Top Mount systems - Bassengbygg...MAX.1000 * NOTE: Dimension only valid if straight pool corners (90...
48
Nieuwlandlaan 87-B436, B-3200 Aarschot +32 16 55 37 70 [email protected] www.covrex.com Top Mount systems Name & reference Standard Top Mount CSY001 Top Mount for Casing CSY002 Top Mount with Casing CSY003 Variants Single version Single version Single version Advantages → No loss of swimming surface → Easy to maintain and install → Sitting area → Casing can be chosen → Sitting area → Casing with composite decking Specifications NOT compatible with solar covers The casing is not supplied by Covrex ® , only the structure to support the pool builders’ own casing is supplied. The casing is supplied by Covrex ® in high quality composite wood Max pool length 15 m 11 m 11 m Options – – –
Transcript of Top Mount systems - Bassengbygg...MAX.1000 * NOTE: Dimension only valid if straight pool corners (90...
Nie
uwla
ndla
an 8
7-B4
36, B
-320
0 A
arsc
hot
+
32 1
6 55
37
70
in
fo@
covr
ex.c
om
w
ww
.cov
rex.
com
Top
Mou
nt s
yste
ms
Nam
e &
ref
eren
ceSt
and
ard
Top
Mou
nt
CSY0
01
Top
Mou
nt
for
Casi
ng
CSY0
02
Top
Mou
nt
wit
h C
asin
g CS
Y003
Vari
ants
Sing
le v
ersi
onSi
ngle
ver
sion
Sing
le v
ersi
on
Ad
van
tag
es
→N
o lo
ss o
f sw
imm
ing
surf
ace
→
Easy
to
mai
ntai
n an
d in
stal
l
→
Sitt
ing
area
→
Casi
ng c
an b
e ch
osen
→
Sitt
ing
area
→
Casi
ng w
ith
com
posi
te d
ecki
ng
Spec
ific
atio
ns
NO
T co
mpa
tibl
e w
ith
sola
r co
vers
The
casi
ng is
not
sup
plie
d by
Cov
rex®
, onl
y th
e st
ruct
ure
to
sup
port
the
poo
l bui
lder
s’ o
wn
casi
ng is
sup
plie
d.Th
e ca
sing
is s
uppl
ied
by C
ovre
x®
in h
igh
qual
ity
com
posi
te w
ood
Max
poo
l len
gth
15 m
11
m11
m
Opt
ion
s–
––
CSY001 : Standard Top Mount
CSY003 : Top Mount with Casing
CSY002 : Top Mount for Casing
200
100
374
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
15 m
200
200
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
Stan
daa
rd O
pbou
w
Hors
Sol
Sta
ndar
dSt
and
ard
Top
Mou
ntSt
and
ard
Obe
rflur
syst
emTD
.CSY
001.
2.1
01/0
1/20
15
CSY
001
606
606
303*
11 m
* N
OTE
:
Dim
ensio
n on
ly v
alid
if st
raig
ht p
ool c
orne
rs (9
0°)
Afm
etin
g en
kel g
eld
ig in
die
n d
e ho
eken
van
het
zw
emba
d re
cht z
ijn (9
0°)
Dim
ensio
n se
ulem
ent v
alid
es e
n ca
s de
coin
s de
pisc
ine
dro
its (9
0°)
Mas
s nur
gül
tig w
enn
die
Win
kel g
erad
e sin
d (9
0°)
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
250
MAX R100
(40)
MA
X. 1
000
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
Opb
ouw
kast
Top
Mou
nt fo
r Cas
ing
Obe
rflur
syst
em fü
r Ver
klei
dun
g
Cai
sson
Hor
s Sol
14/0
1/20
16
CSY
002
TD.C
SY00
2.1.
