Title slide Three line presentation title Using property · 2018. 9. 6. · © TNS mai 2017 Sondage...

© TNS mai 2017

Sondage sur le VIVRE ENSEMBLE dans 10 communes du programme LEADER miselerland

miselerland

TNS Ilres

Sondage sur le vivre ensembledans 10 communes du programme LEADER Miselerland

Mai 2017

© TNS mai 2017


Contents

2

1Méthodologie et description de l’échantillon

3

2Le Vivre Ensemble 10

3La vie au sein de la commune 66

4La qualité de vie 96

5TRI*M: L’indice de qualité de vie 104

6Conclusions 115

© TNS mai 2017


1Méthodologie et description de l’échantillon

© TNS mai 2017


Rappel de la méthodologie

Les interviews ont étéréalisées par téléphone(40%) et en ligne (60%)via MyPanel de TNS Ilres.

Le terrain s’est déroulédu 10 mars 2017 au 31mars 2017.

Échantillon de 834 résidents

des 10 communes du pro-

gramme LEADER Miselerland.

Échantillon représentatif sur

base des variables suivantes:

commune d’habitation, âge,

sexe, nationalité.

Echantillon Mode de recueil Dates de terrain

4

© TNS mai 2017


Description de l’échantillonPondéré Non pondéré

absolu % absolu %

TOTAL 834 100% 834 100%

SEXE

Homme 413 50% 384 46%

Femme 421 50% 450 54%

ÂGE

16-24 ans 110 13% 57 7%

25-34 ans 129 15% 99 12%

35-44 ans 157 19% 142 17%

45-54 ans 161 19% 183 22%

55-64 ans 122 15% 199 24%

65 ans et plus 156 19% 154 18%

COMMUNE D'HABITATION

Betzdorf 100 12% 116 14%

Dalheim 56 7% 76 9%

Grevenmacher 131 16% 101 12%

Manternach 52 6% 66 8%

Mertert 120 14% 117 14%

Mondorf-les-Bains 132 16% 91 11%

Remich 95 11% 88 11%

Stadtbredimus 49 6% 77 9%

Waldbredimus 25 3% 32 4%

Wormeldange 74 9% 70 8%

NATIONALITE

Luxembourgeois (exclusivement) 537 64% 650 78%

Étrangers 297 36% 184 22%

Pondération appliquée sur base des variables suivantes: commune d’habitation, âge, sexe, nationalité.

5

© TNS mai 2017


Depuis quand dans la communeselon la commune d’habitation

N= 834

Question: Depuis quand habitez-vous cette commune?

20

16

18

26

16

21

19

12

21

9

32

4

1

2

5

4

4

7

4

4

9

10

8

2

7

11

12

10

18

18

9

12

9

18

12

13

13

9

14

11

20

5

22

27

21

23

30

15

28

15

23

21

14

33

38

39

28

27

34

27

37

23

41

41

0% 50% 100%

Total

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

depuis la naissance depuis moins de 2 ans depuis 2 à 5 ans

depuis 6 à 10 ans depuis 11 à 20 ans depuis plus de 20 ans

6

© TNS mai 2017


Depuis quand au Luxembourgselon la commune d’habitation

64

64

68

59

75

72

58

63

58

64

68

36

36

32

41

25

28

42

37

42

36

32

0% 50% 100%

Total

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

depuis la naissance non-nés au Luxembourg

N= 834

Question: Depuis quand vivez-vous au Luxembourg?

7

© TNS mai 2017


Situation personnelle

N= 834

Question: Vous vivez ...

15%

3%

33%33%

14%

2%

17%

2%

19%

34%

28%

1%

10%4%

25%

49%

10%

2%

13%

3%

22%

43%

17%

2%

0%

25%

50%

75%

100%

Seul(e) Avec enfant,sans partenaire

Avec unpartenaire, sans

enfants

Avec unpartenaire et

avec desenfants

Chez vosparents

Autre situationde vie familiale

Luxembourgeois (exclusivement)

Luxembourgeois (incluant la double nationalité)

Étrangers (exclusivement)

Étrangers (incluant la double nationalité)

8

© TNS mai 2017


Profil immobilierselon la commune d’habitation

N= 834

Question: Vivez-vous dans ...

10

3

2

14

6

14

12

14

4

6

11

15

10

6

18

1

15

21

28

17

4

13

5

2

2

5

1

8

5

6

1

3

10

69

86

90

62

92

61

61

52

77

88

65

0% 50% 100%

Total

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

appartement - locataire appartement - propriétaire

maison individuelle - locataire maison individuelle - propriétaire

9

© TNS mai 2017


2Le Vivre Ensemble

© TNS mai 2017


Origines étrangères

N= 834

Question: Pouvez-vous nous indiquer le(s) pays de naissance de vos parents / de vos grands-parents ?

6058

1521

1414

911

46

35

33

11

11

66

0 25 50 75 100

Luxembourg

Allemagne

Portugal

France

Belgique

Italie

Pays Bas

Pays d'ex Yougoslavie

Cap Vert

Autres pays

Pays de naissance parents

Pays de naissance grands-parents

11

© TNS mai 2017


86%

37%

14%

73%

0%

25%

50%

75%

100%

Luxembourgeois (exclusivement) Étrangers

luxembourgeoise (exclusivement)

non-luxembourgeoise

Composition des couples

N= 585 – personnes ayant un partenaire

Question: Quelle(s) est la nationalité - sont les nationalités de votre partenaire - conjoint?

Nationalité(s) des conjoints

12

© TNS mai 2017


92%école de la

commune

Type d’école fondamentale fréquentée par les enfants

N= 135 – personnes ayant des enfants de 4 à 12 ans

Question: Quelle école fondamentale (primaire) fréquente votre/ vos enfant(s)?

