tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

4
Sn.BÀ.F Sn.BÀ.F Sn.BÀ.F Sn.BÀ.F Sn.BÀ.F _pÅän³ Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥ {]-kn-≤o-I-cn-°p-∂ hm¿-Øm am-knI ]p-kvXIw: 1 e°w: 6 2013 tabv 01 2013 tabv tabv Zn-\m-iw-kIƒ! tabv Zn-\m-iw-kIƒ! tabv Zn-\m-iw-kIƒ! tabv Zn-\m-iw-kIƒ! tabv Zn-\m-iw-kIƒ! Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin ROY ANTONY Oil Transport Thathampally P.O., Alappuzha-688013 Fax: 0477-2262032 0477-3250195 Mobile: 93494 23819 99953 99099 H - cp sNSn, H - cp a - cw: Fßpw ] - ® - ∏n\ v Pq- Wn¬ a-g-°m-ew B-cw-`n-°p- tºmƒ X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A- tkm- kn- tb- j- \n¬ (Sn.B¿- F) F√m ho- ´p-ap-‰-Øpw ]p-Xp-Xmbn sN-Sn-I-fpw a-c- ßfpw \-´p-]n-Sn-∏n-°p-∂ "H-cp sNSn, H- cp a-cw' ]-≤-Xn-°p Xp-S-°-am-Ipw. ]-d-ºn¬ F-¥n-s‚-sb-¶n-epw ssX \- S- m≥ Hm- tcm- cp- Øcpw kz- ta[bm ap- t∂m- ´p h-c-W-sa-∂p A-`y¿Y\. A-Xv Zo¿- LIme h≥ a-c-Ønt‚tbm C-S°me sN-dp hn-f-bptStXm e-LpIme h-≈n- bptStXm B- Imw. ]- ®- °- dn- Itfm Hu- j- [- k- ky- ßtfm ]q- - Sn - Itfm ^- e- hr£- B-cp I-Øn°p Cu hn-f-°p-Iƒ tKm- h- Wn- ∏mew A-]-I-S-Øn¬ X-Øw-]-≈n-°m¿ G-sd B-{i-bn- °p-∂ Hu´v-t]m-kv-‰v tKm-h-Wn-∏m-ew A-]-I-Sm-h-ÿ-bn¬. ]m-e-Øn-¬ hn- cn-®n-cn-°p∂ C-cp-ºp jo-‰p-Iƒ {Z- hn®v C- f- In- am- dn- Øp- S- ßn. ]- Sn- I- fn- se knsa‚ v A-S¿-∂n-cn-°p∂p. _-kv Ãm≥Uv, t_m-´p sP-´n Xp-S- ßn - bn - S- ß- fn - te- °v t]m- Im≥ \m- ´p - Im¿ D-]-tbm-Kn-°p-∂ ]m-ew C-t∏mƒ s]- s´-∂p \-∂m-°m-hp-∂-tX-bp-≈p. F- ∂m¬ AXym- ln- X- ß- fp- ≠mIpw hsc A- [n- Ir- X¿ ]- Xnhp- t]mse Im- Øn- cp- t∂-°pw. A-]-I-S-ß-fp-≠m-bm¬ D- tZym- K- ÿ¿ hy- ‡n - ]- c- am- bn D- Ø- c- hm- Zn-I-fm-Ip-sa-∂pw \-„-]-cn-lm-cw \-ev- tI-≠n h-cp-sa∂pw Sn.B¿.F ap-∂- dn-bn-∏p \-ev-In-bn-´p≠v. sse-‰pIƒ B-cp I-Øn°pw? ßtfm F-¥p-am-Is´, `q-an-bp-sS ]-®-∏n- \p \- Ωp- sS h- I H- cp D- ]- lmcw. ]- d- ºn¬ C- S- an√m- Ø- h¿°v sS- dkntem at‰m Nm- °p-Ifntem N-´n-Ifntem h-f¿-Øp-I-bp- am- Imw. k¿°m¿, k-∂-≤-kw-LS-\m X-e-ß- fn - eqsS sa- ®- s∏´ ssX- Ifpw hn - Øp- Ifpw e-`y-am-Ip-sa-¶n¬ A-h hn-Xc-Ww sN- øm≥ {i-an-°pw. kz-¥-am-bp-≈ hn-Øp- Ifpw H-Sn-®p Ip-Øm-hp-∂ I-ºp-Ifpw a‰pw A- - ]- °- °m¿- °v k- Ωm- \n- °mw. A- Xv H- cp hm- g- °- ∂m- Imw, ap- cn- ß- °- ºm- Imw, tIm-h¬ h-≈n-bm-Imw... ASp-°-f- tØm-´tam ]q-t¥m-´tam cq-]w sIm-≈- s´... ]-®∏n-t\m-sSm-∏w ku-lr-Zhpw h- f-cs´. Hm¿-°p-I, a-c-ßfpw Nn√-Ifpw Ab¬-]-°-°m¿-°p H-cp-X-c-Ønepw i- ey-am-I-cp-tX... X-Øw]-≈n {]-tZi-sØ ]-e kv-{So- ‰v sse- ‰p- Ifpw I- Øm- Xm- bn- ´v am- k- ß- fm- Ip∂p. ap-\n-kn-∏m-en-‰n-bm-Wv tI-Sm-b _ƒ-_p-Ifpw Syq-_p-Ifpw am-‰n-bn-tS-≠- Xv. k¿-°m¿ hI h≥ tXm-Xn-ep-≈ hn- Zyp—- ‡n Nm¿- Pv h¿- [- \bpw Id- v I´pw sIm-≠p s]m-dp-Xn ap-´p-∂ \m-´p-Im-sc F√m- Ø- c- Ønepw A- tßb- ‰w _p- ≤n- ap- ´n-°p-I-bm-Wv A-[n-IrX¿. tdm-Up-Ifpw C- S- h- gn- Ifpw C- cp- ´n- em- Ip- - tXm- sS s]m- Xp-h-gn-I-fn¬ t]mepw Xm-h-f-a-Sn-°m≥ km- aq- ly- hn- cp- ≤¿- °v ku- I- cy- am- Ipw. C- cp- ´p- tºmƒ a- t\m\n - e sX- ‰p- - h- cp- sS {In - b- - °v km- [m- c- W- °m- cm- Wv C- c- I- fm- tI- ≠n h-cpI. {I-a-k-am[m-\ \n-e X-I-cm- dn-em-Ip∂-Xp h-sc _-‘-s∏-´-h¿ A-\- ßn√. kq-Nn sIm-≠v F-Sp-t°≠-Xv Xqº sIm- ≠v F- Sp- t°≠ ]- cp- h- Øn- em- °p- I- bm- Wv `- c- Wm- [n- Im- cnIƒ. aTw tdm-Uv, tIm¿-Ø-ti-cn˛X-Øw]- ≈n Ip-cni-Sn tdm-Uv F-∂n-hn-S-ß-fn-se kv-{So-‰v sse-‰p-I-fn¬ ]-eXpw am-k-ß- fmbn I-Øp-∂n-s√∂pw F√m sse-‰p- Ifpw cm-{Xn-bn¬ ÿn-c-am-bn I-Øn-°p- ∂-Xn-\p-≈ G¿-∏m-Sp-Iƒ sN-tø-≠-Xm- sW-∂pw 2013 P-\p-h-cn 16˛\p ap-\n-kn- ∏¬ Iu¨-kn-e¿-am¿ ap-tJ-\ ap-\n-kn- ∏m-en-‰n°p Sn.B¿.F I-Øp \-ev-In-bn- cp∂p. C-°m-cyw 2013 s^-{_ph-cn e- °w Sn.B¿.F _p-≈-‰n-\n¬ {]kn-≤o- I-cn-®n-´p≠v. ssh-Zyp-Xn h-Ip-∏n\pw I- Øn-s‚ ]-I¿-∏v A-b-®p. h-gn hn-f-°p-I-Iƒ Ir-Xyam-b sX-fn- t°-≠ Npa-X-e ssh-Zyp-Xn h-Ip-∏n\pw X- - i- kz - bw`- c- W ÿm- ]- \- Øn - \p- ap≠v . _ƒ-_pw Syq_pw h-b-dpw s]m-XpP-\w ta- Sn- ®p \- ev - In- bm¬ I- Øn- °m- sa- ∂p ]- d-bp-∂ \n-e-]m-Sv Xn-I®pw B-t£-]m¿- l- amWv. F- Iv - kn- Iyq- ´o- hv I- Ωn- ‰n, Sn.B¿.F