4
679
340
*
11 m
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
250
(45)
MAX
R10
0
MA
X.10
00
* N
OTE
:
Dim
ensio
n on
ly v
alid
if st
raig
ht p
ool c
orne
rs (9
0°)
Afm
etin
g en
kel g
eld
ig in
die
n d
e ho
eken
van
het
zw
emba
d re
cht z
ijn (9
0°)
Dim
ensio
n se
ulem
ent v
alid
es e
n ca
s de
coin
s de
pisc
ine
dro
its (9
0°)
Mas
s nur
gül
tig w
enn
die
Win
kel g
erad
e sin
d (9
0°)
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
3D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
Opb
ouw
kast
Rel
azzo
Cai
sson
Hor
s Sol
Rel
azzo
Top
Mou
nt C
ase
with
Rel
azzo
Obe
rflur
syst
em m
it Re
lazz
o V
erkl
eid
ung
15/0
1/20
16TD
.CSY
003.
1.4
CSY
003
A
2 x
DET
AIL
A
SCA
LE 1
: 3
14 x
14 x
NO
TE:
slig
ht d
iffer
ence
s if m
irror
poo
l
(lev
el-d
eck
pool
)
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
003
Opb
ouw
kast
Rel
azzo
Cai
sson
Hor
s Sol
Rel
azzo
Top
Mou
nt C
ase
with
Rel
azzo
Obe
rflur
syst
em m
it Re
lazz
o V
erkl
eid
ung
TD.C
SY00
3.1.
401
/01/
2015
Nie
uwla
ndla
an 8
7-B4
36, B
-320
0 A
arsc
hot
+
32 1
6 55
37
70
in
fo@
covr
ex.c
om
w
ww
.cov
rex.
com
Terr
ace
syst
ems
Nam
e &
ref
eren
ceU
nd
erw
ater
mou
nt
CSY0
05-0
06
Ove
rflo
wsk
imm
er
CSY0
08
Ad
just
able
Tri
ang
les
CSY0
14
Sin
gle
Bea
m
CSY0
17
Vari
ants
CSY0
05: U
nder
wat
erm
ount
sta
ndar
d (5
0 cm
)
CSY0
06: U
nder
wat
erm
ount
wid
e
(82-
92 cm
)
CSY0
08.1
: Ove
rflo
wgu
tter
ove
r
the
enti
re w
idth
CSY0
08.2
: Dou
ble
adju
stab
le
high
wat
ersk
imm
ers
Sing
le v
ersi
onSi
ngle
ver
sion
Ad
van
tag
es
→Ta
kes
littl
e w
ater
sur
face
(5
0 cm
for
a p
ool o
f 12
m)
→
No
drill
ings
in t
he w
all
→
Poss
ibili
ty t
o co
mbi
ne w
ith
hi
gh w
ater
ski
mm
ers
→
Very
hig
h w
ater
leve
l
→
Inte
rgra
ted
skim
mer
s
→
Wid
e sk
imm
ing
surf
ace
→
No
drill
ings
in t
he w
all
→
Qui
ck in
stal
lati
on
→
Can
be c
over
ed w
ith
ston
es
→
Fits
alm
ost
any
cove
rpit
→
Qui
ck p
rodu
ctio
n an
d in
stal
lati
on
→
Cost
eff
icie
nt
Spec
ific
atio
ns
Max
poo
l len
gth
12 m
(CS
Y005
) /
16 m
(CS
Y006
) 16
m24
mun
limit
ed
Dri
lling
in t
he w
alls
nono
yes
yes
Com
pati
ble
wit
h ro
und
corn
ers
yes
(max
R50
mm
)no
yes
yes
Use
wit
h lin
er p
ool
yes*
yes*
wel
ded
liner
onl
y*w
elde
d lin
er o
nly*
Opt
ion
s
Att
ache
d se
para
tion
wal
lye
sye
sno
no
Wal
l con
duit
nono
yes
yes
Woo
den
deck
ing
yes
(unc
ut)
yes
nono
Ther
mop
ack
yes
yes
nono
* pl
ease
adv
ise
us if
you
inst
all t
he c
over
on
a w
elde
d lin
er p
ool w
hen
filli
ng in
you
r or
der
form
CSY005 : Underwatermount
CSY008 : Overflowskimmer
CSY014 : Adjustable Triangles
CSY006 : Underwatermount
CSY008 : Overflowskimmer
CSY017 : Single Beam
490
50
MIN 810
MIN
590
MIN 180
550
100
50
50
MIN 810
12 m
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
CSY
005
+ C
SY00
5.2
Inbo
uw S
tand
aard
Imm
ergé
Sta
ndar
dSt
and
ard
Und
erw
ater
Mou
nt
Stan
dar
d U
nter
flurs
yste
m01
/01/
2015
TD.C
SY00
5 +
005.
