Tomos Apn 6 Alpino
-
Upload
metalservis2009 -
Category
Documents
-
view
1.381 -
download
149
Transcript of Tomos Apn 6 Alpino
TOnfiOS
S|{UPIIIAOROUPORUPA
\ /usEE[{Ac0l.lTEllTsSAttRiAJ
OKROV MOTORJA, PUHALOCRANKCASEKUCISTE MOTORA
VALJ, BAT, MOTORNA GRED, SKLOPKACYLINDER, PISTON, CRANKSHAFT, CLUTCHCILINDAR. KLIP, RADILICA MOTORA, KVACILO
MENJALNiKGEARBOXMENJAC
PRETICNI MEHANIZEMGEARSHIFT MECHANISMMEHANIZAM ZA MENJAJE BRZINA
ZAGONSKI MEHANIZEMSTARTER ASSEMBLYMEHANIZAM STARTERA
VZIGALNIKMAGNETO ASSEMELYSISTEM PALJENJA
1
. . 6a,6b
UPLINJAC 7a,7b
CARBURETORKARBURATOR
r :nr rAerr r "IZPUSNI GLUSNIKEXHAUST SYSTEMIZDUVNI PRIGUSEVAC
OKVIR, BLATNIKI , ,FRAME, FENDERSRAM, BLATOBRANi
REZERVOAR-, SEDEZ .,._.-/ FUEL TANK, SEAL
REZERVOAR, SEDISTE
10
11ZADNJE VILICE, VZMETNI BLAZILEC, STOJALOSWING ARM, REAR SHOCK ABSORBER, CENTER STANOZADNJE VILJUSKE, AMORTIZER, STALAK
PREDNJEVILICE. . . . - ' 12a,12bFRONT FORKSPREDNJE VILJUSKE
KRMILO, ROCAJI, BOVDEN VLEKI ,HANDLEBAR. CONTROLS. CABLESUPRAVLJAC, RUcICE. SAJLE
PREDNJE KOLOFRONT WHEELPREDNJI TOCAK
1A
ZADNJE KOLOREAR WHEEL
Z ZADNJI TOCAK
15
toELEKTRICNA OPREMAELECTRICAL PARTSELEKTRICNA OPREMA
- niaov:xa x sERvrs t*oro*NrH PrL'a'xosiiin. sKUrtRA r R*:Env!'{rii DHELoyA
vl Sven Jr:r"ecRu6\iiak-A ?4, tfi:ii$ bt-t&fl SELO
fil i2753 - &14 (ts8i?83- 19?r.f*w- jur*c.lrr
TOiUOS
OESCRI PTiON A8C0tSI, DEi,POS,POt.
SIFRACOOESIFRA
- 226493
1 226606
1 226494
2 227153
3 200265
4 027239
5 230173
5 044582
6 211809
205592
.---/ 20003s
i0 204119
1 1 026636
12 031932
13 031075
14 026604
1 5 026645
16 026043
17 026044
rB 031933
19 030049
20 206613
21 200254
22 206319
',,;'r 206321
24 02706s
25 03J867
26 205610
26 221912
2,7 227155
28 037290
2e 026573
29 026571
30 221029
3 1 205686
32 247754
33 026300
34 03 r884' ; zorscs
36 2?1914
37 036183
226586 VGRADNI MOTOR ENGINE
GASKET SET
CRANKCASE KPL
CRANKCASE KPL
ENGINE COVER GASKET
CENTERING BUSH
SCREW MBXlO
SEALING WASHER
SEALING WASHER ABX14
OIL CONTROL LEVEB
SEAL RING
RUBBER iNSERT
STUD BOLT
SCFEW M6X4O
WASHER 6
NUT M6
SCREW M6X5O
SCREW M6X6O
SCREW MBXlXBO
SCREW M8X1XB5
WASHER 8
NUT MBXl
COVER LH
RUBBER
iNSERT PIECE
BLOWER
SCREW M5X12
WASHER A5
COVER FH
COVER RH
CRANCASE COVER GASKET
PIN
SCREW M6X25
SCREW M6X3O
COVER
BUSH
CYLINDER COVER
SCREW M7X12
WASHER A7
CAP
COVER
SEAL RING
MOTOR ZA UGRADNJU
GARNITURA ZAPTIVKI
KUCISTE MOTORA KPL
KUCISTE MOTORA KPL
ZAPTIVKA KUCISTA MOTORA
CAURA ZA CENTRIRANJE
VIJAK M8XlO
BAKARNA ZAPTIVNA POOLOSKA
ZAPTIVNA POOLOSKA A8X14 - FIBER
Srpre zn KoNTRoLU ULJA
ZAPTIVNI PRSTEN
GUMENA CAURA
GOLI VIJAK
VIJAK M6X4O
PODLOSKA 6
MATICA M6
VIJAK M6X50
VIJAK MX6X6O
VIJAK MSXl XBO
VIJAK MBXl XB5
PODLOS{A B
SAMOOSIGURAVAJUCA MATICA MBX 1
LEVI POKLOPAC MOTORA
GUMENA CAURA
ZAPTIVNI UMETAK VENTILATORA
ROTOR VENTILATORA
VIJAK MsX12
PODLOSKA A5
DESNI POKLOPAC MOTORA
DESNI POKLOPAC MOTORA
ZAPTIVKA POKLOPCA MOTORA
OSOVINICA ZA CENTRIRANJE
VIJAK M6X25
VIJAK M6X3O
POKLOPAC
PLASTIcNA CAURA
RASHI.ADNA KAPA
VIJAK M7X12
PODLOSKA A7
KAPICA
POKLOPAC
ZAPTIVNI PRSTEN
(ZAMENLJIV ZA MODEL A Z OODATKI)
GARNITURA TESNIL
OKROV MOTORJA KPL
OKROV MOTORJA KPL
TESNILO OKROVA MOTORJA
CENTRIRNA PUSA
VIJAK MBX1()
TESNILNA PODLOZKA BAKRENA
TE$NILNA PODLOTKA ABX.I4 -FIBEF
MERILNA PALICA
TESNILNI OBROC
GUMIJASTI TULEC
STCJNI VUAK
VIJAK M6X4O
PODLOzKA 6
MATICA M6
VIJAK M6X5O
VIJAK M6X6O
VIJAK MBXlXBO
VIJAK MBXl XB5
PODLOZKA B
.MATICA MBXl SAMOZAPOBNA
LEVI POKROV MOTOBJA
GUMIJASTA TULKA
TESNILNI VLOZEK PUHALA
TEKAC PUHALA
VIJAK M5X12
PODLOZKA A5
DESNI POKROV MOTORJA
DESNI POKHOV MOTORJA
TESN ILO POKROVA MOTORJA
CENTRIRNI ZATIC
VIJAK M6X25
VIJAK M6X3O
POKROV
PLASTICNA TULKA
HLADILNA KAPA
VIJAK M7X12
POOLOZKA A7
POKROVCEK
POKBOV
OBROC TESNILNI
XXXXX
, XXXX
X
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
, XXXX
XXXX
X
X
X
X
X
X
X
X
X
XX X
XX X
XX X
XX X
XXX
XX X
XX X
XX X
XXX
XXX
X
x
X
X
X
VALJ, BAT, MOTORNA GRED, SKLOPKACYLINDER, PISTON, CRANKSHAFT, CLUTCHCILINDAR. KLIP. RADILICA MOTORA. KVACILO
T. ' -1,
,
K-\ 15\)-/ 2A
ls\l. ff\\.'\
ei9
j !A '
di @)vY#
,@ ,rmff
\46\
,'\-\ #$) 4s
44reay qlhl l wl
4s "is48 rp\ \N))A\\ \\ -r
k\ u\l 35(effiN\ \W2' e,(\
41
/.'
TtAClYIh]A I SERW$,\{OTORMH PILA.
KO5ILICA. 5KUTERA I RE?€RV!{!}'I bI'}ELOV'qvl. SvP-n 'Turec
pu6t':ig-e e4, lcli!70 bUre SELOo1 l?75:j -e14 098/eS3- 19?
rvr*'vr -.l,lre-c. hr
TOnfiOS
JtSr. oeL srrnnPOS CODEPOZ. SIFRA
DESCRI PTIO N c0t
1 209793
2 227156
3 208201
4 207747
5 2?7145
6 044509
7 031884
B 031076
9 203848
10 2074A5
24242.0
\,--.'1 C44754
, 044751
12 201627
13 032038
14 20561 1
15 211641
16 038008
17 212959
- 209073
1B 035070
19 036555
2A 044847
?0 036591
21 205617
-.J2 205620
23 205621
24 035497
75 ?21972
26 044227
27 205593
2B 205634
29 247188
30 245U4
31 207185
32 208844
3?a 221970
'1 21181?
- 211811
34 205628
VALJ Z BATOM KPL (208868)
TESNILO VALJA
STOJNI VIJAK
GLAVA VALJA
TESNILO GLAVE VALJA
SVECKA BOSNA F7O
PODLOzKA 87
MAT'CA M7
DISTANCNA MATICA
BAT D3BX5511O KPL
BAT D3B,5X551 1 OKPL. l -NADMERA
BATNI OBROCEK
BATNJ OBROCEK l.NADMERA
BATNI SORNIK
2rct'rt vsrocrurxMOTORNA GRED
OJNICNA PUSA
SEGMENTNA ZAGOZDA 4X6,5
NALFTNA FODLOzKA O,2,PO POTREBI
NAI.ETNA PODLOZKA O,3.PO POTREBI
KROGLICN! LEZAJ 17X40X12
TESNILNI OBROC A1 7X35X7
TESNILNI OBROC A2OX35Xi
TFSNILNI OBROC 425X35X7
BOBEN SKLOPKE
VAROVALNA PLOSCICA
MATICA
VENEC IGLIC 12X15X13
POGONSKI ZOBNIK(JE ZAMENJAL 205623)
KROGLICNI LE1AJ 620? Z'15X35X 11
TESNILNI OBROi
TESNILNI VIJAK
LFVI VZVOD
VZMET
DESNI VZVOD
PESTO SKLOPKE KPL{z DELr 25,33-43)
PESTO SKLOPKE KPL(z DELr 25,34-37,54-58)
TRN SKLOPKE
TRN SKLOPKE KPL(z OEL| 33,4446)
ZATIC
CYLINOER WITH PISTON KPL (208B68) CILINDAR S KLIPOM KPL (20886B}
CYLINDFR GASKET
SCREW
CYLINOFF HEAD
CYLINOER HEAD OASKET
SPARK PLUG F7O
WASHEfl B7
NUT M7
NUT
PrsTOfi D3BX55/10 CPL
PrsToN 038,5X5s/10CPL.I ST OVERSIZE
PISTON RING
PISTON RING 1 ST. OVFRSIZE
GUDGEON PIN
CIRCTIP
CRANKSHAFT
CONNECTING ROD BUSH
WOODRUF KEY 4X6,5
WASHER 0,2 - IF REOUIRED
WASHER 0,3. IF FEOUIHED
BALL BEAHING 17X4AX12
SEAL{NG BINC A17X35X7
SEALING RING A2OX35X7
SEALING RING A25X35X7
CLUTCH DRUM
PROTECTIVE PLATE
NUT
NEEDLE BEARING 12X15X13
DRIVING GEAR(0HAN0E F0R 205623)
BALL BEARING15X35Xl1
SEAL RING
SEALING SCREW
LEVER LH
SPRII{G
LEVER RH
CLUTCH HUB CFL(wrTH 25,33.43i
CLUTCH HUB CPL(v/rTH 2 5,34-37,54-5 8)
CLUICH PIN
CLUTCH PIN CPLffirrH 33,44.46)
PIN
ZAPTIVKA CILINDRA
GOLI VIJAK
GLAVA CILINDFA
ZAPTIVKA GLAVF CILINDRA
SVECICA BOSNA F7O
PODLOSKA 87
MATICA I\,I7
ODSTOJNA MATICA
KLrP D3BX55/10 KPL
KLIP D3B,5X55I 1 OKPL-1. SPECIJALA
PRSTEN KLIPA (KARIKA)
PRSTEN KLIPA. 1. SPECIJALA
OSOVINICA KLIPA
USKO.NI PRSTEN OD ZICE
RADILICA MOTORA
cnunn ri-rptuRcrSEGMTNTNI KLIN 4X6,5
PODLOSI(A 0,2. PO POTREBI
PODLOSKA 0,3 - PO POTfiEBI
KUGLIENI LEZAJ l7X4OX12
ZAPTIVNI PRSTEN A.I7X35X7
ZAPTIVNI PRSIEN A2OX35X7
ZAPTIVNI PRSTEN A25X35X7
DOBOS KVACILA
ZASTITNA PLOiICA
MATICA
IGLICASTI LEiAJ ]2X15X13
POGONSKI ZUPCANIK(ZAMENA ZA 205623)
KUGLTCNI LEZAI 6202.2- 15X35X1 1
ZAPTIVNI PRSTEN
ZAPTIVNI VIJAK
LEVA POLUGA
OPRUGA
OESNA POLUGA
GLAVCINA KVACILA KPL(sA DELoVTMA 25, 33-43)
GLAVCINA KVACILA KPL(sA oEL0vrMA 25, 34 37, 54-58)
OSOVINICA KVACILA
OSOVINICA KVACILA KPL(sA DFL0V|MA 33, 44-46)
crvila
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
X
X
X
X
X
X
X
X
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XX X X
XX X X
XX XX
XXXX
XXXX
. XX X X
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
Y
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXXX
XXXX
XXXXX
_-,_"=--74
VALJ, BAT, MOTORNA GRED, SKLOPKAEYTiNDER, PISTON, CRANKSHAFT, CLUTCHCILINDAR, KLIP, RADILICA MOTORA, KVACILO
20r,.s\\su
\-lr'
.r 15a,
18
@\46
.*#N) 45
44
qo a1
\60.KaoQJtta^"
/K\
W'
TCInfios
Sr. oel SrrnRPOS, CO[]EPoz StrRn
DESCRIPTION O P{S A8C0t
35
JO
2a
3B
39
40
.-!. 4 I
43
44
4J
46
-474B
49
50
52
53
54
55
56
5B
59
60
XXX
XXX
XXX
. XX
XX
. XX
XX
XXX
XX
XX
XX
XX
XXXX
207410 SKODELICA VZMETI SPRING DISC
207409 VZMETSKLOPKE CLUTCH SPBING BAND
032081 VSK0CNIK 25X1,2 c lBCLlP 25X1,2
217763 NOTRANJALAMELA CLUTCH DISC
20801 1 VZMETNA PTOSCICA PLATE
20958 1 DELJENA LAMELA Z OBLOGO QLUTCH FHICTION SEGMENI
20BO15 DVOSTRANSKA NOTRANJA LAMELA CLUTCH DISC
223144 ZUNANJA LAMELA Z OBLOGO CLUTCH PLATF
2OB{]14 NOTRANJALAMELA CLUTCH DISC
0354OO AKSIALNI KROGLICNI LEzAJ 1OX24XS AXIAL BALL BEANING 1OX24X9
211810 NASTAVNAMATICA NUT
034027 HAZCEPKA 2X12 SPLIT PIN 2X12
221917 BOBEN SKLOPKE CLUTCH DRUM
a32072 VSKoCNIK 15 CTRCL|P 15
032141 VSK0CN|K 35 CrRCLlPi3s
221971 ODMIKALNA KULISA CLUTCH THIGGER
035123 KROGLICA D6 EALL D6
221929 ODMIKALNA KULISA Z ROCICO CLUTCH TRIGGER
035073 KROGLICNI LEZAJ 15X35X11 BALL BEARING 15X35X1.I
221928 TRN SKLOPKE CLUTCH PIN
221922 PESTO SKLOPKE CLUTCH HUB
221924 NOTRANJA LAMELA CLUTCH OISC
221925 POTISNI OBROC RING
221926 PLoSCTCA PLqIE
221932 NASTAVNAMATICA NUT
034096 RAZoEPKA 2,5X16 SPL|T ptN 2,5X16
KORPA OPRUGE
OPRUGA KVAOILA
USKOCNI PRSTEN 25X1,2
UNUTRASNJA LAMELA
ELASTiCNA PTOCICA
DELJENA LAMELA SA OBLOGOM
DVOSTRANA UNUTRASNJA LAMELA
SPOLJASNJA LAMELA SA OBLOGO[4
UNUTRASNJA LAMELA
AKSIJATNI KUGLI.NI LEZAJ 1OX24X9
MATICA ZA PODESAVANJE
RASCEPKA 2X12
KUCISTE KVACILA
USKOCN| PRSTEN 15
USKOCNI PRSTEN35
KULISA
KUGLICA O6
KULISA SA BUoICOI',,l
KUGLICNI LFZAJ 15X35X11
OSOVINiCA KVACILA
GtAViINA KVACILA
UNUTRASNJA LAMELA
POTISNI PHSTEN
PLOCICA
MATICA ZA PODESAVANJE
RASCEPKA 2:5X16
XX
XX
XX
XX
XXXXX
. XX XX
. XXXX
X
X
.^X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
TRffYINA I 5ER!T5 A{OTORNIH PILA,
XOSLICA, SKUTERA I RET€A!4.ITH DIJELOVTvl, Sven Jtrec-
FLi6l'TzKA 24. l()37Q tu{to strLoaI / 2733- 6t4 S98/283- 19e
www.jurec.hr
11
b'bN19
N4
\ a -4, \
l I \ .t:-A.-tL\ I
-# ' Iuvz\ {- . t,^-)N
N26
eN23
$LL
&a1LI
20 fh
rR\ t$t\ \:] \-)
Totbl0s
A8C0tDESCRIPTlONSIFRA NAZIVCODESIFRA
'\*/ sr.o..P0sPAZ
209992
226169
044836
03 5072
205639
206118
206119
21 .1 019
21377 4
221938
2 0 5641
206889
248474
03 5 073
2 09S 94
205655
20 56 s6
2061 20
2068 96
20 5 658
207007
20026 1
200262
0350 3 4
205662
031996
2 0713 0
036 567
035035
032082
206749
?0977 5
209773
PREDLEZNA GRED ZlO IN 215
^^-^, - ; . , ̂HhLULtZI\A UNEU NTL.
(zaELt 1,2,47\
MOZNIK A5X5X56
KFOGLICNI LEZAJ 12X32X10
PREDLEZNI ZOBNIK 3 PRESTAVE 222
PREDLEZNI ZOBNIK 4. PRESTAVE 225
DISTANCNA PUSA
DISTANCNI OBROC
PREDLEZNI ZOBNIK
VZMETNA PODLOZKA
NALETNA POOTOZKA 0,1 .PO POTREBI
NALETNA PODLOZKA 0,5-PO POTREBl
NALETNA PODLOZKA 1,O,PO POTBEBI
KROGLICNI LEZAJ 17X35X10
GNANI ZOBNIK l,PRESTAVE Z3B
GNANI ZOBN{K 2 PRESTAVE 234
GNANI ZOBNIK 3,PRESTAVE 235
ONANI ZOBNIK 4.PRESTAVE 231
DISTANCNA PUSA
VAROVALNA PODLOZKA
NALETNA PODLOZKA 0,5-PO POTREBI
NALETNA PODLOZKA 0,1 -PO POTHEBI
NALETNA PODLOZKA O,2.PO POTREBI
KROGLICNI LEZAJ 17X35X10
MATICA
POD.OzKA A14
VERIZNIK 213
TESNILNI OBROC A2OX3OX7
KR0GLTCNI LEZAJ 20X42X1?
VSKOCNIK 26
VAROVALNI OBROC
OONILNA GREO
GONILNA ORFO KPL(z DELt 24.26 rN 14-20 V SKUPTNT 4)
COUNTFRSHAFT 710,215
COUNTERSHAFT CPL(!4/rTH 1.2,4-7)
WOOORUFF KEY A5X5X56
BAr[ BEARTNG 'r2x32xio
3RD SPEEO GEAR 22
4TH SPEED GEAR 25
BUSH
OISTANCE RING
COUNTER GEAR
SPRING WASHER
WASHER 0,1 . IF REOUIR6D
WASHER 0,2 - IF REOUIRED
WASHER 0,3 . IF ' ] IOUIFED
BALL BEARING 17X35X10
SPROCKET 1ST GEAR 38
SPROCKET 2ND GEAR 34
SPROCKET 3RD GEAR 35
SPROCKET 4TH GEAR 31
DISTANCE BUSH
PROTECTIVE WASHER
WASHER 0,5. IF REOUIRED
WASHER 0,1 . IF REOUIRED
WASHER O,2. IF REOUIRFD
BALL BEARING 17X35X10
NUT
WASHER A.14
CHAIN SPROCKET 13
SEALING RING A2OX3OX7
BALL BEARING 20X42X12
crRcLtP 26
PROTECTIVE RING
ORIVE SHAFT CPL
DRIVE SI"IAFT CPL(wiTH 24-26 END 14-20 rN SECTT0N 4)
PRFNOSNA OSOVINA 710 I I15
PR[NOSNA OSOVINA KPL(sA DELOV|MA 1,2,4,7)
KLIN A5X5X56
KUGLICNI LEZAJ 12X32X10
PBENOSNI ZUPCAIJIK 3- BRZ]NE 222
PRENOSNI ZTIPCRI' I IX 4. BRZINE 225
oosrolun cRuna
ODSTOJNI PRSTEN
PREN0SNI ZUPCRT't lX
rlRsrrcrun ponLoSrnpooloSxn 0,1 .Po PoTREBt
PODLOSKA 0,5 - F(] POTREBI
ponLoSxn 1,0 Po PorREBr
rucucrur irZnL rzx3sxrcr
ZUP.ANIK 1 BRZINE Z3B
ZUPCANIK 2 BRZINE 234
ZUPCANIK 3. BRZINE 235
ZUP.ANIK 4 BRZINE 231
oosroJruR cRuRnzASTtTNA pooLoSxR
PODLOSKA 0,5 . PO POTREBI
PODLOSKA 0,1 .PO POTREBI
PODLOSKA 0,2 - PO POTREBI
KUcLtcNl LrZat r ix3sxro
MATICA
PODLOSKA A14
LAN.ANIK 213
ZAPTIVNI PRSTEN A2OX3OX7
KUGLICNI L€ZAJ 20X42X12
USTOCruI PHSTEN 26
ZASTITNI PRSTEN
POGONSKA OSOVINA
POGONSKA OSOVINA KPL(SA DELOVIMA 24.?-6 I 14.2A U GRUP| 4)
XXXX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
2
3
4
5
6
7
B
I
10
1l
12
t3
1A
t3
lo
17
l8
IJ
20
21
22
L.1
24
)q
lo
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
x)1
XX
)i il
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
rRffiv$'lA i SERVI.S MOTOiiNII-{ PILA.(O5TLIfA, 5KUT€RA I REZ:RVNrIH bIJELOVA
vl. Sven JuretPtr*l'lril:x e4. 1fi370 Di-iiil -58t.0
13 1 / 2753 - $ t 4 (}l$/28 3 - 1 tt e9'?' f f .JUfeC hr '
PRETICI{I MEHANIZEMGEARSHIFT MECHANISMMEHANIZAM ZA MENJAJE BRZINA
r-\T1'E]
@
-Til-;T,,.rlr.r7 i s$ rr s A{groft }ill i PII-A.rCS,:,-t.t:,u 5r( tilqi{A I Fi: Z:lllVi{lii n;'IELCV'{
vJ ,q,,en Jilr{jt
@20
sl
TOTVTOS
ABCDI\{ i. oel Srrnn NAZrvPOS CODEPAZ, SIFRA
DESCRIPTION OPIS
206358 PRETICNA GRED(ZDELI]812)
205675 PRETICNA GRED
211BBB PRETICNAROCIOA.SVETLA
221129 PRETICNAROCICA.CRNA
26009 1 PREVLEKA pnrt rcNr noctcr
025192 VIJAK M6X20
031932 PODL0ZKA 6
036524 TESNTtNT 0BR0c 12X22X7
2O56Bi DISTANCNAPLOSCICA
205678 VILICE
205683 PODLOZKA
205682 VEZ
205684 VZl,4ET
205685 PODLOzKA
2OBB5O NALETNA PODLOZKA 0,3.P{] POTREBI
2OS77B SKODELICAVZMETI
207993 VZMET
209777 PL0SC|CA
209776 OBJEMKA
?.09779 SKODELICAVZl',4ETI
206302 PLOSCICA
044534 KROGLICA D8
205659 PRETI.NI TRN
206873 VALJASTI ZATIC
205660 ZATIC
205661 VZMET
044535 KR0GL|CA D5
GEARSHIFT SHAFT(wrTH 1,8 12)
GEARSHIFT SHAFT
SHIFT LEVER, BRIGHT
SHIFT LEVER . BLACK
RUBBER
SOREW M6X2O
WASHER 6
SEALING RING 12X22X7
WASHEF
SELECTOR FORKS
WASHER
GUIDING STRIP
SPRING
WASHER
WASHER 0,3 . IF BEOUIRED
SPfiING DISC
SPRING
PLATE
CLAMP
SPRING DISC
PLATE
BALL B
SHIFTER SHAFT
PIN
PIN
SPRING
BALL 5
OSOVINA MEHANIZMA(SA DELOVIMA ] ,8.12)
OSOVINA MEHANIZMA
RUCICA MENJAOA-SVETLA
RUCICA MENJACA-TAMNA
PRESVLAKA RUCICF MENJACA
VIJAK ful6X20
PODLOSKA 6
ZAPTIVNI PRSTEN 12X22X7
ODSTOJNA PTCJCICA
VILJUSKA
PODLOSKA
VOOICA
OPRUGA
PODLOSKA
PODLOSKA 0.3 .PREMA POTRFBl
KAPA OPRUGE
OPBUGA
PLOCICA
OBUJMICA
KAPA OPFUGE
PLOCICA
KUGLICA D8
OSOVINA MENJACA
CILINDRICNA . IVIJA
crvt,lR
OPRUGA
KUGLICA D5
XXXXX
XXXXX1
?
2
3
4
5
6
7
B
9
-_. J
11
12
13
i4
IJ
16
17
'18
19
2A
t l
LL
23
.4
25
XXXX
XX X X
XX X X
XX X X
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX X
XX X
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
TOfinOS
ABCOI5 I , ULL
POSFA7.
SIFRACODFSIFRA
D€SCRI PIION
1
2
2
3
4
5
5
6
7
B
I
10'il
12
13
IJ
t6
17
1B
1q
20
{ l
205S43 ZAGONSKA GRED KICK STAI{TER LEVFR
208875 ZAG0NSKAnci0cn svETLA STARTERLEVER-BRtcHT
2U4A5 ZAGONSKA ROCICA . CRNA STARTEH LEVER - BLACK
20148T pREVLFKA zncorusre no0tcr RUBBER
223473 vzMET zAGoNSrr no0tcr (205928) SPRtNG (205928)
205812 PESTO SVETLO HUB.BRIGHT
221406 PESTO"CRNO HUB. BLACK
260216 ZASKOCKA THRUST BOLT
260217 VZMET SPRING
202726 ZnrrC ZRGOTSXE ROC Cr PIN
202723 PUSA BUSH
zoz727 poDioZxn wAStlFR
031076 MATICA M7 NUT M7
205341 ZAGONSKI ZOBNIK STARTER SPROCKET
zosToz NALETNA poor-oZrR wadirn
200173 VAROVALNI OBROCEK PROTECTIVE RING
20Afi2 NALETNIOEROCET BING
032073 VSTOCMX rO C|RCL|P 16
2A8474 NALETNA POOI-OZrR WASHER
226339 VZMETNA PODLOZKA SPRING WASHER
200266 TESNILNI OBROC SEAL RING
205544 ntStRticUR CrV DTSTANCE TUBE
200175 runlrrruR poor-oZxR sHrM
205926 SOJEMALEC RATCHET BLOCK
209048 ZAVORNA VZMET RETURN SPRING
POGONSKA OSOVINA
RUcIcR srRRrrRA - SVETLA
nu0rcn srnRrrRA, cRNA
NAVLAKA RucIcr sTnRTrRa
oPRUGA RUCiCT SrRnrrRA (205928)
GLnVCtl'tA- SVe rLa
clRvitt'tR, cRttR
ZASKO.NI KLIN
OPRUGA ,,
KLIN RUCICE STARTERA
CAURA
PODLOSKA
MATICA M7
ZUPCNruIX SlARTERA
PODLOSKA
ZASTITNI PRSTEN
osnu0usr0cNtpRsmJPODLOSKA
rr-Rsrrcun ponloSrR
zRpTtvrur oaRui
ODSTOJNA CEV
PODLOSKA
zRponNt rocar
xo0toruR oPRUGA
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXi i
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XX X X
XXXX
XXX{
XX X X
XXXX
XXX!.
XX XX
XXXX
XXXX
XXX}.
