T.M.S. sure:zmaR, raispurm!. ctuveRdIy ivZvkmR s

T.M.S.sure:zmaR, raispurm!. ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta

- 1 -


- 2 -

rJu;NtjPa tp];tfu;k ]k;`pjh E}y; ntspaPL

jkpo;ehL = tp];tfu;k gpuhkz Fy [fj;FU rPde;jy; MjPdk; gPlhjpgjpAk;

gurkaNfhsupehj klhjpgjpAkhd gpuk;k= rptQhd \z;Kfhr;rhu;a ];thkpfs;

Kd;dpiyapy; ,e;E}ypid vd;FLk;gj;jtu;fSld; ntspapl;l ehs; 14.9.2013


- 3 -

vd;Dila je;ij gpuk;k= k.Nrfuhr;rhupahu;> jha; j.fy;ahzp tyJGwk; vd;Dila filrpjk;gp mUz;> kj;jpapy; re;Njh\;>

,lJGwk; RNu\;ru;khthfpa ehd;.


- 4 -

gpuk;k= Nr.RNu\; ru;kh – Nr. ]_u;ah


- 5 -

Mrpupau; Kd;Diu:Mrpupau; Kd;Diu:Mrpupau; Kd;Diu:Mrpupau; Kd;Diu: ]k];j GNuh`pju;fSf;Fk; kw;Wk; midtu;fSf;Fk; vd;Dila

md;ghd ek];fhuq;fs;. ekJ ehl;bd; ghuk;gupaj;jpid ghu;f;Fk; NghJ ghujNjrj;jpd; Kjy; E}yhd upf;Ntjj;jpypUe;J ekJ fiy fyhr;rhuk; kw;Wk; r%fq;fspd; topNjhd;wy; Kjypatw;iw fhzKbfpwJ. ,tw;wpypUe;J ek; Kd;Ndhu;fspd; topNjhd;wy; mtu;fspd; topghl;L tpjpKiwfs;> tpQ;Qhd kjpEl;gk;> kUj;Jtk; kw;Wk; ,ir Jiwapd; tsu;r;rpfs;> Nghu;fiy> murpay; jpwik> efu fpuhk kw;Wk; Muz;af ehfuPf tsu;r;rpfis fhzKbfpwJ. ,g;gbg;gl;l Ntjq;fis tp˜;Nt˜;tud; jdJ gQ;r Kfq;fshd

]j;Nah[hj Kfj;jpypUe;J Uf;Ntjj;ijAk;> thkNjt Kfj;jpypUe;J a[{u;;Ntjj;ijAk;> mNfhu Kfj;jpypUe;J ]hkNtjj;ijAk;> jj;GU\ Kfj;jpypUe;J mju;tzNtjj;ijAk;> <˜hd Kfj;jpypUe;J gpuztNtjj;ijAk; gilj;jhu; vd;W a[{u;;Ntjj;jpd; gQ;r gpuk;k cgep\j; $WfpwJ. ,t;Ntjq;fis KiwNa ]hdf> ]dhjd> m`G+d> gpuj;d> ]{gu;z gpuk;kU\pfSf;F mspj;jhu;. ,tu;fspd; %yk; Ntjq;fs; gy fpisfshf tsu;e;Njhq;fpaJ vd;W a[{u;;Ntj ˜jgj gpuhkzk; nrhy;Yfpd;wJ. Ntjj;jpid flTs;; gQ;rg;u`;k kakhf ntspg;gLj;jpdhu;fs;

,tw;iw mwpa up\pfs; gQ;Nre;jpuaq;fis fl;LgLj;jp jq;fSila jNgh typikapd; %ykhf czu;e;jhu;fs;. mg;gbAzu;e;jij ‘];Ujp”ahf ntspg;gLj;jpdhu;fs;. ,itaidj;Jk; ,g;gpugQ;rj;jpid Mjpay; tp˜;tfu;kh Njhw;wptpj;j NghNj ,r;RUjpfis gilj;Jtpl;lhu; vd;W Ntjk; nrhy;Yfpd;wJ. ,tw;iw up\pfSf;Fk; Njtu;fSf;Fk; czuitf;f ,g;gugpk;kNz

guNk\;BahfTk;> gpu[hgjpahfTk; Njhd;wp Kjypy; ]hfdhjp up\pfSf;Fk; mju;tzu;> Mq;fpu]u;> tp˜;t&gu;> mG+jp> m˜;tpepfs; Kjypatu;fSf;F fw;gpj;jhu; vd;W a[{u;Ntj ˜jgj- tk;˜ gpuhkzk; $Wfpd;wJ. ,Nj Nghd;W ,e;jpuhjp Njtu;fs; %ykhf cgNjrpf;fg;gl;L gpd;du; Njtuhj> ]{a[;Q> ifNfhy> nfs\Pjfp kw;Wk; ˜hq;fhad up\pfspd; topNa


- 6 -

te;jJ vd;W Uf;Ntj ˜hq;fhad tk; gpuhkzKk; $Wfpd;wJ. mju;tzNtj Nfhgj gpuhkzNkh tp˜;tfu;khNt thr];gjpahf ,Ue;J Ntjq;fis ntspg;gLj;jpdhu; vd;Wk; ,tw;iw gpuk;kh> mju;tzu;> g;UF> Mq;fpu]u; kw;Wk; g;u[hgjp Kjypa Njtu;fs; %ykhf ntspg;gLj;jpdhu; vd;Wk; $Wfpd;wJ. ]hkNtj i[kPdpa tk;˜ gpuhkzNkh gpu[hgjpaplkpUe;J guNk\;BAk; gpd; ,tuplkpUe;J ]tpjh> mf;ep> ,e;jpud;> fh ;agu;> ˜;Uq;fp> n˜sefu;> Mj;Nuau; ,Wjpahf t;ahf;ughj; Kjypatu;fsplk; ,Ue;J ntspg;gl;lJ vd;W $Wfpd;wJ. ,g;gbahf Ntjq;fs; mg;gpuhkzq;fspy; nrhy;yg;gl;l up\pfspy; topNa tUfpd;w GNuh`pjf; FLk;gq;fspd; toptopahf thioab thioahf ,d;Wtiu njlu;e;J tUfpd;wJ. NtjGU\dhfpa ‘tpuhl; tp˜;tfu;k gugpuk;kh”it Fwpj;J mNdf

]_f;jq;fSk; ke;jpuq;fSk; Ntjj;jpy; tputpf;fhzg;gLfpd;wJ vd;whYk; mt;Ntjq;fis mwpaTk; fw;fTk; Mu;tq;fs; ,d;Ws;s ,g;gpuhkz tu;zj;jpy; Fiwe;Jf; nfhz;LtUfpd;wJ. NkYk; ,Jtiu ghujPa mstpy; tpuhl;GU\uhfpa tp˜;tfu;khit Fwpj;j f;ue;jq;fs; FiwthfNt Ntjj;jpypUe;J njhFf;fg;gl;L Gj;jfq;fshf ntspte;Js;sJ> ,J xU khngUk; Fiwahf ,Ue;J tUe;Js;sJ. fle;j 10 Mz;Lfshf vd;Dila kpf fLikahd Kaw;rpapd; fhuzkhf Ntjj;jpYs;s gy gpupTfspYs;s ]k;`pijfis ghu;j;Jk; mtw;wpy; tp˜;tfu;khit gw;wpa 16 ]_f;jq;fisAk; kw;WKs;s gQ;rgpuk;k ]_f;jq;fisAk;;> gQ;r NjtP ]_f;jq;fisAk; kw;Wk; G+i[fSf;Fz;lhd Ntj ke;jpuq;fisAk; njhFj;J mtw;wpw;F up\pfs; nra;j ]_j;jpuq;fspd; %ykhf vg;gb ‘tp˜;tfu;kh”tpw;F N`hkq;fs; nra;jpUf;fpd;whu;fs; mtw;wpf;F ve;nje;j ke;jpuq;fis mg;nghOJ gad;gLj;jp ,Uf;fpd;whu;fs; (Mjhuk; Nghjhad up\papd; ]_j;jpuk;) vd;W gythW Muha;e;J ]u;t Ntjq;fspd; rhuk;]khf ,d;W ,e;j ‘rJu;NtjPa tp˜;tfu;k ]k;`pjh” vd;w ,e;E}ypid njhFj;Js;Nsd;. ,tw;iw njhFj;j ˜hiffspd; ngau;fisAk; nfhLj;Js;Nsd;. MfNt mk;ke;jpuq;fis itjPf gpuhkzu;fs; ˜hif uPjpahf mj;ahadk; nra;a tpUk;GNthu;; mjd;gbNa nra;ayhk;. Vw;fdNt vd;dhy; njhFj;J vOjg;gl;l kpf gpurpj;jpahd E}y;fs;:


- 7 -

1) gpuk;k tk;] gpuhkz ngUikfs;> 2) gpuk;k tk;] gpuhkz Nghjhad ]_j;jpu tpjp> 3) gpuk;k tk;] gpuhkz a[{u;Ntj Nfh˜k;> 4) ,ujfhu gpuhkzu;fs; tuyhW> Nkw;Fwpg;gl;l E}y;fs; ahTk; gpurpj;jpahf midtuhYk; ghul;Lk;

tiffspYk; gad;gLk; tiffspYk; ,Uf;fpd;wJ. MfNt jhd; ,e;E}ypy; ,Jtiu Gj;jfkhf ntsptuhj gy Ntj ,uf];aq;fis ,jpy; njhFj;Js;Nsd;. Ntjj;jpy; Njtu;fspd; gjtp kw;Wk; mtu;fspd; gyd;fs;; Kjypatw;iw

tpsf;Fk; epUf;jj;jpy; Fwpg;ghf tp˜;tfu;khit gw;wp nrhy;Yifapy; ]u;tj;jpw;Fk; fu;jhthf epu;zak; nra;ag;gl;Ls;shu;. tp˜;tfu;k ek];fhu ke;jpuk;> tp˜;tfu;k up\p gpuhu;jid ke;jpuk;> Ntjpif kw;Wk; Fz;lj;jpw;F nrhy;Yk; ke;jpuq;fs;> jpf;G+[h kw;Wk; ];t];jpf ke;jpuq;fs;> mf;dpia gpujp\;il kw;Wk; ek];fhuk; nra;Ak; nghOJ nrhy;y Ntz;ba ke;jpuq;fs;> Ntjehkq;fshy; mu;rid ke;jpuk;> tp ;tfu;k gQ;r gpuk;k ke;jpuq;fs;> gQ;r rpU\;Bf;fhd Mjhu ke;jpuq;fs;> tp˜;tfu;k ]g;j U\pf;fhd N`hk ke;jpuq;fs;> tp˜;tfu;k gQ;r gpuk;k U\pf;fhd N`hk ke;jpuq;fs;> Uf;Ntj> f;U\;z a[{u;Ntj> ˜{f;y a[{u;Ntj> ]hkNtj kw;Wk; mju;tz Ntjq;fspy; nry;yg;gl;l tp˜;tfu;k ]_f;jq;fSk; mjd; N`hk ke;jpuq;fSk;. tp˜;tfu;k k`hM`{jp> gpuhar;rpj;j M`{jp kw;Wk; G+u;zh`{jp ke;jpuq;fs;> tpuhl;GU\k;> gukhj;kh> gukhjpj;ad;> guNk\;B> `puz;afu;gd;> g;u[hgjp> g˜{gjp> thr];gjp> gugpuk;kh> g;u`;khj;kh> Gtd];gjp>; g;u`;kh> tp˜;tfu;kh> a[;Qgjp> mf;dpgjp> ]u;tgjp Kjypa ngau;fspy; tp˜;tfu;khit gw;wpa 16 ]_f;jq;fSk; kw;Wk; tp˜;tfu;kzPNjtp> M`{jpNjtp kw;Wk; thf;Njtp ]_f;jq;fSk;> kD> UG> j;t\;lh> ˜py;gP; kw;Wk; j~h ]_f;jq;fSk;> rpwg;Gila ˜j;U[aj;jpid jUk; kN`e;jpu ]_f;jKk;> th];J G+i[f;fhf th];Njh\;gjp ]_f;jKk;> gQ;rgpuk;khf;fspd; rf;jpfshd ˜;uj;jhNjtP> NkjhNjtP> &ghNjtP> mjpjpNjtP kw;Wk; j~pzhNjtP ]_f;jq;fSk;> Ntjj;jpy; nrhy;yg;gl;l rpU\;B fhu;j;jhf;fis gw;wpa ]htpj;uP ke;jpuq;fs; kw;Wk; filrpahf Ntjj;jpy; Kjy; Kjypy; Njhd;wpa tpj;ijahfpa ‘j;t\;l;uh kJ tpj;ij” ke;jpuq;fs; kw;Wk; ‘j;t\;l;uP ]hk”Kk;> Ntjj;jpy; Ntjk; Mjpapy; ve;nje;j up\pfspd; topNa te;jJ vd;gijgw;wpa tk;˜ gpuhkzk; kw;Wk;


- 8 -

midj;jpw;Fk; ,Wjpahf gQ;r ˜he;jp ke;jpuq;fs;. ,itfs; midj;jpw;Fk; Mjhukhf Ntj ke;jpuj;jpd; up\pfspd; ngau;fs; mjd; re;jk; kw;Wk; ke;jpuq;fspd; flTs; ngau;fs; midj;jpidAk; Mjhukhf fhz;gpj;jpUf;fpNwd;. Mjpgpuk;k FNyj;jpy; gpwe;j ,g;gpuhkzu;fspd; gputuk; vd;w

gpwg;gpd; topfs; midj;Jk; G+u;tk; Njtu;fis %ykhff; nfhz;lJ MFk;. ,jw;nfd;Nw Ntjj;jpypUe;J G+u;t up\pfspd; ep&gzk; Mjhukhf Uf;Ntjj;jpypUe;J fhl;bAs;Nsd;. vLj;Jfhl;lhf Kjypy; j;t\;lhtdpd; Gj;jpu;fs; tp˜;t&gu;> mG+jp Gj;jpupfs; j;t\;l;uP> ]htpj;uP> ]uz;A+> c\h> thjh kw;Wk; thf;. G+u;tkDtpd; Gjy;tu;fs; kuPrp> mj;up> Mq;fpu]u;> Gy`u;> Gy];jpau; kw;Wk; ,e;jpuhzP. tp˜;tfu;khtpd; kf;fs;fs; guNk];B> gpu[hgjp> g;u`;kh> th];Njh\;gjp> `puz;afu;gd;> a[;Qd; kw;Wk; kfs; gpu[hgj;ah ,tUila je;ij Gtdd; jha; G+khNjtP> jhj;jh Mg;j;ad;. Mq;fpu]upd; kfd;fs; g;U`];gjp> ]{jd;th> fhz;td;> ]k;tu;jd;> Nfhjkd;> tp&gd; kw;Wk; kfs; Mq;fpu]P. ]{jd;thq;fpu]upd; kfd;fs; UG> tpg;thd;> th[d; kw;Wk; kfs; th[P. UGtpd;(Mu;gtd;) kf;fs;fs; ]_D> ˜t]h> egjh> =kD Kjypau;fs;. gpU`];gjpapd; kf;fs; guj;th[d;> fu;fd;> Fj;]d;> fhu;Nfad;> fhlfd; kw;Wk; ghuj;th[P> uhj;uP. ˜py;gfh˜;agupd; kf;fs; kpj;ud;> tUzd;> Mu;akhd;> mk; {khd;> gfd;> ,e;jpud;> tpt];thd; kw;Wk; Nkjh> fh ;agP. ,tUila kidtp mjpjp> jpjp j~-gpu[hgjpapd; kfs;fs;. ,tUila ]k;ge;jp j;t\;lh. ,tUila Ngud;Ngj;jpfs; it];tjkD> iutjkD> ]htu;zPkD> r~{\kD> akd; kw;Wk; akP Mthu;fs;. j~gpu[hgjpapd; kUkfd;fs; Uj;jpud;> N]hkd;> ˜py;gfh];agd; kw;Ws;s G+u;t]g;j up\pfs; Mthu;fs;. f;uJ kw;Wk; fu;j;jku; Kjypau;fs; j~ gpu[hgjpapd; cwtpdu;fs; Mthu;fs;. ,q;qdk; Ntjj;jpy; ek;Kila gpwg;gpw;f;F Mjhukhd Njtu;fspd; Njhw;wk; kw;Wk; Nfhj;jpu gputpuk; njspthf fhl;lg;gl;Ls;sJ. ,g;gbg;gl;l kpfngupa ngUik ,g;G+Tyfpy; ve;j tk;]j;jpdUf;Fk; fpl;lhj NgW ek;ktu;fSf;F kl;LNk cs;sJ MFk;. mJkl;Lkpd;wp Ntjfhyj;jpy; Ntjj;jpid ek; Fy ngz; U\pfs;

jq;fspd; jNgh typikahy; czu;e;J $wpa ]_f;jq;fSk; ]hk fPjq;fSk; epiwa cs;sd. vLj;Jf;fhl;Lfshf:vLj;Jf;fhl;Lfshf:vLj;Jf;fhl;Lfshf:vLj;Jf;fhl;Lfshf: (uh\;l;uP/thf;) NjtP ]_f;jk;


- 9 -

j;t\;lhTf;Fk; Mk;gpz;ahTf;Fk; gpwe;j kfs; thf; U\pfhthy; nrhy;yg;gl;lJ> j;t\;lhTf;Fk; &ghtpw;Fk; gpwe;j kfs; j;t\;l;uP U\pfhthy; nrhy;yg;gl;lJ &gh ]_f;jk; ,J gpui[fspd; capu; tbtikg;gpid nra;Ak; ngUikia $Wfpd;wJ kw;Wk; ]hkNtjj;jpYs;s j;t\;l;uP ]hkk;. xUKiw ,e;jpud; tpUj;jpuid mopg;gjw;fhf gy ,uTfs; fz;%lhky; tpopj;jpUe;jjpdhy; ,e;jpuDf;F fz;Nzha; cz;lhdJ. ,jdhy; kpfTk; mtjpf;Fs;shdhu;. ,e;jpudpd; FUthf ,Ue;j j;t\;lhtpd; kfSk; tpt];thdpd; kidtpAkhd j;t\;l;uP ,t;tp\aj;jpid mwpe;J ,e;jpuDila fz;-Nehia Nghf;Fk; kUe;Jfis jq;fs; jNgh typikapdhy; mwpe;jhs;> mtw;wpw;f;F NkYk; ˜f;jpia ju ]hkNtj ke;jpuq;fis fPjkhf ghb ,e;jpuDf;F itj;jpak; nra;jhs;. ,jdhy; ,e;jpud; gfypYk; ,utpYk; ghu;f;;Fk; ghu;it ngw;whd;. ,Wjpapy; Aj;jj;jpy; tpUj;jpuid nfhd;whu;. ,r;nrayhy; kpf kfpo;r;rpaile;j ,e;jpud; j;t\;lhtpd; kfshd j;t\;l;uPf;F N]hkahfj;jpy; %d;whJ jpdk; epfOk; k`hmtpu;ghfq;fis ngWk; tuk; mspj;jhu; vd;W jhz;Ba- gQ;rtpk;˜ gpuhkzk; tpsf;Ffpd;wJ. j;t\;lhtpd; kfs; ]htpj;uP> ,ts; ]tpjhtpd; kidtp> ,tSila kfs; ]_u;ahit ]_u;aDf;F tpth`k; nra;J jUk;nghOJ nrhy;yg;gl;l ]_f;jk; jhd; Ntjtpth` ]_f;jkhFk;. ,k;ke;jpuq;fis jhd; `pe;Jfspd; tpth`j;jpf; NghJ nrhy;ypelj;jg;gLfpd;wJ. ]_u;ahtpd; kfd; tpg;uh[ up\p ,tuhy; nrhy;yg;gl;lJ gukhjpj;a ]_f;jk;> ˜py;gfh˜;agupd; kfs; Nkjhthy; nrhy;yg;gl;l ]_f;jk; Nkjh ]_f;jk; mwptpy; cau;e;j Nkijfis gw;wpaJ MFk;. kDtpd; kidtp ˜puj;jhthy; nrhy;yg;gl;l ]_f;jk; jhd; ˜;uj;jh ]_f;jk; ,J gzpTilatu;fspd; ngUikiag; gw;wpaJ. j~dpd; kfs; jh~hazPahy; nrhy;yg;gl;l ]_f;jk; jhd; mjpjp ]_f;jk;. j~dpd; kidtp j~pzhtpy; nrhy;yg;gl;l ]_f;jk; jhd; j~pzh ]_f;jk;. fu;j;jk-gpu[hgjpapd; kfd; Mde;j up\papdhy; nrhy;yg;gl;lJ = ]_f;jkhFk;> guj;th[upd; kfs; guj;th[P uhj;jpuPahy; nrhy;yg;gl;lJ uhj;uP ]_f;jk; MFk;. ,jpypUe;J gpd; Njhd;wpa ]_f;jk; jhd; Ju;fh ]_f;jkhFk;. a[{u;Ntjj;jpYs;s =Uj;jpu gpu˜;dj;jpw;F U\papd; epu;zak; Ntjj;jpNy nrhy;yg;gl;l tp˜;tfu;k up\papd; Gj;jpufshfpa guNk\;B> gpu[hgjp U\pfs; Mthu;fs;. rpyu; mNfhu up\pad;D nrhy;Ytju;f;F Ntjj;jpy; Mjhuk; fl;lhak; fpilahJ. NkNy fhz;gpf;fg;gl;l Ntj Mjhuq;fspypUe;J ];U\;b fhu;j;jhf;fspd; ngz; up\pfhf;fs; Ntjj;jpy;


- 10 -

mghukhd Ntj Qhdj;jpid ngw;Ws;sikf;F kpfngupa rhd;whf cs;sJ. MfNt ,jpypUe;J ehk; njupe;Jf; nfhs;tJ gpuhkz tu;zj;jpNy ‘Njtg;uh`;kzha ek:”‘Njtg;uh`;kzha ek:”‘Njtg;uh`;kzha ek:”‘Njtg;uh`;kzha ek:” vd;w mkuNfh\j;jpidAila ek; Mjpgpuk;k Fy Mz;fSk;> ngz;fSk; fl;lhak; Ntjj;jpid gapyTk; filg;gpbf;fTk;> jd;DapupDk; Nkyhf ghJfhj;J Nghw;wptu fl;lhak; Ntz;Lk;. Ntjj;jpNy kpf rpwe;j ]htpj;uP my;yJ tp˜;thkpj;uP my;yJ fhaj;uP

vd;w ngaupy; cs;s ke;jpukhdJ gpuhkz tu;zj;ij filg;gpbg;gtu;fSf;F kpfKf;fpakhdJ MFk;. ,k;ke;jpuj;jpid cgNjrpj;j U\p tp˜;thkpj;uu; ,tu; UGfzj;jpy; tUfpd;wtu; Mthu;. ,tUila %y gputpuk; UG~zdpd; kfd; ]_D-up\p> ,tu; kfd; F˜pf-up\p> ,tu; kfd; fhjpe-up\p> ,tu; kfd; tp˜;thkpj;u-up\p Mthu;. NkNy $wpg;gpl;l up\pfs; midtUk; ~j;upa ju;kq;fis tFj;jtu;Ns md;wp ehl;il uh[;ak; nra;Ak; uh[hf;fs; md;W> rpy gpuhkz Nghypfs; jg;G˜;Nyhfk; nrhy;yp ,tu;fis ~j;upau; vd;Wk;> ~j;upau;fs; gpuhkzu;fSf;F Ntj%y ke;jpuj;jpid cgNjrk; nra;aJNghy jtwhd fijia fw;gpj;Jtpl;lhu;fs;> ,Jkl;Lkpd;wp ˜hq;fhad up\p> Nghjhad up\p> khdt up\p Kjypatu;fSila ]_j;jpuj;jpy; ]htpj;uP ke;jpukhdJ gpuhkzDf;F fhaj;uP re;j]pYk;> ~j;jpupaDf;F j;up\;Lg; re;j]pYk;> it˜;aDf;F [fjP re;j]pYk; jdpjdp ke;jpukhf epu;zapj;Js;shu;fs; ,t;thjhuq;fs; ahTk; Ntj fhyj;jpypUe;J tUgitahFk;. ,t;tpj ,t;tpj ,t;tpj ,t;tpj Ngjq;fis mwpahj Nghyp gpuhkzu;fs; Ntjj;jpw;f;F mgNgjq;fis mwpahj Nghyp gpuhkzu;fs; Ntjj;jpw;f;F mgNgjq;fis mwpahj Nghyp gpuhkzu;fs; Ntjj;jpw;f;F mgNgjq;fis mwpahj Nghyp gpuhkzu;fs; Ntjj;jpw;f;F mgrhuk; Vw;gLk; rhuk; Vw;gLk; rhuk; Vw;gLk; rhuk; Vw;gLk; tifapy; midtUk; ‘jj;]tpJu;tNuz;ak;” vd;w fhaj;uP re;j]py; mike;j tifapy; midtUk; ‘jj;]tpJu;tNuz;ak;” vd;w fhaj;uP re;j]py; mike;j tifapy; midtUk; ‘jj;]tpJu;tNuz;ak;” vd;w fhaj;uP re;j]py; mike;j tifapy; midtUk; ‘jj;]tpJu;tNuz;ak;” vd;w fhaj;uP re;j]py; mike;j ]htpj;uP ke;jpuj;id [gpf;fyhk; vd;W gpurhuk; nra;fpd;whu;fs;. ]htpj;uP ke;jpuj;id [gpf;fyhk; vd;W gpurhuk; nra;fpd;whu;fs;. ]htpj;uP ke;jpuj;id [gpf;fyhk; vd;W gpurhuk; nra;fpd;whu;fs;. ]htpj;uP ke;jpuj;id [gpf;fyhk; vd;W gpurhuk; nra;fpd;whu;fs;. mJkl;Lkpd;wp rJu;Ntjq;fspYk; fhaj;uP vd;gJ Xu; re;jNk (gz;) md;wp mJkl;Lkpd;wp rJu;Ntjq;fspYk; fhaj;uP vd;gJ Xu; re;jNk (gz;) md;wp mJkl;Lkpd;wp rJu;Ntjq;fspYk; fhaj;uP vd;gJ Xu; re;jNk (gz;) md;wp mJkl;Lkpd;wp rJu;Ntjq;fspYk; fhaj;uP vd;gJ Xu; re;jNk (gz;) md;wp XU Njtij fl;lhak; fpilahJ.XU Njtij fl;lhak; fpilahJ.XU Njtij fl;lhak; fpilahJ.XU Njtij fl;lhak; fpilahJ. ,g;gbg;gl;l rpwg;Gfis Ntjj;jpYs;s Mjhuq;fSld; fhl;lg;gl;Ls;sJ vd;gJ ehk; kpfngUikg;gl Ntz;ba tp\aKk; $l. g;u`;kj;ijAzu;e;j cz;ikahd gpuhkzu;fs; Ntjj;jpy;

nrhy;yg;gl;l midj;J Njtu;fisAk; gugpuk;kj;jpd; kWtbtkhfNt ciug;ghu;fs;. ,jidNa Uf;Ntjk; 1-kz;lyk;> 164-]_f;jk;> 46-ke;j;uj;jpy; U\p: jPu;fjk]; ‘Vfk; ]j;3 tpg;uh g3`{j4h tj3e;jp” mjhtJ ‘flTs; vd;W czuf;$ba gugpuk;kNk midj;J tbtkhfp midj;J


- 11 -

ngau;fspYk; ,Ue;J midj;J fu;khf;fisAk; nra;fpd;whu;” vd;W ep&g;gpf;fpd;whu;. ,f;fUj;jpidNa nfsj;ahazP U\pAk; a[{u;Ntj;jpy; ciuf;fpd;whu;. NkYk; a[{u;Ntj gugpuk;k ]_f;jj;jpy; njhlq;Fk; ‘Urk; m~uk;” vd;w Uf;ke;jpuj;jpid nrhy;ypatu; U\p jPu;fjku; f~Pthe;> ,tu; Uf;Ntjj;jpy; kz;lyk;1- ]_f;jk; 164- ke;jpuk; 39y; ,k;ke;jpuj;jjpid ‘m];a thk];a” ]_f;jj;jpy; tpsf;fkhf Fwpg;gpLfpd;whu;. ,e;j ]_f;jk; jhd; Uf;Ntjj;jpNy nrhy;yg;gl;l kpfngupa ]_f;jkhFk;. NkYk; mju;tz Ntjj;jpy; fhz;lk; 9- ]_f;jk;-10> ke;jpuk;-18y; tpsf;fkhf gpuk;khNt cgNjrpf;fpd;whu;. mg;guk;nghUis gy ngau;fspy; miof;fg;gl;lhYk; ,Wjpahf ‘tp˜;tfu;kh”Nt KOKjw;flTs; vd;Nw rJu;Ntjq;fSk; epu;zapf;fpd;wd. mg;gbg;gl;l gugpuk;kj;jpid %lj;jdKila ,g;G+Nyhfthrpfshy; G+[pf;fNt ,ayhJ vd;W ehd;F Ntjq;fSk; nrhy;fpd;wd. MfNt cz;ikahd g;u`;kj;jpid mwpe;j/czu;e;jtu;fshy; kl;LNk mtiu topgl KbAk; vd;Wk;> mg;gb G+[pj;jhy; Ntjj;jpYs;s midj;J Njtu;fisAk; G+[pj;j gyd; ,tu; xUtiu kl;Lk; G+[pg;gjhy; fpilf;Fk; vd rJu;Ntjq;fSk; ciuf;fpd;wd. Njtu;fspd; gputuj;jpYz;lhtu;fs; Mjpgpuk;k Fyj;jtu;fs; vd;W

miof;fg;gLfpwhu;fs;. gpuk;k fzj;jtu;fs;> Mq;fpu] fzj;jtu;fs;> g;UF fzj;jtu;fs;> UG~z fzj;jtu;fs;> Njt fzj;jtu;fs; Kjypau;fspd; rpU\;BfSf;F mjpfu;j;jhthf Ntjj;jpy; tpsq;fpLk; gQ;r gpuk;khf;fshfpa kD> UG~d;> j;t\;lh> ˜py;gf˜;agu; kw;Wk; j~h MfpNahu;fSf;fhf G+[h tpuj ehl;fshf Ntjfhyj;jpypUe;Nj fpl;ljl;l fp.K.5000 Mz;LfSf;F Nkyhf mD\;lhdj;jpy; ,g;gpuhkzu;fsplKs;sJ. (G+[hjpdq;fis ghujNjrj;jpy; filg;gpbj;J tUk; ehl;fs;fspy; tptuk; Mz;L tptuk; Mq;fpyk; -2013-14) fPo;fz;l midj;Jk; fl;lahk; G+[htpuj jpdq;fshf filgpbf;f Ntz;baitfs; MFk;. 1) Nk\ kh]k;/rpj;jpiu: ehs;-12> rpj;uhngsu;zkP> Vg;uy;-25-2013

Njjp md;W NjtGNuh`pju;fspd; [fj;FUk; gpu[hgjpAkhd ‘j;t‘j;t‘j;t‘j;t\\\\;lh;lh;lh;lh---- G+[h”G+[h”G+[h”G+[h” tpuj jpdkhFk;. md;W rpj;uFg;jd;> G+u;zpkh G+[hjpdKk; MFk;. G+i[apd; gyd;fs;: mwpTk; moFk; tPuk; cila Gj;jpuu;fs;. muR Ml;rpajpfhuk; ngWjy;> jk;gjp MAs; mgptpUj;jp.


- 12 -

2) ]pk;k kh]k;/Mtzp: ehs;-25> gQ;rkp jpjp> Mf];;l;L-10-2013 Njjp md;W Njtj~Uk; ,ujfhuu;fspd; [fj;FUTkhfpa ‘UG~z‘UG~z‘UG~z‘UG~z---- G+[h” G+[h” G+[h” G+[h” tpuj jpdkhFk;. md;W ‘UG~d;> tpg;th> th[d;> Mq;fpu]u;> g;UF kw;Wk; Ntjj;jpYs;s ]hdfhjp up\pfs;> ]g;jU\pfs;” midtUf;Fk; nghJthf up\pgQ;rkpia G+[hjpdkhf nfhz;lhLfpd;whu;fs;. G+i[apd; gyd;fs;: tz;bthfdq;fs; fhypfd;Wfs; mgptpUj;jp> cz;ikahd el;G Gfo;> tpQ;Qhd mwpT tsu;r;rp> ngw;Nwhuplk; md;G> kUj;Jtk; kw;Wk; cNyhfk;> capupd tsu;r;rp Ma;Tfs;. 3) fd;dp kh]k;/Gul;lhrp: ehs;-1> j;upNahjrp jpjp> nrg;lk;gu;-17-2013

Njjp md;W Ntjfhy Njtrpy;gpAk; rpy;gpfspd; [fj;FUTkhfpa rpy;g-fh];gUf;Fk; kw;Wk; Guhzfhyj;jpy; ,uz;lhtJ gpuk;khthf tpsq;fpa Njtrpy;gpf;Fk; Nru;j;J ‘tp‘tp‘tp‘tp˜;tfu;k;tfu;k;tfu;k;tfu;k----G+[h”G+[h”G+[h”G+[h” tpuj jpdkhf ghujP mstpy; midtuhYk; rpwg;ghff; nfhz;lhlg;gLfpd;wJ. G+i[apd; gyd;fs;: rpwe;j nghwpapay; E}l;g mwpT> midj;jpYk; Kjd;ik ,lk; ngWjy;> gQ;r G+jq;fspd; epiy mwpjy;> fpu` Ma;T> ,urhad njhopy; E}l;g mwpT. 4) fd;dp kh]k;/Gul;lhrp: ehs;-27> etkp jpjp> mf;Nlhk;gu;;-13-2013

Njjpad;W Njtuh[Dk; G+u;tkDthjpfspd; [fj;FUthfpa ‘kD‘kD‘kD‘kD---- G+[h” G+[h” G+[h” G+[h” tpuj jpdkhf rpwg;Gila ngaupy; MAj G+i[ahf nfhz;lhlg;gLfpd;wJ. G+i[apd; gyd;fs;: vjpupfs; tpyfy;> Ntshz; mgptpUj;jp> njhopy; mgptpUj;jp. 5) flf kh]k;/Mb: ehs;-6> gy;Fdp(G+uk;)e~j;jpuk; tUk;

ngsu;zkpad;W> [_d;-22-2013 Njjpad;W> Njtg;uh`;kzu;fspd; jiyr;rpwe;j gpu[hgjpAk; [fj;FUTkhfpa ‘jh~haz‘jh~haz‘jh~haz‘jh~haz----G+[h”G+[h”G+[h”G+[h” tpuj jpdkhFk;. G+i[apd; gyd;fs;: jq;fk;> nts;sp> etuj;jpdq;fs; kw;Wk; Mil mzpfyd;fs;> tUtha; mgptpUj;;jp> MA\; mgptpUj;jp> Gj;jpu mgptpUj;jp> ]{tu;fNyhf gjtp. ,Jkl;Lkpd;wp Uf;NtjkhdJ ‘k`hFyj;jtu;fs;” vd;Wk;>

a[{u;NtjkhdJ ‘];tak;-g;u`;k tk;˜j;jpdu;fs;” vd;Wk;> ]hkNtjkhdJ ‘Mr;rhu;a Fyj;jpdu;fs;” vd;Wk;> mju;tzNtjkhdJ ‘g;UFthq;fpu] Fyj;jpdu;fs;” vd;Wk; NtNjhf;fkhd Fy ehk Njaq;fis ,g;gpuk;k tk;


- 13 -

gpuhkzu;fs; ngw;Ws;shu;fs; vd;gJ ahUf;FNk fpilf;fhj NgWuhFk;. mJkl;Lkpd;wp cgNtjkhfpa ˜py;gNtjq;fspYk;> ,jp`hrGuhzq;fspYk;> fhu;f;Nfa Mfkj;jpYk; ‘Mjpg;u`;k Fyj;jtu;fs;” vd;w kpfrpwg;Gila epu;zaq;fs; tFf;fg;gl;Ls;sJ. ,g;gbg;gl;l NtjGU\dpd; j;ahdpf;Fk; ,g;gpuhkzu;fSf;F ghujPa mstpy; ‘tp˜;tgpuhkzu;” vd;gJ xU milahs ngauhf Guhzfhyj;jpypUe;J tUfpd;wJ. ,ij jtpu;j;J gugpuk;ktpd; ngaiuNa jq;fSf;F gl;lg;ngauhf

itj;jpUg;gJ vd;gJ k`hghtk;; MFk;. ‘tp˜;tfu;kh” vd;gtu; Ntjj;jpy; ]u;tNjtu;fSf;Fk; fu;j;jhNt md;wp ek;ikNghd;w ,g;G+Tyf thrpfshd gpuhkzd; my;y. ,dpahtJ ,g;Gj;jfj;jpid gbf;Fk; xt;nthU Mr;rhupaUk; jq;fSila tFg;G ngaupid jaT nra;J [hjp rhd;wpjopy; ‘tp˜;tgpuhkpd;” vd;gjpid fl;lhak; Nfl;L thq;f Ntz;Lk;. Mjpg;u ;k Fyj;jpy; gpwe;jtu;fshfpa ek;ktu;fis mLj;jtu;fs; eP ahu; ? vd;W Nfl;lhy; jaTr; nra;J ‘ehd; tp‘ehd; tp‘ehd; tp‘ehd; tp˜;tfu;kh”;tfu;kh”;tfu;kh”;tfu;kh” vd;W nrhy;yhjPu;fs;. ek;ktu;fs; gpuhkz tu;zj;jpy; xU gpuptpidr; rhu;e;j Fyj;jtu;fNs md;wp ehk; Njtu;fs; my;y Njtu;fspd; gputuj;jpy; cz;lhdtu;fs; vd;gij ehk; midtUk; fl;lhak; mwpe;jpUf;f Ntz;Lk;. tFg;G rhd;wpjo; thq;Ftjpd; tptuk;: muR Miz epiy vz;: 7y; gpw;gl;l gpuptpd; eyj;Jiw tupir vz;: 47d; gb (24.1.2006 Njjp) ‘tp˜;tgpuhkzu;” vd;Ws;sJ. ,jp`h]Guhzq;fspy; t;ah]u; Ntjj;ij tFj;jhu; vd;W

˜;Nyhfq;fspy; $wg;gl;Ls;sJ vd;whYk; Ntjj;jpy; xU ,lj;jpy; $l t;ah]u; Ntjq;fis tFj;jhu; vd;W ke;jpuq;fNsh> gpuhkhzq;fNsh ,y;iy. mJkl;Lk; ,d;wp Ntjhr;hrhupau;fspd; ngau;fis Fwpg;gpLk; nghOJ tk;˜ gpuhkzq;fspy; ,tUila gputuNk Nfhj;jpu %yj;jpw;fhd ngaNuh ,y;iy. Mdhy; ]hkNtjpau;fs; mD\;bf;Fk; t[;u˜{]pNfhgep\j;jpy; t;ah]u; jha; k˜;rNfe;jP vd;Wk; kPd; tpahghuk; nra;gts; vd;Wk;> tpth`k; MFtjw;F Kd;Nd jtwhdKiwapy; cz;lhdtu; vd;Wk; MjhuKs;sJ. mJkl;Lkpd;wp ]hktpjhdj;jpy; ,Wjpahf Xuplj;jpy; $wpg;gplg;gl;Ls;shu; vdpDk; i[kPdpak;> jsthfuk;> jhz;Bak;> MUN\ak>; \l;tpk; ˜k; Kjypatw;wpy; NtjFU ghuk;gupj;jpid Fwpg;gpLifapy; ,tUila ngaupy;iy. Mifahy;


- 14 -

]hktpjhdj;jpy; Nru;f;fg;gLs;sJ vd;gJ Ntjgpuhkhz fhyj;jpw;f;F kpf kpf gpw;gl;l Guhzfhyj;jpy; Nru;f;fg;gl;Ls;sJ vd;gJ ed;F njspthfpd;wJ. ,tiug; gw;wpa rpyFwpg;Gfs; 2000f;F gpw;gl;l fhyj;jpa ˜;Nyhf Fwpg;GfNs. ,tu; ,jp`h]Guhzq;fis kl;Lk; KOikahf ek;gp mD]upg;gtu;fspd; FUNtad;wp ,tu; Ntjj;jpw;F gpujhd FU Kw;wpYk; fpilahJ. MfNt ˜;Nyhfq;fshy; vOjpg;gl;litfis Ntjq;fSf;F mjpfhuG+u;tkhd Mjhukhf vLj;Jf;nfhs;sTk; $lhJ. mg;gb ,Ug;gpd; mitfs; midj;J jdpg;gl;l fUj;JfNs md;wp mitfs; Ntjj;jpDila epu;zak; md;W. ]j;akakhd ke;jpuq;fis nfhz;l Ntjk; vd;w kpfcau;e;j ju;k

%y];t&gNk ek;Kila capUs;s clyhFk;> ek; khdj;jpid fhf;Fk; cilNa Ntjgpuhkzq;fs;;> ek; capiuf;fhf;Fk; czTk;> ePUk; Ntjj;jpYs;s Muz;af cgep\j;JfSk; MFk;> ehk; mzpAk; Mguzq;fNs ek;ik myq;fupf;f ]katopapy; gpw;fhyj;jpy; cUthfpa ];Nyhf fUj;Jfs; vd;Wk; ekf;F njspthf GydhFk;. MfNt ek;ik myq;fupf;Fk; Mguzq;fs; gy &gq;fspy; ,Uf;fyhk; my;yJ mitfs; Njitapy;yhkYk; Nghfyhk;> Mdhy; XUapu; tho ,d;wpaikahj czT> cilAk; xU ruPuj;jpw;Fk; kpf mtrpak;. mJKjypy; rupahf fpilf;f Ntz;Lk; vdpy; tp˜;tgpuhkzu;fs; midtUk; Ntjj;jpid gapy Ntz;Lk;. mg;gb gapy;tjhy; ekf;F fpl;LtJ g;u`;k Qhdk;. ,e;e Qhdj;jpdhy; ,t;Tyfpy; epiyahd ,lj;jpid ehk; midtUk; ngw;Wtplyhk; vd;gNj Ntjj;jpq;fspd; fUj;jhf cs;sJ. mjhtJ gpuk;kj;jpid cz;ikahf czu;tjhy; fpl;Lk; epiyahd NgW MFk;. ,g;gbahf euu;fshf tpsq;fpa Mq;fpu] up\papd; Ngud;fshfpa UGf;fs; jq;fSila g;u`;k [;Qhdj;jpdhy; Njtu;fsplk; mkpu;jKz;L Njtu;fspd; gjtpia mile;jhu;fs; vd;gij Nghw;wp Uf;Ntjk; nrhy;Yk; 11 ]_f;jq;fSk; ek;ktu;fSf;F rh~pahf tpsq;Ffpd;wJ. ,e;E}y; fl;lhak; NtNjhf;jkhd midj;J mD\;lhdq;fspYk;

GNuh`pjhu;fs; midtUf;Fk; gad;gLk; vd;w ek;gpf;ifapy; ,e;E}ypid vd;Dila jha; fy;ahzp> je;ij kfh.Nrfuhr;rhupahu; MrPu;thjj;JlDk; kw;Wk; vd;Dila rNfhjuu;fs;; re;Njh\;ru;khM.Sc.> mUz;ru;khM.A.Lit mfpNahu;fspd; md;ghd Cf;fj;jpdhYk;> Mjprq;fuhr;rhupah>


- 15 -

Mjprptypq;fhr;rhu;ah kw;Wk; fky%u;j;jp];thkpfs; Kjypa [fj;FUf;fspd; mUNshLk; ,ij vd;Dila tpth` jpdj;jpy; ntspapLfpd;Nwd;. jk;gjpfshfpa ]{Nu\;ru;khM.B.A> ]_u;ahB.E., Mfpa vq;fis vd;nwd;Wk; cq;fSila MrPu;thjk; ey;Fk; gb Nfl;Lf;nfhz;L> ,e;E}ypid rJu; tu;zj;jpy; gpwe;j midtu;fSf;fhfTk; ntspapLfpNwhk;. ,g;gugpuk;khit G+[pg;gjpdhYk; ,tUila Ntj ke;jpuq;fis ghuhazk; nra;tjpdhYk; cau;e;j gwpNghfhj gjtpiaAk;> mopahj nry;tj;jpidAk;> epiyNgWf; nfhz;l fy;tpiaAk; kw;Wk; ]fy rpwg;GfisAk; milthu;fs; vd;gNj ehd;F Ntjq;fSk; nrhy;Yk; cz;ikahFk;.

tsu;f xw;Wik> tsu;f Ntjnewp> tsu;f gpuhkzPak;. ]u;tk; tp];tfu;khu;gzk];J.

,g;gbf;F g;u`;k tk; g;uhkzPaj;jpw;fhf> Mjpg;u`;k FNyh [hj: VfhUN\a gputpuhd; tpj: ]hef up\p Nfhj;u: Uf;NtjPa gh\;fs ˜hfj;ahaP: ˜py;gNtjPa tp˜;tfu;k ˜h];j;uhe; tpj: ˜hq;fhae ]_j;u: rJu;NtjPa tp˜;tfu;k ]k;`pjhr;rhu;ah> ˜hq;fhad up\p Ntj ghl˜hyh ];jhgfu;> = tp˜;tfu;k g;uNahf epGzj;th ]j;Nah[hj g;u`;k= T.M.S. ]{Nu\; ˜u;kh M.B.A,. 12- Fg;Gjhrd; njU> ,uhrpGuk; -637408. ehkf;fy; khtl;lk;. nry;: 9943356717.


- 16 -


- 17 -


- 18 -


- 19 -

`

. Aw . Aw . Aw . Aw cccctuveRdIytuveRdIytuveRdIytuveRdIy ivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihta.... ` nmae ivraq! ivZvkmR präü[e.

` sdaizvay nm>, ` deVyE nm>, ` g[ezay nm>. . . . . Aw ivZvkmR s<ihtaAw ivZvkmR s<ihtaAw ivZvkmR s<ihtaAw ivZvkmR s<ihta kmRkmRkmRkmR ka{f> ka{f> ka{f> ka{f> 1111....