2
CSY
005:
G
emet
ste
muu
r / m
ur m
açon
né /
con
cret
e w
all
CSY
005.
2:
Poly
este
r wan
d /
par
oi p
olye
ster
/ p
olye
ster
wal
l
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
max
. 660
A
CD
DET
AIL
A
SCA
LE 1
: 3
2 xJo
inin
g st
rips
DET
AIL
C
SCA
LE 1
: 2
Cab
le p
rote
ctor
(mot
or si
de)
DET
AIL
D
SCA
LE 1
: 3
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
005
Stan
daa
rd In
bouw
Imm
ergé
Sta
ndar
dSt
and
ard
Und
erw
ater
Mou
ntSt
and
ard
Unt
erflu
rsys
tem
TD.C
SY00
5 +
005.
201
/01/
2015
820
720
200
MA
X
100
MIN 280
MIN 910
MA
X R9
0
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
14 m
820
5410
0
MIN 910
51
876
129
Opt
ion
MA
XR9
0
15
102 52
CSY
006:
G
emet
ste
muu
r / m
ur m
açon
né /
con
cret
e w
all
CSY
006.
2:
Poly
este
r wan
d /
par
oi p
olye
ster
/ p
olye
ster
wal
l
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
006
+ 00
6.2
Ver
leng
de
Inbo
uw Im
mer
gé R
allo
nge
Und
erw
ater
Mou
nt W
ide
Unte
rflur
syst
em B
reit
TD.C
SY00
6 +
006.
201
/01/
2015
8011
5
MAX
600
B
C
A
D
DET
AIL
B
SCA
LE 1
: 2
DET
AIL
C
SCA
LE 1
: 2
Fixin
g w
ith sc
rew
M6
DET
AIL
A
SCA
LE 1
: 5
2 x
Fixin
g w
ith
scre
ws M
6
Cab
le p
rote
ctor
(mot
or si
de)
DET
AIL
D
SCA
LE 1
: 3
Fixin
g w
ith
scre
w M
6Jo
inin
g st
rips
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
Und
erw
ater
Mou
nt W
ide
Ver
leng
de
Inbo
uwIm
mer
gé R
allo
ngé
Unte
rflur
syst
em B
reit
01/0
1/20
15TD
.CSY
006
+ 00
6.2
CSY
006
+ 00
6.2
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
15 m
max
.85
*min
.30
130
1350 (min.1050)
50
* N
OTE
:
Wat
er le
vel c
an b
e se
t bet
wee
n 30
and
85
mm
of t
he g
roun
d le
vel
Het w
ater
nive
au k
an tu
ssen
30
en 8
5 m
m g
ereg
eld
wor
den
ten
opzic
hte
van
het
gron
dni
veau
Le n
ivea
u d
'eau
peu
t êt
re ré
glé
entre
30
et 8
5 m
m p
ar ra
ppor
t au
nive
au d
u so
l
Der
Was
sers
tand
kan
n zw
ische
n 30
und
85m
m im
Ver
glei
ch z
u d
er O
bers
eite
des
Be
cken
s ger
egel
t wer
den
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
008.
