TRODAT PROFESSIONAL DATE STAMPS + TEXT...21 6003, 6004 TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC DO-IT-YOURSELF...
Transcript of TRODAT PROFESSIONAL DATE STAMPS + TEXT...21 6003, 6004 TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC DO-IT-YOURSELF...
Bodega Valverde
C/ Marcial Del Adalid 5515005 A Coruña, Spain
5430 5431Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
5440
5460
TRODAT PROFESSIONAL DATE STAMPS + TEXT
5430, 5431
5470
Ink cartridge
1-colour 6/50
2-colour 6/50/2
Packaging
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/56
2-colour 6/56/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/53
2-colour 6/53/2
Ink cartridge
1-colour 6/57
2-colour 6/57/2
Packaging
Max. text plate size: 49mm x 28mmDate size: 4mm
Max. text plate size: 56mm x 33mmDate size: 4mm
Max. text plate size: 41mm x 24mmDate size: 4mm
Max. text plate size: 41mm x 24mmDate size: 3mm
Max. text plate size: 60mm x 40mmDate size: 4mm
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
17
Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
30-07-20- 26-08-20
Multi ColorImpression
5480
5466/PL
54110
OFF
ICE
Max. text plate size: 56mm x 33mmDate size: 4mm
> Text plate thickness including adhesive film: 2.4mm
Max. text plate size: 68mm x 47mm, Date size: 4mm
Max. text plate size: 85mm x 55mmDate size: 4mm
Ink cartridge
1-colour 6/58
2-colour 6/58/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/15 6/52040
2-colour 6/15/2 6/52040/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/511
2-colour 6/511/2
54140, 5415
Packaging
5415 - Max. text plate size: Ø 45mmDate size: 4mm
54140 - Max. text plate size: Ø 40mm Date size: 3mm
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
TRODAT PROFESSIONAL DATERS, DATE STAMPS + (STOCK) TEXT, DIAL-A-PHRASE DATERS AND NUMBERERS
5030
Text plate size: 41mm x 24mmDate size: 4mm
5440/L
Text plate size: 49mm x 28mmDate size: 4mm
> Also included:
1. RECEIVED2. Ans’d …… 3. PAID4. FAXED5. PER ..........6. Page.. of ..7. ..........
5460/L
Text plate size: 56mm x 33mm, Date size: 4mm
Date size: 4mm
Setting the date:
> Also available:
L1: RECEIVED _ _ _ _ _ _
L2: PAID _ _ _ _ _ _
L7: POSTED _ _ _ _ _ _
L9: FAXED _ _ _ _ _ _
> Adjusting the date bands to the exact height of the textplate:
Ink cartridge
2-colour 6/50/2
Ink cartridge
2-colour 6/53/2
Ink cartridge
2-colour 6/56/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/50
Packaging
Packaging
Packaging
5430/L
> Also included:
1. PAID2. RECEIVED 3. FAXED4. POSTED5. _ _ _ _ _
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
19
2N���
�
�-
��
?
���
���
���
���
2N���
�
���
�-
5V
�
5V
�
$
�-
��
?
���
���
���
���
2N���
�
5V
�
$
5558/PLMulti Color Impression
55510/PL Multi Color Impression
/ .
/ .
/ .
/
X
,F
1/4
1/2
3/4
Kg0/0
/
No
#$
=
TRODAT PROFESSIONAL DATERS, DATE STAMPS + (STOCK) TEXT, DIAL-A-PHRASE DATERS AND NUMBERERS
5117
> Other texts:
1. ANSWERED2. backordered3. CANCELLED4. BILLED
5. RECEIVED6. CHARGED7. CHECKED8. DELIVERED
9. ENTERED10. PAID11. SHIPPED12. FAXED
Date size: 4mm
5546
Character size: 4mm
5558, 5558/PL
Character size: 5mm Text plate thickness including adhesive film: 2.4mm
55510, 55510/PL
55510/PL - Character size: 5mmText plate thickness including adhesive film: 2.4mm
Max. text plate size: 56mm x 33mm
Max. text plate size: 56mm x 33mm
1-colour 6/56
Ink cartridge
Packaging
1-colour 6/50
Ink cartridge
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/56
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/56
Packaging
5558 - Character size: 5mm
> Additional characters:
> Additional characters:
> Additional characters:
OFF
ICE
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
R1,5 / Ø 40mm R2 / Ø 40mmR1 / Ø 40mm
> LETTER SETS specially developed sets with letters, numbers and special symbols for all Typomatic stamps (Professional, Printy and Mobile Printy).
DO IT YOURSELF TEXT
TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC DO-IT-YOURSELF TEXT + DATE STAMPS
For up to 6 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm)1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 49mm x 28mm
Date size: 4mmFor up to 2 lines of text1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 41mm x 24mm
Ink cartridge
1-colour 6/53
Ink cartridge
1-colour 6/50
2-colour 6/50/2
Packaging
Packaging
5253 TYPO
5435 TYPO
52040 TYPO
Max. text plate size: Ø 40mm1 letter set 6003 (character size 3mm)
Ink cartridge
1-colour 6/52040
2-colour 6/52040/2R
Packaging
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
21
6003, 6004
TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC DO-IT-YOURSELF TEXT + DATE STAMPS Date size: 4mm
For up to 4 lines of text1 letter set 6003 (character size 3mm)1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 56mm x 33mm
6003 - Letter set with 336 characters, character size: 3mm
6004 - Letter set with 288 characters, character size: 4mm
Date size: 4mm, For up to 6 lines of text, Max. text plate size: 68mm x 47mm1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
Date size: 4mm, For up to 8 lines of text, Max. text plate size: 85mm x 55mm1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)
Ink cartridge
1-colour 6/56
2-colour 6/56/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/58
2-colour 6/58/2
Ink cartridge
1-colour 6/511
2-colour 6/511/2
Packaging
Packaging
Packaging
TRODAT PROFESSIONAL TYPOMATIC LETTER SETS
6003, 6004
OFF
ICE
5465 TYPO
5485 TYPO
54510 TYPO
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
Multi ColorImpression
31
4727
4729
Max. text plate size: 50mm x 30mmDate size: 3mm
Ink cartridge
1-colour 6/4929
2-colour 6/4929/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4927
2-colour 6/4927/2
Packaging
ORIGINAL TRODAT PRINTY DATE STAMPS + TEXT
Max. text plate size: 60mm x 40mmDate size: 4mm
4726
Ink cartridge
1-colour 6/4926
2-colour 6/4926/2
Packaging Max. text plate size: 75mm x 38mmDate size: 4mm
4731
Ink cartridge
1-colour 6/4931
2-colour 6/4931/2
Packaging Max. text plate size: 70mm x 30mmDate size: 3mm
AT
HO
ME
AN
D O
N T
HE
MO
VE
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
Multi ColorImpression
�
Max. text plate size: Ø 45mmDate size: 3mm
46119, 46125
46119Max. text plate size: Ø 19mmDate size: 2.8mm
> with protective cap
46125Max. text plate size: Ø 25mmDate size: 2.8mm
> with protective cap
46130, 46140, 46145
Max. text plate size: Ø 30mmDate size: 3mm
43132
Packaging Max. text plate size: 32mm x 32mmDate size: 3mm
Ink cartridge
1-colour 6/43032
2-colour 6/43032/2
Max. text plate size: Ø 40mmDate size: 3mm
Packaging
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/460301-colour 6/460401-colour 6/46045
2-colour 6/46030/22-colour 6/46040/22-colour 6/46045/2
Ink cartridge
1-colour 6/46019 6/46025
46140/U24/L
Max. text plate size: Ø 40mmDate size: 3mm
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/46040
> Also included:
1. PAID2. FAXED3. RECEIVED4. ENTERED
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
33
ORIGINAL TRODAT PRINTY DATE STAMPS + (STOCK) TEXT,DATERS, NUMBERERS AND DIAL-A-PHRASE STAMPS
4724
4750
4750/L
4800, 4820
AT
HO
ME
AN
D O
N T
HE
MO
VEMax. text plate size: 40mm x 40mmDate size: 3mm
> 4724 optional with protective cap
Max. text plate size: 41mm x 24mmDate size: 4mm
Max. text plate size: 41mm x 24mm Date size: 4mm
4800 - Date size: 3mm
4820 - Date size: 4mm
Ink cartridge
1-colour 6/4924
2-colour 6/4924/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4750
2-colour 6/4750/2
Packaging
Ink cartridge
2-colour 6/4750/2
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4911
Packaging
4800, 4820 4800, 4820
> Also available:
L1: RECEIVED - - - - - - - -
L2: PAID - - - - - - - -
L7: POSTED - - - - - - - -
L9: FAXED - - - - - - - -
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
�-
��
?
���
���
���
���
2N���
�
5V
�
$
4817
Character size: 3.8mm
4822
Character size: 4mm
> Other texts:
1. CANCELLED2. ORIGINAL3. FIRST CLASS4. FAXED
> Other texts:
1. ANSWERED2. RECEIVED3. ENTERED4. Backordered
5. CHARGED6. PAID7. CANCELLED9. CHECKED
9. SHIPPED10. BILLED11. DELIVERED12. FAXED
4836, 4846, 48313
4836 - Character size: 3.8mm
4846 - Character size: 4mm
48313 - Character size: 3.8mm
4810
4810 Mini-Dater - Date size: 3.8mm
4813
Max. text plate size: 26mm x 9mmDate size: 3.8mm
Packaging
Packaging
Packaging
Packaging
Packaging
1-colour 6/4817
1-colour 6/4911
1-colour 6/4910 (4836) 6/4911 (4846) 6/4817 (48313)
1-colour 6/4910
1-colour 6/4817
Ink cartridge
Ink cartridge
Ink cartridge
Ink cartridge
Ink cartridge
> Additional characters (4846):
S E R V I C E
5. AIR MAIL6. APPROVED7. COPY9. CONFIRMATION
9. DRAFT10. CONFIDENTIAL11. PLEASE!
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
35
4850, 4850/L4850 - Max. text plate size: 25mm x 5mmDate size: 3.8mm Text plate thickness: 2.3mm
4850/L - Max. text plate size: 25mm x 5mmDate size: 3.8mm
> Also available: L1: RECEIVED L2: PAID L7: POSTED L9: FAXED
ORIGINAL TRODAT PRINTY TYPOMATIC DO-IT-YOURSELF TEXT + DATE STAMPS
4911 TYPO
For up to 3 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm)Max. text plate size: 38mm x 14mm
4912 TYPO
For up to 4 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 47mm x 18mm
AT
HO
ME
AN
D O
N T
HE
MO
VE
Ink cartridge
Ink cartridge
Packaging
Ink cartridge
Packaging
Packaging
1-colour 6/4850 (4850)
2-colour 6/4850/2 (4850/L)
1-colour 6/4911
1-colour 6/4912
> Setting the date: > Adjusting the date bands to the exact height of the text plate:
FINISHED
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
4913 TYPO
For up to 5 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 58mm x 22mm
4929 TYPO
For up to 6 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 50mm x 30mm
4928 TYPO
For up to 7 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 60mm x 33mm
Ink cartridge
1-colour 6/4913
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4929
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4928
Packaging
4916 TYPO
For up to 2 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm) Max. text plate size: 70mm x 10mm
Ink cartridge
1-colour 6/4916
Packaging
SETTING THE TYPE> The type must be set from right to left in (mirrored position)
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
37
Envase
4927 TYPO
For up to 8 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 60mm x 40mm
4925 TYPO
For up to 5 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 82mm x 25mm
4931 TYPO
For up to 6 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 70mm x 30mm
4926 TYPO
For up to 8 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 75mm x 38mm
AT
HO
ME
AN
D O
N T
HE
MO
VE
Ink cartridge
1-colour 6/4927
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4925
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4931
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/4926
Packaging
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
R1 R1,5
Envase
46030 TYPO
1 letter set 6003 (character size 3mm), Max. text plate size: Ø 30mm
Ink cartridge
1-colour 6/46030
Packaging
4729 TYPODate size: 4mm, For up to 6 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 60mm x 40mm
Ink cartridge
2-colour 6/4929/2
46040 TYPO
1 letter set 6003 (character size 3mm), Max. text plate size: Ø 40mm
Ink cartridge