description

tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

Transcript of tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

Page 1: tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

Sn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-F_p-Å-än³

Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥]-kn-≤o-I-cn-°p-∂ hm¿-Øm am-knI

]p-kvXIw: 1

e°w: 6

2013 tabv

012013 tabv

tabv Zn-\m-iw-kIƒ!tabv Zn-\m-iw-kIƒ!tabv Zn-\m-iw-kIƒ!tabv Zn-\m-iw-kIƒ!tabv Zn-\m-iw-kIƒ!

Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

ROY ANTONYOil Transport

Thathampally P.O.,Alappuzha-688013

Fax:0477-22620320477-3250195

Mobile:93494 2381999953 99099

H-cp sNSn, H-cp a-cw:Fßpw ]-®-∏n\v

Pq-Wn¬ a-g-°m-ew B-cw-`n-°p-tºmƒ X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j-\n¬ (Sn.B¿-F) F√m ho-´p-ap-‰-Øpw ]p-Xp-Xmbn sN-Sn-I-fpw a-c-ßfpw \-´p-]n-Sn-∏n-°p-∂ "H-cp sNSn, H-cp a-cw' ]-≤-Xn-°p Xp-S-°-am-Ipw.

]-d-ºn¬ F-¥n-s‚-sb-¶n-epw ssX \-S-m≥ Hm-tcm-cp-Øcpw kz-ta[bm ap-t∂m-

´p h-c-W-sa-∂p A-`y¿Y\. A-Xv Zo¿-LIme h≥ a-c-Ønt‚tbm C-S°mesN-dp hn-f-bptStXm e-LpIme h-≈n-bptStXm B-Imw. ]-®-°-dn-Itfm Hu-j-[-k-ky-ßtfm ]q-s®-Sn-Itfm -e-hr£-

B-cp I-Øn°p

Cu hn-f-°p-Iƒ

tKm-h-Wn-∏mew

A-]-I-S-Øn¬X-Øw-]-≈n-°m¿ G-sd B-i-bn-

°p-∂ Hu´v-t]m-kv-‰v tKm-h-Wn-∏m-ewA-]-I-Sm-h-ÿ-bn¬. ]m-e-Øn-¬ hn-cn-®n-cn-°p∂ C-cp-ºp jo-‰p-Iƒ Z-hn®v C-f-In-am-dn-Øp-S-ßn. ]-Sn-I-fn-seknsa‚ v A-S¿-∂n-cn-°p∂p.

_-kv Ãm≥Uv, t_m-´p sP-´n Xp-S-ßn-bn-S-ß-fn-te-°v t]m-Im≥ \m- p-Im¿D-]-tbm-Kn-°p-∂ ]m-ew C-t∏mƒ s]-s´-∂p \-∂m-°m-hp-∂-tX-bp-≈p. F-∂m¬ AXym-ln-X-ß-fp-≠mIpw hscA-[n-Ir-X¿ ]-Xnhp-t]mse Im-Øn-cp-t∂-°pw. A-]-I-S-ß-fp-≠m-bm¬ D-tZym-K-ÿ¿ hy-‡n-]-c-am-bn D-Ø-c-hm-Zn-I-fm-Ip-sa-∂pw \-„-]-cn-lm-cw \-ev-tI-≠n h-cp-sa∂pw Sn.B¿.F ap-∂-dn-bn-∏p \-ev-In-bn- p≠v.

sse-‰pIƒ B-cp I-Øn°pw?

ßtfm F-¥p-am-Is´, q-an-bp-sS ]-®-∏n-\p \-Ωp-sS h-I H-cp D-]-lmcw. ]-d-ºn¬C-S-an√m-Ø-h¿°vvv sS-dkntem at‰m Nm-°p-Ifntem N- n-Ifntem h-f¿-Øp-I-bp-am-Imw.

k¿°m¿, k-∂-≤-kw-LS-\m X-e-ß-fn-eqsS sa-®-s∏´ ssX-Ifpw hn-Øp-Ifpwe-`y-am-Ip-sa-¶n¬ A-h hn-Xc-Ww sN-øm≥ i-an-°pw. kz-¥-am-bp-≈ hn-Øp-Ifpw H-Sn-®p Ip-Øm-hp-∂ I-ºp-Ifpwa‰pw A-b¬-]-°-°m¿-°v k-Ωm-\n-°mw.A-Xv H-cp hm-g-°-∂m-Imw, ap-cn-ß-°-ºm-Imw, tIm-h¬ h-≈n-bm-Imw... ASp-°-f-tØm-´tam ]q-t¥m-´tam cq-]w sIm-≈-s´... ]-®∏n-t\m-sSm-∏w ku-lr-Zhpw h-f-cs´. Hm¿-°p-I, a-c-ßfpw Nn√-IfpwAb¬-]-°-°m¿-°p H-cp-X-c-Ønepw i-ey-am-I-cp-tX...

X-Øw]-≈n ]-tZi-sØ ]-e kv-So-‰v sse-‰p-Ifpw I-Øm-Xm-bn- v am-k-ß-fm-Ip∂p. ap-\n-kn-∏m-en-‰n-bm-Wv tI-Sm-b_ƒ-_p-Ifpw Syq-_p-Ifpw am-‰n-bn-tS-≠-Xv.

k¿-°m¿ hI h≥ tXm-Xn-ep-≈ hn-Zyp—-‡n Nm¿-Pv h¿-[-\bpw Id-≠v I´pwsIm-≠p s]m-dp-Xn ap-´p-∂ \m-´p-Im-scF√m-Ø-c-Ønepw A-tßb-‰w _p-≤n-ap-´n-°p-I-bm-Wv A-[n-IrX¿. tdm-Up-IfpwC-S-h-gn-Ifpw C-cp- n-em-Ip-∂-tXm-sS s]m-Xp-h-gn-I-fn¬ t]mepw Xm-h-f-a-Sn-°m≥km-aq-ly-hn-cp-≤¿-°v ku-I-cy-am-Ipw. C-cp- p-tºmƒ a-t\m\n-e sX-‰p-∂-h-cp-sS In-b-Iƒ-°v km-[m-c-W-°m-cm-Wv C-c-I-fm-tI-≠n h-cpI. I-a-k-am[m-\ \n-e X-I-cm-dn-em-Ip∂-Xp h-sc _-‘-s∏-´-h¿ A-\-ßn√. kq-Nn sIm-≠v F-Sp-t°≠-XvXqº sIm-≠v F-Sp-t°≠ ]-cp-h-Øn-em-°p-I-bm-Wv -c-Wm-[n-Im-cnIƒ.

aTw tdm-Uv, tIm¿-Ø-ti-cn˛X-Øw]-≈n Ip-cni-Sn tdm-Uv F-∂n-hn-S-ß-fn-sekv-So-‰v sse-‰p-I-fn¬ ]-eXpw am-k-ß-fmbn I-Øp-∂n-s√∂pw F√m sse-‰p-Ifpw cm-Xn-bn¬ ÿn-c-am-bn I-Øn-°p-

∂-Xn-\p-≈ G¿-∏m-Sp-Iƒ sN-tø-≠-Xm-sW-∂pw 2013 P-\p-h-cn 16˛\p ap-\n-kn-∏¬ Iu -kn-e¿-am¿ ap-tJ-\ ap-\n-kn-∏m-en-‰n°p Sn.B¿.F I-Øp \-ev-In-bn-cp∂p. C-°m-cyw 2013 s^-_ph-cn e-

°w Sn.B¿.F _p-≈-‰n-\n¬ ]kn-≤o-I-cn-®n-´p≠v. ssh-Zyp-Xn h-Ip-∏n\pw I-Øn-s‚ ]-I¿-∏v A-b-®p.

h-gn hn-f-°p-I-Iƒ Ir-Xyam-b sX-fn-t°-≠ Npa-X-e ssh-Zyp-Xn h-Ip-∏n\pwX-t±-i-kz-bw -c-W ÿm-]-\-Øn-\p-ap≠v._ƒ-_pw Syq_pw h-b-dpw s]m-XpP-\wta-Sn-®p \-ev-In-bm¬ I-Øn-°m-sa-∂p ]-d-bp-∂ \n-e-]m-Sv Xn-I®pw B-t£-]m¿-l-amWv.

F-Iv-kn-Iyq- o-hv I-Ωn-‰n, Sn.B¿.F

Page 2: tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

02

Sn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-F _p-Å-än³

2013 tabv Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

tXma-kv a-Øm-bn I-cn-°w-]-≈n¬

]-kn-U‚ v, Sn.B¿.F/F-Un-‰¿

Sn.B¿.F-sb-°p-dn®v

"h-\n-X-'bn¬ ^o®¿B-e-∏p-g-bn-se X-Øw-]-≈n

d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-js\(Sn.B¿.F)˛°p-dn-®v ]-Nm-c-Øn-epw hm-b-\-°m-cp-sS F-Æ-ØnepwC-¥y-bn¬ H-∂m-a-Xp-≈ B-\p-Imen-I ]-kn-≤o-I-c-Wamb h\n-X ssZz-hm-cn-I-bn¬ k-Nn-X o-®¿. "k-aq-l-\-∑-bv-°m-bn kz-bw-]-cym-]v-X-X t\-Sm≥' F-∂ X-e-s°- n¬ 2013 G-]n¬ 15˛30 e-°-Øn-em-Wv (t]-Pv 50) ^o-®¿ ]-kn-≤o-I-cn-®n- p-≈-Xv.

am-Xr-Im ]-h¿-Ø-\-ß-fn-eq-sSa-‰p-≈-h¿-°p h-gn-Im- n-bm-Ip∂ d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j-s\-∂\n-e-bn¬ Sn-.B¿.F˛sb hm-b-\-°m¿-°p ]-cn-N-b-s∏-Sp-Øp-I-bm-Wv te-J-\-Øn¬. Sn.B¿.F-bp-sS ][m-\ ]-h¿-Ø-\-ß-tfbpw]-≤-Xn-I-tfbpw Ip-dn-®v o-®-dn¬hn-h-cn-°p-∂p-≠v.

Km¿ln-I _-tbm-Kym-kv πm‚ vD-Zv-Lm-S-\-Ø-n-t‚bpw ]ta-l c-‡-kΩ¿-Z kuP-\y tcm-K-\n¿-W-b Iym-ºn-s‚-bpw I-f¿ t^m-t´m-Ifpw Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂p.

C-tX-k-abw, A-tkm-kn-tb-j≥]-kn-≤o-I-cn-°p-∂ kuP\y hm¿-Øm am-kn-I-bm-b "Sn.B¿.F _p-≈-‰n≥' C-Ø-c-Øn-ep-≈ B-Zy-sØ ]-kn-≤o-I-c-W-am-Wv. ]m-tZinI hm¿-Ø-Ifpw I-Ωn‰n Xo-

cp-am-\-ß-fpw Aw-K-ß-tfbpw A-[n-Ir-X-tcbpw A-dn-bn-°m≥ _p-≈-‰n≥ k-lm-b-I-am-Ip-∂p≠v. _p-≈-‰n-s‚ ]n-UnF-^v ]-Xn-∏v B-e-∏p-g-bp-am-bn _-‘-s∏´ B-bn-c-°-W-°n-\p t]¿-°v C˛sa-bn¬ sN-øp-∂p-. Iq-Sm-sX ]-kn-≤o-I-cn® F√m

e-°-ßfpw F-t∏mgpw C‚¿-s\-‰n¬ e- y-hp-amWv. Ah temI-ØvF-hn-sS-bp-ap -≈-h¿-°v hm-bn-°m\pw Uu -tem-Uv sN-øm\pwkm-[n-°pw.

tdm-Up-h-°nse Hu-j-[ k-ky߃

\-in-∏n-°-cp-sX-∂p ssh-Zy-∑m¿

ssP-h-ssh-hn[yw \n-e-\n¿-Øm≥ tdm-Up-h-°n¬ h-f-cp-∂ k-ky-߃ \-in-∏n-°-cp-sX-∂p B-bp¿thZ ssh-Zy-∑mcpw tcm-Kn-I-fpw Sn.B¿.F-tbm-Sp A- y¿-Yn-®p.

\ΩpsS ho´nepw ]-cn-k-cØpw

\n∂p≈ a-cp∂p sIm≠v- tcmKwam‰nbncp∂ Hcp ImeL´wD≠mbn-cp-∂-Xm-bn ssh-Zy-∑m¿ Nq-≠n -°m -´p∂p. ]IrXnbn¬\n∂pw PohnX Np‰p]mSn¬\n∂pw e`yambkkyeXmZnIsfbpw ]IrXnhn`hßsfbpw acp∂mbnD]tbmKn®p. Hu -j-[ k-kyßsf t\cn´v - acp∂mbpw

`£WØns‚ IqsSbpamWpD]tbmKn®ncp∂-Xv-.

]-e Hu-j-[-°p-´p-I-fnepw tN-cp-h-bm-b A-t\Iw Hu-j-[ k-ky-߃ ]-®-bmbn ]-´-W-]-tZ-i-ß-fn¬ C-t∏mƒ tdm-Up-h-°p-I-fn¬am-X-ta e-`y-am-bn-´p≈p. ]-tZ-iwku-µ-cy-h-Xv-I-cn-°p-∂-Xn-s‚ m-K-am-bn h-gn-bn-d-ºp-I-fn¬ h-f-cp-∂sN-Sn-Iƒ sh- n-\o-°p-Itbm I-f-\m-in-\n-Iƒ ]-tbm-Kn-®p \-in-∏n-°p-I-tbm B-Wp ]-Xnhv.

tdm-Up-h-°n¬ l-cn-Xm-`-am-bn\nc∂p \n-ev-°p-∂ k-ky-ßfpwsN-dp-]q-°fpw ku-µ-cy-am-bn Im-W-W-sa∂pw A-Xn-\n-S-bn¬ N-hdpw am-en-\y-ßfpw X-≈p-∂-Xm-Wv ]-iv-\-ß-fp-≠m-°p-∂-sX∂pw_-‘-s∏- -h¿ Nq-≠n-°m´n.

Ip-∏n-®n√p-I-fpw `-£ym-h-in-„-ßfpw a‰pw ]p¬-∏-S¿-∏n-\n-S-bn¬sIm-≠p-X-≈p-∂-Xn-\m¬ Im¬-\-S-°m¿-°v ]-cn-t°¬-°m-dp≠v. F-en,]m-ºv Xp-Sßn-b C-g-P-¥p-°fpw a-‰p £p-Z-Po-hn-Ifpw s]m-¥-°m-Sp-Iƒ-°n-bn¬ Im-Wm-\n-S-bp-≈Xp-sIm-≠v h-gn-bn-d-ºp-I-fn-se ]p√pw]-S¿-∏p-Ifpw sh-´n hr-Øn-bm-°n-bn-S-W-sa-∂m-Wv F-Xn¿-hmZw.

