Thoziladhibar Dec 2014

1ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ÿ A¼wí£ ãü¡C Müò°ñ£˜

ß«ó£´ Ag¡ «õ™´ Jc.L.ñ«èwõK

Rs.10

ªî£NôFð˜ vol:2 issue:12 ®ê‹ð˜2014

THOZILATHIBAR ENGLISH & TAMIL COMMERCE AND INDUSTRY MONTHLY MAGAZINE ªî£N™ õEè Þî›

ñˆFò ÜóC¡ ªê¡¬ù ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ Þò‚°ï˜ è‹ð‹ îƒè«õ™ MBA

ï‹ Hóîñ˜ «ñ£® Üõ˜èO¡ ‘Fø¡I° ð£óîˆ¬î à¼õ£‚°«õ£‹!’

â¡ø F†ìˆ¬î, º¿¬ñò£è„ ªêò™ð´ˆ¶A«ø£‹!

ßè£¡ Cvì‹v ã²î£ê¡

«è£™´ v«ì£«óx àFKð£èƒè¬÷ˆ îò£K‚A«ø£‹!

ðFù£Á õòF™ªî£NôFðó£«ù¡!

ªî£N™ õ£ŒŠ¹!

2 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

3ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ÞšMîN™ ªõOJìŠð´‹ îèõ™èœ Ü¬ùˆ¶‹ êKð£˜ˆî H¡ù«ó ªõOJìŠð´A¡øù. Þ¼ŠHÂ‹ õ£êè˜èœ â„êK‚¬è»ì¡ ªêò™ðì «õ‡´A«ø£‹ - ÝCKò˜ °¿

ê‰î£ ñŸÁ‹ M÷‹ðóˆ ªî£¬è¬ò Arunachala Publications. chennai â¡ø ªðòK™ è£«ê£¬ô Ü™ô¶. ®.® â´ˆ¶ ÜÂŠð¾‹. ºèõK : Arunachala Publications. No 5, 2nd Floor. 20/21 vallalar St, M.G.R Nagar. Chennai-78

Mobile: 94444 46537, 044 - 2371 6537 email:[email protected] www.thoziladhibar.com

ÝCKò˜ ð‚è‹

Ü‚è¬ø»ì¡ÝCKò˜

ADVISROY BOARD

ªî£N™ õEè ñ£î Þî›Vol : 2 | Issue : 12 | December 2014ªî£NôFð˜

ñ¬ö ªðŒòM™¬ôªò¡ø£˜èœ Ü¶¾‹ ï¡ø£è ªðŒAø¶. I¡ê£ó‹ î†´Šð£ì â¡ø£˜èœ Ü¶¾‹ êŸÁ b˜¾ õ‰¶œ÷¶. õƒAèœ èì¡ îóM™¬ô â¡ø£˜èœ Cô˜. Ü¶¾‹ «ñ£® ÜóC™ A¬ì‚è õ£ŒŠ¹èœ ÜFè‹. ÜŠ¹ø‹ ã¡ ï‹ Þ¬÷ë˜èœ îIöèˆF™ ªî£N™ ªî£ìƒè êŸÁ «ò£C‚Aø£˜èœ. ªî£N™¶¬øJ™ îIöè‹ H¡«ù£‚A îœ÷Šð†ì¶ âîù£™! Ü¡Qò ï£´èœ Þƒ° ªî£N™ ºîh´ ªêŒò Ü‚è¬ø è£†´‹ ï‹ Üó². Þ‰Fò Þ¬÷ë˜èœ e¶ Ü‚è¬øªè£œ÷ «õ‡´‹ âù Þ‰î «ïóˆF™ âF˜ð£˜‚A«ø£‹ â¡Aø£˜èœ ªð£¶ñ‚èœ.

PublisherD.poongodi

EditorLionAP.Daksnamoorthy

THOZILATHIBAR ENGLISH & TAMIL COMMERCE AND INDUSTRY MONTHLY MAGAZINE

ê‰Fó£ò¡ F†ì Þò‚°ï˜ ªðƒèÙ¼

Eakcon SystemsEx.Chairman cum managing director L&TAnnamalai University Anna University scentist ChennaiChairman, R.V. Eng,College vedaranyamPKT PolytechnicKathir institutions CoimbatoreSoka Ikeda college, ChennaiExel water systemsChennai RoofingsOrients Biocare (P) Ltd chennaiViven Pumps vedaranyamBharath College,Tanjore

MYLSAMY ANNADURAIYESUThASANRANGASAMY

DR. ChIThAMBARAM(DEAN)DR.E.K.T.SIVAKUMAR

DR.VARADARAJANSDS.SELVAM

ES.KAThIRSEThU KUMANAN

VINAYAKA MOORThYRAMALINGAM

KARThIC&MOULI ShANKARRAGhU

PUNIThA GANESAN

Cell : 94444 46537 | Ph: 044 - 2371 6537

ªêŒF ÜÂŠð

email:[email protected]:[email protected]

Þ¬íòî÷ˆF™ ð®‚è

¶¬í ÝCKò˜®.eù£†C ²‰îó‹Mrs.Müò£ïìó£ü¡ªêŒFò£÷˜èœê‡ºè‹îIö‡í£î…¬ê Ü‡í£¶¬óÜ½õôè G˜õ£è‹ó«ñw°ñ£˜

www.thoziladhibar.com

ªè÷óõ ÝCKò˜H.îƒè«õ™ MBA

Ü¼í£„êô£ ðŠO«èû¡vªõOf´èœ

ªî£NôFð˜ªî£N™ õEè Þî›

àöõ˜ àôè‹Mõê£ò Þî›

ªý™ˆ àôè‹àƒèœ

ñ¼ˆ¶õ Þî›

CQñ£CQñ£ Þî›

Ý¡eè «ü£Fì‹Ý¡eè Þî›

¬ô¡ªð£¶

4 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Small towns and cities seem to be gaining popularity as locations for startups, but a metropolis like New York or Los Angeles is still great place to own a small business. With a large population as your potential customer base, there are plenty of opportunities to make your entrepreneurial dreams come true. here are seven small business ideas for big cities.

Content creation

Social media and the 24-hour news cycle have created the perfect storm of opportunity for creative individuals like writers and graphic designers, who can use their talents to produce high-quality, shareable content for businesses and media outlets. The high concentration of businesses in large cities coupled with a growing part-time economy of freelance and contract workers makes it easier than ever to market yourself as a professional freelancer.

Dog walking

With a lot of pet owners in apartment buildings, a big city is a great place for a part-time dog-walking business. City dwellers don't have yards for their dogs to play in, and if they work long or irregular hours, they may not always have time to take Fido for his daily stroll. Put up flyers in your building, and see if any of your neighbors would be willing to entrust this task to you for a small fee. It's important to educate yourself on not only the local dog walking market but also proper animal care and handling before starting this business. [Related story: how to Start a Pet Care Business]

Eco consulting

Large metro areas tend to produce a lot of pollution. To combat this problem, many city residents are interested in living greener. help them make their lives more eco-friendly by starting an eco-consulting service. These consultants evaluate homes and offices, and offer solutions to make the businesses more environmentally friendly. This could mean advising a switch to energy-efficient appliances or simply implementing a recycling program. Become a certified eco-consultant to boost

TOP 5 RIChEST INDIANS hAVE hALF OF NATION'S BILLIONAIRE WEALTh

5ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

your credibility with potential clients. [10 happiest (and Unhappiest) Cities for Workers]

Errand service

Between their jobs and carting their children from one activity to the next, most working parents have very little time left to take care of personal errands like grocery shopping, making returns at the mall or mailing packages. You can handle these time-consuming errands for your clients and free up their days for the important things in life. Public transportation in cities makes getting from place to place more convenient and less expensive than driving around in a suburban area, so you can keep your overhead travel expenses down.

home decorating and organization

If you have an eye for design or a knack for organization, you can start a business helping city-dwellers make the most of their small living quarters. Apartment residents are constantly looking for ways to maximize their storage space and make cramped rooms feel bigger, so there will always be a market for organization and interior decorating services.

Restaurant/food truck

Everyone needs to eat, so what better place to start a food service business than a place with tons of mouths to feed? Whether you choose to open a

brick-and-mortar restaurant or a food truck, you have a good opportunity to draw in customers with a great menu and the right marketing tactics. While mobile restaurants parked on busy streets can bring in a lot of business, be sure to check your city's local laws about street vendor permits to avoid legal issues.

Translation service

Cities are melting pots of different cultures and backgrounds, so fluency in multiple languages is a big plus. You can put those language skills to good use by offering to translate written and spoken words from one language to another for clients. Broadening international ties and an increase in the number of non-English speakers in the United States makes this a fast-growing field, with the Bureau of Labor Services predicting 42 percent growth by 2020. You can start your own independent service and market yourself to businesses, schools, hospitals, courtrooms and conference centers.

Business News Daily's business ideas articles are intended to provide entrepreneurial inspiration, and are not a substitute for professional education. If you are interested in pursuing one of the ideas listed above, we urge you to conduct further research on the necessary skills and credentials to do so.

Originally published on Business News Daily.

6 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

If you're not online, you don’t exist. As the importance of Google search rankings

and branded social media continue to grow, this saying — once simply a comment made by ear-ly adopters to persuade others to get online — is quickly becoming the reality in today's market-place. The Web is often the first place potential cli-ents will check for information about a company, so having an up-to-date, functional website is an opportunity to make a good first impression and win their business.

For entrepreneurs, having a Web presence can also be an effective way to market your business and compete with the bigger brands in your in-dustry. With plenty of pricing options and easy-to-follow templates available, it's never been easier to carve out your own little corner of the Internet.

[What Customer Really Want From Your Com-pany Website]

Determine the primary purpose of your web-site A business website generally serves one of two purposes: a space to provide general informa-

tion about your company or a direct platform for e-commerce. If you don't plan to accept payments through your website, you won’t have as much work to do in setting it up. If you are a retailer or service provider and want to offer your customers the option to pay online, you’ll need to use an ex-ternal service to receive your payments.

Decide your domain nameYour domain name is one of the most impor-

tant features of your website. It's the URL you'll be sharing with your current and potential clients, and if you want to keep them coming back to your site, you need to make it something memorable. Try to keep it short, and steer clear abbreviations, acronyms and numbers if possible. The other thing you will need to decide is your Top Level Domain, or TLD. This is the suffix at the end of your do-main name. It may be tempting to register a “.net” or “.biz” if your desired “.com” domain name is taken, but experts recommend adjusting your name and sticking with “.com” to avoid confu-sion for potential customers. Once you’ve selected

BuiLding A Business WeBsite: A sMALL Business guide

7ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

your ideal domain name, you’ll need to confirm its availability and purchase it through a domain registrar.

Choose a Web hostEvery website needs a host — a server where

all of its data is stored for the public to access at all times. As a small business, hosting your own website is simply too large an expense, so you’ll need to select an external host. Depending on your budget, you can go a couple of different ways with this. A shared Web host, the least expensive option, means you'll be sharing a server with other sites. Dedicated hosting costs significantly more, but it means that you get your own private server and won't have to compete with other sites that could drag down the speed of yours. A relatively new option, cloud hosting, stores your information on an online infrastructure of servers. Many website owners who go with this option are pleased with its speed and scalability, but the shared nature of cloud hosting creates the potential for information security issues.

[7 Ways to Drive Traffic to Your Website]Build your pagesA good website consists of more than just a

home page. You'll want to create multiple pages dedicated to different aspects of your business, such as a detailed catalog of your products or ser-vices, or a blog section for company updates. A contact page — your customers’ direct link to you — is one of the most important sections of a web-site, so make sure you include as much informa-tion as you can (phone number, email address and physical location if applicable). It’s also a good idea to include some information about you, the founder, through an “About” page. Putting a face behind your brand gives it a more personal touch: your clients will feel like they really know who they’re dealing with when it comes time to strike a deal. If your business doesn’t already have a logo, consider hiring a graphic designer or creating one yourself to use on your website, business cards and social media profiles. This will help your clients identify your company quickly and easily on the Web.

For e-commerce sites: set up your payment system

While this step won't apply to all business web-

sites, companies that want to offer the option to pay online will need to integrate an electronic pay-ment system into their website. The easiest way to do this is through a mobile payments service or by using ecommerce software.

[14 Ways to Accept Mobile Payments]Test and publish your websiteBefore you announce that your site is live on

the World Wide Web, make sure it works on ma-jor browsers like Internet Explorer, Firefox, Safari and Chrome. Click through each page and feature on every browser to ensure a hassle-free user ex-perience. This will take some time, but the effort you put in now will save future complaints from visitors who can’t access certain features.

Market your website on social media/search engines

If your business doesn’t already have profiles on Facebook, Twitter and LinkedIn, create them now. This is the best way to increase your audi-ence reach and alert your clients to what’s going on with your company. Anytime you update your website, write about it on all of your social media outlets. Be sure to include links to these profiles on your home page. Submitting your website to major search engines will also help direct potential leads to your page.

Maintain your siteStaying relevant is just as important as being

on the Web in the first place, so update your web-site frequently with blog posts on current indus-try events, new products and offers, or company news to keep visitors coming back to the site. You should also test your site periodically and make sure that you are using the latest versions of your Web host’s software. If you don’t have time to do this yourself, delegate the task to a trusted employ-ee or hire a freelance website manager.

Starting a website for your business is a low-cost investment that will help you to both establish credibility and reach a wider customer base than you ever could through traditional marketing tech-niques. As long as you keep your website updated with fresh, current content and are quick to address technical issues, you’ll never have to worry about “not existing” to your current and future clients.

courtesy : business news daily

8 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ñˆFòóC¡ ªê¡¬ù ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ Þò‚°ï˜ è‹ð‹ îƒè«õ™ MBA CøŠ¹Š «ð†®! - «ï˜è£í™ ÝCKò˜

ï‹ ð£óîŠ Hóîñ˜ F¼.«ñ£® Üõ˜èO¡ Fø¡I° ð£óîˆ¬î à¼õ£‚°«õ£‹ â¡ø F†ìˆ¬î º¿¬ñò£è„ ªêò™ð´ˆ¶A«ø£‹!

9ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

c ã¬öò£èŠ Hø‰îF™ î õ P ™ ¬ ô . c ã¬öò£è ÞøŠð¶

î£¡ îõÁ â¡Aø¶ å¼ ªð£¡ªñ£N. Ý‹ Þ¬îˆî£¡ ïñ¶ ð£óîŠ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®»‹ ÃÁAø£ .̃ c «õ¬ô«îì£«î «õ¬ôªè£´ â¡Aø£˜. Üõó¶ ªè£œ¬è, Fø¡I° ð£óîˆ¬î à¼õ£‚°«õ£‹ â ¡ Á Þ ‰ F ò £ M ¡ ªê£ˆ¶ Þ¬÷ë˜èœî£¡ Ü õ ˜ è O ¡ F ø ¡ «ñ‹ðì ð£´ð´«õ£‹ â¡Aø£˜. Þ‰îõ¬èJ™ Þ‰Fò ÜóC¡ ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ GÁõùˆF¡ W› Þòƒ°‹ «ü.âv-.âv, ñ‚èœ è™M GÁõù‹ Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ ñ£õ†ì õ£Kò£è„ ªêò™ðÁø¶. Þî¡ðE, ã¬öèœ, ð®‚è õêF Þ™ô£îõ˜èœ , ð ® Š ¬ ð Š ð £ F J ™ M†ìõ˜èœ, õÁ¬ñ«ò õ£›‚¬èò£è àœ÷õ˜ èÀ‚°, õÁ¬ñ åN‚è ªî£NŸðJŸC ªè£´ˆ¶ ªî£N™ ªî£ìƒè ê£¡Pî› ªè£´ˆ¶ õƒA‚ èì¡ ªðø õNõ°ˆ¶ ªî£N™ ªî£ìƒè õNè£†Áø¶.

Þ Š ð ® Þ ‰ F ò £ º¿õ¶‹ ÞˆF†ì‹ CøŠð£è„ ªêò™ðÁø¶. Þ‰î õ¬èJ™...

ª ê ¡ ¬ ù ñ ‚ è œ è™M GÁõù‹ Iè„ CøŠð£è„ ªêò™ðÁø¶. 2 5 Ý‡´èO™ ðô ô†ê‹ «ð¼‚° ðJŸC ªè£´ˆ¶œ÷¶. Þ¶õ¬ó ð™ô£JóˆFŸ°‹ «ñŸð†ì ã¬ö Þ¬÷ë˜è¬÷

²ò ªî£NôFð˜è÷£‚A àò˜ˆF»œ÷¶. «ñ½‹ Üõ˜èÀ‚° õ£›‚¬èˆ îó «ñ‹ð£†´ ðJŸC»‹ ªè£´‚Aø¶. ïñ¶ HóîñK¡ F ø ¡ I ° ð £ ó î ˆ ¬ î à¼õ£‚°«õ£‹ F†ìˆ¬î„ CøŠð£è ªêò™ð´ˆF õ¼A ø¶ . Þ î¡ ðE ð£ó£†´‚°Kò¶. Þ‰î õ¬èJ™ ªê¡¬ù ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ Þò‚°ï˜ F¼. è‹ð‹ îƒè«õ™ â‹.H.ã Üõ˜è¬÷ ï£‹ CøŠ¹Š «ð†® è‡ì«ð£¶...

õí‚è‹ ê£˜, âŠð® ðô ÝJóˆFŸ° «ñŸð†ì ã¬ö, ð£ñó Þ¬÷ë˜è¬÷ ªî£NôFðó£‚è º®‰î¶? âù «èœM¬ò‚ «è†ì«ð£¶ Iè„ CøŠð£èŠ «ðCù£˜ î¡ù‹H‚¬è ñQî˜ . F¼.îƒè«õ™ â‹.H.ã. Þõ˜, ð™«õÁ M¼¶èœ ªðŸøõ˜. ð™«õÁ áìèƒèO™ à¬óò£ŸÁðõ˜ , â¿F õ¼ðõ˜.

õ í ‚ è ‹ . º î L ™ â¡¬ùŠ ðŸP ÃPMÁ«ø¡. ï£¡ îIöèˆF™ è‹ð‹ Ü¼A™ àœ÷ ï£ó£òí «îõ¡ ð†®J™ ªðˆîí¡ «ð„Cò‹ñ£œ î‹ðF‚° è¬ìC ñèù£èŠ Hø‰«î¡. ï£¡ ðœOŠ ð®Š¬ð º®ˆ¶ ªê¡¬ù ñ£Gô‚ è™ÖKJ™ ð†ì‹ ð®ˆ¶, M.â„.âv™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù G˜õ£è‹ ð†ìòŠ ð®Š¹ ð®ˆ¶ ñù G¬øõ£è Üƒ« è «ò Cô è £ô‹ ðEò£ŸPò H¡ ªê¡¬ù Ü¬ìò£˜ ¹ ŸÁ« ï £Œ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ¹ŸÁ«ï£Œ Ý ó £ Œ „ C Š H K M ™ ðEò£ŸP H¡ îI›ï£´

ï‹ ð£óîŠ Hóîñ˜ F¼.«ñ£®

Üõ˜èO¡ Fø¡I° ð£óîˆ¬î

à¼õ£‚°«õ£‹ â¡ø F†ìˆ¬î º¿¬ñò£è„

ªêò™ð´ˆ¶A«ø£‹!

¹ôõ˜ A¼wíÍ˜ˆF

10 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ð™è¬ô‚èöèˆF™ â‹.H.ã ð®ˆ¶ H¡ 2008 ºî™ Þ‰î ñˆFòóC¡ ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ GÁõùˆF¡ W› Þòƒ°‹ ªê¡¬ù ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ Þò‚°ùó£è ðEò£ŸP õ¼A«ø¡.

Þ‰î ªê¡¬ù ñ‚èœ è™M GÁõù‹, «ê£ö£ èô£ôò‹ ªî£‡´ GÁõùˆF¡ «ñŸð£˜¬õJ™ Þòƒ° Aø¶. Þî¡ î¬ôõ˜ ¹ôõ˜ A¼wíÍ˜ˆF Üõ˜èO¡ «ñô£ù Ý«ô£ê¬ù»ì¡ ÞòƒA õ¼Aø¶. ªê¡¬ù ñ‚èœ è™M GÁõùˆF¡ ðEèœ ðŸP‚ ÃPù£™...

ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø, ã¬ö âOò ð£ñó ñ ‚ è O ¡ õ £ › ‚ ¬ è ªð£¼÷£î£ó‹ àòóŠ ð£´ð´õ¶ , Üî£õ¶ ð®ŠðPM™ô£îõ˜èœ ð®‚è õêFJ™ô£ñ™ ð£FJ™ M†ìõ˜èœ , õ £ › M ™ â ‰ î å ¼ H®Š¹‹ Þ™ô£î ã¬ö âOòõ˜èO¡ Þ¡ªù£¼ è™ÖKò£è Þ‰î ñ‚èœ è™M GÁõù‹ M÷ƒ°Aø¶. Þî¡ ðEèœ ð™«õÁ ªî£NŸ ðJŸCè¬÷ Þôõêñ£è õöƒA ñˆFòó² ê£¡Pî› õöƒA Üõ˜èœ Ü‰î„ ê£¡Pî› Íô‹ õƒA‚ èì¡ ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒA ªî£NôFðó£èô£‹. «õ¬ô‚°‹ ªê™ôô£‹.

Þ‰î õ¬èJ™, Þ¶õ¬ó ðô ÝJó‹ ð®ŠðPM™ô£î Þ¬÷ë˜èœ ªð‡è¬÷ ªî£NôFðó£è àò˜ˆF, õÁ¬ñ‚ «è£†®™ õ£›‰î ã¬ö Þ¬÷ë˜è¬÷ àò˜ˆF-»œ«÷£‹. Ü¶ ñ†´ñ™ô£¶ C¬ø„ ê£¬ô ¬èFèÀ‚°‹ î¡ù‹ H‚¬è õ÷˜‚°‹ Mîñ£è «ïó® ªî£NŸðJŸC õöƒA õ¼A«ø£‹. Ü´ˆ¶ F¼ ïƒ¬èèœ, èíõù£™ ¬èMìŠ ð†ìõ˜èœ Mî¬õèœ ÞŠð® êºî£òˆî£™ ¹ø‚èE‚èŠð†ìõ˜

èÀ‚° Þ¶ õNè£†´‹. ïñ¶ Hóîñ˜ F¼. «ñ£® Üõ˜èœ ã¬ö , ð£ñó ñ ‚ è À ‚ ° ð ™ « õ Á ïôˆ F†ìƒèœ õöƒA õ¼Aø£˜. ÜF™ ð®‚è£î ð£ñó ñ‚èOì‹, c «õ¬ô «î´õ¬îMì , «õ¬ô ªè£´‚A¡ø Ü÷¾‚° àò˜‰¶ G™ â¡Aø£˜. Ü¬î ï¬ìº¬øŠ ð´ˆ¶ õ¬îˆî£¡ ñ‚èœ è™M GÁõù‹ ªêŒAø¶.

«ñ½‹ Þ¬÷ë˜èœ Þ¡Á î¡ù‹H ‚¬ è Þ™ô£ñ™ ð£F«ð˜ ð£¬î ñ£P M´Aø£˜èœ. «õ¬ô «î´õ«î «õ¬ôò£è àœ÷£˜èœ. âƒèOì‹ ð J Ÿ C ‚ ° õ ¼ ‹ C ô ªð‡èœ õÁ¬ñ¬ò‚ Ã P ‚ ª è £ ‡ ´ î £ ¡ õ¼A ø £ ˜ èœ . ð J Ÿ C º®ˆî¶‹ ºèñô˜„C»ì¡ ªê™Aø£˜èœ. ºîô£O Ý A ø £ ˜ è œ . Þ Š ð ® êeðˆF™ ðô ªð‡èœ Þƒ° õ‰¶ ðJŸC ªðŸÁ àò˜‰¶œ÷£˜èœ.

ñ‚èœ è™M GÁõù‹ ðŸP»‹ Üî¡ ðJŸCðŸP»‹ ÃPù£™-...

ñ‚èœ è™M GÁõù‹ 1982Ý‹ Ý‡´ à¬öŠ «ð£˜ ð™«ï£‚°‚ è™M GÁõù‹ â¡ø ªðòK™ ñˆFò ÜóC¡ ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ Ü¬ñ„êèˆF¡ GF àîM»ì¡ «î£ŸÁM‚èŠð†´ 2000‹ Ý‡´ ºî™ ñ‚èœ è™M GÁõù‹ âù ªðò˜ ñ£ŸøŠð†ì¶.

õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ° W› õ£¿‹ ã¬ö, âOò, ð®ŠðPM™ô£î ñ‚èœ, ªð‡èœ, ¹ø‚èE‚èŠ ð†«ì£˜, î£›ˆîŠð†«ì£˜, Mî¬õèœ ñŸÁ‹ å´‚èŠð†ìõ˜èO¡ Fø¡ ê£˜‰î ªî£NŸè™M ÜOˆ¶ Üî¡Íôñ Üõ˜èO¡ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ êÍè G¬ô¬ò àòó„ ªêŒõ¬î«ò,

ñQîõ÷ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø ã¬ö âOò ð£ñó ñ‚èO¡ õ£›‚¬è ªð£¼÷£î£ó‹ àòóŠ ð£´ð´õ¶, Üî£õ¶ ð®ŠðPM™ô£îõ˜èœ ð®‚è õêFJ™ô£ñ™ ð £FJ™ M†ìõ˜èœ, õ£›M™ â‰î å¼ H®Š¹‹ Þ™ô£î ã¬ö âOòõ˜èO¡ Þ¡ªù£¼ è™ÖKò£è Þ‰î ñ‚èœ è™M GÁõù‹ M÷ƒ°Aø¶.

11ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

î¡ Hóî£ù «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´, ñ‚èœ è™M GÁõù‹ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. «õ¬ô õ£ŒŠ¹‚° àˆîó õ£FñO‚° Fø¡ê£˜‰î ªî£NŸè™M ðJŸCèœ Ü‰î‰î ¶¬øJ™ ÜÂðõ‹ õ£Œ‰î ÝCKò˜èœ Íô‹ ñ‚èœ è™M GÁõù‹ ðô ÞìƒèO™ ïìˆF õ¼A¡øù¶. î £ › ˆ î Š ð † ì , ñ ¬ ô õ £ › õ° ŠHù ˜ ñ ŸÁ‹ áùºŸ«ø£˜èÀ‚° ðJŸCJ™ º¡ÂK¬ñ õöƒèŠð´‹.

ðJŸCèœ

¬îò™è¬ôŠ ðJŸC

¬îò™ Ì «õ¬ôŠð£´

¶ E J ™ õ ‡ í ‹ b†´î™

ê í ™ ª ð £ ¼ † è œ îò£Kˆî™

Üö°‚ è¬ôŠ ðJŸC

¶Kî àí¾ îò£Kˆî™

«ð‚èK ªî£N™ ðJŸC

i † ´ à í ¾ Š ªð£¼†èœ

Þò ‰F ó ¬ î ò™ Ì «õ¬ôŠð£´

¬èM¬ùŠ ªð£¼†èœ îò£Kˆî™

«ð£†«ì£ â®†®ƒ ñŸÁ‹ i®«ò£

ªõ™®ƒ, «ðŠK«èê¡

vAg¡ HK‡†®ƒ ªêŒî™

âô‚†gCò¡ ªì‚QSò¡

ã˜è‡®ê¡ ñŸÁ‹ ªóŠKT«óê¡

H÷‹Hƒ & ê£Q†ìK

èEQ ðJŸC (â‹.âv.ÝHv)

«ñ£†ì£˜ g¬õ‡®ƒ ðJŸC

Þ¬õ îMó c‡ì ñŸÁ‹ °ÁAò

è£ô ðJŸC õ°Š¹èÀ‹ ñ‚èœ è™M GÁõù‹ Íô‹ °®¬ê õ£› ð°FèO¡ ïìˆîŠð†´ õ¼A¡øù. ÞŠð®Š ð™«õÁ ðJŸCèœ ï¬ìªðÁ Aø¶. «ñ½‹ ï£ƒèœ

ªî£NŸðJŸC ñ†´‹ ªè£´‚èM™¬ô. Ü«î£´ «ê˜‰¶ õ£›‚¬èˆ îó «ñ‹ð£†´‚ è™M¬ò»‹ õöƒ°A«ø£‹. Üõ˜èœ âOî£è õ£›M™ àòó õN è£†®ò£è àœ«÷£‹.

°PŠð£è ªð‡è¬÷ ÜFèñ£è á‚èŠð´ˆ¶ A « ø £ ‹ . å ¼ ª ð‡ °´‹ ðˆF™ ð®ˆ¶ «õ¬ô‚°Š «ð£°‹«ð£¶ Ü‰î‚ °´‹ð‹ ªð£¼ ÷£î£óˆF™ àò¼Aø¶. °´‹ðˆF¡ õ¼ñ£ù‹ àòÃø«ð£¶ å¼ áK¡ õ¼ñ£ù‹ àòÃø¶. Ü‰î áK¡ õ¼ñ£ù‹ àòÃ¡ø«ð £¶ å¼ ï£†®¡ ªð£¼÷£î£ó‹ àò¼Aø¶. ªð£¼÷£î£ó‹ àòÃø¶ â¡ðî£™ ªð‡èÀ‚° ñ‚èœ è™M GÁõù‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´‚Aø¶.

ÞŠð® ï‹ ð£óîŠ Hóîñ˜ F¼ . «ñ £® Üõ˜èO¡ ÃŸÁŠð® Þ ¬ ÷ ë ˜ è À ‚ °

Fø¡ê£˜‰î ðJŸC ªè£´ˆ¶ Fø¡I° ð£óîˆ¬î à¼õ£‚°«õ£‹ â¡ø F†ìˆ¬î»‹ èù¬õ»‹ º¿¬ñò£è„ ªêò™ð´ˆ¶Aø¶ ªê¡¬ù ñ‚èœ è™M GÁõù‹. ï£‹ ã¬öò£è HøŠðF™ îõP™¬ô. ã¬öò£è ÞøŠð¶î£¡ îõÁ â¡Aø£˜. ªî£NŸè™M¬ò‚ è™M¬ò‚ èŸÁ‚ ªè£œ«õ£‹. «î£™M Þ™¬ô â¡Á åŸÁ‚ªè£œ«õ£‹.

«ñ½‹ Mõó‹ªðø...

ñ‚èœ è™M GÁõù‹, Å¬÷«ñ´, ªê¡¬ù. «ð£¡: 9444939853

õ Á ¬ ñ ‚ « è £ † ® Ÿ ° W› õ £¿‹ ã¬ö , âOò , ð ® Š ðPM™ô £ î ñ ‚ èœ , ªð‡èœ, ¹ø‚èE‚èŠ ð†«ì£˜, î£›ˆîŠ ð†«ì£˜, Mî¬õèœ ñŸÁ‹ å´‚èŠð†ìõ˜èO¡ Fø¡ ê£˜‰î ªî£NŸè™M ÜOˆ¶ Üî¡Íôñ Üõ˜èO¡ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ êÍè G¬ô¬ò àòó„ ªêŒõ¬î«ò, î¡ Hóî£ù «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´, ñ‚èœ è™M GÁõù‹ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶.

12 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

õ÷˜‰¶ õ¼‹ ï£´èœ õK¬êJ™ ï‹ ï£´ àœ÷¶. ï£‹ ãŸèù«õ õ÷˜‰¶ M†«ì£‹ â¡ø£™ Ü¶ I¬èò£è£¶. Ýù£™ Mõê£òˆF™ Þ¡Â‹ ÜFè ê£î¬ù ð¬ì‚è º®òô è£óí‹. Üó² î¼‹ ñ£Qòƒè¬÷ º¿õ¶ñ£èŠ ðò¡ð´ˆF ï‹I™ Cô˜î£¡ Mõê£òˆ ªî£N™èœ ªêŒA¡øù˜. Mõê£ò‹ ï‹ ï£†®¡ àJ˜.

ßè£¡ Cvì‹v GÁõùˆF¡ F¼. ã²î£v

40% ñ£Qòˆ¶ì¡ õƒA‚ èì¡ õêF.

Üó² ñ£Qòˆ¶ì¡ °O˜ Ü¬ø Ü¬ñ‚è¾‹ Üµèô£‹!

«è£™† v«ì£«óx îò£K‚èˆ «î¬õò£ù «ðù™è¬÷ âƒè÷¶ ªê£‰îˆ ªî£NŸê£¬ôJ™ îò£ó£Aø¶. Þ«î ¶¬øJ™ àœ÷ ï‡ð˜èœ âƒè÷¶ «ðù™è¬÷ ï‹H‚¬è»ì¡ õ£ƒA °O˜

Ü¬øè¬÷ àôèˆ îóˆF™ Ü¬ñ‚èô£‹!

°O˜ Ü¬ø Ü¬ñ‚è

àFKð£èƒè¬÷ ªê£‰îñ£èˆ

îò£K‚A«ø£‹!

13ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

40% ñ£Qòˆ¶ì¡ õƒA‚ èì¡ õêF.

Ýù£™, Þ‡ìv†Kò™ õK¬êJ™, Mõê£òˆ ªî£N™ê£˜‰î GÁõùƒèÀ‚° ï£‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ªè£´‚è «õ‡´‹. Þ‰î õ¬èJ™ èì‰î Þ¼ð¶ õ¼ìƒèÀ‚° º¡ ªê¡¬ùJ™ å¼ Í¬ôJ™ CPî£èˆ ªî£ìƒèŠð†ì ßè£¡ Cvì‹v GÁõù‹ Þ¡Á Þ‰Fò£M™ î¬ôCø‰î Mõê£ò àŸðˆFŠªð£¼†è¬÷ ð£¶è£‚°‹ ªð†ìè‹ Ü¬ñŠðF™ ºî¡¬ñ GÁõùñ £ è ª ê ò ™ ð´Aø¶. Ü«î£´ °O˜ Ü ¬ ø è œ Ü ¬ ñ ‚ è ª õ O ï £ ´ ª ê ¡ Á à F K Š ð £ è ƒ è ¬ ÷ õ£ƒè «õ‡ì£‹. ï‹ àœÙK«ô«ò ªðøô£‹ âù îù¶ ê è GÁ õùƒ èO½‹ îù¶ èwìñ˜èO¡ ºè‹ ²N‚ è£ñ™ îóñ£ù °O˜ Ü¬øèœ Ü¬ñ‚è àî¾‹ «ðù™è¬÷ ªê£‰îñ£èˆ î ò £ K ‚ A ø¶ ß è £¡ GÁÃù‹. Þî¡ î¬ôõ˜ ã²î£ê¡ ²¼‚èñ£è ÃPò¶...

è £ Œ è P è œ , ð ö õ¬èè¬÷ ð£¶è£ˆ¶ ¬õˆ¶ ðô è£ô‹ õ¬ó MŸð¬ù ªêŒò Þ‰î ïiù °O˜ Ü¬øè¬÷ Ü¬ñ ‚°‹ ðEJ™ èì‰î ðô Ý‡´è÷£è ªêò™ð†´ õ¼A«ø£‹. «ñ½‹ ñ£ƒè£Œ, õ£¬ö‚-è£Œ ð¿‚è ¬õ‚è¾‹ ¬óHQƒ Ü¬øèœ Ü¬ñˆ¶ õ¼A«ø£‹. Þî¡ Íô‹ àöõ˜èœ ï¡° ðòù¬ì‰¶ õ¼Aø£˜èœ. Mò£ð£KèÀ‹ ðò¡ Ü¬ì‰¶ õ¼Aø£˜èœ. âƒè÷¶ °O˜ Ü¬øèœ ðŸP‚ ÃPù£™ Mõê£òˆ ¶¬øJ™ àŸðˆFò£A¡ø Ü¬ùˆ¶Š ªð£¼†è¬÷»‹ ²è£î£ó º¬øJ™ ð£¶è£‚è ïiù °O˜ Ü¬øèœ Ü¬ñˆ¶ M¬÷ªð£¼†èœ «êîˆ¬î‚ è£Šð£ŸP õ¼A«ø£‹. ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKèO½‹ âƒè÷¶ «ê¬õ Iè ð£ó£†´‚°Kò¶. Þ‰î õ¬èJ™ îI› ï£´ ªñ®‚è™ ê˜iêv è£˜Š ð«óûÂ‚°‹ ï£ƒèœ «ê¬õ ªêŒ¶

õ¼A«ø£‹.«ñ½‹ «è£™† v«ì£«óx â¡ø º¬øJ™ Þ¼ õ¬èò£ù îò£KŠ¹èœ àœ÷¶. å¡Á è¡õ˜ê¡ «è£™† Ï‹ Þ¶ õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ «î¬õ‚«èŸð Üõ˜èœ M¼‹¹‹ Ü¬øèO™ Ü¬ñˆ¶‚ ªè£´Šð¶, Þ‰î º¬øJ™ Ü¬ñ‚èŠð´‹ è¡ªõ˜ê¡ G¬ôò£ùî£è ñ£Ÿø º®ò£îî£è

Þ¼‚°‹. ñŸªø£¼ º¬ø ªî£N™¸†ðˆFŸ° ðçŠ Þ¡²«ôû¡ â¡ðî£°‹. Þ¶ «ðù™ º¬ø¬ò‚ ªè£‡´ îò£KŠð¶.

Þ‹º¬ø¬ò ï‹º¬ìò « î ¬ õ ‚ « è Ÿ ð â Š ð ® «õ‡´ ñ£ù£½‹ ñ£ŸP Ü¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ô£‹. Þ‰îˆ ªî£N™¸†ðˆ¬î ñ†´‹ ï£ƒèœ õ£®‚¬è ò£÷˜èÀ‚° Ü¬ñˆ¶‚ ªè£´‚A«ø£‹. Þ¬õ îMó, ªê¡†ó™ ã˜è‡®ûQƒ Cvì‹v º¬ø¬ò îŸ«ð£¶ Ü¬ñˆ¶‚ ªè£´ˆ¶‚ ªè£‡ ®¼‚A«ø£‹.

F¬óòóƒ°èO™ Ü¬ñ‚èŠ ð´õ¬îŠ «ð£¡ø¶ Þ¶. Þ‰î º¬ø¬òˆ îŸ«ð£¶ Ü‡í£ ñ¬ôŠ ð™è¬ô‚ èöè‹, êóõí£ v«ì£˜v «ð£¡øõŸP™ Ü¬ñˆ¶‚ ª è £ ´ ˆ F ¼ ‚ A « ø £ ‹ . « ñ½‹ äv H÷ £‡† Ü¬ñŠðF™ º¡ùEJ™ àœ«÷£‹. èì™ àí¾è¬÷ ð£¶è£‚è¾‹ H÷£‡† Ü¬ñˆ¶‚ ªè£´‚A«ø£‹. âéèœ «ê¬õ¬ò Ü¬ùõ¼‹

M¼‹¹õ£˜èœ. Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ âƒèÀ‚° õó«õŸ¹ àœ÷¶. ªê£‰îñ£èŠ «ðù™ îò£KŠH™ ÞøƒAM†«ì£‹ . °O˜ Ü¬øèœ Ü¬ñ‚è àöõ˜èœ, Mò£ð£Kèœ àì«ùÜµèô£‹ â¡Aø£˜.

õƒA‚ èì¡ ªðŸÁ

°O˜ Ü¬øèœ Ü¬ñˆ¶Š ðò¡ªðø

«ð£¡ : 044-24716252

14 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

î¡ù‹H‚¬è MNŠ¹í˜¾-ªî£ì˜ºèõK

F¬óŠðì ð£ìô£CKò˜èŸðèªîwí£ â¿¶‹

ï‹H‚¬è ¶«ó£è‹î£¡ ïñ‚° ï™ô ð£ìˆ¬îˆ î¼Aø¶!

ï‹Hù£˜ ªè´õF™¬ô Þ¶ ï£¡° ñ¬ø b˜Š¹ â¡ø£˜èœ. Ü¶ Þ‰î‚ è£ôˆFŸ° åˆ¶õó£¶. å¼õ¬ó º¿¬ñò£è ï‹¹A«ø£‹ â¡ø£™ Üõó£™ å¼ï£œ Ü¿õîŸ°‹ ï£‹ îòó£è Þ¼‚è «õ‡´‹ Ü™ô¶ Ü¬î Üõó£™ ï£‹ ðìŠ«ð£°‹ Ýù‰îˆ¬î»‹ ¶‚èˆ¬î»‹ î£ƒA‚ ªè£œÀ‹ ñù‹ ð¬ìˆîî£è «õ‡´‹. å¼ ñQî¡ Í¬÷¬ò ñ£ŸP„ ªêò™ðì ¬õ‚è å¼ ñQîù£™ º®»‹ â¡ø£˜ æ˜ ÝŒM™ ÝƒAô M…ë£Q. Ü¶ âŠð® ï‡ðù£è Þ¼Šðõ¡ î¡ ï‡ðÂ‚° ¶«ó£è‹ Þ¬ö‚°‹«ð£¶ Üõù¶ ï†¹ Mûñ£Aø¶? ð£F‚èŠð†ì ï‡ð¡ «ê! ÞŠð® ªêŒF†ì£«ù? âù â‡E ñù«ï£ò£Oò£Aø£¡. Þ¬î ã¡ â¿¶A«ø¡ â¡ø£™, ªî£N™¶¬ø å¼ ð„«ê£‰F ñ£FK. Ü¶ Å›G¬ô‚«èŸøõ£Á ñ£Á‹G¬ô à¼õ£°‹. å¼õ˜ ªê£™½‹ õ£˜ˆ¬î¬ò ï‹H ï£‹ ï‹ ªð£¼¬÷‚ ªè£´‚A«ø£‹. Üõ¼‹ Ýè†´‹ âù î¬ô¬ò Ý†´õ£˜. ðí‹ ðKñ£Ÿø‹ Ý°‹«ð£¶ Þ‰î M¬ô ªê£™ô«õ Þ™¬ô«ò âù ñÁˆ¶M´õ£˜. ï£‹ ªîOõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ«î è¬î F¼ñí õ£›‚¬è‚° Ãì ªð£¼‰¶‹.

å¼ õ£êè ï‡ðQ¡ è¬î¬ò‚ ÃÁA«ø¡. î¡ °´‹ðˆ¬î àJó£Œ «ïCˆî£˜. Ü‰î ï‡ð˜ Üõ˜ ñ†´‹ ¹ˆFê£L i†®™ àœ÷õ˜èœ Üšõ÷¾ MNŠ¹í˜¾ Þ™ô£îõ˜èœ. Þ¼‰¶‹ ð£êŠ H¬íŠð£™ î¡ õ£›‚¬è º¿õ¶‹ à¬öˆî ðíˆ¬î

°´‹ðˆ¶‚è£è«õ ªêô¾ ªêŒî£˜. ªè£…êï£œ èN‰î«ð£¶ Ü«î °´‹ðˆFù˜ c â¡ù ªêŒî£Œ â¡Á Þõ¬ó‚ «è†è ñù‹ ªõ¶‹H M†ì£˜ Ü‰î ï‡ð˜. èì‰¶ õ‰î ð£¬î¬ò G¬ùˆ¶Š ð£˜‚°‹ ñQî˜èœ ÜFè‹ A¬ìò£¶. ÜîŸè£è õ¼ˆîŠðìM™¬ô. ï‡ð˜ ñŸªø£¼ ¶òóñ£ù ê‹ðõ‹ Üõ˜ ªðKò Ü‰îvˆF™ àœ÷ Üõ˜ °´‹ðˆF™ ð£˜ˆî ªð‡¬í«ò F¼ñí‹ ªêŒî£˜. Ü‰îŠ ªð‡µ‹ ªõ°O«ð£™ Þ¼‰î¬î ï‹Hù£˜.

«ð£èŠ «ð£è ªîK‰î¶ Üõœ å¼ ªè†ì ²ð£õ‹ àœ÷õ¡ â¡Á. Þõ«ó£ °´‹ð„ Åö½‚è£è à¬ö‚è «õ‡®J¼‰îî£™ ÜFè ï£œ °´‹ðˆ¶ì¡ õ£ö º®òM™¬ô. «õî¬ùJ™ îMˆî ÜõKì‹ Üõ«÷£ «è†´M†ì£˜. Þ‰î °ö‰¬îè¬÷ àù‚° ï£¡ ªðŸªø´‚èM™¬ô â¡ø£™ c â¡ù ªêŒF´õ£Œ â¡¬ù? â¡ø£œ Ü‰îŠ ð´ð£îA Ü¬î â‡E «ï£ò£O«ð£™ Ýù£˜ Ü‰î ï‡ð˜, Þ¼‰¶‹ ªõOJ™ ªê£™ô º®ò£ñ™ ªõ‰î ¹‡E™ «õ™ ð£Œ„²‹ àø¾èœ «õ‡ì£ñ£ «õµñ£? âùˆ îM‚Aø£˜ Ü‰î ï‡ð˜ Þ¬î ã¡ ªê£™A«ø¡ â¡ø£™ MNŠ¹ì¡ ªð£Á¬ñò£è Þ¼‰¶ ï‡ð¬ù»‹ ï†¬ð»‹ àø¬õ»‹ ªî£N¬ô»‹ «î´ƒèœ. Cô º®¾èœ ÝðˆF™ º®»‹ MNŠ¹ì¡ Þ¼ƒèœ. â¬î»‹ î£ƒ°‹ Þîòºì¡ õ£¿ƒèœ..

ºèõK ªî£ì¼‹...

15ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

î¡ù‹H‚¬è MNŠ¹í˜¾-ªî£ì˜ºèõK

F¬óŠðì ð£ìô£CKò˜èŸðèªîwí£ â¿¶‹

ï‹H‚¬è ¶«ó£è‹î£¡ ïñ‚° ï™ô ð£ìˆ¬îˆ î¼Aø¶!

ï‹Hù£˜ ªè´õF™¬ô Þ¶ ï£¡° ñ¬ø b˜Š¹ â¡ø£˜èœ. Ü¶ Þ‰î‚ è£ôˆFŸ° åˆ¶õó£¶. å¼õ¬ó º¿¬ñò£è ï‹¹A«ø£‹ â¡ø£™ Üõó£™ å¼ï£œ Ü¿õîŸ°‹ ï£‹ îòó£è Þ¼‚è «õ‡´‹ Ü™ô¶ Ü¬î Üõó£™ ï£‹ ðìŠ«ð£°‹ Ýù‰îˆ¬î»‹ ¶‚èˆ¬î»‹ î£ƒA‚ ªè£œÀ‹ ñù‹ ð¬ìˆîî£è «õ‡´‹. å¼ ñQî¡ Í¬÷¬ò ñ£ŸP„ ªêò™ðì ¬õ‚è å¼ ñQîù£™ º®»‹ â¡ø£˜ æ˜ ÝŒM™ ÝƒAô M…ë£Q. Ü¶ âŠð® ï‡ðù£è Þ¼Šðõ¡ î¡ ï‡ðÂ‚° ¶«ó£è‹ Þ¬ö‚°‹«ð£¶ Üõù¶ ï†¹ Mûñ£Aø¶? ð£F‚èŠð†ì ï‡ð¡ «ê! ÞŠð® ªêŒF†ì£«ù? âù â‡E ñù«ï£ò£Oò£Aø£¡. Þ¬î ã¡ â¿¶A«ø¡ â¡ø£™, ªî£N™¶¬ø å¼ ð„«ê£‰F ñ£FK. Ü¶ Å›G¬ô‚«èŸøõ£Á ñ£Á‹G¬ô à¼õ£°‹. å¼õ˜ ªê£™½‹ õ£˜ˆ¬î¬ò ï‹H ï£‹ ï‹ ªð£¼¬÷‚ ªè£´‚A«ø£‹. Üõ¼‹ Ýè†´‹ âù î¬ô¬ò Ý†´õ£˜. ðí‹ ðKñ£Ÿø‹ Ý°‹«ð£¶ Þ‰î M¬ô ªê£™ô«õ Þ™¬ô«ò âù ñÁˆ¶M´õ£˜. ï£‹ ªîOõ£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Þ«î è¬î F¼ñí õ£›‚¬è‚° Ãì ªð£¼‰¶‹.