1-colour 6/46040
46045 TYPO
1 letter set 6003 (character size 3mm), Max. text plate size: Ø 45mm
Ink cartridge
1-colour 6/46045
4755 TYPO Date size: 4mm, For up to 2 lines of text,1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 41mm x 24mm
Ink cartridge
2-colour 6/4750/2
Packaging
Packaging
Packaging
Packaging
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
39
Envase
ORIGINAL TRODAT PRINTY TYPOMATIC LETTER SETS
6003, 60046003 - Letter set with 336 characters, character size: 3mm
Packaging
6004 - Letter set with 288 characters, character size: 4mm
4727 TYPO
Date size: 4mm, For up to 6 lines of text,1 letter set 6003 (character size 3mm), 1 letter set 6004 (character size 4mm)Max. text plate size: 60mm x 40mm
Ink cartridge
2-colour 6/4927/2
4912 OFFICE PRINTY
ORIGINAL TRODAT OFFICE PRINTY
> 2-colour impressions with pictogram and
the most popular standard stock texts
> Manufactured from up to 65% recycled plasticPackaging
Ink cartridge
2-colour 6/4912/2
Packaging
> more stock texts available upon request
AT
HO
ME
AN
D O
N T
HE
MO
VE
10
Original size impression
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
Linda Stonewell2565 Williams StreetGucester, Ontario L3 R 3W4Phone: 905-345-9834
Charles Duncan-Boles123, Cornwall RoadStampton SW7, 511TGreat Britain
%DUEDUD�$QGHUVRQ����/DEXUQXP�*URYH<HRYLOOH��1RUWK�<RUNV
Dr. Walter EggenbergerThomas-Werner-Str. 14, 50670 Köln
Helena WüstenfeldKönigst. 45, 8004 Zürich
Tel. + 44 279 22 22
Sandra Cortes SerraC/Barcelona, 8 - Manresa
Tel. 93 873 56 34
JUAN BELTRAM OLMEDOC/Paris, 105 - Rajadell08350 BarcelonaE-MAIL: [email protected]
AUTOMATIC
Max. text plate size: 35mm x 7mmFor up to 3 lines of text.
> Text plate thickness: 1.5mm
Replacement refills
D1 bluepacked in 5´s 307162
D1 blackpacked in 5´s 307165
Available in the following colours:
302120 - matt black
302132 - diamond-pattern chrome-plated
302130 - stainless steel, polished
302141 - striped, 24 carat gold-plated
TRODAT GOLDRING EXCLUSIVE STAMP PENS
Packaging
GRANDOMATIC
Max. text plate size: 35mm x 9mmFor up to 4 lines of text.
> Text plate thickness: 1.5mm
Ink cartridge
1-colour 6/304
Replacement refills
D1 bluepacked in 5´s 307162
D1 blackpacked in 5´s 307165
Packaging
Available in the following colours:
302120 - matt black
302132 - diamond-pattern chrome-plated
302130 - stainless steel, polished
302141 - striped, 24 carat gold-plated
1-colour 6/302
Ink cartridge
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������
43
VIENNA POCKET STAMP 9011, 9012
9012 - Max. text plate size: 54mm x 18mm
Pad colour: black or un-inked9011 - Max. text plate size: 39mm x 14mm
Packaging
AT
HO
ME
AN
D O
N T
HE
MO
VE
STYLE
Max. text plate size: 35mm x 7mm For up to 3 lines of text.
> Text plate thickness: 1.5mm
Available in the following colours:
306101 - gold
306102 - chrome
306103 - black
306104 - earth
Replacement refills
Packaging
Ink cartridge
1-colour 6/306
D1 bluepacked in 5´s 307162
D1 blackpacked in 5´s 307165
CHANGING THE REFILL MOUNTING OF TEXT PLATES PARTS / ACCESSORIES
REFILLS:
307162 - D1 blue packed in 5´s
307165 - D1 black packed in 5´s
FUNCTIONSTYLE
It’s simple: Unscrew the ball pen in the middle, change the standard refill and screw it together again.
Hold the text plate so that the text shows in reverse.Affix the text plate.
To attach the text plate, release the stamp mechanism with the ink pad to the right. Remove protective film.
&$B&DWDORJXHB����B��B0DV�LQGG����� ����������������