

v'.jstK ,c.,U U____ .it forv. .~-stn .. t.u Yil;%*~~b Ye .. C.xi'& .-. liii.,V..r %. h U PV ,e--- p..

ki,-IýU_ L .,8.Cti.-'-it,:.,e XUbCI&ý.t LEZP

M-2-Ir-7 fr-IMMV, - 0 90, 1%, 14)12-.0

;pAL IVdLbU. I.A2 Fik.: 1. pp.bi'~V :td VCoknt alu. ni to %I-sW 1 pos1u~tng Thi fLRUSIN per, byior Yeitm UrveiaNo1 .1V. diuzidx1K, V. V. loYuqov. ts Qt pp. )Pp

19b7,LLAi ppsn! 53rvJ54.ya iL4ZS1IA'4 ja, Tra o~rn~i-~G-,

A. ~ ~ ~ z I. Fine. Ye-1 And tLmtrl a Xhnsn i'2hc2a-,UiSIA., per-,.-Ut itsreon ,N , .1 njckoV .Iaanyis t4

V.t 1A64 Perens borsry c pp. ~ aAvoRUSSIzANtsi Trud Kofravlntia 1967,ofe p

ý,vttArlee , by Yu .A . 'zicra, V.S.AbraVTI'M 3- vl dni.2!ynS.~__ A. Peaa;tsi. .

et al. 6 pp. nikovyye hliet Prxborostroyeniy, 19b6, pp 8-20.9SAsszŽ, rpt, Sýxnmik Sta PolE.......,kgC~ . AIR/D/p4T-24-520-68pribory v TehieE etnro*saz, No 2, J.6,

PP141-145. Pattern-RacogitiQ1 Mothos Applied to theAEVFrl)/g-24-127--69 Problem of Noise-Pztnf £la-cding, by

V. A. Mndxeyev, V. V. Fifkhajlov, et al. 10 pp.Antennas for the Optical Wave Band, by Yu. V. Tyzhnov,45AN E ~r, Brik Istnugrad. Politekkmideak-y

G. K. Frdma, 14pp.Institut, No 275, 1967, pp 43-48.

RUSSIA.N, rpt, Sovroaiennyye Problemi' Antenna)- MWIýD -2-

Volnovodnov Tekhniti, 1967, pp 189-201.ARM/STC/T-233U9-9 Aalysis of the Operaticn Of a Vertical Img-ARM S 69Periodic Antenna '&th a F~flector fur Shortwaw

Radio CaMimuicaticn and Broadcasting, bjyWiba)l Tnput of a set of Carnrds into the Ye. el. aiudnm*o, Ye. A. Torqpov. 6 pp.

ssmN-3x Higha Speed Electric Caipiterp by gMSpM, zpt, NaXM-ad~ihs~3. Ya. Wsotskiy, V. N4. ?ri-rdn-Ionnkoy. 8 pp. Kanfkzuitsiya PR2s~o-M-ISSIAN, peTsiAISS.tila~s~tava Nbis. Mtuocw. 1966, PP i418

Jý2 AIRMM-36I-9

AIR/flm-tr-2 3-960-68 Mfle Syntiesis of ~Sqapd Fernadcast pntsmna ofthe Inpedaicu lype for the Anplitixý-asaeCOrmctio'a of m Mtidnd~t E1.~traragetic Fi.eld,by 0. N. Terehin, B. N. ?troaov. 5 pp.K.ESIS&, rp*, 1H adi-~t,&gky

K' fxntu isDGEoRý ý.]R

LcsavaMIS Mocow 196, p ljtý-1.2.A

A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ * .,j6& uiiLLoi-A$ i-A~.J "044 e&1w rIae mZ b-- Sh"PU -a

Aog ŽaJLkALtt t' AA aPaL.L.LLadiajx' a.astuv amo x.a'a makxhto

,ala.±ullbii Wrq Xd %iQ, ji :lwjatkLiuvJW 'La:. ýA!n .o wWlea.-c (if...: 1-.' 1-. io: 'C-

.sn o y :,. B. 4kt~aiskiy, it- 6,. JlLudntflklfl, PIhotcbo~iC ?Wlitsy, unts, bry IL, Z. Kar.. 14 pp.

.n al. i~ý iG.ESUJ, ipt, Trudiy 'Meoiwt,' Kax 1zunaiy

WA3, 1tub,, iV 45-51. Inontsn 3.btaw 966. Tukluudzýaiy!"4trrynt2 a--rasir~q 2sL ýivaya

OWMrratiW11-ný1hoite1' naya Thkkna. 1967,

rtfl tnxyrvcvtgsnw4 ot Dtia in ?Malag -brim, j.p 96-104.zy Ak. N. Yut')uzhna~kov. a W AIWPv/:*tD%-24-5"-9

Ný.),aiaxtSjj pU &Lnflii2~aii op-32ktrcnike, Cnrericn of Estirating the ',ýualtty of optical

kc~l 3, 1965, pp U9-97. Systanu, by Yu. F. Yurd-into. 9 pp.

2c Ifnasoistr Ar I. ti

- 9erJE .:Br::etls atheSte;.1rI Zirovannw Clbrabtke Natuchn-Tekhxudieskc'e~ arx~trSeries, by foruwlt-si.t 3d. MWEZ 1966. 'Iekhnidake

.c, . S. ?edorova. 9 ttVtikIntowutsiln4 O(iaElutvaya xht~i: S~ejx.bunia. Vet Svesn Qnrtavno-WAxtie1'naya Tekdmika, 1967,

:Ka;it~y: Eerenara vtjnatii i P 15-109.22. h, allnxl~o, 1~oAIwrrFMbw-24-56-69

,~ ±2-4-5)the "Ipuflse" Cperadicam-Dispatct ControlSystem for a Z'eta11urgioa1 Oonitin Sectaic, by

Si.perfast Storage DeniCae ting Tunnel Modest Yu. S. Va1'canterg, A. A. Belrstotskiy. 20 p~p.by B. I. Perel'rtMl. U1 PP.SSIAtJ, zpt, ta Soxeshdl.iM

Kiianwtike),1 3d Odesa, 1965 L -ra iyezi ro~aFU10-v MM10-ME =1 M ARN2ZPLZoZMEctvan 19b7, pp 3i2-K3227:4

MWfo Dmiats -S43,-7t-69-p 9-6 AF FWM- 4- 36

3Yg-F~b-,M-4-7-b9The Problem of the Diagnostic Testing of Digital

5~~gja-Thrpae D~itl Cnnuer orInforration Computers, by 1. V. Kogan, 8 pp. TtS"C i Diitl C~uer2W5RUSIAN4, per, Tsifrovaya VY2hsie

Reriva, yV. K. Veichatnov, I. K. Sherernet'yeV. Pro Ciro No 2, 1967, pp 66-69.

--SSA2 )rt, Trrudy. Vases Konfem-Rentstfl pIn-,fzr-Bstt-inflloPiskovYM Si&rtm -F Scav Ibaults of Wking Two BzMr-2 Ccc~puWer, by7-stziravanfloy obrabotke Nachno -Tekh Infor- N..Zatmo.9.

zaal T. 7~ p C07l aSSIN4, Pere Thifrovaya Wydi~lt1ni ecni Ppg 42ý,No d., 1967, pp 9±46b.

S;Jectrograpiic "Elec~wfiJt Vis~er-CCPierj, byv. A. Katl'linmanac, G. G. zlctnkorv. 15pp A Pxograwing Language Bwed an a Method ofRLESSIPt4 PIpt, Tn Weswj1.ma KonfezsitsiVa Library Sut--Progranu, by V. 1. Scbel' mm. 2.8 pp.rn Infonnataiamno-PoiskwR=f Sistzr I- Avtcsiiati:- RUSSIAN4, per, TsifLoma dý hi~tallw a 1wuu-azj 2 Žr AkeC Naucrno-TIdMidi88k(ES'e rva

Itnronatsii. 3d V so , 366-, 1967, IS 1. No15 .3,19 7,pp9 82

A6 / /T- - 3'

-I I h1 ý v wo

A wi-n -mutqa M- tte t~usSwit tlem a -1C 11~tf$~tV~ii~rnhtitjnuo, bymflttwrch.mwgad.-LI'Ku1. i. I AChun.,

10 A1MeWntor 1. voi .6~.... LCD? J. I

iCIJper, * .atrdk Fit3flhtii 'DesV OW,.0 t'. 1¾LE tTe ~ulse aN . p

pp pp 'LA176-184. t

nd onra Sstm omle fr ptv A Ilte- otiiUI ?apilae&r with verayjc Iiig' Inpu

Sysem and'T oThermalJ. Pow..yero Planstch by V.eane b. ChncIainktnovar-iu..l~IL

-a.&N, pr. 2RtO).XlQS~fl.?iQS~it 2.oM* iINESE, per, Tin toliu h Patt ~ , :;c 2, 1U, 4. pA

JIRnS4fl30 IK/FU/I1-2 -I 13-6J.. per 1.s3-Jiz'j' 1,-'1*

tattoo of the Distributon of LoaL' in Pow:rI-, ;wxen. 2SystJ eans ---d Thermaing Perpp.tb .1.Sno.UID,~ *j ~w ia,~1,1.0 x.

RL~SA.r rpH, Vssouzoy Sovehchniy paif e Ci

AvtoiaatcheskoLim forFatigents Tesi, odesa 1965.lqc p /.A~IR/TDXT249l, bynoer G.. V.e Shc51tn 3- ppu~Ž' DrL: Ref I*2 5)5

RUSSI.SMii Pa-er, ANo.,tzae 182380 7i 1%165 96

pp 1-2.AI YF/T=fT2 3- 142 1-68 Prgsrf and Re3-ierility o~f .t

Switching Exchang-es, by J. D-q:.esne.FSLWEC, per, Cormuutation et EleztrontQ.q,,e

K.'ie-troiuzz-:;.es--:et Matrix Screen, by No 13, 1965, Pp r-27.;.P. er.hV. M. Karausxis.y. 2 pp. NIL Raf: 9022.01. (2550)

FUSSIk:z, pa~ant 205AIR -.D-Ir-23-137h-t'7 The AT Lt0() Small Capacity Time Divislon, kato-

~3I yste Fliter ndictorratio Exchange, by M. Revel.oTSAI' ystm F~ttr Idictor byFMfCH, per, Cornutetion et Ele otronigue,

V. G. Va~ilyeV, R. N. 01'aktoV, et al.. 3 p.p. No 10, 1965, -p-p27-52-.nfzSwJA, Patent No. 20M,843, 30 Sep M95, L%67, NIL ef: 9022,451 (251.5)

pp 1-2.AIR'ETDAIT-23-1375-68 Switching Network Control of the Pericles-

;evat.e rvncucnai iwvrtar, by Pchelet Exchange, by M. Rouzier.

Yu Y. Lyt~bankiy. PREICH, per, Commutation et Electroni~guC,

R SWpatent No. 200,900, 18 No0v 19665, 1967, N 21., 1.968, pp 30-4ý3.

pp 1-3 ELL Raf. 9022.82. (2537)

MWIiTDAIT-2 3--126 4-6 8Introduction of' a Pericles Electronic Exchange

eawer :1eauring Device for the ltlflnwt~er in the Paris Network, by M. Lacout.

Waeband, by 1, F. Vatulin, V. P. Bury&,t 2 pp, flilCH, per, Conmutation et Slectronig~ue,

RUSSIAN, Patiat No. 208,04M 19 Sep 1966, 1968, iNo 2-2, 1968, PP 5-22.

pp 1-2 NIL Ret: 9022.82. (2542)

kirs%, Litugrat.wi Circuit lk'rier z tj. 5

_:ys tai y1 wa

ttvvpp~iiy,

A, . lB, ,

-. ... o -. ~~NLL Re:*;ja.o 5 t

Current ttatus of Computer ?echnoltg-y As~lyzer,

in teH__,,x;Eeti t by Tadeusz Jacewicz, 5 PP.

A f.~jSC Atae est:;oof arg PLbLSi, per, a yra s a a ~,...Kaier,1969, pp 1-.2~ is Ctt drts Vo 0%.,o25,jp~t 49o65

Computer Technology Applices ton Polish, tos- ¶6 Re~io~ion i Power Stations bydoJerty pplc~. tfnR~os,2 p

fl I, er, net gr-te Vnd Tecni, Vol 19, J'5405jjr~aetcs tlW &

Computer Technology Applied to Polish Sipping.er !-n ofkzCroppe Wire Podwfro Stthens by Jerzy slaGuiaki, 14fa pp.wk. 0 p

2ZHYA ~ ~ ~ ~ ~f',R per,, Erzmetal Vono 103 93, 16,pU. e at 1969. pp 8-1).)

per s,tEer'e-and res'arnid 'couner 19? Serie 14 0Coptros6in5inib

z._~to,,o~i~g f operWie Rd ro te yRoman w Jelinld, Jao4a pp.d 8ppE er-= e ticRfres', o Cel 0 y 'd Auhe. 13 ppa. POLISh, per, 1-aszyr.. ?k~taMtygczre, Aa?5AW, 1,o '7-8,

:;Z-FLA.', per, Flub-ehrll Vol T21n, No 3,126, 1969, pp 18-20.- -, 1~jj. JP 4906.5

ILL 5U.c5(;1

Ref:

Ia eis100Cmue -e nGý,b

I-- , 'd

oradI.erwLfe

rzorrwtxcn hditritoval $yi$'-1 e:' v0tojel. býy IOI.>t'* w iiI .c. '

Lu. a' Aszyjw >.atu-latt. Warsaw, ho ',-td, j1U.'ijiIC,, per, tikor, toazete, ~ }i

iyOU.. on .,ýrrouu_'_trxc k'ouwol. O~re

A 2tz: U:;K h>.ai vtn y...tn~i,;pp.

ru.sr~' itvJmr' Au~rat at~rri, 3). qI,: 13.

IS, 1 13, pp t')0

A2'S1-J-. 3' I.

i13TC LLwyiace to zuatintn Surfaces of J'UU-M-t-tflt b~oilers,by i.. L. Zayonran, Uý. _. Unubarova, 5 pp.

src Lsctjarqe 'rites with 14tdal Vapors Serving RUS5l1fl per, dlekctrirhesýdýe-Satiis w

by 1'. Burakcwki. Jiitw 49173POL)ISH, per, Przeglad Elektrcniki, ;4o 10, 1968,pp 4QO-505.

*ALIS-J-77] Eonomiic rroblerns of rower Ikrgineertn:- ?av~iewEu,6 pp.RMbSlAh, per, rneor&etika ± aetcr. iasyL v

International ImportanCe Of Nagnetrons Discussed, Nio LL, 1969,' pp 3-6.by Bomuald Litwin. 13 pp. J' 49064t012jSh, per, frze Et~l ktroflikd * Warsaw. Vol1 10,No 5, may L969-,pp-23 6 -2 4 5.JPMS 49200 Ukrainian rower zystemn Capita&.) Returns Analyzed,

by V. I. Nasumov, 5 PP.oducng aVarible RUSSIAN, per, EnkergetikaL.I dektrifikatsiya.

A ?ntoeezt icGenerator Procn MoVarable. No 4, 1969. PP 32-34.Slu:-.suljal 'ot~,by A. Staniiszewbki. i 94

-er, ?rzerlad Elektrot~eclhriCZfy, No IrInvestigations of Hydraulic Turbines, By

*AZSj: 3 -. Z A. Svinarev, 78 pp.RUSSIAN, bk, Issiedovanie C-idrjturbin, 1967.CFSTI TT 69-55060

integral L'ethod of Calculating the ¶IbxperatureField of an Axial TU~bine Disk, bxy V. M4. Chensin.

c (w ite TuWI Non Prupuisit 12 pp.1tZSI.PN, per, Izvesty VUZ. %ahinr"cYwn1Ye,No 1, 1968, pp 109-115

Tranxsients in the Nonlinear Lynmaic System of AlWID/HTnn-23-1270-68

a Twin-shaft cos-turbine Pwder Plant, by The Integral Characteristics of an nmD Cisnratorv. I. Fedorov, A. S. Ve.rw~efleko. 10 pp. Wit- Divergi~ng Electrodes, by 1. V. Iavzent'yev.RUSSIAN, rpt, AN IrzSSR. 'Ibplcctns v Energel. 2 ip

39-48. AN per, Naud'.no-issledovte1'ld IntitutElaktrofizidutskcb ~aau Elaktxofr zies-ýaatra Onilk Sitatey, No 6, 1967,pp MI-9.AIR'F'/M/M-23-l508-68

Arena UZ ýostutin lnslscsed utniiauz J~b, pp'& 10i)-523.bj. W to2WS, y.tA. 'L ~arnal2 6 pp.7 -.-at IV I -3I:51-

per.e >U're11 Yereat n,

C XArceritc f1::uy atfe ulnd N.TTh D.aaz Tn sulfri 1 cid S oluy ians, byby . . 'edrov G V.Sabinvsiy#13PP . Cryanic r a, AN. SS1.Knuo.6 .

,roxL2stoý, Mosco. A. 6f PP 6 344.

ly09 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Bndn of a~cr Rectifiera csttlinud. Plate,__________________ y_

cy .A ieoro.A. V. Suaerbnvay 13 pp. BUSSIAE, rpt, AN SSSd. Ii1 &titut Flzi hesti kRUSSIAN;, per, Travchnik Mete ir jms1~k Eiit.roloicesyis Int Zal iaKnttti:xruE 4L

-r Dr; a~ -osow ppý ýxzyv 16u p i-

:3. 1)uT. cyl414 ti[ w, 1967, pp 17&-182.ANY. $SX. IiT- All?/-u FM1'62-6-

Stet~onary Operational Behavior of Gas TurbinesDriven- by Conventional and Nuclear Energy, by Procedure for Eeterndinatimn of Creep Character-

n. Baoert, W. T-WBadzirjk. istics of oriented Glass-Fiber-Feinforced PlasticsNAper, Atomkernergie, Vol 1.1, No 5-6, &t Romn Tenperature and Above, byw): ppi 2 f3E D. V. Zatbakhidze. 7 pp.

.i±L Ref: 9092-.9F (Wul Trans 257) RUSIN rpt, ANl SSSR. Unttut KIrrtinr koyPiziki. ItboratoDriya Anrm~rovrtnkhPlatkv

GIR USSR Cooperate in Turbine Development, Fiziko-Khini a i ?'ekhanika Oziyentiwainvkhby A. Y. Sbcheglayev, 5 pp. ýý %aticv 1967-, pp 224-229.GERMAN, per, Maschinenbautechnilc, East Berlin,. T WPfTS6Oct 1969, pp 50?-h508.¶ Strnturtu of TH-EE Aflaj:-s by T. A. flkqy-una,JPRS 49222 L. I. Dashevskway. 9 pp.

&ESIWN, rpt, AN 556K. Institxt Ietallr'i

Electric Power, M~achine Industries' Tasks Fiziko-lka-xdty Sp1avov i n=g'JavAcikt Sg 'epyiyGiven, by Boleslaw Adm i 7 pp Urnn 1968, pp 15-20.

5 Oct 1969, pp 1, 10.JPR 49Z22 Heat-resistant Material with Silicon Carboide

as a Base, by S. A. Teukerrran, V. Ye. Rvin.6 pp.

Rural Electrification Compared to Other RUSSIAN, rpt, ANi 5655. Institut Metaiz-rgiy.Countries, by Josip froic, Josip Gasparac, Poroahkovsya Metallurgiya 'o Novoy Tekh~nike,8 pp. 1968, pp F3-677.SERBO.-CROATILN, per, Tehnika. Belgrads, AIM/FTD/rT-24-64-69Sept 1969, pp 1460-1462.SF55 49205

V. ,. 1o aru.sva,A r. flrriyava, at a&. 3 W~.- -~ . alb..,L~d pt, ~d~ u~u.ý-Pavy. %",P- 5,

~ I ~ tULUr1Y.. Sv 3 2._U.ý1Qnia.k Stadtay, 1968,t a - a'ý r p M22325.

I'LwL.r %licy5 ot idtumtnun vavi .1'icjhtly ShLk!~lli

U,:LLL V2.tuu ILLs v1a~ LCs 1-ii1yLi \'l' iL.±t ii. 1. i.

ixnT.Jratuxe~s, oy V. 1. * PrCevi. rn, RLb"4 rpt, ln ky ea.4Vu 5* brshiLkov. 6 yp KStfistutsiC51Iyy SP ]A . omik tatey, 1968,

rt 'JLur ii 3'. kiN. ia~3tVdLnyk '-ita-llrip.L Wi~i ~W' T2 3-1350-68B.mtoralov, 1967, ipp 172-176.

Wire, iy 1. 1. iL1nevtw,8, A. F.* hal'K.v.1a~g-IW~rature Thexntirediaucal Treatnent of RUSSIAN, per, Av-to--aticnez3!uta Svaru9, .1,

L~Steel Forgi-ng, by V- D- Sadovskiy, p 414jB. D. ¶Eitorav, ot al. 5 pp.Deto ;vjNC23SLJ3SIAN, per, ANJ SSR Intiu MettfiaJIIC2

N~~e~aOVi.b7pp4~~U. Investigation of the Fatique S3trenigth o~fAIRTT7023-1379-68 ;;-LOClS ;lei1ded in a C02 Atniospnere.

By V. 1. 7!jtin

A ~ :L~vesti'-atiflg the Processes RUSSIAN, per, Avtom Prom. 1968, Mar.-- Creep3 and Stre6ss Relasxation in ýIetzI3 r~p. 26-28

SAl1l1r:s, Ly A. A. CJhiziiik. 12 pp. 13131 7352_-SA~ pt, A~i SSSB. Institut Metallurgiy.

~t~-~ra i -1votv z~ao ciuiyrh Mletel- Investigation of F~ricticn Chiaracteristics and

es.• :-laterialov, l1-o7,pp 2t-(-21,4. viýar liesistance of Acrylic Plastics for SlideA1 .: L --- 55o Bearings, by F. K. Labecev. 4 pp.

RU3SSIAN, per, Avtcsa1noblaya Proauvshlnncst',

Problems Arising from the Theory of Hleat- No 9, 1.-968, pp 38-Resistance Alloys, by I. I. Koznilov, 15 PP. AIIVFrDAi-23-342-69RUSSIAN, per, AN SSSR. Institute Metallur i..

SvytaiPrTe-An~enczha~rp~rochnykh Splavov, Spectral Analysis Wjith Injection of PowderigaIR/tDIg-231-1b 06 into a Discharge Plasraa.

AIRIFD/HT23-11-68 y A. K. Rusanovj~npowdr PrduU Charact.eristics for RUSSIAN, per, Col1. Spectr. Int. 1967,

sinteed Alizrun= podr by M. G. StePM~ovav B14, pp. 379-~39-)

RLrES1-?~, rpt, AN SSSR. Nau.d-yy SO-~t"pooe -iexnsUak7 Vcprcry Blani~ki,1967, iwperature Dependence of Exernal Friction ini

pp 192-198. 1bllinq of W3 Copper, by V. P. Sewrer~ikO,AIpnD/a~-23-13

3 7 -68 M. P- Baisegyan. 4 pp.RUJSSIAN, per, ANBSR Vol 6, No 4,

lmroe..etcf Production Tec-hno1LOr fobr 1967, pp 327-3;2k.

.....-s~sf2'ancy-shaped Stainless Caztings, AI1VFTD/1Hu-24-465-68--y~ 1 Babaskin, V. I;. ,4uravlyev. 11 pp. The Erso ofNtsb a Pulsed Plaism Stream,

RU3~,rpt, A.. USS. Porok tlnk by V. A. Mtozov, L. I. Kiselevskiy. 5 pp.Otioii Met~ *&kh ustraneniya. Merhved- LS2Lpr Vo1,No5

ometenntL~2~l~k 196, pp122-33.1968, pp 413 -4I~~ AUVFrD/fL-24-68-69

Ubtaining Cobalt-Blue and Chrumum-Pink Mmzieral 2.~~.Li

Stain$ or Dyes of the Spne by - -- ~ ,It..:uiu i. >~~ ..- a,

pp., ppI-Z ~te'e

AAC/SC/T-9- 1042 Ahir

A.~i Il

~~- y~. ix'.'JLIAI, per, 1.:; AM a.. .~: e~

bdfioo ~,55-11.RUSiA', per, I,.. AN; SSR e4t :l,, No 3,197

Alh R/TDNI-4-996

t.nAl Ur!Invesi-tolo lsi 7l5 pp. Disvpmersi of tHareng Pin.sc Nobu Base Alloys, b

:RUSSe-IAeni, Alozya iathchitarent emperatue Ye] .Nr. Baviky, 0. B. Tahobatkin. 14 pp .

and . d St et uRtesl, by V.K4 inhe)ZR'SIAU, per, Izv AN SSSR, MetalJy, No 3 97AIR .Y: ppnky,1 p 19612pISS99

RUSSAM, erFir ifirn braotid Naarieov, AIR/FTD/NITf-24-512-66

Matrils byrtc V.es Sy V.noa L. M. Ustenoc

V.c~ arc aiu Srnt f Ste I7 6 RUSSIAII, per, Izv Alý 55514 ,!etall , ;KD

by L V.halshoV, V.17 otyv 1 p 1967, ppRUSSIAS, per, Fiz ia KnIimly Obrabotki aeilo AIR/nTD/1U-23-512-68

I.,teri9lo, Po 3,1967,pp7906

Lofcal ofs Harelr ngr DeofmSteel o~ng Ltater MateNibir -ita nium Abyye by S.. I. V siZ'

et at 14 gu Stegh fSel.I76 RUSSIAN, per, jz AN SSSRJ Metallv,

RUESIAi, per, Fitika i Ehindiy Ob 19b ppi 171T/H-2-115.:-iaeri NQv 3b, 1967, Ppp •4.ARFD/4-441

AIIWTDIUA-2%4-11-69AStudy ot the PHeaseResistanc ofo ther-z-g

Princples f ProongedOxidaion o Heat Systeum-in a Itea' Riot n!lb~,b

Rasisa~int tesadAly, by Vi. F.. Koslovaki, A. A. Zakhaov, Noi -iaimAIyb Ye. V.Svt~i. Vas eva,A. H. Kr'ylova. 11 pp.~D }LIA., per, Izwstiya pps. "ta.,o6

et3SK; rat. 1 n4 iu pp.lugy Srka 167 p1320i SvoStva Zpe nr, oczkanyk KUEtallChe sokik RUSSIAIN, pe, z1260-68 !IealF

MIaterielov, 1967 155,pp 3D6-412. 16,p 7- 5

AIR/flTD/Ht-23--74-l26 I/r/.I-41-68

A7 td5ftephs iga orteDZ-

Pr'X~ls f rloigd xiato o Hat Wte n rgi Rchi -j~ybnjmAb

~N-4fl~ 'a ýk

1upp 22122 Nuý DO N V 4-142.

Al H./r, /w4-4&)-08 .u 792 1

itlw fracttuu'y Oqk Jt;ail at' a VrcsxsS Of thkn LliotriLbUti ot :dlQujig Lnrtsin hurt aai-

Codls~xJ~J .- i, ý:0.acrad%.¾ by V. M. Finkel, ;L~tSu,4tJIwaw2i cautirnki, by h. :L zi-kniailvv. et al

"1. L1. A'Lt-v, et al. 8 pp. aLNK4 j:. t .qe t. 'A' ?. - (2s92M. :tt., Vo'l 12,

iuLIJAN, jmr, Itiyta X. SSH. Nbtally, No 2, .Iu ý 1969, W=i13-156.

1966, pp171-14.s u71

AliYYD/M124-47 '0-3kA, 3ituiad Rt!atuzus of tJhŽ 1noxdaticn anId

QLbanp of Cesiep Yate of ýJqtaI LXe to tjve "z.cOrp Cunianuo Cast-i-nq ot TID*x! Steel, Ltt2

wa~ p-~c ofaA'tl. Ga. ulaczystev, et dtl.

Lve Efec o~tfl a Liui. iaa R113S14by per. Izeat. VISA- Qnzrn. 14--t., Vol 12,

EIISSIAN, per, Izwastiy AN SSSR. Meta11v, No 3, 7 7

F1968, pp 139-142u.97

AIP/FFD/)G-24-29-69 Lix~zsigatian of thfn i'njerties of La,ý_lidceland 'xickel Free Cast-Iartning, steel C~racts W,,ith

I;.etiSt02ofAlljys if' the TiVC-oa View to use in Ileaxy-Dity wam by

Pyt~,b . 3. Budterý, :;. N. Sarnsonova. V. P. AntzrOPv, YIn. P. Cshc~hafrv, et al. 11 pp.

iLUSSIA:;, per, Izv Ak Nank 33311, Metelly, I peIxs~a WIZ. tlshisicstso,'oniye,

P - ý-!No 7, 1966,ppll19-1S.

-nitziiatiau of ritautit by use oL Indut.1cri (-,F) A New Fluid bnoriceflt-cuolarth, try V. A. telynk..

rieatiny, by Yu. V. Grdina, et al. 6pp.RuzSSIA, per, lzvest. V12- Chem. Meht. , Vol 5, RUSSIAU, per, Izv -V'J'Z IMashinoctroyeni-'e, :"o 1,

No 6, 1962, pp 1211 967, PP 132-13T

79 84AI{/FID/lin-23-1039-60

Prtucticat of a Cerret 'iatctal ai a Titaniun

Ca±bi2j B~ase With a Binder of Alloy Steel by the An Investigatiai of tJhe Yacdicaul pPaxqrties of

Inflltrat2An Method, by 5. S. 11parisoV, et al. 30MGCSA Steel in Plastic refonnatiais, by

RPr'SIAb per, mzest. VIA- Chenm. Ž,tVol 11, N4. A. B%94Ln. 6 pp.No &SIU, per, I UMsictaeie

No6, 1968, PP~No 7, .1967, pp 4 3T5§Llo 7744 AImWFTD4I-2 3-9 70-6 8

Investigations of the Continuous Plate fdoy-iThryft- lbcaonf

Rolig ro e lsBaectron ic computer Porous learings, by B. I. BiyalyY,M-odels Using an ElcrncCmueS. K. D'yachenko. 10 pp.By' v. p'. Polukhin RUSS~IA, oar, Izv VUZ Vlashinostroyefliye,RUSSIA:N, ner, Lyv.jVpZ Chain. Met., 1962 o1896 p7-5

Oct. pp. 26-92. AnR/rn/hT.23-1305- 6 831SI 7204

V~arlt -in mod~iaica1 Prc~erties of Vttal 141M P'rotective Properties of Zintifrictian Coatings

Transverse Rolling TU>bes, by F. S. SedaliYev rapending an tbe Type of Ci.1, by B. F. Artezn'yev.

.qss5IAý4 per# 1z525t. Vt2'- Chem. tbt. , Vol r2, pp.RSSAN4, per, Izxsia vWI Msasinostrojeniye,

-,. 1, 1969, ;PP ~ No 3, 3968, pp 70-73

rLeposiUicn of Titanimi Cazbice from the Gas Phasein an Argcn Atntpshere, bly A. Z. PiuTMova,A. .>tkvclFLSSIAM, per, Izvest. VIZ- Chem. tbt., Vol 12,No 5, 1969, pp 1712iw 7920

* iiM its

-, -. . :LAMt, zpt, Ki~lamubjs~ayd iLraL-CAJka i'cvtOjUi-lyut !;L- ;JVPIuw \WA4--8- 1966, ppý 52-M6.

U~Iow i' Lu htin Fr.uirn Licluit- n, by'.. lawova, V. N u520u10V. b 00

.ILI' 2x). fl2700-o$8

.. eat 2r1tet 1.n2zx.. : A. B-. nji~ie1

:oer;y nvu riieiAi, itb it' r or .io:,nyeni2 rr±, ).':L,-

1)4 7, pp jl~1S~tIA. ~e', Vx-'VTZ Tehknnnlj!ýly Tokstil'a Refha: ;11po (1447()

NL 1, 19LŽ(, PPJ~Th

Alloy with Influence of an Electric Fil nthe Structure

ract ath 01'diametric Particle's, by Yu. F. Deynoga,aii- Me Ad'Tttt;es Up to 33.3 at. k, by G. V. Vinogradov, 10 pp.

0 o IrC4L-per, 0 . I.Z ive har.MtaNo1 RUSSIAN, rpt, Xonfcreatsiya pa Fiz-Khim Xekh

Hqu-I'x.) 12'er 5 Fv~Tvtry el oristykh i-Voloknistykh Daspersnykh Struktur i9c9,~o lo-l2. ?aterialov, Riga, 1965, pp 147-154.

s~t. a-233L~-o9AIR/FTD/M-24-4S4-68

invetigtio of he ineCrytal tnitux of Stress Corrosion of High-Strength Steels, by)ufou, F F.Azhogin, 44 pp.

ofraticn. u .G oceko .Snlr RUSSIAN, bk, KroiaIZashchita Metahlaw,at al. 12 pp.1957, pp 99-130.ziaIRU~"Nper Khrko. Aiatiany Istiut. AIR/FTD/tfF-24-78-69

No 1, 1967, pp 9-16.MP/FVFD/ifl-12026G8 Production of Hollow Forgings From Ingots

of a New Shape cast into Ingot NMoulds

:Measureznent 3f Forces in impact Deformation of Without a Feeder Head. 13Y L. N._ Sokolov,:etals, --y V. G. Kononenico, V. A. Boguslavskiy et al.

Ll zm.RUSSIAN, per, Kuzneoho-Shtainpov, 1967,SSA; eAviatsionnyy Iratltut" (3)pp. 12-1.

Thennal Strain Hardening ofKEkl-FeISIAN, per, Iakckraodienyy Matenialy 2. ikhstrctural Steels, by M4 I. Kunnanov, £Pri No 5,v 196 7, pp 87 -9 1

I. N. Dzyukova, et al. 13 pp. ARFWYIVff -2 ?1O&8-

?LSSIMq, per, Knlo.Lr Nuhoxssladovatel's7ThIstitut Mlta11~ov. SornLK New Liquid Coolant-luibricants, vi . I..xsi.Trucv, No 10, 1964, pp 32F-340.ap.,UWETDAU-23-1150-6 RUSSIAN, per, Nashinostroitel', 11 ,iy,

Effect of LAtriosit rp-e aid mttod of its ppRFE23-24. 89-6

f1enovaj. From Ginss Fib:- on Tmeatret Efficaiecy, ARFDH-3896

by Z. I. Bralshtein, N. X. Krjudikov, et al.7 pp.RILSIAtJ, rpt, ?CtI--dihakaya (1braotka Powrkh-not tkV~ka 1966, pp 15-20.

77

-' OK INZ as -in

twupr.buy. ... u:x: .- ,4. :!.r~., r: -1

-rtu: i r;. e *",- '.:zui I e-zU A1

-. "bttn. 121, tA,.. 'u,,ataw "-14,c .fl A

______________ No2,19__IfleceofDilcticLoss urn the Measurement3j-)311 ofthe oisureConent f Mteralsin an Alternating

:t t2-7560 6 Fil" bay- V.; the Rleofica 197 ppp,RUSSIAN, per, Pribory i Sistemy Upravleniya. No 5,

ana. a troperLiez3 if a Bimetal Copper- A3/SCl-3256

a:U Hrl eat Treatrent, *,,y Lquiprieflt Used in the Gas Industry.,Ye. S. 3 etskiv Yu. A. Ye:sel'yanov. By 11. Ya. German,

RUSSIAN, Uk, Primenenie Prirodnogo GazaUS !A' , c..-, .. s :Dw. C-s;udarstvrnnr;r :uScLiuO- v Chernot :4etailur'jii, 1966, no. 13a-140

.As~eovre'siyi Prayektnyy Institut Obrs- 13151 6755-XIo~k~hvt~,,-t etatilov. Starnik Nauchnykrn'o,Go 2-s, 19D7, pp 14 9-15u.

Some Possibi'lities of the Eddy-Current MethodAIR. MT--.-7-u9for Multi-painuter Tasting of Structural Grin-

Lnvastigiatiais of tn-e, Properties of i-oTAl pezients, by V. G. Syakhorev, et al.AUlO.s or ijeat I~esistait Current Carrying Spr~ings RUSSIAN, rpt, Prceig Sres,Irntsnieby 4-1. P. Pastukhova, V. D. Bectykova, et aL Testing in Nuclear Tchdmology IA.L A.24 pp Vienna 19165,f STIVtB/105, pp 5-1t36.iU]SSIAN, per, ;rscow. Goedrtvny Nauda- 7753Isa lectvatel' skix' i PrQot~ Instutut Ctrabotki'Zsvtebvkn -,tatnw Sonii Nau&dmyyJh fludcv, Prooasses in the Syndmeis and Growrth of Crystals:;o 26, 1967, pp 24F-263. and fllrw of Sexiiciducting atra.AIIVB-'M/!rr-2 3-772-6 8 mEJSIP&N, bit, P!ý itz iRsaKit

allov, i PlnkPlpaodioyhMlafrnvestigatiai of Incltsiais and Structure of 1Z70, approx. 48U pp.:-i1ts of UO&WONl0G6 Steel malted -&th Various OCfL4ZNS~K!jr nUUAL1/Pj=U.4 nWcs[eoxdidzing Agents, by G. P. Grainva,A.- G. Rjl'nxkova, et al. 19 pp. The DevMlqxrent of the Theoretical Principles ofPIESIAii, per, Ycbsccw. ¶isentral'nyy Naud0n- the Voluretric 1efonniation of Mstals, byIsslacbvatel' ckj Institut Qhemacy1 4R~tlUMrgi. Yu. N. Alekseyev. 7 pp.shomk Trtibv. :No 48, 1967, pp 31-63. J4BSIPN, per, Sailtcoat~trvnixe i TeichnikaAIP/FltAFI-253-149-66 Bodsng F1otN 5, 1966, pp 32-36.

'rensaintric Mtthod of lbasuring the Coupressi-bility of tbtals up to 2.5.109 N/rn2 (25,000 Bar) ,by A. R. Kutsar. 5 pp.IusSIW, per, Mocow. Tzairalnyx! Naudmno-lsallatvatel' "-kix Lnstitut Chemoey ?ttallergii~Sbn-lik Trckiov, No 55, 1967, pp 130-132.Yj VrM7f-2 51476--68

ei I~x iLX W -oui W:.4 loll: tilb s!-it1 anuwa. JLA LAU

LLIer, ~. :I.~£1 i ' i41OL~L .ICIIJ- i~a L~b~l-It, D J4 ,; 1 , 4. 1-~a 1.a ... , 2

WI. L.LO.I±2YI-0d4&-iý

-..AduaLuIIq O1 UILIUltXs! 01 tldUC LýIIf'tacn *~ - II'1 ts'k± LuM~p Susiwrtib±Llty 01 :-ni F~irun r- .±

M~1&,notSti~~iu~asiwpo Italosti aneal low 4 <4tn, 136u. Prducrttalvp 7±fdskij ie.,o . t,, ,'

.. urZ~~i.h &at~ralSO9u, Pt-' 76ý-2. ltt.

Dynamic Stability ol a Rod of Noalinmear Liastic- O >eoa~lcl heat Trea~me:,L Material, by 1. A. Danilyak, b pp.

;tre;y,t~a o iieat-resis~taiit Alloys, RUJSSIAN, per, Trol Inzhemnemo-Stroitei mast,A, A.~ itn T. A. L.eIedev. ( pp. No 47, 1965, pp 42-14.

lskr:)t_ Sovesv-chIanlyei paUo~lai A1R/FTO/HT-23-692-6b'e~a'ox -t Moocw l~v. ra~c~hnoet Metal-

.si~ices}xh agrzka, !ateial 20554 Coef~ioienct of Polym:er !-atorials as ANSse, P:cC, ~sl(l a Ponlctior. of tile Stress-stralr. state,L.At ý T -3-13- S. K. Abrar~ov, V. A. Yraliriin. -pi:.

RUSSMIA, per, Trady Rostovadogo Inst-attear A-szistancn 01 iligi4i cxnind n Steels in an Air zheneroy Zheleznodorozhnog~o Transihorta.

.-crasive .hscnuii' at U±a41 Ite2perature, by Plastrsassy v Mashb-inostroyjeriye i na Zhelez-K. I. Vashdienko, V. Ya. Zhuki, et al. 7 pp. nodorozhnon Tranaporteo ,1*?

RLESIAN, par, Orho!ji i0gaizLsasiya pp 30-34.Prniztvodtva, No 4, 16, pp U-10 .AmR/FTD/T-23-C6-6 9

Zircciitz and NidcLrn Caxbi& Coatings an Nicbiw-.Use of Sodi=m Alumomethyj. Siliconate for Tantalume, Molybdewnu, aid Tungsta, byFaric4 FinIshing., by R. Z. asahicina. 5 PP. A.SLN 1... Pu'ia. 9~.USSIK;-, per, Tekstil'naya Prom, 14o 9, 1966, M ~ ~ rtrSnnrP lactkx~ -r 9. Poknriyw9 3d 16.t raturcanstcv-

ACSI-J-7323 !3j Zt;itwE Pdcrytixya, 1%68, pp 74-81.ST-- iT-23-142-7 wI/r2-16

Dbpcsitic of Rafratcta Coatings Ltth the UseStady of the Effect of Temperature and Porosity of Plasma, by T. A. Ninmitskaya, L. S. Fishiest:)n th.e Strength of Carbides of Certain Ratrac- 1 ptoryj Metals Thiring Comporession, by FWgujq, rpt, Trudy Sentinax pa Tharcsta~kir

V .Ruderko. o Ppp.crtv ,-ýLL~~- 1966. Z2EraturasRUSSIAZ;, b:,ý, Termoprocklnost Naterialov ± x= ahh CYtk 16,p 0-tKonstr-.LktivýnykLJ. Slementov, 196-1, pp 9-102

Treated Pilngntinuou Dbttlod of %Wking Higher E-stetsTests of a Warf onTeae0ilns of athaaryiic Acid for ue as a rs M4aterialRuSSIA:;, per, Traneportnoye Stroitel.'stvo, for i-lcing Ash"2S Additives, by V. 1. Isagulyants.

t -, 13, pp 53-55. 8 pp.DiA hý 343-71-- RISSIAN, bkt, Tnxy WSCM uznye SOweshcayep

hnii PdseanyUli Priabck kt m1asan-FMTýflv=sadk k 'lam 966,pp 100-105.

ATFMUdM28-6

t ft

ut ala t vby2saliicyflk: n "aidk I LtW~Ct-I%4A5i~i ut LknLJy -JIoULtAi Ali ztjuiauLIiwWL'4dany 111IS bur vass~sijpr /AtubnnIAS -a,I,

NI,aii L£Pr . am -ud

Lurrultdii-Ltuditor VkLL~z aw lrsrv Ccztuxaaaxc ot *%sh-tunmmuij xid iulyiwunc Lisi-t WI

fliaLm "Is R& I il= iY S. Ye K AkauA iii -tc r .AL- ,.. a WLaj W.~V&w

\u ;. uaktitur, %it al. 15 pp. .ak±2i~tY injVrXvwaxt, Lay Yu. 1,;. LierFuanL,I~SAzpt 11 *1 Vs-'n eansbdxai 1. A. TrdktCotiico. 7 pp.*

~rJ -'LL~ UZI Vnnandy ri 1.SLk, rpt, 'w uezca

ftpivai 19,u6n, Pinsadki k Wke1SnW 9, IA- MIQLWJ a. L rsa~

AlbA)A1-23-4Jo-S iW 297-300.AIW?'IM)Ar-23-1496-6B

WtJtlid aL Meta lc 1-it~ictifl Sufo , by electiax Of cvtIxnMI AJwita'e Ccatinations

j.v.11 1 alicnt ctiaal. Suf ppe for Mttar Oils ax a bench With a Single-U~6JANCkCylinder Axr-(bolnd aigze, by V. F. Fllippcv,

i~2nai . Pinuenxu Prs M ana. ~ ~ S. N. Qtbazev. 14 pp.ilris aici k flsAm 1966, pp 228-236. - ~

ýL s e Rt-t -d1966,tN2'4q&sults of it-search an the Lffrct of Pal~ner pp -Aitave-s an Rate of isacticn in an oil Solution, AIIVFIVHn'-23-1496-68

b)y K. ;. Ranaya. Rý. jai. Sills. 7 pp.-ýjItt, U ajy Tests of Soviet and Foreign frotr Oils in the

*rim~nLu Pis ~ o n-6-M ad UM-6-N=Single-CylinderPraisadcki k M1aslan 1966, pp 236-242. Bench L-nstallaticas, by S. G. Axrabyi,AiýVA-2-84 G. P. Belyaidiikov. 13 pp.

RISSIA, rpt, Trudy Wsesouo Sowashdmh:~wCcnpcitions of A&liLti'es for Motor Oils, 'oIit Prinuwiiyu Pnisdck k ZMilaM L

by A .Kuliyev, F. C. SulaynMioa, et aL. 15 PP Q~ 1 22r, 1966, Pulsackl k bmaIma, 10RLE1J~ jk, ndvesn~aOJSOWhdii~PO pp 310-313

PnAdu.Mr-2- k 8aian-66, op2 26.cil and Oil-additive Sejeczticn and tse-Prcezt2 'AI~vh)A-2 328368 tor Rating tzr Ido-stxcka Gasoline Ehgines,

,Zperatxng Experince With ZIL-130 kbgMSUnstfing by V. r. Filippov, V. M. Exkolov, et al. 10 pp.AS-S Oil with SMU NW-360 Additive, by MLESIP14, xpt, Mnyws"Cquicqe -oehdiaiiLya

S. s. blekIjdova, VT. V. protasov, et at 7 pp. po Thlirrlii I ki!~iH ClIWRILSIPLi * rpt, so 2d3966, PsadadkciMasian, 66

Toplivan 2d, 1966, Prisalci kc Nasam, 39466, AIW.jTfl/l-23-1496-68pp 281-286.A~i~lp/ trfl'-23-1496-6 8 Iin-Storage Pnperty Chengs of Oils of Various

Tes l~ult fa Ois Wth d~t~ td ~ClMasse and Leteamtnatimn of Their Purity, byest esuts fr (~ls ithAddiive Use in K. K. P4.dc, B. S. Zuseva. 9 pp.

the Y.V.2-23&W Enigine, by Ni. I. Sigal, RSAsNu ;upt, l~ Mormy SowshdiMaivYe. P. SIMEov, et aX. 7 pp. PO IQuiaa± i PrIrnmsniyu Prcsdc kc Maslam ±fLSXL-w, rpt, M WW2' S~schrIQ Teuu~vai, 2d, 1966, Pn~sadci k -Awla=, 1966,

pa iuxtdi i Panueanyu Pnsadck XKialan pp 33-iThpfvax Zd, 1966, Pnisadci kc Nlalan, 1966, AIWFIWIYX-23--1496-68

pp 286-290.

a" O.. &Ik~v ;4"Q1 SwLb

,,t *xa ju. '.iis.wjwuuyu P1rii,*tk :WlanIJ i. lmntitute, No V1l6,jl5T3

"lbpiv ] 41 19b6, I'risadju k kW1.9jo 19*6b, ARfD~l31

Uit, .<flj, iiI'-2o*-490j-sjd 7 !rn~t. if'. r *.-rt1'. b I A:

A..ULLIa LUX: JtajiljjaUuj- ot PrraWtunar P

LVLn 19676,

AII it, .. 49oaIn'Msugtiga~iu and Lavelcyiunt of a :Lbthai fortiw Lwaign of A.1"iwan Panel of tie :.INtbraw

Lnvsu'duaa of anitis4d Adjýitiw olils ., iaoya ?ots~ntxacrufLc mathod, by V. S. Luanva, 14LIMSIPipar, '1A -aliy

... ~ trptani, 13 %j4XAi;I'i ip, rndy ecyunp5 Al eos&ny Krsmtnttsni; PE%.Ytarovan ',e,

p~o Fin±± rns riuPisadak k W~a iffi YŽ'O et, IJ~oo~n ,:o 3,197-Wlimarm 21 1966, Pnisadd. k Ma1an, 1966, d Th.93

pjp 379-38 AIrVMf'/,iW-24-46-69ARg/FMIrVl-23-l496-6 8

Physc~cerdcl Popetiesof efrctor Lbgen A Test of the Dasig-n and Construction of aCaphsids ofRcaw PpEarthe of Yrfraflby K. I. L arge-S~ai Atminn Roof, by S. S. %jatvqyev,

Portnioy, N. I. 1¶nvfryeva. 7 pp. G .ýkalq , pMJSM rp, Tniy-XV Vieswunaoye Soesc RLESIPN, per, Tsantra1'nyy Natuzni-IssledovatelV-jOG hittmi Ckislov Pri. 3 ¶lbsrraturakchd A kiIntitat Stroitel'ny/k Raistnictsx4 .

Lei2Ed 165. flmzrt.a Vagowpratujc StroJtlny AAvtmtnir(ewteSI_M6ater nao,19b7, pp 46-52. PitaektiwviniiveIa .Tldetvriiye,Iz vJ yeaI0V'No 3 196, pp122-128.

AIPFl'DAID-24-46-69

Activation of Si-nteting Processes in MagawsiwnOxide a-nd Certain Technical Products (in its Baby V. A. Bran, 14. I. rMyesperova, et al. 10 pp Effect of PrelaIinar-y Periodic Iradin.-s jQ2 125.

i~i~ni Ocslo pdWsdikhTes~ertu. Wcd B. P. Kishkin. 5 pp1.RUSSIAN,___________________ per, Vestn___Voscow_____________t

Natertika 1. ekhaniia, ;o 1MV a7y, 23149-67 9, pp 6N0-B3

aw~r-2314S-6aALR/FTD/lwr-23-7-rc-64Gtainung HiL4i-Qualtty O~ti.Xz Gias Fran j

SnntcSilica, by 1. P. oglctl~na, Some Casting Properties of High-Alloy NickelYu. S. Stepam~v. 9 pp. Alloy E1765 (Kh7OVMfuT), by A. S. Loboda, 10 pp.

RUSSIAN, per, T~ ,wfg acn-s~. RUSSIAN, rpt, Vsesoyunya Konferentisiyacbvated'skiy 7nstitut Khint vMusXih1ea~tivay LiteishchikovjiiiE7N Mocw,196, pp 37-44.I sZc33- Chistykh Khnt~d-ealc *shchaW, AIR/P--DR-/w-24-ios-691966, No 29, pp 361-368.

ax~r~lf-23104-68Stressed State and Mlechianical Properties of

of a:;ewMetod fr Deermningthe Composite Materials, by A. :1. Swor-:,Le;~a~z~n; : a ew atho. fa Detrmiing he . V. Chernyy. 14 pp.

nwear Resistance of Rtubbers, ny V. N4. Feolctistov, RUSSXAI¶, r=t, Vsesoyoznoye Nauchno-.TekhA. VM. Eu1r-1. 15 p. Soveshchaniye po Voprosam Prochanosti MIater-RUSSIA.:,irear, TXiaZ Vesoyuznyy rlauchno-Issled ialov ± Konstrtc~nd Eenentav nr±

Ins Penuhnkh atrialov i Iakuzstvennoy Vyoik emeatrkh th Kiev,Tec-r~ahi.~achn-Is~eo-ate1'skiye. No 17, pi-ochnost' Materialnv 1 Konrstr-akt-i-n-kh

wrY. a~~~ laS-lW. ~Elerentov Ilatei - 97 p7-n l' 7 MT23a2-%AIR/Pr]) lil-2' i-510-pp

vuUacx t the Lffuct of 1io.ratum n~ r .. .... ,..

AWN* 0. 4A*WOVi -%Ppp.

A. A. Kr2..Lk', Ait Al. 7 ~ .~

HLUS1M'I Lpt, Vasyuu

F~wUXit.LWnykh Llardnstov. Mdtanaiy, M%7,*1 J*;u'.y t.dpp 155-139. l '

Ih e.Li of Ma-Ragstaznt Alloys to f17:.. PO ijB7U-0

by . ~A. ,Zpt A. 7i pp.A . .1L~~uu

Assim,* . vpt 1,-%y zny Na:;-T~ v A. L)6.p 576 4

.1 tnk i!14. Li u.o proz~ V.s3 pp o ~ ~u:, 1-t a 4.

4tuf1Lv Tegtb<Shncut i'atantoi 3lo 1I1b1,6 16, 96*., ~to Maeily 97

iAIWYW r-2et45, 6 V"escju'V -Ltalw Frice~ n~~j otiong Ala, byG.AVtr~~~' " "-grzn V.1nyk S.atv Koakky atL al.~i ;! pp.24th 1.66.iatriav, .96, p 18-19 jýIii, P~atnt, No. 86,157, 16 Jul 1.964, 1.96,6,

L';a~~. at±fidQ i the Naiceaa1Snsiiaction 1Of 6.r Fy. CT.u-w~V V. So. s11-5 ev pp.'r' fr T eutniy Fic-i1 Foc0 Duin

_________ p z.wr a lo le z Tti~be i~ Coating, by V. A. Vo trll________ ri 1.),-f ti a'nk Kan5, V . N.- X&Mwtsko , et al. 2 pp.

I-11/-236 _6 RUSSIAN, Patzent, No. 186,457, 210 Dec 1964, 67

AIR/FT/Df'-23-1424-.68ofthe adiochemica Sorensitizati-n

--Y V T. Koehyle 1>bbr pp. Devrcaiice fr Dxuirg Frictidon Force During oa~ -so .Soet3 10,~s No V. I.b Pollingo by. V..V N .~a Dan~m:o et, al et pp.2

ACSI--TýI. RUSIAN, Pat~t, No. 1972g738 20 May 1966, 1967,

pp 1-2.AIP/FMt/hr-23-I.4247-

VI ITOD Ml-2, ib.I- It15t

'.-,¾i.A . iu A,- V. 'LA iv 1417-1422.

.nk lrlcrt ca;itn 9 Vw fj'dlWIIC'j Strutng" m of Cuuninq 'I'xfLs; of ait'.fniad'rS

.t's. ly- A. Ya. n tvnetst~w, I.. A. t-rloiva. 5;Ur1, by ltydrtncxtnnl1rn, *Py A. .t. '.31r*

2 ~. LXNVNINJ, WKr, tLXkvill R4J 1,71P, T.3, 1169P4J5S1N, Patent No. 201,614, 1.2 Aug 1(166, 1967, pp4548

IUn 79141

bits at Uýate Of UxludaLn Of tic Licke iurfaaj Of-

33r~~icni c ~anct, y S.S. A' tni ~ ~ tA~Ll -ctrakes for 10-Tan] Ekarx

1Se165 68 i3LUZWAR, per. kxkxkadiv -bt., Vol 24, No 4

W.SSIAN, Patent NO.. 2108,318, 23 Nep 1966, 19698 ~ cib t-~iCe.1 p

AR1.D~2-164 1966, pp 10-140.

