Sn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-F_p-Å-än³

Hm -sse≥: trabulletin.blogspot.in ]n-UnF v: issuu.com/trabulletin

X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥]-kn-≤o-I-cn-°p-∂ hm¿-Øm am-knI

]p-kvXIw: 1

e°w: 5

2013 G-]n¬

012013 G-]n¬

hnjp Zn-\m-iw-kIƒ!hnjp Zn-\m-iw-kIƒ!hnjp Zn-\m-iw-kIƒ!hnjp Zn-\m-iw-kIƒ!hnjp Zn-\m-iw-kIƒ!

Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

ROY ANTONYOil Transport

Thathampally P.O.,Alappuzha-688013

Fax:0477-22620320477-3250195

Mobile:93494 2381999953 99099

sX-fn-hp-Iƒ ]n-∂n-en v

Hm-Sp-∂h¿!k-am[m-\-tØmsS P-\-߃ I-gn-bp-∂ ]-tZi-Øv km-aq-ly-hn-cp-≤ \-S-]-Sn-

Iƒ Ip-d-s®m-∂p-a√ A-kz-ÿ-X-bp-≠m-°p-∂Xv. I-gn-™ am-kw H-∂n-te-sd]m-h-iyw kw-Lw tN¿-∂-hcpw H-‰-bm-∑mcpw Sn.B¿.F ]-tZi-Øv ho-Sp-I-fn-te°v I-t√dpw Ip∏n-s]m- n-°-epw Syq-_v sse-‰v D-S-bv-°epw \-S-Øn. cm-Xn-bn¬tdm-Un-epw sK-bn-‰nepw ap-‰Øpw Ip-∏n-Iƒ DS®p Ip-∏n-®n√p-Iƒ hn-X-dn-°p-I-bm-Wp km-aq-ly-hn-cp-≤¿ sN-bv-XXv. CXp-sIm-≠v F-¥mWv, B¿-°m-Wv t\- -sa-∂p a-\-kn-em-Ip-∂n√.

X-Øw]-≈n tZ-hmeb ssa-Xm\-Øv [ym-\w \-S-∂n-cp-∂ Zn-h-k-ß-fn¬ (2013s^-_p-h-cn 27 am¿-®v 3) a-Zy-]n®pw ]p-I-h-en®pw kw-Lw tN¿∂ bphm-°-fp-sS Iq´ A-gn-™m-´-am-bn-cp-∂p C-S-h-gn-I-fn¬ cm-Xn-k-a-bØv. A-Xp ]n-∂o-SpwXp-S¿∂p. A-I-aw \-S-Ønb-h-cn¬ ]-e-sc-°p-dn®pw kq-N-\-Iƒ e- n-®n- p-≠v. hn-

Zym¿-Yn-I-fp-w bp-hm-°-fp-w A-\-[n-Ir-X-ambn kw-Lw tN-cp-tºmƒ D-≠m-Im≥ C-S-bp-≈ A-\m-h-iy- \-io-I-c-W kz-`m-h-sØ-°p-dn®p ]-cm-Xn-s∏-´p ]-iv\w h-ep-Xm-t°-s≠-∂p I-cp-Xn \m-´p-Im¿ t]m-eo-kn-s\ hn-fn-®p-h-cp-Øn-bn√. Iq-´-Øn-ep-≈ \n-c-]-cm-[n-Ifpw ]n-Sn-bn-em-Im≥ km-[y-X-bp-≈Xp-sIm-≠pw A-h-cp-sS m-hn-sb-°-cp-Xn-bp-am-Wv ]-tZ-i-hm-kn-Iƒ kw-ba-\w ]m-en-°p-∂-Xv. F-∂m¬A-Xp _-e-lo-\-X-bm-bn-°-cp-X-cpXv.