å¼ õ£êè ï‡ðQ¡ è¬î¬ò‚ ÃÁA«ø¡. î¡ °´‹ðˆ¬î àJó£Œ «ïCˆî£˜. Ü‰î ï‡ð˜ Üõ˜ ñ†´‹ ¹ˆFê£L i†®™ àœ÷õ˜èœ Üšõ÷¾ MNŠ¹í˜¾ Þ™ô£îõ˜èœ. Þ¼‰¶‹ ð£êŠ H¬íŠð£™ î¡ õ£›‚¬è º¿õ¶‹ à¬öˆî ðíˆ¬î

°´‹ðˆ¶‚è£è«õ ªêô¾ ªêŒî£˜. ªè£…êï£œ èN‰î«ð£¶ Ü«î °´‹ðˆFù˜ c â¡ù ªêŒî£Œ â¡Á Þõ¬ó‚ «è†è ñù‹ ªõ¶‹H M†ì£˜ Ü‰î ï‡ð˜. èì‰¶ õ‰î ð£¬î¬ò G¬ùˆ¶Š ð£˜‚°‹ ñQî˜èœ ÜFè‹ A¬ìò£¶. ÜîŸè£è õ¼ˆîŠðìM™¬ô. ï‡ð˜ ñŸªø£¼ ¶òóñ£ù ê‹ðõ‹ Üõ˜ ªðKò Ü‰îvˆF™ àœ÷ Üõ˜ °´‹ðˆF™ ð£˜ˆî ªð‡¬í«ò F¼ñí‹ ªêŒî£˜. Ü‰îŠ ªð‡µ‹ ªõ°O«ð£™ Þ¼‰î¬î ï‹Hù£˜.

«ð£èŠ «ð£è ªîK‰î¶ Üõœ å¼ ªè†ì ²ð£õ‹ àœ÷õ¡ â¡Á. Þõ«ó£ °´‹ð„ Åö½‚è£è à¬ö‚è «õ‡®J¼‰îî£™ ÜFè ï£œ °´‹ðˆ¶ì¡ õ£ö º®òM™¬ô. «õî¬ùJ™ îMˆî ÜõKì‹ Üõ«÷£ «è†´M†ì£˜. Þ‰î °ö‰¬îè¬÷ àù‚° ï£¡ ªðŸªø´‚èM™¬ô â¡ø£™ c â¡ù ªêŒF´õ£Œ â¡¬ù? â¡ø£œ Ü‰îŠ ð´ð£îA Ü¬î â‡E «ï£ò£O«ð£™ Ýù£˜ Ü‰î ï‡ð˜, Þ¼‰¶‹ ªõOJ™ ªê£™ô º®ò£ñ™ ªõ‰î ¹‡E™ «õ™ ð£Œ„²‹ àø¾èœ «õ‡ì£ñ£ «õµñ£? âùˆ îM‚Aø£˜ Ü‰î ï‡ð˜ Þ¬î ã¡ ªê£™A«ø¡ â¡ø£™ MNŠ¹ì¡ ªð£Á¬ñò£è Þ¼‰¶ ï‡ð¬ù»‹ ï†¬ð»‹ àø¬õ»‹ ªî£N¬ô»‹ «î´ƒèœ. Cô º®¾èœ ÝðˆF™ º®»‹ MNŠ¹ì¡ Þ¼ƒèœ. â¬î»‹ î£ƒ°‹ Þîòºì¡ õ£¿ƒèœ..

ºèõK ªî£ì¼‹...

ªð‡èœ â¬î„ ªêŒî£½‹ ÜF™ æ˜ à‡¬ñ»‹ ªð£¶ ï¡¬ñ»‹ Þ¼‚°‹. Üõ˜èœ â´‚°‹ â‰î å¼ º®¾‹ êKò£ùî£è Þ¼‚°‹. ÞŠð®ˆî£¡ èíõQ¡ ¶¬í»ì¡ ðô ªð‡èœ Þ¡Á ð™«õÁ ªî£N™º¬ù«õ£˜è÷£è àœ÷ù˜. Þ‰î õ¬èJ™ ÞòŸ¬è Mõê£ò‹ Íô‹ îò£ó£°‹ óê£òùñŸø eROHeRB Ý˜è£Q‚ ªð£¼†è¬÷‚ ªè£‡´ ß«ó£†®™ Iè„ CøŠð£è Ý˜è£Q‚ ÅŠð˜ ñ£˜ªè† Üêˆ¶‹ ªð‡ ªî£NôFð˜ F¼ñF ñ«èvõK «ô£èï£î¬ù «ïK™ ªê¡Á «ð†®

è‡ì«ð£¶... õí‚è‹ «ñì‹ ÞòŸ¬è àí¾ ÞòŸ¬èŠ ªð£¼†è¬÷‚ ªè£‡´ ÅŠð˜ ñ£˜‚ªè† ºî™ ÞòŸ¬è ÍL¬è è£vªñ†®‚v îò£KŠ¹ õ¬ó âŠð® àƒè÷£™ ªüJ‚è º®‰î¶ â¡«ø£‹.

õí‚èñ ê£˜, ÞòŸ¬è àí¬õ»‹, ñQî ïô¬ù»‹ ðŸP «ðêˆ ªî£ìƒAù£˜. Þ¡Á ï£‹ à‡µ‹ àí¾Ãì üƒ¹†î£¡, Þîù£™ ê˜‚è¬ó, «ï£Œ, Þ¼îò«ï£Œ, ñùG¬ô ð£FŠ¹, ñô´ ÞŠð®Š ðô «ï£Œ õ¼Aø¶. ÞîŸ°‚ è£óí‹ ï‹ àí¾î£¡.

ß«ó£´ Ag¡«õ˜™† Ý˜è£Q‚ ÅŠð˜ ñ£˜‚ªè†®¡ ªð‡ ªî£NôFð˜ F¼ñF ñ«èvõK «ô£èï£î¡

ÞòŸ¬è º¬øJ™ îò£ó£°‹ EROHERB è£vªñ†®‚ Üö°ê£îùŠ ªð£¼†èœ MŸð¬ù ªî£N™ õ£ŒŠ¹ õöƒ°A«ø£‹!

16 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ÞîŸ°ˆ b˜¾è£íˆî£¡ Þ‰î Ý˜è£Q‚ Üƒè£® âƒè÷¶ GÁõùˆF™ ºè Üö° ªðø àì™ ïô‹ è£‚è «ê£ŸÁ‚ èŸø£¬ô «ð£¡ø 100‚°‹ «ñŸð†ì ÍL¬è Íô‹ Þ¼ð¶ õ¬èò£ù ¹ó£ì‚´èœ îò£KŠH™ àœ÷¶. ÞòŸ¬è ¹ó£ì‚†´è¬÷ Üƒè£®J™ ÜPºèŠð´ˆ¶A«ø£‹.

Üî£õ¶ Þ¡Á ÌIJ™ àœ÷ åšªõ£¼ ªê®ªè£® î£QòƒèO™ îQˆîQ ñèˆ¶õ‹ à‡´. Ü«î«ð£™ ÜFè àŸðˆF â¡ø ªðòK™ ªð˜®¬ôê˜ º¬ø àí¾ àŸðˆF ñ‚èÀ‚° «ï£¬ò‚ ªè£‡´ õ‰¶ «êÃø¶ âù ÜP‰î ï‹ñ‚èœ ÞòŸ¬è e¶ ï£†ì‹ ªè£‡´œ÷ù˜. ñ‚èœ ïô¡ è¼F Þ‰î ÞòŸ¬è Üƒè£®¬ò âù¶ èíõK¡ Ü¡¹‹ Ýîó¾ì¡ èì‰î ä‰î£‡´èÀ‚° º¡ ß«ó£†®™ ªî£ìƒA«ù¡. H¡ù˜ ï£‹ ªê£‰îñ£è ÞòŸ¬è è£vªñ†®‚v ªð£¼†è¬ˆ îò£K‚è â‡E îŸ«ð£¶ 100‚°‹ «ñŸð†ì ÍL¬èè¬÷‚ ªè£‡´ ÍL¬è ÞòŸ¬è Üö° ê£î¬ùŠ ªð£¼†è¬÷ ÜPºè‹ ªêŒ¶œ«÷£‹. Þ‰î Ý˜è£Q‚ ªð£¼†èœ ðŸP‚ ÃPù£™...

«ï„²ó£ Ýó…„

ºè â‡¬¬íŠ ð¬ê¬ò‚ °¬øˆ¶, ªð£L¾ì¡ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ àî¾Aø¶.

ÞF™ àœ÷ î£õó„ ê£Áèœ ºèˆF½œ÷

ð£FŠ¹è¬÷ (è¼‹¹œO, ºè„²¼‚è‹, ºèªõ®Š¹) ÜèŸP ªñ¡¬ñò£ù ê¼ññ£è ñ£ŸÁAø¶)

H‹Hœ ‚Î˜

ÞF½œ÷ 1 0 0 % î £õó„ ê £Áèœ ºèŠð¼¬õ °¬ø‚Aø¶ . ÞF½œ÷ Ý«ô£Mó£ ºèŠð¼‚è÷£™ ãŸð´‹ è£òˆ¬î ÝŸÁAÁ¶. A¼Iè¬÷ ÜNˆ¶ ºèîˆ ªð£L¾ì¡ ¬õˆ¶‚ ªè£œAø¶.

Ü«ô£ «ð˜ùv Ag‹

ÞòŸ¬è èŸø£¬ö, °ƒ°ñŠÌ, ð£î£‹, ¬õ†ìI¡ ß, ÜìƒAò «ð£û£‚° àƒè¬÷ è£¬ôJL¼‰¶ ñ£¬ô õ¬ó ªð£L¾ì¡ ¬õˆ¶‚ ªè£œAø¶. Þö‰î ºèŠªð£L¬õ e†´ˆî‰¶ â¡Á‹ Þ÷¬ñ»ì¡ è£ˆ¶‚ ªè£œAø¶. ÅKò èF˜èO¡ ð£FŠHL¼‰¶ àƒè¬÷‚ è£ˆ¶‚ªè£œÀ‹ èõêñ£è„ ªêò™ðÁø¶. Hk„Cƒ ãü¡´èœ, «õFŠ ªð£¼†èœ ÝAòõŸP¡ bƒ° Þ™ô£î¶.

H‹Hœ è¡†«ó£™ Ag‹

Þ÷‹ õòF™ ãŸð´‹ ºèŠð¼‚è¬÷ ºŸP½‹ ÜN‚Aø¶ . ð¼‚èOù£™ ºè„ ªê™èO™ ãŸð´‹ ð£FŠ¹è¬÷ è†´Šð´ˆ¶Aø¶. ºŸP½‹ ÞòŸ¬èò£ù Ag‹«ð£™ Þ¼ŠðFù£™ ºèˆF™ Üô˜T «ð£¡ø ð‚è M¬÷¾èœ ãŸð´õF™¬ô.

Ü«ô£ ñ™®ð˜ðv ªü™

100% èŸø£¬öJ¡ ÞòŸ¬è ªü™ ºèˆ F²‚èO¡ ÝöˆF™ ªê¡Á è£òƒè¬÷‚ °íŠð´ˆ¶Aø¶. ð‚è M¬÷¾èœ Þ™¬ô. â™ô£Mî ê¼ñˆFŸ°‹ ãŸø¶.

Ü½ û£‹Ì

ºŸP½‹ ÞòŸ¬èò£ù è‡®ûù˜ ñŸÁ‹ ªð£´° c‚°‹ ÝŸø™ ð¬ìˆî èŸø£¬öJ¡ «ð£û£‚° ªð£´¬è ÜèŸP º® àF˜õ¬îˆ î´‚è àî¾Aø¶. «ñ½‹ Þ¶ î¬ôJ™ àœ÷ ÞòŸ¬è ßóŠðîˆ¬î‚ è£Šðî£™, î¬ôJ™ ãŸð´‹ ÜKŠ¬ð»‹, õø†C¬ò»‹ î´‚Aø¶.

«ï„²ó™ H÷£‚

Þ¶ ÞòŸ¬èò£ù «ý˜ ¬ì. Þ¶ ï¬óˆî º®¬ò è¼¬ñò£è ñ£ŸÁAø¶. ÞF™ ÝÁMîñ£ù ÍL¬èèœ ñŸÁ‹ Ý«ô£Mó£,«õ‹¹, c˜ñ ð£†®™èœ àœ÷ù. Þ¶ ð‚èM¬÷¾èœ Þ™ô£î¶.

«ý˜°«ó£

ð£FŠð¬ì‰î î¬ôº® ªê™è¬÷ êKªêŒ¶ ¹Fò º®è¬÷ àŸðˆF ªêŒAø¶. 100% º® àF˜õ¬î GÁˆF «õ˜‚è£™è¬÷ ðôñ£‚°Aø¶. ÞòŸ¬è î£õó„ê£ÁèOô£ù Ýó£Œ„C ð£˜ºô£.

ªý˜Š vL‹

ã¿ ï£†èO™ õJŸÁ„ ê¬î °¬ø‚°‹. Þ¼ð£ô¼‹ ðò¡ð´ˆîô£‹. ÍL¬èè÷£™ Ýù¶. Þ¶ àì™ ð¼ñ¬ù‚ °¬ø‚Aø¶ ñŸÁ‹ ð‚è M¬÷¾èœ Þ™ô£î¶. àìù®ò£è à™‰¶ M´õî£™ ¶EèO™ è¬ø ð®õF™¬ô.

Ü«ô£ «ý˜ ÝJ˜

Þ÷ï¬ó Hó„ê¬ù, º®ªè£†´î™, Üì˜ˆFò£ù º®è¬÷Š ªðŸÁ ªð£´°ˆ ªî£™¬ôJL¼‰¶ M´ðì ðò¡ð´ˆîô£‹. º® à¬ìî™, º® ̧ Q H÷¾ «ð£¡øõŸPŸ°‹ ðò¡ð´ˆîô£‹.

ÞŠð®Š ðôMî ðòÂœ÷ ÍL¬è Ý˜è£Q‚ Üö°ê£îùŠ ªð£¼†è¬÷ ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒè õ£ŒŠ¹ õöƒ°A«ø£‹. «ïó®ò£è ÞòŸ¬è Üƒè£®»‹ ªî£ìƒè õNè£†Á«ø£‹.

«ñ½‹, ãŸÁñFò£÷˜èœ Üµèô£‹. «ñ½‹ âƒè÷¶ ÞòŸ¬è àíõè‹ Íô‹ îIöè‹ º¿õ¶ºœ÷ ÞòŸ¬è àöõ˜èœ îƒè÷¶ àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷ ÜÂŠ¹Aø£˜èœ. ï£ƒèÀ‹ MŸð¬ù ªêŒ¶ Üõ˜èÀ‚° àî¾A«ø£‹. Ü´ˆ¶ ñ¶¬óJ™ ñó¹õN M¬î è†ì¬ñŠ¹ Ü¬ñˆ¶ àî¾A«ø£‹. ÞŠð® ÞòŸ¬è àí¾ â‹ñ‚èÀ‚° A¬ì‚è¾‹ ªî£N™ õ£ŒŠ¹‹ õöƒ°A«ø£‹ âù¶ èíõK¡ àîM»ì¡ â¡Aø£˜ «ñ½‹ ̄ ô˜SŠ ªðø...

Ag¡«õ™´ (ÞòŸ¬è àíõè‹)

ß«ó£´

09363033212. 09364106213

Þ¡Á ÌIJ™ àœ÷ åšªõ£¼ ªê®ªè£® î£QòƒèO™

îQˆîQ ñèˆ¶õ‹ à‡´. Ü«î«ð£™ ÜFè àŸðˆF â¡ø

ªðòK™ ªð˜®¬ôê˜ º¬ø àí¾ àŸðˆF ñ‚èÀ‚°

«ï£¬ò‚ ªè£‡´ õ‰¶ «êÃø¶ âù ÜP‰î ï‹ñ‚èœ ÞòŸ¬è e¶ ï£†ì‹ ªè£‡´œ÷ù˜.

âƒè÷¶ ÞòŸ¬è àíõè‹ Íô‹ îIöè‹ º¿õ¶ºœ÷ ÞòŸ¬è àöõ˜èœ îƒè÷¶

àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷ ÜÂŠ¹Aø£˜èœ. ï£ƒèÀ‹

MŸð¬ù ªêŒ¶ Üõ˜èÀ‚° àî¾A«ø£‹. Ü´ˆ¶ ñ¶¬óJ™

ñó¹õN M¬î è†ì¬ñŠ¹ Ü¬ñˆ¶ àî¾A«ø£‹.

17ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ÞîŸ°ˆ b˜¾è£íˆî£¡ Þ‰î Ý˜è£Q‚ Üƒè£® âƒè÷¶ GÁõùˆF™ ºè Üö° ªðø àì™ ïô‹ è£‚è «ê£ŸÁ‚ èŸø£¬ô «ð£¡ø 100‚°‹ «ñŸð†ì ÍL¬è Íô‹ Þ¼ð¶ õ¬èò£ù ¹ó£ì‚´èœ îò£KŠH™ àœ÷¶. ÞòŸ¬è ¹ó£ì‚†´è¬÷ Üƒè£®J™ ÜPºèŠð´ˆ¶A«ø£‹.

Üî£õ¶ Þ¡Á ÌIJ™ àœ÷ åšªõ£¼ ªê®ªè£® î£QòƒèO™ îQˆîQ ñèˆ¶õ‹ à‡´. Ü«î«ð£™ ÜFè àŸðˆF â¡ø ªðòK™ ªð˜®¬ôê˜ º¬ø àí¾ àŸðˆF ñ‚èÀ‚° «ï£¬ò‚ ªè£‡´ õ‰¶ «êÃø¶ âù ÜP‰î ï‹ñ‚èœ ÞòŸ¬è e¶ ï£†ì‹ ªè£‡´œ÷ù˜. ñ‚èœ ïô¡ è¼F Þ‰î ÞòŸ¬è Üƒè£®¬ò âù¶ èíõK¡ Ü¡¹‹ Ýîó¾ì¡ èì‰î ä‰î£‡´èÀ‚° º¡ ß«ó£†®™ ªî£ìƒA«ù¡. H¡ù˜ ï£‹ ªê£‰îñ£è ÞòŸ¬è è£vªñ†®‚v ªð£¼†è¬ˆ îò£K‚è â‡E îŸ«ð£¶ 100‚°‹ «ñŸð†ì ÍL¬èè¬÷‚ ªè£‡´ ÍL¬è ÞòŸ¬è Üö° ê£î¬ùŠ ªð£¼†è¬÷ ÜPºè‹ ªêŒ¶œ«÷£‹. Þ‰î Ý˜è£Q‚ ªð£¼†èœ ðŸP‚ ÃPù£™...

«ï„²ó£ Ýó…„

ºè â‡¬¬íŠ ð¬ê¬ò‚ °¬øˆ¶, ªð£L¾ì¡ ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷ àî¾Aø¶.

ÞF™ àœ÷ î£õó„ ê£Áèœ ºèˆF½œ÷

ð£FŠ¹è¬÷ (è¼‹¹œO, ºè„²¼‚è‹, ºèªõ®Š¹) ÜèŸP ªñ¡¬ñò£ù ê¼ññ£è ñ£ŸÁAø¶)

H‹Hœ ‚Î˜

ÞF½œ÷ 1 0 0 % î £õó„ ê £Áèœ ºèŠð¼¬õ °¬ø‚Aø¶ . ÞF½œ÷ Ý«ô£Mó£ ºèŠð¼‚è÷£™ ãŸð´‹ è£òˆ¬î ÝŸÁAÁ¶. A¼Iè¬÷ ÜNˆ¶ ºèîˆ ªð£L¾ì¡ ¬õˆ¶‚ ªè£œAø¶.

Ü«ô£ «ð˜ùv Ag‹

ÞòŸ¬è èŸø£¬ö, °ƒ°ñŠÌ, ð£î£‹, ¬õ†ìI¡ ß, ÜìƒAò «ð£û£‚° àƒè¬÷ è£¬ôJL¼‰¶ ñ£¬ô õ¬ó ªð£L¾ì¡ ¬õˆ¶‚ ªè£œAø¶. Þö‰î ºèŠªð£L¬õ e†´ˆî‰¶ â¡Á‹ Þ÷¬ñ»ì¡ è£ˆ¶‚ ªè£œAø¶. ÅKò èF˜èO¡ ð£FŠHL¼‰¶ àƒè¬÷‚ è£ˆ¶‚ªè£œÀ‹ èõêñ£è„ ªêò™ðÁø¶. Hk„Cƒ ãü¡´èœ, «õFŠ ªð£¼†èœ ÝAòõŸP¡ bƒ° Þ™ô£î¶.

H‹Hœ è¡†«ó£™ Ag‹

Þ÷‹ õòF™ ãŸð´‹ ºèŠð¼‚è¬÷ ºŸP½‹ ÜN‚Aø¶ . ð¼‚èOù£™ ºè„ ªê™èO™ ãŸð´‹ ð£FŠ¹è¬÷ è†´Šð´ˆ¶Aø¶. ºŸP½‹ ÞòŸ¬èò£ù Ag‹«ð£™ Þ¼ŠðFù£™ ºèˆF™ Üô˜T «ð£¡ø ð‚è M¬÷¾èœ ãŸð´õF™¬ô.

Ü«ô£ ñ™®ð˜ðv ªü™

100% èŸø£¬öJ¡ ÞòŸ¬è ªü™ ºèˆ F²‚èO¡ ÝöˆF™ ªê¡Á è£òƒè¬÷‚ °íŠð´ˆ¶Aø¶. ð‚è M¬÷¾èœ Þ™¬ô. â™ô£Mî ê¼ñˆFŸ°‹ ãŸø¶.

Ü½ û£‹Ì

ºŸP½‹ ÞòŸ¬èò£ù è‡®ûù˜ ñŸÁ‹ ªð£´° c‚°‹ ÝŸø™ ð¬ìˆî èŸø£¬öJ¡ «ð£û£‚° ªð£´¬è ÜèŸP º® àF˜õ¬îˆ î´‚è àî¾Aø¶. «ñ½‹ Þ¶ î¬ôJ™ àœ÷ ÞòŸ¬è ßóŠðîˆ¬î‚ è£Šðî£™, î¬ôJ™ ãŸð´‹ ÜKŠ¬ð»‹, õø†C¬ò»‹ î´‚Aø¶.

«ï„²ó™ H÷£‚

Þ¶ ÞòŸ¬èò£ù «ý˜ ¬ì. Þ¶ ï¬óˆî º®¬ò è¼¬ñò£è ñ£ŸÁAø¶. ÞF™ ÝÁMîñ£ù ÍL¬èèœ ñŸÁ‹ Ý«ô£Mó£,«õ‹¹, c˜ñ ð£†®™èœ àœ÷ù. Þ¶ ð‚èM¬÷¾èœ Þ™ô£î¶.

«ý˜°«ó£

ð£FŠð¬ì‰î î¬ôº® ªê™è¬÷ êKªêŒ¶ ¹Fò º®è¬÷ àŸðˆF ªêŒAø¶. 100% º® àF˜õ¬î GÁˆF «õ˜‚è£™è¬÷ ðôñ£‚°Aø¶. ÞòŸ¬è î£õó„ê£ÁèOô£ù Ýó£Œ„C ð£˜ºô£.

ªý˜Š vL‹

ã¿ ï£†èO™ õJŸÁ„ ê¬î °¬ø‚°‹. Þ¼ð£ô¼‹ ðò¡ð´ˆîô£‹. ÍL¬èè÷£™ Ýù¶. Þ¶ àì™ ð¼ñ¬ù‚ °¬ø‚Aø¶ ñŸÁ‹ ð‚è M¬÷¾èœ Þ™ô£î¶. àìù®ò£è à™‰¶ M´õî£™ ¶EèO™ è¬ø ð®õF™¬ô.

Ü«ô£ «ý˜ ÝJ˜

Þ÷ï¬ó Hó„ê¬ù, º®ªè£†´î™, Üì˜ˆFò£ù º®è¬÷Š ªðŸÁ ªð£´°ˆ ªî£™¬ôJL¼‰¶ M´ðì ðò¡ð´ˆîô£‹. º® à¬ìî™, º® ̧ Q H÷¾ «ð£¡øõŸPŸ°‹ ðò¡ð´ˆîô£‹.

ÞŠð®Š ðôMî ðòÂœ÷ ÍL¬è Ý˜è£Q‚ Üö°ê£îùŠ ªð£¼†è¬÷ ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒè õ£ŒŠ¹ õöƒ°A«ø£‹. «ïó®ò£è ÞòŸ¬è Üƒè£®»‹ ªî£ìƒè õNè£†Á«ø£‹.

«ñ½‹, ãŸÁñFò£÷˜èœ Üµèô£‹. «ñ½‹ âƒè÷¶ ÞòŸ¬è àíõè‹ Íô‹ îIöè‹ º¿õ¶ºœ÷ ÞòŸ¬è àöõ˜èœ îƒè÷¶ àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷ ÜÂŠ¹Aø£˜èœ. ï£ƒèÀ‹ MŸð¬ù ªêŒ¶ Üõ˜èÀ‚° àî¾A«ø£‹. Ü´ˆ¶ ñ¶¬óJ™ ñó¹õN M¬î è†ì¬ñŠ¹ Ü¬ñˆ¶ àî¾A«ø£‹. ÞŠð® ÞòŸ¬è àí¾ â‹ñ‚èÀ‚° A¬ì‚è¾‹ ªî£N™ õ£ŒŠ¹‹ õöƒ°A«ø£‹ âù¶ èíõK¡ àîM»ì¡ â¡Aø£˜ «ñ½‹ ̄ ô˜SŠ ªðø...