école privée dans une autre localité

9%

96%école de la

commune

89%école de la

commune

Luxembourgeois Étrangers

Total des répondants

13

© TNS mai 2017


Langues pratiquées au quotidien

81

88

18

75

13

12

10

58

6

36

1

3

5

5

0 25 50 75 100

luxembourgeois

français

portugais

allemand

anglais

italien

autres langues

À la maison chez vous

À l'extérieur de chez vous

N= 834

Question: Quelles langues pratiquez-vous au quotidien à la maison chez vous / à l'extérieur de chez vous: travail, loisirs, courses, voisinage ?

14

© TNS mai 2017


Langues pratiquées au quotidien: à la maison selon la nationalité

97

53

7

39

1

35

7

16

2

13

1

2

1

13

0 25 50 75 100

luxembourgeois

français

portugais

allemand

anglais

italien

autres langues

Luxembourgeois

Étrangers

15

© TNS mai 2017


Langues pratiquées au quotidien: à l’extérieurselon la nationalité

97

71

71

83

3

28

62

50

34

39

2

4

2

5

0 25 50 75 100

luxembourgeois

français

portugais

allemand

anglais

italien

autres langues

Luxembourgeois

Étrangers

16

© TNS mai 2017


Pensez-vous adopter la nationalité luxembourgeoise?Total: oui

N= 122 – Résidents non-Luxembourgeois

Question: Pensez-vous adopter la nationalité luxembourgeoise?

42%pensent adopter

la nationalité luxembourgeoise

17

© TNS mai 2017


Pensez-vous adopter la nationalité luxembourgeoise?Total: détail

14%Oui, d’ici plusieurs mois

12%Oui, d’ici 1 à 2 années

16%Oui, mais plus tard42%

Non, je n’ai pas de projet dans ce sens

17%Je ne sais pas actuellement


Question: Pensez-vous adopter la nationalité luxembourgeoise?

42%OUI

42%Non

18

© TNS mai 2017


Inscriptions des étrangers sur les listes électorales

61% sont inscrits ou vont

s’inscrire !


Question: Etes-vous inscrit sur les listes électorales pour participer aux élections communales ou envisagez-vous de le faire avant les élections de 2017 ?

47%oui, je suis inscrit sur leslistes électorales

14%non, je ne suis pas inscrit, mais je vais le faire afin de participer aux prochaines élections communales d'octobre 2017

39%non, je ne suis pas inscritet je n'envisage pas de le

faire d'ici les prochainescommunales

19

© TNS mai 2017


Mixité sociale: Lieu et fréquenceContact avec des personnes d’une autre nationalité

N= 834

Question: Où et avec quelle fréquence rencontrez-vous des personnes d'une autre nationalité?

57

23

40

31

30

50

34

16

34

30

29

14

6

6

18

14

23

4

2

3

7

9

14

3

2

1

2

4

1

1

50

1

13

1

29

0% 50% 100%

Dans les commerces

Lors d'activités organisées parl'école

Dans le quartier / le village / lalocalité où vous habitez

Lors d'activités sportives,culturelles ou associatives

Parmi vos amis

Au travail

En permanence Souvent De temps à autre Rarement Jamais Pas concerné

20

© TNS mai 2017


Mixité sociale: au travailselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

60

44

45

50

58

43

42

63

45

52

46

57

53

67

66

71

36

6

11

22

18

24

12

16

8

13

7

11

13

16

21

15

20

15

11

4

3

2

5

6

2

5

3

2

2

4

4

3

7

5

3

6

1

3

1

5

4

2

5

1

4

2

3

7

2

3

2

1

2

1

1

1

2

2

1

1

2

2

2

23

31

26

14

25

36

41

21

45

28

34

20

26

2

6

6

43

88

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


21

© TNS mai 2017


Mixité sociale: dans le quartier/village/localitéselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

37

41

47

16

46

36

45

45

30

39

35

48

39

33

45

40

37

43

34

28

36

30

29

43

37

34

20

27

35

31

32

41

24

34

41

31

17

26

9

36

14

15

12

16

41

28

20

14

24

18

20

17

14

15

10

3

6

13

9

6

7

5

8

5

8

6

4

5

10

6

7

9

2

1

5

1

1

1

2

2

1

2

1

1

2

1

1

1

1

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


22

© TNS mai 2017


Mixité sociale: lors d’activités sportivesselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

28

31

25

15

36

34

33

49

29

31

28

37

36

32

36

36

24

22

42

28

42

36

22

32

18

19

35

24

28

34

36

36

34

26

36

17

17

19

11

20

14

12

16

12

16

15

17

10

11

16

14

13

13

18

6

10

7

11

14

3

7

10

15

17

11

7

10

7

9

11

6

11

1

3

7

3

3

3

2

2

3

3

6

4

6

12

13

11

12

16

23

8

4

13

15

10

6

9

7

11

15

27

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


23

© TNS mai 2017


Mixité sociale: lors d’activités organisées par l’école selon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

34

21

18

19

24

22

18

38

25

14

20

28

39

22

36

26

10

4

15

19

21

18

10

18

6

18

22

21

14

19

31

19

26

12

9

2

6

10

7

9

6

6

3

5

3

3

8

2

6

4

9

9

8

1

3

2

6

8

5

2

2

3

2

5

1

7

7

1

2

1

3

3

5

5

2

2

3

2

2

4

41

48

45

46

55

50

67

39

50

53

54

42

25

50

22

43

70

87

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


24

© TNS mai 2017


Mixité sociale: dans les commercesselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