. . . . Aw Aw Aw Aw àwmàwmàwmàwm<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak>.... .... Aw Aw Aw Aw vedinéKÄ ivix>.vedinéKÄ ivix>.vedinéKÄ ivix>.vedinéKÄ ivix>. \\\\i;> yaSk> , AXyay> 10 Anu> 25 £ 26, devta ivZvkmaR .i;> yaSk> , AXyay> 10 Anu> 25 £ 26, devta ivZvkmaR .i;> yaSk> , AXyay> 10 Anu> 25 £ 26, devta ivZvkmaR .i;> yaSk> , AXyay> 10 Anu> 25 £ 26, devta ivZvkmaR . ` ivZvkmaR svRSy ktaRivZvkmaR svRSy ktaRivZvkmaR svRSy ktaRivZvkmaR svRSy ktaR, tSyE;a -vit. iv/Zvk?maR/ ivm?na/ AaiÖha?ya xa/ta iv?xa/ta p?r/maet s/Nd&k!, te;a?im/:qain/ sim/;a m?diNt/ yÇ?a sPt \/;INp/r @k?ma/hu>. 1 ivZvkmaR iv-Utmna VyaPta xata c, ivxata c,prmZc sNd+:qa -Utanam!, te;aim:qain va kaNtain va KrNtain va gtain va matain va ntain va AiÑ> sh s<maesNte yTrEtain sPt \i;[ain JyaetI<i;, te_y> prmaidTy>prmaidTy>prmaidTy>prmaidTy>, -vMtITyix dEvt<, AwaXyaTm<, ivZvkmaR iv-Utmna VyaPta xata c, ivxata c, prmZc s<dzRiyiNd+ya[a<, @;aim:qain va kaNtain va KrNtain va gtain va matain va ntain va, ANnen sh s< maesNte yÇemain sPt


- 20 -

\i;[anIiNd+yai[, @_y> pppprmaTmarmaTmarmaTmarmaTma, taNyiSmNnenk< -vNtI TyaTmgitc:qe, tÇeithasma c]te, ivZvkmaR -aEvn> svRmexe svaRi[ -Utain juhva<ckar, s AaTmanmPyNttae juhta<ckar, tdi-vaidNye;GR-vit. y #/ma ivZva/ -uv???nain/ juh! v/d&i;/haeta? in;a/sada? ip/ta n?>, s Aa/iz;a/ d+iv?[im/CDma?n> àwm/CDdv?ra/~ Aa iv?veza . 2 tSyaeÄra-Uyse invcRnay, ivZv?kmRn! h/iv;a? vav&xa/n> Sv/y<Sv/y<Sv/y<Sv/y< y?jSv p&iwvImut *am!, muh(?NTv/Nye A/i-tae? jna?s #/haSmak<? m/"va? sU/irr?Stu. 3 ivZvkmaR hiv;a vxRyman> Svy<Svy<Svy<Svy< yjSv p&iwvI< c dev< c muh(NTvNye Ai-tae jat> spÆ> #haSmak< m"va sUrirStu à}ata. . Aw. Aw. Aw. Aw ivZvkmR nmSkar mivZvkmR nmSkar mivZvkmR nmSkar mivZvkmR nmSkar mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> kaESTyayin>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.i;> kaESTyayin>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.i;> kaESTyayin>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.i;> kaESTyayin>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR. Tv< ä/üa Tv< c/ vE iv/:[uSTv‡ é/d+STv< à/jap?it>, Tvm/iGnvRé?[ae va/yuSTvimNd+/STv< in?zakr>. 4 Tv< mn/STv‡ ym/STv< p?&iw/vI Tv‡ ivZv?< ? omwa/Cyut?>, Svawe?R ? Sva/-aiv?ke=weR c/ bhu?xa/ s‡iSw?it/STviy?. 5


- 21 -

ivZve?Zv/ra n?mStu_y/‡ ivZv?a?Tma ivZv/kmRaivZv/kmRaivZv/kmRaivZv/kmRa k&?t!, ivZv?-ug! ivZv/may?uSTv/‡ ivZv?³I/farit/> à-?u>. 6 nm?> z/aNtaTm?ne tu_y</ nm?a?e gu/h(t?may c, Aic?NTyaya àme/yay/ An?aid/ in/xna?y c. 7 . . . . AwAwAwAw veidka pveidka pveidka pveidka pUjUjUjUjaaaa m m m mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> ----&gu>, DNd> zKvrI, devta ivZvkmaR&gu>, DNd> zKvrI, devta ivZvkmaR&gu>, DNd> zKvrI, devta ivZvkmaR&gu>, DNd> zKvrI, devta ivZvkmaR ----Uim c.Uim c.Uim c.Uim c. ySya/< veid<veid<veid<veid<?? ?? ?pirg&/h![iNt/ -UMya/< ysy?a?< y/}< t/Nvte? iv/Zvk?maR[>iv/Zvk?maR[>iv/Zvk?maR[>iv/Zvk?maR[>, ySy?a?< mI/yNt/e Svr?v> p&iw/Vya mU/XvaR> z/uKra Aahu?T?ya> pu/rSta?t!, sa na/e -Uim?vRxRyd! vxRma/na. 8 . Aw . Aw . Aw . Aw kkkkuuuu{f pUj{f pUj{f pUj{f pUjaaaa mmmmÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR ----uvn>, DNd> p¼!it> b&htI, devta ivZvkmaR.uvn>, DNd> p¼!it> b&htI, devta ivZvkmaR.uvn>, DNd> p¼!it> b&htI, devta ivZvkmaR.uvn>, DNd> p¼!it> b&htI, devta ivZvkmaR. iv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maR Tva sadyTv/Ntir?]Sy p&/:Qe Vyc?SvtI/< àw?SvtI< -aSv?tI‡ sUir/mtI/ma ya *a< -aSya p&?iw/vImaevR?Ntir?]m/Ntir?]< yCDa/Ntir?]< d&‡h/aNtir?]/< ma ih?‡sI/>, ivZ?vSmE à/a[ay?ap/anay? Vy/anayae?d/anay? àit/:QayE? c/irÇ?ay va/yuTva/i-p?atu m/h(a Sv/STya CD/idR;/a zNt?men/ ty?a d/evt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?d. 9


- 22 -

ra}(?is/ àacI/ idiGv/raf?is/ di]?[/a idGs/<raf?is à/tIcI/ idGSv/raf/SyudI?cI/ idgix?pÆ(is b&h/it idk!. 10 Aay?umeR paih à/a[<m?e pah(p/an<m?e paih Vy/an<m?e paih/ c]?umeR paih/ ïaeÇ?<me paih/ mna?eme ijNv/ vac<?me ipNva/Tman?<me paih/ Jyaeit?meR yCD . 11 iv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maR Tva sadyTv/Ntir?]Sy p&/:Qe Jyaeit?:mtI<, ivZ?vSmE à/a[ay?ap/anay? Vy/anay/ ivZv/Ã(aeit?yRCD, va/yuSteix?pit/> ty?a d/evt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?d. 12 . Aw . Aw . Aw . Aw idGpUjidGpUjidGpUjidGpUjaaaa m m m mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR Aai¼rs Aai¼rs Aai¼rs Aai¼rs cccc, DNd> p¼!it>, devta ivZvkmaR. , DNd> p¼!it>, devta ivZvkmaR. , DNd> p¼!it>, devta ivZvkmaR. , DNd> p¼!it>, devta ivZvkmaR. iv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maR id/za<id/za<id/za<id/za<pit/> s n?> p/zUNp?atu/ sae?=SmaNp?atu/ tSmE/ nm?>, à/a[y? Vy/anay?apanay? v/ace Tv/a c]u?;e Tv/a ty?a de/vt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?d>. 13 . . . . Aw Aw Aw Aw ivZvkmR SviSt vack mivZvkmR SviSt vack mivZvkmR SviSt vack mivZvkmR SviSt vack mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> vis:Q>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.i;> vis:Q>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.i;> vis:Q>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.i;> vis:Q>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR. s n?> iz/vaeiz/vaeiz/vaeiz/vae -?vtu iv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?ma/R y/uy< p?at Sv/iSti->/ sd?asd?asd?asd?a n>. 14


- 23 -

. Aw vaSpte:pit sUK. Aw vaSpte:pit sUK. Aw vaSpte:pit sUK. Aw vaSpte:pit sUKÄ>. vaStu pUja mÄ>. vaStu pUja mÄ>. vaStu pUja mÄ>. vaStu pUja mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> äüa vis:QvaR, DNd> iÇ:qup!, devta vaSte:piti;> äüa vis:QvaR, DNd> iÇ:qup!, devta vaSte:piti;> äüa vis:QvaR, DNd> iÇ:qup!, devta vaSte:piti;> äüa vis:QvaR, DNd> iÇ:qup!, devta vaSte:pitivRZvkmaRivRZvkmaRivRZvkmaRivRZvkmaR>.>.>.>. p/Ty/Sy Sw?U[a/< p&?iw/vI< daxa/r \?te/n d/eva A/m&?t< A/Ntiv?Ndn!, Xé/ve[ Tv?a? h/iv;a? xa/rya</yi-? t/d! *ava? p&iw/vI g/&[It?a<. 15 yei-/haeRm?E>? iv/Zvk?ma/R daxa/rema< p?&iw/vI< ma/tr< n?>, tei-/:q! va/ haemE?>? #/h xa/rya< \?t< s/Ty< A/nu cr?Ntu/ haema/>. 16 #?h iXr/yXv</ xé?[a/e p&?iw/Vya %/zTy?a m/at?u< s/u-ga?ya %/pSwe/, %/pra[/u< Tva? m/hsa ma/edma?na A/iSm?n! va/St?a?E su/àjs?a?E -va/w>. 17 vaSt?a?e:pte/ àit? jainh(/Sman! Sva?ve/zae A?nmI/vae n @?ix, y/t! Tvem?he/ àit/ nSt?< ju;Sv/ ctu?:pdae iÖ/pd/ Aa? vez/yeh. 18

.... Aw iÖtIy< Anuvak>.Aw iÖtIy< Anuvak>.Aw iÖtIy< Anuvak>.Aw iÖtIy< Anuvak>.

. Aw . Aw . Aw . Aw ivZvkmR klz àit:Qa mNÇ>.ivZvkmR klz àit:Qa mNÇ>.ivZvkmR klz àit:Qa mNÇ>.ivZvkmR klz àit:Qa mNÇ>. \\\\i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> ----&gu>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.&gu>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.&gu>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.&gu>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR. yam/n! vECD? /iv;?a? iv/Zvk?ma/Riv/Zvk?ma/Riv/Zvk?ma/Riv/Zvk?ma/RNtr?[Rve rj?is àiv?:qa<, -u/ij/:y< 1?/ paÇ/<paÇ/<paÇ/<paÇ/< inih?t</ guha/ yda/iv-aeRg?e A-vNmat&/mÑ(?>. 1


- 24 -

. Aw . Aw . Aw . Aw AiGn àit:Qa mNÇ>.AiGn àit:Qa mNÇ>.AiGn àit:Qa mNÇ>.AiGn àit:Qa mNÇ>. \\\\i;> ivi;> ivi;> ivi;> ivêpêpêpêp>>>> AAAAai¼rs>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaai¼rs>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaai¼rs>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaai¼rs>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaRiGn>RiGn>RiGn>RiGn>.... yae A/i¶r/¶eStp/saetp/saetp/saetp/sae Aix? ja/t> zaec?at! p&iw/Vya %/t v?a id/vSpir?, yen? à/ja iv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?ma/R Vyan/q! tm?¶e hef/> pir? te v&[KÄu. ` -U-RuvSsuv>. 2 . . . . Aw AiGn nmSkar mAw AiGn nmSkar mAw AiGn nmSkar mAw AiGn nmSkar mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;>i;>i;>i;> mxuCDNd> mxuCDNd> mxuCDNd> mxuCDNd> vEZvimÇ>, vEZvimÇ>, vEZvimÇ>, vEZvimÇ>, DNd> iÇ:qup!, devtDNd> iÇ:qup!, devtDNd> iÇ:qup!, devtDNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmRa ivZvkmRa ivZvkmRa ivZvkmRaiGn>aiGn>aiGn>aiGn>.... ma/tev? pu/Ç< p&?iw/vI pu?rI/:y< A?i¶‡Sve yaena?v-aé/oa, ta< ivñE? ?deR/vE\/Rtui-?> s<ivda/n> àààà/jap?itivR/ñk?maR/jap?itivR/ñk?maR/jap?itivR/ñk?maR/jap?itivR/ñk?maR/ iv mu?Jctu. 3 . . . . Aw Aw Aw Aw ivZvkmR pUjaivZvkmR pUjaivZvkmR pUjaivZvkmR pUja====cRn mcRn mcRn mcRn mÙÙÙÙ>.>.>.>. ` ivraq!pé;ay nm> ivZvkmR[e nm> ivZveZvray nm> ivZvaTmne nm> ivZvêpay nm> präü[e nm> prmeZvray nm> prmaidTya nm> prmaTmne nm> prme:QIne nm> b&hSptye nm> vaStuptye nm> vacSptye nm> -Utptye nm> êpptye nm> àjaptye nm> xmRptye nm> y}ptye nm> pzuptye nm> AÚptye nm> mhaTmne nm> mheZvray nm> mheNd+ay nm> jgTguéve nm> Svy<äü[ee nm>. 4


- 25 -

. . . . Aw Aw Aw Aw ivZivZivZivZvkmR p<vkmR p<vkmR p<vkmR p<ccccäü mäü mäü mäü mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> jmdiGn>, DNd> iÇ:qup!, devta s*aejat>.i;> jmdiGn>, DNd> iÇ:qup!, devta s*aejat>.i;> jmdiGn>, DNd> iÇ:qup!, devta s*aejat>.i;> jmdiGn>, DNd> iÇ:qup!, devta s*aejat>. s/*aeja/tas/*aeja/tas/*aeja/tas/*aeja/tae Vy?imtIt y/}< A/iGnde/Rvana?m-vt! pura/ega>, A/Syhaet?u> à/idZy&/tSy? va/ic Svah?ak&t‡h/ivr?dNtu d/eva>. 5 \\\\i;> i;> i;> i;> ----rÖaj>, DNd> iÇ:qup!, devta vamdev>.rÖaj>, DNd> iÇ:qup!, devta vamdev>.rÖaj>, DNd> iÇ:qup!, devta vamdev>.rÖaj>, DNd> iÇ:qup!, devta vamdev>. va/mva/mva/mva/mm/* s?ivtva/Rmmu/ Zvae id/vaeid?vae va/mm/Sym_y?‡savI>, va/mSy/ ih ]y?Sy dev/ -Ure?r/ya ix/ya va?m/ -aj?> Syam. 6 \\\\i;> ivZvkmaR, i;> ivZvkmaR, i;> ivZvkmaR, i;> ivZvkmaR, DNd> iÇ:qup!, devta ADNd> iÇ:qup!, devta ADNd> iÇ:qup!, devta ADNd> iÇ:qup!, devta A"aer>."aer>."aer>."aer>. "a/era"a/era"a/era"a/era\;?yae/ nma?e ASTve_y> c]u?; @;a/< mn?sí s/NxaE, b&h/Spt?y/e mih/ ;Î(u/mn! nm?> nma?e iv/Zvk?mR[/e s %? paTv/Sman!. 7 \\\\i;> ii;> ii;> ii;> ivZvaimvZvaimvZvaimvZvaimÇ>, DNd> gayÇI, devta tTpué;>.Ç>, DNd> gayÇI, devta tTpué;>.Ç>, DNd> gayÇI, devta tTpué;>.Ç>, DNd> gayÇI, devta tTpué;>. tTpué?;tTpué?;tTpué?;tTpué?;ay iv/Òhe? mhaTm/nay? xImih, tÚa?e iv/Zvk?m/R> àca/edy?a?t!. 8 \\\\i;> gaetm>, DNd> jgtI, devta $zan>.i;> gaetm>, DNd> jgtI, devta $zan>.i;> gaetm>, DNd> jgtI, devta $zan>.i;> gaetm>, DNd> jgtI, devta $zan>. tmIz?a?natmIz?a?natmIz?a?natmIz?a?na/< jg?tSt/Swu;/Spit?< ?ixy< ij/Nvmv?se hUmhe v/y<, pU/;a na/e ywa/ ved?sa/ms?d! v&/xe r?i]/ta pa/yurd?Bx> Sv/Stye? ?. 9


- 26 -

. Aw . Aw . Aw . Aw t&tIy< t&tIy< t&tIy< t&tIy< Anuvak>.Anuvak>.Anuvak>.Anuvak>. . . . . Aw mnu sUKÄAw mnu sUKÄAw mnu sUKÄAw mnu sUKÄm!m!m!m!.... \\\\i;> mi;> mi;> mi;> manvanvanvanv> gy> gy> gy> gyZc, DNd> Anu:qup! 1>2Zc, DNd> Anu:qup! 1>2Zc, DNd> Anu:qup! 1>2Zc, DNd> Anu:qup! 1>2 gayÇI 3 iÇ:qup! , devta mnu>. gayÇI 3 iÇ:qup! , devta mnu>. gayÇI 3 iÇ:qup! , devta mnu>. gayÇI 3 iÇ:qup! , devta mnu>. ànU/n< j?a?tyam/y< mnu/mnu/mnu/mnu/StaeKme? ??v raehtu, y> s/hö<? ?z/tañ?< ? s/*ae da/nay/ m<h?te. 1 n tm?Znaeit/ kí/n id/v #?v/ saNva/r-?< ?, s/av/{yRSy/ di]?[/a iv isNx?uirv pàwe. 2 %/t d/asa p?ir/it;e/SmiÎ?:q/I gaep?rI[sa, ydu?Stu/vRí? mamhe. 3 s/h/ö/da ¢?a?m/[ImaR ir?;/n! mn/u>mn/u>mn/u>mn/u> sUyeR? ?[aSy/ yt?manEtu/ di]?[a, sav? ?[eR deR/va> à it?r/NTvayu/yRiSm/Úï?a?Nt/a As?nam/ vaj?< ?. 4 p/ra/vta/e ye idix?;Nt/ AaPt/< mnu?mnu?mnu?mnu? àItas/ae jin? ?ta iv/vSv?t>, y/yate/ye n?hu/:y?Sy b/ihRi;? de/va Aas?t/e te Aix? äuvNtu n>. 5 ye_y/ae haeÇ?a?< àw/mam?aye/je mnu/>mnu/>mnu/>mnu/> sim?˜ai¶/mRn?sa s/Ý haet&?i->, t A?aidTy/a A-?y/< zm?R yCDt su/ga n?> ktaR su/pw?a Sv/Stye? ?. 6 . . . . Aw Aw Aw Aw \\\\----uuuu sUKÄ sUKÄ sUKÄ sUKÄm!m!m!m!.... \\\\i;> mexaitiw> ka{vaii;> mexaitiw> ka{vaii;> mexaitiw> ka{vaii;> mexaitiw> ka{vai¼rs>, DNd> gayÇI, devta ¼rs>, DNd> gayÇI, devta ¼rs>, DNd> gayÇI, devta ¼rs>, DNd> gayÇI, devta \\\\----v>.v>.v>.v>. A/y< de/vay/ jNm?ne/ Staem/ae ivàe? ?i-ras/ya, Ak?air rTn/xat?m>.1 y #Nd?+ay vc/aeyuj?a tt/]umRn?s/a hr?I?, zmI?i-yR/}m?azt.2 t]/Úas?Tya_y/a< pir?Jman< su/o< rw?<, t]?Nxe/nu< s?b/duR"?a<?.3


- 27 -

yuv?ana ip/tr/a pun?> s/Tym?Ns/Tym?Ns/Tym?Ns/Tym?NÇaÇaÇaÇa \jU/yv?>, \\\\////----v?av?av?av?a?e iv/:q(?³t.4 s< v/ae md?asae AGm/teNd+e?[ c m/éTv?ta, Aa/id/Tyei-?í/ raj?i->.5 %/t Ty< c?m/s< nv/< Tv:qu?Tv:qu?Tv:qu?Tv:qu?de/RvSy/ in:k&?t<, Ak?tR c/tur/> pun?>.6 te n/ae rÆ?ain xÄn/ iÇra saPt?ain suNv/te, @k?mek< suz/iSti-?>.7 Ax?aryNt/ vû/yae=-?jNt suk&/Tyy?a, -/ag< d/eve;u? yi}y?<.8 . . . . Aw Tv:q+U sUKÄAw Tv:q+U sUKÄAw Tv:q+U sUKÄAw Tv:q+U sUKÄm!m!m!m!.... \\\\i;> i;> i;> i;> b&hSpit> kuTsb&hSpit> kuTsb&hSpit> kuTsb&hSpit> kuTsai¼rs ai¼rs ai¼rs ai¼rs c, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:qa.c, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:qa.c, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:qa.c, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:qa. Tv:qaTv:qaTv:qaTv:qa/ dx/CDu:m/imNd+?ay/ v&:[epa/kaeic?:quy/Rzse? p/uêi[?, v&;a/ yj/Nv&;?[</ -Uir?reta mU/xRNy/}Sy sm?nKÄu d/evan!. 1 tÚ?Stu/rIp? ?mx? pae;iy/Æu dev?Tv:qdev?Tv:qdev?Tv:qdev?Tv:q/ivR r?ra/[a> Sy?Sv>, yta?e vI/r> k?mR/{y?> su/d]ae? yu/KÄ¢a?va/ jay?te d/evka?m>. 2 Tv:qa?Tv:qa?Tv:qa?Tv:qa? vI/rNd/evka?mÃjan/ Tv:qu/rvaR? jayt Aa/zurZv?>, Tv:qe/d ~ivZv</ -uv?nÃjan b/hae> k/taRr?im/h y?i] haet>. 3 ip/z¼?êp> su/-rae? vya/exa> ïu/:qI vI/rae ja?yte d/evka?m>, à/ja< Tv:qaTv:qaTv:qaTv:qa/ iv :y?tu/ nai-?m/Sme Awa? de/vana/mPye?tu/ paw?>. 4 dze/m< Tv:qu?Tv:qu?Tv:qu?Tv:qu?jRnyNt/ g-?R ?mt?Nd+asae yuv/tyae/ iv-?&Ç<, it/GmanI?k/‡ Svy?zs</ jne?;u iv/raec?nman</ pir? ;I ~ nyiNt. 5


- 28 -

Aa/iv:q(ae? vxRte/ caé?rasu ij/üana?m/UXvR> Svy?za %/pSwe? ?, %/-e Tv:qTv:qTv:qTv:qu?ibR_ytu/jaRy?manat! àtI/cI is~/h< àit? jae;yete. 6 . . . . Aw izLpI Aw izLpI Aw izLpI Aw izLpI sUKÄsUKÄsUKÄsUKÄm!m!m!m!.... \\\\i;> izLpkZyp> nEXi;> izLpkZyp> nEXi;> izLpkZyp> nEXi;> izLpkZyp> nEXruv>, DNd> iÇ:qup!, devta izLpàjapit>.ruv>, DNd> iÇ:qup!, devta izLpàjapit>.ruv>, DNd> iÇ:qup!, devta izLpàjapit>.ruv>, DNd> iÇ:qup!, devta izLpàjapit>. yei-/> izLp?EizLp?EizLp?EizLp?E>? pàew/anamd&G?~gt!, yei-/*aRm/_yip‡?zTà/jap?it>à/jap?it>à/jap?it>à/jap?it>, yei-/vaRc?< iv/Zvê?pa‡ s/mVy?yt!, ten/emm?¶ #/h vcR?s/a sm?¼!ix. 1 yei-?raid/TyStp?it/ àk/etui-?>, yei-/> sUyaeR? dd/&ze ic/Ç-?anu>, yei-/vaRc<? pu:k/lei-/rVy?yt! , tene/mm?¶ #/h vc?s/aR sm?¼!ix. 2 Aa=y< -a?t/u zv?s/a pJc?k&/:qI>, #Nd+? #v Jye/:Qae -?vtu à/java?n!, A/Sma A?Stu pu:k/l< ic/Ç-?anu, Aa=y< p?&[KÄu/ rj?sI %/pSw?<. 3 yÄe/ izLp?< kZypizLp?< kZypizLp?< kZypizLp?< kZyp raec/nav?t! , #/iNd+/yav?t! pu:k/l< ic/Ç-?anu, yism/NsUy/aR AipR?ta> s/Pt sa/k< , tiSm/Üaja?n/mix/ivï?ye/m!. 4 te ASmE sveR kZypaJJyaeit?lR-/Nte, taNsaem> kZypadix?in /Rmit, æStakmRk&?idvE/v<. àa[ae jIvanIiNd+y?jIv/ain, sPtzI;?R{ya> àa/[a>, sUyaR #?Tyac/ayaR>ac/ayaR>ac/ayaR>ac/ayaR>. 5 ApZymhmetNsPt sU?yaRin/it, pJck[aeR? vaTSy/ayn>, sPtk[aeR?í Pl/ai]>. Aanuïivk @v naE kZy?p #/it, %-aE? ved/iyte, n ih zekuimv mhameé<? g/Ntum!. 6


- 29 -

. . . . Aw d]a Aw d]a Aw d]a Aw d]a sUKÄsUKÄsUKÄsUKÄm!m!m!m!.... \\\\i;> di;> di;> di;> daaaa]]]]ay[ay[ay[ay[>>>> àjapit>,àjapit>,àjapit>,àjapit>, DNd> iÇ:qup!, devta d] àjapit> DNd> iÇ:qup!, devta d] àjapit> DNd> iÇ:qup!, devta d] àjapit> DNd> iÇ:qup!, devta d] àjapit>.... A/ay/u:y?< vc/RSy‡? su/vIyR‡? r/aySpae;/maEiÑ?*m!, #/d‡ ihr?{y< jEÈy/ayaiv?zta/< mam!. 1 %/½/EvaR/id p?&tna/ij s?Ças/ah< x?nÃ/ym!, sva/RSsm?& /I\R ?ya/e ihr?{ye/ AiSmNWs/maih?ta>. 2 zu/nm/h‡ ihr?{ySy ip/tuir?v/ nam?a?¢-E;m!, t< ma/ ihr?{yvcRs< pU/é;u? ià/y< k?ué. 3 s/èaj?< c iv/raj?< cai-/ïIyaR c? nae g&/he, l/úmI ra/:q+Sy/ ya muoe/ ty?a m/a s‡s&?jamis. 4 n td+]?a~is/ n ip?z/acaSt?riNt de/van/amaej?> àwm/j~h(/ett!, yae ib/-itR? da]ay/[da]ay/[da]ay/[da]ay/[> ihr?{y/> s de/ve;?u k&[ute dI/"Rmayu/> , s m?nu/:ye/;u k&[ute dI/"Rmay?u>. 5 ydab?XnNda]ay/[ada]ay/[ada]ay/[ada]ay/[a ihr?{y> z/tanI?kay sumn/Syma?na, tNm/ Aab?Xnaim z/tz?ard/ayu?:maÃ/rd?i:q/yRwas?m!. 6


- 30 -

. . . . Aw Aw Aw Aw mheNd+ sUKÄm!.mheNd+ sUKÄm!.mheNd+ sUKÄm!.mheNd+ sUKÄm!. zÇu zÇu zÇu zÇuNNNNjy mhamNÇ>.jy mhamNÇ>.jy mhamNÇ>.jy mhamNÇ>. \\\\i;> vamdev> vis:Q c, DNd> iÇ:qup!, devta mheNd+i;> vamdev> vis:Q c, DNd> iÇ:qup!, devta mheNd+i;> vamdev> vis:Q c, DNd> iÇ:qup!, devta mheNd+i;> vamdev> vis:Q c, DNd> iÇ:qup!, devta mheNd+>>>>.... #Nd+/a sUra? j/ny?n! iv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?ma/R, m/éTva‡? AStu g/[v?a?NTsja/tvan?!, A/Sy õu/;a Zvzu?rSy/ àiz?i:qm!, s/pÆa/ vac/< mn?s/a %pa?sta<. 1 #Nd/+> sUra?e Atr/d+ja‡?is, õu/;a s/pÆa/> Zvzu?rae/=ym?Stu, A/y‡ zÇ?U?N?jytuzÇ?U?N?jytuzÇ?U?N?jytuzÇ?U?N?jytu/ jhR?&;a[>, A/y< vaj?< jytu/ vaj?sataE. 2 . 34.

. Aw . Aw . Aw . Aw ctutR< ctutR< ctutR< ctutR< AnuvaAnuvaAnuvaAnuvak>.k>.k>.k>. . . . . Aw ïAw ïAw ïAw ïãdevI ãdevI ãdevI ãdevI sUKÄm!.sUKÄm!.sUKÄm!.sUKÄm!. \\\\i;ka i;ka i;ka i;ka ïïïïã kamaynI>, DNd> Anu:qup!, devta ã kamaynI>, DNd> Anu:qup!, devta ã kamaynI>, DNd> Anu:qup!, devta ã kamaynI>, DNd> Anu:qup!, devta ïïïïãdevI>.ãdevI>.ãdevI>.ãdevI>. ï/˜ya/=iGn> sim?Xyte, ï/˜ya? ivNdte h/iv>, ï/ã< -g?Sy mU/xRin?, vc/sa==ve?dyamis.1 ià/y‡ ï? e/ dd?t>, ià/y‡ ï? e/ idda?st>, ià/y< -ae/je;u/ yJv?su, #/d< m? %id/t< k&?ix.2 ywa? de/va Asu?re;u, ï/ãm/u¢e;?u ci³/re, @/v< -ae/je;u/ yJv?su, A/Smak?muid/t< k&?ix.3 ï/ã< d?eva/ yj?mana>, va/yuga?epa/ %pa?ste, ï/ã‡ h?&d/Yy?ya==kU?T?ya, ï/ãya? hUyte h/iv>.4


- 31 -

ï/ã< àa/thR?vamhe, ï/ã< m/XyiNd?n</ pir?, ï/ã‡ sUyR?Sy in/èuic?, ï/ e ïã?pye/h m?a?.4 ï/ã de/vanix?vSte, ï/ã ivZv?im/d< jg?t!, ï/ã< kam?Sy ma/tr?< ?, h/iv;a? vxRyamis.6 . . . . Aw mexadevI sUKÄm!.Aw mexadevI sUKÄm!.Aw mexadevI sUKÄm!.Aw mexadevI sUKÄm!. \\\\i;ka mexa zaEnkvaR, DNd> Anu:qup! b&htI 2>3, devta mexadevI>.i;ka mexa zaEnkvaR, DNd> Anu:qup! b&htI 2>3, devta mexadevI>.i;ka mexa zaEnkvaR, DNd> Anu:qup! b&htI 2>3, devta mexadevI>.i;ka mexa zaEnkvaR, DNd> Anu:qup! b&htI 2>3, devta mexadevI>. Tv< na?e mexe àw/ma gaei-/rZv?ei-/ra g?ih, Tv< sUy?RSy r/iZmi-/STv< na?e Ais y/i}y?a?.1 me/xa< A/h< à?w/ma äü?{vtI/< äü?jUta/< \i;?:qutam!, àpI?ta< äüca/iri-?de/Rvana/mv?se huve.2 ya< me/xa< \/-v?ae? iv/duya?R< m/exams?ura iv/du>, \;?yae -/d+a< m/exa< ya< iv/duSta< mYya v?ezyamis.3 ya< \;?yae -Ut/k&t?a?e me/xa< m?exa/ivna?e iv/du>, tya/ mam/* me/xayaGne? mexa/ivn<? k&[u.4 me/xa< sa/y< m/exa< àa/rme/Rxa< m/XyiNd?n/< pir?, m/exa< sUy?RSy r/iZmi-/vRcR/sa v?ezyamhe.5


- 32 -

. . . . Aw êpadevI sUKÄm!.Aw êpadevI sUKÄm!.Aw êpadevI sUKÄm!.Aw êpadevI sUKÄm!. \\\\i;ka Tvi;ka Tvi;ka Tvi;ka Tvaaaa:q+I> ivZvêpvaR, DNd> iÇ:qup!, devta êpadevI>.:q+I> ivZvêpvaR, DNd> iÇ:qup!, devta êpadevI>.:q+I> ivZvêpvaR, DNd> iÇ:qup!, devta êpadevI>.:q+I> ivZvêpvaR, DNd> iÇ:qup!, devta êpadevI>. Tv?:qa/ p?TnI/i-ir/h? n/> s/jae?;a/ de/vae? de/vI?i-/hR/iv?R;a/e ju;a/[?>, %?pae/ r/iy<? ?bh/ul?‡ iv?:y/ta n> z&/[a?et/ n> sum/it?‡ y/i}yas>.1 re/ta/exa? y?Sy/ -u?v/nSy d/ev?> s/sa?d/ ya?ena/E jin/ta? j?in/:Q>, ê/p?a?i[ k&/{v?n! iv/d?x/Ö?p/U‡i;/ Tv?:qa/ p?TnI/i-írit àja/n?n!.2 Tv?:qa/ p?TnI/i-/r? ??nu m/‡h?ne/va¢e/ya?va/ ix/;?[/e y?< d/xa?t/e, iv?Zva/ v?su/ h?St/yaera/dxa/na/e=Nt?mR/hI? ra?ed/sI yait/ sa?x/n!.3 Aa? na/e vI/ra?ei-/jRin/t?a? mtI/na?< gae/i-/r?Zve/i-/vR?su/i-vRsU/y?n!, s/m/Áj/ana?e xa?m/i-iv/RZv?ê/pE/STv?:qa/ p?TnI/i-írit àja/n?n!.4 Tv?:qa/ re?ta/e -u?v/nSy/ p?TnI/ivRk&{va/na?St? ?ny/< -U?ir/ p/Zv?>, Gna? va/e devI raedsI/ t?Cz&[a/eta? nae/ riy< jnt iv/Zv?va/rm!.5 y/}<? c/ nSt/Nv/< c à/ja<? c/ r/iy?< c/ nae jnt iv/Zv?ê/pm!, ya?ena/E r?etae/ d? ?xd/Sm?e n?u Tv?:q/ de/vI?> p?TnI/jRnt jI/v?s/e n>.6


- 33 -

. . . . Aw AiditdevI sUKÄm!.Aw AiditdevI sUKÄm!.Aw AiditdevI sUKÄm!.Aw AiditdevI sUKÄm!. \\\\i;ka da]ay[I> AiditvaR, DNd> Anu:qup!, devta AiditdevI>.i;ka da]ay[I> AiditvaR, DNd> Anu:qup!, devta AiditdevI>.i;ka da]ay[I> AiditvaR, DNd> Anu:qup!, devta AiditdevI>.i;ka da]ay[I> AiditvaR, DNd> Anu:qup!, devta AiditdevI>. Aid?itnR %é:y/Tvid?it/Zzm?R yCDtu, Aid?it> pa/Tv‡h?s>. 1 m/hImU/ ;u ma/tr‡? suì/tana?m&tSy/ pTnI/mv?se huvem, tu/iv/]/Çam/jr?NtImuê/cI‡ su/zma?R[/mid?it‡ su/à[I?itm!.2 su/Çama?[< p&iw/vIN*am?ne/hs‡? su/zma?R[/mid?it‡ su/à[I?itm!, dEvI/Úav‡? Svir/Çamna?gs/mö?vNtI/ma é?hema Sv/Sty??e ?.3 Aid?it/*aERrid?itr/Ntir?]m!, Aid?itma/Rta s ip/ta s pu/Ç>, ivZv?e de/va Aid?it/> pÁc/jn?a?>, Aid?itja/Rtmid?it/jRin?Tvm!.4 A/:qaE p/uÇasa/e Aid?te>, ye ja/taSt/Nv?> pir?, de/va<2 %p? àETs/Pti-?>, p/ra/ ma/ta/R{fmaSy?t!.5 s/Pti-?> pu/ÇErid?it>, %p/ àETpU/VyR?< yug? ?m!, à/jay?E m/&Tyve t?t!, p/ra/ ma/ta/R{fma-?r/idit?.6 tannu³?im:ya/m>, im/Çí/ vé?[í, xa/ta c?a?yR/ma c?, A‡z?í/ -g?í, #Nd+í ivvSva?‡íeTye/te.7


- 34 -

. . . . Aw di][adevI sUKÄm!.Aw di][adevI sUKÄm!.Aw di][adevI sUKÄm!.Aw di][adevI sUKÄm!. \\\\i;ka di][a àjapi;ka di][a àjapi;ka di][a àjapi;ka di][a àjapTya>Tya>Tya>Tya>, DNd> iÇ:qup!, devta di][adevI>., DNd> iÇ:qup!, devta di][adevI>., DNd> iÇ:qup!, devta di][adevI>., DNd> iÇ:qup!, devta di][adevI>. Aa/ivr?-U/n! mih/ ma"?a?enme;a/< ivZv?< jI/v< tm?sa/e inr?maeic, mih/ Jyaeit?> ip/t&i-R?d/Ämag?a?du/é> pNwa/ di]?[aya AdizR.1 %/½a id/iv di]?[avNtae ASw/uyeR A?Zv/da> s/h te sUy?eR[, ih/r/{y/da A?m&t/Tv< -?jNte vasa/eda> sa?em/ à it?rNt/ Aay?u>.2 dEvI? pU/itRdRi]?[a devy/Jya n k?va/ir_y?a?e n/ih te p&[iNt, Awa/ nr/> ày?t di][asae =v*i-/ya b/hv?> p&[iNt .3 z/tx?a??r< va/yum/kR< Sv/ivRd?< n&/c]?s/Ste A/i- c?]te h/iv>, ye p/&[iNt/ à c/ yCD?iNt s<g/me te di]?[a< duhte s/PTma?trm!.4 di]?[avan! àw/mae h/Ut @?it/ di]?[avan! ¢am/[Ir¢?meit, tme/v m?Nye n/&pit/< jna?na</ y> à?w/mae di]?[amaiv/vay.5 tm/ev \i;/< tmu? ä/üa[?mahuuy/R}Ny?< sam/gamu?Kw/zas?m!, s su/³Sy? t/Nv?a?e ved it/öae y> à?w/mae di]?[ya r/rax?.6 di]/[aZv/< di]?[a/ ga< d?dait/ di]?[a c/Nd+m/ut yi˜r?{ym!, di]/[aÚ?< vnut/e yae n? Aa/Tma di]?[a</ vm?R k&[ute ivja/nn!.7 n -a/eja m?èu/nR Ny/wRmI?yu/nR ir?:yiNt/ n Vy?wNte h -a/eja>, #/d< yiÖZv/< -uv?n</ Sv?Zc/E tt! sv/R< di]?[E_yae ddait.8. 32.


- 35 -

. . . . #it #it #it #it ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta kmR ka{f>.ivZvkmR s<ihta kmR ka{f>.ivZvkmR s<ihta kmR ka{f>.ivZvkmR s<ihta kmR ka{f>. \\\\GGGG>>>>s<s<s<s< 93939393....

. . . . Aw Aw Aw Aw ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ivZvkmR s<ihtivZvkmR s<ihtivZvkmR s<ihtivZvkmR s<ihtaaaa \\\\i;i;i;i; ka{f>ka{f>ka{f>ka{f> 2 2 2 2. . . . . . . . Aw Aw Aw Aw àwmàwmàwmàwm<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> ivZvkmRivZvkmRivZvkmRivZvkmR\\\\i; mi; mi; mi; mÙ>.Ù>.Ù>.Ù>. \\\\i;> AiZvnaE, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmR i;> AiZvnaE, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmR i;> AiZvnaE, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmR i;> AiZvnaE, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmR \\\\i;>.i;>.i;>.i;>. /imRd+R/Psae A/pam?is iv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maR t/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, A/iZvn?a?Xv/yUR s/adytaim/h Tv?a?. iv/Zvk?mRi;R< #d?~ n/ mm?. 1 . . . . AwAwAwAw iÖtIy< Anuvak> iÖtIy< Anuvak> iÖtIy< Anuvak> iÖtIy< Anuvak> ivZvkmR ivZvkmR ivZvkmR ivZvkmR sPtsPtsPtsPt\\\\i; mi; mi; mi; mÙ>Ù>Ù>Ù>.... \\\\i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> ----&gu>, DNd> &gu>, DNd> &gu>, DNd> &gu>, DNd> jgtjgtjgtjgtI, devta ivZvkmR sPti;R>.I, devta ivZvkmR sPti;R>.I, devta ivZvkmR sPti;R>.I, devta ivZvkmR sPti;R>. iv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maRiv/Zvk?maR ma sPt \/i;i-/éd?I?Cya id/z> pa?tu/ tiSm?NKrm/e tiSm?ND+y/e ta< pur/< àEim?, s ma? r]tu/ s ma? gaepaytu/ tSma? Aa/Tman/< pir? dde/ Svah?a?, iv/Zvk?mR sPti;R< #d?~ n/ mm?. 2 iv/Zvk?mRa[iv/Zvk?mRa[iv/Zvk?mRa[iv/Zvk?mRa[</ te s?Pt\/i; v?Nt< \CDNtu, ye ma?="a/yv/ %d?I?Cya id/zae/=i-/dasa?t! Svah?a?, iv/Zvk?mR sPti;R< #d?~ n/ mm?. 3


- 36 -

. . . . Aw Aw Aw Aw t&tIyt&tIyt&tIyt&tIy<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> p<cp<cp<cp<c\\\\i;i;i;i; mmmmÙ>Ù>Ù>Ù>.... Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3.Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3.Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3.Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3. \\\\i;> %zi;> %zi;> %zi;> %zaaaan> kaVy>n> kaVy>n> kaVy>n> kaVy>, , , , DNd> Svraf!DNd> Svraf!DNd> Svraf!DNd> Svraf!äüI jgtI>äüI jgtI>äüI jgtI>äüI jgtI>,,,, devta devta devta devta àa[àa[àa[àa[>.>.>.>. A/y< pu/rae -uv/StSy? àa/[ae -a?Evay/nae v?s/Nt> àa?[y/nae g?ay/ÇI v?as/NtI g?ayiÇ/yE g?ay/Ç< g?ay/Çdu?p/a‡/zu é?pa‡/~zae SÇir/v&TSÇirv&ta?e rwNt/r‡ r?wNt/rad! visvisvisvis?:Q/ ?:Q/ ?:Q/ ?:Q/ \\\\i;?i;?i;?i;?>, à/jap?itg&hIty/a Tvy?a? à/a[< g&?h![aim à/ja_y/> Svah?a?. à/jap?itivR/Zvk?mR[e/ #d~? n/ mm?. 1 \\\\i;> %zi;> %zi;> %zi;> %zaaaan> kaVya>n> kaVya>n> kaVya>n> kaVya>,,,, DNd> inc&ditx&it> DNd> inc&ditx&it> DNd> inc&ditx&it> DNd> inc&ditx&it>,,,, devta mn>. devta mn>. devta mn>. devta mn>. Ay< d?i]/[a iv/Zvk?ma/R tSy/ mna?e vEZvkm/R[< ¢I/:mae ma?nsiSÇ/:quG¢/E:mI iÇ/:qu-? @/fmE/fad?Ntya?Rm?a?e=NtyR/amaTp?Ájd/z> p?Ájd/zaÑ/&hÑ?&htae ----/rÖ?aj/ /rÖ?aj/ /rÖ?aj/ /rÖ?aj/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, à/jap?itg&hIty/a Tvy/a mna?e g&h![aim à/ja_y/> Svah?a?. à/jap?itivR/Zvk?mR[e/ #d~? n/ mm??. 2 \\\\i;> %zi;> %zi;> %zi;> %zaaaan> kaVya>, DNd> inc&ditx&itn> kaVya>, DNd> inc&ditx&itn> kaVya>, DNd> inc&ditx&itn> kaVya>, DNd> inc&ditx&it , , , , devta c]u>.devta c]u>.devta c]u>.devta c]u>. Ay< p/ZyaiÖ/ZvVy?c/aStSy/ c]?uvERZvVyc/s< v/;aRi[? ca]/u;/ai[ jg?tI v/a;IR jg?Ty/a \]?m/< \]?maCDu/³> z/u³aWs?Ptd/z> s?Ptd/zaÖE?ê/p< vEê/pad! iv/Zvaim?Ç/ iv/Zvaim?Ç/ iv/Zvaim?Ç/ iv/Zvaim?Ç/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, à/jap?itg&hIty/a Tvya/ c]u?g&Rh![aim à/ja_y/> Svah?a?. à/jap?itivR/Zvk?mR[e/ #d~? n/ mm??. 3


- 37 -

\\\\i;> %zi;> %zi;> %zi;> %zanananan> kaVya>, DNd> Svraf!> kaVya>, DNd> Svraf!> kaVya>, DNd> Svraf!> kaVya>, DNd> Svraf!äüIäüIäüIäüI iÇ:qup!iÇ:qup!iÇ:qup!iÇ:qup!, devta , devta , devta , devta ïïïïaeÇaeÇaeÇaeÇ>.>.>.>. #/dm?uÄraWsuv/StSy/ ïaeÇ‡? sa/Ev‡ z/rCDra/EÇ(?n/u:q/uPz?ar/*?n/u:qu-?> Svar‡~ Sva/raNm/NtI m/iNtn? @kiv/‡/z @?kiv/‡/zaÖE?r/aj< vE?ra/jaj! j/md?iGnj/md?iGnj/md?iGnj/md?iGn\\\\Ri;?>Ri;?>Ri;?>Ri;?>, à/jap?itg&hIty/a Tvy/a ïaeÇ?< g&h![aim à/ja_y/> Svah?a?. à/jap?itivR/Zvk?mR[e/ #d~? n/ mm??. 4 \\\\i;> %zi;> %zi;> %zi;> %zaaaan> kaVya>, DNd> ivrafak&it>, devta vacSpit>.n> kaVya>, DNd> ivrafak&it>, devta vacSpit>.n> kaVya>, DNd> ivrafak&it>, devta vacSpit>.n> kaVya>, DNd> ivrafak&it>, devta vacSpit>. #/ym/upir? m/itStSy/E va'!m/atI h?em/Ntae v?a?Cyay/n> p/»!tEhERm/NtI p/»!Ty in/xn?viÚ/xn?vt Aa¢y/[ A?a?¢y/[aiTÇ?[viTÇyiSÇ/‡/zaE iÇ?[v iÇyiSÇ/‡/za_ya‡? zaKvrrEv/te z?a?KvrrEv/ta_y?a?< iv/Zvk/mR iv/Zvk/mR iv/Zvk/mR iv/Zvk/mR \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, à/jap?itg&hIty/a Tvy/a vac<? g&h![aim à/ja_y/> Svah?a?. à/jap?itivR/Zvk?mR[e/ #d~? n/mm??. 5

Aw Aw Aw Aw ctutRctutRctutRctutR<< << Anuvak> p<c Anuvak> p<c Anuvak> p<c Anuvak> p<cäüäüäüäü\\\\i; i; i; i; mmmmÙÙÙÙ>.>.>.>. Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3.Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3.Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3.Aw k&:[yjuveRdIy tEiÄrIy s<ihta 4,3,3. \\\\i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR ----aEvn>, DNd> aEvn>, DNd> aEvn>, DNd> aEvn>, DNd> inc&d! inc&d! inc&d! inc&d! iÇ:qup!, devta> iÇ:qup!, devta> iÇ:qup!, devta> iÇ:qup!, devta> äüäüäüäü\\\\i;>.i;>.i;>.i;>. àacI? id/za< v?s/Nt \?tu/nam/i¶d/eRvt/a äü/ Çiv?[< iÇ/v&WStaem/> s %? pÁjd/z v?tRin/SÇ(iv/vRy?> k&/tmy?ana< puraev/atae vat/> san?g/ san?g/ san?g/ san?g/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e te n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ?=Syam/aiz:y/Sya<


- 38 -

p?uraexay?am/iSmn! kmR?Ú/Sya< d/evh?UT?ya< Svah?a. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 1. di]/[a id/za< ¢I/:m \?tU/naimNd+a?e de/vt?a? ]/Ç< Çiv?[< pÁjd/z> Staem/> s %? sPtd/z v?tRinidRTy/ vaf! Vy/SÇeta=y?ana< di][aÖ/atae vat?> sn/atn/ sn/atn/ sn/atn/ sn/atn/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e te n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ? =Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/iSmn! kmR?Ú/Sya< d/evh?UT?ya< Svah?a. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 2. à/acI? id/za< v/;aR \?tU/na< ivZv?ed/eva de/vat/a ivf! Çiv?[‡ sPtd/z> Staem/> s %? @kiv/‡/z v?tRiniSÇv/Wsae vy?a?e Öap/rae=y?ana< pZcaÖ/atae vat?> AAAAh/h/h/h/----un/un/un/un/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e te n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ?=Syam/a iz:y/Sya< p?uraexay?am/iSmn! kmR?Ú/Sya< d/evh?UT?ya< Svah?a. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?.3. %/dI?zI id/za‡ z/rd?&t/Una< im/Çavé?[aE d/evt?a p/u:q< Çiv?[mekiv/‡/z> Staem/> s %? iÇ[/vv?tRinStuy/R vaf!vy? AaSk/Ndae =y?anamuÄraÖ/atae vat?> à/Æ à/Æ à/Æ à/Æ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e te n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ? =Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/iSmn! kmR?Ú/Sya< d/evh?UT?ya< Svah?a. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 4 . ?Xv/aR id/za‡ he?mNtiziz/rav?&tU/na< b&h/Spit?de/Rvt/a vc/aeR Çiv?[< iÇ[/v> Staem/> s %? ÇySiÇ/‡/zv?tRin> p:Q/vaÖya?e=i-/-ury?ana< iv:vGva/tae vat?>


- 39 -

sup/[R sup/[R sup/[R sup/[R \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e te n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ?=Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/iSmn! kmR?Ú/Sya< d/evh?UT?ya< Svah?a. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 5.