4O
verlo
opsk
imm
er m
et tu
ssen
wan
d
Pout
re d
e D
ébor
dem
ent a
vec
paro
i
Ove
rflow
skim
mer
With
Sep
arat
ion
Wal
l
Unte
rflur
syst
em m
it Üb
erla
ufrin
ne +
Tre
nnun
gsw
and
TD.C
SY00
8.4.
001
/01/
2014
200
+/- i
n th
e m
idd
le
50
wal
l con
dui
tIN
STA
LLA
TION
GUI
DE
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
Ove
rloop
skim
mer
met
tuss
enw
and
Pout
re d
e D
ébor
dem
ent a
vec
paro
i
Ove
rflow
skim
mer
With
Sep
arat
ion
Wal
l
Unte
rflur
syst
em m
it Üb
erla
ufrin
ne +
Tre
nnun
gwan
dTD
.CSY
008.
4.0
01/0
1/20
14
CSY
008.
4
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
15 m
Cop
ing
ston
es
Woo
den
dec
king
Wal
l con
dui
tø
50 m
m
130
510
370
880
min. 1050
50
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
008.
3O
verlo
opsk
imm
er m
et tu
ssen
wan
d
Pout
re d
e D
ébor
dem
ent a
vec
paro
i
Ove
rflow
skim
mer
With
Sep
arat
ion
Wal
l
Unte
rflur
syst
em m
it Üb
erla
ufrin
ne +
Tre
nnun
gsw
and
TD.C
SY00
8.3.
001
/01/
2014
200
200
50
wal
l con
dui
t
INST
ALL
ATIO
N G
UIDE
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
Ove
rloop
skim
mer
met
tuss
enw
and
Pout
re d
e D
ébor
dem
ent a
vec
paro
i
Ove
rflow
skim
mer
With
Sep
arat
ion
Wal
l
Unte
rflur
syst
em m
it Üb
erla
ufrin
ne +
Tre
nnun
gwan
dTD
.CSY
008.
3.0
01/0
1/20
14
CSY
008.
3
800
180
150
500
400
1250
100
500
1003
303
35°
80
wat
er le
vel
can
be c
ut o
ffm
axim
um d
imen
sion
(can
be
red
uced
)
Wei
ght:
9.5
kg /
tria
ngle
Max
imum
wei
ght s
uppo
rted
:20
0 kg
/ tr
iang
leTr
iang
le m
ater
ial:
Stai
nles
s Ste
el 3
16L
Max
imum
cov
er le
ngth
:24
m
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
TD.C
SY01
4.1.
414
/07/
2015
CSY
014
Ver
stel
bare
drie
hoek
enTr
iang
les A
just
able
sA
dju
stab
le T
riang
les
600
600
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
014
14/0
7/20
15TD
.CSY
014.
1.4
Ver
stel
bare
drie
hoek
enTr
iang
les A
just
able
sA
dju
stab
le T
riang
les
wat
erle
vel
30
30
100
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
unlim
ited
Woo
d n
ot su
pplie
d b
y C
ovre
x®Ho
ut n
iet g
elev
erd
doo
r Cov
rex®
Cai
llebo
tis n
on fo
urni
e pa
r Cov
rex®
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
3D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
017
Inox
dra
agba
lkPo
utre
en
Inox
Sing
le B
eam
Stüt
zbal
ken
für T
erra
sse
TD.C
SY01
7.1.