62

64

53

39

55

55

57

63

69

64

58

56

71

66

53

55

50

52

32

32

41

50

32

34

24

34

25

33

34

34

27

32

37

37

39

31

3

2

5

7

10

8

15

4

5

8

3

2

7

6

10

9

4

2

1

2

2

1

3

5

1

2

2

3

1

1

5

1

2

1

2

1

2

1

1

1

1

4

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


25

© TNS mai 2017


Mixité sociale: parmi vos amisselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

28

29

35

19

32

28

30

38

17

29

20

47

44

24

32

33

23

23

34

22

27

24

34

23

29

26

45

30

27

32

29

31

30

29

34

21

18

28

16

29

17

32

24

24

21

26

28

14

19

24

21

21

24

27

14

18

16

18

13

14

12

9

16

11

19

5

8

14

13

14

14

20

6

3

6

8

4

3

3

2

1

5

2

7

3

2

6

7

1

3

1

1

3

1

1

1

1

2

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


26

© TNS mai 2017


Satisfaction des relations avec des personnes d’une autre nationalité

N= personnes rencontrant des personnes d’une autre nationalité

Question: Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de vos relations avec des personnes d'une autre nationalité ?

36

29

21

22

21

13

42

38

41

39

40

24

21

28

33

36

34

39

1

4

4

2

4

18

1

2

1

1

6

0% 50% 100%

Parmi vos amis

Au travail

Dans le quartier / le village / lalocalité où vous habitez

Lors d'activités sportives,culturelles ou associatives

Lors d'activités organisées parl'école

Dans les commerces

vraiment très satisfait très satisfait satisfait pas tellement satisfait pas du tout satisfait

Top2

78%

Bottom 2

1%

67% 5%

62% 6%

61% 3%

61% 5%

37% 24%

27

© TNS mai 2017


Satisfaction des relations avec des personnes d’une autre nationalité : au travailselon l’âge, la nationalité et les origines

N= 532 - personnes rencontrant des personnes d’une autre nationalité au travail

45

33

27

19

25

36

25

34

34

22

45

31

37

41

38

44

40

35

36

40

11

30

33

33

27

21

29

27

26

32

3

3

6

9

5

3

3

4

2

1

2

1

1

1

1

2

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers


Sans origines étrangères


TOP 2

Bottom2

90% 0%

64% 5%

64% 4%

60% 8%

63% 10%

80% 0%

65% 6%

69% 4%

70% 4%

62% 6%

28

© TNS mai 2017


19

27

25

18

19

16

15

31

28

14

45

32

45

41

37

44

43

38

40

41

32

34

27

36

36

34

37

27

27

39

3

7

1

3

5

3

4

3

3

4

1

1

3

3

2

2

2

2

2

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




Satisfaction des relations avec des personnes d’une autre nationalité : dans le quartier/village/localitéselon l’âge, la nationalité et les origines

N= 805 - personnes rencontrant des personnes d’une autre nationalité dans le quartier/village/localité

TOP 2

Bottom2

64% 4%

59% 7%

70% 2%

59% 6%

56% 8%

60% 5%

58% 6%

69% 5%

68% 5%

55% 6%

29

© TNS mai 2017


34

29

22

16

16

17

17

31

28

17

32

27

44

48

44

39

38

42

44

35

35

39

32

32

36

41

42

25

25

45

2

2

2

4

3

2

2

2

2

3

1

1

1

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




Satisfaction des relations avec des personnes d’une autre nationalité: lors d’activités sportivesselon l’âge, la nationalité et les origines

N= 667 - personnes rencontrant des personnes d’une autre nationalité lors d’activités sportives

TOP 2

Bottom2

66% 0%

56% 5%

66% 2%

64% 3%

60% 4%

56% 3%

55% 3%

73% 2%

72% 3%

52% 3%

30

© TNS mai 2017


29

32

22

12

11

12

34

29

13

50

27

37

45

34

43

44

35

38

42

19

31

39

37

48

49

38

28

29

40

2

5

2

6

6

8

4

3

2

5

6

1

1

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




Satisfaction des relations avec des personnes d’une autre nationalité: lors d’activités organisés par l’écoleselon l’âge, la nationalité et les origines

N= 354 - personnes rencontrant des personnes d’une autre nationalité lors d’activités organisés par l’école

TOP 2

Bottom2

79% 2%

59% 11%

59% 2%

57% 6%

45% 6%

43% 8%

56% 5%

69% 3%

67% 3%

55% 6%

31

© TNS mai 2017


13

18

16

8

11

11

7

23

19

7

28

9

25

27

21

29

21

28

29

19

40

38

36

38

37

45

41

36

36

42

17

22

17

19

23

13

22

11

12

24

2

12

6

8

8

2

9

2

4

9

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




Satisfaction des relations avec des personnes d’une autre nationalité: dans les commercesselon l’âge, la nationalité et les origines

N= 814 - personnes rencontrant des personnes d’une autre nationalité dans les commerces

TOP 2

Bottom2

41% 19%

27% 34%

41% 23%

35% 27%

32% 31%

40% 15%

28% 31%

51% 13%

48% 16%

26% 33%

32

© TNS mai 2017


49

45

35

28

30

29

30

44

42

29

34

34

45

47

47

43

44

38

39

45

15

21

19

22

21

27

24

16

17

25

2

1

2

2

1

1

2

1

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




Satisfaction des relations avec des personnes d’une autre nationalité: parmi vos amisselon l’âge, la nationalité et les origines

N= 752 - personnes rencontrant des personnes d’une autre nationalité parmi leurs amis

TOP 2

Bottom2

83% 2%

79% 0%

80% 1%

75% 2%

77% 2%

72% 1%

74% 1%

82% 2%

81% 1%

74% 1%

33

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion

N= 834

Question: Parlons maintenant d'inclusion ; veuillez indiquer dans quelle mesure les points suivants sont importants à vos yeux pour dire qu'une personne soit inclue dans la société où elle vit, fasse partie de la société.