Ag¡«õ™´ (ÞòŸ¬è àíõè‹)

ß«ó£´

09363033212. 09364106213

Þ¡Á ÌIJ™ àœ÷ åšªõ£¼ ªê®ªè£® î£QòƒèO™

îQˆîQ ñèˆ¶õ‹ à‡´. Ü«î«ð£™ ÜFè àŸðˆF â¡ø

ªðòK™ ªð˜®¬ôê˜ º¬ø àí¾ àŸðˆF ñ‚èÀ‚°

«ï£¬ò‚ ªè£‡´ õ‰¶ «êÃø¶ âù ÜP‰î ï‹ñ‚èœ ÞòŸ¬è e¶ ï£†ì‹ ªè£‡´œ÷ù˜.

âƒè÷¶ ÞòŸ¬è àíõè‹ Íô‹ îIöè‹ º¿õ¶ºœ÷ ÞòŸ¬è àöõ˜èœ îƒè÷¶

àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷ ÜÂŠ¹Aø£˜èœ. ï£ƒèÀ‹

MŸð¬ù ªêŒ¶ Üõ˜èÀ‚° àî¾A«ø£‹. Ü´ˆ¶ ñ¶¬óJ™

ñó¹õN M¬î è†ì¬ñŠ¹ Ü¬ñˆ¶ àî¾A«ø£‹.

18 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

¶¬ø‚° ï£ŠA¡v õöƒèˆ îò£˜ G¬ôJ½‹ àœ«÷£‹. âƒèœ ªî£N¬ô å¼ƒA¬í‚è «ñ‹ð´ˆî «îQ ñ£õ†ì Ý†Cò˜, ñèO˜ F†ì‹, ¹¶õ£›ˆ F†ì ªð£ÁŠð£÷˜èœ Þ¬í‰¶ ªêò™ð†´ õ¼A¡øù˜ âù‚ ÃÁ‹ °¿M¡ î¬ôõ˜ âv.ñ«èvõK «ñ½‹ ÃÁ¬èJ™ Þ‰îˆ ªî£N¬ô ï£ƒèœ «î˜‰ªî´‚è è£óí‹. Þ¡Á ï£ŠA¡v ªð‡èOì‹ HK‚è º®ò£î å¡ø£è ñ£PM†ì¶. ªð‡èO¡ Ý«ó£‚Aò‹ è¼F ²ˆîñ£ù º¬øJ™ ï£ŠA¡è¬÷ˆ î ò £ K ‚ A ¡ « ø £ ‹ . î ó I ™ ô £ î ï£ŠA¡è¬÷ ðò¡ð´ˆF ÜKŠ¹ «ï£Œ, è¼Š¬ð «ï£Œ âù ðôõ£Á Üõvˆ¬îŠ ð´Aø£˜èœ. Ü¬î‚ è¼ˆF™ªè£‡´ âƒèÀ¬ìò ï£ŠA¡vèœ ñ¼ˆ¶õ gFò£è ²ˆFèK‚èŠð†´ îò£K‚A¡«ø£‹.

°¿Š ªð‡èœ õö‚èñ£è„ ªêŒ»‹ ªî£N¬ô Mì ¹¶¬ñò£ù º¬øJ™ å¼ ªî£N¬ô ªêŒò «õ‡´‹. Ü¶ ªð‡èÀ‚° ðò¡ð´‹ õ¬èJ™ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø â‡í«ñ Þ‰îˆ ªî£N¬ô„ ªêŒò á‚èñ£è Þ¼‰î¶. â‰î å¼ º¡ ÜÂðõº‹ Þ™ô£ñ™ î¡ ï‹H‚¬è¬ò ñ†´«ñ Íôîùñ£è‚ ªè£‡´ Þ‰îˆ ªî£N™ ªõŸPèóñ£è ªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. ªð‡èœ ªêŒò «õ‡®ò¶ å¼ ªî£N¬ô Ýó‹H‚°‹ º¡ â´ˆ¶‚ ªè£œÀ‹ ðJŸC, î¡ù‹H‚¬è, Mì£ºòŸC, è®ù à¬öŠ¹, Þ¬õèœ ñ†´«ñ ªî£N¬ô ªõŸPèóñ£è ïìˆîŠðò¡ð´‹ î£óè ñ‰Fó‹.

Þ‰î ï£ŠA¡v ªî£N™Íô‹ õ¼ñ£ù‹ õ¼Aø¶ â¡ð¶ ñA›„C, ªð‡ êºî£òˆFŸ° «ê¬õ ªêŒõ¶ â¡ð¶ ªðÁ‹ ñA›„Cò£è è¼¶A«ø£‹. ªð‡èœ «ê˜‰¶ ï£ŠA¡v îò£˜ ªêŒõ¶ â¡ð¶ ÜÂðõŠÌ˜õñ£è àí˜‰¶ ÜFèñ£ù c÷‹, Üèô‹, àÁ…²‹ î¡¬ñ, ªü™ ð¾ì˜èœ ÜFè‹ «ê˜‚è£ñ™ îóñ£ù ÍôŠªð£¼†è¬÷‚ ªè£‡´ ªêŒ¶ õ¼A«ø£‹. ï£ƒèœ îò£˜ ªêŒ»‹ ï£ŠA¡vèœ ðˆ¶ â‡í‹ ªè£‡ì å¼ ð£‚ªè†®¡ M¬ô Ïð£Œ 45‚° õöƒ°A¡«ø£‹. Hø ñ£õ†ìƒèœ â¡ø£™ Ïð£Œ 50‚° õöƒA õ¼A¡«ø£‹. ðœO ñ£íMèÀ‚° Mƒv, â‚v†ó£ ô£˜x, õöƒA õ¼A¡«ø£‹. «ñ½‹ Ü¡ì˜«ð´, ªìLõK «ñ†, «ð£¡ø¬õèœ õöƒA

õ¼A«ø£‹. ñ¼ˆ¶õ˜èœ «è†°‹ ð†êˆF™ «èŠ, ñ£v‚ A÷¾v, ñŸÁ‹ °ö‰¬îèÀ‚° «î¬õò£ù ï£ŠA¡v, ªðKòõ˜èO¡ ¬ìòð£˜ «ð£¡øõŸ¬ø °¬ø‰îM¬ôJ™ õ£ƒAˆ î¼A¡«ø£‹. Þî¬ù âƒèœ ï£ŠA¡v ¬ñòˆF™ àŸðˆF ªêŒõîŸè£è ºòŸCè¬÷ ªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. Þ‰î ï£ŠA¡v ªî£N™ªêŒõF™ àœ÷ Hó„ê¬ùèœ â¡ùªõ¡ø£™ ÍôŠ ªð£¼†èœ ªî£ì˜‰¶ êKò£ù M¬ôJ™ îóñ£ùî£è A¬ìŠðF™¬ô. âƒèO¡ à¬öŠHŸ° ãŸø ô£ð‹ ªðø ÞòôM™¬ô. Þ‰î Þó‡´ Hó„ê¬ùèÀ‚°‹ º‚Aò‚ è£óí‹ Þ¬ìˆîóè˜èœ ñ†´«ñ , Þ‰î ï£ŠA¡v ªî£NL™ ï£ƒèœ î¬ìè¬÷ à¬ìˆ¶ ªõŸP è£‡A«ø£‹. õ÷˜„Cò¬ìA¡«ø£‹. Þ‰î º¿¬ñò£ù ªõŸP‚° âƒèœ °¿ àÁŠHù˜èO¡ Üòó£î à¬öŠ¹‹, åŸÁ¬ñ»‹ º‚Aò‚ è£óíñ£è Þ¼‚A¡ø¶.

âƒèœ ¬ñòˆF™ ï£ŠA¡v ªî£N™ ªî£ìƒè ðJŸCèœ ÜO‚èŠð´Aø¶. âƒè¬÷Š «ð£¡Á ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚° º‚Aòñ£èŠ ªð‡èÀ‚° º¬øò£èŠ ðJŸC»‹ ªî£N™ ªî£ìƒè õƒAJ™ èì¡ªðŸÁ ªõŸPò£è ïìˆî õNº¬øè¬÷ èŸÁˆ î¼A«ø£‹. Þ‰îˆ ªî£N™ «ñ‹ðì Þ‰îˆ ªî£N™ ªêŒ¶ õ¼‹ ªð‡èO¡ ïô‹ è¼F îIöè Üó² ²è£î£óˆ ¶¬ø‚° ï£ŠA¡v õöƒè ÜÂñF î‰î£™ ªðÁ‹ àîMò£è Þ¼‚°‹. ¹Fò ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ âƒè¬÷ ÜµAù£™, ¬èG¬øò ê‹ð£F‚è âƒèœ îò£KŠ¹è¬÷ õöƒè àœ«÷£‹ â¡Aø£˜. «ñ½‹ Mõó‹ ªðø... 96006 21315 | «îQ îI›„ªê™M

ªê£‰î‚ è£L™ GŸA«ø£‹!ï£ŠA¡ îò£KŠH™ Üêˆ¶‹«îQ ñ«èwõK °¿Mù˜!

15/11/2011 ¹¶õ£›¾ˆ F†ìˆF¡ W› ¹¶¬ñ ï£ŠA¡v ªî£N™°¿ ªî£ìƒèŠð†´ Iè CøŠð£ù º¬øJ™ ªêò™ð†´ õ¼‹ «îQñ£õ†ì‹ ªè£´Mô£˜ ð†®J™ àœ÷ ñ«èvõK ÃPòî£õ¶...

Þ ‰ î ‚ °¿M™ 1 1 àÁŠHù˜èœ àœ÷ù˜. ï£ƒèœ îò£˜ ªêŒ»‹ ï£ŠA¡v îóñ£ùî£è¾‹ , M¬ô °¬øõ£è¾‹ Þ¼ŠðFù£™ Ü¬ùˆ¶ˆ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ M¼‹H õ£ƒ°A¡øù˜. Þ‰îˆ ªî£N¬ô á‚èŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ¹¶õ£›¾ F†ìˆFL¼‰¶ Ïð£Œ. 95,000 àœè†ì¬ñŠ¹ GF ñ£Qòñ£è âƒèœ °¿MŸ° õöƒèŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ èùó£ õƒAJ¡ èì¡ àîM ªðŸÁ ïiù Þò‰Fóƒè¬÷ õ£ƒA àŸðˆF¬ò ÜFèŠð´ˆF CøŠð£è ªêò™ð†´

õ¼A¡«ø£‹. õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ «î¬õ‚° ãŸð ï£ŠA¡è¬÷ àŸðˆF ªêŒ¶ àKò «ïóˆF™ ªè£´Šð¶ CøŠ¹. Þõ˜èœ îò£˜ ªêŒ»‹ ï£ŠA¡èœ ²ˆFèKŠ¹ ªêŒî H¡ù«ó àŸðˆF ªêŒA¡«ø£‹. ªê¡¬ùJ™ àœ÷ ¬ñè£™ ï£ŠA¡ú îó ðK«ê£î¬ù ¬ñòˆF™ ï£ŠA¡v îó„ ê£¡Pî› ªðŸÁœ÷¶. ¹¶¬ñ ï£ŠA¡ ¬ñòˆF™ õ£®‚¬èò£÷˜èœ ªñ£ˆîñ£è¾‹ C™ô¬øò£è¾‹ ªè£œºî™ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ñ £õ†ì‰«î £Á MŸð¬ùªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. îIöè ÜóC¡ Íô‹ ²è£î£óˆ ¶¬ø‚° ï£ƒèœ îò£K‚°‹ ï£ŠA¡èœ õöƒè ñèO˜ F†ì‹ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼A¡ø¶. ÞˆF†ìˆF¡ W› îI›ï£†®™ ï£ŠA¡v àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð‡èœ ªî£N™°¿õ£è Þ¬í‰¶œ«÷£‹. Ü¬ùõ¼‹ ²è£î£óˆ

ñ£õ†ì õ£Kò£è ï£ŠA¡ ̄ ô˜èœ Üµèô£‹!

19ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

¶¬ø‚° ï£ŠA¡v õöƒèˆ îò£˜ G¬ôJ½‹ àœ«÷£‹. âƒèœ ªî£N¬ô å¼ƒA¬í‚è «ñ‹ð´ˆî «îQ ñ£õ†ì Ý†Cò˜, ñèO˜ F†ì‹, ¹¶õ£›ˆ F†ì ªð£ÁŠð£÷˜èœ Þ¬í‰¶ ªêò™ð†´ õ¼A¡øù˜ âù‚ ÃÁ‹ °¿M¡ î¬ôõ˜ âv.ñ«èvõK «ñ½‹ ÃÁ¬èJ™ Þ‰îˆ ªî£N¬ô ï£ƒèœ «î˜‰ªî´‚è è£óí‹. Þ¡Á ï£ŠA¡v ªð‡èOì‹ HK‚è º®ò£î å¡ø£è ñ£PM†ì¶. ªð‡èO¡ Ý«ó£‚Aò‹ è¼F ²ˆîñ£ù º¬øJ™ ï£ŠA¡è¬÷ˆ î ò £ K ‚ A ¡ « ø £ ‹ . î ó I ™ ô £ î ï£ŠA¡è¬÷ ðò¡ð´ˆF ÜKŠ¹ «ï£Œ, è¼Š¬ð «ï£Œ âù ðôõ£Á Üõvˆ¬îŠ ð´Aø£˜èœ. Ü¬î‚ è¼ˆF™ªè£‡´ âƒèÀ¬ìò ï£ŠA¡vèœ ñ¼ˆ¶õ gFò£è ²ˆFèK‚èŠð†´ îò£K‚A¡«ø£‹.

°¿Š ªð‡èœ õö‚èñ£è„ ªêŒ»‹ ªî£N¬ô Mì ¹¶¬ñò£ù º¬øJ™ å¼ ªî£N¬ô ªêŒò «õ‡´‹. Ü¶ ªð‡èÀ‚° ðò¡ð´‹ õ¬èJ™ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø â‡í«ñ Þ‰îˆ ªî£N¬ô„ ªêŒò á‚èñ£è Þ¼‰î¶. â‰î å¼ º¡ ÜÂðõº‹ Þ™ô£ñ™ î¡ ï‹H‚¬è¬ò ñ†´«ñ Íôîùñ£è‚ ªè£‡´ Þ‰îˆ ªî£N™ ªõŸPèóñ£è ªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. ªð‡èœ ªêŒò «õ‡®ò¶ å¼ ªî£N¬ô Ýó‹H‚°‹ º¡ â´ˆ¶‚ ªè£œÀ‹ ðJŸC, î¡ù‹H‚¬è, Mì£ºòŸC, è®ù à¬öŠ¹, Þ¬õèœ ñ†´«ñ ªî£N¬ô ªõŸPèóñ£è ïìˆîŠðò¡ð´‹ î£óè ñ‰Fó‹.

Þ‰î ï£ŠA¡v ªî£N™Íô‹ õ¼ñ£ù‹ õ¼Aø¶ â¡ð¶ ñA›„C, ªð‡ êºî£òˆFŸ° «ê¬õ ªêŒõ¶ â¡ð¶ ªðÁ‹ ñA›„Cò£è è¼¶A«ø£‹. ªð‡èœ «ê˜‰¶ ï£ŠA¡v îò£˜ ªêŒõ¶ â¡ð¶ ÜÂðõŠÌ˜õñ£è àí˜‰¶ ÜFèñ£ù c÷‹, Üèô‹, àÁ…²‹ î¡¬ñ, ªü™ ð¾ì˜èœ ÜFè‹ «ê˜‚è£ñ™ îóñ£ù ÍôŠªð£¼†è¬÷‚ ªè£‡´ ªêŒ¶ õ¼A«ø£‹. ï£ƒèœ îò£˜ ªêŒ»‹ ï£ŠA¡vèœ ðˆ¶ â‡í‹ ªè£‡ì å¼ ð£‚ªè†®¡ M¬ô Ïð£Œ 45‚° õöƒ°A¡«ø£‹. Hø ñ£õ†ìƒèœ â¡ø£™ Ïð£Œ 50‚° õöƒA õ¼A¡«ø£‹. ðœO ñ£íMèÀ‚° Mƒv, â‚v†ó£ ô£˜x, õöƒA õ¼A¡«ø£‹. «ñ½‹ Ü¡ì˜«ð´, ªìLõK «ñ†, «ð£¡ø¬õèœ õöƒA

õ¼A«ø£‹. ñ¼ˆ¶õ˜èœ «è†°‹ ð†êˆF™ «èŠ, ñ£v‚ A÷¾v, ñŸÁ‹ °ö‰¬îèÀ‚° «î¬õò£ù ï£ŠA¡v, ªðKòõ˜èO¡ ¬ìòð£˜ «ð£¡øõŸ¬ø °¬ø‰îM¬ôJ™ õ£ƒAˆ î¼A¡«ø£‹. Þî¬ù âƒèœ ï£ŠA¡v ¬ñòˆF™ àŸðˆF ªêŒõîŸè£è ºòŸCè¬÷ ªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. Þ‰î ï£ŠA¡v ªî£N™ªêŒõF™ àœ÷ Hó„ê¬ùèœ â¡ùªõ¡ø£™ ÍôŠ ªð£¼†èœ ªî£ì˜‰¶ êKò£ù M¬ôJ™ îóñ£ùî£è A¬ìŠðF™¬ô. âƒèO¡ à¬öŠHŸ° ãŸø ô£ð‹ ªðø ÞòôM™¬ô. Þ‰î Þó‡´ Hó„ê¬ùèÀ‚°‹ º‚Aò‚ è£óí‹ Þ¬ìˆîóè˜èœ ñ†´«ñ , Þ‰î ï£ŠA¡v ªî£NL™ ï£ƒèœ î¬ìè¬÷ à¬ìˆ¶ ªõŸP è£‡A«ø£‹. õ÷˜„Cò¬ìA¡«ø£‹. Þ‰î º¿¬ñò£ù ªõŸP‚° âƒèœ °¿ àÁŠHù˜èO¡ Üòó£î à¬öŠ¹‹, åŸÁ¬ñ»‹ º‚Aò‚ è£óíñ£è Þ¼‚A¡ø¶.

âƒèœ ¬ñòˆF™ ï£ŠA¡v ªî£N™ ªî£ìƒè ðJŸCèœ ÜO‚èŠð´Aø¶. âƒè¬÷Š «ð£¡Á ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚° º‚Aòñ£èŠ ªð‡èÀ‚° º¬øò£èŠ ðJŸC»‹ ªî£N™ ªî£ìƒè õƒAJ™ èì¡ªðŸÁ ªõŸPò£è ïìˆî õNº¬øè¬÷ èŸÁˆ î¼A«ø£‹. Þ‰îˆ ªî£N™ «ñ‹ðì Þ‰îˆ ªî£N™ ªêŒ¶ õ¼‹ ªð‡èO¡ ïô‹ è¼F îIöè Üó² ²è£î£óˆ ¶¬ø‚° ï£ŠA¡v õöƒè ÜÂñF î‰î£™ ªðÁ‹ àîMò£è Þ¼‚°‹. ¹Fò ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ âƒè¬÷ ÜµAù£™, ¬èG¬øò ê‹ð£F‚è âƒèœ îò£KŠ¹è¬÷ õöƒè àœ«÷£‹ â¡Aø£˜. «ñ½‹ Mõó‹ ªðø... 96006 21315 | «îQ îI›„ªê™M

ªê£‰î‚ è£L™ GŸA«ø£‹!ï£ŠA¡ îò£KŠH™ Üêˆ¶‹«îQ ñ«èwõK °¿Mù˜!

15/11/2011 ¹¶õ£›¾ˆ F†ìˆF¡ W› ¹¶¬ñ ï£ŠA¡v ªî£N™°¿ ªî£ìƒèŠð†´ Iè CøŠð£ù º¬øJ™ ªêò™ð†´ õ¼‹ «îQñ£õ†ì‹ ªè£´Mô£˜ ð†®J™ àœ÷ ñ«èvõK ÃPòî£õ¶...

Þ ‰ î ‚ °¿M™ 1 1 àÁŠHù˜èœ àœ÷ù˜. ï£ƒèœ îò£˜ ªêŒ»‹ ï£ŠA¡v îóñ£ùî£è¾‹ , M¬ô °¬øõ£è¾‹ Þ¼ŠðFù£™ Ü¬ùˆ¶ˆ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ M¼‹H õ£ƒ°A¡øù˜. Þ‰îˆ ªî£N¬ô á‚èŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ ¹¶õ£›¾ F†ìˆFL¼‰¶ Ïð£Œ. 95,000 àœè†ì¬ñŠ¹ GF ñ£Qòñ£è âƒèœ °¿MŸ° õöƒèŠð†´œ÷¶. «ñ½‹ èùó£ õƒAJ¡ èì¡ àîM ªðŸÁ ïiù Þò‰Fóƒè¬÷ õ£ƒA àŸðˆF¬ò ÜFèŠð´ˆF CøŠð£è ªêò™ð†´

õ¼A¡«ø£‹. õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ «î¬õ‚° ãŸð ï£ŠA¡è¬÷ àŸðˆF ªêŒ¶ àKò «ïóˆF™ ªè£´Šð¶ CøŠ¹. Þõ˜èœ îò£˜ ªêŒ»‹ ï£ŠA¡èœ ²ˆFèKŠ¹ ªêŒî H¡ù«ó àŸðˆF ªêŒA¡«ø£‹. ªê¡¬ùJ™ àœ÷ ¬ñè£™ ï£ŠA¡ú îó ðK«ê£î¬ù ¬ñòˆF™ ï£ŠA¡v îó„ ê£¡Pî› ªðŸÁœ÷¶. ¹¶¬ñ ï£ŠA¡ ¬ñòˆF™ õ£®‚¬èò£÷˜èœ ªñ£ˆîñ£è¾‹ C™ô¬øò£è¾‹ ªè£œºî™ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜.

ñ £õ†ì‰«î £Á MŸð¬ùªêŒ¶ õ¼A¡«ø£‹. îIöè ÜóC¡ Íô‹ ²è£î£óˆ ¶¬ø‚° ï£ƒèœ îò£K‚°‹ ï£ŠA¡èœ õöƒè ñèO˜ F†ì‹ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼A¡ø¶. ÞˆF†ìˆF¡ W› îI›ï£†®™ ï£ŠA¡v àŸðˆF ªêŒ»‹ ªð‡èœ ªî£N™°¿õ£è Þ¬í‰¶œ«÷£‹. Ü¬ùõ¼‹ ²è£î£óˆ

ñ£õ†ì õ£Kò£è ï£ŠA¡ ̄ ô˜èœ Üµèô£‹!

20 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Þ¡Á â¡ùî£¡ ðô ô†ê‹ Ïð£Œ «ð£†´ i´ è†®ù£½‹ i†®¡ Üö¬è»‹ èõ˜„C¬ò»‹ î¼õ¶ i†´ õ£êL™ àœ÷ AK™ «è† ñŸÁ‹ ÏHƒ ªû†î£¡ Ü¶¾‹ è£˜ õ£ƒAò¶‹ ªû† «ð£†´ˆî£¡ Ýèµ‹ Þ™¬ô«ò™ è†®òi´ Üö° Þö‰¶ è£íŠð´‹. F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ èŸðèï£î˜°÷ˆF™ àœ÷ GA«ôw ÏHƒ è¡v†ó‚ûQ¡ F¼. ²î£è˜ ÃPò¶... ï£¡ Üó² ªî£N™ ðJŸC ð®ˆ¶M†´ ²òñ£èˆ ªî£N™ ªî£ìƒA ªî£NôFð˜ Ýè«õ‡´‹.

âù â‡Eò«ð£¶ å¼ Å›G¬ôò£™ ªõOï£´ «ð£Œ «î£™Mî£¡ Þ‰î «ïóˆF™ ²òªî£N™ ªêŒò G¬ùˆ¶ èì‰î£‡´ Þ‰î ÏHƒ è¡w†ó‚û¬ù ªî£ìƒA«ù£‹.

