TygerBurger Goodwood 19 Sept 2012

E-pos: [email protected] Woensdag 19 September 2012 Tel: 021 910 6500 www.tygerburger.co.za

G O O D W O O D

SPRING SAVINGS!!!SPRING SAVINGS!!!SPRING SAVINGS!!!SPRING SAVINGS!!!

Offers valid till 24 Sept 2012 while stocks last

www.stodels.com

15cm15cm

NOWNOW

9515951595159515 Each

DOUBLECAPE DAISIES

DOUBLECAPE DAISIES

SOLANUM“POTATO BUSH”

SOLANUM“POTATO BUSH”

WAS69.95WAS69.95

NOWNOW

9533953395339533 10kg

NIKI POT MEDIUMNIKI POT MEDIUM

BELLVILLE 021 919 1106KENILWORTH 021 671 9050/1MILNERTON 021 528 4000CONSTANTIA 021 794 2221SOMERSET WEST 021 852 7400

WOOD EDGING SPLIT POLEWOOD EDGING SPLIT POLE

NOWNOW

9599959995999599WAS179.95WAS

179.95 200mm

9529952995299529100ml

NOWNOW

9549954995499549 2 L

ADLUSPRESSURESPRAYER

ADLUSPRESSURESPRAYER

WAS 89.95WAS 89.95WAS54.95WAS54.95

WAS179.95WAS

179.95

NOWNOW

95119951199511995119Each

NOWNOWWAS 249.95WAS 249.95

9512595125951259512510kg

WAS39.95WAS39.95

GREENER LAWNS(LAN)

GREENER LAWNS(LAN)

WAS29.95WAS29.95

NOWNOW

9519951995199519 2 kg

NOWNOWLAWN WEEDERLAWN WEEDER

AGAPANTHUS BLUE VELVETAGAPANTHUS BLUE VELVET

Talk to us for Advice

Stocking the Biggest Range of the Biggest Names !

BIG BIRTHDAY SALE NOW ON !only @ Tokai, Diep River, Green Point & Northgate !

Valid until Monday 24 September 2012

MAKE A CASH PURCHASE of R1000 or more, & QUALIFYfor A Lucky Draw or a chance to Spin the Wheel!

AdviceAdviceAdviceAdviceTalk to us forTalk to us forTalk to us forTalk to us for

ANDRÉ BAKKES

The De Grendel Subcouncil isawaiting the findings of the LandUse Enforcement Unit and theDepartments of Town Planning,Traffic and Building Control af-ter these bodies inspected a prop-erty on the corner of SteenovenStreet and Verseriver Street inBothasig.

The owner of this property hasbeen at the centre of much discon-tentment in the neighbourhood af-ter, according to them, contraven-ing zoning regulations.

There are apparently days whenabout 10 taxis are parked on hisfront lawn.This eyesore has resulted in the

community approaching subcoun-cil chairperson and ward council-lor James Vos for intervention.As a result, Vos wrote several let-

ters to various departments urgingthem to inspect the property.The inspection has consequently

been done, but the issue might stillbe far from resolved.Vos explains: “If it is decided that

the owner is contravening the zon-ing regulations by running a busi-ness from a residential property

then he must apply for land-use de-parture and/or consent use.”He emphasises, however, that he

is just “standing on the sidelines”in this case.“I’m not targeting the owner. I

just approached the various depart-ments to carry out inspections. I’mrepresenting the community,” hecontinues.“Many residents in the vicinity

have written to me complainingabout the conditions at the house.I am inundated with complaintsfrom the ward committee and pub-lic in general expressing their dis-gust anddissatisfactionwith theap-

pearance of this property. This is aresidential neighbourhood and notan industrial area. Many home-owners aredoing their verybestun-der difficult financial circumstanc-es to maintain and beautify theirhouses.“Whymustwe allow this resident

to destroy and tarnish our neigh-bourhood with his practices? Sure-ly this is not acceptable in a residen-tial suburb?”A resident who lives nearby and

prefers to stay anonymous says thatit seemsas ifmechanicalwork is be-ing done on these taxis.“It has been going on for about

five years, but it has been gettingworse! Everyone in the neighbour-hood is complaining. The values ofour properties are undoubtedly fall-ing,” she fumes.Vos doesn’t necessarily focus on

the owner of this property when hesays: ‘If one contravenes the zoningregulations one could be subject topaying a fine or even receive a pris-on sentence.“Themunicipality is taking these

type of matters very seriously.“It is one thing to say you have a

right, but if this comes at the costof other people’s rights then it can-not be tolerated.”

House homes 10 taxis) Neighbours in uproar over eyesore

The Cape TownModel Toy Club helda Spring Fair at the Theo MaraisSports Complex in Milnerton on Saturday and once again attractedkids and adults alike. Here fouryearold Christian Serra from Bothasig admires one of the classic collectables. Read more on page 6.

Photo: André Bakkes

Blast fromBlast fromcars pastcars past

TygerBurger Goodwood Bladsy 2 Woensdag 19 September 2012Nuus/News

Please come and meet ourbeautiful dogs, puppies,

cats and kittens.

Should you be missing

your pet, phone the

AACL on 021 951 3010

or email

[email protected]

PLEASEADOPT US!

PLEASEADOPT US!

Eager to please and desperatefor the comforts of a loving home…

why not adopt a friend for life?

tiny timtiny tim

1 Link road, Bothasig

@SuperplantsGarden

Centre

Amelia

084 800 5738

OpeningOpening1October 20121October 2012Art, Craft andGift Store

Come visit us for all yourcrafting needs.

Decoupage, Mosaic,Scrapbooking, WoodenCraft, Material Craft andmuch more @ affordable

pricesCraft classes staring inNovember, schedules to

follow soon.

Hearing TestsRepairs - Batteries - Earplugs

Contracted to Medical Aids

54B Vryburger Avenue, Bothasig

For appointment

Tollfree: 0800 660448 Cell: 072 280 6459

Dip Hearing Aids (UP) PR No: 0313483

Yvonne Armstrong

FINALE

OPRUIMING - CLOSING DOWN SALE

Ridgeworth SentrumMountainview RylaanLangs die RidgeworthKerk, Bellville

Ons wil graag dankie sê aan al onsgetroue kliente van die afgelope 20 jaar.

Krale, Findings, Charms, Rhynstones, ens.Tel: 021 919 9059 Cell: 083 400 1942

Donderdag: 20 Sept. - SOLANK VOORRAAD HOU, ALLES MOET GAAN

Joh' se Winkel

nd22 September 2012

Bellville Civic Centre

Entry Fee : R50

Pre-judging 10H00

Evening Show 19H00

WP BodybuildingChamps

Contact H. Bester082 340 2059 021 404 [email protected]

SHAPE UP CHALLENGE

Lose Weight and shape up for

Summer in 10 weeks

• Focus on Body Fat % Loss

• Weekly Weigh Ins

• Personalised Meal Plans

• Electronic Body Analysis

• Weekly Lucky Draws

• Prizes for the “Biggest Loser”

• FUN, FUN, FUN and…..

Weight Loss is 70%

in the Kitchen and

30% in the Gym!!!!

ONLY R250

ONCE OFF

[email protected]

082 416 7836

RENÉ &CHARMAINE

Free

Die Wes-Kaapstreek beplan ’n groot reünie vir alle gewesevolkspelers. Dit gaan op Saterdag 29 September om 19:00 by dieNG Kerk Monte Vista plaasvind. Kontak Riekie Laubscher by084 504 2531 met navrae.

The public must report missing people as soon as possi-ble says Bothasig police spokesperson, Const NoloyisoRwexana.“There is no waiting period. If one is suspected to be

missing the incident must be reported to the police stati-on where the personwas last seen immediately,” she cla-rifies. “Themost recent photo of themissing personmustbe taken with to the police station for circulation purpo-se. There has been increase of incidents of missing per-sons in our area where the community takes a bit longto report them.”

Report missing people now!

Eighteen people were recently arrested for drunk driving bet-ween 19:00 and 22:00 in Bothasig.This has led Bothasig police spokesperson, Const Noloyiso

Rwexana, to once again remind the public in no uncertainterms that drunken driving will not be tolerated.She says: “All accused were released on bail and they will

appear in the Goodwood Magistrate’s Court soon. This is anearlywarning thatwehave zero tolerance to drunkendriving!”The roadblock was staged with assistance of the Traffic De-

partment, Metro Police and the Department of Health.

Some 18 bust for drunk driving

BothasigPolice received anapplication for a liquor licen-ce from Edgemead Cricket Club. The Cricket Club is ap-plying for a club licence to sell all kinds of liquor on theirpremises. The cricket club is situated at the Edgemeadsport grounds in Edgemead Drive.Any objections or comments regarding this applicati-

on can be forwarded in writing to Liquor Tribunal or tothe Designated Liquor Officer, W/O Jacques Naude.Objections or comments can be handed in at the police

station on or before 28 September.

Cricket club wants legal drink

Die belastingbetalersvereniging van Goodwood beplan om opVrydag 28 September om 19:00 ’n lentedans by die Goodwood-rugbyklub te hou.Danie du Plessis van die Boeremusiekgilde sal seker maak

die musiek is uit die boonste rakke.Daar sal ’n kontantkroeg wees, maar mense word gevra om

hul eie eetgoed saam te bring.Die koste van ’n kaartjie beloop R80 per persoon en is beskik-

baar by die voorsitter van die vereniging, Chris Theron, by083 480 9706 of 021 591 9936.

Lentedans by G’wood-rugbyklub

Die NG Kerk Vasco hou op Saterdag 29 September hul basaarvanaf 09:30. Daar word ontbytburgers, boereworsrolle, ham-burgers, gebak, poeding en nog baie ander eetgoed verkoop.Daar sal ook naaldwerk en wit olifante te koop wees.Vir die kinders is daar ’n springkasteel. Almal is welkom.

Skakel 021 591 4857 met navrae.

Eet lekker by Vasco se basaar

Thorn among the roses: The De Grendel Subcouncil chairperson, James Vos, joined the De Grendel Lions Club at Milnerton GolfClub recently for a Ladies’ Day Spring Lunch. During his speech, Vossaid: “No community, city, or country can really talk about improvingthe quality of life, if it does not show respect for its women. Althoughit is heartening to note we have made significant advances in protecting women’s rights, and in promoting their rightful role in society,regrettably we have not yet done enough; women continue to bearthe brunt of some of the worst types of crime.” He concluded by thanking the Lions for their sterling work in the community. Here is Vos,Liezel van Tonder, Soja lochner, Melissa Muller,Fawzia Sadan, ChevonJoseph, Collene Neethling and Paula Mulligan.

GARY VAN DYK

Local schools are taking on thechallenge to get tough withtrash!

Lastweek theCity ofCapeTown’sWasteWise programme signed asponsorship agreement with TuffyBags to encourage schools to takeup the battle against trash in theircommunities.The sponsorshipwill provide free

bags for school cleanup events tosome 30 schools participating in theWasteWise Eco-Schools projectacross the Cape metropole area.On Thursday last week the agree-

ment was signed at Oval North Sec-ondary School in Mitchells Plainwhere principal Na-eem Cassiemspoke about the need to encouragelearners in all communities to be-come aware of their environmentand the greening of communities.“This sponsorship encourages

our learners in all communitiesthat they must become responsiblecitizens in keeping communitiesclean,” he said.“We are a technical high school

where we are hoping to produce theengineers and technicians of the fu-

ture, but they must be inspired bytheir surroundings.“The blue skies, greenery and

flowers must inspire them to whatthey want to achieve in their workone day. We have already startedthat process at this school whereour eco-club is taking responsibili-ty for their surroundings and influ-encing the whole school to be partof that process.“Westartedagardenwhere itwas

difficult at first but we kept on withit, eventually getting the communi-ty around the school also involvedby giving them various cuttingsand plants to grow at their homes.“These are the building blocks

that we want to encourage with aproject like this because we mustteach our children that they mustnot be deterred by the poverty fromwhich they come, but the futurewhere they are going.”Marketing director of Tuffy

Brands, Rory Murray agreed withCassiem and added that this projectwas part of the company’s strategyof getting people to believe that rub-bish has value.Contact Rodney Leak who is the

co-ordinator of the WasteWise Eco-Schools project on 082 408 8259.

Schools get Tuffyon taking out trashMedical Centre behind M-KEM

021 910 2825

.co.zawww.

GP's (Family Practice) ● Physio ● Psychol.Occup.Therapy ● Dietician ● BiokineticistHearing Aids ●Weightloss & LifestyleProgramme ● Private Gym &more

Dié week op ons webblad:

www.tygerburger.co.zawww.tygerburger.co.za

Video:Video:

Van Coke Cartel se Francois van Cokeen Jedd Kossew sing dié week “Dankie,ek’s veilig hier” op ons Orange Couch

Fotogalery:

Carina Roux het ’n draai gemaak by dieWPRugbyunie se sewestoernooi opFloridapark in Ravensmead.

Kompetisie:Ons het vyf dubbelkaartjies vir Bok Radio se Bokkietoekenningsaand op 9Oktober by Grand West.

facebook.com/tygerburger

twitter.com/tygerburger(@TygerBurger)

tygerb.mobi

TygerBurger Goodwood Bladsy 3Woensdag 19 September 2012 Nuus/News

M-K

EM19

0912

Tel: 021 948 5706 www.mkem.co.zalMnr. M

Dis tyd om u vel te verfris enu lyf te vertroetel

Is u haastig met min tyd? Op soek na ‘nvinnige, doeltreffende behandeling?

EXPRESS ZONE: Pedikure • ManikureManikure vir mans • Wenkbrouvorming en tint• Grimeersessies vir spesiale geleethede

EXPRESS

ZONE

COUPLE

SZO

NE

PEDIZ

ONEHet u ‘n blaaskans nodig?

ONTSPAN en geniet ‘n luukse-behandeling

: Microzone gesigbehandelings

Bekostigbaar.Professioneel.Gerieflik.

Epos: [email protected](Oorkant Barons & Toys Us in Bellville)R

M-KEM is gerieflik geleë,byna teenaan die N1

Dis tyd om u vel te verfris enu lyf te vertroetel

SHOP SOILED FRIDGES & SERVICE

OPENSUNDAYS

29 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 664829 MONTAGUE DRIVE, UNIT 7, MONTAGUE GARDENS, 7441 TEL: 021 552 6648

ALL CARDS OR CASH WELCOME CONDITIONS APPLYALL CARDS OR CASH WELCOME CONDITIONS APPLY

Slightly Factory Soiled

KB6032WH - 309lt R2 099

KB6035ME (WATER) - 348lt R2 899

KB5027WH - 263lt R1 899KT5023WH - 223lt R1 699KT5023ME - 223lt (MET) R1 899

KB6035ME - 348lt (MET) R2 699

LAY-BYESACCEPTED(OVER 3MONTHS)

LAY-BYESACCEPTED(OVER 3MONTHS)

Fridges

MASSIVE CLEARANCE SALEMASSIVE CLEARANCE SALEMAJOR SPECIALSMAJOR SPECIALSMAJOR SPECIALSMAJOR SPECIALS

WHIRLPOOL9kg TUMBLE DRYER

WHIRLPOOL9kg TUMBLE DRYER

SPECIAL

R3000R3000

SpecialSpecial

R1 899

KC0220FREEZER

R1 899

KC0220FREEZER

R1 899 R399MICROWAVES

R399MICROWAVES

R399FROM

ALL OTHER LEADING BRANDS ALSO AVAILABLE!!ALL OTHER LEADING BRANDS ALSO AVAILABLE!!

Cap

eTo

wn

App

lianc

es10

x403

0812

.cdr

R2 499

K.I.C4 PLATE STOVES

R2 499

WIDE range of all KIC and Whirlpool AppliancesWIDE range of all KIC and Whirlpool Appliances AAllll GGuuaarraanntteeeedd

Gardens | Diep River | Thornton | DurbanvilleSome of the Cape’s most beautiful Retirement VillagesSomething to make everyone feel at home

- Comfortable living in highly sought-after areas ofCape Town

- 24-hour controlled access and security- Convenient and easy access to medical support facilities- A range of social activities and on-site facilities- Peace of mind

FROM ONLY

R520 000*Short term rental options available for persons 55 yearsand older*

The legal title is by way of Life Right registered under the Housing Development Schemes for Retired Persons Act 65 of 1988 as amended.*terms & conditions apply

Andrea Abrahams 021 421 6008 | Email: [email protected] us to arrange a visit

Monte Vista Monte Vista Fruit & Veg

Koedoewors

Chicken

Fillet

Kombo-aanbodAartappels 7kg •

Sak Lemoene • Waardepak Wortels 5kg

Uie 7kg • Sak Skorsies

Bulk Cheese

Gouda / Cheddar

Benji Dog Food

(8kg)

Toilet Rolls

10’s

99399913

Shoulder Bacon

250g

9915Long Life Milk

6 x 1 Lt

9949

Bulk Tenderised

Steak

9949per kg 4999per kg

Half of Heel

Tweetand Skaap

9949 per kg

9939per kg

0099per kombo9947 per kg

Washed Potatoes

(7kg)

Bananas

9913

894

each

Bulk

Sirloin Steak

Prime Cut

9969 per kg

each

Price valid from Wed 19 Sept - Sun 23 Sept 2012 Prices incl VAT.

Address: 10/11 Monte Vista Blvd. Besoek on op Facebook. TRADERS WELCOMEPrice valid from Wed 19 Sept - Sun 23 Sept 2012 Prices incl VAT.

TRADERS WELCOME Address: 4 Monte Vista Blvd. Tel. 021 558 5273Price valid from Wed 19 Sept - Sun 23 Sept 2012 Prices incl VAT.

TRADERS WELCOME Address: 4 Monte Vista Blvd. Tel. 021 558 5273

Pork Shoulder

Spare Rib

Plain, Spiced or

Marinated

9919per kg

Potjiekos

Wildsvleis Skenkel

9939 per kg

Eggs

(30’s)

9921per trayeach each

each

Beef

Potjiekos

9939per kg

9924

Fresh Milk

Sachets 1 Lt

994 eachper kg

Bees

Biltong

99169 per kg

Mushrooms 250gWhite, Brown or Sliced

any for3

ThePosmuscaNationalUnityFestival is cel-ebrating its 20th anniversary this year andwill be hosted in Cape Town by the Provin-cial Commissioner of Police in the WesternCape, during which 10 police bands andchoirs will compete against each other.The event has been gaining momentumsince its inception in 1992. It has also suc-ceeded in achieving its mandate to unite themembers of SAPS and promote communitypolice relations throughmusic, arts and cul-ture.“We expect this year’s festival to be an ex-tra special one aswe are celebrating our 20thyear. We are expecting exciting performanc-es and a vibrant atmosphere,”saysW/O Eri-

ca Crous from the Brackenfell police.Posmusca is a National Unity Music, Cul-ture and Arts Festival, which was estab-lished in the police in 1992, with the objec-tives of, supporting crime prevention initia-tives through community policing;enhancing the morale of the workforce andpromoting healthy relationships betweenvarious cultures in the SAPS.“The event of this year will also see the po-lice and the community interacting and cele-brating the good work done by the police.This will also be coupled with highly visiblevisits to different locations in Cape Town,”says Crouse.Entrance to all events over these three

days is free and communitymembers are in-vited to attend these festivities.Event dates are: Thursday, 20 September:Opening Ceremony at Athlone Stadium,17:00 – Exciting displays and demonstrationby SAPS and entertainment by local groups,18:30 – Introduction of SAPS choirs andbands figure marching and music perform-ances.Friday, 21 September and Saturday, 22September, Polmusca Festival – His PeopleChurch, N1, City Goodwood, 08:30 till 17:00– music performances, SAPS choirs andbands from provinces to compete.Contact W/O Erica Crous at Brackenfellpolice station on 082 499 4437 for enquiries.

Police show musical talent side at festival

ANDRÉ BAKKES

Die Stad Kaapstad doen alles in sy ver-moë om die paadjie tussen Giel Bassonry-laan en die Hoërskool President skoon tehou, maar die vullis hoop daagliks op.

’n Inwoner wat reg langs die paadjie blyis al moedeloos oor dié gemors.Sarel van der Westhuizen het al baie brie-we aan die munisipaliteit geskryf en selfsmeer oproepe gemaak, maar dit maak niesaak hoeveel keer daar skoongemaak wordnie, dit bly ’n probleem.Volgens die wyksraadslid vir die area, Ce-cile Janse van Rensburg, soek sy en die de-partement vanvervoer, paaie en stormwaternou ’n blywende oplossing.Dit is inderdaad goeie nuus vir Van derWesthuizen. “Ek het al begin moed opgee,”erken hy.“Maar as iets nie reg is nie, moet jy praat!Die trolliemense is volgens my die grootste

sondaars. Hulle gooi baie keer tuinvullis oordie muur.”Die geteerde paadjie lê net buite die skoolse perseel en langs die pad. Daar is ’n muur-tjie wat dit skei van die pad, maar dit is vol-gens Van der Westhuizen “enkelhoogte” enbeslis nie ’n weermiddel teen rommelstrooi-ers nie. Die paadjie loop teen ’n heining inVanRiebeeckstraat vas.Die paadjie diendusgeendoel nie.Die enigstemensewat dit blyk-baar gebruik, is diegene wat ’n stil hoekiesoek vir seksuele eskapades.VanderWesthuizen sê: “Wanneer ekhulle

sien, vra ek hulle om te loop. Dis mos nielekker vir die oë nie!”Hy ruik ook gereeld daggawalms en siengereeld bewyse van koperdrade wat daar ge-brand is. “Hulle bemors die hele plek!” roephyuit. Volgens JansevanRensburgdoendiedepartement ’n wonderlike werk, maar syerken iets sal gedoenmoet word om te verse-ker hulle hoef nie elke week daar skoon temaak nie.

G’n oplossing vir vullishope

Die vullis langs Giel Bassonrylaan hoop op tenspyte van die feit dat die munisipaliteit dit gereeld skoonmaak. Foto: André Bakkes


DOUBLE BOWLSINK

1.7 m BATHWHITE

6 PIECE

CLOSE-COUPLETOP FLUSH SUITE

BATHSCREEN

R 00495R 00495

00R49500R495R 00950R 00950 R 00975R 00975

From

95R 49

FIRST GRADE

TILES

m²

Tap optionalextra

COBRACERAMIC BASIN

& CABINET

00R 695 00R 695

DARLING VANITY &CABINET 750mm

00R99500R995

Mechanism Incl.

BLACK XXXBATTENS

/m

95R695R6

OPEN24 SEPT

2012

SINGLE LEVERSINK MIXER

/ EachR 00175

R 00109

UNDERTILESTOP COCK

DIVERTOR MIXER

R 00175R 00175 / Each

SHOWER/BATHMIXER

/ Pair

R 00159 / Each

WALL TYPESINKMIXER

SINK MIXERWALL TYPE

R 00250R 00250/ Each

PILLAR TAPS

R 0070R 0070 / Each

FROM

/ EachR 00159

MONDAY - FRIDAY 07:30 - 5:30 pmSATURDAY 08:00 - 1:00 pm

Modderdam Rd BELLVILLE(behind ESKOM)

PICTURES AN INDICATION ONLYE&O.E. • WE RESERVE THE RIGHTTO LIMIT QUANTITIESPRICES VALID WHILE STOCKS LAST

S u pp l i e sS u pp l i e s

KNOTTY PINEFIRST GRADE /m

95R995R9

PILLAR TAPSNSV 15mm

TEL: 021 948 1852

TRIDOORSHOWERDOOR

TRIDOORSHOWERDOOR

600mm x 400mm WHITE

VANITY

CUPBOARD

VANITY

CUPBOARD

R 00695R 00695

900mm

WHITE

SINK / CABINETCOMBOSINK / CABINETCOMBO& TOP

00R99500R995

R 003300R 003300

6-JET SPA BATH

00R 995 00R 995

/ EachR 9549R 9549

PANEL ENTRANCEDOOR

PANEL ENTRANCEDOOR

II

SS

OO

99

00

00

11 S A B SS A B S

APPROVEDAPPROVED

5 yearguarantee

APEX VALVE PACK 400 KPA R525

Terms and conditions apply • While stocks lastIncluding Drain Cock and Safety Valve

HEAT TECH

150 litre

GEYSERGEYSERDUAL

600KPA 00R1975 00R1975 / Each

/ Each

00R67500R675FROM

KENNISGEWING VAN ‘N VERGADERING VAN DIERAAD VAN DIE STAD KAAPSTAD‘n Vergadering van die Raad van die Stad Kaapstad word op Donderdag 27 September 2012om 10:00 in die Raadsaal, 6de Verdieping, Podiumblok, Burgersentrum, Hertzog-boulevard 12, Kaapstad gehou.

Let asseblief daarop dat daar ‘n beperkte aantal sitplekke in die openbare galery in dieRaadsaal beskikbaar is en dat dit dus op ‘n eerste-daar-eerste-gehelp-grondslag toegekensal word. As u die vergadering wil bywoon, moet u asseblief tussen 09:00-16:00 virMichelle Alberts, tel 021 400 3708 skakel en ons u van, voorletters en kontak-telefoonnommer voorsien. Alle versoeke om bywoning moet teen nie later nie as eendag voor die vergadering ontvang word. Besoekers word versoekom asseblief hulle sitplekke teen 09:30 in te neem.

ACHMAT EBRAHIMSTADSBESTUURDER

Our biltong is made only of the best quality A-Grade topside

Shop 4, 21A McIntyre Square • McIntyre Street, Parow • Tel. 021 911 0035

SHOPPING HOURS: Mo. – Th. 09:00 – 18:00Fr. 08:00 – 18:30 (closed between 12:30 – 14:00)

Sa. 07:30 – 16:00

Sweets and nuts available/Bulk buyers and wholesalers welcome

CHILLI, PLAIN & GARLIC

A TASTE FOR EVERY OCCASION

/kg

WHOLEWHOLEWe would like to invite you tocome and have a look at our widerange of foam, mattresses,pillows or overlays, anything youcan think of at a LOW COST!!!!

We specialise in manufacturingdifferent types of foam products -some being blocks, foam sheets orfoam cut to size, custommattresses and cot mattresses.

VISIT US - DON’T MISS OUT!!!!!

17 Selsdon Road, Beaconvale, ParowT: 021-9315305 F: 021-9314850Web: www.foamfactory.co.za

E-mail: [email protected]

REYANA STEYN

The soundof revving engines, screechingtyres and the smell of rubber into the ear-ly hours of the next morning.

This is what Parow residents have to end-ure now that illegal drag racing seems to bepicking up again.The City of Cape Town is on full alert to

stop this dangerous activitywhichhas alrea-dy claimed so many lives across the city.Traffic officers arrested two illegal drag

racers on Tuesday, one of whom is a policeofficer.Residents say the drag racing is a menace

to society and that they are fed up.“Traffic officers were on patrol in Parow

when they observed a silver Nissan Sabreand a purple Nissan Sentra blocking trafficat the intersection of 35th Avenue and Fran-cie van Zijl Drive,” says Inspector MaxineJordaan, from the city’s traffic services.“Both motorists were keeping traffic be-

hind them at bay as they positioned their ve-hicles in line with the traffic lights. Theyproceeded to spin their wheels and, in acloud of excessive smoke, sped off as the traf-fic light turned green – racing down Francievan Zijl Drive.”She says the traffic officers saw that the

illegal drag racers were driving in an extre-mely dangerous manner as there were vehi-cles in front of and behind them.“They racedwith total disregard for the

safety of other motorists. Traffic officersgave chase and managed to stop both mo-torists. Both were arrested and chargedwith reckless and negligent driving.”Jasmine Hill, a Parow resident, says

drag racers have no consideration for theinnocent people who could get hurt.“Not only is it their own lives that are

indanger, but innocent people couldbe in-jured in the process.“Theyaredoing itwhere they caneasily

hit a pedestrian or even crash into ahousewhere people can be hurt.“Somany innocent people have already

died due to this dangerous game they areplaying, yet they still continue.”

She added that the noise levels that goalong with the racing is also problematic.“At night you can also hear how they are

being cheered on by spectators. It is unsafeand must be addressed.”Freddie Kearns, a Parow resident and

councillor of the Cravenby area, says thesedrag racers move from time to time whenthey see the traffic officials are hot on theirtracks.“Threeyears ago twoyoungsters diedafter

speeding in Francie van Zijl Road, yet in-stead of stopping the drag racers, they sim-ply moved to another spot.“The days which are known for drag ra-

cing taking place are onTuesdays, Thursdayand Fridays and we (residents) have to putup with it. These are youths who want tobrag, showing off their cars, some even justgot their licences and want to show theirdriving skills yet they cannot control thecars and this is when accidents happen.”JPSmith,maycomember for safety and se-

curity, says theGhost Squadwhichwas star-ted to combat crime including drag racingis clamping down on drag racers and theywill soonhave cameras installed on thedash-boards of their vehicles.“This will be done to ensure that people

who partake in drag racing will be caught.The city is clamping down on drag racingand various operations are taking place. Re-gardless who is caught doing it they will suf-fer the consequences of their actions.”

Drags ‘increasing’Smoke and noise – this is what happens when drag racers take to the streets.

Tyre marks are left after drag racers burn rubber.


PAROWMARK

OOP KING EDWARDSTR

VOORTREKKERWEG KAAPSTAD

STEEN

BRA

SSTR

McI

NTYRE

STR

.

BEARS

PAROW

MARK

WINDSOR

GARAGE

CENTRAL

HOTEL

MUN.

PAROWSPAR 7OOP

7DAE

ELKEWEEK!

WINSKOPIES:WOENSDAG 19 SEPTEMBER TOTSONDAG 23 SEPTEMBER 2012TERWYL VOORRAAD HOU

Behou die reg opbeperkte hoeveelhede

Ma - Vry 8 vm - 6 nmSat 7 vm - 5.30 nmSon 8 vm - 1 nmGROENTE, VRUGTE & ANDER WINSKOPIES 021 930 3875 SLAGHUISWINSKOPIES 021 939 7274

COMBO

LUMBWOODCHARCOAL 4kg

LAM ½OF HEEL

9522

9521

0095ELGIN DEWICE TEA6 PACK

PREMIUM1 LITRE

ICE CREAMTUB MELK

1 X 7kg AARTAPPELS1 X 7kg UIE

1 X 5kg WORTELS1 X 2kg PIESANGSKOOL - SAK VAN 3

1 X BOERPAMPOEN

95295011

954

9524

9915 /SAK

7 kgUIE7 kg AARTAPPELSTOP GEHALTE

95499924/kg

/kg

HEEL SNOEK MET KOP

PLAASBROOD

BOERBROOD

0030904907

PATTIESBOKS VAN 25WILDSVLEISBESKIKBAAR

CHICKENCHUNKS

GROUNDBEEFMINCE

PORKSHOULDER

RIBS

WILDSBRAAI-WORS

WESKAAPBRAAI-WORS

BACKBACON250g

PORKSAUSAGE

TURKEYDRUMSTICKS

507

9939

9921

9942

9924

997

9939

9922

99429964/BOKS

/pkt

/kg

/kg

/kg

/kg /kg

/pkt

/kg

/kg

FC VIENNAS/ROOI & SMOKED

50170010

PIESANGS504

OLIVE PRIDEOLIVE OIL 1L

HEELPAMPOEN

KOOL -SAL VAN 3

/kg

/L

ECONOAPPELS

959/pkt

/L

ELK

ELK

ELK

ELK

ANDRÉ BAKKES

The red sun sets over CapeTown.

As shadows lengthen the tem-perature drops and frowns growdeeper.Underneath a bridge in Ruyter-

wacht, four homeless people praythat it won’t rain tonight.One of the forgotten souls broke

both her legs recently, so she hard-ly ever moves from a large spongeshe calls a mattress.Her dejected companion sits

with his head in his hands. Theysmell potatoes boiling a fewmetresaway, but they will not be eatinganything that night.It is unclear whether it’s their

lot in life or their raw hunger thatmakes their eyes fill up with tears.Two other victims of the world

tend to the rare feast boiling overcharcoaled wood.Itwill be the first time inmonths

that they will not be eating some-thing that was discovered in adustbin.The 42-year-oldmanworked that

day in a garden and earned justenough money to buy seven pota-toes and alcoholic relief.His wife – as he calls her – stares

silently at the fire while he talksto TygerBurger.“I’ve been living in the streets

for 20 years...”

David Masinga looks defiant fora moment, but his steely eyes wellup with self-pity.“No! I don’t want to be sad. Let’s

not talk about that!” he exclaimsdeterminedly.His memories of a life in the ru-

ral areas of KwaZulu-Natal is toomuch to bear.His “wife”, Elsie Landingwe, re-

members her 12-year-old son, Luk-ie, who lives in Colesberg. Shehasn’t seen him in years.David explains: “We cannot go!