"]m-en-\v ]p√v'

G-s‰-Sp-°mwXo‰-∏p√v Ir-jn-, ]m-ep-¬-∏m-Z-\ t]m-’m-l-

\-Øn-\m-bn ap-t∂m- p-h-® "Sn.B¿.F˛^m-_n-Ko≥]m-en-\v ]p√'v ]-≤-Xn B-e∏p-g ]-´-W-Øn-se a-‰p d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j-\p-Iƒ°pw G-s‰-Sp-°mw. X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j-\pw (Sn.B¿.F) "^m-_n-Ko\pw' tN¿-∂mWv A-tkm-kn-tb-j≥ ]-tZi-Øv Xm-Xv-]-cy-ap-≈-h¿-°vIm-en-I-ƒ-°p≈ Xo-‰-∏p√v Ir-jn sN-øm≥ A-h-k-c-sam-cp-°n-b-Xv. F-∂m¬ B-h-iy-Øn-\p `q-ane-`y-a√m-Ø-Xn-\m¬ Aw-K-߃ Cu ]-≤-Xn-bn¬Iq-Sp-X¬ Xm-Xv-]cyw F-Sp-Øn√. F-∂n-cp-∂mepwSn.B¿.F-bp-sS ]-tXyI Xm-Xv-]-cy-Øn¬ ]p-∂-a-S-bn¬ Sn.]n.B¿.F 181˛¬ "^m-_n-Ko≥' C-Xn\-Iw am-Xr-Im ]p¬-tØm- w h-f¿-Øn-°-gn™p. £o-

c, ]-®°-dn D-Xv]m-Z-I-cm-b "^m-an¬' m-w-kns‚A-\p-_-‘ ÿm-]-\-am-Wv Ir-jn, h-fw cwK-Øv]-h¿-Øn-°p-∂ "^m-_n-Ko≥'.

]- -W-Øn-se ]p-c-bn-S߃ l-cn-Xm- -am-°m-\pwA-Xn-eq-sS km-[m-c-W-°m¿°p ]-Ww k-ºm-Zn-°m\pw ]m¬ D -X v -]mZ -\w Iq -´m -\p -am -Wv"Sn.B¿.F˛^m-_n-Ko≥ ]m-en-\v ]p√v' ]-≤-Xne-£y-an- Xv. X-cn-im-bn In-S-°p-∂ ho- p-]p-c-bn-S-ß-fn¬ Xo-‰-∏p√v Ir-jn-°v "^m-_n-Ko≥' ]n¥p-Wbpwk-lm-bhpw \-ev-Ipw. Sn.B¿.F F-Iv-kn-Iyq-´o-hvIΩn-‰n \-n¿-tZ-in-°p-∂-h¿-°m-bn-cn°pw k-lm-bwe- y-am-°p-I.

P-e-tk-N-\ ku-I-cy-ap-≈ 25 skt‚m A-Xn-\pap-Ifn-tem hn-kv-Xo¿-W-ap-≈ q-an-bn¬ "^m-_n-Ko≥'an-I-®-bn\w Xo-‰-∏p√v Ir-jn sN-øpw. `q-an sh-dp-tX-bn-Sm-Xn-cn-°m-\pw th-≠n-°q-Sn-bm-WnXv. a-‰p Ir-jn-tbm-sSm-∏w C-S-hn-f-bmbpw h-f¿-Ømw.

]p√v h-f¿∂p Im-en-Øo-‰-bv-°v ]mIam-Ip-tºmƒI-tºm-f hn-e-bv°v "^m-_n-Ko≥' ]® Xo-‰-∏p√vXn-cnsI hm-ßpw hy-‡n-Iƒ-t°m kw-L-߃t°mI-cm-¿ ]-Imcw Ir-jn \-S-Ømw. Ip-d™-Xv aq-∂ph¿-jw Ir-jn \-S-ØWw. Ip- -\m- n¬ \n-∂p B-e-∏p-g- ]-´-W-Ønte-°p-≈ Xo‰∏p√n-s‚ hc-hv Ip-d-™n-cn-°p-∂ km-l-N-cy-Øn¬ ]-´-W-Øn-¬ sh-dp-tX In-S°p-∂ ]-d-ºpIƒ ^-e-]-Z-am-bn hn\n-tbm-Kn-°m-\mWv i-an-°p-∂-Xv.

]≤-Xn kw-_-‘n-® hn-i-Z-hn-h-c-߃ Sn.B¿.F_p-≈-‰n≥ 2013 P-\ph-cn e-°w aq∂mw t]-Pn¬'Sn.B¿.F˛^m-_n-Ko≥ ]m-en-\v ]p√v; h-f¿Øn-b ]p√n-\v I-tºm-f hn-e' F-∂ X-e-s°-´n¬ hm-bn-°mw.

Page 3: tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

03

Sn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-F _p-Å-än³

2013 tabv Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

.

Sn.B¿.F-bn¬ B-Sp-h-f¿-جSn.B¿.F-bn¬ B-Sp-h-f¿-جSn.B¿.F-bn¬ B-Sp-h-f¿-جSn.B¿.F-bn¬ B-Sp-h-f¿-جSn.B¿.F-bn¬ B-Sp-h-f¿-ج

t]m-’m-l-\ ]≤Xn \-S-∏m°pwt]m-’m-l-\ ]≤Xn \-S-∏m°pwt]m-’m-l-\ ]≤Xn \-S-∏m°pwt]m-’m-l-\ ]≤Xn \-S-∏m°pwt]m-’m-l-\ ]≤Xn \-S-∏m°pwkvXo-Iƒ-°v kzbw-sXm-gn¬ I-s≠-

Øp-∂-Xn\pw -£y-kp-c-£ km-[y-am-°p-∂-Xn\pw th-≠n X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-js‚ (Sn.B¿.F) t\-Xr-Xz-Øn¬ B-Sp h-f¿-ج t]m-’m-l-\ ]-≤-Xn \-S-∏m°pw. "BSpw ho-Spw'F-∂ ]-≤-Xn km-aq-ly-tk-h-\ tI-µam-b Z¿-i-\-]p-c-hp-am-bn k-l-I-cn-®m-Wv \-S-∏m-°p-∂Xv.

B-e-∏p-g F--..kn tdm-Un-ep-≈ Z¿-i-\-]p-cw hn-hn-[ ]-ÿm-\-ß-fp-sS ]-h¿-Ø-\ tI-µ-amWv. Im¿a-sse-‰vkv Hm- vta-cn C-Ωm-°p-te‰v (kn.Fw.sF), Ip- -\m-Sv C‚-K¬ sU-h-e-]v-sa‚ v skm-ssk‰n (In-Uv-kv), Ip- -\m-Sv Im-Ø-en-IvA-tkm-kn-tbj≥ (sI.kn.F) Xp-S-ßn-b-h- Z¿-i-\-]p-cw tI-µ-am-bn ]-h¿-Øn-°p∂p. ^m. kn-dnb-Iv Xp-≠n-bn¬kn.Fw.sF-bm-Wv U-b-dŒ¿.

B-Sp-h-f¿-ج A-Sn-ÿm-\-am-°n-bp-≈ hn-I-k-\-]≤-Xn Sn.B¿.F ]-tZ-i-Øn-\p tbm-Pn-®-Xm-sW∂p Cu cwK-sØ hn-Z-Kv-[¿ Nq-≠n-°m- n-b-X-\p-k-cn-®m-Wv ]≤-Xn \-S-∏m-°p-∂Xv.

]m-h-s∏- h-s‚ ]-ip F-∂m-Wv C-¥y-bn¬ B-S v A-dn -b -s∏ -Sp -∂Xv .amwkØn\pw ]men\pw tXmen-\pw

ImjvTØn\pw tcmaØn\pambnhf¿Øp∂ arKamWv B-Sv. Iq-SmsX

[mcmfw Huj[KpWßfp≈ Hcphf¿Øpar-K-hp-amWv.

BSn-s‚ ]m¬, aqXw F∂nh hnjNnIn’°v D]tbmKn°mdp≠v. B- n≥sImºv B-bp¿thZ Kp-fn-IIƒ \n¿Ωn-

°m≥ D]tbmKn°p∂p. hmXØn\vBSns‚ A-ÿnIƒ, ssI-Im¬F∂nh Xnf∏n®v D]tbmKn°p∂p. B-´n≥ IpS¬, a -\p -jy -cpsS IpS¬kw_‘amb A-kp-J߃°v a‰pHuj[ßfpsS IqsS D]tbmKn-°p∂p.amwkw I´nIp-d-™Xpw sImgp∏v Ip-d-hp-≈Xpw F√mhcpw C„s∏-Sp-∂-Xp-amWv.

Xp—amb \n-t£]w sIm≠v BSphf¿-Øm\pw em`-Icambn am-‰m\pwsNdpInS I¿jI¿°v Ign-bpw. Ipd™aqe[\\n-t£-]w am-X-am-b-Xn-\m¬s]s´∂v em`w Xn-cn-sI e-`n-°pw. kw-c-£-W-hpw -£-W-co-Xnbpw e-fn-Xam-bco-Xn-bn¬ a-Xn. B-Sp-h-f¿-ج H-cp tPm-en-bm-bn kzo-I-cn-°p-∂-h¿-°v h¿-jw a-gp -h\pw tPm -en -bp≠v. Ft∏mƒthWsa¶nepw hn‰v Im-im-°p-Ibpw sN-ømw.

]- -W-Øn-¬ B-Zy-am-bm-Wv CØ-c-sam-cp ]≤-Xn H-cp d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥ G¿-s∏-Sp-Øp-∂Xv.

"BSpw hoSpw' ]-≤-Xn-bp-sS temtKm]-ikv-X Nn-X-Im-c\mb tXma-kv Ip-cy-\m-Wv X-øm-dm-°n-bn- p-≈Xv.

Sn.B¿.F ]-tZi-sØ kv-Xo-Iƒ°vsNdn-b ]-b-Xv-\-Øn¬ Iq-Sp-X¬ h-cp-am-\w F-∂ e£yw km-[y-am-°m≥"Sn.B¿.F˛Z¿-i-\-]p-cw BSpw hoSpw' ]-≤-Xn-°p I-gn-bp-sa-∂m-Wv ]-Xo-£.

]≤-Xn kw-_-‘n-® am¿-K-\n¿-tZ-i߃:

1. Sn.B¿.F- (X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tbj≥)-- -bpw Z¿-i-\-]p-

chpw tN¿-∂p kw-L-Sn-∏n-°p-∂ B-Sp-h-f¿-ج t]m-’m-l-\ ]-≤-Xn"Sn.B¿.F˛Z¿-i-\-]p-cw BSpw hoSpw']≤Xn F-∂v A-dn-b-s∏-Spw.

2. kzbw-sXm-gn¬, kz-bw-]-cym-]vX-X,]-c-kv-]-c-k-l-I-cWw, k-Xy-k‘-X,\ym-b-hn-e, I-e¿-∏n√m-ØXpw ]p-Xp-a-bm¿-∂-Xpamb `-£y-h-kv-Xp-°ƒ Xp-S-ßn-bh km-[y-am-°p-I-bm-Wv ]-≤-Xn-bp-sS e-£yw.

3. Sn.B¿.F- Aw-K- -h-\-ß-fn-se a-‰psXm-gn-ep-I-fn√mØ Xm-Xv-]-cy-ap-≈ h-\n-X-Iƒ-°m-bn-cn-°pw s]-Æm-SpI-sf Z¿-i-\-]p-cw aptJ-\ hn-Xc-Ww sN-øp-I.

4. Xm-Xv -]-cy-ap -≈-h¿ \-ev -Ip -∂\n›nX A-t]-£ ]-cn-K-Wn-®v e`y-XA-\p-k-cn-®m-bn-cn-°pw KpW-t`m-‡m-°ƒ-°p≈ hn-X-cWw.

5. B-Sv H-∂n-\v 500 cq-] ho-XwSn.B¿.F-bv-°v kw- m-h-\ \-ev-IWw.

6. B-Sp ]-k-hn-°p-tºmƒ H-cp s]-Æm-Sn-s\ B-dp am-kw h-f¿Øn-b ti-

jw Sn.B¿.F-bv-°p Xn-I®pw ku-P-\y-am-bn \-ev-I-Ww. Cß-s\ Sn.B¿.F-bv°p e-`y-am-Ip-∂ B-Sp-I-sf-bm-bn-cn°pw A-Sp-Ø Kp-W-t`m-‡m-hn-\p \-ev-IpI. c-≠p h¿-j-Øn-\p-≈n¬ aq-∂p]-k-h-am-Wv km-[m-c-W-K-Xn-bn¬ ]-Xo-£n-°p-∂Xv. Hmtcm ]-k-h-Ønepw c-≠p Ip- n-I-fp-≠m-tb-°mw.

7. B-Wm-SpI-sf-bpw Sn.B¿.F-bvv-°p\-evIn-b ti-jw s]-Æm-Sp-I-tfbpw D-]-t`m-‡m-°-ƒ-°p ku-I-cyw t]m-se \ym-

b-hn-e-bv°p hn-ev-°mw. F-∂m¬ A-hsbhn-ev-°p-tºmƒ B-h-iy-ap≈ Sn.B¿.FAw-K-߃-°p ap≥K-W-\ \-ev-IWw.

8. ]-≤-Xn-bn¬-s∏- s]-Æm-SpI-sf Id-∂p In-´p-∂ ]m-ev kz-¥w B-h-iy-Øn-\p ti-jw hn-ev-°p-I-bm-sW-¶n¬ hn]-Wn hn-e-tb-°mƒ 10 i-X-am-\w Ip-d-™hn-e-bv-°v Sn.B¿.F Aw-K- -h-\-߃-°p\-ev-Im≥ i-an-°p∂-Xv D-Nn-X-am-bn-cn-°pw.

9 KpWt`m-‡m-°ƒ m-hn-bn¬ hn-ev-°p-∂ B-Sp-I-fp-sS hn-e-bpsS 10 i-X-

am-\w Sn.B¿.F-bv-°p kw-`m-h-\-bm-bn\-ev-I-Ww.

10 IqSv, Xo-‰, a-cp-∂v, C≥-jz-d≥-kvXp-S-ßn-b-h Kp-W-t`m-‡m-°ƒ X-s∂G¿-∏m-Sm-°Ww.

11. Sn.B¿.F F-Iv-kn-Iyq-´o-hv I-Ωn-‰n \n-›-bn-°p-∂ A©wK k-an-Xn-bm-bn-cn°pw ]-≤-Xn-bp-sS ta¬-t\m-´hpw\n¿-h-l-Whpw \-S-Øp-I. Sn.B¿.F ]-kn-U‚pw Z¿-i-\-]p-cw U-b-d-Œdpw F-Iv-kv H- n-tjym Aw-K-ß-fm-bn-cn-°pw.

12. ]≤-Xn kw-_-‘n-® ap≥-K-W-\m-I-a-w \n-›-bn-°epw F√m Im-cy-ß-fn-ep-ap≈ A¥n-a Xo-cp-am-\-ßfpw k-an-Xn-bp-tS-Xm-bn-cn-°pw.

BSpw hoSpw ]-≤-Xn-bn¬ tN-cm≥ Xm-Xv-]-cy-ap-≈-h¿ hn-i-Z-hn-h-c-߃ tc-J-s∏-SpØn-b A-t]-£ 2013 ta-bv 25˛\pap≥-]m-bn ]-kn-U‚ v, X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥, Sn.B-¿.F 3, B-e-∏p-g˛688013 F-∂ hn-em-k-Øn¬ F-Øn-°Ww.

A-t]-£-I-bpsS t]-cv, ta¬-hn-em-kw,Sn.B¿.F \-º¿, P-\-\-Øo-b-Xn, ]n-Xm-hn-s‚ AY-hm `¿-Øm-hns‚ t]-cv F-∂o hn-h-c-ß-fpw "Sn.B¿.F˛Z¿-i-\-]p-cw BSpw hoSpw' ]-≤-Xn-bp-sS am¿-K-\n¿-tZ-i-߃ A-\p-k-cn-®v ]-h¿-Øn-°p-∂-Xm-sW-∂ Dd-∏p \-ev-In H∏pw t]cpwXo-b-Xnbpw k-ln-X-am-Wv sh-≈-°-S-em-kn¬ A-t]-£ \-ev-tI-≠Xv.

B-Sp-Iƒ-°m-bn kv-Xo-Iƒ°v A-t]-£n°mw

Page 4: tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

ImgvN

I-cn-t¥ƒ

--X-Øw-]-≈n-bn¬ Im-Wm-Ø-bn-\-Øn-ep-≈

tXƒ. I-dp-Ø \n-d-Øn-ep-≈ hen-b tXƒ a-‰p]-tZ-i-ß-fn¬ \n-∂p sIm-≠p-h-∂n-dn°nb]qgn-tbm-sSm-∏w F-Øn-b-Xm-sW∂p I-cp-Xp-∂p.ITn-\ hn-j-ap-≈-Xm-Wv C-Ø-c-Øn-ep-≈

I-cn-t¥ƒ.

(t^mt´m: Sn-FwsI)

...................................................................................

Iu-Xp-Iw tXm-∂n-°p-∂ Im-gv-N-Iƒ

Sn.B¿.F ]-tZ-i-Øp-t≠m? hy-‡nIƒ,ar-K߃, k-ky-߃ Aß-s\ F-¥p-am-Imw.

Im-Wp-∂-h¿ t^mt´m F-Øn-°pI. F-Un‰¿

T.R.A Bulletin Edited, Copied and Published by Thomas Mathai Karikkampallil,President, Thathampally Residents' Association (T.R.A), Thathampally P.O., Alappuzha-688013,

Kerala, India for and on behalf of Thathampally Residents' Association (T.R.A).Mobile: +91 9847738883 E-mail: [email protected] Blog: trabulletin.blogspot.in

PDF: issuu.com/trabulletin Not for sale For Private Circulation only.

Alappuzha T.R.A Bulletin 2013 May

Sn.B¿.F aptJ\Un-kv-°u-≠v Im¿Uv

XØw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j-\p-am-bn (Sn.B¿.F) k-l-I-cn-®v"^m-an¬' ]p-d-Øn-d°n-b Un-kv-°u-≠vIm¿-Uv D-]-t`m-‡m-°ƒ°v hn-Xc-WwsN-bvXp. "Sn.B¿.F em-`-i-X-am-\w' ]-≤-bn¬-s∏-Sp-Øn-bm-Wv Un-kv-°u≠v

Im¿-Uv. H-cp d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥ ap≥ssI F-Sp-Øv ]p-d-Øn-d°nbtI-c-f-Ønse C-Ø-c-Øn-ep-≈ B-ZysØ Im¿-UmWv.

ta∑-bm¿-∂ D-Xv-]-∂-߃ B-e-∏p-g-]-´-W-Ønse I-S-I-fn¬ \n∂p hn-e-bn-f-hn¬ e- y-am-°m-\mWv ]ap-J mam-b "^m-an¬' Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv ]p-d-Øn-d-°n-bn-´p-≈Xv. hn-ev-]-\ hn-e-bn¬A-©p i-X-am-\w hsc In-gn-hmWv "^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿Uv' ssI-h-i-ap-≈-h¿-°p km-[m-c-W-K-Xn-bn¬ e-`y-am-°p-∂-Xv. hn-e-°-b-‰-Øn-s‚ \m-fp-I-fn¬km-[m-c-W-°m¿-°v Cu Un-kv-°u-≠vIm¿-Uv A-ev-]-sa-¶nepw B-izm-kw ]-I-cpw.

Sn.BÀ.F

an¬-°v t]m- v

k-Ωm\w^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿-Up-≈

X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tbj≥ (Sn.B¿.F) Aw-K-߃-°v an¬-°v t]m- v ]-Jym-]n-®n-cp-∂ t]m’m-l-\ k-Ωm-\-Øn-\v tP°-_v A-e-Iv-km≠¿ A¿-l-\m-bn.

2013 G-]n¬ am-k-Øn¬ an¬-°v t]m-´n¬ (sS-ºnƒ hyq d-kn-U≥kn, tXm-≠≥-Ipfß-c, X-Øw]-≈n ]n.H., B-e-∏p-g˛688013) \n-∂p ]m¬ t\-cn´p hm-

ßp-∂- Sn.B¿.F Aw-K-ß-fptStbmAh¿ \n¿-tZ -in -°p -∂ _-‘p-°-fpsStbm kp-lr-Øp-°-fptStbm t]-cp-Iƒ \-dp-°n-´v k-Ωm-\-߃ \-ev-Ip-sa-∂m-Wv Sn.B¿.F _p-≈-‰n≥ 2013 am¿-®v e-°-Øn¬ A-dn-bn-®n-cp-∂Xv. hm-ßp∂ Hmtcm en-‰¿ ]m-en\pw Hmtcmhy-‡n-I-fpsS t]-cp \n¿-tZ-in-°m-sa-∂m-bn-cp∂p kq-Nn-∏n-®n-cp-∂Xv.

߃ kzo-I-cn-°p-tºmgpw Cf-hp In- pw.Im¿-Uv D-]-tbm-Kn-°p-∂-h-cp-sS t]-cp-Iƒ\-dp-°n- v C-S-bv-°v B›-cy k-Ωm-\-߃\-ev-Ipw. em- -I-cam-b sk-bn¬-kv s]m-tam-j-\p-I-fn¬ ]-s¶-Sp-°m≥ A-h-k-chpw e- n-°pw. Iº-\n ]m-bv-°vUv, t_m-´n¬-Uv `-£-W ]-Zm¿-Y-߃-°v Un-kv-°u-≠v e- y-a√. hy-h-ÿ-Iƒ _m-[-I-amWv.

^mw D-Xv-]-∂-߃, tlm´¬, d-kv-t‰m-d‚ v, lu-kv t_m-´v, s]-‰v ^pUv, Iw-]yq´¿, ]n‚nw-Kv, Im¿ hm-jv XpS-ßnA-t\-Iw C-S-]m-Sp-Iƒ-°v Un-kv-°u-≠vIm¿-Uv D-]-tbm-Kn-°m-\m-Ipw. Un-kv-°uv-≠v Im¿-Uv kzo-I-cn-°p-∂ I-S-I-fp-tSbpwÿm-]-\-ß-fp-tSbpw F-Æw Iq-Sn-s°m-≠n-cn-°pw.

Sn.B¿.F _p-≈-‰n-\n¬ ]-kn-≤o-I-cn-®n-cp∂ "^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv' A-t]-£m t^mdw ]q-cn-∏n-®p \-ev-Inb ]m-b-]q¿-Ønbmb Sn.B¿.F Aw-K-߃-°v Im¿-Uv Xn-I®pw ku-P-\y-am-bn- m-Wv \-ev-In-bn- p-≈-Xv. 2013 G-]n¬H-∂p ap-X¬ 2014 am¿-®v 31 h-sc- H-cph¿-j-amWv Im¿-Un-s‚ km-[p-Xm Im-em-h[n. "^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿-Up'-Iƒ kzo-I-cn-°p-∂ ÿm-]-\-ß-fn¬ A-°mcyw hy-‡-am-°p-∂ "^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv A-Iv-sk-]v-‰v-kv lob¿'F∂ Ãn-°¿ ]-Xn-®n- p-≠v.

Km-^n-Iv Un-ssk-\dm-b A-\q-]v tZ-h-ky-bm-Wv Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv cq-]-I-ev-]-\ sN-bv-XXv.D-Xv-]-∂-߃ hm-ßp-tºmgpw tk-h-\-