:.Lthod of Cotating Partsto Gies focr PlasticAacan ecibnwfecsorinBudrWbyias V.Vbyvl Y%3. L. IPetlaY, atMl. 2. Naanpy.RnZIN, Patent No. 210,332, 17 Jul 1966, 1968, stitilch. Iprtiesb on Grin-bounda, 2ritlee.

Al~v /H`123-1Mý6lCHIESE, per, Huma Phsic Slinh ii, Vol 20, NpNo 1.196, 196 144-144. ._ ý

A~w~wu-23J~3-6sAIW/FmDff-23-l1617-67ties of Ld~iqtcdDn int BasedtS bY bybdn Hsia-feg Hu, dpp

byeS. V. Poltychv, V. pp. Barainik, etml. HIESpe, hnun Hat Ciiib - Amb No 2, 1965,RU.SSIAN, Patent No. 21,30 23 JNl. 1964, 1968, pprcat 12-13.iChe. 5 pAp,,FDM2-396 1.66 Al 97TH-23-66-6

-p aiVtaleDAIR-2/--1490-681-6:.tha1 of coatirng Patsicton ckem, byr PFn~l fe~ clb

byeV. V. Moyevm, T.4 V. Cstzoiaay, at al.. 3 pp. x corvina.1 mlyde. Danisufie,2pI4.5SIAN, Patent No. 210,312,1 b 96,16, CO, per, iluuda Lkehsty, Vhe, Vl 20, No 6,16,pp 1-2. p96p 394-400. 4?JRFI¶JQ/H1-2_-L435-68 A113 789iED23-jj6

%bthd fr :ncrasig te AtiorroianPrcer- NewEletrolatd BackCoaing-Blck hroium

tiesof iqud LbiaantCooants byby sia-feg Hu, pp

i'.,m *41ai"Mua nte a'vu

CZEL -, r, Histi. lxrt 3 , Vol 213, v.ý 1 , llum. . tt' ............ x~n'j 1-24.

I-j 12£1131 7211

,'LVt;orI~t 0! aLjIuIi X031NJ -nItkl JUll~i JyiititiuC Iku. ) ULU0w on dI14.aLIALK 'ruuuu.116" ka3 L rz, y V'. C.Uii-a, 'it al.J.LivII, n. 'CAX"

x~n i, ýIamuS.e LLAa , Vol 23J, NO 1i, 19b8, CaiAii, ijuF, Ilunu-k, Vol 18, .uu 98;74-idrV 432-43x..

LL t DLld 7224

> At iiseardi of '10Q253s rEft~idawny, jay J. itacl. 4'. iMc.

'Li xrilmuf. tasty, Vol .24, No 3, 1.969, C2U u jJ, dlut-ak, VOl 19I, :K, 4, 1-9u,,

*iUI 714 LUý'aIj 7673

.tjar xii >.La=tnta-.ce of Basic Dottcni in Steel- P'rofitsi in Cwediczsiova Irnn and 3tnA Plantsm-cz.1q ruxnaxes, bjy L. £Skovajsa. in 1968, by L.. Uul&.CaZli, ?orutn. tast-y, Vol 24, No 5, 19693, peU, ir, iutnAic, Vol 1-9, :lor 5 , 1969,pxp 326-330. pp 167-171.*3131 7715 B;I70

N04e rmzn. Ln Dsxulcpnnzo of Clad Plates, by Caonptiao n 21C swtructiai of 'J/gan Plants inZid&. Cze~chslovak Matallurgical Industry. Was it(Mai' L~er, Vol 24, No 5, 1.969, R~igt or Wrang? by J. Ueovar.?, 332--337. (ZEQI,' per 1'tz, Vol 19, 14o 5F 1969,'RS .l12716 pp 175-b.L6

FVarzLatia-i OZ Som PnpeQrtie of Heavy PlatesAroind .2e'r' L4q, by J. Bonita, M. Ekidrle. I - Ipplying Oyn-liLaMc25 i'n Cpen-CZIX)I, Der, 11.t."X Vol 24, No 5, 1969, Hearth Fumacns, by Z. sivala.3 p a3-3-45. CZECH, per, Humlik, Vol 19, NO 5, .1969,*jjjSj 7717 pp 179-185.

*2151 7704.Stnr-tux Candtitjais Occuring in 1inifactuxingProcess of Ouientsý! Tranmsfonmer Strip, byJ7. Visek, at al. Developxmnt of Roll Pass D-,si-g, by J. Vojkcnsky(.2E01, per, Hun is- Vol 24, No 5, 1969, OZEOI, per, Hutnijc, Vo1 19, No 5, 1969,pp346-353. pp 18'-193.

BII7718 *B181 7705

Tande Pumace SteeLnmcing ir. Theoory maQ Note ct- Problans of Segregation of Oiv-a, byPractice, by I.. Kodrin, P. itrainek. J. Hincl.CZEcIj, per, Hun Lsy Vol 24, No 6, 1969, CFEQ, per, Ilutnik, Vol 19, No 6, 1969,pp 397-407. pp 201r205.

*i3151 7724 BSI71

=CZELj, per, Hun ~y Vol 24 No6,169 Z tU per, 1ut'nLk, Vol 1.9, No 6, 199pjp 403-412s. pp 2054239,169*3151 7725 *BIS1 7722

Us f0Scn1al Icsi pnHat

tn ~ ~ ~ Q 4.ULL.,S&ut iLa Vj.Lkuvisu%. ±A.VLuc Li LiuctricL~d Iaiataict ()f fliUr-Spar Slairp~~~5-w - -mr -an-k isa lafttzOmm-o -

roSI IIt , woirinik Cxsp. 'zSt~iot~l VZKG' -fk .i."ryC ~cal.----.. ____ - ---------- TatnrsoL:ku, Irrna=, p.71-81

t-I74 'BIiti 7712

iIII,- ULtwJct of 'kli1jalse (1) Ub6 Activity o~f Oxygen JIkb I{1±1IenC, sA NbUiiG he Vlsaiirbty 4,U"I2 a 0Ž,s-~ yswml Cr swtclnsjtuj IesspcratunI-s,; P'Iar. Cx.A+%xiLiaai ut Synthtauc .Alacyj, uyLn,;y awkaek. :S. tiaJurcak.CZUIl, pir, Sbomu.k WII1 L~traw, 1967, Vol 13, (EWiI, per, tbornuk W513 (straw~, 1967, Vol 13,.. v "la so, 2bozutidce Zakiady ihut. Porjhodj £VL±±t.IXI Cislo, 2lsoret-dcA3 =Zakit iin oil

(Sekoa Wie talunjie) , 8-l0. prcxanae 1.966 v Ubn*Qu Lama mlfalurgaja), -0 prrzn.ce 1.966 vtrakotani, ~,Tatranske Iaxnici, pp 103-111.

*jjj;j 77U6 15 77±4

Oxs4Ž! Producw n-amud WV4n )-bltiny a Frli ksat Tnauaiint ol Cjxýaicahly Lkmtu:coys.,by J. tAxlk. LCoatings, by J. K1 cadl, at al. ;kl

,ýUsl, -ocr, kbov"t W~it Q-trave, 1967, Vol 13, CztIEL jer, Sbonmjk V. S. T. K::L.vlastrn Caslc, 2Ibonstida -Zaklady Hutn. Podiodu 1.968, pp4-5 - .01(SckaŽC,.2n >tA%ýtajurqje) , 9-10. prrsincn 1966 v *8151 7662Tatraiskc s..a pp 13-21.*13151 7707 TIb4uness Of thle Semni-killed Strip Steel of the

Strength Grade at 52 kp/nr=2, by Aý. Salac.P~roblem Occuni3.ng in the Study of Qwnical C=ECI, Per, Sboxnik V.S.T. Kcaidiad-z, No 1,.xinatios of Mtallurgical leactias, by J. Skala. 1968, pp 163;:172.ataQi, per, Sbon~ik VS13 COtraw, 1967, Vol 13, *BISI 7663£vlastnj Cislo, Teoretidke Zakiady Hits. Podchdu(seckce Coma YLtalurgic) , 8-A0. pr--inca 1966 v Study of the 1txrperature Effect oa the Fe-sultz ofTatraiske Latnica, pp 23-36 Ixipact Bendi.ng Test of Notdied Specnints 1by :.aas*1315I 7708 of Notdsy Hanxsr PSIWO 1000, Ly J. Hidvaehy.

CZECH, per, Sboiniik V.S.T. Kcexcxadi, No 1,Th-e Effect of th)e Conpoaitiax of Liquid frttal al 1968, pp 173:-183.the Dessiphurizatica wRe in the fttal Bath, by sBisi 76542ML Benda, at al.MZEi, per, Sbomik M3B 0strave, 1967, vol 13, Basic Study of Nodular Cast iron WNith EbrritjcZvlastti Cislo, Tecreticke Z*1a42 Hubi. Pohd or Ferritic and Pearli tic Structure in Thxdlck-(, ce Cna ýItalurn-e) , 8-10. pra1.nc 1966 v Walld asctings, by Jr. Plachy, et al.

Tu.xnika £amnicn., pp 37-44 CZECH, par, Slsvareastvi, Vol 10, Nos. 4/5,*B-SI 709 p 161-166.

Tou-j kaaflfia of Depth (Dtigct) Caocndatiai of *BISI 7674Iroa and Steel, by Z. Buzek, 3. PetrcS. Quali;ty of Cold Rolled Thin Steel Sheet for DepC7?i31, per, Sboniik VSB Cstrava, 1967, Vol 13, Drapdng, by 0. htoraivek.Zvlastni i slo, Thotet~inte Zakady Hutn. ,Od~ou CZECH, per, Strojixwnstvi, Vol 19, No 3, 1969,(SekCa Ceam &atalurgie; r -10. prosflce 1966 v~ pp 165-172.Tat~ranske L~~cnnir, pp 45-54. *BS 76 76

*BISI7710Porosity of Steel Castings, by a3. Kraus, at al.Caeining the Electri.cal Canductivity of Liquid czscn, per, Ted-sn. Zpravy, Vol 14, No 2, 1969,Slags, by T. :',Vsiwc.r pp 30-35.CZEMh, per, SIhondJK VS8 Ostrava, 1967, Vol 13, *BS 7668ivlas mi. Cis~aZ Teoxetidce Zakacy dhtn. Pocnodu(Sekce Ceina :ataluryie), 8-10. prcsinas- 1966 v Corrmctian of kIfluanoas of Disturbing £lnr~entsTatranske Iaxm.ai, pp 6-5-74. an Spectrrxntzic Dtfltnninaticn of LcL.' ccntent*BS 7711 CasstitllanLs ini Laq-AllW~ and r/tdijunj-Ajllo

Steels, by oý. Plsko, et a~l.CZECH, Per, Tecin. Zpravy, Vol. 14, No 2, 1969,pp- 36-40.'13151 7669

rW

-L - ¼, 4 2*I

!!wh~a fltotarutn Q'anuaua of1 luteu otDcngnliial

C1aI, )ruuv. Foudin pavy, Vo1 1,9o ,89,ppflj jrr,87 Unhor itnlyup,Vl47 ,,W,¶1i . 2

7663 FR19-H65 c, .I.,)

UUksri 3;2) o i ýU.-i.ut iickneassiJ, by J. Libra.t. IiI't;I !ta ul~o:jg~d,~

ppQI r1t, Groui Sfl'01,ti :,yeIL DiPIr L'

AoLliSbIl of71nPaw LSel Ijv3ý Pdtl :,- 4ihýl? pe r, Rev nptci i(uzU. 6L.cr._(,j 14,7Vol) 5 2 hn,7 :1c,' 30-10,Ih* 4.

a ise or bylc~ Joit Von rstelAy 4111ff5

k:4LOI, per, zvaraxtu, Vol 16, No 5, 1969, EiLL Ref: 562L).4? (V;Te

Coal Mines and its Ve~ntilation Simulator,;teldiny of Corrcsicxi Resisting Lowv Carin Steels bsy Lt. Si imoce13% Cr with 4% ai in AS-Cast Dcnditicn, by FRENCH, per, Rev, Ind. 11iinerale,1967, 49V. PilotE. Oct pp. 7fl6-728C~Qi, per, Evwarareo, Vol 18, No 6, 1969, 13131 6365pp 169-173.*BISI 7697

Fatigue Tests and Measurements of ElasticSimxtay of Rauirements for Weasels tob Stress in Steel Wires as a Function of thejVel'01, in the ý,,est tr hat 965 Degree of Work-Hardening. Existence of,>Mj rpt D3enstvoorheta Critical Domain of Work-Hardeninq.

GrmdslaqeBy '4. Theolier, et al.u151l 7747 FRENCHI, per, Rev. met. 1967, Vol 64,

Jul-Aug., pp. 649-652Steel Building Sectiais Development in Fabn- B151 6261oat~icn n-d ?ppiicatin Methods, by P. MSathieu.r~faNC, rpt, Arts zýsavf. Jan 1968, pp 18-32. Kinetic Study' of the Rediacticn of Irmn by Gases,ilISI 6815 by L. Couduxier.

L~xiator St~ of he ehavtir f ni I~ F~EEN, per, Fev. Mtt. Vol 64, No 11, 1967,4L~boatoy SudY f te b~aV.O~rOf ireClk pp 929-

aild :~l Iiite Based Fie±ractories at High ¶reuira 'BIS 7759

FFs. at( prCDt&S . 14r. . sda'orfr 216,bp47-0.Hat Traisfer in the Blast Ianiace, by

____________FXNCiQ, per, Aev. Mtt., Vol 64, No 11, 1967,Incidents in ¶Iuqezss of the Blast flintfl at pp 945..anki~j, by P. Drapier. '8151 7758F3B2401C, per, C. D. s. airc., Nic 6, 1968,pp 1483-1495. Treabreant of oxides Cttained fran Indwstdali31.1 6904 By-products for the Maiufacture of Powder and

Sponge Iran, by G. kessi, A. Pai~n.P1510, per, rev. Mtt., ItIl 64, No 12,

Corniszion on Oxygen Steelworks Review of pp 1127-1143.Different Studies Undertaken by the Technol-BISI 6986097 suni-Commissior. with Disc,By C RoedererFRiý:,'Cit, uer., C.D:.S._Circ.1968, Vol 11

c.2425-24952;18;1 7290

N ,,?s,•

"md *WL 4bt"4t.byX,

:~3L~•..J7•L, Lk.V iaiI.. 1, Arral. utbu f.u, Viu.u 4U, N O 2, 19b9,£ Q vr, WvI•- t.. U! VulUU, NIL pp , 9- i, ••h u., Vol 40, -o 2, 1969,l V9 p pp 41-lt:.3

BiLid 7340

btut o ~•~ iin .ws in .ojXJpucus Unij,y.- LctucSy , b y A. iwliy, t -. tiin-trcnsiunuuAiUSL aiyr., uyj 11. sizdqr,VAApr, .42'. k3). , -;I Lto, 19 U9o, -

iJL|,-339. LCM, A., .per, Ardi. L.s~t.ai., Vol 40, ho. j, 1969,*Isi& 7u87 pp 411-423.

U115 7510r1 h, e &kAo .iarural 6as in t~kr irnn and SteeltndLtey, by ' C. fiajai. UlicrY LOW Larpy PIowr, o1 NU. OxyLIn TUp4-litN0l, pwr, Thdai. U"xL, Vol 56, No 7, 19b4, BlKine Procams, byt L. S fIei C int, 11. k 0Cr.* 7 3 jFVi, per, Ardi. ILisoeh., Vul 40, NO 6, 1969,*iAsl 7090 pp 471-474.

aLsI 7552zrc Funices of di4i PLior, vy N. ILniennt.

FI&NUI, per, IDein. ad., Vol 61, NJo 3, 1969, Kinetitcs of the Jolatfiiina of 1Y32C in S~tae looCrC,*3151 7750 a(lBJiA, per, Arch. ti~saN, Vol 40, No 6, 1.969Zile Iiflence )-. the Method of Melting Upon the *BISI 7677

ji'ass, as Shown by light Scatter-by A. Winitsr. 'Me Calciun Oxide-Ferrous Oxide System as a-. n:Ii, per, Verres et Hefractaires, Vol 21, Basis for the Suudy of the Dissolution of line

lo •, 19)oy, pp 509-513. in Steelmaking, by K. Ai. ýbst, J. Stradtnin.'iLL Re': 902:1.81 (2552) (kEAdA, per, Ardiiv Eisenhuttenwvsen, Vol 40,

No 8, 1969, pp 615-617.

Contrioution to the Machinability of High- lB 7928tem)erature Materials, by H. Mutze.GECFAAN, thesis, 1967, 113 pp. Effect of Swrple COndition tpan the Fesults of11,;1-6132 Vacuun Spectrographic Analysis, by 11. Mayer.

GRMIPN, per, Ardtiv Eisenhutthesen, Vol 40,lI - oxygen Activity in the Iran-OYry.n System, No 8, 1969, pp 631-634.and the Possibility of its Cmntrol by Addition IM 7929of Other Elements at Steel]dng lmbperature, byH. Sdhend, et al. Detenination of the Tinsile Strength ofM.-AN, per, Arch. £isenh., Vol 38, No 12, 1967, Sintezed bttals by I-bas of Ultrasonic ,basum•-

pp 871-873. ments, by D. Pchl.*BISI 7691 GEB5SN, per, Archyv lsathutarensen, Vol 40,

No 8, 1969, pp 647-650.Contribution to the Detenninatiai of lbtallic Hi 7927Incn Besides Ircn Oxi•a, by E. Kraft.2Gfl;M, per, Arch. Eisenh., Vol 39, No 1, 1968pp 49-55. Effects of Small Additions of Vanadium on"*BISI 7740 the Mechanical Properties and the Structure

of Weldable Structural Steels ana the

Testing Heat Resist.ing Rolled and Forged Steels Binding of Vanadium as Carbonitride,for Their Itsistainc to scaling, by H. Kohl, By F. Schmidt, et alH. Zitter. GERMIAA,per,hander Bleche, 1968, Vol 9CLt-•N, per, Araniv f.d. Eisenhuttenw.sent Oct. pp. 602-610.Vol 39, No 11, 1968, pp 855-862. DISI 7264?B 7729 Heating Ccnditicns During Cold Rolling, by E. Kiss.Dcternninatian of the Activity of Ccbalt 60 in GER..N, per, Bader Bleche, Vol 10, No 3, 19(9,Pig Iran by -basuring - Radiation, by pp 161-165.G. Scmdrkom. Bi$1 7309CELIE•k, per, Arch. Eliseh., Vol 39, No 12, 1968pp 959-962.*BISI 7733

S7

I. m' h di'.

ilt..:! uUh, , P 111' alnd Ckldi ' 1 it l 1) 141 ý jfm ,n V l )"L--tl19 8

est s;teel rutles. pp 33V-345.

[(V ,,. I�.�t CilC "*lSj 76962] }(>tN;• , ci , it,utldei bI'Cfle , ,H9I jj j jjb't

V',l. 1;':,: ;v 7-202

13[:i 7 Mo7e -dliit :i ". l ls P'roblem!t; (if Grey I rOll dl.Mj jI I "Ip Iron rl)it (t!2 Ca!;ti1rw.

Staw ot nnvlopmnt il j rotactiw Ca r.•siu 1% .1. Czikal

.t1•dng, u" 4. Mantel. G.:RN, pur, Guiss :Jachr. 19%9, vol G

aiC4N, per, BSalar Ukdwa, Vol 10, No 4, 1969, (9) pp. 13-23pW 203-210. 1sI 7194*1331 7741 piteSeit atFd Iuturc Li±n'it t ' if"

oeu.~:•ted Arc Weld Yaci:ng tszg Strip Elect~rodes, Use of malleable lion and Cast Iron Withby K. &11115. spheroidal Graphite. By J. Polak

0E1*AN., per, Saujer !1eciie Roiare, Vol j, GE.RMIN, per, Giessereitechnik, 1967, 13l. ,.yt-. Aug. pp. 649-652

:wzL Her: 9022.401i ('¾ 23) BISI 6347

-raige Pavemes•ts iL Concrete, uy Structural Anisotrpoy, Mechanical Properties end

j. :4. _. Lollikfer. Standardization of Grey Cast Iron, by A. Colleud.

&I•a.,, per, BetonStrassen, No 52-53, 1962, GERMAN4, per, Giess Teehn Wiss Baiheifte, No 14,1p -11. 1954, pp 7976

ALL Ref: D2C6 (140) NEL Ref: 9022.4 (68/277)

'2e Effect of Inert materials mn the Caking MTe Influence of non M.tallic Inclusiais an theaehaviour of a Cokng Coal and n •he Quality of Madlinability of Whalleyad Structural Steels, bythe Coke Produoed From •x•iiu•s, by R. Atricola. W. Kcnig.aGa4P, per, Brennstoff-Cienae, Vol 48, No 8, GERAN, per, Industrie Anzaigr, Vol 87, No 26,1967, pp 240-252. pp 61-68 1; N3o , pp 131-113 -2; N4 51,

iIsI 6252 pp 165-170 - 3, 1965BISI 7177

High-Temperatufe Corrosion by Vanadium Pentoxideand .Hydrogen Sulphide of Iron, Nickel, Chromiuni,

2)% Chromium Alloys, by W. Spyra. By F. W. Mollenkamp

SEMIYX4, per, DEW Tech Bar, Vol 8, 1968, CEPRMAN, per, Klepzig Fachber, vol 76pp 52-56. Oct. 1968, pp. 581-586.NIL Ref: 9022.O10 (746/15) BISI 7263

Electrical Siutprrait of th Htneoaz Cog'.ngj

BET Mea:,urements of Titanium Dioxide pigments, Eill, by E. ofth, at al

by H. RehrTann. A.fll, per, Kby pzig Fadter, No 6, 1969,

GEFMANi, per, Farbe umd lack, Vol 75, 1969, XW p90-3N6.

pp 51-57. *31SI 7679NIL Ref: 5828.4F (M 7666)

Gearetzic Utiiansicnal Heat Ccnducticn i~lting

The btdianism of Solidification and its Signi- a id Solidificaticn, by F. icnrdfrin.

ficai-a for the Casting of Steel Ingots, by GUMN, per, Masnesmn Ftrsdcuncber., Vol 34,N. U•v~rinov. ~No 450, 1968, 7 pp.CLRMAN, per, Freiberyer Forsdnzigsh., No (B137) *BISI 76841968, pp 9-17.£IS1 -527 Statistical Quality Control of Concrete, by

H. Busch.

Las the Jobbing Foundry a Futue? by K-. Pacyna. GHMAN, per, MAeal.rul3, Vol 6, No 11,

a P. t4, per, Giesserei, Vol 55, No 6, 1968, 196 4, pp mat-39o.

pp 323-331 NIL Ref: 5196 (1456)*BISI 7731

88

tI, r tl.IJ,

-Ce-I" s-t I - &i cn. Jaq a .41-.tul".winy ut 4t iml afim. -9

4c!0A:i, per, .M5aterisali d.Lf', Vol 1, , Uj-, j. %kILni jt., LU-ZA4, per, Naus idutft, Vol 13, zN 0, l966,

.LL Ref: 4Xt'l.;1 2,'. "2) pp 295-JSM.IW 75u3

acenLusnaLacz ot Lionact SIW In ietdI by Nl'aw 01UItraaznc PuLs, 1i2fljacLxa, by G. UISY, ul Iiydr.kynirc LAtricating in . li;u Uradiny, brj:i. Kradit'r. K. ). LietmZMan, J. Bittemra•m.

kXRLW•Nr, , ".kteria!pruunin , Vol 10, No 10, ]1k.mj, per, New Blutte, Vol 14, No 1, 1969,i8od, pp 329-337. p 32-37.

IL3 70S2 *t USI 7742

Evulatia:, o' the Continuous Casti'i of Alhuidn- Duvvelo1i:zit of Electric Stuelmzkirkn3 iUtn±," part 1, zy E. Hermann. Snucial Referer.ce to thu liduquratioun ofjFRN, per, Metall, Vol 22, No 3, 19u0, the Operation of a High-efficiency 40-tonpp 221)-'3 3 . ARC Furnace.NLL Ref: :'l,.ut (%3) By K. [.'ellcht, eL a!

GCI:AAN, p,-r, NOeue Hutte, 1969, Vol 14Mar, pp. 133-137

zN.olution of the Continuous Castlnt; of Alumin- BISI 7480iun Part 2, by E. Hermann.GPE201A, per, Meta-l1, Vol 22, No 4, i9o6, A New btthod of Sectional Ixnae Presmtatimpp 31&-322. in the Ultrasonic ExanLnati.cn of Forgings,NIL Ref: 5ol5.u5 (543) by K. -I. Shiebold.

"CER•.N, per, Neue Butte, Vol 14, .4o 5, 1969,Ctntinuous Slitting Process to DetenTine the pp 303-307.Tangential Rasidual Stress in Tube and Rings, by jB 7889A. Pelter.GECbMN, per, Mtall, No 5, 1969, pp 444-448. About Causes and Cnditiais of Fobnaxion of theBISI 7596 (110) [001] Texture Li Siset Iran and Siliaax

Sheet Irai, by H. D. ý.esinger.Plasma-Srayin6 of Oxide Ceramic Materials: (RIWL, per, Neue Hutte, Vol 14, No 6, 1969,PropertiLs and Behavior of Plasma-sprayed pp 361-365.Deposits, by F. Eichhorn, J. Metzler. *BISI 7681GEFl4AN, per, Metalloberflache, Vol 22, 1968,pp 225-234. Ch the Direct Wodking of Continuous Cast (Steel)NLL Ref: 9322.401 (Y46/10) Billets, by B. T .nahw.

GEl4WJN, per, Nee HButte, Vol 14, No 7, 1969,

Viewpoint On the Selection of Heat- pp 389-395.Treatable and Case-hardening Steels, *It B 7926by K. H. IllgnerGERM-IAN, per, Netalloberflache,1968, 22Nov, pp. 321-T330. Development of Freiberg Nonferrous MetalsBISI 7102 Combine, by Otto Ritschel, Wijfried La.nmert,

12 pp.GERNAR, per, Neue Huette, Leipzig, Aug 1969,

The Problem of Intererystalline and Knife-line pp 449-453.Corrosion of Welds in Corrosion-resistant Steels, JFRS 49104by V. Cihal, N. Lehka.GEfOAA, per, Metalloberflache, Vol 22, 1968,

pp 368-377. GDR hetallurgioal Products at 1969 Leipzig SpringNLL Ref: 9022.401 (746/85) Fair, by nans-Peter Sohlag, U pp.

GERAN. np, Neue hiiutte, Aug 1969, pp 503-506.

Cmpositian and Behaviour of Sulp4ie Inclusiins JPRS 49137in Plain Carbon Steels, by H. J. Kcpineck,K. Taffrer. The Compacting and Sintering Response of AlloyGEB-N, per, Mikrodiim Acta, (Swvl), 1966, Steels Powders, by G. Inngg.0p 13-19. GEiMAN, per, Planseeber Pulv Metall, Vol lb,

*BISI 7738 1968, pp 194-203. 1NLL Ref: 9022.401 (746/56)

89

S, i,ial lt

I , ijtnt ' Ih

Uritea. lien• tmes•_ ta _Aer urltomi Uo.LJ-

. . .. ; .A , awr, :; ,ir al !, i ea "/ 7'Li al. Li pa..IJ ',IiýjI11•if•.\' , jvr, 1l), tite ,. ind K autsauk, Vol 14, No 9, * 9:' t. . / I .

t1%7, )p u72-674.

ort " i .'••I-W- :L Z.`L I A:'•t?"I A.!'Li ,. i -Ala; t~tlLP.tllJ-fri,I•:avestit.'ics:a jL" 5%twljcae-vi;•:,lan•utc u:, a'].t., . 1' :.W-LVL=1 , ., e],•" :y A; ". ; -

•t:a' td:1d-Mcrate cpolop.erXr witil iil, IjýY ILL lie' " : L• : (,,' )

",,' i . L-.,.,c. Lao '.'3.-Wa• .

*-L. ne:': --:-Ct. -r (M tLz'a)t) Jr-lt L ,:i 3d uat, :'..u.ta L;s:.L. A ter.=: •': L: -=- "J- !

,r>z..in:. ,t" Lw-Zarurza: iteei, :.y A. 1' u..•.

Pto,,ciýiLa•tioj Strvcii,ithL-1in,i uf[ Au:;Lc'iiiu ic : PP" 1lý*,llt-ro:,iua-..ickcl stos, isy :;L a,: I -. :(

hos.,'iorus Additions. Byv :. SC:h(idl3 RIAN ,uor r, adex Rund, 1968, July,an. 200-211 Desulphur-isatirn of Pig Iran with SpecialuISI u883 RferEnce to Ccnditicrs in Swedn, by

B. Kalling.'1touts -C Present-Day Steel ProduLtCn, by GhMIAN, per, Stahl Fisen, Vol 88, No 4, 1968,

'.L Wahlster. pp 353-C.W-APN, per, Radex Rundscau, No 2, 1969, *BISI 7755Pp 4u5-477.UB] 7773 ScreenLng Tests for the Assessment of Shot

Blasting Sbdia, by 1. Vater, A. Schutza.dn the Fon-tron and Grnith of OCide Incluisins GE(RLV*, per, Stahl and Eisen, Vol 88, No 24,in As•_tenitic Chrofa-Nidcel Steel, by A. MDor. 1968, pp 1365-1367.aG;%ANL, per, Rax &nmdsdcau, No 2, 1969, HD3 7674pp 524-534..-W 7899 Grain Refinement During Hot Forming,

Cold Pressure W'elding of Caoposites Being By R. WernerLxtruded, by J. koW, et al. GERM-LAN , per, Stahl Eisen, 1969, vol 89

l..N. )er, Sdcweissen Sduiaiden, Vol 21, No 5, Apr. 3, 364-373

1969, lp 203-209. BISI 7393*Hj 7935

Burden Preparation and Blast Furnace Operation

The ZCffezt of Chrourium-nickel Stainless Steel in a Japanese Plant, by U. Scheib..)- Drin•k Q" "it", by H. U. Duepp, 0. Verde. GC*RMaN, per, Stahl Fisen, u1s.diau, Vol 89, No 5,

JEZwI, ser, Schweiz Zeit Obst und Weinbau, 1969, pp 496-398.

Vc! L)4, Sept 19ou, pp 526-536. *BISI 7693"LLu . 1f: 9022.40 7•/0-e902241 (76/30) %ing use of teoddation Kinetics for the Pro-

[uwtion of Seml-killed stel, by L. Bogdandy,Advances of Refractory-Products Industry (;RL4Ai, per, Stahl Biso, Vol 89, 26 June 1969,

Traced, by Peter Cedzich, 5 pp- pp 704-710.DHU4&S, per, Silikattechnik, East Berlin, *51SI 7749

Sept 1969, pp 294-295. Changes in Hydr-cgn Ccntent of bEtal and SlagDuring .teel Making, by K, Wahlster, et al.Ca'e1ANL, per, Stahl Eisen, Vol 89, 26 Juae 1969,

Ceramic Construction Materials Industry pp 710-716.Advances, by W. Oertelt, 5 pp. *BISI 7751GEEMN, per, Silikattechnik. East Berlin,Sept 1969. pp 296-297.JFRS 49205

'. ii,. I

\! .* ,. *' 4 . l.

arniai~ t U UL• S t@ S Poras Heat.

Gh : A.!; L', :;tahl _1"•-"ui Vol bIJ, -'(j Ju-w. L)09, -1.; i" .1 . i.,. I .. -";.[ :. v ,;,l,, .% .jV 724-735. pp. 1" -. ."a4ISI 7744 ,53

i)ternanatiaxor 01 tca C1dituab ror U~w Pl~w of.. ~k5S Thu~a . Ul.t Amxtaw by nbians 0L a Elrcix.. Ca 1. ~I n 2~et~daoea t

L~t~xh Lunsaitlly w fxw ; UIirqp, byi y, ¾'tII"ttz. AS ae N i

tLRIAN, per, Stil EiDati, Vol 89, 10 July 1969, Dk=A p.

pplj 75a743* I3SI 7743 NLiL Ref. ou2;ýj .0, ( 2G'•?)

of ;t. ilhd Strip by the Polling Pracxie Wed E. .'! ta.l!.In CUatinWuS Hot Strip Rolling NtLIls, by' GCHHZ4, per, Werrmstolte und hrr'.Islu5r., 40- 14,F. F£xke, ti ti. &I,6, ; 7-j.R.IN, per, Stahl Ihsoa, Vol 89, 24 July 1969, !ILL Ref: 9UL6.YS1 (ywJ/Ž)pp 801- 80 7.*• ISI 7678 Study 01 Corrcsiun Products an.d lepoalt n

Coppe2 and Copper Alloy Cunde.4ser T'umiftSuperplastaaity, by H.-P. Stu0. Using X-ray Lri'fractiorn and Infra-red Spectro-6LkkX4N, ur, Stahl tad Lison, Vol 89, No 15, photometry, by E. Erdos.1969, p 809-810. GER4AŽJ, per, Werkstoffe utnd ?5rrc;:-on, Vol 1,£B 7910 1968, pp 365-394.

(,rat3acnal Exeriences With the Elaboration of VLD Ref: ý022.h (6b/225)

Zcw'Caiam Steels, Destined for Flat SteelP ucts, Accorc.ing to the Oxyg.n C•nverter Corrosion Testing by Current Density-PotentialProass, by G. Bauer, et al. Determination in Liquid Media, by L. Heitz.GEplSg, per, Stahl Elsen, Vol 89, 7 Aug 1969, GElt4A, per, Werkstoffe wad Korrosion, Vol 19,op 853-859. 1968, pp 773-760.*bISI 7746 NLL Ref: 9022.401 (746/3b)

Experiences With the use of a Slinger for 1-1 Determination of State of Surface DTringLinings, by H. Kloesutulte.GHKAN, per, Stahl Eisen, Vol 89, 7 Aug 1969, Corrosion, by V. lffefterkarn, K. Scour.pi -G4AJ, pe-, Werkatoffe usA .Corrosion, Vol 19,*3151 7745 1968, pp 855-d62.

NLL Ref: 9022.401 (746/53)

Effect of residual Austnite and FeticularCa ides on, the endaxy to Pittng of C- vapor Pressure Measurements in the System Lead-

Haxrmded Steals, by C. Pazi 98 P. T'horium, by Wigbert Gans.

cz.rwN, Thesis, Tachdn. ocs-hula Stuttgafo , GERMAN, per, Z Meallk, Vol 57, No 1, 1966,

1967, pp 46-49.

BI15 6053 *AEC/0L..L-Tr-2228

The Productivity of Weavine4 Lonas as a Profita- Determination of Powder Grain Size by

Aility Factor, by H. Kirchenberger. X-ray Fluorescent Spectroscopy.

cFFAii, per, Textil Fraxia, Vol 23, 1o 11, By H. Ebel.1968, pp 729-73. - GERMAN, per, Z. Metallk, 1967, 58, Dec,- 5pp. 903-904.,.w ReC: 5528.4F (I 7667) nBISI 6501

The Determination of the Corrosite Effect ofRoad De-Icing Salts, by G. Spengler, Problems of Heat Dissipation in the ContinuousL. Maatsch. Casting of Copper, by U. Herzog.SER4Ai, per, VDI Zeitschrift, Vol 110, 1968, GFRMA, per, Zeit fur MetalIkunde, Vol 59,

1_1;ý_!2L'-! No 2, 1958, pp 99-104.:iLL Ref: 9022..01 (746/35) NLL Ref: 5815.65 (540)

91

by . MW im

k-Wy oluzi ;-as A~xznaltyu o±L1 ±rai Ixyus,

iAj /~e ±. Ir 'a21Žau' *:'ol ii2 ,. a2,

i1B 7734110L 7946

~Aluiit umlOx ideas~ kAera 3,c fro ~Al io w L'rh Tool.i Stee vil G antiin Garner.,v r by A.. K at.4zby L Sztaats.c3 ';p ý E de r, ' Vol 32, ;;o 12,

IjUN;ARANVe. Pataf date~nl Vo 993 779 8 ep.1 1968. " 145

PP 3-57.*13tjf i 79369

AlumniumOxid Ceamic fro Altmint~s ~rth oTa Cistal Ccrintatiant of 18W-8. stre, byiiTsu."b ut cas S rnUgt"Xx'3 yN itankoia A1i, pet, al.l3, o

HtMGaRIAN, p.!, iidsthfkl, Vol 80, No 12, 1967, A1268 E per 12012 -pnYncu-Vl3,1o7

pp 53b-552. 'uls 7694

Str~udy9o Tiernr Alloys ofUy raniu Haid enm Studai. 1 oaxnahpfeienSr Corroso essacea CcwAlloaSeg

raobium anden JArANSEal periecnti ofe Fu-8 Iranl bytelC.

Connttao Cintder, Ibyo C, cn by t cten, a

IIWGAICA'J, at per aJ onle pe0,r 12,eri Vo67 J17NS, per2, 1i9Ma K-ZjurVl 3,07

Study ofTeary loy f rnisMoyd2lf studies of CorrwiaKile ~Sisa~ijtteel±n~G

Coftenta sf ignder, bynC Fizotti.gP - ltl JApANESE, p~er, 2etdu1.-L~a Vol. 48,i Nom 2 e o,

ITALIAN, prt, Coinitato. NazIosLO per V1'E60,giA vol7,7o2,37 8 ~Nuce4, 1T968 65 96.~3iI72HB 7783LTr2S Chthrles of ent-iLldf Stelpa Indgotsl.iv.

NoII -rnaldaia Inclson lrniau in Sten-kl, ad

Enfftect of InnPwdr Treatnt LIL tf A~xt sourtes) T. Inqnits. yT ae

of, Ul~etraai. of)a1 ;,ig-em Fo Sinti, red Irc J.PApNE, per, w;tutolaae, Vol 48, NO 12,

Ba.e IttA.ly, v ~k ,e l 1962, pp 2127-23JJAIAMrsEn Perlaztlxr.tli± Vol 60, tBISI 7737

&M 7783 Inluete of theiFlo offU~~ Gasid 1theiRatey

les stel oakd Naci-btfm Bewenc1ltmim Iran and Staer bY

in CpatperSbyS. of) e Hire±tal Siie r JAP&'0s2, per, Tas:Sýaý Vol 55v N:o lo,Based~-- Alll.s by Y.Nea1ta 1964, pp 23-19- .

JAPNFESE Per, J.qSo(- Pwtr acid Pwar ?-tlUXT 73Vl1,No 2, 1969 , pp 909-95.I 73

** BI I 77 4n uf aiw n g e lof itye la i Cof als cenct e R at ofi aX

Fa~tringl Stfrgthaof 1-8c Stai'rils Stdel SHied slig±ci Bebo~iatimbl Iran ain the, bye

in seaqter, by s- Xdaite, et a-]..tb S caa~ H ihaiJAPANEZSE, pert.SC ~ . Vol 31 8 , JAPANESE, per, Tetsu to-HagaeO, Vol 55, No 1,

pp 177-182. 1969, pp 20-26.*Hi3 7943 B71

92

JWUWUiwz.~a A"~.ai CAM Lst1uci of&&L~ k4UXAAArt .F ur

JA~'kper, Was to aw Vo1ý No 2, V. 1. Krylcw, N. S. Skdblya. 6 pp.pp6s*I per, iLXAA~q M& 1t4R, V01. 11, 14o 9, L%7?

I 763--766.

itud'a LtetuirualUuai of Lnre~aitai~t o1 Cal:,xx AliVIVPIAINZ-Jzs-68in1 'Stccl1s Ln- :-'ai-Ajtic&.o ibaaaui, by,

wt'jijl,-: Pei:# rt~ E Vol 55' xj -.-.... Y:. L.: .-

tinYi, pp .'09-21 - KWlSIA:; 1L* _ b±,t_ A..inu.:nh*BSI 7bU2 NO 1, U., l' 4.4_4;.

Awstautic StAinless Stata1, by R. Pvai~. ~ c ,st~::: e rtiu,-- tt-:U

______________n Vo 55, No 7,

Bx:i:viu:ofte z"ric;tion 14oneuet iii Roller T p7T pp ?7~3-arngo thje lo&T2TCe W.urkin; Without

Uwiýrizatioxi, by A. Wierciak. 12 pp.POLISH, per, Poz:dary, Autoustykik, Kontrols, Conditions of Controllatility ir, One Pr&*LlemVo;l 14, %.u;O, Pp lItŽý-lYu. of Pursuit, by N. A. Nauakov. 11ppAIR; WDC, H1T-2j- 12-201 RUSSIAN, rpt, IFAC Tech Session ICu 49, l-'

June 1969, pp 3-15.NASA TI' F-12,485

Iron, it261 Output Rev-iowed, Projected, by to oftrtuin ItataPose,Mil±ja Jaredic, 9 pp. l aado tutxn erinPocse,SER3O-CRLATLAN, per, VesnikJ Jugsloveak by A. N. Kmaivalov. 7 pp.IvestjLcicne Banko, Belgrade, Jima 1969, PP 5-..7 INESSAN, per, Iz~ra~tiya. AN SSS&. SlbizskoieJPFZ 90260tde]siiye. Sefiya 2&klnidwzkikdi Nau, No 3,

1967, pp .105-109l.Studies an- the Kinetics of Inn aad Steel APEDH-3176Vaaun Degasiftcaion, by J. Calvo Gmcez.SPANISH, per, Rev. Me~t. CEtJIN, Vol. 5, No 6, 1969, Ccntzolbstg Calailating-nnddine Cperation,pp 276-289. by D. D. Savflst'yanov. 25 pp.

*BIS 1 7688 R .ESIA k, xpt, Kaist nk1tiYa i Ibant W dihis-

Numerical Method of Solving Two-DimensionalAlIthernatical Sciences and. Three-dimensitonal Diffusion Equations,

by N. I. Buleyev.

RUSSIAN, per;. itematicheskiy Sbornik, Vol 5/1,Esirnatica-x of Infliniee of Diucrs-tsiess and No 93 96,p 227-2,18.Method of Numercal Integraticn at the NILRe: 09.9F (oo/6of Solution of Equatia-is of a Ncnlinear AutomaticCaftrol System, by N. C, (3utdiamako. 17 pp. Nonlinear Problems of Cotzpressible Flow, byP1.551W, rpt, AN4 SSSR. Institut Avtaxiaiki ji A. G. Bagdoyev. 172 pp.

Taadauc * CER nttty-~j * RUSSIAN, bk, Nekotorye Nonilineinye ZadachiWdnislite1 naya Iekhnika vz tlrathladi , 1966, i Dvizheniy S zhimayevoy Zbidkosti, 1957.pp 46-55. NASA TI' -56-0Pti(/FI'DAII-23-731-68 CISTI TI 69-55023

iTpics in mathematical phtysics.RXIESI.P*, Nc, Prcb lorr Mateantidieakci Fiziki,Vol 4, 1970, apprac. 12u pp.(XNSUIII'&J¶S BUJEAU,4'kumt pcSs

9.3

1stLL%4 Pni~boam txuian~i, Snx~ttva Avtc- 1iWt-itULa LIU. V. A. ... eklcna A141 JýJ, 197U.::uU~izats±i x Jis~miiy t1rj4 r y n 9U7, UJSJWAMt, IIUIAUA'El"JLME L;4

:¶179-idi5

A r. l '.:ý u Li ' -V&

A. L. 1 -P

&xyy~~ ~I j1;t ;U1iJ

Basic Assumptions for the Calculating of LargeCratering Charges, by G. I. Pokrovskiy, 33 Pp.RUSSIA.N, per, Vzryvnyye Raboty Sb Statey, NO 3. Stability if Hig~h-speed hotor w-iT.n SlaingE

15,pp 6-22. Bearings, by Ye. V. Vag7in.F ~~AEC/U)CRL-Tr-10341-69 RUSSIAN, bK, Apparaty i Xashin iirsy

Ka-rL ,196 pp 156-J1

Vol 13, byV *.Klnn . .S~~vky h 50thSAanvrr foth Cnta SietiiiA.SSIAN, 1k, Naiis dnykh Send~narovReerhIsiueo tmb-sanAt-

tt~cqo 4!ala ia *I~at mobileE~ngines, b .M nenkv

CaNSaJhZSV SU1AU/PLfhLR4 PS 196E, pp 3-8.*ACSI..J.71444

Boundary Value Problem of Matellnltcicl PhYSics *33wCn2..23..2a.70

and Rl1ated Aspects of Funcioniu 2*rY, Part 4,Vol 14. Perfecting the Design and Technology of theREs~i';, bkk. aiskiU N5E!yk Ser.flarov Construction of Reinforced Concrete Airdrome

jje V jgootculeg Mteratj. Osk2 Pavements, by F. F. Kostandi, Ye. N. Smirnov, 11 pp.Inst~ttta ian. v. A. SteKiova AN 635K, 169W. RUSSIAN, per, Avtomobil'nyyc, No 6, 1966, pp 8-10.55StLTPZITS BUIEAU/PIRJUK PIMSS %M/FSTC/HT-23-68-69

zrIestigatiais in the 'Theory of Stochastic Component Pants of the ZIL-i3i, by G. Armand, 15 ?p.Progases, Vol 15. RUSSIAN, per, Antounbillnyy Transport No 7, 1968,IUZSIN'I, It, 2.apiski N rxyk i~niara pp 43-49.

grdkg Ot e. Nateat APJ4/FSTC/HT-23-089-69

oC=LLmr3T 3IREAXJ/IflItM PRES ed to IMprove Quality of Design, Planning,

,Mzathmi~caJ, Prcblens of Wave Propagation Theory# 6 pp.RUSSIAN, per, Birufeten' Stroitol'noy Thkhniki,

Par 2.Moscow, No 8, 1969, pp 3-5.gLSSIMg, 8k, sk N 49093ro

Inttuta Lr6 . A. Natamoat AN ago,19U

94

N-,1M p.r. Lua.

- '

by .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ b V.~'y~ L. Von*, L.Li~ jG,uauorcawl, 12. pp, J

RUSSIAN, per,, hildt e No 5. 1961, pp 3-4.ZLY-' 1 11t~n, AM/FSI'C/NfT-2-5I

5ystt.ýýuSLWidaciy "x. ivgs, wyi V..

~.~.s.i ~ p.V. &ý. i*hravutnk¼ 4ut, Al. 8 4

:i,*i6L.- tr, k-'"c ba ýLct'ttva, Yo-o, IL j1W p, 39'alaliAa 1'u)Lntrirov, :;05 11.)0,

j4) lj" rýp 894-U99.J

½F :t , 1 k -- i- A. 7 6 - 6

rrocalu~res for Use of Locomotive Ibigifles CrittcittdOll'fi" Ila.z vi.: 1atic

by A. Ivusxov, 6 pp. adSaiit,. .Y.Lni~ty

RW::SIX, par. Gi9o'K. Moscow. 1 Oct 1.969, p2 i~I. i,1e~a~w UaitiSy..;

JP.6 491985AAT -5

Development of Unitized Freight Transportation, byA. M. Obersayer. 102 pp. Korr Specialization tn 1Zh B uildanirr'd

RUSSIANI bý , Institute of Compliex Transportatioýn by V. F. Medvede3v, 10 pp.

Problems, p, 1-85. RUSSIAN, per, Proriwshdenncst' Theorassii,

ArNIST/irfl23-284-69 Ninsk, 0o 8, 19T9, pp 5-8.

2we Wearing ?.cticn of ILiqui&-VqXor PodwetB, J 99

bjY S. P. KozyteV. U1 pp.AWBIAN, per, pzvatijýa RýP SSS er.tiSa1i New Measures lxnprove Con~tructicf ;i 'ality,

Tr~~rfb ,16,p 63- by V. V. Laniltchev, A. L. Ronconskity, 9 pp.

A-3%5701L24-48-69 RUSSIN, pe , Po-gs _ennov S _ritel._vo

Moscow, i 7, 1Q?69, pp 23-25.

JPRS 49103

Xfoct of t:le Air intake of a LitftinyEngine on tile AerooyriaImic Characteristic KlhlMcaizdTa efrac cuitzdof a .-yn. Dy Nr. N. Arfl10l'dOv, et al. bylkG. Daidcbanh5e pemp eomeecrtnedRU6SSIA.-, per, Izvestia Akadeifii 11auk SSSR bySIH 0. .Davlyuk 5 a a pp.k 2 Sp

Zhiin.st 185189u e 9-a 1*9 .9 p 2.

*\ ,S TTF 12,708JH 496

:.'a~rainri l-w sjzsiarity in Calibrating Volgograd Tractor Plant Needs Regular Operations,

:;szz e 4 in L Studying the Workcing Pro- by N. Sflaye'i. 6 pp.

-esss i ?uz,-s -y N. . Yesho. 10pp.RUSSIA14, op, Sctsialistichesktxva Industriya,

wjSssxsc;, per, Izv VU vas:&,V) ,Moscow, 12 Sept 1069, P 2.

Pr~om a Splinter to an Atomic Power Plant,by A. Ievoino.

14w F~cni~nes for Dry Ice Production Developod. RUSSun, np, Sovetskcaya Beiirassiya, Z5 Fe.ý

by M!. -3. Jnwnelishaldy, Yu. E. Talysnker, 2 pp. 1969.RWflhA!, per. ±itdmchelkovc ± NeftflflOLe±2ash- NLL Ref. 52&.SIF (M76tz`)laqtv__ l1,1C-OW,o aj7~ pp 13

j,:;Is 9o~'i9

1' -Op '--4 p

.. tz.; lste WvA1ojAmII o! A-A ditdiidin Urged,htl'zýln, by. il :...t', .- V. YD. &-lotskiy, K. 1II ?a, pp.

RUSSIAN. j*r, Voprsy ot-~~Ut... "99 ~~2 lip 9,169, pp 28-38. tr AD

JFIIS 49193

A.I 1. -v Ii pp-2~U ~ 2rij.j ;i, I, K. YLr`:-.n1 j:~mAiti I

A> ~ ~ ~ ~ ~ A it.- itltc!li-5>c-

Zie Jv~.'p ot nLrdiies of MuIlnfla leiciit FunnedAltmy a btniiny Curwe vontlh Ili&-r Elastic Ccia Advances 'In Railway Electril'icatil n Discussed,pzussicn 1ak.Žn -nto Account, by R.V. Uielnczov. 6 pp.14 ~.RUSSIAN, per, Zhsleznaodroýtnyy Transport,

pei;,jr, '1'rL-4 azan. Aviataja. yy Institut Moscow, No 8, 1969, pp b-7.No 91, 1964ý, pp 1101- 112. JPRS 49093-%drVKUD/lt1-23--l206-68

1h tL1ac-t of %kwhirang Speed an Cutting Thnjzx..ra-- Riliroads can Mlanage Sidings L~renficiently.tue £MXring iIigh-Sreed Turning, by V. V.Vihnao by G. B. Ferekpontov, 7 pp.2 W. RW51A&i, per, Zheleznadcrczhu~yy Irnsport, *Moscow,

RZSs1, zpt, Pnýy Kisbinev. Politekhidiaskk Aug 1969, pp 2-7-50.-Ins ttut. kmana lyW Ddcklaov Wa N~xauci- JýR 49067

pp 241-242. RSW eZeeoooby rn~l ocw

ins-in~l eie o heIvsiaio f RSIN p~d~ etr, ProjetaoI~dinz of all-Beringosow

N.ps b. B.hti~i IpTp.rV . ~imvo l:vsiper. Trudy Lovengriad.lz Politekhich- 5 .

e::sf-*y Ina t. IsslNo 264 1967,eya Vnut 67-91. Pattalient No. 197,897,u 29sn Nof 196 a196,C~flflby V.rni ae 1isky AL.nblyn F.l 160,r ' .2 p-3.ljwN ;paen N-o

Baded Chabe '222-ad23-52-69ýbor b AIRVPTDMrD-23-1423-68

I'

hL 1r'h'il , , I I . I

6. 1. yashtln. 3 pp. -. .

NWIAblk, P'atent No. 19,9 1 Oct 1965S, 1967,pp 1-2. LIA W4 I-t'MA1'NV flDIT •J 404-o8i

>btthcd of oiading a;4he With Netal, by pparat•vi•:,r Copviuiw awl Mond1:1 'g .ril bi.o.lfb,

V. V. Saýalovi'.. 2 pp. I Yh. I1ttutrl, T. Yau!a.otn.

KIJILLAN, Patent No. LOO4/, 4 aun 1966, 1967, fr1Et.,;, Patent1,j('.L, Lepa o; Coujserce

AaW/1T01,iD-23-1491-t8 !,tent QMf'i'C

A .Sbod Absotber, by N. N. Rszhnkwiv. 3 pp. The Resolver - A Moierr, Eie,,,eut i,. r1ce Cwrtro-

HESSIAN, Patent No. 208,388, 9 Nov 1966, 1968, bjluipzueit, Ly H. KyL-rari. "p.

pp 1-2,U.rtow,.AIW/Pfl)W2/-23-1493-68 NAV/NIC/Tran-2911-U9

Analysis of Cases of hamage in Steel Construction,#atar, Sanitation Problems in A'mnn Discussed, by Luigi Stabilini, 14 pp.by Khali- ash-Ohanti, 6 pp. GERMAN, per, Bauir.,enieur, Vol 36, No 6, 1961,ARAbic, op, ad-If_, Amman, 20 Sept 1969, pp 3, 7. pp 201-207.,l-'. 49129 AEC/ORNL-Tr-2077

Statistical Analysis of Sanplirng Accur-ay of Hannover Fair Report: Forklifa Trjcks, ny

the 1olling Body of the Bearing, B. Topfer.by (29 '.9sen Wan. 9 pp. GEW4TA, per, Fordern und Heben, 14o ib,QInCSE, er, Ch.i Liang Oni S3u Yu Ch'i QGih 609-617.Tsao, Vol 4, No 3, 1966, pp 161-165. *ACSI-J7532AIVrTD/Ift-23-140-69 *FSTC-HT-23-204-70

Fording of Bevel Gears, by J. Bohacek. 6 pp.CZTCH, per, S 2o~renekaVyoba, Qot 1967, Hanrover Fair Report: Transcontainers andpp 739-743. ' ' " Transcontainers Handling, 13 Photos.ACpI-J-7327 .GERMAN, per, Fordern und HEbe, No 1c0, 1969,FSIC-HT-23-131-70 pp 618-623.

