Translated Texts for Historians E-Library 54 titles (2014 collection)

TITLE & AUTHOR PUBLISHED

PAGE EXENT

1. Ambrose of Milan: Political Letters and Speeches Liebeschuetz, J. H. W. G. (trans.)

ISBN 9780853238294

March 2005

432pp

2. Book of the Pontiffs (Liber Pontificalis) Davis, Raymond (trans.)

ISBN 9781846314766

(3rd edn.) December 2009

216pp

3. History and Hagiography from the Late Antique Sinai Caner, Daniel F., et al. (trans.)

ISBN 9781846312168

December 2009

346pp

4. Three Political Voices from the Age of Justinian: Agapetus, Paul the Silentiary - Description of Hagia Sophia Bell, Peter (trans.)

ISBN 9781846312090

December 2009

256pp

5. Acts of the Council of Constantinople of 553: with related texts on the Three Chapters Controversy Price, Richard (trans.)

ISBN 9781846311789

July 2009 488pp

6. Sources for the Study of the School of Nisibis Becker, Adam H. (trans.)

ISBN 9781846311611

October 2008

256pp

7. The Formularies of Angers and Marculf: Two Merovingian Legal Handbooks Rio, Alice (trans.)

ISBN 9781846311598

October 2008

256pp

8. Nemesius: On the Nature of Man Philip Van Der Eijk and R.W. Sharples (trans.)

ISBN 9781846311321

July 2008 256pp

9. On Genesis: Bede Calvin B. Kendall (trans.)

ISBN 9781846310881

March 2008

256ppp

10.Lives of the Eighth Century Popes AD 715-817, The Davis, Raymond (trans.)

ISBN 9781846311543

(2nd edn.)2008

290pp

11.Acts of the Council of Chalcedon Price, Richard and Gaddis, Michael (trans.)

Dec 2005 720pp

ISBN 9780853230397

12.Chronicle of Ireland, The Charles-Edwards, T. M. (trans.)

ISBN 9780853239598

May 2006 512pp

13.Bede: On Ezra and Nehemiah DeGregorio, Scott (trans.)

ISBN 9781846310010

April 2006 260pp

14.Cassiodorus: Institutions of Divine and Secular Learning Halporn, James W. and Vessey, Mark (trans.)

ISBN 9780853239987

May 2004 202pp

15.Libanius: Selected Letters from the Age of Constantius and Julian Bradbury, Scott (trans.)

ISBN 9780853235095

February 2004

304pp

16.Lactantius: Divine Institutes Bowen, Anthony and Garnsey. Peter (trans.)

ISBN 9780853239888

December 2003

496pp

17.Constantine and Christendom: The Oration to the Saints; The Greek and Latin Accounts of the Discovery of the Cross; The Edict of Constantine to Pope Silvester Edwards, Mark (trans.)

ISBN 9780853236481

February 2003

192pp

18.Avitus of Vienne: Selected Letters and Prose Shanzer, Danuta and Wood, Ian (trans.)

ISBN 9780853235880

May 2002 464pp

19.Christian’s Guide to Greek Culture, A: The Pseudo-Nonnus ‘Commentaries’ on ‘Sermons’ 4, 5, 39 and 43 by Gregory of Nazianus. Nimmo Smith, Jennifer (trans.)

ISBN 9780853239178

October 2001

208pp

20.Politics, Philosophy and Empire in the Fourth Century: Select Orations of Themistius Heather, Peter & Moncur, David (trans.)

ISBN 9780853231066

October 2001

320pp

21.Ecclesiastical History of Evagrius Scholasticus, The Whitby, Michael (trans.)

ISBN 9780853236054

November 2000

352pp

22.Neoplatonic Saints: The Lives of Plotinus and Proclus by their Students Edwards. Mark (trans.)

ISBN 9780853236153

October 2000

204pp

23.Chronicle of Pseudo-Joshua the Stylite Trombley, Frank R. & Watt, John W. (trans.)

ISBN 9780853235859

May 2000 240pp

24.Armenian History Attributed to Sebeos, The Thomson, R. W., with Howard-Johnston, James (trans.)

ISBN 9780853235644

November 1999

364pp

25.Bede: A Biblical Miscellany Foley, W. Trent and Holder, Arthur G. (trans.)