Aw Aw Aw Aw p<cmp<cmp<cmp<cm<<<< Anuvak> p<cäüAnuvak> p<cäüAnuvak> p<cäüAnuvak> p<cäü\\\\i; mi; mi; mi; mÙÙÙÙ>.>.>.>. Aw k&:[yjuveRdIy mEAw k&:[yjuveRdIy mEAw k&:[yjuveRdIy mEAw k&:[yjuveRdIy mEÇÇÇÇay[I s<ihta 2,7,20.ay[I s<ihta 2,7,20.ay[I s<ihta 2,7,20.ay[I s<ihta 2,7,20. àa?c/Iid?g! vs/Nt?\/t?u r/iGn?de/Rv?t/a ä?ü/d+?iv/[< gay/ÇI?D?Nd/ae rwNt/r?~sa?m/ iÇ/v&?TSta?em/> s? %/ p<jd/z?v/tRin/> s?ang/a s?ang/a s?ang/a s?ang/a \\\\?i;?i;?i;?i;/ SÇ/(iv?vR?y/> k&/t?m?y/ana< puraev/ata?e v?at/>, ip/t?r/> iptam/h?a> p/ra?e =vr/e t?e na/e =v?Ntu/ te? n/> paNTv/iSm?n! ä?ü[/(Sy?a< pura/ex?ay/amiSm?n! k?m/R{y/Sy?am/aiz?:ya< d/ev?h/UtaE Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm? . 1 d?i][/aid?g! ¢I/:m?\/tu? ir?d+a/ed/ev?t/a ]/Ç<?d+?iv/[< iÇ/:q?uPD?Nd/ae b&/h?Ts?am/ p<jd/z?> Stae?m/> s? %/ sPtd/z? v/tRin> sn/at?n/a sn/at?n/a sn/at?n/a sn/at?n/a \\\\?i;/ ?i;/ ?i;/ ?i;/ idRTy/v?af!v?y/ SÇet?ayana< di][aÖ/ata?e v?at/>, ip/t?r/> iptam/h?a> p/ra?e =vr/e t?e na/e =v?Ntu/ te? n/> paNTv/iSm?n! ä?ü[/(Sy?a< pura/ex?ay/amiSm?n! k?m/R{y/Sy?am/aiz?:ya< d/ev?h/UtaE Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 2 à/tI?cI/id?g! v/;?aR\/tu? ivR?Zve/de/v?ade/v?t/a iv?f?!Çiv[< j?gtI/D?Nda/e vEê/p~?s?am/ sPtd/z?> Sta?em/> s? %/ @kiv/~z? v/tRin> Ah/Ah/Ah/Ah/----U?n/a U?n/a U?n/a U?n/a \\\\?i;/?i;/?i;/?i;/ SiÇv/Sta?e v?ya/e Ö/ap?ra?e


- 40 -

=y/ana< p/Zc?aÖ/ata? v?at>, ip/t?r/> iptam/h?a> p/ra?e =vr/e t?e na/e =v?Ntu/ te? n/> paNTv/iSm?n! ä?ü[/(Sy?a< pura/ex?ay/amiSm?n! k?m/R{y/Sy?am/aiz?:ya< d/ev?h/UtaE Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 3 %?dI/cI/id?g! z/r?d/&t?u imR/Ç?av?é/[d/ev?t/a p/u:q?<d+?iv/[< An/u:q?uPD?Nd/ae vEr/aj?~s?am/ @kiv/~z?> Sta?em/> s? %/ iÇ[/v?v/tRin> à/Æ à/Æ à/Æ à/Æ \\\\?i;/?i;/?i;/?i;/ StuyRvaf!vyae =i--/va?e =yanamuÄraÖatae vat>, ip/t?r/> iptam/h?a> p/ra?e =vr/e t?e na/e =v?Ntu/ te? n/> paNTv/iSm?n! ä?ü[/(Sy?a< pura/ex?ay/amiSm?n! k?m/R{y/Sy?am/aiz?:ya< d/ev?h/UtaE Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?.4 /Xv?aRid?g! Ca/emNtiziz/ra?\/t?U b?&h/Sp?it/d/eRv?t/a )?l/<d?+iv/[< p/<iKt?ZD?Nd/> zaKvrrEv/t?e s?am/in iÇ[/v?> Sta?em/> s? %/ ÇySiÇ~z?v/tinR> sup/[?aR \?i;/> p:Q/v?af!v?y/ AaSk/Nda?e =y/anamup?ir:qaÖ/ata?e v?at/>, ip/t?r/> iptam/h?a> p/ra?e =vr/e t?e na/e =v?Ntu/ te? n/> paNTv/iSm?n! ä?ü[/(Sy?a< pura/ex?ay/amiSm?n! k?m/R{y/Sy?am/aiz?:ya< d/ev?h/UtaE. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 5

Aw ;:QmAw ;:QmAw ;:QmAw ;:Qm<<<< Anuvak> p<cäü Anuvak> p<cäü Anuvak> p<cäü Anuvak> p<cäü\\\\i; mi; mi; mi; mÙÙÙÙ>.>.>.>. Aw k&:[yjuveRdIy crkkaQk s<ihta 39,7,45.Aw k&:[yjuveRdIy crkkaQk s<ihta 39,7,45.Aw k&:[yjuveRdIy crkkaQk s<ihta 39,7,45.Aw k&:[yjuveRdIy crkkaQk s<ihta 39,7,45. àacI? id/Ggay/ÇI? D?Nda/e rwNt/r‡?sam/ai¶d/eRvt/a v?s/Nt \?tu/iSÇ/v&TStaem/> pÁjd/z v?tRin/SÇ(iv/vRy?> k&/tmy?ana< puraev/atae vat/> san?g/ san?g/ san?g/ san?g/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?>


- 41 -

iptam/ha> pre=v?r/e_ySte n?> paNtu/ te nae? =vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ? =Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/Sya< d/evh?UT?ya<, äü[a tenCDNdsa ty?a d/evt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?d Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 1. di]/[a id/k! iÇ/:qu?p! D?Nda/e b&/h?Tsame/Nd+a?e de/vt?a? ¢I/:m \?tu/> pÁjd/zSStaem/ SsPtd/z v?tRinidRTy/ vaf! vy/SÇetay?ana< di][aÖ/atae vat?> à/Æ à/Æ à/Æ à/Æ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e_ySte n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ?=Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/Sya< d/evh?UT?ya<, ä/ü[a? ten/CDNd?sa ty?a d/evt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?dt Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 2. à/tIcI? id/Gj?gtI/ D?Nda/e vEêp?‡sam/ mé?tae d/evta/ v/;aR \?tu/SsPtd/zSStaem/ @kiv/‡/z v?tRiniSÇv/Tsae vy?a?e Öap/rae=y?ana< pZcaÖ/atae vat?> sn/atn/ sn/atn/ sn/atn/ sn/atn/ \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e_ySte n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ?=Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/Sya< d/evh?UT?ya<, ä/ü[a? ten/CDNd?sa ty?a d/evt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?dt Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 3. %/dI?zI id/gnu/:qu?p! D?Nda/e vEraj?‡sam/ iv?Zv/edev?a de/vta/ z/rd?&t/urekiv/‡/z Staem/ iSÇ[/v v?tRinStuy/R vaf!vy? AaSk/Ndae =y?anamuÄraÖ/atae vat?> Ah/Ah/Ah/Ah/----U?n// U?n// U?n// U?n// \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e_ySte n?> paNtu/ te nae?=vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ?=Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/Sya< d/evh?UT?ya<, ä/ü[a?


- 42 -

ten/CDNd?sa ty?a d/evt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?dt Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 4. ?Xv/aR id/k! p/i“?ZD?Nd/Z zaKvr< rEv/t?‡sam/ im/Çav?é[a/E de/vta/ he?mNt iziz/ra\?tU/ iÇ[/v> Staem/SÇySiÇ/‡/zv?tRin> p:Q/vaÖya?e =i-/-ury?ana< iv:vGva/tae vat?> sup/[R sup/[R sup/[R sup/[R \\\\i;?>i;?>i;?>i;?>, ip/tr?> iptam/ha> pre=v?r/e_ySte n?> paNtu/ te nae? =vNTv/iSmn! äü?Ú/iSmn! ]Ç?e? ?=Syam/aiz:y/Sya< p?uraexay?am/Sya< d/evh?UT?ya<, ä/ü[a? ten/CDNd?sa ty?a d/evt?yai¼r/Svd! Xé/va sI?dt Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?< n/ mm?. 5.

.... Aw Aw Aw Aw äüid äüid äüid äüid g[ g[ g[ g[ inêp[inêp[inêp[inêp[< < < < .... AAAAw w w w äüg[>.äüg[>.äüg[>.äüg[>. \\\\i;> pi;> pi;> pi;> puuuuéCDep dEvadais>, DNd> iÇ:qup!, devta éCDep dEvadais>, DNd> iÇ:qup!, devta éCDep dEvadais>, DNd> iÇ:qup!, devta éCDep dEvadais>, DNd> iÇ:qup!, devta pUvR pUvR pUvR pUvR mnu>. mnu>. mnu>. mnu>. d/Xy'! h? me j/nu;</ pUva/eR Ai¼?ra> ià/yme?x/> k{va/e AiÇ/mRn?u> ivd/uSte m/e pUv/eR mnu?ivRdu>. 1 \\\\i;> i;> i;> i;> gaetm> rahUg[>, DNd> pigaetm> rahUg[>, DNd> pigaetm> rahUg[>, DNd> pigaetm> rahUg[>, DNd> pi““““, devta , devta , devta , devta AwvR[AwvR[AwvR[AwvR[ mnuZc mnuZc mnuZc mnuZc .... ya< Aw?va/R mn?u;! ip/ta d/Xy'! ixy/mTn?t, tiSm/n! äü?ai[ p/UvweNd?+ %/Kwa sm?Gm/tac/RNnn?u Sv/yaJy?<. 2 \\\\i;>i;>i;>i;> ym> ivvSvan!, DNd> iÇ:qup!, devta pUvR ipt&>. ym> ivvSvan!, DNd> iÇ:qup!, devta pUvR ipt&>. ym> ivvSvan!, DNd> iÇ:qup!, devta pUvR ipt&>. ym> ivvSvan!, DNd> iÇ:qup!, devta pUvR ipt&>.


- 43 -

Ai¼?rsae n> ip/tra/e nv?Gva/ Aw?vR[e/ -&g?v> sa/eMyas?>, te;a?< v/y< su?mta/E y/i}ya?na/mip? -/d+e sa?Emn/se Sya?m>. 3 Aw Aw Aw Aw AiAiAiAi¼r¼r¼r¼raeaeaeaeg[>.g[>.g[>.g[>. \\\\i;> i;> i;> i;> ihr{yStUp> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta ihr{yStUp> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta ihr{yStUp> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta ihr{yStUp> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta pUvR pUvR pUvR pUvR AAAAaaaai¼rs>.i¼rs>.i¼rs>.i¼rs>. Tvm?Gne àw/mae Ai¼?ra/ \i;?deR/vae de/vana?m-v> iz/v> soa?, tv? ì/te k/vya?e ivÒ/nap/sae=ja?yNt m/éta/e æaj?d&:qy>. 4 \\\\i;> àSk{v> i;> àSk{v> i;> àSk{v> i;> àSk{v> AiAiAiAi¼rs>, DNd> Anu:qup!, devta iàymex> ¼rs>, DNd> Anu:qup!, devta iàymex> ¼rs>, DNd> Anu:qup!, devta iàymex> ¼rs>, DNd> Anu:qup!, devta iàymex> àSk{v> àSk{v> àSk{v> àSk{v> AAAAaaaaiiii¼rs c¼rs c¼rs c¼rs c.... ià/y/me/x/vd?iÇ/vJjat?vedae ivêp/vt!, A/i¼/rSvNm?ihìt/ àSk?{vSy ïuxI/ hv?<. 5 \\\\i;> nai;> nai;> nai;> na----aneid:Q> mnu>, DNd> Anu:qup!, devta ivêp> aneid:Q> mnu>, DNd> Anu:qup!, devta ivêp> aneid:Q> mnu>, DNd> Anu:qup!, devta ivêp> aneid:Q> mnu>, DNd> Anu:qup!, devta ivêp> AiAiAiAi¼rs>.¼rs>.¼rs>.¼rs>. ivê?pas/ #d&;?y/St #Ì?<-I/rv?eps>, te Ai¼?rs> sU/nv/Ste A/Gne> pir? ji}re. 6 Aw Aw Aw Aw ----&g&g&g&guuuug[>.g[>.g[>.g[>. \\\\i;> vTsiày> i;> vTsiày> i;> vTsiày> i;> vTsiày> ----alalalalNdn>, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:q+aNdn>, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:q+aNdn>, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:q+aNdn>, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:q+a ----agagagagRv>. Rv>. Rv>. Rv>. *ava/ ym/iGn< p?&iw/vI< jin?:qa/map/> Tv:qa/ -&g?va/e y< shae?i->, $/¦eNy<? àw/m< mat/irZva? d/eva> t?t]u/mRn?v/e yjÇ<. 7 \\\\i;ka i;ka i;ka i;ka "ae;a ka]IvtI>,"ae;a ka]IvtI>,"ae;a ka]IvtI>,"ae;a ka]IvtI>, DNd> jgtI, devta Cyvan>. DNd> jgtI, devta Cyvan>. DNd> jgtI, devta Cyvan>. DNd> jgtI, devta Cyvan>. yu/v< Cyva?n< s/ny/< ywa/ rw</ pun/yuRva?n< c/rwa?y t]wu>.


- 44 -

in:qa/EGr(m?Uhwu/rÑ(Spir/ ivZvet! ta va</ sv?ne;u à/vaCya?. 8 \\\\i;ka i;ka i;ka i;ka "ae;a ka]IvtI>, DNd> jgtI, devta "ae;a ka]IvtI>, DNd> jgtI, devta "ae;a ka]IvtI>, DNd> jgtI, devta "ae;a ka]IvtI>, DNd> jgtI, devta ----&g&g&g&guuuu>.>.>.>. @/t< va/< Staem?< AiZvnavk/maR t?]am/ -&g?va/e n rw?<, Ny?m&]am/ yae;?[/< n mye/R inTy/< n sU/nu< tn?y/< dxa?na>. 9 Aw Aw Aw Aw \\\\----uuuug[>.g[>.g[>.g[>. \\\\i;> àcet> Ai¼rs>, DNd> jgti;> àcet> Ai¼rs>, DNd> jgti;> àcet> Ai¼rs>, DNd> jgti;> àcet> Ai¼rs>, DNd> jgtI, devta suxNvaI, devta suxNvaI, devta suxNvaI, devta suxNvai¼rs>.i¼rs>.i¼rs>.i¼rs>. #/d< t/&tIy/‡ sv?n< kvI/na< \/ten/ ye c?m/smEr?yNt, te sa?ExNv/na> su/vranza/na> iSv?i:q< nae A/i- vsI?yae nyNtu. 10 \\\\i;> kuTs> i;> kuTs> i;> kuTs> i;> kuTs> Ai¼rs>, DNd> jgtI, devta Ai¼rs>, DNd> jgtI, devta Ai¼rs>, DNd> jgtI, devta Ai¼rs>, DNd> jgtI, devta \\\\----v>.v>.v>.v>. iv/:qvI zmI? tri[/Tven? va/"ta/e mta?Rs/> sNtae? Am&t/Tvma?nzu>, sa/Ex/Nv/na \/-v/> sUr?c]s> s<vTs/re sm?p&CyNt xI/iti-?>. 11 \\\\i;> vamdev> gaetm>, DNd> iÇ:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> iÇ:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> iÇ:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> iÇ:qup!, devta \\\\----uivR_vaNvaj>.uivR_vaNvaj>.uivR_vaNvaj>.uivR_vaNvaj>. Aapa/e h(?e;a/mju?;Nt de/va A/i- ³Tva/ mn?sa/ dIXya?na>, vaja?e d/evana?m-vt! su/kmeRNd+?Sy \-/u]a vé?[Sy/ iv_va?. 12

. . . . Aw Aw Aw Aw \\\\GvedIy ivZvkmR pUvRGvedIy ivZvkmR pUvRGvedIy ivZvkmR pUvRGvedIy ivZvkmR pUvR\\\\i; haem>.i; haem>.i; haem>.i; haem>. \\\\i;> mi;> mi;> mi;> mxuCDNd> vEZvaimÇ>, DNd> gayÇI, devta sangxuCDNd> vEZvaimÇ>, DNd> gayÇI, devta sangxuCDNd> vEZvaimÇ>, DNd> gayÇI, devta sangxuCDNd> vEZvaimÇ>, DNd> gayÇI, devta sang\\\\i;>.i;>.i;>.i;>. A/iGn> pUveRi-/\Ri;?i-/rIf(ae/ nUt?nEé/t, s de/va‡ @h v?]it.


- 45 -

AGnye vasiNtkay gayÇay iÇv&te rawNtray , iv/Zv?e v/EZva?nara/ iv/Zv?e iv/Zvm?hs/ #h? ma?vt, A/iSmn! äü?{y/iSmn! ]/Ç?e ?A/iSmn! km?R{y/Syama/iz:ya/Sya< à?it/:Qaya?m/Sya?< d/evh?UTya< sangay Svaha. 14 \\\\i;> vis:Q> imÇavé[aE>, DNd> iÇ:qup!, devta snatni;> vis:Q> imÇavé[aE>, DNd> iÇ:qup!, devta snatni;> vis:Q> imÇavé[aE>, DNd> iÇ:qup!, devta snatni;> vis:Q> imÇavé[aE>, DNd> iÇ:qup!, devta snatn\\\\i;>.i;>.i;>.i;>. ye c/ pUvR/ \;?ya/e ye c/ nUTna/ #Nd+/ äü?a?i[ j/ny?Nt/ ivàa?>, A/Sme t?e sNtu s/rVya iz/vain? yU/y< pa?t Sv/iSti-/> sda? n>. #Nd+ay ¢E:may ÇE:qu-ay pÁcdzay bahRtay, iv/Zv?e v/EZva?nara/ iv/Zv?e iv/Zvm?hs/ #h? ma?vt, A/iSmn! äü?{y/iSmn! ]/Ç?e ?A/iSmn! km?R{y/Syama/iz:ya/Sya< à?it/:Qaya?m/Sya?< d/evh?UTya< snatnay Svaha. 15 \\\\i;> y}> àjapit>, DNd> iÇ:qup!, devta Ahi;> y}> àjapit>, DNd> iÇ:qup!, devta Ahi;> y}> àjapit>, DNd> iÇ:qup!, devta Ahi;> y}> àjapit>, DNd> iÇ:qup!, devta Ah----UnUnUnUn\\\\i;>.i;>.i;>.i;>. ca/Kl&/àe ten/ \;?yae mnu/:ya? y/}e ja/te ip/tra?e n> pura/[e, pZy?n! mNy/e mn?sa/ c]?sa/ tan! y #/m< y/}myj?yNt/ pUve?R. ivZve_yae deve_yae vai;Rke_ya jagte_y> sPtdze_yae vEêpe_ya<, iv/Zv?e v/EZva?nara/ iv/Zv?e iv/Zvm?hs/ #h? ma?vt,


- 46 -

A/iSmn! äü?{y/iSmn! ]/Ç?e ?A/iSmn! km?R{y/Syama/iz:ya/Sya< à?it/:Qaya?m/Sya?< d/evh?UTya< Ah-Unay Svaha. 16 \\\\i;> ApvTsr> kZyp>, DNd> jgtI, devta àTni;> ApvTsr> kZyp>, DNd> jgtI, devta àTni;> ApvTsr> kZyp>, DNd> jgtI, devta àTni;> ApvTsr> kZyp>, DNd> jgtI, devta àTn\\\\i;>.i;>.i;>.i;>. t< à/Tnwa? pU/vRwa? iv/Zvw/emwa? Jy/e:Qta?it< bih/R;d<? Sv/ivRd?<, à/tI/cI/n< v&/jn<? daehse ig/ra==zu?< jy?Nt/mnu yasu/ vxR?se. imÇavé[_ya< zarda_ya< Anu:qu-a_ya< @kivz<a_ya< vEraja_ya<, iv/Zv?e v/EZva?nara/ iv/Zv?e iv/Zvm?hs/ #h? ma?vt, A/iSmn! äü?{y/iSmn! ]/Ç?e ?A/iSmn! km?R{y/Syama/iz:ya/Sya< à?it/:Qaya?m/Sya?< d/evh?UTya< àTnay Svaha. 17 \\\\i;> àitrw> AaÇey>, DNd> iÇ:qup!, devta sup[Ri;> àitrw> AaÇey>, DNd> iÇ:qup!, devta sup[Ri;> àitrw> AaÇey>, DNd> iÇ:qup!, devta sup[Ri;> àitrw> AaÇey>, DNd> iÇ:qup!, devta sup[R\\\\i;>.i;>.i;>.i;>. %/]a s?mu/d+ae A?é/;> su?p/[R> pUv?RSy/ yaein? #<p/tura iv?vez, mXye? id/vae inih?t/> p&iZn/rZma/ iv c?³me/ rj?sSpa/TyNtaE?. b&hSptye hEmiNtkay pa“ay iÇ[vay zaKvray sivÇe zEizrayaitCDNdsay ÇyiSÇ<zay rEvtaya<, iv/Zv?e v/EZva?nara/ iv/Zv?e iv/Zvm?hs/ #h? ma?vt, A/iSmn! äü?{y/iSmn! ]/Ç?e ?A/iSmn! km?R{y/Syama/iz:ya/Sya< à?it/:Qaya?m/Sya?< d/evh?UTya< sup[Ray Svaha. 18

. . . . #it #it #it #it ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihta \\\\i; ka{f>.i; ka{f>.i; ka{f>.i; ka{f>. \\\\G s< G s< G s< G s< 38383838....


- 47 -

. . . . Aw ivZvkmR s<ihtaAw ivZvkmR s<ihtaAw ivZvkmR s<ihtaAw ivZvkmR s<ihta y}y}y}y} ka{f>ka{f>ka{f>ka{f> 3 3 3 3.... Aw Aw Aw Aw àwmàwmàwmàwm<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> \\\\GvedIy ivZvkmR mhahaem>.GvedIy ivZvkmR mhahaem>.GvedIy ivZvkmR mhahaem>.GvedIy ivZvkmR mhahaem>. \\\\i;> ivZvkmaR, DNd> iÇ:qupi;> ivZvkmaR, DNd> iÇ:qupi;> ivZvkmaR, DNd> iÇ:qupi;> ivZvkmaR, DNd> iÇ:qup!,Svr>xEvt>!,Svr>xEvt>!,Svr>xEvt>!,Svr>xEvt>,,,, devta ivZvkmaR. devta ivZvkmaR. devta ivZvkmaR. devta ivZvkmaR. y #/ma ivZva/ -uv???nain/ juh! v/d&i;/haeta? in;a/sada? ip/ta n?>, s Aa/iz;a/ d+iv?[im/CDma?n> àwm/CDdv?ra/~ Aa iv?veza . 1 ik‡ iSv?dasIdix/óan?ma/rM-?[< kt/mt! iSv?t! k/wasI?t! , ytae/ -Uim<? j/ny?n! iv/Zvk?maR/ iv *amaE[?ae?RNmih/na iv/Zvc?]a>. 2 iv/Zvt?í]ué/t iv/Zvtae?muoae iv/Zvta?ebahuét %/t iv/Zvt?Spat!, s< ba/hu_ya/< xm?it/ s< pt?ÇE/*aRva/-UmI/ j/ny?n! de/v @k?>. 3 ik‡ iSv/Ön</ k %/ s v&/] Aa?s/ yta/e *ava?p&iw/vI in?:qt/]u>, mnI?i;[a/e mn?sa p/&CDted/u t*d/Xyit?ó/d! -uv?nain xa/ry?n!.4 ya t/e xama?in pr/mai[/ yav/ma ya m?Xy/ma iv?ZvkmRNn/utema, iz]a/ sio?_yae h/ivi;? Svxav> Sv/y< y?jSv t/nuv?< v&xan>.5 ivZv?kmRn! h/iv;a? vav&xa/n> Sv/y< y?jSv p&iwvImut *am!, muh(?NTv/Nye A/i-tae? jna?s #/haSmak<? m"/ava? sU/irr?Stu. 6 va/cSpit<? iv/Zvk?maR[m/Uty?e mnae/juv</ vaje? A/*a h?uvem, s na/e ivZva?in/ hv?nain jae;d! iv/Zvz?M-U/rv?se sa/xuk?maR. 7


- 48 -

c]?u;> ip/ta mn?sa/ ih xIra?e "/&tm?ene Ajn/NnNn?mane, y/dedNta/ Ad?d‡ hNt/ pUv/R Aaidd! *ava?p&iw/vI A?àweta<. 8 iv/Zvk?maR/ ivm?na/ AaiÖha?ya xa/ta iv?xa/ta p?r/maet s/Nd&k!, te;a?im/:qain/ sim/;a m?diNt/ yÇ?a sPt \/;INp/r @k?ma/hu>. 9 yae n?> ip/ta j?in/ta yae iv?xa/ta xama?in/ ved/ -uv?nain/ ivZva?, yae d/evana<? ?nam/xa @k? @/v t‡~ s?< à/Zn< -uv?na yNTy/Nya . 10 t Aay?jNt/ d+iv?[~ sm?Sma/ \;?y/> pUve?R jir/tara/e n -/Una, A/sUte/R sUte/R rj?is in;/Äe ye -U/tain? s/mk?&{viNn/main?. 11 p/rae id/va p/r @/na p&?iw/Vya p/rae de/vei-/rsu?rEyRdiSt?, k‡ iSv/d! g-¡? àw/m< d?Xr/ Aapa/e yÇ? de/va> s/mg?CDNt ivZve? ?. 12 timd! g-¡? àw/m< d?Xr/ Aapae/ yÇ? d/eva> s/mg?CDNt/ ivZve? ?, A/jSy/ na-a/vXyek/mip?Rt/< yiSm?n! ivZva?in/ -uv?nain tSwu>. 13 n t< iv?daw/ y #/ma j/jana/ =Ny*u/:mak/mNt?r< b-Uv, nI/ha/re[/ àav?&ta jLPya? ca =su/t&p? %Kw/zas?íriNt. 14

s/mu/d+ay? vE/[ve/ nm?a?e , vé[/ay x/mRp?ty/e nm?a?e, nm/> sv?a?R_yae ndI/_y?>. 15. sv?a?Rsa</ ip/Çe iv/Zv?kmR/[e? ?, dÄ‡? h/ivjuR;t?a?<. 16. iv/ra?q!pé/;ay? iv/Òh?e ?, iv/Zvk?mR[/y xImih, tNn?a?e p/rä?ü/> àca/edy?a?t!. 17.


- 49 -

Aw Aw Aw Aw iÖtIyiÖtIyiÖtIyiÖtIy<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> k&:[yjuveRdIy ivZvkmR mhahaem> .k&:[yjuveRdIy ivZvkmR mhahaem> .k&:[yjuveRdIy ivZvkmR mhahaem> .k&:[yjuveRdIy ivZvkmR mhahaem> . \\\\i;>ivZvkmi;>ivZvkmi;>ivZvkmi;>ivZvkmaRaRaRaR ----aEvn>aEvn>aEvn>aEvn>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR., DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR., DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR., DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR. y #/ma ivZva/ -uv???nain/ juh!v/d&i;/haeta? in;a/sada? ip/ta n?>, s Aa/iz;a/ d+iv?[im/CDma?n> prm/CDda/e v/r Aa iv?veza . 1 iv/Zvk?maR/ mn?sa/ yiÖha?ya xa/ta iv?xa/ta p?r/maet s/Nd&k!, te;a?im/:qain/ sim/;a m?diNt/ yÇ? sPt/;IRNp/r @k?ma/hu>. 2 yae n?> ip/ta j?in/ta yae iv?xa/ta yae n?> s/tae A/_ya sJj/jan?, yae d/evana<? ?nam/xa @k? @/v t‡ s?< à/Zn< -uv?na yNTy/Nya . 3 t Aa =y?jNt/ d+iv?[‡ sm?Sma/ \;?y/> pUve?R jir/tara/e n -/Una, A/sUta/R sUta/R rj?sae iv/mane/ ye -U/tain? s/mk?&{viNn/main?. 4 n t< iv?daw/ y #/d< j/jana/ =Ny*u/:mak/mNt?r< -vait, nI/ha/re[/ àav?&ta jLPya? ca =su/t&p? %Kw/zas?íriNt. 5 p/rae id/va p/r @/na p&?iw/Vya p/rae de/vei-/rsu?rEguRha/yt!, k‡ iSv/d! g-¡? àw/m< d?Xr/ Aapa/e yÇ? de/va> s/mg?CDNt ivZve? ?. 6 timd! g-¡? àw/m< d?Xr/ Aapae/ yÇ? d/eva> s/mg?CDNt/ ivZve? ?, A/jSy/ na-a/vXyek/mip?Rt/< yiSm?iNn/d< ivZv/< -uvn/mix? iï/t<. 7 iv/Zvk?ma/R h(j?in:q d/ev Aaidd! g?Nx/vaeR A?-vd! iÖ/tIy?>, t&/tIy?> ip/ta j?in/taE;?xInam/pa< g-¡/ Vy?dxaTpué/Ça . 8


- 50 -

c]?u;> ip/ta mn?sa/ ih xIra?e "//&tm?ene Ajn/NnNn?mane, y/dedNta/ Ad?d&‡ hNt/ pUv/R Aaidd! *ava?p&iw/vI A?àweta<. 9 iv/Zvt?í]ué/t iv/Zvtae?muoae iv/Zvta?ehSt %/t iv/Zvt?Spat!, s< ba/hu_ya/<nm?it/ s< pt?ÇE/*aRva?p&iw/vI j/ny?Nde/v @k?>. 10 ik‡ iSv?dasIdix/óan?ma/r< -?[< kt/mw! iSv/iTkma?sIt! , ydI/ -Uim<? j/ny?n! iv/Zvk?maR/ iv *amaE[?ae?RNmih/na iv/Zvc?]a>. 11 ik‡ iSv/Ön</ k %/ v&/] Aa?sI/*ta/e *ava?p&iw/vI in?:qt/]u>, mnI?i;[a/e mn?sa p/&CDted/u t*d/Xyit?ó/d! -uv?nain xa/ryNn?!. 12 ya t/e xama?in pr/mai[/ ya =v/ma ya m?Xy/ma iv?ZvkmRNn/utema, iz]a/ sio?_yae h/ivi;? Svxav> Sv/y< y?jSv t/nuv?< ju;a/[>. 13 va/cSpit<? iv/Zvk?maR[m/Uty?e mnae/yuj</ vaje? A/*a h?uvem, s na/e neid?óa/ hv?nain jae;te iv/Zvz<? -U/rv?se sa/xuk?maR. 14 ivZv?kmRn! h/iv;a? vav&xa/n> Sv/y< y?jSv t/nuv<? ju;a/[>, muh(?NTv/Nye A/i-t?> s/pÆa? #/ha =Smak<? m/"va? sU/irr?Stu. 15 ivZv?kmRn! h/iv;a/ vxR?nen Ç/atar/imNd?+mk&[aerv/Xy<, tSm/E ivz/> sm?nmNt pU/vIRr/ymu/¢ae iv?h/Vya?e ywa =s?t!. 16


- 51 -

s/m/ud+ay? v/yuna?y/ isNxU?na/< pt?ye/ nm?>, n/dIna/‡/ sva?Rsa< ip/Çe ju?hu/ta iv/Zvk?mR[/e ivZva=ha=m?TyR‡h/iv>. 17 y/}p?it/m&;?y @n?sa==hu> à/ja in-R?KÄa Anut/Pyma?na , mx/Vy?a?E Stae/kavp/ taE r?rax s< n/Sta_ya?G~ s&jtu iv/ñk?maR.18 "ae/ra \;?yae/ nmae? ASTve_y> c]u?; @;a</ mn?sí s/NxaE, b&h/Spt?ye mih/ ;Î(u/mÚm?> nmae? iv/ñk?mR[e/ s %? paTv/Sman!. 19 A?n/NyaNTsae?m/paNmNy?man> àa/[Sy? iv/ÖaNTs?m/re n xIr/, @n?ík&/vaNmih? b/˜ @?;a< t< iv?ñkmR/Nà mu?Ãa Sv/Stye/. 20 ye -/]y?Ntae/ n vsU?N?yan&/hu> yan/¶yae/=Nvt?PyNt/ ixi:[?ya, #/y< te;a?mv/ya duir?:q(E/ iSv?i:q< n/Sta< k?&[aetu iv/ñk?maR. 21 nm?> ip/t&_yae? A/i- na/e ArVy?Ny}/k&tae? y/}ka?ma>, sude/va A?ka/ma vae/ di]?[a</ n nI?inm/ n/StSma/den?s> papiy:q. 22 ydakU?taTs/ms?uöae /&dae va/ mn?sa va/ sM-&?t< c]u?;ae va, tmnu/ àeih? suk&/tSy? lae/k< yÇ;R?y> àwm/ja ye pu?ra/[a>. 23 @/t‡ s?xSw/ pir? te ddaim/ yma/vh?a?CDev/ix< ja/tve?da>, A/Nva/g/Nta y/}p?itvaeR/ AÇ/ tG~Sm? janIt pr/meVyaemn!. 24


- 52 -

ja/nI/tade?nMp/rme Vyae?m/Ndeva?> sxSwa iv/d ê/pm?Sy, yda/gCD?a?Tp/iwi-?deRv/yanE?i?r:qapU/teR k&?[utada/ivr?SmE. 25 sMà Cy?vXv/mnu/ sMà ya/taGne? p/wae dev/yan?a?Nk&[uXvm!, A/iSmNTs/XSwe/ AXyuÄ?riSm/n! ivñe?de/va yj?maní sIdt. 26 àSt/re[? pir/ixn?a? öu/ca ve*a? c b/ihR;?a?, \/cem< y/}< nae vh/ suv?de/Rve;/u gNt?ve. 27 yid/:qMyTp?ra/dan</ yÎ/Ä< ya c/ di]?[a, td/iGnv?E R?ñkmR/[> suv?de/Rve;/u naedxt!. 28 yena? s/hö</ vh?is/ yen?a?Gne svRved/sm!, ten/em< y/}< na?e vh/ suv?d/eRve;/u gNt?ve. 29 yen?a?Gn/e di]?[a y/uKÄa y/}< vh?NTy&/iTvj?>, ten/em< y/}< na?e vh/ suv?d/eRve;/u gNt?ve. 30 yena?Gne su/k&t?> p/wa mxae/xaRr?a? Vyan/zu>, ten/em< y/}< na?e vh/ suv?d/eRve;/u gNt?ve. 31 yÇ/ xara/ An?peta/ mx?a?e"R&/tSy c/ ya>, td/iGnvE? R?ñkmR/[> suv?de/Rve;/u naedxt!. 32


- 53 -

\\\\i;> vis:Q> i;> vis:Q> i;> vis:Q> i;> vis:Q> ivZvkmaR civZvkmaR civZvkmaR civZvkmaR c, DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. , DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. , DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. , DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. iciÄ<? juhaim/ mn?sa "&/ten/ ywa? d/eva #/hahm?n!, vI/ith?ae?Ça \ta/v&x?>. 33 smu?d+Sy v/yun?Sy pTm?Ãu/haeim? iv/ñk?mR[e/, ivñaham?TyRG~ h/iv>. 34 smu?d+ay v/E[ve? isNx/Una< pt?ye nm/>, nma?e ndI/naG?~ sva/Rsa~ p?Tye, iv/Zvaha? ju;/ta~ iv/Zvk?mR[a/imdG?~ hiv/>, Sv/> Svah?a?.35

Aw Aw Aw Aw t&tIyt&tIyt&tIyt&tIy<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> sasasasamvedIy mvedIy mvedIy mvedIy ivZvkmR mhahaem>ivZvkmR mhahaem>ivZvkmR mhahaem>ivZvkmR mhahaem>.... \\\\i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta àjapit>.àjapit>.àjapit>.àjapit>. 2 3 2 3 2 3 1 2r 3 2 3 1 1r miy vcaeR Awae yzae=wae y}Sy yTpy>, 3 2 3 1 2 3 1 2r prme:QI àjapitidRiv *aimv d&<htu. 1 \\\\i;> n&mex> Aai¼rs>, DNd> %i:[k!, devta i;> n&mex> Aai¼rs>, DNd> %i:[k!, devta i;> n&mex> Aai¼rs>, DNd> %i:[k!, devta i;> n&mex> Aai¼rs>, DNd> %i:[k!, devta iiiivZvkmaR.vZvkmaR.vZvkmaR.vZvkmaR. 1 2 3 12 3 1 2 r TvimNd+aim-Uris Tv‡sUyRmraecy>,


- 54 -

3 1 2 3 1 2 3 1 2 ivZvkmaR ivZvdevae mha‡ Ais. 2 \\\\i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR i;> ivZvkmaR ----aEvn>,aEvn>,aEvn>,aEvn>, DNd> iÇ:qup!, DNd> iÇ:qup!, DNd> iÇ:qup!, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR devta ivZvkmaR devta ivZvkmaR devta ivZvkmaR.... 1 2 3 1 2 3 2 3 1 2 3 2k 1 2r ivZv?kmRn! h/iv;a? vav&xa/n Sv/y< y?jSv tNv3~ Sva ihte, 1 2 3 2 3 2 3 1 2 3 1 2r 3 1 2 3 1 2 muh(?NTv/Nye A/i-tae? jna?s #/haSmak<? m/"ava? sU/irr?Stu. 3 \\\\i;> vamdev gaEtm>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaRi;> vamdev gaEtm>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaRi;> vamdev gaEtm>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaRi;> vamdev gaEtm>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR ` #/dm?h/imm~? iv/Zvk?ma/R‡ ïI?vTs/mi- j/uhaeim? Sva/h?a?. iv/Zvk?mR[/e #d<? n/ mm?. 4 ========================================== \\\\i;> prmei:Q>i;> prmei:Q>i;> prmei:Q>i;> prmei:Q>,,,, DNd> Anu:qup!, devta àjapit>, gan> ^h<. DNd> Anu:qup!, devta àjapit>, gan> ^h<. DNd> Anu:qup!, devta àjapit>, gan> ^h<. DNd> Anu:qup!, devta àjapit>, gan> ^h<. 2r r r 1 £ 1 £ 1 ha%ha%ha%, Aanae=2 äuva#, Aanae=2 äuva#, £ 1 + 3 4r r 1 2 r r 3 1 1 1 Aanae=2 äuva=2, ya=234AaEhaeva, r]tnaeri]tara=23 4 5>, 2r r r 1 £ 1 £ 1 ha%ha%ha%, Aanae=2 äuva#, Aanae=2 äuva#,


- 55 -

£ 1 + 3 4r r 2r r 1 2r r 3 1 1 1 Aanae=2 äuva=2, ya=234AaEhaeva,gaepaytgaepa#tara=23 4 5>, 1 2 1 2 1 2 £ 1 2r 1 2 £ miyv½R>, Awaeya=1za=2>. Awaey}, SyyaTpa=1ya=2>. 2 r 1r 1 2 £ 2 1 r 1 2 prme:QI, àjapa=1tI=2>. idiv*aim, vd&‡ha=1tU=23, 2r r r 1 £ 1 £ 1 ha%ha%ha%, Aanae=2 äuva#, Aanae=2 äuva#, £ 1 + 3 4r r 1 2 r r 3 1 1 1 Aanae=2 äuva=2, ya=234AaEhaeva, r]tnaeri]tara=23 4 5>, 2r r r 1 £ 1 £ 1 ha%ha%ha%, Aanae=2 äuva#, Aanae=2 äuva#, £ 1 + 3 4r r 2r r 1 2r r 3 1 1 1 Aanae=2 äuva=2, ya=234AaEhaeva, gaepaytgaepa#tara=23 4 5>, 2r r r 1 £ 1 £ 1 ha%ha%ha%, Aanae=2 äuva#, Aanae=2 äuva#, £ 1 + 3 4r r Aanae=2 äuva=2, ya=234AaEhaeva,


- 56 -

2r 1 2 r r r r 1 2r r r @,r]tnaeri]taraegaepaytgaepaiytar>, 2r 1 2 r r r r 1 2r r r @,r]tnaeri]taraegaepaytgaepaiytar>, 2r 1 2 r r r r 1 2r r r 3 1 1 1 @,r]tnaeri]taraegaepaytgaepaiytara=23 4 5>. saEimsaEimsaEimsaEimÇm!. suimÇ> kuTs>, %i:[k!Çm!. suimÇ> kuTs>, %i:[k!Çm!. suimÇ> kuTs>, %i:[k!Çm!. suimÇ> kuTs>, %i:[k!, ivZvkmaR,, ivZvkmaR,, ivZvkmaR,, ivZvkmaR, gan> ^h>. gan> ^h>. gan> ^h>. gan> ^h>. 1 2r 1r 3 1 1 1 1 r 2r 3 1 1 1 TvimNd+aim-UrsI= 2 4 5 , Tv‡ sUyRmraecya= 2 3 4 5 >. 2 1 2r 1 r 3 1 1 1 2 2 1r 111 ivZvkmaR ivZvdeva =2 3 4 5 >, @ =3, mha ~ Asa =2345#.ïI>. ==========================================

Aw ctutR< Anuvak> Aw ctutR< Anuvak> Aw ctutR< Anuvak> Aw ctutR< Anuvak> AwvRAwvRAwvRAwvR[[[[vedIy ivZvkmR mhahaem> .vedIy ivZvkmR mhahaem> .vedIy ivZvkmR mhahaem> .vedIy ivZvkmR mhahaem> .

\\\\i;> Ai¼rsa i;> Ai¼rsa i;> Ai¼rsa i;> Ai¼rsa ----&guí, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR&guí, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR&guí, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR&guí, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.... yae iv/Zvc?;Ri[é/t iv/Zvtae?muoae yae iv/Zvt?Spai[é/t iv/Zvt?Sp&w>, s< ba/hu_ya/< -r?it/ s< pt?ÇE/*aRva?p&iw/vI j/ny?Nde/v @k?>.1 àja?pit h/iv;a/ vxR?nen h/ntar/imNd?+mk&[aerv/Xy<, tSm/E ivz/ae dev?k&ta nmNts/h(Nt/Ss/ih? h/Vya?e b-U?v.2


- 57 -

s n?> ip/ta j?in/ta s %/t bNxuxaRma?in/ ved/ -uv?nain/ ivZva?, yae d/evana<? ?nam/xa @k? @/v t~ s?< à/Zn< -uv?na yiNt/ svaR? .3 ye -/]y?Nta/e n vsU?N?yan/&xuyaRn/Gnya?e A/Nvt?PyNt/ ix:{y?a>, y te;?amv/ya duir?i:q/> iSv/i:q< n/StaNk&?[vd! iv/Zvk?maR .4 y/}p?it/m&;?y/ @n?sah/uinR-?RKÄ< à/ja A?nut/Pym?anm!, m/w/Vy/aNTSta/ekanp/ yaNr/rax/ s< n/:qei-?> s&jtu iv/Zvk?maR .5 A/da/NyaNTsa?em/paNmNy?manae y/}Sy? iv/ÖaNTs?m/ye n xIr?>, yden?ík&/vaNb/d!x @/; t< iv?Zvkm/aRNà m?u<ja Sv/Stye?.6 "a/era \;?ya/e nma?e ASTve_y/í]u/yRd?e;/a< mn?sí s/Tym!, b&h/Spt?ye mih; *u/mn! nma/e ivZv?km/Rn! nm?Ste pa/h(?Sman!.7 y/}Sy/ c]/u> à-&?it/muRo?< c va/ca ïaeÇ?e[/ mn?sa juhaeim, #/m< y/}< ivt?t< iv/Zvk?m/R[a d/eva y?Ntu sumn/Syma?na>.8 @/t< s?xSwa/> pir? vae ddais/ y< ?z?ev/ixma/vha?Jj/atv?ed>, A/Nva/g/Nta yj?man> Sv/iSt t< Sm? janIt pr/me Vya/e=mn!.9 ja/nI/t SmE?n< pr/me Vya/e=m/Ndev/a> sx?Swa iv/d la/ekmÇ?, A/Nv/ag/Nta yj?man> Sv/StI/=:qap/UtRMSm? k&[ut/aivr?SmE.10


- 58 -

yen?a s/hSr/< vh?is yen?a?Gne svR ved/s<, ten/em< y/}< na?e vh/ Sv/=de/Rve;/u gNt?ve.11

Aw p<cm< Anuvak> Aw p<cm< Anuvak> Aw p<cm< Anuvak> Aw p<cm< Anuvak> zuKljuveRdIy ivZvkmR mhahaema> zuKljuveRdIy ivZvkmR mhahaema> zuKljuveRdIy ivZvkmR mhahaema> zuKljuveRdIy ivZvkmR mhahaema> .... \\\\i;> i;> i;> i;> ----uvn puÇ ivZvkmaR, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.uvn puÇ ivZvkmaR, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.uvn puÇ ivZvkmaR, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR.uvn puÇ ivZvkmaR, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaR. y #/ma ivZva/ -uv???nain/ juh! v/d&i;/haeta/ NysI?dTip/ta n?>, s Aa/iz;a/ d+iv?[im/CDma?n> àwm/CDdv?ra/2~ Aa iv?veza . 1 ik‡ iSv?dasIdix/óan?ma/rM-?[< kt/mt! iSv?t! k/wasI?t! , ytae/ -Uim<? j/ny?n! iv/Zvk?maR/ iv *amaE[?ae?RNmih/na iv/Zvc?]a>. 2 iv/Zvt?í]ué/t iv/Zvtae?muoae iv/Zvta?ebahué/t iv/Zvt?Spat!, s< ba/hu_ya/Nxm?it/ s< pt?ÇE/*aRva/-UmI/ j/ny?n! de/v @k?>. 3 ik‡ iSv/Ön</ k %/ s v&/] Aa?s/ yta/e *ava?p&iw/vI in?:qt/]u>, mnI?i;[a/e mn?sa p/&CDted/u t*d/Xyit?ó/d! -uv?nain xa/ry?n!.4 ya t/e xama?in pr/mai[/ yav/ma ya m?Xy/ma iv?ZvkmRNn/utema, iz]a/ sio?_yae h/ivi;? Svxav> Sv/y< y?jSv t/nuv?< v&xan>.5 ivZv?kmRn! h/iv;a? vav&xa/n> Sv/y< y?jSv p&iwvImut *am!, muh(?NTv/Nye A/i-t>? s/pTna? #/haSmak<? m"/ava? sU/irr?Stu. 6 va/cSpit<? iv/Zvk?maR[m/Uty?e mnae/juv</ vaje? A/*a h?uvem,


- 59 -

s na/e ivZva?in/ hv?nain jae;d! iv/Zvz?M-U/rv?se sa/xuk?maR. 7 ivZv?kmRn! h/iv;a/ vxR?nen Ç/atar/imNd?+mk&[aerv/Xy<, tSm/E ivz/> sm?nmNt pU/vIRr/ymu/¢ae iv?h/Vya?e ywa=s?t!. 8 c]?u;> ip/ta mn?sa/ ih xIra?e "/&tm?ene Ajn/NnNn?mane, y/dedNta/ Ad?d‡ hNt/ pUv/R Aaidd! *ava?p&iw/vI A?àweta<. 9 iv/Zvk?maR/ ivm?na/ AaiÖha?ya xa/ta iv?xa/ta p?r/maet s/Nd&k!, te;a?im/:qain/ sim/;a m?diNt/ yÇ?a sPt \/;INp/r @k?ma/hu>. 10 yae n?> ip/ta j?in/ta yae iv?xa/ta xama?in/ ved/ -uv?nain/ ivZva?, yae d/evana<? ?nam/xa @k? @/v t‡~ s?< à/Zn< -uv?na yNTy/Nya . 11 t Aay?jNt/ d+iv?[~ sm?Sma/ \;?y/> pUve?R jir/tara/e n -/Una, A/sUte/R sUte/R rj?is in;/Äe ye -U/tain? s/mk?&{viNn/main?. 12 p/rae id/va p/r @/na p&?iw/Vya p/rae de/vei-/rsu?rEyRdiSt?, k‡ iSv/d! g-¡? àw/m< d?Xr/ Aapa/e yÇ? de/va> s/mg?CDNt pUve? ?. 13 timd! g-¡? àw/m< d?Xr/ Aapae/ yÇ? d/eva> s/mg?CDNt/ ivZve? ?, A/jSy/ na-a/vXyek/mip?Rt/< yiSm?n! ivZva?in/ -uv?nain tSwu>. 14 n t< iv?daw/ y #/ma j/jana/ =Ny*u/:mak/mNt?r< b-Uv, nI/ha/re[/ àav?&ta jLPya? ca =su/t&p? %Kw/zas?íriNt. 15


- 60 -

iv/Zvk?ma/R h(j?in:q d/ev Aaidd! g?Nx/vaeR A?-vd! iÖ/tIy?>, t&/tIy?> ip/ta j?in/taE;?xInam/pa< g-¡/ Vy?dxaTpué/Ça . 16 ydakU?taTs/ms?uöae /&dae va/ mn?sae va/ sM-&?t< c]u?;ae va, tmnu/ àeih? suk&/ta?mu lae/k< yÇ;R?yae jGmu> àwm/ja> pu?ra/[a>. 17 @/t‡ s?xSw/ pir? te ddaim/ yma/vh?a?CDev/ix< ja/tve?da>, A/Nva/g/Nta y/}p?itvaeR/ AÇ/ tG~Sm? janIt pr/meVyaemn!. 18 @/t< j?anaw p/rme Vyae?m/Ndeva?> sxSwa iv/d ê/pm?Sy, yda/gCD?a?Tp/iwi-?deRv/yanE?i?r:qapU/teR k&?[utada/ivr?SmE. 19 %d! b?uXySvaGne/ àit?jag&ih/ Tvim?:qapU/teR s‡s&?jewam/y<c?, A/iSmNTs/XSwe/ AXyuÄ?riSm/n! ivñe?de/va yj?maní sIdt. 20 yen/ vh?is s/hö</ / yen?a?Gne svRved/sm!, ten/em< y/}< na?e vh/ Sv?d/eRve;/u gNt?ve. 21 àSt/re[? pir/ixn?a? öu/ca ve*a? c b/ihR;?a?, \/cem< y/}< nae ny/ Sv?de/Rve;/u gNt?ve. 22 yÎ/Ä‡ yTp?ra/dan/‡ yTpUtR‡yaZc/ di]?[a, td/iGnv?E R?ñkmR/[> Sv?de/Rve;/u naedxt!. 23 yÇ/ xara/ An?peta/ mx?a?e"R&/tSy c/ ya>,


- 61 -

td/iGnvE? R?ñkmR/[> Sv?de/Rve;/u naedxt!. 24 \\\\i;> vis:Q> i;> vis:Q> i;> vis:Q> i;> vis:Q> ivZvkmRa c, DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. ivZvkmRa c, DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. ivZvkmRa c, DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. ivZvkmRa c, DNd> jgtI, devta ivZvkmaR. iciÄ<? juhaim/ mn?sa "&/ten/ ywa? d/eva #/hahm?NvI/ith?ae?Ça \ta/v&x?>, pTye/ ivZv?Sy/ -Um?nae ju/haeim? iv/ñk?mR[e/ ivñahada?_y‡ h/iv>. 25

AwAwAwAw ;:Qm ;:Qm ;:Qm ;:Qm<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> mhamhamhamha==huit==huit==huit==huit mNÇ> mNÇ> mNÇ> mNÇ>.... \\\\i;> i;> i;> i;> zas> zas> zas> zas> ----arÖaj>arÖaj>arÖaj>arÖaj>, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkm, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkm, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkm, DNd> iÇ:qup!, devta ivZvkmaRaRaRaR.... va/cSpit<? iv/Zvk?maR[m/Uty?e mnae/juv</ vaje? A/*a h?uvem, s na/e ivZva?in/ hv?nain jae;d! iv/Zvz?M-U/rv?se sa/xuk?maR. %/p/ya/m g&?hItae/=sINd+a?y Tva iviviviv////ZvkZvkZvkZvk????mR[mR[mR[mR[ @/; te/ yaein/irNd+a?y Tva iviviviv////ZvkZvkZvkZvk????mR[mR[mR[mR[e Sv/ah?a?. iv/Zvk?mR[e #/d?~ n/ mm?. 1 ivZv?kmRn! h/iv;a? vav&xa/n> Sv/y< y?jSv p&iwvImut *am!, muh(?NTv/Nye A/i-t>? s/pTna? #/haSmak<? m"/ava? sU/irr?Stu. %/p/ya/m g&?hItae/=sINd+a?y Tva iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[ @/; te/ yaein/irNd+a?y Tva iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[e Sv/ah?a?. iv/Zvk?mR[e #/d?~ n/ mm?. 2 ivZv?kmRn! h/iv;a/ vxR?nen Ç/atar/imNd?+mk&[aerv/Xy<, tSm/E ivz/> sm?nmNt pU/vIRr/ymu/¢ae iv?h/Vya?e ywa=s?t!.


- 62 -

%/p/ya/m g&?hItae/=sINd+a?y Tva iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[iv/Zvk?mR[ @/; te/ yaein/irNd+a?y Tva iv/Zvk?mR[eiv/Zvk?mR[eiv/Zvk?mR[eiv/Zvk?mR[e Sv/ah?a?. iv/Zvk?mR[e #/d?~ n/ mm?. 3

Aw Aw Aw Aw sPtmsPtmsPtmsPtm<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> AaAaAaAahuit huit huit huit mhamhamhamhamNÇ>.mNÇ>.mNÇ>.mNÇ>. \\\\i;> saemahuit> i;> saemahuit> i;> saemahuit> i;> saemahuit> ----agRv>, DNd> Anu:qup! ,agRv>, DNd> Anu:qup! ,agRv>, DNd> Anu:qup! ,agRv>, DNd> Anu:qup! , devta ivZvkmaR devta ivZvkmaR devta ivZvkmaR devta ivZvkmaR.... s ba?eix s/UirmR"av/a vs?upte/ vs?udavn!, yuya/eXy/Smd! Öe;?a‡is iv/Zvk?mR[/iv/Zvk?mR[/iv/Zvk?mR[/iv/Zvk?mR[/e Svah?a?. iv/Zvk?mR[/e #d?~ n/ mm?. 1

Aw Aw Aw Aw A:qA:qA:qA:qmmmm<<<< Anuvak> pU[aRhuit mhamNÇ>. Anuvak> pU[aRhuit mhamNÇ>. Anuvak> pU[aRhuit mhamNÇ>. Anuvak> pU[aRhuit mhamNÇ>. \\\\i;> i;> i;> i;> ivZvkmaRivZvkmaRivZvkmaRivZvkmaR ----aEvn>,aEvn>,aEvn>,aEvn>, DNd> iÇ:qup!, devta DNd> iÇ:qup!, devta DNd> iÇ:qup!, devta DNd> iÇ:qup!, devta ivivivivZvkmaRZvkmaRZvkmaRZvkmaR.... äü?[Spt/e Tvm/Sy y/Nta s/UKÄSy? baeix/ tn?yÁc ijNv, ivZv/NtÑ/d+‡ ydv?iNt de/va b&/hÖ?dem iv/dwe? su/vIr?a?>. 1 y #/ma ivZva/ -uv???nain/ juh! v/d&i;/haeta/ NysI?dTip/ta n?>, s Aa/iz;a/ d+iv?[im/CDma?n> àwm/CDdv?ra/2~ Aa iv?veza . 2 iv/Zvk?maR/ ivm?na/ AaiÖha?ya xa/ta iv?xa/ta p?r/maet s/Nd&k!, te;a?im/:qain/ sim/;a m?diNt/ yÇ?a sPt \/;INp/r @k?ma/hu>. 3 yae n?> ip/ta j?in/ta yae iv?xa/ta xama?in/ ved/ -uv?nain/ ivZv?a?, yae d/evana<? ?nam/xa @k? @/v t‡ s?< à/Zn< -uv?na yNTy/Nya . 4


- 63 -

AÚ?p/teÚ?Sy nae deh(nmI/vSy? zu/i:m[?>, àà? d/atar?Ntair;/ ^jR?Úae xeih iÖ/pde/ ctu?:pde iv/ñk?mR[e/ Svah?a?. 5 iv/Zvk?mR[/e #d?~ n/ mm?.

. . . . #it #it #it #it ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta y} ka{f>.ivZvkmR s<ihta y} ka{f>.ivZvkmR s<ihta y} ka{f>.ivZvkmR s<ihta y} ka{f>. \\\\G s< G s< G s< G s< 99999999....

. . . . Aw Aw Aw Aw ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihta }an}an}an}an ka{f> ka{f> ka{f> ka{f> 4 4 4 4.... . . . . AAAAw w w w àwmàwmàwmàwm<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak>....

Aw Aw Aw Aw ivraq!pué; sUKÄm!.ivraq!pué; sUKÄm!.ivraq!pué; sUKÄm!.ivraq!pué; sUKÄm!. 1. 1. 1. 1. \\\\i;> naray[>, i;> naray[>, i;> naray[>, i;> naray[>, DNd>DNd>DNd>DNd> Anu:qup! Anu:qup! Anu:qup! Anu:qup! , , , , devta ivraq!pué;>.devta ivraq!pué;>.devta ivraq!pué;>.devta ivraq!pué;>. s/hö?zI;aR/ pué?;>, s/h/öa/]Ss/hö?pat!, s -Uim<? iv/Zvtae? v&/Tva, ATy?it:QÎza¼u/lm!.1 pué?; @/vedG~ svRm!? ?, yÑu/t< y½/ -Vym!? ?, %/tam&?t/TvSyeza?n>, y/dÚe?naitraeh?it.2 @/tava?nSy mih?ma, Atae/ JyayaG~?í/ pUé?;>, padae?=Sy/ ivZva? -U/tain?, iÇ/pad?Sya/m&t<? id/iv.3 iÇpadU/XvR %dE/Tpué?;>pué?;>pué?;>pué?;>, padae? ?=Sye/ha-?va/Tpun?>, ttae/ ivZv/'!Vy?³amt!, sa/z/na/n/z/ne A/i-.4


- 64 -

tSm?a?iÖraf?jayt, iv/rajae/ Aix/ pUé?;>, s ja/tae ATy?irCyt, p/íaÑUim/mwae? pu/r>.5 yTpué?;e[pué?;e[pué?;e[pué?;e[ h/iv;?a??, de/va y/}mt?Nvt, v/s/Ntae A?SyasI/daJym?!? ?, ¢I/:m #/XmZz/r /iv>.6 s/ÝaSya?sNpir/xy?>, iÇSs/Ý s/imx?> k&/ta>, de/va y*/}< t?Nva/na>, Ab?Xn/Npué?;< p/zum!.7 t< y/}< b/ihRi;/ àaE]?Ú!, pué?;< ja/tam?¢/t>, ten? de/va Ay?jNt, sa/Xya \;?yí/ ye.8 tSm?a?*/y}aWs?vR/hut?>, s<-&?t< p&;da/Jym!, p/zUG~StaG~í?³e vayVya?n!, Aa/r/{yan! ¢a/Myaí/ ye.9 tSm?a?*}aWs?vR/hut?>, \c/Ssama?in ji}re, DNdaG~?is ji}re/ tSm?at!, yjuStSma?djayt.10 tSma/dña? AjatNt, ye ke cae-/yad?t>, gavae? h ji}re/ tSm?a?t!, tSm?a?Jja/ta A?ja/vy?>.11 yTpué?;</ Vy?dxu>, k/it/xa Vy?kLpyÚ!, muo</ ikm?Sy/ kaE ba/hU, kavU/ê pada?vuCyete.12 äa/ü/[?a?e=Sy/ muo?masIt!, ba/hU ra?j/Ny?> k&/t>, /ê td?Sy/ yÖEZy?>, p/Ñ(aG~ zU/d+ae A?jayt .13


- 65 -

c/Nd+ma/ mn?sae ja/t>, c]ae/SsUyaeR? Ajayt, muoa/idNd+?ía/i¶í?, àa/[aÖa/yur?jayt.14 na_ya? AasId/Ntir?]m!, zI/:[aeR *aESsm?vtRt, p/Ñ(a< -Uim/idRz/ZïaeÇ?a?t!, twa? lae/kaG~ A?kLpyÚ!.15 veda/hme/t< pué?;< m/haNtm?! ?, Aa/id/Tyv?[R/< tm?s/Stu pa/re, svaR?i[ ê/pai[?svaR?i[ ê/pai[?svaR?i[ ê/pai[?svaR?i[ ê/pai[? ivicTy/ xIr?>, nama?in k&/Tva=i-/vd/Nyda==Ste? ?.16 xa/ta purSta/*mu?daj/har?, z/³> àiv/ÖaNà/idz/ít?ö>, tme/v< iv/Öan/m&t? #/h -?vit, naNy> pNwa/ Ay?nay iv*te.17 y/}en? y/}m?yjNt de/va>, tain/ xmaR?im àw/maNya?sn!, te h/ nak<? mih/man?SscNte, yÇ/ pUveR? sa/Xysa/Xysa/Xysa/XyaaaaSsiNt de/va>.18 Aw prmaTma sUKÄm!.Aw prmaTma sUKÄm!.Aw prmaTma sUKÄm!.Aw prmaTma sUKÄm!. 2. 2. 2. 2. \\\\i;>ivZvêpi;>ivZvêpi;>ivZvêpi;>ivZvêp>>>> %Ärnaray[ va %Ärnaray[ va %Ärnaray[ va %Ärnaray[ vaRRRR, DNd>, DNd>, DNd>, DNd> Anu:qup!, Anu:qup!, Anu:qup!, Anu:qup!, devta prmaTma>.devta prmaTma>.devta prmaTma>.devta prmaTma>. A/Ñ(Ss<-U?t> p&iw/VyE rs?a?½, iv/Zvk?mR[/iv/Zvk?mR[/iv/Zvk?mR[/iv/Zvk?mR[/Ssm?vtR/taix?, tSy/ Tv:qaTv:qaTv:qaTv:qa? iv/dx?d! ê/pme?it, tTpué?;tTpué?;tTpué?;tTpué?;Sy/ ivZv/maja?n/m¢e? ?. 1 veda/hme/t< pué?;< m/haNtm?! ?, Aa/id/Tyv?[R</ tm?s/> pr?Stat!, tme/v< iv/Öan/m&t? #/h -?vit, naNy> pNwa? iv*te=y?nay. 2 à/jap?ità/jap?ità/jap?ità/jap?itírit/ g-eR? A/Nt>, A/jay?mnae bhu/xa ivja?yte,


- 66 -

ySy/ xIra/> pir?jamiNt/ yaeinm!? ?, mrI?cImrI?cImrI?cImrI?cIna< p/dimCDiNt ve/xs?>. 3 yae de/ve_y/ Aat?pit, yae de/van?a?< pu/raeiht>, pUvaeR/ yae de/ve_yae? jat>, nmae? é/cay/ äaü?äaü?äaü?äaü?ye. 4 éc<? äa/ü< j/ny?Nt>, de/va A¢e/ td?äuvÚ!, ySTvE/v< ä?a?ü/[ae iv/*at!, tSy? de/va As/Nvze? ?. 5 ÿIí? te l/úmIí/ pTNyaE? ?, A/hae/ra/Çe pa/ñeR, n]?Çai[ ê/pm!, A/iñnaE VyaÄm?! ?, #/:q< m?in;a[, A/mu< m?in;a[, svR< m?in;a[. 6 Aw prmaidTy sUKÄm!.Aw prmaidTy sUKÄm!.Aw prmaidTy sUKÄm!.Aw prmaidTy sUKÄm!. 3. 3. 3. 3. \\\\i;> ivi;> ivi;> ivi;> ivæaj> sUyR>, DNd> jgtI , devta prmaidTy>.æaj> sUyR>, DNd> jgtI , devta prmaidTy>.æaj> sUyR>, DNd> jgtI , devta prmaidTy>.æaj> sUyR>, DNd> jgtI , devta prmaidTy>. iv/æaf! b/&ht! ip?btu s/aeMy< mXvayu/dRx?*/}p?ta/v iv?ÿutm!, vat?jUtae/ yae A?i-/r]?it/ Tmn?a? à/ja> pu?pae;a pué/xa iv r?a?jit. 1 iv/æaf! b&/ht! su-&?t< vaj/sat?m/< xmR? ?n! id/va x/é[e? ? s/TymipR?tm!, A/im/Ç/ha v?&Ç/ha d?Syu/h<t?m</ Jyaeit?jR}e Asur/ha s?pÆ/ha. 2 #/d< ïeó/< Jyaeit?;a/< Jyaeit?éÄ/m< iv?Zv/ij ?nijdu?Cyte b/&ht!, iv/ñ/æaf! æa/jae mih/ sUy?ae?R d&/z %/é p?àwe/ sh/ Aaeja/e ACyu?tm!. 3 iv/æaj/iv/æaj/iv/æaj/iv/æaj/Ã(aeit?;a/ Sv 1?/ rg?CDae raec/n< id/v>, yene/ma ivña/ -uv?na/Nya-&?ta iv/ñk? ?mR[aiv/ñk? ?mR[aiv/ñk? ?mR[aiv/ñk? ?mR[a iv/ñde? ?Vyavta. 4


- 67 -

Aw prme:QI sUKÄm!.Aw prme:QI sUKÄm!.Aw prme:QI sUKÄm!.Aw prme:QI sUKÄm!. 4. 4. 4. 4. \\\\i;> prme:QI> àjapit, DNd> ii;> prme:QI> àjapit, DNd> ii;> prme:QI> àjapit, DNd> ii;> prme:QI> àjapit, DNd> iÇ:qup!Ç:qup!Ç:qup!Ç:qup!, devta prme:QI>., devta prme:QI>., devta prme:QI>., devta prme:QI>. A¶e? yziSv/Nyz?se/mm?pR/yeNd+a?vtI/ictIim/ha==v?h, A/yMmU/xaR p?rme/:QI su/vc?aR?> sma/nana?muÄ/Zlae?kae AStu. 1 -/d+< pZy?Nt/ %p sedu/r¢e/ tpae? dI/]am&;?y> suv/ivRd?>, tt?> ]/Ç< bl/maej?í ja/t< Ad/SmE de/va A/i- s< n?mNtu. 2 xa/ta iv?xa/ta p?r/maet s?Nd&k! à/jap?it> prme/:QI iv/raj?a?, Staema/SDNda?G~is in/ivdae? m Aahure/tSmE? ra/:q+m/i- s< n?mam. 3 A/_yav?tRXv/mup/ met? sa/kmy‡ za/Staix?pitvaeR AStu, A/Sy iv/}an/mnu/ s‡r?-Xvim/m< p/íadnu? jIvaw/ sveR? ?. 4 p/r/me/:Q(? ?i-xI?t> à/jap?itva/Ric Vyah&?taya/mNxa/e ACD?et>, siv/ta s/Nya~ iv/Zvk?maR dI/]ay?a?< p/U;a sa?em/ Kry?{ya/imNd?+Zc, iv/Zvk?ma/R vy?> prm/e:QI DNd?> #it, ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>. 5

. A. A. A. Aw w w w iiiiÖtIy Anuvak>.ÖtIy Anuvak>.ÖtIy Anuvak>.ÖtIy Anuvak>. Aw ihr{ygAw ihr{ygAw ihr{ygAw ihr{yg----R sUKÄm!.R sUKÄm!.R sUKÄm!.R sUKÄm!. 5 5 5 5.... \\\\i;> ihr{ygi;> ihr{ygi;> ihr{ygi;> ihr{yg----RR> àjapit>RR> àjapit>RR> àjapit>RR> àjapit>,,,, DNd>DNd>DNd>DNd> iÇ:qup! iÇ:qup! iÇ:qup! iÇ:qup!, devta k>, devta k>, devta k>, devta k>....


- 68 -

ih/r/{y/g/ih/r/{y/g/ih/r/{y/g/ih/r/{y/g/----R> sm?vtR/ta=¢e? ?-U/tSy? ja/t> pit/rek? AasIt!, s d?a?xar p&iw/vI< *amu/tema< kSmE? ? de/vay? h/iv;?a? ivxem.1 y> à?a?[/tae in?im;/tae m?ih/TvEk/ #d+aja/ jg?tae b/-Uv?, y $ze$ze$ze$ze? ?A/Sy iÖ/pd/ítu?:pd/> kSmE? ?de/vay? h/iv;?a? ivxem.2 y A?a?Tm/da b?l/da ySy/ ivñ? %/paste à/iz;/< ySy? de/va>, ySy? CDayam&t</ ySy? m&/Tyu> kSmE? ?de/vay? h/iv;?a? ivxem.3 ySye/me ihmv?N?tae mih/Tva ySy? smu/d+G~ r/sy?a? sha==hu>, ySye/ma> à/idzae/ ySy? ba/hU kSmE?? ?de/vay? h/iv;?a? ivxem.4 y< ³Nd?sI/ Av?sa tSt-a/ne A/_yE]e? ?ta/< mn?sa/ rej?mane, yÇaix/ sUr/ %id?taE/ Vyeit/ kSmE? ?de/vay? h/iv;?a? ivxem.5 yen/ *aEé/¢a p&?iw/vI c? d&/Fe yen / suv?> Sti-/t< yen/ nak?>, yae A/Ntir?]e/ rj?sae iv/man/> kSmE? ?de/vay? h/iv;?a? ivxem.6 Aap?ae? h/ yNm?h/tIivRñ/may/Nd]/<d]/<d]/<d]/< dx?a?na j/ny?N?tIr/i¶m!, tt?ae? de/vana</ inr?vtR/tasurek/> kSmE? ?de/vay? h/iv;?a? ivxem.7 yií/dap?ae? mih/na p/yRp?Zy/Î]</ dx?a?na j/ny?N?tIr/i¶m!, yae de/ve:vix? de/v @k/ AasIt! kSmE? de/vay? h/iv;a? ivxem.8 ma n?ae? ihG~ sIJjin/ta y> p&?iw/Vya yae va idv?G~? s/Tyx? ?maR j/jan?, yía/pí/Nd+a b&?htIjR/jan kSmE? ?de/vay? h/iv;?a? ivxem.9


- 69 -

àjàjàjàj????a?ptea?ptea?ptea?pte/ n Tvde/taNy/Ny> ivñ?a? ja/tain/ pir/ ta b?-Uv, yTk?a?maSte juju/mStÚ?ae? Ast v/yG~Sy?a?m/ pt?yae ryI[am!.10 Aw àjapit sUKÄm!.Aw àjapit sUKÄm!.Aw àjapit sUKÄm!.Aw àjapit sUKÄm!. 6666.... \\\\i;> àjapit>i;> àjapit>i;> àjapit>i;> àjapit> ivZvkmaR ivZvkmaR ivZvkmaR ivZvkmaR, DNd>, DNd>, DNd>, DNd> iÇ:qup! iÇ:qup! iÇ:qup! iÇ:qup!, devta , devta , devta , devta àjapitàjapitàjapitàjapit>.>.>.>. àja?pteàja?pteàja?pteàja?pte/ n Tvde/taNy/Ny>, ivña? ja/tain/ pir/ ta b?-Uv, yTka?maSte juju/mStÚae? Ast, v/yG~Sya?m/ pt?yae ryI[am!.1 r/yI/[a< pit<? yj/t< b&/hNt? ?m!, A/iSmN-re/ n&t?m< vaj?sataE, à/jap?ità/jap?ità/jap?ità/jap?it< àem/jam&/tSy?, yja?m de/vmix? nae ävItu.2 àja?pte/àja?pte/àja?pte/àja?pte/ Tv< in?ix/pa> pu?ra[>, de/van?a<? ip/ta j?inta à/jan?a?m!, pit/ivRñ?Sy/ jg?t> pr/Spa>, h/ivnaeR? Dev ivh/ve ju?;Sv.3 tve/me lae/ka> à/idzae/ idz?í, p/ra/vtae? in/vt? %/Öt?í, àja?pte ivñ/s&JjI/vx?Ny #/d< nae? dev, àit?hyR h/Vym!.4 à/jap?it< àw/m< y/i}ya?nam!, de/vana/m¢e? yj/t< y?jXvm!, s nae ddatu/ d+iv?[G~ su/vIyR? ?m!, ra/ySpae;</ iv:y?tu/ nai-m/Sme.5 yae ra/y $ze?$ze?$ze?$ze? Ztda/y %KWy?>, y> p?zU/naGp?zU/naGp?zU/naGp?zU/naG~ r?i]/ta ivi:Q?tanam!, à/jap?it> àwm/ja \/tSy?, s/hö?xama ju;taG~ h/ivnR?>.6


- 70 -

ySma/Ú ja/t> prae? A/Nyae=iSt?, y Aa?iv/vez/ -uv?nain/ ivñ?a?, à/jap?it> àjya?s~ ivda/n>, ÇIi[/JyaetIG~?i; scte/ s ;ae?f/zI.7 à/jap?itivR/ñk?mà/jap?itivR/ñk?mà/jap?itivR/ñk?mà/jap?itivR/ñk?maRaRaRaR , tSy/mnae? de/vG~ y/}en?raXyasm!, A/weR/ga A/Syj?iht>, A/v/san?pte=v/san?MmeivNd.8 Aw pzupit sUKÄm!.Aw pzupit sUKÄm!.Aw pzupit sUKÄm!.Aw pzupit sUKÄm!. 7777.... \\\\i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> i;> AwvR[> ----&gu>, DNd> i&gu>, DNd> i&gu>, DNd> i&gu>, DNd> iÇ:qup!Ç:qup!Ç:qup!Ç:qup!, devta pzupit>., devta pzupit>., devta pzupit>., devta pzupit>. à/jap?teà/jap?teà/jap?teà/jap?te/jaRy?mana> à/ja ja/taí/ ya #/ma>, ta ASmE/ àit/ ve?dy icik/Tva‡ Anu? mNytam!. 1 pz/upt?epz/upt?epz/upt?epz/upt?e> p/zva?e iv/ñê?pa/> s/d&za? %/t, te;?a< y/< v/iër?e d/evaSt‡? Sv/raf?nu m/Nyt?a?m!. 2 à/ja/nNt/> àit? g&h![iNt/ pUveR? ? àa/[m¼e?_?y/ae Aix/inZcr?Ntm!, hu/tae ya?ih p/iwi-?deRv/yanErae;?xI;u/ àit?it:Qa/ zrI?rE>. 3 ye b/Xyama?n/mnu? b/Xyma?na A/NvE]?Nt/ mn?sa c]u?;a c, A/i¶:qa‡ A¢e/ à mu?maeKÄu de/v> à/jap?it>à/jap?it>à/jap?it>à/jap?it> à/jya? s<ivda/n>. 4 y Aa?r/{ya> p/zvae? iv/ñê?pa/ ivê?pa/> sNtae? bhu/xEk?êpa>, va/yu:qa‡ A¢e/ à mu?maeKÄu de/vae iv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?maiv/Zvk?maR à/jya? s<rra/[>. 5 ye;a/mIze? pzu/pit?>mIze? pzu/pit?>mIze? pzu/pit?>mIze? pzu/pit?> pzU/na< ctu?:pad %/t ye iÖ/pad? ??>,


- 71 -

in:³I?ta/Ste y/i}y<? -a/g< y?Ntu ra/ySpae;a/ yj?man< ivzNtu. 6 à/mu/Ácma?na/ -uv?nSy/ retae? Gaa/tu< x?Ä/ yj?manay deva>, %/pak&?t‡ zzma/n< ydSw?a?t! ià/y< de/vana/mPye?tu paw?>. 7 nan?a? àa/[ae yj?manSy p/zuna? y/}ae d/evei-?> s/h d?ev/yan?>, s/Myga/yuyR}a?e y/}p?taE d/xat?u. 8 %/pet? zim?tarae/ de/van?a?< d/ist‡? hiv/>, pz?ae?> pa/z< àm?uÁct pa/z< y/}p?tey/}p?tey/}p?tey/}p?terix?. 9 Aw va/cSpit sUKÄm!.Aw va/cSpit sUKÄm!.Aw va/cSpit sUKÄm!.Aw va/cSpit sUKÄm!. 8. 8. 8. 8. \\\\i;> AwvaR> i;> AwvaR> i;> AwvaR> i;> AwvaR> äüa 5, DNd> Anu:qup! jgtI 5 , devta vacSpit>äüa 5, DNd> Anu:qup! jgtI 5 , devta vacSpit>äüa 5, DNd> Anu:qup! jgtI 5 , devta vacSpit>äüa 5, DNd> Anu:qup! jgtI 5 , devta vacSpit>.... ye iÇ?;/Ýa> p?ir/yiNt/ ivñ?a? ê/pai[/ ibæ?t>, va/cSpit/bRla te;?a<? t/Nvae/ A/* d?xatu me. 1 pun/raeih? vacSpte de/ven/ mn?sa s/h, vs?ae?:pte/ in r?my/ mYye/vaStu miy? ïu/tm!. 2 #/hEvai- iv t?nU/-e AaÆIR? #v/ Jyya?, va/cSpit/inR y?Dtu/ mYye/vaStu/ miy? ïu/tm!. 3 %p?hUtae va/cSpit/épa/Sman! va/cSpit?þRytam!, s< ïu/ten? gmemih/ ma ïu/ten/ iv ra?ixi;. 4


- 72 -

vac?Spt \/tv/> p<c/ ye na?E vEZvkmR/[a> pir/ ye s?< b-U/vu>, #/hEva àa/[> s/rVye n?a?e AStu/ t< Tva? prmei:Q/Npir/ raeih?t/ Aayu?;a/ vcR?sa dxatu. 5

. Aw t&ity. Aw t&ity. Aw t&ity. Aw t&ity sUKÄm!. sUKÄm!. sUKÄm!. sUKÄm!. Aw Aw Aw Aw präü sUKÄ>.präü sUKÄ>.präü sUKÄ>.präü sUKÄ>. 9999.... \\\\i;>i;>i;>i;> dI"Rtm>dI"Rtm>dI"Rtm>dI"Rtm> Aa<igrs> Aa<igrs> Aa<igrs> Aa<igrs>,,,, DNd> iÇ: DNd> iÇ: DNd> iÇ: DNd> iÇ:qup!, devta präüqup!, devta präüqup!, devta präüqup!, devta präüaaaa>.>.>.>. \/cae A/]r?e p/rme Vya?em/NyiSm?Nde/va Aix/ ivZv?e ? in;/edu>, ySt< n ved/ ik< \/ca k?ir:yit/ y #ÄiÖ/duSt #/me sm?a?ste. 1 D/Nd?a?‡is y/}a?> ³/tvae ì/tain? -U/t< -/Vy?< y/½ v?eda v/diNt?, A/Sm?aNma/yI s&?j/te iv/Zvm?et/ÄiSm?<Zca/Nya?e ma/yya? s/<iné?˜>.2 ma/ya?< t/u à?k&/it< iv/*?a?Nma/iyn<? tu/ mh?eZv/rm?!mh?eZv/rm?!mh?eZv/rm?!mh?eZv/rm?!, tSya?vy/v-UtE?stu/ Vya?Pt/< svR/imd?< j/gt!. 3 ya?e yaeim/< yaein?mix/it:Q?Tyeka/e yiSm/iÚd?< s c iv c/Eit svRm?! ?, tmIzmIzmIzmIz????aaaa?? ??nnnn< v/rd?< d/evmI?f(/< inca/Yya?ema< za/iNt? mTy/Ntm?eit. 4 ya?e d/evan?a?< à/-vZca?ed! -v/Zc iv/Zv?a?ixpa/e é/d+a?e mh/\i;?>, ih/r/{y/gih/r/{y/gih/r/{y/gih/r/{y/g----?R<?R< ?R<?R< pZy?t/ jay/man?< s/ na?e b/u*(?a? z/u-ya? s/<yun?KÄu. 5 ya?e d/evan?a?mix/pa?e y/iSm?~ la/eka A/ixiï?ta>, y $ze$ze$ze$ze? A/Sy iÖ/pd/Zct?u:pd/> kSm?E de/vaya? h/iv;?a ivxem.6


- 73 -

s/Uúma?it sU/úm?< k/ill?Sy m/Xy?e iv/ZvSy? ö/:q?a?rmn/ek êp?m!, ivZv/SyEk?< pirve/i:qt?ar< }a/Tva? iz/viz/viz/viz/v< za/iNt?mTy/Ntme?it.7 s @/v ka/le -u?vn/Sy gae/Pta? iv/Zv?a?ixp/> svR?-U/te;u/ gUF?>, yiSm?Nyu/KÄa? ä/ü?ä/ü?ä/ü?ä/ü?\\\\/i;/i;/i;/i;y?a?e d/evta?Zc t/mev?< }/aTv?a m&/Ty?upaza/<iZD/niÄ.8 "/&ta?Tp/r?< m/{f/im?va/it s/Uúm?< }a/Tva?< iz/viz/viz/viz/v<? sv/R-?Ute;/u gUF?m!, iv/Zv?SyEk/< pirv/ei:qta?r< }a/Tv?a d/ev?< m/uCyte? s/vR?paz/E>.9 @/; d/eva iv/Zvk?m/aRiv/Zvk?m/aRiv/Zvk?m/aRiv/Zvk?m/aR mha?Tm/a sdamha?Tm/a sdamha?Tm/a sdamha?Tm/a sda jn/an?a?< h/&dyesiNniv:q?>, h/&da m?nI;/a mn?s/a=i-Kl&?Pt/ae y @?tiÖdu?r/aSte -?viNt.10 Aw äüaTm sUKÄm!.Aw äüaTm sUKÄm!.Aw äüaTm sUKÄm!.Aw äüaTm sUKÄm!. 10101010.... \\\\i;> ven> i;> ven> i;> ven> i;> ven> ----agRv>, DNd>agRv>, DNd>agRv>, DNd>agRv>, DNd> iÇ:qup! iÇ:qup! iÇ:qup! iÇ:qup!, devta , devta , devta , devta äüaTmaäüaTmaäüaTmaäüaTma>>>>.... @/; ih d/ev> à/idzae=n/u sva/R> pUva?Re ih ja/t> s %/ g-?eR A/Nt>, s iv/jay?man> s jin/:yma?[> à/Ty'! muo? ?iSt:Qit s/vRta?emuos/vRta?emuos/vRta?emuos/vRta?emuo>.1 iv/ñt?í]ué/t iv/ñta?emuoae iv/ñta?ebahué/t iv/ñt?Spat!, s< ba/hu_ya/< xm?it/ s< pt?ÇE*aRva?p&iw/vI j/ny?Nde/v @k?>j/ny?Nde/v @k?>j/ny?Nde/v @k?>j/ny?Nde/v @k?>.2 v/env/env/env/enStTpZy/iNvZva/ -uv?nain iv/ÖaNyÇ/ ivZv/< -v/Tyek?nIfm!, yiSm?iÚ/d‡ s< c/ iv cEk/‡/ s Aaet/> àaet?í iv/-u> à/jas?u.3 à tÖa?ece A/m&t/< nu iv/Öan! g?Nx/vaeR nam/ inih?t< guh?asu,


- 74 -

ÇIi[?ÇIi[?ÇIi[?ÇIi[? p/da p/da p/da p/da inih?ta/ guha?su yStÖed? siv/tu> ip/ta s?t!.4 s na/e bNx?ujRin/ta s iv?xa/ta xama?in/ ved/ -uv?nain/ ivZv?a?, yÇ? d/eva A/m&t?Tvmanza/naSt&/tIy/e xam?a?Ny_yEr?yNt. 5 pir/ *ava?p&iw/vI y?iNt s/*> pir? la/ekaNpir/ idz/> pir/ suv?>, \/tSy/ tNt?u< ivtt< iv/c&Ty/ td?pZy/Äd?-vÄTà/jasu?.6 p/rITy? la/ekaNp/rITy? -U/tain? p/rITy/ sv?a?R> à/idza/e idz?í, à/jap?it>à/jap?it>à/jap?it>à/jap?it> àwm/ja \/tSya/Tmna/==Tman?m/i-s<b?-Uv.7 sd?s/Spit/mÑu?t< ià/yimNd?+Sy/ kaMy? ?m!, sin?< m/exam?yais;m!.8 Aw Aw Aw Aw ----uvnSpit sUKÄm!.uvnSpit sUKÄm!.uvnSpit sUKÄm!.uvnSpit sUKÄm!. 11111111.... \\\\i;> i;> i;> i;> ----uvn> àjapit>uvn> àjapit>uvn> àjapit>uvn> àjapit>,,,, DNd> i DNd> i DNd> i DNd> iÇÇÇÇ:qup!, devta ivZvkmaR.:qup!, devta ivZvkmaR.:qup!, devta ivZvkmaR.:qup!, devta ivZvkmaR. hir> ` , vEvEvEvE// //ZvkZvkZvkZvk????mR[amR[amR[amR[a// // e de de de d//// evanaevanaevanaevana?? ?? < n< n< n< n//// u vyu vyu vyu vy???? < jana< jana< jana< jana// //, , , , nasI?dasI/nasI?dasI/nasI?dasI/nasI?dasI/Úae sda?sIÚae sda?sIÚae sda?sIÚae sda?sIÄ/danI? ?m!Ä/danI? ?m!Ä/danI? ?m!Ä/danI? ?m!, nasI/d+jae/ nae Vyaemap/rae yt!, ikmav?rIv/> kuh/ kSy/ zmRn!,AM-/> ikma?sI/Ìh?n< g-Irm!.1 n m&/Tyur/m&t</ tihR/ n, raiÇ?ya/ Aû? AasITàke/t>, AanI?dva/tG~ Sv/xya/ tdek? ?m!, tSm?a?˜aNy< n p/r> ik<c/ nas?.2 tm? AasI/Äm?sa gU/Fm¢e? ?àk/tm!, s/il/lG~ svR?ma #/d<, tu/CDena/_vip?iht< ydas?I?t!, tm?s/StNm?ih/na ja?y/tEk? ?m!.3


- 75 -

kam/Std¢e/ sm?vtR/taixsm?vtR/taixsm?vtR/taixsm?vtR/taix?, mn?sae/ ret?> àw/m< ydas?I?t!, s/tae bNxums?it/ inr?ivNdn!, ù/id à/it:ya? k/vyae? mnI;a.4 it/r/íInae/ ivt?tae r/iZmre?;am!, A/xaiSSv?da/sI3du/pir? iSvdasI3t!, re/tae/xa Aa?sNmih/man? Aasn!, Sv/xa A/vSta/Tày?it> p/rSt?a?t!.5 kae A/˜a ve?d/ k #/h àvae?ct!, kut/ Aaja?ta/ kut? #/y< ivs&?i:q>, A/vaRGde/va A/Sy iv/sjR?nay, Awa/ kae ve?d/ yt? Aa b/-Uv?.6 #/y< ivs&?i:q/yRt? Aab/-Uv?, yid? va d/xe yid? va/ n, yae A/SyaXy?]> pr/mepr/mepr/mepr/me Vyae?mn!, sae A/¼ve?d/ yid? va/ n ved?.7 ikG~ iSv/Ön/< k %/ s v&/] Aa?sIt!, ytae/ *ava?p&iw/vI in?:qt/]u>, mnI?i;[ae/ mn?sa p&/CDtedu/ tt!, yd/Xyit?:Q/d! ----uv?nuv?nuv?nuv?nain xa/ryn!?.8 äü/ vn</ äü/ s v&/] Aa?sIt!, ytae/ *ava?p&iw/vI in?:qt/]u>, mnI?i;[ae/ mn?sa ivä?vIim v, äüa//äüa//äüa//äüa//Xyit?:Q/d! -uv?nain xa/ryn!?.9 Aw äü sUKÄm!.Aw äü sUKÄm!.Aw äü sUKÄm!.Aw äü sUKÄm!. 12. 12. 12. 12. \\\\i;> ven> i;> ven> i;> ven> i;> ven> ----agRv>, DNd> iagRv>, DNd> iagRv>, DNd> iagRv>, DNd> iÇ:qup!Ç:qup!Ç:qup!Ç:qup!, devta , devta , devta , devta äüa>.äüa>.äüa>.äüa>. äü? j}a/n< à?w/m< purSt?a?t!, iv sI?m/t> su/écae? v/en Aa?v>, s bu/iXnya? %p/ma A?Sy iv/:Qa>, s/tí/ yaein/ms?tí/ ivv?>. 1 ip/ta iv/raja?m&;/-ae r?yI/[am!, A/Ntir?]< iv/Zvê?p/ Aaiv?vez,


- 76 -

tm/kERr/_y?cRiNt v/Tsm!, äü/ sNt/< äü?[a v/xRy?Nt>. 2 äü? de/van?jnyt!, äü/ ivZv?im/d< jg?t!, äü?[> ]/Ç< inim?Rtm!, äü? äaü/[ Aa/Tmn?a?. 3 A/Ntr?iSmiÚ/me la/eka>, A/NtivRZv?im/d< jg?t!, äüE/v -U/tana/< Jye:Q?< ?, ten/ kae?=hRit/ Spix?Rtu<. 4 äü?Nde/vaSÇy?SiÇ‡zt!, äü?iÚNd+ àjap/tI, äü?Nh/ ivZva? -U/tain?, na/vIva/Nt> s/maih?ta. 5 ct?ö/ Aaza/> àc?rNTv/Gny?>, #/m< na?e y/}< n?ytu àja/nn!, "&/t< ipNv?Nn/jr‡? s/uvIr?< ?, äü? s/imÑ?v/Tyah?utIna<. 6 äü? Jye:Qa vI/yaR? s<-?&tain, äüa¢e/ Jye:Q/< idv/mat?tan, \/tSy/ äü? àw/maet j?}e, ten?ahRit/ äü?[a/ Spix?Rtu/< k>. 7 äü/ öuca?e "&/tv?tI>, äü?[a/ Svr?vae im/ta>, äü? y/}Sy/ tNt?v> \/iTvja/e ye h?iv/:k&t?>. 8

. . . . Aw Aw Aw Aw ctutRctutRctutRctutR<< << Anuvak>Anuvak>Anuvak>Anuvak>.... ivZvkmaR sUKÄm!. 13. y #/ma ivZva/£££££s/m/ud+ay? v/yuna?y. \G 17. y}pit sUKÄm!. 14. y/}p?it/m&;?y£££££ nm?> ip/t&_yae?. \G 5. AiGnpit sUKÄm!. 15. ydakU?tat!£££ yÇ/ xara/ An?peta. \G 10.