*ACSI-J-7518*ESTC-Hf-23-205-70

The Reconstruction of the Locomotive Depot inZivolen. Contribution to the Evaluation of Travel ComfortCZEC'H, per, Zeletniei e ,in Rail Vehicles, by E. Sperling, Ch. Betzhold.Feb 1964, pp 1-11. GEEMAN. per, Glasers Annalen, No 10, 1956,DIA L1H 104-70 pp 31,4-y17.

concrete Roads on the Province of North Dep avy APL/JHU T

Brabant. O~perational Faults in Lightly Loaded Bearings,DUTCH, per, WaEge__.n, Sept 1963, pp 254-257. by W. Frossel.

DIA w~ 137-T0 GEMAN, per, Konstrukt~ion, Vol 20, No i

1968, pp 1-9.Design of Nuclear Pressure Vessels in Prestredded ILL Ref: 3774.5 (1894)Concrete. Double Layer Process, by Roger LaCroix.

FRENCH, per, Ann Inst. Tech, Vol 261, 1969,

pp 1402-1431. USSR Imports of Go-p3ete Installations for

*AEC/OCNLtrr-2250 Chemical Industry, 6 pp.GER4.!.1ki, per, lMarkt Imfornationen fuer Industrieund Aussenhandel der DM, East Berlin, No 30,

French Shipyards. 28 Jul 1969, p 3.F1CCH, per, Javires Ports et Chantiers, Jns 1 9103Juifp 1769, pp 573-575.

97

DI Ilii il l I I i

A:, V I

\f:,• pe' S,, :,,,v. iu:,' A ,.,.., 1,,ta , ' "se *•, ten. ! , :i, bl 1, r ,.•

'." ' -• - - i ,-

lie I:.~ttl~i: tu.ta .~Watierproufiing Unuderground Sheltorz Uiscuasaei,. A. 7 pp.

i'e t.r' 2e '' VýiI ,'L No , ,, HUNGARIAN, pr, Polgari VedeleM, budApast,, -. 1J Sept 1969, pp 10-11.

MRS, J 1+ 92u6

: :.-; zle.utýatloi: i:a flteai;: iower Stations,

.ew-a-o. Drinking Water Supply Problems Discussed,Ji/t-A6, .er, heglu:•6seeahxiker Praxis, No 3, 5 Pp.

HUNGA• AN, per, Polgari Vedelem, Budapest,NLL H•ef": 22.29 (>6+1) 27 Sept 1969, pp 26-27.

JPRS 4914?

a"- : aedica : Prefaerricated Sections for Corrosion and its Prevention of Copper Alloys inrS.:a'es Lw .Raiiraod Bridcss. Polluted Sea Water, by Kyoichi Ikemura.

3E.vAw., por, Signal w.i Schiene, Hlo 7, 19b9, JAPANESE, per oshogu Gijutsu, Vol 11, No 6,1962, pp 250-25."

DiA L;i 2:2--10 *AC/ORL-Tr-2237

Blowing in, Danping Dan and Blowing out of Control Characteristics of BWR Plants, tyBlast •hmnacs, by U{. v Schwanze. Shigekazu Yoshijima, Hiroshi HIashimoto.J1t.De, cer, Stahl 2is.n, Vol 45, 23 Apr 1925, 45 pp.Dp 609-613. JAPANESE, per, Toshiba Review, no 1,1969,*BISI 70u pp 30-49.

Dept of Nlavy 1i10 2909Lnestxgati•ms Aiiud at Iengqthenng th. Lining.LW i of lot-ibtal NfMers, by Th. Haxtnni,

G. ig~aug. Chapter I - General Information.

GL%Ž, per, Stahl trid Eisen, Vol 88, No 26, POLISH, bk, Encyclopedic Manual of Highway1968, pp 1463-1468. Services, 19B, pp 11-31.HB 7898 D!A IN 196-T0

Machine Tool Assortment, Exports Described, Chapter VI - Foreign Devices on Roadway andby H. Pusciraann, 7 pp. in Neighbortrg Surroundings.SBRYN, per, Die Technik, East Berlin, POLISH, bk, Encyclopedic Manual of highwayOct 1969, pp 657-661. Services, 1965, pp 222-225.JPRS 49222 DIA LN 196-70

Chapter XVI - Road Machines Manufactured in:onveyixig-Dqbuipment Industry Reviews, Looks the Country.Ahead, by h. Schiddtchan, 6 pp.OE--IX., per, Die Technik, East Berlin, Vol 24, POLISH, bk, Encyclopedic anual o- HighwayN;o 10, Oct 1 99,-p-p--6ý3-666. Services, 1968, pp 369-379.Jr=? 49171 lIA iN 196-70

A New Procedure for Purifying Industrial Water Rails Type s6o, Rail Coupling on Joints byEffluents, by L. Leisegang. 15 pp. Stefan Kiewlicz.GX.-1A;, per, Wasser Luft und Betrieb, Vol 12, POLISH, per, Przeglad Kolejowy DrGowjo, 4o 1,

:3o , ii, pp 136-14o. 1966, pp 1-5.!iAV,'rI"/iTren-.2)2..¼ DIA LU 231-70

98

i'cr. :'rzeJ ýýI nejody rcZewoZdwy, ~ ,iw~:niA, i!~*el .o..,n

-r I 1,,1-

,. ...

np, h io no Janeiro, ;!3 Aug :ic - .per

l9o-', Pp 55, 5'?. PP 317-318.

';Transortation .etworl 3n iuos.via....

C::,I'nD .0 i'a.Ji J fn'.by rflrko 1,cidte. 12 pp.D, 2, Pp per, Zloyar•rce ,elgrs'-oý, 5,pt

- x-.1969, pp 3-lu.31-IS 49171

Lre Bu•e ' M e tal •1h•Oaiujer PLanlt, xy fl. PopCSa,

IAi:;IAuI, Industria Alii!e::tara, Vol 20, Tobacco Industry History, Results Described,'.Hu, 1lto PP- by Antonio Nunza Jimenez, 11 pp.!AJSi' -k-) SPANISH, per, jýhma Havana, 4 Jul 1969,ZST-J1, '-243-1 7. pp 3Y-38.dSTO 49 102 7 0 JPRS 49165

Prospects of the Textile Industry Outlined, The General Direction for Hignwayx. a*dI U•e4

by I. Popescu, 8 pp. 11: Dvelopment Plan.

RUMA- IN, per',Industria Textile, Bucharest, SPANISH, per, Cores Pablicaa, M lay .,

Jul 1969, pp 457-460. pp 5-15.

JPRS 49205 PTA L; 174-70

Development of Light Industry Described, by Revieions on the 1966 edition of toe BmildinCMibal ConstantitiuC, 7 pp' Regulations, by Mn. I eldsen.RUMNIAN, per, - dtria soara, Bucharest, SWEDISH, per, Byggeindustrien, Vol 17, 1o 19,Aug 1969, pp 505508. 1966, Pp 766-772.JPRS 49205 NLIJ Ref: 5196 (1452)

Research Results for Highway System Given,by Nicolau Mira, 8 heorghiu Gheorghe, 10 pp.REIM&NILN, per, Revita r Telnssorturilor,Bucharest, Jul 9-69, pp 3-,,,, :-JPRS 49205 A & 174-7o

j t Dev~~~Cemclope hnt ofLght Importry whensAvilbled at Rvsoso h 96edto fte•idr

CHoe mical Ton olnv,7 ppr Decoding Aerial Photographs of Glacial Landscapes-RUMeNIAN, b Rmya s.ra, Bucharest, Sp.Indicators of Ground haters, by V. Ya. Meyer,

17vjOct r ; n~poo ani Lib.a 3.h ret V. K. Narkovskiy, 2a pp.17-Oct 1969, pp 0 , 1RUSSIAN, bk, Akad, Nauk. SSSR. Labcrstoriya

JS 49205 NAeroetodov P5 neniye Aeretodov Lia Izuchenia

Gruntovykh Vod, 1962, pp 69-79.

9ailuro to Apply zesearch Results Cfndye med, ARM/FSTC/HT-23-398-68

by .Seceleanu, 5 PP.UA per, J cinteja, Bucharest, 9 Sept 1969, Experimental Work on- Analyti.al Phototr-an-Ja

pp o, 3. Iion, by N. S. Boykova. 9 pp.~RUa np, RomanSSIAiM__, Per, Geccheesya i KAr..ozrafoiky. 1;r3

1967.AFII/FSTC/HT-23-45-9-68.

¶11

A &'reaetaa measr~eg Uoyac. ior liae laaervals- - Is v- ~ ~ A lnlt-4140 -Contral J&msL±i. Tor ALuua~tc

A. K. Kovtun, S pp,~1 o '

RUSSIAN, bk. Honoa oznaChn~yy Lismenty 1 Struktury .reL.

lid-Vo, 197, pp 17-178.jUUArtA.B,.Iutt. lYt

ARI/F-STC/)ff-23- 367ht9 nl s.,I(Js~t>

Central Aerial Camera Shuktters of Strip Typo, Allr, .

by N. P. Zakaznov, B. N. Rodionov, 15 pp.eu roc.,, ~iu.u::;:&:RUSSIAN, per, Trudy Ml1GAIK, No 39, 1900, Y.A '

pp 15-24. nmi:,rjt, IFAC Tec:; ~oi~s.~ -

MIR/FTD/HT-23-1294-08 Ju-- I, ~ -I .I

a~ntrnl 1Dx~aL tor tnors of 7AŽriai Crliras, by-'aitrek. 3 pp.

%:2Eu11, Patent No. 121,674, 3 Mar 1965, 1967, linterference Lizoointy of Widetand Cciarnunlatlar..pp12. System, Bhy D. D. NasIrtsonr.

Alti~iAi~~bUlt8RMSSAN, per, Tzv ViTA hasioelektLrunlŽ.a, :',2,19o6, PP11I.

£nree-do,::.e:tisiflal Radiugraphy onl a Single *ACS1-J757'(Phot~raFl lare-, by Henri Desgrez, *YSTC-IrT-23-327-70

oh.M er, Bulletin de l'Academie Nlationale !etae MIedicýine, V,3l 150, Na 1, 196o, pp 33j5. Effect of Mý'utual CouplingL Lietween Elcoit olr.

Dept if i;ay APL/JHIJ T-2317 the Directional Pattern of ar. ElectricallyScanned Antenna, by A. A. Piotrovskty.

RUSSIA14, rpt, N4auu;hno-Tekhnicheskoye Osc hestvo

Leveloumient of Techniques for the Designl iRadiotekhnikl i Eltektrosvyazi 19 mp 35-4,6.

Process, -y a. Eliason. *AOST-J.7581,

GENMAD, pe, ygonastarefl, Vol 47, No 9, *S0~.328y

1)66, pp 10-15.

NLL Ref: 519U (1454) Principlee of Redio Navigation, by 0. V. Belavin.

Flow Calorimeter far the Testing of Catalysts RUSSIAN, 4k, Qeflovy Radiornavigatsly, j9,'7,

and for the Determination of the Heat of ForMatiln, pp 472.

by H-. Karl, 9 pp *ACSI..J.7569

GERMAN, per, Gins Instnam Tech, Vol 7, 1967, *EST0..HT-23-381-70

pp 699-702.AEC/SC-Tr- 1041-69 Radio Electronics in Navigation, by

A. Ye. Potemnkin.

The Chnaracteris5tics of Picture Quality of RUSS-TAN, tic, Radioeleictronika v Sudovozhdenij,

Photographs, by 3. Reuther. 1967, PP 1-12:t. -

GERM~AN, per, Zait Wise Photographic, Vol 61, *ACSI..J.7520

..o 7-9, 19,67, pi2-4.*FSTC-IT..23-347-70NLL. Rsf: 5809.95 (T6267) Certai~n PrCtban= Of Cantnol of Territorial Data-

Thansnd~ssiai mnd Processing Networks, by1. A. Dashxnekov. 8 pp.RUSlSIAN, rpt, Sýim~zt pa Wdiislit*1'nvmiSiStemamn. NovcSIb~rSk, 1966, 1967, pp 63-71.

Ali,,ic Tccbnology AIFVTTDAID6-23-879-68

Gyrocopi Devcesof Bllisic issies, y Eperimental Uese of Radio Information fromi

Gyrocopc Dvics o Balisic issleS by Sateulities in Operational Work, byV. V. Yagodkin, G. A. Khlebnikov, 214 pp. P. N. Belay. 10 pp.

RUSSIANo bk Giosoi ýCYPpribE RUSSIAN, Per, Trudy Gidirometeor~clogchesktyBallistichesdSkýL ~ 9?~i 25 Nauchno Isaled Tsenir, No 26 95 p54-60.AIR/FlD-01-24-378-68 ACSI-J-7195

100

N. isi'll~i.c Il lfi ',ll ,lrl ."ui, 'u•ll • [.qI,,.

V. I.Pclkvikov,~ P11 13sribed, by Q. lAng, 7 ppe

V. 1. Polkvnikov, 1S pp. G(ALNM, per, #ilitaerteckvlk, tast Berlin,RLISIAN, per, Trudy Kazan Aviat Inst, No 89, 1965, Au 1969, F 3-374"ip' 138-152. Aug 19pp7

AIR! FfD/IIT-2'3-1273-b8 i

4914?

.z.ae.l l 11,11j't Vt'I lllt't iII the DccLCj It Zonet ; of U 4 lir. U - 'l',i -t ýlAr - It !ia. i -v,

ibz ,k jei tat, iy L. Gaycvsk.tvi , 49 up). >iru. JJ-J . r . ',ie

lltS S £ AN, iAk, UIluchshentls Pa tbi i ochT4 A.., j'.tr, di'I Li.ti'b . h" ,'t'.yozdjil\v'e btelnukosov VPuslii c oiiu Vul . A, 173, 7p

t t ,-- __ DIpt of ;uv, A-L/aiU J-Ib-

CFSTI TT b6t-55O76E.xami,.atln .of the T.Aeranoce Jbct..,z- ,: a St•ll

P'rec.t.J:: a' O Radar Stati in frxCm NoN:synchoirui- PAL Decoder by Means of Simple Teat SIgrals, uyuc bo le.'e l:nterL'e ice, u3 A. C. Uuzai. P pp. P. Albrecht, G. Holoch,

VUSS1, per, -vestnik Protivoonzi;.SiuIii G0EMAN, per, Rundfunktech Mitt, Vol 12, Nc. 3,Uuora)vy, No0 :3, 1i7X, pp 51-7u. 1968, pp 97-107.

S-1SIXP-IT-23-- ; l-u) ULL Ref: 9022.81 (2502)

A NavigatLmnal Board for Selecting Pairs ofStars, 3 pp. Infrared Detection and Camouflage, by L. Kappeller.RLESIAN, Patent No. 184,463, 13 Jan 1962, 1966, 98 pp.pp 1-2. HWGA.IAN, bk, Infravoros Felderites es Alcazas,AIW/FIM/i-23-158-.9 1966, pp 1-119.

AIR/FTD/HT-23-1015-68

Correlated Radianavigation Systems, by J. Bogr.10 17n.CZECH, per, Slaboroudy (bzor, Vol 29, No 3, 1968 Antenna System on the AVIA B Surviellance Radar,

pp 17-175.by L. Kiernozychi.pp 173-175. POLISH, per, Prace Pit, No 59, 196E, pp 17-32.AIR/FI'D/IT-23-370-69 *ACSI-J-.7576

*FSTC-HT-23-j3(b-70

Alec .-ostal, Telecommunication System ieeting.:eld, by &llm naubel, 5 pp.uA.i , per. LEe Deutsche tost, East Berlin, Display System of the "Avis B" Radar, by

Sept 1969, pp 297-298. P. Kolendowicz.JPRS 49171 POLISH, per, Praue Pit, No 59-60, i96b,

pp 47-55.*ACSI-J-7522

Development of GDR Telex Service Described, *FSTC-HT-23-335-70by 2 gon Fischer, 5 PP.G:Lau.,si, per, mie Deutsche Post, aAst Berlin, In Search of Communiceation (Brazil).Lept 1969. pp 310-311. POERTUGUESE, per, Telebrazil Eoticiarlo,JC:S 49171 May-June 1969, pp TT-20.

DIA WN 295-70

Trends in the Development of Modern RadioRelay Systems of the Federal German PostOffice, by H. Willenberg. Postal, Telegraph, Telephone Services Reviewed,GERMAN, per, Jahrbuch des Elekt Fernmelde- by Milivoje Nikolic, 19 pp.

wesens, Vol 19, 1968, pp 149-183. SERBO-CROATIAN, per, JMuaslovenskl Preil_!e.,NLL R-- ef: 9022.81 (254y) Belgrade, May 1969, pp 21.1-216.

LReS 49056

Control Maneuvers of a TV Satellite with ElectricPropulsion to Reach a Target Position in aSynchronous (24 hr) Circular Orbit, by D. Rex.GE•.ýIA;, per, Inftahrttechnik Raumfahrttechnik,Vol 15, No 5, 1969, pp 115-120.*I[ASA TT F-12,717

101

tflfsteimPl sm02 3M Proness ofr Pieane "he Vec Reactor, by Paulo Aiello. 81 yr1.Pbem Simmrs t E~rges �- - -3 t _ApW Hatiziurto, N9 S19. Ifls, pp SO15.0.-37

from I to 2 GeV, by Z. Ogrzevalski.is 1Ppp-RUSSIAN, rpt, JINR-PI-4U?7.ALC/ORMNL-Irr-.l'TC_-T Nucluar Rubuarck. at Cluj Lascribed, Ly

Victor co oa 5 pip.Mcson-Nucloon Cascade Interactions with [mulsion h1A.I, pur, ýLLLntei~a, stic'Iarust, 105 A!4, It kin the Energy Range 50 to 80 kueV6 by 1. Z. Artykov. pp 1-2,RUSSIAN. rpt, JINR-P1-4510. J-c 91

Use oflTritiw:, Targ~etu Iii. a aow-.rer,erg Acceiezatr&,.

Lstiaiationi of the Coefficient of M'eridianal a,0 tn-)'Tii 4~jr,,YlA ~Macroturbulent Diffusion in the Equatorial StratosphceaoI,,N I'!!,oin the Basis of Radioactive Product Content of............uiun 1ia I *,.~ic

Nuclear Explosions, by 1. L. Karol, 9 pp, NLb Hnc: 5020).4 (YC IJIVUCRUSSIAN, per, Trudy, Institut Prikladnoy Geofiziki,No 8. 1967, pp 49-53ARNM/FSTC/Iff-23-52-8-b9

L:.esigstf o:1te z&Iemenitui dC,:.400tioul of

:i:- Re: (M1321) n Alorihrnof the sci-ani of the secon'd m~ethodl

of integral Fel1atialships for Calculating Stver-•fet a) a: lati ield an thle Photographic sauic Plcw of Equili~briumzn a Nanequibriun

?ry)-erries o' -Rrulsians, by M. Z. Peakova. Gas Strew~s Past [flunt Bodies, by A- Bulekbayevu.USXA per, Lbh Nauch i Prik Fot i Kinemat,16P.V_)L 12P >,3 19c17, pp 352-35T. RLESIAN, per, AN AKAZSSR. Inistitut Natanatiki i

Yekhaniki. D~i fferentsial'nyye Urawanu~yii k:ILL Re§`: -ýo23.4F (IM 1329J) Pnneu e,- 1967, pp 40-51.

Radiation Measurements by Means of a Radiometer, AiF/W~fD/r2326by K. Schovanec, 11 pp. On~ a Paradox in Plasma Diffusion in Toroidal

CZEC, pr, JmnaMacha Orika No4, 167,Magnetic Traps, by A. A. Galeyev, Rt, Z. Sagdeyev,pp 109-113. 1 p

AIR/FD/HT23-59-68RUSSIAN, rpt, Ak Nauk Siberian Div Instit NuclearPhysics.

Electron Energy Losses in Material: Calculating i!?7CF-Tr-90-69L!mthod and Results, by E. Herte, H. Joffre, 19 pp.

FRENCH, rpt, CEA-Conf'-1087.AEc/ORNL-Tr-'2_199-69 Digi ýia-comnputer Study of Sieat Transfer Pheno-

,.ena in a 1Moving M1ed~ium, by .I2iktk.Studies of the Errors of Evaluation Occurring in 9 pp.Rod-Drop Experiments, by B. Koehler. P.JSSIAUý, rpt, AN; UkrSSR. Koaw-ectivnyy TepicotGERMAN, per, Kernenergie Vol 10. 1967, pp 331-336.* men, 1965, _0P 94-104.MAEC/ORNL-Tr*-2221 IT~/FTD/hV-23-b55-68

Radiation Damage in El*stoleer Seals, by A Study of the Performance oif Silicon StrainM. Van De Voorde. Gages on Alternating Current Under Static endGERMAIN, per, Vakuum-Tech, Vol 18, No 6, 1969, Dynamic Conditions, by A. V. Sandalcove,pp 119-126. R. A. Pelenskiy. 7 pp.*AEC RUSSIAN, per, AS UkrSSR. L'vovsk~iy Politecn-

nicheskiy Inst. Poluprovodnikovays Tekhnmika.. :L~r estos n toe SovitUin i IMikroelect~ronika. Mezhvedornstvennny Sbornix,,

II:ALLt';, paer, :;'stlziario, Apr-M.ay No9,Li 2, 1967, pp 23-29.Tiz:; AIn/Yrn/HIT-23-685-6S

DiA :2-y

102

An Analysis of Heat-indluced Oscillarions :-$ a Ax*'isUaownt ol Vat Cr.yyjal ktc-x±UinA~daua, i4 1LActIcs of Tonflwfl Chag. by :i. N. Naikeayev, Yxa. z..k Wgjajran, by V.

RUSSIAN, cpt. Asp xrsntskikh Kabot P- akat ike Ji3 vu, 42 2 VL

Mckhanik a Fssi7Thi', 4, pp 7178-180.L

LtffCcA¶Ai~euS Of ULklin a 1Cw Vacuui mr 1,0t>1 2~jk Isrcrt1 t the~¶.xwHive> ndw 1 vA :*bi.ýk-Laan b1ý V. V. Mzru~

ity Ieal1týig wit:i: t~wericýaAi..et Vt '. WNXýL4JU, ;L Li 7 pp.&Xter!1s1 and iziternal i'ruli!-,;: iii AetLdynmrAizivn, tLl4 ýr I- xai:y Wo'f

Lj o.R t;sv Iatnrnduv, 'Jo 2, 1567, lip 132-135.oLJSSLAI., lar, Cu:;putLer methxi. and. P1r J,-:ranml:y:!, ;Ir/n-2-2p

NAiA Tr g~-1I,44- '11is Ettect of £nissian Frnn an (4alcal _kntUrCixirator an -otals, by A_ 14. Bcnawbjrjyu;vid,,

Thc XqairU±~rŽ:unof !Li4i-L.fl4qy Ebectrun Ya. A. lInus. 12 V.dirti-stranltn3 an a Diamond Crystal, by ii¶N',Il, ixLr, Fizika i Kh-imfya Wbriotkic

Jt . Avakyan, A. r. Anxngaxya,, et al. 7 pp. M.dtanai&ov, i4 5, 196 7, pp 3- To.IUJSIAN, pe~r, [xt lady AN ANIOSSR , Vol 45, No 1, AlIVEWDAW-231-753-68196o7, Vp 3- 7.AflyvTD/lw-23-LUS-68

leten:,nationi ul' the Typet ol Spsts.,. sLestrs-

Straiin SensnitvD.Ly in Indiumn i~xitjnrmyn, jjbm, butioni o.f tiae Enercj o! 8 Ther-ta! Sot-rcei~y N4. N4. Si.tttLa, Ye. 1. Bolvanovdic. 6 pp When a laser Beams Acts on Steel, ~y

RLISIA, ~ , 0d~1adr AM SSSL., Vol 1.1, No 10, V. F. BreKhiovskikh, A. N o~r.i1967, pp 891- d§2. RUSSIAN, per, Fizika i IG~im.iys Ourauoýtci

AIVT/T-3766 Naterialov, Jo 6, 196-(, ppj-.AIE~fD/if'-23-16-6AIR/MT/IIT.-23-752-Gs

Statioanarj Plasma Accele-rators and Prospects forT~heir Applic-ation in Thermonuclear Investigations, Recordings of Stress Waves Produc~ed 1ty ab-Y A. I. Mo.rozov. 23 p,,. -laser Beam, by A. Ye. Kuznetaov,RussIAN, ' rpt, Ibiclady Konferentaiya po Issled_ v V. Ye. NorikZiy.Oblasti Fiziki PlazVn 1 UPravyayenykb Tarmno- RUSSIAN, per, Fizikca I Eliadya OtrauotkiyadernTLh Reaktsi , 31), Novosibirsk, 196d, Nateriaiov, lio 3, 1965, PP 3-6.pp 1-2i. JI!pt of Navy APL/J2{U T-2318

AflS F~lA4~24L44~o8Structural Changes 3-n a Stasta-xce tkzcr the

The Optimal Shape of Non-coherent Poise Signals, Influence of Ligxt laser Pulsess, byby V. S. Trosov. 6 pp. A. N. Iyensal~insikaya, V. 1. Smrujicv, at al.RUSSIAN, rpt, Do1tlady VEm, Nauch Sessiya, Posy- 13 pp.yssbchennays L1y0 Radio). Sektsiya Obahchey RUSSIAN, per, FiLzika i Ihintya (brabotkiRadiotekhntkiy, 196b, pp 46-P2 Natariaiov, No 4, 196_8, pp 26-34.ANN; 2510 T-23-488-69 AFMM-4W6

Deposition of Thin Films of Uniform Thickniess

DsterU~nation of Electron Concentration Rebind on large Surfaces by Evaporation and Condensationthe Front of a Shock Wave end in Pa Gas-discharge of a Substance in a Vacuum, by N4. N. Rarov.Plasma In a Magnetobydrodynsniic Shock Tube, by RUSSIAN, per, Phz 1 X(51s Obr Hat, No 4, 196o,V. A. Basnilov. 5 Pp. PP 66-75.

Gazov pri Vysokikh Teiperaturakh, Fiz Gazodin- teo

Vol L,, Terod10, k 19 I pp z G~o-1fl9. 9b7 AInvestigati-on ftheDnai Poeris

A.NM/nDT/M -23-163-69 de Cop e s o ,b Y .N.K a n k v

,,,tqst" 'VnsVn.prtiea OrT a ItIa-spect-

by Y. Ye. UPaut-. " ... U pl •ilel at ._ttHkiLAB.i. per, rit. Metal Metal, I '-"l Aiz.les Attack, tq V. I. flbhewJ.

Nai3 bN pp l412--449. Itb,~,paI, uix-itL:M. ola . &jt.t .r 1N LLstli, z4u N 1t61, pp 1 4-l.jl.N~t He;'t22~ (Q,Ž12bDpt oh* Navy AilL/ .U - .

Solar Photoresonant Excitatton 0o StuiconductorLasers and Photoluminescent Devices, by Lyud:,i lzvestlwatiuz oh a Prelivi.sry Stau:J:.P. N. Karageorjiy-Alkalayev, A. Yu Leyderman. zat±*:" Sybten a!" a .rav;ty-Stat Mine: Sateilte

12 Pp. ~~Takiln1 ' 11,t,) Aoa,r,",t '1rallsaucer C.:smrt xRUSSIAN, per, Geliotekhnika, No 2, 1968, pp 9-17. Stabiitzer ienIng Oscilla&tiols, yAIRFJD/WT-24-72369 V. I. Popov. Il pp.

RUSSIx;, rpt, IFAC Teuh Sessolo No ::a 16-22'e Dortival Invetigatians of Separa•ed Flcw,, June 1909, pp3,-.2.by Yu. A. Pawv, A. I. Smuts. 13 pp. BAA TT F-,2,uRUS31AI4, per, -•bdrowareakhalika, No 7, 1968,pp .18-26./1f1'26. 0PaiLea Thermonuclear System witn Det.:e Plasma,

by S. G. Ailkhanov. 9 pp.RUSSIAN, mono, Impul'sneya Termwyadernaya

Qn the Staxting of StenaLic Nozzles With the Sisteme s Plotnoy Plazmoy, 1967, pp 1-13.Aid of Cylindrical Diffwsezs, by V. Ye. D>avictcn, &ASA ¶PI F-12,236N4. A. Onhaluo. 5 op.WSSIAN, per, Gidroaaxvt~da-ika, No 7, 1968,pp 3 3-a36. An Experimental Study of the Cavitation

AIPMTD/HI-_23,1429 Characteristics of Contracting Nozzles,by G. S. Nazarov. 8 pp.

Motion of a Thin Airfoil at Arbitrary Dis- RUSSIA14, per, Inzhenerno-Fiz Zhurnal, Vol 14,tances from Solid and Liqyuid Boundaries, by No 3, 1968, ppZ 43.429.B. S. Berkovskiy, V. I. Koshevoy. AIR/nTD/B--23-695-68RUSSIAN, per, Gidrodinaeika Bo1' shikh Shor-ostey, No 1, 175, pp 21-32. Criterion for Determining the Boundax-y ofDept of Navy APL/JHU IIB-3 T-598 Continuum Flow in a Freely Expanding Jet.

by A. L. Stasenko. 8 pp.

Flow ý?st a Plate Near e Solid Wall, by RUSSIAN, per, Inzh Fiz Zhurnal, Vol 16, 1o 1,G. S. Lipovo,'. 1969, pp 9-14.RUSSIAN, per, Gidrodinamika Bol'shikh Skor- NASA TT F-12,4232_aty, No 1, 1965, pp 33-W.Dept of Navy APL/JHEU CI-3 T-599 Free Convection in a Plane Submerged Jet,

by V. i. Rie, Yu. A. Sokovisabn."Jings of Small Aspect Ratio Above the Inter- RUSSIAN, per, Inzh Fiz Zh, Vol 13, No 4,face of Fluids of Differing DeIeities, by 1969, pp 6p7-65-2.S. I. Putilin. Dept of Navy APL/JHU '2-2328RJSSIAN, per, Gidrodinamika Bol'shikb Skor-ostey, No 1, 1905, pp 91-98.Dept of Navy APL/JSU CIB-3 T-601 The Effect of Injection on Supersonic Flow Over

a Cone, hy M. P. Ovsiannikov.R"SIAN, per, Inzh Piz Zh, Vol l6, No 4, 1969,

lfroxomechanical 9roperties of an Isolated Wing pp 653-658.Moving Above a Jroundrplate, by Dept of Navy APL/JMU T-2329S. V. -o"alchuk, I. P. Tkaebeako.RUSSIAN, per, Gidrodinamlika lol''shikh Skor-ostey, No 1, 1965, pp 119-127. Thermal Conductivity in the Case of a FiniteSof APL/JHU T-2322 Heat Propagation Hate, by V. V. 1haritonov.

DRWSSIAN, per, Inzhenerno-Fiz Zhurnal, Vol A6,Apr 1969, pp 737-7'+l.

Behavior of a Set of Coated Wings Cereting *NASA Tr F-12,647Above a Ground Plane end Having an OptimalCirculation Distribution, by P. I. Zinchuk.RUSSIAN, per, GidrodA~mnika Bol'shikh Skor-

'' No 3, 16T, pp 77-83.opt'f Navy AnL/JHU CW-k T-596

;04

S, "c Il,t1

,.. .. ,

h Oral Ay. s .J aru n&d haria stelcL of a 1'latoe at hI.

Yu. V. NmeonrW)y. 7 pp. Jjr3 jLc;, per, AK rauk. ZS!h, Me,-t.'.

I4k~AN, par, 1ZI'*XW2a zuinalb. a-UAU~ -Ip ,jyy p5-3Tserd72• 'ila, No 4, 1967, pp 136-138. -

The Flutter ot a Cylindrical Shell of Elliptical The Effect of Certain Parameters on the Variable

Cross Section, by L. G. Shandarov, 10 pp. Aerodynamic Forces Acting on a Turbine btage, by

RUSSIAN, per, Inzhenernyy Zh Mekh Tverdogo Tela, A. S. Laskin, S. A. Stoyanov, 10 pp.

No 2, 1968, pp-T2-126. RUSSIAN, per, IVUZ Energetika. No 5, 1968,

AIR/FID/HT-23=42.09 pp 114-118.

ARM/FSTC/H'-23-246-b9

DeeYil i o: •te•i 'il•~•u•ylndy'Ical shel~l et elliptical '_rosu Section, ý;ajcLjutiý=. Qf the EmLnrgy of' an Ato.m wit,• aCorrectioe Due to Oscillation in the Thomas

_-Y Ye. I. lVa:'!ltta. o pp. F r i M d l y O .T o n n pRtUZSi2, per, Issled Uia8:ost i Pl tss, Vol the S ninoeltpp.

194, plp 4o-)L. HUSSL41, per, Izv VUZ Fiz, No v, 1969,

Ii"A 'Pr F-12,54F pp 56-59.

Into DepthS of Matter, by A. Inogunov.

RUSSIANl, np, Izvesti, 16 Dec 1968. Oscillation Correction for Density of Electrons

NIL Ref: blo7 F 7of an Atom, by 0. V. Troshin. 10 pp.RUSSIAN, per, Izv VUZ Fiz, No 4, 1969,

The Dynamuc aheory of Interfnrence of x pays for pp 90-96.

a Crystal of Finite Dminnsians, by A. G. AkMitov, NASA TI F-12,469

D. A. Badalyan, et al. 10 pp.RLSSIAM, per, Izvtiya AM ARESR. Fizika, Vol 1, Stressed State of an orthotropic State, by

V. P. Lozbinev, 6 pp.

A19,FD/-23-096-6 RUSSIAN, per, I[VZ 4ashinostroyeniye. No 9, 1966,

pp 45-48.

Friction and Heat Transfer in Twisted Flo, AIR/FTD/HT-23-198-69

Inside a Pipe, by V. K. Migay. 11 pp.RUSfSIAN, per, lzvestiva P SSSR. Enezgetika i Possible Forms of Axiswimetrical Loss of stailit

Tra•sport, No 5, 1966, pp 143-151. in Cylindrical Shells ndhr Axial Caxpresaicn, byA. V. Dfatlov. 5 pp.ARESIAN, per, Izwstiya VWZ. Mashincstriyaeniye,

The Effect of the Method Used to Design Low- No 6, 1967, pp 42-45.

Aspect Ratio Blades on Stage Characteristic AICDP/-a-23-1056-68

Curves for an Axial-Flow Compressor, byA .o. gin. A Mfod for alyuing he Efftaaicy of &nein•

RUSSIAN, per, Izv ANSSSR, Energetika i Cycln in p- Coordinates, by L.A. 10tt. 7 pp.

Tranpsort, No 1, 7967, PP 130-130. RJSSIAN, per, IzX stiya V-Z. Mashincstrcqwye,

Dept of Navy NIC 2921 No 8, 1967, pp 79-82.AI/PTkD/-24-474-69

The Use and Development of a New Method for Zrrc a in the Ecperirental Determination of

Determining and Calculation Local Radiation nhe Probability Density of an Ergodic Random

Characteristics, by Yu. A. Surinov. Probability De. of a roiRn.

RUSSIAN, per, Izv AN SSSR, Ener etika i Process, by Ye. I. Kulikov.

Tranport li 2P 9-bT pp150-69.RUSSIAN, per, Izv 'VUE Rad.1jA~ktronika,Tmpsl, No 2, lT, ppl150-19. Vol 11, No 12, 1965, pP 1303-1306.

/-73-1-2-I7-68 Dept of Navy APL/JHU T-2316

Certain Questions of the ceometrical Acoustics Aperture Limitations on the Efficiency of

of Oae-Dimensional Nonsteady and Two-Dimensional Optical Frequency Doublers, by S. A. Akhmanov,Steady Fiows, by A. N. Krayko, 11 pp. A. P. Sukhorukov. 24 pp.

RUSSIAN, per, Isv AN SSSRý kh Zhid i Gaza, RUSSIAN, per, Izv VUZ Readiofizika, Vol 10,No 5, 1967, pp I0iU9. No 12, 1967, pP 1639-1655.AI R/VTD/HT-23-1092-

6 8 AIR/TFD/HT-23-736-68

105

II ,,Lticu Fl., m a Uoana± Uiai, "ry

'ae iii the lotosphicre, by A. U. L1tvak. * rv. a:u F13'M in a Coaa l L7

RUSSIAN, per, iU.. Radsofi:ika, Vol 11. So 9. ,. V. ULusaL.., ;. i. C"alkn, ut al. 7 j.I ftS. pp 1433-1435. lUiSIA., pit, Magta .a _idNUaU 4 ,k o 2,.AIRY,'STC/lf,_:3-_2S-t,, a197, i4p 31-34.

All ITU7'D/:.*-24- 434-.-t9

fisŽ ritreýcti :%L!:kt VýLtuatxunt. zil Uw lW~Uxtuz U.

il' Iurn .>ulyf; ,'Iy a IriL.umn aXid Nidxi.- LiactnL . LUlitwrhi at o fls.n L 42. K~xntUrv%'zdi. 1 n c

Ye. V. l.•l-er, at a.l. 7 pp. V. V. Kuct•i•fli. i .wak i• , p r, lzw'slukga VI/Z. l Iv a ,,nay '%tta n.ux'-

~ ,• tN 5, 066, W 124-12U. W1 trlP;, 'at Zy ' .,AIRV'I'U,-•ri',-2 3-Ba adb$:A:A''Pi-i,,,

Interaction Cross Sections of High EnergyParticles with the Atomic Nuclei, by S. M. Eliseyeve. 2eral 3oluti ci tnew r - .l" fhe.ry

RUSSIAN, rpt, JINR-P2-4509. or Elasticity fur ei. Ortiiuti± Rectar~galsr

AEC/O•NL.-TI-2131 'late, iy Yu. ?. Kuchanov. t pp,

Energy Dependence of the Interaction Cross Sections HUSSIAa;, per, ui_.olauev. 4ura:lestroiteL'.%,

of pi-Mesons with the Atomic Nuclei at Energies Institut. Sudostroyenie i !orsriye Smcra.-more than 50 MeV, by V. S. Barashenkov. e I S U, lyu-2 pp -1-i'

RUSSIAN, rpt, JIN i/-P2-4/20* AEC/ORNL-Tr-2236

Nonlocal Quantum Field Theory, Nonlinear Inter- Cthracteristies op tadiation PropacEali.y

action Lagrangians and Convergence of the .rou.h a tiber-optic Element2pp

Perturbation States, by G. V. Yefimov. RUSSIAN, per, Optiko-MK. F rom, Io C q, 19.RUSSIAN, rpt. JINR-P2-4546. pp 16-23.

AEC/ ARMI/FSTC/HT-23.413-69

Stu,'y of Heat toss and Hydraulic Resistance ofLngitntnall :-Fi:ned Surfaces, by Correlation Effects in Two-electron Atoms,

Ye. S. Kurylev, A. M. Ranadan. 10 pp. by D. A. Kirzhnits. 9 pp.

RUSSIA:;, per, hCnolodil'naya Tekhnika, No 9, RUSSIAU1, per, Opt i Spekt, Vol 5, No 5. 195c-,19u; p jC-42. pp 485-4 59.

AIR:,FTD:¶,-h-23-764-O0 NASA TT F-12,555

The ThUbulent MiD Botdazy Layer in a TransverIlgitic Field, by I. P. (•irg, L. I. Suii A High-speed Optical Shutter for Farming a LaserEmission Pulse, by V. A. Gribkov, G. V. Sklizkov.

19 pp. RRUSSIAN, rpt, preprint No 53Laboratory for

No 338, pp 59--74. quantum Radiokhysics, P. N. Ledev Phycias

Institute, 1969, 31 pp.-- /•23-175"59 Dept of Navy NRL Tr 1190

Application of the Techniques of the PertubationTheory of Calculating the Ionization Energy ofthe Lithium Atom, by A. Yu. Matulis, 14 pp. Elastic Equilibrium of Isotropic Plane with

RUSSIAN, per, Lietuvos Fizikos Rinkints, Vol 6, a Double Periodicity, by Ye. I. Grigolyuk,

No 4, 1966. pp 497-505. L. A. Fil'shtinskiy. 10 pp.

ANC/ANL-Tr-767 RUSSIAN, per, Prikladnaya Mekhani:ka, Vol 2,No 9, 1966, pp 1-7.

Selection of the Length of a Thenriwple for AIR/FlD/HT-23-82T-68

easuring Instantaeous Tehperatui in Nar-stationary Ga Flows, by I. P. Pelepeydhaiko, Stability of tthorcpic Visocmastid Shells, by

0. V. D'yaovskiy. 6 pp. P. M. Ogibalov, M. A. Koltinov. 11 pp.RUSSuN, per, Lvov. Politdkhniskiv Tnst~itzt. iaSSIAN, per, Priklakxaja Mkkhanifa, Vol 3, No 8,

xntrol'no-ins1titel1 naga 'Iekhnika, No 5, 1968, 1967, pp 1-10.

pp 79-82. AI- FTD/AHD2?-609-68

A/Fl"D/T-I23-157-69

106

a4,;;. Al i'o~~a~ya1t*IIuX-~.k, Vol J, .4u 12, 'I' -37.

Ly.. a. znzuu.irr. lo pp. Iai.,in., Per, -IL-l± ijai L4LJs. L&,u-Luti1tt~ifmoo IAN * per, Lrrirua, Hoseouw, tiu 7, July 1*v9. I Astruafiti, Au3,16, p26ý4

pikr WAcn Ut- 24~M 3-utaW Li 8- wi r~~

fly5iO5 or ;dffl-tffinperatttlr Pi~ass, bjy Ilk A-;j; v1r, irca . n.n tCi LK

A. rtsimoi~n 24PP.£ ~~tntu~±, u 3, 167,A. 11 4 ILU

LL per, rriroqa. NIoscow, .-o 6, Aug 1t. ',469tf,-9J~(pp 2-13.

Halio~ac~n Isctcpos in the Stoy of Wear and ;~u.t~:~~

Autnutiai of Wear Control, bly V. 1. Pcatnikov. 1 '~ 41'IA~ .Ll

136 pp.t Li5SI;t"erTreriý-utS s ýe1I

pp 1- 140. AMY P2DYP-fj-7Ibs-t

MIP.FlD/Ifl23-l46-68 Crtcl1etFu her Forced WaterrFu;,zc,

aerati.IninraiiilAction onG.V lesyv13A-encileta.6p.-yP. Ye. Thlupov, p, Internatsimnal na

3W,2p~ 2Geneýva, ii ý164. New ',Yodvzki,7aUmtted Natx ns ,tSItez ± Svoystva 1.nosormennyý :4 U, 1965-, pp 295-304.

Mýateriali. ljtz pp 125-1j53. AIRflDAII23-727-68

FS X :- -:- 2331ý t 70 ie Influenc of Viýscocity and the Then-al

Spectral, Space and Tim, Qlaafcterztic of O~4uctivity of a gas a the Prcpagatia of alasrsby .4i~aier 20 ~.Stxmg Cetnatafm Wave in a :%bdm= of \'aniaolnLases, y iitne. 20 pp Desity, by V. G. Pavlov. 7 pp.

ZLIA. o, 0, a'a, Prcstrristny i RUSSIAN4 cr Tn, K~aza. Avxatsiain*,yj InstitutViunanys Mar Iws .a Lazera I9I8.y- .'Jo 89, 196p5r,'. L~l

QIJSUL~TAfS BUIEAIJ/PIENti: NESS Mfl)/*Ff,4-3-.12j946 8

nŽ>-e.rat-are Rroperties Of Gases, Physical laCa.tofaSsa Nert .tcJ~ fl~llTher~dynniS aPdPhyic of Liquid and Gm, by N. Sh. aitennan.1o pp

~.n as -fl y A. S. Predvod~itelev. 2fL pp . 14 SI N per, Tn~ 'KSMI.P. w arFM . TeoreticiAWSkkiv.UJSS1A:, bk, Svoistva Gazov piVyokhIsev Dyav*~~f~a o3 96Tsnperaturakh: Ftzicnea~y-a GezodynamlYITer=,dinrAika i ?±ziic* Goreniys, 1967. AIR.Fl'DIW-24-14-69

~n ~a nhdflat~ofa Cystl ~;j by Interaction of tenzoyl- eind l,l'-Di~::*,--zcty1':er-,n tie L~rmynams o a Cy~ta La~ice by rocene with Acetylene in the Presence zn, Sod-

v. A, :*xrkalanko, A. Ye. Natrndn~k. 15 pp. ium Amnide in Liqu~id Amm~onia, by.4.SI~, ptThz~tdisk~e iCse5Uta~~YO T. P. Visbhnyakove, ;.Ya. Mar'yaskna. p.

lssledova~iya izidrskiith Svwstv 9olvW' - HUSSIPfl, per, Trudy Moscow. Instfit_-t :;-efte-

rako'.';kh ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , i r &Jj ff5j- ) ttl v, 16, kince nyi.Gazovoy Pron~shlemtnosti, ; 2, 1ý:7p 15-26. 1967, pp 5-S4i

fl~tV i*L'iikA

1Z.ir~pt, £rL -4kou ____to_____

4ct , 1st7 1964 t572 :AZ P

Dne pntxlem o~f ca User Itddi is St~intiatod by tn:A -r:.i .~M

kara Xaflatliciy V. L.. Vlzwatikiy. 1S w.-

Flizke NenntaflLIh~eskikhK::itafI13w~iWA96Wob,ia4-±1MM a &Flinka N4enfal1ldceski~t LIAA it -ý -

&xnstAlIoYv, L%67, pp 52-105.

Q.: AltO;1*2UbLl~e.tlifls IX; isoajiHel Opera- v. v le".. p.

F t3. : Iea~ J:,ratik. .1. ITishiri. RuSSLAN, per, 1-h jolt, !4enh i F'z, u 19' ,PP 5oj-52.

wTUSjIA., per', 2r-k2J3 se:,tral..rY 1 * 'ii- lssleOl NASA TT F-i2, j'Y

ARM,:tX 'T-2-.:-< VRadiative Heat Exchange Duaring flow a.'a Gs

Possbie pprximaion ethds o SolingThrough a Thuha, cy V. :i. Vetiuts.idy. 11 pp.PossbsaAppoxiatin Mehod ofSolingRUSSIAN, per, ZR ?rie Metr, 1 Tekh !'i2, No,

Pra,-Ieis of the Turbulent Scundary Layer During i%,' ppthe Motion of a Gas Mixture Movement, by 'LASA -IT F-12,37E61. P. Ginzburg, 18 pp.

RUISSIA1N. per. chny ZaiiLeigdUn,No 338, 19es, pp 56-50. stability o:' a Li4quid Fils, oi. the Surface of' a

AIR/FTD/HT-23-1475-63 Ru.tatinrc Cly".,der, '-y L. IL. Iaurjs..XMSIAN, per, Zh Prix Mlekh ± Teom Fir, Nc ,

The In~teraction of' a Shock Wave with a Pernae- 1966,' pp 9u-99.

~J2Aner, Vjestni~k moask Univ1 Mat, Mekb, iooi ;a'iru.DtrAal' 1G~~rŽ~ ~,I%~,pp 116-122. IoolS*

4i o ~erla~'.o

*DLpt Of ;avy API5/JWJ J-1.361 in, 5o::e I etasaxi. .1 _e rico.nuctui utr.Otby H. R. 'vaii-gfl as.

iof fect of Certain FerrvcnDeriaie m HUSSIA04, per, AnPispekt, Vol 7, No3 2,-l567, ppc 0

by Z. A. deynoravidiuta. 6 pp.IWSyetbyrat Fi tse During IraiS a by UVLJI, *Apropcrswu o-intle ytm 0

Prcazvoistvs. I Prgnsuleu~ya 1rbiDtle r~- !aser pcrinapuuovaz Poflet±3na va~jina, 3.066. materialy I aeti.

ý66, p 12--129.ue% .'hra "r t:W rik Speki, Vo 01,

Separatini, cal Signals in the Presence of T -2

Random NoL. y N. S. She!*tov, 281 pp Increase in the Effective Utilization fo aRUSSIAN, bk, Vydeleniyc Opticheskikh Siguxalov Substance During Spectrographic AnalyeisnaFn lhank oeh 1967, pp 1-347. Using lesers, by 0. 1. Putre'tco.A±Kfr-Lunllj-s3-Y4-

7-

6 8 RWSIAII, per, Zhurnel F'rikl Spekt, Vo.l 6ý, No 3,

.icat Ccnductivity of Pure Oxide Ceraaics, by 196A8, TI F0-12,69

I. G . Dtxbrov, !). .4. Poltbx'axinov. 16 pp. ,jsTT -169

RU13SIA4, rpt, Wysdck2om2uponye Materialy, 1966 Possible Use of Sing~le Pulse Laser System-s for

.p 92-105, S~pectral Analysis, by V. V. Pantele,-ev.AIP/T~trD23r285-8 RUSIAN, per, Zhurnal Prik). Spekt, Vol 6

No 6, 1968, pp 905-900.*NAS TT F-12,697

if' the -ht'ects4 ,t Third- Eleur.It4 Dafqlk.ý ,'lt Strs e,",%tohe', yI . .. :

'/.ie~l V. A.::eey

helL ., 1, MLiral. V- Lv . A. itt,1pp.

W661oA.., pet, *2uns rIUl Spekt, Vol 2,UKXAI!JIAII, per, U~r Fiz 1-i, VoI 14, L,

No 1, .'-Ik-'u li-1+. pc/-

Stutiy': a ronDi'xii-e Pulsed Leber, (,y HoloLpraphie Reeoratruatioi. CA Spatial Distrl-

~,, R. Lev!-'so:.. 11 Pp. button of' a laser Ligiit k'ielo, uy

HUbalx;, per, 2ii PrikiSet Vol 10, NO 3 M. S. Soakin. 5 pp.

l dci) 52. LMIN~AIANi, per, Ukr Fiz h, Vol 14, liý L2,:s~iA pp 303-307.*

NASA TT F-12,3$99

Systems, Ivy B. C. Ne-erv Detailed Discussion on, the Paper Entitled

RUSIAai:;,pe, -'ujy Means oF, TVol Res Nonant P "Temperature Stress Problem nf' a Flat

1939. ~pp7713.ShrclSelwt Rectangular Base", uy

NLRef: 37(14.5 )lWe HuoO)1 PCHINSEper Tl-muKung-Ch'eng Useun-P-ac',

!:hs Method of Finite flifI'erencez. for Solving No 1, 196l~2,3pp1.13.

3ne-diz~enstionafl lionstationary Problems of I/TlU2b46&

KMa~rietohydrodynamics, by A. A. Sanarskiy.

1D pp Problems in Thermodynamic Research on the Subsonic

RUJSCI:.L, per, MýAclat ± Mat Fiz, Vol 8,StgofaAxlCo resby.Ceioky

-- d 'PP F:-12,3pp, 22 ppI" W F-12,31,1 ~~~~CZECH, per, tn Vzun ksnn eek

ustay. zprav3WjT jUi 0l1964, pp 2 3-SZ

rnree-DimensionC. Supersonic Gas Flow AIRFl7r5M23::153-67

Accomspanied by Noaeqailibrium ProcesCse, by

o.:.Katskova. 16 pp. 7ne Use of a auntollead optical hismnator for

RUssIAN, per, Zb V cli M.at ± Mat lie, Vol 8, tMeuiumnuts in the laser Field, by B. Pcpela.

Ný ,19-c, ppT104I052. 27 pp.

,.ASA 1Ti F-12,3C2 CZW Par, Sybm d Cbr Vol 29, No 4,2

Tae Stability of the Steadt-state Motions of IFT/ -2769

a Satellite with a Gyroscope in a Central

Gravitational Field, by Ft. S. Siflikaslivili. The Hydraulic Analogy, by Li. W. Soot.

P.USSIAN, per, Zh V hl Mat i Mat liz, Vol 9, IflIXI, per, Ingenieur, Vol 80, No 34, 1966,

No 2, 1969, Pp 79- PP 183-195.pto ay APL/JHEJ T-2320 NIL Ref* 37745 (84

meho f eauin1g Velocity Ditiuini Activation Analysis with Photons, byFlow, by A. s. Nddorshev A. v. Baatv 3 pp C. Englenaann.pJ55L)I, p&tet No. 198,791, 6 Mt'fy 1966, pp 1-2 FRENCH, rpt, CEA-R-3307(, Lco 196;7, PP 1-39.

AIR/flAiT-23f4174Tr AFR

Hyperfine Fields in Hleosler Alloys, byB. Qaroll, A. BlandlinPBRiCH, per, JoLZarnaofCPhyjQ.%alitdCheL,4atj-yof SolidE, VoflT27 lg67Vp303-50EY.NIL -Ref: 5828.4F (M 13a19)

109

PBlb .% ,! I'9.L

at;t; - -- #atnibtehm n, yIbtrSe.--

Z .. ... ..... ....... he lheoretx-al Amplicatsiu, (-•-racteristzcshof.Ja •vLeU . Mutiple Cavity Masers for Strong and teak Maser

,.. . Is:~is ci- Aer'.at-iaea, Action, by M. A. lerman, 34 pp., Y.r-Au ' .... *. hERMAN, per, Archivum hlektrotech, Vol lb, No 2,*. . . 1967, pp 483-508.

Al R/FEU/ILT-23- lUa2a-bb

ii.c aiuhe.:olds ~Application of Cyclotrons for the Production of:i.'oersi:n. Flo•w Past a fire tar di~e, my Radionuclides, by W. Seelmann-Eggebert..JauC•', e:',si ie~z APr GERMAN, per, Atomwirtschaft, No 6. 1961, pp 273-277.Jh;C:,-�o wr, eh Aerspatiae, AECONL-Tr-2223

: Y5 ? -12,7.$l

On the Collison Meenaimisn, of BDw:,lez blare- Sparms n• a:n E.•citation• Source fir Spectra Reactions, Part 2, by K. Lecarnnr,,

j:" iilgih; Ionized Atoms, by N. G. Basov. A. Her.Jeln.

per, Reae RozaLne de Physique , Vol 13, GF-WIU4, per, berichte Deut bans far Pniy.-.;o, 2, on.p 9-0.hm Vul 6ýo, 19Cr5, pp o-2.*:••A Fii~92NI•L i•er 9L,21.'( (22)

: .Ž-•:te:.ta ax• Te~-tiual Studies of the.z'es a:..: P'tlls in the Co:tract Area of Activation kualysis with 7r rays ae;, C,.arged

'ra-"" l.. Ti res, sy Ilortert Se lts. Particles, by Philippe Albert.