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XX X Y
TR&UI}IA I sERVTs AOTCRT.ITH PTLA,X,3SIL]CA. SKUr€llA I RFZIR\AIIII DIJELOT/A
vl. Sven JrlrecRu6t-rir* 24. rc3za bu6o sFLo
ot te753 -614 w8 /?83 - 192nt*.*..jure c. hl
VZIGALNIKMAGNETO ASSEMBLYSISTEM PALJENJA
]F
::;;if;fr;[' i,'cr"'';':'"n' iii "'l:'ff j{.:dii":. lii ".i v*,:' : : ;;iri'1'}v A
.lik51;15*---**-
1B 'k B'u
@nCI014 15
IJ
ff1m
a{mR
@
^--r
t\ )^ ,aI v- \ v lu
\llnJ /'/Wr'\ia^ \--ral r\\- ll J
810
00L,I
@
T$frflos
DFSCRI PTIONSl oEL SFRRPOs c0D5POZ. SIFRA
222010
223176
2231 6B
223 169
223170
l tJ to4
22 31 66
027056
031 866
044801
03 1 930
031 942
03 1 071
027205
031 507
03 r 999
200048
030084
215487
219 50 9
210175
044528
2061 1 6
027072
219765
031990
031074
223071
MAGNETNI VZIGALNIK 5OW iSKRA
VZTRAJNIK
NOSILNA PLOS'A KPL(z DEL| 3-12)
PRIMARNO NAVITJE
NAVITJE ZA RAZSVETLJAVO
PREKINJEVALNI K
KONDENZATOR
VIJAK I\ ,44X20
POOL02KA A4
VIJAK 44X.1O
POtJLOTKA 4
PODLOZKA B3
MATICA M3
VIJAK M4X14
PODi-OZKA A4
PODLOZKA 84
VALJCEK
KROZNIKASTA VZMET
MATICA
VZIGALNA TULJAVA
S0r rrui rulrcVZIGALNI KABEL (M}
KAPICA SVECKE
VIJAK M5X4O
CEV DISTANCNA
PODLOZKA A5
MAIICA M5
POKROV
MA6NETO ASSEMBLY sOW ISKRA
FLYWHEEL
BASF PLATE CPL(wrTH 3 12)
COIL
LIGHTING COiL
CONTACT BBEAKER
CONDENSER
SC'iEW M4X2O
WASHER 44
SCEEYI A4X1O
WASHER 4
WASHER 83
NUT M3
SCFE\^/ M4X14
WASHER 44
WASHER 84
HOLLER
WASHFR
NUT
IGNITION COIL
RUBBER
CABLE (M)
SPARK PLUG CAP
SCREW M5X4O
DISTANCE TUBE
WASHER A5
NUT M5
COVEB
N,'IAGNETNI INDUKTOR 5O\,! ISKBA X
1
2
3
4
5
6
7
B
I
10
11
12
13
i4
15
16
17
1B
1g
20
21
22
23
24
25
26
ZAMAJAC
NOSECA PLOCA KPL(SA DELOVIMA 3-]2)
PRIN,IARNI NAMOTAJ
NAMOTAJ ZA OSVEILJENJF
PLATINSKA DUGt\4AD
KONDFNZATOR
VIJAK M4X2(]
pooLoSxr R'4
VIJAK A4X1O
PODLOSKA 4
PODLOSKA 83
MATICA M3
VIJAK M4X14
PODLOSKA A4
PODLOSKA B4
VALJAK
TANJIRASTA OPFUGA
I.,/lAT]CA
NAMOTAJ PALJFNJA
zRSltnR xRprcl
KABL ZA SVECICU (M)
KAPA SVECICE
VIJAK M5X4O
ODSTOJNA CEV
pootoSrR ns
MATICA M5
POKLOPAC
X
X
0,18
X
X
X
X
ni€€vlN,1 i SFRWS TdCTORNIH pii._A.KO3I1.ICA, SKUTP-RfT I REZf &YhiIIi DIJELOY,4
yi. Sven Jr:recR'JGi,.Ifi..A 2,{. 103;?0 bufft SF|-.O
ut / e73i - 6t 4 c08/28s- 192$'![,vr.JuPec. t lr
VZIGALNIKMAGNETO ASSEMBLYSISTEM PALJENJA
no7 {n\\
.<.Yd{!9 vll
s.F"-
-Td5ffi:l'; Y ilT, i :#';lkii"'r.oslticA, "o''ui ;,".. J 1: ::,,^., ",F,,.r]vi .: '":, ' ;;; i,r,r'r sE--o
^. , r . . . . r , : i ,p 24 lL ' iw ' , , i r3- tSZ*''
iiiitot, - ' t + r*1i;."
I10
IN
} .o i t*r ' ' : iTr
. t1r l
/+\N'
to€\qt
*@- -- *
zi\Y/\
,''r@[ i-\ - , - I \+
TOMOs
DESCRI PTION*. ' St. DEL STFRAPOS, CODEPOZ. SIFRA
I
2
2?9446 MAGNETNI VZIGALNIK 5OW
?,29484
229485
(ELECTRONIK)
VZTRAJNIK
NOSILNA PTOSCA KPL(7 DELI 271
229483 PRIMABNONAVITJE
223170 NAVITJE ZA RAZSVETLJAVO
a27260 vliAK M4X20
031866 PODLOzKA 44
027235 VIJAK M4X14
031999 PODLOZKA 84
2OOO4B VALJCEK
O3()OB4 PODLOZKA 1O
215487 MATICA
229445 ELEKTRONIKA
z1o17s Scrrrut ruLeco44s?B vZicRLltr KABEL (M)
206116 reprcn svrere031074 MATTCA M5
o315og poDLoZKA 5
MAGNFTO ASSEMBLY 5OW(ELECTRONIC)
FLYWHEEL
BASE PLATE CPL(wrTH 2-7)
COIL
LIGHTING COIL
SCREW M4X2O
WASHER A4
SCREW M4X14
WASHFR 84
HOLLER
WASI.iER 1O
NUT
ELECTRONIC
RUBBER
CABTE (M)
SPARK PLUG CAP
NUT M5t .
WASHER 5
MAGNETNI INDUKTOR 5OlV(ELEKTR0NSKt )
ZAMAJAC
NosEcA pLocn rpl(SA DELOVIMA 2.7)
PRIMAfiNI NA[,,IOTAJ
NAMOTAJ ZA OSVETLJENJE
VI,JAK M4X2O
PODLOSKA A4
VIJAK M4X14
ponLoSxR sa
VALJAK
poor-oSxn roMATICA
ELFKTRONIKA
ZASTIINA KAPA
KABL ZA SVECICU (M)
KAPA SVTCICE
MATICA M5
PODLOSKA 5
XXXX
XXX)i
XXXX
XXXX
XXX
XX X
X)i X
XXX
XXX
X
X
X
X
X
)i
X
X
3
4
5
6
7
B
I
10
11
12
IJ
14
15
to
17
XX X
XX X
XXX
XX X
XXXX
qE qr8 fiB ll18
XXXX
XXXX
XXXX
TRdOYINA I 5ERW5 {4OTORNIH PILA.(OSILidA, SKUT€RA I RITERVI$I] DiJSLOVT
_ vl. Sven JurecnLrSU::cN:n 34. 1S370 DU& SELS
01/a753-6i4 0981283_ 1 9?w.*w. jur*c. hr
Ah
UPLINJACCARBURETORKARBURATOR
ffi
wffi l3'u
gt€_-p1 rs{ ' r r . , .u"} . r
-._-__-_/
rf f i rz\#
Av''
,%
%,,q6o'aM
b\fu\ .s\,\p
frr#-lo, @,u
t ,b
, r@
{i}e/
16 c>1'" G'fg
"d
Tofi/tOS
POS-POZ.
SIFRACODESrrnn
NAZIV DESCR IPTION
1
2
?
3
4
5
6
7
B
I
10
11
12
13
1A
15
to
IT
18
19
20
q1
22
24
25
,R
L'
28
29
30
219999 UPLINJAC BING 1/121346
227146 SESALNO TESNILO
2OBO7B DRSNIK
202158 IGLA
202196 PODKVASTAIAROVALKA
203049 P0DL0zKA
?O22OB POTISNAVZMEI
206363 LOPUTA COKA
206364 GUMB COKA
206367 VAROVALKA
206365 TESNILOPOKROVCKA
206366 POKROVCEK
206368 VIJAK
206369 MAIICA
206370 REGULIRNI VIJAK BOVDNA
204255 POKROVdEKPLOVCA
027053 VIJAK M4X10
202211 TESNILOPOKROV.KA
202204 PLOVEC
206371 VZMET
219996 NASTAVNI VIJAK
219997 S0BA ZA t0L0
044583 TESNILNA PODLOzKA A1OXi4
?A2203 ZAPIRNI VIJAK
219998 GLAVNA SOBA 60
226492 IESNILO GLAVNE SOBE
044284 VIJAK M6X22
031932 P0DLOZKA 6
219878 PRIKLJUCNAOBOJKA
222651 FILTER
222652 NOSILEC FILTRA
CARBURFTOR BING 1/121346
INTAKE GASKFT
THROTTLE VALVE
NEEDLE
CIRCLIP
WASHER
THRUST SPRING
FLAP CHOKE
CHOKE FLAP LEVER
SAFETY FUSE
COVER GASKET
CAP
SCREW
NUT
CABLE ADJUSTING NIPPLE
FLOAT CHAMBER COVER
SCREW M4X1O
COVER GASKET
FLOAT
SPRING
ADJUSTING SCREW
NEEDLE JET
SEALING WASHER A1OX14
SCREW PLUG
MAIN JET 60
WASHER
NUT M6X22
WASHER 6
JUNCTION SLEEVE
FILTER
FILTER HOLDER
KARBURATOR BING 1/12i 346
USISNA ZAPTIVKA
KLIZAC
IGLA
POTKOVICASTi OS]GURAC
PODLOSKA
POTISNA OPRUGA
KLAPNA COKA
DUGME COKA
OSIGURAC
ZAPTIVKA POKLOPCA
POKLOPAC
VIJAK
MATICA
VIJAK ZA PODESAVANJE SAJLE
POKLOPAC PLOVKA
VIJAK M4XlO
ZAPTIVKA POKLOPCA
PLOVAK
OPRUGA
VlJAK ZA PODESAVANJE
DIZNA ZA IGLU
ZAPT|VNA PODLOSKA A1OX14
0rp sR t'tRvo.Jptt,t
GLAVNA DIZNA 60
ZAPTIVKA GLAVNF DIZNE
VIJAK M6X22
PODLOSKA 6
PRIKLJUCNA CAURA
FILTER
NOSAC FILTEHA
TRffythr3. I 5rRy15,b1OT0*t,lrH pILA.(OSzuCA. s[iJTfRA ] PfZtRVtJi]{ bIJFLOVA
vl_ $ver JurecR#r:l\-llckA 24. 103?C *U6O S6LS
01/?753-6 t4 W8i?83 - 192*1*w. jr lrec- hl
-', ̂
UPLINJACCARBURETORKARBURATOR
@.}'\2b-/ R^,y ft, =\
36\ \IA
N
,f,-%ra)d%
6-q,g/s\w
6
zp I l i l I
U
.)J
qfi)24{}i/
f-\\'\\
IN-\\\55NN
\ t \\ \ . / i \
v
TOtrrOs
I -ST, DEIP05.POZ.
SIFRACODESrnna
DESCRIPTION
1 226727
2 217879
2 219581
3 219589
4 219582
s 219593
6 219594
7 219595
B 031930
9 027057
1 C 2301 49
10 219580
1 1 219596
12 219871
13 219872
14 2 i9873
15 219874'16 219583
17 2195S8
'18 219626
19 2 1S625
20 219624
21 219585
22 219s84
23 219780
24 027A64
25 031075
26 027083
27 2195B7
28 219588
29 219590
30 223026
31 219591
32 219592
33 223025
34 223027
3s 227328
36 219623
37 031073
38 227324
39 2?7326
40 226662
UPLINJAC OELIORTC] SHA 14-12P(z DELr 2,39 rN 46)
GLAVNA SOAR qg
GLAVNA SOBA 51
IGLA
PLOVEC
OS PLOVCA
TESNILO LONCKA
TONCEK
PODLOzKA 4
VIJAK M4X2O S PODLOZKO
DRSNIK.S POSEVNIM DNOM
DRSN]K - Z FAVNIM DNO[,,1
POKROVCEK KPL (Z DTLI 12-15)
ZATIC
VZMET
BOCICA
VZMET DRSNiKA
TESNILO POKROVCKA
VIJAK
I\4ATICA
REGULIRNI VIJAK
GUMIJASTI TULEC
FITTER GORIVA
PRIKLJUCEK GORIVA
TESNILNI OBNOCEK
VIJAK M5X1O
MATICA M6
VIJAK M6X3O
REGULIRNI VIJAK I]RSNIKA .
VZMET FEGULiRNEGA VIJAK
TESNILO. PLUTOVINASTO
ZASLONKA
VZMET ZASLONKE
TECAJNl VIJAK
VZVOD
VZMET VZVODA
BOCICA COKA
VODILNI CEVNI LOK
MATICA M4
TESNILNI OEROC
REDUCIRNA PUSA.PLASTICNA
SESALNA CEV
CAFBURETOR DELL'ORTO SHA 14 12P(wrTH 2-39,46)
MAIN JET 49
MAIN JET 5.]
NEEDLE
FLOAT
PIN
FLOAT CI,IAMBER GASKET
FLOAT CHAMBFR
WASHER 4
SCRFW M4X2O
TI]ROTI LE SLIOE
THROTTTE SLIDE
cOvER cPL (wiTH 12-15)
PIN
SPRING
LEVER
RETURN SPBING
COVER GASKET
SCREW
NUT
AOJUSTING SCREW
RUBBEB
FUEL FILTER
FUTL INLET
SEAL RING
SCREW M5X1O
NUT M6
SCHEW M6X30
AIR CONTROL SCREW
SPRING
GASKET
CHOKE LEVFR
SPRING
SCREW
LEVER
SPRING
CHOKE LEVER
CONNECTION
NUT M4
SEALING FING
BEDUCING BUSH
INIAKF TUBE
KAHBURATOR DFLIORTO SHA 14.12P(SA DEL0VIMA 2-39 I 46)
GLAVNA DIZNA 49
GLAVNA DIZNA 51
IGLA
PLOVAK
OSOVJNA PTOVKA
ZAPTIVKA LO[ICA KAft BI,iRATORA
LONAC KARBURAIORA
PODLOSKA 4
VIJAK M4X2O S POI]LOSKO[/
KLIZAd S KOSI[4 DNO[4
KLIZAC S RAVNiI\ .4 DNOM
POKLOPAC KPL (S DELCVifu4A 12-15)
i rvln
OPRUGA
RUcICA
OPRUGA KLIZACA
ZAPTIVKA POKtOi]CA
VIJAK
MATiCA
VIJAK ZA REGULACIJU
GUMENA KAPA
FILTER ZA GORiVO
DOVOD GORIVA
ZAPTIVNI PRSTEN
VIJAK MsXlO
MATICA M6
VIJAK M6X3O
VIJAK ZA RECULACIJU KLIZACA
OPRUGA VIJKA ZA BFGULACIJU
ZAPTIVKA OD PLUIF
DIJAFRAGMA
OPRUGA DIJAFRAGME
VIJAK
POLUGA
OPRUGA POLUGE
RUCIOA COKA
LUCNA CEVASTA VOO{CA
MATICA M4
ZAPTIVNI PRSTEN
PLASTT0NA Rroucrn O,quRR
USISNA CEV
XXXX
XX
XX
X}i XX
XXXX
XXXX
XX X X.
XXX!,
XXXX
'I ] / ,X /
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
.X X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
xxx) i
XX
XX
XA
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
/n
$r. onP0s.P07
srinf,CODESrnn
OESCRIPIION
41
42
43
44
dq
46
47
227147 TESNILO SESALNE CEVI
026561 VTJAK M6X16
031932 P0DL02KA 6
219376 FILTER ZRAKA
226667 PRIKLJUCNA OBOJKA
219375 OBJEMKA
223606 DUS|LKA
226672 GUMIJASTO VODILO DUSILKE
219875 GARNITURATESNIL
GASKEI INTAKE TUBE
SCREW M6X16
WASHER 6
AIR FILTER
JTJNCTION SLEEVE
OLAMP:
SILENCEfi
RUBBER SILENCER GUIDE
GASKET SET
ZAPTIVKA USISNE CEVI
VIJAK M6XI6
PODLOSKA 6
FILTEF ZA VAZOUH
PBIKLJUCNA CAURA
OBUJMICA
PFIGUSIVAC
GUMENA VOOICA PRIGUSIVACA
GARNITURA ZAPTIVKI
X
X
X
X
X
Y
X
Y
Y
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X48
49
. TR6oyINA I s€Ryrs iaoroRttrH-pr[]-KOSILIC^, SKUTERA I REZERWVIH Or.rEU6Vr
, vl. Sven JurecRu6-wcKA 24, rO370 DUm sELo
ot / 2753 - 61 4 098/283 _ Isznmw,jurec.hr
1{l
------1
IZPUSNI GLUSNIKEXHAUST SYSTEMIZDUVNI PRIGUSIVAC
-*;:;;!F-lfll.iilll-,ll?i"^r.os:L:c.{, touJi ";".:;:i,1,: --. .=,,rv' .rrv: ' . . '1r; , .1 r l i ; si l .o
pi. ,{ , .r l i le.r. ?4. . : ' ' ; , ;1,; 'o: r , ; ;r \ i Ll 51' O i q'
--",--:"-rvi! 'e Ju*e-' -l ir
---- --\
.Sil\.)
10e
10<\9.^.SY
(9
6N
;0eqe@
9cb
-3;l\
N(7
TO'VIO$
ST, DELPOS,POZ.
SIFRACODESIFRA
D65CRIPTION
1
2
3
4
5
6
1
B
s10
11
217748 rZPUsNt GLUSNTK KPL (Z DELI 1-10)
209712 PLASC GLUSNIKA
217745 IZPUSNA CEV
205316 TESNILNA VRVICA
203706 0BR0C
213280 ZASLONKA
205315 TESNILNA VRVICA
211697 KoNCNTK
031932 PoDL02KA 6
03.1845 PODLOZKA 86
031075 MATICA M6
032027 VZMETNA VAROVALKA 8
205896 NOSILEC IZPUSNEGA GLUSNIKA
026288 VIJAK M6X15
227149 TESNIL0
EXHAUST PIPE CPL. (WITH 1,10)
EXHAUST COVERING
FXHAUST TUBE
CORD
RING
CHOKE
COBD
EXHAUSTTAIL END
WASHER 6
WASHER 86
NUT M6
PROTECTIVE PLATE B
EXHAUST HOLDERI
SCREW M6X15
GASKffTItrVINA I 5fR'/:5 A{O'f0RNIll PILr{.
KOSILICA, 5KUTERA I REZINVNIH DIJELOVAvi. Sven Jurec
R'J6y3iXA e4, 103tO DU6{f 5FLO01 I ?753 - 6t 4 L\p8/283 - I 9e
ff i '* l{,.Jurec. hr
PRIGUSIVAO KPL (SA DFLOVIMA 1.10)
OMOTAC PRiGUSIVACA
IZOUVNA CEV
ZAPTIVNA VRPCA
08nucDIJAFBAGMA
ZAPTIVNA VRPCA
ZAVRSNI OEO PRIGUSIVACA
PODLOSKA 6
POOLOSKA B6
MATICA M6
ELASTICNI {]SIGURAC B
NOSAC IZDUVNOG PR'GUSIVA'A
VIJAK MOXl5
ZAPTIVKA
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
X
X
1n
IJ
XXXXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
XXX
OKVIR, BLATNIKIFRAME, FENDERSRAM. BLATOBRANI
lm
CrI? rD
r90
o7*;6
su
@'9330s+
32@Z
Buury
-<- --\ L''3Y
wr@a
TRSOYINA I sERVT5 &1OTC&I.{IH PIL,A,XOSIL:CA, SKUTERA I REZF:iIY.h{I}.I DIJELOV,{
vl- Sven JrrrecFLr6itiii:n ?4, 1':3i0 trugO 5Ft"0
g1/275.3-6r 4 md/r$3 - 1.92l l ' tE \. l,Jurea.nr
TOMS:
DESCRIPTI O NSr. osl SrrRaPOS, COD€POZ. S RN
223074 OKVIR.GBUNDiRAN(zA BrNc upr_rruuclOKVIB . GRUNDIRAN
OKVIR "GBUNDIRAN
OKVIR .GRUNDIBAN
OKV|R .GRUNDIRAN
ruosrr_run puSR
PREDNJI BLATNIK
PRFDNJI BLATNIK
VIJAK M6X15
PODLOzKA 6
poor-oZxn eoMATICA M6
pLAstt0t'lt poKRov
ZADNJI BLATNIK
ZADNJI BLATNIK (D12)
PODLOZKA
pRru2rurx-t_Rx.cRt't
VIJAK M6X2O
NOSILNA CEV.LAKIRANA
N0ZNA 0P0RA (Z DEL0M 17)
GUMIJASTA PREVLEKA
VIJAK M1OX25
PODLOzKA 86
ru0Zrur znvoRrlr VzvooPREVLEKA ZAVORNEGA VZVODA
VZMET
vloZErNOSILEC BLATNIKA
MATICA M8-1,PODLOZKA 88,
;pioScrcR icuuuastt qgRo0
DISTANCNA CEV
VIJAK M6X1B
FRAME(BING CARBURTTOR)
FRAME
FRAI\4E
FRAME
FRAME
BUSH
FRONT I\4UDGUARD
FRONT [4UDGUARD
SCRFW M6X15
WASHER 6
WASHER 86
NUT M6
COVER PLASTIC
REAR FENOER
REAR FENDER (D12)
WASHEB
LUGAGGE CARRIER - BLACK
SCREW M6X2O
SUPPOBTING TUBE. PAINTED
SUPPOR] (WITH ]7)
FOOTREST RUBBER
SCRFW M1OX25
WASHER 86
BBAKE LEVER
RUBBER
SPRING
CUP
MUDGUARD HOLDER
NUT M8
WASHER BB
PLATE
RUBBER RING
DISTANCE BUSH
SCREW M6X18
RAM .GRUNDIRAN(ZA BING KARBURATOfl)
FAM - GFUNDIRAN
RAI,4"GRUNOIRAN
RAM . GRUNDIRAN
RAM .GBUNOIRAN
ruosrcR cnuRnPREDNJI BLATOBRAN
PREDNJI BLATOBRAN
VIJAK M6X 1 5
PooLoSKA 6
PODLOSKA 86
MATICA M6
PLASTtcNt poxnrvRi
ZADNJI BLATOBRAN
ZADNJI BLATOBRAN (D12i
poor-oSrn
pRrLlRZrlrx . LAKtRAN, CRNI
VIJAK M6XzO
nose0n cEV-LAKIRANA
OSLONAC ZA NOGU (SA DFLOM 17)
GUMFNA NAVLAKA
VIJAK M1OX25
PODLOSKA 86
PoLUGA r'io2nr roirurcrNAVLAKA por-ui;e ru02rur xocrurcrOPRUGA
UMFIAK
ruosRi gtRtoennNn
MATICA M8
PODLOSKA Bs
pr-oircn
eUi'lEt'tt OgRUi
oosro.lue iauRnVIJAK M6X18
1 226664
? 226793
2 226778
?a 226684
3 205919
4 217442
4a 226690
5 026288
6 0;?1932
7 031 B45
B 031075
I 217581
]C 217452
10 226729
1 1 217753
12 2265A4
13 025192
14 2A6107
16 217174
17 202881
l8 026327
19 031848
20 205958
?2 2600s1
23 202402
28 217544
29 222173
30 031077
31 031847
32 2267A1
33 208323
34 222187
35 026289
XXX
XXX
X
XX
X
X XX
X
X
XXXXX
XXXXX
XXXX)I
XXXXX
XXXXX
XX XX
X XX X
XXXX
XXX X
XXXX
.X,
)(
/.
X
X
I
X
.{
X
X
v,
X
X
,X
)
)
v.
XX
XX
XX
XX
X
XXX
XXX
X XX
XXX
XXX
XXX
-------1
REZER;VOAR, SEDEZFUEI TANK, SEALREZERVOAR, SEDISTE
@"**@
-\c/e-r'-\ {r\ t7e, lJ
9zs
otl#iw
/o> 20el| ,4? @19\_,e tq 16e,
e1e @zo
@20
@28
&,,
Q,/-a--.-t
Uqlr*lro
rJIE7
po
,$'E6
1 B
4
&
\ \ ,
\k)
en',fl
u11
MH
TCIftTO5
5r. oelPOSPAZ
SrrnRCODESrrsR
NAZIV DESCR IPI ION ABCOT
1
2
3
4
5
0
7
B
I
r0
217575 REZERVOAR (Z DEL0M 2)
217576 POKBOV REZERVOARJA
219693 PODLOGA
208323 DUsrLNl 0BR0C
208326 DISTANCNA CEV
219611 VTJAK
208324 PODLOZKA
O3OO2O MATICA M6"ZAPRTA
217577 PTPtCA G0RIVA
?17747 STEZNA OBJEMKA
044531 CEV GORIVA -V METRIH
224056 VZMETNA OBJEMKA
227752 SEDEZ
2266Q4 SEDEz KPL (Z DEL| 14-20)
217641 TEoAJ
217646 OPORNA LETEV
200516 GUMUASTI OBROC
217647 ZAPIRALO
026286 VIJAK M6X1O
031845 P0DL02KA 86
03t075 MATTCA M6
226756 REZERVOAR-LAKIRAN
222145 POKROV REZERVOARJA
223759 PiPICA GORIVA
226754 ZADNJI POKROVREZERVOARJA-LAKiRAN
226753 ZADNJI POKROVREZERVOARJA.PLASTICEN
219946 GUMIJASTI BLAzILNIK
O3OO4O MATICA M6 SAMOZAPORNA
027268 VIJAK M6X16 (CRN)
03r928 P0DL0ZKA 6 (CRN)
227112 NALEPKA'APN-6S'
226746 NALEPKA'ALPINO'
226757 NALEPKA'ON.OFF.RES.'
FUEL TANK (WITH 2)
FILLER CAP
SUPPORT
RUBBER RING
OISTANCE TUBE
SCREW
WASHER
NUT MO l
FUEL FEED TAP
CLA[,lP'
TUBE (M)
CLAMP
SEAT
SEAT (WrTH 14-20)
HiNGE
SUPPORT
RUBBER BUSH
LOCKIT
SCREW M6X1O
WASHER 86
NUT M6
FUEL TANK
FILLER CAP
FUEL FEED TAP
COVER .PAINTED
COVER-NOT PAINTED
RUBBER
NUT M6
SCREW M6X16 (BLACK)
WASHIR 6 (8LACK)
DECAL AFN.6S
DECAL ALPINO
DECAL ON.OFF.RES
RFZERVOAR (SA DELOM 2)
POKLOPAC REZERVOARA
POOLOGA
ZAPTIVNi PRSTEN
ODSTOJNA CEV
VIJAK
PODLOSKA
MATICA M6-ZAIVORENA
SLAVINICA, ZA GOFIVO
OBUJMICA
CEV ZA GORIVO . U METRIIVIA
OPBUZNA OBUJMICA
SEDISTE
sEorsTE (sA DEr.rMA 14-20)
SnRxR
NOSECA LETVA '
GUMENI OBRUC
KVAcICA
VIJAK M6XlO
PODLOSKA B6
MATICA M6
REZERVOAR - LAKIRAN
POKLOPAC REZERVOARA
SLAVINICA ZA GORIVO
POKRIVAC ZADNJEG DELAREZERVOARA " LAKIBAN
POKRIVA. ZADNJEG DELAREZERVOARA .PLASTICNI
GUMENI AMORTIZER
KONTRANAVRTKA M6
vrJAK M6X16 (CRN|)
PoDLoSKA 6 (CnNA)-" : i - : r lL.
: , r , l
NALEPN}EA'"APN"6S"
NALEPNICA "ALFINO"
NALEPNICA "ON.OFF.RES."
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
.X
.X
X
XXX
XXX
XXX
XXX
XX 'T.
$4 $404 ffi qi4
XXXXX
xx
XX
XX
XX
t1
1a
t4
15
i6
17
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
x/.X,{
XX
XX
XX
xx
XX
XX
XX
N
XX
XX
XX
XX X
XX
XX
XX
XX
1B
19
20
L'
fJ
2.4
4E
to
27
2B
TE'fr YINA I. sfRVIS,qO'TORNII+"I PIG,-XOSII.J{A, SKUTER,I I IiI?TNVNI}"I DI,ITLaYA
vr'. .Sye4 jf p..3;
Rr,,6'r,t]l]lif. Z!,, 1tj3?'* bUGO SFL0g1'/i753 - 6 i 4 cFl8,/283 _ I 92*"*w. jurec. hr
ZADNJE VILICE, VZMETNI BLAZILEC, STOJALOSWING ARM. REAR SHOCK ABSORBER, CENTIR STANDZADNJE VILJUSKE, AMORTIZER, STALAK
4
\ \_\- - - t '
/10/h^1vvQ)wJ21
-i€'
s
TO'btos
A8[NiDE SCR IPTIONSIFRA NAZIVCODESIFRA
Sl UELPOSPOZ.
1 226607
1 - 219643
? 219158
3 226597
4 226598
5 044536
6 206489
7 205833
B 206498
9 226601
s' 219190
9a 2?1032
1 0 025409
11 211537
12 031078
1 3 206069
13 226684
14 205848
15 025231
1 0 031 933
17 2A5847
1 B 226596'18- 219'115
19 201993
20 031922
21 044418
22 219124
23' , 219119
7_4 226348
ZADNJE VILICE-GHUND{RANF KPL(z DEL| 2 B)
ZADNJE VIi-ICE-GRUNDIRANE KPL
SORNIK
cEp zn n,tRzRi-r<o
PODLOZKA
MAZALKA
IZRAVNALNA PODTOZKA 0,5PO POTRBi
PODLOZKA
[,,IATICA
VZMETNi BLAZILEC
VZMETNI BLAZILEC{Z ZUNANJO VZMETJO)
VZMETNI BLAZILEC(Z ZUNANJO VZMETJO)
VIJAK M1OX35
PODLOZKA
MATICA M1O
STOJALO.GRUI,JDIRANO
STOJALO.GRUNDIRANO
DISTANCNI OBROc
VIJAK MBX25
PODLOzKA B
VZMET
Sctrrurx vERTGE-GnUNDIRAN
Sirrrurx vERIGE"GRUNDtFAN
GUltltJnSrt OSROC
PODLOZKA 5
VIJAK A4,2X13
VLF.NI LOCEN
crp
VZMET.DOOATNA
.DELr. Kr Sr rur poruaRoiR"lo
SWINGING ARM CPL(wrTH 2-B)
SWINGING ARM
PIN
GREASE NIPPLE NUT
WASHER
GREASF NIPPLE
ADJUSTiNG SCREW
WASHER
NUT
SHOCK ABSORB€R
SHOCK ABSORBER
SHOCK ABSORBER
SCREW M1OX35
WASHER
NUT M1O
PROP STANT]
PROP STAND
DISTANCE RiNG
SCREW M8X25
WASHER B
SPRING
CHAIN COVER
CHAIN COVER
RUBBER RING
WASHTR 5
SCREW 44,2X13
LINK
PLUG
ADDITIONAL SPRING
-PI,RTS ARE NOT AVAILABLE
zADNJE vtr-luSxr - GRUNDTFANE KpL(SA DELOVIMA 2.8)
zADNJE vrLluSxr - cRUNDTRANE KpL
SR.ANIK
CeP ZR tr,,tnZRLlCU
poor-oSrR
MAZALICA
PODTOSKA ZA URAVNAVANJE 0,5 -PREMA POTREBI
PODLOSKA
MATICA
AI\, lORTIZEB
AMOBTIZFF(SA SPOLJASNJOM OPRUGOM)
AMORTIZEB(Z ZUNANJO VZMETJO)
VIJAK M1OX35
PODLOSKA
MATICA N,l10
STALAK - GRUNDIRAN
STALAK-GRUNDIRAN
ODSTOJNI OBRUC
VIJAK MBX25
PODLOSKA S
OPRUGA
SttT r ,Rrucn-GRUNDIRAN
Stt t LRrucR-6RUNoIHAN
GUMENI PRSTFN
POOLOSKA 5
VIJAK A4,2X13
RUCICA
0rp
OPRUGA. DODATNA
-0ELOV| KOJl SE NE IRnUCUIU NAKNADI'JO
XXXX
X
xx
XX
XX
XX
X
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
X
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
XXX
XXX
XXX
XX
X
X
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
.X
TRdOYINA I 5ERi.15 I.{OTOR}.III{ PILA,xostLICA, SXUTE'RI I a#.:l-ftvruIil C:l€r_iy*
* vl. Sven .fur*rRu+rrlci{A ?,i. 1*.?7fi DiJ$.O 5[1.0
01. I 275:3.- 6 1 4 C.,]S/283 _ I 9a',rrv;w. jurec . itr.
PREDNJE VILICE: FRONT FORKS
PREDNJE VILJUSKE| | i l | t | l - ! r l |gt | | | r r i l t ] r l i i l | tg I l I r - l l l T l l lE: t .v F
,tg23@ 20
@'u
€'n
&Ves
----tr{P-frn6ffi\=i'rs
q
5'%G
E,o ,F--Q)
uG
Tft60'YTNA I SFRVI.S SOTORNIH PILA,
{OS$.IC,{. sKUreRA I RtzfllvNil{ DIJELOVAvl. 'Sven Jurec
pu,;Tiair:n e4, 193:io bt]trr sEl'so1,r2753-5 tr4 f8&1283 - 191
wrv'n. jure.:. ht'
TOfHOS
i
ST. OELPOS-POZ.
NAZIVSIFRACODESrrnn
DESCRI PTION A8C0t
226459 PREDNJE VILICE KPL(z DELI 1-10,12-14)
226449 SPODNJAViLICNAVEZ-GRUNDIRANA
229964 SPODNJAVILICNAVEZ'GRUNDIRANA
?19211 GUMIJASTOVODILO
219210 NOSTLNA CIV KPL(Z DELI 15-19)
02523 1 VIJAK MBXzO
031933 PODLOZKA B
223086 LEVA DRSNA CEV"GRUNDIRANA
026303 V|JAK M7X20
031846 P0DL07KA 87
223089 DESNA OBSNA CEV.GRUNDIRANA
219227 B!-AZILNA GUMA
217903 GLrr, i lJASir sCrrrutX Cnru
222927 ZOBCASTAVEZALKA
?27308 OBJEMKA
219216 NOSILNA CEV
219225 VZMET
219223 ZGORNJI NAVOJNI CEP
O37O5O ZAII . VZMETNI
215224 SPODNJI NAVOJNI iEP
222417 ZGOFNJA VILICNA VEZ.
219235
02633 1
044157
223537
223539
201013
219 34I
22747 0
2407 14
20071 5
200717
222848
206 70 1
04 453 5
223 155
223157
222115
0 31 847
031077
222116
GRUN DIRANA
CEVKA
VIJAK M12X25
PODTOZKA 12,
DESNINOSILECzRROVTTR.GRUNDIRAN
LEVi NOSILEC ZAROMETA-GBUNDIRAN
GUMIJASII OBROC
KROVNA MATICA
GARNIiLJRA LEZAJEV(Z DEtl 28"34)
LFZAJNI KONUS
VAROVALNI POKROV
UTORNA MATICA
PODLOZKA
PODLOZKA
KROGLICA 5
ZGORNJA LEzAJNA SKODELICA
SPODNJA LFZAJNA SKODELICA
DRzALO KRMILA.CRNO
PODLOZKA 88
MATICA M8
SPONA KRMILA".RNA
FRONT FORKS(wlrH 1.10,12-14)
LOWEF YOKE
TOWER YOKE
GUIDE
FOFK TUBE CPL
SCREW IIIBXzO
WASHER B
SLIDING TUBE LH
SCREW M7X2O
WASHER B7
SLIDING TUBE RH
DAfuIPER
RUBBER PHOTECTION
CLAMP
CLAMP
FORK LEG
SPRING
PtUG TOP
ELASTICS PIN
PLUG BOTTOM
TOP YOKE
TUBF
SCR[V/ M12X25
WASHER 12
LAMP HOLDER RH
LAMP HOLDER LH
SEAL RING
STEERING NUT
SET OF BEARINGS(wlTH 28-34)
STEERING BEARING CONE
PROTTCTIVE COVER
NUT
WASHER
WASHER
BALL 5
BEARING CUP TOP
BEARING CUP BOTTOM
LOWER HANOLEBAR CLAMP. BLACK
WASHER B8
NUT MB
UPPER HANDLEBAR CLAMP
PREDNJF VILJUSKF KPL{sA DELOVTMA 1-10, 12,14)
DONJA VEZA VITJUSKE " GRUNDIRANA
I]ONJA VEZA VILJUSKF - GRUNDIRANA
GUMENA VOOICA
NOSECA CEV KPL (SA NELOVIMA 15.19]
VIJAK MBX2O
PODLOSKA B
LEVA KLIZNA CEV. GBUNDIRANA
VIJAK M7X2O
PODLOSKA B7
DESNA KLIZNA CEV, GRUNDIRANA
GUMENI AMORTIZER
GUMENI STITN|K . CRNI
ZUPCASTA SPOJNICA
OBUJMICA
NOSFCA CEV
OPRUGA
GORNJI CEP S NAVOJEM
ELAST|CNA CIVlJA
DONJI CEP S NAVOJEM
GORNJA VFZA VII-JUSKE.GRUNDIRANA
CEVCICA
VIJAK M12X25
PODLOSKA 1 2
DESNI NOSAC FAHA - GRUNDIfiAN
LEVI NOSAC FARA - GRUNDIRAN
GUMENI PRSTEN
GOfiNJA MATICA
GARNITURA LEZAJFVA(sA Dtl0vr['rA 2B-34)
KONUS LEZAJA
ZASTITNI POKLOPAC
MATICA SA UTORIMA
PODLOSKA
P(]DLOSKA
KUGLICA 5
GoRNJA imUn ltZntn
DONJA CINIJA LEzAJA
DRZAC UPRAVLJACA CRNI
ELAST|CNA PODLOSKA BB
MATICA M8
SPONA UPRAVLJACA CFNA
XX
vx1
1
2
3
4
5
6
7
B
9
10
12
13
14
IC
lo
17
1B
19
20
21
a.)
23
24
25
Lt l
27
XXX)^i
XXXX
XXX ) i
XXX X
XXXX
XXX };
XXXX
XXXX
XX)( X
XXXX
XXXX
XXX X
XXXX
XXX X
XXXX
XXXX
XXXX
XXX X
XXXX
XXX}i
XXXX
XXXX
XXX X
XXXX
XXX X
XXX X
XXXX
XXXX
XXXT.
XXXX
XXXX
XXXX
XXX X
XXX X
XXXX
XXXX
XXXX
XXX X
2B
29
30
31
31
33
34
35
36
3B
PnEDNJE VILICEFRONT FORKSPREDNJE ViLJUSKE
-T;;ffi.T 3fii., r, r.r',r' .r,,lt|. I pll. r.,
(rr;r--T;;'';;:u''ri r ; i'|i- ::';\1i: LlirEliv'!vl , Sviir l i " i ' i ! ' i l{
t - , , t . . . ! i . r i ; f . ; : , i ' . . . ' ; . Lr i . : t 'J ; : , f ;O*" 'U,.,)
r , : ; ,- , .1 - t 1 . t Jt : , , ;23; - 1'JZ
*,n_r, . j r : r* l .nr
%rwC}
$f+@36@37
gFt 39
dR*&{n\7,utrg
23@
-o-) e
f"t%.,LOCCCC/"-
/;,:::R(r1\^^W"^2---<
€),0\ \ - r l--____.
A1""rq. ^^\Qcocd J'
\ - , '
C)FfU
d2g
13
@
a7r; t r
ssE o,€,n
FF*A)
MG9,0
TOm(
ABCtSr oel SrnRnPOs. c00EPoz. StrRn
NAZIV OESCRIPTION
39
42
43
45
46
48
026573 VIJAK M6X25
226450 KLJUCAVNTCA (TITAN.N)
229253 KLJUCAVNTCA ( NETMAN)
2?3078 STREME"CRNO
026561 V|JAK M6X16
031845 PODLOZKA 86
227121 ODSEVNIK.AMBRA
2?7942 ODSEVNIK.6ELI
226682 NOSILECODSEVNIKA.CRN
SCHEW M6X25
LOCK
LOCK
MUDGUARD STAY
SCREW,M6Xl6
WASHER 86
CATEDIOPTEB
CATEDIOPTER
CATEDIOPTFR HOLDER
TR6OUIN* I SERWS '!{OTORMH
PI[A,KO5ILIC^, S(UTERA I RFZERVNIII.I DIJELOVA
. vl. Sven JurecRu6WaKA 24. 10370 DU@ sEaO
at / 2753 - 61 4 098 /283 - 192rnvw.jurec.hr
VIJAK M6X25
BRAVA (TITAN N)
BRAVA (NEIMAN)
UZENGIJA"CRNA
VUAK M6X16
PODLOSKA B6
MACIJE OKO . CILIBAR
IJACIJE OKO ,BELO
NOSAC MACIJEG OKA.. CRNI
X
X
X
XX
XX
XX
XX
X
X
X}
. l
X
XX
XX
XX
XXX
PREDNJI VILICEFRONT FORKSPREDNJE VILJUSKE
.Q):,/lavL'
" *ffi"I:if{:'i9,r ?i-:l"ol;l *'rc.s:L:.{.q. slu"f 'Ji".," ',,.., ,. _. .- - , ...t ' . . . ' l '
,1,1.q, , . , { .1 : i , r1: l . t }-
, - . - i l . I ) - ' i t - - i : 'v "- 'Ri." ' ' , i :. ' i ;-r ri ,;,..., .: i ' . ; - l1ri
. - - . . , ' , " . l1 l"
S,uaN-'\J1e
@,0@,0aQ,'
s,,nooa-\."&z+
V,u,At726
ffi^
,fus'ozs
W;^n-s{F|(xxu!x+,
tz1g
S'
rg ' i
TS
A\\uJ1Ala
0
@16)(I_l/
Qnr^\V10
NY rrts,7l
I?A)VIhu : sFA\"tis *{0'ioRi{iil pll-.{{osIlJcA, 5Kij1ER"1 I pEzLrit4{3i1 L,:.iri-r)y,c !
vt- $vel J'r-lrt':* IRtr6!'iii:.4 2;+, 11117C Llir,i;;; .uuto.o I
u l i27fr3-d\4 Ci ;$/?83- i t le I*r*v.jui.*-c.,i:r J
|+:*__-*- _.- --_**'*,,..-'-"'
TOMOS
! , : - , - - -
5r. oel lrrnnPOS. CODEPoz strRn
OESCRI PTI ON O PIS tEct t
- 226710
1 226781
2 226782
3 026573
4 226783
5 226795
6 ?_26796
7 226786
B 226787
I 226788
10 2?6789
1 i 026586
12 025238
l : j 031510
14 031077'r5 226688
16 226653
17 22933S
18 219349
19 206701
, 227470
2A 200717
21 222848
22 200715
23 2A0714
74 044535
25 223155
26 223157
27 22ff iA2
28 227942
29 226682
30 026288
31 717753
32 031845
33 03'1075
34 22645A
PBEDNJE VILICE KPt(z DELI 1-14)
ZGOHNJA VILICNA VEZ
SPONA KRMILA-CRNA
VIJAK M6X25
SDODNJA VILICNA VEZ
DESNA NOGA PREDNJIH VILIC KPL
LEVA NOGA PRFDNJIH VILIC KPL
OBJEMKA
GUMIJASTI Sd IIIX CNru
OBJFMKA
IESNILNJ OBROC
VJJAK M8X35
V]JAK M8X55
PODLOZKA 6
MATICA MB
DESNI NOSILEC 2RROIUETR,GRUNDIRAN
LEVt N0StLEC zRnOUern"GRUr,iOtReru
OBROC GUMIJASTI
KROVNA MATICA
PODLOZKA
GARNITURA LEZAJEV(z DEL| 20 26)
UTORNA MATICA
PODLOzKA 12
VARI]VALNI POKROV
LFZAJNI KONUS
KROGLICA 5
ZGORNJA LFZAJNA SKODELICA
SPODNJA LEZAJNA SKODELICA
ODSFVNIK-AMBRA
ODSEVNIK-BELI
NOSILEC ODSEVNIKA.CRN
VIJAK M6X15
PODLOZKA
POOLOZKA 86
MATICA M6
KLJUCAVNICA
FRONI FORKS(wrTH 1-14)
TOP YOKE
UPPER HANDLEBAR CLAMP
SCREW M6X25
LOWER YOKE
FRCNi FOBK, RIGHT tEG KPL
FRONT FORK, LEFT LTG KPL
CTAMP
RUBBER PROTECIION
CLAil,,1P
SEALING RiNG
SCBEW MBX35
SCREW MBX55
WASHFR 6
NUT MB
LAft lP HOLDER RH
LAMP HOLDFR tH
PLUG BOTTO[4
STEFRIN6 NUT
WASHER
SET OF BIARINGS(wrTH 20 26)
NUT
WASHER 12
PROTECTIVE COVER
STEERING BEAHING CONE
BALL 5
BEARING CUP TOP
BEARING cUP BOTTOM
CATIDIOPTER
CATEDIOPTER
CATEDIOPTER HOLDEB
SCREW M6X15
WASHER
WASHER BS
NUT M6
LOCK
PREDNJE VILJUSKE KPL(SA DELOViMA 1. i4)
GORNJA VEZA ViLJUSKE
SPONA UPRAVLJACA . CRNIi
VUAK M6X25
DONJA VEZA VILJUSKE
DESNA NOGA PFEDNJIH VILJdSKA KPL
LEVA NOGA PREDNJIh VILJUSKA KDL
OBUJMICA
GUMENI STITNIK- CBNI
OBUJMICA
OBRUC ZAPTIVNT
VUAK MBX35
VIJAK MBX55
PODLOSKA. 6
MATICA MB
DESNI NOSA. FARA .GEUNDIRAN
LEVI NOSAC FARA " GRUNDiRAN
DONJI .FP S NAVOJEM
GORNJA MATICA
PODLOSKA
GARNITURA LEZAJEVA(SA DELOVIMA 20 26)
I,IATICA SA LITORIMA
PODLOSKA 1 2
ZASTITNI POKLOPAC
KONUS LEZAJA
KUGLICA 5
G0RNJA 0tr ' i l le lrZRtR
DONJA CINIJA LEzAJA
MACIJE OKO .CILIBAR
MACIJE OKO BFLO
NOSAC MACIJEG OKA . CRNI
VIJAK M6X15
PODLOSKA
POOLOSKA B6
MATICA M6
BRAVA
\
v.
