TOSCANA bench - iSiMAR · 2021. 4. 7. · contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100%...

3
Collection made of aluminium, polyester powder coated. The materials we use are durable, suitable for intensive use and weather-resistant. The TOS- CANA collection is perfect for indoor, outdoor and contract use. Our materials are noble, 100% recy- cled and recyclable, and environmentally friendly. Colección fabricada en aluminio y lacado con polvo de poliéster. Nuestros materiales son aptos para el uso intensivo y resistentes a las inclemencias del tiempo. Perfectos para uso interior, exterior y contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100% reciclados y reciclables y responsables con el medio ambiente. TOSCANA bench Designed by iSiMAR Kg Cushion available / Cojín disponible 2016 Indoor & outdoor / Interior y exterior DATE REF Aluminium / Aluminio Technical specifications / Especificaciones técnicas Frame / Estructura Select the color of the frame from our 32 metal finishes for indoor & outdoor use. Customización a elegir entre 32 acabados metálicos para interior y exterior. Upholstery / Tapizado Select the upholstery from 22 different colors and textures, suitable for indoor & outdoor use. A elegir entre 22 tipos de colores y texturas, aptos para interior y exterior. Custom options / Customización UNE-EN 581 - 1 and 581 - 2 iSi 9088 6 kgs / 13.2 lbs 2 units/box 16 units/pallet Weight capacity / Peso máximo > 250 kg / 552 lb 76 cm / 29.9” 48.5 cm / 19” 44,5 cm / 17.5

Transcript of TOSCANA bench - iSiMAR · 2021. 4. 7. · contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100%...

Page 1: TOSCANA bench - iSiMAR · 2021. 4. 7. · contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100% reciclados y reciclables y responsables con el medio ambiente. TOSCANA bench Designed

Collection made of aluminium, polyester powder coated. The materials we use are durable, suitable for intensive use and weather-resistant. The TOS-CANA collection is perfect for indoor, outdoor and contract use. Our materials are noble, 100% recy-cled and recyclable, and environmentally friendly.

Colección fabricada en aluminio y lacado con polvo de poliéster. Nuestros materiales son aptos para el uso intensivo y resistentes a las inclemencias del tiempo. Perfectos para uso interior, exterior y contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100% reciclados y reciclables y responsables con el medio ambiente.

TOSCANA benchDesigned by iSiMAR

Kg

Cushion available / Cojín disponible

2016

Indoor & outdoor / Interior y exterior

DATE

REF

Aluminium / Aluminio

Technical specifications / Especificaciones técnicas

Frame / EstructuraSelect the color of the frame from our 32 metal finishes for indoor & outdoor use.Customización a elegir entre 32 acabados metálicos para interior y exterior.

Upholstery / TapizadoSelect the upholstery from 22 different colors and textures, suitable for indoor & outdoor use.A elegir entre 22 tipos de colores y texturas, aptos para interior y exterior.

Custom options / Customización

UNE-EN 581 - 1 and 581 - 2

iSi 9088

6 kgs / 13.2 lbs

2 units/box

16 units/pallet

Weight capacity / Peso máximo > 250 kg / 552 lb

76 cm / 29.9”

48.5

cm

/ 19

44,5 cm / 17.5

Page 2: TOSCANA bench - iSiMAR · 2021. 4. 7. · contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100% reciclados y reciclables y responsables con el medio ambiente. TOSCANA bench Designed

Water ResistantRepelente al agua

UV ResistantProtege contra los rayos UVA

UV, fire and friction resistantResistentes rayos UV, fuego y rozamiento

High DurabilityAlta durabilidad

Electrical insulatorAislante eléctrico

Anti-stainAnti-manchas

Mildew ResistantNo se pudren

Easy to clean and maintainFácil limpieza y mantenimiento

MATERIALS

Nuestras telas son 100% acrílicas tintadas en masa, de alto gramaje y están fabricadas bajo normas para uso contract, tanto interior como exterior.

UV

Utilizamos recubrimiento en polvo poliéster texturado y mate específico para acero galvanizado y aluminio. Cumple con normativa para uso exterior y contract.Excelentes propiedades mecánicas y resistencia a la intemperie.Respeta el medio ambiente y cumple con la Directiva Europea de “Restriction of the use of certain hazardous substances”.NSS Test: C5H - ISO 12944-2/6 (Qualisteelcoat).

Aluminium/ Aluminio

We use a texturized matte polyester powder coat specifically for galvanized steel and aluminium which iscompliant with regulations for exterior and intensive use.Excellent mechanical properties and resistance to outdoor.It respects the environment and complies with the European Directive on“Restriction of the use of certain hazardous substan-ces”.Neutral salt spray test: C5H - ISO 12944-2/6 (Qualisteelcoat).

Paints / Pinturas

Fabrics are 100% dyed acrylic, high-coat weight and manufactured under standards for contract use, both interior and outdoor.

Outdoor fabric / Tela exterior

Suitable for outdoorApto para exterior

UV ResistantProtege contra los rayos UVA

Protection against rustResistentes a la corrosión

Mechanical properties:grip / impactsPropiedades mecánicas:adherencia / impactos

UV

Specifications suitable for outdoor use and intensive use.Manufactured under UNE-EN 10204 standards.

Especificaciones aptas para uso exterior y uso contract. Fabricado bajo norma UNE-EN 10204.

100%Aluminium 6063Aluminio 6063

100% recycled and recyclable100% reciclado y reciclableAL

Page 3: TOSCANA bench - iSiMAR · 2021. 4. 7. · contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100% reciclados y reciclables y responsables con el medio ambiente. TOSCANA bench Designed

FINISHES

Metal finishes / Acabados metálicos

Ibiza whiteRAL 9016

Beige creamRAL 1013

Natural honeyRAL 9016

Geranium redRAL 3020

Tomato redRAL 3013

Red wineRAL 3004

Pastel pinkRAL 3012

PastelvioletRAL 4009

Plain blueRAL 5002

Navy blueRAL 5011

Ultramarine blueRAL 5009

Agata blueRAL 5018

Turquoise blueRAL 6027

Pale greenRAL 6021

Khaki green Emerald green

Pine greenRAL 6005

Clay Brown chocolateRAL 8017

Taupe greyRAL 7006

Sand beigeRAL 7032

Light greyRAL 9006

Stone greyRAL 7046

Night blackRAL 9011

Bronze Manganese Industrial

Pastel greenRAL 6019

Paradisopink

Anthracite greyRAL 7016

Polar ash Gold supreme

Outdoor fabric / Tela exterior

LopiMarble

Majestic cristalMAJ J1337

Majestic citrineMAJ J338

Natté pistachioNAT 10233

Oliva8002

Acqua8006

Fossil3659

Siena 8009

Onyx3657

Cliff1018

Dune1026

Plain1012

Valley1014

Plateau 1016

Dawn01041

Horizon 01042

Sunset01039

Handencoral00A35

Bloom pink01151

Passion dark blue 01146

Passion aruba01147

Handen parrot green01163