41

36

27

29

30

19

17

9

13

36

33

41

39

36

29

23

23

17

19

24

20

25

28

34

35

40

27

3

4

5

3

3

11

15

22

31

1

1

1

2

1

5

7

4

10

1

1

5

2

2

2

3

2

2

0% 50% 100%

Avoir un travail

Parler la langue du pays

Envoyer ses enfants dansl'école du quartier

S'adapter à la culture du pays

Avoir un logement

Avoir le droit de vote auxélections communales

Avoir le droit de vote auxélections législatives

Participer à la vie associativelocale

Avoir la nationalité du pays

vraiment très important très important important peu important pas important du tout ne sait pas

77% 4%

TOP 2

BOTTOM2

69% 5%

68% 6%

68% 5%

66% 4%

48% 16%

40% 22%

32% 26%

30% 41%

34

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: avoir un travailselon l’âge, la nationalité et les origines

32

50

49

38

37

37

38

46

46

36

38

30

30

38

38

41

36

36

35

36

28

16

17

18

19

19

22

14

15

23

2

3

2

5

1

1

3

1

1

4

1

2

2

1

1

1

1

1

1

4

3

1

2

2

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




70% 2%

80% 4%

79% 4%

76% 7%

75% 2%

78% 1%

74% 4%

82% 2%

81% 2%

72% 5%

TOP 2

BOTTOM2

35

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: avoir un logementselon l’âge, la nationalité et les origines

24

34

42

30

26

23

28

35

34

27

39

30

30

38

37

41

34

39

38

33

33

27

22

28

31

31

33

19

22

34

4

4

4

2

3

2

3

3

2

4

2

2

1

1

1

1

1

1

2

3

1

2

2

1

3

3

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

63% 4%

64% 6%

72% 4%

68% 4%

63% 4%

64% 3%

62% 4%

74% 4%

72% 3%

60% 5%

36

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: avoir le droit de vote aux élections communalesselon l’âge, la nationalité et les origines

25

18

23

16

17

18

17

24

21

18

32

26

27

28

30

31

28

31

32

25

29

34

32

36

34

40

35

32

31

37

10

14

12

11

12

7

13

7

10

12

3

6

5

7

6

2

6

3

4

5

1

3

2

3

1

3

2

2

2

2

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

57% 13%

44% 20%

50% 17%

44% 18%

47% 18%

49% 9%

45% 19%

55% 10%

53% 14%

43% 17%

37

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: avoir le droit de vote aux élections législativesselon l’âge, la nationalité et les origines

18

12

23

16

16

19

16

21

20

15

26

28

19

22

19

24

24

21

23

23

36

32

32

35

37

37

33

37

34

35

11

21

17

17

15

9

16

13

14

16

7

5

7

9

10

7

8

6

8

7

3

2

2

2

3

5

4

2

2

4

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

44% 18%

40% 26%

42% 24%

38% 26%

35% 25%

43% 16%

40% 24%

42% 19%

43% 22%

38% 23%

38

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: parler la langue du paysselon l’âge, la nationalité et les origines

44

48

35

36

35

24

39

31

33

39

37

20

35

36

30

40

31

38

37

30

18

18

23

22

30

33

26

22

22

27

1

8

4

5

4

2

4

5

4

4

2

2

1

1

1

1

1

4

3

1

3

2

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

81% 1%

68% 10%

70% 4%

72% 7%

65% 5%

64% 2%

70% 5%

69% 6%

70% 5%

69% 5%

39

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: avoir la nationalité du paysselon l’âge, la nationalité et les origines

19

15

14

7

12

12

14

12

11

15

10

17

16

16

19

24

17

17

19

16

29

16

21

33

25

33

28

24

26

27

35

35

35

32

27

24

30

33

31

32

7

13

13

11

12

3

9

10

10

9

3

1

1

5

4

2

4

3

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

29% 42%

32% 48%

30% 48%

23% 43%

31% 39%

36% 27%

31% 39%

29% 43%

30% 41%

31% 41%

40

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: envoyer ses enfants dans l’école du quartierselon l’âge, la nationalité et les origines

28

31

38

22

26

17

27

27

25

29

36

40

37

48

38

44

42

39

42

40

23

18

15

21

21

25

21

19

19

22

11

4

3

4

3

6

4

6

5

5

1

3

1

1

1

1

2

1

1

1

5

6

4

10

6

4

7

7

4

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

64% 12%

71% 7%

75% 4%

70% 5%

64% 3%

61% 7%

69% 5%

66% 8%

67% 6%

69% 6%

41

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: participer à la vie associative localeselon l’âge, la nationalité et les origines

11

14

11

7

6

8

8

11

9

9

14

23

23

28

28

22

27

16

18

28

30

28

41

44

44

47

41

37

37

42

39

27

19

17

15

17

18

29

29

15

3

6

4

3

5

3

4

4

5

3

2

3

3

1

2

2

2

3

2

2

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

25% 42%

37% 33%

34% 23%

35% 20%

34% 20%

30% 20%

35% 22%

27% 33%

27% 34%

37% 18%

42

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion: s’adapter à la culture du paysselon l’âge, la nationalité et les origines

26

34

30

27

31

24

30

27

27

30

42

35

39

41

35

40

38

41

42

36

27

23

19

24

30

30

27

24

23

28

3

3

4

4

3

3

4

2

2

4

5

3

3

4

3

1

1

4

2

1

2

2

3

3

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

68% 3%

69% 8%

69% 7%

68% 7%

66% 3%

64% 3%

68% 4%

68% 6%

69% 5%

66% 4%

43

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion de tous les citoyens

N= 834

Question: Et dans quelle mesure les points suivants sont-ils importants pour garantir l’inclusion de tous les citoyens?