Jrl-V'iL, i£tesiL, l1up, 19 p. GERYAi, per, Chirta, Vol 21, 1967, pp ii.E-i25.*:UA3A W' F-12,7Z2 *AnRL

A Caftributicn to the Yeasureennt of Th-Lulenoeas frynar~i Phenomena ~tirirng the Dark Panse of With the Aid of blot-1ý.a kAncnetars, byWire Exilosions and Their Importance for v. lexe. 10 jp.Reg.nitio•n, by W. Tieman.p.46 GES jar, Dpp. V l, d•0ptp. wrsitat.

G.Ž'.AX, Ph.D. Thesis. Cislsharl• Z ift, Vol 16, Mo 4, 1U967,I•%S I'2F-12•30pp "101-1204,

AIRIFTD/HT-23-1506-68

A !.eth-U for Compuiting :Natural Oscillation'Manit de.s Crctomhe Results of Vibration Half-Times of Activation in Accelerators, by

Testing in an Exciter Configuration, by E. Freytag.H. ý;uer...er. )" pp. GERMAN, per, Health Physics, Vol 14, No 3, 1968,

,Dissertation. 'AEC/ORNL-Tr-2239::ASA IT F-12,446

Laboratory Measurement of the Noise Behaviormasurement and Calculation of Dose Rate Removal of Water Fittings, by K. Gosele,Cross-Sections and B-Factors of Neutrons, by E. Koib C. A. Voigtsberger.GERMAN, per, Acta Physica Austriaca. Vol 29, 1969, GERMAN, per, Heizung Daft Haustechntk, Vol 18,pp 160-16S. No 6, 1967, pp 230-235.*AEC/ORNL-Tr-2247 NLL Ref: 5196 (1445)

The Thermodynamics and Magnetohydrodynamics of Hydrogen in Metals as an Example of a LatticeWave Propagation in Partially Ionized Plasmas, Gas with Phase Transitions--Static and Dynamicby E. Kirsten, G. Vojta, 7 pp. --Critical Phenomena, by G. Alefeld, 36 pp.GERMAN, per, Akad Wissenschaften zu Berlin, GERMAN, rpt, JUL-561-FN, 1963.Vol 9, No 9, 1967, pp 666-670. AEC/ORNL-Tr-2735-69AIR/FTD/HT-23-63-69

110

i ........ ' .... I.... i

Nozzle Flow into a Vacuum, by• ý..ta•l o stflt .. 1.r1. .-

LkMAN, rpt. Marx-Planck Inst. Ph!y und Astrophy, j. ' ., , i ' 1-.'.May 19b . -NA-AA Tr F-I.. "

NASA-fT-F- 12089

the Decay ot I80TA. Part 11, by Von 1'. Lberhardt,N e. iC ered GhERMAN, par, Z Naturfurbch 13a, 1958, pp 1Ou4-.

Heat *dil:Ai i..t::u EC/0RNL-Tr-2T768 p 00-Atlt.iA, per, Mzry lost ;'ur StH.;.;Hol lre andpero rngscnntu, Ne11. In , lu u$ ppe~ `;-ill Acceleration, ux Ptiana i~ ~!;,-at_*

Travellirv Waves, Uc W. Eier;e:-.EIWA•AL, per, Zelt fur Nat't - ,VnA,

* - IL'... 3. rr...Met~ a..un ito:;, Lrouttea ... .~~u '" t a..:a:•z:: ithunt -re hef eu tor :; .L he.=: J2jj-L.'jt (cl '.n••...;

Lui:elt•, 2' ,).J3z&.AR;, rpt, Paper Presented at the uLh Con0r Onl the Problem of the Inf.Iz.1tel: Wea&. lIel"tf the Intern Council of' the Aaron Sci, ?:wici, in Einstein's Gravitation Tneory, LY)-i3 SeutlIsL, Paper u6-33. K. Lanczos.

-IAT F-l2,13c GERMAI, per, Zelt fur Phyel:, Vol 31, 1i,5,pp 112-132.

NLIL Ref': 3771.5 (lb';o)Lri:,cioles a' Least WorK DNfor.ation, byTl:eodoýr Foscnii. -5 pp.hodA.;, er, P ha . tt, ol 91•,The Co-variant Formulation of birac's Equation, ..

:P1'AJ, Per, Pxsik it, Vol 14, May 1913, by C. lanezos.GF-tRMAN, per, Dei fur Phisik, Vol, 57, ho 7jo,

LALA ' -1929, pp 474-T53T.

NLL Ref: 3774.5 (1852)Mechaniaal Strength and Deformation Behaviorof" Iron-based Matrices Fardened by DispersedPartic'les, by G. Suholnbauer. The Loads of Conservation in the Field Repre-GERZ•AhV, per, Planseeberichte fur Pulver- sentation of Dirac's Theory, by C. Ianczos.Metall vi-e, Vol l6, No 1, 1968, pp 45-59. GERMAN, per, Zeit fur Physik, Vol 57, 1929,iLL Ref: 582s.4F (CM 13148) pp 484-493.NIL Ref: 3774.5 (1853)

Two-Phase Flow of Metal Vapors into a Vaccum,by Wolfgang Brunner, 118 pp. The K-ionization Cross Seztlo: A'umi:,74 t'rGERMAN, rpt, Tech Hochschule Mmnchen, 1968. Electron Impact (3-33 taV), er.NASA-'T-p.12,690 GFNA4J4, per, Zelt fur P-s. ,

1969, pp 222-234,

On the Relation Between the Local Skin Friction *iNAS TT F-12,716Coefficients of a Tarbulent Boundary Layer inCcr-pressible an! Incompressible Flow, by Thermoelastic §astening o: a Thae t3 aJ. C. Rotta. Support Plate, Ly J. `atel, E. Zc`hae.er.GEBM:d, rpt, WGIR Conf Proc of the dGL! Com GEBMAN, Patent lio 1,035,423.for Aerodynamics, Sept 19o8, pp 11-55. rupt of Commerce*NXUAA TT F-12,712 Patent Officelip Losses in Linear Cascades of Blades, by mh Support Effect in the Meurement of Flow

H. Wolf.GSFV.AU, per, Wis Zeit der TeeM Koch, Vol in a Pipe Using Several Current Meterz, by

______,_er,_i___e____r_ HhVoM. Tonini.10, No 2, 19 (1,pp 353-36 ITALIAN, per, Energia Elettrica, Vol 43, I;o 4,Nu. Ref: 5207 (1336) 1968, pp 215-220.

NLL Ref: 9022.09 (5076,

1111

See io'..!' ltg" tNFNMEW9-

I I~l3SlA~. cpt, An A2.vZSP "u1. n tut 1Q~inu.1'LA 4i"Pr"1.~' ~ *insaddK. Priszmdc±R _ýwaztnr; rts~ar.,

1967 I 15-1,2, .

4 ý.jin Lnu 1andw.&jii uf Lutan=L~ay tUlu Laeturtrntu

ra' . ~-~~ a / . 'rqstr~ies Of 41LS býy di PZV lttncii, bly

[AA - A tx :21*~ . A. M~txn v. F. 14ugpr, et al. 7

C-.-, 43S.LA, Ipt 1 A4 AZedJ3SSK. "ntatit k2Luzi±Pflsojd(c. l'nsacki k Sainazodinyw. m~as l',

Jaia.., . - I I*~ ~ inAviatiu:ý /g:ec V. A. 'P'ajxtf-iIv,

HUSISIAV, oki, Avitsi~niy In teli,ly,

JAt'A:.'n, ,et lJy ue Appliea

*A,;r'RL iei@uce Costs of Xoul Extraction and Use, byR. 1-f&ots, b. Slutaicaym. 5 Pp.

Appearanz L.. d Is h Pr:Xpne:2 1:Z31SAA;, per, Lkonomika i Zhizn' , Tashkent,July 1969, pp 1T3

JAPA...."r., per, j, .r:_a erLz zýsiti; Tip Losses in Reaction-Type Turbine Cascades

3: .a in, 1, f,1 - j~',:, ~in a Wide Range of Attack Angles. by A. 1. Kiriliov,

*Ai A. P. Pavlov, 7 pp.RUSSIAN, per, Energozsashinostroyeniye, No 1, 1968,

;:itOcatlr:.ý OYAIR/FTD/IIT-23-1306-68

J~iA2Se, A~ Jor~il aLpa Soity U Apie ffect of Ties an the Vibration Lnduracw of

*Ari /nH L , 1,ln) p '-h line Blades, by D. A. Arkad'yev. 10 pp.

14ESIAN, per, £bergcrflsh~inostrcyenityfV, No 3,

sv;A 3. o apt..a2. Propartles ) oii . 1963, pp 6-9.

JAPASS er c.nu aa;S :ey o: ple Gas Dnarn~ic of Solid-Prqpel~lmt icdcet Efines,

iPhysics, Vj! N, 3, 1Yj), ~PPt-Ž by A. A. Suishkov. 177 pp.tA?235MBSIPL4, it, GAZO~nwRka Porddchnk1 Fic etfl~ kh

Laser ?reque::cy Stauilizatiofl asl'da'eeg AIR/rr/lc-24-73ý-69

Standiarls, :y Kolc l Sitodfl.

JAPA~i'ZE_, p-r Journmal Jaan$1eY f Applied ~ Egn OC-64 iolroInto,

P vsis /3. 56 :7 1, 177, pp 3X7-jl%. RUSS~IA, per, Gazovaya Prom, N.' 4,19-

pp 15-1j.*ACSI..J-7Thns

Ini1IOof Gastrointeatinsfl Absorption of

Radi )active Str-ontium with Same Ion Excamngers,

by A. Kuboders. saiiyo ~m yA .ItaoV .LboibJTAPANSIS4, per, Yakugaku Zoashi, Vol 137, No 6, Stblt fFaeb .G.ItaoV .Lboih

1967, Pp 719-725. mu2spn. y, tdskaiaLS

NLL Ref: 5o2d.4F (m 132146) ARUSIN Ft, /idff-2haika1%5

112 SC/T2-936

VA0iL, W ', 6"Ot I'jU. AmA AaIrý

L ye D .A ~ l 6 iq. V. A .iMljC L..

ktIýJAiM., per, .,1 ihLIL -ýz ,1 Vol 1.*l I.ý - 2.A5-J -

Catl.Les-, :. i~euaj''larltles Lý -t As o!L

Ye. ~ ý A.- i~~ . 1roPeriod of Combustion and Heat LxChange in theYa. A . i,.Combustion of Gaseous Fuel, by A. b. ISSeriln,

4U,; A)Z.: -r zvA. SSi% H-eei- . 1. Penzner, 27 pp.HIJ~IA. :er LvA.. b~k, Ltrr~itaRUSSIAN. bk. Nauchnu.Tekhinichcskc Obshchestvu

______ ?r.;.YC. i.,-..3._1-" Lneryotichesko PrXcihiennti', Taentral'rnuyeAlA i~~~ri 4 PraylenT .Sia aallas Gazosnabahe-njye

Siie InltAfuenc of kErXOr ini EjQof jass5g;! Nku I5POZOV~fli' 6at. V SSSR,1QI l 52-71.

racture an the uiwerrance of Rtad Caracter- AR?4/FST-C/HT-73.548.69

A. 6. flkhcOV, A.. iiL AkMhnudiyiV. 9 wPTeP-daimo T~~tCtw~~,b?LBbl?&, per, Izwastiya VLZ .A vzi4ssd A. M. Klincv. 7 pp.

Teichni~ka No 471M 7 ~ FU 7 pp 2E12.11MIA, ipt, Naxw-atn-~ dwwdkqwe teammwtvo

r~k?-242l-68

A Study o;f the mechanism Of Flame stabilization a 1az,1-7,pp*7ý17

on Gas Dynamic screens, by V. A. KostoriaAPM/7-3-476A. Ya. Xhismatullin. 14 pp.RUSSIAN, per, IVUZ Aviatsionnaya Tekh, No 40, PrnlismAI~ l4etz~ioi OIL F&Lae MYu.-i:.. ±ý

lab Thairti.-e CosiL.4tasti, CbanirUers, Ly1967, pp 114-122.. .Vnordv.2 pAIR/FTD/MT-24-428-68 H. S.&N Vn1ratv. 2h pp.oTe

Response improvement and Transient Augmentation Pro= Tsex,.t 1-'ravleniyre. Sekt-siya Ge~zifixatajiy.of Transport Gas-Turbine Engines by Injection of TeOriye I Praktisa Szhigansiya Gaza, 1Y 7,hater and Additional Fuel into Combustion Chamber, pp 215-2jh.

by 1u. 1. Freyman, 7 pp. Dkb

RUSSIAN, per. IVUZ. Mashinostroyeniye, NO 11,1967, pp 92-96_. LffOCt Of SUrfaAA-active Stebtaiaas on theAIR/FTD/HT-23-901-68 Prqxasrtles of silica Gel Lttncwiats, by

:ý 3. bsakalaeynikov, V. V. Sinitayn. 8 pp.inwst~iyatialn of 31i Inc~pwntcnt Cooin~g System !4B61&4, per, Nu Mete ertxatka i Neftahiý.a,for a Gas 'kurbi, by ye. A. Swuah~inl iD 8, 1.967, pp1922G. P. Ptx;Ln. 8 pp. Al~vr'2-u-EtSSfL'J, pe!r, linUs. a VUZ. blashincstrcvefllye,NO 12, i .i p 3510 ,;as Z7-- 4 ne .,rs..42 ,fr.- vltf Torch, "-=Ait ozi"

;iaWETL)/49124-l14-69 Ly A. A. Rav.inid.

'ord:;.t aLl~t~ tl~t ?rss.re S8,Application of an Incremental Method to Analyzezjy Yi. 1. Shn;ee, A. V. the Operation:y theTurbine Stages in Changing

Iastit ~ ~ LU-,it.i &rertzhsty snio estroy:", Regimes, by A. M. Topumov, Ye. V. Hyachin.Instt~t &rartet13eskjy r~hinot~ryenyel 11 pp.

:; 5, !JY. ", pp d4tL. RUSSIAN. per.,uotoeia No 12. 1963,ALR' pp 29-32.

AIR/F'TD/HT-23-738-68Inzrees- in E'ffIzienýY Cl-active Seas Tr*arines

ry Means X. Per-iodzal ,,=ustion, ,yThe Stressed State of ja-et±eDicta, 1-,

RUe. N, pd'a, Msntn.)sreh Ye. I. Molehanov, V. P. Truahechlw-in. L pp.

,w-1I2. ~K:cnstruktiwvtqt fl erientov, No> 4,'i

A231 l"-J-. 2 7p-7.-79Ap 14:i, 7 ,"tU.-L1 ..

!!.a~'' 'ter; .;.at! Lhe T Cipirtty of Jet Fulsl, V \. T. i'rdnctwo. 2 pp.

- ~~a-te' A4 a..- iuirtt U R4.S61N, Patent No 207,"6, 2b Oct 1.966, 1%~b,'C . ,*, ~V. Ye. AleuaaxJv. Pi-

2z-st~i '.~z~m~U ia- Eta!. Surtaa! of d Mj; 1-2.

:L'LtUfl cxlck to tzvŽ "4ýur klnewee, sq I ikvTiu zf1-2.l~-

'ub51112% Žr, inqj~inrai. Politekhndieskry rauix ~:ul UL ~M .Ly;

"nstxtut, N~o 280, M7, pu Y1-97. 'iv- V. k-.1uiiU .21. "1. 4 pp.

a., ,..b4,i' zt.:nt kebIV;,I 7iv i!:Dal- 143-l143-69

1,!La.t*2tuLl..~, Several Kinds of Atomic Rackets, by Shu Chi, 5 pp.

~ ~ iau. lzxru~rA. Te-tral'x QIINESE, per, Menu Kung Chib Shih, No 3, 1960,

.:z~j-LleaI P~yCtBC~~fltfl~a~~~Jpp 17 & 18.AIR/FlD/IIT-23-838-bS

;aes Tarc~irnes Witnitlstn COr±.asLUB 2rLIzXrsby B. Marchal.

1 .. AS .12us~siu~ I: Jo Pr~l.C -~jfl.1n:,e, fltQ-Je, c,22, l~..c, pp 15-tj.

.. A. :rlti:. He' f±'. e: -'('4.7F10e3)

I 'd ?-7erjyeI~t::o-r).SX\.struV-tskJ4 Study of Sipersaiic Caipznssors, by 0. eConrad,

Kc~tt:1LY nstlC~t.' N3 >,1 1j- ji. Plaiss, et al. 39p.P10101, ipt, Pnoce±.ng2 of the meeting of the

Al? :2 MI> 5,61Pard Prcpu2.sion aid Energetics PauL,. XZ2t,Pqard, France, 1968, pp 1-14.

Liq~uid Fuel kxiwkt auiises-teSi9I Fli~daTflta]s, Ai PVFI/H'D1-2 3-14 36-68by A. v. 1Xbryw21sac-y. 615 pp. Vol 1 of 2KWVL'.', bk, --.tdkost1AW Xaketýnye Dvigatelli. Ip'v:.1ixteUtillbatffi;. 01' !1C82) Foal

ýmyP t 1968, PP 1-301. -,in in staa.z Se::ierat-rs LVCozýbustlo:' Gas

AlXTT7fl%@5ffýAZ-1WR6 HeinJectiv., iv A. Y'ttell, F. POlin.RE7Q2(1, per, Rev ael Term, Vol 7ý, Nu 7/8,

iaq'u~d Fuel lDckat E4XuS-Desigp Flndaasfnta]s, 194jpp [3by - ~~r,ýi'skiy. 615 pp &t f2MJ edjrd3 9i

Asj4BIa, bc, 7xddkciniyye EctlSDiaaJ0Msno Pry P; eec

t(, Its Use as- a hi-U'et Ftel. ('art i 11.Te

tenisitjf -); Lild eel j2rai:.s Ma-de 1-y Co3-reprasO?..

A ~ ~ ~ ~ ~ ~ i LiulHror - . .lnsn f01 ?3wder '.. -er E. U- 1,. --.GEWA:1, ?pt, LU' B .j UbEoo

A. =_ g,Js. 2 p:.;. 4"T F-12,454

Sr.u~irical Laws for iIytria CuMiustior. Of LILIJUIT.

jet-i~vgflS .11oise Stppr~ssar, by 1- 1. Sodain, lysexd-e dit.:. Flucrlne i:;. Sc-aull Ro:c".et EJ.S

u. V. Yjcolv~svkiy, 2 pp. UY !. C. -U. PP.

RSSiPatent Nio. ?0§110, 22 Mar 1965, 1968, GEEJrpt, L~F-7>,Sr -.. pa'

A1WfjulVA23>129-69

::cazle AsSalbly for a SrallC-16 ?Au±Lbe, by m. -E.IL

V. I. DjwvV, 0. N;. Ywctn, at al.. 3 pp. GERItAZ, per,RelotnBhTlŽ, -,

M1331fl, Patent No. 205,446, 28 Ma 1966, 196 pp 3-22pp Ief -~Ž- 2.(..''

AIHpV/FHAT-2 3-1494-4114

vibration Tests on Turbine Bhusks of Exhaust Gas V . a'1 tif. i.

Turbo Charger%, by tiartait Ludnaig, 2Opp..:"rt .:j.gaC 2 u

(;EWA%, per, MTZ ?4otortechnische Zeitscbrift. No 10, .- frsittrcie.nts.,

AKMII SIC/If -23-b,4b-U,9zt. ______

Sdviet Rackets MnkA Mocket Engines, by Li-no Nagy,

lIUNCARIAN, per, lMuszaki Elit, No 22, 1967, t:. :e-w 6.-b .

pp 1 1. 6.A1K/FTM/IT-23-$b4.48il.A:,i,_______

rZAi!X., per, :,c:si J: NaiaziuraleSt.fhtJOtraLo Cctr jUtcet

e:.rga .sceaeJune 1;), p T-fr-). of a Spacecraft in tie Atf.uep!tere,5A. G. Vjasov. 1U pp.

k-ilratm ofTuxjneP4jqxw FelsLhde Ccdi- RUSSIAN, i-pt, IMO Tech Sessiot. ;. .j, u2

fl~lata~a of ~atn-h~19zw 1nts hc~rCai& J~une ý196 pp Ž6

tisis of LOW fltbiet Twan~rature, by M.S.,A TTicL aiokesirkiu, Ii. Rwdaki. 9 pp.PoUSiljI, er, 2bdm~ka Lotnaac i. Aatra-4autycnla,

:4o t, 2S66, pp 6011. Sttoia y.zCi of pti:calPlsCc.r

Structural. LLx~itatisrf~i of- t.e Scte,:

4.~erating Qsarailerist~ic3 Of UIbtOjet flc~ws A.* Ya. Ai~driye:Ž.o. 12 ps..

tth A-ftaetunwls, by HI. RWWt1, R. Iekxesi~naki. WiSSiIPi, i-pt, IFAG Tech S555>41£....., "

9 pp. Ju,,-ne 19u9, pp lol.i14.

AL-Lidi, per, ttjSJ(Q-j PtAga m~I Ltn~iCZy. No 4, :;ASA VT- F-12,.4921967, pW5-9ALk~Wp1'wir23-l079-6a Sy-ntesia of' Qptizsal Syste.. ):' Urcltal Contrtol

of a ZJynchrcnc'AS Satellite, tv A. A. itte~ie..

L~eteutel Problem~s tron' Technicual Analysis of Lo pp.

2.ztC Cr.azei- Deficiencies of' Aviatioi. - RISIAUN, i-pt, IFAG Tech; Seasson :;oý n9, 16-21

£r4C5 Y St. AfldivszkiUwicz, M. SiKorshi. .ue 19,pp1-13

Ii~~N PP TS T F-12,4t'3

QLL23H, per, WojokoýWy Przeglad Intniczy, :;o9

4-' '~-' .,-Theo)ry 4C' Birotor Gyro-orbit, by V. A. oeeexerakiy.

RUSSIAN, i-pt, IFAG Tech Session 1-3 57,io2

J!Lun1e 1969, pp3-..IAS TT' F-12,4zt

4

1nvestii;atiofls or 24u2.tiplex Auto-Oseillatiufls

of Spacecraft, Ly Ye. V. Geushuc. lc pp.-

RuSSIA:;, ipt, IFAG Tech. Session ':- 57, lC-2l

"Zertair. .1 ueatins on the Syntne&..b of Coctrol Juane 144, 15,-34.

SyteDsfr thle Spatial VBotion of Orbital ..ASA 71 VT lll

Spzzetin tzie Earth's Atmospher'e, ty

3. B.Petrov. lo, pp. Thinr Maneover Control of a Cjrcujlar Orbit

:USW ,ip, A ehSsio c ¼ u2 Plane Insuring Passage of a. Satellite Thrc4ýi4

JLune 1)),pp -. a 32-van Po-Int, b-y Y.-. :. CXutlvvv. l4 pp.

:iASA V F-l2,wLc7 RLSSIJAN, i-pt, IFAC Tech Session i A lu-alJue 19, pp c=.97.

ZiAS P2

* s I I -aiof ma J

Space k•tplonetion Topics IjActs.ea in Cotnmge i by V. Kwirow, 7 pp.5 pP. ht.siAIi•. per. Jalya. hoacowt, o 40, 1,'v, p -.Sh-ANA~i.~ np, MJ u'. tmoa Aires, 6 Lit 1969, Jvac 452k0pp 1, 10.

Party Unit's Role in Research InstitutePraised, by S. Akramov. 6 pp.RUSSIAN, per, Partr&Ar! An3 , u.h l tsKeflt,No B, Aug 1 6 9-,pp 5& 6 2.

Mi sQeC lneous JPtS 49152

An wtline of Its History and Activities. M. Traskuiov. i u. bol.d Nn, 15 pp.by V. F. Kuprevrch .203 PP. RUsSSIA, per, j.ar xa Vot , Tbilisi 17 -SeptRUSSIAN., bk, -..•...y 'Auk , lorut- SSR: 1969, pp 1i 3.Lchork .storil, i ,E.e -Mabnosti, Mnk,1968, JPRS 49132

237 pp.jk',C 49009

Development of Hydrologicel Service Tracer',The Ae of the c. o. Polzunov Central Scientific by K. Stanchen, i0 pp.eeanrr(tn, Plannint and H istgn Boiler and Turbine BULTrARwiAo, per, Khidrolo'iya i Metporolopiya,

Rnstitute in hie Technical Progress Made by Sofia, pO Is, 3.69, pp 3-9.ohier oMachine BuIlding, Ly 1n V. IMa ik,2. J, pj 491()5

237 pp.

RULiIAN;, per, Enerdomashinostroyen~i~e, No 11,pp iD-21. BUlgaroma-Unto Scientific Cooperation Viewed,NAV e ofithe I by V. Ntan, 7 pp.

BUIGARIAN, per, Naruchnlik na Aitatora, Sofia,ho 15i, Auo 1969, pp 27-32.

,,nity of ,iowledge Is aL ý.ajor Factor of Scientific JPRS 490440Ii-turesS, by ie. chnaikcv Pg pp. M byRS iMSl ah. per. Buildin, 0s1o3, ysPt .R, of fIdbinMpp 18-98.JrhSV49179 in Irl;n 5e and Technology7 by Ch'sn Chppan, pp.

The University: Yesterday, Tcday, Tomornow, 1969i p S.

b1" K. Kandratyev. JP1 49203

i?6y. Beneath ohe Copper Web of the Czechoslovak

NLL pef: 6167.65 (72) State Railroads.CZECH, bk, 196., pp 1-1251.

Scientific Stud of International Af'fairs Urged. by IU,157K. Inozemtsev, i0 pp.

R•SIA, pe. •oa~v•.•onmlkai ftrodny Role of Scientific Management Commitaee2 o .Moscow, No 9. 1969, pp 66-92. Disclosed, by Miro1lav p - atyCh uil, 8 pp.m -9198 CZECHo per, J _larnd Chiaeni, Prague, No 7,

Jul 1969, pp 7-12.

b5int-.istic Study of Techv.nical Ean.latin,903by A. L. Lanskiy, 1) ppiRU3SA, per, pNuchnM--Tekhnichaskre Infarmatslieo,

osý-,,Ju No 71 969 PP 12--5.JPRS 491o

Sclentlric 3eaelit jIftcMiscellaneous (Contd) Mlscell~meous (•onrtd)

A. Rytz. 9 pp. Nm A, I0 pp.

F 4IRN;. rPt, Research 6i for Alpha knerly, per 19ud6m9,, bida ostOc - 96 JP" 49~220MAC/OUL.-Tr-219

Some Impressions of a Journey in the Soviet Union, atio.nal liiuntific hosearch (-ouncil toorgan~t.e,by A. Combrisson-Le Solloch'h. 14 pp.FRPd.l, per, Rev Franc Transfus, Vol 11, No 4. 1968 FRUMtLa. per, .twletiznl uf2. w &I 2. ublicmpp 301-304. K.t.a t• . Bucharest, hert 1. 29 JulyREW Nlit 9, P9-4-69 Jeti 4ik9

An lýx'luslve From tiIe Pevple'6 RepubliO Of ka-coe5, Wjeet. of Reserc~h uutlinw. byPoland. h inus hadulet. 11 pp.

1E ANi , per, De utsche Ei eie inttechn1J, N , f, R 4 .I p er. ot r __ul, btuchorest, I Aug19t9, pp )27-332. 1969, pp 10, 11.DiA uN 2o'3-70 Je L 49079

CJity Rapia' Transit Leipzig. Research Incentive Systea Criticizel, byGKON,, per, Deutsche Eisenbdhntechnik, No 7, D. uismet, 8 pp.19,--, Pp 336-.372-- R(PUNIA, np, Row4 L DqM ucharest, 10 OctDIA U' 203-To 1969. p ).

JiW 4o9200Scientific Conference for 20th Anniversary Held,30 pp.GER'I, rpt. Neue Deutschland, East Berlin,11 Sept 1969t p 4.MRS 49096

Hungarian-Soviet Scientific Exchange Terma Set,

5 pp.HIJNAGRIA!,, per, Akademiai Kozlr , Budapest.

S ept 1969, pp 165-167.JPRS 49105

Aciite C he--Afftry Departmen~t of AosdeiaListed, 5 Pp.

~U.~iARA~, pe, ki 4 mqi ej, B~udapest,1e 1, 1969, pp 85-88.

JwnS 491?5

Doctorates, Candidacies of Scierces Awardad.7 pp.HUMAR•IAN, Pfr, -MRZ ý Budapest,Ju-A 1969, PP

Activities of Academy Organs Highaightod,by 1"-we Egyed. 19 pp.HUNURIAX, per, Wam~ Tudgmaw. Rxapent,

'"Sept 1969, prp D571-5769

.115 49220

INF'OtOATION ýEchivED LDuniri

ON COVjgk-PO-CUVtl i:;AWiaATION$5

Acta Poloniac Pharmaceutica, Vol 2b. No 1. )69. ui1ezia I .a-itariym, Vol 33, ~CFSTI TT 69-50004/1 )t-1ec Lf

- ?rL*T ?r ,.-','444

Angewandre 1Cheaie, Vok 8, No q, 1969. Izvestiya A'.adesiy Nauk s~tSS, Metglir, Nýo 3, 1968g.API Scientific Info-motion Consultants

Archivts lamunlologiac et Therapiae Experimentalis, Izvcaijys Akademly Nauk SSSH, Seriya Fizicheskaya,Vol 17, No 3, 199 Vol 32, No 10, 1968.CFSTI TT 69-50006/3 Columbia Technical Translations

Archivum lmuhologiae at Therapiac Fiperimentalis. Kosmicheskaya Biologlym i Imedirsina, Vol 3. No 4,

CFSTI TT 69-50006/4 JPRS 49297

venki Cakkai Zasshi, Vol 89, No 3, 199 Meteorologiya i Cidrologlys, No 9, 1969.,IEEE JPRS 49192

Dokiady Akadeajy Nauk SSSR, Vol 186, No 1-6, 1969. 0t~ pkrsoia o 6 o4 99

The 10, Mat 3.Mao un16 The Optical Society of America

Volkr~n~ia 10l, No 3,.a-n 1969 .

Zlekrokimly, Vl 5 No . 169.Radiotekhnika, Vol 24, No 4, Pt 2, 1969.

IEEE

fletrecnin~y, 'ol 5., io 4. 1,969.Radiotekhnika i Elektranika, No 4, 1969.IEEE

Elekrrosvyaz, Vol 23, No 4, Pt 1, 1969.IEEE Radiotekbnika i Elekt.4.rika, No 5, 1969.

IEEEFizika Tverdogo Tela, Vol 11, No 4, 1969.The An Inst of Phys Sovetakoye Z.l-ravookhraneniye, Vol 26, No 7,Vol 11, No 4, Oct 196b9 1969.

-mns hqiU-

Folia Morphologica, Vol 28, No 1, 1969.CFSTI IT 69-S0003/1 Sovetakoye Zdravookhraneriiye, Vol 28, No 9, 1969.

JPRS 49292,eo1ogiya :;efti 1 Geza, Vol", :No 3, 1964.?et to Icu Geology

F- W-r-yn-- -

wst*l-94The At- Itist tiC P1. vs

ladrrni va I i zika, Vnl 1,NI

rek:Xliwn Yoorwrivensye. ].~ *,Ihe Am Inst of )Ph%

Tesziniwa i Vooruzleeniye. NOt N'.hurnal Analitictws~oy v mv Vol 14, ko 4, 1969

Teoriya ttroyatnOstei s ee Priseniya, Vol I! to 4. Lhurnal Irikladnoy Mckhan2i-1 z Jekhnichcskoy fiaul,190'S. Vol 7, No 4, July-Aug 1966.The Society for Industrial and Applied Mathematics The Faraday Press

Tsvetnyc Met& llv Vol 41# No 2, 1968.

tispekbi Fizicheskikh Nauk, Vol 95, July-Aug 1968,The Am Inst of PhysVol 11, No 4, Jan-Feb 1%99

Vestnik Akalelil Medittainskikh Nauk SSSR,No 9, 19c9.~TPHS ;&9!C3

Vest:Ak Aitadewii Nauk SSSR, Vol 39, No 8,196,9.-j?VtS .915&'

Vestnik Akademly Nauk SSSR, Vol 39, No 9, 1969.JPRS 49264

Vestnik F'rctivovozduihfloy Oborny, No 9, 1968.

AS3-38Veatnik Protivovozbuabnoy Oboronky, No 1, 1969.1ACSi-J-6765

Vestnik Prativovozdushnoy Oborony, No 3. 1969.ACSI J-6767

Veetnik Svyszi, Vol 29, No 8, 1969.JvPRS 49,1li 11

,%IA IP'LiIAI I1IARMAtH I rl It A

Vol S.- Zo .- 3% ,--

i M..',bH .h, yS Ih,,j.5 ,; TCh;-; . .n : .. ,.. ( .. IT ,-l •.x * -,A . . .

iU1 J kyL44 . I hu~as-...'ii S5; thes .. . ,,;.1 Sr iim .| , - IL.• 41 .l. :.. ,

II. buk '. 3 S(1"cItI' It. z.:. N-10 . . 2 N..

At Sk-hL:. F 111 .i t, 1 U".'., .. ; .. ,.,': c. . -

:.;A tid ;,: of 1 -A -i•r.i..

W..,,:•,.'•,k•,3. ('wsuk.:k 1 ('P op o :sd:r .) tWr,-.- ,'•'w"i'. II * '.i.... k\ :8rnv-4 :: De-vriv .ttvt.4 . 1%" l'r~t|p •7a-d,4 ; ,,, 4 " 1 r.2) 41 '• t.. 4 S ':( 2 - N: -

C? Itner.tt...-, LiV

.v e•re" .

. . . . . . . . ... b -. W !rv. Ch bs"....'* '"i%.i >~r"...: .,t-•.'. .4'

L.. C i; f Z.' .sk(:' 1. K ,tc 1 ,'C. : : • ; x.• .:. • \ 7 . ' -.C xn. 1;-1 •F uf T.uL):, . p. . l :t ,y ,f .- ,v..; i, , -", " -

L. Cl: .'1 iikotka, i. Kr,,i'c:&cpskt Car,•oxy methy: Dex.ra, as ... a:Component of Tabl2ts. Part IV. Swelling Power of the Acid'e horn-,of Carboxyme:hvl Dextran 51

D. Jaslalska, 1. Dzaerzynska: Determination of Amphurnycl• and Neumy.;n Oit:ment Base

It. Wa rdcinska: Application of Chromato.:raphŽ for the" DaterrnI:;0tI,':; !,fVitamin D in Pharmaceutical Preparatmon.; di

M1. Kuchnrska: Employment of Zimmermann Rcaction fo: Dvte:mina'::on3-1Keto- and 20-Ketoste-oids

A. Szym(iska, K. Lenarrowicz, W. Zalewski, D. Jastc!ska: Evaluat.;Go of So..Plastics Applicd for Medical and Pharmaceutical Purpos.. ;

Ml. Stasinska: Effects of Different Doses cf Phenobarbital on BoGod SersrmProtein Levels in Rats and on Enzymic Activity of their Se. om andLiver Tissue. I. Effects of Phenobarbital on Prolonged Admirstratior. to

Z. Fedorowska: Influence of Acidic Hydrolysis on Determination of Melez'.aose 87

LETTER TO THE EDITOR

R. Danielak: Some New Substances Isolated from Seeds of Hesperts Matro-nalis L. 98

Available From CFSTI 1TT 69-50004/1

-120-

II

II. tiruziewadJ

iRANWI A l ION Eil)[TORS 1

A.J.. R.M.straC

'RINCSIAL IRI\N SLtATORS

Express Translation Sersice, London

EDITOkLAL OFFICE I Dctirmination of ihe Structure of OrganicMolecules and Quantitative Analyses with the

b900 Heidelberg (Germany) Field Ionization Mass Spectrometer 623

Ziegelhauser Lmndstr. 35 H.D. Beckey[el. 45075; Telex 461855 kemia d Bonn (Germany)

PL BLISI IERS

Verlag Chemic, GmbH.

6940 %1cinheim:Bcrgstr. (Germany) Methods and Possibilities of NucleophilicPappelallee 3 Acylation .... ................ 639

D. SeebaehAcademic Press Inc. Karlsruhe (Germany)S11 Fifth Avenue

New York 10003 (USA)

and iBerkeley Square House Non-Enzymatic Activation of MolecularLondon W. I (England) Nitrogen ...... ................ .. 650

G. Henrici-Oliv6 and S. OliviZiirich (Switzerland)

Subscription rate Volume 8, 1969:

O.M 152.00 - S 38.00 (plus postage) Phosphorus. From Elemental Light toSingle copies: DM 16.00 - S 4.00. Chemical Element ............ 660

(Contd)

Change of address: Please notify publishers F. KrafftHamburg (Germany)

Copyright 1969 by Verlag Chemic, GmbH.Available From The Academic Press

Printed in Germany- 121 -

a4

-;. A.--.,.. -

* , -' olg,oua.i l.2 2 -.aA.Vinj; t2thKo

jj ~ ~ ~ SL~ ti ~ek a1.B)) EVIASTACS . WS

jtcsUi:cL" ' of ) ii '4mc .. ;irm s;iii4 iiiri,,,i 67

(I. S. 1). K- .. oiiuui .,~IIt iii , thel

I TO BE FtLBLISTI ED IN FUTURE ISSUES,

A Conic Itl S -rrh;' of D,,.!fije':.. .. ....... 677 Srto rn~oli 3ohrac~C

Bingha~tunL (USA) WV. A. OhL.io (SACincinnati, ho. UA

67 apoer Pressure Ilw~op Effects

K. .n -kcr 13 :1YKiu, Hornfer

Xl ýnim rn Gev' alt) Hc;Icidi :r'C, (Geiraiany)

IT IC Cr4t as)N. J. lxon-irl

NI (Giriutn , j ....ii .. ' SA

Av-,ailatile From The Acadelnic Press 12

i~l~I N I,

tAIHIL~. KAI Iil IML'W !,'I.~ sI, ~ X"J. I)'~ RN ~ o . l~. c

He2 l1 "t Ole Rkg'il' I'iih e M

f;u-i--cernce iii.-d in ;. td 4 1;u.4 * .~

OLX ,L% Hii :;i: The Lhrc ~ icn if TlilV- .\Cc:;,I tit rapritoncaiIly ii, Rat~ ..

CECYLI.\ KiA'-iNL%%SKA-RoKici-,IKA and A*LU-!LV \WINtLI-if: 1hc L fvct uf INt~9-.11i111iacrikdin le Of '. id sarcomal~ Scui~tive anid li.lilto~ a\11ýjj.tinlg

jJ I.ILY fIL NI.SI ALICJ A IiiLg-./ ,ý-KA, j.%Nt.:L I'ZM 1 I. .%I.. i l i~i %L~~.111d1 I3AiIAIA -SLAI;.%: Sh LdICS Ol WeII I IiIII.V~l.c'.g Irvpc~ilc uf

JA'NL..L BwI-A\%bKI; fRial and iixtrarcaila Cleariicc uf I'iicti~ii G in E-xilrinivntaiIOsteitis. 3

WL.OZI.MIERZ FAL: Kinjin Levels in Experimecntal Eindutoxic Shock ........

ALEKiANtirR BUnZISZEWSKI: Studici; on the~ Foliti-Wu Method for Assaying Glucosein the Presence of Citrates . ...................... 4:21

Available Fromi CFSTI TT 69-50006/3

-123-

kil tuht ttt1111 A If i11 Eli)IJ RAI I k.Pt kjtt IVI~

i oI 4i ti.4 %ihIJ I lit: llullUlvf g 11V th. Wl.-.. , ,->. .

IIOA% 14

1, H1 ) 'ii I'itrt :-4 .u.m Ii r. i;-;i. Ii

jk 1,S10 W- k%1 m)'NK d1 "Aýv .

.11k/, liflA%% \% 1,, kk i ir "It 1a,.% ilid Pr'lnd 'a In .8Z.f Tran'froi1i: .rcjg is; licti

Ak'LU ~rtoss Ac' [ilts ilo I iiiininmnitiily~ii. Sinipli IDiliecrtIii Ic' ],,t 4IlE%RN K Stsid' k, ZIIc.%,F.W HI 1.cir'i , WiTH[JACZV\%KA and 'jA:r.. I-A UskA)%aa

Soime Morphologic. Bioilogic and Metaibolic Properties if Trsnsplaitatilc Kurkrnaa'Rnbhin. Hirpatomna in ?lsmstcri----------------- . . ý-

ipjsRI (ziELnANON0SKi. ALLCJA PLLCLAHSKA and J~.susL;z PArTwK0.i;:61 IN:;h Pharinac,.logic Properties of Substituted Derivatives of B is-(Arninupropylj- Benzene . .51

ALICJA PEI.CZARSKA and BARBARA SLAGA: The Pharmacologic Activity of a Groupof New Barbituric Acid Derivatives .. ..................................... 47

ALEKSANDERt BUDZISZEWSKI: Quantitative Anilys a of Blood- Prcervirng Fluids. 55

Available From CFSTI TT 69-S0006/4

LI

-124-

CONTENTS

MI. Na,ý;ti: Hill Current in Plasma Immersed in !Srong Magnetic Field.................

X. Tsuioh~va andl T. Tamai: Effects of Softening Voltage and Melting Voltage on4Electrical Breakdown of Contact Films.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...........

T. Hara and K. Mano: Dry Corrosion of Contact Surface (The Effects of Environmenton the Characteristics of Electrical Contact. Part 2).... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...

T. H. oýokiwa. K. Kumnazak-i and Y. 'Miyoshi: Transient Characteristics of Negative Coronain Air at Low Pressure. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... ..... . .... ... . .. .... ... . ....... 27

H1. A~uvan'a and Y. Iwai: Effect of Surface States on Hall Voltage. .. .. .. .. .. .. .. .. ......... 35

Y. Kiwainichi: Calculation of Circuit Constants for Computing internal OscillatingVoltage in Transformer Windings. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... . .. ... . ... . .. .... ......... 44

T. Takacia, S. Nagao and S. Yamada: The Simulation of Magnetic Isobars of theAmosymmetrical Fields .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... ... . .. ... . ... . .. .... .. ........... 54

Y. Morita and Y. Sakurai: Stability of Magnetic Amplifier Doubler Circuit with CapacitiveLoad .. .. .. . ... .. .. .. .. .. .... ... . .. .... ... . ... . .. .... ... . .. ... . .. .... .....

K. Ma'sumoto. Y. Tamura* and S. Narita: A Computational Algorithm for CentralizedControl of System Voltage :knd Reactive Power....................................72

Y. Saito: Analysis of H-igh-Order Harmonic Generator Without Ildlers . .. . . -...... -. ........

M. Ieda, C. Sawa, K. Miyairi and U. Shinohara: Dielectric Breakdown of Solids with~ Corona"Discharge in Air-Polyethylenie Composite Insulating System..........................87

K. Nohara: High-Power Switching Mode Multipliers ................................. 9

Available From The rinstitute of Electrical and Electronics Engineers

-125-

I.: a

V1 "t fl Jr op, ra lr

.... -k A. 3. i w ,.li , rol,w o -sClin -A.orr o)n c~t 1fo jo, . Cq.L i.ni,: I--

L * p o S. A. (,ýor~rI,,ces modulo a p'rinn ou er""'

la.kutI'ot ', F. D. Al;)oIntill stabliczeaton of line-ar N.i~stemx -

U$'s.rin, 1. I. (..nerul jnitgrtl reprrl't nat~ifons-------------------.....

[E-iii, .\. S. (In the theori of psetibodiffererntial of.I'iartni- on a maniro (llat ji , Our dar , . .. .. ..... .. .... ... .... .... ... 1 ~ 5

Kendcra% P. lDualiti theotr) for topological ,'ec-tor spues. o.-er a discreteh lJ .... . . . . .. ... .. -- --- . . ... .... .. .. .... . .

MIilmain, D). P. Sublinear e-ontinuations of functioncals . -... ... . ....... 2526k

Ratner, M1. E. Ini-ariani measure with res pect to an '1nosoz flow on a three-

dimensional manifold ........-... . ...... (261-263;

Rips, I. A. Two propositions on Baer groups .............. ....... I....... (264-26")

Cisqakov. A. L. De fect indices of symnetric differential operators with poly-

nonmial coeflaeients .... ................ .. ...................... ( 68 -- 1)

L Coan, M. SI. On exponential topology--------------------------------- ... -- ~ ....... --...

Alzerigendler. P. G. and Va~nberg, M. M. Branching of periodic solutions ofdliffer-eniia1-differenre equations . .. ............................. . (..S-O s

Iiuh~ctaber, V. It. lRepresentution spares for a X-fiiitetor ruiti corffirii'nt.-,.99-,121 (,k

Golublati~nLov, A. N. Lie subgroups of the Lorentz group wit/it a fuitev grou~p

of components---------------- ......---------------.......-.....-................-....... ---(503-50 e, (.111

Dynin, A. S. On the index of families of pseudodifferential operators on

manifolds with a boundary------------------------------------------..................... (506-!C-8) j

Zaharova, E. Ju., Kudrjavcev, V. B. and Jablonski-i, S. V. Precoc.plere class-es iin -mk v d lo icse...................- ............- ..................... -... -.-.-.-.. -..... (5 ))-11 -1) (US

Contd)

Available From The American Mathematical SocietyVol 10, No 3, May-J~ _ Uj qý

-126 -

Al•7-.iii• .3.- T ,,-iiii -

M,~~ T, ... n

144A," C'r

i~ ~ V'•ojn,'A, (I . On Ar mat-i,,-i, 'ol , "' I - •d

-I. . - ..P el, s ' .,...#.. ..7,. , . .' . . ... .' , . . . . . .

Suru icn 1) ,- 'neo ps blt of 11, t-r"tt 'ugopoftekr

.. .. . .: . :. ... .. - . . . . . .

L"..it/ a , A. A.- F . ,ofutrf" ,s,,' ,, orfa'r harmtnicl o;. p r a tr.. - .. ........... ", ,.;.,...-

B ," tze 0. o: neruli. t ruf,. a rt m, l /, tr ,I .., ,'L,..,,-,-r;,ts.. • ..,. -.. ... ..,99"

I- 'kv%. -. B. Som top ologirncahhl prolems . .,t *. tofine imgnioal vect or -( h 4fieud.sc o nc I. te. In t th*" . g.e r t .r.yol,'n, .is 4 0\s oh i'tt . •-.'.-" , O.fNgLl~In, it %. h|. •'s'inani't' th,'urem.. for ,,etti., .io! Act'.f'~c I ,/I r ,f fz.:,ctr.., . i" j-"•€ I ..

j'.arrn'.Lkov. 1'. A. .anJ %IrzshmedovN. A. .Xct.c nttary ptcIr,,,-..i. o?. toptologi-

-ua .,',iields ... co se o .......... ... .. ..... ... ... . ... (9u9- 1 (,-

Suprunrigko, Ib. C . and,,'omnposbtlit of :in' orsi..nguit e iubgroupal eq.uati iup

Sit \) ... .. . . . . ......... ...... ............ .... . ...... ,"998 - i0 C,.,Ssm.ire,,- :. A. t;ig,'ntU ItIJIn. of a ;.rl~llh rtn~oniC opesrator ......... ..... F981 -7Z,• (7"

1iMa1,dze . 0. (;rnrralicrd Sterenrod hotnolol• groups ................ (991-993, Its.'.

Bvho'. A.- B. Some tovalogical problems for finite-dimesional rd ectorfields connected te with one theory of di. continuous solutions of )'s ..e.s ofqusilincaf consrtn'ation baus .. C994-99h 69

Gohbbeg, I. C. and Krupnik. N. Ja. Systems of singular integral equations in

uteightl spaces LI .. .... .................... ... ................. (998-i09 l1 (bnD~urscv.. A. Boandury v'alue problems for systems of second-order equations

of composite type with one multiple family of real characteristics .......... Q(002-1005, (.92

Egocov, u V. On nondegencrate hypoelliptic pseudodifferential operators ... (1006-i60Th 69"

KanovL, M. 1. On the dec.sion complexity of algorithms ...... ................... (1008-lOOS)

KuriXcv, Ju. A. A binary additive problem ......... ...................... . ......... i1010-1:Iil "2

'oilj.ikov, V. /.. On, proi it: Ope,'n nsat|.jilng', ],wrtrie _.,.,- .... .......... j. 2-/jul'.

I'.uws,,ua,. .v, V. I. .' srjiit,.. . ers.. :. and opj*i 1i1e! 1' .,, -'1i• ........... .... I 55ju , litlj I' IFi&ippov, V. V. A- bicomiwsctum xuhtifying the first a).iom of couniubility with

nosicoinciding ind andx dim dimensions ............................... (1020-1022) -13Coban, SI. SI. Alt ltivalued mappings and spaces with a countabre net ......... (1023-1026) "16

Jakubcvia, V. A. .4 class of nonlinear differential equations for which theproblems .4 stability or instability in the large can be solved effectively.. (1027-1030) 720"(Contd)

Available Fron The American Mathematical SocietyVol 10, No 3, May-June 1969

- 127 -

Fit,.

* -4 A4'"ffl" """1 """ -'r' ":" "-

-,, , { \t . - -t-.,, ,, .• .- •, a t.. ; • l ,, ... V•: ., , , ,{" - '-. -

,, I . . 4 ,?t t s *P "j ,an ner u Op p.' .- i- .mp- it.

St in o ., N -. .I e #r, ',ddij ý of:P , mi.mr It n U,,•, l ,ran , 1 , e

Partial t 'blr of conientnfo the next issue (Vol. 10, no. -4. july-Augut, 1(•9, i•u.s..aui ow.iisna

Toem 18 nos. 1-4 ...... ..................................... . "2-

Available Fron The Aerican Mathematical SocietyVol 10, No 3, Mlay-June 1969

- 129

PartI. LI. TRiMM A:"

-!;,A. hm Vh~i l'ternitnaiti-n ti he~l*r ~ .dl i ~ (.1 1;,, (,r--p~ I A i.iCh.i r~A%,1tt i vii its a~i quvit -v Multiplex-il I*M Lak . ................. .. .

A. A. ..a~a itdi, i (li f'r1itiPioo a .,i 1 *~~Ltt r

B. .N-Ovneno:A Tr";siipheri' link Antenna .......i ........

%I. NJ.c lS'VhenkV And L. A. Sidnrov: ha nii ted C'ost Pr~.vih;,,n .. katf. iHLtli~ahii Mualtichannel Syste'm Servied According to a Contiruu,.ý (.z-a;l ......... . -

T. %liAhnkskiay Telegram Transmissionn and Call Serv'icing D~aUnsi4V.A. steix of lDarect Connectinns ......................................V A.Prokof'veva: P'riorities in Telephone S *ystenis ...........................

A. S, S~adovskiy: Differential Transformer Systems FMIpluiying a Difode BridgC ...........

N. 1. Kurnosova and A. P. I'shenichnikov: Detert-inatton of Cable Lazying M~tes andCapacity on Lnteratation Routes of an Urban Telephone Network ................

* BlUE F COMMUNICATIONS

N. P. Uun'shov. V.G. 0sipov and l.S. Yenyukov: l-xperirnental Study of the ~Dun..t]c(,of the Error Probability on the Difference between the Signal and Noisec Levelsfor Single DPSK O~erating at 1200 Blaud .........................................

Part 2RADIOTEKHNIKA

E.N. Khomriakov: Somec Problems of the Statistical Synthesis of Two.-Ant~enna Directic,;.-

L.Ye. Barakin: Advisability of Complex Encoding.... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......1. Kh. Rizkin: A Mtethod for the Digital Simulation of Nonlinear Elements in Radio-

Engineering Systems..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .I. .. .. .. .. .. .. .. ..V.V. Tsvetnov and V.D. Ponornareva: Effect of n-Tuple Diff,1rentiatioi on the-L ~ ~ ~ otat~ Errocrs of Trdeking 47.irr~lation-TypOm Meters. .. .. .... .. .... .... .. ....Yu.M,4. KalniboLotskiy and V, S. Rysin: Topological A:nalysis of Electronic Cirucuis . .. .. ..

S.I1. Pozdnyuk and G. %. Anikeyenk-o: Determination of the Electrical Properties ofaStatistically Corrugated Sur-face of F'inite Conductivity .I

V. L. Loksahin: Synthesis of Optimum Equidistant Antenna Arrays of Noniso-tropic R~ad~iators. .. .. .. .. ...........................

I. M. Aynbinde:: Resonance Curve of a e!*w~orlc Halving Simpleý Os5cil'la~tory C'ircu'its*at the Input and Ouatpuit ..........................................

(Contd)

Available From The Institute of Fleetrical and Electronics Fingincers

-129

A F.l-id N.I. IIIh..

J'At~~i :-.W :

I ~ ~ ~ ~ ~ r -- tii t. K. S'I-'a xul -iN7 L(c,,n'.,,t-I.... '

I~~~~ .S .'I,,Irn .'.rt-~~' .r .. .:. . .. .- ....

t1),. ' Va t 'rev% ik ' Ik, l A.111 N1I. I tirh ts : Ijj f- I;,,))- , k r V.1 Ii -k 1,:inj dt, .L vA.\.,A Kinnkov: lheo.rv of Klvstcins1. IWih MUastailI lW-1 i. tin: \iii. nr . .........

M. VYe. Gc'rtSaIShtevnI, V.V. Itosýhehin ;n~ii I.'*Siu1c:it5xtjtv .Ipn

tt pcrttng in L Channel 'MlasmatcheiI ( ltsuidtl ýt' 'jIrnzI~jI'-11:1 l-Id .

A. N. ,afronov : Saturation of Two-Tank Pri'a z..ntriC Cnnvt'LrtcI I, . 41.1I. Crionev and L.V. Novorhilova: Screening over ,I Wide Jrecquency aa:d.(!.. .. .. .. ...

PROBLEIMS OF TER.MINCI.(CV

The Pormulation of Scientific and Engineering Termninn~ogy Stanrdards in- the I'ach:of Radio Engineering. Electronics, and Communication

Letter to the Editors........ ..... . . ... . . ........... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....

EDITOR'S NOTE

With the exception of certain trigonometric and hyperbolic func-tions, Soviet mathematical symbols are the same as those encounteredIn the American literature. For dhe reader's convenience a list or suchexceptions and their American equivalents is given below.

Soviet Usage American equivalent

Arch cosh-Arcth cotir' (ctnh- t )Arsh sinh--.A rth tanbI t

arccos cos t1 (arc cos)

arcctg cot-' (arc cot)arcata sin 1 (arc sianarctg tar,-t (arc tan)cli coshcosec cscctg cot (clii)eth coth (ctniurot curlsch sech

t9 tanth tabh

Available From The Institute of Elcctrical and Electronics Fingineers

-130-

SOVIET ELECTROCHEMISTRYA translation of Etektrokhtmiya

flVolu n e 5. Number 3 March, 1969

CONTENTS

Erigi./R 06 6 .

Filida-R.tt~titmti•rc. "iily ii oPisiiilh lhoiutions in Molten Bismuth i hlaride-H. Yu. lckand I. A. Lavt)w.i.........•.... .............................................. 229 259

t hanln.n the t etri•al•, haracteristics of the sIlwvcr f'levtode in ( hcnit:al t.llel•A sourcesStudy Ti .i l .d i. IF. t kjozuhh,,v .................. ................................ Z.34 26:4

%tudy , I !io~t''s~ Hi in I ltcirocheini'a Ik oitio~lCd kesistor. II. Passage of a Sigal Ithroughthe ! H¢ctrochewical t ontrolled iestslance-V. s. ilorovkov, V. A. Panmov

.ijd P. 0 . ilkoitsei . . .. . . . ... .. . . . . .. . . . . .. .. .. . . .. . . .. . . . . . . .. '_'191'nfic. I'i of !hc %'th•$ for Designing and Analyzing Equivalent ( uicuits for Electrode

Inipedance- I. ya. [gorov and I. N1. Novo.el'skai ................................... 243 'z74Flecuotheiuvcal Behavior , Indium. Ill. the Effect of Hialide Ions on the Anodic Behavior

of Indium and the Formation of laI-A. P. Pchcl'nskov and V. V. Losev .................. 2&3 284A Mlethod of Measuting the Lifferential Capacity with Ccntmually Altering Electrode

Potentials-N. 1). Krocova, 8. I. Lentssier, L. L. Knots. and Yu. V. Pleskov ............... 259 291Anodic Oxidatson of IHydrazine on Smooth Platinum in Alkaline Solutions-B. N. Nestetov,

N. V. Korovin, and 8. N. Yanchuk ......... ............................. . .... 264 298!nveetgation of the Electrochemical Behavior of Tellurium. i. Anodic Reactions

on Teluxiun-V. A. Fishman. V. I. Lamer, and 1. G. Erusalimcl.t.k ................... 270 304

BRIEF COMNIMLNICA I IONSCathodic Reduction of Oxygen in Carbonate Mlelts. Ill. influence of the Electrode.Material

-G. •. Tyurikov, N. P. Vasilistuov, A. V. Silakov, and Yu. M. Pashkov . . .......... 2275 309An Electrochemical Method for Determining the Solubility and Diffusion Coefficients

of E'.ecrochemscally Active Gases in Electrolyte--A. M. Yatskovskit and N. A. Fedotov. 278 312Electochemical Behavior of the System SnO 2-Elecuolyte-O. G. Deryagina and E. N. Paleolog 282 315Cathodic Hydrogen Evolution on Antimony in Alkaline Medium-V. 9. Past and M. It. Ihaga 286 319Effect of Anions on the Adsorpxton of Hydrogen. Oxygen. and Methanol on the surface

of Platinum-i. weber, Yu. B. Vasilev, and V. S. Bagotskui ........................... 290 323The Effect of Aquation of lrCl•S'Complexes on the Redox Potential of the System

IrCli-/LCqI-V. I. Kravtsov ........... ....................................... 294 327Sorption of :odine from Aqueous Solutions by Films of Radiation-Thermally Modified

Polyethylene-V. B. Margulis, V. E. Kazarinov. and L. I. Boguslavskii ................... 29'? 329Detcrmniation of thc Zero-Charge Point of Platinum by the Impedance Method

-R. Kh. Larshtemn, A. G. Pshenichnikov, and L. A. Shevchenko ........................ 300 332The Problem of the Reasons for the Increased Internal Wear of the Graphite Anodes

* in the flectrochemical Preparation of Chlorate-V. 1. Eberil'. D. V. Kokoulina.L. 1. lcishtal't. and L. M. Elmsa .......... ..................................... 304 336

Electroced'ction of Molecular Oxygen and Hydrogen Peutxids on a Rotating Gold Disc Electrodewith Ring is Alkaline Solutions-B. G. Podliboer and L. N. Neasov ................. 308 340

(Contd)

->railatle Pro= Consultants Bureau

- 131 -

I,

CONTENTS

101 si M M.•: j ' [L L.al A•- 1 Itt IttdcIe. Nit ,,d

. . . . -. . .. ... . ."I l ,44

A c nerial C mt litivc ModeCl ow I hi•r paillk i I *drlbntws -f. 0. liaas•tai ............ 314 34-Ren *jj II Hw i ttWI troll, 'trout iis Isit AnFachAnge ( oluiIIIi--H. P. Kiaslev ................ .318 3WJIn' CA~IV.i- Ifis III, I 'I~ yital t I tn i 'f w Ip r bIy the IntpedaniCe - Etc a luter nieri Methtid

-2 A. I kak hik, K. M.. tItwbUIot&. dd i. '. srvaU'yatt.w ....................... . J1 35 "I"

PJuivaztill ot III. K11 i ,iKll %lirlii hl j.ucrsa.ttimratrd witls /li tAt. Inmpedatice tteweteirrr iawli- r. A it. I. I. i'vpi.a. and V. Kabl•ov .. . ........ ... ....................... 3'1

I herrstalieu'wmw'vc h'rsFo ls , oIIId MIt2 Ytt), I lectotlytei- S. I'. 1,1dwllnan, s. 1-, 'alguev.And V. N. k lzcboxi............................................................. .32b 357

ilyliki'NI t vOlUttI A4 a (uOppe• CathiodC and AnaOda Caidatlcin oi (Cupper it Acidic

and Alk.ili• wolutons- S. Ya. Lanina and _. A. Iota .......................... 32.17 3.14Am;u,:c•: ' ''' . ST.,t tutdy nf the .ystems Pb-PbK I and tn-wn(_t7 -M. M. Veuyukov

atWd Akgva Fransis ........... ............................................. 331 362Ihe tircirusC.1 ( trdu•mlcvity of Melts in the System sb-s-O. N. Muistyalsa, A. A. Velhkanov.

aind Yu K. eleliniaLikii .......... ............................. . 336 366tiigher-Order Effects during Nownsinusoidal Polarization in Electrochemical Cells

-A . P. 1,tygin. .............................................. 341 371loni•iatiln of Oxygen on a Pyrographice Electrode Partially Immersed in the Electrolyte

-S. F. Chernyshov and M. R. Tarasevich .............................. 343 373

BOOK REVIEWSA. P. Totndovy S. G. Mairanovskii, M. ia. Foshin, and V. A. Smimnov. i"ecrtrochemnistry

uf Organic Comnpounds-Reviewed t .. 8. Ershler and 0. A. Petri .... ...... ... ........ 346 377V. 1. Lyasheitko. V. G. Ltir -thenlo. L 1. Seno,ot V. 1. Sulkha. and L. B. I vashert4o.

Electronic Phenomenwa on Semiconductor Surfaces- Reviewed by Yu. V. Pleskov ...... 348 378

LETTERS TO THE EDITORDependence of the Properties of a Platinized Platinum Electrode on the Potential

of Electrodeposition-B. 1. Podlovchenko and R. P. Petukhova ...................... 349 380

The Russian press date (podpisano k pechati) of this issue waa 3/3/1969.

Publication therefore did not occur prior to this date, but must be a.;umedto have taken place reasonably woon thereafter.

Available from Consultants Bureau

-132-

SOVIET ELECTROCHEIM1ISTRYA troenasaton of tleklrokhirneye

Volume 5, Numbtr 4 April, 1906

CONTENTS

Engl /Rusa

, 1tua 'i I U 0'wlc S !it iPox 5 u lta Atuers tire i letiopilhyi>'ai Pirrertls oif art 4 Pitlde

i ,1it - ii'i V'. V. l', v ai-d 1'. Ii. Lu ' Nuv ...... .................. . . ... .... l .

FP o i-n iatl !hI! -.ik .u i u nciut-it hElm tift Iulithe IhtV I i a ;'ati,41 I ur ve has Iw'o Tafel Re gixni IW 'ih Pi*lth-r i > '10.'s ¼. I. lyslr,'s anid I.. L K litallik ........ ...................... 3!,5 1'n2

E:|rcir.wirs1.'-rrn -1 N'nr ¼t| tsilitc il'p-strs hom the Surface of a m'1iU Inert Electrode

- i. M.i.li id i. L. Itirauina . ...... . . . . . ............... 3..9 3 6

rrie Filet:l ol Add itiv-s oI the Anodic I Nidati'l of (,adniturn in ALka ine Solutions

I. A. I 'voiva and A. V. Fursunatov ......... .............. . . . . ..... ...... ... 36C 404

Acdvity and Osmiiotic Etlefficients of Sodium, Potassium, and Cesium Chloride in Formamideat ."t-R. 1. V!ostkova. Yu. 10. Kessler, and L V. Safonova .. .. .. .. .. .. . .. . . . 37 0 409

i'henn,UJd11A1T1ic t tharicteristics of the Sis' Ion in Aqueous Solution-V. P. VamLl'evata 9.kh. 6aina. .lsk'a . h . M ........ K.slr an . .. Saonv.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... 370 409and s. K. Glailna..l ....................................................... 374 413

fletermiratiw of Some- Reasons for the Apparent Breakdown of Young's I aw

- V. I. Ntclik-3aic•-yan and ,, V. Voronchikhiinma ......... ...................... ... 379 418

Potentionmtric lDetermination of Standard Thermodynamic Characteristics of Crystalline

Sismuth Lxy•rlhloride-V. P. Vasil'ev and N. K. Grechina ............................ 386 426

A Study of the Liquid-Gas Electrode. Ill. A Two-Dimensional Capillary System

- N. V. Korovin, A. S. Chudinov. and A. F. Fcoktistov ............................... 390 430

Ionization of Oxygen oqi a Rhodium Electrode Partially Immersed in Electrolyte

-S, F. Chernyshov. M. R. Tarasevich. and R. Kh. Burshtein ........ ................... 395 435

The Adsorption Behavior of Dihydroxy Benzene-S. L. Dyatkina and B. B. Dama*in ....... 398 438

Radioactive-Tracer Study of the Adsorption of Methanol on Plasiized Platinum-V. F. Stenixs.

V. E. Kazarinov. and B. L Podlovcherko .......... ............................... 401 442

Influence of Some Additives on Anodic and Cathodic Reactions on Copper Electrodes

in Alkaline Solutions-S. Ya. Lanisa and Z. A. Iota ..................... ........ 404 445

Kinetics of the Exchange at the Amalgaxm-Aqueous Solution Boundary-B. P. Kielev ....... 408 449

Capacitance of the Electric Double Layer on Dislocation-Free (100) Faces of Silver

Single-Crystal Electrodes in Silver Nitrate Solution-T. Vitanov, f. S. Sevast'yanov.

V. Bossanov. and E. Budevski ........... ........................ ......... .. 411 451

Determination of the Activity of Mercury in the Gallium-Mercury System

-N. S. Polyasovskaya and T. V. Kalish ............................................ 415 458

The Adsorption of Certain Perfluorinated and Monohydro-Perfluorinated Aliphatic Comnpounds

at the Solution/Air and Solution/Mercury Interfaces-V. M. Gerovich.R. 1. Kaganovlch. and B. B. Damaskin ........................ ........... .. 418 457

Investigation of the First Anodic Process of Solution of bIon in Bases by the Impedance

Measuement Method-L N. Sheutobitova. D. L Leikis. and B. N. Kabanov ......... .... 421 461

Solubility and Diffusion of Chlorine in Melts of KCI-NaCI Binary System-L. S. Leonova.

Yu. M. Ryalmdkhn. and E. A. Ukase ........................................... 424 464

(Co:.td

;.-;ail e .-om Cox.sultarjts Bureau

- 133 -

CONTENTS

E.rlI /Russ

£E..~ I C, r. .G% t kAI -d, 14 1i N' a I I; id I It. Tr,,1. %. ler'I'Ia, / A.�.h kll'rI'rg.and Yl. V.lPlCSKiv ... . . .... . .. ...... . . .y .4. 0 .... .. ,. 428 4690

C at h,J a, ' sida , I 11t 3' ol k I'yI Ig .u a I j lt i t elidst ' i Ni. 11e I I I. - illj " iii Al kai r i it, .,.I. U i wi• I.. !1. '- m ',lq .'. F. t. t. K!-ifish tlivva, N. A. qh' i i i I l. a laid V. ý. Itago skli I ......... . 42 t 44

alalyic i I-ti"dt'llhAste Ityulr'g•1ilrlatii willi 'lltt.3 ( .*11- I .(,. A. l,•gdaii-vskli . ...... I ..... . 4'5 472

Ohr PnrCtllr~i! Mi I ,il.lll I A '' IA'laii iti i.i ad h lidiil i Icuill-Itlt'$ &1 A fui, i oni

wf " -itu; n i,! 't - A... Pt'rrii, A. N. Ili.tiikin, atd Yit. I,, K&4 1w . . . ............... .. . 43T, 4'1,A t ont NiI N• i 1,1n t. I .' t hsI y .1 V i [ tic Elncnie n i y A•c ot I tai •! - I'lilifaff RC AH Ci 1'1i11 I. l.iqulds. I

A. N! k" : ......w. .. ............................... . . . . ................... 4Jý 4IJ

.% leh. .'I.k A ii • 0911 11" g .1 i 'tllslctli1 ',i lL to .u;1 .. t N Iigr" I. r .[ yll k ii , C l,. A. r i;.I. 6. htwhig .r-v. Adli V. 1. Vel. ............................................... 442 4,82

P,'t.'gI;priy or Solid rle, LLceIu.'Ics . V. Vlrpachcv and V. I. tbronv . . ................... 444i 486

Region ,f ApP;icacioii oA a Piopping Gallium Electrode in Plafllofapilit" iwve4ligaiioml

in Ai.iatim to N'lutlon plt--l. A. Iagotukaya and E., N. Po0apuva ....................... 448 488Oxidation of ate lomoh)ydxide I.mi in Nonaquenus Media- Yu. P. Massur, I. S. Anionov.

A. P. r',miloY and I. N. ivsyannikov .......... ................................ 452 492

[he Adsorption Propertie ,f the Izidium Electxode-O. A. Peuil and Nguen Van Tue ....... 454 494

Propagation of a Pulse in a Simple Model fog the Newon Network-V. F. Pastunhenkn.V. S. Markin. and Yu. A. Chizinadzhcv .......... ................................ 457 497

BOOK REVIEWSL. L Boguslavskil and A. V. Vannikcv-Organic Semlconduciors and Biopolymers-Reviewed

by Yu. V. Pleakov ............ .............................................. 461 502

The Russian press date (podpisano k pechati) of thia lIsue was 3/24/1969.

Publication therefore did not occur priot to this date, but must be aswumedto have taken place reasonably soon thereafter.

n-';a* l e :ram Consultadts Eureau

-134-

FigriS4 T%?,l RIVG0 ISLA 11.1-11,1WAI BIWANID Soviet PhysicsI. ", I,,hl~.fl• a* * ",•,

"" ..... ... SOLID STATEI ... .fI -•... STA TE..•.. • •2-' _ =_ .. -_t'•-"•" -

I. K.LhIabUG V r &k IWunian tOriginal Vol II, No. 4. pp. t*7-1071, April. 196e9)

Vol 11, No. 4, pp. 703-802 October, 1969

CONTENTS

RUSS.PAGE PAGE

Energ- Transftr from Gd3' to Pr3* In Fluorite Crystals. L. D. Livanova.I. 6. Saitkulov and A. L. Stolov ............................. (E/T) 703 857

Scatterfi'g Mechanism and Effk'tive Mass of Electrons in Indium Aitimonide.Yu. H. iErmolovich ..................................... (T/E) 707 862

The' Peltier Coefficient at the SoliW-Liquid Phase Boundary in Antimony amSome of Its Semiconducting Compounds. N. V. Kolomoets

-A N. 1. Strekoppytova ..................................... (E/T) 711 GG&Thermal ionization Potentials of Divalent Rare-Earth Ions In Fluorite-Type

Crystals. V.A. Arkhangel'skaya. M. N. Kiseleva and V. M. Shraiber... (E/T) 714 869Ultrasonic Vibrations in Magnetically Polarized Media. K. B. Vlasov

and V. G. Kuleev ...................................... (T) 719 877Influence of Precipitation of a Solid Solution of Gold in Silicon on Infrared

Vibration Spectrum of Oxygen. B. I. Boltaks, T. D. Dzhafarov,

and 0. N. Usov ........ .............. ......................... (E) 727 889Two-Frequency Method for Investigating Quadrupole Spin-Lattice Relaxation.

V. S. Grechishkin and E. M. Shishkin ......................... (E) 730 893Theory of the Vibrational Spectra of Hexagonal Metals. E. G. Brovman,

Yu. Kagan. and A. Khola. ................................ (T) 733 896Relationship between the Thermal Conductivity and Crystal Structure of

,3-Rhombohedral Boron. A. V. Petrov, M. S. Germaidze, 0. A. Golik.va,A. Yu. Kiskachi, and V. N. Mateev .......................... (E) 741 907

Magnetization Characteristics of a Unlaxial Antiferromagnet near theSublattice Spin-Reversal Field. M. I. Kaganov and G. K. Chepurnykh ... CT) 745 911

Sununation Processes for Quanta in CaF 2 and SrF5 Single Crystals Activatedwith Tb 3+ and Yb3÷ Ions. L. D. Llvanova, 1. G. Saitikulov,and A. L. Stolov ....................................... (E) 750 918

lInfluence of Light Holes on Certain Galvarto-nagneti Effects in p-Type Ge.I. I. Vosllyus ......................................... CT) 755 924

Variational Method for Calculating the Vibrations of an Amorphous Solid.

A. I. Gubanov ............ ............................ (r) 758 928Dispersion of Optical Rectification in KDP Crystals. G. V. Kr.voahchekov

and E. V. Pestyakov .................................... (E) 762 934Crystal Field and Characteristics of Optical Absorption in Ferroelectric

Nickel Boracites. R. V. Pisarev, S. D. Prokborova, and G. T. Andreeva. (E) 766 939(Contd)

AvailahLIIL Yr" T-•. AI,•cricn liist.Lt-tc of PMiysicsVol 11, No 4, Oct 1969

- 135 -

I.V. ItAP.iM4*.o 11 IA

PAGEK PAl;?;

ExperimentalI n~ a-4tig~atIon of iligi. Cilon M-44iI ty lit lrviusit Antintonidi'.

arwi N. M. T.&hii. .. .. . .. . .. . . . . . . . . . 01* 775 95Coagulation 1-14 qtcnh iartivivcc in a Me'tal M.atrI%. A. V. Sohrehi-yaktv n-) 778 954Surfare Mobtlitwo .4 re.tir.m" with 4..an"Momy. 111awl litendilj, M4. V. Pntin (T) 741 95tTherrit on f rom (It,(,) I' 4vs, Singh- Cr)1tlt; of tunglnten,

tlthvniu in I noatuakin. aiid Ni' vbdc',u i Al iv). v. N. It. Snmirn..va,ii. G. Smirn'ov. S. hl. hlikhailu%. and E. 11. Sytays........ (E) 784 962

Then- if N ~~O't rdering~. M. 11 Zh-lft:,iv and A. It. Kuar ..... 1) H~~7 114,

Orbitaiil'i~jtt~ of E 1%-tixo Gas. Yu, N. I Njraztatvanm].B Kulik..v............................................... .f(T) 792 972

Volume Nlagnet~.atriction in Suhistttuttod Terbiuns Iron, Garnets. K. 11. lieluvandl L. IP. %h1hAkhInka....................................... .. (E) 795 97f,

Theerv of the Growth of Moving Porvi, and Inclusions. 1B. Va. Lyubovand L . P. Semnwnov.............................................. C(T) 79H 979

Electron Intera, tion %ith Short Wav.eicngth phonons in Diamond-TypetCrN mtas, and Effective Carrier Miass. L. S. Kogan. T. 1. Kucher.anti K. D3. Tolpygo.......................................... C(T/E) 802 984

Lifetime I man Albaorption Band of CaF,.Dy 2+. E. 1.. Zolotoy,A. M6. Prokhorov. and G. 1P. Shipulto.......................E) 806 988

The Nature of the De~fects Formed IDurting the Decomposition of a SolidSolution of Arsenic In Germanium. 1. A. flagimov. I. P. Arsent'eva.and V._N.-Rozhantckii..................................,,, ,,,(E/T) 808 992

Desorption of Yttrium from Tungsten in a Strong Electric Field.B. M. Paivukh and L. L. Sivers................................ .. CE) 814 1000

lndur~ed Resonanc'e .Fluorescence of Dopant Ions in Crystals.V. A. Kovarskii and E. V. Vitiu C............. T) 817 1004

Exchange ,Broiadening of the Acoustic NIII Lines in Semiconductors.Yu. V. Vladimirtsev. V. A. Golenishchey-Kutcazov.U. Kh. Kopvillem,and N. A. Shantukov......................................... .. ) 820 1007

Magnetoelastic Oscillations in Antiferromagnetic Materials undernear-Critical External Magnetic Fields. D. P. Belozorovand 1. A. Akhtezer....................... ......r. . .......... .. CT) 823 1010

A Photodeformation Effect in Cubic Senicoedctor Cystal. Yu. Ksganand V. Sobakin............................................. ... T) 829 1018

BRIEF COMMUNICATIONSCharacteristic Features of Amplification of NMR Sign&al in Ferromagnetic:

Materials. S. P. Retnilcov and! V. B. Ustinov..........................T) 834 1025Reflection of an Elastic Wave from the V acuum- Piezoelectric Crystal

Boundary. M. K. Balskirev and I. A. Gilinskit..................... .. CT) 836 1027Dependence of Thermally Stimulated Electron Emission from LiF Crystals

on Their History. L. M. Eelyacv, G. G:*Knab. and A. A. Urusovskaya CE) 838 1029Zero-Slope Points in Crystals. N. V. Kudryavtaeva..................... .. CT) 840 1031Eiectrc -Optical Effect in Solid Organic Charge-Transfer Complexes.

B. P. Bespaloy and L, M4. Blinov................................ .(E) 841 1032Investigation of Adsorption of Yttrium on Individual Faces of a Tungsten

Single Crystal Using an Electron Field-Emission Projector.L. L. Slyer............................................... .. CE) 843 1035

Magnetic and Electrical Properties of Dilute Solutions of Praseodymium inLanthanulm. 0. M. Loginov wan M. V. Vedernikov....................CE) 845 1037

(Contd)Available From The Americat. Institute of physics

Vol 11. No 4, Oct ls,69

-136

I : I k I , I WRO_ ILAh'

PAGE PAGEK

Phmc Tr.~ isil..ns in MnV.*, CitFs, NiF,. andi Zni'1 At Hig~h Premauna flip

- -I M I. -. r f* L. 6~ 'W " .. - _. _ _ _1 m

lnfltaeott A an E. it'~r IWiv Fiel tt iiiIu, jil, c ofI Alkali -ita idSi'intiiiatere. V. A. Grigerev, V. K. Lyspidevalili.mnd 1I M. Ot~t)ditk~i................................................. (Z) 849 10j42

hleth.'d. V. MI. i inklI' and i It . Shm~ s(Wd~iiv...................... .. (E) 852 l'ASAillou.uuv fi~r tht, Rea.l 'Strvictuir of a Dislocation Ilic-Up in the Problem

A1 fhcrm.01Y Activated Nuces~tlcn of a ('lath. V. V. ltvbin"adSh. Kh. K? hannwmv.. .. .. .. .. .... .... .... .... .... .... .. ........... T) 1154 101"

tefluenrw of Fli~rth flefu-rnatlon op the- Fermi Surface %m Noble Metlis.A. A. Lukh~ich . .... .... .. .... .... .... .... .... .... .... . . ... ....... I 957 1"51

Opt~lc.tl Propertira ti Antiniony Triaulfide S ingle Crystals in the Regionof l'hase-Tranrotwn I emix-raturcs. A. L. Audt.aumt.i adA .tý.. a.rpuz (E) t59 105~3

Anornahrnur (rtwmtwnte 4 the~ Thermal Expami4n Coeffjentc near theI'min of a Bro-ad Ferrolckt-tric l'haat. TIransition. Is. N. Rolov (T) 861 1056

Spontini%,us r ransvrn Pae rtu~rbations In Parallel Electric and StrongMagnetic Fields. L. F.. Gurevich and A. A. Katnanov. .. .. .. .. ........... (T) 863 1058

Autolocusing of Liser liadiation In Active-bMaterials and NonlinearCrystals. G. M. Zverev, E. A. Leyvchuk, E. K. blaldutia."an V.- A. Pashknv.............................................. (E) 865 1060

Two- Photon Exccitation of Excitons in Cadmium Sulfide Crystals.V. L. Broude. N. F. Prokopyuic,_V. B. Ttimofeev. and V. M. Fain .... (E) 867 1063

Appliwation of the Method of Moments to a Calculation 0C~WtipletImpurity Absorption Bands of Ruby. Yu. E. Perlin, L. S. Kharchenko,and Hi. S._Tsukerblat........................................... ... fF1 69 1065

Temperature Dependences of Characteristics of an Acoustic AmplifierMadc' of a Pieczelectric Semiconducting Cd5 Crystal.V. L. Komnaqhnva, B3. P. Vasil'ev, and K.N............................ .(E) 671 1067

Influene oif Domain an a Paraclectrict on Didilotric L sses in theMicrowave Range. 0. G. Vendik and L. Wi Piatonova.................. (T/E) 873 1069

Switching Effect in Ge - C~Single-Crystai IimSsesMI. E. Chugunova, M. I. Elinson, and A. G. Zhdan.................... ... . (E) 874 1072Correction to "E lectron- Microscope Observation of Prismr ,. Dislocation

L~oops in Ge' Fiz. Tverd. Tela. 10, 665 (1968); [Sav. Phys. - SolidState, 10, 523 (1968)1. Yu. P. Kabitnov, L. Mi. htorglie.and Yu. A. Osiplyan..........................................(E) 877 1074

Calculation of the Crysiai Field in Scbeelite. E. S. Kovaleekoand M. 1. fllclmrin.......................................... (T) 870 1074

Madelung Confftant for Amorphous Subetancee. A. 1. Guhanovam) Yu. H. Toearv.......................................... (T) 880 1077

Available From The Averican InStitute of PhysicsVol 11, No 4, Oct 1969

- 137-

V'o1 28. No 1, MR69

iifI g' Cd n NNIV'h

A. v Ta..u.%i.. 'I I.ig,ij. t.,0

ri~'.w ii c ~noe nl vnvironment 'n the t~t' of mon ,,t uri -1 n, tv4,-of the el1bow joint

J2 Makusek, Ii. Kmaiecik-I{ajtko- A Kw'lcvk:Tt.ryr.;.

s> stern and enrrsitiutional types in stunen.s 01 ah; S .ýt

J. Paxtlaczyk, F. Ko-.alske 7pgL- ~ .n 2Lnerveý anc ns :n :21f. 2 .2

i. C.G. e n c: 'The crpnahc jair>nzva. ntrve -. surccanvrenea~'.th~e families Fclauoe and Cortidoc.... . . . 5

G3 i a en c. J2. Z a blIo cki i: Occurrence and morphologic Vr..o of trecoracobracl...lis longus muscle in the cat .......

A. Metera: Morphology of the nasal bone in MoVcaczss rhesus.a. B a g i iski: In memory of Associate Prof. Dr., Jon K-usvrjvski..

Available From~ CFSTI TT 69-50003/11

-138

- . V ' -'

I t1, .. !'t! I of -+, •' A. r.x Ii,,rAtinn [or oil and gas in the

11, A -k. , v .,t Al. . . . . . . p. I 31

A\ A* Klt'i- .ok i ii I lI-. I. 4.)mtmv-IkIY 39.p. 1

1. N Lt., r o, i -o.v'..•i ,..,i in thr r.,41t of thv Ural- Vol ga area.V D). NAILskin vt al . . p. i43

4. M.tathl vina•,icl statt s.-I in oil-field geology.

L. F L)D m ent'yev . ....... . ......... p. 147D. !)yn.ainzts u0 verti.ial migration of combustible gam.

N. V Kul-akov and M. A. Lipovskiy ..... ............. ... p. 35Z

6- Variaiton in tlhe nrain parameters of the oils of "u.naetfieid-, t,i V-Ltýern Tataria and Western Bashkiria.

A. 1. Zhelonkin et al ........ ...................... p. 15I7. Conditionti of Iorniation of •il poolm in the Arlan field.

V. 1). Chernousov ................. ....................... p. I6Z8. Syste-matic variations in the composition of oils and

bituniens in Devonian sediments of the Volgograd region.

R. A. Tverduva et al ............................ p. 1669. Conditions of formation of oil pools in the Upper Cretaceous

sediments of the Northeast Caucasus.S. G. Neruchev and 1. N. Sevorova ...... ............. .. p. 171

10. Transformation of 'otl and gas pools of the Apsheron Penin-

sula in connection with the history of its tectonic develop-ment.

A. G. Durmish'yan and G. P. Tamrazyan ........ ..... ... p. 176

If. Experience in the use of electrochemical loggingof oil wells in Poland.

Zdislava Baleva ...................................... ... p. 18Z

Available from Petroleum Geology

- 139 -

Li

. .

Pageto 1

kiV Kr)1 .3 1v1 0ik iy i I V 'i nrt irtd. v V f n dI In I ka y a.idI N1t K at and a kov ai I onIpatative ývaiuation of obi-unined

tm.1 InJependent fffrc'ý -if Cheicnal Atl~rtgent . 6

B.K A hhmedov Kletaphoi as an Air Pollutant.. . . . .1

5 P Vorshavskay a (trnpacative uiooMaChactso ofChlorobcnzerie and (3zvhlurobetrienc (Ortho- and Piar-so.,nir ) in Re lat ion to the Sanitary Protection of Wa4ei Bodie ti------17

T S Frucvic~h and 1. A Pugacheva. Hygienic Assessmnent ofProtective And Cleansing Prepartaions in Oil Refineries ...... 24

N. A. Kata va ns kaya . Experimental Data on the Relationship BetweenCertain features of Natural and Acquired Immunity at HighAmbient Temperature...... .... ...... .... .. .... .. .... ........ 27

V. 1. B e y a vs hay a. Devices for Sunlight Control in School buildings . . . . 32

NI. [Gerasimov ic h. Working Capacity and Fatigue in Junior Gradesof a Residential School of Music .. .. .. .. .. .... .... .. .... .. ..... 37

G. I. Sidorenko and Yu. P. Pi vovarov. Effect of Various Factors onthe Proliferation of Cl1. p er fr in ge n s.. .. .. .. .. .. .... .. ........ 41

T. I. S e rg e eYa and K. 1. M at v eev. Geographical Diktibution ofCl. tetani in Soils in the USSR .. .. .. .. .. .. .... .... .......... 45

Yu. 1. M ios k aIe v and V. F. ZItu r a vlIcey. Experime ntal Determinationof the Maximum Permissibile Concentration of Tritium Oxide.....52'

METHODS OF INVESTIGATION

P. Kol 'kovslti. Linear-Colorimetric Method Using Indicator Tubes forDete rmintatilon of the Vapmr of Benzene, Toluene and Xylene in Airx 58

(Contd)

Available 'rom CESTI TT 68&50449/4

-140-

II Natural W."t." in 'J~~i6

111Yiti-n "f th

Am1'rns . Ik '"jKv rgr . . 4

~;J- A Bz T1 A~ " ti-un ihe Meiithod of bsarivtl. C .'lectioi. lof the

ft skyuhsva hielhods 1--i AnAlysis of lragumal 'ahuaacaon in

inicse of Popu1Ai-n 1 ffAti......... 14

SOCIAL '!YGIENE, HISTOR4Y (It HIY( tFNE, ANt)PUBLICs HEALTHI ADMINISTRATIO)N

D. P. A n d r iAno v aA A.Ba sh ati nfa , I E V a s n , E.A V a bro vo'I'48It

and K P Posaihtlnnikov 1)eveloprrwnt of Sanitary-Efjdemiological

Services in Karelia 82

implementatiton of Health- Promnotive Measurcs in the UWall

in the 19~30's 85

E. G. Prot s k. Effect of the Leading Causes of Death upon the Mean

Life Expectancy of the Urban Population (Based on Data for theVinnitsa Region) ..... ....................

REVIEWS

A. N. M a re i, Yu. S. Ste pa nov., and R. M. Barithudistoy .

Main Results and Short- Tern Prospects of Hygienic Ilovesllga~ons

ont Global Fallouts .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .... .. .... .. ....... 92

ABROAD

V. A. Gofrecklet. Collaboration of Member States of Lhc Council

for Mutual Economilc Aid In the Field of Air HySiene.. .. .. .. .. ..... 91

RysZ atd Woj towIc z. Sose Acoustic ProbirnslInHosp~itals. .. .. .. . ...

Availanbe pýror CFR3TI TI' 68-501449/4

-141-

DiSk kiS',It IN ANI'I ý41 A I Itk,' om.ýL.N I

V. IA FIV kin On Inslationi Strlwa- I.., lweilngz 102

of Animrals by Inhziation of Aerosols with a Liquid l'tasw. 106

t it 1-1) RiI'MIKI

V. T Kos t , ko and V I 1K Ie m~a n A Sanhpluig iUmt for Air ..

R. ). (1A bo v c h and H..L U Kd Vn K o. Ilygicua Aiaesnsicia of Ncw

P Ircctbnh4ucs fo'r tire Piot- sing of Drinking Water in theP~nicper Wateri.orks, K iev . Ill ......... 1

A. 1. I sic - rht Wo.rk of ans Indristrial transtary Physician .. .. .. .. ...... 116

L. A. .ihtc larck and hi. 1- ote I ' L henko. The Worm of VoluntarySanitary Inspectors in Zhitornu .. .. .. .. .. .. .. .. .... ......... 119

COMMULNICATIONS IN BRIEF

8. NI. Shchepachev , and L. B. Lazovskli. Basic Aluminum Chlorideas a Coagulant for Drinking Water. .. .. .. .. .. .. .. .. .... ..... 121

S. GOkuneva and R. FAfanas'eva. The' importance of ThermalInsulation of the Head in the Design of Warm Garments........... 123

9 U.evina. Survival oi Siteptococcus faecalis, Salmonellatyphl and E. coil in River Watrr. .. .. .. .. .... .... .... ........ 126

A.MN. Varoab'e va. Mineral Metabolism of Children in KindergartensEquipped with UltravIoleE Lamps .. .. .. .. .. .... .. .. .... ..... 127

SYNOPSES OF REPORTS

R. A. Babayants and D.G.Rozin. Labor Hygiene in the Picking ofCotton Procesmid with Iluripho... . ....... .. .. .. .. .. ....... 133

G.A. Bagd as ar'yan. Investig . - kiver Waicr for Enteroviruses... 134hi.P. Bolotov. Rapid Determint r> the Cleanliness of Tableware

with Respect to Grease .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. ....... 135

M. L. Za&rms k I and Z. M. SmlIr no v a Cases of Botulism Caused byMarinatred Mushrooms .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .. ..... 136

S.E.KXvasov and L.l. Naidenova. Medical Examination ofLaborers at the Blagoveshchensk Slica Brick factory .. .. .. .. ..... 137

(Corttd)

Available fýrorn CFKTI TTr 68-5-u.449/4~

-142-

A .A'P~Y.. Vol I . W~ -I ' ct-:ec I'

AS5 LApik. A A Makaircrnik, and L N. Zimirsa F oxco I tgicAihiater istitcs of 4,411l),rmnodiphiciiyi Edict - ... . 137

E. 1. Mol..r~tavaya ,N F_ Suoklova, and R I Gtishche nko.

of flasting Clffrrlaes 7 .. ......

E V Osn'~olovskaya Molybdenum in Food Stattons of VariousPopulation Groups .n rontsk ... 140

P-1 Selisokhin Absorbri for tire Sampling~ of Air into Liquid&-lutions arid on solld ,otbenu 140

A V Tarasovis Reaction of Adrenal Cortext Following a singleExposure IG enerfal Vllnation . . 141

G.1- F rId ni a n and D. M. N edo pr y ad o. Phagocytic lieac-ion andActivity of Alkaline PhosphEause in Neutrophils FotlowingAdininistratiolt of Small L'ows of Sevin, DiptierA and DDT......... 143

A VChuiko, SN. Chernikova,S. D. Meshalikn, andNS. . M a 1k ova. On the Comparative Baictericicral Properties ofCement asnd Polymer Materials............................ 144

V-0. She ft -. I1. Metrhodologic Aspects and Criteria for HygienicAssessment of Plastic Sanitary-Engineering Articles.............. 144

Z. M.. ve en£h t e in. On the PosiSP)411ty of Dis~nfection of NaturallyInfected Fresh Water from ~Strfact Sources during Its Clarificationnwith Aluminum Sulfate. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. ......... 145

L.I. El'piner and A. M. Voitenko. Ilygiepic Assessment oflAnticorrosionCoatLrgs of Contaiiiers for Drinking Water on. Seagoing Vessels.....146

CONGRESSES - MEETINGS - CONFER~ENCESSCIENTIFIC SOCIETIES

A. I. R anov. Activities of the Kurgan Branch of the Scienstific -MedicalSociety of Hygieniats, Sanitary Physicians, Epidemiologists, )BacterIologimt and Infectioniata; In 1968-1967................. 147

0. P. Shalamberidze and G.K.Sharadzenidze ConferenceorfReaders of "Hygiene anid Sanitation ........................ 148

Eroihkina anidShitovas. Conference of'Readeri of 'Hygiene andSanitation.......................................... 149

(Corstd)

Available fromn C-TI FTT 68-5Oli49/ý

143-

• : •,:•:. ! :\ !T'A41Y. - VolI 15, 'i,' I ,-i ' e t-IA-e 1,-

NK)K Ri VIEWS

Ya.M.. :ushkt, h iandlbook of Ifygiene, edited by 0. F tscher, if. Girahnels,

N N.K hv stovt Veterlnaty -S,1nltary Ex pert E stamlnatston of AnimalProducts I-oflowing KAdijatlon Damsiage, by V. M.Kiarav.v

V. L. Kolyakov, bad G. N. Koehevenko ................... 163

CIURRENT EVENTS AND INFORMAtION ..................... * 5

No. I1

FE.VJ-1lnmova and M.Kh.Khachaturyan, Reflex Effect of

Sublanimial Concentrations of Sulfur Dioxide in Conjunctlon with

Phenol afd Carbon Monoxide in Ai ...................... 161

L.N. Sainoilovich and Yu.R. Red 'kin. 3,4-Benzpytenc Pollutionof the River Sunzha Caused by the Petrochemical Industry in Grozny . 165

A.M ALtsam, Kh.A. VeIner, ar.d L.L. Paal. Calculation of

Variations in the Concentration of Pollutants in Rivers ........... ... 168

G. V. A ronova B. T. Velichkov sk i and M. A. Bu latov.comparative Experimental Studies of the Adsorption of Proteins

on the Surface of Quartz Dust Modified by Different Silanes ......... 175

N.M. Pa ran'k o. Local Vascular Reactions to Noise and Vibration

Acting Separately and Together .............................. 180

V. A. Polyanskii, A. N. Musierskaya, andN. E. Nesterova.

Air Pollution on the Grounds of a Modern Oil Refinery ...... 186

M.N. Rybakova. Effect of Certain Pesticides on the Pituitary andits Gonadotropic Functions ............................. 190

M.G,Koiomiltseva and F. M. Voznesenskaya. Effect of

Copper and Manganese in Experimental Rations on,lmmuno-Ibiological Reactivity ...................................... 195

EA.Geitishcheva and I. I. Ponomarenko. Noise Standards

for Adolescets ... ; .................................. 199

V.E. Zaichik and M.A.Khodyzeva. ExperrmerstalStudyoltheinfiltration of Sr" into Intact Skin of Rats ...................... 203

(Contd)

Available from CFTI TT 69-5044s9/4

- 144 -

yIhit It'li'lS OF INVI'" 1, A IliltN

OIst..gii1iiAtIL0 Uf NIsCUty V.apuri in Alir b) -timit Al~uiptiora .. .

I. A. G usr inoy v Sec'tr.orhno¶mer'!c Dr*1rmrnatlrn -ft Pir,,nrcliol and

M.T. Pusanirlev Ant] N.A. K itrrsslri. I nvvrigAt ton ot the,I .Auton hileI' -hatill A,ri i Air P'ollutrants ... ~

V.D.1- colnov. N, I ol kirna, anid0. N. Belyalskaya.LG&%-ChromatqfgAphic Determination of Vibutyl wilbacate rinSumnflower Oil ............. ........ ........ 223

SOCIAL HY(Y1[FNF, HIiSTORY OF HYGIENE, ANDPUBLIC: HEALTH ADMINISTRATION

1. A T rut ne v. Certain SocilI-I1ygienic Aspects of Research and Teaching4

In Sanitary -Hygienic Departments .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... 225E. 1. S t ez h ensIta ya. Role of MedicalI Offices irn Factorie~s ir' Prevention

of rremawre Superannuation of Workcrs .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..... 228

M. Z. A g ian o v % kII. Ivan Veltsin as a Hygienist. .. .. .. .. .. .. ...... 231

A. V. P a v lov. Sanitation for the Protection of the Population's Health. .235

REVIEWS

K. K. V ri ch Insk Ii v S. S. Grebe nyuki, and A. L. Bursbte in.- Contamni-nation of Water bodies and Water Supply Sources by Pesticides.....240

ABROAD

V c Ia v M a se k. Air Pollution by Discharges from Coking

Batteries in Czechoslovakian Metallurgical Works..........244

DISCUSSIONS AND READERS' COMMENTS

A . G. Se rgeev and F.V.'Ne volin. Concerning the Paper "HarmfulIProperties of Synthetic Surfactassts7 by Goryarinova................ 253

(Contd)

Avai-lable from. CFSMTT 68-5oI449/4

-14S

1.6.Kuitbatnovo Id. N,~aiel'evs .sndR.F Yurmaheva.

Klethotis of Assessing~ the Physical Development of Chikilden andAdo]Cscthtl * by t-rotnbialh .*

Fi~ti, 1Sfpt ilrs

1. V N a z tn III v . PrAv IIcal IkiPic lie lihtations of tile Mcsu its Uf

sclentifik IlnVdtigAtkons...... . ...... . 256

v.v. t .sa ie nk o . Prospects fos Sanitary Protection of the Ritver

SanlAla in Connection with the fi~evelopmient of Coal MininSsin We~prin [)nflha% . 265

V.'.E. Po Iy a k and V.I. Gr om o v. EvIctton of Bronze Foundry fromnResidential Zone for Hygienic Reasons .* 262

tL.D u br o v s il. Sanitary Services in Tashkrent During the Elimina-

tion of the consequences of the 1966 Earthquake .. 26,14

Yu.G.F~dman COMMUNICATIONS IN BIJEF

Yu.G.F I dm nand F.F. L a MPCrt. Air Pollution by hotooxidantson Highwvays at the Level of Different Stories of Apartment Houses . 26?

A. N. L t vi Is tsev. Eftect of Effluents from .s H-ydrolysi~s Plant onthe River Oka .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .... .. ........ 270

R. F. A fa n a scva and R. 1. G orshk o va. Theminoinsulating Propertiesof Ordinary Winter Clothing at Different wind Velocities andAmbient Temperatures. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... . .. .. ...... 273

V. I. Svat ko v. Radioprotective Properties of Ala -Analogs (NucleicAcid Precursors) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......... 216

S. V. Soyv orov. Toxicity of inorganic Substances as a Function ofthe Electronic Structure of their Atoms.. .. .. .. .. .. .. .. ... 280

SYNOPSES Cr REPORTS

VI.S,A ize nshta dt and A.M. Klimk inFa. Toxicity of TrichloroethylI

Phosphate. .. .. .. .. .. .. .. .. ... . .. ... . .. .. .... .. ... . ..... 285

Available --ror CrFMTT ~ 68-5o44J9/4

-146

N. G. An Fs crc s hci hev a . Noinplche Methos tot the Lieterm Inat ion of Micro-

N M V a h adov Isolation of Pollomy~ttlyli Vitus and OtherFnrivr,'vtrlis frons %ewage tn the Citt of tOushanhe . 28'?

L.A. V inogi fh'ov. ~'ir tiwislfat, al a Fctot Re gilatirigthe %lictobijil thas in Waterr Samiplest for S.anitaiy-thacirriological

Invsesrigions..... ...... ............................ 288

A l.VorohrvA . G G.Adainiov;ich . N.A.Po ilhanina . arndF. V.L0srn%,ovskayA - content of Certain I race Elements inWild Berries of the Tomsk Region .. .. . .. .. ......

L. G. 1) j h 1 1n a-6. GA. Ka r Amev she v a ansdN.G Ter -Markaryan.Participation of Adienasis in ;he Prodction of the Effect of UVlittadititioit on Phagocytosts. .. .. .. .... ........ .... ...............

l.P. Ko e nk ow, Yu. V.No v ikoi . and M. V. Krzlova . Dynamicsof Radioactive Fallouts During the Seven Years 1959 - 1965,. ......... 289

T. S.Krfi v nrii chkIto. Changes in Certa in Physiological Indices ofSecondary School Students Du-ing Graduation Examinations. .. .. ..... 290

Z.S.Nikolaevskaya. G.P.Kalina . L.A.Vinogiadova. andM. S.A I ze n. Comparative Evaluation of Active ChlorineTolerance or Certain Enteroviruses and Indicator Microorganisms. . 291

T.N. Ru zhn ik o va . Fluorine Concentration in Tofalati Water Sourcesand the Incidence of Denial Caries. .. .. .. .. .. .. .. .. ....... ..... 292

B. S.Rusnak. T.l.Bondarenkop and NI.Kls.Zavalkovskaya.Radirschemical Determination of Strontieum-99 and Cesium-137'in Samples of Foodstuffs and Ratisons. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........ 292

T. V. Sol ov ecva . Methods for the Determination of Met&-Trifluocto-methyldiphenylamine in Air. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. ........ 293

l.N.Sukhoteplyi. M.Ya.Shelyug. G.S.Kalinicttenlco. andT.V.Drozdova. Pollution of Sail in an Industrial City ~3,4-Benzpyrene. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .. .... .. .. ..... 294

V.V.Tsapko. Gl.Panesenlco, T.F.Makovskaya. G.P.Chernina. and L.G.Andrienko. Hygienic Characteristicsof Antifiriction Material E.TS-5i2A. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... . ....

V. A.Yavrumov. An Ouatbreak~ of Botulism. .. .. .. .. .. .. .. .. ...... 296

(Contd)

Available from CPSTI TT 68.-5044h9/4

-147

CONGRi1. ,,l - MI.L INGN , CONFkRLNCtS'- ZilII E1'C ;3C.IEY1LS,.

Yu 6, SInnin. Third AII-IInlon Sy qwstwim on Rf"nadioteh-met, 9. 6

Z. . PI skhc Anti . Sec.rd transcauca'iaAn Scientilic Conlerence

of Gerontologists and Geriatricians in Baku ........ ..... ... 119

ANNIVERSARI[%

A I. Shttei's 15Tth Bluthday .... ......... ............... 301

F.N..Subbotin'ý 70th Birihday ...... . ................. . .. 02

KIO3K REVIEWS

I.l.Trakhtenbetg. Labor Hygiene. hy V K. Navsoskii ...... .... 304

V.I. Pettov . Manual for Assistants of Public Health Physicians and

Epidemiologists, edited by N.N.Litvinov ....................... 306

E. Ag i she v a . Manual for Assistants of Public Health Physicians and

Epidcmiologists, edited by N, N. Litvinov ....................... 308

G. P. K a Ii n a, Sanitary Microbiology, by A. E. Vetshigota,

L. V. Grigor'eva, and V. A. Yaroshenko ......................... 309

B. Shafranov. Hospital Lighting. by Hopkinson ............... . . 311

Z.l.lzrael 'son. Fluorosis and its Prevention, edited by S.V. Miller

and M. S. Sadilova ....................................... 313

A.F.Efremov, M.E.Yastrebov. andN.D.Shimin.

Sociology and Public Health, by A.M. Izutkin ................... 314

Z.G.Frenkel andT.S.Soboleva. StazistischesJahibuch der

Deutschen Demokratischen Republik ........................... 317

No. 12

B.D. Pe tro v. Decision of the Party and the Government on

Improvement of Health Services and Development ef

Medical ScLncg. . ................................... 323

& Yu. Mukhamedova. Maximum Penmi•sege Concenmatioa ofButtphos in Air . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. 328

(Contd )

Available from CrSTI 'TT 68-5o449/4

- 148-

K. V K. ul %~ tov w ompatativc roxicculogiLAi tiaaracteristics of

V C .%i ese' v Rf~oi-.caf If ffrct ,snd fiygiwnic signiflusuce ofct f'colitn and 121,~'- uttdinc as W.4tre Pollutants .. .. . . 341

I- I. I i kh,. i:.ito k,.'1 the rlittt,.l -Fxtttngc& andi tihrttK-Receptors

Suntwtiol A th 1*111~ton I %J%1u~r to igutntC~ ('old .. .. . . 346

I.F. ,I aleva, S.LoAorshkov, and YuA.N1.kolacvm . LowaI

Cooling for Normaalization of tf-mal;a Sure of Workers in a

flot MNiwroch~ltate . 352

6;. M. I'A Fkhomenkc. Achievements of ?iovlet Itadtatton Labotitgene . . 357

L. ht. S a si n ov i c h . Max inutt. Perin issible Cow uartiaton of EIDV Pjjn Working Lotie Air . 361

V. V. II'in and V,.S. Kastoriki i. Species and Properties of

Enterococci Isolated from Mian and Animnals.S ....... . 366I

M.V. A lierov ,V.1.Bad' in, and N. P.Sayapin. On the Hygienic

Assessment of Radioactive Aerosols at Experimental Nuclear Reactors . 371

METHODS OF' INVESTIGATION

M. T. Dmitriev and N.A. Kitrosskii. Determilnation of Aldehydesand Ketones in Air by Ionization Chromatographsy. .. .. .. .. .. ......378

F. G. Dyatlov itskaya and E. F. Gladenko. Determination ofOrganbochlorine Insecticides in Water by Thin-Layer Chromratographsy . 383

N. S. Evseenko aund 1. M. Mints. Spec Eroplsotornserrc Determinationof Indent arnd Coumarone in Air Simultaneously .... ... 386

N.l.Qsipenlto. Deter mination of Formamide in Alt................ 389

G.l.Karpukhin, A.V. Slobodenyulc, arid V. K. Slobodaripuk.Quantitative Determination by Aerosol Method of Vinwss In Airand on surfaces..................................... 32

LF.Rodionova. Cytological Study of White Blood Cells in lavestialom

of the Effect of Small Uraniwn Dones on Animalst. .. .. .. .. ..... 397I

Available -fromn USTI T'T 68-5o4d491/4

- lý

'' ; j, " •. IY.i.! ,', - '.• ! '', ", ; ! - .. o' '

51 1A I| I# k I. ?Nt I fltSrt7It kll I It' . I"tNt

ANV rfBI|M IMALYTII AI)MINISHA tION

f I Notktn 4'n NIC1dhi of InvratleallKati the .5CLOI -lftfnk uniwtionsof I itc of Industlw~ut Wtike,, ..

A.l. Shall. N N1 Parishinikay&. K B Batku v, aI Yta

1)aislgowsl ianI aN A She inina Experience of a Reference

Llbwa i Il I)g lcnc ... . 4U4

L A A iuty 6ily~f a Mkhtitm ('eratil . 407

KEVIEWS

.M.P. Try Anikit. On the lifevefslble Bioiogical Effecu of Lon•-TermExpatir to SHF .*........... ...................... 410

ABROAD

G.Kh. Shakhbazyan. Work of a Goup of WHO Experuon

"eat Suessa ......... ....................................... 414

DISCUSSIONS AND READERS' COMMENTS

B. M. Shtabskil. On the So-Called Ineffective Dose of Toxic SubstaneC4 419

FIELD REPORTS

S. P. Zi a isev. Conversion of Chemical Analytical Data for Waterfrom Ionic co Equivalent Forms ............................. 421.

L.I. Maksimova Im.T. Andreev, A.E. Z&tiepin, and R.I.Suchkova. Assessment of the Efficacy of Measue for ConuollIftthe Noise Generated by Pneurmaic Rapier LZoms ................. 22

COMMUNICATIONS IN BRIEF

K.P. Panin. Determination of Soot In Air ........................ 426

P. D.Tambovtsev. Hygienic Principles for the Design,Consuictioa and Equipment of ChUdren's Sanatoruzn............... 49

(Contd)

Available from CFSTI TT 68-5o4h9/i

- Iso -

aJ

!!I of ý! rnkff i nt-1 Fo sve fY~tM . ... 43,3

1 ,FRoýaiLh, uk fo l ýantL atlýf AosesIirn M orrr tle-n .eofSidiles &it)th

I. to, T wrtaý 0 Rint t h At ,ilptiteot S of 4 heoie ina Goo

RA $ N n Ri-lavion t I o t aWntn .' I / nakns na 4 n Hymunscto ! A Se itste

of I h i .i. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 435

V. V, ItotIskn% c r i K uTP rd veank and T M .Fe stLs. h e tem

!,'o fe Aspectsyo1n 4h% AS lqts b U.l .p . . 436

A. , o ac hury K 'a tr~iu aitiijtoividi of t (.horidtte In ibinth

A' N. 4,as iakh•vs. Sani.tar / Chamaeniskt'a~ Regidenial Asses:k ent

Ill-)ar lt-ttluce ............................ 441

R.ats in RIsation to Iodine C Mdntent in Ratik and Functional Statet thytoad . ........................................... 431

V.t. 1amaskin, V.V.Kravchenko, and Yu. L. Cohernen-ko.4Sonm Aspects of the Agricultural Use of DDT................... 439

C. P. K attn . Contribution w the Citrate Test Technique farInvestgation of Coifr Bacteria.... .......................... 440

e.V . M IIt he cv. Sanitary Characteristics fa RNtrdenuiat oCidk ofFive-story Hoes ..................................... .. 441

Yuz. Yu. Re oit oii. Participation of Medical Students in Sanitationhonth '.. . ......................................... 441

G.A.Sereda and] Z.S.Shulenko. Concentrattonoflodlne-131 onAnrion Exchangers . . ............ .................... 442

A. F. Tltova. Pollution of Rlvers in Podolia bly Effluents from timeSugar Industry. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. ...... 443

V. V. C heko v a. Hygienic Assessent of Nutrition in a Children'sHospital. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. .. .. .... .. .. ...... 444

N. S. Y ag 'ya Content of Certain Tract Elemtents in Drink"la Watt

and the Prevalence of Dental Caries Amnong Schoolchi.Ldrers in

CUJRRENT EVENTS AND INFORMATION. .. .. .. .. .. .. .. .. ........ 441

ARTICLES, ABSTRACTS, AND BOOK REVIEWS PUBLISHED IN"HYGIENE AND SANITATION' IN 1968 ........................ 450

Available from C:STI 1T 6P-50449/4

- 151 -

l1 I iii I I7V

CJ sc.,i..-r tcr.

