TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0...

22
M E N U /tkemalirest

Transcript of TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0...

Page 1: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

M E N U

/tkemalirest

Page 2: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Сациви с курицей 240 г Chicken satsivi 440 ₶

Айран с зеленью 250 г

Ayran with greens

270 ₶

S T A R T E R S

Рулетики из жареных баклажанов с орехами

и томатами 170/10 г Eggplants rolls stuffed with

nuts and tomatoes 470 ₶

Сельдь с картофелем и гренками из ржаного

хлеба 275 г Herring with potatoes served with

rye bread toasts

400 ₶

Аджапсандал 200 г (на выбор: холодный, горячий) Ajapsandali (cold or hot) 470 ₶

Скидка / Discount 20% На все блюда с 12:00 до 16:00, Пн — Пт Mon — Fri 12:00 till 16:00

%

Page 3: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Овощное ассорти 485/970 г (огурец, помидор, редис, перец, зелень) Mixed vegetables (cucumber, tomato, radish, bell pepper, greens) 650/1300 ₶

M I X E D P L A T T E R S

Ассорти пхали (из шпината, свёклы и фасоли) 150/15 г

Mixed pkhali (Spinach, beetroot pkhali, beans pkhali)

400 ₶

Ассорти солений 380 г (гурийская капуста, огурцы соленые, помидоры, чеснок) Mixed pickles (gurian cabbage, salted cucumbers, tomatoes, garlic) 520 ₶

Мясное ассорти 260/35/50 г (язык, бастурма, суджук,

грузинская буженина) Meat platter (veal

tongue, basturma, sujuk, Georgian baked ham)

980 ₶

Рыбное ассорти 480 г (семга слабосоленая, масляная, копченая форель) Fish platter (salted salmon, butterfish, smoked trout) 2200 ₶

Ассорти грузинских сыров (сулугуни копченый, сулугуни молочный, чечил молочный

и имеретинский) 280/50/50г Cheese platter (smoked sulguni, milky sulguny, milky

chechil and imeretian) 780 ₶

Page 4: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Долма традиционная

180/50 г Traditional dolma

480 ₶

Мчади с сыром «Сулугуни» 160/80/50 г

Traditional Georgian cornbread «Mchadi» with

Sulguni cheese 360 ₶

Жареный сулугуни 180 г

Fried sulguni cheese

430 ₶

Лобио по-грузински 200/50 г (на

выбор: в лаваше или в горшочке) Georgian lobio (at choice:

stuffed in lavash or in pot) 420 ₶

Жареный сулугуни с рукколой и клюквенным соусом 160/80/50 г Fried suluguni cheese with rocket and cranberry sauce 480 ₶

H O T S T A R T E R S

Page 5: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Салат со слабосоленым лососем 280 г Salted salmon salad 580 ₶

Салат из свежих овощей по-грузински 250 г (на выбор: с орехами, маслом, сметаной) Georgian style vegetable salad (at choice: with nuts, oil, sour cream) 500 ₶

Салат Греческий с оливками

Каламата 300 г Greek salad with Kalamata olives

550 ₶

S A L A D S

Салат с жареными баклажанами 290 г Crispy eggplant salad

460 ₶

Теплый салат с телятиной

и сезонными грибами 210 г

Warm salad with veal and mushrooms

580 ₶

Скидка / Discount 20% На все блюда с 12:00 до 16:00, Пн — Пт Mon — Fri 12:00 till 16:00

%

Page 6: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Скидка / Discount 20% На все блюда с 12:00 до 16:00, Пн — Пт

Mon — Fri 12:00 till 16:00

%

Борщ с пампушками 300/50/60 г Borscht with dumplings

420 ₶

Салат из запеченных овощей на мангале «Грузия» 240 г Grilled vegetables salad «Georgia» 460 ₶