We don’t have money. We neverhave enough money. Look at us!”The man dressed in dirty, rag-

ged clothes holds out his roughhands. It is covered in horriblelumps of dead, hard skin.“When I look at my wife I feel

sick,” he says while looking at thefaded sores on her face. “We can-not let Lukie see us this way...” headds.They do not live, they yearn.With this in mind the question,

“Is there anything that still givesyou hope?” seems empty and sadlypointless. The answer David givesis overwhelming.“Everymorningwhen I openmy

eyes I am thankful, so I thank God.Again and again! He walks withme...”When asked where he sees him-

self in 10years –perhaps inahouseof his own or with a rewarding job– he responds: “I don’t want any of

that! I want to run with God!”He takes a deep drag from a

makeshift cigarette and says withan alcohol infused breath that heplans to stop smoking and drink-ing “soon”...The other man sitting on the

mattress with his companion isone of the most softly-spoken menone is ever likely to meet.David seems to say the right

things, but Clifford Links seemsabsolutely sincere.He doesn’t want to live under-

neath a bridge that floods ever sooften. He wants a job. He needsfood. He longs for the life he hadmore than 10 years ago.Clifford pleads inaudibly:

“Please... Can someone pleasehelp... I want a roof above myhead...”His wide eyes seem innocent,

but it is clear that they have seenawful things.Lying beside him is the crippled

Eliza Olyn. She was hit by a carwhile she was begging in thestreet, so now she uses an elemen-tary crutch when she dares to testher broken legs.They will not be eating potatoes

that night...“At least the sunsets are free,”

concludes Clifford with a glimmerof hope.If anyone can find it in their

hearts to help them, contact AlettaLottering on 078 694 9188.

Living under a bridgeClifford Links and Eliza Olyn sit on their tiny mattress underneath a bridge in Ruyterwacht. Photo: André Bakkes

Die Kaapse Clivia-klub hou Vry-dag 21 September en Saterdag 22September sy jaarlikse skou inBellville.Van hierdie plante en hul nasa-

te sal by die skou in die Bellville-burgersentrum in Strandstraat,Bellville, saam met honderde an-der clivias van bekende kwekersvertoon word.Clivias word vandag dwarsoor

die wêreld gekweek, maar selfsSuid-Afrikaners besef nie aldaghierdie pragtige blomplante is en-demies aan Suider-Afrika nie.Pieter van der Merwe van die

klub sê behalwe vir Swaziland,kom clivias in die natuur net inenkele gebiede in Suid-Afrika en

nêrens anders terwêreld voor nie.Hoewel clivias sporadies deur

die jaar blom, is die hoogtepuntvan die blomseisoen van Augus-tus tot Oktober.In die natuur dra al ses spesies

in die algemeen oranje of geelblomme, maar kwekers in Suid-Afrika en verskeie ander landehet deur teling en kruisings prag-tige nuwe plant- en blomvorms in’n wye kleurverskeidenheid ge-skep. Een van hierdie kwekers,Mick Dower van Kaapstad, hetoor baie jare ’n groot bydrae gele-wer tot die veredeling van clivias.Die skou duur van 09:00 tot

17:00. Toegang is R15. Vir navra,bel Clayton by 083 267 7206.

Jaarlikse clivia-skou


W H E R E Y O U F E E L S P E C I A L

SERVING

OURCOMMUNITY

SINCE 1982

www.autoquip.co.za

WHEELS: Prices per set of 4 and include VAT and fitting. TYRES: Prices include fitting, but exclude valves and balancing. Prices are subject to fitment in-store. Offers are valid from 17 September to 6 October 2012. Only valid while stocks last.RCS: Revolving plan (10% repayment); 24 & 36 month budget plans. No deposit. RCSTerms & Conditions apply.

3 3 0 D u r b a n R o a d , T y g e r V a l l e y : ( 0 2 1 ) 9 1 4 - 3 7 0 7 ( G P S : S 3 3 ° 5 2 ’ 1 4 . 8 ” | E 1 8 ° 3 8 ’ 2 3 . 5 ” )

Firestone’s All Road Hazardguarantee. It’s free, becauseyou don’t pay for a new tyre,only for the tread you’ve used.

Firguaryoonly

‘My School Cards’accepted at all

stores.

Performance Shock Absorbers

Stockists ofIronman

4X4 Suspension& Accessories

4X4

15’’ 255/70R15C D840HIGHWAYTERRAIN

R1155

18’’ 255/60R18 DUELERHP SPORT

R2295

16’’ 235/85R16 D697ALLTERRAIN

R2195

17’’ 235/65R17 DUELERHP SPORTR1895

16’’ 245/70R16 D689HIGHWAYTERRAIN

R1895

17’’ 265/65R17 D684HIGHWAYTERRAIN

R1795

17’’ 265/65R17 D694ALLTERRAIN

R2395

BRIDGESTONE4X4 & SUV TYRES

15’’195/50VR15 MY-01 R595

16’’225/55R16 RE002 R1295

16’’205/55VR16 ER300 R895

15”195/55R15 RE002 R995

17”205/40VR17 MY-01 R885

16’’205/55VR16 MY-01 R855

17’’205/50R17 MY-01 R1195

17’’215/45VR17 MY-01 R1295

BRIDGESTONEHIGH PERFORMANCE PASSENGER

13’’165/80R13 MULTIHAWK

14’’175/65R14 MULTIHAWK

R455

R495

13’’155/80R13 MULTIHAWK R395

15’’195/65R15 TZ200 R695

17’’225/45R17 TZ700

16’’225/60R16 TZ700

16’’215/55R16 TZ700

FIRESTONEBEST VALUE PASSENGER

R1155

R1355

R1195

18’’245/45R18 TZ700 R1995

‘My School Cards’

175/65HR14 R44514’’185/60HR14 R46514’’185/65HR14 R49514’’195/50VR15 R54515’’195/65HR15 R58515’’205/55VR16 R73516’’205/40WR17 R68517’’225/45VR17 R84517’’

BUDGETPASSENGER

15’’ 215R15C ATX R1095

15’’ 245/75R15 ATX R1395

FIRESTONE4X4 & SUV TYRES

+4 175/65R14

R3695+4 195/50R15

R4495+4

R369514’’+4

R449515’’+4 205/40R17

R5995+4

R599517’’

SCANDAL

WHEEL & TYRE COMBOS

INFERNO

FOLLOW US

ANDRÉ BAKKES

While walking through the rowsof toys at the TheoMarais SportsComplex in Milnerton on Satur-day, itwaseasy to imagine the in-

nocent dolls studying the peoplepassing by.

Then, when no-one is within ear-shot, the model cars would rev theirengines and the tiny plastic men on

the intricately designed plastic dis-play world would stretch theirbacks and promptly return to theirdefault position to avoid suspicion.

All this plays out in the imagina-tion, of course.

Or does it?When TygerBurger’s journalist

walked past the giant Bismarckboat model, the rows of guns movedwith him...

He turned his head in disbeliefand then the propeller started whiz-zing alarmingly.

The startled journalist tried to actnonchalant while he leaFpt back inhorror.

The older man with the remotecontrol giggled like a naughty child.

Isn’t that, after all, what theseconventions are all about? Gettingin touch with one’s inner child?

The Cape Model and Toy clubmembers insist it is more about col-lecting those toys that leave today’sadults reminiscent of a bygone era– a less hurried time.

Present-day children sometimesstare in fascination at the thingstheir parents did when they wereyoung, and even sometimes desiresomething they never knew.

There were indeed children at theannual Spring Fair on Saturday,but their wide eyes were for oncematched by their adult peers.

And peers they were!Everyone who walked into the

bustling and colourful hall at thesport complex shared an unparal-leled wonder.TygerBurger is told that the club

is “trying to get as much exposureas possible to the Toy Shows so asto grow the hobby and to encouragethe younger generation to takepart”, but perhaps it gives them anexcuse to show off their toys to like-minded adults.

Members buy and sell varioustypes of die-cast toys, train sets, slotcars, plastic kits and all manner ofcollectable toys.

The club has between 160 and 170members. To join an adult needs topay a R60 membership fee.

Contact Alan on 073 231 4488 or021 558 9533 (after hours).

Small toys for boys big and small

Porcelain dolls were a welcome change in between the model cars, planesand boats.

Andrew Annandale from Summer Greens with a toy tank.

Piet Botha from Parow stands here in front of his Bismarck model boat.

PieterWagenaar fromPanorama sits here in front of a scene of a shipwreckedboat.

TygerBurger Goodwood Bladsy 7Woensdag 19 September 2012 Advertensie

BIGDEALR60

French Loaves (small)

3forR10Dutch White Gouda,

White Cheddar,Mozzarrella or Yellow

Gouda

49.99per kg

Amaboerie PorkBoerewors

R39.99per kg

Pork Rib &Loin Chops

R49.99per kg

Lamb Rib &Loin Chops

R89.99per kg

let's kuier

Food Lover’s SignatureFrozen Braai SnoekR39.99

1kg box

Vannamei Prawns 31/40 700g

2forR100Crumbed Calamari Rings 1kg

2forR100

AS SEEN ON TV!

Yellow CheddarCheese

R44.99per kg

Garlic Bread

9.99each

AS SEEN ON TV!

Assorted MarinatedChicken Flatties

R19.99per kg


Kom besoek ons die maand by Rola Mitsubishi

en kry die nuwe Pajero 3.2Di-D LAA 4x4

Outomaties (met jou keuse van of R40 000

se ekstras / R40 000 se inruilbystand

(Voorwaardes en bepalings geld)

Dis Heerlike Lente byRola Mitsubishi Somerset-Wes

- Rockford Fosgate-klankstelsel met 12 luidsprekers

- 6 lugsakke

- Parkeerbystandkontrole (PAK)

- Sondak

- Klimaatbeheer

- “Super Select” 4 wiel-aandrywing met sentrale ewenaarslot

- Agter-ewenaarslot

- ABS met EBD en ASTC (aktiewe stabiliteit- en traksiebeheer)

• Bepalings en voorwaardes geld.• Pryse sluit nie padgereedheidsfooie in nie.• BF&W van toepassing.www.rola.co.za

-kruising -

Hendrik 082 386 6045 • Rudie 073 940 8669

ROLA MOTORS MITSUBISHI

7 lugsakstelsel met knie-lugsak vir bestuurder

5 ster- Euro NCAP-veiligheidsgradering

Panoramiese glasdak

Gevorderde sleutellose bedryfstelsel met

Sleutellose enjin-aansit-afsitknoppie

Reënsensor-ruitveërs

Verwarmde leersitplekke

Outomatiese beligtingsbeheer

Multifunksionele leerstuurwielbeheer

WAAROM KIESBYKOMENDE KENMERK: DIE REGTE PRYS

*Die prys wat vermeld word, verwys na die ASX-intreevlakmodel, bereken op ‘n 10%-deposito oor 60 maande, 9,5% gekoppelde rentekoers en 40% reswaarde, of 40%inruilwaarborg wanneer ‘n nuwe Mitsubishi-voertuig na 60 maande gekoop word. Onderworpe aan kredietgoedkeuring. Spesifikasies is gebaseer op die ASX-middelspesifikasiemodel. Vir verdere inligting asook voorwaardes en bepalings, besoek asseblief enige van ons agentskappe of ons webruimte.

*

R3,999PER MAAND

VANAF

Renowned South African adven-turer RiaanManser, on behalf ofKFC’s corporate social responsi-bility programmeAddHope,willconsume limited calories whilecycling the word “hope” acrossthe faceof theSouthAfricanmapover thenext twomonths.His cy-cling odysseywill highlight boththe plight of hunger and the posi-tive impact that Add Hope ismaking to the country’s chil-dren.

Manser took off for his journeyfrom SOS Children’s Villages inCapeTownonFriday 14 September.He spent timewith the children thatare under the centre’s care, sharingbreakfast.Add Hope has had significant in-

volvementwith SOSChildren’s Vil-lages for the last four years. “TheSOS Village is a home which pro-vides basic needs like food, clothes,comfort and the security so the chil-dren have a sense of structure in or-

der for them to growup into respon-sible adults,” said Yvonne Stiglingfund development manager, SOSChildren’s Villages.Manser has battled extreme cold

while circumnavigating IcelandandMadagascar in a kayak, and cy-cled aroundAfrica through conflictzones, alone and unaided. Now hetackles yet another challenge: fill-ing hungry tummies. Manser’sJourney of Hope will span 4 100 kmon a predetermined course across

the country. While this may seemeasy compared with his previousexpeditions, there is a catch: Mans-er will undertake the journey on alimited calorie intake.“I’m calling on everyone to help

me save a few lives by the end ofmyjourney. I will be highlighting theissue of hunger and showing peoplethe impact that Add Hope makesand continues to make on chil-dren’s lives,” says Manser.Through the use of geo-tracking,

this never before attempted jour-ney will also be visible and tracea-ble on satellite maps for fans totrack. Customers and fans can getinvolved and help “feed” Manseremergency calories throughout hischallenge by tweeting about thejourney and using the hash tag#AddHope.Manser’s bike will have a dona-

tion collection vessel fastened to it.People who come into contact withhim along his trip will be able tocontribute their R2 into the box,thus also increasing his load whilehe rides.The adventurer will visit various

KFC stores and several other AddHope partner beneficiaries wherehe will be served the same meals asthe children. “I’m looking forwardtomeeting the children and visitorsand uncovering many of the storiesof hope that the children have totell,” says Manser.“Hunger is a major problem in

our country, and if not addressedproactively will hamper our ability

to sustain the levels of growth need-ed to truly eradicate poverty. Weare excited to have Riaan onboard,” says David Timm the chiefmarketing officer, KFC SA.Follow Riaan on his journey:

www.twitter.com/kfcsa #AddHopeand www.facebook.com/kfcsaFor further information and do-

nations visit www.addhope.co.za.

Etching hope into SA landscape

Riaan Manser with Cassidy of theSOS Children’s Village in Thornton.


Morning cycle.

The annual Tourism Month celebrationheld in September highlights the impor-tance of tourism for the economy of CapeTown.The emphasis on citizen tourism in the

Mother City, is to showcase a number ofways in which Capetonians who are regard-ed as Cape Town’s best ambassadors, can betourists in their own city.CEO of Cape Town Tourism, Mariëtte du

Toit-Helmbold says: “This is their month tocelebrate our iconic gems and to discoverthe unexpected in their city by venturingbeyond their own back yards.”This should be done by making use of the

affordable and exciting experiences availa-ble on their doorstep.Du Toit-Helmbold says: “In our industry

it is imperative that locals have easy and af-fordable access to all of the Cape’s tourismexperiences.:It is important for locals to experience

these offerings first-hand so that they maybetter understand and have pride in wherethey come from, and share their love for thiscity with the rest of the world.”Besides Cape Town regulars such as craft

and food markets, live gigs, comedy eve-nings, theatre productions and supper clubsthere is an abundance of events taking placethis September.SANParks is offering free entry into most

of their national parks from 10 to 14 Septem-ber, with the exception of Boulders Beach inSimon’s Town, and Table Mountain Cable-way. City Sightseeing Cape Town, CapePoint and the V&A Waterfront are runningspecial promotions for locals and families toname a few.There are numerous #LoveCapeTown

Deals for the month of September whichhave beenmade available to Capetonians bysome of Cape Town’s tourism members,these include discounts, value-driven dealsand giveaways.The deals expire on 30 September 2012, in-

spiring locals to get out and do it thismonth.For a comprehensive list of exciting

things to do in the city visit www.cape-town.travel/events.

See the worldin your ownMother City


The City of Cape Town has recentlyapproved a grant allocation ofR30 000 in 2012/13 to the Friends ofthe Bothasig Library, Friends of Ed-gemead Library and Residentia Stig-ting Huis Boland in Bellville.

This grant is subject to the imple-mentation of the Arts and CultureProtocol between Western Cape Go-vernment and the City of Cape Town.

The recommendation to allocateR10 000 funding to each organisationwas adopted at a council meeting inJuly and has been supported by the

Section 67 Grants Committee.The Friends of the Bothasig Libra-

ry was formed in 2000 as a suppor-ting tool to assist the Library to per-form valued functions to the sur-rounding communities. Theirobjective is to raise funds that willultimately lead to the purchasing ofnew books that will benefit the libra-ry.

The Friends of Edgemead Librarywas founded on 10 September 1999and it provides support to the youthby creating various life and work

skills programmes, as well as raisingmuch needed extra funding.

Residentia Stigting Huis Boland isan old age home and it has beenaround since 25 April 1990. The homecares for a total of 125 aged residentsand aims to create sustainable op-portunities to assist the poor to esca-pe the continuous cycle of poverty.

“The city wishes to continue topromote a sustainable environmentthrough the efficient utilisation ofresources,” says De Grendel Sub-council chairperson, James Vos.

Grants for libraries, old age home

Say NO: Florida School for Skills in Ruyterwacht recently had a Stop Bullying programme. The school usedthe opportunity to encourage all schools to take a stand and “say NO to bullying”. Here is Delicia Less, RaeeshaArafdien, Marie Uys, Nicole Lewis, Liezel Calvin, Melvin Plaatjies, Allison Sanderson, Charlene Kiewietz andDebbie Hendriks.

TygerBurger Goodwood Bladsy 10 Woensdag 19 September 2012Hoofartikelblad/Leader's page

Ugoedheid en liefde salmy lewe lank bymybly en ek sal tuis wees in die huis van dieHere tot in lengte van dae. Psalm 23:6

Weerbaarheiddeur buurtwagteNiemand wat hier lees is nog nooit direkdeur misdaad geraak nie. Só erg is dit.Hoe moeiliker dit met almal gaan, hoe

groter die misdaadprobleem.Intussen word die polisie, die regering,

die ekonomie, swak waardes en algehelewetteloosheid blameer – met goeie rede.Intussen bly die tronke vol. Só vol, dat

die president die “overflow” verskoon het.’n Baie groot persentasie van die ver-skoondes het dadelik weer misdaad ge-pleeg. Die president trek sy skouers op enons bloei nógmeer – letterlik en figuurlik.Dit is dán dat ons besef ons moet reg in

eie hande neem, maar wel op ’n georgani-seerde manier. In jou buurt is jou buurt-wag die ore en oë op die grond en op me-kaar se eiendom. Buurtwagte behaal reu-sesuksesse in misdaadbekamping en isvan onskatbare waarde vir die polisie.Oral in die noordelike voorstede waar

dié georganiseerde groepe hande vat metdie polisie, sekerheidsfirmas, verkeers-owerhede en die metropolisie, word grootwelslae behaal. Verhoudings word gebou– inwoners leer ken die polisie énmekaar.Die polisie maak persoonlik kennis metinwoners, leer ken hulle letterlik by dienaam.Elke sentimeter grondkrynuwebe-tekenis. Dís waarvan ons meer nodig het:samewerking,wat begrip enkenniskweeken ons meer weerbaar maak. Steun joubuurtwag. Dis net tot jou voordeel.

Woud van dwergbome: ’n Bonsaiboom van 150 jaar oud is van die vele van dié boompies wat vandeesweek te siene is bydie bonsaiuitstalling wat in die Kompanjiestuin gehou word. Dié bonsaiwoud van 41 bome word hier besigtig deur John en LeighChilds van Australië en Peter Bruyns (middel) van Oyama Bonsai Kai, Kaapstad. Foto: Yunus Mohamed

TygerBurger word uitgegee deur WP Koerante en is deelvan die Media 24-groep

TygerBurger Goodwood word elke Woensdag in dievolgende gebiede afgelewer: Glenwood, GoodwoodEstate, Richmond Estate, Townsend Estate, Tygerdal,Vrijzee, Vasco, Bothasig, Edgemead, Monte Vista,Plattekloof Glen, Richwood en Thornton. Totaleverspreiding: 24 564

TygerBurger het twaalf verskillende uitgawes vir dievolgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow,Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier,Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs,Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier. Totaleverspreiding: 285 531

Uitgewer:Uitgewer:

VVerspreiding:erspreiding:

KKontakontak onsons

KKorreksiesorreksies

G O O D W O O D

Volgens die redaksionele beleid van TygerBurgerverwelkom ons voorstelle en kommentaar oor diekoerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gouas moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstellingvan foute in die koerant aan die ombudsman vanMedia24 se Gemeenskapspers, George Claassen, [email protected] of skakel021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtesoor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika,mnr. Joe Thloloe, aanhangig maak. Skakel in daardiegeval gerus 011 484 3612/8, stuur ‘n faks na011 484 3619 of 'n e-pos [email protected] [email protected]

Vir enige verspreidingsklagtes skakel 021 910 6500 ofe-pos: [email protected]

Nuusredakteur: Marana Brand van HulsteynTel: 021 910 6540 - E-pos: [email protected]

Joernalis: André Bakkes – 084 573 4587Tel: 021 910 6556E-pos: [email protected]: Garth HewittTel: 021 910 6520E-pos: [email protected]:Michiel EngelbrechtTel: 021 910 6524 - 073 609 6648E-pos: [email protected]

LEWENSKIEKIELEWENSKIEKIE

Con wasn’tfrom cityOn Monday, 10 September, a tallish, lightcoloured man in his mid-20s rang thedoorbell.He was here a week before that, but I

didn’t go to the door as I was alone athome. This timemy husbandwas at homeso I opened the door. The guy showed mea tag (which I couldn’t read without myglasses) and pretended to be from the citycouncil sayinghehas to check indoor elec-tricity meters, plugs and switches. So welet him in. He had a clipboard and wrotethe meter number down, and thenchecked plugs and switches. Then heasked about upstairs, somyhusband tookhim upstairs to the two bedrooms and thebathroom. While he was in the bedroomshe asked my husband to switch on all thelights – upstairs and downstairs. Whilemy husband was doing this, this b*****dstole two rings worth about R60 000.He also stolemy cellphone, R450 in cash

and a Musica voucher for R250. We arepensioners and can’t afford this kind ofloss!MARITA LUSTUGGoodwood

Personeel verdien lofEk was bevoorreg om deur die verkeersde-partement uitgenooi te word na hulle uit-reik-geleentheid by die Alta du Toit-nasorg-sentrum.Op pad soontoe het ek gewonder hoeveel

mense wat hiervan te hore kom, nie sal sêdie verkeersdepartement moet liewer aan-dag gee daaraan om motoriste te vang watin woongebiede jaag nie.Die opgewondenheid van die inwoners

vanAlta duToit hetmy laat besef hoe belang-rik dit is om soms net ’n klein bietjie van joutyd te gee om minderbevoorregtes gelukkigte maak.Die uitstraal van hulle borrelende liefde,

laat mens vergeet dat jy binne die woelingevan die stad is! Elkeen wil net vir mens ’ndrukkie gee om te sê dit is vir hulle verskrik-lik lekker.Wat my sal bybly, is die deernis en geduld

waarmee die personeel hierdie inwoners be-

nader.Ek wil van die geleentheid gebruik maak

om die verkeersdepartement en spesiaal diesenior inspekteur, Waldo Prinsloo, te be-dank vir dit wat hulle gedoen het.Ek is seker die inwoners sal nog baie lank

vertel van hulle ondervinding om agterop ’nmotorfiets van ’n “speedcop” te ry met diesirene wat aan is en om aan ’n helikopter tekan vat! Dan wil ek ook ’n spesiale woordvan dank rig aan George Gordon, Marinavan der Meulen en al die personeel wat elkedag hulle alles gee om die inwoners te be-skerm en gelukkig te maak! Ek weet dat ditweens finansiële druk ook nie altyd maklikis nie. Iemand het by hierdie geleentheid dievolgende opmerking gemaak: Hierdie perso-neel verdien eendagalmal ’n goue stoel in diehemel!ANDREA CROUSWyksraadslid

On behalf of our Lions Club De Grendel– which is part of Lions Clubs Internatio-nal – wewould like to thankward council-lor James Vos and his wife, Marcha – fortaking the time out to join us for our La-dies’ Day. Our Ladies’ Fun Spring Daywas a huge success.This year our main focus was to raise

funds for Iris House Children’s Hospice,Quality Care for the Child and Supportingthe Family (www.iris-house.org) and Li-onsClub International Foundation (LCIF)which helps to fund Lion Humanitarianprojects around the world.Iris House and LCIF also thank you.We couldn’t have had such a successful

day without your help.Formore information on Lions Interna-

tional donothesitate to contactmeorvisitthe following website: www.lions-clubs.org.MARTIN KALLISDe Grendel Lions Club

Thanks toCllr Vos

Ek het geen simpatie of empatie met iemandwat op straat staan en bedel nie. Ek glo dathulle net te lui is om tewerk en dat ditmakli-ke geld is. Jyhet gesondheid.As jy ’ngesondeverstand het kan jy vir jou werk skep. Elkemens het ’n talent. Gebruik dit.Dit het nie altyd so goed met my gegaan

nie. Toe my eerste man siek geraak het, hethy sy werk verloor en het ek ook nie werkgehadnie. Dit is nie hoe hard jy val nie,maarwat jy doen om op te staan.Ekkonniewerkkryniewant ekhet te lank

tuis gebly en na kinders gekyk. Toe die baljueen oggend aan my deur klop, het ek besefek moet iets doen anders gaan ek op straatsit.Ekhet toebroodjiesmet die laaste brood en

konfyt in my huis gemaak en dit gaan ver-koop.Met dié geld, het ekweer brood gekoopen die toebroodjies verkoop. Ek is daardieaand met R160 se wins huis toe.

Ek het R100 gespaar omweer die volgendedag toebroodjies te maak. Ek het later ’nDuitser raakgeloop en het salami wat vanWindhoek gekom het, begin verkoop.In hierdie tyd het ek vele kere bedelaars

probeer kry om saam met my te werk, maar10 kg-salami wat tot 1 km ver gedra moesword, was te harde werk vir hulle.Die lewe gee mens keuses. Staan op veg te-

rug.Het jy al ooit die geld wat jy gister gekry

het deur te bedel aangewend om jou eie werkte skep?Wat is dan die probleem dat mense nie

werk het nie. Net drie dinge: Vertroue, res-pek vir jou medemens en geloof in jouself.Dit is al wat jy nodig het om jou eie werk

te skep.Waar daar ’n wil is, is daar ’n weg.PATRYS PIENAARBrackenfell

G’n simpatie met bedelaars


13” KOMBOS vanaf 29902990 4400440036003600 53005300

15” KOMBOS vanaf

14” KOMBOS vanaf 17” KOMBOS vanaf

* BF&W * Pryse geldig tot 19 September 2012 - 25 September 2012 * Pryse slegs kontant * Geen tjeks aanvaarbaar nie * Pryse sluit BTW in

An unknown 32-year-old male patientwas admitted to Tygerberg Hospital onWednesday 22 August.

The man was transferred from Khaye-litsha Community Health to TygerbergHospital after he sustained a head inju-ry due to a possible assault. He is regis-terd as Emergency TBH – GA “VuyisaniKobo”.

Tygerberg Hospital urges anyonewith information on the unknown pa-tient to contact the social worker, BerylMalgas, on 021 938 6286/4164 or the sisterin charge of Ward C1D East on 021 9385077/8.

Hospital seeks patient info

Tygerberg Hospital is searching for the family of an unknown 32yearold male whowas admitted on Wednesday 22 August.

Die laaste kans om die veilingwyne van 2012se Kaapse Wynmakersgilde te proe, word opdie vooraand van die veiling op Vrydag 5 Ok-tober om 18:00 in die Spier-konferensiesen-trum in Stellenbosch aangebied.

Dié uitsonderlike wyne kom die volgendedag onder die hamer by Nedbank se KaapseWynmakersgildeveiling. Nedbank se Kaap-se Wynmakersgildeveiling is oop vir die pu-

bliek en vind van 09:00 af by Spier plaas.Kaartjies na die finale proe is teen R350 be-

skikbaar. Bespreek by www.webtic-kets.co.za.

Om uit te vind hoe jy die veiling kan by-woon om hierdie skaars en eksklusiewe wy-ne te bekom, besoek www.capewinemakers-guild.com, stuur ’n e-pos na [email protected] of skakel 021 852 0408.

Laaste kans vir veilingproe

Western Cape primary schools cannow register to secure their place inthe Edu-Kite Schools’ Competition,which will take place at the 18th CapeTown International Kite Festival inMuizenberg on Friday 3 November.

Each school will be supplied with a freeset of blank kites and they must be deco-rated according to the theme: “All aboutability”. Schools will then show theircompleted kites at the Kite Festival.

The winning schools will receive cashprizes of R12 000, runner-up schools willreceive R2 000 and third placed entrantswill receive prizes worth R1 000.

The competition is also open to schoolsfor learners with special educationalneeds.

Space is limited to 40 schools and par-ticipation is free of charge.

To enter, contact Hazel Cox at CapeMental Health on 021 447 9040 or email [email protected].

Hey kids, go fly a kite!Primary schools can now register to take part in the annual EduKite Schools’ Competition.

On that note:Goodwood Police

ended their Women’sMonth programme

with an event at FiliaSchool last week

Wednesday. The focusof the event was therole women play inthe lives of disabled

children. The audiencewere also entertained

by the band anddancers of the school.


KENNISGEWING VAN VERGADERING VAN DIESUBRADE SEPTEMBER 2012Kennis geskied hiermee dat die 24 subrade van die Stad Kaapstad soos volg op die volgendeplekke en tye sal vergader:

Subraad Lokaal Datum Tyd Bestuurder

1 Raadsaal, Royal Ascot, Milnerton 20 10:00Peter Deacon021 550 1001

2 Kraaifontein-raadsaal 19 10:00Fred Monk021 980 6053

3 Raadsaal, Voortrekkerweg, Goodwood 20 10:00Johannes Brand021 590 1676

4 Parow-raadsaal,Tallentstraat, Parow 20 09:00Ardela van Niekerk021 938 8050

5Raadsaal, h.v. Jakkalsvleilaan en Kiaatweg,Bonteheuwel

19 10:00Martin Julie021 695 8161

6 Bellville-raadsaal, Bellville-burgersentrum 17 10:00Pat Jansen021 918 2024

7 Bloekombos-gemeenskapsaal, Kraaifontein 17 10:00Carin Viljoen021 970 3002

8 Strand-raadsaal, Strand 20 10:00Izak du Toit021 850 4149

9 Solomon Tshuku-saal, Site C, Khayelitsha 19 10:00Thando Siwisa021 360 1351

10 Lookout Hill-toerismefasiliteit 17 10:00Thando Siwisa021 360 1351

11 Athlone Klein Saal 19 10:00Kayise Nombakuse021 630 1600

12Portland-gemeenskapsentrum,Mitchells Plain

20 10:00Kenneth Snippers021 371 4550

13Brown’s Farm-gemeenskapsaal 19 10:00

Lunga Bobo021 630 1600

14 Fezeka-raadsaal, Gugulethu 17 10:00Christopher Jako021 630 1600

15Raven-kamer, Pinelands-opleidingsentrum,Pinelands

19 10:00Mariette Griessel021 531 3437

16 Raadsaal, Waalstraat 44, Kaapstad 17 10:00Marius Coetsee021 487 2055

17 Athlone Klein Saal 20 10:00Edgar Carolissen021 637 9757

18 Rondevlei-subraadsaal, Lotusrivier 20 10:00Okkie Manuels021 700 4020

19 Raadsaal, Vishoek 17 10:00Desiree Mentor021 784 2011

20 Raadsaal, Alphensentrum, Constantia 19 10:00Brian Ford021 794 2493

21 Oostenberg-raadsaal, Kuilsrivier 19 10:00Pieter Grobler021 900 1502

22 Strand-raadsaal, Strand 17 10:00Richard Moi021 900 1508

23 Colorado-gemeenskapsentrum 17 10:00Raphael Martin021 371 4551

24 Khayelitsha-opleidingsentrum 20 10:00Anthony Mathe021 956 8000

Om 72 uur voor die vergadering toegang tot die hele agenda en al die stawende dokumentete verkry besoek www.capetown.gov.za/subcouncils.

Verlig die datum van die subraadvergadering, kies die betrokkesubraad en laai die agenda af. Meld gerus enige probleme by diebetrokke subraadbestuurder aan.


R199PER MAAND

x24

Mad about 90s: The fastpaced and nostalgic Ninetiesmania show, which is currently showing at GrandWest Casino, is something to experience. Performers such as Bethany DicksonandAngela Inglis brought artists likeMichael Jackson, Queen,Madonna, Roxette, Nirvana, ShaniaTwain and Britney Spears to the stage and the audience to their feet. This was truly a celebrationof all things musical. The show will run through to 3 November, every Wednesday to Saturdayat the Roxy Revue Bar. For a review go to TygerBurger’s website, www.tygerburger.co.za.


The Arts Association of Bellville and Bel-lville Library are calling for entries for theirannual Over 60s Art Exhibition.The Over 60s Art Exhibition aims to in-

spire, honour, celebrate and connect olderartists while providing a platform for artistsover the age of 60 to showcase their talentand creativity.Artists are invited to submit two to three

works in any medium for the exhibition,which will be exhibited in the Bellville Li-braryCentre foyer. Artwork should be deliv-ered to Art.b Gallery, Bellville Library Cen-tre, Carl van Aswegen Street, Bellville fromMonday 24 to Friday 28 September, between

09:00 and 15:00. Entry forms are available atArt.b Gallery. There is no cost involved insubmitting work.The exhibition opens on Wednesday 3 Oc-

tober at 10:00 and runs until 17 October.This project is gaining popularity and last

year over 200 works were exhibited. The ex-hibition provides a unique opportunity forolder artists todemonstrate their continuingcapacity to be creative, purposeful and in-volved in the artistic life of the community,and to enjoy being part of a group exhibition.Contact the gallery on 021 918 2301/021 918

2293 or email [email protected].