Þî¡Íô‹ i´èœ ªî£NŸê£¬ôèœ õEè õ÷£èƒèO™ ÏHƒ o† î÷ƒè¬÷ Ü¬ñ‚A«ø£‹. Þ¶õ¬ó 100‚°‹ «ñŸð†ì ªû† å˜‚ ð‡E»œ«÷£‹. ì£ì£ GÁõùˆF¡ ÏHƒ A†è¬÷ ðF‚A«ø£‹. Ã¬óJ™ Þ¼‰¶ î‡a˜ å¿è£ õ‡í‹ îóñ£ù ÝEè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶A«ø£‹ â¡ðî£™ õó«õŸ¹î£¡.

«ñ½‹ îóñ£ù AK™ «è†´è¬÷ ®¬ê¡ îò£˜ ð‡E‚ ªè£´‚A«ø£‹. M¬ô»‹ °¬ø¾î£¡ Þ¶õ¬ó ðô GÁõùƒèœ i´èÀ‚° ÏHƒ Ü¬ñˆ¶‚ ªè£´ˆ¶œ«÷£‹ â¡ðî£™ Iè‚ °¬ø‰î ªêôM™ AK™ «è† îò£K‚è Üµèô£‹ â¡Aø£˜. «ñ½‹, ²òªî£N™, ªî£ìƒ°«õ£˜ âƒèÀ‚° Ý˜ì˜ â´ˆ¶ˆ îóô£‹.

«ñ½‹ Mõó‹ ªðø... «ð£¡ : 87601 43370

ÏHƒ è¡v†ó‚û¡ ñŸÁ‹ AK™ «è† ªî£NL™

ê£î¬ùŠ ð¬ì‚°‹ èŸðèï£î˜°÷‹GA«ôw ÏHƒ è¡v†ó‚û¡!

²î£è˜

°¬ø‰î M¬ôJ™ îóñ£ù ÏHƒ i´èœ Ü¬ñ‚è Üµèô£‹!

21ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

êí™ ªð£¼œ ªî£N™ ªî£ìƒè

ðJŸC»ì¡ ªî£N™ õ£ŒŠ¹ õöƒ°A«ø£‹!

A ó £ ñ ˆ F ™ ª ð ‡ è œ ð ô ˜ «õ¬ô Þ™ô£ñ™ CóñŠð´õ¬îŠ ð£˜‚A«ø£‹. Üõ˜èÀ‚° MNŠ¹í˜¾ Þ™ô£î¶î£¡ è£óí‹. Þ¶«ð£¡ø ª ð ‡ è À ‚ ° M N Š ¹ í ˜ ¾ ªè£´Šð¶ì¡ ªî£NŸðJŸC»‹ õöƒA ªî£N™º¬ù«õ£ó£è àòó õNè£†®õ¼‹ F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ Ü‹¬ñòŠð¡ áó£†C¬ò„ «ê˜‰îõ˜ ¶ƒèðˆó£. ²ŸÁ„Åö¬ôŠ ð£F‚è£î êí™¬ð ñŸÁ‹ êí™ ªð£¼†èœ îò£KŠðF™ ºˆF¬ó ðFˆ¶ õ¼õ¶ì¡ ²òªî£N™ ªî£ìƒA ðô¼‚°‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹ˆ îó«õ‡´‹ â¡ø ô†Còˆ¶ì¡ ªüŒ ýÂñ£¡ ü§† ¹ó£ì‚†v â¡ø GÁõùˆ¬î 3 Ý‡´èÀ‚° º¡ èíõ˜ àîò°ñ£K¡ õNè£†´î™èÀì¡ ªî£ìƒA FøŠì G˜õAˆ¶ õ¼‹ Üõ˜ ÃPòî£õ¶...

F¼õ£Ï˜ ä.æ.H. õƒAJ¡ ²ò«õ¬ô õ£ŒŠ¹ ¬ñòˆF¡ Íô‹ êí™ ¬ðèœ ñŸÁ‹ êí™ ªð£¼†èœ îò£K‚°‹

ðJŸC ÜOŠð¬î ÜP‰«î¡. Üƒ° ªê¡Á, Üî¡ Þò‚°ï˜ F¼õ£Œªñ£N Üõ˜èOì‹ Ý«ô£ê¬ù ªðŸÁ, êí™ ¬ðèœ îò£K‚°‹ ðJŸC ªðŸ«ø¡. Þ‰îŠ ðJŸCJ¡«ð£¶ ÜPºèñ£ù Cô «î£NèÀì¡ «ê˜‰¶ îQò£è ÎQ† å¡¬ø GÁM«ù£‹.

Ý˜ì˜ èœ â´Šð¶ , ¬ î Š ð¶ , ê‰¬îŠð´ˆ¶õ¶, ðJŸC ÜOŠð¶ âù â¡ èíõ˜ ªè£´ˆî ï‹H‚¬èJù£™ ï£¡ º¡¬ðMì è´¬ñò£è à¬ö‚èˆ ªî£ìƒA ñŸø ñ£õ†ìƒèœ, ªõO ñ£GôƒèO½‹ ï¬ìªðÁ‹ è‡è£†CJ™ èô‰¶ªè£‡´ êí™ ªð£¼†è¬÷ ê‰¬îŠð´ˆîˆ ªî£ìƒA«ù£‹. F¼õ£Ï˜ ñèO˜ F†ì G˜õ£è Þò‚°ï˜ ¬ñFL ó£«ü‰Fó¡ Üõ˜èÀ‹, Ü½õô˜èÀ‹ ÜšõŠ«ð£¶ õöƒA õ¼‹ Ý«ô£ê¬ùè¬÷ ªêò™ð´ˆF ªõŸP è‡´ õ¼A«ø¡. ¹¶„«êK, ªê¡¬ù ð°FèO™ Þ¼‰¶ ÍôŠ ªð£¼†è¬÷‚ ªè£œºî™ ªêŒ¶, õ£®‚¬èò£÷K¡

F¼õ£Ï˜ ªüŒ ýÂñ£¡ p† ¹ó£ì‚†v

GÁõùˆF¡ ¶ƒèŠðˆó£

ªî£N™ ªî£ìƒè àœ÷ ªð‡èœ Üµèô£‹!

22 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

«î¬õ‚«èŸð êí™ ¬ðè÷£è«õ£, êí™ ªð£¼†è÷£è«õ£ îò£˜ ªêŒ¶ î¼Aø£˜. ã.®.â‹. è£˜´, ð¾„, ªê™ ð¾„, è£J¡ ð¾„, ªô†ì˜ «ý£™ì˜, õ£†ì˜ ð£†®™, ô…„ ð£‚v, «ð¡C «ð‚, û£ŠHƒ «ð‚, ñEð˜v, î£‹ÌôŠ¬ð, AóýŠ Hó«õêŠ ¬ð, Ü½õôè‚ «è£Š¹èœ âù Þõó¶ îò£KŠ¹èO¡ ð†®ò™ cœAø¶. 25 ºî™ 500 Ïð£Œ õ¬ó ªð£¼†è¬÷ õ£®‚¬èò£÷K¡ M¼ŠðˆFŸ«èŸð îò£Kˆ¶ˆ î¼A«ø£‹.

4 Ý‡´èœ õ¬ó Þ‰î êù™¬ðèœ, ªð£¼†èœ c®ˆ¶ à¬öŠðî£è¾‹, ñ¬ö ªðŒî£½‹ àœO¼‚°‹ ªð£¼†è¬÷ ï¬ùò£î õ¬èJ½‹, î‡aK™ êô¬õ ªêŒ¶ ðò¡ð´ˆ¶‹ Mîñ£è¾‹ Þ‰îˆ îò£KŠ¹èœ àœ÷ù. îŸ«ð£¶ F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ º¿õ¶‹ ê‰¬îŠð´ˆF «è£õ£, ®™L àœO†ì õìñ£GôƒèÀ‚°‹ ªê¡Á è‡è£†CJ™ ðƒ«èŸÁ Ý˜ì˜èœ â´ˆ¶ êŠ¬÷ ªêŒ¶ õ¼A«ø£‹. îŸ«ð£¶

ðô ªð‡èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜOˆ¶ õ¼A«ø¡. êí™ ªð£¼†èœ îò£K‚è 30 ï£œ ðJŸC õ°Š¹‹ ªè£´‚A«ø£‹-.

êí™ ªð£¼†èœ, ¬ðèœ îò£KŠH™ îIöèˆF™ ºî¡¬ñò£ù ªð‡ ªî£N™ º¬ù«õ£ó£è «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ Þô‚°. ²ŸÁ„Åö¬ô ð£¶è£‚°‹ êí™ ªð£¼†èœ «î¬õ‚° âƒè¬÷ Üµèô£‹. õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ «î¬õ‚«èŸð, ªð£¼†è¬÷ îò£˜ ªêŒ¶ î¼A«ø£‹ â¡Aø£˜.

â™ô£Mîñ£ù êí™ ªð£¼†èÀ‚°‹ °¬ø‰îð†ê‹ 1000 â‡E‚¬èJ™ Ý˜ì˜ î‰î£™, Üî¬ù Þó‡«ì ï£O™ ªêŒ¶ î¼«õ£‹ â¡Aø£˜. ðJŸC ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒè, Üµèô£‹.

ªüŒ ýÂñ£¡ ü§† ¹ó£ì‚†v,

Ü‹¬ñòŠð¡, F¼õ£Ï˜.

ªê™: 90039 80396

îŸ«ð£¶ ðô ªð‡èÀ‚° «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ÜOˆ¶ õ¼A«ø¡. êí™ ªð£¼†èœ îò£K‚è 30 ï£œ ðJŸC õ°Š¹‹ ªè£´‚A«ø£‹.

23ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

èM¡«è˜ ê£î¬ùò£÷˜ M¼¶èœ «ð £†®‚° M‡íŠðƒèœ õó«õŸèŠ ð´A¡øù. Üö°

ê£îùŠ ªð£¼†èœ îò£KŠH™ º¡ùE õA‚°‹ èM¡«è ˜ ñ ŸÁ‹ « îCò Ü÷Mô£ù ñ£ŸÁˆFøù£O‚è£ù ãHL†® ð¾‡«ìû¡ Ã†ì£è ïìˆ¶‹ Þ‰î èM¡«è˜ ê£î¬ùò£÷˜ M¼¶ 2003 Ý‹ Ý‡´ ñ£ŸÁˆFøù£Oè¬÷ àŸê£èŠð´ˆ¶‹ «ï£‚A™ ªî£ìƒèŠð†ì¶.

îƒèO¡ 13õ¶ èM¡«è˜ ê£î¬ù ò£÷˜ M¼¶MŸ° M‡íŠðƒèœ õó«õŸ èŠð´A¡øù. å¼õ˜ îƒè¬÷«ò£ Ü™ô¶ îƒèÀ‚° ªîK‰îõ˜èÀ‚è£è«õ£ M‡íŠðˆ¬î î£‚è™ ªêŒòô£‹ . M¼¶èœ õöƒ°‹ Mö£ õ¼‹ ñ£˜„, 2015Þ™

ªê¡¬ùJ™ ï¬ìªðÁ‹. «ñ½‹ GòñùŠ ð®õƒèœ ªðø www.cavinkare.com or www.abilityfoundation.org ªê¡Á îèõ™ ªîK‰¶ ªè£œ÷ô£‹ Ü™ô¶ 044-24520016/24523013 â¡ø â‡EŸ° ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ô£‹.

îQïð˜ ªõŸP ñŸÁ‹ ê£î¬ùèÀ‚° åŠ¹¬è õöƒ°‹ èM¡«è˜ ê£î¬ùò£÷˜ M¼¶ ªñ£ˆî‹ ï£¡° M¼¶è¬÷ àœ÷ì‚Aòî£°‹. å¼õK¡ ªê£‰î ñŸÁ‹ îƒèœ àì™ õó‹¹è¬÷ˆ î£‡®ò â™ô£ Hó„C¬ùèÀ‚°‹ ñˆFJ™ Üê£î£óí ªõŸP ªðÁ‹ bMó Ý˜õô˜èÀ‚° ð£ó£†® ñQî àK¬ñèO¡ ªðÁ¬ñ‚° è¾óMˆ¶ õöƒ°‹ M¼¶ Ý°‹. Þ‰î ªè÷óõI‚è M¼¶èœ Þó‡´ õ¬èŠð´‹ (ãî£õ¶ å¼ õ¬è ñ†´«ñ å¼õ˜ ðK‰¶¬ó ªêŒò Þò½‹

Þ‰Fò£ º¿õF½I¼‰¶ M‡íŠðƒèœ ªðø èM¡«è˜ ñŸÁ‹ ãHL†® Üø‚è†ì¬÷

Ü¬öŠ¹ M´‚Aø¶

ñ£ŸÁˆ Føù£Oè¬÷ è¾óM‚°‹ õ¬èJ™ 13õ¶ èM¡«è˜ ê£î¬ùò£÷˜ M¼¶èœ M¬óM™!

24 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

â¡ð¬î èõùˆF™ ªè£œè) èM¡«è˜ ªè÷óõ ê£î¬ùò£÷˜ M¼¶: å¼õK¡ îQŠð†ì Þì˜ð£´èO¡ ñˆFJ™ ¹K‰î ê£î¬ù ñ†´ñ™ô£ñ™ Üõ˜èœ ºòŸCJ™ à¼õ£ù Ü¬ñŠ¹ °PŠH†ì Ü÷¾ Þ„êÍèˆFŸ° ªêŒî ðƒèOŠ¬ð ð£ó£†® ÞšM¼¶ å¼ îQŠð†ì å¼õ¼‚° è¾óMˆ¶ õöƒ°‹ îQ ïð˜ M¼¶. ªõŸPò£÷˜èÀ‚° ê£¡Áì¡ «è£Š¬ð»‹ ñŸÁ‹ ªó£‚èŠ ðKê£è Ï.2 ô†ê‹ õöƒèŠð´‹.

èM¡«è˜ «î˜„Cò£ù ê£î¬ùò£÷˜ M¼¶: è¬ô, F¬óˆ¶¬ø, ñ¼ˆ¶õ‹, ÜPMò™, ªî£N™, ªî£N™¸†ð‹, è™M, êÍè «ñ‹ð£´, ñQî àK¬ñèœ, M¬÷ò£†´ «ð£¡ø ñŸø ðô M¼Šðˆ¶¬øJ™ îƒèO¡ Üê£î£óù ê£î¬ùè¬÷ ÜƒAèK‚°‹ õ‡í‹ Í¡Á ïð˜èÀ‚° ê£¡Áì¡ «è£Š¬ð»‹ ñŸÁ‹ ªó£‚èŠ ðKê£è îô£ Ï.1 ô†ê‹ õöƒèŠð´‹.

«î˜¾ ªêŒ»‹ º¬ø: M÷‹ðóƒèœ Íôñ£è M‡íŠðƒèœ ºîL™ ªðøŠð´‹. å¼õ˜ «î˜‰ªî´ˆî ¶¬øJ™ Üê£î£óù «õ¬ôªêŒî â‰îªõ£¼ Þ‰Fò Hó¬üò£ù ñ£ŸÁˆ Føù£O (ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïð˜èÀ‚è£ù ê†ì‹ 1995 ð®) «î˜¾ ªðøˆî°F»œ÷õ˜èœ Ýõ˜. M‡íŠðƒèœ ðKYL‚èŠð†´ °ÁAò ð†®òL†´ Ýöñ£ù ¹Kî¬ô ãŸð´ˆFòH¡ ï´õ˜ °¿ «î˜„CªðŸøõ˜è¬÷ «î˜‰ªî´Šð£˜èœ.

ãHL†® ð¾‡«ìû¡ ðŸP:

ªê¡¬ù¬ò î¬ô¬ñòèñ£è‚ ªè£‡´ «îCò Ü÷M™ ªêò™ð´‹ ãHL†® ð¾‡«ìû¡ àì™ áùºŸø åšªõ£¼ ñ£ŸÁˆFøù£O‚èÀ‚°‹ êñˆ¶õ êºî£òˆ¬î àÁFð´ˆî Ü˜ðE‚èŠð†ì¶. ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚°‹ ñŸøõ˜èÀ‚°‹ Þ¬íò£ùõ˜è÷£è õ½×†® à¼õ£‚°‹ «ï£‚A™ àÁF»ì¡ ðòE‚A¡ø¶. õ£Fì™, ÜFè£óñOˆî™, îèõ™è¬÷ ðKñ£Áî™ ñŸÁ‹ àK¬ñèœ Þ¬õè«÷ ãHL†® ð¾‡«ìûQ¡ º‚Aò «õ¬ôò£°‹. ªõOf´èœ ñŸÁ‹ áìè‹, Ý«ô£ê¬ùèœ ñŸÁ‹ ðK‰¶¬ó «ê¬õèœ, Ýîó¾ ÜOˆî™

ñŸÁ‹ ðJŸC ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ âù ñ£ŸÁˆFøù£OèO¡ º¡«ùŸøˆFŸè£è ð™«õÁ º¡«ù£®ò£ù ïìõ®‚¬èèO™ ß´ð†´ õ¼Aø¶. Ü¬ùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚Aò êÍè‹ , êñ õ£ŒŠ¹èœ ÝAòõŸ¬ø ãŸð´ˆ¶õîŸè£è¾‹, ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚° àKò «ïóˆF™ àKò õ£ŒŠ¹è¬÷ A¬ì‚è ªêŒõîŸè£è¾‹ Þ‰î Ü¬ñŠ¹ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶.

èM¡«è˜ H¬ó«õ† LIªì† ðŸP:

èM¡«è˜, «õèñ£è MŸð¬íò£°‹ ¸è˜«õ£˜ ªð£¼†è÷£ù Üö° ê£îù ªð£¼†èœ, àí¾õ¬èèœ, ð£™ ñŸÁ‹ °O˜ð£ù Hó£‡´èœ «ð£¡ø ð¡ºè îò£KŠ¹ GÁõù‹ Ý°‹. û£‹Ì (C‚, eó£ ñŸÁ‹ ¬ï™), î¬ô º® ²ˆî‹ ªêŒ»‹ ð¾ì˜èœ (eó£ & è£˜ˆFè£), «îƒè£Œ â‡¬í (eó£), Ag‹èœ (ç«ðªóš˜), ®«ò£ìó¡† ñŸÁ‹ ºèŠÌ„² (vH¡v), áÁè£Œ ñŸÁ‹ ªï£Á‚°ˆbQ (¼„C, C¡Qv ñŸÁ‹ è£˜ì¡), º® Gøƒèœ (Þ¡®è£ & ó£è£ Šªó£ðûù™), ð£ùƒèœ (ñ£), ð£™ (èM¡v) ñŸÁ‹ Üö° G¬ôòƒèœ (Ag¡ †ªó‡†v & ¬ô‹ ¬ô†). Ü¬ùˆ¶ Hó£‡´èÀ‹ Ü‰î‰î HK¾èO™ º¡ùQ õA‚A¡ø¶. ïiù àðèóíƒèœ ñŸÁ‹ ªî£N™ ¸†ðˆF™ õ®õ¬ñ‚èŠð†ì HóˆF«òè Ýó£Œ„C ñŸÁ‹ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø Þ‰î Hó£‡´èO¡ ªõŸP‚° Iè¾‹ àÁ¶¬ùò£è M÷ƒ°Aø¶.

èM¡«è˜ Þ¡Á 1 2 0 0 « è £®‚° «ñ™ õ¼õ£Œ ß†® å¼ °PŠHìˆî‚è ¬ñ™è™¬ô Ü¬ì‰¶œ÷¶. «ñ½‹ Þ‰î «ð£†®èœ G¬ø‰î ðó‰î ñ£˜ªè†®ƒ Þò‚èˆ¬î ï¡ø£è ¹K‰¶ «îCò ê‰¬îJ™ å¼ àÁFò£ù H®Š¬ð ãŸð´ˆF àœ÷¶. ï£ƒèœ ªî£ì˜‰¶ î¼‹ ¹¶¬ñò£ù îò£KŠ¹èœ ñŸÁ‹ «ê¬õèœ õ£Jô£è õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‚° I°‰î F¼ŠF¬ò î‰¶ Þî¡Íô‹ º¡«ù£®è÷£è Fè›õ«î âƒèœ ªðÁGÁõùˆF¡ ªõŸP‚è£ù î£óè ñ‰Fóñ£°‹.

«ñ½‹ îèõ™èÀ‚°: YQõ£ê¡

25ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

¬ìè£¡ ªê¡¬ù 2014 Gè›M¡ Þ‰î ï£¡° ÞóˆFùƒèÀ‹ è£†CŠð´ˆîŠð´‹

H™Lò¡ ì£ô˜ «ðdv â¡ø Þ„ªêò™ F†ìñ£ù¶, Þ¶õ¬óJô£ù Üõ˜è÷¶ ðòíˆF™ M«õèñ£ù C‰î¬ùèO™ à¼õ£ù ºˆ¶‚è¬÷ ªõOJ™ ªè£‡´õó å¼ Ý˜õÍ†´A¡ø õ £ Œ ŠH¬ù õöƒ°õî£™, Þ‹ñ£ï£†®™ ðƒ«èŸA¡ø åšªõ£¼ HóFGF»‹ Þ‰î M«õèñ£ù C‰î¬ùè¬÷ îƒè«÷£´ â´ˆ¶„ ªê¡Á Üõ˜è÷¶ GÁõùˆF¡ õ÷˜„C¬ò ÝîKŠðîŸè£è îƒè÷¶ GÁõùˆF™ ðò¡ð´ˆî õNõ°‚°‹ . ¬ìè£¡ ªê¡¬ù Ü¬ñŠð£ù¶, Üî¡ õ¼ì£‰Fó ºî¡¬ñ Gè›õ£ù ¬ìè£¡ ªê¡¬ù 2014-¡ å¼ ð°Fò£è ‘H™Lò¡ ì£ô˜ «ðH’ ªêò™F†ìˆF¡ ªõŸPªðŸÁœ÷ ï£¡° GÁõùƒèO¡ ªðò˜è¬÷ Þ¡Á ÜPMˆîî¡ õNò£è ªî£N™ºòŸCJ™ Þ‰î ÞóˆFùƒèœ Hø˜ ÜPò ªõO„êˆFŸ° õ‰¶œ÷ù. ªî£N™º¬ù«õ£˜ êÍèˆF¡

ñFŠ¹‚°‹ , ªè÷óõˆ¶‚°‹ àKò Ýðóíƒèœ CôõŸ¬ø ðô¼‹ ÜP»ñ£Á ªõO„êˆFŸ° ªè£‡´õ¼õ¬î Þô‚è£è‚ ªè£‡´ ¬ì ªê¡¬ù Ü¬ñŠð£ù¶, «ñ‚vì£; , âŠâvâv (¬ðù£¡Cò™ ê£çŠ†«õ£; Cvì‹v) Mã ªì‚ õð£‚ ñŸÁ‹ è£¡°ªó‡† ªê£™»ê¡v ÝAò ï£¡° GÁõùƒè¬÷ îI›ï£†®™ H™Lò¡ ì£ô˜ ñFŠ¹œ÷ GÁõùƒè÷£è õ÷˜„Cò¬ìò‚Ã®ò ê£ˆFòˆFøÂœ÷¬õ âù Ü¬ìò£÷‹ è‡´ ÜƒWèKˆF¼‚Aø¶. « î ˜ ¾ ª ê Œ ò Š ð †®¼ ‚ A¡ ø Þ ‰ î Fø¡I‚è GÁõùƒèœ 2014 ïõ‹ð˜ 1-‹ «îFò¡Á ï¬ìªðŸø Hóî£ù Gè›M™ ªõOŠð´ˆîŠð†ìù.

H™Lò¡ ì£ô˜ A÷Š âù Ü¬ö‚èŠð´‹ ªð¼ GÁõùƒèœ ð†®òL™ «ê¼õîŸè£ù ê£ˆFòˆFø¬ù»‹, î°F¬ò»‹ ªè£‡´œ÷ GÁõùƒè¬÷ Ü¬ìò£÷‹ è‡´ ªõOŠð´ˆ¶õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡ì å¼ ªêò™ºòŸCò£è ‘H™Lò¡ ì£ô˜ «ðHv’-ä

îI›ï£†®L¼‰¶ «î˜¾ªêŒòŠð†ì ï£¡° ‘H™Lò¡ ì£ô˜ «ðdv’ ä

¬ìè£¡ ªê¡¬ù ÜPMˆF¼‚Aø¶

26 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Ü¬ìò£÷‹ è£í ÞˆF†ì‹ Ü¬ñ‰î¶. Þ„ªêò™ºòŸCJ¡ å¼ ð°Fò£è, ¬ìè£¡ ªê¡¬ù 2014 èI†®ò£ù¶, ï´õ˜èœ °¿ àÁŠHù˜è«÷£´ «ê˜‰¶ îI›ï£†®™ GÁõŠð†´œ÷ ð™«õÁ ¹Fò GÁõùƒè¬÷ (vì£˜†-ÜŠv) ÜôC Ýó£Œ‰î¶.