50

44

48

31

35

20

37

38

31

34

29

30

12

16

16

29

28

33

1

1

2

4

4

8

1

1

1

4

1

1

2

2

3

5

0% 50% 100%

Le respect mutuel des générations

L'égalité des sexes

Le respect des minorités sexuelles

Le respect des minorités religieuses


L’accès à la vie publique, à l’école et au travail des personnes en situation de handicap

Le respect de la nationalité et de la culture des autres

87% 1%

TOP 2

BOTTOM2

82% 1%

79% 3%

65% 5%

64% 5%

50% 12%

44

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion de tous les citoyensL’égalité des sexesselon l’âge, la nationalité et les origines

53

59

51

45

46

39

46

52

50

47

22

22

33

35

35

37

34

25

28

35

15

16

13

17

15

21

16

16

17

16

6

1

1

2

1

1

1

3

3

1

1

1

1

1

1

1

4

1

2

1

2

1

1

3

2

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

75% 6%

81% 2%

84% 1%

80% 3%

81% 2%

76% 2%

80% 2%

77% 3%

78% 4%

82% 1%

45

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion de tous les citoyensLe respect des minorités sexuellesselon l’âge, la nationalité et les origines

49

47

38

31

29

23

31

44

41

30

30

21

30

36

31

26

31

25

28

30

16

28

25

26

32

39

30

24

24

32

4

2

3

4

4

4

4

3

3

4

2

2

4

2

1

1

2

1

2

3

3

2

3

3

2

3

3

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

79% 4%

68% 2%

68% 5%

67% 4%

60% 6%

49% 8%

62% 6%

69% 4%

69% 4%

60% 6%

46

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion de tous les citoyensLe respect mutuel des générationsselon l’âge, la nationalité et les origines

67

56

53

46

44

37

47

54

52

47

27

34

32

38

43

47

39

33

35

39

2

8

12

15

13

16

12

10

10

13

4

1

2

1

2

2

1

1

1

2

2

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

94% 4%

90% 0%

85% 1%

84% 0%

87% 0%

84% 0%

86% 0%

87% 5%

87% 1%

86% 0%

47

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion de tous les citoyensL’accès à la vie publique, l’école et le travail pour les personnes en situation de handicapselon l’âge, la nationalité et les origines

60

47

47

38

44

34

42

48

46

42

31

35

33

44

39

43

38

37

38

38

8

15

18

16

14

21

18

13

14

18

1

1

1

1

1

1

1

2

2

1

1

1

2

2

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

91% 0%

82% 1%

80% 0%

82% 0%

83% 1%

77% 2%

80% 1%

85% 0%

84% 0%

80% 1%

48

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion de tous les citoyensLe respect des minorités religieusesselon l’âge, la nationalité et les origines

25

29

25

16

16

11

17

25

24

17

38

28

17

33

30

37

30

31

28

32

33

26

35

32

36

36

36

28

30

36

2

9

10

7

9

8

8

8

9

7

4

6

5

4

3

4

4

4

4

2

4

7

7

5

5

5

5

5

5

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

63% 2%

57% 13%

42% 16%

49% 12%

46% 13%

48% 11%

47% 12%

56% 12%

52% 13%

49% 11%

49

© TNS mai 2017


Importance des critères d’inclusion de tous les citoyensLe respect de la nationalité et de la culture des autresselon l’âge, la nationalité et les origines

43

39

39

26

22

20

28

38

35

27

28

31

31

38

39

36

32

37

35

33

21

20

27

29

33

40

34

21

24

33

7

8

1

3

2

3

4

3

3

4

1

2

1

1

1

1

1

1

3

1

2

2

2

2

1

1

2

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




TOP 2

BOTTOM2

71% 7%

70% 8%

70% 2%

64% 5%

61% 3%

56% 3%

60% 5%

75% 4%

70% 4%

60% 5%

50

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble (1)

N= 834

Question: Dans une commune comme celle de ... , la vie en commun a une grande importance. Mais on peut avoir des opinions très différentes sur ce qui caractérise le vivre ensemble. Pouvez-vous indiquer dans quelle mesure vous êtes d'accord avec les affirmations suivantes.

50

41

51

42

37

31

41

47

34

43

46

39

6

6

9

7

11

15

1

2

4

3

3

8

2

4

2

5

3

7

0% 50% 100%

Tout à fait d'accord Plutôt d'accord Plutôt pas d'accord Pas du tout d'accord Je ne sais pas le dire

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

91% 7%

88% 8%

85% 13%

85% 10%

83% 14%

70% 23%

L'intégration exige des efforts et des compromis à la fois de la part des lu-xembourgeois et de la part des étrangers

Une intégration est réussie si les étrangers partagent les richessesde la culture lux. et apportent aux Lux. les richesses de leur culture

Etre intégré, c'est pouvoir parler aumoins une des trois langues : leluxembourgeois, le français, l'allemand

Un étranger peut très bien s'intégrer tout en gardant les traditions et les coutumes de son pays

Le respect mutuel et le dialogue entre toutes les communautés religieuses

Les étrangers devraient rejoindre les associations existantes à commune plutôt que de constituer des associations propres

51

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble (2)

N= 834

Question: Dans une commune comme celle de ... , la vie en commun a une grande importance. Mais on peut avoir des opinions très différentes sur ce qui caractérise le vivre ensemble. Pouvez-vous indiquer dans quelle mesure vous êtes d'accord avec les affirmations suivantes.