- 77 -

svRpit sUKÄm!. 16. iciÄ<? juhaim £££ smu?d+Sy . \G 3.

. Aw p<cm< Anuvak>. . Aw p<cm< Anuvak>. . Aw p<cm< Anuvak>. . Aw p<cm< Anuvak>. Aw Aw Aw Aw ivZvkmR[IivZvkmR[IivZvkmR[IivZvkmR[IdevIdevIdevIdevI sUKÄ>. sUKÄ>. sUKÄ>. sUKÄ>. 1. 1. 1. 1. \\\\i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta i;> vamdev> gaetm>, DNd> Anu:qup!, devta ivZvkmR[IivZvkmR[IivZvkmR[IivZvkmR[I>>>>.... ya it/ríI? in/p*?se/=h< iv/xr?[I/ #it?, ta< Tva? "/&tSy/ xar?ya/ juha?eim v/EZvk?mR[I</v/EZvk?mR[I</v/EZvk?mR[I</v/EZvk?mR[I</ Svah?a?. 1 yanU/cI? in/p*?se/=h< s/‡/rax?nI #it?, ta< Tva? "/&tSy/ xar?ya/GnaE? s/‡/rax?nI< y/je Svah?a?. 2 s/‡/rax?NyEs/‡/rax?NyEs/‡/rax?NyEs/‡/rax?NyE d/eVyE Svaha?.3 à/sax?NyE d/eVyE Svah?a?. 4 ya it/ríI? in/p*?se/=h< my?aRda iv/xr?[I/ #it?, ta< Tva? "/&tSy/ xar?ya/ juha?eim v/EZvk?mR[I</ v/EZvk?mR[I</ v/EZvk?mR[I</ v/EZvk?mR[I</ kamE?> Svxa/ nm?> Sv/ah?a?. 5 s/<rax?nId/eVyEc iv/Òhe? iv/Zvk?mR/pTNyE?c xImih, tNnae? iv/Zvk?mR[I/> àcae/dy?a?t!. 6 Aw Aw Aw Aw AaAaAaAahuhuhuhuitdevI itdevI itdevI itdevI sUKÄ>.sUKÄ>.sUKÄ>.sUKÄ>. 2. 2. 2. 2. \\\\i;> b&hSpit> Aa<igrs>, DNd> jgtI, devta y}mata.i;> b&hSpit> Aa<igrs>, DNd> jgtI, devta y}mata.i;> b&hSpit> Aa<igrs>, DNd> jgtI, devta y}mata.i;> b&hSpit> Aa<igrs>, DNd> jgtI, devta y}mata. Aak?U ?TyE Tva/ kama?y Tva s/m&˜y?E ? Tva, p/urae d?xe Am&t/Tvay? jI/vse? ?,


- 78 -

Aak?Uitm/Syav?se, kam?mSy/ sm?&˜(E, #Nd?+Sy yuÃt/e ixy?>. 1 Aak?Uit< d/evIAak?Uit< d/evIAak?Uit< d/evIAak?Uit< d/evI< mn?s> p/urae d?xe, y/}Sy? ma/tay/}Sy? ma/tay/}Sy? ma/tay/}Sy? ma/ta su/hva? me AStu, yid/CDaim/ mn?sa/ ska?m>, iv/dey?men/ &d?ye/ iniv?:qm!. 2 Aw vaGdevI sUKÄ>.Aw vaGdevI sUKÄ>.Aw vaGdevI sUKÄ>.Aw vaGdevI sUKÄ>. 3. 3. 3. 3. \\\\i;> nem> i;> nem> i;> nem> i;> nem> ----agRv>, DNd> iÇ:qup!, devta vaagRv>, DNd> iÇ:qup!, devta vaagRv>, DNd> iÇ:qup!, devta vaagRv>, DNd> iÇ:qup!, devta vaGdevI>.GdevI>.GdevI>.GdevI>. de/vI< vacde/vI< vacde/vI< vacde/vI< vac?mjnyNt de/va>, ta< iv/Zvê?pa> p/zva?e vdiNt, sa na?e m/Nd+e;/mUjR/< duha?na, x/enuvaRg/Smanup/ su:qu/tEtu?. 1 yÖaGvd?NTyivcet/nain?, ra:q+I?ra:q+I?ra:q+I?ra:q+I? devan?a?< in;/sad? m/Nd+a, ct?ö/ ^jR?< duduh/e pya‡?is, Kv? iSvdSya> pr/m< j?gam. 2 A/n/NtamNta/dix/inimR?ta< m/hIm!, ySy?a?< d/eva A?dx/u-aeR j?nain, @k?a?]ra< iÖ/pda/‡ ;q!p?da< c, vac<? d/eva %p?jIviNt/ ivZ?v?e. 3 vac<? d/eva %p?jIviNt/ ivZ?v?e, vac<? gNx/vaR> p/zva?e mnu/:y?a?>, va/cIna ivZva/ -uv?na/NyipR?ta, sa na/e hv?< ju;ta/imNd+?pTnI. 4 vag/]r<? àwm/ja \/tSy?, ved?ana< ma/taved?ana< ma/taved?ana< ma/taved?ana< ma/ta Am&t?Sy/ nai-?>, sa na?e ju;a/[aep? y/}mag?a?t!, Av?NtI d/evI su/hva? me AStu. 5 ya< \?;yae mÙ/k&ta?e mnI/i;[?>, A/NvECD?Nd/evaStp?sa/ ïme?[, ta< d/evI< vac‡? h/iv;a? yjamhe, sa na?e dxatu suk/&tSy? la/eke. 6


- 79 -

c/Tvair/ vak! pir?imta p/dain?, tain? ivduäRaü/[a ye m?nI/i;[?>, guha/ ÇIi[/ inih?ta/ ne¼?yiNt, t/urIy?< va/cae m?nu/:ya? vdiNt. 7 \\\\i;> äüa> , DNd> jgtI, devta vedmata>.i;> äüa> , DNd> jgtI, devta vedmata>.i;> äüa> , DNd> jgtI, devta vedmata>.i;> äüa> , DNd> jgtI, devta vedmata>. Stu/ta mya? vr/da v?edma/ta à ca?edyNta< pavma/nI iÖ/jan?a?<, Aay?u> àa/[< à/ja< p/zu< kI/itR< d+iv?[< äüvcR/s<, mh(<? d/t! Tva ì?jt äülae/km!. 8

#it #it #it #it ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta ctutR< }an ka{f>. 146.ivZvkmR s<ihta ctutR< }an ka{f>. 146.ivZvkmR s<ihta ctutR< }an ka{f>. 146.ivZvkmR s<ihta ctutR< }an ka{f>. 146.

Aw Aw Aw Aw ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ctuveRdIy ivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihtaivZvkmR s<ihta iv*aiv*aiv*aiv*a ka{f> ka{f> ka{f> ka{f>.... Aw Aw Aw Aw àwmàwmàwmàwm<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak> saivÇI saivÇI saivÇI saivÇI iv*a.iv*a.iv*a.iv*a. ` iv/ra?q!pé?;ay iv/Òh?e iv/Zvk?mR[/y xImih, tNna?e prä?ü>/ àca/edy?a?t!. 1 tTpué?;ay iv/Òhe? mhaTm/na?y xImih, tÚa?e iv/Zvk?m/R> àca/edy?a?t!. 2 s/<rax?nId/eVyEc iv/Òhe? iv/Zvk?mR/pTNyE?c xImih, tNnae? iv/Zvk?mR[I/> àcae/dy?a?t!. 3 Aahuit/deVy?Ec iv/Òh?e y/}p?it/pTNyE?c xImih, tNnae? y/}?ma/ta àcae/dy?a?t!. 4


- 80 -

va/GdeVy?Ec ivÒhe va/cSp?itp/TNyE?c xImih, tNnae? ved?ma/ta àcae/dy?a?t!. 5 d/evra?ja/y iv/Òh?e iv/Zvk?mR[a/y xImih, tÚa?e mn/u> àcae/dy?a?t!. 6 d/evt?]a/y iv/Òh?e iv/Zvk?mR[a/y xImih, tÚae? \/-v?> àcae/dy?a?t!. 7 de/vpura?eihta/y iv/Òh?e iv/Zvk?mR[a/y xImih, tÚa?e Tv:q/+U> àcae/dy?a?t!. 8 de/viz?LpI/c iv/Òh?e iv/Zvk?mR[a/y xImih, tÚae? iz/Lp?kZyp> àcae/dy?a?t!.9 d/evä?aü[a/y iv/Òh?e iv/Zvk?mR[a/y xImih, tÚa?e d/]?> àcae/dy?a?t!.10 mhadeVyEc iv/Òh?e mnupTNyEc xImih, tNna?e ï˜a àca/edy?a?t!.11 mhadeVyEc iv/Òhe? \-upTNyEc xImih, tNna?e mexa àca/edy?a?t!.12 mhadeVyEc iv/Òhe? Tv:qupTNyEc xImih, tNnae? êpa àca/edy?a?t!.13 mhadeVyEc iv/Òhe? izLpkZyppTNyEc xImih, tNnae? Aidit> àca/edy?a?t!. 14 mhadeVyEc iv/Òhe? d]apTNyEc xImih, tNnae? di][a àca/edy?a?t!. 15 Aai¼?rsay iv/Òh?e #Nd/+t]a?y xImih, tÚae? \/-u?> àcae/dy?a?t!.16 Aai¼?rsay iv/Òh?e vé[/t]a?y xImih, tÚae? iv/_v?> àcae/dy?a?t!.17 Aai¼?rsay iv/Òh?e ivZvedev/t]a?y xImih, tÚae? va/j?> àcae/dy?a?t!.18 Aai¼?rsay iv/Òh?e de/vpura?eihta/y xImih, tÚae? b&h/Spit?> àcae/dy?a?t!.19


- 81 -

Tva:q+e/ iv/Òh?e de/vpura?eihta/y xImih, tÚae? iv/Zvê?p> àcae/dy?a?t!.20 -&gVye iv/Òh?e Asur/t]a?y xImih, tÚae? Cy/vn?> àcae/dy?a?t!.21 -&gVye iv/Òh?e Asu/rpura?eihta/y xImih, tÚae? zu/³?> àcae/dy?a?t!.22 -&gVye iv/Òh?e AsurkvINd+ay xImih, tÚae? v/en> àcae/dy?a?t!.23 -&guvai¼rsay iv/Òhe mhaipÇ(e xImih, tÚae? Aw?vR[> àcae/dy?a?t!.24 m/ha?-Uta/y iv/Òh?e iv/Zvk?mRNZc/ xImih, tÚa?e vaStae/:pit?> àcae/dy?a?t!.25 vedaTmnay iv/Òh?e iv/Zvk?mRNZc xImih, tÚa?e vac/Spit?> àcae/dy?a?t!.26 prmaTmnay iv/Òh?e iv/Zvk?mRNZc xImih, tÚa?e y}pit> àcae/dy?a?t!.27 prmaidTyay iv/Òh?e iv/Zvk?mRNZc xImih, tÚa?e AaidTy> àcae/dy?a?t!.28 ih/r/{g/-Ra?y iv/Òh?e iv/Zvk?mRNZc xImih, tÚa?e àjap?it> àcae/dy?a?t!.29 Aa/id/Tyayiv/Òh?e iz/Lp?kZyp puÇayxImih, tÚa?e iv/vSv?a> àcae/dy?a?t!.30 #Nd+p/TnIc iv/Òh?e mnu puÇ?Ic xImih, tÚa?e #/Nd+a/[I> àcae/dy?a?t!.31 va/yup/TnI?c iv/Òhe? Tv:q/+u puÇ?Ic xImih, tÚa?e va/ta àcae/dy?a?t!.32 iv/vSv?aNp/TnI?Zc iv/Òh?e Tv:q+u/ puÇ?Ic xImih, tÚa?e s/r/{yU> àcae/dy?a?t!.33 m/had?evp/TnI?Zc iv/Òh?e d/] puÇ?Ic xImih, tÚae? da/]a/y[I> àcae/dy?a?t!.34 cNd+p/TnI?Zc iv/Òh?e d/] puÇ?Ic xImih, tÚae? raeih[I> àcae/dy?a?t!.35 izLp?kZyp puÇay iv/Òh?e iv/Zvk?mRev/ xImih, tÚae? mhe/Nd+?> àcae/dy?a?t!. 36


- 82 -

AwAwAwAw iÖtIyiÖtIyiÖtIyiÖtIy<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak>.... Aw ivZvkmRAw ivZvkmRAw ivZvkmRAw ivZvkmR ppppÁcÁcÁcÁcssss&&&&iiii:q>.:q>.:q>.:q>. \\\\i;> i;> i;> i;> ----rÖaj> bahRSpTy>,DNd> iÇ:qup!, devta mnurÖaj> bahRSpTy>,DNd> iÇ:qup!, devta mnurÖaj> bahRSpTy>,DNd> iÇ:qup!, devta mnurÖaj> bahRSpTy>,DNd> iÇ:qup!, devta mnuTvR:qa, AyTvR:qa, AyTvR:qa, AyTvR:qa, Ayssss&i:q>. 1&i:q>. 1&i:q>. 1&i:q>. 1 Ax/ Tv:q?a te m/h %?¢/ v¿<? s/hö?v¿<? s/hö?v¿<? s/hö?v¿<? s/hö?----&i:q<&i:q<&i:q<&i:q< vv&tCD/taiï?m!, inka?mm/rm?[s/< yen/ nv?Nt/mih/< s< ip?[g&jIi;n!. \\\\i;> kuTs> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta i;> kuTs> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta i;> kuTs> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta i;> kuTs> Aai¼rs>, DNd> jgtI, devta \\\\----uv>, daéuv>, daéuv>, daéuv>, daéssss&i:q>. 2&i:q>. 2&i:q>. 2&i:q>. 2 t]/n! rwt]/n! rwt]/n! rwt]/n! rw?< su/v&t?< ivÒ/nap?s/> t]/n! hrI?? ?#Nd+/ vaha/ v&;?{vsU, t]?n! ip/t&_y?a?< \/-va/e yuv/Öy/> t]?n! v/Tsay? ma/tr?< sca/-uv?m!. \\\\i;> deva> AiGn>, DNd> jgtI, devta Tv:qa, paÇi;> deva> AiGn>, DNd> jgtI, devta Tv:qa, paÇi;> deva> AiGn>, DNd> jgtI, devta Tv:qa, paÇi;> deva> AiGn>, DNd> jgtI, devta Tv:qa, paÇssss&i:q>. 3&i:q>. 3&i:q>. 3&i:q>. 3 Tv:qa? ma/ya ve?d/psa?m/pSt?ma/e ibæ/t! paÇ?a?? dev/pana?inpaÇ?a?? dev/pana?inpaÇ?a?? dev/pana?inpaÇ?a?? dev/pana?in/ z<t?ma, izz?I?te nU/n< p?r/zu< Sva?y/s< yen? v/&íadet?zae/ äü?[/Spit?>. \\\\iiii;> izLpkZyp>;> izLpkZyp>;> izLpkZyp>;> izLpkZyp>,,,, DNd> iÇ:qup!, devta izLpI>, izLp DNd> iÇ:qup!, devta izLpI>, izLp DNd> iÇ:qup!, devta izLpI>, izLp DNd> iÇ:qup!, devta izLpI>, izLpssss&i:q>.4&i:q>.4&i:q>.4&i:q>.4 yÄe/ izLpizLpizLpizLp?< kZyp raec/nav?t! #/iNd+/yav?t! pu:k/l< ic/Ç-?anu, yism/NsUy/aR AipR?ta> s/Pt sa/k< tiSm/Üaja?n/mix/ivï?ye/m!.


- 83 -

\\\\i;> di;> di;> di;> daaaa]a]a]a]ay[y[y[y[>>>>,,,, DNd> iÇ:qup!, devta d]a>, Sv[R DNd> iÇ:qup!, devta d]a>, Sv[R DNd> iÇ:qup!, devta d]a>, Sv[R DNd> iÇ:qup!, devta d]a>, Sv[Rssss&i:q>.5&i:q>.5&i:q>.5&i:q>.5 n td+]?a~is/ n ip?z/acaSt?riNt de/van/amaej?> àwm/j~h(/ett!, yae ib/-itR? da]ay/[> ihr?{y/>ihr?{y/>ihr?{y/>ihr?{y/> s de/ve;?u k&[ute dI/"Rmayu/> , s m?nu/:ye/;u k&[ute dI/"Rmay?u>.

Aw Aw Aw Aw t&tIyt&tIyt&tIyt&tIy<<<< Anuvak> Anuvak> Anuvak> Anuvak>.... Aw devAw devAw devAw devTv:q+UTv:q+UTv:q+UTv:q+U mxuiv*a. mxuiv*a. mxuiv*a. mxuiv*a. \\\\i;> dXy¼wvR[>, iv*anam> mxu>, Aixdevta Tv:qa ivZvkmaR.i;> dXy¼wvR[>, iv*anam> mxu>, Aixdevta Tv:qa ivZvkmaR.i;> dXy¼wvR[>, iv*anam> mxu>, Aixdevta Tv:qa ivZvkmaR.i;> dXy¼wvR[>, iv*anam> mxu>, Aixdevta Tv:qa ivZvkmaR. #y</ p&iwvI/ s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy/E p&iwVy/E s/vaRi[ -Uta/in mx/u> , y/íay/mSya/< p&iwVya/< tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae ys! cay/mXyaTm~/ zarIr/s! , tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.1. #m/a Aa/p> s/veR;a< -Uta/na< m/xu Aas/ampa/~ s/vaRi[ -Uta/in mx/u>, y/íay/maSv/Py/u tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~/ rEts/s! , tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.2. Ay/< AiGn/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASyaGne/> s/vaRi[ -Uta/in mx/u>, y/íay/miSm/n! AGnaE tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ vaGm/ys!, tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.3.


- 84 -

Ay</ Aakazu/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy Aakaz/Sy s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! AakazaE tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ h&*a/ykhz/>, tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.4. Ay</ vayu/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy vaya/e> s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! vayaE tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ àa[/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.5. Ay</ AaidTy/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy AaidTy/> s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! AaidTy/e tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ ca]u;/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.6. Ay</ cNd+/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy cNd+Sy/> s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! cNd+/e tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ mans/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.7. Ay</ id/z> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy id/zSy/> s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! cNd+/e tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ mans/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.8. #y</ iv*u/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy iv*/ut> s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! iv*u/it tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ tEjs/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.9.


- 85 -

Ay</ StniyTnu/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy StniyTnae/> s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! StniyTnaE/ tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ zaBd/> saver/m! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!.10. Ay</ xmR/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy xmR/Sy s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! xmR/e tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ xamR/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!. 11. Ay</ sTy~/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy sTy/Sy s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! sTye/ tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ saTy/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!. 12. #y</ manu;~/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASy manu;/Sy s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! manu;e/ tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/mXyaTm~ manu;/s! tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!. 13. Ay</ AaTma/> s/veR;a< -Uta/na< m/xu ASyaTm/n> s/vaRi[ -Uta/in mx/u> y/íay/miSm/n! AaTmin/ tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae y/íay/maTma/ tejaem/yae =m&tm/y> p/ué;ae Ay/mev/ s/ ya/e =y/maTme/d/mm&tm! #d/< ä/ü #d/~ s/vRm!. 14. s/ va/ Ay/maTma/ s/veR;a< A/ixpit> s/veR;a< -Uta/na~ ra/ja, t/*/wa rwna-a/E c rwnemaE/ ca/ra> s/veR s/mipRta @v/meva/iSm/n! AaTm/in s/vaRi[ -Uta/in s/veR deva/> s/veR laeka/> s/veR àa[a/> s/vR @t/ AaTma/n> s/mipRta>. 15.


- 86 -

#d/< vE/ t/Nm/xu dXy/¼wvR[/ae AiZv/_yamuvac, t/det/d&i;> p/ZyNnvaect!, \\\\Gved> 1£116£12, Gved> 1£116£12, Gved> 1£116£12, Gved> 1£116£12, \\\\i;> idi;> idi;> idi;> id"Rtms> k]Ivan!, DNd> i"Rtms> k]Ivan!, DNd> i"Rtms> k]Ivan!, DNd> i"Rtms> k]Ivan!, DNd> iÇ:qup!, devta AiZvnaE.Ç:qup!, devta AiZvnaE.Ç:qup!, devta AiZvnaE.Ç:qup!, devta AiZvnaE. tÖ?a< nra s/nye/ d~s? %/¢m/aiv:k&?[aeim tNy/tunR v&/i:q<, d/Xy'! h/ yNmXv?awv/aR[ae va/mZv?Sy zI/:[aR à ydI?mu/vac?. #it. 16 #d/< vE/ t/Nm/xu dXy/¼wvR[/ae AiZv/_yamuvac, t/det/d&i;> p/ZyNnvaect!, \\\\Gved> 1£117£22, Gved> 1£117£22, Gved> 1£117£22, Gved> 1£117£22, \\\\i;> idi;> idi;> idi;> id"Rtms> k]Ivan!, DNd> i"Rtms> k]Ivan!, DNd> i"Rtms> k]Ivan!, DNd> i"Rtms> k]Ivan!, DNd> iÇ:qup!, devta Tv:qa.Ç:qup!, devta Tv:qa.Ç:qup!, devta Tv:qa.Ç:qup!, devta Tv:qa. A/aw/vR/[ay?aiZvna dx/Ice AZv(/< izr/> àTy?Eryt<, s v/a< mxu/ à vae?cd&t/ayn! Tv/a:q+<Tv/a:q+<Tv/a:q+<Tv/a:q+< yd! d?öavipk/úy?< vam!. #it. 17 #d/< vE/ t/Nm/xu dXy/¼wvR[/ae AiZv/_yamuvac, t/det/d&i;> p/ZyNnvaect!, p/urí³e iÖp/d> p/urí³ c/tu:pd> pu/r> s/ p]I -uTv/a pu/r> p/ué; A/aivzid/it, s/ v/a Ay/< p/ué;> s/vaRsu pU;uR/ pu/irzy/ae> nE/nen ik/< cn/anav&t< nE/nen ik/< cn/as<v&t<. 18 #d/< vE/ t/Nm/xu dXy/¼wvR[/ae AiZv/_yamuvac, t/det/d&i;> p/ZyNnvaect!, \\\\Gved> 6£47£18, Gved> 6£47£18, Gved> 6£47£18, Gved> 6£47£18, \\\\i;> ggR> i;> ggR> i;> ggR> i;> ggR> ----arÖaj>arÖaj>arÖaj>arÖaj>, DNd> i, DNd> i, DNd> i, DNd> iÇ:qup!, devta #Nd+>.Ç:qup!, devta #Nd+>.Ç:qup!, devta #Nd+>.Ç:qup!, devta #Nd+>. ê/p‡ê?p</ àit?êpae b-Uv/ td?Sy ê/p< à?it/c]?[ay, #Nd+ae? m/ayai-?> pué/êp? $yte yu/KÄa h(?Sy/ hr?y> z/ta dz?>. #it. Ay/< v/E h/ryae Ay/< v/E dz c sh/öi[ bh/Uin canNta/in c,


- 87 -

t/det/d! äü/a pUv/Rmnpr/mnNtr/m bah(/< Ay/maTm/a ä/ü s/vaRnu-U>, #/Tynuz/asn< ZpnuStuB"!. 19

Aw Aw Aw Aw ctutRctutRctutRctutR<< << Anuvak Anuvak Anuvak Anuvak> > > > Tv:q+I samTv:q+I samTv:q+I samTv:q+I samgangangangan>.>.>.>. 547,1. Tv:q+I samanI Öe, ÖyaeSTv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE.547,1. Tv:q+I samanI Öe, ÖyaeSTv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE.547,1. Tv:q+I samanI Öe, ÖyaeSTv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE.547,1. Tv:q+I samanI Öe, ÖyaeSTv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE. 1 1 1 1 5 r r 2 + 2 1r 2 + 2 2 + sutasaema.xuma=3Äma>,saema#Nd+a=3yma=3,@=3, 23 2 1 2 2 idnAa,pva#Çva=3? ?0tae=3, 2 23 2 1 2 2 + 2 + 23r 2 @=3,]rNna,da#vaNgCDa=3? ?0tuva=3>,@=3.mdaAa. 547,2. ^XveRf< Tv:q+I sam.547,2. ^XveRf< Tv:q+I sam.547,2. ^XveRf< Tv:q+I sam.547,2. ^XveRf< Tv:q+I sam. 2 2 2 2 54r5r 45 4 1 £ + 3 2 3 5 2 1 2 r sutasaemxumÄma>.saema=2#Nd+a=2,yma=345,dI=234na>,pivÇvNta A]rn!. 3r r 2 1 21r 2 1 de van!gCDa,tuvaema=23da=343>,Aae=2345#.fa. 547,4. Aa:karinxn< Tv:q+I sam, Tv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE.547,4. Aa:karinxn< Tv:q+I sam, Tv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE.547,4. Aa:karinxn< Tv:q+I sam, Tv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE.547,4. Aa:karinxn< Tv:q+I sam, Tv:q+> Anu:qup! saemeNd+aE. 3 3 3 3


- 88 -

54r5r45 r 4r 5 2 r 1 A + 3 2 1 sutasaemxumÄma>,saemaha%.#Nd+a=3yamiNdna=2>,#Nd+a=3hae, A + 3 5 2 1A + 3 2 1 A 3 4 yma=20da=234#na>,pivÇv30taeA]ra=2n!,Çva=3hae,tae=2]a=234ran! 2r r 1 2 + 3r 2 1 3 5 devan! gCD=30tUvae=1mada=2>. deva=3Nhae#,gCDae=234ha. 1 + 3 5r r 2 + 1 111 tU=2va=234AaEhaeva.mda=3Aa=2345. 547,6. Tv:q+I samanI Öe,Svar Tv:q+ae sam, ÖyaeSTv:q+I sameNd+aE>.547,6. Tv:q+I samanI Öe,Svar Tv:q+ae sam, ÖyaeSTv:q+I sameNd+aE>.547,6. Tv:q+I samanI Öe,Svar Tv:q+ae sam, ÖyaeSTv:q+I sameNd+aE>.547,6. Tv:q+I samanI Öe,Svar Tv:q+ae sam, ÖyaeSTv:q+I sameNd+aE>. 4 4 4 4 1 r r 2 2+ 3 2 1 £ sutasaema=3ha,xumÄama=2>. 1r r 2 + 2+ 3 2 1 £ 1 2 2+ 3r 3 1 £ saema#Nd+a=3ha,ymNda#na=2>,pivÇva=3ha,taeeA]ara=2n!. 1r 2 2+ 3 2 1 5 4 5 devan! gCDa=3ha,tuva=3hae234,va,ma=5dae=6? ?ha#. 547,7. iÖr_ySt< Tv:q+I sam.547,7. iÖr_ySt< Tv:q+I sam.547,7. iÖr_ySt< Tv:q+I sam.547,7. iÖr_ySt< Tv:q+I sam. 5 5 5 5 5 r 3r 2 + 2 + 2 3 2 1 suta,saema=3,ha=3ha,xumÄama=234>.


- 89 -

r 5r 3 2 + 1 + 2 3 2 1 saema>,#Nd+a=3,ha=3ha,ymNda#na=234>. 5 3 2 2 + 2 3r 2 1 piv, Çva=3,ha=3ha,taeA]ra=234n!. r 5r 3 2 + 2 + 2 3 2 + 1 5 4 5 devan!,gCDa=3,ha=3ha,tuvae=3ha=234,va,ma=5dae=6? ?ha#.

Aw p<cmAw p<cmAw p<cmAw p<cm<<<< Anuvak> v~z Anuvak> v~z Anuvak> v~z Anuvak> v~z äaü[äaü[äaü[äaü[mmmm!!!!....


- 90 -

Aw Aw Aw Aw ;:Qm;:Qm;:Qm;:Qm<<<< A A A Anuvak> nuvak> nuvak> nuvak> \\\\GvedIy pGvedIy pGvedIy pGvedIy pÁczaiNt>.ÁczaiNt>.ÁczaiNt>.ÁczaiNt>.

\\\\i;> i;> i;> i;> gaetm> rahUg[>, DNd> gaetm> rahUg[>, DNd> gaetm> rahUg[>, DNd> gaetm> rahUg[>, DNd> iÇ:qup! 1 ivraq!Swan>2, devta zaiNt>.iÇ:qup! 1 ivraq!Swan>2, devta zaiNt>.iÇ:qup! 1 ivraq!Swan>2, devta zaiNt>.iÇ:qup! 1 ivraq!Swan>2, devta zaiNt>. ` -/d+< k[e?Ri-> z&[u/yam? deva -/d+< p?Zyema/]i-/yRj?Ça>, iSw/rEr¼?ES?tu:qu/va‡s?St/nUi-? VyRze?m de/vih?t</ yday?u>. 1 Sv/iSt n/ #Nd+a?e v&/˜ï?va> Sv/iSt n?> pU/;a iv/Zvv?eda, Sv/iSt n/Sta](a/eR Air?:qneim> Sv/iSt na/e b&h/Spit?dRxatu. 2 ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>. 1


- 91 -

\\\\i;> z<yu> i;> z<yu> i;> z<yu> i;> z<yu> ----rrrrÖaj>, DNd> zKvrI, devta zaiNt>.Öaj>, DNd> zKvrI, devta zaiNt>.Öaj>, DNd> zKvrI, devta zaiNt>.Öaj>, DNd> zKvrI, devta zaiNt>. ` tCD/< yaerav?&[Imhe ga/tu< y/}ay? ga/tu< y/}p?tye dEv?I? Sv/iStr?Stu n>, Sv/iStmaRn?u;e_y> /XvR< ij?gatu -e;/j< z< na?e AStu iÖ/pde? ?z< ct?u:pde.3 ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>. 2 \\\\i;> vamdev> gaetm>, DNd> i;> vamdev> gaetm>, DNd> i;> vamdev> gaetm>, DNd> i;> vamdev> gaetm>, DNd> iÇ:qup!, devta zaiiÇ:qup!, devta zaiiÇ:qup!, devta zaiiÇ:qup!, devta zaiNNNNt>.t>.t>.t>. ` nma/e äü?[e/ nm?a?e ASTv/Gnye/ nm?> p&iw/VyE nm/ Aae;?xI_y>, nm?a?e va/ce nm?a?e va/cSpt?y/e nma/e iv:[?ve mh/t?e ?k?raeit.4 ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>. 3 \\\\i;> vis:Q> imÇavi;> vis:Q> imÇavi;> vis:Q> imÇavi;> vis:Q> imÇavaaaaééééiiii[>,[>,[>,[>, DNd> iÇ:qup!, devta zaiNt>. DNd> iÇ:qup!, devta zaiNt>. DNd> iÇ:qup!, devta zaiNt>. DNd> iÇ:qup!, devta zaiNt>. ` zaNta? p&iwvI iz?vm/Ntir]/< *aEn?a?eR d/eVy=-?yNnae AStu, iz/v/a idza?> à/idz? %/iÎz?a?e n/ Aap?a?e iv/Zvt/> pir?paNtu s/vRt/>.5 ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>. 4 \\\\i;> za<oayn> kaE;Itk> suy}>i;> za<oayn> kaE;Itk> suy}>i;> za<oayn> kaE;Itk> suy}>i;> za<oayn> kaE;Itk> suy}>,,,, DNd>DNd>DNd>DNd>zKvrIzKvrIzKvrIzKvrIgayÇIgayÇIgayÇIgayÇI, , , , devta zaiNt>.devta zaiNt>.devta zaiNt>.devta zaiNt>. ` \/t< v?id:yaim, s/Ty< v?id:yaim, tNmam?vtu, tÖ/Ktar?mvtuma<, Av?tu v/Kta?r?<. 6


- 92 -

miy/ -ga?eR miy/ mh?>, va'! m/e m?nis/ àit?:Qta/, mna?e me/ vaic/ àit?:Qa<, Aa/ivra/ivm?RYya-U>, ve/dSy m/ Aa[?I?>, \/t ma/ ma ih?~sI. 7 A/nena/xIte?nahaera/Çan! Ts<v?saim, A/Gn?e #¦/ nm? #/¦ nm?>, \i;?_yae mNÇ/k&Ñ(a/e mNÇ?pit_ya/e nm?ae?=St/u de/ve_y/>. 8 iz/va n/> zNt?ma -v sm&fI/ka sr?Svit, ma t/e Vya?em s/<d&iz?.9 Ad/Bx< mn? #i/;r< c]u?> sU/yaeR Jya?eit;a/< ïe:Q?>, dI/]e? ma/ ma ih?~sI>. 10 ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>. 5

#it#it#it#it ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta iv*a ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta iv*a ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta iv*a ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta iv*a ka{f>.ka{f>.ka{f>.ka{f>. 71. 71. 71. 71. #it ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta smaPta.#it ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta smaPta.#it ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta smaPta.#it ctuveRdIy ivZvkmR s<ihta smaPta. mNmNmNmNÇÇÇÇs<s<s<s<Oy>Oy>Oy>Oy> 444452525252....

. . . . ` ` ` ` svRm! ivZvkmRapR[mStu.svRm! ivZvkmRapR[mStu.svRm! ivZvkmRapR[mStu.svRm! ivZvkmRapR[mStu. . . . . ïI say[acayR ïI say[acayR ïI say[acayR ïI say[acayR ----a:y>.a:y>.a:y>.a:y>.

` ivZvkmaR jgTktuR> prmeZvradix smvtRta AaixKyen in:pNnae yae=y< äüa{fai-manI cetn> pumaNsae AymIZvra<zStSy ivraq!pué;Sy êp< ctudRz laek êpavyvs<Swan< ivdxiNn:pady> Tv:qa ivZvkmaR jgdIZvr>, @it àvtRte, ivrafOySy s<biNx tiÖZv< àis < devmnu:yaid êp< svR< jgd¢e s&:q(adavajan< svRt %TpNn<.


- 93 -

rJu;NtjPa tp]rJu;NtjPa tp]rJu;NtjPa tp]rJu;NtjPa tp];tfu;k ]k;`pjh;tfu;k ]k;`pjh;tfu;k ]k;`pjh;tfu;k ]k;`pjh

Xk; tpuhl; tp ;tfu;k gug;u`;kNz ek: Xk; tpuhl; tp ;tfu;k gug;u`;kNz ek: Xk; tpuhl; tp ;tfu;k gug;u`;kNz ek: Xk; tpuhl; tp ;tfu;k gug;u`;kNz ek: Xk; ]jh˜ptha ek: Xk; Njt;ia ek: Xk; fzgjNa ek:Xk; ]jh˜ptha ek: Xk; Njt;ia ek: Xk; fzgjNa ek:Xk; ]jh˜ptha ek: Xk; Njt;ia ek: Xk; fzgjNa ek:Xk; ]jh˜ptha ek: Xk; Njt;ia ek: Xk; fzgjNa ek:

mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh fu;k fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh fu;k fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh fu;k fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh fu;k fhz;l:

tp ;tfu;k ek];fhu ke;jpuk;:tp ;tfu;k ek];fhu ke;jpuk;:tp ;tfu;k ek];fhu ke;jpuk;:tp ;tfu;k ek];fhu ke;jpuk;: UUUU\\\\p: nfsj;ahazP: re;j: j;upp: nfsj;ahazP: re;j: j;upp: nfsj;ahazP: re;j: j;upp: nfsj;ahazP: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh j;tk; g;u`;kh j;tk; r it tp\;Z]; j;tFk; Uj;u]; j;tk; g;u[hgjp j;tk; mf;dpu; tUNzh thA]; j;tk; ,e;jpu]; j;tk; ep˜hfu:(1) j;tk; ke]; j;tFk; ak]; j;tk; g;UjptP j;tFk; tp ;tk; fkjhr;Aj: ];thu;Nj ];thghtpNfu;Nj r gFjh ]Fk; ];jpjp]; j;tap(2) tp ;tNt ;uh ek];Jg;ak; tp ;thj;kh tp ;tfu;kh f;Uj; tp ;tGf; tp ;tkhA j;tFk; tp ;tf;uPlhujp: g;uG:(3) ek: ˜he;jhj;kNd Jg;ak; eNkh F`;ajkha r mrpe;j;aha g;uNkaha mehjp epjeha r(4) tpuhl;GU\ha tpj;kN` tp ;tfu;kzha jPk`p je;Neh gug;u`;k: g;uNrhjahj;.(5) Ntjpfh G+[h ke;jpuk;:Ntjpfh G+[h ke;jpuk;:Ntjpfh G+[h ke;jpuk;:Ntjpfh G+[h ke;jpuk;: UUUU\\\\p: mju;tz: g;UF r re;j: ˜p: mju;tz: g;UF r re;j: ˜p: mju;tz: g;UF r re;j: ˜p: mju;tz: g;UF r re;j: ˜f;tuP Njtjh tp ;tfu;khf;tuP Njtjh tp ;tfu;khf;tuP Njtjh tp ;tfu;khf;tuP Njtjh tp ;tfu;kh a];ahk; NtjPk; gup`;Uze;jp G+k;ahk; a]ahk; a[;Qk; je;tNj tp ;tfu;khz: a];ahk; kPae;Nj ];tut: g;Ujpt;ah %u;j;th: ˜{f;uh M`{j;ah: Gu];jhj; ]h Neh G+kpu; tu;jaj; tu;jkheh.(6)


- 94 -

Fz;l G+[h ke;jpuk;:Fz;l G+[h ke;jpuk;:Fz;l G+[h ke;jpuk;:Fz;l G+[h ke;jpuk;: UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh re;j: gq;j;jp g;Up: tp ;tfu;kh re;j: gq;j;jp g;Up: tp ;tfu;kh re;j: gq;j;jp g;Up: tp ;tfu;kh re;j: gq;j;jp g;U`jP Njtjh`jP Njtjh`jP Njtjh`jP Njtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh tp ;tfh;kh j;th ]hjaj;te;jhp~];a g;U\;Nl t;ar];gjPk; g;uj[;tjPk; gh];tjPk; [;Nahjp\;kjPFk; ]_upkjPkh ahj;ahk; gh];ah g;UjptP Nkhu;te;jup~ ke;jup~k; ar;re;jhp~k; j;Uk;`he;jhp~k; kh `pk;]P(7) tp ;t];ik g;uhzha t;aheha mgheha cjheha g;ujp\;lhia rhpj;uha thA\;l;thgpghJ k`;ah ];t];j;ah rh;jp\h rk;jkNd jah Njtjahq;fpu]; tj; j;uth ]Pj: (8) uh[;Qa]p g;uhrp jpf; tpuhl]p j~pzh jpf; ]k;uhl]p g;ujPrp jpf; ];tuhl]p cjPrpjpf; mjpgj;e;a]p g;U`jp jpf;. (9) MAu;Nk gh`p g;uhzk; Nk gh`p gh`;aghek; Nk gh`p t;ahek; Nk r~{u;Nk gh`p ;Nuhj;uk; Nk gh`p kNdh Nk gh`p thrk; Nk gh`p gpe;thj;khek; Nk gh`p [;Nahjpu;Nk ar;r (10) tp ;tfh;kh j;th ]hjaj;te;jhp~];a g;U\;Nl [;Nahjp\;kjpk; tp ;t];ik g;uhzhahgheha t;aheha tp ;tk; [;Nahjpu; ar;r thA];Njjpgjp: jah Njtjahq;fpu]; tj; j;Uth ]Pj.(11) jpf; G+[h ke;jpuk;:jpf; G+[h ke;jpuk;:jpf; G+[h ke;jpuk;:jpf; G+[h ke;jpuk;: UUUU\\\\p:p:p:p: tp ;tfu;kh Mq;fpu] r re;j: gq;f;jp: Njtjhtp ;tfu;kh Mq;fpu] r re;j: gq;f;jp: Njtjhtp ;tfu;kh Mq;fpu] r re;j: gq;f;jp: Njtjhtp ;tfu;kh Mq;fpu] r re;j: gq;f;jp: Njtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh tp ;tfh;kh jp˜hk;gjp:; ]e: g#e;ghJ N]h m];khd;ghJ j];ik ek: g;uhzhahgheha thNr j;th r~{N\ j;th jah Njtjahq;fpu]; j;Uth]Pj (12)

];t];j];t];j];t];j];t];jp thrf ke;jpuk;:p thrf ke;jpuk;:p thrf ke;jpuk;:p thrf ke;jpuk;: UUUU\\\\p: tp: tp: tp: t\\\\p];l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;upp];l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;upp];l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;upp];l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh ] e ˜pNt gtJ tp ;tfh;kh A+ak; ghj ];t];jpgp: ]jh e: (13) fyr gpujpfyr gpujpfyr gpujpfyr gpujp\\\\;lh ke;jpuk;:;lh ke;jpuk;:;lh ke;jpuk;:;lh ke;jpuk;: UUUU\\\\p: mju;tz: g;UF r re;j: j;upp: mju;tz: g;UF r re;j: j;upp: mju;tz: g;UF r re;j: j;upp: mju;tz: g;UF r re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfh;kh;Lg; Njtjh tp ;tfh;kh;Lg; Njtjh tp ;tfh;kh;Lg; Njtjh tp ;tfh;kh ahke; itr;rj; jtp\h tp ;tfh;khe; juu;zNt u[]p g;utp\;lhk; G[p\;ak; ghj;uk; ep`pjk; F`h ajhtpu;NghNf mgte; khj;Ukj;g;a:(14)


- 95 -

mf;dp gpujpmf;dp gpujpmf;dp gpujpmf;dp gpujp\\\\;lh ke;jpuk;:;lh ke;jpuk;:;lh ke;jpuk;:;lh ke;jpuk;: UUUU\\\\p: tp&g: Mq;fpu]: re;j: j;upp: tp&g: Mq;fpu]: re;j: j;upp: tp&g: Mq;fpu]: re;j: j;upp: tp&g: Mq;fpu]: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp:;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp:;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp:;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp: Nah mf;epuf;Nd]; jgN]h mjp [j: N˜hrhj; g;Ujpt;ah cj th jpt];gup Nae g;u[h tp ;tfu;kh t;ahel; jkf;Ne N`l: gup Nj t;Uzf;j;J Xk; G+u; Gt]; ]{t: Xk; (15) mf;dp ek];fhu ke;jpuk;:mf;dp ek];fhu ke;jpuk;:mf;dp ek];fhu ke;jpuk;:mf;dp ek];fhu ke;jpuk;: UUUU\\\\p: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: j;upp: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: j;upp: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: j;upp: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp:;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp:;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp:;Lg; Njtjh tp ;tfh;khf;dp: khNjtk; Gj;uk; g;UjptP GuP\;ak; mf;epFk; ];Nt NahehkghUfh jhk; tp ;itu; Njitu; UJgp: ]k;tpjhd: g;u[hgjpu; tp ;tfu;kh tpKQ;rJ (16) = tp ;tfu;k G+[hu;rdh ke;jpuq;fs;:= tp ;tfu;k G+[hu;rdh ke;jpuq;fs;:= tp ;tfu;k G+[hu;rdh ke;jpuq;fs;:= tp ;tfu;k G+[hu;rdh ke;jpuq;fs;: Xk; tpuhl;GU\ha ek: Xk; tp ;tfu;kzha ek: Xk; tp ;Nt ;tuha ek: Xk; tp ;thj;kdha ek: Xk; tp ;t&gha ek: Xk; gug;u`;kNz ek: Xk; guNk ;tuha ek: Xk; gukhjpj;aha ek: Xk; gukhj;kNd ek: Xk; guNk\;BNd ek: Xk; g;U`];gjNa ek: Xk; th];JgjNa ek: Xk; thr];gjNa ek: Xk; G+jgjNa ek: Xk; &ggjNa ek: Xk; g;u[hgjNa ek: Xk; ju;kgjNa ek: Xk; a[;QgjNa ek: Xk; g˜{gjNa ek: Xk; md;dgjNa ek: Xk; k`hj;kNd ek: Xk; kN` ;tuha ek: Xk; kN`e;j;uha ek: Xk; [fj;FUNt ek: Xk; ];tak;g;u`;kNz ek: (17). tp ;tfu;k gQ;rgpuk;k ke;jpuq;fs;:tp ;tfu;k gQ;rgpuk;k ke;jpuq;fs;:tp ;tfu;k gQ;rgpuk;k ke;jpuq;fs;:tp ;tfu;k gQ;rgpuk;k ke;jpuq;fs;: UUUU\\\\p: [kj3f;3dp: ghu;f3t:> r2e;j3: j;upp: [kj3f;3dp: ghu;f3t:> r2e;j3: j;upp: [kj3f;3dp: ghu;f3t:> r2e;j3: j;upp: [kj3f;3dp: ghu;f3t:> r2e;j3: j;up\\\\;Lg;> Nj3tjh ]j;Nah[hj:;Lg;> Nj3tjh ]j;Nah[hj:;Lg;> Nj3tjh ]j;Nah[hj:;Lg;> Nj3tjh ]j;Nah[hj: ]j;3Nah[hNjh t;akpjPj a[;Qk; mf;3dpu; Nj3thdhk; mg4tj; GNuhf3h: m];aN`hJ: g;ujp3 ;a Uj];a thrp ];th`hf;Uj f;3k; `tpuj3e;J Njth:(18) UUUU\\\\p: g4uj;3th[: ghu;`];gj;a:> r2e;j3: j;upp: g4uj;3th[: ghu;`];gj;a:> r2e;j3: j;upp: g4uj;3th[: ghu;`];gj;a:> r2e;j3: j;upp: g4uj;3th[: ghu;`];gj;a:> r2e;j3: j;up\\\\;Lg;> Nj3tjh thkNj3t: ;Lg;> Nj3tjh thkNj3t: ;Lg;> Nj3tjh thkNj3t: ;Lg;> Nj3tjh thkNj3t: thkkj;3a ]tpju; thkKr;Nth jp3Nthjp3Nth thkk];akg;4a f;3k; ]htP: thk];a `p ~a];a Nj3t G+4Nuuah jp4ah thkg4h[: ];ahk (19) UUUU\\\\p: tpp: tpp: tpp: tp˜;tfu;kh: G4te:> r2e;j3: j;up;tfu;kh: G4te:> r2e;j3: j;up;tfu;kh: G4te:> r2e;j3: j;up;tfu;kh: G4te:> r2e;j3: j;up\\\\;Lg;> Nj3tjh mNf4hu:;Lg;> Nj3tjh mNf4hu:;Lg;> Nj3tjh mNf4hu:;Lg;> Nj3tjh mNf4hu: Nf4huhU\Nah eNkh m];j;Ntg;4a: r~{\ V\hk; ke]r;r ]e;njs4 g;3U`];gjNa k`p\j;3 j;3Akd; ek:


- 96 -

eNkh tp ;tfu;kNz ] c ghj;t];khd; (20) UUUU\\\\p: tpp: tpp: tpp: tp˜;thkpj;u: f3hjpd:> r2e;j3: f3haj;uP> Nj3tjh jj;GU;thkpj;u: f3hjpd:> r2e;j3: f3haj;uP> Nj3tjh jj;GU;thkpj;u: f3hjpd:> r2e;j3: f3haj;uP> Nj3tjh jj;GU;thkpj;u: f3hjpd:> r2e;j3: f3haj;uP> Nj3tjh jj;GU\\\\: : : : jj;GU\ha tpj;3kN` k`hj;keha jP4k`p je;Neh tp ;tfu;k: g;uNrhj3ahj; (21) UUUU\\\\p: Nf3hjk: u`_f3z:> r2e;j3: [f3jP> Nj3tjh <p: Nf3hjk: u`_f3z:> r2e;j3: [f3jP> Nj3tjh <p: Nf3hjk: u`_f3z:> r2e;j3: [f3jP> Nj3tjh <p: Nf3hjk: u`_f3z:> r2e;j3: [f3jP> Nj3tjh <˜hd:hd:hd:hd: jkP˜hdk; [f3j];j];J2\];gjpk; jp4ak; [pd;tktN] `_kN` tak; G+\hNdh aj2h Ntj2]hk]j;3 t;UNj4 u~pjh ghAuj2g;3j4: ];t];jNa (22) kD ]_f;jk; (1)kD ]_f;jk; (1)kD ]_f;jk; (1)kD ]_f;jk; (1) UUUU\\\\p: khet: fa r re;j: mDp: khet: fa r re;j: mDp: khet: fa r re;j: mDp: khet: fa r re;j: mD\\\\;Lg; 1>2 fhaj;uP 3 j;up;Lg; 1>2 fhaj;uP 3 j;up;Lg; 1>2 fhaj;uP 3 j;up;Lg; 1>2 fhaj;uP 3 j;up\\\\;Lg; Njtj;Lg; Njtj;Lg; Njtj;Lg; Njtjh kE:h kE:h kE:h kE: g;uE}ek; [hjahkak; kE ];Njhf;Nk t Nuh`J a: ]`];uk; ˜jh ;tk; ]j;Nah jheha ke;`Nj (1) e jk ;Nehjp f ;re jpt ,t ]he;thugk; ]htu;z;a];a j~pzh tp ]pe;Jupt gg;uNj (2) cj jh]h gupjpN\];kj; jp\;b NfhguPz]h aJ];Ju;th ;r khkN` (3) ]`];uh f;uhkzPu; khup]e; kE: ]_u;Nazh];a ajkhieJ j~pzh ]htu;Nzu; Njth: g;ujpue;j;thAu; a];kpe; ;uhe;jh m]ehk th[k; (4) guhtNjh Na jpjp\e;j Mg;jk; kE g;uPjhN]h [ePjh tpt];tj: aahNjNa e`{\;a];a gu;`p\p Njth M]Nj Nj g;Ute;J e: (5) Nag;Nah N`hj;uhk; g;ujkhkhNaN[ kE: ]kpj;jhf;epu; ke]h ]g;jN`hj;Ugp: j Mjpj;ah mgak; ˜u;k ar;rj ]{fh e: fu;jh ]{gjh ];t];jNa (6) Njtuh[ha tpj;kN` tp ;tfu;ke; r jPk`p je;Neh kE: g;uNrhjhj;. (7) UG ]_f;jk; (2)UG ]_f;jk; (2)UG ]_f;jk; (2)UG ]_f;jk; (2)


- 97 -

UUUU\\\\p: Nkjhjpjp: fhz;t: Mq;fpu]: re;j: fhaj;uP Njtjh Ugt:p: Nkjhjpjp: fhz;t: Mq;fpu]: re;j: fhaj;uP Njtjh Ugt:p: Nkjhjpjp: fhz;t: Mq;fpu]: re;j: fhaj;uP Njtjh Ugt:p: Nkjhjpjp: fhz;t: Mq;fpu]: re;j: fhaj;uP Njtjh Ugt: mak; Njtha [e;kNe ];NjhNkh tpg;Nugpuh]ah mfhup uj;e jhjk: (1) a ,e;j;uha tNrh A[h jj~u; ke]h `up ˜kPgpu; a[;Qkh˜j (2) j~e; eh]j;ahg;ahak; gup[;khek; ]{fk; ujk; j~e; NjDk; ]gu;Jfhk; (3) Athdh gpjuh Ge: ]j;a ke;j;uh U[_at: UgNth tp\;l;af;uj (4) ]k;Nth kjhN]h mf;kNje;j;Nuz r kUj;tjh Mjpj;Nagp ;r uh[gp: (5) cj j;ak; rk]k; etk; j;t\;Lu; Njt];a ep\;f;Ujk; mfu;j rJu: Ge: (6) Nj Neh uj;ehep jj; je j;upuh ]hg;jhep ]{e;tNj VfNkfk; ]{ ˜];jpgp: (7) mjhuae;j t`;eNah mg[e;j ]{f;Uj;aah ghfk; NjNt\{ a[;Qpak; (8) Njtj~ha tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh Ugt: g;uNrhjahj;. (9) j;tj;tj;tj;t\\\\;l;U ]_f;jk; (3);l;U ]_f;jk; (3);l;U ]_f;jk; (3);l;U ]_f;jk; (3) UUUU\\\\p: g;U`];gjp: Fj;] r re;j: j;upp: g;U`];gjp: Fj;] r re;j: j;upp: g;U`];gjp: Fj;] r re;j: j;upp: g;U`];gjp: Fj;] r re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t\\\\;l;l;l;l---- g;u[hgjp: g;u[hgjp: g;u[hgjp: g;u[hgjp: j;t\;lh jjr;R˜{\;kkpe;j;uha t;U\;Nz ghNfhrp\;Lu; a˜N] G&zp t;U\h a[e; t;U\zk; G+upNujh %u;je; a[;Q];a ]kef;J Njthe; (1) je;e];JuPgkj Ngh\apj;E Njtj;t\;lu; tpuuhz: ];a];t aNjh tPu: fu;kz;a: ]{jN~h Af;jf;uhth [haNj Njtfhk: (2) j;t\;lh tPuk; Njtfhkk; [[he j;t\;Luu;th [haj M˜{u ;t:


- 98 -

j;t\;Nlkh tp ;th Gteh [[he gN`h: fu;jhkp` a~p N`hj:(3) gp˜q;f&g: ]{gNuh tNahjh: ;U\;B tPNuh [haj Njtfhk: g;u[hk; j;t\;lh tp\;aJ ehgpk];Nk mjh Njthehkg;NaJ ghj:(4) jN˜kk; j;t\;Lu; [eae;j fu;gk; kje;j;uhN]h AtjNah tpg;Uj;uk; jpf;khePfFk; ];ta˜]k; [Ne\{ tpNuhrkhek; gup\PFk; eae;jp (5) Mtp\;l;Nah tu;jNj rhUuh]{ [p`;kheh%u;j;t: ];ta˜h cg];Nj

cNg j;t\;Lu;gpg;aJu; [hakhehj; g;ujPrp ]pFk;`k; g;ujpNrjNaNe (6) NjtGNuh`pjha tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh j;t\;l;U: g;uNrhjahj;.(7) ˜py;gP ]_f;jk; (4)˜py;gP ]_f;jk; (4)˜py;gP ]_f;jk; (4)˜py;gP ]_f;jk; (4) UUUU\\\\p: ˜py;gf ;ag: iej;Ut: re;j: j;upp: ˜py;gf ;ag: iej;Ut: re;j: j;upp: ˜py;gf ;ag: iej;Ut: re;j: j;upp: ˜py;gf ;ag: iej;Ut: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh ˜py;g;Lg; Njtjh ˜py;g;Lg; Njtjh ˜py;g;Lg; Njtjh ˜py;g----g;u[hgjp:g;u[hgjp:g;u[hgjp:g;u[hgjp: Nagp: ˜py;ig: gg;Nujhehkj;UFk;fj; Nagpu; j;ahkg;agpFk;˜j; g;u[hgjp: Nagpu; thrk; tp ;t&ghFk; ]kt;aaj; NjNekkf;e ,` tu;]h ]kq;fjp (1) Nagpuhjpj;a];jgjp g;uNfJgp: Nagp: ]_u;Nah jj;UN˜ rpj;ughD: Nagpu; thrk; G\;fNygput;aaj; NjNekkf;d ,` tu;]h ]kq;fjp (2) Mak; ghJ ˜t]h gQ;rf;U\;B: ,e;j;u ,t [;Na\;Nlh gtJ g;u[the; m];kh m];J G\;fyk; rpj;ughD Mak; g;Uzf;j;J u[]P cg];jk; (3) aj;Nj ˜py;gk; f ;ag Nuhrehtj; ,e;j;upahtj; G\;fyk; rpj;ughE a]pke; ]_u;ah mu;gpjh: ]g;j ]hfk; j];kpe; uh[h ekjp tp ;uNaj; (4) Nj m];ik ]u;Nt f ;agh[; [;Nahjpu; yge;Nj jhe; N]hk: f ;aghjpjpu;j;jkjp g;uhjhfu;k f;Ujpittk; g;uhNzh [PthePe;j;upa [Ptaep ]g;j ˜Pu;\z;ah: g;uhzh: ]_u;ah ,j;ahrhu;ah:(5) mg ;ak`Nkje; ]g;j ]_u;ahepjp gQ;rfu;Nzh thj;ahae: ]g;jfu;Nzh ;rg;yh~p: MD ;utpf Vt nes f ;ag ,jp cngs NtjapNj


- 99 -

e `p N˜Fkpt k`hNkUk; fe;Jk;. (6) Njt˜py;gPr tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh ˜py;gf ;ag: g;Nrhjahj;.(7) j~h ]_f;jk; (5)j~h ]_f;jk; (5)j~h ]_f;jk; (5)j~h ]_f;jk; (5) UUUU\\\\p: jh~haz: g;u[hgjp: re;j: j;upp: jh~haz: g;u[hgjp: re;j: j;upp: jh~haz: g;u[hgjp: re;j: j;upp: jh~haz: g;u[hgjp: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh j~;Lg; Njtjh j~;Lg; Njtjh j~;Lg; Njtjh j~----g;u[hgjp:g;u[hgjp:g;u[hgjp:g;u[hgjp: MA\;ak; tu;r]Fk; ]{tPu;aFk; uha];Ngh\nksj;gpj;ak; ,jFk; `puz;ak; i[j;u;ahahtp˜jhk; khk; (1) cr;iru; thjp g;Ujeh[p ]j;uh]h`k; jek; [ak; ]u;th]; ]k;Uj;jpu; Uj;jNah `puz;Na m];kpe; ]kh`pjh: (2) ˜{ek`Fk; `puz;a];a gpJupt ehghf;uig\k; jk; kh `puz;a tu;r]k; G+U\k; g;upak; FU (3) ]k;uh[k; r tpuh[k; rhgp =u;ah r Neh f;UN` y~;kP uh\;l;u];a ah KNf jah kh ]Fk; ];U[hk]p (4) e jj; uh~hFk;]p e gp˜hrh];jre;jp NjthehNkh[: g;ujk[k; `;Najj; Nah gpgu;jp jh~haz: `puz;a: ] NjNt\{ f;UZNj jPu;fkhA: ] kE\;Na\{ f;UZNj jPu;fkhA:(5) Ajhgj;ee; jh~hahzh `puz;a: ˜jhePfha ]{ke];akheh je;k Mgj;ehkp ˜j˜hujhA\;khk; [uj\;bu; ajh]k; (6) Njtg;uh`;kzha tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh j~: g;uNehjahj;.(7) ;uj;jhNjtP ]_f;jk; (6);uj;jhNjtP ]_f;jk; (6);uj;jhNjtP ]_f;jk; (6);uj;jhNjtP ]_f;jk; (6) UUUU\\\\pfh ;uj;jh fhkhazP: re;j: mDpfh ;uj;jh fhkhazP: re;j: mDpfh ;uj;jh fhkhazP: re;j: mDpfh ;uj;jh fhkhazP: re;j: mD\\\\;Lg; Njtjh ;uj;jhNjtP:;Lg; Njtjh ;uj;jhNjtP:;Lg; Njtjh ;uj;jhNjtP:;Lg; Njtjh ;uj;jhNjtP: ;uj;jhf;ep: ]kpj;aNj ;uj;jah tpe;jNj `tp: ;uhjhk; gf];a %u;jep tr]h MNtjahk]p (1) g;upak; ;uj;Nj jjj: g;upak; ;uj;Nj jpjh]j: g;upak; NghN[\{ a[;t]{ ,jk; k cjpjk; f;Ujp (2)


- 100 -

ajh Njth m]{Nu\{ ;uj;jhKf;Nu\{ rf;upNu Vtk; NghN[\{ a[;t]{ m];khfKjpjk; f;Ujp (3) ;uj;j Njth a[kheh: thANfhgh cgh]Nj ;uj;jhFk; `;Uja;ah M$j;ah ;uj;jhah `_yNj `tp:(4) ;uj;jhk; g;uhju; `thkN` ;uj;jh kj;ae;jpek; gup ;uj;jhFk; ]_u;a];a epk;Erp ;uj;jhgNa` kh (5) ;uj;jh Njthejpt];Nj ;uj;jh tp ;tkpjk; [fj; ;uj;jh fhk];a khjuk; `tp\h tu;jahk]p (6) k`hNjt;iar tpj;kN` kEgj;e;iar jPk`p je;Neh ;uj;jh g;uNrjahj;.(7) NkjhNjtP ]_f;jk; (NkjhNjtP ]_f;jk; (NkjhNjtP ]_f;jk; (NkjhNjtP ]_f;jk; (7)7)7)7) UUUU\\\\pfh Nkjh: nrsefu;th re;j: mDpfh Nkjh: nrsefu;th re;j: mDpfh Nkjh: nrsefu;th re;j: mDpfh Nkjh: nrsefu;th re;j: mD\\\\;Lg; g;U`jP 2>3 Njtjh NkjhNjtP:;Lg; g;U`jP 2>3 Njtjh NkjhNjtP:;Lg; g;U`jP 2>3 Njtjh NkjhNjtP:;Lg; g;U`jP 2>3 Njtjh NkjhNjtP: j;tk; Neh NkNj g;ujh Nfhgpu ;Nthgpuh f`p j;tk; ]_u;a];a u ;kpgp]; j;tk; Neh m]p a[;Qpah (1) Nkjhk; m`k; g;ujkh g;u`;kz;tjPk; g;u`;k [_jhk; U\p\;Ljhk; g;ugPjhk; g;u`;krhupgpu; NjthdhktN] `{Nt (2) ahk; Nkjhk; UGNth tpJu;ahk; Nkjhk]{uh tpJ: U\Nah gj;uhk; Nkjhk; ahk; tpJ];jhk; ka;ah Nt˜ahk]p (3) ahk; U\Nah G+j f;UNjh Nkjhk; NkjhtpNeh tpJ: jah khkj;a Nkjhahf;Ne Nkjhtpek; f;UZ (4) Nkjhk; ]hak; Nkjhk; g;uhu; Nkjhk; kj;ae;jpek; gup Nkjhk; ]_u;a];a u ;kpgpu; tu;r]h Nt˜ahkN` (5) k`hNjt;iar tpj;kN` UGgj;e;iar jPk`p je;Neh Nkjh g;uNrjahj;.(6) &ghNjtP ]_f;jk; (8)&ghNjtP ]_f;jk; (8)&ghNjtP ]_f;jk; (8)&ghNjtP ]_f;jk; (8)


- 101 -

UUUU\\\\pfh j;thpfh j;thpfh j;thpfh j;th\\\\;l;uP: tp ;t&gu;th re;j: j;up;l;uP: tp ;t&gu;th re;j: j;up;l;uP: tp ;t&gu;th re;j: j;up;l;uP: tp ;t&gu;th re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh &ghNjtP:;Lg; Njtjh &ghNjtP:;Lg; Njtjh &ghNjtP:;Lg; Njtjh &ghNjtP: j;t\;lh gj;ePgpup` e: ]N[\h NjNth NjtPgpu; `tpN\h [{\hz: cNgh uapk; g`{yk; tp\;ajh e: ;UNzhj e: ]{kjpFk; a[;Qpah]: (1) NuNjhjh a];a Gte];a Njt: ]]hj Nahnes [epjh [ep\;lh: &ghzp f;Uz;te; tpjjj;tG+Fk;\p j;t\;lh gj;ePgp ;rue;jp g;u[hee; (2) j;t\;lh gj;ePgpuE kFk;`Nethf;Nuahth jp\Nz ak; jjhNj tp ;th t]{ `];jNahuh jjhNeh me;ju;k`P Nuhj]P ahjp ]hje; (3) MNeh tPNuhgpu; [epjh kjPehk; Nfhgpu ;Ntgpu; t]{gpu; t]_ae; ]kQ;[hNeh jhkhepy; tp ;t&ig]; j;t\;lh gj;ePgp ;rujp g;u[hee; (4) j;t\;lh NuNjh Gte];a gj;ePu; epf;Utheh];j eak; G+upg ;t: f;eh Nth NjtP Nuhj]P jr; ˜UNzhjh Neh uapk; [ej tp ;tthuk; (5) a[;Qk; r e];je;tk; r g;u[hk; r uapk; Neh [ej tp ;t&gk; Nahnes NuNjh jjj];Nk E j;t\;l NjtP: gj;ePu; [ej [PtN] e: (6) k`hNjt;iar tpj;kN` j;t\;l;Ugj;e;iar jPk`p je;Neh &gh g;uNrjahj;.(7) mjpjpNjtP ]_f;jk; (9)mjpjpNjtP ]_f;jk; (9)mjpjpNjtP ]_f;jk; (9)mjpjpNjtP ]_f;jk; (9) UUUU\\\\pfh jh~hazP: mjpjpu;th re;j: mEpfh jh~hazP: mjpjpu;th re;j: mEpfh jh~hazP: mjpjpu;th re;j: mEpfh jh~hazP: mjpjpu;th re;j: mE\\\\;Lg; Njtjh mjpjpNjtP:;Lg; Njtjh mjpjpNjtP:;Lg; Njtjh mjpjpNjtP:;Lg; Njtjh mjpjpNjtP: mjpjpu; e cU\;a j;tjpjp ; ˜u;k ar;rJ mjpjp: ghj;tFk; `]: (1) k`P%\_ khjuFk; ]{t;ujhehk;Uj];a gj;ePktN] `{Ntk Ktp~j;uhk[ue;jPK&rPFk; ]{˜u;khzkjpjpFk; ]{g;uzPjpk; (2) ]{j;uhkhzk; g;UjptPe; j;ahkNe]Fk; ]{˜u;khzkjpjpFk; ]{g;uzPjpk; ijtPe; ehtFk; ];tupj;uhkehf]k];ute;jPkh UN`kh ];t];jNa (3) mjpjpu; j;Nahujpjpue;jup~k; mjpjpu; khjh ] gpjh ] gpj;u: tp ;Nt Njth mjpjp: gQ;r [eh: mjpjpu; [hjkjpjpu; [epj;tk; (4)


- 102 -

m\;nls Gj;uhN]h mjpNj: Na [hjh];je;t: gup Njthk; cg g;iu ]g;jgp: guhkhu;jz;lkh];aj; (5) ]g;jgp: Gj;iuujpjp: cg g;iu G+u;t;ak; Afk; g;u[hia k;Uj;aNt jj; guhkhu;jhz;lkhgujpjp (6) jheEf;ujp\;ahk: kpj;u ;r tUz ;r jhjh rhu;akh r mk;˜ ;r gf ;r ,e;j;u ;r tpt];thFk; ;Nrj;NaNj. (7) k`hNjt;iar tpj;kN` ˜py;gf ;agj;e;iar jPk`p je;Neh mjpjp: g;uNrjahj;.(8) j~pzhNjtP ]_f;jk;: (10)j~pzhNjtP ]_f;jk;: (10)j~pzhNjtP ]_f;jk;: (10)j~pzhNjtP ]_f;jk;: (10) UUUU\\\\pfh j~pzh g;u[hgj;ah: re;j: j;uppfh j~pzh g;u[hgj;ah: re;j: j;uppfh j~pzh g;u[hgj;ah: re;j: j;uppfh j~pzh g;u[hgj;ah: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh j~pzhNjtP:;Lg; Njtjh j~pzhNjtP:;Lg; Njtjh j~pzhNjtP:;Lg; Njtjh j~pzhNjtP: MtpuG+e; k`p khNfheNk\hk; tp ;tk; [Ptk; jkN]h epuNkhrp k`p [;Nahjp: gpj;Uu;gpjj; jkhfhJU: ge;jh j~pzhah mjpu;˜p (1) cr;rh jptp j~pzhte;Njh m];Ju;Na m ;tjh: ]` Nj ]_u;Naz `puz;ajh mk;Ujj;tk; g[e;Nj thN]hjh: N]hk g;u jpue;j MA+: (2) ijtPk; G+u;jp j~pzh Njt a[;ah e fthupg;Nah e`p Nj g;Uze;jp mjh eu: g;uaj j~pzhN]h mtj;agpah g`t: g;Uze;jp (3) ˜jjhuk; thAku;fk; ];tu;tpjk; e;Ur~]];Nj mgp r~Nj `tp: Na g;Uze;jp g;u r ar;re;jp ]k;fNk Nj j~pzhk; J`Nj ]g;jkhjuk; (4) j~pzhte; g;ujNkh `_j Vjp j~pzhthe; f;uhkzPuf;uNkjp jNkt ke;Na e;Ugjpk; [ehehk; a: g;ujNkh j~pzhkhtptha (5) jNkt U\pk; jK g;u`;khzkh`{u; a[;Qe;ak; ]hkfhKj;j˜h]k; ] ]{f;u];a je;Nth Ntj jp];Nuh a: g;ujNkh j~pzhah uuhj (6) j~pzh ;tk; j~pzh fhk; jjhjp j~pzh re;j;uKj aj;jpuz;ak; j~pzhe;ek; tENj Nah e Mj;kh j~pzh tu;k f;UZNj tp[hee; (7) e Ngh[h kk;Uu;e e;au;jkPAu;e up\;ae;jp e t;aje;Nj ` Ngh[h: ,jk; aj; tp ;tk; Gtek; ];t ;ir jj; ]u;tk; j~pizg;Nah jjhjp (8)


- 103 -

k`hNjt;iar tpj;kN` j~gj;e;iar jPk`p je;Neh j~pzh g;uNrjahj;.(9) kNè;ju ]_f;jk;: 11 (˜j;Ue;n[a k`h ke;jpuk;)kNè;ju ]_f;jk;: 11 (˜j;Ue;n[a k`h ke;jpuk;)kNè;ju ]_f;jk;: 11 (˜j;Ue;n[a k`h ke;jpuk;)kNè;ju ]_f;jk;: 11 (˜j;Ue;n[a k`h ke;jpuk;) UUUU\\\\p: thkNjt: t]pp: thkNjt: t]pp: thkNjt: t]pp: thkNjt: t]p\\\\;l r re;j: j;up;l r re;j: j;up;l r re;j: j;up;l r re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh kNè;j;u:;Lg; Njtjh kNè;j;u:;Lg; Njtjh kNè;j;u:;Lg; Njtjh kNè;j;u: ,e;j;uh ]_uh [eae; tp ;tfu;kh kUj;thFk; m];J fzthe;j; ][hjthe; m];a ];E\h ;t˜{u];a g;utp\;bk; ]gj;eh thrk; ke]h cgh]jhk; (1) ,e;j;u: ]{Nuh mjuj;u[hFk;]p ];E\h ]gj;eh: ;t˜{Nuhak];J maFk; ˜j;&e; [aJ [u;`;U\hz: mak; th[k; [aJ th[]hnjs (2) ˜py;gf ;agGj;uha tpj;kN` tp ;tfu;Nkt jPk`p je;Neh kNè;j;u: g;uNrhjahj;.(3) th];Njhth];Njhth];Njhth];Njh\\\\;gjp ]_f;jk;: 12 (th];gjp ]_f;jk;: 12 (th];gjp ]_f;jk;: 12 (th];gjp ]_f;jk;: 12 (th];J G+[h ke;jpuk;);J G+[h ke;jpuk;);J G+[h ke;jpuk;);J G+[h ke;jpuk;) UUUU\\\\p: g;u`;kh t]pp: g;u`;kh t]pp: g;u`;kh t]pp: g;u`;kh t]p\\\\;lu;th re;j: j;up;lu;th re;j: j;up;lu;th re;j: j;up;lu;th re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh th];Njh;Lg; Njtjh th];Njh;Lg; Njtjh th];Njh;Lg; Njtjh th];Njh\\\\;gjp:;gjp:;gjp:;gjp: gj;a];a ];J}zhk; g;UjptPk; jhjhu UNje mk;Ujk; me;jtpe;je; j;UNtz j;th `tp\h jhuahk;agp jj; j;ahth g;UjptP f;UzPjhk; (1) Nagpu; N`hik: tp ;tfu;kh jhjhNukhk; g;UjptPk; khjuk; e: Njgp\;l; th N`hik: ,` jhuahk; Ujk; ]j;ak; mE rue;J N`hkh: (2) ,` j;upaj;tk; jUNzh g;Ujpt;ah c˜j;ah khJk; ]{gfhah cg];Nj cguhZk;j;th k`]hNkhjkhehm];kpe; th];njs]{g;u[n]s gthj:(3) th];Njh\;gNj g;ujp [hep`;a];khe; ];thNtN˜h mekPNth e Vjp aj; j;NtkN` g;ujp e];jk; [{\];t rJ\;gNj j;tpgj MNtÑa` (4) k`hG+jha tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh th];Njh\;gjp: g;uNrhjahj; (5). (104)(104)(104)(104)

mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh Umj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh Umj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh Umj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh U\\\\p fhz;l:p fhz;l:p fhz;l:p fhz;l: tp ;tfu;k Utp ;tfu;k Utp ;tfu;k Utp ;tfu;k U\\\\p ke;jpuk;:p ke;jpuk;:p ke;jpuk;:p ke;jpuk;:


- 104 -

UUUU\\\\p: m ;tpnes: tpt];the; re;j: j;upp: m ;tpnes: tpt];the; re;j: j;upp: m ;tpnes: tpt];the; re;j: j;upp: m ;tpnes: tpt];the; re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;k U;Lg; Njtjh tp ;tfu;k U;Lg; Njtjh tp ;tfu;k U;Lg; Njtjh tp ;tfu;k U\\\\p:p:p:p: Cu;kpu; j;ug;N]h mghk]p tp ;tfu;kh j U\p: m ;tpehj;tu;A+ ]hjajhkp` j;th ];th`h tp ;tfu;ku;\p ,jk; e kk. (1) tp ;tfu;k ]g;j Utp ;tfu;k ]g;j Utp ;tfu;k ]g;j Utp ;tfu;k ]g;j U\\\\p ke;jpuk;:p ke;jpuk;:p ke;jpuk;:p ke;jpuk;: UUUU\\\\p: mju;tz: g;UF: re;j: [fjP Njtjh ]g;j Up: mju;tz: g;UF: re;j: [fjP Njtjh ]g;j Up: mju;tz: g;UF: re;j: [fjP Njtjh ]g;j Up: mju;tz: g;UF: re;j: [fjP Njtjh ]g;j U\\\\p:p:p:p: tp ;tfu;kh kh ]g;j U\pgpUjPr;ah jp˜: ghJ j];kpe; f;uNk j];kpe; r;uNa jhk; Guk; g;iugp ] kh u~J ] kh NfhghaJ j];kh Mj;khek; gupNj jNj ];th`h. tp ;tfu;k ]g;j U\pk; ,jk; e kk (2) tp ;tfu;kh Nj ]g;j U\p te;jk; Ur;re;J Na kh mfhat cjPr;ah jpN˜hgpjh]hj; ];th`h. tp ;tfu;k ]g;j U\pk; ,jk; e kk. (3) tp ;tfu;khjp gQ;r Utp ;tfu;khjp gQ;r Utp ;tfu;khjp gQ;r Utp ;tfu;khjp gQ;r U\\\\p N`hk ke;jpuq;fsp N`hk ke;jpuq;fsp N`hk ke;jpuq;fsp N`hk ke;jpuq;fs;:;:;:;: UUUU\\\\p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh g;uhz:p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh g;uhz:p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh g;uhz:p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh g;uhz: mak; GNuh Gte];a g;uhNzh ngsthaNeh t]e;j: g;uhzaNeh fhaj;uP th]e;jP fhaj;upia fhaj;uk; fhaj;uJghFk;˜{ UghFk;N˜h]; j;upt;Uj;]; j;upt;UNjh uje;juFk; uje;juhj; t]p\;l U\p: g;u[hgjp f;U`Pjah j;tah g;uhzk; f;U`;zhkp g;u[hg;a: ];th`h g;u[hgjpu; tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (4) UUUU\\\\p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh ke:p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh ke:p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh ke:p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh ke: mak; j~pzh tp ;tfu;kh j];a kNeh it ;tfu;kNzh f;uP\;Nkh khe]]; j;up\;Lf; f;iu\;kP j;up\;Lg Vliklhje;ju;ahNkh me;ju;ahkhj; gQ;rjr: gQ;rjrhj; g;U`j; g;U`Njh guj;th[ U\p: g;u[hgjp f;U`Pjah j;tah kNeh f;U`;zhkp g;u[hg;a: ];th`h g;u[hgjpu; tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (5) UUUU\\\\p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh r~{:p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh r~{:p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh r~{:p: c˜he: fht;a: re;j: epr;Ujjpj;Ujp Njtjh r~{: mak; g ;rhj; tp ;tt;arh]; j];a r~{u; it ;tt;ar]k; tu;]hzP rh~{\hzp [fjP thu;\P [fj;ah U~k; U~khr; Rf;u: Rf;uhj; ]g;jj˜: ]g;jj˜aj; it&gk; it&ghj; tp ;thkpj;u U\p: g;u[hgjp f;U`Pjah j;tah r~{u; f;U`;zhkp g;u[hg;a: ];th`h g;u[hgjpu; tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (6)


- 105 -

UUUU\\\\p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh ;Nuhj;u:p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh ;Nuhj;u:p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh ;Nuhj;u:p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl;g;uh`;kP Njtjh ;Nuhj;u: ,jk; cj;juhj; ]{t]; j];a ;Nuhj;uFk; n]stFk; ˜ur;rnusj;u;aD\;Lg; ˜huj;aD\;Lg: ];thuFk; ];thue;ke;jP ke;jpe Vftpk;˜ Vftpk;˜hj; ituh[k; ituh[[; [kjf;ep U\p: g;u[hgjp f;U`Pjah j;tah ;Nuhj;uk; f;U`;zhkp g;u[hg;a: ];th`h g;u[hgjpu; tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (7) UUUU\\\\p: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhp: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhp: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhp: c˜he: fht;a: re;j: ];tuhl; f;Ujp Njtjh thr];gjp:l; f;Ujp Njtjh thr];gjp:l; f;Ujp Njtjh thr];gjp:l; f;Ujp Njtjh thr];gjp: ,aKgup kjp]; j];ia thq;khjP N`ke;Njh thr;ahae: gq;f;iju; gq;f;j;a epjete;epjetj Mf;uhaz Mf;uhazhj; j;upztj; j;upa]; j;upk;n˜s j;upzt j;upa]; j;up˜hg;ahFk; ˜hf;tu iutNj ˜hf;tu iutjhg;ahk; tp ;tfu;k U\p: g;u[hgjp f;U`Pjah j;tah thrk; f;U`;zhkp g;u[hg;a: ];th`h g;u[hgjpu; tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (8)

tp ;tfu;k gQ;r g;u`;k Utp ;tfu;k gQ;r g;u`;k Utp ;tfu;k gQ;r g;u`;k Utp ;tfu;k gQ;r g;u`;k U\\\\p ke;jpuq;fs;:p ke;jpuq;fs;:p ke;jpuq;fs;:p ke;jpuq;fs;: a[{u;Ntj ijj;jpuPa ]k;`pijapd; gb:a[{u;Ntj ijj;jpuPa ]k;`pijapd; gb:a[{u;Ntj ijj;jpuPa ]k;`pijapd; gb:a[{u;Ntj ijj;jpuPa ]k;`pijapd; gb: g;uhrP jp˜hk; t]e;j UJehkuf;eph; Njtjh g;u`;k j;utpzk; j;hpt;Uj; ];Njhk: ] c gQ;rjrth;jep]; j;uatph;ta: f;Ujkahehk; GNuhthNjh thj: ]hef]hef]hef]hef----UUUU\\\\pppp: (9) j~pzh jp˜hk; f;hp\;k UJ}ehkpe;jNuh Njtjh ~j;uk; j;utpzk; gQ;rjr: ];Njhk: ] c ]g;jjrth;jep: jpj;athl; ta ];j;Nujhahehk j~pzhj; thNjh thj: ]ehje]ehje]ehje]ehje----UUUU\\\\pppp: (10) g;ujPrP jp˜hk; th;\h UJ} tp ;NtNjth Njtjh tpl; j;utpzk; ]g;jjr: ];Njhk: ] c VftpFk;rth;jepu; j;hptj;N]h tNah j;thgNuh mahehk; gQ;rhj; thNjh thj: m`G+em`G+em`G+em`G+e----UUUU\\\\pppp: (11) cjPrPjpf; ˜uj; UJ}ehk; kpj;uhtUnzs Njtjh G\;lk; j;utpzk; Vf tpFk;r: ];Njhk: ] c j;hpzth;jep: Jh;athl; tNah M];fe;Njh mahehk; cj;juhj;thNjh thj: g;uj;eg;uj;eg;uj;eg;uj;e----UUUU\\\\pppp: (12) Ch;j;th jp˜hFk; N`ke;j ˜p˜puh UJ}ehk; g;U`];gjph; Njtjh tu;Nrh j;utpzk; j;hpzt:];Njhk:]c j;ua];j;hpFk; th;jep: g\;lthl; tNah mgpGuahehk; tp\;thf;thNjh thj:]{gh;z]{gh;z]{gh;z]{gh;z----UUUU\\\\p:p:p:p:(13) gpju: gpjhk`h: gNu mtNu Nj e: ghe;J Nj Neh mte;j;t];kpe;;


- 106 -

g;u`;ke;e];kpe; ~j;Nu m];ahkh˜p\;ahk; GNuhjhahk];kpe; fh;kz;a];ahk; Njt`_njs ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (14).

a[{u;Ntj ikj;uhazP ]k;`pijapd; gba[{u;Ntj ikj;uhazP ]k;`pijapd; gba[{u;Ntj ikj;uhazP ]k;`pijapd; gba[{u;Ntj ikj;uhazP ]k;`pijapd; gb UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh re;j: epr;Ujjpj; j;upp: tp ;tfu;kh re;j: epr;Ujjpj; j;upp: tp ;tfu;kh re;j: epr;Ujjpj; j;upp: tp ;tfu;kh re;j: epr;Ujjpj; j;up\\\\;Lg; Njtjh;Lg; Njtjh;Lg; Njtjh;Lg; Njtjh---- gQ;rg;u`;k gQ;rg;u`;k gQ;rg;u`;k gQ;rg;u`;k----UUUU\\\\p:p:p:p: g;uhrP jpf; t]e;j UJ}uf;eph; Njtjh g;u`;k j;utpzk; fhaj;hP re;Njh uje;juFk; ]hk j;hpt;Uj; ];Njhk: ] c gQ;rjrth;jep: ]hefh]hefh]hefh]hefh----UUUU\\\\pppp]; j;uatph;ta: f;Ujkahehk; GNuhthNjh thj: gpju: gpjhk`h: gNu mtNu NjNeh mte;J Nj e: ghe;j;t];kpe; g;u`;kz;a];ahk; GNuhjhahk];;kpe; fh;kz;a];ahkhrp\;a];ahk; Njt`_njs ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (15) j~pzh jprhk; f;hp\;k UJ}ehkpe;jNuh Njtjh ~j;uk; j;utpzk; j;hp\;Lg; re;Njh g;U`j; ]hk gQ;rjr: ];Njhk: ] c ]g;jjrth;jep: ]ehjeh]ehjeh]ehjeh]ehjeh----UUUU\\\\ppppu; jpj;athl; ta ];j;Nujhahehk; j~pzhj; thNjh thj: gpju: gpjhk`h: gNu mtNu NjNeh mte;J Nj e: ghe;j;t];kpe; g;u`;kz;a];ahk; GNuhjhahk];;kpe; fh;kz;a];ahkhrp\;a];ahk; Njt`_njs ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (16) g;ujPrP jpf; th;\h UJH; tp ;NtNjth Njtjh tpl; j;utpzk; [fjP re;Njh it&gFk; ]hk ]g;jjr: ];Njhk: ] c vftpFk;rth;jepu; m`G+ehm`G+ehm`G+ehm`G+eh----UUUU\\\\pppp]; j;hptj;N]h tNah j;thgNuh mahehk; gQ;rhj; thNjh thj: gpju: gpjhk`h: gNu mtNu NjNeh mte;J Nj e: ghe;j;t];kpe; g;u`;kz;a];ahk; GNuhjhahk];;kpe; fh;kz;a];ahkhrp\;a];ahk; Njt`_njs ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (17) cjPrPjpf; ruj; UJh; kpj;uhtUnzs Njtjh G\;lk; j;utpzk; mE\;Lg; re;Njh ituh[Fk; ]hk Vf tpFk;r: ];Njhk: ] c j;hpzth;jep: g;uj;ehg;uj;ehg;uj;ehg;uj;eh----UUUU\\\\pppp]; Jh;athl; tNah mgpgNth mahehk; cj;juhj;thNjh thj: gpju: gpjhk`h: gNu mtNu NjNeh mte;J Nj e: ghe;j;t];kpe; g;u`;kz;a];ahk; GNuhjhahk];;kpe; fh;kz;a];ahkhrp\;a];ahk; Njt`_njs ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (18) Ch;j;th jpf; N`ke;j rprpuh UJ} g;U`];gjph; Njtjh gyk; j;utpzk;


- 107 -

gq;f;jpr;re;j:rhf;tuiutNj ]hkePj;hpzt:];Njhk:] c j;ua];j;hpFk;r h;jep: ]{gh;zh]{gh;zh]{gh;zh]{gh;zh----UUUU\\\\p:p:p:p: g\;lthl; ta M];fe;Njhahehk cghp\;lhj;thNjh thj: gpju: gpjhk`h: gNu mtNu NjNeh mte;J Nj e: ghe;j;t];kpe; g;u`;kz;a];ahk; GNuhjhahk];;kpe; fh;kz;a];ahkhrp\;a];ahk; Njt`_njs ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk. (19)(19)(19)(19) a[{u;Ntj rufa[{u;Ntj rufa[{u;Ntj rufa[{u;Ntj ruf----fhlf ]k;`pijapd; gb:fhlf ]k;`pijapd; gb:fhlf ]k;`pijapd; gb:fhlf ]k;`pijapd; gb: g;uhrP jpf; fhaj;uP re;Njh uje;juFkhf;eph; Njtjh t]e;j UJ]; j;hpt;Uj; ];Njhk: gQ;rj˜th;jep]; j;uatph;ta: f;Ujkahehk; GNuhthNjh thj: ]hef]hef]hef]hef----UUUU\\\\pppp: (20) j~pzh jpf; j;up\;Lg; re;Njh g;U`j; ]hNke;jNuh Njtjh f;up\;kUJ: gQ;rjr: ];Njhk]; ]g;jjrth;jep: jpj;athl; ta ];j;Nujhahehk; j~pzhj; thNjh thj: g;uj;eg;uj;eg;uj;eg;uj;e----UUUU\\\\pppp: (21) g;ujPrP jpf; [fjP re;Njh it&gFk; ]hk kUNjh Njtjh tu;\h UJ]; ]g;jjr: ];Njhk: VftpFk;rth;jepu; j;hptj;N]h tNah j;thgNuh mahehk; gQ;rhj; thNjh thj: rehjerehjerehjerehje----UUUU\\\\pppp: (22) cjPrPjpf; mE\;Lg; re;Njh ituh[Fk; ]hk tp ;NtNjth Njtjh ˜uj; UJNuf tpFk;˜: ];Njhk: j;hpzth;jep: Jh;athl; ta M];fe;Njh mahehk; cj;juhj;thNjh thj: m`G+m`G+m`G+m`G+eeee----UUUU\\\\pppp: (23) Ch;j;th jpf; gq;f;jp re;Njh ; ˜hf;tu iutjFk; ]hk kpj;uhtUnzs Njtjh N`ke;j ˜p˜puh UJ} j;hpzt: ];Njhk: j;ua];j;hpFk;˜ th;jep: g\;lthl; tNah mgpGuahehk; tp\;thf;thNjh thj:]{gh;zh]{gh;zh]{gh;zh]{gh;zh----UUUU\\\\p:p:p:p:(24) gpju: gpjhk`h: gNu mtNug;a];Nj e: ghe;J Nj Neh mte;j;t];kpe;; g;u`;ke;e];kpe; ~j;Nu m];ahkh˜p\;ahk; GNuhjhahk];kpe; Njt`_njs g;u`;kzh Njer;re;j]h jah Njtjhaq;fpu]; tj; j;Uth ]Pjj; ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk (25).(25).(25).(25).

g;u`;khjp fzq;fspd; ep&gzq;fs;: g;u`;khjp fzq;fspd; ep&gzq;fs;: g;u`;khjp fzq;fspd; ep&gzq;fs;: g;u`;khjp fzq;fspd; ep&gzq;fs;: g;u`;kfzq;fs;:g;u`;kfzq;fs;:g;u`;kfzq;fs;:g;u`;kfzq;fs;:

UUUU\\\\p: GUr;Nrg ijthjh]p: re;j: j;upp: GUr;Nrg ijthjh]p: re;j: j;upp: GUr;Nrg ijthjh]p: re;j: j;upp: GUr;Nrg ijthjh]p: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh;Lg; Njtjh;Lg; Njtjh;Lg; Njtjh G+u;t kD: G+u;t kD: G+u;t kD: G+u;t kD: jj;aq; ` Nk [E\k; G+u;Nth mq;fpuh: g;upaNkj: fz;Nth mj;upu; kE: tpJ];Nj Nk G+u;Nt kEu; tpJ: (26)


- 108 -

UUUU\\\\p: Nfhjk: uh`{fz: re;j: gq;f;j;jP Njtjh mju;tz kDr;rp: Nfhjk: uh`{fz: re;j: gq;f;j;jP Njtjh mju;tz kDr;rp: Nfhjk: uh`{fz: re;j: gq;f;j;jP Njtjh mju;tz kDr;rp: Nfhjk: uh`{fz: re;j: gq;f;j;jP Njtjh mju;tz kDr;r ahk; mju;th kD\; gpjh jj;aq; jpakj;ej j];kpe; g;u`;khzp G+u;tNje;j;u cj;jh ]kf;kjhu; re;eE ];thu[;ak;.(27) UUUU\\\\p: ak: tpt];the; re;j: j;upp: ak: tpt];the; re;j: j;upp: ak: tpt];the; re;j: j;upp: ak: tpt];the; re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh G+u;t gpj;U:;Lg; Njtjh G+u;t gpj;U:;Lg; Njtjh G+u;t gpj;U:;Lg; Njtjh G+u;t gpj;U: Mq;fpuN]h e: gpjNuh etf;th mju;tNz g;Uft: N]hk;ah]: Nj\hk; tak; ]{knjs a[;Qpahehkgp gj;Nu n]skeN] ];ahk: (28)

mq;fpNuhfzq;fs;:mq;fpNuhfzq;fs;:mq;fpNuhfzq;fs;:mq;fpNuhfzq;fs;: UUUU\\\\p: `puz;a];Jg: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh G+u;t Mq;fpu]:p: `puz;a];Jg: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh G+u;t Mq;fpu]:p: `puz;a];Jg: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh G+u;t Mq;fpu]:p: `puz;a];Jg: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh G+u;t Mq;fpu]: j;tf;Ne g;ujNkh mq;fpuh U\pu; NjNth Njthehkgt: ˜pt: ]fh jt t;uNj ftNah tpj;kehgN]h m[hae;j kUNjh g;uh[j;U\;la: (29) UUUU\\\\p: g;u];fz;t: re;j: mEp: g;u];fz;t: re;j: mEp: g;u];fz;t: re;j: mEp: g;u];fz;t: re;j: mE\\\\;Lg; Njtjh g;uaNkj: g;u];fz;t Mq;fpu] r;Lg; Njtjh g;uaNkj: g;u];fz;t Mq;fpu] r;Lg; Njtjh g;uaNkj: g;u];fz;t Mq;fpu] r;Lg; Njtjh g;uaNkj: g;u];fz;t Mq;fpu] r g;uaNkjtjj;upt[; [hjNtNjh tp&gtj; mq;fpu]; te;k`pt;uj g;u];fz;t];a ;UjP `tk;. (30) UUUU\\\\p: ehghNejpp: ehghNejpp: ehghNejpp: ehghNejp\\\\;l: kD: re;j: mE;l: kD: re;j: mE;l: kD: re;j: mE;l: kD: re;j: mE\\\\;Lg; Njtjh tp&g: Mq;fpu]:;Lg; Njtjh tp&g: Mq;fpu]:;Lg; Njtjh tp&g: Mq;fpu]:;Lg; Njtjh tp&g: Mq;fpu]: tp&gh] ,j; U\a];j ,j; fk;gPuNtg]: Nj mq;fpu]: ]_et];Nj mf;Ne: gup [[;QpNu. (31)

g;UFfzq;fs;:g;UFfzq;fs;:g;UFfzq;fs;:g;UFfzq;fs;: UUUU\\\\p: tj;]g;upa: ghye;jd: re;j: j;upp: tj;]g;upa: ghye;jd: re;j: j;upp: tj;]g;upa: ghye;jd: re;j: j;upp: tj;]g;upa: ghye;jd: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t\\\\;l;uh ghu;ft:;l;uh ghu;ft:;l;uh ghu;ft:;l;uh ghu;ft: j;ahth akf;epk; g;UjptPk; [tp\;lhgh: j;t\;lh g;UfNth ak; ]N`hgp: <Nse;ak; g;ujkk; khjup ;th Njth: jj~{u; kdNt a[j;uk;. (32) UUUU\\\\pfh Nfhpfh Nfhpfh Nfhpfh Nfh\\\\h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh r;ahte:h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh r;ahte:h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh r;ahte:h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh r;ahte: A+tk; r;ahtek; ]eak; ajh ujk; Geu; Athek; rujhj j~J: ep\;nlsf;u;a%`Juj;g;a];gup tp ;Ntj; jh thk; ]tNe\{ g;uthr;ah. (33) UUUU\\\\pfh Nfhpfh Nfhpfh Nfhpfh Nfh\\\\h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh g;UF:h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh g;UF:h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh g;UF:h fh~PtjP: re;j: [fjP Njtjh g;UF: Vjk; thk; ];Njhkk; m ;tpeht fu;kh j~hk g;UfNth e ujk; e;aj;U~hk Nah\zk; e ku;Na epj;ak; e ]_Ek; jeak; jjheh: (34)

UGfzq;fs;:UGfzq;fs;:UGfzq;fs;:UGfzq;fs;: UUUU\\\\p: g;uNrj: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh ]{je;thq;fpu]:p: g;uNrj: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh ]{je;thq;fpu]:p: g;uNrj: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh ]{je;thq;fpu]:p: g;uNrj: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh ]{je;thq;fpu]: ,jk; j;UjPaFk; ]tek; ftPehk; UNje Na rk]ikuae;j


- 109 -

Nj n]sje;teh: ]{tuhe˜aeh: ];tp\;lk; Neh mgp t]PNah eae;J. (35) UUUU\\\\p: Fj;]: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh UGt:p: Fj;]: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh UGt:p: Fj;]: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh UGt:p: Fj;]: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh UGt: tp\;ltP ˜kP juzpj;Nte thfNjh ku;jh]: ]e;Njh mk;Ujj;thke˜{: n]sje;th Ugt: ]_ur~]: ]k;tj;]Nu ]kg;Ur;ae;j jPjpgp: (36) UUUU\\\\p: thkNp: thkNp: thkNp: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;upjt: Nfhjk: re;j: j;upjt: Nfhjk: re;j: j;upjt: Nfhjk: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh UGu; tpg;the; th[:;Lg; Njtjh UGu; tpg;the; th[:;Lg; Njtjh UGu; tpg;the; th[:;Lg; Njtjh UGu; tpg;the; th[: MNgh `;Na\hk[{\e;j Njth mgp f;uj;th ke]h jPj;aheh: thN[h Njthehkgtj; ]{fu;Nke;j;u];a UG~h tUz];a tpg;th. (37)

Uf;NtjPa tp ;tfu;k G+u;t upUf;NtjPa tp ;tfu;k G+u;t upUf;NtjPa tp ;tfu;k G+u;t upUf;NtjPa tp ;tfu;k G+u;t up\\\\p N`hk ke;jpuq;fs;:p N`hk ke;jpuq;fs;:p N`hk ke;jpuq;fs;:p N`hk ke;jpuq;fs;: UUUU\\\\p: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: fhaj;uP Njtp: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: fhaj;uP Njtp: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: fhaj;uP Njtp: kJr;re;j: it ;thkpj;u: re;j: fhaj;uP Njtjh ]hef Ujh ]hef Ujh ]hef Ujh ]hef U\\\\p:p:p:p: mf;ep: G+u;Ntgpu; U\pgpuPl;Nah E}jieUj ] NjthFk; Vj t~jp ];th`h mf;eNa th]e;jpfha fhaj;uha j;upt;UNj uhje;juha ];th`h. tp ;Nt it ;theuh tp ;Nt tp ;tk`] ,` khtj m];kpe; g;u`;kz;a];kpe; ~j;Nu m];kpe; fu;kz;a];ahkh˜p\;ahk; g;ujp\;lhahk];ahk; Njt`_j;ahk; ]hefha ];th`h. (38) UUUU\\\\p: t]pp: t]pp: t]pp: t]p\\\\;l: kpj;uhthUnzs: re;j: j;up;l: kpj;uhthUnzs: re;j: j;up;l: kpj;uhthUnzs: re;j: j;up;l: kpj;uhthUnzs: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh ]ehjd U;Lg; Njtjh ]ehjd U;Lg; Njtjh ]ehjd U;Lg; Njtjh ]ehjd U\\\\p:p:p:p: Na G+u;Nt U\Nah Na r E}j;eh ,e;j;u g;u`;khzp [eae;j tpg;uh: m];Nk Nj ]e;J ]ut;ah ˜pthep A+ak; ghj ];t];jpgp: ]jh e: ];th`h ,e;j;uha f;iu\;kha j;iu\;Lgha gQ;rj˜ha ghu;`jha ];th`h. tp ;Nt it ;theuh tp ;Nt tp ;tk`] ,` khtj m];kpe; g;u`;kz;a];kpe; ~j;Nu m];kpe; fu;kz;a];ahkh˜p\;ahk; g;ujp\;lhahk];ahk; Njt`_j;ahk; ]ehjeha ];th`h. (39) UUUU\\\\p: mgtj;]u: fh ;ag: re;j: [fjP Njtjh g;uj;e Up: mgtj;]u: fh ;ag: re;j: [fjP Njtjh g;uj;e Up: mgtj;]u: fh ;ag: re;j: [fjP Njtjh g;uj;e Up: mgtj;]u: fh ;ag: re;j: [fjP Njtjh g;uj;e U\\\\p:p:p:p: jk; g;uj;ejh G+u;tjh tp ;tNjkjh [;Nah\;ljhjpk; gu;`p\jk; ];tu;tpjk; g;ujPrPek; t;U[ek; Njh`N] fpuh M˜{k; [ae;jkE ah]{ tu;jN] ;th`h. tptptptp ;Ntg;Nah NjNtg;Nah thu;\pNfg;Nah [hfj;Njg;a: ]g;jjN˜g;Nah it&g;ahk; ];th`h. tp ;Nt it ;theuh tp ;Nt tp ;tk`] ,` khtj m];kpe; g;u`;kz;a];kpe; ~j;Nu m];kpe; fu;kz;a];ahkh˜p\;ahk; g;ujp\;lhahk];ahk; Njt`_j;ahk; g;uj;eha ];th`h. (40) UUUU\\\\p: a[;Q: g;u[hgjp: re;j: j;upp: a[;Q: g;u[hgjp: re;j: j;upp: a[;Q: g;u[hgjp: re;j: j;upp: a[;Q: g;u[hgjp: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh m`G+e U;Lg; Njtjh m`G+e U;Lg; Njtjh m`G+e U;Lg; Njtjh m`G+e U\\\\p:p:p:p: rhf; y;Ug;Nu Nje U\Nah kE\;ah a[;NQ [hNj gpjNuh e: GuhNz


- 110 -

g ;ae; ke;Na ke]h r~]h jhe; a ,kk; a[;Qka [ae;j G+u;Nt ];th`h. kpj;uhtUzhg;ahk; ˜hujhg;ahk; mE\;Lghg;ahk; Vftp˜hk;g;ahk; ituh[hg;ahk; ];th`h. tp ;Nt it ;theuh tp ;Nt tp ;tk`] ,` khtj m];kpe; g;u`;kz;a];kpe; ~j;Nu m];kpe; fu;kz;a];ahkh˜p\;ahk; g;ujp\;lhahk];ahk; Njt`_j;ahk; m`G+eha ];th`h. (41) UUUU\\\\p: g;ujpuj: Mj;Nua: re;j: j;upp: g;ujpuj: Mj;Nua: re;j: j;upp: g;ujpuj: Mj;Nua: re;j: j;upp: g;ujpuj: Mj;Nua: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh ]{gu;z U;Lg; Njtjh ]{gu;z U;Lg; Njtjh ]{gu;z U;Lg; Njtjh ]{gu;z U\\\\p:p:p:p: c~h ]Kj;Nuh mU\: ]{gu;z: G+u;t];a Nahep ,k; gJuh tpNt˜ kj;Na jpNth ep`pj: g;U ;epu ;kh tp rf;uNk u[]];ghj;ae;nas ];th`h. g;U`];gjNa i`ke;jpfha ghq;j;jha j;upztha ˜hf;thuha ]tpj;Nu i˜˜puhahjpr; re;j]ha j;ua]; j;upk;˜ha iutjha ];th`h. tp ;Nt it ;theuh tp ;Nt tp ;tk`] ,` khtj m];kpe; g;u`;kz;a];kpe; ~j;Nu m];kpe; fu;kz;a];ahkh˜p\;ahk; g;ujp\;lhahk];ahk; Njt`_j;ahk; ]{gu;zha ];th`h. (42)

mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh a[;Q fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh a[;Q fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh a[;Q fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh a[;Q fhz;l:

1) Uf;NtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (13)1) Uf;NtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (13)1) Uf;NtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (13)1) Uf;NtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (13)

UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh np: tp ;tfu;kh np: tp ;tfu;kh np: tp ;tfu;kh ngste:gste:gste:gste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh a ,kh tp ;th Gtehep [{`;tj; U\pu;N`hjh ep\]hjh gpjh e: ] Mrp\h j;utpzjpr;rkhe: gukr;rjhk; M tpNtr (1) fpFk; ];tpjh]Pj jp\;lhe-khuk;gzk; fjkj; ];tpj; fjh]Pj; aNjh G+kpk; [eae; tp ;tfu;kh tp j;Nahnksu;Nzhe; k`peh tp ;tr~h:(2) tp ;tj ;-r~{Uj tp ;tNjh-KNfh tp ;tNjh-gh`{Uj cj tp ;tj];-ghj; ]k; gh`{g;ahk; jkjp ]k; gjj;iuu; j;ahth G+kP [eae; Njt Vf: (3) fpFk; ];tpj; tek; f c ] t;U\ M]Pj; aNjh j;ahthg;UjptP ep\;lj~{: keP\Nzh ke]h g;Ur;rNjJ jj; ajj;a jp\;lj; Gtehep jhuae; (4) ah Nj jhkhep gukhep ahtkh ah kj;akh tp ;tfu;ke;ENjkh ˜p~h ]fpg;Nah `tp\p ];tjht: ];tak; a[];t jEtk; t;Ujhe: (5)


- 111 -

tp ;tfu;ke; `tp\h tht;Ujhe: ];tak; a[];t g;UjptPKj j;ahk;: K`;ae; j;te;Na mgpNjh [eh] ,`h];khfk; kfth ]_upu];J (6)

thr];gjpk; tp ;tfu;khz %jNa kNeh A[k; thN[ mj;ah`{Ntk

] Neh tp ;thep `tehep N[h\Nj tp ;trk;G+utN] ]hJfu;kh (7) r~{\: gpjh ke]h `p jPNuh f;UjNke m[ee;ek;ekhNe aNj je;jh mjj;UFk; `e;j G+u;t Mjpj; j;ahth g;UjptP mg;uNjjhk;(8) tp ;tfu;kh tpkeh aj; tp`hah jhjh tpjhjh guNkhj ]e;j;Uf; Nj\hjp\;lhep ]kp\h kje;jp aj;u ]g;jU\Pe; gu Vf kh`{ (9) Nahe: gpjh [epjh Nah tpjhjh jhkhep Ntj Gtehep tp ;th Nah Njthek; ehkjh Vf Vt jFk; ]k;g;ur;ek; Gtek; ae; j;ae;ah (10) j Ma[e;j j;utpzFk; ]k];kh U\a: G+u;Nt [upjhNuh e G+eh m]_u;Nj ]_u;N;j u[]p ep\j;Nj Na G+jhep ]kf;Uz; te;epkhep (11) gNuh jpth gu Veh g;Ujpt;ah gNuh NjNtgpu]{iuu; aj];jp fFk; ];tpj; fu;gk; g;ujk; jj;u MNgh aj;u Njth: ]kfr;re;j tp ;Nt (12) jkpj; fu;gk; g;ujkk; jj;u MNgh aj;uNjth: ]kfr;re;j tp ;Nt m[];a ehghtj;Nafku;gpjk; a];kpe; tp ;thep Gtehep j];J: (13) e jk; tpjhj a ,jk; [[hehe; aj;A\;khfke;j;uk; gG+t eP`hNuz g;uht;Ujh [y;g;ah rh m]{j;Ug cf;jh ]˜r;rue;jp (14) ]Kj;uha itzNt eNkh tUzha ju;kgjNa eNkh ek: ]u;thg;Nah ejPg;a: ]u;th]hk; gpj;Nu tp ;tfu;kNz jj; jFk; `tpu; [{\jhk; tpuhl;GU\ha tpj;kN` tp];tfu;kzha jPk`p je;Neh gug;u`;k g;uNrhuahj; (15).

2) ]hkNtjPa2) ]hkNtjPa2) ]hkNtjPa2) ]hkNtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (14)tp ;tfu;kh ]_f;jk; (14)tp ;tfu;kh ]_f;jk; (14)tp ;tfu;kh ]_f;jk; (14)


- 112 -

UUUU\\\\p: thkNjt: Nfhjk: re;j: mDp: thkNjt: Nfhjk: re;j: mDp: thkNjt: Nfhjk: re;j: mDp: thkNjt: Nfhjk: re;j: mD\\\\;Lg; Njtjh g;u[hgjp:;Lg; Njtjh g;u[hgjp:;Lg; Njtjh g;u[hgjp:;Lg; Njtjh g;u[hgjp: 2 3 2 3 2 3 1 2u 3 2 3 1 1u kap tu;Nrh mNjh aN˜h mNjh a[;Q];a aj; ga: 3 2 3 2 3 1 2u guNk\;B g;u[hgjpu; jptp j;ahkpt j;U`J.(1) UUUU\\\\p: e;UNkj: Mq;fpu]: re;j: j;upp: e;UNkj: Mq;fpu]: re;j: j;upp: e;UNkj: Mq;fpu]: re;j: j;upp: e;UNkj: Mq;fpu]: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh 1 2 3 1 2 3 1 2 u j;tkpe;j;uhkpG+u]p j;tFk; ]_u;akNuhra: 3 1 2 3 1 2 3 1 2 tp ;tfu;kh tp ;tNjNth k`hFk; m]p.(2) UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh: 1 2 3 1 2 3 2 3 1 2 3 2f 1 2u tp ;tfu;ke; `tp\h tht;Ujhe: ];tak; a[];t je;tk; ];th `pNj

1 2 3 2 3 2 3 1 2 3 1 2u 3 1 2 3 1 2 K`;ae; j;te;Na mgpNjh [eh] ,`h];khfk; kfth ]_upu];J.(3) UUUU\\\\p: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;upp: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;upp: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;upp: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh Xk; ,jk`kpkk; tp ;tfu;khFk; =tj;]kgp [{N`hkp ];th`h. tp ;tfu;kNz ,jk; e kk.(4)

3) mju;tzNtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (15)3) mju;tzNtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (15)3) mju;tzNtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (15)3) mju;tzNtjPa tp ;tfu;kh ]_f;jk; (15) UUUU\\\\p: Mq;fpu]: g;UF r re;j: j;upp: Mq;fpu]: g;UF r re;j: j;upp: Mq;fpu]: g;UF r re;j: j;upp: Mq;fpu]: g;UF r re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh tp ;tj ;r~{Ujtp ;tNjhKNfhNahtp ;tNjhghzpUjtp ;tj];g;Uj: ]k; gh`{g;ahk; gujp ]k; gjj;iuu; j;ahth g;UjptP [eae; Njt Vf: (1) g;u[hgjp `tp\h tu;jNee `ejhukpe;j;ukf;UNzhutj;ak; j];ik tpN˜h Njt f;Ujh eke;j ]`;ae;j];]`p `t;Nah gG+t (2) ] e: gpjh [epjh ] cj ge;Ju; jhkhep Ntj Gtehep tp ;th Nah Njthek; ehkjh Vf Vt jFk; ]k; g;ur;ek; Gteh ae;jp ]u;th (3) Na g~ae;Njh e t]_e;ahe;UJu; ahef;eNah me;tjg;ae;j jp\;epah: a Nj\hktah Jup\;b: ];tp\;bk; e];jhe; f;Uztj; tp ;tfu;kh. (4) a[;Qgjpk; U\a Ve ]h`{u; epu;gf;j;jk; g;u[h mEjg;jkhehk; kjt;ahe;j; ];Njhfheg ahe; uuhj ]k; e\;Nlgp: ];U[J tp ;tfu;kh. (5)


- 113 -

mje;ahe;j; N]hkghe; ke;akhNeh a[;Q];a tpj;the;j; ]kNu e jPu aNje ;rf;Uthe; gj;j V\ jk; tp ;tfu;ke; g;uKQ;[h ];t];jNa. (6) NfhuhU\Nah eNkh m];j;Ntg;a ; r~{u; Nj\hk; ke]h ;r ]j;ak; g;U`];gjNa k`p \j; j;Ake; eNkh tp ;tfu;ke; ek];Nj gh`;a];khe;. (7) a[;Q];a r~{: g;ug;Ujpu;Kfk; e thrh ;Nuhj;Nuz ke]h [{N`hkp ,kk; a[;Qk; tpjjk; tp ;tfu;kzh Njth ae;J ]{ke];a kheh: (8) Vjk; ]j];jh: gup Nth jjh]p ak; N˜tjpkht`[; [hjNtj: me;thfe;jh a[kheh: ];t];jp jk; ];k [hePj guNkt;Nahke; (9) [hePj];ikek; guNkt;Nahke; Njth: ]j];jh tpj Nyhfkj;u me;thfe;jh a[kheh: ];t];jP m\;lh G+u;jk; ];k f;UZjhtpu];ik (10) Naeh ]`];uk; t`]p Naehf;Ne ]u;t Ntj]k; NjNekk; a[;Qk; Neh ];tu; NjNt\{ fe;jNt (11).

4) ˜{f;ya[{u;NtjPa tp ;tfu;k ]_f;jk; (16)4) ˜{f;ya[{u;NtjPa tp ;tfu;k ]_f;jk; (16)4) ˜{f;ya[{u;NtjPa tp ;tfu;k ]_f;jk; (16)4) ˜{f;ya[{u;NtjPa tp ;tfu;k ]_f;jk; (16) UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh a ,kh tp ;th Gtehep [{`;tj; U\pu;N`hjh e;a]Pjk; gpjh e: ] M˜p\h j;utpz kpr;rkhe: g;ukr; rjtuFk; M tpNt˜ (1)

fpFk; ];tpjh]Pj jp\;lhe-khuk;gzk; fjkj; ];tpj; fjh]Pj; aNjh G+kpk; [eae; tp ;tfu;kh tp j;Nahnksu;Nzhe; k`peh tp ;tr~h:(2) tp ;tj ;-r~{Uj tp ;tNjh-KNfh tp ;tNjh-gh`{Uj tp ;tj];-ghj; ]k; gh`{g;ahe; jkjp ]k; gjj;iuu; j;ahth G+kP [eae; Njt Vf: (3) fpFk; ];tpj; tek; f c ] t;U\ M] aNjh j;ahthg;UjptP ep\;lj~{: keP\Nzh ke]h g;Ur;rNjJ jj; ajj;ajp\;lj; Gtehep jhuae; (4) ah Nj jhkhep gukhep ahtkh ah kj;akh tp ;tfu;ke;ENjkh ˜p~h ]fpg;Nah `tp\p ];tjht: ];tak; a[];t jEtk; t;Ujhe: (5) tp ;tfu;ke; `tp\h tht;Ujhe: ];tak; a[];t g;UjptPKj j;ahk;: K`;ae; j;te;Na mgpNjh [eh] ,`h];khfk; kfth ]_upu];J (6)


- 114 -


] Neh tp ;thep `tehep N[h\Nj tp ;trk;G+utN] ]hJfu;kh (7) tp ;tfu;ke; `tp\h tu;jNee j;uhjhukpe;j;ukf;UNzhutj;ak; j];ik tp˜: ]keke;j G+u;tPuaKf;Nuh tp`t;Nah ajh m]j; (8) UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh r~{\: gpjh ke]h `p jPNuh f;UjNkNe m[ee;ek;ekhNe aNj je;jh mjj;UFk; `e;j G+u;t Mjpj; j;ahth g;UjptP mg;uNjjhk;(9) tp ;tfu;kh tpkeh aj; tp`hah jhjh tpjhjh guNkhj ]e;j;Uf; Nj\hjp\;lhep ]kp\h kje;jp aj;u ]g;jU\Pe; gu Vf kh`{: (10) Nahe: gpjh [epjh Nah tpjhjh jhkhep Ntj Gtehep tp ;th Nah Njthek; ehkjh Vf Vt jFk; ]k;g;ur;ek; Gtek; ae; j;ae;ah (11) j Ma[e;j j;utpzFk; ]k];kh U\a: G+u;Nt [upjhNuh e G+eh m]_u;Nj ]_u;N;j u[]p ep\j;Nj Na G+jhep ]kf;Uz; te;epkhep (12) gNuh jpth gu Veh g;Ujpt;ah gNuh NjNtgpu]{iuu; aj];jp fFk; ];tpj; fu;gk; g;ujk; jj;u MNgh aj;u Njth: ]kfr;re;j G+u;Nt (13) jkpj; fu;gk; g;ujkk; jj;u MNgh aj;uNjth: ]kfr;re;j tp ;Nt m[];a ehghtj;Nafku;gpjk; a];kpe; tp ;thep Gtehep j];J: (14) e jk; tpjhj a ,jk; [[hehe; aj;A\;khfke;j;uk; gG+t eP`hNuz g;uht;Ujh [y;g;ah rh m]{j;Ug cf;jh ]˜r;rue;jp (15) tp ;tfu;kh `;a[ep\;l Njt Mjpj; fe;ju;Nth mgtj; j;tpjPa: j;UjPa: gpjh [epnjs \jPehkghk; fu;;gk; t;ajjhj; GUj;uh (16) UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh ajh$jhj; ]k ]{];Nuhj; j;UNjh th ke]h th ]k;g;Ujk; r~{N\h th jkE g;Nu`p ]{f;UjhK Nyhfk; aj;u U\pNah [f;K: g;ujk[h: Guhzh: (17) VjFk; ]j];j gup Nj jjhkp akht`hr;Nrtjpk; [hjNtjh:


- 115 -

me;thfe;jh a[;Qgjpu; Nth mj;u jFk;];k [hePj guNkt;Nahke;.(18) Vjk; [heha guNkt;Nahke; Njth: ]j];jh tpj &gk];a ajhfr;rhj; gjpgpu; Njtahieup\;lh G+u;Nj f;UZjhjhtpu];ik (19) cj; Gj;a];thf;Ne g;ujp [hf;U`p j;tkp\;lh G+u;Nj ]Fk; ];UN[jhkak;r m];kpe;j; ]j];Nj mj;Aj;ju];kpe; tp ;Nt Njth a[khe ;r ]Pjj (20) Nae t`]p ]`];uk; Naehf;Ne ]u;t Ntj]k; NjNekk; a[;Qk; Neh t` ]{tu; NjNt\{ fe;jNt (21) g;u];juNz gupjpeh ];Urh Ntj;ah r gu;`p\h UNrkk; a[;Qk; Neh ea ]{tu; NjNt\{ fe;jNt (22) aj; jj; jFk; aj; guhjheFk; aj; G+u;jFk; ah ;r j~pzh aj; mf;epu; it ;tfu;kz: ]{tu; NjNt\{ Nehjjj; (23) aj;u jhuh meNgjh kNjhu; f;Uj];a r ah: aj; mf;epu; it ;tfu;kz: ]{tu; NjNt\{ Nehjjj; (24) UUUU\\\\p: p: p: p: t]pt]pt]pt]p\\\\;l: tp ;tfu;kh r re;j: [fjP Njtjh tp ;tfu;kh;l: tp ;tfu;kh r re;j: [fjP Njtjh tp ;tfu;kh;l: tp ;tfu;kh r re;j: [fjP Njtjh tp ;tfu;kh;l: tp ;tfu;kh r re;j: [fjP Njtjh tp ;tfu;kh rpj;jpk; [{N`hkp ke]h f;UNje ajh Njth ,`h`ke; tPjp N`hj;uh Ujht;Uj: gj;Na tp ;t];a G+kNeh [{N`hkp tp ;tfu;kNz tp ;th`hjhg;aFk; `tp: (25)

tp ;tfu;k k`h M`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k k`h M`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k k`h M`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k k`h M`{jp ke;jpuk;: UUUU\\\\p: ˜h]: guj;th[: re;j: j;upp: ˜h]: guj;th[: re;j: j;upp: ˜h]: guj;th[: re;j: j;upp: ˜h]: guj;th[: re;j: j;up\\\\;Lg; Nj;Lg; Nj;Lg; Nj;Lg; Njtjh tp ;tfu;khtjh tp ;tfu;khtjh tp ;tfu;khtjh tp ;tfu;kh thr];gjpk; tp ;tfu;khz %jNa kNeh A[k; thN[ mj;ah`{Ntk

] Neh tp ;thep `tehep N[h\Nj tp ;trk;G+utN] ]hJfu;kh cgahk f;U`PNjh m]Pe;j;uha j;th tp ;tfu;kNz V\ Nj Nahepupe;j;uha j;th tp ;tfu;kNz ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk. (26) tp ;tfu;ke; `tp\h tht;Ujhe: ];tak; a[];t g;UjptPKj j;ahk;: K`;ae; j;te;Na mgpNjh [eh] ,`h];khfk; kfth ]_upu];J cgahk f;U`PNjh m]Pe;j;uha j;th tp ;tfu;kNz V\ Nj Nahepupe;j;uha j;th tp ;tfu;kNz ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk. (27)


- 116 -

tp ;tfu;ke; `tp\h tu;jNee j;uhjhukpe;j;ukf;UNzhutj;ak; j];ik tp˜: ]keke;j G+u;tPuaKf;Nuh tp`t;Nah ajh m]j; cgahk f;U`PNjh m]Pe;j;uha j;th tp ;tfu;kNz V\ Nj Nahepupe;j;uha j;th tp ;tfu;kNz ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk.(28)

tp ;tfu;k g;uhar;rpj;j M`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k g;uhar;rpj;j M`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k g;uhar;rpj;j M`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k g;uhar;rpj;j M`{jp ke;jpuk;: UUUU\\\\p: N]hkh`{jp: ghu;ft: re;j: mDp: N]hkh`{jp: ghu;ft: re;j: mDp: N]hkh`{jp: ghu;ft: re;j: mDp: N]hkh`{jp: ghu;ft: re;j: mD\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh ] Nghjp ]_upu;kfth t]{gNj t]{jhte; ANahj;-a];kj; j;Nt\hFk;]p tp ;tfu;kNz ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk.(29)

tp ;tfu;k G+u;zh`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k G+u;zh`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k G+u;zh`{jp ke;jpuk;:tp ;tfu;k G+u;zh`{jp ke;jpuk;:

UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste: re;j: j;upp: tp ;tfu;kh ngste: re;j: j;upp: tp ;tfu;kh ngste: re;j: j;upp: tp ;tfu;kh ngste: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh g;u`;kz];gNj j;tk];a ae;jh ]_f;j];a Nghjp je;aQ;r [pe;t tp ;te;jj; gj;uFk; ajte;jp Njth g;U`j;tNjk tpjNj ]{tPuh: (30) a ,kh tp ;th Gtehep [{`;tj; U\pu;N`hjhe;a]pjj; gpjh e: ] M˜p\h j;utpzjpr;rkhe: g;ujkr;rjtuFk; M tpNt˜h (31)

tp ;tfu;kh tpkeh Mj; tp`hah jhjh tpjhjh guNkhj ]e;j;Uf; Nj\hjp\;lhep ]kp\h kje;jp aj;u ]g;jU\Pe; gu Vf kh`{ (32) Nahe: gpjh [epjh Nah tpjhjh jhkhep Ntj Gtehep tp ;th Nah Njthek; ehkjh Vf Vt jFk; ]k;g;ur;ek; Gteh ae; j;ae;ah (33) me;egNje;e];a Neh Nj`;akPt];a ˜{\;kpz: g;ug;u jhjhue;jup\ Cu;[e;Neh Nj`p j;tpgNj rJ\;gNj tp ;tfu;kNz ];th`h tp ;tfu;kNz ,jk; e kk. (34) (64)(64)(64)(64)

mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh [;Qhe fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh [;Qhe fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh [;Qhe fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh [;Qhe fhz;l:

tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh----]_f;jk;: (17)]_f;jk;: (17)]_f;jk;: (17)]_f;jk;: (17) UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh: a ,kh tp ;th Gtehep [{`;tj; U\pu;N`hjh ep\]hjh gpjh e: ] Mrp\h j;utpzjpr;rkhe: gukr;rMjh tu M tpNtr (1)


- 117 -

tp ;tfu;kh ke]h aj; tp`hah jhjh tpjhjh guNkhj ]e;j;Uf; Nj\hjp\;lhep ]kp\h kje;jp aj;u ]g;jU\Pe; gu Vf kh`{ (2) Nahe: gpjh [epjh Nah tpjhjh Nah e: ]Njh mg;ah][; [[he Nah Njthek; ehkjh Vf Vt jFk; ]k;g;ur;ek; Gtek; ae; j;ae;ah (3)

j Ma[e;j j;utpzFk; ]k];kh U\a: G+u;Nt [upjhNuh e G+eh m]_u;jh ]_u;jh u[N]h tpkhNe Na G+jhep ]kf;Uz; te;epkhep (4)

e jk; tpjhj a ,jk; [[hehe; aj;A\;khfke;j;uk; gthjp eP`hNuz g;uht;Ujh [y;g;ah rh]{j;Ug cf;jrh ]r;rue;jp (5) gNuh jpth gu Veh g;Ujpt;ah gNuh NjNtgpu]{iuu;F`haj; fFk; ];tpj; fu;gk; g;ujk; jj;u MNgh aj;u Njth: ]kfr;re;j tp ;Nt (6) jkpj; fu;gk; g;ujkk; jj;u MNgh aj;uNjth: ]kfr;re;j tp ;Nt m[];a ehghtj;Nafku;gpjk; a];kpe;epjk; tp ;tk; Gtekjpr;uPjk; (7)

tp ;tfu;kh `;a[ep\;lNjth Mjpj; fe;ju;Nth mgtj; j;tpjPa: j;UjPa: gpjh [epnjs \jPehkghk; fu;;gk; t;ajjhj; GUj;uh (8)

r~{\: gpjh ke]h `p jPNuh f;UjNke m[ee;ek;ekhNe aNj je;jh mjj;UFk; `e;j G+u;t Mjpj; j;ahth g;UjptP mg;uNjjhk; (9) tp ;tj ;-r~{Uj tp ;tNjh-KNfh tp ;tNjh-`];j cj tp ;tj];-ghj; ]k;gh`{g;ahk; ekjp ]k;gjj;iuu; j;ahth g;UjptP [eae; Njt Vf: (10) fpFk; ];tpjh]Pj jp\;lhe-khuk;gzk; fjkj; ];tpj; fpkh]Pj; ajP G+kpk; [eae; tp ;tfu;kh tpj;Nahnksu;Nzhe; k`pkh tp ;tr~h: (11) fpFk; ];tpj; tek; f c ] t;U\ M]Pj; aNjh j;ahthg;UjptP ep\;lj~{: keP\Nzh ke]h g;Ur;rNjJ jj; ajj;a jp\;lj; Gtehep jhuae; (12) ah Nj jhkhep gukhep ahtkh ah kj;akh tp ;tfu;ke;ENjkh ˜p~h ]fpg;Nah `tp\p ];tjht: ];tak; a[];t jEtk; [{\hz: (13)


] Neh Nejp\;lh `tehep N[h\Nj tp ;trk;G+utN] ]hJfu;kh (14)


- 118 -

tp ;tfu;ke; `tp\h tht;Ujhe: ];tak; a[];t jEtk; [{\hz: K`;ae; j;te;Na mgpj: ]gj;eh ,`h];khfk; kfth ]_upu];J (15)

tp ;tfu;ke; `tp\h tu;jNee j;uhjhukpe;j;ukf;Unzhutj;ak; j];ik tp˜: ]keke;j G+u;tPua Kf;Nuh tp`t;Nah ajh]j; (16) ]Kj;uha thAeha ]pe;J}ehk; gjNa ek: ejPehFk; ]u;th]hk; gpj;Nu [{`{jh tp ;tfu;kNz tp ;th`hku;j;aFk; `tp:(17)

a[;Qgjp ]_f;jk;: (18)a[;Qgjp ]_f;jk;: (18)a[;Qgjp ]_f;jk;: (18)a[;Qgjp ]_f;jk;: (18)

UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh: a[;Qgjpk; U\a Ve ]h M`{: g;u[h epu;gf;j;jh mEjg;jkheh kjt;nas ];Njhfhtg njs uuhj ]k;e];jhg;ahFk; ];U[J tp ;tfu;kh. (1) NfhuhU\Nah eNkh m];j;Ntg;a: r~{\ V\hk; ke]h ;r ]e;njs g;U`];gjNa k`p\j; j;Ake;ek: eNkh tp ;tfu;kNz ]c ghj;t];khe;. (2) mee;ahe;j; N]hkghe; ke;akhe: g;uhz];a tpj;the;j; ]kNu e jPu Ve ;rf;Uthe; k`p gj;j V\hk; jk; tp ;tfu;ke; g;uKQ;[h ];t];jNa. (3) Na g~ae;Njh e t]_e;ahE}`{: ahef;eNah me;tjg;ae;j jp\;epah. ,ak; Nj\hktah Jup\;l;ia ];tp\;bk; e];jhk; f;UNzhJ tp ;tfu;kh. (4) ek: gpj;Ug;Nah mgp Neh mut;ae; a[;Qf;UNjh a[;Qfhkh: ]{Njth mfhkh Nth j~pzhk; e ePepk e];j];khNje]: ghgap\;l.(5)

mf;epgjp ]_f;jk;: (19)mf;epgjp ]_f;jk;: (19)mf;epgjp ]_f;jk;: (19)mf;epgjp ]_f;jk;: (19)

UUUU\\\\p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste:p: tp ;tfu;kh ngste: re;j:re;j:re;j:re;j: j;upj;upj;upj;up\\\\;Lg;:;Lg;:;Lg;:;Lg;: NjtjhNjtjhNjtjhNjtjh----tp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;khtp ;tfu;kh: ajh$jhj; ]k ]{];Nuhj; j;UNjh th ke]h th ]j;gUjk; r~{N\h th jkE g;Nu`p ]{f;Uj];a Nyhfk; aj;u U\pa: g;ujk[h Na Guhzh: (1) VjFk; ]j];j gup Nj jjhkp akht`hr;Nrtjpk; [hjNtjh: me;thfe;jh a[;Qgjpu; Nth mj;u jFk;];k [hePj guNkt;Nahke;.(2)


- 119 -

[hePjhNjek; guNkt;Nahke; Njth: ]j];jh tpj &gk];a ajhfr;rhj; gjpgpu; Njtahieup\;lh G+u;Nj f;UZjhjhtpu];ik (3) ]k; g;u r;atj;tkE ]j; g;u ahjhf;Ne gNjh Njtahehe; f;UZj;tk; m];kpe;j; ]j];Nj mj;Aj;ju];kpe; tp ;Nt Njth a[khe ;r ]Pjj (4) g;u];juNz gupjpeh ];Urh Ntj;ah r gu;`p\h UNrkk; a[;Qk; Neh t` ]{tu; NjNt\{ fe;jNt (5) ajp\;lk; aj; guhjhek; aj; jj;jk; ah r j~pzh aj; mf;epu; it ;tfu;kz: ]{tu; NjNt\{ Nehjjj; (6) Naeh ]`];uk; t`]p Naehf;Ne ]u;t Ntj]k; NjNekk; a[;Qk; Neh t` ]{tu; NjNt\{ fe;jNt (7) NaNekk; j~pzh Af;jh a[;Qk; t`e;J Uj;tp[: NjNekk; a[;Qk; Neh t` ]{tu; NjNt\{ fe;jNt (8) Naehf;Ne ]{f;Uj: gjh kNjhu; jhuh t;ahe˜{: NjNekk; a[;Qk; Neh t` ]{tu; NjNt\{ fe;jNt (9) aj;u jhuh meNgjh kNjhu; f;Uj];a r ah: aj; mf;epu; it ;tfu;kz: ]{tu; NjNt\{ Nehjjj; (10)

]u;tgjp ]_f;jk;: (20)]u;tgjp ]_f;jk;: (20)]u;tgjp ]_f;jk;: (20)]u;tgjp ]_f;jk;: (20) UUUU\\\\p: t]pp: t]pp: t]pp: t]p\\\\;l: tp ;tfu;kh r re;j [fjP Njtjh tp ;tfu;kh;l: tp ;tfu;kh r re;j [fjP Njtjh tp ;tfu;kh;l: tp ;tfu;kh r re;j [fjP Njtjh tp ;tfu;kh;l: tp ;tfu;kh r re;j [fjP Njtjh tp ;tfu;kh rpj;jpk; [{N`hkp ke]h ajh Njth ,`h`ke; tPjp N`hj;uh Ujht;Uj: (1) ]Kj;u];a Nth tAe];a gj;k[; [{N`hkp tp ;tfu;kNz tp ;th`hjhg;aFk; `tp: (2) ]Kj;uha itzNt ]pe;J}ehk; gjNa ek: eNkh ejPehFk; ]u;th]hk; gj;Na tp ;th`h [{\hjhk; tp ;tfu;kzhkpjFk; `tp: ];t: ];th`h.(3)

tpuhl;GUtpuhl;GUtpuhl;GUtpuhl;GU\\\\----]_f;jk; (21)]_f;jk; (21)]_f;jk; (21)]_f;jk; (21)


- 120 -

UUUU\\\\p: ehuhaz:p: ehuhaz:p: ehuhaz:p: ehuhaz: rrrre;j: mDe;j: mDe;j: mDe;j: mD\\\\;Lg; Njtjh tpuhl;GU;Lg; Njtjh tpuhl;GU;Lg; Njtjh tpuhl;GU;Lg; Njtjh tpuhl;GU\\\\:::: ]`];u-˜Pu;\h GU\: ]`];uh~: ]`];u ghj; ] G+kpk; tp ;tNjh t;Uj;th mj;ajp\;lj; j˜hq;Fyk;(1)

GU\k; VNtjf;k; ]u;tk; aj; G+jk ar;r gt;ak; cjhk;Ujj;t];-Narhd: ajd;NddhjpNuhjp(2)

Vjhthd];ak`pkh mNjh [;ahahf;k; ;r G+U\

ghjh m];a tp ;th G+jhep j;upghj];ahk;Ujk; jptp(3)

j;upghJ}u;j;t cijj; GU\: ghNjh m];Na`hgthj;Ge: jNjh tp\;tq; t;af;ukhj; ]h˜ehe ˜Nd mgp(4)

j];khj; tpuhl[haj tpuhN[h mjp G+U\: ] [hNjh mj;aupr;aj g ;rhj;-G+kp-kNjhGu:(5)

aj; GUN\z `tp\h Njth a[;Q-kjd;tj

t]e;Njh m];ah]P-jh[;ak; f;uP\;k ,j;k: ˜uj;jtp:(6)

]g;jh];ah]f; gupja: j;up: ]g;j: ]kpj: f;Ujh: Njth aj;a[;Qk; jd;thdh: mgj;dd; GU\k; g˜{k;(7)

jk; a[;Qk; gu;`p\p g;nus~f; GU\k; [hjkf;uj: Njd Njth ma[e;j ]hj;ah U\a ;r Na (8)

j];khj;-a[;Qhj; ]u;t`{j: ]k;g;Ujk; g;U\jh[;ak; g#f;k;];jhf; ;-rf;Nu that;ahd; Muz;ahd; f;uhk;ah ;r Na(9)

j];khj;-a[;Qhj; ]u;t`{j: Ur: ]hkhdp [[;QpNu ;re;jhf;k;]p [[;Qpnu j];khj; a[{];j];kh-j[haj(10)

j];kh-j ;th m[jae;j Na Nf Nrhgahjj: fhNth` [[;QpNu j];khj; j];kh[;[hjh m[hta:(11)

aj; GU\k; t;ajJ: fjpjh t;afy;gad;


- 121 -

Kfk; fpk];a nfsgh`_ fhT+U ghjh-T ;NaNj(12)

g;uh`;kNzh m];a Kfkh]Pj; gh`_ uh[d;a: f;Uj: C& jj];a aj;it ;a: gj;g;ahf;k; ˜_j;Nuh m[haj(13)

re;j;ukh kdN]h [hj: rN~h: ]_u;Nah m[haj

Kfh-jpe;j;u ;r-rhf;dp ;r g;uhzhj;-thA- u[haj(14)

ehg;ah: m]Pje;juP\k; ˜Pu;\;Nzh j;nas: ]ktu;j;jj

gj;g;ahk; G+kpu;-jp˜: ;Nuhj;uhj; jjh NyhfhFk; mfy;gad;(15)

Ntjh`Nkjk; GU\k; k`he;jk; Mjpj;atu;zk; jk]];J ghNu ]u;thzp &ghzp tprpj;a jPu: ehkhdp f;Uj;th mgptjd; ajh];Nj(16)

jhjh Gu];jhj;-aKjh[`hu ˜f;u: g;utpj;thd; g;ujp˜r;rj];u: jNktk; tpj;td;-dk;Uj ,` gtjp ehd;a: ge;jh madha-tpj;Nj(17)

a[;NQd a[;Q-ka[e;j Njth: jhdp ju;khdp g;ujkhd;ah]d; Nj ` ehfk; k`pkhd: ]˜e;Nj aj;u G+u;Nt ]hj;ah ]e;jpNjth:(18)

gukhj;kgukhj;kgukhj;kgukhj;k----]_f;jk;: (22)]_f;jk;: (22)]_f;jk;: (22)]_f;jk;: (22)

UUUU\\\\p: tp ;t&g: cj;juehp: tp ;t&g: cj;juehp: tp ;t&g: cj;juehp: tp ;t&g: cj;juehuhazu;thuhazu;thuhazu;thuhazu;th re;j: j;upre;j: j;upre;j: j;upre;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh gukhj;kh:;Lg; Njtjh gukhj;kh:;Lg; Njtjh gukhj;kh:;Lg; Njtjh gukhj;kh: mj;g;a: ]k;G+j: g;Ujpt;ia u]hr;r tp ;tfu;kz: ]ktu;j;jjhjp j];a j;t\;lh tpjjj;-&gNkjp jj;GU\];a tp ;t-kh[hd-kf;Nu(1) Ntjh`Nkjk; GU\k; k`he;jk; Mjpj;atu;zk; jk]: gu];jhj; jNktk; tpj;thdk;Uk ,`gtjp ehd;a: ge;jh tpj;Na madha(2) g;u[hgjp ;-rujp fu;g;Ng me;j: m[hakNeh g`{jh tp[haNj j];a jPuh: gup[jde;jp Nahdpk; kuPrdhk; gjkpr;re;jp Ntj]:(3) Nah NjNtg;a Mjgjp Nah Njthdhk; GNuh`pj: G+u;Nth Nah NjNtg;Nah [hj: eNkh Urha g;uh`;kNa(4) Urk; g;uh`;kk; [dae;j: Njth mf;Nu jjg;Utd; a]j;ittk; g;uh`;kNzh tpj;ahj; j];a Njth m]d; tN˜(5)


- 122 -

`;uP ;r Nj y~;kP ;r gj;d;nas mN`huhj;Nu ghu; ;Nt e~j;uhzP &gk; m ;tpndst;ahj;jk;,\;lk;kdp\hz mKk;kdp\hd]u;tk;kdp\hz(6)

gukhjpj;a ]_f;jk;: (23)gukhjpj;a ]_f;jk;: (23)gukhjpj;a ]_f;jk;: (23)gukhjpj;a ]_f;jk;: (23)

UUUU\\\\p: tpg;uh[: ]_u;a: re;j: [fjP Njtjh gukhjpj;ap: tpg;uh[: ]_u;a: re;j: [fjP Njtjh gukhjpj;ap: tpg;uh[: ]_u;a: re;j: [fjP Njtjh gukhjpj;ap: tpg;uh[: ]_u;a: re;j: [fjP Njtjh gukhjpj;a:::: tpg;uhl; g;U`j; gpgJ N]hk;ak; kj;thAu; jjj; a[;Qgjht tp`;Ujk; thj[_Njh Nah mgpu~jpj; keh g;u[h: GNgh\h GUjh tpuh[jp(1) tpg;uhl; g;U`j; ]{g;Ujk; th[]hjk; ju;ke; jpth jUNzh ]j;aku;gpjk; mkpj;u`ht;Uj;u`h j];A`e;jkk; [;Nahjpu; [[;NQ m]{u`h ]gj;e`h(2) ,jk; ;Nu\;lk; [;Nahjp\hk;[;Nahjpu; cj;jkk;tp ;t[pj; je[pJr;aNj g;U`j; tp ;tg;uhl;g;uhN[h k`p]_u;Nahj;UN˜ cU gg;uNj ]` XN[h mr;Ajk;(3) tpg;uh[k; [;Nahjp\h ];tufr;r Nurek; jpt: NaNekh tp ;th Gtehe;ahg;Ujh tp ;tfu;kzh tp ;tNj t;ahtjh(4)

guNkguNkguNkguNk\\\\;B ]_f;jk;: (24);B ]_f;jk;: (24);B ]_f;jk;: (24);B ]_f;jk;: (24)

UUUU\\\\p: guNkp: guNkp: guNkp: guNk\\\\;B: g;u[hgjp: re;j: j;up;B: g;u[hgjp: re;j: j;up;B: g;u[hgjp: re;j: j;up;B: g;u[hgjp: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh guNk;Lg; Njtjh guNk;Lg; Njtjh guNk;Lg; Njtjh guNk\\\\;B:;B:;B:;B: mf;Ne a˜];tpe; a˜N]kku;gNae;j;uhtjPrpjPkp`h Mt` mak; %u;jh guNk\;B ]{tu;rh: ]khehehKj;j ;NyhNfh m];J(1) gj;uk; g ;ae;j cg N]Jf;Nu jNgh jP~hk; U\a: ]{tu; tpj: jj: ~j;uk; gyNkh[ ;r [hjk; mj];ik Njth mgp ]k; eke;J(2) jhjh tpjhjh guNkhj ]e;j;Uf; g;u[hgjp: guNk\;B tpuh[h ];Njhkh]; re;jhFk;]p eptpNjh k M`{Nu j];ik uh\;ukgp ]k; ekhk(3) mg;ahtu;jj;tKg Nkj ]hfkaFk; ˜h];jhjpgjpu; Nth m];J m];a tp[;Qhd kE ]Fk;ugj;tkpkk; g ;rhjE [Pthj ]u;Nt(4) guNk\;l;akpjPj: g;u[hgjpu; thrp t;ah`;Ujhahke;Njh mr;Nrj:


- 123 -

]tpjh ]e;jhFk; tp ;tfu;kh jP~hahk; G+\h N]hkf;uaz;ahkpe;j;u ;r(5) tp ;tfu;kh ta: guNk\;B re;j: ,jp Xk; ˜he;jp: ˜he;jp: ˜he;jp:(6)

`puz;afu;g`puz;afu;g`puz;afu;g`puz;afu;g----]_f;jk;: (25)]_f;jk;: (25)]_f;jk;: (25)]_f;jk;: (25)

UUUU\\\\p: `puz;afu;g: g;u[hgjp: p: `puz;afu;g: g;u[hgjp: p: `puz;afu;g: g;u[hgjp: p: `puz;afu;g: g;u[hgjp: re;j: j;upre;j: j;upre;j: j;upre;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh f: ;Lg; Njtjh f: ;Lg; Njtjh f: ;Lg; Njtjh f: `puz;afu;gh: ]ktu;jjhf;Nu G+j];a[hj: gjpNuf M]Pj; ] jhjhu g;UjptPk; j;ahKNjkhk; f];ik Njtha `tp\h tpNjk(1) a: g;uhzNjh epkp\Njh k`pj;itf ,j;uh[h [fNjh gG+t <N˜ Nah m];a j;tpgj ;rJ\;gj: f];ik Njtha `tp\h tpNjk(2) a Mj;kjh gyjh a];a tp ;t cgh]Nj g;urp\Fk; a];a Njth: a];a r;rhahk;UjFk; a];a k;Uj;A: f];ik Njtha `tp\h tpNjk(3) a];NaNk `pkte;Njh k`pj;th a];a ]Kj;uFk; u]ah ]`h M`{: a];Nakh: g;ujpN˜h: a];a gh`{ f];ik Njtha `tp\h tpNjk(4) ak; f;ue;j]P mt]h j];jghNe mg;iaN~ jhk; ke]h Nu[khNd aj;uhjp ]_u cjpnjs t;Najp f];ik Njtha `tp\h tpNjk(5) Na e j;nasUf;uh g;UjptP r j;Ulh Nae ]{t: ];jgpjFk; Nae ehf: Nah me;jupN~ u[N]h tpkhe: f];ik Njtha `tp\h tpNjk(6) MNgh ` ad; k`jPu; tp ;t-khad; j~k; jjheh [ead; jPuf;epk; jNjh Njthehk; eputu;jjh]{Nuf: f];ik Njtha `tp\h tpNjk(7) a ;rpjhNgh k`peh gu;ag ;aaj;a~k; jjheh [ead; jPuf;epk; Nah NjNt\;tjp Njt Vf M]Pj; f];ik Njtha `tp\h tpNjk(8) kh Neh `pk;]P[; [epjh a: g;Ujpt;ah Nah th jptk; ]j;aju;kh [[he a ;rhg ;re;j;uh g;U`jPu; [[he f];ik Njtha `tp\h tpNjk(9) g;u[hgNj e j;tNjjhe;ae;a: tp ;th [hjhep gup jh gG+t aj; fhkh];Nj [{[{k];je;Neh m]Nj taFk; gjNa uaPzhk;(10)

g;u[hgjp ]_f;jk;: (26)g;u[hgjp ]_f;jk;: (26)g;u[hgjp ]_f;jk;: (26)g;u[hgjp ]_f;jk;: (26)


- 124 -

UUUU\\\\p: g;u[hgjp: tp ;tfu;kh re;j: j;upp: g;u[hgjp: tp ;tfu;kh re;j: j;upp: g;u[hgjp: tp ;tfu;kh re;j: j;upp: g;u[hgjp: tp ;tfu;kh re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh g;u[hgjp:;Lg; Njtjh g;u[hgjp:;Lg; Njtjh g;u[hgjp:;Lg; Njtjh g;u[hgjp: g;u[hgNj e j;tNjjhe;ae;a: tp ;th [hjhep gup jh gG+t aj; fhkh];Nj [{[{k];je;Neh m]Nj taFk; gjNa uaPzhk;(1) uaPzhk; gjpk; a[jk; g;Uè;jk; m];kpe;gNu e;Ujkk; th[]hnjs g;u[hgjpk; g;Nuk[hk;Uj];a a[hk Njtkjp Neh g;utPJ(2) g;u[hgNj j;tk; epjpgh: Guhz: NjNtehk; gpjh [epjh g;u[hehk; gjpu; tp ;t];a [fj: Gu];gh: `tpu; Neh Nrt tp`Nt [{\];t(3) jNtNk Nyhfh: g;ujpN˜h jp˜ ;r guhtNjh eptj cj;tj ;r g;u[hgNj tp ;t];U[; [Ptje;a ,jk; Neh Njt g;ujpù;a `t;ak;(4) g;u[hgjpk; g;ujkk; a[;Qpahehk; Njthehkf;Nu a[jk; a[j;tk; ] Neh jjhJ j;utpzFk; ]{tPu;ak; uha\;Ngh\k; tp\;aJ ehgpk];Nk(5) Nah uha <N˜ ;jjha cf;j;a: a: g˜_ehFk; u~pjh tp\;bjhehk; g;u[hgjp: g;ujk[h Uj];a ]`];u jhkh [{\jhFk; `tpu; e: (6) a];khe;e [hj: gNuh me;Nah m];jp a MtpNt˜ Gtehep tp ;th g;u[hgjp: g;u[ah]k; tpjhe: j;uPzp [;NahjPFk;\p ]rNj ] N\hl˜P(7) g;u[hgjpu; tp ;tfu;kh j];a kNeh NjtFk; a[;Q euhj;ah]k; mu;Njfh m];a [`pj: mt]hegNj m]hek;Nk tpe;j(8)

g˜{gjp ]_f;jk;: (27)g˜{gjp ]_f;jk;: (27)g˜{gjp ]_f;jk;: (27)g˜{gjp ]_f;jk;: (27)

UUUU\\\\p: mju;tz: g;UF: re;j: j;upp: mju;tz: g;UF: re;j: j;upp: mju;tz: g;UF: re;j: j;upp: mju;tz: g;UF: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh g˜{gjp:;Lg; Njtjh g˜{gjp:;Lg; Njtjh g˜{gjp:;Lg; Njtjh g˜{gjp: g;u[hgNju; [hakheh: g;u[h [hah ;r ah ,kh jh m];ik g;ujp Ntja rpfpj;thFk; mE ke;ajhk;(1) g˜{gNj: gÑth tp ;t&gh: ]e;U˜h cj Nj\hk; ak; tt;epNu Njth];jFk; ];tuhl; mE ke;ajhk;(2) g;u[hee;j: g;ujp f;U`ze;jp G+u;Nt g;uhzkq;Nfg;Nah mjpep ;rue;jk; `{Njh ah`p gjpgpu; NjtahieNuh\jP\{ g;ujpjp\;lh ˜uPiu: (3)


- 125 -

Na gj;ahkhekE gj;akheh me;it~e;j ke]h r~{\h r mf;ep\;lhFk; mf;Nu g;u KNkhf;j;J Njt: g;u[hgjp: g;u[ah ]k;tpjhej: (4) a Muz;ah: g˜Nth tp ;t&gh tp&gh: ]e;Njh g`{ijf&gh: thA\;lhFk; mf;Nu g;u KNkhf;J NjNth tp ;tfu;kh g;u[ah ]k;uuhz:(5) Na\hkPN˜ g˜{gjp: g˜_ehk; rJghj cj Na j;tpghj: ep\;f;uPjh];Nj a[;Q ghfk; ae;J uha];Nah\h a[khek; tp˜e;J(6) g;uKQ;rkheh Gte];a NuNjh fhJk; jj;j a[kheha Njth: cghf;UjFk; ˜˜khek; aj];jhj; g;upak; Njthehkg;NaJ ghj: (7) eheh g;uhNzh a[khe];a g˜{eh a[;NQh NjNtgp: ]` Njtahe: ]k; afhAu; a[;NQh a[;Qgnjs jjhJ (8) cNgj ˜kpjhNuh Njthehk; j]pjFk; `tp: gN˜h: gh˜k; g;uKQ;rj gh˜k; a[;QgNjujp(9)

thr];gjp ]_f;jk;: (28) thr];gjp ]_f;jk;: (28) thr];gjp ]_f;jk;: (28) thr];gjp ]_f;jk;: (28)

UUUU\\\\p: mju;tz: g;u`;kh 5 re;j: mDp: mju;tz: g;u`;kh 5 re;j: mDp: mju;tz: g;u`;kh 5 re;j: mDp: mju;tz: g;u`;kh 5 re;j: mD\\\\;Lg; [fjP 5 Njtjh thr];gjp:;Lg; [fjP 5 Njtjh thr];gjp:;Lg; [fjP 5 Njtjh thr];gjp:;Lg; [fjP 5 Njtjh thr];gjp: Na j;up]g;jh: gupae;jp tp ;th &ghzp gpg;uj: thr];gjpu; gyh Nj\hk; je;Nth mj;a jjhJ Nk (1) GeNuh`p thr];gNj NjNte ke]h ]` tN]h\;gNj ep uka ka;Nath];J kap ;Ujk; (2) ,i`thgp tp jE}Ng Mu;j;eP ,t [;aah thr];gjpu; ep arJ ka;Nath];J kap ;Ujk; (3) cg`_Njh thr];gjpUgh];khe; thr];gjpu; `;tajhk; ]k; ;UNje fNkk`p kh ;UNje tp uhjp\p (4) thr];gNj Ujt: gQ;r Na nes it ;tfu;kzh: gup Na ]k; gG+T: ,i`th g;uhzh: ]ut;Na Neh m];J jk; j;th guNk\;Be; Nuh`pjh MA\h tu;]h jjhJ (5)

gug;u`;kgug;u`;kgug;u`;kgug;u`;k---- ]_f;jk;: (29) ]_f;jk;: (29) ]_f;jk;: (29) ]_f;jk;: (29)


- 126 -

UUUU\\\\p: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh gug;u`;kh:;Lg; Njtjh gug;u`;kh:;Lg; Njtjh gug;u`;kh:;Lg; Njtjh gug;u`;kh: UNrh m~Nu guNkt;Nahke; a];kpe; Njth mjp tp ;Nt epN\J: a];Nj e Ntjk; fpk; Urh fup\;ajp a ,j;jj;tpJ];j ,Nk ]kh]Nj (1) re;jhFk;]p a[;Qh: f;ujNth t;ujhep G+jk; gt;ak; ar;r Ntjh tje;jp m];khe; khaP ];U[Nj tp ;tNk jj; j];kpe; rhe;Nah khaah ]k;epUj;j: (2) khahk; J g;uf;Ujpk; tpj;ahe; khapk; J kN` ;tuk; j];ah tatG+ij]J t;ahg;jk; ]u;tkpjk; [fj; (3) Nah Nahdpk; Nahepkjp\;lj;NaNfh a];kpe;epjk; ] r tp irjp ]u;tk; tujk; NjtkPl;ak; eprhNahkk; ˜he;jp kj;ae;jNkjp (4) Nah Njthdhk; g;ugt ;Nrhj; gt ;r tp ;thjpNgh Uj;Nuh k`U\p: `puz;afu;g g ;aj [hjkhek; ] Neh Gj;ah ˜{gah ]k;Aef;J (5) Nah NjthehkjpNgh a];kpk; Nyhf mjp ;upjh: a <Nr m];a j;tpgjr; rJ\;gj: f];ik Njthah `tp\h tpNjk (6) ]_~;khjp ]_~;kk; fypy];a kj;Na tp ;t];a ];uh\;lhukNef &gk; tp ;t];iafk; gupNt\;bjhuk; [;Qhj;th ˜ptk; ˜he;jpkj;ae;jNkjp (7) ] Vt fhNy Gte];a Nfhg;jh tp ;tjpg: ]u;tG+Nj\{ $l: a];kpe; Af;jh g;u`;kU\pNah Njth ;r jNktk; [;Qhj;th k;Uj;A gh˜hk; ;rpej;jp (8) f;Ujhj; guk; kz;lkpthjp ]_~;kk; [;Qhj;th ˜ptk; ]u;tG+Nj\{ $lk; tp ;t];iafk;; gupNt\;bjhuk; [;Qhj;th Njtk; Kr;aNj ]u;tghi˜: (9) V\ Njth tp ;tfu;kh k`hj;kh ]jh [dhdhk; `;UjNa ]e;eptp\;l: `;Ujh keP\h kd]h mgpf;y;Ug;Njh a Vdk; tpJuk;Ukh];Nj gte;jp (10)

g;u`;khj;kg;u`;khj;kg;u`;khj;kg;u`;khj;k----]_f;jk;: (30)]_f;jk;: (30)]_f;jk;: (30)]_f;jk;: (30)

UUUU\\\\p: Nte: ghu;ft: re;j: j;upp: Nte: ghu;ft: re;j: j;upp: Nte: ghu;ft: re;j: j;upp: Nte: ghu;ft: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh g;u`;khj;kh:;Lg; Njtjh g;u`;khj;kh:;Lg; Njtjh g;u`;khj;kh:;Lg; Njtjh g;u`;khj;kh: V\ `p Njt: g;ujpNrh mD ]u;th: G+u;th `p [hj];a c fu;Ng me;j: ] tp[hakhd];a [ep\;akhz: g;uj;aq;Kfh]; jp\;ljp ]u;tNjhKf:(1)


- 127 -

tp ;tj ;r~{Uj tp ;tNjhKNfh tp ;tNjh `];j cj tp ;tj];ghj; ]k;gh`{g;ahk; ekjp ]k;gjj;iuu; j;ahth g;UjptP [eae; Njt Vf:(2) Ntd]; jj; g ;ad; tp ;th Gtdhdp tpj;thd; aj;u tp ;tk; gtj;NafePlk; a];kpd; epjFk;]k; r tp i˜tFk;] Xj: g;Nuhj ;r tpG: g;uh]{(3) g;u jj; NthNr mk;Ujk; E tpj;thd; fe;ju;Nth ehk ep`pjk; F`h]{ j;upzp gjh ep`pjh F`h]{ a];jj;Ntj ]tpJ: gpjh ]j;(4) ] Neh ge;Ju; [epjh ] tpjhjh jhkhep Ntj Gtehep tp ;th aj;u Njth mk;Ujj;tkhe˜heh]; j;UjPNa jhkhe;ag;iauae;j:(5)

gup j;ahth g;UjptP ae;jp ]j;a: gup Nyhfhd; gup jp˜: gup ]{t: Uj];a je;Jk; tpjjk; tp ;Uj;a jj g ;aj; jj gtj; g;u[h]{(6) gupj;a Nyhfhd; gupj;a G+jhdp gupj;a ]u;th: g;ujpN˜h jp˜r;r g;u[hgjp: g;ujk[h Uj];ahj;kdh Mj;khdkgp]k; gG+t(7) ]j]];gjpkj;G+jk; g;upajpe;j;u];a fhk;ak; ]epk; Nkjhkah]p\k; (8)

GGGGte];gjp ]_f;jk;: (31)te];gjp ]_f;jk;: (31)te];gjp ]_f;jk;: (31)te];gjp ]_f;jk;: (31)

UUUU\\\\p: Gtep: Gtep: Gtep: Gte----g;u[hgjp: guNkg;u[hgjp: guNkg;u[hgjp: guNkg;u[hgjp: guNk\\\\;Bu;th re;j: j;up;Bu;th re;j: j;up;Bu;th re;j: j;up;Bu;th re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh;Lg; Njtjh tp ;tfu;kh `up: Xk; it ;tfu;kNzh Njtehk; E tak; [heh. eh]Pjh]Pe;Neh ]jh]Pj;jjhePk; eh]Pj;uN[h t;NahkhgNuh aj; fpkhtuPt: F` f];a ˜u;ke; mk;g: fpkh]Pj; f`ek; fgPuk; (1) e k;Uj;Auk;Ujk; ju;`p e uhj;upah m`;e M]Pj; g;uNfj: MePjthjFk; ];tjah jNjfk; j];khj; jhe;ak; e gu: fpk; eh]: (2) jk M]Pj; jk]h $lkf;Nu g;ufjk; ]ypyFk; ]u;tkh ,jk; Jr;Nrehg;tgp`pjk; ajh]Pjk; ajh]Pj; jk]];je;k`peh [haijfk; (3) fhk];jjf;Nu ]ktu;jjhjp keN]h Nuj: g;ujk; ajh]Pj; ]Njh ge;Jk]jp eputpe;je; `;Ujp g;ujp\;ah ftNah keP\h (4)


- 128 -

jpu ;rPNeh tpjNjh u ;kpNu\hk; mjh]; ];tpjh]PJgup ];tpjh]Pj; NuNjhjh M]e;k`pkhe M]e; ];tjh mt];jhj; g;uajp: Gu];jhj; (5) Nfh mj;jh Ntj f ,` g;uNtrj; Fj M[hjh Fj ,ak; tp];U];b mu;thf; Njth m];a tp]u; [eha mjh Nfh Ntj aj M gG+t (6) ,ak; tp];U\;bu; aj MgG+t ajp th jNj ajp th e Nah m];ahj;a~: guNkt;Nahke; N]h mq;fNtj ajp th e Ntj (7) fpk; ];tpj; tek; f c ] t;U~ M]Pj; aNjh j;ahthg;UjptP ep\;lj~{: keP\pNzh ke]h g;Ur;rNjJ jj; ajj;ajp\;lj; Gtehep jhuae; (8) g;u`;k tek; g;u`;k ] t;U~ M]Pj; aNjh j;ahthg;UjptP ep\;lj~{: keP\pNzh ke]h tpg;utPkpt g;u`;kj;ajp\;lj; Gtehep jhuae; (9)

g;u`;k ]_f;jk;: (32)g;u`;k ]_f;jk;: (32)g;u`;k ]_f;jk;: (32)g;u`;k ]_f;jk;: (32)

UUUU\\\\p: Nte: ghu;ft: re;j: j;upp: Nte: ghu;ft: re;j: j;upp: Nte: ghu;ft: re;j: j;upp: Nte: ghu;ft: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh g;u`;kh:;Lg; Njtjh g;u`;kh:;Lg; Njtjh g;u`;kh:;Lg; Njtjh g;u`;kh: g;u`;k [[;Qhek; g;ujkk; Gu];jhj; tp ]Pkj: ]{UNrh Nte Mt: ] Gj;epah cgkh m];a tp\;lh: ]j ;r Nahep k]j ;r tpt: (1) gpjh tpuh[k; U\Ngh uaPzhk; me;jup~k; tp ;t&g MtpNt˜ jku;ifug;au; re;jp tj;]k; g;u`;k ]e;jk; g;u`;kzh tu;jae;j: (2) g;u`;k Njthe [eaj; g;u`;k tp ;tkpjk; [fj; g;u`;kz: ~j;uk; epu;kpjk; g;u`;k g;uh`;kz Mj;keh (3) me;ju];kpe;epNk Nyhfh: me;ju; tp ;tkpjk; [fj; g;u`;ikt G+jhehk; [;Nah\;lk; Nje Nfh mu;`jp]; gu;jpJk; (4) g;u`;ke; Njth]; j;ua]; j;upFk;˜j; g;u`;ke;epe;j;u g;u[hgjP g;u`;ke; ` tp ;th G+jhep ehtPthe;j: ]kh`pjh (5) rj];u M˜h: g;urue;j;te;ea: ,kk; Neh a[;Qk; eaJ g;u[hee; f;Ujk; gpe;te;e[uFk; ]{tPuk; g;u`;k ]kpj; gtj;ah`{jPehk; (6) g;u`;k [;Na\;lh tPu;ah ]k;g;Ujhep g;u`;khf;Nu jptkhjjhe Uj];a g;u`;k g;ujNkhj [[;NQ Njehu; `jp g;u`;kzh ];gu;jpJk; f: (7)


- 129 -

g;u`;k ];UNrh f;UjtjP: g;u`;kzh ];tuNth kpjh: g;u`;k a[;Q];a je;jt: Uj;tpN[h Na `tp\;f;Uj:(8)

= tp ;tfu;k gj;ePapd; ]_f;jq;fs;: = tp ;tfu;k gj;ePapd; ]_f;jq;fs;: = tp ;tfu;k gj;ePapd; ]_f;jq;fs;: = tp ;tfu;k gj;ePapd; ]_f;jq;fs;: tp ;tfu;kzPNjtP ]_f;jk;: (33)tp ;tfu;kzPNjtP ]_f;jk;: (33)tp ;tfu;kzPNjtP ]_f;jk;: (33)tp ;tfu;kzPNjtP ]_f;jk;: (33)

UUUU\\\\p: thkNjt: Nfhjk: re;j: mEp: thkNjt: Nfhjk: re;j: mEp: thkNjt: Nfhjk: re;j: mEp: thkNjt: Nfhjk: re;j: mE\\\\;Lg; Njtjh [fe;khjh:;Lg; Njtjh [fe;khjh:;Lg; Njtjh [fe;khjh:;Lg; Njtjh [fe;khjh: ah jpu ;rP epgj;aN] m`k; tpjuzP ,jp jhk; j;th f;Uj];a jhuah [{N`hkp tp ;tfu;kzPk; ];th`h (1) ahE}rP epgj;NaN] m`k; ]k;uhjeP ,jp jhk; j;th f;Uj];a jhuahf;nes ]k;uhjeP aN[ ];th`h (2) ]k;uhje;ia Njt;ia ];th`h (3) g;u]hje;ia Njt;ia ];th`h (4) ah jpu ;rP epgj;aN] m`k; ku;ahjh tpjuzP ,jp jhk; j;th f;Uj];a jhuah [{N`hkp tp ;tfu;kzPk; fhik: ];tjh ek: ];th`h (5) ]k;uhjePNjt;iar tpj;kN` tp ;tfu;k- gj;e;iar jPk`p je;Neh tp ;tfu;kzP: g;uNrhjahj;.(6)

M`{jpNjtP ]_f;jk;: (34)M`{jpNjtP ]_f;jk;: (34)M`{jpNjtP ]_f;jk;: (34)M`{jpNjtP ]_f;jk;: (34)

UUUU\\\\p: g;U`];gjp: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh a[;Qkhjh:p: g;U`];gjp: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh a[;Qkhjh:p: g;U`];gjp: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh a[;Qkhjh:p: g;U`];gjp: Mq;fpu]: re;j: [fjP Njtjh a[;Qkhjh: M$j;ia j;th fhkha j;th ]k;Uj;ia j;th GNuh jNj mk;Ujj;tha [PtN] M$jpk];ahtN] fhkk];a ]k;Uj;ia ,e;j;u];a AQ;[Nj jpa: (1) M$jpk; NjtPk; ke]: GNuh jNj a[;Q];a khjh ]{`th Nk m];J ajpr;rhkp ke]h ]fhk: tpNjaNkej; j;UjNa eptp\;lk; (2) M`{jpNjt;iar tpj;kN` a[;Qgjpgj;e;iar jPk`p je;Neh a[;Qkhjh g;uNrhjahj;.(3)

thf;NjtP ]_f;jk;: (3thf;NjtP ]_f;jk;: (3thf;NjtP ]_f;jk;: (3thf;NjtP ]_f;jk;: (35)5)5)5)


- 130 -

UUUU\\\\p: Nek: ghu;ft: re;j: j;upp: Nek: ghu;ft: re;j: j;upp: Nek: ghu;ft: re;j: j;upp: Nek: ghu;ft: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh Ntjkhjh:;Lg; Njtjh Ntjkhjh:;Lg; Njtjh Ntjkhjh:;Lg; Njtjh Ntjkhjh: NjtPk; thrk[eae;j Njth: jhk; tp ;t&gh: g˜Nth the;jp ]h Neh ke;j;Nu\ %u;[k; J`heh NjEu;thf];khEg ]{\;LijJ (1) aj; thf; tje;j;a tpNrjehep uh\;l;uP Njthehk; ep\]hj ke;j;uh rJ];u Cu;[k; JJN` gahFk;]p f;t ];tpj];ah: gukk; [fhk (2) mehe;jhke;jhjjpepu;jpjhk; k`Pk; a];ahk; Njth mjJu;Nth [ehep Vfh~uhk; j;tpgjhFk; \l;gjhFk; r thrk; Njth cg[Pte;jp tp ;Nt (3) thrk; Njth cg[Pte;jp tp ;Nt thrk; fe;ju;th: g˜Nth kE\;ah: thrPeh tp ;th Gtehe;au; gpjh ]h Neh `tk; [{\jhkpe;j;ugj;eP (4) thf~uk; g;ujk[h Uj];a Ntjhehk; khjh mk;Uj];a ehgp: ]h Neh [{\hNzhg a[;Qkhfhj; mte;jP NjtP ]{`th Nk m];J (5) ahk; U\Nah ke;j;u f;UNjh keP\pz: me;itr;re; Njth]; jg]h ;uNkz jhk; NjtPk; thrk; `tp\h a[hkN` ]h Neh jjhJ ]{f;Uj];a NyhNf (6) rj;thup thf; gupkpjh gjhep jhep tpJu; g;uh`;kzh Na keP\pz: F`h j;uPzp ep`pjh Neq;fae;jp JuPak; thNrh kE\;ah the;jp (7) UUUU\\\\p: g;u`;kh thkNjtu;th re;j: [fjP Njtjh Ntjkhjh p: g;u`;kh thkNjtu;th re;j: [fjP Njtjh Ntjkhjh p: g;u`;kh thkNjtu;th re;j: [fjP Njtjh Ntjkhjh p: g;u`;kh thkNjtu;th re;j: [fjP Njtjh Ntjkhjh ];Jjh kah tujh Ntjkhjh g;u Nrhjae;jhk; ghtkheP j;tp[hehk; MA: g;uhzk; g;u[hk; g˜{k; fPu;jpk; j;utpzk; g;u`;k tu;r]k; k`;ak; jj; j;th t;u[j g;u`;kNyhfk;.(8) thf;Njt;iar tpj;kN` thr];gjpgj;e;iar jPk`p je;Neh Ntjkhjh g;uNrhjahj;.(9) (153)(153)(153)(153)

mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh tpj;ah fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh tpj;ah fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh tpj;ah fhz;l:mj rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh tpj;ah fhz;l: NtNjhf;jkhd ]tpj;uP ke;jpuq;fs; fhaj;uP re;j]py;NtNjhf;jkhd ]tpj;uP ke;jpuq;fs; fhaj;uP re;j]py;NtNjhf;jkhd ]tpj;uP ke;jpuq;fs; fhaj;uP re;j]py;NtNjhf;jkhd ]tpj;uP ke;jpuq;fs; fhaj;uP re;j]py;

Xk; tpuhl;GU\ha tpj;kN` tp ;tfu;kzha jPk`p je;Neh gug;u`;k: g;uNrhjahj;. jj;GU\ha tpj;kN` k`hj;keha jPk`p


- 131 -

je;Neh tp ;tfu;k: g;uNrhjahj;. Ntjhj;keha tpj;kN` tp ;tfu;kzha jPk`p je;Neh thr];gjp: g;uNrhjahj;. gukhj;keha tpj;kN` tp ;tfu;kzha jPk`p je;Neh a[;Qgjp: g;uNrhjahj;. ]k;uhjePNjt;iar tpj;N` tp ;tfu;k-gj;e;iar jPk`p je;Neh tp ;tfu;kzP: g;uNrhjahj;. Mq;fpu]ha tpj;kN` ,e;j;uj~ha jPk`p je;Neh UG: g;uNrhjahj;. Mq;fpu]ha tpj;kN` tUzj~ha jPk`p je;Neh tpg;t: g;uNrhjahj;. Mq;fpu]ha tpj;kN` tp ;NtNjtj~ha jPk`p je;Neh th[: g;uNrhjahj;. Mq;fpu]ha tpj;kN` NjtGNuh`pjha tpj;kN` je;Neh g;U`];gjp: g;uNrhjahj;. j;t\;l;uha tpj;kN` NjtGNuh`pjha tpj;kN` je;Neh tp ;t&g: g;uNrhjahj;. g;Uft;Na tpj;kN` m]{uj~ha jPk`p je;Neh r;ate: g;uNrhjahj;. g;Uft;Na tpj;kN` m]{uGNuh`pjha jPk`p je;Neh ˜{f;u: g;uNrhjahj;. g;Uft;Na tpj;kN` m]{uftpe;j;uha jPk`p je;Neh Nte: g;uNrhjahj;. kEGj;uPr tpj;kN` ,e;j;u-gj;e;iar jPk`p je;Neh ,e;j;uhzP: g;uNrhjahj;. j;t\;l;UGj;uPr tpj;kN` tpt];the;-gj;e;iar jPk`p je;Neh ]uz;A: g;uNrhjahj;. j;t\;l;UGj;uPr tpj;kN` thA-gj;e;iar jPk`p je;Njh thjh g;uNrhjahj;. j~Gj;uPr tpj;kN` k`hNjt-gj;e;iar jPk`p je;Neh jh~hazP: g;uNrhjahj;. j~Gj;uPr tpj;kN` re;j;u-gj;e;iar jPk`p je;Neh Nuh`pzP: g;uNrhjahj;. j~Gj;uPr tpj;kN` ˜py;gf ;ag-gj;e;iar jPk`p je;Neh mjpjp: g;uNrhjahj;.


- 132 -

gukhjpj;aha tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh Mjpj;a: g;uNrhjahj;. k`hG+jha tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh th];Njh\;gjp: g;uNrhjahj;. g;u[hgjpr tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh g˜{gjp: g;uNrhjahj;. `puz;afu;gha tpj;kN` tp ;tfu;ke;r jPk`p je;Neh g;u[hgjp: g;uNrhjahj;. j~Gj;uPr tpj;kN` t]p\;lU\p-gj;e;iar jPk`p je;Neh mUe;jjP: g;uNrhjahj;. (30)

rJu;Ntjq;fspy; Kjd; Kjypy; Njhd;wpa kJ tpj;ah ke;jpu cgNjrk;:rJu;Ntjq;fspy; Kjd; Kjypy; Njhd;wpa kJ tpj;ah ke;jpu cgNjrk;:rJu;Ntjq;fspy; Kjd; Kjypy; Njhd;wpa kJ tpj;ah ke;jpu cgNjrk;:rJu;Ntjq;fspy; Kjd; Kjypy; Njhd;wpa kJ tpj;ah ke;jpu cgNjrk;: ];tak; g;u`;kkhfpa tp ;tfu;khtplkpUe;J guNk\;B g;u[hgjpAk;

,tuplkpUe;J Kjypy; ]hdf up\p> ]ehjd up\pfSk; ,tu;fs; %ykhf j;t\;lhTk; j;t\;lhtplkpUe;J ,e;jpuDk; ,e;jpudplkpUe;J jjPrp vd;w jj;aq;f mju;tzUk; ,tu;fs; %ykhf g;UF> Mq;fpu]hjp U\pfSf;F gutpaJ> ,e;j tpj;ij Mr;rhu;a FU ghuk;aupakhf Mjpg;u`;k Fy tk;rj;jpdu;fs; %ykhf Ntjj;jpypUe;J tUfpd;wJ. ,e;j tpj;ijapd; %ykhf Ntj ]huk;]khf Njhd;wpa ke;jpuk; jhd; ‘mak; Mj;khmak; Mj;khmak; Mj;khmak; Mj;kh” vd;gJ. ,e;j kJtpj;ahit cgead fhyj;jpy; FUKfkhf cgNjrk; ngWtJ tpN\rkhFk;.

UUUU\\\\p: jj;aq;f (jjPrp): mju;tz: tpj;ah ehk: j;tp: jj;aq;f (jjPrp): mju;tz: tpj;ah ehk: j;tp: jj;aq;f (jjPrp): mju;tz: tpj;ah ehk: j;tp: jj;aq;f (jjPrp): mju;tz: tpj;ah ehk: j;t\\\\;l;U kJ tpj;ah;l;U kJ tpj;ah;l;U kJ tpj;ah;l;U kJ tpj;ah ,ak; g;UjptP ]u;Nt\hk; G+jhehk; kJ m];ia g;UjptP ]u;thzp G+jhep kJ: a ;rhak];ahk; g;Ujpt;ahk; NjN[h kNah mk;Uj];a: GUN\h a]; rhakj;aahj;kk; ˜uPu];. NjN[h kNah mk;UNjh ka: GUN\h maNkt ] Nah mak; Mj;khj;Njjkk;Ujk; ,jk; g;u`;k ,jk; ]u;tk;.(1) ,kh Mg: ]u;Nt\hk; G+jhehk; kJ m];ahgkghk; ]u;thzp G+jhep kJ: a ;rhak];tg;A NjN[h kNah mk;Uj];a: GUN\h a]; rhakj;aahj;kk; iuj]k; NjN[h kNah mk;UNjh ka: GUN\h maNkt ] Nah mak; Mj;khj;Njjkk;Ujk; ,jk; g;u`;k ,jk; ]u;tk;.(2) ,kh mf;ep: ]u;Nt\hk; G+jhehk; kJ m];ahf;Ne ]u;thzp G+jhep kJ: a ;rhak];kpe; mf;nes NjN[h kNah mk;Uj];a: GUN\h a]; rhakj;aahj;kk; thf;kak; NjN[h kNah mk;UNjh ka: GUN\h maNkt ] Nah mak; Mj;khj;Njjkk;Ujk; ,jk; g;u`;k ,jk; ]u;tk;.(3)


- 133 -

mak; Mfh˜{: ]u;Nt\hk; G+jhehk; kJ m];a Mfh˜];a ]u;thzp G+jhep kJ: a ;rhak];kpe; Mfhn˜s NjN[h kNah mk;Uj];a: GUN\h a]; rhakj;aahj;kk; `;Uahf`˜: NjN[h kNah mk;UNjh ka: GUN\h maNkt ] Nah mak; Mj;khj;Njjkk;Ujk; ,jk; g;u`;k ,jk; ]u;tk;.(4) mak; thA: ]u;Nt\hk; G+jhehk; kJ m];a thNah ]u;thzp G+jhep kJ: a ;rhak];kpe; thnas NjN[h kNah mk;Uj];a: GUN\h a]; rhakj;aahj;kk; g;uhz]; NjN[h kNah mk;UNjh ka: GUN\h maNkt ] Nah mak; Mj;khj;Njjkk;Ujk; ,jk; g;u`;k ,jk; ]u;tk;.(5) mak; Mj;kh:mak; Mj;kh:mak; Mj;kh:mak; Mj;kh: ]u;Nt\hk; G+jhehk; kJ m];a Mj;kh: ]u;thzp G+jhep kJ: a ;rhak];kpe; Mj;khep NjN[h kNah mk;Uj];a: GUN\h a]; rhakhj;kh NjN[h kNah mk;UNjh ka: GUN\h maNkt ] Nah mak; Mj;khj;Njjkk;Ujk; ,jk; g;u`;k ,jk; ]u;tk;.(14) ] th makhj;kh ]u;Ntmakhj;kh ]u;Ntmakhj;kh ]u;Ntmakhj;kh ]u;Nt\\\\hk; ]u;Nthk; ]u;Nthk; ]u;Nthk; ]u;Nt\\\\hk; mjpgjp: hk; mjpgjp: hk; mjpgjp: hk; mjpgjp: ]u;Nt]u;Nt]u;Nt]u;Nt\\\\hk; G+jhehk; uh[hhk; G+jhehk; uh[hhk; G+jhehk; uh[hhk; G+jhehk; uh[h. jj; ajh ujehngs r ujNengs rhuh: ]u;Nt ]ku;gpjh VtNkth];kpe; Mj;khep ]u;thzp G+jhep ]u;Nt Njth: ]u;Nt Nyhfh: ]u;Nt g;uhzh: ]u;t Vj Mj;khe: ]ku;gpjh: (15) ,jk; it je; kJ jj;aq;fju;tNzh m ;tpg;ahk; cthr. jNj jj; U\p: g ;ae;eNthrj;. Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;----1> ]_f;jk;1> ]_f;jk;1> ]_f;jk;1> ]_f;jk;----116> ke;jpuk;116> ke;jpuk;116> ke;jpuk;116> ke;jpuk;----12y;>12y;>12y;>12y;> UUUU\\\\p: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh m ;tpnes:;Lg; Njtjh m ;tpnes:;Lg; Njtjh m ;tpnes:;Lg; Njtjh m ;tpnes: jj; thk; euh ]eNa jk;] cf;ukhtp\; f;UNzhkp je;aJu;e t;U\;bk; jj;aq; ` ae;kj;t mju;tNzhthk ;t];a ˜Pu;\;Nzh g;u ajPKthr. ,jp(16) ,jk; it je; kJ jj;aq;fju;tNzh m ;tpg;ahk; cthr. jNj jj; U\p: g ;ae;eNthrj;. Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;----1> ]_f;jk;1> ]_f;jk;1> ]_f;jk;1> ]_f;jk;----117> ke;jpuk;117> ke;jpuk;117> ke;jpuk;117> ke;jpuk;----27y;>27y;>27y;>27y;> UUUU\\\\p: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;upp: jPu;fjk: f~Pthe; re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t;Lg; Njtjh j;t\\\\;lh:;lh:;lh:;lh: Mju;tzhah ;tpeh jjPNr m ;t;ak; ˜pu: g;uj;iauajk; ] thk; kJ g;uNthrj;Ujhae; j;th\;l;uk; aj; j];uthgpf~;ak; thk;. ,jp.(17)


- 134 -

,jk; it je; kJ jj;aq;fju;tNzh m ;tpg;ahk; cthr. jNj jj; U\p: g ;ae;eNthrj;. Gu ;rf;Nu j;tpgj: Gu ;rf;u rJ\;gj:Gu: ] g~P Gj;th Gu:GU\ Mtp˜jpjp. ] th mak; GU\: ]u;th]{ G+u;\{ GupÑah: ieNee fpk; reheht;Ujk; ieNee fpk; reheht;Ujk;.(18) ,jk; it je; kJ jj;aq;fju;tNzh m ;tpg;ahk; cthr. jNj jj; U\p: g ;ae;eNthrj;. Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;Uf;Ntjk;: kz;lyk;----6> ]_f;jk;6> ]_f;jk;6> ]_f;jk;6> ]_f;jk;----47> ke;jpuk;47> ke;jpuk;47> ke;jpuk;47> ke;jpuk;----18y;>18y;>18y;>18y;> UUUU\\\\p: fu;f: guj;th[: re;p: fu;f: guj;th[: re;p: fu;f: guj;th[: re;p: fu;f: guj;th[: re;j: j;upj: j;upj: j;upj: j;up\\\\;Lg; Njtjh ,e;j;u:;Lg; Njtjh ,e;j;u:;Lg; Njtjh ,e;j;u:;Lg; Njtjh ,e;j;u: &gFk; &gk; g;ujp &Ngh gG+t jj];a &gk; g;ujp r~zha ,e;j;Nuh kahgp: GU&g <aNj Af;j;jh `;a];a ùa: ˜jh j˜: ,jp. mak; it ùNah mak; it j˜ r ]`];uzp g`_ep rhee;jhep r. jNj jj; g;u`;kh G+u;t kegukee;juk; gh`;ak; ‘mak; Mj;khmak; Mj;khmak; Mj;khmak; Mj;kh” g;u`;k ]u;thEG+: ,j;aE˜h]ek; ;gE];Jg;j;.,jp.(19)

mj gQ;r ˜he;jp:mj gQ;r ˜he;jp:mj gQ;r ˜he;jp:mj gQ;r ˜he;jp:

UUUU\\\\p: Nfhjk: uh`_fz: re;j: j;upp: Nfhjk: uh`_fz: re;j: j;upp: Nfhjk: uh`_fz: re;j: j;upp: Nfhjk: uh`_fz: re;j: j;up\\\\;Lg; 1 tpuhl;];jhd:2 Njtjh ˜he;jp:;Lg; 1 tpuhl;];jhd:2 Njtjh ˜he;jp:;Lg; 1 tpuhl;];jhd:2 Njtjh ˜he;jp:;Lg; 1 tpuhl;];jhd:2 Njtjh ˜he;jp: Xk; gj;uk; fu;Nzgp: ;Uzahk Njth gj;uk; g ;Nakh~gpu; a[j;uh: ];jpiuuq;if]; J\;LthFk; ]];jE}gpu; t;aN˜k Njt`pjk; ajhA: (1) ];t];jp e ,e;j;Nuh t;Uj; j ;uth: ];t];jp e: G+\h tp ;tNtjh ];t];jp e]; jhu;~u;Nah mup\;lNekp: ];t];jp Neh g;U`];gjpu; jhjhJ (2) Xk; ˜he;jp: ˜he;jp: ˜he;jp: UUUU\\\\p: ˜k;A: guj;th[: re;j: ˜f;tuP Njtjh ˜he;jp:p: ˜k;A: guj;th[: re;j: ˜f;tuP Njtjh ˜he;jp:p: ˜k;A: guj;th[: re;j: ˜f;tuP Njtjh ˜he;jp:p: ˜k;A: guj;th[: re;j: ˜f;tuP Njtjh ˜he;jp: Xk; jr;rk; Nahut;UzPkN` fhJk; a[;Qha fhJk; a[;QgjNa ijtP ];t];jpu];J e: ];t];jpu; khEN\g;a: Cu;j;tk; [pfhJ Ng\[k; ˜k; Neh m];J j;tpgNj ˜k; rJ\;gNj (3) Xk; ˜he;jp: ˜he;jp: ˜he;jp: UUUU\\\\p: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;upp: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;upp: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;upp: thkNjt: Nfhjk: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh ˜he;jp:;Lg; Njtjh ˜he;jp:;Lg; Njtjh ˜he;jp:;Lg; Njtjh ˜he;jp: Xk; eNkh g;u`;kNz eNkh m];J mf;eNa ek: g;Ujpt;ia ek X\jPg;a: eNkh thNr eNkh thr];gjNa eNkh tp\;zNt k`Nj fNuhkp (4) Xk; ˜he;jp: ˜he;jp: ˜he;jp:


- 135 -

UUUU\\\\p: t]pp: t]pp: t]pp: t]p\\\\;l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;up;l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;up;l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;up;l: kpj;uhtUnzs: re;j: j;up\\\\;Lg; Njtjh ˜he;jp:;Lg; Njtjh ˜he;jp:;Lg; Njtjh ˜he;jp:;Lg; Njtjh ˜he;jp: Xk; ˜he;jh g;UjptP ˜ptke;jup~k; j;nasu; Neh Njt;a mgae;Neh m];J ˜pth jp˜h: g;ujp˜h: cj;jp˜h e MNgh tp ;tj: gupghe;J ]u;tj: (5) Xk; ˜he;jp: ˜he;jp: ˜he;jp: UUUU\\\\p: ˜hq;fhae: nfsp: ˜hq;fhae: nfsp: ˜hq;fhae: nfsp: ˜hq;fhae: nfs\\\\Pjfp: re;j: ˜f;tuP fhaj;uP Njtjh ˜he;jp:Pjfp: re;j: ˜f;tuP fhaj;uP Njtjh ˜he;jp:Pjfp: re;j: ˜f;tuP fhaj;uP Njtjh ˜he;jp:Pjfp: re;j: ˜f;tuP fhaj;uP Njtjh ˜he;jp: Xk; Ujk; tjp\;ahkp ]j;ak; tjp\;ahkp je;khktJ jj; tf;jhuktJ khk; mtJ tf;jhuk; (6) kap gu;Nfh kap k`: thq; Nk ke]p g;ujp\;lh kNeh Nk thrp g;ujp\;lh Mtpuhtpu; ka;ahG+: Ntj];a kh MzP: Uj kh kh `pk;]p: (7) mNeehjPNjehN`hj;uhe;j; ]k;t]hkp mf;Ne ,s ek ,s ek: U\pg;Nah ke;j;u f;Uj;g;Nah ke;j;ugjpg;Nah eNkh m];J NjNtg;a: (8) ˜pth e: ˜e;jkh gt ]k;Ubfh ]u];tjP kh Nj t;Nahk ]k;j;U˜p (9) mjg;jk; ke ,\puk; r~{: ]_u;Nah [;Nahjp\hk; ;Nu\;l: jPN~ kh kh `pk;]P: (10) Xk; ˜he;jp: ˜he;jp: ˜he;jp:

(rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pijapYs;s Ntj ke;jpuq;fspd; vz;zpf;if 452> ]_f;jq;fs; 35MFk;) ,jp rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh ]khg;jh.,jp rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh ]khg;jh.,jp rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh ]khg;jh.,jp rJu;NtjPa tp ;tfu;k ]k;`pjh ]khg;jh.

]u;tk; tp ;tfu;khu;gzk];J]u;tk; tp ;tfu;khu;gzk];J]u;tk; tp ;tfu;khu;gzk];J]u;tk; tp ;tfu;khu;gzk];J. ˜{gk];J.˜{gk];J.˜{gk];J.˜{gk];J. Xk;.Xk;.Xk;.Xk;.


- 136 -

T.M.S. sure:zmaR, raispurm!. ctuveRdIy ivZvkmR s

Documents

Transcript of T.M.S. sure:zmaR, raispurm!. ctuveRdIy ivZvkmR s