ISBN 9780853236832

February 1999

240pp

26.Bede: The Reckoning of Time Wallis, Faith (trans.)

ISBN 9780853236931

February 1999

353pp

27.Conquerors and Chroniclers of Early Medieval Spain 2nd ed. Wolf, Kenneth Baxter (trans.)

ISBN 9780853235545

1999 (2nd edn.)

224pp

28.Emperor Julian, The: Panegyric and Polemic Lieu, Samuel N. C. (trans.)

ISBN 9780853233763

1999 (2nd edn.)

160pp

29.Ruricius of Limoges and Friends: A Collection of Letters from Visigothic Gaul Mathisen, Ralph W. (trans.)

ISBN 9780853237037

July 1999 272pp

30.Hilary of Poitiers: Conflicts of Conscience and Law in the Fourth-Century Church Wickham, Lionel (trans.)

ISBN 9780853235729

1997 160pp

31.Lives of the Visigothic Fathers Fear, A. T. (trans.)

ISBN 9780853235828

1997 208pp

32.Optatus: Against the Donatists Edwards, Mark (trans.)

ISBN 9780853237525

1997 256pp

33.Donatist Martyr Stories: The Church in Conflict in Roman North Africa Tilley. Maureen A. (trans.)

ISBN 9780853239314

1996 144pp

34.Pseudo-Dionysius of Tel-Mahre: Chronicle, Part III Witakowski, Witold (trans.)

ISBN 9780853237600

1996 192pp

35.Vegetius: Epitome of Military Science Milner, N. P. (trans.)

ISBN 9780853239109

2nd edn. 1996

192pp

36.Bede: On the Temple Connolly, Sean (trans.)

ISBN 9780853230496

1995 192pp

37.Lives of the Ninth-century Popes (Liber Pontificalis), The Davis, Raymond (trans.)

ISBN 9780853234791

1995 360pp

38.Venantius Fortunatus: Personal & Political Poems George, Judith (trans.)

ISBN 9780853231790

1995 192pp

39.Caesarius of Arles: Life, Testament, Letters Klingshirn, William E. (trans.)

ISBN 9780853233688

1994 176pp

40.Bede: On the Tabernacle Holder, Arthur G. (trans.)

ISBN 9780853233787

1994 224pp

41.Seventh Century in the West Syrian Chronicles, The Palmer, Andrew (trans.)

ISBN 9780853232384

1993 422pp

42.Cassiodorus: `Variae' Barnish, S. J. B. (trans.)

ISBN 9780853234364

1992 254pp

43.Victor of Vita: History of the Vandal Persecution Moorhead, J. W. (trans.)

ISBN 9780853231271

1992 136pp

44.Goths in the Fourth Century, The Heather, Peter & Matthews, John (trans.)

ISBN 9780853234265

1991 224pp

45.Gregory of Tours: Life of the Fathers James, Edward (trans.) – 2nd edition

ISBN 9780853233275

1991 172pp

46.Chronicon Paschale 284-628 Whitby, Michael & Whitby, Mary (trans.)

ISBN 9780853230960

1989 280pp

47.Iamblichus: On the Pythagorean Life Clark, Gillian (trans.)

ISBN 9780853233268

1989 144pp

48.Gregory of Tours: Glory of the Confessors Van Dam, Raymond (trans.)

ISBN 9780853232261

1988 136pp

49.Gregory of Tours: Glory of the Martyrs Van Dam, Raymond (trans.)

ISBN 9780853232360

1988 158pp

50.PacatusC.E.V. Nixon (trans.)

ISBN 9780853230762

1987 128pp

51.5

Aurelius Victor: De CaesaribusH. W. Bird (trans.)

ISBN 9780853232186

1994 240pp

52.Antioch as a Centre of Hellenic Culture, as Observed by LibaniusA. F. Norman (trans.)

ISBN 9780853235958

2000 214pp

53.Eutropius BreviariumH. W. Bird (trans.)

ISBN 9780853232087

1993 186pp

54.Orosius, Seven Books of History against the PagansA. T. Fear (trans.)

ISBN (HB) 9781846314735

2010 456pp