T ... r c\ .OF

'ON.'EN(',ATES .; P | A'ED A , l (A #r.tr.) r ,4Ko, io V.S. , r Eros -.nko N'. A., Dry'pi; E'. 1-. 1t1. flt ,1.,

.1os.ash .i'tl V. tV., P clyakov N.1..,1 Dantlov D. D. i, Furman A. ri.INFLUENCE ON TENTSFEM .,TU*H \ AND COMPOSITION

ON DESC" LPHUR IIZATION AND DEPHIOSPIHORIZ+ATIO." IN 'I LIEBASIC OPEN-HEKARTH FURNACE (Abr.tr.) 16 11BoS.v. %skiy V. Ya., Ignatovich N.I., Ogryzkin B.M. .OXIDATION STATES OF THE IdElTAL AND THE SLAG DURLNG

OXYGEN LANCING OF .... OPEN-HEARTH FURNACE BATHiOAbr.N r.)) 25 17

Sidorenks M.I F., SV Pir:ov N.A., hasin G.A., Filatov S.K.ChuvaEN C S. , PoEyakTv Yu. V.INV'ESTiGA'AION OF THE DEPHOSPHORIZATION OF STEEL 3YPOWDER ONJECTION IN ELECTRIC ARC FURNACES br.ttr.)) 35 24KUrichevets V.Y , Zhukov D.NG., Povolotskiy D.Ya.OXYGI TIN STATBUTOF BETWEEN STEEL AND SYNTHETIC

SLAG DURING TIREA'rMENT IN THE LADLE (Abr. tr.) 41 2 6Amonenko V.Nf., Ivantsov I.G.. Mosova L.N.OBTAXNYNG HIGH PURITY IRON BY VACUUM DISTILLATION(Abr.:r.) 45 32Vorontsov E.S.MIECHANISM OF OXYGEN EPHPIORNATION FROM SOLID OXIDESDURIENG TH REDUCTION OF IRON OXIDE (Abr. t r..) 51 36EvsK yev P.P., Filippov A. F.INFI UENC" OF INTERFACIAL PBENOMENA ON THE ELIMINA-SGON OF NONMETALLIC INCLUSIONS FLAOM METALb (Abr. tr.4) 5 41Bezobrazov S. V., Danilovich Yu.A., Chrusikova G. V.,MoL

Morozov A. N.ISOLUBILITY OF HYDROGEIN Y LIQU U FERROCHROMIUMD

(Abr.tr.) 65 46

VorontsovnEdS

Available From The Scientific Information Consultants

- 152 -

EvryvP.. FlppvA.F

INF DNC O ITERFCIL HEOMNAONTH EIMNA

VO O NNMTLLC NCUIOS RO ETLS(Ar t.)57 4

Beobazv .V. Dniovc V" .,ChrshikvaC.V

Morozv A.N

(Abrtr.)65 4SOUBLIY F YDOGNINLIUI FRRCHOMU

]-%I II .1 ,kAl , Sll 'kill .\1'.4tI I'I I .

I Ill- tIl. .IlS lY t)r 41'A,iJIN, A "'Viii li t t ,ii tt h*uit

.42II fl•.I'i.N \ I 4

\A I A I- I , ,AA N.

., .% i' - %Ih' Wt.F " 'i[ , }FI t:(' 7I. N (i " )h / i .'I: ,)• 1iL i-d:A)] 1E.

I ±itA : . AI, ! t hi AA-)A

1'. IIAItN lIO r A p t r 1, 94 i

ii.,Lr'1 Y' I - . : AL, I.tuv K. rI t -I.v l xInr V .S' 1, 1 C~tS , IF TIi i: REDU'NON OF AMMONI:M% PUIOIENAl E

WI Il I IkI N' RkX-1R k:N % A UI'. Ir. 10 I 15,wht'kw A. It. .Mct.I--rson (;. A. , Oietsov Yu.(;.: .; 'f'lik)l.YTIC R:Il'ININC OF ZIRCONIUM CAILI4IDE (Abr. tr. I 0 /5KInov.,,ov E. E., Se;iverstov N. .., Enmwu'yanuv V .P.SOIL'IILITIES OF OXYGEN AND CHLORLNE IIX LIQUIDLITHIU'I (Abr.tr.) 109 77Rutes V.S., Askolldcv V.I.TIlE DEFORMATION OF A SOLIDIFYING INGOT IN TilESECONDARY COOLING ZONE DURING CONTINUOUS CASTING(Abr.tr. ) 113 79Krupin A. V. , Pavlov I. M.

INVESTIGATIONS ON THE ROLLING OF METALS IN VACUUM(Abr. tr. 1 118 84Smirnov V.S., Karachu.Iskiy AD., Grigor'yev A.K.LNVESTIGATION OF THE STRESSES DURING ROLLLNG OFTHICK MATERIAL IN CONJUNCTION WITH THE INFLUENCEOF THE CONTACT ZONES (Abr. tr.) 121 86Ivanova V.S.. Vorob'yev N.A.ENERGY ANALYSIS OF THE DEFORMATION CURVE FORDUCTILE MIETALZ (Abr.tr.) 126 88Geminov G. N.

TOTAL SERVICE LIFE OF A METAL UNDER FLUCTUATINGLOADING (Abr.tr.} 132 93\iiftln V.L.

CI-L.NGES IN THE CREEP RATE OF A METAL DUE TO THEADSORPTION OF A LIQUID METALLIC MEDIUM 139 9pBlanter M.E., Blanter M.S.THE INFLUENCE OF NICKEL ON THE INTERACTION BETWEENFOREIGN ATOMLS AND DISLOCATIONS INX IRON (Abr.tr.) 143 102Simeonov S. A., Khenkin 1. L., Vishnyakov Ya. D.INVESTIGATION O1F TIlE FINE STRUCTURE OF SILICON IRONAT LOW DEFORMATIONS 146 104(Contd)

Available From The Scientific Information Consultants

-1 3 -

I U'471! NA AKAI'I IN NAIIK 'SS. t: MI IA I Y

ItŽ.N< I M AM . %:.Ii S'ti-I: a, Ic½I NicciUI

IN I!i ii'1 * AI.L'ii" '~N. 2'

A\ X:Ilk Y 1~- IlIANI: A: W., H Mt iiwi; tAlc-I. 1z 1

M i,j w )I r -: IEikX; 1- %:NCl Y 1.N 11 .AN IL N: _"1 1.iAS A I'-,iJI{&ll)- CaI -IN:Nu-I Ir i74 t-xr-r

P: DL. 'aiy-vv.. :4'. V. ,lP-;",\ N .\:.\ El '1• iCATION OFl 11.4, h RE1.1 P o NOlL' M AT' 9ou -1I j LW' CIA.'r. .:r.A 1.2 12'

Mvcs;,~v .V .Mao tojuv V. A N!-. vvvvz' M. P1.NUAENC OF NEODYMIUM. VY1'Iil i AN)LD hAt-NMlNI )JN

HiE1ARD)NESS AN1) M*IitOSiU~IR FCRMU

BeIasi,chk- tn~t D. 1. - Cvu zdeva L. 1. , Ly ubi inuv A?-oNPIl!E STRBUCýTURE AND PROPERTIEUS OF LIQUID ALLOYS(Abr. Ir. )192 13L.Tu rk N-i.

PHASE EQlL IA1N THE ALUMINILM-HIC~i CORNER OFTHE A-u--LSYST`EM (Abritr.) 199 14Pn-akhin~a L.i. ,Ozbixn~kova 0. V -IN;: ESTIGATION OF' SOME PH1YSICAL AND CHE-MICALPR4OI'ERT!ES OF' Nb,-W-MIo-Tx' AL.LOYS (Abritr.) 204 1412Matvcyevct NI.M. Niaksanrov Yu -A.-INTERACTIONS BETWEEN' TH-I COM!POU'NDS NU 3 Ai ANDM ojA I (Aubr. : r. 210 147(;zu.go rvIyev A.M. , Lay ner Di.1., Pa khomrov V. Ya.,Ravtwskaya il. V., Soxolovskava E•. M.L'JTiriCAL CURRENTS OF' SOME SUPERCONDUCTINGNb-Zr-Ti AL.LOYS (Abr. c.) 215 149Zarechr.yuk O.S., Emct-M-%isenko LIRaybov V.R., Oik~y 1.1.INVESTIGATION OF THE PHASE COMPOSITION OF La-Fe-AlA ALLOYS (Abr. r.) 219 15?

13.M~rgP.., A~zvaSP.. UsayevR.S.PHASE DIAGFLM OF ThiS Zr-C r SYSTEM (Abr. Li 222 154D-%ncn V. N., iatsenko S. P1.THIERMODYNAMIC PRtOPEiRTIES OF' Ag-G;a ALLOYSý (Abr.tr.) 224 156R ogozxin V. L. , Get-ix L. M.. ,Babad -Zakhry apin A -A.-DIFFUSION OF ZIRCONIUM. MOLYBDENUM AND NIOBIUM.V

IN METALLIC YTTRIU:, AT tDOO-I3O0*C (Abr.tt.) 228 I69

Available From The Scientifa'-ý -m*ation Consultants

1S4-

LII STIY)A AKJAIIJIIYI NALIL sNSR, i IHIYA Iz I.'ItIII KAIYA

PageaUrig. Trans.

Transac lions ift theL Eighteenth AliIILL.aI Coufutrellce Oil Nuclear Spectroscopyand Nuclear Structure

A new neodYmium isotope (A 1:36) and its decay products - Zh*Zhelev,V.U.Kalxnnikov, J.Liptaki& L.K.Peker 1610 1497

I -forbiddeni maguxetic dipole tr-ansi tions and magnetic moments of odd-Aspherical nuclei - U.L.iBirbrair, K.i.Erokhina, V.1lsakov & 168 50

Onthe positron and conversixnn-electron spectra of 7 2As - V.D.Vitaan,B.S.izhelepov &6 A. I.MWIKVtNOv 12 i

Investigation of 7-ray spectra from (n,7) reactions in separatedi.sotopes; with GettLi) detectors - L.V.Groshev, V.M.Dvoretskii &A.M.Dcnido~v 1629 1514

Concerning d-cay of 8 35r - A.S.Basina, O.E.Kraft, P.P.Lebedev,Yu.V.Nntunov, L.N.Moskvin, J.Vr-zal, J.Liptak & J.Urbanec 1633 1518

Positron spectrum of 174 Lu - A.A.Klyuchnikc'v, N.F.Ititrokhovich &A. I.Feoktistov 261640 1523

Investigation of an isomer of 2 4 Cf that undergoes spontaneous-ý fission- Yu.F.Gangrskii, B.N.Markov, S.M.Polikanov, I.F.Kharisov&Kh.Yungklaussen 411644 1525

Search for two-particlIe - one-hole states in 4Sc - Y.Cassagnou,E.Cotron, V.Mittig, L.Papineau, K.K.Seth &, N.Cindro 1640 1531

40 60Single particle-hole and collective levels in Cs and Ni-R.Ballini, J.Delaunay, J.P.Fouan, 0L.0.Blair & N.Cindro 1653 1533

14.4 11eV neutron-induced reactions on 'ýF - B.Antolkovic, G.PaiC,D.Rendic, P.Tornas & M.Turk 1658 *

Two-electron conversion and the jolt effect in the K-shell in thedecay of 23g- P.P.Vaishnis, L.M.Kutsentov & V.G.Fleisher 16'64 1537

(h-ulcmb excitation o f 18 0, 41KC, 4 '5 Sc and 5V- B.S.Andreev, 0.F.Afonin,A.K.Dondarev, A.P.Grinberg, K.I.Erckhina & I.Kh.Lemberg 1671 1543

Investigration of Coulomb excitation of 2 1Ne and 29Si at above-barrierenergies - D.S.Andreev, O.F.Afonin.V.K.Bondarev, A.P.Grinberg,K.I.Erokhina & I.Kh.Lemberg 1674 1543

In-estigation of Coulomb excitation of 10o'Pd - ~..N.Gal'perin,A.P.Grinberg, A.Z.I1'yasov, I.Kh.Lemberg, G.A.Virsanov &

I. N.Ghugunov 1676 1547IAnalysis of broad near-threshold rez~onancos - V.A.Sergeev 1680 1550Scattering of particles on aligned nonspherical. nuclei - V.I.Belyak 1656 1555Approximate calculation of single-particle states of deformed nuclei

in the rare earth region using a finite potential with adiffuse boundary - F.A.Gareev, S.P.IvanovaL &. B.N..Kalinkin 1690 1559

Many-electron correlations in internal conversion - M.Ya.Amus 'ye,M.A.Listengarter. & S.G.bhapiroi 1703 1570

Dipole photodisintegration of I'14 - S.Kh.el'Samarai, Yu.F.Smirnov&B.A.Yur'ev 1709 1576

(Contd)

Available From Tile Columbia Technical Translations

-1_55-

I2'%I Stt'INA AKADI)IIY NAUlk -5W), M:Mh)jA IZIC III 4AkAb

Cluster reduced widths for 14 Ml and 1 5N - M.A.Zhusupov, 0.Lkhegva 4_____________1714 1519

capture -L.1I.Govtr L V.A. Ivanov 1719 hiElastic scattering of 27.2 MeY (z particles on *acdiwQ-maasu nuclei -

V.V.Alekseev, V.G.Gonchar, V.N.Dobrlkov, V.N.Ployanakii0K.O.Terenetsktil V.V.Ttukarevskil L V.K.Shcherbln 1726 1591,

flcltatinn of 21 kuvets In Inelas tic scattejrinjg uf duuterons and aparticles -V.V.Alekstv.v, V.U.ujonchar, V.N.PolyunskllK.O.Terencetskii, V.V.Trokarevskix L VI.N.Shcherbin 1133 1597

Violation of the Isotopic spin selection ruleu in the 10dC)1reaction - H.P.Kolalis. Yu.A.Nemiiov, V .S.Ssdkovakii, E.D.,Teterin

6s A.&.Ueiiisov 1139 1603Elastic and inelastic scattering of- 6 MeV protons an nivkei

isotopes - A.E.Antropov, V.P.Rochin, P.P.Zarubin, tI.N.Orlov,A.V.Ptavko & A.1.Sorokin 1741 1605I

Elastic and inelastic scattering of -6 PMeV protons on Coand the

excited core model - A.E.Antropov, K.A.Oridnev, P.P.Zarubin,I1,N.Orlov, A.V.Plavko & A.I.Sorokin 1747 1610

Assignment of quantum numbers to ewie levels in 27Al and 3pon thebasis of ithw Hauser-Feshbach theory -A.E.Antropov, 0.L.Gural'ntk,P.P.Zarubin, B.N.Orlov, A.V.Plavko &B.l~jprykin 1154 1616

Electron excitation of the giant resonance in S1, - I.S.Gullcarov,N.G.Afanas'ev, G.A.Savitakii, V.M.Khvoatunov & N.0.Shevchenko, 1763 1624

Available From The Columbia Technical Translations

**See Translation Editor's Note on second title page.

Translated In 1969 byColumbia Technical Translations5 Vermont Ave., White'Plains, N.Y. 10806

- 1S6-

SPACE BIOLOGY A2ND MEDICINE

Vol. 3, \'o. 4, 1969

-USSR-

F-owinE is a complete translation of the Russian-an.-uac periodical Kosmicheskaya biologiva i r~editsina

(Z ~ish version above), Vol. 3, No. 4, Moscow, 1959,::ccitsina Publishing "ouse, pages 3-91. Author's namea:id original source page accompany each article.

CONTENTS

Source Reort

Thc Lenir.ist iPrinciple of Party Spirit in Biologyand- :Kcdicinc(A. V. Koro!ikov) ............. *...,.......**.* ....... 00.. 3 1

[omat Result: of Study of the Nature of Body Tolerancecnd ?:c¢anis:s of its Change(Z. I. Barbashova) ... *........e.0...........0.............

Respiration and .:-ineral Nutrition of BlypotheticalMartian Organisms and Other Problems in Vlartial2iology(X. A. Lyubarskiy) ..................................... 12 15

£ifect of Dehydrated Foods on t'e Functional Stateof the iiuman Body(V. e. Bychkov) ........................................ 17 22

(Contd)

Avwilable From JPRS 49297

- 157 -

IOSNUIRIIPSKAYA VICUCE IYA I MVI I? INA

Vol 3, No0 4, P)

CO•72Z:S (Cont 'd) °'aSource-e-porc

c.irs i,, ?,,i~ationl Safety Durin' U:anned FllghLs in"5oyu;" •',i ccýhi

(". . V'orob'yev, er al) ................................. 24 32

Co:' tZr. 'le JuSilfaud Risk Dose During ?rolongedS:.x¢ce Fit hts

:YL. Ye. sovaluv, .2L al) .................................. 29 43

;.C.;o2t' LC3JnQos in. Dogs During ProlonLedFr- :. o;:•i irradiaitionF . ESi)tneva, ot al) ................................... 33 45

Si:n..itica:ica of L.mn.,unobiologtcal Indices in Detectionof Racdiation. Damare

(7. ". L'vitsyna and S. A. Davydova) ...................... 37 51

3ialo,ical Effect of 59-2,:eV Protons on IntestinalLpj.t';:ju:- Cells in :!ice(U. I. I:cstryukovt and A. D. Strzhizhovskiy) .............. 41 57

:'edlcai 3su"iez :cade During Flights of the "Soyuz-3,""Soruz-4>" and 'Soyuz-5" Spaceships(Ye. i. Yorob'ycv, et al) ................................... 45 14

Experimental AiZoac-es in Studying the EffectivenessC: Loccl "ody S:.ielding for Cosmonauts(C . :.. A-rn.Mova, et al) ...................................... 54 77

Sx'erincncal Study of the Diurnal Periodicity in2hysioloý;ical Functions and Human Performance DuringDisr •ition of Sleep and Wakefulness Patterns"A. Lisov) ............................................ 59 55

harnLe i. *.on• Svs.ter Tolerance to Accelerations After'rolo, Uci ,>elnlessness

(S. A. Gozulov and N. I. Frolov) .......................... `7 97

Excretio.: cnd salance of Certain Elements DurinLt•lroned Use of Dehydrated Foods

(YM . *. 2okrovskaya, et al) ............................... 71 134

:cnt-oactlc:s ::ethod for teglstcrini Indices of theCardiovascular and Respiratory Systems(2. 2:. 2acvs~iv and I. I. Funtova) ........................ 7' !12

(Contd)

Available From JPRS 49297

- 158 -

r

KO.•,ICIt 'lll.AYfA BIOI.(K',I VA I MEIITSINA

"XJ~i'J:• •:, "",.L :.•: o "s Of : Ith,-n ical ellnniný- •

tor Studia.'/ lthe Process of Biolor1cal Mineralization(I. Chirkov, et at) .................................. 78 116

,h,! i ~~Icu ii:toCkho Im(V. P. D dy'.in and .". V. Vi1'yams) ...................... 82 121

fe.` .,:actions and Zondition of Sonic Autonomic:u;•ctij:• of ',,ýiitc Rats Subjected to Hypothermia

(&. ,'. AluCiov, et al) .................................. 34 124

lncreasc2 ody Tolerance to :iy-oxia from Acid1jeCt io:"s

(i,. :;. :,:-aa, et al) .................................... 3' 127

T.-irz Syn-3osium on Bioradiotelemetry(7:. V.. .oz blat) .................. .... .... ... 37 129

NewsGrof`. --. 2. iidov) .... o. ... to 91 135

Available From JPRS 49297

- 159 -

METFOROLOGY AND IUYDROTOGY

No. 9, Septe'her 19h9

- USSR -

Fnllowinc are translations of selected articles from the

Ri.-slan-lanp.uiure periodical Meteorolopiv.n i Cdrolor.ta (Fnr-ltsh version above), No. 9, Moscow, HIvdroineteorological "ith-

ltshin"t House, September 1969. pages 1-128. Author's nameand ortr.lnal source nape accompany each article.

CONTENTS

Page

Source Report

Basic Physical-StatistJcal TemperatureParamreters Characte~rizing Circulation

in the I.'inter Stratosphere of theNorthern Heiisphere (I. V. Khanevskaya) .... 3 1

,eterninfnln the Density of the Atmosphereby Observations of Artificial Noctilucent

Clouds (L. A. Andreyeva. et al.) ......... .. 11

Movement of Cvclones at the Earth's Sur-face on the Balkan Peninsula and Flow in

the Middle Lnyers of the Tronosphere(M. 1. ,tartinov) ............................. 24 21

Temperature, .ensity and Wind VelocityDistributions in the Atmosphere Abovethe Southern Part of tbo Tndian Ocean(Yu. P. Kgshel'kov) .......................... 29 28

(Contd)

Available From JVrx 491!)2

- 160 -

ITIFOROL(; ;IYA I G;I )HOL4;I YAN- 9), 19(9;

The Rinott Laver Field Durtne the SPrtnririnod (V. N. P.%rnhin) .................... j). 31

Prohablit'- iharacteristic.- n! Wind 1'aveAct[, io ,i lo 'ýilltm' -nd Coastal Scn 'Areask",. kh. f'Itt~iov 1'Iiv) ..................... 4* 49

l tinatknfl thr V'nderrroun, Conrnn(onr of'Iv( r '.t:i ff I"t)rin" tho Sprit . Flood b,

I'vdroche¶nic.- 1lata (V. V. I)rozd) ......... 61

Calculaitint- the, 41nimirn Ruinoff Vlariation

(no, fflciit (A. t. Kurdnv) ............... h9

Exvprionce in .Arplvint. Disners•ion Analvsis4n AcronctoroloRical Research (F. N.Ko n). . ..................................... 72 76

Varintion of ':Ind Direction with Altitudein the Lower 3nn-,teter L.aver of theAtmonnhere (V. N. Ubushavev, et al.) ..... 84 88

The 1;icn n' the 'lean *ionthlv Temnerature'nomalv of the Summer Months as aFunctior of Peculiarities of the Pre-vious Atmospheric Circulation (B. M.IoTov) ................................... .86 92

Thermal Convection in the Ground Laverof the Atmosphere Durtn' Clear Weather(S. 'I. Kozik) ............................... 9 98

Spectral Tran-mis•ion Coefficients ofPolyetbvlene (V. I. Shlvakhov, et al.) ... Q 0 iOfl

Thermal ProlnRn nf thp Atmosphere fromSatellites (K. Ya. Kondrat'vev, et al.) .. 94 105

Book Pevivw of Proh myv Global'nov Cidro-logit [Problems of nlobal Hydrologv] byG. P. Kalinin, ridrometeoizdat Press,Lening.rad, 1Q68 .......................... 111 22

Available From JPRS 42l92

- 161l -

-o 9, l9i9

Book Review of Ledv_ nv 'laterik .egotdnveTavtra ticee Contttnent of Today and

-orrow;i hv S. r,. Slevich, (;iroetco-

izdat PreAss Leningrad, 1968 (A. V. Nud.l'-man) ..................................... 114 130

A Iivh Award .................................. 117 134

On(- .Iurured Twentv-Five Yearg SinceOrganization of the Tbilisi Obhervarorv 117 135

Scientist Receives 1lnnorary Title .......... 118 139

The Main Adminiqtration of the Ilydro-mereorological Service (K. P. Vaeil'yev .. 119 140

Ilydroneteorolocic.l Service Expeditions

(L. Konopkin, et al.) .................... ll. " 142

Conferences, Meetings and Seminars (C. V.

Vasil'yeva. et al.) ...................... 120 146

At the World Meteorological Center (M. L.

Lerman) .................................. 123 l15

All-Union Conference of Youna Scientists and

Specialists of the USSR HydrometeorologIcalService . ....................... . .......... 124 154

Available From JPRS 49192

- 162 -

YiI- ?F,. No 4,.Q6

% .. . ... . . .. . .

-f l'Kr:b l.n -

, V .Ur, •,, s ,1 :1:; , Ni.

. . . .r . . . .. *- .. . w: . " . . .... .

S. V. I..:"V:bratin.,al lr~teracnon of L-c.al and Z Lc Ut .. ,, N... -:•'; 2 .. . . . . . ....... . . . . . . . . . . .. . . . . . . . ... "2 . ... ...

Pa:,- thei Lumiutreceoce of lsotrioic .p d i in -to. C.. W,,

... A.,il ktMethiOc for CaicuLati;i•i the C tanstants foi the Tht -i Q.. .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... .: .- . ...... .. .

to. p Foerr.is~nt o rmation of Photogenous Binairy • •-: C,:.•., :: .. ...

The.. ifi a Coniiguration of Ions in Crystals .t. l... .......

""un..:.tsceine of Chromium Ions in Laatharum Ortho-Alunti:c1tQ Cry-at;tai ...... ............ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. . . . . . . . . .. . . . . . . -. . . . . . . " . . . .

sic of the Kranmers-Xrontg Integral Relation for ti;v Analy.'•ss L,::.-W:.t .. W -

Ira . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 0 .0ZOn. tar Tneory .a Nmotniear Normal and Anomnaloutszpi raio:; .; St..:: ••.. .

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . ... L . D € .'% . , , . .£. . . -_ .-

-.ectroopt'cat Properties of the Amorpous Phase of Som.. Lat,uii Cry:.. .

On f), oteermirantoi or the Thickness of Thbc' Fi:-... . .. ..... . Ya .11. P ... . .

Coa:nc ;i_:- .: the Possibiltity of Obtaining an ieial Spoctrai .. :.- R,-i. P.. . .ttar .el .l ..... . ...

i:tc. NI,11 t i,-n ii l a lint;: G•,a Li'n r r ............. ...

i' ... , i i-n; c r+atlull it .-u: Ai;;:.. -Oxyen Leer. .1.

Theo)ry oh Selectivity of OpticalAbsorption Analyzerb fog r Li . ,.. .Beam Oprieoacoustical Gas Analyzers ............ .............................. ..3. .

(Contd)

Available From The Optical Society of America

- ib3 -

m l m l l l m l l0

OI1TIKA I SPFKTROSXQPIYAVol 26, No -4, 1969

S, 1 -, , [ t:" k., .Irdug f . l.... tir ; .. . . ... ... I. .

t.. - ,:, . GaSx l- .................

G. A. Ak:;j;. .. ..- i .. . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . L . : .-

S. . . . .n.t. ... ...... . .... . N -:A ..1

On.::. Vý::-zion,. Structure of" lie Qua!'1h.wo Siectra 'I tne 4-cil, 4O '. i= ;.G •. -. . .. -COOC.Hý k rX. \1atw.es, of Stillbne at ?7 K . . . . . . . . . .. . .

.. .. .. ........ T. N. Bol.,.ntkoNa,E, L .Y- L. - ."t.t.-.: , .. ;•."." .. .. ;

.v -. . rCot!_...tmng Optical Chlaractcris~ics of Cutoff A:l•i: ••,• r :,:•' .:.•.:•.,". ', ",-n:nRne Lieru . ................. o f th 1 N0 I, .; to . :... . . , .. ..- . M, A G... ..

P~l•i.:J f IIU-Ne Laser Radiation at the 0.E328 ý, Wavei-:I.J.. in . T: : .. - ... ,;. . . . ..D.K T . N .. . . ... .....

Te:;.pe'r.t~re Dep~endence. of the Red Luminescenec 13ýnd ýi~.5l •C ::-:::....•:.:•:'-;-:..... ... ..... .... ... .. ... .. ........ . ... . ... . . S, . N. .

Ab Spi.i 1ectril of Excited Corundumn Conltaining in ;and .Mg .. . . . ...... ..... ....

I . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . .. . .:: V . A . .5orue Feazarcs ol the Transverse Intensity Iied ittributicn i lie-Nt L:,e.- ..j. . . .....

A. V.VoieJtovic.c V.E.S.ASr:nn:attd Emission in Solutions of Neodymium i61 Heavy'-Ato:-- 1;._.-.,_,i, . .

. ........ . k. V{. Aris wý I. M. •avaevy . 1. L L u1,.O\, Yu. S. .I...-.;, Z. .AD•.-'r•tioa ul Xenon Plasma of Tubular Ei.,•.L,.-bes in the Region oi tir. co..'.ý . -.w.

. .... . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. I.. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. S. I ~•'y• , ."., -

The C, .r:rib-tton of N&e-Ne and Ne'--He Collisions to the Lorortz r.... : ':I .

.. Ni uI .. . . . . . . . . . . . . . . . . . G.A.N t.0

L.T? El TO TilE EDITOROn t..t C..;...lrin,:n of the Prolxp 'taes of a VIcrowavev DincL*ý.f:ge .0,n a. " nz .

P.,ier bý I. N. ýalvina, S. M. Leonteva, and L. G. Shuvalcva I A. I . ...

NEWS

A New Soectroscopic Journal ................................. ...

lnternataora. Symposium on Color Centers in Alkali Hala.de Cryntah- ............ .

Available From The Optical Society of America

- 164 -

RADIO ENGINEERING AND ELECTRONIC PHYSICS

NUMIULK 4 lIWI

1* .L .iX."% Itan 01.1 .I '04. 1(".i: r Inqig~itittn i.E 1-ltrasbort Wave". in thr AtmusphereVf Veno- ............. .............. ....

S.A. Ariiuau.: l'rsogstgatis% ol a Slightly i)Drrgulig R, na, Wain of Light in an optiualylSt r htZt ii. - in'hor t Lc •?n.' .?..'i fill ..... . . . . . .......................... ' 9

,0 N. LAýn,W a'\ : Rtadiation trom a conical Surface . ......... .. ......... . . . . . . .iN. A, -4,;nvn.'; l'r- i-. 14 Wavtiw in Coupled Surface-Wave W'avrgutdrii ...... 1A. V. 'olota r% k, N. Y"a. Kthsarerno, and A.M. Fcdorchenko: I)lsperslon Chararterintirs

of a N,1a* 'tin.'., l'las 'ma -.1 .gzide ..... ....... ..................... .22A. G. l'gdaLn•o: Design of Wa'tguidt' X-Circulators ..............................B. A. l'anch•.nko: Efi"t'L of Mutual Coupling Between Radiators on Current Distribution and

Radiation Characteristics of Linear Antenna Arrays . I ........... .. . .... . . . . .. 53V. N. Kurs4kiv: Reliability and Effectiveness of Information Trani mission Through a

Channel with a Multisymbol Alphabet and Redundant Coding ......................... 5371.A. Golvanitskiv and A.S. Polyanskiy: Process Correlation Functions at the Output of a

Lmatcr for Modulated Inputs ................................................ 543F. P. Nifantyeva and A. G. Selivano% : Passage of a Quasi-H&armonic Signal Through a

Parametric Limiter ....................................................... 54bV. F. .%upov7: Method of Analysis of Synchronization of Oscillations ....................... 551L. Ya. Mogilevskaya, Yu. L. Khotuntsev. and N. Z. Shvarts: Synthesis of a Tunnel

Amplifier with Series Stabilization ........................... . .. ........... .. 555V. L YeseNe% and V.A. Pavlyuchuk: Higher Space Harmonics In Closed Delay Structures

with Multistage Region of Interaction ....................................... . 560G. A. Anasikui: Effect of the Frequency of Electric Field on Cyclotron Resonance in

Discharge in Gases .................................................... . 565A. P. Salant'vevskiy: Lowering the Threshold Power of Ferromagnetic Amplifiers and

Limiters .................................................... 57oV.A. Vanke. S. P. Kantyuk, V. M. Lopukhin, and V.!L. Savvin: Analysis of a

Double-Beam Parametric Amplifier .................................. 573G. R. Levinson, A. N. Svlridov, V. P. Tychinskly and V. G. Frolova: Measurement of

the Lifetimes of the 00"v System of Vibrational Levels of C02 Molecules .......... 5.OG. R. Levinson, A.N. Sviridov. V.P. Tychinskty. and V.G. Frolova: The Variation

of the Population of the 00"1 Level of CO2 Molecules .............................. 586G. V. Gordeyev: Low-Frequency Oscillations of an Electron-Hole Plasma in Electricand Nagaetic Fields ............................................. -89S. M. Levitskiy a" D. Yu. Sigalovskly: The Effect of Space Charge on the Focal Length

of an Electron Optical System ...................................... 594T.A. Poshekhonova, A.A. Nosov, and MM. Pogorellskly: Filamenltary Monocrystale

on Electrodes of Thermionic Tubes with Oxide Cathodes ..................... 599L M. Beskrovnyy: Analysis of Transient Response of p-n Junctions by the Method of

Fluxes ...................................................... 601

BRIEF COMMUNICATIONS

A. P. Kurochkin and V. L Troitskiy: Properties of Discrete Recordings of ComplexDistributions Imposed on a Spatial Carrier Frequency ............ ............ .. 608

A. N. Zhovinskiy: An Estimate of the Applicability of a Classifer of Noise In Systems whichWork In the Presence of an Ensemble of Noises .......................... 611

M. Z. Chapovskly and V. N. Loveyko: Realization of Complex Conjugate Zeros of aTransfer Coefficient wit the Help of an Active RC Network ................... 614

G. L hag infurntv: Tramnsient In Simple RC Circuits with the Cap@itance of a p-nJiactios..........................................I..................... .617

CContd)

Available Fror The institute of Licctric..l i,.. LILctronics Engineers

- 165 -

IiAIII~lKIL\IIlA I III kIglINIIA - No .1 Il'e'i".,.

%., . Ituil -o Aj'l nin•i lt Ijq-ith..l, I L L 'I Att'lf, i. , 1 , Ail.i a , AhA................ . . .i>

A. A.'.Av_.' its. %.'U N t•t,,yka L IIS S . S M.it • . "nlititil il dir t '1",. '11 Fiel'i

4 ts-.itl.. iI l~' ,I. .. llll;i at l .'. .'a lh U- & 1 W' 4t'i l5ls/ lIZi• , h

A. A. .i. 'lt> l It.% N. . .. .. V. F... I...l.j.. v... .. .. .i.1 • .>. 1. .. .

It. ,. uol1oi iti . . .la.; j . 4. . . i . i t ........ ... . ,. .X~ .~, ,z .u .A.. .i .i -1 *. 1ItC. -i. K0 .11,111%.1- t a *14, ;th...1,. t.r, L '. 6, il X h A l. ir.~., h . . .t; N (I- :

i' : 1• :1t~ l ,l , , I 1: 1111, INI LtA. I . P 11 ,li I l i .lL.,t l:71, • , , !, i:,-dl onl

M lolllll, vu!,:, Foril w'lli' a:, ,A I;,-,kul ,ilI 'l lll A 11 I ;--Aa, H t I'e t- ~ l O W t JýrI .

1l . :3 i' ,% . . . . . . . I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . .. .. .3"At:. I . K1, imý I'. It..A , A:-: t~ a i ,ti- , '%I l. I ol i~ill l% Aji;'l "lktgu b i, .' -- ,

I'ubv'> '.ltA, 0 Xl ell C'.itliodv': . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .... ... ... . . .

G. V. li•-r SIharts, N. V. Ar'.Jhipx% a. an, .I A.l.A, k rJ;.POvu: Filth ()FIt, r Stdevrit A, ration

L)i PAxally Svm -"rtzic Magn.um te.. ..s . . . . .G. V. Per Sh;ar,-. and !. V. Arkhilv:." Ffet.tiienrs. o' "l'ui Curree.on antid VatiAL

Cuýrrrctivn o. Thrrd I.)rder Slpherical Aberraitioli ,l'r(A t,.- 'Ivatinl . .. . . ...... ..4.YU'S. S atrll vt Eho" 4aUMV 'F 0'1t55 Ntot" III I whi1 lItlttt iral ivtiirS, ith lN soltc-l

Shutter . ..i .

. I. rtnri'a: IDistortit n of IectangAular P'ulse in itloncspht'rv ............... .... . 14FA

Yu. N. lakI urLT!V" Sc-atering .uf ELlCtitrliagrietic Wavec; Uv a Mettallic ('linfler, SuirroundteidhN . Ilaltalls hnhoinogene;ous Absorlting Layer ........... ......................... A45

A. -.1. limlaini: Reconmition of Several Signals of One Class in a Group of 1.tatistcallyIndleptndent Signal6 ................... ........................................... 6a6

S.S. Grcoyachen-kiv: Detection and Measurememt of Iluirtlwl of Weak Radar Signal, .... 647V. S. Chernyak: Optimuia Detection of Signals in Systems of spa.ially Distributed

Fing ....a . . . .. .. ........ .................... .... .... . . . . ...... 65V.S. Chernyak: Synthesis of Optimum I etectors for Qupsi-D{,terminos.ic Signals inr a

S% stem of Spatially Separated Receiving Points .................................... 649V.A. Popj"' : Efectiveness of Weignted Pulse (Code Modulation in the Presence ol

Fading (Pa,• UI .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... 650Yu. 1. Maluv and V. B. Lazarev: The Quantum Yield of the Photoeffuct of Mercury-Alkali

Metal Ait-,y s.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 6s1

T. A.A. Noaov: On the Problem of the Formation of FilanmntarySingle Co stals in Eigh-Voltage Devicas ....................................... 651

B. L. Timan and V.M. Fesenko: The Dy-aramic Characteristic of a Dielectric Diode it,the Presence of Completely Ionized Donor.- for the Case of a Small SinusoidalSignal .............................................................. .. 652

P.L. Timan and V. NI. Feseoko: The Dynamic. Characteristic of a Dielectric Diode inthe Presence of Weakly ionized Donors ........................................ 653

EDITOR'S NOTE

With the exception of certain trigonometric and hyperbolic functiors,

Soviet matbernPtical ajymabols are the same as those encountered in theAmerican liteiature. For the reader's con-e gence a list of such exceptionsAMd £belr American equivaleuts is given below.

Soviet !IJsýAre American equivAleat

Arch cosh-'Arulh coth-I ('tnh-I IArsh sinh-IA fth tanh-1

arccos cOnSI (arc zos)

arcctg cot' (are cot)ar-sin sin,-liare sin)arctg tan - (erc tan)ý.h ..01,hcosec C Se

tgm canS

t~h VOW xh)

vailable I-tom The Institteic of f lectrical and !-lectronic- iEngineers

- 1),! -

I m m m a m mm mma mm

RADIO ENGINEERING AN; EL MCTWONLC PHYSICS

RAVWTIfKItINIA I i LELKTRCNIA

CON I' t- T.*-,

A. . :..i !.r , ,..t.I V. t t'.-K t 'lia: .tos rl th tit t of 1.ifi |.ttv t -. ttvi ii

L'.~~~~ ~~ ..; .k!.- :,,.:... . .Sc to a ," .~ V.V..... . ~ h. r l : .v ll l l• .. .. ...'T .. ..t. .l.

NI. I, ",., i itit V . I'.ttuhy: lilt.Structure of lV.eisii~i i)vtcvcIs fSr Ittfciigt ,• ,t l;7I• N..>.. . . . .. .................. ................. . ...

1.. Yr. Vi ifiktin S\ ihs,.t of Phasc-Nianip h ~te'i Sigial.............. ............. .f/JA.A. i.it•,t t. , .I. l'lanevihyvivu, and G. V. Eydukvy;vtchylis: Dl stril:tittin of the Number

...o. ..... . . . . . ....................................................... ..V. I. .i iitoga 0 - .attimalt-tti of a IPiraruletr of the Motlunlatiton Fur t-., ha y 1)ig Lil I L'uC--.'I.

.t lhi•tn snilitlwcs ......... ..... ... ..... ... ............................................. .. .

M1. V. Ki-prntnov: The Effect of thc Form of th- Ph-se Dc-te'!or Characteriattls onl the: ,,itptotit Capture R1itdw itth of It

ha se Autunatic I. requeincy G.tdrol ................ .7 141l. V. Pi'shIvtsrv ;td ,11. IM. lk' zverkhov: Graphical-Analytical C'n(UL'uiLI')to if Lon Poan'

S;.i-ie Charge Taketi inta Consideration .......... ................................. 1Ye. V. Ad'vc• A and G. V. Vosk-reoenskiy: Electromagnetic Excitation of a Periodic Lattice

S.trittrire Made of Conducting Strips. Diffraction if a Plane Wave .................... ?2-. C0. N. Skohlov atI,! A. I. Shtyrov: Iniprovrig the Effecti veness of Fruquency Multiplication in

an Accelerated Electroi Bean. with a Periodic Variation of Potentia' ................... .7350. N '1,1tlov and V. N. Kolomevtsev: Nonlinear Theory ,f Spacn!-C4arge Waves in a Drifting

E:cctron Stream of Finite Transverse Cross Sectiun ......... ........................ 741B. Ye. Zhelezovskiv and V. I. Bessonov: Power l1elations and Noise Figure of a Thrae-

Frequency Parametric Traveling-Wave Amplifier ................................. 75CV. K. Kozlova, Ye. R. Mustel' and V. N. Paraygin: Synchronization Threshold for Ruby

uaser Pulses................................................................756

T. N. Tager: Persistence of Ionization in Atomic Beam T'ubes ........ ..................... 759L. N. Aleksandrov, G. V. Krivoshchekov and Ye. C. Shirolcov: Effect of Impurities on the

Initiation of the Vacuur,; Arc ....... .................... . ...... .................. 765

BRIEF COMMUNICATIONS

V. V. K•rulev, S.A. Vookhciv and A.I. Teplykdh: Measurement of Brightness Temperatureof Atnmiosphere at I7.5 cm Wavelength ........................................... 770

N. B. Chrnittdorzhivev: Transmission of Ultrachort Waves Across Mountains with the Use

of Diffractors ............... .................................................. 772L. P. Igushkin and E. 1. Urazakov: Excitation of the TEM Wave in an Imperfectly Conducting

Coaxial Line............................................................... 77C

V. V. llogozin: Equivalent Circuit of a Slotted Waveguide Coupler .......................... 778M. L. Varahavchik: Interrelation Between Angles of .\rrival of Orthogonally Polariaed Com-

ponents of an. Electromagnetic Field ............ .................................. 761A.I. Adonina, A. NI. Andrusenko and R.A. Valitov: Prism Attenuator ...................... 763Ye. P. Kolesnikov: Diffraction of Arb~trary Electromagnetic Waves at an Ideally Conducting

Wedge ............... ....................................................... 785A. P. Yarygir.: Effective Scatterin g Cioss Section of Axially Symmetiric Plasma Formations

in the Direction of Ticir Axis of flevolution ..................................... 79S. Ye. Falkovich Lad V.I. Dolgov: Potential Accuracy of Zst'matiol. of Time-Variable

S.,nal Para-iset -rs ............. .............................................. 793L. Ye. Varakin: Central Integral Flelatieiships Betwe -. Correlation Functions ................ 196N. I. Lyashenko and L. L. Stakhurskiy: Effect )f Coupling on the Radiation P1ope-rt:es of

Ferrites in the Micrcwave Rarnje ........... ..................................... 798(CA'tOa

Available From The Th,stitutc c? Zlcetrica± and ELiutruxacs E-ngineers

- 1Ut7 -

RlAOt10 11 k~lN I kA I!I VW1 nu r N lW

LI -. i ~- i '.•. i".. n AM. Min 1 . .: ; .. 2 !Au rr;...~!lx -,

I 1 . .. ..- . , .;"

S.. .. .... . still ....... l" " %tthl a_ tiid\ II, 6 .-••• '- • •• • • .. . •-

f %1",~~~~~S Ye<. I l. *-cI,!l 0 -'. uI L I' sht' all lils1, I I I) 4. xsl. L. l alltll,,~: l.'l" \V C:, A. urt zo'" of Al.• " Il 'vs .of

N, , .. i l .at"hanw : Cuts"o ' I r I N '•i'dtl,; sit'in ' N l-' .I V, .in , :I., . ir t :.

ofj-l: Wt 1 Strutt ii s l' t i i t, h rc• I,;h. 'cc i' .O ,I if r i, ii ;: S liust,, fl i.r.d'. h• 'li. ' Slo ... r..s..

•]l',i•.'•i•'il ~ s ?I:.~ i tl Ivl~l -! • • i i, l] .(', -n 11' , %'. :1, i'\ 11-, .- 1 -r, o.. i.. t.. . . . . . ",-

,'•l . i•. ~ l't~ t~ l l, I . .h .l w . . . . ." . . . . . . .l • i n i u .; .t t ". ' ;l. 1. i• •~ l W% - '~ l i l . .. . . . .

:t. ~ ~ ~ ~ 11ITIi NOTEd .. n....T. ;

1.,• .: l' FA;iin.s \uihov, a C'111o•duct-l;,;i •.:IVt- . ............................ 7;

S. Y. R ion. Sovivt m.t tilichlv sy1. m o. aeThe sram Faut:o, of eniotvs ereiiin At, Lnth ican lit) lerature. a r t •herade'scovfl.cnc., alist .......ucA. Sl. . Ml.tlksliiov, :t..Y'e. S11m-yllvai•kiv "tihi Z. :ll'~i• ll: -Th" ,AiL-Amper, Chra--' i vil ril'l,:.1, 4

of I•-n-p-nl S)•ltrL II'VSll-• inl the" iPrv.,s.eit' of .surf'iclt- MhUMl:,. Fo€rmed-( by' "lotw "ull-face,€

:States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. ~

ED1)"1OWS' .NOT"E

With the exception of certain "rigonometric anui hYlerhlioh func-tions, Soviet m:atheinatical symtbols are the samne as thos•e encountered

in the American Mierature. For the reader's convenience a list of" s•ch

excepticns and their American equivalents is given below.

Soviet Usage American equivalent

Arch cosh-'

Areth coth-l (ctrJ -1)

Arsh sinh-

Arth •ian•-

,rccos r"os-I (arc Cos)

arcctg; cot-! (are cot)

arcsin sin-' (arc sin)

arctg tar-I (arc tan)

ch Cosh

cosec esc

ctg cot (ctn)

cth coth (Craig)

rot curl

scb sech

ah sinkh

tg tan

th tab

Available From The Institutc of Electrical and Electronics Engineers

-Iris -

SOVIET PUBLIC HEALTH

Vol. 28, No. 7, 1969

Selected articles from the Ruesian-language

periodical 1Sove 2Ty1e Zdravookhronenlye pub-

lshed by the Kinistry of Health VSSA.

CONTENTS PAGE

Correlation Between Nedical Checkup Data, Morbidity (As

Indicated by Nibers Visiting the Physician), and

Temporary Disability of Railroaders(V. R. Davidovich) ......................................... I

Efficiency of the Utilisation of Urban Hospital Bed Capacity

(S. N. Zorina) ........................................ a

Financial Norms for the Cost of Specialized Kinds of Hospital

Cars(I. A. Gorokholeer) ...................... .... ................ 14

Norms of kural Population's Need for Outpatient-Polyclinical

Surgical Care(A. Ye. Zh.kov) ............... .............................. 32

Norwo of Sanatorium and Health-Resort Care for Urban Adolescents

(N. A. Gopiyenko) ...... .,* ............ . ... . ................. 43

Some Diatinctive Features of the Morbidity Rate of the Elderly

and Aged Population(M. V. Potenkhina) .................. .... I .............. 49

Analysis of the Labor Inputa of redical Personnel in Electro-

Card ioBraphic Examinations(N. W. Klinchenku).................................... 56

Av~i~L~e rorn JRZ- 49160

- 169 -

COZ2' ( (Continued) Page

Use of Computer Technology for iedIcal agnouis(N. 1. Ihoiseyeva, V. V. Uaov) .................................. 68

Adminitatration of Sonttmry and Epider.niocgical Service(V. I. Petrov) ............................................... 80

Age Group4, Their Role and Clmasification Methods irn ScientificResearch

(R. N. Biryukova) .............................................. 90

The 'Common' Term Does Not Alwaays Have a Scientific Basin04. 1. Kaminskiy) .............................................. 94

Manual on Prophylaxis of Quarantinable Diseases Reaviewed(A. M. Heahsnny'y) ................ 094. 09.......................... 99

.'•Vaia-le tor. J-P.R:. i4g .7

- 170 -

SOVIET PUBLIC HEALTH

VnI 28, No 9, 1969

Scilcc~ej artixcles from theRusn.nu.g

pt~riodica1 Sovetskovc Zdravookhrjinrrij1 puh-lished by Lhe Ministry of Health USSR.

CONTENTS PAGE'

tOARS RECENT2-'.A3RY OP V. I. LANiIN'S BITHi

V. 1. Lenin's Ideas in the Development of Statistics

(Ye. Ye.. Belttskaya) .........................................

P'niloso;h-icai and Social Problems of Medical Ethics(G. I. Tsaregorodtsev)............................................c6

Ach,.ievements of Medical Science at a Higher Medical- Irs.s-CitUtior.to be tisco in Public Health Practice

(I. F. Matyushin, V. A. Simonov, Ye. P. GalitLskaya) .............-

On the Problem of Orgwnizatlen: of Domiciliary Mecical AidFurised to the Population by District Teait

(A. T. Bukhtiyarova) .........................................

'K.R.SedvA. L. Voskresenskaya, G. N. Butakova) ...........Ci

Onthe Orcanizatocn of Hemtolgial.e- Aidk in rkthekanOl

of. the Ptyiy v . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . t..

Pe penditures byOtorinolaryn-gologists Durxing Out-Patiernt ;-seception Hours

(v. ix.

Available From .IPRS 49292

-171-

SOVITSkOYI ZDRAV(M)KIIIRANI.N IYI

Ofa t e.t tt. - *L. ,t " .•t 1,JV;, i -urn, ., ir,, ; I:, t ... ,

Activitv of - A: ic* yVI -

'" t.:tr . ...............................

Es tcnian• SSR•

(Ye. A. Kustova, A. -. Arbazciv. A. A. Vi ') .................... Af

IN FOREI•T COQINTRiES

The Work cf W-i&3Regional Bureau for the ;u:tern Mediterraxean, a .n. Tab,) .................................................

ThEZ ELSORY 0- PUOZIC HEALTH SERVICE ;AND ICDICINE

The 50th jAnniversary of the State Central Scientific MedicalLibrary o' the Ministry of Public Health USSR

(N. T. Kov alenko) .............................................. 6-'

BOOK REVIEWS AND BIBLIOGRAPHY

The Aging Process of the ?opulation. A Demographic Investigatior.(G. Z. Pitskhelauri) ........................................... 66

AN ANNIVERSARY

A Glorious Anniversary (1889-1969)(E. Barkman, 0. Basil'yevskaya) ................................ 72

CURRENT EVENTS

All-Union Conference on the Problems of Medical >eontclo'(Kh. I. Idel'chik) ............................................. 75

The 1Lth Anniversary of :he Wror-k of the Comittee of CarcinogenicSubs taces w¢.a Prevcntive Measures

CL. M. Snabad, A. P. ll'nitskiy, N. F. Shcherbak) .............. 5. 2

STATISTICAL vAv R!A:. S ................................................. 90

Available From JPRS 49292

- 172-

• TAL•i*'; : •;..0 L ,i..)

I MAt.t .i ITF ENTFNIS

Sirs Lus, it.-I The Present Situation in 'he beld ol Air Filter Testing . ...... .... ... . . ..

Su.htore r. K letetrininrll ald k vivr Proof tt C:ollection Fficiencty Warranties for Elecltirsatic

Precipitators by hicans of Mlathrnalical Statisticis .... ... ......................

Koglin, W The Load Dependen•w off lectiostric Preciiltators. ................... 10

Lie sega ng, [) The Mffect of (as Temnperature upon the Performance and Design of Electrostatic

Precipitato-rs .. ..... ...... .......... .. 16

We stei , 1 and J. tierna a n- Experimental Production of Narrow Particle Hands by Air Clauification. ..... 20

§imeuek, J. and I. Kubilek Experiences with •Cclone Preseparatioln in Dust Sampling .... ......... 24

W icuhaup, H ,Application of 125 Section 2 of the Factory Act to "Older Plants' in the Sense of

§ 16 Section 4 of the Factory Act . . .. ................ .............................. . 31

Foundry Convention 1968 ....... ........... ....... .......................................... . 32

Review of the International Foundry Fair, 20 - 26 June 1968, DOisseldorf ..... .................... ... 33

Patent Report ............ ........... ............. .............................................. 39

Available from CrSTI FTT 66-50448/lo

English summaries at the end of the articles

are reproduced exactly from the oigissal German text

- 173 -

T FORIYA VEROYATNOSTE! 1 11 PHINIINITAVol IA, Nn 4, W9tfl

%I -At .'04 Isti' n.1110 1 a- P ni1 /t AM 1i% 1 1.~,.I-asP :;

N )\'i K inI.I~t.'l IMti.". '.:~,I: .....

'it K lilt 1 týint lite Nwlh~iik ..I I %it.Ai,. A1 Nini~ iti....

V F, Hi -NIS .iid I A %tit i-P \% tenet I ri:e tr al- :X, i A .- .a nj - i )::a. i

l'l.c'w' tit the Uln.icxd Bill l'tolecin Ali

SLimit lo'rcwc'.c an a Motdel ot! IDimrihur;.ir; ,I 11111,cInto' 1, C~i c a:!r.I

A AN Bl~x, KMt,t)%i Somae I InJUahit, cioi r Sun' ý,i NatuiititiaiRi 1 z ain-

iOn Servr ice l'~~veii NM ult c iaiitwl I5 SciiCt-

and N, M Sliti '.A On Asymproricajlls Optinmal Non-l.Piruetric ( r icr-.

J Hs ~.iti and D. DACUsiiA-CAsIHII a Point%ýiw Recurrence of PrPwcv-nwtr

Indiependent Increments .......... .................................W J lBIiL fR: Some Results on the Behavior of Branching Pi occs,% 5s

A (iisAKis. M1 J L KotoiY and W. MI. RAIn.. Zero-Zero Chancc-Ctnmtrained Gjirne-i 6:5ZN.N. Cii~-St)% : (SU In. A. MOoZwA)VA)

D. D AcLt&HA -CAST ELLE: (See J1. BRETAGL~LF.)

D J. [)AivN-a nd P. A. P MtnitA%: Two-Sided Ilneq uaIi t ieslIor Wa iting T ime and Qu.ucu Sec.

Distributions in GIGjl............................................. .. 3;b

YL. A. DAVYDOV: Convergence of Distributions Gjenerated by Stationur\ Stuchistac

Processes.. .......... .......... ................................... 69i

P. L. DODRUSCHIN: The Description of a Random Field by Means of Conditional Prob-

abilities and Conditions of I Ls Regularity ........................... ...... 9-E. B. DYN-KiN: On Extensions of a Markov Proces.s ............. .. 6

Sufficient Statistics for the Optimal Stopping Problem .... ...... :.

arid A. A. VusHKCvicI: On the Starting Points of Incursions of Markoi, Pro:esses *U-i

G. N. Ovusoirit On Games in the Unit Square: with a -Roof" Payoff . ,.!~

B. A. Euiogov and Yu, I. MAKSiMOV: On a Sequence of Random Variables. ý%;ih Values

in a Compact Commutativie Group.......... .... 5zj

V. L. EIDLIN: (See YUi. V. LIN,.,iK)jV. A. Ensr'crNsiKov: The Significanc Level and Power of the Two-Sided Kolmogorus

Test in the Case of Small Sample Sizes ..........M. 1. Fasmous]%: On the Factorization of Non-Negative Definite: Matrices........5IN. G. GAMKREIDZE: On the Connection Between the Local and the Integral Theorem for

Lattice Distributions .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 74

(Ccsntd)

Available From The Society for industrial and AppliedMathematics

-174 -

\cl 13, \ui 4, Pitts

NI)i." t,;Isuai,,i Ilisn.ht Ia<¾ I \

if11 K kit tN sIii k l. I )itI i~roe tic, Wtit m Ittittn 1 I'tikc,ý, att .tin Atit,tt.,I i~ Ktit Ittts,

'1 J I Kimmt theev A (iisks.t sI

N KttitItItik (Ivel) N, (itskkIs

\ 1 Xl l its ,i i A Local Limit tlIteireni tor Ntitildciitt.-iliy l);~trithtti Ran.t,ai,:

0i 1. Kt i siti it Linmit li~istrhutitns iii a Solution ottfa Stltchotsit5 IDttfu'ý,n L.l~n 4

A :IN L Mt'.IMI A'otrptottcallv Optitmal Tests fotr a Regression Problem of Tusting

JLAMPnNTI and P. NI I Conditionted Branching Procesies and Their Limiting lDi:Xs~aons _NLi V Lt'.'tLand V L Etitt r Remirk on Anatlytic Trainsfs,.rmatitns of Not int!Vectiors '7C7Ri Sit i L T tFR and A NS. SHIMttAtv: Non-Linear Interpolaution of Compontents of Markos

Diffusion Processes (Dtrect Equations, Effective Formulas)...........564

E Lr k(sts Contributions to a Problem of D. van Dantutg;.............. ......... 6IL I Mkiii- eBA Elatati)

of Cramer's Theorem .................. ...... .................. VG %I MANn)A Quadratic Error in Estimating Mlultidimenstonal Normal Di~sirtaution

Densities from Sample Data . _. . . . . . . . . .. . . . . . . .. . 1

S A X'li t lIAstiS: Strong Feller Property of Ditfuston Proccsses on Smooth Manifolds. 471P A P MtORAN: (See D. J. DAUie)E A Mitati.'tsA and N N CWrNTSOV. P Ltvy', Random Fields .......... . . .....S V. NAGAEV Some Renewal Theorems................. .. ............ ..... 547

An Estimation of the Rate of Convergence for Absorption Probabtitty in Cabe ofZero, Expectation................... . ..... .160

P NEv: (See J. LAjapssn) (Contd)J

Available From The Society for Industrial and AppliedMathematics

-175 -

II0PIN IA IgRO•,NAr ll I II iic %lI.I+.IYA

II II \iii tii t+.¢ Nt.iti.:;ts+ A+ I :...:: t ... .. P.... -+ . "+.. N , + .

ti t* t' ' .4. 1 . N ., .n .. k N . . ,

SN N I lhS \ q.s.iI .h., 1k ..-. +, •: "it ... . *-I .: ,,' •

- . .Iki , iciit, It .. ." , t. 'M -.. :, I : " ta

-(ii Nh %,.Itii•,Ii ci.,.t *Xii,,•X ..-.- I " NI. : i:. ...

% I Rsikt ,Ke A tie~i~iksi%I Nh i I/-,Ik Ithe l.s. oI the ht, Itt' ,,,r:hii:: ,W N,;:.. ... .. ,:: ,.

WN Ri. iii K On Igsi; -I Scqicii~cs mt13 A RiK t,'l]. On the" Fsis'tecle. ii I: .uet I "flfkr t-g,.cii¢• ,

Itk:.dl llch.tor ot Ir s, c%'". ",th lndcicrdcrn It •r.:, ;:,i+-

S NI hNiuiko A on the l uhtidnllinn'onalr Central I.irijt I hIt,irer if4

"V V- Ss/A'i1 On .he Speed ol (oiisrgciice i the Mui;idninoi,' (:.i-i 1.i.i

Thcotuem

1) V Si mn ii NFK)OnI fl (Ch.i.tte,:risti of Non-I lomogencou, M,.s Pr,-.ccs .th ai

Finite Number of Seate .... .

B A St YANC' ANM),. Limit Theorem, for Agc-D4epcndent 2Branc....4 l't-.e.s.

L A S Prp: (Set V F Ri -_,W

A. N SiirvAt-V: (See R. Sii LIPifrts t

D. I. SIIPAKO; On Some Methods of Completion of the Phase Space of a Markov (C.h..

M. G SinUm" On the Martin Boundary for a Clas, of Ma.rkov Procvsse. .!. . 70

V N. itSinv: (See I A IkA(;iSIliS)

Yu. P SIt u)NEv: Some Properties of Accompanying Laws for Symmetric Disarbut,..

Functions ............. ................................. 7

N. M. SyctiEvA: (See A. A. B&ROKL)V)

%1. I TAK AlR: On a Property or a Sequence of Events ...................... 5U

V. N. Ti tI; IN: On Random Walk in the I.ohachcv.,k, I'l.i .t.. 4.N 7

Appitisuinaiion ofl I'rosh-iblity Mle..Inti in V.iri,tt"it aind i'i ,'liii',i ol{I.iJ... 1

Matie.I -.. +•...............

A. D Vi Nfsi I: On the Absolute ('ontinuity of Transition Probabiiitis of Muit~dmitn-

sional Generalized Brownian Motion

E. 1. VIL.KMs: The Axiomatic Definition of Equilibrium Points and the Value of a Non-

C oalitional n-Person G am e . ... ... . . . .. . . . . . . . 52 3

0. P Vi'ipotAov: The Problem of the Distribution of the Maoimal Queue Size and lIt

Application .................... .... ............. . 3-46

L. WiEms and J. WoLFownez: Generalized Maximum Likelihood Estimators in a Part:eu.r

Case ........................................................... 6

I WOLI-OWiTZ: (See L. WeLm) (Contd)

Available From The Society for Industrial and Appliedt'Iathemat ics

- 176 -

ai

wmeni Kn:.rlfLN on 1~I$~f%~f~t ~,i.. ~ ( . ;, .

lra 1l? I' i r tirn i oci e It~v tur Indutrd i al~ a ti dli At~p1 ied

-177 g

~~c!1 IIn '-. 2

AT; TiflCHNICAL ?RO .S .............. .............................................. I )

%~. Ni. S-y"saosbch ar~d V. !.tonomtr.~v Trl!0, OW PRICý:t';rS LVL1 INULCIJL"• ::64N ILPARATOR ............. ............. .................................... ()

A. A "--hko ,mn T. Y. dov N.,Yt,-. u" rVl. IlC'. 6.% 'J VA X ;, I : PAL NJK s.'.'tt 9 (7)

I. ±ryshikox ?¶l" It HI m;'r 'm 0-L D'%LI'N uW¶J~YI~ i r-tic;zcBE H "k ............................................................................ 11 (13)

Kr~vtj, . V.Krutt, F. ySUI1JTQv, uns V. U-. CýwI3kii L'TPkVfl:C o:G ~ -OF hC.AKLY KiGSEýTl Ukt-j ON T&Z rhsS-6 SN ................. 1-1 (1.2)

'.Greboew, L. K. SKPf anovsksy,, ,rid -. V. N4ubrraqa E9K2PT 01' T'11 OO>WGITiON OF*NCVOSI*" •VDWfEH O'" KI Y FLOTATION .............................................. 22 (16)

F. i. Strlgunov ?RE4UT ¶2Cqs FET FOR LARfl'Z CONCENTHArmT TO 36 USED AS RAW MrATrzRIAL

FU., THE CHEMICAL IN P. I .......................................................... 25 (18)

A. K. Livshits, A. V. a.otskii, %nd S. M. Qurvich POSSI31, FUJIUf. OF DIALKYLrHIC-'DXA1BAMATZS IN ACID -ID ALKALINE. A.UEOUS •EDIA ................................... 27 ('19)

A. 1. r•fienk OFTM•IM ROTATI. N RATE OF FILTER DRUM .............................. .. 310 (21)

3. L. Kitaev AN EXAMI1ATION OF THE PF.LCLSSE OF COLD GRANUJLATING GOFPFB CON'CENTRtATES.. 32 (23)

K. 9. Golubkov and P. k. Paz.nikov TESTS ON AN EXPhERIKEITAL DEP AFTH FOR COPPERC127M ATION ........................................................................ 7 (28)

A. V. Kononov and S. I. Sobol' OFTIMUM CONDITIONS FOR PRODUCING COPPr:H POWDER BYTFZ A't4ONIA- ULFlTn METHOD ......................................................... 40 (?9)

32. A. Mikityuk AN Dff'RoV:CN'T. IN T&E TECHNOM"G OF P¶RJ(IWING NIZL EL-.G•ROLYTE ..... 45 (32)

A. P. Pazdnlko.r, V. I. Suirnov, and V. I. Deev CHANGCE IlN I7 HEAT GONTENT OFCC-',:.YIRER SLAGS WHEN SUBJECTED TO ELECTROT.HEJCL TREATIENT ......................... 49 (35)

5. P. Koruilitsn and L. Sh. Tsemakbmn REFINING FTICDNICZL BY TIE OXYGEN DUPLEXCZdV"-S ION PROCESS ............ .- .................................................... 54 (38)

1, I. Ushakov, z. L, Berlin, and V, A, Pugovkin THE KOhKOLA PROCESS AN'J ITS POSSITMUSE IN THE USSR ..................................................................... 60 (43)

.. x. hl's'n TITANIUJM E4UIPHN-. IN NOL.FZRROUS it2ALLURGY ......................... 65 (47)

K. L Korotor and E. A. Y-xnko THE ROLL OF THE METAL LEVEL IN IE.T TRANSFzR AND ITSil-TCT ON ALMIUM ELECTROLYSIS .................................................... 7C (51)

. hitrik, a. I. Fmlin, M. I. Ganik, D. V. l1'nlkovt, P. I. Vol'pin, M. P. Avdeev,A. G. Kucherenko, R. I. Ragulina, and S. P. MIrin K 'LTING OF SrLICON-.AITMNU YAs-l-k A114YS USING SYNTHETIC COR•NDLUM AND 4,UArFZITz ................................... 74 (54)

IfA. - naev PROPUIT-cZ OF AgUvinUS SOUrTIOLs OF SODIUM AIMMINAT ..................... 78 (56)

1. N. GrAtsersntein aind Ya. S3. Sonovskii LA•ENT PRODUCTIVITY IN THE TCTANIUMDVJSTRT ......................................... ................................. 62 (59)

0. P. 3&i'kov and L. L. Zueva ON THE INTZERACTION OF TITANIUM TE-RACNqfLRIDE, METAL-,:C COPPER, AND oXTGEN ............................................................ 90 (65)

1. I. Voizitskji, S. V. Aleksandrovskii, and V. P. Kiselev RECOVERY OF TITANIUM3CaA USING THE THERMAL SODIUM REDUCTION METHOD WIT LOWR GICMRMES .............. 92 (66)

Avai lable From Primary Sources%O 9 , N O Z, po h 1 7R -

IA%; IMI% **] I IllA

Teboe of Contents •Sot.l

T. N. Grelver, E, N. iboanov, M. U. OUtrobrod. . A. PooutiYtn•y. V, M. :;avin.ft an'K. M. Kh.,ritonoV AN EFFICLX'T MFTII)D uF P ZZING LA-: :UM sLAGS ........ 96 (61)

F. 7. D-vydov and Tu. A. In:' mn I.CXOfIMI! t :LLEN:UM FILHM A(GLIt.-JRATING irSTi3 [i

T. P. Tushina, S. ;*ool•taliov, and 1. .;ydykav TF--, -;. IZz TIN <:Lz; D1"i'uSl.... 102 (73)

s. . Chiaflov mni ';. i. Ytenh PODPAc;CI; ,F 4,Ni~v;; ;Y :flu?! RELLING ....... 103 04k)

1. 1. Shorev and Yu. I. Liv'yalov PR•)DIC•ON OF NICKEL-COPPER-NICKEL IAMINAT2DSTRIPS ............................................................................ 205 (7s)

A. F. Kulikowv and L. M. Kravchenko STRENGTH OF ROLLS USED IN HOT ROLLING OFALUMINVM AND ITS ALLOYS ........................................................... 108 (77)

Ta. A. Toenter and L. A. Panina EFFECT OF NONSTANDARD INCLUSIONS ON THC Ph1'&CIPALF PROPERTIES OF THE ML•on ALLOY ..................................................... 1O (78)

L. P. Odjookova, V. S. Baakashvili, and Yu. I. Odinokov Pi;cpE•RThS OF TITANIUMALLOYS WIn 1i1fT TREATMEi ........................................................ 112 (70)

A. SviderskayA and V..I, Kuz'mira PROPERTIES OF Al-Li ALLOYS ..................... 115 (02)

R. R. Malinovskii RELATIONSHIP EIETW-EN STRUCTURE OF Al-bn ALLOY AND CASTING TKE'E-RATUEC ............................................................................ 119 (85)

V. F. Goloveshko, Ta. F. Shabashov, and L. N. Sergeev EFFECT OF FURNACE BATH

DESIGN ON NON-LIQUID LOSS S....................................................... 121 (8%)

C. G. Butomn, 0. S. ?taushkin, and V..F. Shirin EFFECT OF PHOSPHOROUS ON COPPER5972YSTALLIUTION TEMPEATURE ..................................................... 123 (87)

READtERS DISCUSS TIE WORK OF TFý JOURNAL, -TSVETTNfE METALLY" .......................... 124 (88)

E. .3. Fal'kvch PRODUCT ION OF SZMIOONDICTOR SILICON ABROAD ...................... 125 (88)

0. 5. Bokil and I. V. Bukaty REVIEW OF 'ORGANIZING AND FL.NNING NON-FERROUS METALPLaIS,- B-1 1. V. GAATSRSWIhII AN, R. D. MALINOVA ............................... # 131 (92)

NOTE,: Numbers in parentheses represent page numbers in Russian original.

RUSSIA? ABBREVIATIONS IN TEXT

AN 1;AR ................. Acudemy of Sciences, USSR.cc oPSU ............. Central Conaitte-, Communist Party, Soviet Union.Gintsvetmet............. State Institute of Non-Ferrous Metals.Giredmet ................ State Rare Metals Scientific Research Institute.Gosplan ................. State Planning Committee of the GoCncil of Ministers of the USSR.COST .................... All-Uni.on Standard.Kekhanobr ............... Scientific Research Institutc for the Mechan-ial Concentration of

Minerals.Sovnarkhoz .............. Council of the National Economy.TsIr; TaM ............... Central Office for Information on Non-Ferrous Metals."<NI. ................... All-Union Aluminum and Magnesium Institute.,AlZ ..................... Institution of Higher Education.

Available From Prinary Sources

Vol 9, No 2, 1968 - 179

179

i1S1'! ktlI l I IZIt 111'I k I l SAIUK

Page Pee rence

|'l "W ' It , kt od 1 t 'e VI''•ti m "ti (*I, I T1'a I'liltl I . .... . 4t1 95 4t,!

i'roht l lii> tI.,t . t, the Violation ot CI n ilivaraiet, ..... ..... ......... 40Z t1 4()2.

I. Ii (fkuniVlo. pit.1ntiI C1' iinvai lance In KO-Meson Ihecays ...... . ............... -171 jf, 4Jt,

LC. ulilusi.i

K'hrn i' ,U,' 4 I D l a a n ........................................ 477: 9V5 4j,

A. Aui' 'rt

Nonvozi, vatw.iu ot CP Parity in K --*w Decay ........... ...... . 4hib 95 4rjV. V. Aniovich

Model's fr V¶,,iation of CP Invariance . ............................. 493 95 460B. A..Arbuzov

&;,arch for an Electric Dipole Moment of the Neutron ........................... 500 95 470P. U. Miller

Experimcntal Data on p-e De cay .......... ................................ 504 95 4761. I. Gurvich and B. A. Nikol'skit

Theoretical Foundations of the CPT Theorem ................................. 50r 95 479V. Ya. Fainberg

Polarization Experiments Aimed at Verifying T- and CPT-invariance inNucleon-nucleon and Nucleon-antinucleon Scattering ....... .................. 512 95 489

S. M. Bilen'kii, L. 1. Lapidus, and R. M. RyndinTables of Experimental Data Pertaining to the Probh m of CP Violation ........... ,19 95 503

Resonance Interaction of Short Light Pi-,ses with Matter ...................... 534 95 547

K N. DrabovichQuantum Theory of Thermomagnetic Phenomena in Metais and Semiconductors

and Semiconductors ............ ........................................ 538 95 565P. S. Zyryanov and G. 1. Guseva

Mechanical Properties of Metallic Films .................................... 564 95 613L. S. Palatnik and A. 1. ll'inskil

Parity-nonconserving Nuclear Forces ......... ............................. 582 95 647

1. S. ShapiroConsequences of CPT Invarlance and Exper~ment ........ ...................... 587 95 657

L. I. LapidusSearch for C-violation in 9O Meson Decays ......... .......................... 593 95 669

C. Baglin

Methodological Notes

Demonstrations with Magnetized Gyroscopes ........ ......................... 603 95 701K. N. Baranskil

Demonstration of Michelson interferometer Operating with 3-cmElectromagnetic Waves ........... ..................................... 604 95 702

N. N. Malov and A. N, KozlovaPersonalia

Sergei Vladimirovich Tyabllkov .................................. 606 95 717

N. N. Bogolyubov, V. L. Bonch-B:'uevlch, D. N. Zubarev,B. V. Medvedev, G. V. Skrotsklf, Yu. A. Teerkovnikov, et al.

Available From The American Institute of PhysicsVol 11. No 4, Jan-Feb 1969

- 180-

VESTNIK OF THE USSR Ar.ADEMY OF MEDICAL SCIENCES

No 9, September 1969

This publication comprises a translation of the Russian-languagc periodical, Vestnik Akademli Meditsinskikh NaukSSSR (English version above), Moscow, Vol 24, No 9,September 1969, pages 1-95. Author's name and originalsource page accompany each article.

CONTENTS PageSource Report

Debatable Issues in Geographic Pathology Referableto Urolithiasis (A.P. Avtsyn)............................. 3 1

Changes in Mitotic Activity of Lymph Nodes in the Courseof Immunogenesis (L.A. Alov et al.) .................... 16 20

Morphological Manifestation of Adrenal Reaction toGeneral Hyperthermia (B.V. Antipov et al.) .............. 20 27

Dynamics ofChanges in Lipid Composition of the RabbitAorta after Development of Experimental Atherosclerosis(Histochemical Investigation)(I.P. Bychkova, E.M. Tararak) .......................... 27 37

The Nervous System of the Prostate in the Presence ofImpaired Hormonal Regulation (Yu.N.Deniarc-,Niko'skiy) .. 34 46

Condition of the Liver in Fluorine Poisoning

(A.A. Zhavcroukov et al.) ............................... 39 54 IPenetration of Lipoproteine into the Wall of the Aorta

(A.N. Klimov at al.) .................. 43 61

(Contd)

Available :'rom JPRS 49183

- 181 -

Source ReportIntravttAi 11i tjpdLhoumvrphooluiciai and1Hiscochemica' I

Characteristics of the Large Intestinal Mucosa inthe Presence of Dysentery and Nonspecific Colitis(N .V. MaLdbell CL dll.) ............ ...................... 50 ii

Secretory Function of the Nasal Glands uid TheirProtective and Adaptive Role (G.S. Miramedov) .......... 53 77

Adrenergic innervatioa of the Ovaries in the Presence ofthe Stein-Levenrhal Syndrome (I.I. Semenova) ........... 58 83

Investigation of the Mechanisms of Onset of TrigroupHetaphases (L.F. Filatcheva) ........................... 62 90

Biosynthesis of Nucleic Acids and Protein in Splenic

Cells of Intact Animals, and in 19S Antibody-ProducingCells (B.B. Fuks et al.) ............................... 67 97

Adenosine Triphosphatase Activity of Endothelial Cells in

Functional (True) Blood Capillaries (V.A.Shakhlamov) ... 80 118

Cytotoxicity of Lymphocytes as Related to Their Abilityto Synthesize the C'l Component of the Complement(V.I. Shkurko, G.M. Veniaminova) ....................... 87 127

LITZRATURE SURVEY

Current Status of Studies Dealing with GeographicDistribution of Allergic Diseases as Related to theProblem of Plotting them on Maps (A.D. Ado et al.) ..... 91 133

Available r'rom JP1R 491'K3

- 182-

VLSTNIK OF THE USSR ACADEMY OF SCIENCES

Vol. 39, No. 8, 1969

•Following is a partial translation of theRtissian-languago journal Vestnik AkademiiNauk SSSR (English version above), Moscow*Vol. 39, No. 8, August 1969, pp 3-127 and131-150. Original-source page numbers ac-company each article.j

CONTENTS Pa4e

IN THE PRESIDIUM OF THE ACADEMY OF SCIENCES USSR

Science and Institutions of Higher Education (Discussionof the Work of the Leningrad Polytechnic Institute) I

Measures to improve Scientific Research Work in the Areaof Agriculture a

Celebration of the Jubilee of the Ukrainian Academy ofSciences 13

PROBLEMS OF MOLECULAR GENETICS 16

Molecular Approaches to the Problem of Domina'nce. S. 1.Alikhanyan I8

The Mechanism of Regulation of Protein Synthesis in[acteria. S. Ye. liresler 24

The Precision of Realization of Genetic Information.S. G. Inge-Vechtomov 32

The Molecular Mechanism of Genetic Recombination. M. I.Mosevitskiy 4o

The Molecular Principles of Cytoplasmic Heredity. I. A.Zakharov 51

SCIENTIFIC SURVEYS AND REPORTS

Nuclear Synthesis in Reactions With Heavy Ions andSearches for Ultraheavy Elements. G. X. Flerov 56

Comments on the Nature of Pulsars. I. S. Shdklovskiy 73Investigations of Maenotooptical and Electrooptical

Effects. G. A. Smolenskiy, R. V. Pisarev, N. N.Kraynik, and 1. G. Siniy 82

The Ostankino Television Tower. N. V. Nikitin 94

A-vaiia~Je ror• J•'2! -- J1:- 183 -

Fr

A. X. Nosweoyanov It4,a 101

INTERINATIONAL SCIENTrIkiC RkLAfLONS

intarnsational tiaciologicrl Investigations in theAntarctic. V. H. KotlyAkov 10?

Engine•or jag Azkpuctb of Mag•i•tohydrodynamics (Symposiumin the USA). V. I. Kovbasyuk and V. A. Prokudin III

in Memory of' B. A. Vveden.-;kiy 118

SS~ijNS, CONFERiENCES AND M•kINGS

Urgent Problems of the Development of the ProductiveForces of Siberia (Conference in Novosibirsk).D. M. Zakharina 120

Discussion of the Draft of the Model Charter of aKolkhoz (Conference in Moscow). Yu. P. Shulyatikow 126

Scientific Work on Superconductors (Conference inMoscow). Yu. V. Yefimov 132

The Hleat Resistance of Alloys (Scientific Session inMoscow). V. K. Grigorovich 135

Allyl Compounds of Metals in Organic Synthesis andCatalysis (Symposium in Moscow). Z. V. Todres I1o

News in Rhoological Investigations (Symposium inMoscow). A. Ya. Malktn 143

Problems in the Study of Coasts (Conference in Sochi).G. A. Orlova 147

The Development of Archeological and EthnoiraphicInvestigations (Session in Leningrad). R. L. Rozen-felld, Ye. V. Ivanova, and A. M. Reshetov 149

The Uniqueness of Social Development in Tropical Africa(Conference in Moscow). L. D. Yablochkov 158

Investigations of Contemporary Oceania (Conference inMoscow). I. M. Meliksetova 162

Work on New Historical Atlases (Session of the Scien-tific Council in Moscow). Ya. Ye. Vodarslciy 165

Questions of Inventors' Law (All-Union Conference inMoscow).V. R. Skripko and V. P. Rassokhin 168

Traditions of Old Russian Literature (Conference inLeningrad). Yu. K. Begunov 171

Study of the Creativity of L. M. Leonoy (Conferences

in Leningrad and Moscow). V. N. Baskakov and Ye.V. Starikova 174

CHRONICLE AND INFORMATION

Scientists of the Academy of Sciences USSR -- Heroesof Socialist Labor 179

(`o. ti,

,V'ailaule rrto J'., §7 !I 14 -

Jubiloui of .Scioetit.sts (L. .X. ZmnkovLch and G. N. Petrov) lBlAwardit&, of thu G;old Modal imoni D. 1. Mondeleyev to

X. M1. Z1-,vururikuv 183Fiftieth Anriivursary of the Institute of Theoretical

As triiuiuy 184N, A. Borisevich -- Now President of the A,,ademy of

Sciences 13oloru~sian SSR W b7

Scientific Organizational Decisions of the Presidiumof the AS USSR I

CRITICISM AND BIIBLIOGRAPHY

Scientific Publications in Preparation for the Centennialof V. 1. Lenin's 3i.L'th. "V. 1. Lenin and the Con-temporary Natural Sciences" 190

NEW BOOKS 195

THIRTY-NINTH YEAR OF PUBLICATION

EDITORIAL BOARD

Academicians M. D. Millionshchikov (Editor-in-Chief), V. P. Glushko, A. A. imshenctskiy, A.Yu. Ishl.nakiy, M. 1. Kabachnik, P. L. Kapatsa,M. V. Koldysh, V. A. Kirillin, M. A. ýjarkovt A.N. Nesmeyanov, I. Ye. Tamm, T. S. K•hadhaturov,V. M. Khvostov, M. B. Khrapchenko and A. L.Yanshin, Corresponding Members of the AS USSRM. I. Agoshkov, V. V. Belousov, V. I. Dol'dan-skiy and V, L. Kretovich, Doctor of EconomicSciences B. G. Kuznetsov and Doctor of Biologi-cal Sciences G. D. Smirnov (deputy Editor-in-Chief)

;.vaiia:.e roar J?-: .,)i•.

----- -

VOL. 39. No. 9. 1969

LFollowing Is a complete translation of the Russian-language journal Vestnik Akademli Nauk SSSR (Englishversion above), Moscow, Vol 59, No 9, September 1969,pp 3-142. Original-source page numbers acoomipany macharticle.]

CONTENTS

IN COMMEMORATION OF THE CENTENNIAL OF THE BIRTHOF V. I. LENIN

Lenin's Ideas and Certain Contemporary Economic Problems

of Scientific and Technical Progress. L. M. GatovikLy ILenints Ways to Solve the Agrarian Question in the US:.R

(Scientific Session In Moscow). V. V. Kabanov ancR. G. Stol'nikova 18

Lenin's Analysis of the Socio-Economic Structure of PTg-revolutionary Russia (Scientific Session inSverdlovsk). Yu. I. Kir'yanov and A* P. Korelin 23

Y. I. Lenin and the Science of Military History (Solen-tific Conference in Moscow). A. A. Izmaylov 31

IN THE PRESIDIUM OF THE ACADEMY OF SCIENCES USSR

Economic Problems of Scientific and Technial Progress 35The Scientific Activity of the Institute of General

Genetic:9 41

PROBLEMS OF MODERN ELECTROCHEMD:.STRY

The Mechanism of ElectroohemicAl Processes and the DoubleElectrical Layer. A. N. Irumkin 51

Eleotron Photoemission From M.tals Into ElectrolyteSolutions. A. M. Brodski., Yu. Ya. Gurevich, Yu.V. Pleskov and Z. A. Rote•iberg 71

Eleotrochemical Mechanisms of the Generation andPropagation of Neural Excitation, V. Go Levich,V. S. Markin, and Yu. A. Chizmadshev 81

An Eleotrochemical Seismic Receiver. P. D. Lukovtseo,M. A. Novitsklys and Yu. Vo Sirotinflet 9)2

(Contd)

Available From JPRS 49264

In Memory ul Boris Pavlovch KonstaltifnoV 96

SCIENTIFIC SURVEYS AND REPORTS

Some Problems of Nuclear Chemistry. V. I. Goltdanskiy 99Criteria of Salinity of Territories for Irrigation,

V, m, Borovskly 118

INTERNATIONAL SCIENTIFIC RELATIONS

An Expedition in the Tropical Atlantic, V. G, Kort 127The Soviet Archeological Expedition In Iraq. Re M,

Munchayov and N. Ya. Merpert 134

BRIEF REPORTS 145

SESSIONS, CONFERENCES AND MEETINGS

Processes of the Growth and Synthesis of Crystals andFilms of Semiconductors (All-Union Symposium InNovosibirsk). F. A. Kuznetsov 161

The Semiconducting Properties of Ferroelectrics (All-Union Seminar). M. S. Shur 164

The Use of Solar Energy (All-Union Conference inYerevan). B. V. Tarnithevskly 165

The Synthesisp Study and Application of Adsorbents(All-Union Conference in Leningrad) e I, A. Isirikyan 167

Discussion of Problems of Voluanology (All-UnionConference in Llvov). A. F. Adamovich 172

Prospects of the Use of Thermal Waters (Conference inMakhachkala). 1. M. Dvorov 173

questions of the Origin of Life on Earth (Scbool-Con-ference in Mozzhinka). K. B.. Serebrovskaya andYe. S. Pantskhava 176

A. S. Pushkin and the World's Literature (Conferencein Leningrad). Re V. lesuitova 179

CHRONICLE AND INFORMATION

Young Scientists -- Laureates of the Lenin Komsomol Prize 183Awarding of the Prize Imeni A. N. Bakh to V. No

Stepanenko 184Awarding of the Prize imeni N. N. Niklukho-Maklay

to S. A. Tokarev 185Prospects of the Development of the Publishing

Activity of the AS USSR 186Scientific Organizational Decisions of the Presidium

of the AS USSR 188

NEW BOOKS 189

Available From AIPPS 49264

187 -

j

HERALD OF COMMUNICATIONSVol. 29, No 8. 1969

- USSR -

Selected articles from the Russian-languageperiodical Vestnik Svyazi., published by theMinistry of Communications USSR and the Cen-tral Cminittee of the Communications WorkersUnioli.

C CONTENTS PAGE

Machines Used in the Construction of Long Distance CableCommunication Lines ......................................... 1

ON THE OCCASION OF CONSTRUCTION WORKER'S DAY

For a High Pace and Quality of Construction(I.S. Ravich) ................................................. 8

To Build Better and More Economically .............................. 17

Reporting From an Anniversary Construction Project(N.V. Zakharova) ............................................ i9

TOWARD LENIN'S ANNIVERSARY

A Year of Intensive Work ................................................ 27

Socialist Competition According to Professions ..................... 29

We Are Improving Production Efficiency(P.V. Karmadonov) ............................................ 30

(Contd)

Available from JPRS 49,141

Jt15 -

Bm

.... ... ...... ... .... ...

Jolning the Injpuction ............................................... 34

All-Union Surprine Ins. oction ........................................ 35

The C0m0-.itl r of Cor-mnsin;ctions *Iorktqrs inmsvppors ................. 36

At the Ltvov Pn}Lc, or Culture(P. F. samp val) .............................................. 37

For Those Who \ru- in tMw Field ..................................... 39

C UINICATI"I'.3 :"t.'rRING

Operatin- !!onitorinf of the Rel-itivc t'a,rg;qe Poter of abroadcast Sirm•l(V. A. Nyurenbirg, V. P. Strizhakov) ......................... 41

Device for Petectin. , - 11in Connectif-ns (Flirallel Connections)

at the Autovtic Telephone Oflices(Sh. F. Gurvits, Yu. E. Gontkovskiy) ......................... 47

The Countinc and Recorling Device SChRU-21. .ushk-.t, B. Ye. Tyufanov) ............................ 52

The Effect of the Dei'eo of Hisnatching of tho Lines onNlonlinear Distrti-,na in the TNV System(L. I. Shteynbuk, A. I. Sklyarskaya) ......................... 61

GPAQMITIO, .A'DT) O,-•AION o Ca2'UNICATIOiS FArIL!TIES

Coin Telephonen Care to the Assitn•noe(B. K. laibincr) ............................................ 67

To Tran Sk-illed Personoel (G. A. Yasinskaýya) ......................... 73 J

To Completo the fladiofication of the V1.1ros of M4oldavia ............ 78

,'ON1 DCOO S .......................................................... 80

ABSTPAC!S OF AMIMICL=3 PUBLIS!STII It! VE3TPIY SVrYAZI :'o E, 1969 ......... 84

Avcilable from fPRS 49,141

- 189 -

(Aii~ 'I 1 A 1.3Itiý1

A- A III M Y% iN ,1t\It' I- % Th,

~~l. ~ ý I lm' i ,' i 11-1 'il"--inpiti' ., 1, ,i - 1~ 5, i~ I 'ti' I s

Y .md% K S - im:Vý -M ti proptii.;loI- I sss .. I Is~~~p rtle*ilslss s'lil-ie.-''i .i ssI,'IN s:'I1. . .l .t .1 s . ~. .s t .s K.. .Is~ . ,si' i.s .i. .

I ; V. Niwiwo-%wii. .ii A, Lr i-. C .% A a ss'sKit. Us I''' i S till. Ilkr Ni. 'srisiy-sA il si-is of

I. 1. Kit I 111sStIssoK 4 .N %V1t .%tlIiiIsiiisi I TK i I is''slIi isit, si , isssi ittIs 'i-iiii. and iis5.iidy of% tsi''sirs,.Istso-:td tt .ltihl. . . . . 31219

N.V. Miks~~it 'siuwss Stiw Is V im. p ~ stý-IsI 01 1" Siilt-CIiii. 'ss(WoIY? 'VI.ti . .trfs .ts. .o..f sn-slsi. 3u13

I.. A .1 .)NIN-1 f 1i IVIV.stssrI,it ex I-tisiiss Isst's o I hil ili t. I 'rlal1 1poveti, o 0Y ir, .3 4

V s. A -ItI -ftET'KV t Ll. S. DIs. o I. nsnisi il Y lK. S. A E SVI. NA't'si: TlWi Of'itii As~i 1-11ui0't1it-I 'i-It Ite Ofco ihieqo tii irissssl irpctisili .~u i. . . ., . . . . . . . . .s..s. . .. . . . ~ .162

". ' p ik siner .ttesrs . sss is--. . .. ~ .~t .ii . .i'sliss .iss .ss i. -. ii . . u.l.l. . .i . . .- . . :11741

II . OS. IT IA Mis-~tst .I) . Rs t sss .' ito1

Lt%,,ii 'si nri d Z.' A.i\ Rfiuvii' -'si Eitis - flirs of il- rvctirlofs

T. 1"I. itIVA~TO A I t.)': t nh-I s10tu imioss.w'i and S. i t. iii T- h n iiai u 1itsiis inpi e fo m to i3 th I)]-

1.A- Is.ition 0 Intatii.-WI tiii I ts ilu l pIr-li. Ott it l;Iiovi c lV~ itle hnsit' tinOlsil, t f i~oIrimor n..........314

Is. l .BiR-SN '. .L .S .hnos .it . i-. . S . . . . ... .Is~:s~I:A .~u .nlt s o . .t .~ .s .isi . t-s. of.

11. 1. j~r.ti.A iV Stueti'A 'fran' t iof s l ini t ols ymeirs o is .io .viltsi. .iii . -. lit-. of . I.i-..itt. n.i.o..s . 320

31. I. I..AiA N. V.MT'SRVA. B.I.kisiisii is .1 S.Z YA sBrs:Ti iu fsonISTNV A~iiisnd 1. Aii Iso\I--,'

1'Iutt. of A rivt tctriZ itn: so ilo the p-o-wi-tie. (it pol~yineriie eon'tiiiig ba."o on plienol-AIlky.I rilinli 3210(Contd)

Available From Pergamon Press

-190-

VYSOKOMOLEKULYARNYE SOYEDINENIYA

I-.jss q t uiula1 ~,f f P. \ t l.\ otiJ m

N- ]i t N,-it *(-i l1U. It l t - %

K• +t A'\ { 4 1 4%t~ . AI. |I I 4,4 It. jI A. I1.41lI.a, V. A. N AitUIN.

If. S. i.iioi. A. A. K•t. .6'KOV. V. V. 1hl)•.tIAK, i'. V. KOZ1 ,V,

Y1I' S. L.AZI-ttitN.. S. S 1at- I~x N. V. MIi I'IAI'41Y, C. L. SI~osttsKll,

Ss. Slil it,.ol. V. i. l~lr~i v. N. S. YV -tI KIt orY A%

Mu,. rtoy if. s. Ktm F-;N 1144 n

XlTI CE' TO IREADERS

Pimblisher's notice to readers on the supply of an English translation of anyRussian article mentioned bibliographically or referred to in this publication.

liThe Pergainon l'rnla hba.t ido arrangi•'innts with the Institute of Ncien-

"tic Imaforinut:on of the U.S.S•. It. Academly of Scieaca' whIeruuby they can obtain

rapilR" a copy of any ati tale originally published in the open literature of the

il.S.lt.

WOe ar therefore it, a pos.itiaol to s•tpply rea.lers %'ith a transiattion (into

English or any other langooge that may Ix, tile}ti of any article referred to in= =:~tlhIM pu|'liPatiOu. !

Readers wishing to avail themmn.lves of this service, shoald aildre their re-

(Il tt to

P'rgatonin Tran.lation S, rici. I'ergamon Pres Ltd.

415 'it:roy Square. Lomnlo. i1'.)

where their order or enriuiries will receive immediate attntion.

I.- V, 1•-,\'VA and L. 1'. N'KAsNOIOnvA: Angntltr depenhlenee ol light scattering in polymer sohitions 3221

'I'. S. NILITasA. t.. K. KIlIl)al.t;.MItlIVA. Yr. A. AI.EKSANyReVA ml an A. N. l'RAVEDNIKoV: Thermal

,1.-•ri t:,ri (1 t pnI yIonihIme with hai6lti'r/tsmt in til'e -hain aInd mcmlified with low inolhmcular%=-l-lht .llIh ,-. ........ ....................... 3228

A. Y•. KosHn;FtiK. Al. NT. Kt'SAKOV atlnl E. A. IIAZU1OVSKAYA: Statdly of the weight, dimensionsand flexibility of the macromolecules of some polysilmethylonea ......... ............ 3242

31, thlc.l of in% e.tilea ion

I. M. KonHtELF.VA and M. NI. Krs.Kov: Toechnique" of using o.nmotic mernbranes to determinethe number-average moloeular weight of polymers by a dynamic method ...... 3249

Available From Pergamon Press

-191-

Viiluzni 24, Munbcr 4 Apr~l, jj

01~~~~~F y;1A di, V .

in *,!i, , B,ivc:i, Hozj,,~ i w invti, , I iia*Lw n w 11 At-, Gr,,ips

P, ro .kul S x ,Ii. ii,VV .a ......... . .u'.i~. .X~ .rl~ f .r :.c .A. . .....

1-vr:~:,.i -If Cer-!taIn MvA - -ýh. 1:. V.- E m~n. I. t,. (';.,. ryiuva . . . ,.4.

i t L~ .,c t . ,te r.Le l)~-~z: I .t n 'AL iii; Ce i. ~a e(.udi t rj'-A. L. .'i..:ro;mai .uO~ A. A. .Xniemwt . .

A ttnis Cr- d o.::., r .t.l..t nNm,.ii .ma-A. I."..

oz~aa -i:n ari. p'l Ilin-inc i. C niir in o f LBe Sp~r7ý Mvt had of An;ily za : Liq d- .. ~ ui(!bn n 0. 1. Kychio, L... .. .. ..

ANvý loi,-Ec, :X-.4v~ :l~ ~i- inOI lcthadB) for ml I'Iai IU.S in ; it ACGra~hen; - . N, Ernialmako, M. L . Lo z: r~d V. 1. Ska)ovai . . don .....

!'he Effeat of Rbc.ý-Forniing Comnponunts oi SBample.. oat '.hc Di) tlti~on of Rare Metal Im-puirizic, a,; ;neir Chloride.; during Their Spect rug ~rapihi (:)eternmil.ation- E. A. Ponicun, A. N. Kopp, and f. P. Romnaitin;i .. .. .. .. .. .. .... ...... .... ..... 392 ~

1he Us.e of Trop.Žolin 6i fOr a Kinetic Method of Determining Nlicroamoun's of S.lvinr- E. K. Ynase and L. I. Yasias'kene . 9

C-Iiyd I-oN)yq1 ni l"A1il , Vde -h-Quinolythy'irai-o~ac - A Ncw Reaigenlt for the Ltnmincscent Deter-mrin ition .,f Calcium - E. A. Bozhevol'nov, 1.. F. Fedorova. 1. A. Krasavin. and

V. M. Dziomo . .. .. .. .. .. .. .... .... .... ...... .... .... .... .. ...... .... .... ..... 399 1jThe Chemistry of the Reaction between the Ions of Multivalent Elerrents and Organic He-

agernts. Communicamion 16. The Reactions of Aluminum arnd Gallium with XylenolOrange - V. A. Nazarenko and L. M. Nevskaya. .. .. .. .. .. .. .... .... ...... ........ 403 536

Determination of Somne Inipurities in Gallium by Focussing Ion-ExchangeI

-V. EP. Shvedov and 0. Klug. .. .. .. .. ... . ... . ... . ... . ... . ... . ... . ... . .. .. ..... . .407 14 iPoterntionictrac Titration of Hydrogen Peroxide and the Peroxide Complexes of Tungsten,

NMolybdenuian, Niobium, -'I'd Titanium wvith Sodium Sulfite Solution- 1. V. Pyatnitsbtii and Dao %'an Chun........ ........ .. . . ........ . . ..... . . ... I ....I. . . .41 5

Tipyrogin - A New Photometric Heagent for Titanium (IV) - NI. K. Akhmedli,.N. N. lasir.in and M. M. Shirinciov.. .II. .... .... .... .... .... .... .... .... ... . ...... 416 50

A Photometric Determination of Cermanliuna as Tri-(4-[or 3]-carboxypyrogaiolW-germa-nates -A. I. Busev, N. E. DzLotsenidze, and V. l(. Akirnov'.. .. .. .. .. .. .... ............ 22 55U

(COntQ~

Available From Consultants Btureau

-192-

CC.T 2'~NU '.tiGI::- &

.. . . ..

,. .. . .. ... . . .. . .-

* V.

,., ,.j,

•', .. .. -'. .:. .: ~~. . . . ... . .; . . .: .. .•: -. ,,', - .,

A.. . .. * ... k . Y!

. . .... . .- . I

... fl Nil 1).. .. .. .. .. . . .. . . . . ... .i .. .. , . . i. . .. . . l.. . . . . .

w ' t .... ' .... " .. ... t I.\ I . *. . 31 ... i.. t t ( : :r. . An: " ' • '•Cal

"01" ii1, i " jIn.: a: -rT o-\W;iy biltt c-Let4 Spud ro-

:,: ' -- V. G. Bllikco\' N. I. Koko\,-k.n-.ch ,b34. d 1nd . '. . . . 46. ...

GACs ('h-o . ri h.t" rnitn;iiun of the ('onipo~iiiO'l of CaL.ilyZtaeS from the Oxidative

-'.i o;"~~t jflut..• -- K. V. Alukscuva. V. Va. Nikonova, and

L. . . . .............. . . .u u

1311 tl1 ('O Ni NII Ni CA LI'MNSAnlaiy-;s .- G.i-cf . .u:d Vapors Using f.ie l0'ir-ciplc of the i-'uel Cili - S. I. Bykoc,

L. A. Nlikrnulinaa, A. A. Popov, A. V. Siflw;iov, and G. S. Tyurikov ................. . 26

Analysis of Icteroorganic Comipounds. Conmunfcaition 5. A Coulometric Titration

.etý'-od for l)eterniining the Bromine Number oa Organo-Silicon Compounds

A. P. Terent'ev, E. A. Bondarevskaya, and T. V. Kirillova ..................... 4S5 629

A Proionietric Deteriinaeion of Smnall Amounts of Alcohols - M. M. Buzlanova,V. Ya. i.uiavva. and L. 1.. . .... . ." ........... ......................... 466

CII IO.NC IC-ES

Alc,-sei Ivanovich Busev tOn His Fift'ieth Blir'hdayv ......... .......................... 491 6, 3

YuVi YVJ'evi3h Lar'e (Oa His Sevc.ntict.l 3irthday) ................................... 493 63"

Mloscow Seminar on Analyticai Cn..mistry - Reported by E. K. Korchemnaya ............. 493 639

Conference on Analytical Chemistry at Constanza .................................... 496 639

First All-Union Conference on Mass-Spectrometry .................................. 497 64u

The Russian press date Lpodpisano k pechati) of this issue was 3/21/ 1969.

PuiiAcation ther-efore did not occur prior to this date, but must be assumed

to have taken place reasonably soon thereafter.

Available From Consultants Bureau

- 193 -

LI

Ocurnal of

and 7GecD@5ccI Physics1he fdrisrtay Prebb cover to-cover translation ot

Znwn.al Prshlaono, Meflwtnrise r Tehiftnchosjs; Foiesk.

Contents Volume 7, Number 4 -July-August 1966

Efteiqetal bear Group clasIficaiwn aind ln'ariant Solutions for the £quatiinsZhu'nsi P~jlt'Aus .MO~ti.W., of Flow and fieat Transfer of a Viacopleatic Medium.Teklhnvchesko. Pea's E A, Leunova . . . . . . . . . . . . . 1a publhcat'on of the Classification of the Invariant Solutions to the Equations forSiberian d'vI.Ono athe ~ the Two-Dimensional Tntensient-Sqtaee Plow of a Gla.Acsdeamy ofSc~noricitoSSRl N Kb. Ibraginiov . . . ... ... ...... 19 11

Effect of Particle Collisions on the Motion and Interphaste Heat

L. V Ovayennkov Tanzer inna Vertical Two-Phase Flow. G_ L. babukthaC x .. and A. A. Shraiber . . . . . . .. . . . .. 23 14

R Z Sagdeev, Disintegration o!ta Liquid Jet. V. A. hvangs . ............ 30 19Assoc Ots Editor Metsl Shell Collapsed in a Magnetic Field. S, G. Alikhanov.

A T 0r.ut'ev G. 1. Budker, G, N. Kichigin, and A. V. Komin............. .38 24Co'repondg SeetwyThomson Scattering Taken into Account in the Relativistic

M. F Zhukov Transfer Equations for a Grey-Body and StationaryP Ye Koch~ne

SSKutatelaidha Shock Wave Structure. Yu. 1. Maccic,..................... 42 27M. A tLaveniev. Nonlinear Theory of the Propagation of Pulses of ElectromagneticG 1. Marchuk Waves through a Plasma Boundary. V. N. Teytovich and'Y'u E NeaterithrinV1.Shpr.....................48 3Yuo N Rabotnoy .1.S a io. . . . . .. . . . . . . . . . . 83Rt I SoiookhnA Nonlinear Electromagnetic Phenomena in a Liquid with Non-N A TahtakikheqiiruElcrclCnutvtinaAtraigP V KharlamnoveqiiruElcrclCnutvtinaAtraig8. A Khreagienovich Magnetic Field. K. 1. K~in...........................656 36

Computer Solution of a Kinetic Equation for Electrons.E. S. Sonmn..........................................so 39

Farads; Advlea geeV t Propagation of a Laminair Jet of Electricaly Conducting Fluid

ft. C Cans in a Uniform Mqnoatic Flield. K. E. Dzhaugashltin ..... 9 44State lmovnived~y of New York Influence of the Hall Effect on the Charactenistca of a MHlDof Stony Brooki Generator with Two Pain of Electrodee.

T F Irvine. it E. K. Kholahchevnikova .............. 74 48Stote lrivwairsty of Nips York The Plane Contact Problem in the Electrodynsinicat of Continuous (Ctiudet Stony &oc Media in the Prasnce of Lh. Hall Effect. Yu. P. Emeta 05 55M4 u Visit yke

Slariord~ilvesolyAvailable From The Faraday Press(Cniud

Single Isaue: $35 196 rbyt ThemZ'~r" Faraday Pines, Inc.A~lrihtsreeroid Tispub~icatian or Parts tOwed mney rot

Annual Subecription- $150 be reproducesd in any form withoutsi pminlselan of fte pubOtWWn.

TeFaraday Press, Inc.ai4 FIFTH AVENUE. NEW YOMK N. Y. 10011-194 -

Us O tWetal trralk% &9*W*Vt1 e~t~ ol A A l Uij'it¶'i lot bb

Sgwdy %ni ser Hrlaen. F,wnsithia Ua,.it n t,,n the Walifta uw Ane ltiriies" tI I ultaiIie 7

L tre w'ssi~t tris Disc. harhage Nicithod (sir mga~e~ l lyjirisn.. t 1,ow. of Rtarefied GeartV NIhahgmn101 75

Acceleration of a ii.. Cnrnptesaed wrndk- to~nditt-irns of Acat. Angled tieum. '.r

A E Voitcok., 112 79

tCalculation of Heat Transfer in Notute, Ii P' Nliuin.i' .1 " h1fl)drvtd, naniin Structucr of a Viirt. 'inii nl C .,khniecEiv and C) P Kiusrov I?' lb k

knperimnentul Study of Turbulence Near a Dluct W..ll V V Orbv 124 91

Effect of Comnpressibility anti Nonisothermicity on the Efficiency of 1iin. (-hisiling* a

Turtiukort lirndary Layer F 11 Volrhknn'. . S, Kutatetadae, and A I leont'nv 126 9J3

Sel Similar Proiblemsa of Coinvectiver Uiffusiori in the Presence of lleterugeneous ChemicalReactions with Allowance foe Therrnai Diffusion Effecta. A %I Suponitakii----------130 $05

Kinetic. of Cartion [jioxide Dissociation Behind a Shock Front S A L'ose. and

Density Meedneo h ufceTnino iudNetsals A- B- Kaplun and A. N. Solov'ev. .. 139 101

Som Fatrt-ofth GA-P eSauraio o aTwo-Phase Boundary Layer. 1. G. Malenkow . . . 142 103

CrieralDecrptonofFlmeGemeryfo aHomiogeneous Mixture. V. IC. Stew.. ... ........ 145 101ASom VritinalPrblms:n hema Eploio Teoy.S. 1. Anisimov and E. 1. Vitkin .... 150 109

%%deFlows of a Plastiroviacous, Medium with Nonlineair Velocity. A. D. Chernyahes .. 152 111Relaatin o Tues nd uckingof areMad ofViacoplaistic Materials. A. M. Lokoahchenko

and S A S est riinv . ý. . . ... ... .. ... .. ... ... .. .I. . . 154 113Anisotropic Creep of M~aterials 0. V Soanin .................................. .. .. . .160 117Creep Buckling of an Eccentrically Loaded Column. N. G. Torahenov .. .. .. .. .. .. .. .... ...... 164 120Creep Stability of Cylindrical Shelas. N. M. Matchenko .. .. .. .. .. .. .. .... .. ................ 165 122Experimental Simulation of Meteorite Impact. M. N1. Rusaskov............................ 167 123Relative Dimensions of the Zones of Destruction Created by Exploisions. D- M. Kamyshinikoir .. 169 125Parameters of Shock Compressions in Steel Cylinders. S. S. flatassino, G. S. Doiranin, snd

S. S. Kutataladssz... ....... ........................... 171 126Dynamic Tensile Strength of Waetr. T. P. Gaveilenko and N. E. Topeblyan.................... 172 128Calculation of Entropy from Acousitic Data. 1.B. Raidoeakil..................... ......... 176 130

Available Fram The Faraday Press

Ali ' ti *n v I A.r

r I \ ah. Aro -.i'.,T

Fran Iii A, v. ac 4.

\,~ lo .Van I~~ff(VI o, 10

~J..'Aria, : , I r' I tt.I iit rIJ Io * * I

:\d~r.i l, .PCI VrI'i) S. . 4

Arm-;ando, All II

\vrxcelm .. * P 4 3

.\Iqi,tinieh 10rp., 2 5Artea' e Jo Il ;P.u

\kh±'ca rr , 1'. 1 ill1t Arksa,! 'xcv. , L. A. 10,

Mcaa Gi brr. S0 Srrtini , 1~. Z. ~ 4 )-\ r.A I ot c .c I. 1(13 .'rka nba:e Ye .1 5v 9~F (

\lkhci:yn v, V. A. 67.21 Asco? 1agna .A*A 0

*fl ranvc. c. v.t 1Arr-,-Sando , Alto 1

.\ckritov, S. S. 965 Arnn'dnv, M. A. 9

Akelscnox Yu~. N'. 43 A erpetyv, V. '

.\12rrtov V. P Yle.' 110 srouo. lena~n-Pirr

.\ll tirlio, . G .o e 124 AureiGCvr, 2.5.

Alcalaoe, iL.et .78 Artkyov, R. 0. 103

Aliefel, C.M.110 Asanbsayc, Ye.P.1

'i~ehi, k\. A. 67 Aschoff, J.tu 19

\lkseyerv Alar 359 Axhmo, W. A.

AIcksevcv, Yu. S. 78 Ashkrov, Ye. P.101

.\leraso, V. Ye. 19 Asopna, F.a-Pcr F.S7

*\likhaov, A. 2.14AeCo ~ 2

Alxshoevf, 1. 547 vayn 4.0 0

Andiycv 1 .M0 8Avet~isyn, Vi. Z. 74

A\nic\ev, V. A. 09 Avawoyva, Pe.u 1.7

A sgareeay, AV.r V5 AxS Baicev A.P5ý

AI'trnans.aa G.D. 8 Az achman, Ye.r1

Altndeyin, A.Ve.V.0 59cL Azo in, . P.7

Andreyevk, A.1 . 105 Rahas I nn D. 2. 745

Andrinszkicwicz, St. 11$ TPadavcva, T. A. 73

1 U)' L I

I ol "k q 1 1

i ~ ~ ri ti i t.

I'll ~i irr.;ma A

Ia It nrm.n ;, f. ti r11 tI' i ttyvr t0

Fit u" lii~ .1; 11 tad n, A. 'I. h"

KitriTin t Sl.'~ ' 3 FIoali , AI uxaiid ru I'txrarwvv, A. I HVIibv I eva , I. .4!

.. rat. en o%, [.vtaarova, L.. A.I5L t -, I~)da, l~amanxI

'n*'.A. -4 1or~anLdv, L..0

1Iartencev, G. V'. IVoptinnov, 11'. A. V)4arl os, Bilhum it r 4 iogo I vithov , K , 5'1a hiIo IN. A. 103 IBogost1ovsy, fA . 1. 0

8.1.C%\- N . G . 1111 Huir I*1.1Patalhi-Coisrivvici, C. H I Bi~pu'llx. v!:.~ v .A

IFauer, G. 9 1 Pn~lls lavsk iy, V. C~ 771Paygozhi n, A. 60 97hackJ

Becker , 65 Ronch-ruevih A.1. S. 10

Pecker,. I[. 39 1Roldyov, It. 4Belcavin 8.1 4 Roloriso, V .1. 701Relavinil 27 Vovnvch e. 100 o3iP

Pcetsnyakoa , V. 11. 78 florbod, Jutie, ai 417

BcetskI , NI. S6 Borok, B.ueih A. 5.10r~ekoesonskiy, A. ]is6 Borchea, If. 87

Periov, P. V. 100 Borisvin, L. 48nelousov, N.1.94 Borsov, V. 1. 703Belovi, A. V. 750 Bosin, A. 71ecItska a, 1. 2 fouot COTO.ciii 39 4Bcletsov, . V. 16 Itorlao , B.A. 42Relosanchi~v, A. A. 89 Boruli, R3. 53Pclvavcv, V. P.47 Boschiu, tanc 57Bcov, A . F. 75 Royassi, A. 81Renda, *1. N. 5N Ilotvkoi A.M. 118Perenskae, Gal . 27 Royko, Jcquelin 39Pcrrcro, V. V. Bouloane, 4.S.2Rcrlyancillv, C~. P. 104 Brad], R. 54Bcrlin, I. A. P.45 Prealic, Akesi 57

Pelyy.~ ~ ~ ~ 1V7 A.- oarkA

Bend, '1 85 oyko A. . 11

-. -. - 7 -. -

vi -u~'v i I I A I Ol.I.r.

I %I 1:l' v* .. t k.6v I t Ase W, 1 . 1.

r B-.ik I t I~1l'f a il t. re I I i t . I

1l1 ~I I I. t ttim-. A r '

flxiic 'r Ite. ( rv Ic ia

Ihll liatv NicIII l'FmlIkII, r4., A.P7* Vhvii'Id , .I'. A

Fuh I v r, I I * v84 (hdic1v4 a iI'tikenI .ý .ag2,V~ ri I~

fxx Ic Il'a %-%- I A. 2107 (Clen Rojaus, Ale' iandr', 3

FiA yd . '. 9.3). C hc lno ikcv , V!. II. 96( -i-lIit , I I se 3(1: e I t~nII

Purke.., 0, 51;4 Chen, (him-cliianp.V.u ra k ohk i ,1. 72 (I'c' vn , Yu n -Iu i1,rckliardt , A. 55 cherikov, 'IBurdenyuk , 1. . N. 81 Chernikova, . V. 'Rur lakov , N. 40 Chernin, 'I. It.11urnachyan, G. A. 73 Chcrnyak, R. Ya* 066

P~ursi, '1. 64 Chernvyy 0.* V. SVur% ak, V. 11. 70 Chestinov, V. MI.Furvkina, A.. L. 79 Chetv-zrikov, 1. A. 4111uslavev, C.* N. 0 6 Chhon, Keat 3Buslenko, N. P. 47,49 Chiang Hluai 30Butenka, A. M1. 47 Chistyakov, N. 11Butorina, L.. C. 5o Chizhik, A. A. 7.1lit.tO~'iCl, N. A. 58 Chizhik, A. K. 49Puts, V. A. 109 Chrnelar, 1. q5fiutsko, N. 10 Cho Sting-tin 42Buzek, Z. 8S Cholakov, Y. 13Buznca, D. 117 Chuharova, %. N. 72

0:lvB 1. ?6 Chukhalo) N.* A. 104Bychcrnko, V. 101 Chukriasov, S. 1'. IS2Pvchkov, N., V. 107 Chumakcv, MI. P. 47IBvkhovsky, B. 49 churkin, Yc. V. 08-Ovkov, V_ p, 49 Chvorinov, N. 5Flvzova, N. L.. 44 Cibula, A. 71

Cichowjcz, ILudoqlaiw 65C i.halI, V. S,9Cini, ilarcelIo 25

-198

ol -t ItIft : aI-- nr~

"n t li f. .. *ck qro.i mt

L orom iti a s n r i~fh. mi hI nIlki I mi.iiI

mt'uprv. t-thr i c 3 1 '011lvr V . *

C I t,~'i I Wo rt c ITf Io c rim%

i a n liobrov, C. v " . . 14

- I -Ilokic , ''irkt 99'

23 iolit-skiy. A. V. 43V.II'y 90l IioruindZic, Ante is

S. 5982 otsninpu, 'l. . 48

I':1 ticlc ¼. o. ¶I ISi Done dc..S

Pnik 1.A. 791 Prohshcva, M.S. so

11sI" ( N kav~a~ L. 1 73 DTob)ySheV,, I.

Ilashska va, 0. It. 75 Iirondci, Gripcirc

Dal4iniva, V 1 I 73 DrozdenI~o, V. 3D3% iLSOn, V. YC. 104 Druzhinini, A. V.5

la vi d VU), (.9$ Drygin, A. 4PýAvyj ova , N.C 45 Dryt ova , I. N* 77

!!van , ýloshe 30 Iiulnov, 1R.7

LPo A.. zanHu a , 1.,* 44 Dubeva, P.~eA~~,A. C. 24 Tavk,0,A. 49

I'eba yI vk A. 9 Duhrov4l1y, C. 12

dc Cc'rteau', * ichcl1 38 Pubyagiri, P. I1IDec'urrer, Joel 215 nudcrov, 1. C. 108Pegtvarcv, V. 1. 6 fludziskiA, %:ladyslaw 17Pelaroziere, Dtjl'nev, R¼. A. S2

"arie-Francoise 27 Dunia, H~asan 23Peliana, Thoria 23 Dumov, V. 1. 11ficlone, N. L.. 49 Dluns, i, V. 1. 64

fPelov, 1. A. 414 Duquesne, .1. 7073 Pushkina. R. Z. 79

F~cnt'yanv, L 113 fluvaniti, A. 1. 4

-l'e Fl- . 5

a~l, incvn

199 -

t7TT 17.f~I J t v , I" 2

- I -~ ~ I (~i~i~ - i P .11

I ~hwrn I. ~ 9 russel. V I

67 ltdr~ k 1 j SO I iff ayc v, .

Iatcvcv, 1. 9' 16(nVi'et9

i s or nv,1fl d. A.c ll 736( h ler i ", A sI n

!cthr 23 (-. I, I9 brar vkn Y. 46S

lcorC V. 1. 72 yasar, A . A. 72

1corva V.S. Casarin, A. A. 6_

lc 1 Io~ovYe. A. 10 Golshu, YV. 1

1irooo c.h a I~ pe a r i n ,V.1

Ieoktisto", 1. N 8 Cavrovid, SI.1

;ea'otV C. . 6 G;aryevsay,ipbe 911

vedronts V. A A 6.8 G~arcisa, Agsi -

rc!scic, Xenri 29 (aCorcia-e, Rob. t C.

!Halao, V.iosA. 13 lgain, A. P. 46S

cdolov, 72rb 'co 5 Geherac, .10r- iv 72

Fib inovi .F 69 (enerarr, F.

VCLIOn.V )0. A. 100 Gauntn, Ye. V.00

rcii'hin, r:* . 49 Gavrsimen, V. in

1 oiti 'stisy L" .V . j81 Cravrdv, Ilehor 19

likc' A 1 6 Gaersbayh, 1.-I 106

Veri-nkeb , C . 76Gemn, " Yi 78

Linerenc, V. . 61 Ccrveschnc, 0

F~chnicr, 1-gnr 121 Ghcorghc, lh.nG. . s]

Fialha, E!lo;rns 13 Ceiko, A. P.2n

Vilhan. J. C. 53 Cib'dc, R. 1o

Ei:2Otti, A.1.928 Gernzhu, N. 1'. 106,1'

ricvhran, L. 42 'Cinlbirg, \. e . 10

F~~ ~ IO c--i n

0

1)4 I .V I I

* -. it arv16

4 I.1 .

In~~o k I J I -i~: v iv iI a . I t.3 ! a* ih 1

I t .c , A 4-

I i, V .P -''rI t v ý

Colri cjn, 'I. 111 (1.uv\3c, III. P. Il-

i *v 5.. (r'Ijcni, I\' ~ 4IC.' I tit st" 4 1.vV. 1 . . 8 C rI ch1.1, I) 1, tiSIIw7

Concha.en1. *ý . C1 .izct~,

Condo~ Ircn .~,N C 1

I.ý n:, cz, -.tv 3 laluy Cjmp 32

tlorfhakcn ' ,A. A. 79 Ila Van 34Gor'rll'I ex, C. I1. 83 liahericli, F. .1. S5

Gordinrkiy, Ya 41 H~ahn. t~ 23"Vorock i, I., .S9 htalaq, lienryk 1. 17(:orclik, V. Yit. 47 Flalbritter, 11altcr is

GonyA 11 H~amel, C. 98

C"Orshlinov'a, L.. P'. 51 Ilamza, Z.84GCorcic, K. 1 10 Ilancl, .1. 9.4Gottfried, K.* 84 Happert , J. L.. 53Cralbania, 'Iarck 16 Ila ppert , Jean-Louis 53

C~rhcws .g .1. 56 hlarado, Y. (02

Grachcv, S. 10 Hlartmann, C. 46Graft, R~. 60 Hlartmann, Th. 98Grnnovslkaya, 1~. A. 67 Hiattori, HI. 97flrdina, Yu. V. 76 flavernann, IRohcrt 21Gregoire, A. 53 11egedws, Andros 1Grekov, S. V. 83 Mlines, FE. 88C;rezdov, (;. 1. 67 leinicke, G. 611i2rihKov, V. A. 106 11cinisch, Theordor 25(;ril'Kov, Yu. P'. 83 hleitz, Fi. 9]Cribkova. N. Ya. 77 11old, A. J1. ; 4Crircilyu)%, Ye. 1. 106 1 lceI esen, 11. P. 63Grivor'yev. L. F. 96 llcnglein, A. 110flrigor'yev, Ye. G . 411 Herman, M. A. !110Crilil~hes, S. Ya. 79 flermann, F. 99rrinherfr, 'I. A. 4 hlermansson, C. 11I. 26Grishkov, N._ 11 Ierinont , N. 87

Crochowsli, LZd iSIAW 42 Hlerzog, K. If. 54Groriova, C. P'. 78 Hecrzog, 1). 91

Grushevenlo, V'. 1. 82 Ilidvcghy, .1. ýSCrush; nsk iy N'. P. 6.1 IHilfenhOILS, J. 54

;r~vaznova, A. S. 73 21 fihlpert, S. 00

Htiroshi lljashimoto 98-iloekst ra. lienk 24

.&Y Jacewtcz, Tadeusz 71

tHoly, vaclav 14 janus, Anmost 14

11oncu, Ei. 86Jaredic, Millii a 9311ong LinhI 34 IJaszczuk, Role-t1aw 17Holig Soil 33 Jelic, Nikola 19

lirones, Vaclav 14 Jelinski, Rom~an 71itsu iisi ao- feng 83 Jiirounek, .1. 52

lisieh, Chling-piao 70 Joannes, Victor 24

Itsuch, T'a-wei 109 Joaquin Brunner, -lost, 36

Humenny, M4. 22 Joffre, li. 102

Huo Chjh-i 34 Jolles, P. 53'Jordan, S. 61

- -Jovic, Borisav 18

lanovici, V. 66 - K -

Il1gner. K. 11. 89I1yalotdinov, A. N. 48 Kabanov. M4. V. 103

Ilyukhin, N. V. 116 Kaboth, U. 55

Imas, Ya. A. 103 Kagan, R. L.45

lImhof, H. Is Kaiser, G. 71

Iashenetsky, A. 49 Kakar,:iqi, Zef S2

Ir~oxemtsev*, N. 116 Kalder, Kh. Ya. 107

loannisyants, V. V. 68 Kalderon, Zhak 19

loffe, B. 1. 4 Kalinini, V. A. 79

Ionov, V. 1 Kalinin, V. M4. 94

Isa, J. 70 Kalling, B. 9

Isabayeva, V. A. 64 Kal'rnanson. V. A. 69

Isagulyants, V. 1. KloI.5Isakava, D. S. 79 Kanialdina, 45

Isayev, Z. 95 Kamenetskiy, 1. Ya. 82

Ishchuk, Yu. L. 83 Kamenitser, S. 5

Isnard, Jacques 28 Kaamenskiy, 1. V. 60

Isserlin, A. S. 113 Kaumacher, P. 42

Istratov, A. G. 112 Kamovsky, M4. 83

Iutsis, A. P. 59 Kan, A. Z. 69

ivanitskiy, C. R. 66 Kandinov, V. 9

Ivanov, A. 95 Kiang Chaung 31

Ivanov, K. 1. 81 Kanoenko, V. C.. 77

Ivanov, V. 9 Kapisyzi, Qazim 22I

Ivanov, V. 1. 39 Kapitonova, Yu. V. 48lvanov, V. N. 44 Kappeller, L. 101Ivanov, V. Ye. 108 Karageorgiy-AlkalaYev,

Ivanov, Yu. 1. 93 P. M4. 104

Ivanova, V. S. 75 Karaseva, P. S. 48

Ivanov-Kholodnyy, G. S. 43 Karl, H. 100

Ivanovskiy, G. F. 76 Karmysheva,, V. Ya. 47

Ivanyuta, Ye. 1. 105 Karnovsky, M4. 83

Ivkin, 1. V. 70 Karol, 1. L. 102

Iyerusalimskaya, A. N. 103 Karpenko, P. 10

-202-

Karpov, L. I.so Kiselev, V. N. 100

Kasatkln, V~. 1. 108 Kiselevskiy, L. 1. 74

Kashirskiy. A. 95 Kishkin. B. 1'. 81

Kasogledova, S. V. 45 Ki~s, Arthur 21____a 0.UL'iss, E. 87

Kate, T. 92 Klebanov, A. G. 114

Kato. S.* 62 Kleeschulte, It. 91

Katseva. 1. I.72 Klein, M~eter 20

katskova, 0. N. 109 Kienova. MA. V. 63

Kaune, P. 61 Kicymonov, H. V. 80

Kawamura. K. 93 Kiezath, It. 71Kawashima, 1. 92 Klimenko, K. 96

Kedrov, V. 116 Klimov, A. Mi. 113Keller, C.. 90 Klimov. A. P. 7Kemenes. Imre 98 Kliiuov, L. V. b3

Kenichi Shiroki 112 Klushin, M. 1. 77Kenshebayev, S. 9 Knlebnikov, A. M . 9.1

Ketebavev, K. K. 5 Knoll, Peter 61

Ketschau, Guenther 65 Knorre, K. G. 67Khak, L. A. 105 Ko Chflu-saiI 32

Khanin, 1. M. 114 Kobayashi, S. 92Kharitonov, V. V. 104 Kobenchuk, G. F. 67Kheyisin, D. Ye. 63 Kobrinskiy, A. Ye. 95Kheynman. S. 4 Kobyakovskiy, N. F. 83Khiger, V. F. 112 Kochanov, Yu. P. 106Khinrikus, Kh. V. 73 Kocharyan, N. Mi. 57Khismatullin, A. Ya. 113 Kocich, J. 85Khiy~nov, N. 1 Kodrie, L. 84Khlebnikov, G. A. 100 Koehler, B. 102

Khmelev, N. 8 Kogan, A. B. 49

Khodzhayev, Sh. 3 Kogan, A. Ya. 39Khokhlin,, N. S. 50 Kogan, 1. V. 69Khomelyanskiy, V. N. 13 Kogan, R. L. 7S

Khomenok, F. 10 Kohl, H. 87

Khoroshevskiy, V. G.* 66 Kohn, A. 87

Khristich, V. A. 114 Koichi Shimoda 112

Khristov, Disitur 13 Koin, 1. 92

Khudyakov, G. Ye. 39 Kokora, A. N. 103

Kiernozychi, L. 101 Kokorev, V. 7

Kiewlicz, Stefan 98 Kolb, E. 110Killing, R. 88 Kolegayev, R. 2

Kim Chin-yong 32 Kolendowicz, Z. 101Kim Ki-yong 32 KolesnikoY, A. K. 9Kim Mun-nye 32 Kolesnikov, G. S. 60Kiparisov. S. S. 76 Kolesnikov, V. 1

Kirchenberger, It. 91 Kolesnikov, V. M. 48

Kireyeva, A. F. 74 Kolker, S. 6

Kirillov, A. 1. 112 Kolmogorov, V. L. 96

Kirpichnikov, P. 1. 13 Kolpakov, B. 7

Kirsten, E. 110 Koltumov. Mi. A. 106

Kirzhnits, D. A. 106 Kowissarova, V. S. 74Kiselev, A. 12 Kondratyey, K. 116Kiselev, A. p. so K.ondretyev, K. Ia. b4

Kiselev, 1. 5 Konev, A. 10

-203-

konig, G. 98Krauss. Krzysztof 17Konig, W. 88 Knavchuk. V. S. 95Kononenko, V. G. 77 Kravtsov, A. N. 77Konovalov, A. N. 93 Krayko, A. N. losKonstandopoulos, S. 30 Ireyn, S. Ye. go

- ntisartrY.1. t rz ov J V9 A.r lKonyukhov, A. 11 Kruauinin, V. V. 106Koot, L. W. 109 Krueger, F. 55Kopineck, 11. J1. SO Krugov, V. R. 114Koprov, B. M. 44 Krutbiegel, D. 42eKortela, Martin 22 trupln. A. V. 103Korenkov, 1. P. 47 Krupnitskiy, 1. 11Koribe, T.* 62 Krylov. V. 1. 93Kormil'chikova, Z. 2 Krylova, A. R. 75Kounov, Yu. 6 Kryn. S. Ye. 59Kornikov. 1. 1. 74 Kryucheshnikova, N. N. 80Kornayenko, N. 2 Kryuchkov, N. N. 77Korobov, G. Yu. 6 Kubarev, A. V. 73Korolev, D. 11 Kubarev, Ye. 1. 96Korshunov, A. 1. 96 Kubodera, A. 112

Korsuntkiy, V. M. 70 Kuchar, L. 84Korzun, L. 38 Kudaka, K. 9iKosheleva, N.* 1. Si Kudryashova, V. N. 77Koshevoy. V. 1. 104 Kudryavtsuva, C. 6Kosmider, HI. 91 Kuehue, W. 56Kostandi, F. F. 94 Kubty, J. C. 60Kosterin, V. A. 113 Kulakov, 1. 11Kotev, G. 52 Kulesza, Jozef 16Kotkovskiy, Ya. Ya. 4 Kulikov, A. 3Kourilsky, R. 52,53 Kulikov, Ye. 1. 105Koval'chuk, S. V. 104 Kulikovskaya, Calina SKovalenko, 1.* N.* 47 Kulish, V. 8Kovalev, V. V. 83 Kuliyev, A. M4. S7,59Kovanov, V. 48,50 80,112Kovnatskiy, V. S. 82 Kulugina, N. S. s0Kovtun. A. K. 1U0 Kunio Kazuiya 62Kowalewski, Tadeusz 17 Kunvari, Arpad 16Koyfuan, A. A. 66 Kuprevich, V. F. 116Kozlti,, V. S Kuranishi IMasatsuga 112Kozlov, V. T. 82 Kurkotkin, S. IIKotlova, M. V. 47 Kuruanov, M4. 1. 77Kozlova, N. N. 75 Kurmenov, M. M4. 73Koziova, Ye. 1. 49 Kurpakova, T. A. 4SKoznilov, 1. 1. 74 [tarts, A. L. 60Kozyrev, S. P. 95 Kurylev, Ye. S. 106Krachter, H-. 89 Kutsar, A. R. 78Kraft, E. 87 Kutakov, A. A. 96Krajcovic, Jozef 14 Kuzuenko, V. 32Kramer, J. 61 Kuz'menkov, N. 7Krasnyanskaya, G. G. 80 Kuznetsov, A. Va. 83Krasnyi, Yu. P. 59 Kuznetsov, A. Ye. 103K--atochvil, Miroslav 116 Kusnetsov, G. 40[raus, J. 85 Kuznetsov, 1. 40

-204-

kvasnikov. Ye. N. 103 Lyderman, A. Yu. 1-:4

Evin, V. Ye. 73 Lhaasuren, ). 42

Kwiatkowski, Z. 56 Li, P. 90

- p"OOA-1 - -3 S. - 1AMbA12 -.i ill___

Kyoichi Ikemura 98 Librovich, V. V. 112Liebscher, F. 23

- L - Lietzmann, K. D. 89Lightfoot, Claud 38

Labbe, M. S3 Lipovoy. G. S. 104

Lacmann, K. 110 Lisenkov, M. 9

Lacout. M. 70 Liseytsev, N. K. 39

LaCroix, Roger 97 Litinskaya, L. L. 66

Ladygina. G. F. 59 Litaanovich, A. A. 51

Lagrula, J. 6S Litvak, A. G. 106

Laigret, J. 53 Lltvak, B. L. 66

Lajcha, Ladislav 19 Litwin, Romuald 72

Lammert, Wilfried 89 Liverovskiy, Yu. A. 63

Lanczos, C. 111 Llombart Jr., A. 57

Lanczos, K. Ill Lo, R. 114

Landau, Benjamin 30 Lo, Roger E. 114

Lang, G. 101 Loboda, A. S. 81

Lange, K. W. B7 Loginov, V. 8

Langg, G. 89 Logunov, A. 105

Lango, D. 63 Lohwag, Kurt 55

Lapinska, A. S6 Longo, Luigi 26

Lapko, A. F. 46 Lorant, Kabdebo 23

Laskin, A. S. 1OS Loreto, Ricardo 29

Lastovetskiy, V. V. 51 Lovinskiy, S. I. 112

Laszlo, Andor 16 Lozbinev, V. P. 105

La Torre, Pio 42 Lozinskiy, M. G. 75

Laupsien, Hermann 1s Lozovoy, A. V. 58

Lavrentlyev, I. V. 72 Ludewig, Hartuit I1S

Lavrent'yev, V. V. 7.9 Ludwin, Adolf 65

Lavrovskaya, N. F. 51 Luling, H. 88

Lavtenchuk, V. P. 93 Lunev, V. V. 108

Layner, Ye. V. 106 Limeva, V. S. 81

Lazereva, N. A. 46 L'vov, D. K. 51

Lebedev, A. A. 115 Lyamin. K. A. SO

Lebedev, A. N. 45 Lykova, A. V. 107

Lehedev, D. V. 79 Lyubanskiy, G. B. 69

Lebedev, F. K. 74 Lyubarskiy, Yu. Ya. 70

Lebedev, S. 67 Lyutov, I. S. 12

Lebedev, T. A. 79Lebmann, E. 71Lechowicz, Nlodzinierz 16Legetic, liloje 22le Grand, Yves 54Legry, G. P. 86Lehka, N. 89Leisegang, L. 98Lelyuk, V. A. 76Lem, Stanislaw 13Levinson, G. R. 109Lewandowski, K. 92

-205-

" .tat :It, I 9! 'azo) 1-. 1n-I'rrshnvai o

"tadIe -4 1 C9. A.

NIa~er:A1, S. as '4 clent'vev. A. In'

klakarov, \ 1. '1 k le I cv , 11 . V.vn

%fa)eevtwa, le. 1). 83 "enner, \ .,.P 1 ~Mcvzel,."l 11 . It. I

ýfakh~vva 1. 4 "erccei, Victnr 1fl2

Vakkoto (1tor' 6? 'er~eI, "anfred I 1

Unko~vevev, At. 11 V'eshcharikin, A. I

"%A~sim'ov, !" A. in "etteil, A. 114Daumv . N. 47 "et zdcnrff. W. 39

lijc1~i, Jerzy ?I Iletzler, J. 99

"Malkin, P. ;I l1 eyer-Nn 1ýCmper, Hi. 9

kfa~kova, S. S. 58 "eyerov, ". 1'. -

"Malozeflov, V. N. 94 whkitarvan, Sh. A. 112

Mlaraqi , Pashnor 19 lfierý-ows~i, B. 39

famularu, Alarcel 1. 17 Mijgav, V'. K, 105klancilov, V. Ye. 47 Alihailovic, P.. 18

Mantel, W, 88 "fikhailov, A. '.76

Nlanuqhin,lYe. A. 113 NMilhailova, S. 90

klanyakin, S. 9 Aiikhaltsev, V. Ye. 113

Alaran, fljordie 22 lklikhaylov, C. C. Al

Nlarchal, R. 114 Plikhaylov, V.* V.* 68

Marinchuk, A. Ye, 107 !qikhaylovskiy, Yu. N. 82

Mfarinets, T. K. 79 Nlikheyev, P. 1' so 5

klarkovskiy, If. K. 99 MLikheyev, V. r. 5nS

Markus, Maria 16 Milcent, Ernest 28

Mariner, Ye. N. 82 Mlillares, Edgar Reyes 36

'larsikova, V. 14 Ilinkevich, A. N. 76

'larthaler, T. m. 54 N'irikevich, 1. C. 49

Martin, Pjo 35 MLinkevich, M'. 13

Niar'yashkin, N. Ya. 107 Nlin'tovstiy, C. 13

Masayoshi llneino 112 M'ints, R. 112

~'ss, . .56 Ifircea. Nicolau 99

Masuniov. V. 1. 72 MAiro, L. 53

M'athias, Simhizi 28 Milronov, N. 6

"ithieu, P. 86 Afiro1nov, V. 12

>-latsul, T. 56 Miroshkina, A. N. 44

Matteoli, L. 92 Niischenlco, V. Z. 39

N'atulis, A. Yu. 106 Mlishin, A. 1. 66

Nlatveyev, S. S. 81 Misiak, Maerk 17

Maurin, L. N. 1n8 Mitin, V. 1. 74

May. Raoul-Michel 53 Mitrofarov, A. 2

Nlayat, A. S. 40 Mittag, Cunther 4

Stayer, H1. 87 kliyaji, K. 62

Mayorov, S. A. 5 llocek, J. RS

Mayorskiy, Ye. V. 114 Motoko-Eyoto 28

-206-

iii It vil 4' I~ ~.Lo~..t I\,z,'rov, [-. ',

'kV~ I %-,,I; Nin el, ra -;I,% N*

ko I II . .A, \q.'rsvy.n, L.. k.. 47

"lo.in 1.'st.rt,4 L.\ a

" "r Mi tsc a \ý.liVI 1)11ý *;Ir 3l ~'!'r ri, .lo~i Nguyen '.an I ratn 33'!"rL. o Nguye~n I vin 34`ttn u. 1 -7NkIndirov, ~.41

roo i. 103 Nikitcn),n, N. I. I Q2% ~ . Ni~it in, A.

N~r>v,' A. -4Nikir in. V. 1.*!ioo M,'e \. 48 Nikolayev, A. 1 *(10

Vor.,rnC ov, 11. -. 74 N iAo layev, 1. '1 103'!s no . * I 17 Nikolayev, \. A. 63I

Mo0S:koski , ki. 54 Nikolaycvskiv, N. N. 63MeIovct' 1. 5 2 N ikolIicý , 'I ilijvo je 101

11II1r . 46 Nikoliri, Zoran 18'Itller, II. 61 Nikoriov, A. 6%!unita. - ontre..s, Nimvitskaya, T. A. 79

t~ nn35 Nishiurni, 11. 92Niuravy 'ev,. N. 74 No Chae-son 32'utafyarn, Ye. * I 49 Noack, HI. 2 2'Iut :eI 87 Norskiy, V. Ye. 103'lYachin, Ye, V. 113 Novikov, 1'. 4Myann ik , Ye. 1, 59 Novikov, 11. 12, 116%lvaSn i kov, L.. L. 67 Nprolitov. G'. 1Myasnikov, V. 1. 50 Nunez,Jim.ener, Airtonjc 35, 99Myshialova, A. A. 83'!vslivec, T. 85-0-%Iyuge, S. C. 49kiyuller, R. L. 67 Obaturov, G. 11

Oherhauser, A. 91-N Ohezineyer, A. M.. 95

Obleukhova, 0. S. so~jiakv, , \,93 Obst, K. It. 87

Nachit,,ýin, N. 4 Oertelt, IV. 90XýIfil' Ibrahirn 29 Ofendenden. R. (1. 69Nagy, Lrno 115 Ogibalov, P. M4. 106Nakaharra. Y . 62 Ogloblina, 1. P. 8iNahazawa, 1. 93 Ogrzevalskii, Z. 102Nakontchnnya, MI. B. 83 Ohtani, N. 92Narikashvili, S. P. 52 Ohte, S. 92Naslrtson, D. D. 100 Okuniewski, Josef 42Natan, %. 116 01'shanskiy, N. A. 60Natoli, Aldo 25 Oltay, Ch. 65Naumann 23 1lo-sok, OM 34Naurnetskiy, 11. 5 0Giel'chenko, S. 1. 58

-207-

Or It'ova' 1., N~ 4g. 4 t ros' A , . h

SA. 44eItrov,1. IS. i

0I5%., lanule 3t Pe~t roy, 1 %vetan 13

0%trich 0,a 1, .. Vctru .V.%.6

t~ *oýS ~v . I K 8-1 VtV In r, *I ;j 1% 3

ýct, 1.rr t rhovai , C.-ýaoi -14 l'tvicrrad 1. .1i

;1vsvaSUi% , . t. 1. 107 1a ~cn 10

lancheennuo, )a. D .1I~inkatov A. V 58 iuetrr, C.en 24 25

FPtnovl, it. Is. 104 P nirgva A. NPA ovtla eo 32. P.F isars, A. egrz 1

Panelve, .V. 108,10 Pinsoi, NirZ. 23P'antheni, ~I1'.i 224 Plachysiy A. A. 5O

Papov, lu. A. 804 Peisso, A. 11Pardun, 1. 1. 650 Plotniko, Gre. r 12Parshikor. A. 10,10 Piskol, Ci. i 83Paskhaeri, Mio. c 22 Plchar, J. 87Passecke, K. . 54 Pohediskiy J . 1145Pastunhv, 1 h. P. 57 Plothivov, G.. 62Paushelo, A.l 101 Pc~shjvleko p. 3Pashvel, Bt.a 18 Podzirn, J. la 20Pavienkor, F. 24 Pogendorfsi, D. G. 56Pavlkov , A. p. 112 7 Pogosoval, L. 6Pavblo, Wil 10 6 Poshivaeo P. 37

Pavlov, V. G. 107 Pokrovov. V, 40Pawlak, Ilenryk 23 Pokrovskaya, 1. A. 46Peiter, A. 89 Pokrovskiy, C. 1. 94Pekelis. V. 48 Polak, J.3 88Pelenskiy, R. A. 102 Polak, L. S. 58Pelepeychanko, I. P. 106 Polin, P. 114Penchev, P. 64 Polishchuk. D. 1. 113Penna. (;e A-ze~edo. A. 53 Polkvnikov, V. 1. 101Perei'man, B. 1. 69 Polonskiy, A. IPerevalova, Yc. G. S8 Poluboyarinov, D. N. 108Perez, A. 63 Polukhin, V. P. 76Perin, A. 86 Polulyakhov, Ye. N. 83 '

Perrin. Pierre 37 Pomp, A. 90Peskova, 1. Z. 102 Pong, Jiri 14Peskovatskiy, S. A. 68 Ponomariyev, V. M. 115Postalozza, Luigi 28 Ponomarve, L. 1. 67Peter, K. 91 Popela, B. 109Petr, J1. 84 Popescu, Barbu 42

-20S

Popescu, C. 9 -9

Popescu, 1. 99

Popescu, N. 17 Radian. M. 99

--. . . - -- 4-) - _ -_-..a :__ __'_--

Popov, B. 21 Raj on, C., 87

Popov. 1. V. 49 Rakhmanov, N. N. 97

Popov, V. i. 104 i.kintZis, N. 1. 62

Popov, V. K. 64 Rakowski, Stetani 71

Papov, V. Ye. 4 Ral'kov, R. F. 74

Popov, Yu. 7 Ramadan, A. M. 106

Popovic-Jerkovic, Vera 19 Ramayyn. K. S. RO

Portnov, G.G. 75 Ramsayer, K. 65

Portnoy, K.1. 81 Ranaka, R. 93

Poschi, Theodor III Rarov, N. N. 103

Poslavskiy, V 6 Rassbach, W. 60

Postnikov. V. 1. 107 Ratner, A. H. 107

Posun'ko, N. 41 Ratner, M. L. 7

Pý,tapov. Yu. 11 Ratnikov, A. 9

Potemkin, A. Ye. 100 Raub. E. 61

Pozo, Alberto 3S Ravich, H. G. 63

Predvoditelev, A. S. 107 Ravkind, A. A. 113

Preussmann, R. 61 Rayzer, L. D. 60

Preygerzan, Sh. I. 82 Razim, C. 91

Pridantseva, K. S. 81 Razmilic, Jure 57

Prokert, K. 61 Rebane, K. S. 107

Prokof'yev, Yu. 3 Rebinder, P. A. 77

Prokoftyeva, N. K. 75 Rechmann, H. 88

Prokopchik, A. Yu. 58 Rehak, V. 110

Prokoshkin, D. A. 75 Reichender, K. 65

Promskiy, N. 2 Renyi, Peter 21

Prosvirin, V. I. 74 Reshetikhun, N. V. 96

Prosvirov, Ye. S. 50 Reuther, R. 100

Protasov, V. V. 80 Reutter, F. W. 55

Protozanov, A. 3 Revel, M. 70

Pryanishnikov, Ye. 12 Rex, D. 101

Pudovik, A. N. 60 Reyfman, M. B. 75

Pudovik, M. A. 60 Reynaud, J. 86

Puech, R. 24 Rezchikov, V. 1. 7

Pugin, G. P. 113 Reznik, B. 3

Pukhov, G. Ye. 67 Reznikov, A. 9

Pumpyanskiy, A. L. 116 Rieche, K. 54

Puschmann, H. 98 Reidlinger, R. A. 98

Pushkin, V. 48 Rietschel, H. S2

Putilin, S. I. 104 Ris, V. V. 104

Putrenko, 0. 1. 108 Ritschel, Otto 89

Pysarenko, G. S. 83 Ritz, Walter 110Robiner, I. S. 52

- Q - Rodionov, B. N. 100Roederer, C. 86

Quozzo, G. 112 Rohrschneider, L. 61

209 -

0J

.01 'ý I ii

U,0II ir II *.',I t1 r'A v ,

salit.

ant , -a li . d iov.i Ye. * Ii.

"Inovt 74 Savin,~l'V * *1

AS8r 1.¶ S arul , "'..o P. 9"

'utrA A Saonv 4

LUZi7'htiK1 , 6 Schafer

j~ if!,t i r iA.27.1 Schaefro , E.

.. j;tca 63r~ Sc~andorfvcv, . J

-1- Scheits i, 11. 9]

:.ixy antstva, -~vtky A.. .

:Z*v.niflova, G.K 74S .Aienkif, 11. S7

I~utir, Otka 2 SS Schenck,~lnV R ). 60

Ptt r z. . -A.117 Schenk-, 1. I.14

U:".etOVi, 1. 11 Schiebold, K. 1t3S

Kyabtse, I. A 74Schmifdr, F. 871

val~scva * t 63schtchnofen, 11. 9. 3

:'aschnk, .12Schnarira, C. 11

Svaakne, 'icsarn 29 Scheih, U. i0

Sablinkv, V. 5 ~ Schoaeidi 102

"advsir, Stephen 20Shn .zl 71Uvz .117 Sche onk, Las 91

Sa:ewskiv, V. 114 Schurol, K. I. S

Sadvhcshvs, 0. 110 Schusae, an-Ete 89

sa o -a L.T.4 Schuitche, A i 98)

Saaoih .V 7Schwnaurz, 1': 61

Saarieve, 'I.rZ. 124 Schwepnk, 1"*. (15JSchvanec, T. 199

Sa0ovskiy, V. 0. 74 Schur, K110Sýadkhaov, \. A. 91 chse, .6

Safono.a A. T.5 Seehutna. Hu.

SagAblovich v, Yu . 1. 97 Segarl, B. 1.651Sagcye, ~ Z. 192Schenk S. -6

Salg:ucro Helcrnando 3 1 Se idahyV I ' 'hin ';;ill, M) LI al1- seiffert, . V

"adir 29 ISCisHi ai .

-210-

AI

tcit it, ~ *

lai *. ro I

She' ý IYCV 73 lkva~a L, .i

-.ikh c . u ... b v Ye.

sealv I Zl Sl ivn , S. S

Sh tdtW,4 rv ii', * -.

Sier, ijcV.t V. *9 4 . -1 ya It. 1

SIcee'vv .K 69 fdiiiIva, G.

Sheynkef, Yu. 59 qVid Eadisl 13s5Ii*Iekiahz Yohjm 93 . *ooV9atOV ', 63

Shimoda i'c, S. 62 Smirnovzisa C. I 4

Shche lovski A~. A. 15 S1mu1 tev, YdetN 194

Shishk;Lin, A. 8 Sml'skrin, B. '1. 107

zhishkoit, Au. A. 112 Smriov Jir 20'* 1

Shklyakhcv. N.A 13 ',iaviiov, 114S

Shkondek, Ye 1 40 Sicrov, A..iShmeter, S. "467 Soeloumantoi V.14(

Slier, Ya.1. 11 Sohtsav, L1. 112

Sliykrcrete L. 1'. 69 Pin~iguciv, V. 1

Shostoy, V. 1. l1 Swedslinska T.cr 60

Shriehnetsr, y Ye. S. 78"zkd, A.idlV. 43

ShpigekAin Thhia. 93 okolovwi~, L. -7shinoaira' L. 2s Sokolov, N. 14

S3hjulo l Ci A 117 Sinrovii, Yu. NA. 914

Shull-an, A. Smoksk-o.o V. P. 102

:ýhnavdrshan. 9.3.4 Sobrishin, Yu. P. 83.

.1hran.:o~z, R.* 10 1r Somrkono, S.

of.0 in Ic kI nEVIkv*

uosc,'I .l *1 '1 7 7vs ( *

11 C 14 0 ' .11iL.Li I,

e A I '.-na rev, .~

0 nmOc w.

t. 113 ¼-uI'vJ2

.tal * . V n nv 7*

St 11nclcv , I 1 1I-Ib

44 'I adrave f, .*,

Ta ffn rovtno .17 sat~scku,\.L.104 1taft, V.A..1

Ta gu i1 12

Stffn H I. 11'Vagi a It1.12

Stcine : I8 7 Takeda, Y' 5 564

Stetn-jack, A i4akcil I * 92st epanenko, 0. 4U Fakeo Saegrusa 62

5t~alON.S 81Takeva, Y. 92)

Stepanova, I74 Tal11ega s, C.71

.3tepalnovai 49) Tatyanker, Yu. Ye. 9?7

Steppert, 5S Tanaka,'1. 62

St i li , 61Taranenko, V.10Stolte, I.A 4Tarasov, A. C

Stolz, i.61 Tarmann, B. 89

Storozhevskiv, 1. '1. 78 Tarmanvan, (-'. S. 59

Storozhwuk, N'a P. 114 Tarnnpol'Skiy, Yu. '. 78

Stovlanov, S. A. 105 Tatarskiy, V. 1. 44, 46

Stoykov, ITsainko 19 Tederko, Ozeslaw 42

Stradtnann, . 87 Tekhiver, 1, Yu. 107

Strauss, lleinz 56 Tolefus, A. 8

Strcfanov, \asil 41 Trentin, '1. 9

St-reit, Aosef 23 Terame, A. 92

s-trekhova, L.. N. 82 Tereshin, D . 68

Streichuk, I. \'. 51 Ter-Izreal'yvfl, T. 7

Strelets, G. . 39 Ter-'!inasov, B. S30

Strukov, N ½73 Tietge, F!. is

Struyev. A 40 Theolier, *1. 86

Stuwe, 11. p. 91 Tiernann, IV 110-

Subbotina, 0). 1. 45 Tikhonov, A.

Suceveanu, C. 5l TikhoflOV, A. S.13

Suchanek, 1". 84 Tjmofevev, \'. A. 4

Sukharevsk-iy, [B. 6 Trinofeyeva, N.1.8

Sukhnorukov, A. 1P. 1u-, Tishura, R. . 96

-;ukhorukova, L. i. 51Titarev, Ye. F. 5 0

cu 1 nan, :ý;idiq 29 TitoroV, B. 11. 7 4

-212-

I~~o 3u I L! Ii *\ I

lonitti :. III\:,cc~a, uI'sepI'(

I o 1Iý S %

Ierturc ii. \1du \aIdrnt'er,' ,u .(

I V'siil t urn i uratau ('a I:ens5i , .I;CiIC Ir tit-

Ins kit. . alette, .Jeani2

I niLtICVLnkt, I.A. QValverde', iOrlhnto

I- 1Cn rt', .ss' r. J2 ". . de \ordu* ' 12

1r~hcIuV. 3 \arncnska, 'lonikai 34

F'riil n i nh W 33 \'asev, floor1:i 13

i rK .2i-0N, \ . b Vaish, i. 41

irunin-Ponskov, V'. N. (' Vasil 'vev, V.(*70

1 ruslieclhk in, Vp. 113 Vasil1'yeva, P.4

Trusov, k. S . 103 Vasil'veva. Ye. S. 7

'Trz-ciunka, kys-zard 17 Vasil'yeva, ye. V -

Tsagaanhuu, R. 31 Vasiuk-ov, S. Ye. 47

[sesevich, V.1.43 Vater, '!. 90

Tsip~is, Ya. 7 Vatulin, 1. 1F.7f

lsukanov, 1. 41 Vclan, 8.6S

TIsakcrnan, S. A. 73 Veicher, A. 83

Tsvetkov, A. 12 Venikov, V. 72

Tsvetkova, S. G. 63 Verba, P. 2

Tsvetov, Yu. '1. 8 Verde, C. 90

Tulupov, P'. ye * 107 Vert nevenk-o. A. S. 72

Turnanov, S. G. 75 VergL iS

Turck, V.100 Ver .o 1 'yatnitskiv, P.,D 69

Turgan, Ye. 2 Verwaltungs, C. 92

Tuzov, V'. '1. 67 Vetlutskiy, V.* N. 108

Twardziok, iC. 73 Veyts, V. L. 95

TCyutyunov, V. A. 112 Videnina, N. C. 58

Tyzjhnov, Yu.* V. 68 Vlikentyev, A. 8

Tzu-jan, hI. 83 Vilensidy, ý1. 8, 72Vilyanskaya, Ye. P). 81

- U - Vincent, Jean 25Vinetskiy, 1'. L. 108

Udalova, N. Ye. 4 VinogradoV, B. 40

Ugaste, Y. Ye. 104 Vinograduv, C.V. 77

lijiaki, Zsuzsa 15 Vinogradov, N.S. 113

Ulhricht, Ný alter 20, 21 Virnik, A, D. 82

Urbani, hIorninique 26 Visattkjf, 1. i0

Urvantsov, L.A 7S Visinyakov. v. . 96,

Ustinov, L. 75 -23- Vislinyakova, T. p'. 59, 60, 107

\kc' 1.\ 64

X itt '.14) 1.:! , : r-

~b A.jElyhfl~I

I jkovky, A .1*SIin iA. '.-

oYa" tOi .e s 1.. 1ns14*

X oclxd rkav . , '2itit.~,A

\5I 'I K. A. 61) - K.

\onkva P" clilut 4* Yaaoo T9Vcdki . 97

\4'lkovhare, 1. . 98 Yziknov~c,

koohllenki K. 61Yasovcvsiv :3. 1 , 1

Xe olodycrsav, 1. 3 Yeaknov, CA V. j

koro\dninc, L. . 24 Yunenkov, I .4

%oonlv 1.wa~ C I. 98 Yagrnov, V. K. Pi

\osrov'ycC.,A. 82Yefinov, Yu. V. 166\orob've1hv, A. 19 Yskning, W. I 39

W .ornoni, I). L1. 102 Ycfennvh, V. 4.87

\oronovic, 1. 1). 06 Yegornyv, V. 1. 106

Vovstrhov. ch A. 82 7 Yegorvaov, Yu. A. 66

Vovtdckho, A.o 9.9 Yeh-ing, 0. N.31

Noytensko, [)J'. 18 Yeke'cik, (1. Si. 73

Vovvch, I. 84 0 Yelkisee, N. S. 106

oVuskoih N.a 3. 77 Yeril'yano, Yu. A. 79

N\raneic 43 9 Yermino, 0S . 114

kvrednskvy, J. 1. 86 Yentin, N. S. 951

Vrysekjy J. . 84 Yorkhina, 1. S.10

Yeru, 1. 1. 68

- ,-Yerusalinskaya, A. N. 103Yevreyinoiva, T. N. 53

..ahlster, 1,90 YevstigneyeV, R.

wal ter, Cerhard Is Yeydel'r'an, L. Va. 6-7

,an, Ch'an~g-sen 97 Yeydel'ian, '1.8

"'asvlkowski, Janus: 42 Yeysenberga, V. T. 48

.ataru Funasaka 62 Vi Pok-kwon 34

Weichlelt, Wolfgang- 21 Yordanov, 1). 46

hauiler, p'. 610 Yordanov, Unitur 46

..ciss, Alarichi 4,Yoshinobu Wakamnatsu 62

as Y . * . u Ke-hwan 32

C -Yu wa-ch'ol 32

t .ero Ci-1 Yu, T. 5

l.erciak, A. 93 Vudin, 1. 9

.- ierznol-sk, JIan 721 Yugov, V. A. 6S

wsinger, 11. Y.5 ukio YoS11i4zaia 65

Icz- -z>. .Yurchen'Kj, Yu F. 69Z -- Vutkin, L.. A. 82

-214 -

IloI'.tht l.A~t ktJ, .7,..¼'J( i

:.a&lll, X. A.ii

.Xtvrsalo., A. 76.4.agurwlhlo , c. 72I

:alNhau , t ¶: ,

Lemik'trox, %. 12Sv:nl'.ikihc, B. A. 107

Sanina lv, G . A.4

L-recina Iuk;, C A. 577:x-rszhina, \G I. 47

Zav'a A.v S3.

Zhvjangaby 'IC 7A

Zavt sev, B. '1. 109

;emsivko \ \li- 48

Zcnskov -% A. 75

cvnalova V. A. 79

Zcvn~aglox cxt B37Zgursayae . Yu.1. 479Thagatak, L.e. '136Zhangab. Vy . 70

Thivkov, hvo82zhuek, '1 a.794

Zihukov, ich A. S. 45

Zhnluko, P. A. 794:humagliyv Ye . 84

Zttura~c, Yu. 8.7

Thurenko, Ye . 96.Thurnikov, G, . 40Zhuyikove, J1.1; 82Zidoek, 'V. S.47Ziegle, V. 40l

Zinchenk, N. A. 75

Zingerv, Ye. 64

Zolliofe, J. S. 88

Zuycv, L. B3. 76

UNCLASSIFIEDgcncc A\gcnc.

,, dln tnI) c ('0

7 September 2004

Ms. Roberta SchoenDeputy Director for OperationsDefense Technical Information Center7725 John J. Kingman RoadSuite 0944Ft. Belvoir, VA 22060

Dear Ms. Schoen:

In February of this year, DTIC provided the CIA Declassification Center with a referrallist of CIA documents held in the DTIC library. This referral was a follow on to the list ofNational Intelligence Surveys provided earlier in the year.

We have completed a declassification review of the "Non-NIS" referral list and includethe results of that review as Enclosure 1. Of the 220 documents identified in our declassificationdatabase, only three are classified. These three are in the Release in Part category and may bereleased to the public once specified portions of the documents are removed. Sanitizationinstructions for these documents are included with Enclosure 1.

In addition to the documents addressed in Enclosure 1, 14 other documents were unableto be identified. DTIC then provided the CDC with hard copies of these documents in April 2004for declassification review. The results of this review are provided as Enclosure 2.

We at CIA greatly appreciate your cooperation in this matter. Should you have anyquestions concerning this letter and for coordination of any further developments, please contactDonald Black of this office at (703) 613-1415.

Sincerely,

Sergio N. AlcivarChief, CIA Declassification Center,Declassification Review and ReferralBranch

Enclosures:1. Declassification Review of CIA Documents at DTIC (with sanitization

instructions for 3 documents)2. Declassification Status of CIA Documents (hard copy) Referred by DTIC (with

review processing sheets for each document)

UNCLASSIFIED

0 o 0 0 C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

m \ \o C'o C'o Co m ' C') CO') C') 0) LO 0) C' C J C ) C')m m i) O L

co o c o c) c) 1o 1o m0 1o 10 i;5 c) 1 o 1 o 10 10 1 0o0

C' () ) C') a') C') ') a') C' a) ' C') C') a) 0) a) (3) a) (1) 0) C') G' (D

000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

a0 0 'a aD ao aD a0 a -a a a0 a0 a0 a0 aD a0 'a a0 'a a0 aD

a. a a a- a. a a a a. a aL a a aL a a a. a a a- a- a< << < < < < < < < <i < < << <

N ) m - :; 10 m) N' w rO C - N' N) CD m 10 10 10 0m -I N-LO CQ (D 10 10 10 10O co cO O 0) C 0 - O C C -

0): C') M' C') 0) :; 0) )0 ý; M (0 2COj N Cj CO) co CO COj C-4 COj CO Cj o C4 j j

00~O c 00 w w c 00 c o co 0) CF 0) C 0) 0M 0, ) 0T) M 0)

cc (D0 0)ý 0 ý D 0) C )m a

.- a) 0 C10 C N- 0) O 0)) rc ) C1 C co) Co- 0)

00 a) CO O)C

0D ) 0) a) '4 0E2 (0 2D (DC - . .0CO CO EO COS 0ma

0r0 - a ) E E =3E

o~~ (D a)U ) C) 0 ac) ai )~ ) 0i CD-- ( ) 0 Z 0 - LD~-- < C) O06 Ocr . 0) CL - >O Or O o03 :3 =3 ( 0)0 0 0 0 0 0)0 a) 0a ) C')D 0)0 0 0 0 0 0 0)) 0 ()~ . C C 0 C 0 ~ .C ~ 0 .C.n. .0 0 LL <0 M0 0 C .0

C) 0) 0) CD 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) V) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0) 0)

w) * 0 0 0 0 0 0 0) 0D 0 0) 0 0 0 0 0 0 0 0D 0 0

=3 =i ci) =) =l =i ) =l ci) Cl) Cl) =) :) Cl) Cl) =3) Cl) C) c) C ) mi Cl

U) U) U) U) U) U) Un U) U) U) U) (n U) a) U) U) U) Un U) U) m) U)a C: C C: C C C C: c C c c C C: C C c c c c c C: c

II: .~0 '0 0 '0 0 '0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0 0 .0

En 0n co)U U) U) U) U) U) L) U) V) co U) U) w) w U) Q) E) (h (n U)

c~ c c C c a c c C: c: C c C: c C C c C: C C: C: Co E2 '5 F5e e-ý0~~~~~F F-HHHHHH HH H H

o 0~ 0C~i l 0) 0l 0l 0l 0l 0l 0) 0l 0i 0l 0l 0i 0l 0l 0 0) 0i 0) 0

U) (1) rn V) c U) (Q 0 U) U) 00 (nC U) In ) U1) Cn (n c) E) U) U) 0 ) W Q U) Y

U) 0 U) U) U) 0 ) U)U 00U)) U)U) U) Ua (M 0 U) 0 U) U) 0 ) U) U 0 ) U (MC)C C) C) C) C C)O C)

0C) C C

0C) C) C C C) C C) C)L C) C()

10 Cj ~ COj N-j C CO j a ) O r ) 0l) Cl 10 CO N- CO ) O r 0 )

0) m It U'0 CO - wO 0 L0) LO0 CO N C O -- M )0 N 10 CO 0 --

) a) a) a) m m 0 0 0 00C 0000000 0mm om C)0C) 0Y)m 0 10 10 10 m 0 CO CO(D CO CO CO CO CO CO CO CO co CO CO CO CO

E < < < < << << < << <z ) )0 a) a) a m m) 0) a) ) 0) a) a) a) m a) 0) m m a) 0)0 0) 0

0 0 0 0o 00 0 0 0 0 0 m w 0 0 w 0 o 0 0 0

00 0 0 0mmI'l0 0r 00 0 0 00 00U) 0 -U,N- N N- N- N- N- N- N- N- N- N - N - N- N- N- N- M -

0) CO 0) 0) - -I N- O 0) w CO CO COO CO COC ) to C- () Ct

w~ 0100)- w Cl C) 00 1o 00l 00 00 00 00 10 00 CO N-. ro 00 00CO o 0 0) o 0) CO r CO C N- 0) CO N- 0 00) CO 0) C0

oM 0000 000 0 0a 0 Q0 0 00 000 00 0 0 0

CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO CO<