26

20

22

23

17

11

11

40

44

36

33

36

24

23

21

21

26

30

33

31

41

7

11

10

13

11

26

21

5

4

7

1

3

7

3

0% 50% 100%


TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

66% 28%

64% 32%

58% 36%

56% 43%

53% 44%

35% 57%

34% 62%

Etre intégré exige de participer auxélections communales

Etre intégré, c'est pouvoir parler les trois langues du Luxembourg : le lux. et le français et l'allemand

S'intégrer à commune c'est d'abord avoir un travail

Etre intégré, pour les étrangers, c'est de bénéficier des mêmes droits et devoirs sociaux et politiques que les Lux., tout en gardant leur nationalité d'origine

S'intégrer à commune exige deconnaître le luxembourgeois

Etre intégré exige d'acquérir lanationalité luxembourgeoise

On est intégré quand les enfantsréussissent à l'école

52

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: exige de connaître le luxembourgeois selon l’âge, la nationalité et les origines

15

19

11

22

17

19

18

16

17

17

30

34

36

41

35

35

37

32

33

38

46

31

32

28

35

31

32

35

34

33

7

9

19

9

9

11

9

15

13

9

2

6

3

1

4

3

4

2

3

3

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




45% 53%

53% 40%

47% 51%

63% 37%

52% 44%

54% 42%

55% 41%

48% 50%

50% 47%

55% 42%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

53

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: c’est d’abord avoir un travailselon l’âge, la nationalité et les origines

10

15

15

19

22

46

21

23

22

21

32

37

37

37

38

33

37

34

37

35

37

28

28

29

24

11

27

24

24

28

11

12

17

9

8

2

8

12

10

9

10

7

4

6

8

8

7

7

7

7

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




42% 48%

52% 40%

52% 45%

56% 38%

60% 32%

79% 13%

58% 35%

57% 36%

59% 34%

56% 37%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

54

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: on est intégré quand les enfants réussissent à l’écoleselon l’âge, la nationalité et les origines

12

7

7

7

8

26

10

13

12

10

13

21

25

31

26

27

22

30

30

19

43

37

29

31

28

24

34

27

29

34

29

29

31

25

25

17

28

23

21

31

3

5

8

6

13

6

7

7

7

6

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




25% 72%

28% 66%

32% 60%

38% 56%

34% 53%

53% 41%

32% 62%

43% 50%

42% 50%

29% 65%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

55

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: bénéficier des mêmes droits et devoirs sociaux et politiquesselon l’âge, la nationalité et les origines

40

21

19

23

24

31

19

38

32

20

41

41

49

45

36

30

39

42

40

40

9

27

22

18

24

24

26

12

17

25

4

5

7

7

13

8

10

3

6

9

6

6

3

7

2

7

5

5

5

5

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




81% 13%

62% 32%

68% 29%

68% 25%

60% 37%

61% 32%

58% 36%

80% 15%

72% 23%

60% 34%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

56

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: le partage des richesses de la culture comme condition d’une intégration réussieselon l’âge, la nationalité et les origines

45

33

43

35

40

49

39

44

42

40

45

46

46

52

49

42

47

46

45

48

6

11

4

5

8

4

8

4

6

7

4

2

3

1

1

2

2

2

2

4

5

4

5

3

4

5

3

5

4

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




90% 6%

79% 15%

89% 6%

87% 8%

89% 9%

91% 5%

86% 10%

90% 6%

87% 8%

88% 9%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

57

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: parler au moins une des trois languesselon l’âge, la nationalité et les origines

51

49

48

50

53

58

49

56

55

48

33

30

35

35

36

33

36

31

32

36

9

14

11

7

5

7

10

8

8

10

5

4

5

5

4

2

4

4

3

6

2

3

1

2

2

1

2

2

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




84% 14%

79% 18%

83% 16%

85% 12%

89% 9%

91% 9%

85% 14%

87% 12%

87% 11%

84% 16%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

58

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: pouvoir parler les trois languesselon l’âge, la nationalité et les origines

21

22

17

22

25

31

25

19

20

25

37

36

29

33

33

31

34

31

32

34

27

26

38

29

31

27

30

30

30

30

14

14

16

14

9

11

10

18

16

10

1

2

1

2

2

1

1

2

2

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




58% 41%

58% 40%

46% 54%

55% 43%

58% 40%

62% 38%

59% 40%

50% 48%

52% 46%

59% 40%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

59

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: s’intégrer tout en gardant les propres traditions et coutumesselon l’âge, la nationalité et les origines

50

37

40

32

29

36

34

41

38

36

38

49

43

48

49

46

50

38

43

48

6

6

12

12

15

15

11

13

12

11

6

5

3

3

2

1

2

6

5

2

1

2

2

5

4

2

3

3

3

3

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




88% 12%

86% 11%

83% 15%

80% 15%

78% 17%

82% 16%

84% 13%

79% 19%

81% 17%

84% 13%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

60

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: rejoindre les associations existantes plutôt que de constituer des propres associationsselon l’âge, la nationalité et les origines

24

32

22

30

34

45

34

26

27

36

38

41

42

41

38

33

43

32

37

41

19

11

21

12

14

11

12

20

18

11

12

8

9

9

7

5

4

16

12

5

6

8

6

8

6

6

7

7

6

7

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




62% 31%

73% 19%

64% 30%

71% 21%

72% 21%

78% 16%

77% 16%

58% 36%

64% 30%

77% 16%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

61

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: exige des efforts et compromis des Luxembourgeois et des étrangersselon l’âge, la nationalité et les origines