¬ìè£¡ ªê¡¬ù 2014-¡ ªêò™F†ì èI†®J¡ î¬ôõó£ù F¼. ². ï£ó£òí¡, 'îI›ï£†®¡ H™Lò¡ ì£ô˜ «ðHv GÁõùƒè¬÷ Ü¬ìò£÷‹ è£‡A¡ø Þ‰î ðòíñ£ù¶, à‡¬ñJ«ô«ò ªð¼ ñA›„CòOˆî ÜÂðõñ£è Þ¼‰î¶. îI› ï£†®¡ Cô ñFŠ¹I‚è Ýðóíƒè¬÷ ðô¼‹ ÜP»ñ£Á ªêò™ è÷ˆFŸ° ªè £‡´õ¼õî¡ õNò£è Ü´ˆî î¬ôº¬ø ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ e¶ ¬ì ªê¡¬ù ªè£‡®¼‚°‹ Ü‰î àí˜¬õ õL»Áˆ¶õîŸ° Þ„ªêò™F†ìñ£ù¶, å¼ õ½õ£ù Þòƒ°î÷ˆ¬î õöƒAJ¼‚Aø¶. ªõŸPªðŸÁœ÷ Þ‰GÁõùƒèœ Þ÷‹ Føù£Oèœ ñˆFJ™ ªî£N™º¬ù¾ Fø¬ù á‚èŠð´ˆF àˆ«õèñO‚°‹ â¡Á‹ ªî£N™¶¬øJ™ å¼ ªð…„ ñ£˜‚ Ü÷¾«è£¬ô GÁ¾‹ â¡Á‹ ï£ƒèœ àÁF»ì¡ ï‹¹A«ø£‹,” â¡Á ÃPù£˜.

¬ìè£¡ ªê¡¬ù 2014-¡ î¬ôõó£ù F¼. «è£ð£™, 'îI›ï£´ ñ£Gô ñ£ù¶, å¼ ðö¬ñõ£î ê‰¬îò£è Þ¼‰¶ õ¼õî£è c‡ìè£ôñ£è Høó£™ ð£˜‚èŠ ð†´ õ‰F¼‚Aø¶ ñŸÁ‹ Þî¡ ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ âŠ«ð£¶«ñ îƒè¬÷ ÜFè‹ ªõOŠð´ˆF‚ªè£œ÷£ñ™, Üì‚èñ£è Þ¼Šðõ˜èœ â¡Á‹ è¼îŠð†´ õ¼Aø¶. Ýù£™, ¬ì ªê¡¬ù Ü¬ñŠð£ù¶, Þˆî¬èò è¼ˆî£ù¶ ÞîŸ° «ï˜ñ£ø£ù¶ â¡Á âŠ«ð£¶‹ ï‹H õ‰F¼‚Aø¶. îI› ï£†®™ H™Lò¡ ì£ô˜ «ðHv

ªð¼GÁõùƒè÷£è à¼õ£A¡ø ê£ˆFòˆ FøÂœ÷ GÁõùƒè¬÷ Ü¬ìò£÷‹ è£‡A¡ø «îìô£ù¶ , Üˆî¬èò GÁõùƒèœ Þ¼‚A¡øùõ£ â¡ø HøK¡ äòŠð£†¬ì»‹ ªð£¼†ð´ˆî£¶ ªî£ìƒAò¶. Üˆ«îìL¡ M¬÷õ£è ðô ªðò˜èœ Þˆî¬èò FøÂœ÷ GÁõùƒè÷£è Þ¼Šð¶ ªõO«ò ªîKòõ‰¶œ÷¶. ÞõŸÁœ Cô GÁõùƒèœ Þ¶õ¬ó Høó£™ «èœMŠðì£î¬õò£è Þ¼‰îù. Þ‰î Ü‹ê‹ î£¡ ÞŠðòíˆ¬î Ý˜õºœ÷î£è¾‹,

°PŠHìˆî‚èî£è¾‹ Ý‚AJ¼‚Aø¶,” â¡Á ÃPù£˜. A¬ì‚èŠªðŸø ðK‰¶¬óŠ¹èœ ñŸÁ‹ «õ†¹ ñÂ‚èOL¼‰¶ å¼ °Á‹ ð†®ò ô£ù¶, ¬ì ªê¡¬ù A¬÷J¡ º¶G¬ô àÁŠHù˜èœ ÜìƒAò å¼ °¿õ£™ îò£K‚èŠ ð†ì¶. Þ¬î ðKYLŠðîŸè£è Þ¼ ï´õ˜èœ ÜìƒAò å¼ ²î‰Fóñ£ù ï´õ˜ °¿¾‹ Gòñù‹ ªêŒòŠð†ì¶. ªê‚ÎK†®v LIªì†- G˜õ£è Þò‚°ù˜ ñŸÁ‹ î¬ô¬ñ„ ªêò™ Ü½õôó£ù F¼. ÜÂŠ ð£‚C ñŸÁ‹ «ðƒ‚ ÝçŠ ÜªñK‚è£ LIªì†-¡ G˜õ£è Þò‚°ù˜ F¼. ÜvM¡ ïóC‹ñ¡ ÝA«ò£˜ Þ‰ï´õ˜ °¿M™ Þì‹ªðŸøù˜. GFê£˜ «ê¬õèœ ªî£N™¶¬øJ™ Hóðô G¹í˜è÷£èˆ Fè¿‹ Þõ˜èœ Þ‰î °Á‹ ð†®òL™ Þì‹ªðŸø GÁõùƒèœ H™Lò¡ ì£ô˜ ªð¼ñ£ùºœ÷ ªð¼ GÁõùƒè÷£è õ÷˜„Cò¬ìõîŸè£ù ê£ˆFòˆFø¬ù ñFŠd´ ªêŒîù˜. °Á‹ ð†®òL™ Þì‹ªðŸø GÁõùƒè¬÷ ÜôC Ýó£Œ‰¶ ñFŠd´ ªêŒîF™ Üõ˜è«÷£´ èô‰¶¬óò£®ò¶‹ àœ÷ìƒ°‹. ÞÁFJ™ Þ ‰ î °Á‹ð†®òLL¼‰¶ ï £¡° GÁõùƒè¬÷ Üõ˜èœ ªõŸP ò£÷˜è÷£è «î˜¾ ªêŒîù˜. Þ‰î ï£¡° GÁõùƒèÀ‹ ¬ìè£¡ ªê¡¬ù 2014 Gè›M¡«ð£¶ ÜPºèŠ ð´ˆîŠð†ì¶.

¬ì ªê¡¬ù °Pˆ¶:

¬ì â¡ð¶, Þô£ð«ï£‚èŸø å¼ Ü¬ñŠð£°‹. »âvã-M™ èLç «ð£˜ Qò£M™ àœ÷ ê£‡ì£ A÷£ó£M™ Þ¶ ªî£ìƒèŠð†ì¶. Þ¡¬ø‚° 17 ï£´èO™ 61 A¬÷è¬÷‚ ªè£‡®¼‚°‹ Þ‰î Ü¬ñŠH™ 13,000 àÁŠHù˜èÀ‹ ñŸÁ‹ 2,500-‚°‹ ÜFèñ£ù ê£˜†ì˜ àÁŠ Hù˜èÀ‹ Ý˜õˆ«î£´ ªêò™ð´A¡øù˜. ¬ì ªê¡¬ù, â¡ð¶ 165 ê£˜†ì˜ àÁŠHù˜ è¬÷»‹ ñŸÁ‹ 600‚°‹ ÜFèñ£ù Þ¬í àÁŠHù˜è¬÷»‹ ªè£‡´ Þòƒ°A¡ø å¼ ¶®Šð£ù A¬÷ò£°‹. ªî£N™º¬ù¾ à¼õ£‚è‹ e¶ Ã˜«ï£‚è‹ ªè£‡´ Ý‡´º¿õF½‹ ðô Gè›¾è¬÷ Þ‰î A¬÷ ïìˆ¶Aø¶. àôªèƒA½‹ 17 ï£´èO™ ÞòƒA õ¼Aø 61 A¬÷èO™ 2014Ý‹ Ý‡´‚è£ù ‘Cø‰î A¬÷ M¼¬î’ ¬ì ªê¡¬ù ªõ¡P¼‚Aø¶.

«ñôFè îèõ½‚° ªî£ì˜¹ªè£œè:

F¼.YQõ£ê¡. Hó£‡†è£‹ 9841109712

27ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ªð£¶õ£ M¬÷Gôƒèœ àŠ¹ Gôñ£è ñ£Á‹«ð£¶, e¡èœ õ÷˜ŠðîŸ°ˆî£¡ àî¾‹. Þ‰î õ¬èJ™ ï£¬è ñ£õ†ì‹ «õî£ó‡ò‹ î£½‚è£ ªê†®Š¹ô‹ è¬ìñ¬ì èìŸè¬ó ð°F Þƒ° õ£ù‹ ð£˜ˆî Y¬ñ. ªï™ M¬÷ò£î îK² Gôƒèœ ðôËÁ ã‚è˜ ê¶Š¹Gôƒè÷£è àœ÷¶. ÜŠð® Gôˆî® c¼‹ àŠð£èñ£PM†ì¶. Þƒ° Þø£™ ð‡¬í‚°ˆî£¡ åˆ¶õ¼‹ Ü¶¾‹ Cô «ïó‹ ¬è°´‚è£¶. ÞŠð®Šð†ì ªó‡´ƒ ªè†ì£¡ ÞìˆF™ ªè£´õ£ e¡ °…²Š ð‡¬í ¬õˆ¶ Üêˆ¶‹ âv.âv ªè£´õ£ e¡ °…² ð‡¬íJ¡ âv. CõŠHóè£ê‹ Üõ˜è¬÷ ï£‹ «ð†® è‡ì«ð£¶...

âŠð® Þ‰î ÞìˆF™ àƒè÷£™ ê£F‚è º®‰î¶ â¡«ø£‹. Üõ˜ ÃÁAø£˜ èì‰î Þ¼ðˆî…² õ¼ûñ£ Þ‰î âv.âv ªè£´õ£ e¡ °…²Š ð‡¬í¬ò C¡ù Ü÷M™ ªî£ìƒA Þ¡ù‚A ðFù…² ã‚è˜ Þ¼‚°¶. Þ‰î Gôˆ¶ô å¼ è£ôˆF™ è£˜ªï™ ïì¾ Ýù¶. ÞŠ«ð£¶ èì™c˜ à†¹°õî£™ ê¶Š¹ Gôñ£A ªï™ ïì º®ò£¶.

â¡ùŠ ð‡íÂ‹ âù G¬ùˆ¶ °†¬ì Ü¬ñˆ¶ è¬ìñ¬ì õ®è£™ î‡E¬ò «ñ£†ì£˜«ð£†´ Þ¬øˆ¶ ªõOÎK™ àŸðˆFò£Aø ªè£´õ£ e¡ °…²èô ªè£‡´ õ‰¶ õ÷˜ˆ¶ ªðKò ¬êv °…² Ýù¶‹ õ÷˜Š¹‚° ÜÂŠ¹A«ø£‹. Ü¶ Þ™ô£ñ îóñ£ù ªè£´õ£, è†ô£, «ó£°, I¼è£™, ¹™ªè†¬ì ÞŠð® ðô e¡è¬÷ õ£ƒA»‹ âOî£è ê‹ð£FŠðîŸ° Þ‰î e¢¡ ð‡¬í«ò «ð£¶‹ Mõê£òˆ¶ô ô£ð‹ è‹I Ü«î£ì ÞöŠð Þ‰î e¡ ð‡¬í ªè£´‚°‹. ªè£´õ£ e¡ ï¡m˜ ñŸÁ‹ àŠ¹ cK™ õ÷¼‹ î¡¬ñ ªè£‡ìî£™ ò£˜ «õ‡´ñ£ù£½‹ ªè£´õ£ õ÷˜ˆ¶ ã‚è¼‚° Ý‡´‚° ðô ô†ê‹ ê‹ð£F‚èô£‹.

ð‡¬í Ü¬ñ‚è º¿ Ý«ô£ê¬ù»‹ õöƒ°A«ø£‹. e¡ °…²èÀ‹ ï£ƒè«÷ êŠ¬÷ ªêŒA«ø£‹. Þ¶õ¬ó ðô ËÁ e¡ ð‡¬íèœ âƒèOì‹ ðò¡ªðŸÁœ÷¶. â¡ðî£™ àöõ˜èœ àì«ù Üµèô£‹ â¡Aø£˜ «ñ½‹ Mõó‹ ªðø...

âv.âv. ªè£´õ£ e¡ °…²Šð‡¬í

ªê†®Š¹ô‹ «õî£ó‡ò‹ î£½‚è£. ï£¬è

ªê™ : 94865 76086

ªè£´õ£ e¡ õ÷˜ˆ¶«è£®võó¡ Ýè õ£ŒŠ¹ˆî¼A«ø£‹!

ªñ£ˆîñ£è¾‹ C™ô¬øò£è¾‹

ªè£´õ£ e¡ °…²èœ ªðø

Üµèô£‹!

âv.âv. ªè£´õ£ e¡ °…²Šð‡¬íªê†®Š¹ô‹ «õî£ó‡ò‹ î£½‚è£. ï£¬è

ªê™ : 94865 76086

CõŠHóè£ê‹

28 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

«ðv¹‚ Íôñ£è ÜF™ àœ÷ ï‡ð˜èÀ‚° Þôõêñ£è ðí‹ ÜÂŠ¹‹ ¹Fò «ê¬õ¬ò «è£†ì‚ ñA‰Fó£ GF GÁõù‹ ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶.

êÍè õ¬ôˆî÷ñ£ù «ðv¹‚A™ ²ñ£˜ 25 «è£® Þ‰Fò˜èœ àÁŠHù˜è÷£è àœ÷ù˜. Þ‰î àÁŠHù˜èœ â™«ô£¼‹ ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJ™ è†ìí‹ ã¶‹ Þ™ô£ñ™, å¼õ¼‚ªè£¼õ˜ ðíŠ ðKñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ªè£œÀ‹ ¹Fò «ê¬õ¬ò‚ «è£†ì‚ ñA‰Fó£ GF GÁõù‹ ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶.

«ðv¹‚A™ àœ÷ å¼õ˜ îù¶ ï‡ð¼‚° ðí‹ ÜÂŠ¹õîŸ° ÞîŸªèù à¼õ£‚èŠð†´œ÷ «è«ð Þ¬íòˆF™ àìù®ò£è èí‚°ˆ ªî£ìƒA, îù¶ â‰î

õƒA‚ èí‚A™ Þ¼‰¶ ò£¼‚°, âšõ÷¾ ðí‹ ÜÂŠð «õ‡´‹? â¡Á ªîKM‚è «õ‡´‹. àì«ù, ï‡ð¼‚° ðí‹ A¬ìˆ¶M´‹.

Ü‰îˆ ªî£¬è¬ò ªðŸÁ‚ªè£œÀ‹ ï‡ð˜ «è«ð Þ¬íòˆF™ àÁŠHùó£è Þ¼‚è «õ‡®ò ÜõCòI™¬ô. ðíˆ¬î‚ ªðŸÁ‚ªè£œÀ‹ ïð¼‹ Þ‰î Þ¬íòˆF™ àÁŠHùó£è Þ¼‚°‹ ð†êˆF™ Þ‰îŠ ðíŠðKñ£Ÿø‹ «õèñ£è ïì‰¶M´‹.

Þ‰îŠ ðíŠ ðKõ˜ˆî¬ù‚° Þ¼ ï‡ð˜èÀ‚° â‰î‚ è†ìíº‹ ªê½ˆî «õ‡®ò ÜõCò‹ Þ™¬ô. Þ¶î£¡ Üî¡ CøŠ¹ Ü‹ê‹.

îŸ«ð£¶, Kê˜š õƒAJ¡ ÜÂñF»ì¡ ªñ£¬ð™ Íô‹ ðíŠ ðKñ£Ÿø‹ ªêŒò àî¾‹ ä.â‹.H.âv ªî£N™¸†ð

è†ì¬ñŠH¡ Íôñ£è Þ‰î ðKñ£Ÿø‹ ï¬ìªðÁ‹.

å¼ðKõ˜ˆî¬ùJ¡ Íô‹ 2,500 Ïð£¬ò ñ†´‹ ÜÂŠð º®»‹. ñ£îˆFŸ° å¼ ïð˜ ÜFèð†êñ£è 25 ÝJó‹ Ïð£Œ ñ†´«ñ ÜÂŠð º®»‹.

Ü«î«õ¬÷J™, ðí‹ ªðŸÁ‚ªè£œÀ‹ ïð¼‹ ñ£î‹ å¡Á‚° Ï.25 ÝJó‹ õ¬ó ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹ â¡Á «è£†ì‚ ñU‰Fó£ GF GÁõù‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.

ä.â‹.H.âv ªî£N™¸†ð è†ì¬ñŠH™ Þ‰Fò£M™ àœ÷ 28 õƒAèœ Þ¬í‚èŠð†ìœ÷ù. Þ‰î õƒAèO™ èí‚° ¬õˆ¶œ÷ â‰î ïð¼‹ Þ‰î «ê¬õ¬ò âOî£èŠ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷º®»‹ â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.

«ðv¹‚ Íô‹

Þôõêñ£è ðí‹

ÜÂŠ¹‹ õêF ÜPºè‹!

29ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

¹ù£M™ 1906Ý‹ Ý‡®™ H«÷‚ «ï£Œ ðóMò¶. ñ‚èœ ïè¬ó‚ è£ô¤ ªêŒ¶M†´ á¼‚° ªõO«ò °®¬êèœ «ð£†´‚ ªè£‡´ °®«òPù£˜èœ.

FôèK¡ Íˆî ñè¡ H«÷‚ «ï£Jù£™ Þø‰¶M†ì£¡. Ü´ˆî ñè¬ù»‹ H«÷‚ «ï£Œ H®ˆF¼‰î¶.

«ï£Œ õ£ŒŠŠ†ì ñè¬ù„ ²ŸP °´‹ðˆî£˜ èõ¬ô«ò£´ G¡Á Þ¼‰î£˜èœ. Þ¡ªù£¡Á °®¬êJ™ Fôè˜ à†è£˜‰¶ ‘«èêK’ ðˆFK¬è‚° è†´¬óèœ â¿F‚ ªè£‡®¼‰î£˜.

°´‹ðˆFùK¡ èõ¬ô G¬ø‰î à¬óò£ì™èœ, Fôè˜ è£F™ Möˆî£¡ ªêŒîù . Ýù£™ , Üõ˜ ÜîŸ° º‚Aòõˆ¶õ‹ îóM™¬ô.

è†´¬ó¬ò ªî£ì˜‰¶ â¿F‚ ªè£‡®¼‰î£˜. è†´¬óè¬÷ õ£ƒè õ‰F¼‰î «èêK Ü½õôè ðEò£œ Þî¬ùŠ ð£˜ˆî¶‹ Ý„êKòŠð†ì£˜.

Þó‡ì£õ¶ ñèÂ‚°‹ H«÷‚ «ï£Œ õ‰¶M†ì¶ â¡Á àøMù˜èœ ÃPù£˜èœ.

Þî¬ù‚ «è†ì¶‹ Fôè˜. ‘ÞF™ å¼ M«êûº‹ Þ™¬ô«ò! á˜ º¿õ¶‹î£¡

H«÷‚ «ï£Œ ðóM Þ¼‚Aø¶ â¡Á ðF™ ÜOˆî£˜.

Üî¡Hø° «õ¬ô¬ò„ ªêŒ¶ªè£‡´ Þ¼‰î£˜. Üõ¼¬ìò Íˆî ñè¡ Þø‰¶ Þó‡´ ï£†èœî£¡ ÝA Þ¼‰îù.

Ýù£½‹ î¡Â¬ìò èì¬ñJ™ Þ¼‰¶ Üõ˜ îõø«õ Þ™¬ô.

Fôè¼¬ìò ªï¼ƒAò ï‡ð˜ å¼õ˜ c‡ì ï£†è÷£è «ï£J™ Þ¼‰î£˜. õ£Œ Fø‰¶ «ðê‚ Ãì º®òM™¬ô. ñóí‹ ªï¼ƒ°Aø¶ â¡Á àí˜‰î£˜.

¬ê¬è Íô«ñ FôèKì‹ î¡Â¬ìò °´‹ðˆ¬î‚ è£Šð£ŸÁ‹ð® «è†´‚ ªè£‡ì£˜. Fôè¼‹ ªð£ÁŠ¬ð ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜.

FôèKì‹ ªð£ÁŠ¬ð åŠð¬ìˆî Hø° Ü‰î ï‡ð£ ñù ð£ó‹ cƒAò¶ «ðô G‹ñFò£è ñóí‹ Ü¬ì‰î£˜.

Üšõ÷¾ ï‹H‚¬è¬òˆ FôèKì‹ ¬õˆ¶ Þ¼‰î£˜. Ü‰î ï‹H‚¬è¬òˆ Fôè˜ ªêò™ð´ˆF‚ è£†®ù£˜.

ñóí‹ Ü¬ì‰î ï‡ðK¡ °´‹ðˆFŸ° Ü¡ø£ìˆ «î¬õèœ Ü¬ùˆ¶ ªêŒ¶ õ‰î£˜. °ö‰¬îèO¡ ð®Š¹ F¼ñí ãŸð£´èœ õ¬ó â™ô£ è£Kòƒè¬÷»‹

FôèK¡ ñù àÁF!

ªñ˜M¡

30 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Fôè˜ èõùñ£è G¬ø«õŸPù£˜. Fôè˜ C¬ø ªê™½‹«ð£¶ Ãì Ü‰î ï‡ðK¡ °´‹ðˆFŸ° å¼ °¬ø»‹ Þ™ô£ñ™ èõQˆ¶‚ ªè £œ÷ î¡Â¬ìò ªêòô£÷¼‚° àˆîó¾ «ð£†´ ãŸð£´è¬÷„ ªêŒî£˜.

Fôè¬óˆ îMó «õÁ ò£¼‹ Ü‰î ï‡ð¼‚° ÞŠð® àîM ªêŒ¶ Þ¼‚è ñ£†ì£˜èœ. ñóíŠð´‚¬è Ü¼«è «õÁ ò£ó£õ¶ G¡Á Üõ¼¬ìò °´‹ð¬î‚ èõQˆ¶‚ ªè£œÀ‹ ªð£ÁŠ¬ð ãŸÁ‚ ªè£œõî£è ÃP Þ¼‰î£½‹, Ü‰î ï‡ð˜ F¼ŠF»ì¡ ãŸÁ‚ªè£‡®¼‚è ñ£†ì£˜. ñŸøõ˜èœ ò£ó£è Þ¼‰î£½‹ ã«î£ ñù êñ£î£ùˆ¶‚è£è ÃÁ‹ àÁFªñ£Nò£ è «õ Üõ˜ è¼F Þ¼Šð£˜.

Ýù£™, FôèK¡ «ï˜¬ñ¬ò Ü‰î ï‡ð˜ Iè„ êKò£è ÜP‰F¼‰î£˜.

å¼ ñQî˜ îù¶ õ£›M™ ñ‚èOì‹ âšõ÷¾ Éó‹ ï™ô ªðò˜ ê‹ð£Fˆ¶ Þ¼‰î£˜ â¡ðî¬ù Fôè˜ Íô‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ º®»‹.

ÝƒAô Üó² Fôè¬ó C¬øJ™ Ü¬ìˆî¶. ñŸø ¬èFè¬÷Š «ð£ô«õ Üõ¼‹ ¬èF à¬ì ÜE‰¶ Þ¼‰î¬îŠ ð£˜ˆî ñ‚èœ Ü¿î£˜èœ.

ÜŠªð£¿¶ Fôè˜ ÃPù£˜. ‘â¡ î£Œ ï£†®Ÿ° ï£¡ ªêŒ¶ªè£‡®¼‰î «õ¬ô‚è£è âù‚°‚ A¬ìˆî ðK² Þ¶. ÞF™ âù‚°Š ªð¼Iî«ñ ãŸð´Aø¶. ò£¼‹ Üö «õ‡ì£‹.

C ¬ ø J ™ ñ Ÿ ø ¬ è F è À ‚ ° ÜO‚èŠð´‹ àí¬õ«ò «è†´ õ£ƒA‚ ªè£‡ì£˜.