Суп-харчо 300/2 г Kharcho 420 ₶

Уха по-Тбилисски 350/2 г Fish soup ukha Tbilisi style

550 ₶

Суп куриный с домашней лапшой 350/2 г Homemade chicken noodle soup 380 ₶

S O U P S

Салат Цезарь с курицей/креветками 250 г Chicken/Shrimp «Caesar» salad

480/680 ₶

Page 7: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Закажите 1/2 хачапури за полцены

½

Хачапури по-аджарски 300 г Adjarian khachapuri 490 ₶

Кубдари с телятиной

по-свански 420 г Svan kudrabi

with veal 560 ₶

Рекомендуем: сметана,

красный лук, томаты

We recommend: sour cream, red onion,

tomato 150 ₶

Хачапури по-старинному

рецепту 500 г Old-style khachapuri

570 ₶

Хачапури по-имеретински 450 г

Imeretian khachapuri 520 ₶

P A S T R Y

Хачапури от шефа 650 г Khachapuri from chef

600 ₶

Хачапури по-мегрельски 450 г Mingrelian khachapuri 520 ₶

Хачапури Пеновани (с тархуном) 280 г

Khachapuri Penovani (with tarragon)

440

Page 8: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Каждый понедельник все хинкли по 40 рублей

Every monday all khinkali for 40 roubles

*

Грузинский лаваш с соусом сацебели 110/50 г

Georgian lavash with satsebeli sauce

140 ₶

Армянский лаваш 150 г Armenian lavash

120 ₶

Хинкали 90 г (из мраморной

говядины / баранины)

Khinkali (with marbled beef / lamb)

80 *

Чебурек (с говядиной / бараниной) 100 г Cheburek (beef / lamb)

180 ₶

Мини-хинкали с телятиной в сливочно-перечном соусе 6 шт Veal mini-khinkali with creamy peppercorn sauce

480 ₶

Скидка / Discount 20% На все блюда с 12:00 до 16:00, Пн — Пт Mon — Fri 12:00 till 16:00

%

Кутаб (с зеленью 65 г / сыром 90 г) Qutab (with greens / cheese) 150 ₶

Page 9: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Чкмерули 380 г (цыпленок запеченный с чесночным соусом и пряными травами) Chkmeruli (chicken fried in garlic sauce with herbs)

730 ₶

Креветки на кеце с белым вином 300 г Shrimps fried on clay pan with white wine

880 ₶

Чашушули из телятины 300 г (кусочки телятины тушеные с овощами и пряными травами)

Veal chashushuli (veal stewed with vegetables and herbs) 670 ₶

Оджахури 270 г (кусочки телятины обжаренные

с картофелем) Ojakhuri (roasted veal with

potatoes)

650 ₶

Телятина по-грузински от Шеф-повара 300 г

Georgian style veal from chef 680 ₶

H O T D I S H E S

Page 10: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Чанахи в горшочке 430 г (баранина тушеная в горшочке с баклажаном, томатами, картофелем, болгарским перцем,

травами и специями)

Chanakhi in pot (pot lamb stew with eggplant, tomatoes,

potatoes, peppers, herbs and spices)

620 ₶

Куриные котлеты с картофельным пюре 180/200/50 г

Chicken cutlets with mashed potatoes 570 ₶

Чахохбили 300 г (обжаренные кусочки курицы с подливой из спелых томатов) Chakhokhbili (stewed chicken with fresh herbs and tomatoes)

540 ₶

Цыпленок табака 300/50/30 г (подается с зеленым и красным ткемали)

Chicken Tapaka (served with green and red Tkemali sauce)

680 ₶

Скидка / Discount 20% На все блюда с 12:00 до 16:00, Пн — Пт Mon — Fri 12:00 till 16:00

%

Page 11: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Шашлык из курицы 190/30/30/50 г Shish kebab of chicken

550 ₶

Шашлык из телятины по-грузински

190/30/30/50 г Georgian shish kebab of veal

680 ₶

Люля-кебаб 190/30/30/50 г (из баранины / телятины / курицы) Lula kebab (lamb / veal /chicken)

550/550/470 ₶

Шашлык из  баранины 190/30/30/50 г

Shish kebab of lamb 680 ₶

G R I L L

Закажите 1/2 порции шашлыка за полцены

½

Page 12: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Каре ягненка 190/70/30/50 г

Rack of lamb

800 ₶

Ассорти овощей на мангале 320/50/50/30 г (баклажан, цукини, картофель, томат, шампиньон, перец) Mix vegetables (eggplant, zucchini, potato, tomato, mushroom, bell pepper) 500 ₶

«Семечки» 190/30/30/50 г Lamb ribs

450 ₶

Кебаб от шефа с курицей и овощами 185 г Chef kebab with chicken and vegetables

450 ₶

Page 13: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Лосось 180/50 г Salmon 900 ₶

Томат 100 г / Tomato 100 g 160 ₶ Баклажан 100 г / Eggplant 170 ₶Цукини 100 г / Zucchini 220 ₶

Перец болгарский 100 г / Bell pepper 220 ₶Картофель 100 г / Potatoe 160 ₶Шампиньоны 100 г / Mashrooms 220 ₶

Дорадо 280/50 г Dorado 890 ₶

G R I L L E D V E G E T A B L E S

Сибас 280/50 г Sea bass 850 ₶

Креветки на гриле 110/60/20/50 г

Grilled shrimps

950 ₶

Page 14: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

САДЖ / SADJ НА ДВЕ ПЕРСОНЫ / FOR TWO

Садж из баранины 1000 г / Lamb sadj .............................. 1750 ₶Садж из курицы 1000 г / Chicken sadj .............................. 1450 ₶Садж из телятины 1000 г / Veal sadj ................................ 1750 ₶

СОУСЫ / SAUSES

Ткемали (красный или зеленый), Сацебели, Грузинская аджика, Чесночный, Наршараб 50 г Tkemali (red or green), Satsibeli, Garlic, Georgian adjika, Narsharab 100 ₶

Page 15: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Гречка с грибами и луком 330 г

Buckwheat with mushrooms and onion

350 ₶

Картофельное пюре 200 г Mashed potatoes

250 ₶

Картофель жареный по-домашнему

с грибами и луком 260 г

Potatoes fried with mushrooms

and onion 340 ₶

Рис жасминовый на пару 200 г Steamed jasmine rice

270 ₶

S I D E D I S H E S

Скидка / Discount 20% На все блюда с 12:00 до 16:00, Пн — Пт Mon — Fri 12:00 till 16:00

%

Page 16: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Фруктовая тарелка 500/1000 г

Fruits platter 700/1200 ₶ Пахлава 140/2 г

Pakhlava 400 ₶

D E S S E R T SОт нашего шеф-кондитераFrom our chef-confectioner

Наполеон 140 г

Napoleon cake

420 ₶

Медовик 140 г Honey cake

390 ₶

Ванильный мацони с грецкими орехами и медом 200 г Vanilla matsoni with walnuts and honey 380 ₶

Page 17: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

Тирамису 200 г

Tiramisu

420 ₶

ДОМАШНЕЕ МОРОЖЕНОЕ HOMEMADE ICECREAM

Ванильное, шоколадное, фисташковое, фундучное 50 г

Vanilla, chocolate, pistachio, hazelnut 160 ₶

ДОМАШНИЕ СОРБЕТЫ HOMEMADE SORBET

Гранат, облепиха, малина, черная смородина 50 г

Pomegranate, sea buckthorn, raspberry, black currant

160 ₶

/tkemalire

st

Шоколадный флан 95/60 г Chocolate flan 400 ₶

Скидка / Discount 20% На все блюда с 12:00 до 16:00, Пн — Пт Mon — Fri 12:00 till 16:00

%

Page 18: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

ИГРИСТЫЕ ВИНА 150/750 МЛ

Prosecco, Casa Defra (Венето) .........................................480/2450

Asti Canti ( Италия) .........................................................450/2350

«Балаклава» Розе Резерв (Крым) ......................................... 1850

БЕЛЫЕ ВИНА ПО БОКАЛАМ 150/750 МЛ

Цинандали, Бесини (Кахетия) .......................................350/1750

«Алазанская долина», Бесини (п/ сл, Кахетия) ..........350/1750

La Grand Noir Chardonnay  (Франция) ..........................420/2200

Бесини Розе (Кахетия) .....................................................390/1900

КРАСНЫЕ ВИНА ПО БОКАЛАМ 150/750 МЛ

Саперави «Шилдис Мтеби» (Кахетия) ............................................380/1900

Киндзмараули, Братья Асканели ............................ 420/2150

Le Grand Noir Grenache Shiraz Mourvedre (Франция) ........................................ 420/2200

Chianti, «Fontegaia», DOCG (Тоскана) ............................490/2480

БЕЛЫЕ ВИНА 750 МЛ

Манави, Братья Асканели ........................................ 2500

Хихви, «Киндзмараули Марани» ........................... 3700

Бесини Премиум Уайт ..............................................4100

Ркацители, «Челти» ................................................... 3100

Киси, «Киндзмараули Марани» ............................... 3400

Цоликаури, «Братья Асканели» ...............................2800

ГРУЗИЯ, КАХЕТИЯ

БЕЛЫЕ ВИНА ДРУГИЕ СТРАНЫ 750 МЛ

Pfefferer, Colterenzio, IGT (Италия) ........................................ 3600

Pinot Grigio, Priara, DOC (Италия) ......................................... 3500

Te Mata Sauvignon Blanc (Новая Зеландия) ................................... 4200

Riesling Urban (Германия) ...................................................... 2600

КРАСНЫЕ ВИНА 750 МЛ

Кварели, Киндзиараули Марани .............................3700

Мукузани, Челти .......................................................3200

Саперави, Бесини........................................................2600

Саперави, Шалошвили ..............................................4700

Бесини Премиум Ред .................................................4400

Киндзмараули, Марани (п/сл) ..................................3600

Хванчкара, Милдиани (п/сл) ....................................4100

Саперави-Мускат, Братья Асканели .......................2600

ГРУЗИЯ, КАХЕТИЯ

КРАСНЫЕ ВИНА ДРУГИЕ СТРАНЫ

Bourgogne Pino Noir, Bouchard Pere et Fils, AOC (Франция) .................................................................................. 4500

Valpolicella Classico Superiore, ”Domini Veneti”, DOC (Италия) .................................................................................... 3100

Montepulciano d’Abruzzo “Riparosso”, DOC (Италия) ......... 3600

Malbec Finca “La Linda” (Аргентина) ..................................... 2700

ЧАЧА «БРАТЬЯ АСКАНЕЛИ»

50 МЛ

Чача «Платиновая» ...........................290

Чача «Особая» ....................................290

Чача «Премиум» ................................350

«ОТКА» ГРУЗИНСКАЯ

ПРЕМИУМ 50 МЛ

Груша ..................................................360

Хурма ..................................................360

Слива ...................................................360

ГРУЗИНСКИЙ КОНЬЯК 50 МЛ

Sarajisvili VS .......................................510

Sarajisvili VSOP ..................................640

КОНЬЯК 50 МЛ

Hennessy VS .......................................590

Hennessy VSOP ..................................850

ТЕКИЛА 50 МЛ

Olmeca Blanco .....................................340

ВИСКИ 50 МЛ

Jameson ...............................................380

Jack Daniel’s .......................................480

Chivas Regal 12 YO .............................640

The Macallan 12 y.o Fine Oak ...........900

РОМ 50 МЛ

Havana Club Anejo 3 Anos .................370

Angostura Aged 7 years .....................550

ВОДКА 50 МЛ

Царская Оригинальная ....................240

Белое Золото Премиум ....................270

Kremlin Award ....................................480

Onegin ..................................................490

Grey Goose ..........................................570

ДЖИН 50 МЛ

Gordon’s ...............................................370

Page 19: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

ГЛИНТВЕЙН 200 МЛ

Красный Глинтвейн .............................................................. 410

Белый Глинтвейн .................................................................. 410

ПИВО ДРАФТ 300/500 МЛ

Spaten ..............................................................................310/400

Leffe Brune .......................................................................320/440

БУТЫЛОЧНОЕ ПИВО

Хамовники «Венское» 500 мл ................................................ 310

Зедазени Крафт Пилснер (Грузия) 500 мл .............................. 330

Голден Игл (Грузия) 500 мл ...................................................... 330

Clausthaler 330 мл (б/а) ............................................................ 350

РЕКОМЕНДУЕМ К ПИВУ

Орехи (фундук, кешью, фисташки) 100 гр ...................................... 350

Лонг-Айленд Айс Ти 180 мл ....................................... 550

Мохито (классический, клубничный, малиновый,

ежевичный) 350 мл ............................................................ 490

Маргарита (классический, клубничный) 120 мл ................ 450

Апероль Спритц 180 мл ............................................... 510

Май-Тай 150 мл ............................................................ 460

Сингапур Слинг 180 мл ............................................... 420

Б-52 60 мл ...................................................................... 350

КОКТЕЙЛИ

СВЕЖЕВЫЖАТЫЕ СОКИ 200 МЛ

Апельсиновый ...................................270

Яблочный ............................................270

Грейпфрутовый .................................290

Морковный .........................................250

МИНЕРАЛЬНАЯ ВОДА

Саирме 500 мл ......................................260

Сан Бенедетто (б/г 250/750 мл) ...270/450

Сан Бенедетто (с/г 250/750 мл) ....270/450

Байкал Резерв 530 мл ..........................350

Жемчужина Байкала 530 мл .............350

ГАЗИРОВАННЫЕ НАПИТКИ 250 МЛ

Кока-Кола, Спрайт, Фанта, Тоник ..220

ГРУЗИНСКИЕ ЛИМОНАДЫ «НАТАХТАРИ» 500 МЛ

Дюшес, Тархун, Фейхоа, Барбарис, Саперави ..............................................250

СОКИ ПАГО 200 МЛ

Персик, Ананас, Яблоко, Вишня, Томат, Апельсин ................................220

ДОМАШНИЙ МОРС 250 МЛ

Малина, Клюква ...............................220

ДОМАШНИЕ ЛИМОНАДЫ

350/1000 МЛ

Тархун-Мята ..............................350/750

Манго-Маракуйя ......................350/750

Имбирно-Грушевый .................350/750

Классический .............................350/750

КОФЕ

Кофе по-сухумски 40 мл ....................200

Эспрессо 40 мл ......................................170

Двойной Эспрессо 80 мл .....................250

Американо 120 мл ................................170

Капучино 180 мл ..................................260

Двойной Капучино 360 мл .................350

Латте 200 мл .........................................270

Кофе без кофеина 40 мл ......................170

ЧАЙ 500 МЛ

Азербайджанский ..............................350

Ассам ...................................................320

Эрл Грей ..............................................320

Молочный Улун .................................320

Улун с Женьшенем ............................370

Жасмин ...............................................350

Пу-Эр ...................................................420

РЕКОМЕНДУЕМ К ЧАЮ

Варенье в ассортименте и мёд 60 мл ......................................... 180

ТРАВЯНОЙ ЧАЙ 500 МЛ

Ромашковый .......................................250

Каркаде ...............................................270

Травяной .............................................270

Мятный ...............................................250

Чабрец .................................................250

ЯГОДНЫЕ И ФРУКТОВЫЕ ЧАИ 500 МЛ

Имбирно-Малиновый ......................450

Имбирно-Цитрусовый ......................450

Облепиховый .....................................450

Брусничный .......................................450

П А Р О В Ы Е К О К Т Е Й Л ИНа глиняной чаше ............................................................... 1000

На яблоке............................................................................... 1100

На грейпфруте ...................................................................... 1300

На ананасе ........................................................................... 1800

На гранате ............................................................................ 2000

Добавки в паровые коктейли (на выбор: молоко, сок, вино) .... 450

Page 20: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

SPARKLING WINE 150/750 ML

Prosecco, Casa Defra (Veneto) ..........................................480/2450

Asti Canti (Italy) ...............................................................450/2350

«Balaklava» Rose Reserve (Crimea) ........................................ 1850

WHITE WINE BY GLASS 150/750 ML

Tsinandali, Besini (Kakheti) .............................................350/1750

«Alazani Valley», Besiny (s/sweet, Kakheti) ....................350/1750

La Grand Noir Chardonnay  (Франция) ..........................420/2200

Besiny Rose (Kakheti) .......................................................390/1900

RED WINE BY GLASS 150/750 ML

Saperavi «Shildis Mtebi» ...............................................380/1900

Kindzmarauli, Askaneli Brothers ................................ 420/2150

Le Grand Noir Grenache Shiraz Mourvedre (France) ...............................................420/2200

Chianti “Fontegaia”, DOCG (Toscana) ...........................490/2480

WHITE WINE 750 ML

Manavi, Askaneli Brothers ......................................... 2500

Khihvi, «Kindzmarauli Marani» ................................. 3700

Besini Premium White .................................................4100

Rkatseteli, ”Chelti” ....................................................... 3100

Kisi, ”Kindzmarauli Marani” ....................................... 3400

Tsolikauri, ”Askaneli Brothers” .................................. 2800

GEORGIA, KAKHETI

WHITE WINES OTHER COUNTRIES 750 ML

Pfefferer, Colterenzio, IGT (Italy) ............................................ 3600

Pinot Grigio, Priara, DOC (Italy) ............................................. 3500

Te Mata Sauvignon Blanc (New Zeland) ........................................... 4200

Riesling Urban (Germany) ....................................................... 2600

RED WINE 750 ML

Kvareli, Kindzmarauli Marani .....................................3700

Mukuzani, Chelti .........................................................3200

Saperavi, Besini ...........................................................2600

Saperavi, Shaloshvili ...................................................4700

Besiny Premium Red ....................................................4400

Kindzmarauli, Marani (s/sweet) ....................................3600

Khvanchkara, Mildiani (s/sweet, ) ................................4100

Saperavi Muscat, Askaneli Brothers ...........................2600

GEORGIA, KAKHETIGEORGIA, KAKHETI

RED WINES OTHER COUNTRIES 750 ML

Bourgogne Pino Noir, Bouchard Pere et Fils, AOC (France) 4500

Valpolicella Classico Superiore, ”Domini Veneti”, DOC (Italy) ........................................................................................ 3100

Montepulciano d’Abruzzo “Riparosso”, DOC (Italy) ............. 3600

Malbec Finca “La Linda” (Argentina) ...................................... 2700

CHACHA «ASKANELI

BROTHERS» 50 ML

Chacha «Platinum» .............................290

Chacha «Special» .................................290

Chacha «Premium» .............................350

GEORGIAN PREMIUM “OTKA”

50 МЛ

Pear ......................................................360

Persimmon ...........................................360

Plum .....................................................360

GEORGIAN COGNAC 50 ML

Sarajisvili VS .......................................510

Sarajisvili VSOP ..................................640

COGNAC 50 ML

Hennessy VS .......................................590

Hennessy VSOP ..................................850

TEQUILA 50 ML

Olmeca Blanco .....................................340

WHISKEY 50 ML

Jameson ...............................................380

Jack Daniel’s .......................................480

Chivas Regal 12 YO .............................640

The Macallan 12 y.o Fine Oak ...........900

RUM 50 ML

Havana Club Anejo 3 Anos .................370

Angostura Aged 7 years .....................550

VODKA 50 ML

Tsarskaya Original ..............................240

White Gold Premium ..........................270

Kremlin Award ....................................480

Onegin ..................................................490

Grey Goose ..........................................570

GIN 50 ML

Gordon’s ...............................................370

Page 21: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

MULLED WINE 200 ML

Red ........................................................................................... 410

White ....................................................................................... 410

DRAFT BEER 300/500 ML

Spaten ...............................................................................310/400

Leffe Brune .......................................................................320/440

BOTTLED BEER

Khamovniki «Venskoe» 500 ml ................................................. 310

Zedazeni Craft Pilsener (Georgia) 500 мл .................................... 330

Golden Eagle (Georgia) 500 мл ..................................................... 330

Clausthaler 330 ml (non-alc) ........................................................ 350

RECOMMENDED

Nuts (hazelnut, cashew, pistachios) 100 g ......................................... 350

Long Island Ice Tea 180 ml ............................................ 550

Mojito (classic, strawberry, raspberry, blackberry) 350 ml ........ 490

Margarita (classic, strawberry) 120 ml ................................. 450

Aperol Spritz 180 ml ....................................................... 510

Mai-Tai 150 ml ................................................................ 460

Singapore Sling 180 ml ................................................... 420

B-52 60 ml ....................................................................... 350

COCKTAILS

FRESH JUICES  200 ML

Orange .................................................270

Apple ....................................................270

Grapefruit ............................................290

Carrot ...................................................250

MINIRAL WATER

Sairme 500 ml ........................................260

San Benedetto (still 250/750 ml) .....270/450

San Benedetto (sparkling 250/750 ml) 270/450

Baikal Reserve 530 ml ...........................350

Baikal Pearl 530 ml ................................350

SOFT DRINKS 250 ML

Coke, Sprite, Fanta, Tonic water ........220

GEORGIAN LEMONADES «NATAKHTARI» 500 ML

Duchesse, Tarragon, Feijoa, Barberry,

Saperavi ....................................................250

PAGO JUICES 200 ML

Peach, Pineapple, Apple, Cherry,

Tomato, Orange ................................ 220

HOMEMADE MORS 250 ML

Raspberry ............................................220

Cranberry .............................................220

HOMEMADE LEMONADES

350/1000 ML

Terragon & Mint ..........................350/750

Mango & Passion fruit ...............350/750

Ginger & Pear ..............................350/750

Classic ..........................................350/750

COFFEE

Sukhumi style 40 ml .............................200

Espresso 40 ml .......................................170

Double espresso 80 ml ...........................250

Americano 120 ml ..................................170

Cappuccino 180 ml .................................260

Double cappuccino 360 ml ....................350

Latte 200 ml ...........................................270

Decaffeinated coffee 40 ml ....................170

TEA 500 ML

Azerbaijani ...........................................350

Assam ..................................................320

Earl Grey ..............................................320

Milk Oolong .........................................320

Oolong with Ginseng ...........................370

Jasmin .................................................350

Pu-Erh ..................................................420

RECOMMENDED

Homemade jam and honey 60 ml ........180

HERBAL TEA 500 ML

Chamomile ...........................................250

Hibiscus ................................................270

Herbal ..................................................270

Mint ......................................................250

Thyme ..................................................250

BERRY AND FRUIT TEA 500 ML

Ginger & Raspberry .............................450

Ginger & Citrus ....................................450

Sea buckthorn .....................................450

Lingonberry .........................................450

H O O K A HClay Bowl ................................................................................ 1000

Apple Bowl ............................................................................. 1100

Grapefruit Bowl ..................................................................... 1300

Pineapple Bowl....................................................................... 1800

Pomegranate Bowl ................................................................ 2000

Supplements (milk, juice or wine) ................................................. 450

Page 22: TK Menu A4 - Ресторан Ткемали · !"#$%$ &'()*$#+,240 - Chicken satsivi 440 . /,*"0 &'1+2+034 250 - Ayran with greens 270 . STARTERS 5)2+6$($ $1'7"*+089 :"(2"7"0;% &';*+9"

ул. Пушечная, д. /

+ – –

w w w . t k e m a l i r e s t . r u