Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

download Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

of 6

Transcript of Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    1/12

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    2/12

    It’s better to stay healthy than tohave to be healed.

    Es preferible esforzarse por conservarla salud que tener que recuperarla.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    3/12

    It is health that is real wealth andnot pieces of gold and silver.

    La auténtica riqueza es la salud, noel oro ni la plata.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    4/12

    He who has health has hope andhe who has hope has everything.

    El que tiene salud tiene esperanza, y elque tiene esperanza es dueño de todo.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    5/12

    If you want to be free of sicknessand other physical problems, youhave to eat properly… 

    Si quieres verte libre deenfermedades y otros trastornosfísicos, es necesario que comas bien, 

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    6/12

    drink plenty of water,  que bebas una buena cantidad de agua, 

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    7/12

    get sufficient sleep,  que duermas las horas necesarias,

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    8/12

    exercise, que hagas ejercicio,

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    9/12

    have your teeth and eyes checkedperiodically,

    te hagas revisar periódicamente ladentadura y la vista,

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    10/12

    limit your exposure to things thatcould be harmful, and so on.

    que limites el contacto con todo loque pueda ser perjudicial, etc.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    11/12

    One way we can show God howgrateful we are for our bodies is by taking care of them.

    Un modo de expresarle a Dios nuestroagradecimiento por el cuerpo que nosobsequió es, pues, cuidarlo bien.

  • 8/20/2019 Un Librito Infantil Sobre la Buena Salud - A Little Children's Book about Good Health

    12/12

    Photo credits:

    • Page 3 – Stockvault.com 

    • Page 4 –

     Stockvault.com 

    • Page 5 – Miranda Laskowska via freepik.com

    • Page 9 – Woodleywonderworks via Flickr

    • Page 11 – Global Water Partnership via Flickr

    • Page 12 – Olena Bilion via 123rf.com

     All other photos in public domain. Text © Aurora Productions. Used with permission.

    Free stories for children – 

    www.freekidstories.org 

    http://www.stockvault.net/photo/101265/jolly-girlshttp://www.stockvault.net/photo/126391/baby-funhttp://www.freekidstories.org/http://www.freekidstories.org/http://www.stockvault.net/photo/126391/baby-funhttp://www.stockvault.net/photo/101265/jolly-girls