49

41

48

52

51

59

47

57

53

48

42

45

44

40

42

35

44

35

38

44

7

11

4

3

5

4

6

4

6

6

1

1

2

2

1

1

1

1

2

2

2

2

2

1

1

2

2

1

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




91% 7%

86% 12%

92% 5%

92% 5%

93% 5%

94% 6%

91% 7%

92% 5%

91% 7%

92% 7%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

62

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: exige d’acquérir la nationalité luxembourgeoiseselon l’âge, la nationalité et les origines

9

11

8

8

9

21

14

7

8

14

23

24

20

19

23

28

25

20

20

25

48

40

41

38

40

42

40

43

43

40

20

22

28

29

24

5

18

28

25

18

1

3

3

6

3

3

4

3

4

3

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




32% 68%

35% 62%

28% 69%

27% 67%

32% 64%

49% 47%

39% 58%

27% 71%

28% 68%

39% 58%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

63

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: exige de participer aux élections communalesselon l’âge, la nationalité et les origines

16

11

14

22

22

30

18

23

21

19

47

43

48

41

45

38

44

44

43

44

29

26

19

17

19

20

23

19

22

21

4

12

17

15

8

6

11

11

11

10

3

7

2

4

6

6

5

3

3

6

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




63% 33%

54% 38%

62% 36%

63% 32%

67% 27%

68% 26%

62% 34%

67% 30%

64% 33%

63% 31%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

64

© TNS mai 2017


Le vivre ensemble: Le respect mutuel et le dialogueentre toutes les communautés religieusesselon l’âge, la nationalité et les origines

29

40

41

40

45

53

43

40

41

42

57

36

45

42

42

37

41

45

44

41

10

10

4

5

5

7

7

5

5

8

8

2

5

3

2

3

4

3

4

5

6

8

8

5

1

5

6

6

5

0% 50% 100%

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65 et plus

Luxembourgeois

Etrangers




86% 10%

76% 18%

86% 6%

82% 10%

87% 8%

90% 9%

84% 10%

85% 9%

85% 8%

83% 12%

TOTAL D’accord

TOTAL Pas

d’accord

65

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux

N= personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité du service concerné

Question: Comment évaluez-vous la qualité des services communaux ?

19

17

12

10

17

15

9

40

41

37

39

29

31

24

37

35

38

39

44

44

46

3

5

9

9

7

9

15

1

1

4

3

3

2

6

0% 50% 100%

Bureau de la Population

Services techniques

Maison de Jeunes

Bibliothèque

Office social

Maison Relais

Marché local

Excellente Très bonne Bonne Plutôt mauvaise Très mauvaise

TOP2

59%

BOTTOM2

4%

58% 6%

49% 13%

49% 12%

46% 10%

46% 11%

33% 21%

67

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux:Bureau de la Population, état civil etc.selon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

N= 761 - personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité du bureau de la population

37

22

18

7

10

32

15

13

9

11

17

23

10

17

18

16

25

28

41

45

36

32

44

43

33

50

19

42

41

37

47

35

48

39

40

30

21

31

40

58

46

23

39

36

46

45

37

36

39

42

30

40

30

39

1

2

6

2

2

10

16

2

4

3

3

6

3

3

3

3

1

1

3

10

1

1

1

1

2

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


68

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux:Office socialselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

N= 315 - personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité de l’office social

27

20

20

12

6

25

13

14

29

7

13

23

10

17

20

16

20

19

31

29

37

15

27

32

29

27

26

33

24

25

29

39

24

33

23

40

51

32

65

49

37

44

59

34

54

48

38

59

37

27

55

41

52

2

8

8

9

5

8

38

13

4

10

17

9

5

5

3

3

9

6

1

5

6

6

1

3

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


69

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux:Maison Relaisselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

N= 301 - personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité des maisons relais

26

40

12

5

2

8

17

12

11

22

14

16

5

15

16

14

11

33

35

31

17

28

24

46

26

40

6

40

31

31

32

27

33

34

31

26

30

30

52

49

52

43

51

44

54

38

45

42

56

43

37

45

45

41

7

14

18

18

4

6

3

29

8

10

7

13

10

7

11

3

5

4

2

2

2

4

2

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


70

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux:Maison de Jeunesselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

N= 216 - personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité de la maison de jeunes

21

3

18

17

2

8

8

32

8

12

14

16

21

5

8

9

16

32

28

52

26

36

53

20

49

21

32

46

47

15

54

31

36

31

37

53

26

37

40

40

61

3

44

45

25

27

51

24

42

46

54

8

15

4

14

16

4

16

17

9

9

10

8

11

11

9

2

6

6

7

100

9

2

6

5

6

7

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


71

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux:Marché localselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

N= 446 - personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité du marché local

8

12

18

4

7

8

13

10

5

7

12

17

4

10

6

10

10

29

14

31

24

18

21

18

42

38

15

21

29

24

23

25

31

27

14

53

27

43

39

43

57

57

30

14

26

50

39

40

57

37

37

36

65

6

5

8

14

30

11

10

11

22

54

15

16

16

10

19

19

19

9

4

42

19

8

3

7

4

16

7

4

3

6

9

7

8

2

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


72

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux:Bibliothèqueselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

N= 263 - personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité de la bibliothèque

12

12

16

5

7

5

26

16

11

9

17

6

11

7

9

15

42

24

47

10

40

55

30

20

25

32

51

24

24

48

45

47

32

42

23

31

65

44

25

59

36

65

34

49

22

25

64

29

37

39

50

2

42

7

24

7

8

3

18

14

16

6

14

31

3

7

7

5

3

2

4

4

4

21

9

2

4

4

3

4

4

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


73

© TNS mai 2017


Évaluation de la qualité des services communaux:Services techniques (poubelles, voirie, etc.)selon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

N= 822 - personnes qui se sentent capables d’évaluer la qualité des services techniques

27

20

16

7

9

25

19

21

11

11

14

23

18

17

16

18

19

17

41

44

51

32

36

44

32

43

45

38

42

38

47

35

43

37

43

41

31

29

31

51

45

29

35

33

35

40

38

30

35

40

29

38

35

36

1

5

2

9

10

1

13

3

8

7

4

8

8

10

6

3

4

2

1

1

2

4

1

2

2

2

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


74

© TNS mai 2017


Degré d’information sur les activités communales

N= 834

Question: Dans quelle mesure vous vous sentez bien informé(e) sur les activités proposées dans votre commune ?

88%se sentent (plutôt)

bien informés sur les activités

communales

TOTAL: bien Détail

29%Très bien

34%Bien

25%Plutôt bien

8% plutôt mal

1% Très mal

2% nsp

75

© TNS mai 2017


Degré d’information sur les activités communalesselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

38

14

37

33

29

38

18

30

20

16

29

29

25

15

22

27

42

44

32

39

32

23

40

30

50

34

27

30

35

33

26

30

33

37

35

42

19

37

22

32

25

24

19

29

29

32

23

29

27

41

29

27

19

9

5

11

6

10

5

8

11

5

15

17

9

7

18

10

13

6

2

3

3

2

2

1

1

1

1

1

2

1

1

1

2

3

2

2

9

5

2

1

4

3

1

1

1

2

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+

Très bien Bien Plutôt bien Plutôt mal Très mal Ne sait pas

76

© TNS mai 2017


Évaluation des possibilités de participation à la vie communale

N= 834

Question: Comment évaluez-vous les possibilités de participation à la « vie communale » de votre commune ?

15

15

10

9

10

7

6

5

34

32

26

27

22

22

18

13

41

30

32

40

32

30

32

29

4

3

10

8

5

7

7

5

1

1

1

1

2

1

7

20

22

14

30

34

36

46

0% 50% 100%

Fêtes et autres manifestations

Services de secours et de sauvetage

Sport

Culture

Musique, chant

Loisirs

Commissions consultatives

Communauté religieuse

Excellentes Très bonnes Bonnes Plutôt mauvaises Très mauvaises Ne sait pas

TOP2

49%

BOTTOM2

4%

47% 3%

36% 11%

36% 9%

32% 6%

29% 8%

24% 9%

18% 6%

77

© TNS mai 2017


Évaluation des possibilités de participation à la vie communale: Sportselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

13

3

9

12

7

12

10

11

9

8

13

15

14

5

6

12

7

32

5

43

32

22

32

13

23

6

18

27

24

27

25

34

24

31

17

33

33

29

27

36

29

35

31

31

32

33

30

32

30

31

36

29

31

5

25

6

11

14

5

8

9

26

12

9

12

12

17

12

8

5

7

2

9

2

2

1

1

2

1

1

4

1

1

15

25

13

16

19

21

34

26

37

29

23

18

13

14

17

22

22

38

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


78

© TNS mai 2017


Évaluation des possibilités de participation à la vie communale: Musique, chantselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

13

8

17

5

8

9

10

7

4

5

10

10

3

16

9

9

11

10

22

21

28

23

29

15

15

26

23

22

24

19

36

17

19

18

24

24

31

43

27

35

39

32

21

22

33

39

34

29

41

31

30

31

30

32

6

7

2

9

4

9

4

6

5

4

4

8

3

5

10

5

3

3

2

3

1

1

1

2

1

1

1

28

20

26

27

18

35

49

37

35

30

28

34

17

31

30

37

31

31

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


79

© TNS mai 2017


Évaluation des possibilités de participation à la vie communale: Communauté religieuseselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

9

2

6

5

3

4

9

3

2

3

4

8

6

8

3

3

6

5

9

8

21

11

8

20

11

19

11

7

13

15

14

12

13

15

15

11

32

35

22

39

39

25

21

19

35

34

31

27

33

24

26

28

26

39

2

7

5

4

8

7

2

5

12

5

6

4

6

6

7

4

4

6

4

8

1

1

1

1

1

2

2

2

1

44

39

46

40

41

44

57

54

41

51

46

46

42

50

49

47

48

39

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


80

© TNS mai 2017


Évaluation des possibilités de participation à la vie communale: Cultureselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

17

4

10

4

8

9

10

11

6

5

9

8

7

10

7

6

13

11

35

20

36

27

28

28

16

35

16

21

30

22

32

26

24

29

30

25

38

53

36

48

45

38

38

26

40

48

41

40

36

39

46

43

36

40

4

9

5

6

8

12

12

9

18

11

7

10

8

10

7

9

8

10

1

4

2

2

1

1

1

2

4

1

2

7

14

10

13

11

13

23

20

20

15

12

17

13

13

14

14

12

14

0% 50% 100%

Betzdorf

Dalheim

Grevenmacher

Manternach

Mertert

Mondorf-les-bains

Remich

Stadtbredimus

Waldbredimus

Wormeldange

Luxembourgeois

Etrangers

16-24

25-34

35-44

45-54

55-64

65+


81

© TNS mai 2017


Évaluation des possibilités de participation à la vie communale: Loisirsselon la commune d’habitation, la nationalité et l’âge

13

4

7

12

7

4

7

Title slide Three line presentation title Using property · 2018. 9. 6. · © TNS mai 2017 Sondage...

Documents

Transcript of Title slide Three line presentation title Using property · 2018. 9. 6. · © TNS mai 2017 Sondage...