ÜŠªð£¿¶ Fôè˜ ªê£¡ù£˜. ‘ïñ¶ ï£†®™ ðô¼‚° Þ‰î àí¾ Ãì A¬ì‚è£ñ™ Þ¼‚Aø¶. âù‚° Þ¶õ£õ¶ A¬ì‚Aø«î. àí¾‚«è£, à¬ì‚«è£ àˆîóõ£î‹ Þ™ô£ñ™ «è£®‚èí‚è£ù ñ‚èœ õ£´‹«ð£¶ ï£Â‹ Þ‰î àí¬õ ê£ŠHì «õ M¼‹¹A«ø¡.

Þ‰î G¬ôJ½‹ Üõó¶ àœ÷ˆF™ åO iC‚ ªè£‡®¼‰î «îêð‚Fî£¡ Þšõ£Á Üõ¬óŠ «ðê ¬õˆî¶.

âƒè÷¶ ñèO˜ °¿ îò£K‚°‹ ¹¶¬ñ ï£ŠA¡ õ¬èè¬÷

MŸð¬ù ªêŒò ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ

¯ô˜èœ «î¬õ. ªð‡èœ Üµèô£‹.


¹¶¬ñ ï£ŠA¡v ªî£N™°¿, 156®, «è£M‰î¹ó‹ ªî¼, ªè£´Mô£˜ð†®, «îQ ñ£õ†ì‹, «îQ.

96006 21315, 8148 264761, 9629881182

îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ Üµèô£‹!

31ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Þ÷‹ õòF™ ðô˜ Þ¡Á ²ŸPˆ FKðõ˜èÀ‹ à‡´. ªî£N™ ªî£ìƒè ÜŠð£ â¡ù î¼õ£˜ âù â‡µðõ˜èÀ‹ à‡´. Ýù£™ ªî£N™ ªî£ìƒè ºîh´ Þ™¬ô â¡ù ð‡íô£‹ âù «ðCŠ «ðC «õî¬ùŠð´«õ£˜èÀ‚° î¡ù‹H‚¬è ï£òèù£è 16 õòF™ ªî£N™ ªî£ìƒA Ý‡´‚° 20 «è£®õ¬ó ªî£N™ ê£î¬ù ªêŒ¶õ¼‹ ªê¡¬ùJ™ àœ÷ AKwí£ ãü¡C Íô‹ Þ‡®ò¡ ÝJ™ ¯ô˜, ªê¡¬ù ð£˜‚A¡ «ý£†ì™, ÞŠð®Š ðô ªî£N™èÀ‚° ÜFðó£ù F¼. Müò°ñ£˜ Üõ˜è¬÷ ï£‹ «ð†®è‡ì«ð£¶...

ÜŠ«ð£¶ âù‚° ðFù£Á õò¶ Þ¼‚°‹ ï£¡ ðˆî£õ¶ ð®ˆî àì«ù«ò ð®‚è M¼‹ðô. ãî£„²ñ ªî£N™ ªêŒò

G¬ùˆ«î¡. ÜŠð£ Üó² áNò˜ âù‚° ºîh´ Þ™ô£ñ ºN„«ê¡. ªî£N™ ðˆF»‹ ªîKò£¶. Ýù£™ ºîh´ 20,000 Ïð£Œ «ê˜‚è C†ð‡† Ýó‹Hˆ«î¡. ÜF™ 20,000 â´ˆ¶ Þ‡®ò¡ ÝJ™ è‹ªðQ ̄ ô˜ â´ˆ«î¡. ºîL™ â™ô£¼‹ «èõôñ£è «ðCù£˜èœ. â¡¬ù ðô «ð˜ å¶‚Aù£˜èœ. ð®‚è «õ‡®ò õòF™ ªî£Nô£ â¡ø£˜èœ.

ï£¡ ðòŠðìM™¬ô ÜŠð£ àîM»ì¡ ªî£ì˜‰¶ ÝJ™ HvùC™ ê£î¬ù Þ‡®ò¡ ÝJ™ GÁõù‹ õìªê¡¬ù ¯ôó£è â¡¬ù GòIˆî¶ âù‚° W› ðô ¶¬í ̄ ô˜èœ àœ÷£˜èœ. âƒè÷¶ Þ‡®ò¡ ÝJ™ GÁõùˆF™ 200 õ¬èò£ù ÝJ™ àœ÷¶. â¡T¡ Ý»¬÷

ªî£NôðF˜ Ýè ð®Š¹‹ ºîh´‹ «î¬õ Þ™¬ô!ºòŸC»‹ î¡ù‹H‚¬è»‹«ð£¶‹

GÏHˆ¶‚è£†®ò AKwí£ ãü¡CJ¡ Müò°ñ£˜

ºîL™ â™ô£¼‹ «èõôñ£è

«ðCù£˜èœ. â¡¬ù ðô «ð˜

å¶‚Aù£˜èœ. ð®‚è «õ‡®ò õòF™

ªî£Nô£ â¡ø£˜èœ.

32 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

c®‚è ¬õ‚°‹. ÝJ™ â¡ø£™ Ü¶ âƒè÷¶ Þ‡®ò¡ ÝJ™î£¡. ªî£N™ e¶‹ Þ¬øõ¡ e¶ àœ÷ ð ‚Fò £™ à ò ˜ ‰ « î ¡ . Ü ´ ˆ ¶ «è£ò‹«ð†®™ ªê¡¬ù ð£˜‚A¡ â¡ø «ý£†ì™ ªî£N™ ªî£ìƒA CøŠð£è ªêò™ð´Aø¶. Ü´ˆ¶ ªêƒè™ð†®™ ÿA¼wí£ ãü¡C»‹ M¿Š¹óˆF™ » .«è .M . ãü¡C»‹ Iè¾‹ CøŠð£è ªêò™ð´Aø¶. 20000 Ïð£Œ ºîh†®™ ðFù£Á õòF™ ªî£ìƒAò ªî£N™ Þ¡Á Þ¼ð¶ «è£® Ý‡´‚° ì˜¡ æõ˜ ÝA õ¼Aø¶ â¡ø£™ ªð¼¬ñò£è àœ÷¶. à¬öŠ¹‹ î¡ù‹H‚¬è»‹ âŠªð£¿¶‹ ï‹¬ñ â¡Áñ ¬èMì£¶ â¡ð¶ àÁF!

Þ÷‹ õòF™ ªî £ìƒèŠð†ì ªî£N™ â¡ðî£™ âù¶ õ£›‚¬è»‹ ð®Š¹‹ ªî£N™î£¡, â¡¬ùŠ «ð£¡ø Þ¬÷ë˜èœ Þ÷‹ õòF™ ð®‚°‹«ð£«î ãî£õ¶ ªî£N¬ô‚ èŸø£™ õ£›M™ àòó Ü¶ õNè£†´‹ Ü™ôõ£. Ýè ªî£N™ ªî£ìƒè ºîh´ «î¬õò™ô. ºòŸC ªêŒî£™ ºîh´‹ õ¼‹ ºîô£O ò£è¾‹ ªî£NôFðó£è¾‹ àòóô£‹. Ü´ˆ¶ ªî£N™¶¬øJ™ àò˜‰î«ð£¶

ªð£¶ˆªî£‡´ ª ê Œ ò â‡E Ü¼í£„ ê«ôv õó ˜ ê £ Kì¹œ ªî£‡´ GÁõù‹ Þ‰îˆ ªî£‡´ GÁõù‹ ã¬ö ºFòõ˜ èÀ‚° ªð¡ê¡ , ã¬ö ñ £íõ˜èÀ‚° è™M àîM, ã¬ö

ñ‚èÀ‚° ñ¼ˆ¶õ àî¾ ÞŠð® 100‚°‹ «ñŸð†«ì£¼‚° àîMèœ ªêŒA«ø£‹.

« ñ ½ ‹ , ª î £ N ™ ¶ ¬ ø ¬ ò Š ªð£Áˆîõ¬óJ™ âƒè÷¶ ÝJ™ ¯ô˜ Þ™ô£î ð°FèÀ° ¯ô˜ õ£ŒŠ¹‹ õöƒ°A«ø£‹.¹Fò ªî£N™º¬ù«õ£¼‚° àî¾A«ø£‹. Þ÷‹ õòF™ ò£˜ «õ‡´ ªñ¡ø£½‹, ºòŸC»‹ î¡ù‹H‚¬è Þ¼ ‰ î £™ ªî £NôFð ˜ Ýèô£‹ â¡Aø£˜ Þ÷‹ õòF™ ªî£NôFðó£ù Müò°ñ£˜.

«ñ½‹ Mõó‹ ªðø...

A¼wí£ ãü¡C

39, ð™ô£ªî¼ Ü‚óý£ó‹

ªè£ó†Ç˜, ªê¡¬ù-76

98409 99855

20000 Ïð£Œ ºîh†®™ ðFù£Á õòF™

ªî£ìƒAò ªî£N™ Þ¡Á Þ¼ð¶ «è£® Ý‡´‚° ì˜¡ æõ˜ ÝA õ¼Aø¶ â¡ø£™ ªð¼¬ñò£è àœ÷¶. à¬öŠ¹‹ î¡ù‹H‚¬è»‹

âŠªð£¿¶‹ ï‹¬ñ â¡Áñ ¬èMì£¶ â¡ð¶ àÁF!

33ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Þ¡Á Aó£ññ£è†´‹ ïèóñ£è†´‹ ï£†´‚«è£NèÀ‚° ï™ô õ£ŒŠ¹ Ü«î£´ Üö°‚ «è£N â¡ø£™ i†´‚° i´ Þ¬î M¼‹H õ£ƒ°Aø£˜èœ. Þ‰î ï£†´‚ «è£NŠð‡¬í Üö° «è£NŠð‡¬í ªî£N™ õ£ŒŠ¹ ðŸP cì£ñƒèô‹ Ýè£w «è£NŠð‡¬íJ¡ F¼. º¼«èê¡ Üõ˜è¬÷ ï£‹ «ð†®‚ è‡ì«ð£¶, ï£¡ Mõê£ò‚ °´‹ðˆ¬î„ ê£˜‰îõ¡ «è£N õ÷˜‚è âù‚°ˆ bMó Ý˜õ‹. ºîL™ cì£ñƒèô‹ è£™ï¬ì ñ¼ˆ¶õ˜ ñ«è‰Fó¡ Üõ˜èO¡ àîMò£™ 250 °…² «ô£¡ A¬ìˆî¶. ñ¼‰¶, àí¾‹ A¬ìˆî¶. Ü¬î ðó£ñKˆ¶ ï™ô M¬ô‚° MŸð¬ùJ™ MŸð¬ù ªêŒ«î¡.

°¬ø‰î¶ 3 ñ£îˆF™ 30,000 A¬ìˆî¶. Hø° ï£«ù ï£†´‚ «è£N º¬øè¬÷ °…² ªð£P‚è ¬õˆ¶ °…²è¬÷ MŸð¬ù ªêŒA«ø¡. âƒèOì‹ âŠð¾‹ ï£†´‚

«è£N‚ °…²èœ A¬ì‚°‹ âƒè÷¶ ð‡¬íJ™ ï£†´‚«è£N, õ£¡«è£N, Üö° ð…² «è£N, ê‡ì‚«è£N, è¼ƒ«è£N ÞŠð®Š ðô «è£Nèœ àœ÷¶. Þ‰îŠ ð…² «è£NèÀ‚° ï™ô Aó£‚A å¼ «è£N 2500 õ¬ó MŸð¬ùò£Aø¶ è£óí‹ è£˜ì¡ «î£†ìƒèO™ i´èO½‹ Üö°‚è£è õ÷˜‚°‹ ðø¬õ Þ¶. Þî¡ º†¬ì °…²‹ M¬ô ÜFè‹ â¡ðî£™ ²òªî£N™ º¬ù«õ£¼‚° ï™ô ô£ð‹ A¬ì‚°‹ ÜFè ðó£ñKŠ¹ «î¬õ Þ™¬ô. Üó² î¼‹ á‚èº‹ àîM»‹î£¡ â¡¬ù õ÷˜ˆî¶.

â¡¬ùŠ «ð£™ ðôó¶ õ£›‚¬è‚° Þ¶ I° ãŸø ªî£N™ ï£†´‚ «è£N õ÷˜Š¹ â¡ðî£™ «è£NŠ ð‡¬í Ü¬ñ‚è Ü¬ùõ¼‹ Üµèô£‹ â¡Aø£˜.

Mõó‹ ªðø...

90475 77360

ï£†´‚«è£N Üö°‚ «è£N, õ÷˜ˆ¶ ªî£NôFð˜ Ýèô£‹!

õ£ŒŠðO‚Aø£˜ cì£ñƒèô‹, Ýè£w ï£†´‚«è£NŠ ð‡¬íJ¡ º¼«èê¡

34 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ªð‡ ªî£N™º¬ù«õ£¬ó à¼õ£‚ è¾‹ ªê¡¬ùJ™ àœ÷ ªî¡Q‰Fò ªî£N™º¬ù«õ£˜ ªð‡èœ êƒè‹ ð™«õÁ ªî£NŸðJŸCè¬÷ õöƒA ªî£N™ ªî£ìƒè õNè£†´Aø¶.

ðJŸCèœ

êí™ ªð£¼†èœ îò£Kˆî™ & 15 ï£†èœ, IFò® îò£KŠ¹ & 2 ï£†èœ, ÝK â‹Hó£ŒìK & 1 ñ£î‹, ªðJ‡®ƒ & 5 ï£œ, HK‡®ƒ & 2ï£œ, ªñ¿°õ˜ˆF îò£KŠ¹ & 1 ï£œ, Ý˜ˆFˆ î†´ & 5 ï£†èœ, «ðû¡ ü§õ™ôK & 5 ï£†èœ, H÷õ˜ «ñ‚Aƒ & 5 ï£†èœ, ŠÎ†®Cò¡ & 45 ï£†èœ, «ðŠð˜ ¬ð, AŠ† ð£‚v, ü§õ™ ð£‚v,

ªñ£Œ èõ˜ & 2 ï£†èœ, «ê£Š ÝJ™, Hù£J™, «ê£Š ð¾ì˜, û£‹¹, ºèŠð¾ì˜ & 2 ï£†èœ, ªìŒôKƒ & 45 ï£†èœ, ü£‚ªè† & 10 ï£†èœ, ²®î£˜ & 10 ï£†èœ, °û¡ «ñ‚Aƒ & 3 ï£†èœ, ð˜ ªð£‹¬ñèœ îò£KŠ¹ & 3 ï£†èœ, ¹‚ ¬ð‡®ƒ & 3 ï£†èœ, AO…ê™ «õ¬ô & 3 ï£†èœ, i†´ˆ «î£†ì‹ Ü¬ñˆî™ & 2

ï£†èœ, HKò£E & 1 ï£œ, H¬ó† ¬óv & 1 ï£œ, è†ô† ê«ñ£ê£ & 1 ï£œ, «ð£L, ê£‡†M„ & 1 ï£œ, «è‚, ê£‚ô† & 1 ï£œ, ü£‹, ü§v & 2 ï£†èœ, ñê£ô£ ªð£®, áÁè£Œ, î‚è£O I‚v & 1 ï£œ, è‹ŠÎ†ì˜

(Þ¡ì˜ªï†, ÞªñJ™, Ü®Šð¬ìŠ ðJŸC) & 1 ñ£î‹, ÝƒAô‹ «ð²î™ ðJŸC & 2 ñ£î‹

Þôõê‹

ªê‚»K†® ðJŸC & 1 ñ£î‹

ÇMô˜ ªñ‚è£Qê‹ & 1 ñ£î‹

g¬ì™û£Š «ñ«ùxñ‡† & 1 ñ£î‹ ÞF™ ŠÎ†®Cò¡, ªìŒôKƒ, ªê‚»K†® ðJŸC, ÇMô˜ ªñ‚è£Qê‹ ÝAò ðJŸCèÀ‚° ñˆFò Üó² ê£¡Pî¿‹, Ýî£˜ ¹¬èŠðì‹ â´ˆ¶œ÷õ˜èÀ‚° Þôõêñ£è¾‹ ÜO‚èŠ´‹ â¡Aø¶ Þî¡ ªêŒF‚ °PŠ¹.


ªî¡Q‰Fò ªî£N™º¬ù«õ£˜ ªð‡èœ

êƒè‹ (CMò£) Üó² ðF¾ ªðŸø¶.

45/3 üõý˜ô£™ «ï¼ ªî¼, ß‚è£†´ˆ î£ƒè™, ªê¡¬ù-32

ªê™:6562 4036, 73053 54980

ªð‡èÀ‹ ªî£N™ ªî£ìƒè ªî£N™ðJŸC õöƒ°Aø¶ªî¡Q‰Fò ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ªð‡èœ êƒè‹!

35ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

îI›ï£†®™ 35 ô†ê‹ ªð‡èœ ð®ˆî õ˜è÷£è Þ¼‰¶ «õ¬ô õ£ŒŠðèƒèO™ ðF¾ ªêŒ¶ è£ˆF¼‚A¡øù˜ . Ýù£™, ÜF™ 10% «ð˜ Ãì ªî£N™ ªî£ìƒ°õF™¬ô. Ýù£™ ðô˜ ðô ¬èˆ ªî£NŸ ðJŸCè¬÷Š ªðÁA¡øù˜. ²ò àîM‚°¿ èì¡ ªðÁA¡øù˜. îõ¬í¬ò å¿ƒè£Œ ªê½ˆ¶õ˜. Ýù£™ ªî£N™ ªî£ìƒ°õF™¬ô. Þ‰G¬ô ñ£P ªð‡èœ Ü¬ùõ¼‹ «õ¬ô‚°„ ªê™ô «õ‡´‹. ªî£N™ ªî£ìƒè «õ‡´‹. °¬ø‰îð†ê‹ èíõ¼¬ìò ªî£N½‚è£õ¶ àîõ «õ‡´‹. ÜŠªð£¿¶î£¡ Yù£, üŠð£¡, ªè£Kò£, î£Œõ£¡ «ð£™ Þ‰Fò£ º¡«ùø º®»‹. ÜŠð® î¡ù‹H‚¬è I°‰îõ˜è÷£è ñ£Áõ¶ âŠð®? õ£›M™ º¡«ùø ªð‡ ªî£N™ º¬ù«õ£˜èœ â¡ù õ¬èŠ ð‡¹è¬÷Š ªðŸP¼‚è «õ‡´‹?

Þ«î£ Cô Ý«ô£ê¬ùèœ

Ý¬ì: ªð‡èœ àƒèœ Ý¬ìJ™ èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. ñL¾ M¬ôJ™ Ý¬ìèœ ðô õ£ƒ°õîŸ° ðF™, ê‰î˜Šð Å›G¬ô‚° ãŸøõ£Á ÜEò‚ Ã®ò ï™ô îóñ£ù Ý¬ìè¬÷

à´ˆîô£‹. ð£˜‚è¾‹ â´Šð£ Þ¼‚°‹. Ý¬ì¬ò ñ£ŸP âOò v¬ì½‚° ñ£Pù£™ cƒèœ G¬ùŠð¶ ïì‚°‹. î¡ù‹H‚¬è¬ò á‚èŠð´ˆ¶‹ °í‹ ï£‹ ÜE»‹ Ý¬ìèÀ‚° à‡´.

«õèˆ î¬ì.

å¼õó¶ ï¬ì¬ò ¬õˆ«î Üõ˜ ªî‹ð£è õ¼Aø£ó£ «ê£‹ðô£è õ¼Aø£ó£? â¡Á è‡´H®ˆ¶Mì

º®»‹. êŸÁ «õèñ£è ï¬ì¬òŠ ð£˜ˆî¶«ñ âF«ó Þ¼Šðõ¼‚° Þõó£™ â¬î»‹ ²Á²ÁŠð£è º®ˆ¶Mì º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬è¬ò ãŸð´ˆ¶‹. Ýè«õ Þ¡PL¼‰¶ 10 êîMAî «õèˆ¬î àƒèœ õö‚èñ£ù ï¬ìJ™ Ã†´ƒèœ.

GI˜‰î G¬ô

âŠ«ð£¶«ñ GI˜‰î G¬ôJ™ G Ÿ è «õ £ , Üñ ó «õ £ «õ‡´‹ . «î£œèœ ªî£ƒAòð®«ò õ‰î£™ Üõó£™ î¡ù‹H‚¬è«ò£´ â¬î»‹ ªêŒò º®ò£¶ âù ð£˜Šðõ˜ â‡EM´õ˜. GI˜‰¶ GŸð¶, î¬ô¬òˆ ªî£ƒèŠ«ð£ì£ñ™ Þ¼Šð¶, âFK™ àœ÷õ˜èO¡ è‡è¬÷ «ï«ó ð£˜ˆ¶Š «ð²õ¶ «ð£¡ø¬õ î¡ù‹H‚¬è àœ÷õ˜ â¡ð¶ ªê£™ô£ñ™ ªê£™½‹ °íñ£°‹.

«è†ð¶

ï™ô ð£C®š Ýù Mûòƒè¬÷»‹, î ¡ ù ‹ H ‚ ¬ è á † ´ ‹ ï ™ ô «ð„ê£÷˜èO¡ «ð„¬ê»‹ Ü®‚è® «èÀƒèœ, ðô Mûòƒè¬÷, è¼ˆ¶‚è¬÷‚ «è†´Š ðö°ƒèœ

ªî£N™º¬ù«õ£¼‚°ˆ «î¬õ î¡ù‹H‚¬èë£ù«êè˜

ªî£N™ Ý«ô£êè˜

36 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014





ñ¼ˆ¶õ Þî›

CQñ£CQñ£ Þî›¬ô¡

ð®»ƒèœ

ï¡P

åšªõ£¼ ñQîÂ‹ ï¡P»¬ìòõù£è õ£ö «õ‡´‹. F¼õœÙ˜ ñQîÂ‚° Þ¼‚è «õ‡®ò å«ó ð‡¹ ï¡P»í˜¾ â¡Aø£˜.

â‰ï¡P ªè£¡ø£˜‚°‹ àŒ¾‡ì£‹-àŒM™¬ô

ªêŒ ï¡P ªè£¡ø ñèŸ°

è ì ‰ î è £ ô ˆ F ™ î ƒ èÀ ‚ ° àFMòõ˜è¬÷ G¬ùˆ¶Š ð£¼ƒèœ. î¡ù‹H‚¬è Hø‚°‹.

ñùî£ó ð£ó£†´ƒèœ

ï‹¬ñ ï£«ñ °¬øõ£è G¬ù‚°‹«ð£«î, ñŸøõ˜è¬÷Š ð£˜Šð¶‹, «ð²õ¶‹ Ãì ªïè†®õ£è Þ¼‚°‹. ÞFL¼‰¶ M´ðì ºîL™ ñŸøõ˜è¬÷Š ð£ó£†ì‚ èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ. ñŸøõ˜èœ ðŸP °¬øÃÁõ¬î M´ƒèœ. ÞŠð® ïì‰¶ ªè£‡ì£™ àƒè¬÷ ñŸøõ˜èÀ‚° H®ˆ¶Š «ð£°‹. Þîù£™ ïñ‚° î¡ù‹H‚¬è ÜFèK‚°‹. ñŸøõ˜èO¡ ï™ô °í£Fêòƒè¬÷ è£µ‹«ð£¶, ïñ‚°œ«÷ ñ¬ø‰F¼‚°‹ ï™ô

°í£FêòƒèÀ‹ î£«ù ªîKòõ¼‹. ð£ó£†´õ«î ªõŸP‚° ºîŸð®.

º¡Q¼‚¬è

ðœO , è™ÖK , Mö £ ñ ŸÁ‹ Ã†ìƒèO™ Üñ¼‹«ð£¶, âŠ«ð£¶‹ H¡ Þ¼‚¬èJ™ Üñó«õ M¼‹¹õ˜ Þ¶ î¡ù‹H‚¬è °¬øð£ì£°‹. Ýè«õ ÞQ«ñ™ âƒ° ªê¡ø£½‹ ¬îKòñ£è º¡ õK¬êJ™ à†è£¼ƒèœ. Þîù£™ àƒèœ ñùF™ àœ÷ ðò‹ «ð£ŒM´‹. î¡ù‹H‚¬è Ã´‹.