A-I-a߃ B-h¿-Øn-®-t∏m-gm-Wv Nn-e H-‰-bm-∑m-cpw cw-K-Øp-s≠-∂p hy-‡-am-bXv. A-h-cmI-s´ a-Zy-]n-®-Xn-\p ti-j-am-Wv B-I-a-W-]-h¿-Ø-\-ß-fn-te¿-s∏-Sp-∂-Xv. A-I-a-]-h¿-Ø-\-߃ \-S-Øp-∂-h¿ X-Xv-Im-ew C-cp- n-s‚ a-d-hn¬ Hm-Sn c-£-s∏-´mepw A-h¿ ]-I-¬ \n-b-a-Øn-\p ap-∂n-se-Øp-sa-∂p a-d-t°-≠. A-Xn-\p-≈ th≠X sX-fn-hp-Iƒ ]n-∂n-en-´n-´m-Wv Ah¿ Hm-Sp-∂Xv!Ip-‰-hm-fnI-sf I-s≠-Øm≥ X-Xv-Im-ew sam-ss_¬ k¿-ssh-e≥-kv kn-Ãw ]-co-£-Wm-Sn-ÿm-\-Øn¬ G¿∏m-Sm-°p-w. A-I-anIsf hy-‡-am-bn Iymadbn¬e- n-®m¬ hnh-cw Xo¿-®-bmbpw t]m-eo-kn-\p ssI-am-dpw.

A-Xn-\m¬ B-e-∏p-g-bn-ep-≈ F√m am-Xm-]n-Xm-°-tfbpw kv-Iqƒ, tImf-PvA-[n-Ir-X-tcbpw Syq-j≥ sk‚¿-Im-tcbpw H-cp Imcyw Hm-¿-Ωn-∏n-°p∂p. \n-ß-fp-sS I -ap≥-]n¬ X-s∂ \-ioIcW a\x-ÿn-Xn-bp-≈- A-I-an-I-fp≠v. Ah-sc I-s≠-Øn t\¿-h-gn-°p \-S-Øm≥ i-an-°p-I. A-I-an-I-fm-bn am-dp∂ bp-hm-°-sfbpw a-[y-h-b-kv-I-tcbpw ssI-Im-cyw sN-ø-m≥ t]m-eo-kn-s\-s°m-t≠ I-gn-bp-I-bp≈p. Im-cy-߃ ssI-hn´p-t]m-bn- p ]n-s∂ ]-cn-X-]n-®n- p Im-cy-an√.

With the compliments:

MAHENDRANATH VAdvocate

(High Court of Kerala)

O f f i c e s a t :

SNGSYJS Buildings,Alappuzha

&Matsun Towers,

Kochi

Mobile:+91 8606312014

AI-an-Iƒ ho- pap‰ -Øv Syq -_vsse-‰pIƒ s]m-´n-®n-´n-cn-°p∂p.Sn.B¿.F 2˛¬\n-∂p-≈ Zr-iyw.

02

Sn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-F _p-Å-än³

2013 G-]n¬ Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

tXma-kv a-Øm-bn I-cn-°w-]-≈n¬

]-kn-U‚ v, Sn.B¿.F/F-Un-‰¿

A]I-S-I-cam-b tI-_n-ƒ:

Sn.B¿.F ]-cm-Xn \-evIn

Sn-hn tI-_n-fp-Iƒ tdm-Un-eq-sS Ai-≤-am-bn h-en-°p∂-Xp aq-e-ap-≠m-Ip-∂ A-]-I-S-km-[y-X-I-sf-°p-dn®p _-‘-s∏´-h-tcm-Sv kq-Nn-∏n-®n- pw \-S-]-Sn-bp-≠m-Im-Ø-Xn-\m¬ tI-_nƒ Sn-hn tk-h-\-ß-fp-sSKp-W-\n-e-hm-cw D-d-∏ph-cp-Øm-\p-≈ 1997˛se sSen-tImw d-Kp-te‰-dnA-tXm-dn-‰n \n-b-a ]-Im-cw B-e∏pg Pn√m C≥-^¿-taj≥ Hm-^o-k¿-°v X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tbj≥ (Sn.B¿F) ]-knU‚ v tXma-kv a-Øm-bn I-cn-°w-]-≈n¬ 2013 am¿-®v 25˛\v ]-cm-Xn\-evIn.

]-cm-Xn-bn¬ \n∂v:B-e∏p-g ]- -W-Øn¬ an-°-bn-S-ß-fn-epw Sn-hn tI-_n-fp-Iƒ tdm-Up-

h-°n-se t]m-kv-‰p-I-fn-eq-sS h-en-®n- p-≈-Xv Xn-I®pw A-]-I-S-I-cam-bco-Xn-bn-emWv. C-°m-cy-Øn¬ F-s¥-¶nepw am-\-Z-fi-߃ ]m-en-°p-∂-Xm-bn tXm-∂p-∂n√. tI-_n-fp-I-fpw A-\p-_-‘ D-]-I-c-W-ßfpwRm-∂p-Xq-ßn tdm-Un-\p Ip-dp-sI t]mepw In-S-°p∂-Xp Im-Wmw. Ahs]m-´n-bm¬ Zn-h-k-߃ I-gn-™m-Wv h-en-®p-sI-´n \-∂m-°p-I. tdm-Un-\p h-i-ß-fnepw Ip-dp-tIbpw Xm-gv-∂p-In-S-°p-∂ tI-_n-fp-Iƒ h-gn-bm-X-°m¿°pw hm-l-\-bm-X-°m¿°pw A-]-I-S-ap-≠m-°mw. cm-Xn-bn¬tI-_nƒ Im-Wm-\m-Im-Ø-Xn-\m¬ C-cp-N-I-hm-l-\ bm-X-°m-cp-sS I-gp-Øn¬ tI-_nƒ Ip-cp-ßn A-]-I-S-ap-≠m-Im≥ km[y-X G-sd-bmWv.AXp-t]m-se Db-cw IqSn-b hm-l-\-߃ tI-_n-fp-I-fn¬ D-S-°n h-en-®p-≈ A-]-I-S-ß-fp-ap-≠m-Ip-∂p≠v.

A-Xn-\m¬ tI-_nƒ aq-e-ap≈ A-]-I-S-ß-sfm-gn-hm-°m≥: tI-_n-fp-Iƒ h-en-t°-≠ Db-cw F-X-bm-sW-∂p ]-kn-≤-s∏-Sp-Øn-

b ti-jw tdm-Un¬ \n-∂p \n›n-X Db-cw ]m-en-°m-Ø tI-_n-fp-I-fpw A-\p-_-‘ D-]-I-c-W-ßfpw \o-°w sN-øm≥ \n¿-tZ-in-°pI. m-hn-bn¬ tI-_n-fp-Iƒ Xm-gv-∂p In-S-∂m¬ ]n-g-bo-Sm-°m≥ \n¿-tZ-

in-°pI. k-¶o¿-Wam-bn Ip-cp-ßn-°n-S-°p-∂-Xm-bn tXm-∂p-∂ tI-_n-fp-Iƒ

b-Ym-hn-[n-bm-°n-bn-Sm≥ \n¿-tZ-in-°p-I. tdm-Un¬ hnhn-[ tI-_n-fp-Iƒ D-≈-Xn-\m¬ Hmtcm ÿm-]-\-ß-fp-

tSbpw tI-_n-fp-Iƒ s]m-Xp-P-\-߃-°v Xn-cn-®-dn-bm-\p-≈ am¿-K-߃D-d-∏m-°m≥ \n¿-tZ-in-°pI. A-]-I-S-I-cam-b co-Xn-bn¬ tI-_n-fp-Iƒ In-S-°p∂-Xp I-≠m¬ s]m-

Xp-P-\-߃-°p hn-fn-®-dn-bn°m≥ _-‘-s∏-´ ÿm-]-\-ß-fp-sS sSen-t^m¨ \-º¿ t]m-kv-‰p-I-fn¬ tc-J-s∏-Sp-Øm≥ \n¿-tZ-in-°pI. tI-_n-fp-Iƒ h-en-°m≥ ]-tXy-I-am-bn ÿm-]n-®n- p≈ t]m-kv-‰p-I-

fn¬ I-º-\n-bp-sS t]cpw I-a-\-ºcpw tc-J-s∏-Sp-Øm≥ \n¿-tZ-in-°pI. ssh-Zyp-Xn t]m-kv-‰p-I-fn-eq-sSbpw A-Xn-\p Xm-sg-°q-sS-bpw ÿm-]n-

®n- p-≈ tI-_n-fp-I-fn-te-°v ssh-Zyp-Xn sse≥ s]m- n-ho-Wm¬ D-≠m-Im-hp-∂ h-ºn-® A-]I-Sw H-gn-hm-°m≥ ]n-g-hn√m-Ø \-S-]-Sn-Iƒ \n¿-tZ-in-°p-I. tI-_n-fp-Iƒ h-en-°m≥ D-]-tbm-Kn-®n-cp-∂Xpw F-∂m¬ hnhn[ Im-

c-W-ß-fm¬ D-t]-£n-°-s∏- Xpw Z-hn-®-Xpw tdm-Un-te-°p Ib-dn A-]-I-S-I-c-am-bn \n-ev-°p-∂-Xpamb sS-en-t^m¨ h-Ip-∏n-t‚-Xv A-S-°-ap≈ t]m-kv-‰p-Iƒ \o-°w sN-øm≥ \n¿-tZ-in-°pI.

ImeØn-s\m-∏w ]p-tcm-K-a-\m-i-b-ß-fn-eq-sS ap-t∂m- p-t]m-Ip-I-sb-∂-Xm-Wv X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-js‚ (Sn.B¿.F) Xm-Xv-]-cyw.A-Xn-s‚ m-K-am-bm-Wv C≥- ¿-ta-j≥ sSIv-t\m-f-Pn-bp-sS A-\-¥am-b km-[y-X-Iƒ hn\n-tbm-Kn-°p-∂Xv. C-t∏mgpw ]n‚ v am-[y-a-Øn-\m-Wv \-Ωp-sS\m- n¬ B-h-iy-°m¿ G-sd-sb-¶nepw B-tKm-f-X-e-Øn¬ t\m°p-tºmƒ Un-Pn-‰¬ am-[y-a-߃ ap≥-\n-c-bn¬ X-s∂-bmWv. C‚¿-s\‰pw Iw-]yq- -dp-Ifpwa-‰p km-t¶Xn-I hn-Zy-Ifpw Ip-d-™ \n-c-°n¬ tI-c-f-Øn¬ e- y-a√m-Øn-\m¬ Un-Pn-‰¬ hm-b-\-°m¿Xp-temw Ip-d-hmWv. F-∂m¬ m-hn-bn¬ A-ß-s\-bm-I-W-sa-∂n√. A-Xn-\m-bn C-t∏mƒ X-s∂ H-cp-ßn-bm-te m-hn-X-e-ap-d-bv-°p ]-tbmP-\w e- n°q.

tem-I-sØ-hn-sS-bp-ap-≈ hm-b-\-°m¿-°v C‚¿-s\-‰v ku-I-cy-ap-≈ Iw-]yq- -dp-I-fn¬ F-t∏mƒ th-

W-sa-¶nepw hm-bn-°m≥ ]-‰p-∂ hn-[-Øn¬Sn.B¿.F _p-≈-‰n≥ A-]vtem-Uv sN-øp-∂p-≠v.]n‚ v F-Unj-s‚ A-tX ]n-UnF-^v ]-Xn-∏vissuu.com/trabulletin F-∂ sh_v-ssk-‰n¬ e- y-amWv. AXv Hm¨-sse-\n¬ hm-bn-°mw. ]n-s∂Iq-Sp-X¬ k-a-b-sa-SpØv ku-I-cy-ambn hm-bn-°p-∂-Xn\pw ]n‚ v F-Sp-°p-∂-Xn-\pw kz-¥w Iw-]yq--dn-te-°v Uu -tem-Uv sN-øp-I-bp-am-Imw.Sn.B¿.F _p-≈-‰n-s‚ ]n-UnF-^v ]-Xn-∏v B-

bn-c-°-W-°n-\v Bƒ-°m¿-°v XpS-°w ap-X¬ C˛sa-bn-en¬ A-b-°p-∂p-≠v. F-∂m¬ H-cp-an-®v Iq-Sp-X¬ F-Æw A-b-°p-∂-Xn-\m¬ ]-e sa-bn¬ sF-Un-I-fn-tebpw kv]mw sa-bn-en-te-°m-bn-cn-°pwAh t]m-Ip-I. A-Xn-\m¬ ]-e-t∏mgpw A-h hm-b-\-°m-cp-sS i-≤-bn¬-s∏-S-W-sa-∂n√. A-Xp-sIm-≠v hm-b-\-°m¿-°v F-t∏mƒ th-W-sa-¶nepw hm-bn-°m-hp-∂ Cu ÿncw kw-hn-[m-\w Iq-Sp-X¬]-tbm-P-\-s∏-Spw.

Sn.B¿.F _p-≈-‰n-\n-se am-‰-dp-Ifpw h¿Wt^m-t´m-I-fpw trabulletin.blogspot.in F-∂ tªm-Kn¬ hn-i-Z-am-bn \-ev-Ip-∂p-≠v. ]n‚ v F-Un-j-\n¬ÿ-e-]-cn-an-Xn-bp-s≠-¶n¬ tªm-Kn¬ A-Xn√ F-∂-Xm-Wv KpWw. F-∂p-X-s∂-bp-a√ A-[n-Ir-X¿-°v A-b-°p-∂ I-Øp-Ifpw a-‰pw ]q¿-W cq-]-Øn¬X-s∂ hm-b-\-°m¿-°v e- y-am-°m\pw km-[n-°pw.t^m-t´m-Ifpw hoUn-tbm-Ifpw a‰pw F-X-th-W-sa-¶n-ep-am-Imw. `q-tKm-f-Øn-\p Np-‰p-ap-≈-h¿-°v X-’a-bw A-h Im-Wm\pw hm-bn-°m-\p-am-Ipw.

Aw-K-ß-fn¬ hn-h-c-߃ F-Øn-°m≥ C-t∏mƒX-s∂ sam-ss_¬ F-kv.Fw.F-kv ku-Icyw ]-tbm-P-\-s∏-Sp-Øp-∂p≠v. A-Xp Iq-Sp-X¬ -e-]-Z-am-°m-\m-Ipw.

Xp-S¿-®-bm-bn ]-kn-≤o-I-cn-°p-∂ tI-c-f-Øn-se]Ya d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥ ]n‚ v ˛Un-Pn -‰¬ am-knIm hm¿-Øm]-Xn -I-bm-WvSn.B¿.F _p-≈-‰n≥.

Im-eØn-s\m∏w

ap-t∂m v

03

Sn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-FSn.BÀ.-F _p-Å-än³

2013 G-]n¬ Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

.

]mÀ-¡nwKv ^o-kv]n-cn-¡-cp-sX-¶]-kv-Xm-h-\-bv-¡vh³ ]n´pW

k m - a q - l y - ] - i v - \ w / ] m ¿ - ° n w - K v

t^mtfm A∏v hyq

t\m ]m¿-°nw-Kv t_m¿-Un¬

kv-‰m¿´pw F≥Upw thWw

ku-I-cy-ßfpw tk-h-\-ßfpw \-ev-Im-sX ]m¿-°nw-Kv o-kv ]n-cn-°-cp-sX-∂ Sn.B¿.F _p-≈-‰n≥ 2013 am¿-®v e-°-Øn-se ]-kv-Xm-h\-sb ]n-¥pW-®v A-t\-Iw t]¿ ]-Xn-I-cn-®n-´p≠v. A-h tIm-Uo-I-cn-®v A-[n-Ir-X¿-°v A-b-°pw.

]m¿-°nw-Kn-\p

k¿-°m¿ \bw

Cw-]mŒv

]m¿-°nw-Kn-\p \-b-cq-]o-I-c-Ww,]m¿-°nw-Kv ÿ-e-ß-fp-sS \n¿-Ωm-WwF-∂n-h-sb-°p-dn®p tIc-f [-\-Im-cya¥n sI.Fw.am-Wn 2013 am¿-®v 15˛\p\-SØn-b 2013˛14 _-P-‰v ]-kw-K-Øn¬]-cm-a¿-iw. (J-fin-I 137). hm-l-\-ß-fp-sS A-\n-b-¥n-Xam-b s]-cp-∏hpw K-Xm-K-X-°p-cp°pw ]m¿-°nw-Kv ku-I-cy-ß-fp-sS A-]-cym-]v-X-Xbpw I-W-°n-se-Sp-Øv B-[p-\n-Iam-b sa-°-ss\-kv-Uv]m¿-°nw-Kv kw-hn-[m-\w \-K-c-ß-fn¬G¿-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\m-bn 10 tIm-Sn cq-] _-P-‰n¬ h-I-bn-cp-Øn-bn- p-ap-≠v. (J-fin-I 139).

tk-h-\-ß-fpw ku-I-cy-ß-fpw \-ev-Im-sX ]m¿-°nw-Kn-\p okv Cu-Sm-°-cp-sX-∂ Sn.B¿.F-bp-sS B-hiyw \-b-cq-]o-I-c-W-th-f-bn¬ ]-cn-K-Wn-°p-sa-∂m-Wv ]-Xo£.

B-e-∏p-g-bn¬ F-∂√ tI-c-f-Øn¬H-cn-SØp t]mepw "t\m ]m¿-°nwKv't_m¿-Up-Iƒ b-Ym-hn-[n-b√ ÿm-]n-®n-

cn-°p-∂Xv. tXm-∂n-b C -S-sØm-s°t_m¿-Up-Iƒ ÿm-]n-°p∂p. F-hn-Sw

ap-X¬ F-hn-Sw h-sc-bm-Wv ]m¿-°nw-Kv\n-tcm-[n-®n- p-≈-sX-∂p t_m¿-Up t\m-°n-bm¬ a-\-kn-em-In√. C-t∏mg-sØ \ne-bn¬ t_m¿-Up I-gn-™p ap-t∂m-´pF-X Zq-cw th-W-sa-¶nepw tXm-∂nb-Xpt]mse ]m¿-°nw-Kv \n-tcm-[-\-am-sW-∂pA-[n-Ir-X¿-°p ]-d-bmw. B-cp-sS ssI-bn¬ \n∂pw \n-b-a-ew-L-\-Øn-\p D-S\-Sn ]n-g-bo-Sm-°p-Ibpw sN-ømw!

tdm-Un-ep≈ hm-l-\ß-sf A- n-ap--Jo-I-cn-®m-Wv tdm-Uv ssk≥ t_m¿-Up-Iƒÿm-]n-t°≠-Xv F-∂n-cn-s° ]-e-bn-S-ß-fn-epw tdm-Un-\p A-`n-ap-J-am-bmWv"t\m ]m¿-°nw-Kv' t_m¿-UpIƒ ÿm-]n-®n- p-≈Xv. A-Ø-c-Øn-ep-≈-h ssU-

h¿-am-cp-sS i-≤-bn¬-s∏-Sp-I-t]m-ep-an√.Nn-e-bn-S-ß-fn¬ t_m¿-Up-I-fn¬ ap-Ifn-tem´pw A-Y-hm Xm-tgm´pw "Btcm'am¿°pw Im-Wmw. ap-t∂m- pw ]n-t∂m´pw]m¿-°nw-Kv ]m-Sn√ F-∂ A¿-Y-Øn¬.A-t∏mƒ H-‰ t_m¿-Uv sIm-≠v F-XZq-cw th-W-sa-¶nepw _m[-I-am-°n-sb-Sp°mw t]m-eo-kn\v!

tI-c-f-Øn¬ F-Xbpw th-Kw "t\m]m¿-°nwKv' t_m¿-Up-Iƒ-°m-bp-≈ am-\-Z-fi-߃ ]p-d-s∏-Sp-hn-®p D-S\-Sn \-S-∏n-em-°p-I-bm-Wv th-≠Xv. F-X Zq-c-am-Wv ]m¿-°nw-Kv \n-tcm-[n-®n-´p-≈-sX-∂pw A-Xv F-hn-Sw h-sc-bm-sW∂pwhml-\-tam-Sn-®p h-cp-∂ ssU-h¿-am¿-°vH-‰-t\m-´-Øn¬ Ir-Xy-am-bn a-\-kn-em-IWw. A-Xv A-\-¥-am-bn \o-fp-∂ H-∂m-I-cpXv. A-Xn-\v t\m ]m¿-°nw-Kv Xp-S-ßp∂ t_m¿-Un¬ "t\m ]m¿-°nwKvkv-‰m¿- v' F∂pw A-h-km-\n-°p-∂n-S-sØt_m¿-Un¬ "t\m ]m¿-°nw-Kv F≥-U'vF∂pw tc-J-s∏-Sp-ØWw. A-Xn-\¿-YwB c-≠p t_m¿-Up-Iƒ-°n-S-bn-ep-≈`mK-Øv ]m¿-°nw-Kv ]m-Sn√ F-∂m-Wv.B t_m¿-Up-Iƒ-°p aptºm ]ntºmD-≈ ÿe-Øv ]m¿-°v sN-øp-I-bp-am-Imw. C-t∏mƒ t\m ]m¿-°nw-Kv t_m¿-Up-I-fp-sS ]-cn-k-c-ßfn-sem∂pw hm-l-\-߃ ]m¿-°p sN-øm≥ A-\p-h-Zn-°m-Ø A-h-ÿ-bmWv. A-Xv Xn-I®pw A-im-kv-Xo-b-amWv. t]m-eo-kn-\v ]n-g-bo-Sm-°m-\p-≈ X-¥-hp-amWv. am-X-hpa√,ssk≥ t_m¿-Up-Iƒ an-°-hbpw \n-b-a-]-Im-cw G-I-cq-]-I-am-bp-≈-X√. Hm-tcm-cp-Ø-cp-tSbpw Bi-bw t]m-se-bmWv h-c-®p-h-®n-cn-°p-∂Xv. Nn-e-Xn-em-sW-¶n¬]-c-ky-ß-fp-sS A-Xn-]-f-b-hpw.