X
t
\
.v,
/
x
.I
i
X
X
ti
t.
KRMILO, ROCAJI, BOVDEN VLEKIHA{TDLEBAR, CONTROLS, CABLESUPRAVLJAO, nu0tcr, sAJLE
@ruQooH'"tY
rffi
cqV
\Nf
\
\
\$
TEf"OYItr\A I $SRYI$ ilO]"OANIH PILA.;{OS:1*IdA, SKUTIRA I RfffFlV?{I}{ SIf€LOYA
Vl. .5"qn . l r r . , i .C
ftLrgltfi:d ?4. LtJ.7.i *i-r{l} $FL$Ol /27 vr3' 61 4 {}J$./:*3 - I 9e
$$,.,{, .,,lurec . irl
TOfifiOS
OESCRI PTIONI.IAZIVSI DEL SIFRAPOS, CODEPOZ, SIFRA
? 1tJ921
219922
ROCAJ PLINA(z DEL| 3,5-10,12)
ROCAJ SKLOPKE(z DFLI 4-6,8,9,11,20)
DESNA ROCICA
IFVA ROCICA
.SORN IK
VIJAK RO.ICF
DESNA VZMET
MATIOA
VIJAK M6X15
VRTLJIVI ROCAJ PLINA
IEVA VZMET
OBJEMKA DESNEGA ROCAJA
PHEVLEKA DESNEGA ROCAJA
PBEVLEKA LEVEGA RO.AJA
KRMILO
BOVDEN PLINA (DELtORTO)
BOVDEN PREDNJE ZAVORE
BOVOEN SKLOPKE (A)
BOVOEN ZADNJE ZAVORE
OBJEMKA LEVFGA ROCAJA
IULEC
GUMIJASTI TULEC
VZVIiAINO OGLEDALO
BOVDEN PLINA (BING)
BOVDEN SKLOPKE (B)
MERILNIK HITROSTI KPL{z DELr 27-33)
MFRILNIK HITROSTI KPL(z DELr 27-33)
LEVER RH(wtTH 3,5-10,12)
LEVER LH(wlTH 4,6,8,9,J1,20)
LEVER HH
I'LEVER LH .. .
NIPPLE
SCBEW
SPRING RH
NUT
SCREW M6X15
TWIST GRIP
SPRING LH
CLAMP
GRIP RH
GRIP LH
HANDLEBAR
THROTTLE CABTE (DELt ORTO)
FRONT BRAKE CABLE
CLUTCH CABLE ,
REAF BRAKE CABLE
CI.AMP
CAStE NIPPLE
RUBBER INSERT
MIRROF
THROTTLE CABLE (BING)
CLUTCH CABLE
SPEEDOMETER CPL(wtrH 27.33)
SPEFDOMFTER CPLi\.^/tTH 27-33)
SPEED0I,IETER (WITH 28,29)
EULB 12V 1,2W
BULB HOLDER (FACOMSA)
BULB HOLDER (CEV)
SPEEOOMETER CABLE LTOO
SPFED()METER CABLE L78O
SPEEDOMETER HOLDER
SPEEDOMETER CARRIER (D8,4)
SPEEDOMETER CARRIER (06,4)
SCREW 44,2X13
DISTANCE BUSH
RICIOA GASA(sA DEL0VTMA 3,5"10, i2)
RUCICA SKLOPKE(sA DELOVIMA 4.6,8,9,11,20)
DESNA RUCICA
LEVA RUCiCA
SRCANIK
VIJAK RUcICE
DESNA OPRUGA
IVATICA
VIJAK M6X 15
OKRETNA RUCICA GASA
LEVA OPBUGA
OBUJMICA DESNE RUCICE
NAVLAKA DESNE RUiICE
NAVLAKA LEVE BUCICE
VOLAN
SAJLA GASA (DELtORTO}
SAJLA PREDNJE KOCNICE
SAJLA SKTOPKE (A)
SAJLA.ZADNJE KOCNICE
OBUJMICA LEVF RU.ICE
cruRn
GUMENA CAURA
RETROVIZOR
SAJLA CASA {BING)
SAJLA SKLOPKE (B)
BRZINOMER KPL(SA DELOVIMA 27.33)
BRZINOMER KPL(sA DELoVIMA 27,33)
BRZINOMER (SA DFLOVIMA 28, 29)
SIJALICA 12V 1,2W
NOSAC SIJALICE (FACOMSA)
NOSAC SIJALICE (CEV)
ROTACIONA PREGIBLJIVA OSIJVINA LTOO
ROTACIONA PREGIBLJIVA OSOVINA LTBO
KUCISTE BRZINOMERA
NOSAC BHZINOMERA (08,4)
NOSAC BRZINOMERA (D6,4)
VIJAK A4,2X13
ODSTOJNA CAURA
XXXXX
XXXXX
3 222601
4 22?640
5 201197
6 202303
7 2226A6
8 2,22647
I 027079
10 222608'11 222605
12 222604
13 217438
14 217437
r 5 214810
- 16 226581
17 213576
18 205872
19 205852
20 222603
21 200159
22 205014
2'J 223255
24 222936
25 226430
?6 226748
76 226712
XX
XX
XX
XX
)i x
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
,X
XX
X
XX
XX
XX
X
X
X
,\
/,
X
X
X
X
X
X
X
X
XX
XX
XX
XX
Xi:
X;{
XX
XX
Y/,
x) i
XX
XX
XX
XX
xl .
X1
XX
xl l
27
28
2g
29
30
30
31
JL
32
33
J4
222345 I/FRILNIK HTTR0STi (Z DELI 28,29)
a44702 zRRt'ttCR 12V 1,2W
227497 NOStLtC zRRrurCr (FAC0MSA)
?17155 N0StLEC zRRrurCr (CrV)
214837 VRTLJIVA PHEGIBNA OS LTOO
226554 VRTLJ|VA PREGIBNA OS LTBO
213807 OI(ROV MERILNIKA IlITROSTI
222525 NOSILEC MEHILNIKA HITROSTI (08,4)
226713 N0StLEC MER|LN|KA HtTRoSTt (06,4)
044406 VTJAK A4.2X13
?26775 CEV DISTANCNA
XXX
XX
XX
XX
XX
X
XXX
XX
.X
XXX
.X
PREDNJE KOLOFRONT WHFELPREDNJI TOCAK
ilt *4
$@
m,0,7124
{*
28
@"
Nr
,6 KKN6@W-uuiY' \
oli
0
nI
0r
e$IffiSi!3ets
-affioawrJ* i sERvis ilc'fopNrll P:1"4'*'tsli-icr, SKUTtRA I Rt"?5Rv?'lili brJEL*V'l
vl. $ven -T*rscRL,',;",'Idi:4 e4. 1031* L)''jiic '5Fto
Si,rtr*33 - S 1 4 t$S/e{i3 - 19?*ru*.;u:"r-c. !rr
T0#ro5@15@
51. DELPOS.POZ.
SIFBACODESrrRn
DESCRI PTION A8c0t
10
t0
226380 PREDNJE KOLO S PLASCEM
226556 PREDNJE KOLO KPL(z DELt 4-18,22.24)
226724 PREDNJE KOLO KPL(z DELr 14-18,22.24,25.32}
219263 VTTCNA 0S
031935 P0DL02KA 12
206498 tulATrCA
205899 OKROV TESNILA
205901 POLSTFN OBROC
205902 P(]DLOZKA
035072 KROGLICNI LEZAJ 12X32X10
205898 OISTANCNA CEV
221202 PREDNJE PESTO
226375 PREDNJE PESTO KPL(z DEL| 5-9,22,23,24\
226382 PREDNJA NOSiLNA PLOS'A
221204 PREDNJA NOSILNA PLOS'A(Z POGONOM MERILNIKA)
226381 PREDNJA NOSILNA PLOSCA KPL(Z DELI 10.18).,..1.:,., .,
?21203 PRF'DNJA NOSILNA PLOSCA KPL
FRONT WHEEL WITH TYRE
FRONT WHEEL CPL(wrTH 4-18,22-24 25-32)
FBONT WHEEL CPL(wtTH 14-18,22-24,25"32)
WHEEL AXLE
WASHER 12
NUT
DUST COVFF
FELT RING
WASHER
BALL BEARING 12X32X10
DISTANCE TIIBF
FRONT WHEFL i. IUB
FRONT WHEEL HUB CPL(.w'TH 5,9,22,23.24)
BRAKE PLATE FRONI
BRAKE PLATE FRONT(WITH SPEFDOMETER DRIVE)
BHAKE PLATE FRONT CPL(wrTH 10-18)
BRAKE PLATE FRONT CPL(wrTH 10,18 25 32)
GASKEI
SPRING WASHER
BRAKE TEVER
WASHEB B8
NUT M8X1
BRAKF CAM
BRAKF SHOE PAIF (WITH .I8)
SPRING
rYaE2112"17
TYRE 2 1 12- 17 33J
INNER TUBE
RIM TAPF
SPOKE WITH NIPPLE
SPOKE WITH NIPPLE(year of production 1998)
BrM150AX17
RIM 1,50A X 17(year of prociuct ion 1998)
BALL BEARING 12X32X10
DRIVING WI-iEEL
DRIVEN WHiEL
WASHER
CONNECTIONr i :
PREDNJI TOCAK S GUMON4
PREDNJI TOCAK KPL(sA DEL0VTMA 4-18, 22-24)
PREDNJI TO.AK KPL(sA DFL0VIMA 14-18, 22.24,,25-32)
0S0Vlr '1A T0CKA
PODLOSKA ] 2
[4ATICA
KUiISTE ZAPTIVKF
FILCANI KOLUT
PODLOSKA
KUGTICNI LEzAJ 12X32X10
ODSTOJNA CEV
GLAV.INA PREDNJFG TOCKA
GLAV.INA PREDNJEG ]OCKA KPL(sA DEL0Vttu1A 5,9, 22, 23, 24\
PFEDNJA NOSECA PLOCA
PREDtIJA N0SECA PL0CA(S POGONOM BRZINOMERA)
PRFDNJA NOSECA PLOdA KPL(SA DELOVIMA 1O-18)
PREDNJA NOSECA PLCCA KPI(SA DELOVIMA 1O 18, 25 32)
ZAPTIVKA
ELASII.NA PODLOSKA
POLUGA KOCNICE
PODLOSKA BB
MATICA MBXl
ODSTOJNIK RAZUPIRAC
CTUUST KOCNICE KPL (S DELOM 1B)
OPBUGA
GUMA 2 1/2. 17
GU|\4A 2 112.17 331
UNUTRASNJA GUMA 2 314.17
GUMENI ULOZAK
ZRgrcn s cEVNoM sPoJNrcoM
ZABICA S CEVNOM SPOJNICOM(vaii od 1998 g.)
NAPLAIAK TOCKA 1.50A X 17
NAPLATAK TOCKA 1 5OA X 17(vai i od 1998 g.)
KUGLI.NI LEzAJ 12X32X10.2
P0c0NsKI NA4.!I.ELJENI KoLUT
NAZUBLJENA POGONSKA OSOVINA
PODTCSKA
PRIKLJUCNI DEO
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XX X
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXX XX
'1 1
12
13
1A
tc
lo
17
1B
19
19
20
LI
LL
1n
ZJ
25
?6
27
2B
200239
200251
2 002 36
031 847
031124
201356
211472
205877
044967
226736
044969
044926
219462
226760
226499
226797
(z DELI 10.18,25 32)
TESNILO
VZMETNA POOLOZKA
ZAVORN| VZVOD
PODLOzKA BB
MAT1CA MSXl
RAZPIRALO
ZAVORNA CTUUST KPL (Z DELOM 18)
VZMET
PLASC 2 1/2-J7
PLASC 2 1t2-17 33J
zRAcNrcA2314-17
GUMIJASTI VLOZEK
Sprcn s PRrvoiKo
SpIcn S PRIVOJKO(veliavnost od l. '98)
PLATISCE 1-5OA X 17
PLATISCE 1,50A X 17(vellavnost od l. '98i
044225 KROGLICNI LEZAJ 12X32X10-Z
201056 GoNrtN0 VlJAaNo K0L0
205748 lGt.\l.ANo VTJACN0 K0t0
201052 P0DL0ZKA
205757 PRIKLJUCEK
XXX
X
.A
X
X
XX
x
X
X
aPREDNJE KOLOFRONT WHEELPREDNJI TOCAK
s@
ffi, $, 7 t24
%{*W
@̂"
a
GffilililSli@18
111iA 6d'q__r,@D Nw"Njr tz\
Tofi/t(
DESCRIPTIONSL UEL SIFRA NAzrvPOS. CODEPOZ. SIFRA
29
30
31
21
037044 ZATTC 05X25
205736 P0DLOZKA
20s936 PoLSTEN 0BR0C
245875 OKROV TESNILA
PIN D5X25
WASHER
FELT RING
GASKET CRANKASE
ctvun osxzsponroSrR
FiLCANI KOLU'I
KUCISTE ZAPTIVKE
XX
XX
."^ FrvrNA r sFRtTS 6{O.roRi\,jIH ptt_,c,'--.-XOSILTCA. sTU]'EPN .I FETEAVNIIi DIJROV,q
- vl- $v{:n Ji"pec
RUgyicN:A a4. j0i7{i DrJffi SELOal /2V53 - 6t 4 rl9s/aa3 _ 82
unrr*'..|urec. hr
ZADNJE KOLOREAR WHEELZADNJI TOCAK
C[eW6
Mm0@Q'p@@bQ
4
^-\( /ITN\ \\\\y HV-/
11 76
A *---.-),''N\ U--'/\\YJII IvrJ
6^\ftnnr\\V VloJ) \_/
6$)
W"W}
n 0t tN5{u9P
61JI
-W qo\W\\(35 l \
$9t*] 9'9
tnl
\Il ro, i l *"-U
-'r32
TRSOWNN .I SFftVIS &AilTCQNII{ PILAKfisIL:C,{, SKUT€RA 1 NEZL'PYTJI}{ bTJ€AOY,{
.. l,i. $ven iurecRiJ€'iryci-a 24, iri370 $t_r6.{} sgl_$
fi 1/e753-61 4 $9Fr'383 -I 9twvlr.gi;rec. hl
TOlros
D ESCR I PT] ONSIFRA NAZLVCODESIFf iA
ST DTLP0sPOZ
. 2?6375
?26557
1 ?232Q5
2 044226
:t 223206
4 223208
6 206498
7 031935
8 04t?25
I 205898
10 ?.?3?_C7
1 i 208E1 5
12 221201
" 226377
13 205745
",4 221211
- 226378
15 ?A7757
16 222852
17 425210
1B 03 1076
19 226340
" 226379
?0 211072
?1 205877
?2 201356
7:) 200239
?4 200251 .
25 2A0273
26 031847
77 031124
?B 200873
29 200874
30 21946?
30 2-26760
3? 226499
:".2 22.6797
33 044926
34 044969
ZADNJF KOLO S PLASCEI/
ZADNJE KOLO BREZ PLAS'A(DELt 1-4,8-10,12-32)
VI ICNA OS
KBOGLiCNI LEZA.J 17X4OX2(]
NOSILNA PUSA
MATICA
MATiCA
POOLOZKA 1 2
KROGLICNI LEzAJ 12X32X10
I]ISTANiNA CEV
DISTANCNA PUSA
NATFZALEC VERIGE
ZADNJE PESl{]
ZADNJE PESTO KPL(z DF1r8,9,12,30,32)
GUMIJASTI VLOZFI(
KOLUT SKLOPKF
KOLUT SKLOPKE KPL(z DFLr 2,14 1B)
VEflIZNIK 232
VAfIOVALNA PLOSCICA
ViJAK M7X3O
MATICA M7
ZADNJA NOSiLNA PLOS'A
ZADNJA NOSILNA PLOS'A KPL{zaELt 19 27)
ZAVORNA OEUUST KPL (Z DELOM 21)
VZMET
RAZPIRALO
TESNILO
VZMETNA PODLO2KA
ZAVORNI VZVOD
PODLOZKA BB
MATICA MBXl
SORNIK
VAROVALNA ZASKOCKA
Sptca s PRtvoJKo
SPIOA s PRIVoJKO(vellavnost od l. '98)
PLATISCF 1.50A X 17
PLATISCE 1.50A X 17(veljavnost od l. '98)
GUMIJASTI VLOZEK
ZRACNICA 2 3t4. 17
REAR WHEEL WITH TYRE
REAR WHEEL(wlTH l-4,8-10,12-32)
WHEEL AXLF
BALL BEARING 17X4OX2O
BUSi-l
NUT
NUT
WASHFR 12
BALL BEARING 12X32X10
DISTANCF TUBT.
DISTANCE BUSH ' '
CHAIN TENSIONER
BFAR \ffHFEL HIJB
REAR V,/HFEL HUB(wtTH 8,9,12,30,32)
RUBBER
WHEEL HUB CLIJTCH
WHEEL HUB CLUTCH CPL(wrrH 2,14-1B)
CHAIN SPROCKET 32
PROTFCTIVE PLATE
SCREW M7X3O
NUT M7
BRAKE PLATE . RTAR
BRAKE PLATE.REAR CPL(wrTH 19"27)
BRAKE SHOE (WITH 21)
SPRI NG
BRAKE CAM
GASKET
SPFING WASHER
BRAKE LEVER
WASHER BB
NUT MBXl
NiPPLE
PROTECTIVE SPRING
SPOKE WITH NIPPLE
SPOKE WITH NIPPLF(since year of production 1998)
RIM 1 sOAX1/
RlMl.5pAXl/(since y&-ar o{ production 1998)
RIM TAPE .
INNER TUBE 2 314.17
ZAONJI TOCAK SA GUI4OM
ZADNJI TOCAK BEZ GUME(DELOVI 1.4,8.10, 12 32)
OSOVINA TOOKA
KUGLICNl LEZAJ 17X4OX2O
NOSECA CAURA
I\,lATICA
MATICA
PODTOSKA 12
KUGI]CNI L[2AJ 12X32X]t}
ODSTOJNA CEV
ODSTOJNA CAURA
ZATEZAC LANCA
ZADNJA GLAVO|NA
ZAI]NJA GLAVCINA KPL(sA DELOVT[4A 8,9, 12,30,32)
GUMENI ULOZAK
KOLUT SKTOPKE
KOLUT SKLCPKE KPL{SA DELOVI[ , .1A 2, 14-18)
LANCANTK i32
ZASTITNA PLOCICA
VIJAK M7X30
MATICA M7
ZADNJA NOSECA PLOCA
ZADNJA NOSECA PLOCA KPt(sA DELOV[\1A ]9-27)
CELIUST KOCN{CE KPL (SA DELOM 21 )
OPBUGA
ODSTOJNIK RAZUPiRAC
ZAPTIVKA
ELASTICNA POOLOSKA
POLUGA KOoNICF
PODLOSKA B8
MATICA MBXl
CIVUA
SIGURNOSNA OPRUGA
ZABICA S CEVASTOM SPOJNICOM
ZnercR s cEVNoM spoJNtcoM(vai i od 1998 g.)
NAPLATAK TOCKA 1 5OA X 17
NAPLATAK TOCKA 1.50A X 17(vai i od 1998 g.)
GUMENI ULOzAK
UNUTRASNJA GUMA 2 3I4- 17
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXX)I
XXX)(X
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXXXX
XXX}I T
XXXXiI
XXXX}:
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XXi l
X)1 X
XXX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
X
X
A
xX
A
x
XX
XX
XX
XX
XX
xl i
XX
x)(
X(
Xi:
XX
XX
X
XXX X
XXXX
XXX X
XXXX
ZADNJE KOLOREAR WHEELZADNJI TOCAK
-T;T;J;;ffg,',.5 I'oi: tc'i:l jir ; PIi''1'
. ' , ,J i t :Y^. t , i l r , ,n : i . ' , t ' , 'uu ' : r i r ' IaLl) \ ' rA'
v ! - j iv ' : r i l j ' : ' r :c
F- ' , ' , ' : - ' : i " t ' t ' - - i 1* ' . .11-" i l ' ' : ' i r l
- ' i . i , ' ; ; i ' t -41 ! ' : : : ' t . i ' i t ' "1 ' : ' i
6
6hW?
11
n{n\\\\J//\ \
-\_-t
7s4
{(n\\ \\.\\v /7---/-'
WW
M#B
A-\
WJ10
/{.=--\(N\VI,;
11 7 6
7 1-,amrmrrN \r)l(t,)jvN',W]J V,/ \ \
\-/ \_j/
cF)
W'uh$) A
nft CI (N5U
$J-95l
,flfl\S=J/
l6
q,,0@26 27
rAqnn\r\\V Yi0J) \_/
W#ggs
Tofi/rO!
DESCRIPTIONSr oer SrrRn NAZtvPOS CODEPoz Srrnn
35
35
36
37
044968 PLASC 2 314-17
226737 PLASC 2 314-17 3BJ
200633 VERIGA 94 VALJCKOV(z DELoM 37)
202268 VI|CNr cLiN
IYqE2314-17
TYRI 2 3/4-17 3BJ
CHAIN 94 ROLLERS(wlIH 37)
CHAIN WASHER LINK
TRtrUIN,4 I 5TFV.1"5 /dCTORNIil PIL4,I(OSILICA. SKUTfiilA I FEf,r:RVNIii DIJELOVA
v.l. gvan Tri:"ec
RrJ6't'raK/r 34, 1t370 DUrc $ELt)01 /2733 -61 4 09$ie83 - 192
www. jurac.ftr
GUMA23l4.17
GUMA 2 3/4 17 3BJ
LANAC OD 94 VALJAKA(sA DELoM 37)
SPOJNI CLAN LANCA
XXXX}
XXXXX
XXXXX
XXXXX
a
ELEI(TRtCINA OPREMAELECTRICAL PARTSELEKTRICNA OPREMA
-'l*i*vil.l.(\ i $i: ilUi, ji /'4 J'ic'iiNt'''i pli" 4,
{05itl{: A. Gi{:-lTf ti^ : lt[.Ii. iltji{Ii 1 D"r'Trliivl
(1"jl* ' 2
\ , '_! ' ]
1B
9-$, N{:
--Y\V
tu,23s
--' .A
\y->---A:'14-:-'l
" '7Y iL 'r--
a
TOnfiO5
ST 0EL ai lFRAP{: ]S CODEPaZ S|FBA
DESCRI PTIUN
226488 ZARO[,1ET KPL (Z DELOM 2)
044101 ZnRrutca i?-u zsl2lw
026289 VIJAK M6X1B
{]3i .q45 P0DL0ZKA 86
219048 Sl |KALO {Z DEL1 6 ,7 lN 31)
044443 VIJAK A2,9X25
044413 VIJAK A3,5X16
??2063 ZADNJA SVETILKA(z DELI 9,10,32)
22?.A68 ZADNJASVETILKA(Z DELI 9,10)
2171?1
044 6 98
044410
026288
217753
2?7 699
031932
031075
?2158?
02 51 95
427257
222002
213194
2r7385
POKROV ZADNJE SVETILKE
ZARNIcA 12V 5W
VIJAK 44,2X3B
VIJAK M6X,15
poolo2xR
SIRENA(ZAMENJAVA 226698 ALI 223233)
pcnloZxR o
MATICA M6
FEGULATOR NAPETOSTI
VIJAK M6X3O
VIJAK I\,I6X35
zAV0RNo STTKALo (n0CAJ 43)
S0irnR xRptcn
ZAVORNO STIKALO(N0zN0)
221 198 VZMET
226585 NOSILEC STIKALA
226605 VAROVALNIOBROCEK
zzll41 2Rnourt KpL(z DELI 2,26-30,33)
zz7ia1 vloZrx ZRnouErR
227 102 NOSILEC ZARN]CE
214657 DRZALNA SPONKA
044693 ZARNICA 12U 4V,t
044432 VTJAK A3,9X25
o31go9 ponloZrn :
044697 ZARNtcA 12v tsw(sroP LUC)
221863 ZELENA XOrurnOLruR TUCXR
219552 SMERNA SVETTLKA (Z DEL0M 35)
044689 ZlRrutcn 12v iow
219551 N0SILEC SMERNE $VETTLKE
222515 SMFRNA SVETTLKA r(PL (Z DEL| 34-36)
222516 SMERNA SVIT|LKA KpL (Z 0ELr 34-36)
HEADLIGHT CPL (WITH 2)
BUrB t2V 25/25w
SCREW M6X1B
WASHFR 86
swrTCH (wtrH 6,7,31)
SCREW A2,9X25
SCREW A3,5X16
REAR LlGHT(wrrH 9,10,32)
REAI] LIGHT(wrTr-r 9,10)REAR LIOHT COVIB
BULB 12V5W
SCBEW A4,2X38
SCREY/ M6X15
WASHER
H(]RN(CHANGE 226698 CR 223233)
WASHEB 6
NUT M6
VOLTAGE REGI]LA]OR
scREW r,,46X30
SCREW M6X35
STOP SWITCH
SLEEVE
STOP SWITCH
SPRING
SWITCH HOLDEB
V/ASHTR
HEADLTGHT CPr (WtTH 2,26-30,33)
HEADLIGHT ASSY
BULB HOLDER
WIRE CLIP
BULB ]2V 4W
SCBEW A3,9X25
WASHFR 3
BULB 12V 15\4/ (SIOP LIGHT)
GRE.EN CONTROL LIGHT
TRAFFICATOR (WITH 35)
BULB 12V 1OW
TBAFFICATOR HOLDER
TRAFF|CAT0R CPL (WITH 34,36)
TRAFFICATOR CPL {WITH 34.30)
FAR KPL (SA DELt]M 2)
stJALl0A 12\t 25125W
VIJAK M6X1B
PODLOSKA B6
pRextoRi (sA oFLovrMA 6, 7 j 3t)
VIJAK A2,9X25
VIJAK 43,5X16
ZADNJA SVETiLJKA(SA DELOV MA 9, 10, 32)
ZADNJA SVETiLJKA(SA DILOVII\4A 9 1O)
POKLOPAC ZADNJE SVETILJKE
SIJALICA 12V 5W
VIJAK A4.2X3B
VIJAK M6X15
PODLOSKA
SlRENA{zAlvlENA 226698 tLr 223233)
PODLOSKA 6
MAIICA M6
RFOULAIOR NAPONA
VIJAK M6X3O
VJJAK M6X35
pRrr ionc sToP svFlLA (RUCtcA A3)
zRSlrrrua rnprcnPqTTiORC STOP SVETLA$lo7run ro0nrcR)OPRUGA
t'tOSRC Pne XtORCA
SI6URNOSNI PRSTEN
FAF KPL (SA DELOVIMA 2,26-30,33)
uLoZRr pnnn
t'rosR0 stLnrtceSPOJNiCA
SIJALICA ]2V 4W
VIJAK A3,9X25
ponlo$xR :
SIJALICA ]2V I5W (STOP SVETLO)
ZELENA KONTROLNA SIJALICA:
ZMIGAVAC (SA DELOI\I 35)
SIJALICA 12V 1OW
r'tosRi ztuicnvcn
ZMIGAVAC KPL (SA DELOVIMA 34.36)
ZMIGAVAC KPL (SA DFI-OVIMA 34,36)
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
.X
/.