001
/09/
2015
Nie
uwla
ndla
an 8
7-B4
36, B
-320
0 A
arsc
hot
+
32 1
6 55
37
70
in
fo@
covr
ex.c
om
w
ww
.cov
rex.
com
Un
derw
ater
sys
tem
s
Nam
e &
ref
eren
ceB
eam
for
Sto
ne
Seat
CSY0
09P
ool S
eat
wit
h S
ide
Pla
tes
CSY0
10
Fib
erg
lass
Poo
l Ben
ch
CSY0
11
Poo
l Sea
t or
Bot
tom
Pit
CS
Y012
Poo
l Wal
l Cav
e CS
Y013
Vari
ants
Sing
le v
ersi
onCS
Y010
.1: S
eat
only
CSY0
10.2
: Sea
t +
sepa
rati
on w
all
Sing
le v
ersi
onCS
Y012
.1: P
VC p
ool b
otto
m p
it
CSY0
12.2
: PVC
poo
l sea
t
CSY0
12.3
: Ino
x po
ol b
otto
m
hing
ed li
d
CSY0
13.1
: PVC
fro
nt p
anel
s
CSY0
13.2
: Sta
inle
ss s
teel
pan
els
Ad
van
tag
es
→Sh
ould
be
cove
red
by a
sto
ne
→
Pane
ls c
an b
e re
mov
ed
→
Size
can
be
chos
en
→
No
loss
of
wat
er s
urfa
ce
→
Can
be u
sed
as a
sea
t/be
nch
→
Easy
to
inst
all
→
Dif
fere
nt c
olou
rs p
ossi
ble
→
No
loss
of
wat
er s
urfa
ce
→
No
drill
ings
in t
he w
all
→
Can
be u
sed
as a
sea
t/be
nch
→
No
loss
of
swim
min
g su
rfac
e
→
Alm
ost
invi
sibl
e
→
Can
be t
iled
to m
atch
poo
l
→
No
loss
of
swim
mab
le s
urfa
ce
→
Can
be t
iled
to m
atch
poo
l
→
Size
can
be
chos
en
→
Use
as
unde
rwat
er p
ool s
eat
or
as
pool
bot
tom
lid
→
No
loss
of
swim
min
g su
rfac
e
→
Alm
ost
invi
sibl
e
→
Can
be t
iled
to m
atch
poo
l
→
Perf
ect
for
over
flow
poo
ls
Spec
ific
atio
ns
Max
poo
l len
gth
unlim
ited
14 m
13 m
20 m
19 m
Dri
lling
in t
he w
alls
yes
noye
sye
sye
s
Wal
l con
duit
yes
noye
sye
sye
s
Com
pati
ble
wit
h ro
und
corn
ers
yes
yes
(max
R50
mm
)no
yes
yes
Use
wit
h lin
er p
ool
wel
ded
liner
onl
y*ye
s*w
elde
d lin
er o
nly*
wel
ded
liner
onl
y*w
elde
d lin
er o
nly*
Opt
ion
s
Sepa
rati
on w
all
noye
sno
nono
Wal
l con
duit
yes
noye
sye
sye
s
Woo
den
deck
ing
nono
nono
no
Ther
mop
ack
noye
sno
nono
* pl
ease
adv
ise
us if
you
inst
all t
he c
over
on
a w
elde
d lin
er p
ool w
hen
filli
ng in
you
r or
der
form
CSY009 : Beam for Pool Seat (Stone)
CSY011 : Fiberglass Pool Bench
CSY012.3 : Inox pool bottom hinged lid
CSY010 : Pool Seat with Side Plates
CSY012.2 : PVC Pool Seat
CSY013 : Pool Wall Cave
min
. wat
erle
vel
800
900
200
Ston
e no
t sup
plie
d b
y C
ovre
x®St
een
niet
gel
ever
d d
oor C
ovre
x®Pi
erre
non
four
nie
par C
ovre
x®
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
20 m
stan
dar
d p
it 80
0 x
900
mm
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
3D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
009
Balk
voo
r Ste
nen
Plag
e
Pout
re p
our P
lage
Imm
ergé
en
Pier
re
Beam
for P
ool S
eat (
Ston
e)
Stüt
zbal
ken
für U
nter
was
sers
itzba
nkTD
.CSY
009.
1.0
01/0
9/20
15
400*
796*
900
800
400
*
110
IN
STA
LLA
TION
GUI
DE
(for s
tand
ard
pit
800
x 90
0 m
m)
*Dez
e af
met
inge
n zu
llen
varie
ren
ind
ien
de
afm
etin
gen
van
de
rollu
ikba
k an
der
s zijn
.* T
hese
dim
ensio
ns w
ill va
ry if
the
pit d
imen
sions
var
y.* C
es d
imen
sions
von
t var
ier s
i les d
imen
sions
du
bac
son
t diff
éren
tes.
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
3D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
009
Balk
voo
r Ste
nen
Plag
e
Beam
for P
ool S
eat (
Ston
e)
Stüt
zbal
ken
für U
nter
was
sers
itzba
nkTD
.CSY
009.
1.0
01/0
9/20
15
Pout
re p
our P
lage
Imm
ergé
en
Pier
re
Rem
ovab
le g
rip
Rem
ovab
le P
VC
pan
el
370
MIN 1200
700
200
60
MIN 1200
750
370
60
Ond
erw
ater
pla
ge z
ond
er d
oorb
orin
gen
in d
e lin
erPl
age
imm
ergé
e sa
ns p
erfo
ratio
n d
u lin
erUn
der
wat
er si
tting
surfa
ce w
ithou
t dril
lings
in th
e lin
er
CSY
010:
G
emet
ste
muu
r / m
ur m
açon
né /
con
cret
e w
all
CSY
010.
2:PV
C w
and
/ p
aroi
PV
C /
PV
C w
all
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
14 m
B C D
2
A
32
14
BA
56
DO
NO
T SC
ALE
DRA
WIN
GSH
EET 1
OF
1C
TOLE
RAN
CES
: LIN
EAR:
+/-
2 %
AN
GUL
AR:
+/-
2 %
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S1
REF.
NL F UK D
ww
w.c
ovre
x.co
min
fo@
covr
ex.c
omTe
l: +3
2 16
55
37 7
0Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
Drawing by Kantar Marika
Doc
. ver
sion
:D
ate
:3
CSY
010
Inha
ngpl
age
Pool
Sea
t
Plag
e im
mer
gée
à fla
sque
s
01/0
1/20
15TD
.CSY
010
MA
X R9
0 o
n th
e sid
e
685
718
MAX R50on the bottom
50
OPE
N
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
13 m
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
TD.C
SY01
1.1.
301
/01/
2014
CSY
011
Poly
este
r Bod
emba
kBo
itier
de
Fond
en
Poly
este
rPo
lyes
ter P
ool B
ench
Unte
rflur
syst
em m
it Po
lyes
terk
appe
10
INST
ALL
ATIO
N G
UID
E567
315
365
718
685
9055
2 x
2 x
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
011
Poly
este
r Bod
emba
kBo
itier
de
Fond
en
Poly
este
rPo
lyes
ter P
ool B
ench
Unte
rflur
syst
em m
it Po
lyes
terk
appe
01/0
1/20
14TD
.CSY
011.
1.3
800
900 220
800
800
CSY
012.
1:
wat
erle
vel
Rem
ovab
le P
VC
pan
els
min
. wat
erle
vel
Rem
ovab
le g
rip20
mM
ax. p
ool le
ngth
Max
. bad
leng
teLo
ngue
ur m
ax. p
iscin
e
Stan
dar
d p
it 80
0 x
800/
900
CSY
012.
2:
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
012.
1 +
CSY
012.
2Bo
dem
nis o
f Pla
ge in
PV
CFo
sse
de
Fond
ou
Plag
e en
PV
CPo
ol B
otto
m P
it or
Sea
t in
PVC
01/0
9/20
15TD
.CSY
012.
1.0
+ 2.
0Un
terfl
ursy
stem
mit
Dec
kel P
VC
A
20
400
*
380 *
676 *
800
800
110
IN
STA
LLA
TION
GUI
DE
(for s
tand
ard
pit
800
x 80
0 m
m)
*Dez
e af
met
inge
n zu
llen
varie
ren
ind
ien
de
afm
etin
gen
van
de
rollu
ikba
k an
der
s zijn
.* T
hese
dim
ensio
ns w
ill va
ry if
the
pit d
imen
sions
var
y.* C
es d
imen
sions
von
t var
ier s
i les d
imen
sions
du
bac
son
t diff
éren
tes.
DET
AIL
A
SCA
LE 1
: 4
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCAL
E D
RAW
ING
TOLE
RAN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel :
+32
16
55 3
7 70
Fa
x: +
32 1
6 62
25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
012.
1 +
CSY
012.
2Bo
dem
nis o
f Pla
ge in
PV
C
Foss
e d
e Fo
nd o
u Pl
age
en P
VC
Pool
Bot
tom
Pit
or S
eat i
n PV
CUn
terfl
ursy
stem
mit
Dec
kel P
VC
TD.C
SY01
2.1.
0 +
2.0
01/0
9/20
15
800
800
700
45
1477
Rem
ovab
le g
rip
stan
dar
d p
it 80
0 x
800
mm
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
19 m
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
012.
1
Bod
emni
s RV
SFo
sse
de
Fond
RV
SPo
ol B
otto
m H
inge
d L
id R
VS
Unte
rflur
syst
em m
it Bo
den
klap
peTD
.CSY
012.
1.3
01/0
1/20
14
128°
600
10
800
1225
51
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
19 m
stan
dar
d p
it 80
0 x
600
mm
@ 1
28
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
013.
2M
uurn
is PV
CFo
sse
Mur
ale
PVC
Back
Wal
l Cav
e PV
CUn
terfl
ursy
stem
in e
iner
Nisc
heTD
.CSY
013.
2.0
01/0
1/20
14
372
750
790
375
734
IN
STA
LLA
TION
GUI
DE
(for s
tand
ard
pit
800
x 60
0 m
m @
128
)
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
013.
2M
uurn
is RV
SFo
sse
Mur
ale
RVS
Back
Wal
l Cav
e RV
SUn
terfl
ursy
stem
in e
iner
Nisc
heTD
.CSY
013.
2.0
01/0
1/20
14
A
PVC
plat
e
2 x
supp
ort
ho
rizon
tal
2 x
supp
ort
ver
tical
Gui
din
g ra
ils
Wal
l con
dui
t for
elec
trica
l cab
le
DET
AIL
A
SCA
LE 1
: 8
800
360
25
Wal
l con
dui
t:
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 3
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
013.
2M
uurn
is RV
SFo
sse
Mur
ale
RVS
Back
Wal
l Cav
e RV
S
Unte
rflur
syst
em in
ein
er N
ische
TD.C
SY01
3.2.
001
/01/
2014
128°
600
10
800
1225
52
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
19 m
stan
dar
d p
it 80
0 x
600
mm
@ 1
28
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
013.
1M
uurn
is RV
SFo
sse
Mur
ale
RVS
Back
Wal
l Cav
e RV
SUn
terfl
ursy
stem
in e
iner
Nisc
heTD
.CSY
013.
1.3
01/0
1/20
14
364
728
768
375
732
IN
STA
LLA
TION
GUI
DE
(for s
tand
ard
pit
800
x 60
0 m
m @
128
)
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
013.
1M
uurn
is RV
SFo
sse
Mur
ale
RVS
Back
Wal
l Cav
e RV
SUn
terfl
ursy
stem
in e
iner
Nisc
heTD
.CSY
013.
1.3
01/0
1/20
14
A
Fram
e
2 x
supp
ort
ho
rizon
tal
2 x
supp
ort
ver
tical
Gui
din
g ra
ils
Wal
l con
dui
t for
elec
trica
l cab
le
DET
AIL
A
SCA
LE 1
: 8
800
360
25
Wal
l con
dui
t:
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 3
OF
3D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
013.
1M
uurn
is RV
SFo
sse
Mur
ale
RVS
Back
Wal
l Cav
e RV
S
Unte
rflur
syst
em in
ein
er N
ische
TD.C
SY01
3.1.
301
/01/
2014
Nie
uwla
ndla
an 8
7-B4
36, B
-320
0 A
arsc
hot
+
32 1
6 55
37
70
in
fo@
covr
ex.c
om
w
ww
.cov
rex.
com
Sin
gle
Axl
es
Nam
e &
ref
eren
ceA
xle
& W
all F
ixat
ion
CS
Y004
Axl
e w
ith
Sid
e P
late
s CS
Y004
.2
Vari
ants
Sing
le v
ersi
onSi
ngle
ver
sion
Ad
van
tag
es
→Ea
sy t
o in
stal
l in
all s
itua
tion
s an
d po
siti
ons
→
Can
be u
sed
wit
h th
e po
ol b
uild
er’s
ow
n ca
sing
or
pool
con
figu
rati
on
→
Cost
eff
icie
nt
→
No
drill
ing
in t
he w
alls
→
Cost
eff
icie
nt
→
Cabl
e is
gui
ded
to t
he s
urfa
ce w
ith
a ca
ble
prot
ecti
on p
late
Spec
ific
atio
ns
Axl
e de
pth
max
1 m
sta
ndar
d51
cm
Max
poo
l len
gth
unlim
ited
un
limit
ed
Dri
lling
in t
he w
alls
yes
no
Com
pati
ble
wit
h ro
und
corn
ers
yes
yes
Use
wit
h lin
er p
ools
not
advi
sed
yes
Opt
ion
s
Wal
l con
duit
(cab
le g
oes
thro
ugh
the
wal
l)ye
sno
Cabl
e pr
otec
tion
(cab
les
goes
up
to t
he s
urfa
ce)
poss
ible
(if
not
thro
ugh
the
wal
l)ye
s (s
tand
ard
inte
grat
ed)
Ther
mop
ack
noav
aila
ble
Hose
clip
Wal
l con
dui
tI
Axle
with
mot
or
IFem
ale
side
Mal
e sid
e
360
25
Flex
ible
con
dui
t ru
ns to
dec
k bo
x
Elec
trica
l cab
le
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
1D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
004
As e
n W
and
fixat
ieA
xe e
t Fixa
tion
Mur
ale
Axle
& W
allfi
xatio
n
Wel
le M
it W
and
mon
tage
TD.C
SY00
4.1.
201
/01/
2012
490
513
100
----
Max
. poo
l leng
thM
ax. b
adle
ngte
Long
ueur
max
. pisc
ine
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 1
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
As m
et z
ijpla
at
Rolle
r with
wal
l fixi
ng p
late
s
CSY
004.
2
Axe
et f
lasq
ues m
ural
es
Wel
le m
it ho
rizon
tale
r Bef
estig
ung
TD.C
SY00
4.2.
001
/01/
2015
Cab
le p
rote
ctor
(mot
or si
de)
D E FC
12
34
BA
32
15
C D
46
78
A B
SHEE
T 2
OF
2D
O N
OT
SCA
LE D
RAW
ING
TO
LER
AN
CES
:
LIN
EAR
:+/-
2 %
AN
GU
LAR
:+/-
2 %
ww
w.c
ovre
x.co
m
inf
o@co
vrex
.com
Tel
: +3
2 16
55
37 7
0 F
ax:
+32
16 6
2 25
40
NL F UK D
Doc
. ver
sion
: D
ate
:
REF
.
DIM
ENSI
ON
S IN
MIL
LIM
ETER
S
Drawing by Kantar Marika
CSY
004.
2A
s met
zijp
laat
Axe
et f
lasq
ues m
ural
es
Rolle
r with
wal
l fixi
ng p
late
sW
elle
mit
horiz
onta
ler B
efes
tigun
gTD
.CSY
004.
2.0
01/0
1/20
15