amXyp k-J-dn-bm-kv

A-e-™p-Xn-cn-bp-∂ \m-bv-°-tfbpw]q-®-I-tfbpw a-‰p ar-K-ß-tfbpw tdm-Un¬\n∂pw s]m-Xp-ÿ-e-ß-fn¬ \n∂pw \o-°w sN-ø-W-sa-∂ P-\-ß-fpsS B-h-iy-Øn-\p B-e∏p-g ap -\n -kn -∏m-en -‰n]p√phne t]m-epw I-ev-∏n-°p-∂n√.

sX-cp-hp ar-K-ß-sf-s°m-≠v Im¬-\-S-°m¿ s]m-dp-Xn-ap´n. C-cp-N-I-hm-l-\-bm-Xn-I¿ Xp-S¿-®-bm-bn A-]-I-S-Øn¬-s∏-Sp-∂p, A-h¿°v ]-cn-t°¬-°p∂p.

2013 am¿-®v 13˛\q cmXn G-I-tZ-iw H≥-]-Xn-\p Sn.B¿.F F-Iv-kn-Iyq-´o-hv I-Ωn‰n Aw-Kam-b ]n.C.tPmk v Hm-Sn-®n-cp∂ tam-t´m¿ ssk-°n-fn\p Ip-dp-sIsX-cphp]q-® Nm-Snb-Xp aq-ew h≥ A-]-I-S-Øn¬-s∏´p. In-S-ßmw-]d-ºv tIm¿-

Ø-ti-cn tdm-Un-em-bn-cp-∂p kw- hw. Ip-dp-sI Nm-Sn-b ]q-® N-I-Øn-e-I-s∏- -Xn-\m¬ tam-t´m¿ ssk-°nƒ \n-b-¥-Ww-hn-´p a-dn-bp-I-bm-bn-cp∂p. ap-J-Øn\pwi-co-c-Øn\pw ]-e-bn-S-ß-fn¬ km-cam-b]-cn-t°-‰ tPm-k- ns\ X-Øw]-≈n k-lr-Z-b B-ip-]-Xn-bn¬ ]-th-in-∏n-®v A-Sn-b-¥n-c- Nn-In-’-bv°p hn-t[-b-\m-°n-.

sX-cp-hp ar-Kw aq-e-ap≠m-b A-]ISwap-\n-kn-∏m-en-‰n-bp-sS Ir-Xy-hn-tem-]wsIm-≠p≠m-b-Xn-\m¬ \-„-]-cn-lm-cw \-ev-I-W-sa∂pw Iq-Sm-sX `m-hn-bn¬ A-]I-Sw H-gn-hm-°m-\p-≈ \-S-]-Sn-Iƒ kzo-I-cn-°-W-sa∂pw B-e∏p-g ap-\n-kn-∏¬Iu -kn¬ sk-I- dn-tbmSv Sn.B¿.FB-h-iy-s∏´p.

sX-cp-hp ar-K߃ImcWw ]-cn°v

dnh¿-em-∏pw

Im¿-ΩepwXØw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-

tb-j-\p-ambn (Sn.B¿-F) k-l-I-cn-®v"^m-an¬' ]p-d-Øn-d-°n-b Un-kv-°u≠v

Im¿-Uv D-]-tbm-Kn-®v A-©p i-X-am-\wh-sc In-gn-hv t\-Sm≥ B-e∏p-g ]-´-W-Ønse Iq-Sp-X¬ ÿm-]-\-߃ ]-´n-I-bn¬ C-Sw ]n-Sn-°p∂p. ]pXnbh:

dn-h¿-em-]v Iq-bn-kv (lu-kv t_m v,Sm-h¬) Im¿-Ω¬ s]m-≈yq-j≥ sS-Ãnw-Kv sk‚¿ (s]m-≈yq-j≥ sS-kv-‰nwKv,Im¿ hmjv)

ImgvN

am-ßm°m-ew

--hn-Zym¿-Yn-I-fpsS th-\-e-h-[n-

am-k-Øn¬-s∏- G-]n-en¬ ]-Xn-hp t]m-seam-ßm°m-e-hp-saØn. Sn.B¿.F ]-tZ-i-sØ

H-cp am-hn¬ \n-∂p≈ Zr-iyw.

(t^mt´m: Sn-FwsI)

...................................................................................

Iu-Xp-Iw tXm-∂n-°p-∂ Im-gv-N-Iƒ

Sn.B¿.F ]-tZ-i-Øp-t≠m? hy-‡nIƒ,ar-K߃, k-ky-߃ Aß-s\ F-¥p-am-Imw.

Im-Wp-∂-h¿ t^mt´m F-Øn-°pI. F-Un‰¿

T.R.A Bulletin Edited, Copied and Published by Thomas Mathai Karikkampallil,President, Thathampally Residents' Association (T.R.A), Thathampally P.O., Alappuzha-688013,

Kerala, India for and on behalf of Thathampally Residents' Association (T.R.A).Mobile: +91 9847738883 E-mail: trabulletin@gmail.com Blog: trabulletin.blogspot.in

PDF: issuu.com/trabulletin Not for sale For Private Circulation only.

Alappuzha T.R.A Bulletin 2013 April

tIm-gn-°p-™pßsfhn-Xc-Ww sN-bvXpBe∏p-g \-Kc-k-` P-\-Io-bm-kq-

X-W ]≤-Xn ]-Im-cw c-≠p am-kw ]m-bamb 48 ap- -t°m-gnIsf Sn.B¿.F ap-

tJ-\ 2013 am¿-®v 28˛\p Aw-K-߃°phn-Xc-Ww sN-bvXp. H-cp tIm-gn-°p-™n-\p 25 cq-]-bm-Wv ap-\n-kn-∏m-en‰n Cu-Sm-°n-bXv.

Sn.BÀ.F t_mÀ-Up-IÄ Øm-]n- pX -Øw]-≈n d-kn-

U‚ v -kv A-tkm -kn -tbj≥ (Sn.B¿.F) ho-Sp-I-fn-te-°p-≈ kq-N-\\-ev-Ip-∂ aq-∂p kqN-\m/t\m-´o-kv t_m¿-Up-Iƒ 2013 am¿-®v \m-en-\pÿm-]n-®p.

aTw tdm-Un-s‚ sX-t° A-‰Øpw Ip-cni-Sntdm-Un-s‚ hS-t° A-‰Øpw ÿm-]n-® c-≠pt_m¿-Up-Iƒ kv-t]m -k¿ sN-bvX-Xv tdm-bnB‚Wn, tXm -∏n¬

BWv. Ip-cni-Sn tdm-Un-s‚ sX-t° A‰-Øpÿm-]n® t_m¿-Uv kv-t]m¨-k¿ sN-bvX-Xvk-Pp Cu∏≥, B-e-∏m-´.v t_m¿-Up-Iƒ ÿm-]n-°p-∂-Xn-\v B‚-WntPmk-^v t\-XrXzw \-evIn.

Sn.B¿.F h-I A-dn-bn-∏p-Ifpw t\m-´o-kp-Ifpw t]m-kv-‰-dp-I-fpwCu t_m¿-Up-I-fn-em-bn-cn°pw ]-Xn-°pI. A-hi-≤n-°pI.

A-Xn-cnse ieywsh-´ntbm?kz¥w AXn-cn-te-°p C-\nbpw

t\m-°m-\p-≈-h-cp-t≠m? A-b¬-]-°-°m-cp-am-bn kv-t\-l-Ønepw ku-lm¿-Z-Øn-

epw I-gn-bm≥ a-‰p-≈-h¿-°p i-ey-am-bnam-dm-\n-S-bp-≈ a-c-ß-fpw Nn√-Ifpw DS-t\ sh-´n-am-‰p-I. Sn.B¿.F-bp-sS "a-cwh-cw Xs∂; F-∂m¬ A-Xn-cp hn-S-cpXv!'Im-º-bn≥ tI-c-f-am-sI i-≤n-°-s∏-´p Xp-S-ßn-bn-cn-°p∂p.