XXX
XXX
XXX
XX
X
, XX
, XX
XX
X},XX
XXXX
XXXX
XXXX
XXXX
XXX X
XX
XXX
XXY
XXX
XXX
XXX
XXX
XIX
r)
10.il
12
13
1^
15
16
17
' t7
18
t9
20
?.1
22a1
26
27
2B
L,a
_? c)
31
32
33
J{
35
36
XX X
x xx
XX X
.X
X
/. 1..
x/X;i
XX
): r
xi i
Y.X
X
X
XX
X
X
XXX
X
X
X
EI-EKTR[C.NA OPHEMAELECTRICAL PARTSTITTTNICNA OPREMA
(1rJ,- , z\ '
" ' lsd"s
1B
#pNST
ehq!
fu',-aa)er$
@'u
fue123B
INDEX
SIIEAc00FitFRt
SKUPI}IA . ST, OELAGROUP- POS.f iRUPA- POZ-
SITRACODEirrna
st rglc00iStrRl
srurtxl . ir nnnGROUP- POS.GRUPA' POZ.
S|(UPIIiA . ST. I}[LAs80lJP - P0s6RUPA . POI-
\"-1srsa02 51 950?5210a252310252 3B02 54090260430260440262860262880262890263000263030?.63270263 31026s6102657102657302 658602660402 663002664 5
/053"Yl/056
02705702706402706502747207-7479027083t)?7245427?35427239027?5702126002726803002003004003004903008403 1 071031 07303 1 C74031 075
.__.1076031 077031 078031 1 24031 507031 508031 51 0031 845031 846031847031 B4 I031 8660 3r 86703r 88403190903 1 922031 928031 93003193203193303193503 1942^"q77
. _ .9900319960319SS037027
4-4,9-1316. i1IJ. I /
11.15, 12a-412b-121 1"101 .16
10-18B-13, I 5, 12b-30, 16-1 19-35,16-3I .JJ
12a-79-181?a'277b-42, 12a-441-291-29, 12a-39, 12b-31 2b-1 11,141-1ir - tJ
7a-1 66a-77b._q7'n-24
6a-231:l-97b-266a 136b,i1A
16-176b-510"2710810-261-196a-17,6b-106a-1 27b-376a-26,6b-161-13,7b-25, B-10,9-8,r0,20,12b-33,16-155"11, 15-18,2-B9"30, 12a-37, 12b-1411-1214.15, 15-276a-1 46b-1 71 2b-1 3B 9, 9-7, 10-19, 12a-45, 12b-32,16-41 2a-B9-31, 12a-36, 14-14, 15-269- 196a-8, 6b-6t - tJ
1-34 . 2.716-311 1-2010-286a-10, 7tr81-12, 4-5,7a-27 ,7b.43,8-8, 9"6, 16-141"18, 11-16, 12a-514.2, 15-76a-1 116"376a-25J.L I
6a-1 5, 6b-8B-J 1
032038 2-13432072 2-48032073 5"16032081 2-37032082 3-25032i4r 2.49034027 2.46034096 2-60035034 3-19035035 3.24035070 218035072 3 3, 14 7035073 2.53,3-11035123 2:51035400 2-44035497 2.24036183 1-37036524 4-6036555 2-r9036567 3-23036591 ?-20037044 14-29037050 12a- lB037290 1.28038008 2,16044157 12a-23044225 14-24, 15-B044226 15-2044227 2-26044284 7a-26044406 13-33044413 16-7044416 16-10044418 11-21044432 16-30444443 16-6044509 2.6A44528 6a-21,6b-14044531 10-11044534 4-20044535 4-25, 12a-32, 126-24044536 11-5044582 1-5044583 7a-22044689 16.35044693 16-29044697 16-32044698 16-9044701 16.20447A2 13-28044751 2044754 2.11044801 6a-9044836 3.2044847 2-20c44926 14-21, 15-33044967 14-19044968 15-35044969 14-20, t5 34200039 1.sept200048 6a-16, 6b"9200159 13-21240172 5-15240173 5-14200175 5-21200236 14-13200239 14-11, 15-23200251 14-12.15-24200261 3200262 3200265 1.3200266 5-19
204273 15.25200294 1-2120c516 10-16200633 r5-36200714 12a-28, 12b-23200715 i2a'29,12b-2220A717'12a-30, 12i-r-20200873 15"2B200874 1 s.2920i013 1?a-26201052 14.27201056 14.25201 197 13.5201356 14-16,15"22201487 5 3201627 2,12201993 t i -19202196 7a4202198 7a'3202203 7a-?3202204 7a-i9202248 7a-6202211 7a 17202268 15"37202303 13.8242402 I 23707420 2202723 5-9202726 s B202727 5,10202881 9,17203049 7a-5203706 8.,1203848 2-9204119 1.10204255 7a' l 5205014 13.22205315 8-6205316 B-3205592 1"7205593 2.27205610 1.26205611 2.142,05617 2,21205620 2.22205621 2.23205628 2-34205634 ?28205639 3"4205641 3-10205655 3,13205656 3-14205658 3-17205659 4-21205660 4.232056 61 4.24205662 3.?A205675 4, j205678 4,8205682 4- 1 0205683 4-9205684 4-11205685 4-12205686 1.31205687 4-7245742 s-13205736 11-30205745 15-13205748 14-26245757 14-28205812 5-5205833 11-7
*t
l;1 ":- ' f '
u ' :Y. .
L.-_\--; i lP l' | 1,. lri y-e i i * ' h
I I r " : iL i*5j i
- .ue E
. ;hri*i !\
rli '-
r!:!
.J[l
H
F-i
3d
i\i
t:
t"
sl
tF{.J
{n
o,
7a={)i-f)t:!j)
*d
U)
{:?.t"4
{}
TOnilOs
DESCRIPTIONSr, DEt SIFRAPos c0DEPOZ, SIFRA
JI
3B
40
41
031977
249254
209245
219 B0 5
221 606
226657
226583
223530
226742
226743
poor-oZrl er2poolo2xR rz
MATICA
sflKALo SUeRrurrOV(z DEL| 6,7 rN 3r1 '
UTRIPALKA
PREDNJI KABELSKI SPLET
ZADNJI KABELSKI SPLET
PREDNJI KABELSKI SPLET
PREDNJI KABELSKI SPLET
ZADNJI KABELSKI SPLEI
WASHER A12
WASHER 12
NUT
SWITCH, tralticator
I]ELAY
FRONT ELECTBIC WiRING
REAR ETECTRIC WIRING
FRONT ELECTRIC WIRING
rRONT ELECTRIC WIRING
REAR ELECTRIC WIBING
POOLOSKA A12
PODLOSKA 12
MATICA
PREKIDAc ZmIcnvRcn(SA DFLOVIMA 6,7 i 31)
PULSATOR
PREDNJI KABLOVSKI SNOP
ZADNJI KABLOVSKI SNOP
PREDNJI KABLOVSKI SNOP
PREDNJI KABLOVSKI SNOP
ZADNJI KABLOVSKI SNOP
X
X
X
X
X XX
X. X X
rngOyfHr I sEFll$ ;r'ii i f'!i'j i'j-i PIM.
in:Cn. SXUf€tiA I ttfr:.ilitVNir-l ifJELOVAvl. Svcn J*r*t
RU6\rrfr.A ?4. iiSrcr bu6? sELo0112753-614 #)8/283 - 192
www.jurec hr
SIFfiAc00ESITRA
S(UPINA-ST- I}ELAESOUP -POS.ORUPA - POZ.
SrrRRCBDEsrrnl
sxurtHn-5r. orLl0[0ljP - P0s.68UPA . POZ.
SrrRnc0 0ESrrnR
SKUPIilA .T OILA080uP - POs.GRUPA . POZ.
?058472|l 5B4B2058522A587220587520587720589620589820589920 59{l120 590220591 42059 1 I20592 6205 93620594120594320 594420 594 5205S 582060692061 072061 1 62061 182fJ611t j2061202063022063 192003 212 063582 003632063642 06 3552063662 0536720636820e3692 063 /02463712064 89?0 6498IUOO IJ
20670 1? 0674024697320688920689620i007207130
.?0/1 B5?C71 BB2074052A74Ag247 4102-C77477C77 5420779720 799320801 12080 142080 1520807820820120832320832420837620847420BB 1 52ABB4420885020887520904 I
1 1-171 1-1413-t I1 3-1814-3?14,18,15-218-1214-8,15-914-41 4-5I q-o
" ln
9-352214-3 1
6a-22, 6b'1 53-53-63.1 54.191-221,2347 a-77a-B7a"1 0
7 a-97a-127a-137 a-147 a"191 1-611-8, 14-3, 15-61-20'12a-31,12b'19
3-26^
1n
3J- ro
3-183.222.31t - lJ
2-102-36
L-.1
1-321 5"151- 152392-432"417a-2)-')9-33,10-410-7l 0-53,5-1715.112-324- 13q")
5-2i.
209073 2209245 16-3920s254 16-38209581 2,4020s712 B-1209773 320s775 3.27209776 4-17?09777 4-16209778 4-14209779 4"18209793 2-1209992 3"1209994 3-12210175 6a-20,6b-13211019 3"7?1107? 14-17, 15,20211597 11-11211641 2-15211697 B-721 18 09 1-6211810 2"45211811 2211812 2-332 1 1BBB 4-2212959 2-17213194 16-19213280 B-5213576 13-17213774 3-8213807 13-31214657 t6-28214810 13-15214837 13"30215487 6a-18,6b-11217121 16217155 13-2S217174 9-16217385 16-20217437 13-14217438 13-13217442 9-4217452 9-10217544 S-28217575 10-1217576 1A-2217577 10-9217581 9"9217641 10-14217646 10-15217647 10-17217747 10-10217748 I217749 8-2217753 9"11. 12b-3r, 16.12217763 2-38217879 7b-2?17903 12a-12219048 16,5219115 11-18"219119 11-23.219124 11.22219158 11-2219190 1 1-9.219210 12a-3219211 12a-2219216 12a.15219223 12a-17219224 12a-19215225 12a-16219?-27 12a.10215235 12a-21
219263 14-1219349 12a-27,12b-18219375 7b.46219376 7b-44219462 14"2? 15,3021 9509 6a-1 9219551 16-36219552 16,34219580 7b.10219581 7b.2219582 7b-4219583 7b.16219584 7b-22219585 7b-21219587 7b-?7219 5B B 7b.28219589 7b-3219590 7b-29219591 7b' .312195S2 7b-32219593 7b-5219594 7b-621S595 7b72 1 9536 7D-1 1219598 7b 17219617 t0-6219623 7b-36219624 7b-2021 9625 7b"1 I219626 7b-18219643 11 1'2r9693 10 3219765 6a'24219780 7b,23219805 16.40219871 7b-12?1987? 7b-13219873 7b.14219874 7b-15219875 7b-49219878 7a-28219921 13,1215922 13.7219946 10-252 19 996 7 a-20219997 7a-21219998 7 a-24219999 7a-1221029 1-30221032 11-ga221129 4-2221198 16-21221202 14.9221203 14?21?04 14,10221207 15 12221211 15.142?1405 5 2221406 5-5221582 16-15221606 16-41221863 16-33221912 1-26221914 1-36221917 2 47221922 2-55221924 2 56221525 2-57221926 2-58221928 2.54221929 2.52221932 2.59
IL,1
20JJ
9-201 i-139- 14
,"*?*-*".i * l aI t '< F: i r
i : z i t .k
l f rH " lu ,lF i l : ' ; i : ila; ; ;* ; jl rH' : :* ; il lS , , : l i i
i$t ' ld Ii * i4 a IiJ . l
a
SIFRAc00tirrRl
sKUplilA-sr. 0trAGROUP. P()S.GBUPA . POZ-
SIfRAc00tirrnn
SKUPI}IA"ST. t}EtAffBOUP- POS.GfiUPA .POZ.
SIFRA SKUPINACOOE GROUP.Srrnn oRUpA .
-Sr. orLnP0sPOZ.
221938 3-9?_2197 0 2,3?221971 2,50221972 2"2522240? 16-18222410 6a?22063 r6 B272068 16-8'222115 12a-35227116 12a,38222145 10.22222\73 9-2922?-187 9.342?7:345 13-27?.27417 12a-70222515 r6222.516 1622?525 13,32222600 13 4227601 13-3222643 13-20222604 13-127.22605 13.11222606 13-7222607 13 B222608 13.10222651 t- a-29222652 7a 30227848 12a-31.12b,21222852 15-1622?927 12a-13?22536 13.24223025 71.F337.23026 7b-30223027 7b-34?23071 6a.27223074 I 12?3078 12a-43223086 12a-6223089 12a-9223144 2-422?3155 12a-33,12b-25223157 12a-34, 12b-26223164 6a-5223166 6a-62 23168 6a.?223169 6a-3223170 6a-4.6b-4223176 6a-12?32tJ5 15-1223206 15-3223207 15.10?n?-a0 15-4223255 13 23?_?3473 5-4223530 l6223537 12a-24223539 1?a-252?3606 7b,47723759 10.23224056 10-12226169 3226302 12b-27226339 5"18226340 15-19226348 11-24226375 14226376 15226377 ]s226378 15226379 1522638C 14
226381 14226382 14-10226430 13.25226449 12a-1226450 12a-41,12b-34226459 12a226488 16.1226492 1a-25226493 1226494 1.1226499 14.23.15-32226544 9.12226554 13-30226557 15226581 13.16226583 16226585 16.22226586 1226596 11- lB226597 11,32265S8 ' , l1-4226601 1 l -g226604 1 0226605 16-23226606 1.1226607 11,1226657 16226662 7b-4A226664 9-122.6567 7b-45?26672 7b-48226682 12a-48,1?b-29?26684 9-2a, 11-13226688 12b-15226690 9"4a226653 12b-162.267 01 9-32226710 12b226712 13-26226713 13-32226724 14226727 7b-1226725 g-10226736 14-19226737 15-35226741 16-24226742 16226743 16226746 10226748 13.26226753 10-24226754 10-24226756 1A.21226757 10226775 13-342267 7 B 9-22?6781 12b-1226782 12b-2226783 12b-4226786 12b-7226787 12b-8226788 12b-9226789 12b-10226793 9.2226795 'l2b-5226796 12b-6?27101 16-26227102 16.27227112 10227121 12a-46227145 2,5227146 7a-2
727147 7b 41227149 B-14227153 1"2227155 1 27227156 22?27308 12a-14227324 7b.38227326 /0,39?27328 7b-35227410 12a.12b227497 r3 29227556 14227659 16, i3227752 10.13227942 12a 47 12!t-28229293 12a-4222933S 12b,17229445 6b 12229446 6b229483 6b-3229484 6b 1229485 6b-2229964 12a-1230149 7b.102301 73 1.5260091 4.3,9,22260216 5,6260217 5,7
Ti<EOVitr\t ; SER\rIS rAC"rCliNIt-i PIM,KOSIi-I{A, SKUTf:iirl I Rtrii:i:it'/Ni} i ilIiELOV't
v.l. . iv*n Ji:recRi;A'r,liil.n l.'1. 1i:tiC tuLlLlO 5HL0
*ni r'il'ti3 - 6 1 4 Cdlf;/?ii3 - 1 9ew'L'w."!ure c. ttr