«ð²ƒèœ

Cô˜ ðô˜ Ã® Þ¼‚°‹«ð£¶ «ðê«õ îòƒ°õ˜. ñŸøõ˜è¬÷ ï‹¬ñ º†ì£œ âù G¬ùˆ¶ M´õ£˜è«÷£ â¡ø ðò‹î£¡. ÞQ ðòI¡P àƒèœ ñùF™ ð†ì¬îˆ ¬îKòñ£è„ ê¬ðèO™ â´ˆ¶Š «ð²ƒèœ. Þîù£™ ïñ¶ â‡íˆF™ å¼ ï‹H‚¬è Hø‚°‹. ñŸøõ˜èÀ‹ àƒè¬÷ î¬ôMò£è ãŸÁ‚ ªè£œõ˜. â™«ô£KìˆF½‹ ¬îKòñ£èŠ «ðê Ýó‹Hˆî£«ô î¡ù‹H‚¬è àƒè¬÷ˆ «î® æ® õ¼‹.

Ý¡eè «ü£Fì‹Ý¡Iè Þî›

ªð£¶

ê‰î£, M÷‹ðóƒèœ õó«õŸèŠð´Aø¶ªê™:9444446537

37ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014


ñ¼ˆ¶õ Þî›


ð®»ƒèœèì‰î£‡´ º¡ù£™ F¼õ£Ï˜

ñ£õ†ì Ý†Cò˜ ïìó£ü¡ Üõ˜èO¡ ºòŸCò£™ îIöè ºî™õK¡ Ý¬í»ì¡ ªî£ìƒèŠð†ì ªî£‡®ò‚è£´ ñŸÁ‹ ºˆ¶Š«ð†¬ì Ü¬ôò£ˆF‚è£´ ãK ²ŸÁô£ˆî÷‹ ðô «è£® Ïð£Œ ñFŠH™ ªî£ìƒèŠð†´ ãK» ê£¬ô»‹ «ð£ìŠð†´ ðE ¶õƒèŠð†ì¶. ðEèœ bMóñ£è ªêò™ð†ì«ð£¶ ªð£¶ñ‚èœ ê‰«î£ûñ£è õó«õŸø£˜èœ.

è£óí‹ ÞŠð°F °®c˜ ñŸÁ‹ Mõê£òˆFŸ° è£™ï¬ì, ªõOŠðø¬õèœ õóˆ¶‚°‹ àè‰îî£è Þ¼‚°‹ âù ï‹Hù˜. èì½‚° «õvì£è ªê™½‹

ÝŸÁc ˜ « î ‚ è Š ð†´ ã K ò £ è ªêò™ð†ì£™ ÞŠð°F õ÷‹ªðÁ‹ âù ñ£õ†ì Ý†Cò˜ «ïó®Š ð£˜¬õJ™ ÞˆF†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆFù˜. Ýù£™, Üõ˜ ñ£Pò H¡ ÞˆF†ì‹ AìŠH™ àœ÷¶. ªð£¶ñ‚èœ ãñ£Ÿøˆ¶ì¡ àœ÷£˜èœ. Þî¡ ãK»ì¡ è¬óJ™ ñóƒè¬÷ ï†ì£™ ðø¬õèœ îƒè õêFò£è Þ¼‚°‹.

ïñ¶ Üó² àì«ù ïìõ®‚¬è â´ˆî£™ ï™ô¶ âù ªð£¶ñ‚èœ âF˜ð£˜‚Aø£˜èœ ï™ôF†ì‹ AìŠH™ àœ÷«î â¡Á-. ªêƒ°†´õ¡

îI›ï£´ ²ŸÁô£ˆ F†ì‹ ªî£‡®ò‚è£´ ãKŠðE èõQŠð£ó£ŸÁ AìŠH™ àœ÷¶!

F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì º¡ù£œ Ý†Cò˜ ïìó£ê¡

ªêƒ°†´õ¡

ªð£¶ñ‚èœ ÜF˜„C!

ðø¬õèO¡ êóí£ôò‹ Ü¬ñ‚è ñóƒèœ ï†´

ðE¬òˆ ªî£ì˜‰î£™ ï™ô¶

38 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

1

ñˆFò Üó² Þ‰î ä‰î£‡´ˆ F†ì‚ è£ôˆF™ ÜPM‚èŠð†ìˆ F†ì‹î£¡. ‘ð£óîŠ HóîñK¡ ²ò «õ¬ô õ£ŒŠ¹ àÁFˆ F†ì‹’. ãø‚°¬øò èì‰î 4 Ý‡´èO™ ãó£÷ñ£ù ªî£NôFð˜è¬÷ à¼õ£‚A»œ÷¶. Þˆ F†ìˆF™ Ï.25 ô†ê‹ õ¬ó CÁ ªî£N™ ªî£ìƒè 25% ñ£Qòˆ¶ì¡ èì¡ õöƒèŠð´‹. îQ ïð˜èœ ñ†´ñ™ô, Ã†´ø¾ êƒèƒèœ, ²ò àîM‚ °¿‚èœ, Üø‚è†ì¬÷èœ, ÝA«ò£¼‹ èì¡ ªðøô£‹. àŸðˆF

ªî£N™ Ü™ô¶ «ê¬õˆ ªî£N™ ÞˆF†ìˆF™ ªî£ìƒèô£‹.

2

îI›ï£´ Üó² º¡¹, ÜPMˆ¶ ÞŠ«ð£¶, Iè„ CøŠð£è ïì‰¶ õ¼‹ èìÂîMˆ F†ì‹ î£¡. ð®ˆî «õ¬ô Þ™ô£«î£¼‚è£ù «õ¬ô õ£ŒŠ¹ àÁFˆ F†ì‹. Ï.5 ô†ê‹ õ¬ó àŸðˆFˆ ªî£N½‚°‹, Ï.3 ô†ê‹ õ¬ó «ê¬õˆ ªî£N½‚°‹ 1 ô†ê‹ õ¬ó Mò£ð£óˆFŸ°‹ èì¡ õöƒèŠð´‹.

â‹.ë£ù«êè˜, ªî£N™ Ý«ô£êè˜ 93807 55629

îI›ï£†´ ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ÜP‰F¼‚è «õ‡®ò Ü¼¬ñò£ù

Í¡Á èìÂîMˆ F†ìƒèœ!

39ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

èìQ™ 15% ñ£Qòñ£è õöƒèŠð´‹. 18 õò¶ ºî™ 35 õò¶ õ¬ó ªð£¶Š HKMù¼‚°‹ 18 õò¶ ºî™ 45 õò¶ õ¬ó HŸð†«ì£˜, CÁð£¡¬ñJù˜, ªð‡èœ, ñ£ŸÁˆ Føù£OèÀ‚°‹ Þ¼‚èô£‹.

Þ‰î Ý‡´ îI›ï£´ Üó² ÜPMˆ¶œ÷ ¹Fò F†ì‹ î£¡ ¹Fò ªî£N™ º¬ù«õ£˜ ñŸÁ‹ ªî£N™ GÁõù «ñ‹ð£†´ˆ F†ì‹ â¡ø ¹ó†Cèóˆ F†ìñ£°‹. ÞˆF†ìˆF™ ð®ˆî Ý‡, ªð‡èœ, ªî£N™ º¬ù«õ˜ ðJŸC ÜO‚èŠð†´, èìÂîM ñ£Qòˆ¶ì¡ îóŠð†´, õEˆ ªî£ì˜¹‹ ãŸð´ˆFˆ îóŠð´‹.

ªð£¶Š HKMù˜ 18 ºî™ 35 õò¶ õ¬ó»‹, ñŸøõ˜èœ (ªð‡èœ, ÝF Fó£Mì ,̃ HŸð†«ì£ ,̃ CÁð£¡¬ñJù ,̃ F¼ïƒè¬÷ ñŸÁ‹ ñ£ŸÁˆ Føù£Oèœ 18 ºî™ 45 õò¶ õ¬ó Þ¼‚èô£‹.

ð†ì‹ Ü™ô¶ ð†ìò‹ Ü™ô¶ ÜƒWèK‚èŠð†ì ðJŸC GÁõùƒèO™ ð®ˆî ‘ªî£N™ ðJŸCŠ ð®Š¹’ è™Mˆ î°Fò£è G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. àŸðˆFˆ ªî£N™ Ü™ô¶ «ê¬õˆ ªî£N™ ªî£ìƒèô£‹. Ï.5 ô†ê‹ ºî™ 1 «è£® õ¬ó èì¡ ªðøô£‹. 25% ñ£ùJº‹ à‡´.

«î˜¾ ªêŒòŠð†ìõ˜èœ 1 ñ£î ªî£N™ º¬ù«õ£˜ «ñ‹ð£†´Š ðJŸC ªðø «õ‡´‹.

Þ‰î Í¡Á F†ìƒèÀ‹ îI›ï£´ ÜóC¡ ªî£N™ õEèˆ ¶¬ø Íô‹ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´Aø¶. Ü‰î‰î ñ£õ†ìƒè¬÷„ «ê˜‰îõ˜èœ ñ£õ†ìˆ î¬ôïè˜èO™ àœ÷ ñ£õ†ìˆ ªî£N™ ¬ñò ªð£¶ «ñô£÷¬ó ÜµA Mðó‹, M‡íŠð‹ ªðŸÁ M‡íŠH‚èô£‹.

îI›ï£†®™ àœ÷ ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñòƒèO¡ ªî£¬ô«ðC Mõó‹

ªê¡¬ù--&044&22501621

è£…C¹ó‹ -& 27238837

F¼õœÙ˜- & 044&27663796

A¼wíAK -& 04343&235567

î˜ñ¹K & 04342 & 231081

«êô‹ -& 0427 & 2447878

ï£ñ‚è™ & 04286 & 281151

èìÖ˜ & 04142 & 290116

M¿Š¹ó‹ & 04146 & 223616

ÜKòÖ˜ & 04329 & 220004

ªðó‹ðÖ˜ & 04329 & 220004

èÏ˜ & 04324 & 264272

F¼„C & 0431 & 2460823

î…ê£×˜ & 04362 & 230857

¹¶‚«è£†¬ì & 04322 & 221794

F¼õ£Ï˜ -& 04366 & 224403

ï£èŠð†®í‹ & 04366 & 221193

«è£¬õ & 0422 & 9585510490

ß«ó£´ & 0424 & 2275783

F¼ŠÌ˜ & 0421 & 2244007

côAK & 0423 & 2443947

ñ¶¬ó & 0452 & 2537621

F‡´‚è™ & 0451 & 2470893

«îQ & 04546 & 202081

Cõèƒ¬è & 04575 & 240257

Þó£ñï£î¹ó‹ & 04567 & 232329

M¼¶ïè˜ & 04562 & 252739

ªï™¬ô & 0462 & 2572162

ï£è˜«è£M™ & 04652 & 2600000

Éˆ¶‚°® & 0461 & 2340053

«õÖ˜ & 0416 & 2242413

F¼õ‡í£ñ¬ô & 04175 & 254849

Þò‚°ï˜ ªî£N™õEèˆ ¶¬ø

ªê¡¬ù & 044 & 28548243

40 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ÞªñJ™ Þ™¬ôªò¡ø£™ â¶¾«ñJ™¬ô Ü‰î Ü÷¾‚° ï£‹ CóñŠð´«õ£‹. Ýù£™ ÞªñJ™ õ‰îH¡ âˆî¬ù õ÷˜„C? Ü¬î‚ è‡´H®ˆî ï‹ îIö˜ F¼. Cõ£ ÜŠð£¶¬ø‚° ï¡P ÃøÂ‹.. Üî£õ¶....M.ã Cõ£ ÜŒò£¶¬ó, AK‚ªè†, M¬÷ò£†´, ïìù‹, â¡Á F¬ê F¼‹HŠ «ð£°‹ ðF¡ ð¼õˆF™ ÞªñJ¬ô‚ è‡´H®ˆ¶ àôè à¼‡¬ìJ¡ ¹¼õˆ¬î àòó¬õˆîõ˜ Þõ˜. Ý‹. ÞªñJ¬ô Cõ£ ÜŠð£ˆ¶¬ó è‡´H®ˆî«ð£¶ Üõ¼‚° õò¶ 14. ÞªñJL™ àœ÷ Þ¡ð£‚v, Ü¾†ð£‚v,

®ó£çŠ†, ªñ«ñ£ «ð£¡ø â™ô£ˆ «î¬õè¬÷»‹ Þõ˜î£¡ àô°‚° ÜPºè‹ ªêŒî£˜.

îI›ï£†®™ ó£üð£¬÷ò‹ Ü¼A™ ºè×˜ â¡Â‹ Aó£ñˆF™ Hø‰¶ Þ¡Á ÜªñK‚è£M™ õCˆ¶ õ¼‹ Cõ£ ÜŠð£¶¬óJ¡ ÞªñJ™ è‡´H®Š¹‚° ÜªñK‚è£ àì«ù î¬ôê£Œˆ¶MìM™¬ô ºî¡ºîL™ ÞªñJ¬ô‚ è‡´H®ˆîõ˜ â¡ð¬î ÜªñK‚è£ ªñœ÷ˆî£¡ àí˜‰î¶. 1982™î£¡ Þõ¼¬ìò è‡´H®Š¹ àô«è£˜ ªñ„²‹õ‡í‹ è£Š¹K¬ñ ªðŸÁ, ÜƒWè£ó ÜKò¬í

ãPò¶. ¬ì‹ ðˆFK¬è Cõ£ ÜŒò£¶¬ó¬ò Þ¡ø÷¾‹ ‘ì£‚ì˜ ÞªñJ™’ â¡«ø à„C ºè˜Aø¶. ÜªñK‚è£M¡ vIˆ«ê£Qò¡ Ýõí‚ è£Šðè‹ ðô è‡´H®Š¹èO¡ õK¬êJ™ Þõó¶ ÞªñJ™ è‡´H®Š¬ð»‹ ÝõíŠð´ˆF ªè÷óMˆ¶œ÷¶.

îI›ï£†®™ Hø‰î£½‹ CÁõòF«ô«ò Þõ¼¬ìò °´‹ð‹ º‹¬ð‚° Þì‹ªðò˜‰î¶. ÜŠð£¾‚° »Qhõ˜ GÁõùˆF™ àò˜ðîM, Ü‹ñ£ ì£¡ð£v«è£ ðœO ÝCK¬ò, ð®ŠH¡e¶ Cõ£¾‚°

ÞªñJ™ è‡ìP‰î îIö˜ Cõ£ ÜŒò£¶¬ó

1982™î£¡ Þõ¼¬ìò è‡´H®Š¹ àô«è£˜ ªñ„²‹õ‡í‹ è£Š¹K¬ñ ªðŸÁ, ÜƒWè£ó ÜKò¬í ãPò¶. ¬ì‹ ðˆFK¬è Cõ£ ÜŒò£¶¬ó¬ò Þ¡ø÷¾‹ ‘ì£‚ì˜ ÞªñJ™’ â¡«ø à„C ºè˜Aø¶.

41ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Þ¼‰î Ý˜õˆFù£«ô«ò Þõ¼¬ìò î‰¬î º‹¬ðJ™ Þ¼‰¶ ÜªñK‚è£¾‚°‚ °´‹ðˆ¬î Ü¬öˆ¶„ ªê¡Á ð®‚è ¬õˆ¶œ÷£˜.

GÎªü˜CJ™ CÁi†®™ ü£¬è. LMƒvì¡ ðœOJ™ ð®Š¹ âùˆ ªî£ì˜‰î ðòíˆF™ 1978‹ Ý‡´, Ü‰î Mˆ¬î Cõ£M¡ Mó™èÀ‚°œ Ã´è†®ò¶. è‹ŠÎ†ì˜ ªî£N™¸†ðˆ¬î‚ èŸ°‹ õ£òŠ¹ A¬ìˆî¶. 14 õòF«ô«ò ç«ð£˜ì£¡ 4 â¡ø ¹«ó£Aó£Iƒ ªñ£N¬ò‚ èŸÁ‚ªè£‡ì£˜.

ðœOŠ ð®ŠH™ Ý˜õ‹ °¬ø‰¶ ªî£N™¸†ðˆF¡ ü£îèƒè¬÷ Üô²‹ Ýõ™ â†®Š ð£˜‚è, Þõó¶ Ü‹ñ£ å¼ ñ¼ˆ¶õ¬ùJ™ «ì†ì£ ÜùLv† ÝèŠ ðE¹K‰î ¬ñ‚«è™ê¡ â¡ðõKì‹ ªè£‡´ «ê˜ˆî£˜. Ü¶î£¡ Cõ£ ÜŒò£¶¬óJ¡ ªî£N™ õ£›M¡ ªî£ì‚èŠ¹œO. îù‚° º¡ù£™ õ‰¶ M¿‰î Ü‰îŠ ð‰¬î‚ èŠªð¡Á H®ˆ¶‚ ªè£‡´ êóêóªõù M¬÷ò£ì Ýó‹Hˆî£˜ Cõ£. îèõ¬ô å¼ è‹ŠÎ†ìK™ Þ¼‰¶ ñŸªø£¼ è‹ŠÎ†ì¼‚° ÜÂŠ¹‹ è´¬ñò£ù ºòŸCJ™, Üõ˜ è‡ìP‰î Mˆ¬îî£¡ ÞªñJ™! âô‚†«ó£ ªñJ™ â¡ðî¡ ²¼‚èñî£¡ ÞªñJ™.

ÞªñJ¬ô‚ è‡´H®ˆîõ˜ â¡Á Þ¡¬ø‚° àôè à¼‡¬ì«ò î¬ôJ™ É‚A ¬õˆ¶ èóè‹ ²ŸÁAø¶. Cõ£ ÜŒò£¶¬ó â™ô£ ÞìƒèO½‹ ªê£™½‹ õ£‚Aò‹. è‡´H®Š¹ â¡ð¬î â‰î «ïóˆF½‹ ò£ó£½‹ ªêŒò º®»‹ â¡ð«î. Þ‰î ï‹H‚¬è ªõO„ê‹ î¼‹ ð£¬îJ™ ï£‹ â™«ô£¼«ñ è‹dóñ£è ï¬ì «ð£ìô£‹.

ï£†´‚ «è£NÜö°‚ «è£N

ð‡¬í õ£ŒŠ¹!

ð²¬ñ‚°®™ Mõê£òˆF™ ðô ô†ê‹

ê‹ð£F‚èô£‹!

ÞòŸ¬è Mõê£ò‹ àŸðˆFŠ ªð£¼œ MŸð¬ù õ£ŒŠ¹!

è£MK ªì™ì£ ð£¬ôõùñ£èŠ «ð£Aø¶!

àöõ˜ àôè‹ÞŠ«ð£¶ MŸð¬ùJ™...

ê‰î£ ñŸÁ‹ M÷‹ðó‹ªðø ªê™: 9444446537

Ü½õôèŠ ðE‚° ªð‡èœ «î¬õ!

ðò¡î¼‹ ð™«õÁ ªêŒFèœ

ð®»ƒèœ

42 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ã¿ ñ£õ†ì ñ‚è¬÷ˆ îˆªî´ˆ¶ ªî£N™ õ£ŒŠ¹!

ðJŸC º®ˆî àì¡ Ã†´ø¾ õƒA Íô‹ èì¡ õêF»‹ à‡´. ðJŸC ºî™ ñ£˜ªè† õ¬ó Ü¬ùˆ¶ Ý«ô£ê¬ùèÀ‚° ïð£˜´

õƒA àîM õ¼Aø¶.

F¼ˆ¶¬øŠ Ì‡®, ï‹H‚¬è ªî£‡´ GÁõùˆF¡ F¼. ªê÷‰îóó£ü¡ ïð£˜´ õƒA Íô‹ ªî£NŸðJŸC ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒè õ£ŒŠ¹!

Þ¡Á Aó£ñˆF™ õÁ¬ñ‚ «è£†´‚° W› õ£¿‹ ã¬öŠ ªð‡èÀ‚ªè¡Á ïð£˜´ õƒA ð™«õÁ ïôˆF†ìƒèœ ªî£N™ õ£ŒŠ¹è¬÷ õöƒA õ¼Aø¶. Þ¶ «ð£ùŸ ï™ô ðô F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆî ñ‚èœ ñˆFJ™ ï™ô «ï˜¬ñò£ù «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ»œ÷ ªî£‡´ GÁõùƒè¬÷ˆ «î˜‰ªî´ˆ¶ F†ìƒè¬÷ õöƒ°õ¶ì¡ ã¿ ñ£õ†ì ñ‚¬÷ îˆªî´ˆ¶ àîM õ¼Aø¶.

Þ‰î õ¬èJ™ F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ F¼ˆ¶¬øŠÌ‡®J™ àœ÷ ï‹H‚¬è ªî£‡´ GÁõù‹, ð™«õÁ Üó²ˆ F†ìƒè¬÷ ñ‚èÀ‚° â´ˆ¶„ ªê™Aø¶. Þî¡ Íô‹ ðô ÝJó‹ ªð‡èœ ªî£N™ ðJŸCªðŸÁ Þ¡Á ªî£NôF˜ðè÷£è àò˜‰¶œ÷£˜èœ. Þ‰î õ¬èJ™ ï‹H‚¬è ªî£‡´ GÁõùˆF™ ªê÷‰î˜ó£ü¡ Üõ˜è¬÷ ï£‹ «ð†®‚ è‡ì«ð£¶, ñ‚èœ ªî£‡´ ªêŒõF™ ðô õ¼ì ÜÂðõˆF™ èì‰î 2004‹ Ý‡´ ªî£ìƒèŠð†ì ï‹H‚¬è ªî£‡´ GÁõù‹ Þ¶õ¬ó î…¬ê, ï£¬è, F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì ñ‚èœ ðò¡ªðø àîM õ¼Aø¶.

Þ¶õ¬ó 10,000 «ð˜ ðòù£Oèœ, îŸ«ð£¶ ïð£˜´ õƒAJ¡ F¼.óMêƒè˜ Üõ˜èO¡ Íô‹ ð™«õÁ ªî£N™ðJŸC ªè£´ˆ¶ ªî£N™ ªî£ìƒè õNè£†´A«ø£‹. ÜîŸ° «ü.â™.T Ã†´‚°¿ Ü¬ñ‚A«ø£‹.

ÞF™ ä‰¶ «ð˜ Þ¬í‰¶ ðJŸCªðŸÁ èì¡ ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒèô£‹. îŸ«ð£¶ èJÁ FK‚°‹ ðJŸC IFò®, ï£ŠA¡

ÞŠð®Š ðô ªî£N™ðJŸCèœ àœ÷¶. Þ«î «ð£™ ðô ªî£N™ ðJŸCèœ ªè£´ˆ¶ ð™ô£Jó‹ «ð˜ ðòù£Oèœ. ðJŸC º®ˆî àì¡ Ã†´ø¾ õƒA Íô‹ èì¡ õêF»‹ à‡´. ðJŸC ºî™ ñ£˜ªè† õ¬ó Ü¬ùˆ¶ Ý«ô£ê¬ùèÀ‚° ïð£˜´ õƒA àîM õ¼Aø¶. âƒè÷¶ ªî£‡´ GÁõù‹ ð‚èˆ ¶¬íò£è Þ¼‰¶ ªêò™ð´ˆ¶Aø¶. ñˆFòóC¡ á‚èˆ ªî£¬è, «ô£¡ ªðø¾‹ àî¾A«ø£‹. «ñ½‹ Mõê£òˆFŸ° àî¾‹ õ¬èJ™ ñ‡¹¿ àó‹ îò£Kˆî™ «ð£¡ø ð™«õÁ ðJŸCè¬÷ àöõ˜èÀ‚° ÜOˆ¶ Üõ˜èœ õ÷‹ ªðø àîM õ¼A«ø£‹.


ï‹H‚¬è ªî£‡´ GÁõù‹, «ñ†´Šð£¬÷ò‹, F¼ˆ¶¬øŠÌ‡®, F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹. ªê™: 9788049760

- èŸðèï£î¡

ï‹H‚¬è ªî£‡´ GÁõùˆF¡ ªê÷‰îóó£ü¡

43ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Ý„C GÁõù‹ îŸ«ð£¶ ªî£N™ ªî£ìƒè ªî£NŸ è™M»‹ ðJŸC»‹ õöƒA õNè£†´Aø¶. Þî¡ î¬ôõ˜ ðˆñCƒ üê‚ ÃPò¶...¸è˜¾Š ªð£¼œ ê‰¬îŠð´ˆ¶‹ âƒèœ GÁõù‹, Þ«î ¶¬øê£˜‰î ªî£N™º¬ù«õ£˜è¬÷ à¼õ£‚èˆ F†ìI†´œ÷¶. ï£ƒèœ CÁ õEè˜è¬÷ àí˜¾ŠÌ˜õñ£è ñF‚A«ø£‹. Üõ˜è÷¶ «ê¬õJ™ ªð¼Iî‹ ªè£œA«ø£‹ . