Trane Manual de Instalacao TRCE

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

1

Modelo: TRCE Unidades Condensadoras

O objetivo deste Boletim é fornecer informações para seleção de unidadesCondensadora modelos TRCE, para interligação com Unidades Internas tipo MiniSplit Trane.

Boletim deEngenharia

Biblioteca Literatura de ServiçoSeção de Produto UnitárioProduto Mini SplitModelo TRCETipo de Literatura Boletim de EngenhariaSeqüência Revisão 2 Jul/2000Data Novembro de 1999Arquivo BE-TRC-1Substitui NovoNúmero de Ordem BE - TRC-1


2

Características:

1- Capacidades:

As unidades Condensadoras TRCE possuem grande versatilidade, compreendendocapacidades de 2, 3, 4, 5 e dupla de 10 TR, para interligação com as unidadesEvaporadoras Mini Split de 24/36/48/60Mbtu/h.

2- Compressor:

O compressor é do tipo 3D-Scroll, Copeland. Os limites para interligação frigorígena são:Distância máxima equivalente: 24 metrosDesnível máximo de : 18 metrosPara comprimentos superiores a 25m, consulte a Trane do Brasil.

3- Garantias:

A Garantia é de um ano para todos os componentes da unidade, com Garantiaestendida de 03 anos para o compressor.

4- Ventiladores:

Do tipo Centrífugo, acionamento com polias e correia. Pressão Estática Disponível deaté 10mm de coluna d’água.

5- Opcionais disponíveis:

a- Controle de condensação;b- Filtros laváveis tipo G1 ( telas trançadas) ou G2 ( descartáveis)c- Válvulas de Serviçod- Pressão Estática do Ventiladore- Tanque de líquidof- Embalagem

6- Carga de Refrigerante R-22 e Óleo:

6.1 – Refrigerante R-22A Unidade Condensadora TRCE é fornecida sem carga de Refrigerante. É efetuadovácuo de fábrica, e pressurizada com 5psig de nitrogênio seco.A carga de refrigerante somente estará correta quando o superaquecimento e osubresfriamento estiverem na faixa de 8 a 12 oC e 5 a 10 oC respectivamente, paratemperaturas externa de 35ºC, retorno TBS=26.5ºC, TBU=19.5ºC.Para outras condições, siga as orienteações contidas no Gráfico de Superaquecimento.

CARGA NOMINAL DE REFRIGERANTE (R22) PARA UNIDADES CONDENSADORAS REMOTAS

MODELO R-22 (kg)TRCE020 1.6TRCE030 2.4TRCE040 3.2TRCE050 4.3


3

GRÁFICO DE SUPERAQUECIMENTO E CARGA DE REFRIGERANTEDados baseados em fluxo de ar da Unidade Interna em 680m3/h / TR, U.R. 50%

Para uso em sistemas com expansão por Capilar ou Accutron

55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110TEMPERATURA EXTERNA ( ºF)

Meça a pressão de sucção, temperatura na linha de sucção próxima à valvula de serviço, etemperaturas ambientes interna e externa. Determine através da tabela acima qual o valordo superaquecimento adequado, considerando temperatura interna e externa.O exemplo indica 12ºF de superaquecimento. Efetue medições sempre em condições estáveis.Se o superaquecimento de operação for:1- Dentro de tolerância de 5ºF do valor do gráfico, está OK.2- Acima de 5ºF do valor do gráfico, adicione refrigerante.3- Abaixo de 5ºF do valor do gráfico, remova refrigerante.4- Se menos de 5ºF, não adicione refrigerante, mesmo assim.

Exemplo: Pressão de Sucção = 65psig, Temperatura de Sucção = 70ºF, o que representasuperaquecimento de 32ºF.Temperatura Externa = 90ºF (1), Interna =80ºF (2). A intersecção das linhas de temperaturaInterna x Externa mostra 12ºF de superaquecimento requerido (4). Neste caso adicione carga de refrigerante até chegar a 12 ºF de superaquecimento.

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

95

90

85

80

75

70

4

1

3

2

Limite mínimo


4

CARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTE (R22) PARA UNIDADES CONDENSADORAS REMOTAS

REFRIGERANTE R-22Diametro da Tubulação Carga Adicional

Líquido Sucção gr/m3/8 5/8 593/8 3/4 603/8 7/8 623/8 11/8 68½ 5/8 114½ ¾ 116½ 7/8 117½ 1 1/8 121½ 1 3/8 130

6.2- Carga de Óleo:

Em instalações onde o comprimento real seja maior de 20 mts ,adicionar 0,10 litros deóleo por cada kg de refrigerante adicionado por causa das tubulações.O óleo a ser utilizado é Trane Oil 15.

7- Instalação:A Unidade Condensadora TRCE é composta por dois módulos, sendo:a- um módulo Ventilador,b- um módulo Trocador de calorO módulo Trocador de calor deverá sempre ser instalado na posição vertical,independente do módulo Ventilador. O módulo ventilador será instalado na partesuperior, e permite três opções de descarga de ar: Vertical, Horizontal Frontal eHorizontal Traseira. A posição padrão é Horizontal Frontal.

Descarga HorizontalTraseira

Descarga Horizontal frontalPadrão

Descarga Vertical


5

Instalação de Tubulação Frigorígena:

UNIDADE EVAPORADORA ACIMA DA UNIDADE CONDENSADORA:Construir um sifão invertido de 20cm na linha de sucção, logo à saída da UnidadeEvaporadora, após sifão normal de acúmulo de óleo.Em trechos horizontais da linha de sucção deve existir inclinação de 45 mm a cada 10mde linha, no sentido da Unidade Condensadora, para o devido retorno do óleo.


6

UNIDADE CONDENSADORA ACIMA DA UNIDADE EVAPORADORA

Construir um sifão de 10cm logo à saída da unidade evaporadora, mais um sifão a cada7,5m de linha vertical.Em trechos horizontais da linha de sucção deve existir inclinação de 45 mm a cada 10mde linha, no sentido da Unidade Condensadora, para assegurar o retorono do óleo.

figura I.10


7

8- Dados Técnicos:

Peso, vazão de ar, tensão, diâmetros de tubulações frigorígenas, relé desegurança, pressostatos:

Peso Vazão de Ar Tensão Relé de TubulaçãoMODELO (kgf) (m3/h) Volts Sobrecarga Líquido Suc çãoTRCE 020Monofásica

132 2200 220 3.7~5.5 A ½" 3/4"

TRCE 030Monofásica

156 3300 220 3.7~5.5 A ½" 3/4"

TRCE 040 182 5500 220 ½" 7/8"TRCE 050 184 5500 220 ½" 1 1/8”

220 1.8 ~ 2.6 ATRCE 020 132 2200 380 1.2 ~1.8 A ½" 3/4"Trifásica 440 0.8 ~ 1.2 A

220 2.6 ~ 3.7 ATRCE 030 156 3300 380 1.2 ~1.8 A ½" 3/4"Trifásica 440 1.2 ~1.8 A

220 3.7~5.5 ATRCE 040 182 5500 380 2.6 ~ 3.7 A ½" 7/8"Trifásica 440 1.8 ~ 2.6 A

220 3.7~5.5 ATRCE 050 184 5500 380 2.6 ~ 3.7 A ½" 1 1/8”Trifásica 440 1.8 ~ 2.6 ATrifásica 220 3.7~5.5 ATRCE 100 310 9950 380 2.6 ~ 3.7 A ½" 1 1/8”Dois Circuitos 440 1.8 ~ 2.6 A

Diâmetros de Tubulações válidos para distâncias até 7.5m entre a evaporadora e acondensadora, desnível de até 3.5m. Para outras condições, consulte a Trane.

O fusíveis de comando utilizados para todos os modelos são:Código X

Na entrada do Transformador - Primário (220/380/440 Vca) = 4 A X13110504-13Na saída do Transformador - Secundário (24 Vca) = 6 A X13110504-10

Sendo eles: Fusível de vidro ação rápida; tamanho: 6 x 30 mm (Diâmetro x Altura) etensão de isolação : 500 Vca.

Pressostato para os TRCE`s:Desarme Rearme

Pressostato de Baixa 25+/- 8 psig 80 +/- 12 psigPressostato de Alta 400 +/- 20 psig 300 +/- 20 psig


8

9 - Especificação do Produto:

TRCE 050 3 1 0 0 0 A M N S

Modelo Interligação Mini SplitTRCE MNS Padrão *CRCE 220V

MNC SerpentinaCapacidade Cobre/Cobre

020, 030, 040, 050 MTW Comando 24V

075, 100, 125, 150 MTC Comando 24V

SerpentinaAlimentação Cobre/Cobre

ElétricaB 220V/1/60 Dígito de Serviços3 220V/3/60 A ServiçosK 380V/3/604 440V/3/60 Embalagem

0 Sem *Nº Circuitos 1 Com1 2

Configuração da TubulaçãoPressão Estática 0 Padrão * P. Estática Filtro A Com Válvulas de Serviço(mmCA) B Com Tq. Líquido

0 0 Sem filtro* C Com Tq. Líquido e Válv.1 0 G1 3 telas D Contr. Condensação2 0 G2 LVD E Contr. Condens. E Válv.3 5 Sem filtro4 5 G1 3 telas Equipamento Padrão : *5 5 G2 LVD Sem : filtros/válvulas/tanque líq.6 10 Sem filtro Sem : controle condensação7 10 G1 3 telas Sem : embalagem8 10 G2 LVD Pressão Estática zero


9

10- Esquema elétrico de Interligação:


10

11 - DIMENSÕES EXTERNAS - TRCE


11


12

12- Dados Gerais: CIRCUITO NR. 01 CIRCUITO NR. 02 MOTOR CONDENSADOR

Tensão Capacidade Consumo Corrente (A) Capacidade Consumo Corrente (A) Consumo Corrente (A)

MODELO Volts TR KW Nominal Máxima LRA TR kW Nominal Máxima LRA CV kW Nominal Máxima LRA

220 9,70 13,60 76,00 --- --- --- 3,26 4,08 22,03

TRCE 020 2 2,12 --- --- --- --- --- --- --- --- 0,50 0,72 --- --- ---

MONOFÁSICA --- --- --- --- --- --- --- --- ---

220 6,70 8,60 62,00 --- --- --- 1,80 2,25 11,25

TRCE 020 380 2 2,08 3,88 4,98 35,89 --- --- --- --- --- 0,50 0,45 1,04 1,30 6,50

TRIFÁSICA 440 3,35 4,30 31,00 --- --- --- 0,90 1,13 5,63

220 14,80 20,60 104,00 --- --- --- 4,60 5,75 31,63

TRCE 030 3 3,17 --- --- --- --- --- --- --- --- 0,75 1,02 --- --- ---

MONOFÁSICA --- --- --- --- --- --- --- --- ---

220 9,60 12,90 88,00 --- --- --- 2,40 3,00 16,50

TRCE 030 380 3 3,10 5,56 7,47 50,95 --- --- --- --- --- 0,75 0,64 1,39 1,73 9,53

TRIFÁSICA 440 4,80 6,45 44,00 --- --- --- 1,20 1,50 8,25

220 11,90 15,80 115,00 --- --- --- 4,14 5,18 30,92

TRCE 040 380 4 3,84 6,89 9,15 66,58 --- --- --- --- --- 1,50 1,22 2,39 2,99 17,85

TRIFÁSICA 440 5,95 7,90 57,50 --- --- --- 2,07 2,59 15,46

220 15,40 19,90 128,00 --- --- --- 4,14 5,18 30,92

TRCE 050 380 5 4,74 8,92 11,52 74,11 --- --- --- --- --- 1,50 1,22 2,39 2,99 17,85

440 7,70 9,95 64,00 --- --- --- 2,07 2,59 15,46

220 15,40 19,90 128,00 15,40 19,90 128,00 9,28 11,60 87,00

TRCE 100 380 5 4,74 8,92 11,52 74,11 5,00 4,74 8,92 11,52 74,11 4,00 2,93 5,36 6,70 50,23

Dois Circuitos 440 7,70 9,95 64,00 7,70 9,95 64,00 4,64 5,80 43,50

Uma vez que a Trane do Brasil tem comoPolítica o contínuo desenvolvimento de seusProdutos, se reserva o direito de mudar suasEspecificações e desenhos sem prévio aviso.

Trane do BrasilRua Capistrano de Abreu, 190CEP 09940-900 – Diadema – SPTel.: 011-745-2255 - Fax: 011-745-2158File: BE-TRC-1

Trane Manual de Instalacao TRCE

Documents

Transcript of Trane Manual de Instalacao TRCE