Calling all artists over 60

Feeding scheme: A few Fairbairn College learners and teacher, Annemarie Steenekamp, joined the winter campaign of Stop Hunger where 20 000 meals were packedto be distributed to people in need in the Western Cape. Here is Taybah Kader, NadiaIsmail, Sabrina de Freitas, Sumaya Kader, Steenekamp and Ghandray Aziz.


Is it your house? Your car? Your pension fund oryour share portfolio? It’s none of these really.Your most valuable asset is you and your ability to earn an income during your working career.But have you ever stopped to think about what would happen if you suddenly lost your abilityto earn an income, and you could no longer work because you were disabled, whether it wastemporary or permanent? How would you pay your bond, school fees, groceries, car instalments?How would you maintain your lifestyle if your income was reduced or stopped completely?

How can youprotect your income?Many South Africans protect their families and their

assets with life cover, but don’t protect themselves

and their lifestyles against cancer or a heart attack.

But with GREENLIGHT Disability Cover from

Old Mutual, we make sure that your life continues

and your income is secured. Imagine for example

how much it would help if you were paid out a lump

sum if you fractured your arm and couldn’t work?

Our philosophy is to take care of the risks so that you

can continue to ‘celebrate life’. Life is precious, so

protect your family and your most valuable asset –

YOU!

✢ Congenital birth defects such as down’s syndrome or cleft palates.

✢ Impairments to your child such as loss of sight, hearing, major burns and terminal illness up to age 13.

✢ A maternity benefit, equal to 4 months premiums paid back to you.

✢ A payout of 1 to 3 months salary depending on the type of fracture.

✢ Your entire life, not just to age 65.

✢ Frail care costs after retirement.

Go to

www.oldmutual.co.za/greenlight

and stand a chance to win

a R25 000 “Celebrate Life”

experience.

Go to

YOU CAN INSURE UP TO 100% OF YOUR INCOMEWITH OLD MUTUAL’S GREENLIGHT DISABILITY COVER.

HELPFUL TOOL:Visit www.oldmutual.co.za/greenlight and use our Disability Cover tool to seehow much cover you need to protect your income.

Licensed Financial Services Provider

• Call: 0860 WISDOM (947366). Contact your Old Mutual financialadviser or your broker today.

• SMS ‘GREENLIGHT’ to 43565 for a consultant to call you back.• Go to www.oldmutual.co.za/greenlight where you can read up

more about GREENLIGHT.

ADVERTORIAL

Competition closes 16th November 2012. Terms and conditions apply.

YOUR FAMILY CANBE COVERED FOR:

10003369JB/E

JANA BEKKER

Figures on the treatment ofalcohol abuse over a 12-month period indicates that28 % of those treated by thenational alcoholism councilin the Western Cape were be-tween the ages of seven and 17years.

Dr Andreas Plüddeman,chairperson of the South Afri-can National Council on Alco-holism (Sanca) in the WesternCape, who made this statementin his annual report, describedthe fact as a concerning trend.Plüddeman said Sanca, as

well as the Medical ResearchCouncil statistics, indicatemethamphetamine, commonlyknown as tik, as the most com-mon choice of abuse. Dagga isthe second most common.According to Plüddeman the

proportion of heroin use re-

mained stable compared withthe previous year at seven %.Plüddeman said dealing with

clients dependant on metham-phetamine is particularly chal-lenging due to themental healthside effects, which includes psy-chosis.FromApril 2011 toMarch this

year, Sanca’s most recent datacollection period, they servedover 1 700 clients, an 18 % in-crease in comparison with theprevious year.Both Plüddeman and regional

director of Sanca, Dr David Fou-rie, said in their reports thatgovernment subsidies havebeen insufficient to meet thegrowing needs and rising costswithin the sector.This places an enormous bur-

den onNGOs to keep raising thenecessary funds to remain oper-ational. Contact the regionalSanca office, based in Bellvilleon 021 945 4080/1.

Substance abuseshock statistics

Birthday surprise: Bothasig police visited the elderly atKent Durr Retirement Village recently to share some safety tipsand strengthen the relationship between law enforcers and senior citizens. One of the residents, Gwen Cuthbertson, also celebrated her 90th birthday. Here is local police spokesperson,Const Noloyiso Rwexana, Gwen and W/O Dean Newman.

Another call to creative youth tosubmit design proposals hasbeen presented, as Shift is host-ing their annual Fresh TalentSustainable Design Competi-tion.Janine Johnston, CEOof Shift

says: “The competition is ourmain platform to showcase ex-amples of sustainable designand how small things can makea difference.“It aims to challenge young

people to think beyond beautyand functionality and considerhow design can influence signif-icant change to local and globalcommunities.”To enter, designers should

submit concept proposals, in re-sponse to the brief: “SmallChange; AWorld of Difference”.The submissions may span

various contemporary designfields from product, industrialand surface design, communica-tion and graphic design, textileand fashion design, architec-ture and engineering, to createnew models for sustainablebusiness and community devel-

opment projects.Presentations may be submit-

ted in the form of mood/storyboards, video or sound clips,graphic depictions or even writ-ten proposal documents.The 25 finalists selected will

benefit from the support of localand international design andsustainability experts and willget to participate in a social de-sign collaboration inCapeTownin February 2013.Three winners will be chosen

andwill get to go onanexchangetrip to Sweden.Concept presentations should

be delivered to: Shift: InspiringSustainable Design, Office 104,The Valyland Centre, UpperRecreation Road & Valyland,Fish Hoek, 7975.Electronic submissions are

accepted and should be sent [email protected] close on 28 Sep-

tember. The competition is onlyopen to SA citizens between theages of 18 and 35 years. Visitwww.theshift.org.za, or [email protected].

Youth designthe difference


The Childhood Cancer Foundation ofSouth Africa (CHOC), is creating awa-reness during September as ChildhoodCancer Awareness Month.

This will be done by implementing pro-grammes throughout the Western Cape,working closelywith and providing supportto Red Cross War Memorial Children’s Hos-pital, Tygerberg Children’s Hospital andGroote Schuur Hospital.A study done by Tygerberg Hospital,

found that a large number of children wit-hin the Western Cape are either undiagno-sed or diagnosed when the cancer has alrea-dy advanced.If a diagnosis is done early, between 70 %

and 85 % of children can be cured.This has given CHOC the opportunity to

establish a campaignwhich targets commu-nities, schools and clinics throughout theWestern Cape aimed at raising awarenessand increasing diagnoses.CHOC Western Cape has provided facili-

ties as a “home away from home” for fami-lies who are disadvantaged and who travela long distance for treatment.The CHOC Lodge Tygerberg offers assis-

tance to families receiving treatment at theTygerburger Children’s Hospital, while theCHOC House Plumstead takes in familiesfrom Red Cross Children’s Hospital inclu-ding Groote SchuurHospital. They also pro-vide care to children bymakingwardsmorechild-friendly and have a dedicated volun-teer programme.As the majority of the children are from

disadvantaged backgrounds, CHOC Wes-tern Cape also provides practical and nutri-tional support such as food, clothing, toilet-ries and funding for transport to the child-ren as well as their families, to ensure thatno child abandons treatment.The paediatric oncology units at Red

Cross and Tygerberg Children’s Hospital di-agnose at least 220 children with cancereach year.

Raising theissue ofkid cancer

De Vrije Zee PrimarySchool celebrated ArbourDay with Subcouncilchairperson, Clive Justusrecently. Justus spoke tothe learners about globalwarming and sponsored12 trees for the school.Learners also decoratedthe hall with beautifulposters they made abouttrees. Here is KautharApoles (head girl), LiamSmith (head boy) andJustus planting a tree.

Support: Fairbairn College recently hosted the annual Derby Day against President High.Fairbairn had a very successful day on the sport field and all of their teamsdidwell. Accordingto Fairbairn’s Elize le Grange it was a great day for both schools and at the end of theday sport was the winner. Here the host’s first team’s David Henning jumps to take theball.

This Arbour Dayposter wasmade by DeVrije Zee

Primary Schoolpupils.

Wrap up: UbuntuHouse had a visitfrom the GrooteSchuur PrimarySchool who donatedhandmade MotherTheresa jerseys fortheir babies. Here isAnton Meyer(headmaster), MarietNaude (educator),Brigitte Taute(educator), MiemsVermaak (housemother UbuntuHouse) and SharonLok (financialadministrator) withfour learners.

DE VRIJE ZEEDE VRIJE ZEE


Skouspel: Leza Liversagewasnet een vandie baie sterre wat by GrandWest se GrandArena opgetree het tydens die Gospel Skouspel. Foto: Shaun Laishley

Pryswenner: Kristen Naidu is die gelukkige wenner van die Bonaquakompetisie, wat deur die Laerskool De Vrije Zeegehou is. Sy is hier met die geskenksakwat sy gewen het by die skoolhoof, Hennievan der Spuy.

Bladerunner? Leo Huisamen of De VrijeZee Primary School took part in an ice skating competition on 26 August at GrandWestand took second place and a silver medal.

A family fun run/walk in aid of South Afri-ca’s Children’s Home will be taking placeon Saturday 20 October.The SA Children’s Home is currently

housing 46 children from different commu-nities between the ages of 8 and 18 years.It will take place at the Ongegund Lodge

and Conference Centre, Myrtle Grove VineEstate, Sir Lowry’s Pass.The 8 km walk will start 07:15 and entry

is R30. The 4 kmwalk will start at 07:30 andenty is R25.Entries close 30 minutes prior to the star-

ting time.

Fun run/walk for Home

Tygerberg Bird Club will meet on Thurs-day 20 September at 20:00 at the Kristo Pie-naar Centre, where the topic, Birds of Ma-dagascar will be discussed. Keith Valentineof Rockjumper Tours is the speaker.Formore information phone GeraldWin-

gate on 021 558 4866 or 083 443 9579.The club will enjoy an outing to Radyn

Dam on Saturday 22 September at 08:00.The dam is situated 18 km north of Mal-

mesbury. Goers will meet at entrance toSoutfontein Farm. Phone Gerald Wingateon 021 558 4866 or 083 443 9579.


MARITA MEYER

Ken jy “Stuur groete aan MannetjiesRoux” se woorde uit jou kop uit en komLaurika se naam telkemale by jou op asjy op Blouberg se strand staan?

Dan moet jy nie die produksie Laurika enVriende op Saterdag 27 Oktober by die Liqui-fruit-amfiteater in die Paarl misloop nie.TygerBurger is diemediaborg van dié unie-

ke en eenmalige konsert. Ons het vir Laurika’n paar vrae gevra oor die produksie, maarookoorhaar loopbaan,wat oordekades strek.1. Jy het ’n ongelooflike lojale gehoor –

waaraan skryf jy dit toe?“Ek is baie, baie dankbaar vir my gehoor.

Wanneer ek ’n vertoning bymekaarsit ofvoorberei, ismy fokus in die eerste plek altydop hulle – en ek probeer hulle altyd behandelop die manier wat ek graag behandel souword as ’n gehoorlid.”2. Jy het jouself al telkemale herskep en

sodoende nuwe aanhangers bygekry.Wasjy nooit bang dat jy jou bestaande gehoorsal vervreem nie?“Ek het altyd gehoop as ek selfs my foute

met integriteit maak, ek nie my gehoor salverloor nie.”3. Hoe voel dit as jy voor ’n gehoor op-

tree en hulle elke liedjie van jou woorde-liks kan saamsing?“Dit gebeur nie altyd nie,maarwanneer dit

gebeur, soos verlede Saterdag waar ek voor’n buiteluggehoor gesing het, voel dit altydvir my asof daar ’n magiese element teen-

woordig is. Dit ontroermy omte hoor hoe ’n massa mensebyvoorbeeld “ja, die hele wê-reld word stil...” of “gooi virmy ’n klippie, ’n klippie in dieoseaan” saam met my sing.”4. Louis Brittz het in ’n

onderhoud jare gelede gesêjou stem is “’n wonder-werk” en dat hy hoop ie-mand vind eendag ’n ma-nier om jou stem in ’n bot-teltjie te bêre, “want dit is’n stukkie Africana”…wan-neer het jy (of jou ouers) virdie eerstekeerbesefhierdiekind mág maar sing…enwanneer het jy besluit om’n loopbaan daarvan temaak?“My ma het altyd gesê ek

kon gesing het voordat ek konpraat. Nie net la la la... nie,maar wysies wat ek gehoorhet, kon ek nasing. Ek kan nie’n tyd onthou wat ek nie ge-sing het nie – ek het op ’n baiejong ouderdom saam met mybroer en suster in oomHannes Uys se kinder-sangkring begin sing. By oom Hannes het ekso baie geleer en ons het nogal moeilike koor-stukke gesing wat ’n uitdaging gebied het.“Ek dink hy het as my eerste leermeester

’n baie groot invloed gehad op diemanierwatek later gesing het. Ek was van altyd af ’n alt,so aan die beginwas ek nie eintlik solis-mate-

riaal nie, maar op 10-jarige ouderdom het ekvir die eerste keer op ’n Kersfeesplaat van onskoor ’n solo gesing.“Toe ‘Kinders van dieWind’ in 1979 ’n treffer

geword het, het baie deure vir my oopgegaan,en kon ek ’n loopbaan van my sang maak.”5.Waarkomjou liefdevirAfrikaansvan-

daan? En omdaarby aan te las, praat jy En-

gels of Afrikaans metChristopher…of het jy dieonmoontlike reggekry om’n Engelssprekende Suid-Afrikaner te verander naAfrikaans?“Van my ouers. My ma

was ’n gebore Vrystater –Rouxville-distrik – en my pawasvandieWeskus –Porter-ville. Hulle het elkeen ’nunieke manier gehad omhulself uit te druk en dit hetneerslag in my manier vanpraat (en sing) ook gevind.My ma het dikwels vir mygemaan om suiwer Afri-kaans te praat, en ek salnooit spyt wees daaroor nie,hoewel ek moet erken dat eknie deesdae altyd so gedissi-plineerd praat nie.“Nog ’n enorme invloed op

my liefde vir Afrikaans wasmy ongelooflike onderwy-sers. Op Jan van Riebeeckwas mnr. Henning Snymanen mnr. O.E. Driesse my

Afrikaansonderwysers. ’nMens kon nie virmeer vra nie. Ek was in graad 10 toe mnr.Driesse, wat in daardie stadium onder prof.Kannemeyer besig was met sy doktors-graad, vir ons sommer begin fonetiek leerhet, al was dit nie deel van die sillabus nie.“Met Chris praat ek dikwels Engels en hy

praat Engels terug, maar veral as ek moegis, praat ek Afrikaans met hom en hy houby! As jy my vra of ek hom verander het naAfrikaans, dink ek dat Chris se rekord van-self spreek met die liedjies wat hy as liriek-skrywer en komponis reeds toegevoeg hettot ons Afrikaanse liedereskat – waar kryjy ’n meer Afrikaanse liedjie as onder meer‘Stuur Groete aan Mannetjies Roux”, “DieGang”, “OpBlouberg se strand” “Myou tan-te Koba”, “Stille Waters” en “Kyk hoe glin-ster diemaan” – enbyvoorbeeld diemusiek-spel Stuur groete aan Mannetjies Roux vanverlede jaar wat hy geskryf en opgevoerhet?”6.LeonvanNierop skryfdiedraaiboek

vir die konsert – het jy hom vooraf ge-ken?“EkkenvirLeonvanons dae saamasdra-

mastudente aan die US. Ons het mekaardaarna net hier en daar oor die jare raakge-loop, maar van ons eerste ontmoeting ’npaar maande gelede, toe ons die vertoningbegin bespreek het, het alles net gekliek enwas dit vir my ’n tuiskoms om weer methom te gesels. Hy is vir my ’n baie gerondemens en ek het groot agting vir hom en sywerk.”7. Wat dink jy van ensemble-verto-

nings soos dié een en het jy al voorheensaam met een van die kunstenaars(BrandonOctoberenJakdePriester)op-getree?“Ek geniet hierdie soort vertonings altyd

baie. Dit verbreed ’n mens se horisonne enjy leer baie. Met Brandon en Jak het ek aldikwels vantevore by groot geleenthede enby skouspele opgetree. Ek het baie waarde-ring vir hul albei se pragtige en uniekestemme en die manier waarop hulle hulselfop en af van die verhoog handhaaf. Dis ook’n totale plesier om saam met hulle te werk– hulle is altyd lig en vrolik, maar enormtoegewyd.”8. En dan die vraagwat jy seker al dui-

send maal moes beantwoord: wat is jougunsteling-Laurika-liedjie?“Uit sowat 400 plus liedjies wat ek oor die

jare opgeneem het, en nog ’n klomp wat eknooit opgeneemhet niemaarwel op die ver-hoog sing, is dit moeilik om een besondereliedjie te kies.Daar is egter twee liedjieswatek op die oomblik op die verhoog doen, watvir my al die elemente van ’n ideale liedjiebesit. Die een is van James Taylor, en dieander is ’n Tom Waits-liedjie – ‘KentuckyAvenue’. Ek gaan ondermeer ook ‘Kentuc-ky Avenue’ by ons konsert sing (saam metbaie bekende liedjies en treffers ook)”.

. Kaartjies vir die konsert wissel vanR110 tot R160.Dit is beskikbaar by www.cultivaria.com

of by 021 872 9754. Onthou ook om ’n sagtekussing saam te bring.Parkering is beskikbaar. ’n Buspendel-

diens sal konsertgangerswat langs die hoof-toegangsroete parkeer, gratis tot by diehoofingang vervoer.

Laurika-konsert ’n móét vir almalLaurika-konsert ’n móét vir almalLaurika, wat einde

Oktober terug is in dieKaap vir die produksieLaurika en Vriende, hetvroeër vanjaar by die

Want ons Kan!konsertopgetree en ook ’n

toekenning ontvang virhaar lewenslange bydrae

tot die Afrikaansemusiekbedryf.

Foto: Carina Roux

TygerBurger Goodwood Bladsy 17Woensdag 19 September 2012 Advertensie


SEWENDE AANVULLENDEWAARDASIELYS TOT DIE 2009-ALGEMENEWAARDASIELYS (SV07), VIR DIE 2012/2013-BOEKJAARIngevolge artikel 49(1)(a)(i) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Eiendomsbelasting (Wet 6 of 2004), hierna die “Wet” genoem, worddaar hiermee kennis gegee dat die sewende aanvullende waardasielys van die 2009- algemene waardasielys (SV07) vir die 2012/2013-boekjaarvir die publiek by die lokale hieronder ter insae lê vanaf 21 September 2012 tot 31 Oktober 2012. Die vorms vir die indiening van besware is byhierdie lokale beskikbaar. Die waardasielys is ook vanaf 21 September 2012 op die Raad se webwerf beskikbaar (adres hieronder).

Eiendomme word ingevolge artikel 78(1) van die Wet op die sewende aanvullende waardasielys van die 2009- algemene waardasielys (SV07) geplaasindien dit: a) foutiewelik uit die waardasielys gelaat is; b) na die laaste algemene waardasie by die munisipaliteit ingesluit is; c) na die laaste algemenewaardasie onderverdeel of gekonsolideer is; d) ‘n wesenlike toename of vermindering in markwaarde ondergaan het sedert die laaste algemenewaardasie; e) in die laaste algemene waardasie aansienlik verkeerd gewaardeer is; f) om enige ander buitengewone rede herwaardeer moet word; g)waarvan die kategorie verander het.

Ingevolge artikel 49(1)(a)(ii) van die Wet kan enige eiendomsbesitter of ander persoon wat wil, binne die gemelde tydperk ’n beswaar bydie munisipale bestuurder indien oor enige saak wat op die waardasielys verskyn of daaruit weggelaat is. Besware kan slegs ten opsigte vaneiendomme wat op die SV07-lys gewaardeer is, ingedien word. Die eienaars van hierdie eiendomme sal skriftelik van hul SV07-waardasies inkennis gestel word via die posadres wat tans op die Stad se databasis is.

Aandag word spesifiek gevestig op die feit dat ‘n beswaar ingevolge artikel 50(2) van die Wet met ‘n spesifieke, individuele eiendom verband moet houen nie teen die aanvullende waardasielys as ’n geheel ingedien kan word nie. Die vorms vir die indiening van besware is by die lokale hieronder genoembeskikbaar en kan van die webwerf afgelaai word. ‘n Afsonderlike beswaarvorm moet vir elke eiendom ingevul word.

DATUM: 21 September 2012 – 31 Oktober 2012

NR. NAAM VAN LOKAAL ADRES VAN LOKAAL BEDRYFSURE VAN LOKAAL

1.14DE VERDIEPING, KAAPSTAD-BURGERSENTRUM

HERTZOG-BOULEVARD, KAAPSTAD 08:30 – 15:45

2. BELLVILLE-BURGERSENTRUMVOORTREKKERWEG, BELLVILLE (H.V. VOORTREKKERWEG ENQUARRYSTRAAT- LANGS SANLAM-HOOFKANTOOR)

08:30 – 15:45

3. MILNERTON-BURGERSENTRUM PIENAARWEG, MILNERTON (LANGS MILNERTON-BIBLIOTEEK) 08:30 – 15:45

4. PLUMSTEAD-ADMINISTRASIE H.V. VICTORIAWEG EN HOOFWEG, PLUMSTEAD (LANGS CHECKERS) 08:30 – 15:45

5. BRACKENFELL-BURGERSENTRUM H.V. OU PAARLWEG EN PARADYSSTRAAT (OORKANT HIPERMARK) 08:30 – 15:45

6. STRAND MUNISIPALE GEBOU H.V. HOOFWEG EN FAGANSTRAAT, STRAND (LANGS DIE STRAND-SAAL) 08:30 – 15:45

Ingevulde beswaarvorms kan soos volg ingedien word:

• E-pos – [email protected]• Faks – 086 588 6042• Pos (verkieslik per geregistreerde pos) aan – Die Stad Kaapstad, vir aandag: Die Beswaarkoördineerder, Posbus 4522, Kaapstad 8000• Per hand – By een van ons openbare inspeksielokale

Vir meer inligting:Deeloproep: 086 010 3089Web: www.capetown.gov.za


PROMOTION

The adventurous at heart will have no ex-cuse to be bored after visiting the 101 FunThings to Do Expo, taking place in theMarket Hall at GrandWest on 3 and 4 No-vember.

TygerBurger and the 101 Fun Things to DoExpo are also giving readers the chance towin some of the adventurous excursions ondisplay at the expo.

The expo will host an array of exhibits fo-cused on the fun, enjoyment and entertain-ment markets, including exciting fun-in-the-sun places and venues to visit, golfing adven-tures, spas, adrenaline and river sport,beauty venues, biking, and much more!

The expo is unique in its concept and visi-tors will be able to interact up-close-and-per-sonal with exhibitors, to find out more about

services, products and adventures offered.Win! Win! Win!Over the next seven weeks TygerBurger

will publishing seven different prizes thatreaders can win at the 101 Fun Things to DoExpo. This week’s prize is two four-ball golfvouchers at Atlantic Beach Golf Club, valuedat R3 160.

Collect the entry forms, fill in your detailsand take it along to the expo on any of the twoshow days to enter. There will be one winnerfor each of the competitions. Multiple entriesper competition are allowed, but only theoriginal newspaper clipping will be accepted.

Draws for all the different prizes will bedone live at the show on Sunday 4 Novemberbetween 15:30 and 16:00.

For more information, contact Desiree on021 981 4737 or go to www.thepromo.co.za.

Visit our website, www.tygerburger.co.za,or tygerb.mobi for competition rules.

101 tons of fun at expo

One reader can win two fourball golf vouchers at the picturesque Atlantic Beach Golf Club,valued at R3 160, in the TygerBurger/101 Fun Things to Do Expo competition. Cut out thepicture, fill in your details, and drop it in the entry box at the expo on any of the two showdays. Visit www.tygerburger.co.za or tygerb.mobi on your cellphone for competition rules.Name:____________________________________ Tel no:____________________________Email:___________________________________________________________________________

PROMOTION

You can make a huge difference in chil-dren’s lives by joining TygerBurger andThe Canal Walk Foundation Book Drivefrom 28 September until 7 October.

Drop off old or new books at the collec-tion boxes at the Canal Walk customerservice desks at entrance 1, 4 and the Visi-tor Information Centre on the upper level.

The books will be distributed to DuNoon Primary and Marconi Beam Prima-

ry.The Canal Walk Foundation strives to

change the lives of others through creat-ing opportunities for upliftment, develop-ment and empowerment.

The foundation was established by Ca-nal Walk to support a full spectrum of edu-cation, humanitarian and culturalprojects that contribute to the community.

For any further information please con-tact Vanessa Herbst on 021 529 9638 or [email protected].

Give a book, change a life

Michelle Ramage (right) from the Canal Walk Foundation hands over books to HonoriaJeremiah from Du Noon Primary which were collected during the 2011 CanalWalk Foundation Book Drive.

Môre, 20 September, is ’n goeie dag om joumotor by die huis te los en jou deel te doenvir die bevordering van die Wêreldtoerisme-organisasie (WTO) se veldtog vir die bevor-dering van hernubare en volhoubare ener-gie.

Boonop bied dit die geleentheid om ander,goedkoper vervoer op die proef te stel.

Wesgro en die nasionale departement vanomgewingsake en toerisme het kragte saam-gesnoer om 20 September as Los-die-Kar-dagin Kaapstad en die Wes-Kaap te vier.

Los-die-Kar-dag is in ooreenstemming metdie Wêreldtoerisme-organisasie se tema virvanjaar, naamlik “Toerisme en VolhoubareEnergie: Dryfkrag agter Volhoubare Ont-wikkeling”. Met Los-die-Kar-dag word beoogom die koolstofvoetspoor ligter te maak deurmense aan te moedig om alternatiewe ver-voer in te span en op dié wyse ook die staden sy omgewing uit ’n ander hoek te besigtig.

Kaapstad se MyCiti-busdiens, die fietslaanaan die westelike kusgebied, Metrorail enGolden Arrow-busse mag op die dag gebruikword.

Wesgro-personeel sal die skilderagtige toe-risteroete via Simonstad uit ’n trein van Me-trorail aanskou om die publiek aan te spoorom ook op dié wyse toeriste in hul eie stadte word.

Met hierdie spanpoging hoop Wesgro endie departement van omgewingsake en toe-risme om die aandag te vestig daarop dat mo-tors besoedeling veroorsaak.

Die boodskap kom duidelik deur: “Helpons om ons stad en die hele Wes-Kaap meeromgewingsvriendelik vir almal te kry.”

Wesgro se uitvoerende hoof, Nils Flaatten,sê hernubare energie hou belowende moont-likhede in vir mense wat die Wes-Kaap wilbelê en Wesgro streef dus daarna om handelen belegging in die provinsie op dié grond-slag te bevorder.

Volgens die WTO is vanjaar se tema juisgekies om die rol van moderne, doeltreffendeen bekostigbare energie in dienste aan toe-riste te beklemtoon.

Los jou karby huis endoen deel virenergie

Kom genietNasionale Braaidag op24September met die hele familie by Eaglevlei

Wyn Landgoed waar die eerste van die jaarlikseEaglevlei braai kompetisies sal plaasvind

Families word ook uitgenooi om te kom saam braai.Braaidromme, kole en roosters word voorsien. Braaipakke, slaaie en

broodjies sal tot 5 uur die middag te koop wees by die Deli.Geen eie vleis of drank word toegelaat nie.Bring jou eie braaigereedskap en eetgerei

Vir meer besonderhede kontak Amanda op 084 515 7000

Daar is ‘n Castle biertuin met Draught promosies asookbaie opwindende aktiwiteite en die alomgewilde

speelpark en springkastele vir die kinders

Spitbraai vleis sal te koop wees aan diegene wat nie self wil braai nie

Kom geniet die dag saam met ons byEaglevlei Wyn landgoed op die R101,

ou Paarlpad naby Klapmuts

Of gaan na ons Facebook bladsyLaat ons per e-pos weet hoeveel mense in julle groep is – [email protected]

Slegs 100 kaartjiesis beskikbaar virdie spit op ‘n‘first come

first served’ basis

Eaglevlei – The place to be...

Kom geniet

Fam il ieBr aaidag!Eaglevlei

EaglevleiWine Estate & Restaurant

Onderredaksie van:M arita M eyer

Kuns & VermaakEntertainment

TygerBurger Bladsy 19 Onder redaksie van: Louisa Steyl Woensdag 19 September 2012Onderredaksie van:M arita M eyer


TygerBurger Bladsy 19 Onder redaksie van: Louisa Steyl Woensdag 19 September 2012

The fourth movie in the Bourne se-ries,The Bourne Legacy, will be relea-sed at Ster-Kinekor CapeGate, TygerValley,N1City, ParowandBayside onFriday.This time there’s a new hero, and

his life-or-death stakes have been trig-gered by the events we witnessed inthe past.The movie stars Jeremy Renner,

Rachel Weisz and Edward Norton.

Onderredaksie van:M arita M eyer


TygerBurger Bladsy 19 Onder redaksie van: Louisa Steyl Woensdag 19 September 2012

LOUISA STEYL

Local rockers, Van Coke Kartel,will be among the big names onstage at Symphonic Rocks on 29September.

The band is currentlyworking ona new album, but are doing thingsa little differently this time round.“Our last release came out last

year,” says bassist, Wynand My-burgh, referring to Wie’s Bang.He points out that while they

have been active with playing, theyhave also currently been busy atBellville Studios recording andwriting new music with producer,Theo Crous.Wynand says it is important for

a band like them to be able to pro-duce a rock album of an interna-

tional standard, which is why theyare working with Theo.They have steered away from the

usual pressured method of going instudio and recording all at once andare instead recording bit by bit asthey write new music.“Everything gets done anyway,

it’s just in a more relaxed atmos-phere,” Wynand says.Francois van Coke, the band’s

frontman, interjects: “At least weare being creative and writingagain.”Francois andWynand, originally

from Fokofpolisikar, are often de-scribed as pioneers of the local “Bel-lvilleRockCity” culture, a title theyboth feel honoured to carry.“Growingup inBellville,wewere

bored,” Francois says, explainingthat music was his outlet. Despite

having moved out of the area, thegroups the two have been in havealways been strongly connected toBellville.“We were seen as the guys from

Bellville,” Francois says.“The first CD talks about subur-

bia,” Wynand says of Fokof-polisiekar’s first album, As Jy MetVuur Speel Sal Jy Brand.When asked about their favourite

acts to comeout of thenorthern sub-urbs, the boys point out aKing,Heu-wels Fantasties, Ashtray Electricand Jack Parow, but admit that it’shard to keep up with the endlessbands popping up.A huge portion of those bands

come fromBellville, or more specif-ically, DF Malan High School.Francois says he thinks this has

something to do with them having

a culture that allows for music atthe school.“It feels like they support it a bit

more,” Wynand adds.Wynand, Francois and guitarist,

Jedd Kossew, will be playing someof Van Coke Kartel’s most wellknown songs along with a 65-pieceorchestra at Symphonic Rocks atthe Grand Arena on Saturday 29September.The setting unfortunately doesn’t

allow for drummer, Jason Oosthui-zen, to be in on the action.Tickets for the show cost between

R200 and R225 and are availablethrough Computicket.

.Van Coke Kartel gave us a tasteof their performance at SymphonicRocks on the “Orange Couch”.Visit www.tygerburger.co.za to

watch their performance.

Kartel in full symphonic rock

Van CokeKartelPhoto: SeanMetelerkamp

. Nik Rabinowitz is at Die Boer tonightand Thursday with Stand and Deliver.R100. Call 021 979 1911 or 083 406 0111.

. Andre Schwartz is Vrydag by DieBoer. R110. Bespreek by 021 979 1911 of 083406 0111.

. Patrick Canovi will be playing atQuay 4 every Friday from 16:30 to 19:00.

. Charlie King will be performingacoustic blues at Villa Pascal on Friday.R100. Call 021 975 2566 or 082 569 4147 tobook.

.LunaPaigewill be atMelkbosstrandCountry Club on Friday. R60. Call 021 5533408 to book.

. Annique is Vrydag by The Stage.R50. Bespreek by [email protected].

. Bloed, met Lulu Botha, Stepha-nie Hough en Vicky Stemmet is Vry-dag en Saterdag by die Ou Meulteaterte sien. Teks is deur Yolandé Britt-nell-Steyn en teksverwerking deurStephanie Hough. Regie en ontwerpis deurGaerin Hauptfleisch. R90. Be-

spreek by 083 564 0056 of [email protected].

. The Dahlings will be at Villa Pascalon Saturday. R100. Call 021 975 2566 or 082569 4147 to book.

. Boulevard Blues Band and friendswill be atDieBoer onSaturdaynight.R80.Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

. The Dahlings will be at Villa Pascalfor a special seniors and pensioners con-cert on Sunday at 15:00. R60. Call 021 9752566 or 082 569 4147 to book.

. Alfrieda Jonck will be at Villa Pas-cal on Wednesday 25 September withWith the hand of God. Entry fee is R50.Please call 021 975 2566 or 082 569 4147 tobook.

He’s Bourne again

Debuutalbum: Andre A. stel Vrydag sydebuutalbum Hoe sal ek weet? by dieLaerskool Brackenfell bekend. Kaartjies kosR50 per persoon. Bespreek byo823239331.. Andre A. was die week op TygerBurgerse “oranje bank”. Besoek www.tygerburger.co.za om sy video te kyk en om ’nkans te staan om een van sy CD’s ofkaartjies na die bekendstelling te wen.

Jason Drew will launch hisbook,The Story of the Fly andHow It Could Save the World,on Tuesday September 25 atthe Cape Town Science Cen-tre.He will be introducing the

fly as a future hero throughrecycling waste nutrientsand generating sustainableprotein – the end result is aningeniouswayof limiting ourimpact on the oceans of theworld.A story worth telling as the

book explores everythingfrom how the fly walks onceilings to how it survives IceAges and outsmarts all man-ner of fly swat, toxins andtraps. It also reveals thatthroughout history innova-tive humans have harnessedand researched the fly to helpmankind. The launch startsat 18:00. To book, call Gabi on021 300 3200. To find outmore,visit www.jasonjdrew.com.WIN! WIN! WIN!. Five readers can each

win a copy of Jason Drew’snew book. Visit www.Tyger-Burger.co.za to enter.

The humble flycould save all

By TheStage:Anniquetree op Vrydag by TheStage inBellville op.Kaartjies isR50 en kanbespreekword by sophia@thestage.co.za.

TygerBurger Goodwood Bladsy 20 Woensdag 19 September 2012Vermaak/Entertainment

Trendy: Sterling EQ will launch their third studio album, PULSE, atthe trendy Cape Town supper club, Trinity, on 20 September. Ticketscost between R100 and R130 and are available at Computicket. Adelicious “11 dish” dinner and show package is also available at R300per person (dinner served between 19:00 and 21:00). Contact GoldRestaurant for dinner reservations and showrelated enquiries on 021421 4653. Doors open at 19:00 and the show starts at 21:00.

Die Campbells gaan die kitarelaat sing by die WillowbridgeBarnyard opMaandag 1Okto-ber. Twee gelukkige paartjiesstaandiekansomkaartjiesnadié vertoning te wen.

Die broers Tony en Harrystaan bekend as van die sukses-volste kunstenaars wanneer ditby gesinsvermaak kom.Hulle het in 2001 hul eerste CD

You’reMyMate bekend gestel enhul gewildheid het toe vlamge-vat.Met treffers soos “Rooi Rok

Bokkie”, “Jy’s die girl”, “Daar’siets innie water”, “Vat my vas”

en “Klein bietjie liefde” het diékunstenaars ’n huishoudelikenaam geraak.Die twee musikante spog ook

met SAMA-benoemings en -toe-kennings.Kaartjies isR100 omdiebroers

in aksie te sien. Bespreek by 021914 8898.WEN! WEN! WEN!. Twee lesers kan elk dubbel-

kaartjies na die vertoning wen,asook ’n CD elk. Stuur ’n SMSmet die woord “Campbells”, ge-volg deur jou naam en kontak-nommer na 45527 voor Woens-dag 26 September. SMSe kosR1,50.

Campbells treeby Barnyard op

Die Campbells tree op Maandag 1 Oktober by die Willowbridge Barnyard op vanaf 20:00.

Rocker: Karen Zoid will be atHighlanders Sports Pub in Brackenfell on Saturday, along with The Inside Job, Ann Jangle, Gareth James,Hotel Iris, Henri Kriel and Starlit Skyfrom 17:00. Tickets cost R50 andare available at the door.

Idol: MarkHaze andhis bandwill be at DieBoer on 27 and 28September. Ticketscost R90. To bookcall 021 979 1911,083 406 0111 oremail navrae@dieboer.com.

What’s in a name: Potchefstroom band, Moses Metro Man, will be at Buckleys in Bellvilleon Saturday, supported by Saintfearless and Dogtown. Doors open at 19:00 and entrance costs R30at the door. See Facebook for more information.

LOUISA STEYL

Vuvu and The Glitter Boyz, a newcabaret act, are hoping to set CapeTown stages alight with theirshow stopping performances.The group is made up of Vuvu

Kumalo, Danny-J and Co-B, whoall have impressive resumes as so-lo artists in their own right.“We started about two months

ago,” says Donovan Nolan, thegroup’s manager.Since then they have already

performed together a few times,like at The Kuils River Women’sDayFestival and at their favouritevenue: Valerie’s Jazz Café.“We are basically kicking off,”

Donovan says.

“It’s a cabaret dancing act,” Vu-vu says, describing what they do.Vuvu and the Glitter Boyz per-form favourite songs by legendslike Diana Ross, Tina Turner,Luther Vandross and Beyonce.“We are actually a Motown

group,” she says.Co-B adds: “People can expect a

jam-packed, full on, vocal show.”“We want to have the crowd see

an energetic show,” he says, add-ing: “We want people to be blownaway by our vocals.”The group says peoplewho have

seen their shows, say they like thefact that they cater for people ofany age.When Co-B isn’t on stage, he is

also responsible for the trio’s cos-

tumes, while Danny sees to theirchoreography.The group are making them-

selves available for charity or fun-draising shows and want to en-courage people to contact them re-garding these events.You can catch the group per-

form on Saturday 6 October whenthey do a Cabaret and Soulevening at Villa Via Hotel andSpa. For more information or tobook, call 083 507 9777 or 083 7272916.You can join their Facebook

group to keep up to datewithwhatthey are doing. For more informa-tion about the Vuvu and The Glit-ter Boyz, or to book them, [email protected].

Audience blown away by powerful vocals

CoB, Vuvu Kumalo and DannyJ.

In the shadows: Tribute will be playing the songs of Cliff and the Shadows at Die Boer on Wednesday 26September. R80. Call 021 979 1911 or 083 406 0111 to book.

TygerBurger Goodwood Bladsy 21Woensdag 19 September 2012 Eiendomme/Property

TygerBurger Goodwood Bladsy 22 Woensdag 19 September 2012Eiendomme/Property


VALMARY PARK R4.9 millionStylish open plan home with awesome views.Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Garages: 2Web Access DBV1090332

Sean Coltman 082 318 1806

WELGEMOED R3.995 millionLight, bright, sunny and central.Bedrooms: 4 Bathrooms: 4 Garages: 2Web Access WM1081951

Gené vd Berg 082 975 2869, PaigeWard 082 901 7045

EVERGLEN R3.195 millionNewly done with 2 bedroom granny flat.Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garages: 2Web Access DBV1081413

Liezl Wilkinson 082 878 7031

VAN RIEBEECKSHOF R2.995 millionGood value family home. Lovely location.Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2Web Access WM1067985

Gené vd Berg 082 975 2869, PaigeWard 082 901 7045

SONSTRAAL HEIGHTS R2.25 millionStudy, 2 living rooms, pool, close to Curro school.Bedrooms: 4 Bathrooms: 2 Garages: 2Web Access DBV1101600

JulieWoldemar 082 894 5240

RIDGEWORTH R1.875 millionValue for money. Family home with huge flatlet.Bedrooms: 5 Bathrooms: 3 Garages: 2Web Access DBV1088924Boards from Bill Bezuidenhout & Old Oak RdAngela Le Roux 078 100 9981

VIERLANDEN R1.395 miljoenPrag uitsigte, klein swembad, groot leefarea.Slaapkamers: 3 Badkamers: 2 Motorhuise: 1Web Access DBV1097861Borde vanaf Murray na Boland na Botterblom.Estelle Laäs 082 566 3009

LOEVENSTEIN R2.695 millionRight size, right place, right price.Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Garage: 3Web Access WM1087515

Vivienne François 082 569 4739, Faye Little 082 853 1306

SONSTRAAL R1.195 millionDiscover a best seller.Bedrooms: 2 Bathrooms: 2.5 Parking Bays: 2Web Access DBV1100911

Hugo van Schalkwyk 082 457 0569

BOSTON R1.15 millionUpper Avenue Gem needing some TLC.Bedrooms: 3 Bathrooms: 1 Garages: 1Web Access OOS1102292

Eric Fourie 083 536 6570, Jacques Kriel 072 317 4728

BRACKENFELL R1.15 millionWarm family home.Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 1Web Access OOS1073676

Koos vdMerwe 083 399 8002,Trudie Meyer 083 745 6446

VERGESIG R1.2 millionSpacious own title townhouse, long term tenant.Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 2Web Access DBV1100721

Ute Pagenkopf 082 568 7349

DURBANVILLE R1.16 millionThe Crest. Low maintenance. Spacious braairoom.Bedrooms: 2 Bathrooms: 2 Garages: 2Web Access DBV1100850

Isabel Swart 082 784 4378

LANGEBERG RIDGE R1.1 millionPerfect family home.Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 1Web Access OOS1093517

Koos vdMerwe 083 399 8002,Trudie Meyer 083 745 6446

LOEVENSTEIN R1.49 millionA rare opportunity.Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Garages: 3Web Access WM1099190

Vivienne François 082 569 4739, Faye Little 082 853 1306

www.pamgolding.co.za/northernsuburbs

Northern SuburbsWelgemoed / Plattekloof / Panorama / Welgelegen / Monte Vista / Edgemead 021 913 7670Brackenfell / Bellville / Parow / Zevenwacht / Penhill 021 982 1851Durbanville 021 975 7209Rentals - All Areas - [email protected] - 082 883 2882 021 919 0991

Scan this QR Code with your smartphone’s camera toview houses On Show in this area on Sunday.

Visit facebook.com/pamgoldingproperties formore on QR Codes.

ON SHOW

ON SHOW WORDVERTOON

ON SHOW ON SHOW


www.rawson.co.za

BRACKENFELL

UITZICHT

NORTHPINE

KRAAIFONTEIN

Kantoor 021 982 0910

Jou oplossing Vir Huis FinansieringKontaK ons VanDag Vir Meer inligting oorrawson FrancHise geleentHeDe 0860 729 766

Garages 1

protea Village R739 000

Janine Kotze: 076 236 1881

a Must see. Neat townhouse, situated on a spacious plot.Open plan kitchen. Fireplace in living area.

webref:258541Bedrooms 2 Bathrooms 1

sole ManDate

Virtual tour

sonKring R1 799 000

Jac-lynne: 072 796 4919

arcHitectural HoMe. Brand new. Large open plan loungebraai room. Upmarket finishes throughout. Views of Table Moun-tain. Enclosed gardenn with sparkling swimming pool.

Bedrooms 3 Bathrooms 2 Garages 2

Virtual tour

new release sole ManDate

Garages 0

BracKenFell R495 000

ansuri: 083 251 0140

centrallY locateD. This groundfloor apartment issituated in a security complex with a communal swimmingpool and laundry. Under cover parking.

sole ManDate

Virtual tour

Bedrooms 2 Bathrooms 1

new release

KraaiFontein R580 000

rhoda: 073 392 2673

tHe ultiMate cHoice. This stunning home is new on themarket. Very spacious, extremely neat.

webref:282851

sole ManDate


Virtual tour

norManDie R899 000

Jacques: 083 685 6548

oFten sougHt, selDoM FounD. Very neat home situ-ated in Normandie. Open plan kitchen and living areas.Neat back yard. Facebrick.

webref:288751

sole ManDate

Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages 2

Virtual tour

new release

R499 000

webref:243951

uitZicHt

andre claassen: 082 927 6792


For tHe inVestor. Very neat groundfloor apartment, situatedin the sought after Uitzicht. Situated in a security complex. Greatrental return.

sole ManDate

Virtual tour


Magnus: 076 564 8808

FaceBricK FaMilY HoMe. Spacious family home, lowmaintenance. Under cover carport. Swimming Pool.

webref: 270781

sole ManDate


Virtual tour

VreDeKlooF east R519 000

wian: 084 548 6872

MoDern toucH. This modernly finished apartment issituated in Vredekloof. Secure parking, communal swim-ming pool.

webref:324981

sole ManDate


Virtual tour

1st Position nationally

rawson property grouptotal FRanCHisEs 180

February / april / June / august 2012

BRaCKEnFEll Roslyn

1st Position nationally

topperForMing

BrancH

anDRE sWaRt (FRanCHisEE)083 627 1093

perForMingsoUtH

aFRiCa's

protea HeigHts R1 100 000

Janine H: 083 774 9371

FaceBricK FantasY. Modern townhouse with open planliving area and kitchen. Established front garden. Small butneat back yard with open braai area.

webref:270081Bedrooms 2 Bathrooms 1.5 Garages 2

Virtual tour

sole ManDate

R875 000BracKenFell

tom: 083 628 4427

webref:287891Bedrooms 3 Bathrooms 1.5

FaceBricK BeautY. Neat, modern home with open plan kitchenand living areas. Direct access from garage.

Garages 2

sole ManDatenew release

Virtual tour


rowan: 082 581 3116

warM HearteD FaMilY HoMe. Fully enclosed home withspacious, sunny bedrooms. Modern finishes throughout.Outside braai and swimming pool.

webref:226911Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages 2

sole ManDate

Virtual tour


rhuaan: 082 499 8269

MoDern HoMe waiting to Be Yours. This modern home isideal for any family. Well maintained, laminated flooring and a built-inbraai is only a few of the extras this prime property has to offer.

webref:286641

sole ManDate


Virtual tour

new release

QUEstions anD ansWERsFRoM tHE CHaiRMan’s

oFFiCE:

experience, well grounded, hardworking principal of the group,that has taken his collective

years of experience in propertysales and couched his sales staff

accordingly.

- tony Clarke; MDRawson Properties

WHy is RaWson Roslynso sUCCEssFUl?


www.rawson.co.za

Franchisee: Lucas 082 494 0128

2 ARAUNA STREET – BRACKENFELLARAUNA – OPEN 7 DAYS A WEEK



theuns: 082 572 6968

For tHe perFectionist. Comfortable Lounge with built-inbraai leading to sunny summer Dining area providing you with thefeeling of touching nature. Lovely open plan kitchen.

web ref: 257531Bedrooms 3 Bathrooms 1.5 Garages 2

sole ManDate

Virtual tour

BracKenFell araunaKantoor 021 982 2629

KraaiFontein ascotKantoor 021 987 8396


sunay: 083 700 0097

BeginnersDreaM. it is like a dream come true. You have the com-fort of an open-plan living area, kitchen with a build in stove. The out-side braai has the beautiful view on the Stellenbosch Mountains.

web ref: 246091Bedrooms 2 Bathrooms 1 Garages 1

sole ManDate

Virtual tour

new release

ruwari R999 000

Madelein: 071 643 7976

easy to Maintain - spacious locK-up anD go! Beautiful andvery neat face brick house with aluminumwindows and tiled roof. Nicesize enclosed and private garden. Situated in a quiet cul-de-sac.

web ref: 280331

sole ManDate


new release


carolleen: 084 517 7731

potential potential! The nice quiet surrounding area is to thepeaceful advantage of the home owner. Face brick and therefor lowmaintenance.Open-plankitchenwith stove,doubleautomatedgarage.

webref: 286671Bedrooms 3 Bathrooms 2 Garages 2


Virtual tour

DurBanVille R20 000P/m

Marietjie: 084 333 3244

upMarKet Fully FurnisHeD property to let inDurBanVille.Open study, Kitchen with scullery, Lounge with a fireplace. Beautiful viewover Durbanville Hills. Jacuzzi on the patio. Available 1 January 2013.


rental

new release


lucas: 082 494 0128

location, location, location. Low Maintenance face brickhome for the entertainer or the expanding family. Spacious Loungeleading tobraai roomwithbuilt-in Bar for themanof thehouse.


sole ManDate

Virtual tour

new release


lynette: 083 591 9326

neeD eXtra accoMMoDation? Spacious family home with largegranny flat / teenage pad. Lounge, dining room, braai room and new kitch-en. Utility room. Study or 4th bedroom. Swimming pool and lapa.


sole ManDate

Virtual tour

price reDuceD


Jean: 083 258 3132

cHarMingstartertownHouse.Spacious lounge.Open-plankitchen with oven and hob. Enclosed back yard. Small rock pool. Se-cure parking for 2 cars behind remote controlled gates.



FernDale R869 000

Denize: 082 773 2677

saFe anD secure anD neat as a pin. This house offers spaciousliving area with a cosy indoor braai area. Beautiful renovated kitchen. Courtyard leading to single garage with plenty shelves to unpack all your tools.

web ref: 289651

sole ManDate


Virtual tour

new release

Denize: 082 773 2677


a stunner in a sougHt-aFter crescent. Beautiful modern face brickhouse in a quiet crescent in ProteaHeights. This lowmaintenance housewith aprivategardenandWendyhouse. Indoorbraai leadingtoasunnyclosedstoep.

web ref: 288081

sole ManDate


new release

Virtual tour

Jean: 083 258 3132

protea HeigHts R769 000

Modernopenplanloungekitchen.Bedroomsfittedwithcarpetsand2withbuilt-incupboards.Fullbath,showerwithextractorfans.Singlegarage–directaccess.Parkingx2 infrontofduplex.Outdoorbraai– lockupandgo, fullyenclosed.

web ref: 265751

sole ManDate


new release

Denize 082 773 2677

Denize Vermeulen2nd place NATIONAL

Brackenfell Arauna2nd Southern and 3rd National

AUGUST 2012

WELL DONE!

uitZicHt R1 799 000

geraldine: 072 722 4601

HoMe iswHere tHeHeart is. Spacious family homeofferinggood sizebed-rooms,fullbathrooms,modernkitchenandscullery,separatelounge,largeentertain-mentareawithindoorbraai,pool+separate1bedroomgrannyflatwithen-suite.

web ref: 293811Bedrooms 4 Garages 2

sole ManDate

Bathrooms 2

new release


Franchisee: Lucas 082 494 0128

BRIGHTON SQUARE SHOPPING CENTRE – SHOP 5 – KRAAIFONTEIN – OPEN 7 DAYS A WEEK


KraaiFontein R1 199 000

nico: 072 601 1772

perFect FaMilY HoMe.Come have a look at this stunner. 3 Spa-cious bedrooms with BIC. Modern kitchen leading to open-plan liv-ing rooms. Double carport, Automated front gate. Solar panels.


sole ManDate

eloise: 071 313 5270


Face BricK BeautY. Easy access to main routes and closeto shopping Centre. Open plan kitchen with oven, hob, andextractor. Lounge with sliding door to garden

web ref: 284021

sole ManDate


new release


eloise: 071 313 5270

Flat for sale in Windsor park. Gated security complex. RentalIncome per month R3000 - R3300 pm. Levies R700p/m. Openplan kitchen with lots of cupboards. Spacious lounge area.


sole ManDate


eloise: 071 313 5270

FaceBricK cutY. The house is situated in a quiet, secure areawith easy access to Cape Gate. Open plan kitchen. Open plan liv-ing room with build-in braai and sliding doors to patio.

web ref: 231441

sole ManDate


langeBerg R1 199 000

Dimitre: 073 295 5452

eXcellent BuY, perFect location. Great family home thatoffers: lounge and dining area. Indoor braai area leading out toswimming pool. Close to Cape Gate Shopping Centre.


sole ManDate


nico: 072 601 1772

trenDY townHouse. This trendy townhouse is situated close to allamenities includingAristeaPrimarySchool,MonumentParkHighschool,CapeGateshoppingcentreand isncloseaccess toallmajor roads.

web ref: 274531

sole ManDate


new release


Julia: 082 897 0740

loVelY Free stanDing House. Situated in Bonnie Brae. Bigback yard + Wendy house & 6mx4m workshop. Lounge and diningareawith laminated flooring. Bedroomswith BIC.Outside stoep.


sole ManDate


eloise: 071 313 5270

wHY rent wHen You can BuY? Neat face brick apart-ment with stunning mountain views! Next to High school andclose to primary school. Easy access to main roads.



protea pines R565 000

Dimitre: 073 295 5452

tuscan stYle BeautY.Modern Living! Consist of 3bed(bics),tiles throughout the whole house, fully fitted kitchen, open-planlounge,. Single garage (direct access to the house).

web ref: 218091

sole ManDate


new release

www.rawson.co.za

BracKenFell araunaKantoor 021 982 2629

KraaiFontein ascotKantoor 021 987 8396


nico: 072 601 1772

iDeal FaMilY HoMe! Stunning family home with automatedfront gate. 3 Spacious living rooms, modern kitchen with built-instove and extractor fan.


sole ManDate

Virtual tour

langeBerg HeigHts R999 000

eloise: 071 313 5270

alMost BranD new! Very neat home with spacious back yard.Open-plan kitchen and lounge with French doors to patio. Singlegarage with direct access.

web ref: 271001

sole ManDate


new release

nortHpine R650 000

Dimitre: 073 295 5452

loVe entertainMent? Then this stunning 3bedroom house isfor you! The house consists of, build in kitchen, laminated flooring,lounge leading out to the paved back yard. Very lowmaintenance.


Virtual tour

Joint ManDate

ARE PROUD TO BEA SPONSOR AT THIS YEARS

SHOW BIZZ EVENT

KRAAIFONTEIN ASCOTAND

BRACKENFELL ARAUNA


AMANDELSIG, KUILS RIVER:R610 000 One of the last stillavailable to build your dreamhouse. In a very quiet upmarketfully Developed area and in culdesac. No matter if it's a Single orDouble storey you will have thebest view of Table Mountain + oppgreen area. This price and size ofplot will never come available inthis area again. 1229 m².VREDELUST, KUILS RIVERR230 000 X2 Scaling down orenter the market. Buy this plot in aquiet culdesac, 287 m² big. Closeto Zevenwacht mall. Build yourown house and select your ownfinishes. Sketch plan available.SUMMERVILLE, KUILS RIVERR695 000. As good as new!Nice size plot with 3 bedr, 2 bathr,2 entertainment areas. Modernfully fitted kitchen. Corner bathand many more. House onpanhandle. Very private.MARINA 073 228 2687021 906 2820

AMI-ANGELPROPERTIES

BELLVILLE-SOUTHR450 000 neg.: Neat 3 bedroomhouse, b.i.c., (1) room, tiled floors,carport, on a big enclosed plot.

DELFT - VOORBRUGR300 000: 3 bedr. house, b.i.c.,e.s., carport, enclosed yard withlots of potential.

KUILS RIVERR475 000 neg.: 1 bedroom flat insecure complex, b.i.c., kitchen,parking and garage.R375 000 neg.: 2 bed flat on1st floor in secure complex.

HIGHBURY PARKR450 000: 2 bedroom house, b.i.c.,open plan, kitchen, enclosed yardand well secured.

CONTACT AMI083 433 8727

BELLVILLEDE LA HAYER795 000

SIERSTEEN DORPSHUISIN TOEGANGBEHEERDE

KOMPLEKS.Netjiese 3 slaapkamer dorpshuis.Lae onderhoud woning met2 badkamers, motorhuis enmotorafdak. Trek net in!!!

ALMA 082 508 5909LEANDRI 079 977 4249

BELLVILLE/OAKDALER990 000

ONDERHANDELBAARSPLINTERNUWEALLEENMANDAAT!

Pragtige en baie netjiese 3 slpkwoning in baie gewilde gedeelte!Sitk, eetk, kwaliiteit afwerking,ontwerperskombuis, ruim en

volledige gesins badk, enkel mh.met ekstra parkering.

Privaat tuin met mooi onthaal area.

BOSTONWIL U VERKOOP?

Skakel my vir uitstekende diens.Ek het baie goedkeurde kopers!SKAKEL AREA SPESIALIS

Lizet 083 261 3897

BOTHASIG - R1 175 000

HOME FOR EXTENDED FAMILY!Near all amenities, 5 bedroomer(bics) (ensuite), large lounge(jetmaster), separate diner,

open plan fitted kitchen, familybathroom, rock pool, parking area.

COLIN D. ROSS (h) 021 558 0813(o) 021 558 7102 (c) 083 658 2126

BOTHASIGR649,000 *NEAT* 2 bedr. homewith braai area & carport.(Richwood)R760,000 *NEW RELEASE*3 bedr. home with garage & pool.R799,000 *FOR THE ENTERTAINER* 2 bedr. home, lounge,dining room and double garage.(Richwood)R995,000 *MODERN* 3 bedr.home, 2 bathr., lounge (indoorbraai), dining room, pool & garage.R1,100,000 *DOUBLE STOREY*4 bedr., 3 bathr., lounge, diningroom, d/g & carport (Richwood)

BERLEY 082 333 3383DIANE 083 352 0069OFFICE 021 559 4723

BerleyBerley's's

PrProperopertiesties

BOTHASIGR835 000 - Sunsplashed,neat, quality, built home onlarge grounds offering 3 beds,full bathroom, o/p kitchen todining area, lounge & extralarge garage all under tiled roof.(CENTRAL RICHWOOD).

R965 000 - Family 3 bedhome close to schools set inchild & pet friendly, largeenclosed garden. Double garageand double carport (BOTHASIG).

R1 385 000 - Stunning4 bedroomed home in excellentcondition. Offers everythingthe discerning buyer is looking for.Quality at it's best.(NEW AREA BOTHASIG).

BRENDA RICCI 021 558 5021 (H)021 558 7102 (O) 083 463 0344

BRACKENFELL

R1 350 000Meer as genoeg!

Siersteen met baie groot kamers +groot oopplan leefarea. Pragtigeuitsig voor en agter. Groot Bonus:2x Woonstelle! 5 Slaapkamers,4 badkamers, dubbel motorhuis.

SKAKEL NOU!!

Lizette 072 210 2026

BRACKENFELLALLEENMANDATE

R350 000. 2 Slpk 60 m²woonstel. Sentraal geleë.Aanbiedings sal voorgelê word.

R649 000. PROTEAHOOGTE.2 Slpk woning in stil singel.Oopplan leefarea met skuifdeur naonderdak braai. Vol badk.Enkel MH.

R680 000. 3 Slpk oopplanhuis in doodloop. Netjies metvol badk.

R795 000. 3 Slpk siersteendorpshuis in sekr. kompleks.2 Badk, oopplan leefarea metdeur wat uitloop na onderdakpatio en buite braai. MH enekstra parkering agter hekke.Naby Skole. Ruim netjies.GOU SPRING. SKAKEL NOU!!!!!

Petro 073 171 1485Cecilia 082 451 2499

BRACKENFELLAlleenmandate

R1 185 000,00Dorpshuis

3 Slp, 1.5 Badk, Gaste Tiolet,Dbl m/h, Buite Braai, Pypsteel

R1 149 000,00Dorpshuis

3 Slp, 1.5 Badk, Oopplan kombuis,Braaikamer, Dbl m/h

LIZA: 083 268 6376www.busybeeproperties.co.za

BRACKENFELLAlleenmandate

R675 000,00Sekuriteits Kompleks

2 Slp, 1.5 Badk, Enkel m/h

R849 000,00Half geboude huis

3 Slp, 1.5 Badk, Dbl m/h

R895 000,00Dorpshuis

2 Slp, 1.5 Badk, Braaikamer,Dbl m/h

SEAN: 082 948 6603www.busybeeproperties.co.za

Brackenfell OmliggendR429 000 75 m². 2 Slpk. duplexw/s. By skole, winkels + vervoer.R645 000: Morgenster. 2 Slpklosstaande dorpshuis, sitk, eetk,omheinde erf. By vervoer + winkelsR649 000:Oakglen. Sierst. 2 Slpkd/huis, mh. Stil slot. Klein tuin.R680 000: P/Village: 3 Slpk d/huis,R779 000: Kaapsig. 3 Slpk d/huis,2 badk, mh. Beskikb 31 Oktober.R799 000:V/kloof.3Slpk,2badk, mhR1 125 000: S/steen,3 slpk, 2 badkruim leefareas binnebraai, swb, mhR1 299 000: S/Hoogte. S/steen,2 leefareas, 3 slpk, 2 badk, dub mhR1 599 000: 4 Slpk, 4 leefareas,swb, 2 badk, ruim komb, dubb mh.R1 649 000:Ruim leefareas. "Wow"komb, 3 slpk, studk, dubb mh.R1 895 000: 2 huise op 1 hoekerf,ruim 3 slpk. met 4 leefareas plusmod 2 slpk., swb., dmh. + afdak.

SKAKEL CARINDA083 457 5560

BRACKENFELLR1 895 000

2 FOR THE PRICE OF 13 Bedrooms, 2 bathrooms, kitchen,scullery, 2 living areas 2 andbraairoom, swimming pool and

3 garages PLUSTWO BEDROOM FLAT

(137 m²)Herman 082 7715 627

BRACKENFELLR795 000

LOCK-UP AND GO2 Bedroom in security complex.

Kitchen with stove.Single garage with direct access.

Lots of extras.

CLOSE TO SCHOOLS

Herman 082 7715 627

CENTRAL, SECURE ANDGREAT FAMILY HOME.SAREPTA, KUILS RIVER

R700 000Well situated to Kuils Riverhospital, library, High andPRIMARY Schools and Family

Health Clinic, 2 bedrooms (1 largeMain bedroom with ensuite),cozy open plan fully fittedkitchen, large reception area,family bathroom and separatetoilet double garage, fullypaved and full enclosed.PRICED TO GO!!!!

BLUE DOWNS, SILVERSANDSR425 000

Situated on bus route, close toHindle Road, schools and most

amenities, 3 bedrooms, 2.5 bathr,2 reception areas andopen plan kitchen.

Bernadette Africa082 791 2835

Office: 021 906 2820

D'URBANVALE / DURBANVILLER1 265 000

NUUT IN DIE MARK!Besonderse dorpshuis binne sek.kompleks, groot terrein. 3 Slpk,2 badk. Baie privaat. O/plan sitk/eetk. Buitebraaiplek en dubbel mh.

R2 495 0004 slpk, studeerk, lapabraaikplekmet kroeg en onderdakjacuzzi.Binnebraaiplek, toegeruste kombmet oond, gaskookvlak, opwas enwaskamer, 2 moderne badk, sitk/eetk, dubbel mh. (out.) met direktetoegang. Huis: 284 m²; Erf: 870 m²

MAAK 'N AANBOD!NADIA 084 999 3366Kantoor: 021 975 4585

Independent

Property

Group

UNIEKE BEKENDSTELLING VAN ‘N NUWE ONTWIKKELINGVANAF R799 000 ALLE KOSTE INGESLUIT

Besoek ons op terrein. Volg borde vanafLangverwacht en AmandelrylaanSkoutye: Saterdag: 14.30 tot 17.00

Sondag: 14.30 tot 17.00

BOKMAKIERIE ONTWIKKELINGBOKMAKIERIE ONTWIKKELING17 Geleenthede – slegs paar oor!!17 Geleenthede – slegs paar oor!!

Op die Wynroete, baie sentraal, maklike toegang na stad enStellenbosch, siersteen, aluminium vensters, lae onderhoud,sit-/eet-kamer: 3 Slpk, 1.5 Badk., O/plan kombuis; dubbelmotorhuis, 4 planne om te kies, eie titel.

021 903 8461 (24 UUR)www.krealestategroup.co.za

KUILSRIVIER BOKM 190912


DURBANVILLE /THE CREST

Ruim Familie Woning!!!R2 650 000

4 slpk., aparte oumawoonstel meteie parkering, studeerkamer,bediende kwatiere, swembad,dubbel motorhuis en afdak.

Ruim erf met uitsig.Skakel nou!!!

JoAnne 072 2297 453Jo[email protected]: www.dawieproperties.co.zaWeb verwysing nr: DP388

DURBANVILLE - TARAON SHOW SUNDAY

3pm - 5pmR1 295 000

Neat low maintenance facebrickhome offers 3 spacious beds,1.5 baths, lounge/dining withlaminated floors, stunning

cherrywood kitchen with granitetops, d/garage, braai patio,

pool and spacious erf. Boards fromLangeberg Rd to Constantia Road.

(Julie 084 476 9407

GOODWOOD

HOME WITH A POOLR995 000

Neat family home with spaciouslounge, 3 bedrooms,entertainment area,swimming pool

garage and carport.

CallGraham Ross0836295915

GOODWOOD

New Release !!!R1 200 000 (Web Ref: 273906)A stunning 3 bed family home

above Milton boasting superb living& entertaining space, a fitted

kitchen, builtin braai & swimmingpool. The perfect fit for

hours & hours of family fun !

Jean-PierreTel: 021 591 0990

Mobile: 074 264 4366www.seeff.com

GOODWOODR430 000

1 slpk., sek. kompleks,Glenwood

R520 0002 sk woonstel, toeg. Komb., sek.

Ideaal vir belegging.

R650 000Mooi, 3 slpk. huis, groot erf,

Ruyterwacht

R770 000Pragtige 3 slpk. woning,mooi kombuis, dbl mh

plus stoorkamer, Ruyterwacht

R875 0003 slpk. woning, tandem (3) mh,groot erf, braaik., patio pool,Tygerdal. Goeie Koop!!

FRANS LE ROUX 084 454 5678

INTERNATIONAL PROPERTY GROUPINTERNATIONAL PROPERTY GROUP

RE/MAX De Kloof021 592 4483

[email protected]

!!!KRAAIFONTEIN!!!R410 000: 2 bedr., b.i.c.•s,lounge, kitchen, full bathroom,lockup carport!

R450 000: 3 bedr., b.i.c.•s.,bathroom, lounge + fireplace,dining room, kitchen + stove,undercover braaiarea andgarage

R550 000: Peerless ParkEast Very neat 2 bedr., b.i.c•.s,lounge, open plan kitchen, fullbathoom, carport, wendyhouse.

R650 000: 4 bedr., lounge,diningr., modern kitchen + stove,full bathr. + ensuite, braai areaand double garage.

De Waal 083 233 1737www.angelhomes.co.za

KRAAIFONTEIN/BERNADINO HEIGHTS

R490 000

3 Bedroom house with fittedkitchen (new cupboards),lounge/TV room, bathroom,single garage. House has beenpainted inside. Near shops and

schools.

Piet: 083 337 2033

KUILS RIVER / TURTLE CREEKR300 000

PLOT FOR SALELOCATION, LOCATION,

LOCATIONBuild your own dream home on this

280 m² plot with in walkingdistance from Zevenwacht Mall.A few minutes to Blackheathstation and ± 15 min. drive to

Stellenbosch.Web ref: 300959369

Clive Blows 072 225 8519

RE/MAX Property AssociatesGlengarry 021 981 7272

www.remaxpropertyassociates.co.za

KUILSRIVIER ALLEENMANDATER1 165 000 Soneike. S/steen, 3slpk, igk, 2 badk, o/plan komb, eet,TV en braaikamer. Afdak x3voertuie, 778 m² erf + woonstel.R1 280 000 Soneike. S/steengesinswoning. 3 Slpk, igk, 1½badk + gaste toilet, studk, sitk,eetk, o/plan komb, oho+plate, spogswemb, dub mh, 702 m² erf .R1 350 000 Amandelsig. Ruimwoning met verblyf vir ouma+oupa.3 Slpk, igk, studk, 1½ badk, sitk,eetk, reuse braaik, o/plan komb,oho+plate, wask. Vol w/stel, dmh.R17?? ??? Amandelrug. Ruim vir2 gesinne, 4 slpk, igk, studk, 2badk, sitk, eetk, tvk, braaik. Kroeg.Pizza oond, plaas kombuis, 2 xwask, plonspoel, mh vir 8 motors(outo), buitek + volledige w/stel,privaat toegang, 1 106 m² erf.R1 750 000 Sone i ke . Spogs/steen. 3 Grt slpk, igk, 2 vol badk,priv sitk, eetk, grt o/plan leefarea,komb, wask, braaik, dub mh,swembad+lapa.830m² erf ommuur

ANTOINETTE 083 628 2707LEANDI 072 956 7803ELOFF 082 339 3879

ntoinettea estates eiendomme

903 0160

www.antoinettestates.co.za

KUILSRIVIER ALLEENMANDATER435 000 Silveroaks, woonstelby vervoer, 2 slpk, badk, ruimleefarea, prag komb + tandem mh.R599 000 Rusthof. Ruim 3 slpkduplex d/huis, igk, groot o/plansitk, eetk, tv/k of 4de slpk, kombuis, vol badk + gaste toilet.Lae R600's Silveroaks. 2 Slpk,igk, gelam vloere, vol badk, komb,oho+plate, sitk, braaik, emh.R699 000 Soneike. Prag 3 slpk,d/huis, igk, vol badk, sitk, tvk,o/plan komb, oho+plate, alarm,enkel mh, in stil singel geleë.R875 000 Rouxvil le. S/steend/huis, 3 slpk, igk, 1½ badk, ruimsitk, eetk, komb, oho+plate, emh.R980 000 Mikropark . Ru ims/steen d/huis. Loopafstand vanskole. 3 Slpk, igk, 1½ badk,sit/eetk, o/plan kombuis. Dub mh.R999 000 Silveroaks. Netjiese 2slpk, spog tuin. Toegeruste komb,prag braaik, kroeg, ruim sitk, eetk,vol mod badk, e/mh + d/afdak.

ANTOINETTE 083 628 2707LEANDI 072 956 7803ELOFF 082 339 3879BRIAN 083 625 9441

ntoinettea estates eiendomme

903 0160

www.antoinettestates.co.za

KUILSRIVIERR330 000: Ruim 1 slpk. ws., badk.,o/plan leef/komb., o/grondse park.R580 000: Highbury 3 slpk., badk.,o/plan leef/komb., tandem m/h.R595 000: 2 slpk. d/huis, o/planleef/komb., badk., park., sek.

BEKOSTIGBARE ERWE:R395 000: Brantwood ±496m²R420 000: Hunters Creeck ±500m²R475 000: Eickenbosch ±498m²R650 000: Deo Gracia ±915m²R695 000 SUNBIRD PARKNUUT IN DIE MARK!!! Dubbelvlakgesinswoning met mooi uitsig.3/4 slpk., 1.5 badk., ruim leefdele,toeg. kombuis, ±420m² erf ommuurR745 000 • R785 000:(Verskeidenheid dorpshuise inhierdie prysklas), 2 / 3 slpk., 1.5badk., ruim oopplan leefd., voltoeg. kombuis, mh., erf ommuur.R980 000: Naby skole. S.st. d/huis(losst.), o.plan leefd., 3 slpk., i.g.k.,1.5 badk., toeg. komb., dmh.

Karin 082 475 3355Lenie 082 466 2627Abrie 082 822 5029Casper 082 873 2039

KUILSRIVIER R340 0001 Slpk woonstel by vervoer,moderne afwerking, o/plan komb,oho+plate by leefdeel, ruim slpkmet igk, volledige badk met bad enstort, veilige onderdak parkering.SILVER OAKS R560 000Ruim 2 slpk wooneenheid meteie tuin en braai gelamineerdehoutvloere, groot leefdeel byoopplan kombuis, veiligeparkering.SILVER OAKS R599 000Ruim 2 slpk dorpshuis met grootsitkamer/eetkamer by oopplan,oho+plate, slaapkamer, ruim virdubbel beddens, volle badk. metstort en bad, m/huis, braai patio.SONEIKE R870 0003 Slpk siersteen d/huis met leefdeel, oopplan kombuis, oho+plate,1.5 badkamer (hes), m/huis,erf omhein.AMANDELRUG R975 000Siersteen 3 slpk met braaikamer,aparte strykkamer, moderneafwerking,1.5 badk (hes), m/huis,erf omhein, baie plaveisel.Letitia 083 261 0746/021 906 2200

www.cch.co.za

KUILSRIVIERR550 000: Splinternuut. Alle kosteingesl. Sek. kompl. 2 slpk. w.stelle.R585 000: Pynlik netjies. 2slpk., o/plan kombuis, badk.,baie sekuriteit. Keuse van 2.R635 500: Andante aftreeoord.1 slaapkamer, leefarea, m/h.R660 000: 3 slpk., vol badk., sit/eetk., o/plan komb. met ing. stoof.R699 000: 3 slpk., 1.5 badk., enkelmotorhuis + afdak. Keuse van 3.R850 000: Stil singel. 3 slpk.,1.5 badk., dubbelmotorhuis.R889 000: (Alle koste ingesluitsplinternuut) 3 slpk., dubbel mh.R910 000: Hoek erf. 3 ruim slpk.,3 leefareas.R999 000: Haasendal. Siersteen.3 slpk., 1.5 badk., dmh., buitebraai, onderdak parkeerarea.R1 150 000: Ruim 3 slpk. huis met3 leefareas , dmh. en afdak op 'nerf van 928 m².

GRATISVERKOOPSWAARDASIES

KUILSRIVIERR895 000: Baie sentraal. Omheinde hoekerf, 2 groot leefareas,plaaskombuis. Baie potensiaal.R995 000/R999 000 Haasendal:Siersteen, 3 slaapkamer, binnebraai, dmh., onderdak buite braai.R1.15m.: o.n.a. In stil singel.Omheinde erf. Baie netjies. 3slpk., 2 vol badk. Buite onthaalareaR1.495m.: Onthalersdroom, 3 leefareas, ruim komb., 2 badk., dmh.R1.59m.: Ideaal vir besigheid ofgroot familie, prag kombuis,braaik., mh. Afdak (6 motors).R1.92m.: Prag rietdak 4 slpk.woning met baie ekstras.Vir die fynproewer.R1.95m. Rouxville: Hoekerf,4 slpk., 3 leefareas, prag kombuis,dubbel motorhuis, afdak. Swembad+ 2 slaapkamer woonstel.

GRATISVERKOOPSWAARDASIES:

LABIANCE / BELLVILLER 999 000

ALMOST PERFECT!4 BEDROOMS, 1 full bathroom,3 living areas (1 with fireplace,1 with braai), POOL, Modernisedkitchen, 1 Garage + Secured

Carport on HUGE PLOT. Centrallylocated in Labiance.

Don•t delay, phone now toavoid disappointment!Web ref: 300967099

LEON SMIT 082 788 7892




NEW ESTATE AGENTSREQUIRED.

Experienced EstateAgents required forKraaifontein area.

Contact PGPKuils River Office on021 906 2820

From 09:00 - 17:00

Oostersee R399,90071 m² one bedroom apartment inParow on ground floor with,balcony and garage.

Parow R430,000One bedroom flat on ground floorwith fitted kitchen in a securecomplex near to public transport

and all amenities.

Parow R955,0003 bedroom family home with

lounge, dining room, fitted kitchen,three garages, and carport.

Parow North R1,290,0003 bedroom home with lounge,dining room, laundry, as a bonusa granny flat and tandem garage.

Hendry Sayer 082 954 0011

PAROW / AVONDALE

R1 200 000 (Verw. 266)4 slpk., 2 badk., oopplan leefareas,mh. +++(Mooi uitsig)

PAROW-WESR820 000 (Verw. 260)3 slpk., 2 leefareas & afdak.R850 000 (Verw. 254)3 slpk., mh., afdak groter erf.R950 000 (Verw. 258) 3 slpk.,pragkomb., dub.mh. goeie sek.

Sien web vir meer eiendomme!Madelein

083 450 5231 / 021 939 6443www.madeleinproperties.co.za

Parow North R1 590 000

Sole Mandate New Release!Mod 3 bedr. Immaculate conditionwith pristine finishes. Full bathr.and m.e.s. Bachelor pad withkitchenette and bathr. Currentlybeing used as a study/office.Beautiful open lounge, nice flowinto mod kitchen and diningr. Encl.sparkling pool in a large garden.Garage with ample secure park.Bellville/Delft: Spac. 3 bedr. homewith lots of secure park. R295 000

Visit website for more properties.www.chenellproperties.co.za

Henriette & Frank021 930 8158 or 082 455 5168

ChenellPROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice


PAROW R799 000FAIRFIELD ESTATE

HURRY NEAT AS A PIN!3 bed with b.i.c., livingroom withbraai area. Close to schoolsSingle garage (with no directaccess ) ideal to change intobachelor pad. Newly revampedbathroom. Secure parking.PAROW R545 000: 2 bed owntitle townhouse with garage.Close to Parow Station.

Visit website for more properties.www.chenellproperties.co.za

Henriette & Frank021 930 8158 or 082 455 5168

ChenellPROPERTIES/EIENDOMME

The Peoples’ Choice

PAROW WEST

R830 000WHAT A BUY!

* Spacious neat 3 bedrooms* 1 Modern bathroom* Open plan lounge / kitchen* Build in braai* Single garage + storeroom* Wooden floors and bics

SANDRA RENDA073 729 5073


RE/MAX De Kloof 021 592 [email protected]

PAROW/GOODWOODR775 000 • G/WOOD (Ver 518)2 slpk., oumaws., parkering.R795 000 • P/WES (Ver 530)3/4 slpk., sitk., eetk., braaik., mh.R850 000 • P/OOS (Ver 516)3 slpk., sitk., eetk., buitek., mh.R870 000 • P/WES (Ver 485)3 slpk., sitk., eetk., swb., mh.R870 000 P/WES (Ver 520)3 slpk, komb, ingeb kroeg, mh.R890 000 • G/WOOD (Ver 528)3 slpk., 2 badk., oumawoonstel.R895 000 P/VALLEY (Ver 521)4 slpk., plaaskomb., buitek., mh.R1 150 000 • G/WOOD (Ver 527)3 slpk., 2 badk., 3 motorhuiseR1 295 000 • P/NOORD (Ver 523)3 slpk., o.dak braai, oumaws., mh.

WOONSTELLER490 000 • P/OOS (Ver 482)2 slpk., mod kombuis, 24 uur sek.R530 000 • G/WOOD (Ver 467)2 slpk., mod kombuis, o.dak park.

Sien web vir meer eiendomme !!Annalien Bergakker 082 702 7117

021 930 7117 (k)www.bergakkerproperties.co.za

Penhill / Kuils RiverR1 599 000

FAMILY SMALLHOLDING± 2000 m² with a spacious 4 bedr.family home to warm your heart.Sought after area with great capitalgrowth. Residents enjoy the goodold fashioned country life.

Wonderful open plan living areasflowing perfectly out onto the pool,braai area and large garden

Web ref: 300773889TRACY STANFORD 084 456 1643




Penhill/Kuils River R1 825 000

BEAUTIFUL SMALLHOLDINGWonderful ± 4000m² smallholdingin the heart of Cape Town•s bestkept secret. Enjoy horse riding inthe farmlands, fishing at the damand sunset strolls through the

vineyards. Welcoming home in tiptop condition. 3 large bedroomseach with ensuite, study, livingareas galore, modern kitchen,3 garages, carports and horsepaddocks! Web ref: 300963009TRACY STANFORD 084 456 1643



www.remax.co.za

PROPERTY HAS LOTS OFPOTENTIAL HIGHBURY PARK,

KUILS RIVER: R489 000Close to Zevenwacht Mall. 3 Bedr.home with full bathroom and

ensuite. Also has garage facadewith garage door and parking for

2 vehicles. Fully enclosed.GREENFIELDS, KUILS RIVER

R499 000Close to School. 3 Bedroom homewith full bathroom and spaciouskitchen. Lounge and dining roomtogether. Spacious garage for 2 to4 vehicles. Also an enclosure nextto garage which can be used as a

tuck shop. Erf 330 m².SONEIKE, KUILSRIVERR899 0003 Bedr. facebrick house consistsof a very spacious kitchen,

a scullery leading to the dbl garageand the backyard. The kitchen

is adjacent to the dining area andlounge. The 3 bedr have polishedwood strip floors. Full bathr andensuite. All on 627 m² plot.CALL SEAN 076 214 6459O/H: 021 906 2820

PROTEA HEIGHTS /BRACKENFELL R1 595 000

BORED ? COME BESURPRISED! STUDY + 3 Bedr,HUGE living areas, MASSIVEbraai + gas unit, SUPERmodernbathrooms, LOVELY kitchen withexcellent finishes, Double garage(remote/direct access). LOCATEDin quiet close with VIEWS !

Don•t miss this bus, PHONE NOW!Web ref: 300967489

LEON SMIT 082 788 7892




SANLAMHOF R 350 000

Lovely 1 bedroom studio flat withviews. Central location - close toSanlam headquarters. Parking bay.Rental income R2 900 pm. Excellentreturn on investment!Annemarie 082 823 3669 WEB: 93295

BARGAIN!

www.fineandcountry.co.za

Silver Oaks / Kuils River R895 000

SPACIOUS HOME WITH G/FLAT.Close to amenities. 3 bedr. withb.i.c., lam. floors, lounge with

fireplace, tiled floors, o.plan kitchenwith b.i.c., diningr., familyr., tiledwith sep. toilet, e.s. tiled shower,

toilet, basin, fam. bathr., d/g, alarm,b/bars, sec. gates, walled.S.pool paved, back stoep withbraai, caport 3 cars, 3×3 wendyhouse. Web ref: 300968899

Priscilla Volkwyn 082 435 1106




Laurikaen vriende

Musiek regisseur: Janine Neethling

Laurika

Leonvan

Nierop

Leon van Nierop

Jakde

PriesterBrandon

October

AANGEBIED DEUR:

en vriendeSat 27 Oktober 20:00

Kos- & wynstalletjies open om 17:00Liqui-Fruit Amfiteater, Paarl

www.cultivaria.comtel: 0 2 1 8 7 2 9 7 5 4

BESPREKINGS

Met orkes.

TygerBurger Goodwood Bladsy 31Woensdag 19 September 2012 Geklassifiseerd/Classifieds

ATTENTIONRelocating orDownsizing?

Need to sell yourFurniture, Fridges

or Antiques.We buy all workingappliances & good

quality.No buy too big for me.

Contact Jonathanon 082 605 5055

MYAUCTION5X

1190912-1BRNKTK

.ai

***CASH***Are you

immigrating ordownscaling?Do you have

quality & upmarketfurniture to sell?Contact Justin

on082 328 3727

MYAUCTION5X

1190912-1BRNLA

Q.ai

African Amb.19.09.12

Geklassifiseerd: 0860 11 75 20 - (021) 405 1181 (FAX)

eksklusief aanlyn by

Waar koper en verkopers mekaar ontmoet

www.olx.co.za

809

Verlore/Vermis

VERMIS

Swart en wit Maine Coongesteriliseerde tweejarige wyfiekatmet mikroskyfie en pienk halsband

jie. Swart met 'n witborsie, wit kennetjie en lang witsnorbaarde. Wit kol op magie met

wit voorpootjies en witagterpootjies tot by hakkies.

Vermis by Koringsingel, OnzeMolen, Durbanville omstreeks sononder op Dinsdag 4 September

2012.Bejaarde eienaar hartgebroke.

BELONING!Bel Estelle van der Merwe by

083 444 3450

FAMILIE-KENNIS-GEWINGS

05

HuwelikeMarriages

A MARRIAGE OFFICERGet married anytime,anywhere. Phone021 930 5119 / 082 852 4571

Absoluut die beste! Professionele

Fotograaf: Troues, ens.www.fotogenie.co.za

( 021 913 7105/ 083 440 2040

Beplan jy om te TROU en isop soek na Huweliksbevestiger / Pastor.(AttieRall 082 932 2922

FOTOGRAAF: Troue R1 900021 987 7338/083 521 4693

www.esphotography.co.za076 177 6604

PERSOON-LIKE

DIENSTE

21

OpSoekNa . . .In SearchOf . . .

OLD military items, Bayonets,swords, medals, coins, tokens,stamps,bank notes, watches.(Mac 021 559 1719 /082 340 4464/[email protected]

22

Persoonlik

VRYWARINGDie Koerant aanvaar geenaanspreeklikheid vir diegevolge of waarborg

suksesvolle resultate virbehandelings en dienste watop hierdie blaaie aangebied

word nie.Ons aanvaar en druk

advertensies van ons kliëntete goeder trou.

A MIRACLEHEALER

Dr Balak Mula. Lost lovers &settle marriages. Divorce & courtcases. Quickmoney. Unfinished jobs& clear debt. Cleansinghouses. Buying &Selling ofProperties. Pay afterresults073 115 6576

Bellville

Taylor Fichardt & AssociatesProfessional Accountants and

Business. Advisors for all your

accounting and tax needs.

For our full range of servicesPlease contact us on 021 948 1584

[email protected]

www.tfaglobal.co.za

ACCURATE Expert TarotReadings problemsThora 072 455 6862

ALL ACCOUNTING, tax,p a y r o l l & a l l R e g .021 930 5310

BELASTINGOpgawe en konsultasie

Individue enklein besighede

Quantum Portefeuljes082 498 3738 of021 975 1615

CHIEF OMAR IS BACK!

Bellville

Cell: 071 995 0681/

021 839 5778

Lost Love (sameday)Financial problems

Gambling casino, lotto, etcMarriage problems Etc.

CLAIRVOYANT READING/CROSSING OVER

Internationally known / CTV,

Voice of the Cape/Cape TalkWendy 082 3577 377

DIVORCES from R3 200.Renette Rauch Attorneys.021 418 1337 / 8 [email protected]

DR MAMMA

FATUMA

Love! Sexual problem.Court case & work!Luck in casino, lotto,

problems.PAY AFTER UR

PROBLEM SOLVED.

021 948 3738072 012 0746/078 942 3819

Bellville:

www.maamafatuma.co.za

DR SALUM ALIBellville

* Relationship Problems* Financial Problems* Court Cases* Pregnancy Problems* Win Lotto* Boosting Business & jobpromotion* Drugs and alcohol problemCONSULTATION FEE: R50

(/SMS to071 704 9401

DR SENZO ANDMAMA LISAPay after problem is

solved Try me,I have your last solution

Consultation fee R30Bellville Mall

• Financial problems• Double your payments• Increase your salary• Bring back lost lover• Marriage• Court• Clear all your debts• Love• Women problems

Many problems asyou have, come to mesoon will get better.

073 009 9070

DR KITOPay after problem is

solved Try me,I have your last solution• Financial problems• Double your payments• Increase your salary• Bring back lost lover• Marriage• Court• Clear all your debts• Love• Women problems

Come to mesoon will get better.

Consultation fee R30

Bellville

073 223 0780

Pay after problem issolved Try me,

I have your last solution

EGSKEIDINGS GRATISADVIES( Lizeth by021 945 3316 / 082 337 0419.

GIFTED HEALER.Lost lover

.Financial problems.Business Boosting.Drug addiction

.Marriage Problems.Job hunting

.Protection and removingbad luck

.Pregnancy problemsCall or Sms your problemHome visits are available

084 385 1466

Hypnosis CentreKan help met ophou:

Rook, Stres, Dwelms enGewigverlies

( Elsie & Chris Britz021 975 3620

www.hypnotists.co.za

DR RASHIEDPay after your problem is solved.Try me, I have your last solution.

Doctor in Goodwood

Cell: 083 486 4714

Consultation fee R50

• Financial problems• Bring back lost lover• Marriage• Court• Home problem• To pass exams• Love• Women problems• Secret problems

Many problems as you have.Stop stressing yourself, come to me.

Soon you will get better.

Dr MAMA AMOOTIThe Powerful Spiritual Healer

from West Africa

Tel: 021 839 5773Cell: 071 998 4140

HAVE YOU TRIED ANDFAILED, NOW TRY MEBring back lost loversTrouble Marriage

Lucky Wallet & Luck to wincasino & Lotto

Financial ProblemsClear all Debts

Woman with Pregnancyproblems

Men with Sexual ProblemsNo matter what your problem ismake a call and be healed.PAY AFTER JOB IS DONE

ONLY R10 HEALER* Avoid / stop cheaters* Win court cases, casino/ lotto, powerball

* Pregnancy problems* Boosting business* Stolen properties eg.car* Unfinished jobs

SMS 083 954 8273www.sheikjamaal.co.za

ONLINE BUSINESSAnnual Returns, CC'sCompanies & Websites

( 021 903 8062 [email protected]

OU MAN (W) bied kans virmodel tipe vriendin/PA, 1828

jr.+ lief vir google + overlocker. SMS CV 081 536 7430

PRINCE J TABAN

* Win court cases, lotto* Financial problems* Troubled relationship* Boosting business* Sexual problems

PAY AFTER JOB IS

FINISHED

073 958 8373

PSYCHIC MIAFor accurate answers to all

problems, SMS your name,date of birth and a specific

question to 38381. R10 persms

REFUGEES &

IMMIGRANTS!DO YOU NEED?

PLEASE CALL PATRICK AT

084 962 8669 ATTORNEYS

OR 021 424 3944

1) REFUGEE STATUS?2) TEMPORARY RESIDENCE?3) PERMANENT RESIDENCE?4) WORK PERMITS?5) BUSINESS PERMITS?6) LIFE PARTNERSHIP7) STUDY PERMITS?8) VISITORS PERMITS?9) APPEALS & REVIEWS?10)BAILAPPLICATIONS &

COURTAPPEARANCES?

Boston Primary,Vredelust Primary,Settlers High,Parow High,DF Malan

Safe & Reliable.

Call: 079 180 9455or 021 913 6100

SCHOOL TRANSPORT

Steyn & Van RhynPROKUREURS - ATTORNEYS

EGSKEIDINGS

LITIGASIE

VERBANDE

TRANSPORTE

BOEDEL BEREDDERAARS

Voortrekkerweg 45

Goodwood

021 591 3241

VOLMAANvriendskapsklub.Enkel en alleen, op soek najou sielsgenoot?(Elize,021 801 0580 / 071 3402 290

Professional FinancialAdviser

I specialize in the following:Life, Disability & Dread Disease CoverRetirement & Investment Planning

Hospital & Medical Aid•sEMail: [email protected]

www.trei.co.za 084 440 8549

Accommodation close toUniversity of the Free State

Are you looking for great studentaccommodation, well look no further!!!!

KPA Private StudentAccommodation

Together with the Unilofts arebringing various rooms and flats.We specialize in furnished andunfurnished accommodation.

Contact KPA now to help you finda home away from Home at:

0514112600 or visit the websites at2www.studentaccommodatoin.co.za

2 www.stockbell.co.za

MATRICSSPRING SCHOOL

MASTER MATHS•Excellent Maths revision course•Complete notes included•Focus on final exams•BilingualOnly limited spaceBOOK NOW!

Contact Elzette 021 975 2845(083 242 2138 (after 15:00)[email protected]@absamail.co.za

23

Dagsorg (kinders)Day Care (children)

B/FELL opening vir babas bywww.diepophuis.co.za083 797 1040

DAGSORG PAROW(083 735 2636 / 021 939 3316

26

Sosiaal enOntspanningSocial and Recreational

A BALL POND, indoor andoutdoor castles for hire. We docastle and trampoline repairs.(082 374 5827/021 558 4197

A JOLLY JUMP 021 552 6757D/ville: Naomi 072 324 2607/www.jollyjumpcastles.com

All Weather Jumping Castles& Waterslides. Free delivery/collection in Northern Subs.See www.castlemania.co.za forprices/pics.(083 651 2570/021 911 0595 (a.h.)

Beste pryse Springkasteel:3.75 X 3.75 mspringkastele/"tropicalbouncers", 4 x 8 m kasteel +glybaan, krokodil. GRATISAFLEWERING. Ria082 740 4477/082 378 7695.

Bounce AboutJumping Castles

Fairy House, Gladiator,Castle and slide combo'sContact : 082 777 1544

Email address:[email protected]

JUMPING CASTLES(021 9889 520

JUMPING Castles kids table& chairs for hire. Specialrates Sundays. 083 744 3022

27

Onderrig/Education

Increase your knowledge andadd to your working skills!Preferred Solutions Trainingoffers on Pastel Accounting,

Payroll, BIC and Excel,we also offer sales &

support on all Pastel products.

Tel 021 945 1279email: [email protected]

6 lessons from R600: AdmiralsDriving School. 084 593 2223

A1 DRIVING LESSONS &LEARNERS CLASSESDriving Lessons (Code 8).Learners classes (all codes).5 driving lessons for R550.Delia 021 592 4740

AGAPE Driving school,learner + driver's lessonscode 8+10+14. Lorraine(082 336 0391

ALL ART CLASSESRelax, Discover, Creativity.Art Therapy Eng/Afr.( Michael 021 913 2756/

072 271 3761

ALL CODES: Learnersclasses, driving lessons code 8.Contact Charmaine072 210 1774/021 591 2575DRIVE DYNAMICS

Bestuur met TYGERBERGVeilige bestuur K53, Kode 08Spesiale tarriewe021 930 3799/082 670 1766

Fun & EasyComputerTraining

Microsoft Office • PastelAuthorised

Bellville: 021 949 6097Brackenfell: 021 982 6252Durbanville: 021 975 5772

Parow: 021 939 6344Table View: 021 556 1901

Special on ourBeginner Courses!

centres

Creative Minds

La Rochelle Fotografie virpersoonlike digitale fotografieopleiding. 083 348 8585www.larochelle.co.za

Prepare for end of year

ONDERRIG in kitaar, klavieren dwarsfluit. 078 800 1246

SEWING /PATTERNMAKING CLASSESoffered on Mondday Saturday

( 021 976 7168/076 157 5603

TygerBurger Goodwood Bladsy 32 Woensdag 19 September 2012Geklassifiseerd/Classifieds

SKIPPERKURSUSSEStrand. kursusse elke maand.

Kontak: 074 214 7664

33

Skoonheid enGesondheid

Beauty andHealth

CHINESE Medical MassageHelen 084 798 4397 T/valley

HERBALIFE021 981 4697

Independent Distributor.( André 071 684 3501Beatrice 082 685 3428

I Have Lost 31KgInterested to know how?Call Lizel 083 701 5395

MASSAGE THERAPISTReg. AHPCSA also Travel.(Sharon 083 404 2636In Durbanville area.

SONBED STELLENBERG10 Sessies R180Ria 084 572 2622

WEIGHT LOSS CHALLENGESTARTING SOON!!!

Cash Prizes! Only 25 SpotsCall Now! 083 701 5395

34

SpysenieringCatering

Events Co-ordinatingPlatters & Equipment hire.

[email protected]

082 381 5173/021 982 3405

CATERING FOR ALLOCCASIONS & DECOR(Cedric 021 931 8763

073 299 0513

EAGLE RALLEY &COMMERCIAL CATERERSCatering for all occasions.

Spit braai from R75 per person( Dalton 082 372 5956

EASY DOES ITSpitbraai SpecialistAny weather conditions.( Swannie 083 287 6746

[email protected]

083 412 8775Wedding Package / VenueDaily & Frozen Meals

Specialist

2 Meats, 2 SaladsBaby potatoes & onions

[email protected]

Gavin083 412 3306

SPRING SPECIAL!!

Karoo Spitbraai

R80 pp.

SPITBRAAI KINGDURBANVILLE

Whole lamb in 2 hoursCATER FOR ALLFUNCTIONS

(021 976 3939083 457 1060

37

VermaakEntertainment

AA Jumping Castles& WaterslidesFOR HIRE

( Linda 084 676 8699

JUMPING CASTLES 4 HIRE( 021 9351773 / 082 4576807

0R 082 594 1796

38

HuurdiensteHiring Services

BRIDES, Bridesmaidsdresses & accessories to hire.Dummy cakes also. PhoneJulie 021 981 6876 or Patricia083 485 5145

D/VILLE•SSPRINGKASTELE:Springkastele te

huur @ billikepryse.Aflewering Vrydag& optel MaandagKontak: Petro:084 508 0484

43

Persoonlike DienstePersonal Services

CLEAN ROOMSWith TV avail. in Parow,Voortrekker Rd, opp. ParowShoprite. R150 /day. (24/7)

R50 dormitary.Call now for booking(Cell 071 620 3320(Tel. 021 839 5675

Boeke/Books

67

AANKOPER van boeke enboekversamelings.(Leon op021 592 3460/084 436 0842

KONTANT: Vir u oortolligeboeke.( 021 976 8235/082 670 8987

71

AlgemeenMiscellaneous

AANDAG ALMAL:ALLE GROOTMENSDOEKE beskikbaar. Laagstepryse in die WesKaap.Skakel Vera of Dian( 021 591 1104

AandagJC WENDY HUISIES

(Sedert 1980)

SKAKEL021 905 8335021 905 8843

Faks 021 905 7917E-pos: [email protected] met foto'shttp://www.jcwh.co.za

Nuut!!!Zincwood Huise

Kom kyk.

BRAAIHOUT bakkievragR550 021 930 1258

Burglar Bars Gates, Fencing&Balustrade.

Call Alex @ ABBG for a freequote. Tel: 082 496 8760

GALVANISED SLIDINGGATE 4M X 1.8M WITH

BRACKETSR4.400 o.n.c.o(073 464 3346

GESOEK: Canopies, trailers,cars & bakkies. Pawn as well.021 988 7779/082 558 [email protected]

RK WENDY’S

FREE LINING AND BURGLAR BARSFINANCE AVAILABLE

Cash - DIY 3x3 - R3 5003x6 - R4 5003x9 - R6 500

3x7 + Toilet & Basin - R7 5003x10 + Toilet & Basin - R9 500.

(O) 021 905 6219 (F) 021 905 4686078 619 5494 / 084 319 4062

082 968 [email protected]

Vib & Nutec available.

Spring Special

SECRETARY NEEDED

JR WENDYSSpecials

3 x 6 m R7 100,gratis voering.

AFBETALING WELKOM

Tel: 021 905 8097

72 870 69730

www.jrwendys.co.za

WENDY HOUSESCARPORTS PAVING/VIBE

WALLS + GATES

NUTEC HOUSES/TOILET +

ELECTRICAL

BELLVILLE –

021 802 6787/ 073 997 4312

DELFT –

021 954 1008/ 072 542 7217

NO DEPOSIT BLACKLISTED

WELCOME

ALL HOURS 072 144 4639

078 185 1406

021 797 6569

BBM 23C28481

CASH LOANS + BUILDING

MATERIAL

Wendy Houses SPECIAL6 x 3m, R6 000 CASH021 393 5475/082 621 4441

73

Diere enVoëlsPets and Livestock

Boston terrier pups M R2800Fem R3500.Tel 078 918 4175

Bullmastiff lovely pups.R3200. Tel 076 182 3463

Chihuahua pocket pups.R3200. Tel 076 178 3900

French bulldog pups R3500.Tel. 076 182 3463

French toy poodle pups.R2800.Tel 078 613 2126

Golden Retriever pups. R3500.

Tel 076 177 8045

JACK RUSSELLS, 8 wekeoud, 3 tefies, 4 reuntjies omvan te kies.Opreg, wakker, lief vir mense.Ingespuit en ontwurm.Ouers van verskillende, goeietelers. R950 elk.( 082 771 4617

Lassie rough collie pups.R2800.Tel 076 178 3900

Maltese mini pups R3200. Tel078 295 8328

Rottweiler big pups.R3200.Tel 078 332 8339

Toy pom mini pups.R3500.Tel. 076 177 3005

Weimaraner lovely pups.R2800.Tel. 078 613 2126

74

Elektriese TuisbehoreElectrical Appliances

000 GASHERVUL 24/7Yskaste, stowe, mikrogolfoonde ens. Vir GRATISKwotsie( 073 346 0032.

24/7 GASHERVULen herstel van yskaste, stoweens. op perseël. Vir gratis(

kwotasies 076 062 8674

AIRCON &APPLIANCES

Repair Fridges, Stoves,W/machines, T/Dryers,Aircons, D/WashersOn site repairs

Tiaan 082 776 2393/021 910 2941

AIRCON & FRIDGE Repair,Installation, Services & Sales.021 945 1376/ 078 9011 594

ALL ABOUT APPLIANCES

Repairs to stoves, w.machines,t/driers, m/waves, d/washers

&fridges.

Contact Mr Campbell078 222 8510 or 073 047 1484 /021 952 3417 / 021 952 1399ALL MAKES & MODELS

ALL REPAIRS TOappliances, washing machines,fridges, stoves, microwaves.6mths guarantee. Phone078 754 2874

ALL APPLIANCE REPAIRERS CALL

CASA REFRIGERATORS

Fridges, machines, stoves,dishewashers & tumbledriers

washing

FREE QUOTES anywhere, anytimeFrancois tel/Fax: 021 987 7775

or Cell: 072 588 4702

Fridges, tv's & double /single beds urgently wanted!(021) 911 3366 /083 377 7223

KONTANT vir jou yskas,vrieskas. Werkend of niewerkend.(082 086 4752

YSKASTE GASHERVULEN HERSTEL

Pryse vanaf R150 00Skakel Francois 079 838 1851

75

JuwelierswareJewellery

Tel: 021 556 7667Tel: 021 949 1215Cell: 082 456 4104

Tel: 021 556 7667Tel: 021 949 1215Cell: 082 456 4104

CASH FOR

GOLD!!!CASH FOR

GOLD!!!THE GOLD PLACE

Buys gold,

jewellery

& diamonds.

(Even broken)

At 125 Blouberg Street,

Table View, also at 190 Durban Rd.,

Bellville (opposite Speedy)

DIAMANTE/GOUD. Voor uVerkoop: Raadpleeg my eers.BESTE PRYS: 083 777 4177

GOUD & DIAMANTEBENODIG

021 591 1138 / 082 456 4104

OLD CUTLERY&SILVERWanted 082 456 4104

Kraaifontein

Brighton

Kipling Rd 19

CASH FOR

Kruger RandsSilver, Platinum

Broken Jewelry, Diamonds

MRS Gold

072 737 3472082 074 7618

GOLD

GOLD & DIAMOND JEWELLERY(ANY CONDITION)

· SILVER· COINS (SILVER AND GOLD)· KRUGERRANDS· PLATINUM· MEDALS / MEDALIONS

SMS TO(LATEST PRICES)

CUSTOMER CARE LINE

5 GIESENBERG CENTREBEN VILJOEN ST

PRETORIA NORTH*******

4G BONAERO PARK SHOPPING CNTRCNR ATLAS RD & GELDENHUYS ST

BONAERO PARK*******

MON TO FRI : 9:00 - 18:00SAT : 9:00 - 12:00

PRICES34484

ALTERNITAVELY PHONE

086 111 2152

KEMPTON PARK

OFFICE HOURS

BEST PRICES GUARANTEED

VISIT US AT

“GOLD”

CAPE TOWN21 FAIRBRIDGE MALL

1 OLD PAARL RDBRACKENFELL

PRETORIA

www.firstchoicegold.co.za

GOLD, DIAMOND & COIN EXCHANGE* R2.00 per sms

WE BUY / BUY BACKOPTION

We pay instant CASH forGOLD & DIAMONDS. Anybroken or unwanted Goldwelcome. We offer the best

prices in town.Contactable 24/7 on076 300 3705

Meubels/Furniture

77

A1 FURNITURESHOP

Koop alle tweedehandsebeddens en meubels.

KOM DADELIK083 565 1685021 982 4176

AAN ALMAL ALTYDKONTANT

$POT CA$H"THERE IN A FLASH"021 591 5708.

87/83 Voortrekker RoadGOODWOOD

AANDAGAAN ALMALDIRK BETAALKONTANT

Vir alle 2dehandse meubels,kombuisware, ens.

021 558 9815/ 082 443 2640

AANDAG ALMALKoop alle tweedehandse

beddens. Enige kondisie, alleareas. Kom dadelik!

Tel. 083 565 1685021 982 4176

AANDAG: ANET KOOPHuisinhoud, kombuisware,geelkoper, silwerware, porselein, gordyne, antieke ware082 837 9903 / 021 987 0646

AANDAG!!!BAREND SOEK DRINGEND2DEHANDSE MEUBELS

OM TE KOOPBetaal kontant.(082 848 2880

AANDAGBETAALKONTANT

VIR ALLE 2DEHANDSEmeubels, beddens, sitk.stelle,yskaste, stowe, elektriese

ware, kombuisware,breekgoed, beddegoed, kle

re, ens.( 021 558 7546/082 410 0405

ABBY wants ENTIREcontents of homes. Best prices.

021 557 9900 / 084 289 5164

Alle meubels / huisraad gesoek021 987 3102 / 076 177 6613

ATTENTIONCASH PAIDFOR ALL SECONDHAND

FURNITURE,Beds, lounge suits, stoves,fridges & bric a brac.021 558 7546/082 410 0405

AUCTIONINTERACTION

Ons koop en verkoop allebruikbare meubels.

KOM DADELIK.ALLE AREASWERNER

083 565 1685 /021 982 4176

EK KOOPAlle huisinhoud in goeie

toestand.Skakel: 083 231 0540 of

021 919 4227

79

Posseëls&Muntstukke

Stamps&Coins

WANTED silver coins,medallions, replica stamp sets,R55 paid for silver rand. 1965 1969 R110 for crown.Tel. 076 104 8511

WE BUY Coins, banknotes,antiques and collectibles( Morne 021 914 2727or visit us today

80

Radio/TV/Video

• HD PVR / ExtraviewSurround soundRoom pointsRE - instl.Signal problemsAntenna instl.Instl. LCD/Plasma

••••••

072 358 4507

1 STOP

DSTVDSTV

Contact Andrew084 418 3442

021 820 4590 o/h

A call away /24 hours

DSTV Service

* PVR / HD PVR

* EXTRA VIEW

* ROOM POINTS

* SIGNAL PROBLEMS

* RE-INSTALLATION

* LCD & PLASMA

* TV ANTENNA

* HOME THEATRE

* GARAGE AUTOMATION

* CCTV

AERIAL & dstvINSTALLATIONS, HDPVR andxtra view, Home theatre

021 836 8794/076 474 6781

AERIAL SATELLITESERVICES

Have DStv/Aerial Problems?* No Signal?

* Picture breaking up?* Reinstallations?

We do: Home Theatre, ExtraPoints, TOP TV install

( Vincent 082 268 9339Same day response.

DSTV INSTALLATIONS021 558 0834 / 082 880 0843CONTACT DEON

DSTV SERVICES fast, qualityand friendly service. I do it allAZ. Gerrit 076 182 0125

DSTV TygerbergDSTV TygerbergVir alle herstelwerk

en installasies.

Tv, M-net,

DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121

Vir alle herstelwerk

en installasies.

Tv, M-net,

DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121

DSTV TygerbergDSTV TygerbergVir alle herstelwerk

en installasies.

Tv, M-net,

DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121

Vir alle herstelwerk

en installasies.

Tv, M-net,

DSTV en tuisteater

Pierre 082 375 4121

PRO FIX TVRepairs to all makes of TV's,

Plasmas and LCD's.Free pickup & deliveries.Aerial & DStv installations.021 931 7616/ 083 294 9931

STEVE'S SATELLITESERVICES

DSTV & antennae installation(HD PVR), extra points, home

theatre system.CONTACT: 073 161 0655

81

TuinbouGarden Services

ANGELICA

TUINDIENSTE

ANGELICA

TUINDIENSTESny Grasperke,

Skoonmaak van Blombeddings en Snoeiwerk.

Onder eienaar toesigsedert 2000

Tel: Marius

082 872 3697

AAA BOOMSLOPING ENSNOEIWERK. ALLE AREAS( HANNES 072 411 4820

*AAA TREE FELLING *Pruning and Felling of Treesand Palms. Stump removal.Deneys Steyn: 083 769 9286

AANROLGRASVragte kompos( 082 771 8850

ADDO MASTERFELL

TREEFELLERSAfsaag en snoei

van bome en palmsHannes 082 082 3116

AM LANDSCAPINGTrellises, plants, pots, pavers,water features, stone, bark and

rollon lawn. New and upgrading of irrigation systems. Ibeat any written quote.Anton( 082 729 3811

BENNOTUINE

Tuinuitleg, algeheleskoonmaak, afsaag vanbome, snoeiwerk.Persoonlike toesig.

( (021) 903 1272 of082 775 0977

Boomsloop,snoei, Verwyderhaastig & gou 021 930 1258

Landscaping | Irrigation

Paving | Well Points

Garden Clean Ups | Top Soiling

Composting | Fertilisation

Greg: 082 315 4441

[email protected]

CHARL STEYNCutting & Trimmingof Trees & Palms

Stump removal. Ownersupervision

15 years exp.( 071 347 0717

COMPOST Lawn dressing,Topsoil, Bark Chips & PottingSoil. Delivery/collection.Tel: 021 903 2001www.gardenandorganics.com

CR MOUTON TUINDIENSTEInstandhouding van tuineVerwydering van tuinvullisVerskaffing van kompos,topsoil, lawndressing & bas.Rudolph 083 356 8786

CRYSTAL PARK GARDENSLawns, G/Beds, Trees, Hedges& Gen. maintenance/services

Skakel 074 641 6806

DIE ROMMELMANTuinvullis verwydering.

( 083 458 3416 of 9880374

Garden ManGarden services, treefelling.Irrigation, Landscaping.

Compost, bark.Rollon lawn, majorcleanups. All yourgarden needs.

( 082 630 9530

GELUKSOORD TUINAfsaag, uithaal en snoei van bome,

tuin skoonmaak, plant vanbuffelsgras,vullisverwydering.021 905 1404/071 794 9670

Green CycleTre e S e r v i c e s

BECAUSE WE CARE

Crown Reduction,

Palms, Pruning, Shaping,

Trimming, Preservation,

Felling, Surgery, Thinning,

Plot Clearing, Hedges,

Deadwood Removals,

Crash Clean-up,

Stump Grinding /

Removals

[email protected]

FREE QUOTATIONS:

All areas: Walter

T 086 1111 073

C 083 765 8349

KOMPOS TE KOOPR15 per streepsak. Minimum30 sakke vir aflewering.Gratis aflewering Bellville/

Durbanville. Ook bakkievragte(1,75m²) beskikbaar vir R450.

Skakel 083 650 4502Email: [email protected]

LAZYLAWNS

Tuindienste/GardenServices

Instandhouding van tuine,snoeiwerk,

tuinafvalverwydering,bogrond vir grasperke.

021 976 0297/ 083 300 4549

TREE FELLING/PRUNINGCleanups, irrigation,

wellpoints. Phone Kevin:021 982 5111 or 082 951 4078

TUINVUILLISVERWYDERING.(079 945 3065

83

Oudhede enKunsAntiques andArt

Ek koop glasware, ouskilderye, ornamente,snuisterye, juweliersware,asook beddegoed/linne,kombuisware/breekware.( 082 963 8877

84

Klerasie/SkoeneClothing/Shoes

AANDAG ASB! Klere, beddegoed, gordyne, skoene gesoekvir kontant!(072 383 8430

ALL GOODSCash paid for all your

unwanted good quality ladies,mens, kids clothing. Shoes,linen, bric 'n brac etc.Christelle 084 408 1437

ALL MODERN CLOTHESBricaBrac, linen, kitchen

wear, books. Cash Durbanville+ B.fell only.

Phone Carol 082 890 5749

Amanda of( 021 939 7839082 221 8014. Beste kontantvir goeie dames, mans, kinderklere en skoene. Gordyneen beddegoed asook kombuisware. Ek kom haal.

Best Cash PaidPer item for clothing, linen,

furnishure.

(Lynne021 555 3111/082 419 1110

CASH for good used clothes,min. 60 items. 072 987 6060.

CASH PAIDFOR USED: LADIES, MENSKIDS CLOTHES & SHOES

(Rian 083 777 6770

KONTANT vir klere, skoene,linne, breekware, ens. Ek komhaal. Lorraine 072 249 9482

87

Rekenaar Verkopeen dienste

Computer Salesand Services

ONSITE PC REPAIRSUpgrades, networking, ADSL

setup, virus removals.Free quotes.

( WERNER at 083 788 0876or 021 982 4951www.imonet.co.za

PC ASSISTANCE youstruggling with your PC letme sort it out for you. Gerrit076 182 0125

89

BoumateriaalBuildingMaterials

2ND HANDBUILDINGMATERIAL& FURNITURE021 932 7200

Buy & sell, collect & deliverBaths, toilets, basins, doors,

windows, etc.

Mark 082 8011 367Karin 071 461 0989

BOUSAND & KLIPBruinklip, rivierklipkompos,topsoil. klein engrootmaat. Doen klein trekkeook. 021 930 5411 /021 930 4983

AANDAG2de HANDSE

BOU MATERIAAL021 945 3107Builders MateBellville est 15yrsWE BUY & SELLUnwanted building materials

i.e.: Doors, door frames,window frames, sliding

doors, gates, baths, basins,taps, tiles, shower doors and

kitchen cupboards etc.

Mark 079 448 3897Danie 084 509 2524

BUILDINGBLOCKS

140 x 190 x 390R6900.00 per 1000R720 per 100

Prices exclude delivery

Please contact072 418 0832

99

Bouplanne/Building Plans

ACCURATEAFFORDABLE

BUILDING PLANS( Mario Reg. with

SACAP021 939 4196083 537 9294

Alle BouplanneVir nuwe huise en

aanbouings.Skakel Louis 021 903 3730

ALLE BOUPLANNETeken en ontwerp vir nuwe

huise en aanbouingsSkakel Izak 021 981 4352 of

082 920 0839

ALLE BOUPLANNESACAPReg. GoedkeuringJohann 082 3316100

ARCHITECTURALDESIGNS DRAWINGSwww.rcarchitecture.co.za

( 071 334 3192

ARCHITECTURAL EXPERTSBuilding plans.

Construction/Estimating.( 021 903 [email protected]

BOUPLANNEBillike fooie.

Flink, kundige diens.30 jr ondervinding estetieseontwerpe. SACAP Reg.

Goedkeuring.Alle Ure:021 903 8063Mike 083 564 7227

BOUPLANNECHARL NAUDEby 082 789 7627.Reg. by SACAP.

Besoek www.biy.co.za

BOUPLANNETeken & ontwerp van nuwe

huise en aanbouings.REG. MET SACAP.

Skakel Riaan082 415 9696/021 930 8888

BUILDING PLANSExcellent services andprompt delivery.

Call Karel( 072 446 5054/021 981 4788

www.lifestylearchitecture.co.za

ALGEMENEDIENSTE

100

Kamers teHuurRooms to Let

BRACKENFELL R1 600 p.m.Gemeub.Vir werkende man.W+E ing. Skakel 084 626 5853.

BRACKENFELLR2 200 p.m. W+E ingesl. Vir

werkende jong dame.( 072 800 6442 (na 18:00).

KRAAIFONTEIN, near CapeGate. Room available in housefor single person. R1 800 p.m.(Zelda on 076 906 3825.

OOSTERSEE / PAROWBinnekamer vir enkelChristendame. R1 550 p.m.Tel. 082 479 6083.

PAROW. Grootongemeubeleerde binnekamer,naby vervoer. R2 200 p.m. endep R1 500. Beskikb. 6 Okt.Skakel na 14:00 079 398 3005.


CENTRAL

FLOORINGDUSTLESS

FLOORSANDING

Eienaar toesig. Free quotes

Willie 073 228 3929

CE

NT

RA

LF

DEBT TOO

MUCH?

We can solveyour problem

Call us on

0861 236 732 or

just SMS yourname and contact

number to

082 771 2608Adms.1901011 1B2UTV0

HELP lMY DEBT 5X2-05-09-12-1BQMB6F

Tel 021 919 2271083 460 3689

Moeg van al die skuld?Laat ons jou help

om weer in beheer te weesvan jou finansies

RR2200 000000 -- RR55 MMIILLLLIIOONN??

CCOONNTACT NATACT NATASHATASHA

021 949 0458021 949 0458EMAIL TO: [email protected] TO: [email protected]

SMS “PBC” TO 48716SMS “PBC” TO 48716

SSUUPPEERR HHOOTT DDEEAALLSSMONEY24PBCSA

LOANSLOANS, CONSOLIDATIONS, CONSOLIDATIONS, DEBT, DEBT ASSISTANCEASSISTANCE, DIVORCES, DIVORCES

Visit PBC, Monday to Friday at the ABSA building,

Voortrekker Road 32, 4th Floor, Bellville (opp. Shoprite)

Bring along your ID, proof of salary/income, 3 months bank statements,

address, list of accounts (married persons have to apply jointly)

R20 000 - R500 P/M

R40 000 - R900 P/M

R100 000 - R1500 P/M

R200 000 - R2800 P/M

SMS your name, surname,

ID No, Gross Salary, Total

amount of debt to

078 095 5017 for an

answer in 24 hours

Call us for help

- JOHAN 078 095 5017

MARTIN 082 2574 164

MADELEIN 076 530 9360

SEAN 082 978 9243

-

-

-

-

from

T&C apply

PB

Cco

nsu

lt1

2-0

9-1

2-1

BQ

WY

MV

One payment all Debt

RAVENSMEAD. Vir enkelpersoon. Nie roker of drinkernie. R1 200 p.m.(021 931 4589/073 668 7394

STELLENBERGSmall, fully furnished roomwith bathroom, sep. entrance.Suits single male student orworking person. R2 500 p.m.Contact 082 723 1830.

101

Attorney’s Services

Attorney: Divorce,facilitation, wills021 949 3619 Rob v.d. Linde

BOEDELSTestamente, egskeidings,voorhuwelikse kontrakte.Bel Gideon 021 948 4872

102

AllerleiMiscellaneous

Services

24/7 HANDY MAN4 efficient & affordablehome maintenance. Building,Woodwork, Painting,Carports, Facias, Gutters,Roofing, flooring,anything.( David 072 422 [email protected]

A BEST TILERAll tiling wall and floor,

from R30 m²Call Desmond 021 988 3295/

072 566 1281

A HANDYMANAll Jobs big or small

(083 383 0473

A Qualified LicencedPlumber

All Plumbing workPlumbing Certificates

(C.O.C.)Call Clint 083 629 3302

AHA Burglar Bars & Gates/Paving. Billike pryse.( 24/7, 021 933 1647,021 909 1807 of 083 542 1097

ALL HOUSE MAINTENANCEOwner on site

Johan 082 770 3874

All TilingDo work myself.

Mike: 076 936 4153

Ben The HandymanCarpentry: doors, ceilings,

cupboards, facias.Waterproofing. Painting.

Laminated flooring. Securitygates / fences. Carports.

15 yrs experience( Ben 074 627 1150

BOBWELDBurglar proofing, Security gates,Access control, slide gates.

Ph: Gavin 021 836 8981 (Neotel)

DIE LAAGSTEPRYSE VIR

* DIEFWERING* SPAANSE SKERMS* VEILIGHEIDSHEKKE* TRALIEWERK, ENS."BYVOORBEELD"

( 083 302 5559( 021 948 9479 k.u.TERTIUS MACFARLANEGRATIS KWOTASIES

DIEFWERING, SPAANSEDIEFWERING, HEKKE,ROLHEKKE & HEININGS

Gratis kwotasies enkwaliteit persoonlike diens

deur eienaar.Petrus 082 923 4996 /951 7249

ELECTRICALINSTALLATIONS & GEYSER

REPAIRSRegistered and QualifiedCall Patrick 082 8368 051

ELECTRICIANQualified & registered.Certificate of ComplianceInstallation. Fault Finding.All areas. Tel. 082 953 9175

ELECTRICIAN Install +Fault Finding(078 1415 085

ELECTRICIANMichael 021 939 2543/

082 479 6083

Est. 1988

Enamelling021 557 0725 /078 811 0602 all hrs

Maintenance + Installation

Danielec 083 868 5061

FREE QUOTATION

Garage Gate Automation

Gerhard( 083 732 2556

RCM Plumbing

KWIK PLUM

Bathroom renovations.Replacement of geysers.General plumbing.

Building work / Renovations

Pieter Sonnekus083 252 4264Northern Suburbs

COC REGISTRATION

H.I. AMANZI

PLUMBING

H.I. AMANZI

PLUMBING

Cost effective solutions for:Geyser InstallationsBathroom RenovationsBurst PipesDrain Cleaning

Call Hein

071 602 0228 all hours

HANDYMANNeed that household job done?Galloping Granddads of the

Northern Suburbs.( Richard 082 577 7842

KMS Plumbing

Geyser replacementsBlocked drainsBathroom renovationsGeneral maintenance

Qualified plumberShane:Tel/Fax:

084 651 3596

021 976 9009

KWALITEITSTAALWERKEvir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke,omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering

van hekke.Skakel KOBUS DE JONGH021 988 6547/ 083 962 8437

L & H MaintenanceVir alle verfwerk, houtwerk,dakskoonspuit, daklekke, lêvan houtvloere, teëls, opsitvan drywalls en nottypineceilings. Gratis kwotasie.

Skakel Louis

072 125 1288

PLUMBING24/7 SERVICE

( 021 948 3070083 326 5009

Roof RepairAll Jobs big or small

(083 383 0473

SPIES TILINGGratis kwotasies.Kontak Awie Spies021 988 6643 /082 719 4211

STAALWERKf

- Hekke- Diefwerings- Omheinings Panele- Diefwering Hekke

Geen werk te klein

Skakel Johan: 072 914 4778

I will try and beat your lowest quote

104

BouwerkBuilding

Construction

AANBOUINGS brick, plaster,skimming, tiling, etc. GoodReferences. 076 1244 713

AANBOUINGSEN NUWE HUISE

NHBRCGEREGISTREERD021 820 4738, 082 2999 111Asook Vibracretemuur

verhogings, motorafdakke en"paving".

AFDAKKE &AANBOUINGSDubbel afdak: R13450Enkel afdakke: R9250

Alle tipe dakke ook gebou.

GEEN DEPOSITO( 021 824 874824hrs a dayDek die Weskaap

AFDAKKE &AANBOUINGSDubbel afdak: R13450Enkel afdakke: R9250

Alle tipe dakke ook gebou.

GEEN DEPOSITO( 021 824 874824hrs a dayDek die Weskaap

All Building & Alterations081 270 4559/ 021 919 2355

ALL BUILDING WORKPaving, steel work, carports +

general building work.Call 021 952 9928/079 660 4664

Email:[email protected]

All home maintenance,alterations, renovations,additions, painting.

HG BUILDING , 021 976 3430

ALL TILING prof done. Call:073 4899 905

ALLE BOUWERK,AanbouingsKaste

Elektries, Teëlwerk, Ens.Gratis Kwotasies

Bruce 082 772 1875

ALLE BOUWERKVir alle bouwerk, klein &groot, 16jr 'handson'ondervinding.(Steven

021 975 0516 /073 495 1223

ALLE Plaveisel. Goeieverwysing. 076 1244 713

AWILL BOUERS. NHBRCgereg. Aanbouings, strukturelebetonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk. (William072 229 7619

BUILDING & ALTERATIONSTel : 081 569 2777

BUILDING ESSENTIALSBuilding Work, Renovations,Roofing, Ceilings, Paving,Braai Rooms. Free Quotes.Neil 073 998 3580or 021 987 5876 a.h.

BUILDING & ROOFINGpaving, braai rms, boundarywalls, bathrms, plumbing,garages, carports, NHBRC24/7. Plans guarant.082 956 7776 / 021 982 1309

CARPORTS/PATIO COVERSBest prices for the bestquality from reputable 22

year old business.083 414 8103/021 858 1873

GARAGE DOORS& automation. 076 523 0306

GT Garage DoorsQuality, Affordableworkmanship

. Garage Door AutomationR1 500

. Single Garage Door &Automation R5 000Also: Installations, Repairs,Maintenance, Service

Call: 079 342 4240

LIBRA HOMESfor all your renovation andbuilding work, specialising inalterations, timber decks,balustrading, staircase and

many more.For free quotations please

contact Riaan 078 463 8967 [email protected]

M A X I M U S

B U I L D I N G

M A X I M U S

B U I L D I N GFor all your building requirements:

• New Buildings• Tiling• Painting• Electrical

• Alterations/add-on’s• Boundary Walls• Waterproofing• Plumbing

Malcolm 083 261 3613or [email protected]

Qualified Artisan used Quality assuredMember of NHBRC & MBA

VERFWERK. LOODGIETER,BOUWERK & ELEKTRIESEWERK!! Billike Pryse !!

( 082 2588 911

VIBRACRETEMURE,VERHOGINGS EN"SPIKES" Schallie

021 987 7570/ 072 525 4661

ALSO AVAILABLE

•

•

Cement Bricks • Pavers

• Interlockers

MA 140 & MA 90 Blocks

MA 190 MAXI

QUALITY & SERVICE IS OUR PASSION!

105

BinnenshuisdiensteHomeServices

Interior

DUSTLESSFLOOR

SANDINGVarious Products

All Work SupervisedWe beat all written quotes

Chris:083 252 8270

[email protected]

Terms and conditions apply

ALL builtin cupboards,kitchens, bedrooms, vanities &bars. Best price & qualityguaranteed. References

available. Charl: 084 247 2312

ALLE INGEBOUDE KASTEKombuise (nuut + opgeknap) +kamerkaste asook kantoor

meubels. 35 jaar ondervinding.Professioneel met baie verwysings.(JOHN 083 734 7050 /

021 919 2085

ALLE weer DROOG skoonmaak van matte ook persiese/wol matte. Deon084 564 8225. Bekleedsels ook!

BANKE matte, blindingsskoonmaak. Christine021 976 2844 / 082 439 1206

Builtin CupboardsVir beste prys, kwaliteit, in

alle areas(Brian by021 949 5001/082 854 6051

CARPET AFFAIRSProfessional cleaning of

carpets, upholstery, loose rugs.Steamcleaning 90% dry.

Extra spot and stain treatment.QUALITY GUARANTEED

( Matty Erasmus at021 919 8786/083 766 6348

CARPET ANDUPHOLSTERY CLEANING

QUICK 2 DRYKevin 021 556 5701/

084 780 3201

CARPETS, etc. CLEANING021 592 0626/082 428 7163

CLEANINGSERVICES

Homes, offices andspring cleaning.

021 949 9082/074 309 6830


Jade Upholsteres &Interior Decorators

For all your upholstery needsand the making of curtains

and ottomans.Contact Jade 082 8366 679Tel/fax : 021 909 1882

LAMINATEDFLOORING,BLINDS

Will beat any realistic quote!GLENTON 072 409 5224/021 0062730 / 021 988 6913

LAUBSCHER KasteIngeboude kaste sedert 1995!Kwaliteit! Beste Pryse!

Gratis Kwotasies Alle Areas!Pierre 083 270 4739Kalla 073 342 3289

epos:[email protected]

QUICK CLEAN houses,flats& offices, windows,ironing etc. under strictsupervision . (072 544 9784

106

BuitenshuisdiensteHomeServices

Exterior

ALL paving best prices.4 free quote: PAVEMASTEREugene 082 677 4445

ALL PAVINGMR PAVEMANVanaf R55 per m²

SKAKEL: 079 025 5592

BUDGET PAVEAffordable Paving

Call 021 559 6148

Chris's Rubble, GardenRefuse &

GARAGE JUNK REMOVALContact Chris 084 342 2161

Repair/Automation/Installation

Free quotations

All makes of Openers24-hour Breakdown Service

Cell: 079 162 2820Email:[email protected]

GARAGE & GATE


MR PAVINGAlle plaveisel vanaf R100 perm². Alls ingsl.(072 132 5573

PAVING FRIEND: Specialoffer on cement pavers, anycolour. Complete job from

R128 per m².(071 647 8026.

VANWYKS

KONSTRUKSIE

BOU VAN GRENSMURE,

NUWE HUISE EN AAN

BOUIINGS, AFDAKKE,

PAVING, VIBRACRETE

MURE VERHOOG EN

NUUT.

HANNES VAN WYK

082 255 0685

RITTER PAVING,PRECAST &CIVILS

Paving, tar, Vibrecrete walls,civils, steelwork, garagedoor/gate installations &

automations,

gas installation &maintenance.

(Authorised installer.)Electric fencing.

Quality service assured.

086 055 6666082 875 1806/

ROOFCLEANING &MAINTENANCEPaintwork, Carports , roofsand building extentions.STEVEN 083 9915 730/021 952 2403

TEER van opritte en lê vanplaveisel en verwydering vanbourommel. . Tel.083 458 2496/ 021 988 4495.

GRACE WATERPROOFING

AND MAINTENANCETorch-on waterproofing

Laat ons u daklekke

die eerste keer oplos.

Kobus: 072 8066 073

021 948 4851

Gratis kwotasies.

UNIVERSALPAVING

Gratis kwotasie vir alle areasSkakel 021 945 4455

073 263 1191(Mnr Boonzaaier)

108

Geld/leningsMoney/Loans

10 MINUTES approval.Blacklisted welcome. email:[email protected] 073 232 8741 or

021 829 7233.Fax ID, payslip & bankstatement to 086 504 4408

1210 Cash LoansBlacklisted, 5 min. approval,any amount.( 021 696 8028/

021 696 0676

5 MINUTES APPROVALBlacklisted Welcome.R1 000 R200 000

( Sisanda 072 507 6885

A BIG LOAN OR SETTLE?ALLE AREAS: R0R200 000.(084 406 8030 of SMS ID,naam, van, mtskpy., begindatum, bruto, netto & dorp.

Waiting forPension/package payouts?

SMS or send“please call me” 082 301 7856

Ph: 0860 105 546

A BRIDGING LOAN?

AA PAWN ANY VEHICLELowest interest 5%.( 082058 9735

AANBIED ANY CAR PAWN021 988 7779 / 082 558 4836

AANBOD: Pawn your vehicle021 975 6166/ 084 247 4726

AANDAG!KAR VERPAND VINNIG

082 359 2546

AANDAGSpot cash up to R250 000,plus gold credit card, B.list.African Bank Reg. Fin. Inst.

ConsolidationSophia@ 073 239 0403

081 377 0035 /021 952 0904

ABC CASH LOANS6 maande lenings tot R4 000.

( 021 981 9367/8 (Brackenfell)

Affordable Loans! R1000 R150 000. Blisted, garnisheewelcome. (fax payslip, id &bankst to 0866 9915 [email protected] 073 896 4473

ARE U WAITINGon a Pension/ Provident/

Package / Lumpsum Payout?Cash same day. Sms/Call:Chantal 076 886 7655

BRIDGING CASHwhile waiting for:

PENSION /PACKAGE

Tel: 021 949 0930/1/2

Payout (lumpsum only)Cash same day

Eiendom verkoop?Wag jy vir jou wins?

Ons betaal binne 24h!

BRIDGING FINANCE

---------------------------------------------------

JOHAN 083 797 5678

against your salary.

PAYDAY ADVANCE

Call Brackenfell

021 982 2566

30 DaysMICRO LOAN

DEBT

PROBLEMS??

SMS

to

“DEBT”

34877

CONSOLIDATE DEBT

INTO 1 ACCOUNT

R 50 000 – R 5000 000

072 103 5339

084 327 6319

021 421 4991

EASY LOANSPhone ELRICH 082 4258 128

Fax 021 987 8418

BONDPRO kan u

EIENDOM gebruik

om AL U SKULD

te konsolideer,

ongeag u

kredietstatus.

U betaal slegs

1 paaiement

per maand

aan BONDPRO.

SMS “Bond” na

38675

021 880 6000

SMS kos R2

SKAKEL ONS BY

[email protected]

www.bondpro.co.zaV’s en B’s van toepassing.

HUISEIENAARS

LAST CHANCETe min geld as gevolg van

te veel skuld.Moeg vir skuld? Is jy 'nhuiseienaar? Skakel of

.Sms help na 082 510 4266.Administrasie, geswartlysbaie welkom." Lewe sonderskuld, kan joune wees."

Bel nou! !Om seker te maakjy het geld vir Kersfees!!

WE LOAN AGAINST

GOLD, DIAMOND & COIN EXCHANGE

BEST PRICES GUARANTEED

• GOLD & DIAMOND JEWELLERY(ANY CONDITION)

• SILVER• COINS (SILVER AND GOLD)• KRUGERRANDS• PLATINUM• MEDALS / MEDALIONS

(NO CREDIT CHECKS)

086 111 2152

CAPE TOWN

OFFICE HOURS

CUSTOMER CARE LINE

SHOP 21 FAIRBRIDGE MALLC/O OLD PAARL &

BRACKENFELL BLVDBRACKENFELL

MON TO FRI : 9:00 - 18:00SAT : 9:00 - 12:00

VISIT US AT

www.firstchoicegold.co.za

LOANS? No problem, I'llhelp. Anthea 072 086 8029

LOANS R300R5000No ITC checks

Contact Tom 021 911 2027www.sscl.co.za


•

•

•

•

•

•

Engine Rebuilding

Reboring

Servicing

Cylinder Head Reconditioning

Crankshaft Grinding

Balancing

HERSTEL VAN

ALLE TIPE

SILINDERKOPPE

WAARBORG:12 maande/Ongeag die kilometers

Tel. 021 981 8171/2 Faks 021 981 8173 Johan Du Toit by 083 269 1714

Kom besigtig gerus ons uiters moderne & netjiese fasiliteit: Taurusstraat 14, BRACKENFELL

AUTOMOTIVE DYNAMIX 6X4 25 0712 1ASLKBF

FREE PICK UP AND DELIVERY

SERVICE WITHIN A 50km RADIUS.

NEW CLUTCHBRAKE DISCS & DRUMS,

COMPLETE CV SHAFTS,

ALL BRAKES & CLUTCH CYLINDERS.

44 STRAND STREET, BELLVILLE – 021 949 8124 / 5 / 6

Fax 021 949 8119 Johan du Toit on 083 269 1711

WE DO:

CLUTCH & BRAKE OVERHAULS ON-CAR DISC SKIMMING

HYDRAULIC & METAL BRAKE PIPES MACHINING OF DRUMS,

DISCS & FLYWHEELS PROPSHAFT REPAIRS RELINING OF TRUCK

BRAKE SHOES CV SHAFTS

ALL OUR PARTS & WORK CARRIED OUT

HAVE A 12 MONTH OR 20 000km GUARANTEE

Storage4

STORAGE 4 UBrackenfell (naby Cape Gate)

Vanaf R495 pm incl VAT021 982 7426

GET YOUR FINANCESBACK ON TRACK

Debt Counselling 4 U

REGISTERED DEBT COUNSELLORS

TEL: 021 595 4895 / 084 493 3305

LENINGS. R1 000 totR250 000 .

SWARTLYSkan ook gehelp

word.VIR VINNIGE HULP

Sel 071 762 0362Faks 086 724 5130

R700 = R805Pay day advanceLoans up to R5000021 9062207

SKULD !!!KONSOLIDEER ALLE

SKULD In 1 PAAIEMENT!R600 000 = ± R3 600 p.m.

(079 917 8250( 044 695 2212

112

Gordyne/Matte/Stoffering

Curtains/CarpetsUpholstery

HERSTOFFEER en herstelwerk.( 021 9030606

115

Vervoer en BergingMoving&Storage

Removals 4 Less

• Free Plastic Wrapping• Clean Enclosed Trucks Only• Floor Layed out with Carpets• Couch & Mattress Covers available

Ons lewer diens tweetalig!

Louis: 082 755 9398Fax: 086 610 5710


sms: 079 010 884

www.removals4less.co.za

Phone: 021 930 9971

HOUSEHOLD & OFFICE REMOVALS

( 084 840 0087 GETAWAYTrailer hire. 24uur diens.

1.3 TON KIA BAKKIE metdrywer. Bellville omgewingR50 per uur en/of R5 per km.079 995 4815

A2B AffordAMoveAffordable Furniture

RemovalsEnclosed Truck

Owner SupervisionTiaan Cell 083 501 4019Hannes Cell 083 277 5391

Fax 086 614 [email protected]

Huise. Kantore.Berging. Verpakking.

LANDSWYD

0860 MOVERS0845 MOVERS

Fax:021 553 4394 021 553 4381

BAKGAT MOVERS

www.THE .co.zaMOVERSi n f o@THE .co.zaMOVERS

A2Z Mini Movers(Eienaars toesig)

[email protected]( 083 255 6148

AA [email protected] stoor vanaf R300 p.m.Verpakking materiaal te koop.021 592 0923/074 898 1387www.engelvervoer.com

AD TransportHousehold, Office & Shop

removals.Best quality guaranteedLocal & Long distance.

(021 949 [email protected]

AMAZING MOVES( 021 931 4427/083 723 0263

BESTEDEELVRAGPRYSE

vir meubel vervoer tussenWesKaap en Gauteng

Tel. 011 660 7650 / Faks:011 660 8988

Rudie, 082 2681 429.

BILLIKE pryse vir meubelvervoer.( 021 931 0328 e.t.

DUMINY'STRANSPORT

Transport all goods fromCape Town to PE and all

areas. All hours.,[email protected]

Contact Heno 084 503 3097

DURBANVILLEREMOVALS

Email:

[email protected]

Website:

durbanvilleremovals.co.za

“WE MOVE DURBANVILLE”082 373 7322 / 021 945 2270

• Residential & Officeremovals

• Packing Service +Materials available

• FREE Quotations• Storage Facilitiesavailable

MEUBELVERVOER

Groot of KleinHuis en Kantoor

Skakel ons vir ‘n GratisKwotasie

TEL: 021 930 9264FAKS: 021 930 7295

[email protected]

www.minimaxtransport.co.za

MEUBELVERVOERmet persoonlike toesig.021 945 1376/083 303 8684

Meubelvervoer metpersoonlike toesig.( Piet021 903 7777 /076 253 0948

ONS SPESIALISEERIN LANGAFSTANDVRAGTE (landwyd)Groot afslag op deelvragte.( Johan by 082 44 777 93.

REYNECKE'SREMOVALS

No move too small.

Storage & packagingavailable.

Tel./fax: 021 591 0375 /083 227 4245 /083 233 1784

ROMMEL076 302 2468

RUBBLE8ton truck

( 082 845 9998

SAK-EN-PAKMEUBELVERVOER

SAK-EN-PAKMEUBELVERVOER

Lokaal & LandwydVerpakking onder toesig

021 903 0599Faks 086 663 0642

Pikkie 082 378 [email protected]

www.sakenpak.co.za

SCHOOL TRANSPORTFrom Scottsville to BellvilleContact: 074 457 9516

STORAGE AVAILABLEContact: 082 483 4802

TREK GOEDKOOPTel. 082 825 3893.

117

TV/DVD/Video-dienste

TV/DVD/VideoServices

DStv AND AERIALREPAIRS ANDINSTALLATIONS

DStv packages fully installedfor R599. HD PVR

installations from R2 299.Service call repair charge

of R150.Tel. 083 268 1213

119

Verfwerk/Painting

ABRIE VERF/PAINT021 981 6805/083 328 3628

MD PAINTERS Paintingof houses exterior/interior.

Painting,cleaning,waterproofing of houses/roofs.Contact Mike 079 0965 325

Verfwerk binne en buite.Dakspuit. Billike pryse en toesig.( Frikkie 021 906 2608/ 076 973 9100

140

Elektriese

Herstelwerk

Electrical Repairs

Fix Well AppliancesGeyser's, Washing machines,Stoves, Fridge's, Tumbledryer's, Microwaves &Vacuum cleaners.( 082747 1714 of 021 908 3101

GI ELECTRICAL4 Electrical Installation &Maintenance 24 hours.Compliance Certification

Free quotes o/h. Call Gordon079 464 0362 /021 987 5153

JM ELEKTRIESvir elektriese werk en

sertifikate. John 076 073 7150

WASMASJIENE, yskaste enstowe herstel deur mobielewerkswinkel.( 074 6082411021 939 9338

1141

AlgemeneDienste

General Services

MR FIX IT.House Maintenance.Pool Problems.Arbour Problems072 836 8296 / [email protected]

Electrical Detectives*ELECTRICAL*PLUMBING*BEETLE*INSPECTIONS*COMPLIANCE

CERTIFICATESALL AREAS

( 072 638 7237 / 021 930 6464or 021 551 4689

1143

LoodgietersPlumbers

ALL PLUMBING*Leak detecter and*waterproofing torch on.*Special geysers fitted from

R950 labour only.

Johan 076 0460 741

GARTH'S PLUMBINGSERVICES Geysers, tapsblocked drains, etc, 0832614306

1145

SwembaddiensteSwimming Pool

Services

BLUE POOLS & THATCH4x3 Pool = 4x3 Lapa, R25 0005x3 Pool + 5x3 Lapa, R30 0006x4 Pool + 6x4 Lapa, R35 000

Call Brad 082 078 4660September Specials!!

POOLBLUBeste Pryse en Diens( 083 610 1211

POOLMASTER021 987 0153 / 072 836 [email protected]

1148

RommelverwyderingRubble Removal

1.3ton bakkies/Tipper.Transport anything.083 783 9458

BOU/TUIN/MOTORHUISrommel. ( 073 271 4704

Call Martin 084 907 5513RUBBLE REMOVAL

Garden Refuse, RenovationRubble, Garage junk.

ROMMEL082 746 3769

ROMMEL VERWYDERING083 766 1792 (bakkie vragte)

ROMMELVERWYDERING,Melinda 021 930 5411

1151

SkoonmaakdiensteCleaning Services

CARPET CLEANING072 092 3875

SUNSHINE CLEANERSWe are looking for houses andflats to clean.Elise, 073 471 7771

HOLIDAYAND

TRAVEL

132

VakansieAkkommodasie

HolidayAccomodation

4 STER AKKOMODASIENaby Hermanus van R90p.p.p.n, dubbel ensuite metTV, yskas, ens. van R375 /

kamer. Swb. gim,sauna, braai, Dstv,

internetkafee, ens.wwwfisherhavenaccomodation.co.za

Tel: 028 315 1463

GORDONS Bay S/cateringholiday accom. R1 000p/night.Sleeps 8. (079 522 4309.www.weekendescape.co.za

HERMANUSPrivate selfsorgtuinwoonstel.Slpk. vir 24 persone. Baiegoeie buurt. Loopafstand vansee. Beskikbaar enige tyd @

R350 per dag.083 991 5071/028 3123432 n.u

KLEINMOND(Erika 082 550 5585)

Sec. selfcat. units. Avail. anytime, from R350 p/n(24ppl)

LANGEBAAN: Bespreek nouvir die blommeseisoen enDes. Cora 082 569 1374Estelle 082 711 1117Epos: [email protected]

STRAND BEACH ROAD( 072 600 9037

MOTORS

140

MotortoebehoreSpares andAccessories

GESOEK: Canopies, trailers,cars & bakkies. Pawn as well.021 988 7779/082 558 [email protected]

142

HerstelwerkMotorvoertuie

RepairsMotor Vehicles

ALLE herstelwerk, diensteaan alle voertuie in alle areas.Billike tariewe. 083 529 9972

ALLE voertuie herstel engediens. Tel. 021 982 7145 /083 443 5246

145

Voertuie te KoopGevra

VehiclesWantedto Buy

AAN alle bakkies / motors &mikrobusse vir kontant.021 975 6166 / 084 247 4726

AANBOD AANALLE EIENAARS

Ons koop nielopende ofbeskadigde voertuie virkontant. Beste pryse.Ons verwyder gratis.

( 083 294 8428 of 021 949 9083

AANBODEk soek nielopende,stukkende of ongeluk

beskadigde voertuie. Ek betaalkontant en verwyder u

voertuig gratis uit enige gebiedTel. 021 949 6066/076 2111 620

AANDAG AANALLE EIENAARSEk betaal beste kontantpryse vir u voertuig.

082 767 1953/ 079 677 0221

ALL Bakkies, Cars, MicroBusses and bikes wanted.

082 058 9735

Alle bakkies / motors gesoek.082 558 4836 /021 988 [email protected]

EIENDOMME

162

Besighede te KoopBusinesses for Sale

PUB/RESTAURANT inNorthern Suburbs. R350 000.(082 495 3127

163

Eiendomme teHuurProperty to Let

Durbanville3 bed house. 1 Oct. R11 0002 bed flat. 1 Oct. R4 000Bachelor flat. 1 Oct. R2 500

Candice 083 771 5298

Bellville2 bed flat. 1 Oct. R3 900

Brackenfell2 bed flat. 1 Oct. R3 9002 bed flat. Avail. imm. R4 000

Sonstraal Heights2 bed flat. 1 Oct. R4 000

Chrizane 082 417 2487

Kraaifontein2 bed house. Av. imm. R47002 bed t/house. Av. imm. R3500

Chris 084 046 4214

Kuils River Stellendale3 bed t/house, garage. 1 Oct.R4 8002 bed t/house. 1 Oct. R3 9002 bed t/house. 1 Oct. R4000

Gordons Bay2 bed flat. Av. imm. R2 400.2 bed flat. 1 Oct. R2 600.

Danel 079 369 1300James 072 585 2621021 975 1770

166

Huise teHuurHouses to Let

Agent's Choice!Vierlanden R12 000:3bed 2bath braai room d/gStellenryk R12 000:3bed braai room + flat pool d/gKanonberg Est R17 000:3bed braai study 2u/c bays

Free Rental ValuationsEmmy 082 0777 063

BELLVILLE, BOSTON3 slpk., veilig, boonste lane,groot komb., emh., sit/eetk.

Beskikb. 1 Okt. 2012.R6 500 p.m.

R13 000 Deposito.SKAKEL 076 474 4890

TYGERVALLEY3 bedr. plus pool. Available1 Oct. 2012. R7 500 p.m.

R15 000 deposit.CONTACT 076 474 4890

171

Woonstelle te HuurFlats to Let

Agent•s Choice!Ridgeworth 1bed 1bay R4 000D'ville 2bed 1u/c bay R4 500Ridgeworth 2bed s/g R5 400Tyger Waterfront:1bed P/Hs 2u/c bays R5 990Furnished 2bed 1bath R7 700

Free Rental ValuationsEmmy 082 0777 063

Bellville, 2 x 2 slpk. Beskikb.01/10. R4 200. Beskikb. 1/11R3 800 Tel 082 823 5841

BRACKENFELLKomb., badk., slaapkamer.Krag, water en DStv ingesl.R3 950 p.m. Onmiddellik.Verkieslik enkel persoon.Jackie, 082 471 3933

CAPE GATE/DE BRONKamer in 3 slpk., 2 badk.gemeub. duplekswoonstel.Manspersoon, 23 30 jaar.R2 100 p.m. vanaf 1 Nov.Skakel 071 523 0596

DURBAN ROAD, BELLVILLEBellville (CBD Area)

2 Bed @ R3 000 p.m.(Dep. R6 000)3 Bed @ R3 500 p.m.(Dep. R7 000)

CONTACT 076 474 4890

DURBANVILLE SENTRAAL1slpkws., i.g.k., stoof &oond, o.dak park., sek.R3 300 p.m.

BRACKENFELL/VREDEKLOOF

2slpk.ws., vol badk., o/dakpark., ing. stoof & oond,braai op balkon. R4 000 p.m.

PROTEA HOOGTE3slpk.dupleks, 1½ badk.,i.g.k., stoof & oond, emh.Sateliet skottel. Water ingesl.Geen troeteldiere. R5 100 p.m.

EIENDOM GESOEK:ALLE EIENAARS BESTUURSFOOI 8%

ALLE KOSTE INGESLUIT.( MARIUS 082 375 4767

STEER & COParow, Marshlou Court2 bedr. flats @ R4 700,parking bay included &2 bedr. flat @ R4 500, no

parking, available immediately.ALL close to amenities.Contact 021 426 1184/5or visit our website:.www.steer.co.za

TABLE VIEW: 2 bedrooms,ground floor, bathr., kitchen,livingr., garden, garage. 01/10.R5 500 p.m. Nicky 082 076 9174

175

Dorpshuise teHuurTownhouses to Let

BELLVILLE / RIDGEWORTH3 slpk. dorpshuis, dubb. mh.,braaikamer, 2 badk., i.g.k.,stoof/oond, sitk./eetk.

Beskikb. 1 Okt. R8 500 p.m.EIENDOM GESOEK:ALLE EIENAARS BESTUURSFOOI 8%

ALLE KOSTE INGESLUIT.( MARIUS 082 375 4767

179

AftreeOordeRetirement Villages

DURBANVILLEAFTREEOORDEVYGEBOOMVerkoop nou2de Fase

Okkupasie Nov 2013(Deel Titel/Geen Hereregte

Betaalbaar Nie)2 Slpk. met tuin. R1.1m.

2 Slpk. R990 0001ste Fase

2 Slpk. R890 000

ONZE MOLEN1 Slpk. R690 000Eenmans. R590 000

LORDS WALK1 Slpk. R650 000

084 247 1509 / 021 9750408

AFTREEOORDSPESIALISLinette TeepeEiendomme021 976 9206

Klaradyn:* 3 Slpk, 2 badk, braaik,d/mh, dbl/afdak,R 1550 000 (kontant)* 1 Slpk huis, leef area metafdak, m/h R950 000.* 2 Slpk, 2 badk, braaik,d/mh.

Othello* 3 Slpk, 2 badk, braaik,d/mh, afdak, baie ekstrasR1 660 000 (kontant)

Welverdiend* Direk van OntwikkelaarR650 000.

Sunette 082 656 2852

La Gratitude* 3 Slpk huis, 3 leefareas2 badk, d/mh R1 850 000

La Vie Este Belle* 2 Slpk, 2 badk, 2 leefareas,m/h R1 650 000

Legato* Hulpsorg R3 100 p.m.* EenmanswoonstelR520 000

Meerenbosch* 2 Slpk w/s & m/hR920 000

Panorama Palms* EenmanswoonstelleR472 500* 1 Slpk w/s (75 m²)R975 000 (kontant)* Kamers te huur

Villa Cortona* 2 Slpk w/s R940 000* 1 Slpk w/s R840 000* Hulpsorg R720 000* 2 Slpk, 2 badk, m/h,R1 480 000 (kontant)* 2 Slpk, 3 leefareas, 2 badk,d/mh R1 890 000.

Vue du Cap* Hulpsorg R295 000

Linette 082 852 7632

BELLVILLE BELLA VISTAPragtige w/stel met eie badken kombuis geriewe, onmidd.beskikb. Geskik vir personebo 50 jr. R2 600 p.m.

Kontak SUEANN 079 049 4466

1791

OumaWoonstelleGranny Flats

BELLVILLE/DE LA HAYE

Groot oumaws. R3 000 p.m.W+E ingesl. Satellietskottel.Eie ingang en parkeerplek.

Rustige woonbuurt.Enkel persoon.( 021 948 5890

BOSTONFully furn., R3 200 p.m.

W+E incl.( 082 468 8231

DURBANVILLE1 slaapkamertuinwoonstel.Baie veilig. Geen kinders en

diere. R3 200 p.m.(Wilmart van Wyk082 226 8699

KUILSRIVERSep. entrance, fully furn.,

single person, parking secure.R2 500 p.m. W+E incl.

083 463 5079

LOEVENSTEINVir een persoon. R2 800 p.m.Vir verdere navrae, skakel

083 371 1463.

OAKDALEGranny flat, single person,W+E included. R2 500 p.m.plus dep. Undercover parking.

Available 1October.Phone Carole, 084 512 7341

WELGEMOEDVolledig toegeruste ruimwoonstel met mooi uitsig.

R2 500 p.m. Motorhuis beskikbaar. Beskikbaar vanaf

1 Oktober 2012.Skakel 082 787 1758


DEPARTMENT OF HEALTH

VALkENbERg HOsPiTAL (CHiEF DiRECTORATE: gENERAL sPECiALisTAND EMERgENCy sERViCEs)

Food services AidREMuNERATiON: R 63 798 PER ANNuM

sERViCEbENEFiTs: 13th cheque, employer’s contribution to the pension fund, housingand medical aid allowance.

REquiREMENTs: MiNiMuM REquiREMENT: Basic reading and writing skills.ExPERiENCE: Appropriate food service experience in a health institution. iNHERENTREquiREMENTsOFTHEjOb:•Willingness toworkshifts,weekendsandpublicholidays• The ability to lift/move heavy equipment and supplies • The ability to handleindustrial equipment. COMPETENCiEs (kNOwLEDgE/skiLLs): • The ability to preparefood according to standardised recipes • The ability to communicate in at least two ofthe three official languages of the Western Cape.

DuTiEs (kEy REsuLT AREAs/OuTPuTs): • Pre-prepare and prepare normal andspecial diets • Dish up and distribute meals • Assist with the receipt and storage offood supplies • Maintain general hygiene in the food services unit • Follow hygieneand safety directives for the use of apparatus and equipment • Maintain apparatusand equipment • Assist with the informal in-service training of new employees.

ENquiRiEs:Mr J Coetzee: 021 440-3164

Please submit your aPPlication for the attention ofms a stePhens to the chief eXecutiVe officer: ValKenburGhosPital, PriVate baG X1, obserVatory 7935.

kARL bREMER HOsPiTAL (CHiEF DiRECTORATE: METRO DisTRiCTHEALTH sERViCEs)

Household Aid (2 posts)REMuNERATiON: R 63 798 PER ANNuM

sERViCEbENEFiTs: 13th cheque, employer’s contribution to the pension fund, housingand medical aid allowance.

REquiREMENTs: MiNiMuM REquiREMENT: Basic reading and writing skills.ExPERiENCE: Experience in ensuring a safe and hygienically clean hospitalenvironment. Inherent requIrement of the job: • Willingness to relieve in otherdepartments, change shifts (day and night duty) and to work overtime as and whenrequired. COMPETENCiEs (kNOwLEDgE/skiLLs): • Ability to read, speak and writein at least two of the three official languages of the Western Cape • The ability toaccept accountability and responsibility and to work independently and unsupervised• The ability to do physical work and handle machines/apparatus • Undergo formaland informal, identified in-service training programmes • Good interpersonal relationswith supervisor, colleagues, public and patients.

DuTiEs (kEy REsuLT AREAs/OuTPuTs): • Operate machines/equipment in a costeffective manner • Cost-effective utilisation of consumables/resources • Correctmethods of handling and disposal of refuse/waste products • Assist with the servingof meals and beverages to patients • Assist with the routine stock control of linen andnon-surgical equipment at ward level as required • Daily counting of used linen andcounting clean linen in the absence of Housekeeper.

ENquiRiEs:Ms FCG Baartman: 021 918-1386

Please submit your aPPlication for the attention of ms eJ Jacobsto the manaGer: medical serVices, Karl bremer hosPital, PriVatebaG XX1, bellVille 7535.

iNsTRuCTiONs TO APPLiCANTs: Z83 forms (obtainable from any Governmentdepartment or www.capegateway.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflectthe name of the position, name and date of the publication (candidates may use thisas reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 refereesand certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate applicationform must be completed for each post. Applications without the afore-mentioned willnot be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on theadvertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will notbe returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are receivedafter the closing date, will not be considered.

Further communicationwill be limited to shortlisted candidates. If you have not receiveda response from the Department within 3 months of the closing date, please consideryour application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available forselection interviews on a date, time and place as determined by the Department.

As directed by the Department of Public service & Administration, applicants mustnote that further checks will be conducted once they are shortlisted and that theirappointment is subject to positive outcomes on these checks, which include securityclearance, qualification verification, criminal records, credit records and previousemployment.

Human Communications C95499E

Closing Date12 October

2012POsiTiVE AbOuT PEOPLE wiTH DisAbiLiTiEs

The Western Cape Government is guidedby the principles of Employment Equity.Disabled candidates are encouraged toapply and an indication in this regardwould be appreciated.

Vacancybulletin

eXcitinG oPPortunities for Persons Who Want to maKe a difference

RDL-NR:244675 1BRDS7V Sept.19-(215)-ill

QUALITY ADMIN CONTROLLERSecondary ProductionEqual Opportunityy

Reporting to the Production Manager andoperating from Stellenzicht Vineyards, thesuccessful applicant will be responsible forQuality Control; Administration andWarehouseactivities including but not limited to:

* Daily record keeping of process/qualitycontrols and checklists

* Assist in the administration and documentcontrols for HACCP and production systems

* Perform/assist with quality controls on theline and in the lab

* General administration to support theproduction team such as processing on SAP,weekly meeting and filing

* Back-up to the production adminstrationand planning department

* Daily bottling report and Certification* Maintain constant open channels of

communication between Management andstaff

* Accurate stock taking

The ability to work accurately under pressure; apassion for figures with a minimum of a Grade12 Certificate will secure this position.

Submit your application and CV to the HumanResourcers Department by no later thanWednesday 26 September 2012.Fax 021 8838941E-mail: [email protected]

If no feedback is receivedwithin twoweeksafter closing date, please assume that yourapplication has been unsuccessful.

BESIGHEID

194

SakeGeleenthedeBusiness

Opportunities

Agents needed in allareas to promote our

ladies and gentsfragrances.Earn

excellent commission.

Call Estelle 0824546278

50 AVON Agente gesoek inNoord Voorstede. Geskenke1ste 6mnde. Antoinette.021 919 2986/ 082 965 1992

AVON: 100 AGENTE 6maande kry jy gratis geskenke.

Noordelike voorstede. Maretta082 933 3986 / 021 939 5456.

EARN EXTRAMONEY

Join 4 Life No Joining Fee,Start Earning Fast!

Godfrey 079 413 2075

ORGANISASIE BESTAAN 20JAAR!!!. Eie vervoer en selfoon 'n vereiste. Geen direkte bemarking.Hoe inkomste potensiaal. Volledige opleiding wordverskaf

. Ondersteuning virklientebasis

. Voltyds of deeltydsKontak Edmunt: 021 911 5900 /

083 707 6318

EARN EXTRA CASH!!!

No Joining Fee

No Hidden Costs

No Minimum Sales

Start Earning immediately

TO FIND OUT HOW

Phone 021 9499661

[email protected]

Want To Earn EXTRA Money?Join Avon today as

Independent distributor.Mariana Blom, 083 391 [email protected]

Want To Earn EXTRA Money?Join "Justine" today as anIndependent Distributor. CallMariana Blom, 083 391 [email protected]

We are looking formotivated, animal-lovingindividuals to become

distributors of ourpremium natural raw dog

food. Own transportessential. Start up costs+/- R6 000.00. Income

depends on input, the skyis the limit.

Please contact Claudia on

079 936 2601for more details.

195

Kantore teHuur/Verkoop

Offices to Let/for Sale

GOODWOODOFFICES 30 100 m²,

R1 800 p.m. Aircon, carpets,Secure. Immediate occ.

021 591 5703 or 083 736 5747

JOBS

400

Betrekkings GevraJobsWanted

Char Dora is looking forchar work, 2 days,Wed&Fri,anywhere. Tel.078 393 0812

Char is looking for charwork,Tues,Wed and Fri.Tel.073 716 1980.

Char Lynette is looking forchar work,Tues,Wed and Fri.Tel.079 745 4837

Char Nokuzola is looking forchar work,any day. Tel.073 562 5550

Char Nonzame is looking forchar work,anywhere,3 days.Tel. 072 539 5118

Char Norie is looking forchar work,any day.Tel.073 914 8220

Ch a r . No s i t h iw o s o e kcharwerk op 'n Saterdag.Tel. 073 956 9942.

Char Nzame is looking forchar work, 3 days, anywhere.Tel. 078 115 4935

Char Priscilla is looking forchar work,any day. Tel.078 018 5220

Char Syble is looking for char

work,3 days,Tel.073 337 3272

Char work Alice073 337 3272

Char work Monica Mon,Wed and Thurs. Can cookBrackenfell 071 719 5176

Char work Sibo Teusdayand Saturday 078 6311 010

HILDA soek charwerk Ma.,Wo., Do. Tel. 076 471 2821.

Lynette is looking for 3 daychar work.( 079 745 4837

Nomvulo is looking for charwork, any day. Tel.078 129 0189

401

AlgemeenGeneral Vacancies

Louis BCASTING AGENCY

ALL AGES (0-88YRS),RACES, SHAPES & SIZES.

MALES, FEMALES,BABIES, KIDS

ADULTS & SENIORSWELCOME!!!

*EARN EXTRA MONEY*BE ON A TV COMMERCIAL*BE PART OF A MUSIC

VIDEO*ACT IN A MINI-SERIES*POSE IN A FASHION

MAGAZINE*BE A PRESENTER ON TV

*DO VOICE-OVERSON RADIO

*BE AN “EXTRA” IN MOVIES

*BOYS WITH LONG HAIR& BIG AFRO’S.

*MEN WITH BIG & FUNNYLOOKING BEARDS/MOUSTACHES*ASIAN PEOPLE

* NEWBORN BABIES

*ALL SPECIAL TALENTSINCL.

SPORTS & MUSICIANS* EXTREME SPORTS

TALENTSSKYDIVERS, KITESURFERS

SKATEBOARDERS,BMX’ERS, BASKETBALL

PLAYERS*BIG SHORTAGE IN ADULTSBETWEEN THE AGES OF

30-80 YEARS* DANCERS* FUNKY KIDS* MODELS

We are proud to mentionthat some of our

"superstars" have earnedup to R70 000 on

a single job

to view our kids division, visit

JOIN OUR AGENCY TODAY

IF YOU WOULD ENJOY TO:

www.louisbmodels.co.za

www.kidz2000.co.za

WANTED ON HIGH DEMANDFOR UPCOMING SEASON:

ANY 1 CAN JOIN

Call: 021 910 3936

Find us on

Facebook

TALENT WANTED !!

18 Spring Vacancies for

Grade 10+ to start imm.Free training.

021 838 1965 /074 301 3325

Aandag HuisvrouensBetroubare inslaaphuishulpebeskikbaar. 021 981 2009 of082 577 5307

ClothingMachinists neededA top sport brandmanufacturer is

looking for machinistswho have experiencein the sportswear

market.Requirements:

Must be multiskilled;5 years experience as

machinist;Must be target driven.

Please forward yourCV to fax

086 730 2359 or emailsamantha@

mdemand.co.za.

Be part of my No. 1 Avon Team.Email: [email protected]( Rosana 084 516 3353

CASHIER

Convenience store inBOTHASIG.6 Days a week.Shifts 7 am 3pmand 3 pm 10pm.

Tel 021 558 5117from

09:00 to 2:00 pm.

EARN EXTRA CASHselling biltong, sweets and nuts

in your lunch break.Phone 021 559 3401.

Earn great money now!Ugly/Pretty/Big/Small/

Old/Young?Be an extra in TV Ads

& Movies.No experience needed.CALL 021 447 9459

ExperiencedStore Manager

with good track record andinterest in fashion requiredfor dynamic fashion retailerat branches in Cape Town.

MANAGERS must have atleast 3 years fashion retailstore management experienceApplicants must be targetdriven and motivated &admin skills a must have.Salary negotiable, incl.

attractive incentives, benefits,medical aid, provident fund,

staff discount.

Email: [email protected] or fax011 608 0410/0169

Home Care: Advanced HomeCare Nursing Courses,Hairdressing Course, FreeLearner's License, FirstAid/Childcare. Full/Parttime.

Registe now!( 021 945 4848a.h. or 071 303 4426Email: [email protected]

Ladies 18 years and older tobecome Avon representativesMilnerton & surrounds.

Steph, 084 558 5777Email:

[email protected]

MANSBAKKERgesoek wat

neute kan bak.Geen kwalifikasie nodig nie.

Stiklandarea.Betroubaar, nieroker.

Skakel 082 961 0687.

PROMOTERSFor wine promotions.Must be pleasant,friendly, welldressedand have owntransportCall Mo. Fr., 09:00 15:00,(082 3517772

SkoonmaakdiensteToesighoudster benodig metbetroubare motor en selfoon.Moet diens aanvaar op1 Oktober 2012.

Skakel 021 982 3916.

Verdien baie geld dadelik!Soek dringend 100 dames

tussen 40 55 jaar.1dag opleiding en bystand

word gegee.( 083 985 4101

WeighLessVarious Team Leaderpositions available.Contact Annemarie at021 976 1114, emailcapemanager@weighless.co.za

402

Admin/KlerkliksAdmin/Clerical

Temporay OfficeClerk

We are looking for atempory office clerkfrom 1 October 2012tot 31 January 2013.Must be able to type,do some debtorscapturing and

collection, generaloffice duties and musthave own vehicle.Salary per month forthis period is R3 500,please email a 3 pageCV to [email protected]

408

DrywersDrivers

DRIVERS NEEDEDWe require drivers inthe Airport Industria.Must have a driver'slicense for 10+years,be wellgroomed,speak English &

Afrikaans. Live closeto Airport. Salary

R13/hour. Please faxCV to 086 674 2266

412

Hare/SkoonheidHair/Beauty

Hair StylistsQualified, withexperience.Please call

021 595 1060.

a Unique Beauty TrainingCompany which offer woman

of all ages, short andintensive training in Beauty.

Courses Available:

.Haircutting

. Nail Technician

. Mani/Pedi

. Eyelash Ext.

. Makeup/ Special effects

. Permanent Makeup

.Waxing/Threathing

. Hot Stone/ Indian Head19 International Accredited

Courses AvailablePhone Nicky: 021 829 7196

or 084 276 9910.

Benodig

gekwalifiseerdeSkoonheidsterapeutom so spoedig moontlik te

begin. CIDESCO/SAAHSP/ ITEC 'nvereiste. Basiesesalaris + komm.

Epos CV's na:[email protected]

HaarkapstersBrackenfellarea

Uitstekende basies metkommissie.

Pos onmiddellikbeskikbaar.

Skakel 074 360 7191

HAIR STYLISTKidStation, a professionalkids hair salon boasting alarge client base in northernsuburbs is looking for

qualified and non qualifiedEXPERIENCED hair styliststo join the team. Qualified

salary: R4 900 + commission.

Send CV [email protected] call 084 553 2403

Hair Stylistwanted atMumtazz

Professional hair salonin Central Durbanvilleis looking for qualifiedand established stylists.

Please call083 286 7151 to

arrange an interview.Basic and commission.

Nail Technicianwith clientele,

who wants to work ina

young and vibey salon!Must have 3 years'

experience.Rent a chair.

Tel. 021 979 2777


VERVAL VAN ONBENUTTE REGTE INGEVOLGEARTIKEL 14 (2) VAN DIE ORDONNANSIE OP

GRONDGEBRUIKBEPLANNING, 1985Die Departement van Omgewingsake en Ontwikkelingsbeplanning: Artikel 14(2)van die Ordonnansie op Grondgebruikbeplanning, 1985 (Ordonnansie 15 van 1985),(“LUPO”), bepaal dat indien enige grondgebruiksreg toegestaan is ten opsigte vangrond in terme van die soneringskemas ingevolge die Dorpe Ordonnansie, 1934(Ordonnansie 33 van 1934), (‘Dorpe Ordonnansie’), nie teen 30 Junie 2013 aangewendis nie, die grond beskou sal word as gesoneer in ooreenstemming met die gebruikdaarvan.Artikel 14(2)(b) van LUPO maak voorsiening dat die Minister ’n appèlkomitee kanaanstel om die tydperk te verleng, voor die verstryking daarvan, deur middel van ’naansoek van die betrokke eienaar en indien die eienaar verlies gely het of sal ly.Op hierdie stadium is daar geen voorneme van enige wysiging van Artikel 14(2) vanLUPO met die vooruitsig van die verstrykings tydperk teen 30 Junie 2013.U aandag word gevestig op Munisipale Omsendbrief 19/2012, wat toeganklik is opwebadres www.westerncape.gov.za/eadp/lupo/S14. Enige belanghebbende party watkommentaar wil lewer op die aspekte wat in die omsendbrief genoem is, moet hulskriftelike kommentaar rig teen nie later nie as7Oktober2012aan me Chrizelle Kriel, email:[email protected] of faks: 021 483-4527. Me Kriel kan ook gekontakword op 021 483-0765.

Human Communications C95507A

BELANGRIKEKENNISGEWING

EIA PUBLIC PARTICIPATION PROCESS

[DEADP Ref. No: 19/2/5/1/A8/10/WL0046/12 & 14/2/1/A8/10/ERF17964, BEACONVALE]

EXTRUPET RECYCLING FACILITY, BEACONVALE, CAPE TOWN:Waste Management Licence Application (Basic Assessment),

and Section 24G Application for Rectification.

Project Description: Proposed continued operation and expansion of an existing Polyethylene Terephthalate (PET) and High Density

Polyethylene (HDPE) plastic waste recycling facility, including the storage, sorting, washing, grinding and further processing of recyclable

materials into products, aswell as treatment of processwater effluent.

Location: 5BeaconWay, Beaconvale, CapeTown.

Notice is hereby given that Extrupet (Pty) Ltd has applied for aWasteManagement Licence and for the Rectification of Unlawful Commencement of

Activities from the Western Cape Department of Environmental Affairs and Development Planning (DEADP), and of the joint Public Participation

Process to be followed for these applications in termsof the:

• National EnvironmentalManagement Act, 1998 (Act 107of 1998) [‘NEMA’]; and

• National EnvironmentalManagement:WasteAct (Act 59 of 2008) [‘NEM:WA’].

Applicationshavebeen lodged for the followingwastemanagement activities:

Waste Management Licence for new activities and expansion of existing activities: Category A, Activities 1, 5, 7, 9, 11, 18 & 19 (GN No. 718

andNEM:WArefer).

RectificationofUnlawfulCommencement of existing activities:CategoryA, Activities 1, 5&7 (Section 24GofNEMAandGNNo. 718 refer).E

Project Applicant: Extrupet (Pty) Ltd.

Competent Authority: Department of Environmental Affairs andDevelopment Planning.

Environmental AssessmentPractitioner: EScienceAssociates (Pty) Ltd.

Interested and Affected Parties (I&APs) are invited to register for participation in the Public Participation Process within 30 days from the date of

publication of this notice. This will ensure that you are continuously informed of progress with the processes, availability of reports for review etc. In

order to register as I&AP, please provide your name, contact details (including preferredmethod of notification, e.g. e-mail or fax) and an indication

of any business, financial, personal or other interest, together with any comments you may have, to the contact person below. Please include the

DEADP referencenumbers above in all correspondence. Anyother querieswith respect to theseprojects can alsobedirected to thepersonbelow.

Contact: Roelof Letter

EScienceAssociates (Pty) Ltd

Tel: +27 (0)11 718 6380

Fax:+27 (0)86 599 4687


EScience

Associates

(Pty) Ltd

Tender :A Housing Estate

of 100 unitsrequires

Management andMaintenance

Services. To applyplease send e-mail

[email protected]

1BRH2MV 19 Sept 12

418

MediesMedical

Sisters/Staff Nurses

Positions based at:Milnerton (Night),

Blaauwberg (Day duty)& Kuilsriver

EssentialRequirements:

► Nursing Diploma► Registration with theSANC ► PhlebotomySkills essential ► Computerliteracy with basic MSWord skills ► Code08 driver’s license► Willing to workWeekends and shifts► Sound interpersonaland communication skills►Ability to work underpressure, independently andas part of a team.

To apply, [email protected] fax: 021-5963706

Closing date;28 September 2012

420

OnderwysTeaching

'n Kleuterskool in Kraaifontein is op soek na 'n

betroubare SKOONMAKER/ASSISTENT.

Skakel Maria by021 988 1952.

Teach in ThailandRelocation cost [email protected]

421

Opleiding/KursusseTraining/Education

WINTER JOBS5 ,, 4 , HOTELS ,

BIG SUPERMARKETS & BIGCOMPANIES URGENTLY

NEEDS!.20 Receptionists

.30 Cashiers

.20 Barmen.30 Waitrons.20 Porters

.50 Cleaners/ Housekeepersvisit us at : 112 Long Street, 3rdFloor, room 311, Cape Town, or

CALL:

021 426 7615/ 021 820 3654/

073 219 8380

428

Verkope/BemarkingSales/Marketing

Healthcare companyseeks SalesManagers &Consultants

Requirements:* Own car & licence* Available immediately.

Offering:* Package startingfrom R6 000 p.m.* Full trainingprovided* No experiencerequired.* Patented Products

Call 021 903 8475

SalesRepresentative

Excellent opportunityat leading securitycompany inDurbanvillespecialising

in alarms, CCTV,armed response.

. Min. 25 yearsworking experience;. Sales experience insecurity industry willbe an advantage;. Own transport andvalid driver's licence;. Cold calling exp.;. Excellent writtenand verbalcommunication skills. Computer literacyand strongadministrativeabilities ;. Ability to worksuccessfully bothautonomously andas part of a teamenvironment;.Well presented,driven and can thinkon your feet.

Please fax CV to086 509 0265

Outbound Sales Repsrequired inMilnerton

Basic + BonusWe need vibrant, targetdriven people to fill our

offices. You must be able tospeak to people in a friendlyand professional manner.

Company training provided tosuccessful applicants.

For an appointment,call 021 831 8600,office hours only.Contactable references

essential.

429

Jobs

HEALTHCARE COMPANYIN TABLE VIEW NEEDSSALES CONSULTANTS

. Own car and licence a MUST

. MUST be able to start immediately

. Full training provided

. Package starting from R6 000 p.m.plus commission.

Phone Luna at 083 947 2006.

VERKOOPSPOSTE:PROTEAHOTELLE

Kontaksentrum in Seepunt benodigDEELTYDSE VERKOOPSPERSONE,Afrikaans en Engelssprekend.

Basiese salaris: R15 R20 per uur+ 17,5 % kommissie op verkope.

Na permanente aanstelling ook 50%van mediesefonds &pensioenbydraes.Betaal weekliks.

Skakel Inoma 021 434 3547

PHOENIX

R450 000 - 2 bedrooms,lounge, kitchen, bathroom, secureparking, 180 m² plot, 53 m²building size.

R450 000 - 2 bedrooms,lounge, kitchen, bathroom, secureparking,, corner plot, 135 m² plot,48 m² building size.

FOR APPOINTMENT TO VIEWCONTACT QUINTON DAWSONO) 021 558 7102 / 082 831 [email protected]

Dienste-Gids

Dienste-Gids

CM-DIENSTE-29/11-MAC

foto: Visi


We specialize in :Renovations granny flats etc.TilingPavingCarpentryPaintingPlumbingBuild in unitsLaminated wooden & floorsVibracrete & Roof CleaningBuilding of new houses + flatsTombstones & Installation

OFFICES SHOP 13

STOP + SHOP CENTRE

PEERLESS PARK ∙ KRAAIFONTEIN

Tel/Fax: 021 987 3026Cell: Benny 084 547 8839Cell: Henry 078 930 2093Cell: Mervin 082 323 0089Cell: Ashley 073 358 0610

NORTHERN HOME

IMPROVEMENT

NORTHERN HOME

IMPROVEMENT

NORTHERN HOME

IMPROVEMENT

No job too big or to small contact us

today for your special low quotation.

QUALITY

PROFESSIONAL

kitchens andbuilt-in

solutions foryour home.

Fully fitted by

installationteams.

Bellville

Tel: 021 946 1833

Somerset West

Tel: 021 852 1895

Open Saturdays08:30-12:00

www.kitchenandcupboard.co.za

VIBRACRETEVERHOGING

OPRIGTING VAN

NUWE MURE

GRATIS KWOTASIE

KEVIN 083 375 1321

Tel: 021 591 4469

JUST

Email:[email protected]

EK SAL ENIGE SKRIFTELIKEKWOTASIES VERBETER

R1650.incl

BostonBlinds& wholesalers

021 948 9225www.bostonblinds.co.za

• ALL TYPES OF BLINDS

• BLINDS COMPONENTS

• CURTAINS

REPAIRS TO ALL

TYPES OF BLINDS

WE SUPPLY:

RUMARBLINDS

SUPPLIER and

MANUFACTURER

of ALL TYPES of

QUALITY BLINDS

LAMINATED & SOLID

WOOD FLOORING

TOLLFREE

0800 600720

FREE QUOTES

IN ALL AREAS

TEL: 021 982 3210

email:

[email protected]

QUALITY • SERVICE • AND PRICED RIGHT

FREE QUOTES!!BRACKENFELL/KRAAIFONTEIN: 021 988 1583GOODWOOD: 021 591 4912MILNERTON: 021 551 4803BLAAUWBERG: 021 554 5548LINELLE: 084 772 8646

FAKS: 086 560 7368

MANUFACTURERS ANDINSTALLERS OF:

All types of blinds as well asAmerican Style Shutters

WE DO REPAIRS

Open

Saturda

ys!!

09:00

- 13:00

Open

Saturda

ys!!

09:00

- 13:00

[email protected]

BR - BLINDSest 1990

SPESIALISEER IN VERTIKALE

VENISIESE, ROL, HOUT, BAMBOES

EN ROMEINSE BLINDINGS

Moenie te veel betaal nie!

• Dekor advies• Beste kwaliteit• Beste diens• Wye verskeidenheid produkte• Gratis kwotasies & Installasies

Skakel BR-BLINDS dadelik byTel/Fax 021 911 3404

082 450 7879 / 084 676 1680E-Mail: [email protected]

Toscana Wedding &Function Venue

Toscana Wedding &Function Venue

Set on a smallholdings in thefarmlands of Durbanville liesToscana - a beautiful venue for

weddings, functions and corporateevents.

For more information, contact082 707 9262 or e-mail:

[email protected]

Set on a smallholdings in thefarmlands of Durbanville liesToscana - a beautiful venue for

weddings, functions and corporateevents.

For more information, contact082 707 9262 or e-mail:

[email protected]

CAPE GOLDCAPE GOLDSolid Wood Furniture

Manufacturers

Blackwood 6-SeaterTable with 6 ChairsR7700.00R7700.00

Special!!!Special!!!

For the Best Prices on Solid WoodFurniture direct from our factory.

We also customize35 Northumberland Street, Bellville

021 949 3631 - 084 493 3796www.capegold.co.za

35 Northumberland Street, Bellville021 949 3631 - 084 493 3796

www.capegold.co.za

• •• •

• •• •

• • •

carpetinglaminated flooring

vinyl flooringunderfloor heating

blinds steam cleaning

021 981 [email protected]

www.topcarpets.co.za

FOR UNBEATABLE SERVICE CALL

ANDREW COETZEE

Est.1999

Specialising in pet stain & odour removal

LOW MOISTURE SYSTEM -

QUICK DRY - DEEP CLEAN

RESIDENTIAL & CORPORATE SERVICES

073-024 4579

DAY ‘N NIGHT

REMOVALS* 24 HOURS SERVICE*

*HOMES, FLATS, OFFICES*

PACKING & STORAGE*

RELIABLE SERVICE*

SPECIAL MID-MONTH RATES*

*NATION WIDE

PEACE OF MIND REMOVALS

AT POCKET-PLEASING PRICES

Tel/Fax021 903 0804

[email protected]

PHONE ANDREW:

083 302 3754/021 979 0969

Member of the Chamber

of Commerce

* GARAGE DOORS* ALL TYPES OF GATES* PALLISADE FENCING* INTERCOM SYSTEMS A/V* ELECTRIC FENCING

FAX: 0866 555 256e-mail: [email protected]

website: www.doormatic.co.za

EXCITING NEW PRODUCT -

VIBRACRETE WALL SPIKES

www.emergencyglassrepairs.co.za

Call 021 930 2266

CNR JONES & MATTHEE STRPAROW EAST

CLOSE TO PAROW SHOPPING CENTRE

We are specialists in Motor glass,Aluminium products, Service of

patio doors, Frameless showers,Glass tinting, Glass shelves,

Table tops, Mirrors, Shopfronts,Shopping centre maintenance glass,

Earthmoving Equipment glass.INSURANCE CLAIMS WELCOME.

FREE QUOTATIONSFREE PROFESSIONAL ADVISE

20 YEARS IN BUSINESS

Dienste-Gids

Dienste-Gids


foto: Visi


AdvertiseAdvertise

your services with usyour services with uscontact: 086 011 7520/ 21

TIME TO GET READY FOR THOSE

Servc Pro

i ecu 26 SE

EMBER

i ev d r Fo

sPT

RENOVATIONS

Brett 076 6846 [email protected]

Private and semi-private walls,balustrading, palisade, picket,

lattice and trellis,pool fences and gates!

All posts are set and filledwith concrete.

20 YEAR GUARANTEEDNO MAINTENANCE PVC

Customised Fertilizers

We are a

who produces

for Lawns, Plants and Fruit Trees at a

We are wanting to appoint

to represent our Company in the

This opportunity is ideal for

Landscapers and Garden Services

Owners , but anyone who has regular

contact with homes and neighbours

is welcome to contact us.

Fertilizer Manufacturer

customised fertilizers

significant discount to Nursery

prices.

Agents

Cape Peninsula.

For details contact

onTrevor Davenport

083 500 4383

AGENTS wanted !!!AGENTS wanted !!!

WowGroWowGro

AJ’ LAMINATE

FLOORING

S

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL

TYPES OF DOORS & MOTORS

DOMINATORGARAGE & GATE SYSTEMS

NEVER compromise on qualityNO NEED to compromise on price

Tip-up, Sectional &Roll-up Doors and Motors

Gate Automation,

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50

or 021 558 7996/7E-mail: [email protected]

CALL Toll-Free: 0800 22 00 50

or 021 558 7996/7E-mail: [email protected]

Winter Specials

Standard Single Aluzinc Sectional

Tip-up or Secional Motors +

2 Remotes

R4400 incl.

R1650 incl.

Winter Specials

Standard Single Aluzinc Sectional

Tip-up or Secional Motors +

2 Remotes

R4400 incl.

R1650 incl.

‘N PRAKTIESE PROPORTSONKAMER

ONS BOU AFDAKKE, BRAAI-/SONKAMERS

EN VERTREKKE OOR SWEMBADDENS

Tel: 021 945 4402, 021 683 3336,021 557 6633, 021 872 8879

Faks: 021 945 [email protected] • www.proport.co.za

VIR PUIK IDEES EN

DESKUNDIGE RAAD

PRO

PRO

PO

RT

PO

RT

26 jaar ondervinding

Sien ons permanente sonkamer

by Stodels Bellville

asook by Cape Garden Centre,

Joostenbergvlakte.

S Gambo- ranite

From

R810 to R1 650per linear meter Incl.

vat + installation + templates

FACTORY / SHOWROOMSATHLONE: 021 638 0531

BELLIVLLE: 021 949 [email protected]

www.sambogranite.co.za

30mm Granite & Engineered Tops

TOMBSTONES from R850

from R4 500

from R5 500

Full packages with stones

Full package with bed

Incl. headstone, curbing,

wording, installation & vat.

Colour screeds and flooring

Natural sandy wall &floor finishesColour plasters

Skimming plastersPlaster fillersCrack fillers

Waterproofing cement

modifiersD.I.Y. white cement productsSpecials on texture coatingsSABS No 671/81341/89Available in 1kg & 40kg

packets.

Phone 021 948 2577/8

Toupret Building,

Tetra Road, Stikland

Specialist in:

Hygiene &Bug’s ‘R’ Us

Hygiene &Bug’s ‘R’ Us

(Registered PCO & Member of SAPCA)(Registered PCO & Member of SAPCA)

Fleas Ants Cockroaches

Crickets Spiders Lice

Rodents, Bedbugs,

Bird Removal & Proofing

Fleas Ants Cockroaches

Crickets Spiders Lice

Rodents, Bedbugs,

Bird Removal & Proofing

“They Bug You We Bug Them!”“They Bug You We Bug Them!”For a FREE Quotation CallFor a FREE Quotation Call

Guaranteed Effective PEST CONTROLGuaranteed Effective PEST CONTROL

10% Discount for domestic business(T’s & C’s apply)

10% Discount for domestic business(T’s & C’s apply)

* Bellville - 021 949 5915* Cape Town - 021 425 2363* Claremont - 021 674 5327* Goodwood - 021 591 5209* Paarl - 021 872 4083* Table View - 021 556 5601* Kraaifontein - 021 987 6798

HD LandscapingHD Landscaping

CONTACT HENO

084 503 3097 / 021 981 9180

[email protected]

• IRRIGATION SYSTEMS

PROFESSIONAL LANDSCAPING

POTS & WATER FEATURES

PAVING, EDGING & CLADDING

BUILDING & CARPORTS

WORKMANSHIP

GUARANTEED!

•

•

•

•

•

VIBRACRETEMURE EN

VERHOGINGS

Ons klop enigeskriftelike kwotasie2 Jaar Waarborg

Duisende verwysingsVir Gratis Kwotasie

KontakJohn Vraagom083 563 1717

www.johnvraagom.co.za

OPEN TO THE PUBLIC7 DAYS A WEEK

BRACKENFELL BRANCH ONLYErf 2860 Brackenfell Old Paarl Road

9am to 17.45 pm Mon to Friand Sat Sun 9am to 1.45pm

Tel: 021 982 3925 Fax: 021 982 3928Rhonda: 083 574 0491

121 Rissik Str. Beaconvale Parow ValleyTrading hours Monday To Fri 8am To 5pm

Sat and Sunday 9am To 1pmTel: 021 931 6068 Fax: 021 931 4838

Trading hours

CAPECAPEFENCE AND GATESFENCE AND GATES

WALLS AND BALUSTRADES,

BUILDING PLANS FOR WALLS,

PALISADE, STEEL BAR, WIRE

AND ELECTRIC FENCING,

DRIVEWAY AND PEDESTRIAN

GATES, BURGLAR BARS,

GATE MOTORS, RAZOR

WIRE/WALL SPIKES

Pieter

076 882 0307

Pieter

076 882 0307

Dienste-Gids

Dienste-Gids


foto: Visi

Dienste-Gids

Dienste-Gids


foto: Visi

TygerBurger Goodwood Bladsy 39Woensdag 19 September 2012 Sport

El Shaddai Christian School in Durban-ville,with a total of 70 high school girls,40 of whom play hockey, is celebratingtheir two recently announced u-18ASouth African players, Beatrix West-dyk and Tarryn Glasby.

The two girls have been coached at ElShaddai Christian School by Tracey Glas-by since 2006.

In addition to receiving SA colours forthe first time, Beatrix, a Grade 12 student,played outstanding hockey to earn the u-18IPT Goalkeeper of the Tournament awardduring the event held in Potchefstroom inJune.

She captains her school side as well asher club side. Her school’s first team playin the WP Girls’ Grand Challenge Competi-tion. Her club, Durbanville Women’s Sec-ond Team, play in the WP Women’s TownChallenge League.

Tarryn, still in Grade 11, is having an ex-tremely busy provincial season, securingplaces in both the SA u-18A and the SA u-21

sides. The scintillating striker won the IPTTop Goal Scorer Award in 2011 playing forWP u-16A and again in 2012 playing for WPu-21A. She also plays her club hockey atDurbanville, turning out for the Women’sFirst Team that plays in the WP Women’sGrand Challenge League.

Representing the South African u-21squad, Tarryn is scheduled to play for theJunior Women’s Africa Cup qualifiermatches in Randburg in October this year,in the lead up to the FIH 7th Women’s Jun-ior World Cup next year.

A third WP player, Nicole Muller, fromThe Settlers High School in Bellville, wasalso selected for the SA u-18A Team.

During the IPT, the WP u-18A side,coached by Paulene de Bruin, won theirfirst five matches against Boland, North-erns, Amathole, Peninsula and EasternProvince A to make it into the semi-finalagainst KwaZulu-Natal Coastals.

TheWPgirls had to settle for fourthplacein the IPT when they lost the 3rd/4th play-off match to Amathole 3-1.

Hockey stars make school proud

Karl Böhler (deputy principal), Beatrix Westdyk, Tarryn Glasby and Tracey Glasby (coach).Photo: Justin de Reuck

The best in the business: Heinrich Vos (Kraaifontein) recently won the IFBB BBSA overall bodybuilding championships inPretoria. Vos won the heavyweight lineup and then went on to beatone of the most respected bodybuilders in the country, John Leslieof Gauteng. Vos who is currently arguably in the best shape of hiscareer will represent South Africa from6 to 11November in Ecuadorat the World Championships. Photo: LiveMoments

The Airports Company South Afri-ca Strand Open, sanctioned by theInternational Tennis Federation(ITF), is part of the NEC WorldWheelchair Tennis Tour, and takesplace from 1 to 4 October at theStrand Tennis Club.

The Airports Company South Af-rica Strand Open is one of three en-try level international events host-ed in South Africa. Around 84 play-ers are expected to participate inevents, with the majority of playersbeing from the country’s regionalprogrammes.

The focus for this event, being aFuture Level Event, is to give asmany players as possible the oppor-tunity to gain world ranking points

and experience.It is the perfect environment to

introducenew talent to internation-al competitions, and provide themwith valuable competitive experi-ence.

The Open Men’s Draw is set to of-fer exciting tennis. Evans Maripa,SA’s No 1 and Nyasha Mhar-akurwa, Zimbabwe’s No 1 playerhave just returned from the 2012Paralympics where they both wontheir first rounds and lost to playersranked in the top 15 in the world.

Other South African players towatch are Marshall Marsh and Le-on Els.

In the women’s division SA’s No2 women’s player Rose van der

Meer is a firm favourite for the title.She has won the last two interna-tional events inSouthAfrica in 2012- theACSAPolokwaneOpenand theACSA Soweto Open.

Will she be able to make it threein a row, or will talented MabelMankgele from Pretoria stop herwinning streak?

The junior division will certainlybe one of the most competitivedraws.

Will Gift Lekhanyane take histhird Junior title for the year fromfellow school mate Mabel Mankgeleor will up and coming players,Thato Tsomole and Sean de Hilsterfrom Hartebeespoort Dam, rise tothe challenge?

Tops in wheelchair tennis

Ryg medaljes in: Francois du Plessis se GojuKaikarateskool het puik presteer by die SA GojuKaikampioenskapsbyeenkoms in PortElizabeth. Altesame 32 studente het deelgeneem en 32 medaljes verower, waarvan 6 goue, 9 silwer en 17 bronsmedaljes is. Hier is (agter van links) Dirkie Heydenrych, Mari Treurnicht,Tredoux Nigrini, Lloyd Louw, Francois Shihan, Charl Roux, Fortune Nyabanga en Diane de Kock. Middel: MachnoJean Kellerman, Marinus Eybers, Esmari le Roux, Janine Lotter, Michaela de Kock, Antonio de Brito, Dylande Kock en Simbulele Nkwaly. Voor: Nelius Liebl, Jacques le Roux, Ricardo Taljaard en Liam Meyer.

Two teams of the MilnertonSquash Club proved themselvesworthy after finishing among thetop five in their respective divisi-ons this season.

This year saw the Milnertonclub enter a women’s team in theleague for the first time in four ye-ars. They competed in the fourthdivision of the Western ProvinceLeague.

Despite a rocky start which saw

them losing their first fixture, theteam of Bianca Besener, MaureenCampbell, Linda Besener, DenisePotgieter and captained by RobynWalker went on to win the leaguecomprehensively.

The men’s first team also madetheir return to theprestigious firstdivision again.

This team always knew it wasgoing to be a tough season back inthe top division.

During the course of the season,the home fixtures were alwayswell supported, and the spectatorsgot to see some of the country’s topplayers back in action again. Mostmatches were tightly contestedand coming into the final fixtureagainst Welgemoed on 5 Septem-ber, Milnerton was in sixth positi-on on the table, with Welgemoedlying in fourth spot.

Only a comprehensive win

would see Milnerton leapfrog UCT(fifth position) and Welgemoed.

With the ever-vocal homeground support, the fixture got offto a great start for Milnerton withnumber four Mikhail Schabortwinning 3-0, and number threePikkie Swanepoel winning 3-1.

Number two player Matt Mar-shall went the distance in hismatch with Kobus van der Vyferand although he was well ahead in

the fifth and final game, he lost 3-2.The final match of the evening

saw local player Gary Wheadon ta-ke on Rudi Willemse, both rankedin the SA Top 10. With every gamecritical to the final league positio-ning, Gary came out firing, andmade short work of the slightlyhigher ranked Rudi. This gaveMilnerton a 13-4 win, which sawthem finish the season in fourthposition.

Tough back in top division for Milnerton

TygerBurger Bladsy 40 Onder redaksie van Stehan Schoeman Woensdag 19 September 2012

Tel: 021 981 0152,

Fax: 021 981 01837 Gemini Str, Brackenfell, 7560

Tel: 0219106525 •Cell: 072 7352504

Fax:086636 1473


AndréSchreuder

& RELATED ADVERTISERS& RELATED ADVERTISERSMOTORINGMOTORING

st• 1 Lesson FREE

• Competitive Rates

• No Contracts

• Adults & Kids

• Singles & Couples

www.jacquescarstensdancestudio.com

Social * Ballroom * Latin

•NewFriends

•Parties•Fun•HealthyExercise

•Build selfconfidence

J A C Q U E S C A R S T E N S

Bellville - 021 948 3219

The Kraaifontein Safety in Society BoxingTournament will take place on Saturday at theBloekombos Primary School.The bill consists of eight fights with top box-

ers from around the country throwing the pun-ches.Promoter David Faas said it is about time for

boxing to come to the community.“We need to grow boxing, and there is no

doubt in my mind that there is a lot of talentthat just needs to be groomed. Former worldchampion Gerrie Coetzee will be our honoraryguest on the day.“We are also in the process of starting a box-

ing club in Kraaifontein, but a lot needs to bedone for that dream to become a reality,” saidFaas.Doors open at 13:00 and the bell rings for the

first fight at 14:00.Contact David Faas on 084 353 9704 for more

information.

Boxing ‘needs to grow’

Die o.19-rugbyspanne van die hoërsko-le Excelsior en Bellville-Suid het diebeste gevaar vandie skole in dieTyger-bergstreek tydens ’n sewemantoernooiwat die afgelope Vrydag op Florida-park deur die WP-rugby-unie aange-bied is.Excelsior is eers in die eindstryd

deur Paarl Gimnasium gestuit nadathy vroeër op verrassende wyse met 15-10 met HS Tygerberg in die kwarteind-ronde afgereken het en daarna Bellvil-le-Suid met 20-0 in die halfeindstrydkoudgesit het.Bellville-Suid het in die kwarteind-

ronde eweneens ’n yslike verrassinggelewer deur Paul Roos, die verdedi-gende kampioen, met 20-10 uit te ska-kel.In die eindstryd het Excelsior en

Paarl Gimmet die verstryking van dieamptelike speeltyd nogmet 20-20 gelykgetrek, maar die Paarliete het toe indie ekstra speeltyd met ’n drie dieknoop deurgehak. – (Sarel Burger)

Excelsior,B’ville-Suidvaar beste

ChesterKruger(Tygerberg)was een vansy span sesterre teenMacassar opFloridapark.Foto: Carina Roux

SAREL BURGER

Durbanville/Bellville het oor die tweedehekkie gestruikel by die nasionale klub-rugby-kampioenskapsbyeenkoms inRustenburg. Plaaslik was daar insigge-wende oorwinnings vir Belhar, Tyger-berg en Bellville in die jongste reeks Su-perliga-rugbywedstryde.

Die Durbies het deurgedring na die kwart-eindronde van die SA klubrugby-saamtreknadat hy die Blanco-klub van George Sater-dag met 53-20 gestamp het.In Maandag se kwarteindstryd is die Dur-

bies egter op verrassende wyse deur Preto-ria-Polisiemet 36-25 verslaan. Die Durbies isas een van die gunsteling-spanne beskou om

die toernooi te wen, maar dié huidige Carl-tonliga-kampioen van Pretoria het met vyfdrieë te veel skietgoed vir dieDurbies gehad.Belhar (vierde van onder op die punteleer

vóór Saterdag se wedstryde) en Tygerberg(tweede van onder) het met verrassende oor-winnings vername messelwerk gedoen omhul plekke in die A-afdeling vir volgende sei-soen te behou. Belhar, wat met rustyd nogmet 5-19 agter was teen SK/Walmer, het dietweede helfte met vuur aangedurf en ’nwurggreep bekom om uiteindelik met 32-29deur te skuur.Tygerberg se ewe naelskraapse oorwin-

ning van 6-3 oor die Universiteit Kaapstadwas nie net teen alle verwagtinge in nie,maar boonop was dit een van daardie rarekragmetings wat geen drie opgelewer het

nie. Groter doelgerigtheid en sy oorheersingby die afbreekpunte het die sege verseker.In die B-afdeling van die Superliga het

Bellville (voorheen Bellville Technikon) ’newe blink verrassing gelewer deur Helder-berg, die voorloper op die punteleer, met 34-32 te klop. Daarmee het die Bellvilliete hulkanse op bevordering na die A-afdeling ’ngoeie hupstoot gegee. Noordelikes/Northlink-kollege het in ’nwedstryd,waarinaltesame nege drieë gedruk is, met 39-28 met’n moedige Goodwood-span afgereken, ter-wyl Hands & Heart met 20-27 in die hek ge-duik het teen Collegians.Die program (tuisspan eerste) is: Belhart

tUK,Tygerberg tVillager,NNK tCollegians,Bellville t Brackenfell, Hands & Heart tGoodwood, Pniël Villagers t Kuilsrivier.

T’berg troef die Ikeys

TygerBurger Goodwood 19 Sept 2012

Documents

Transcript of TygerBurger Goodwood 19 Sept 2012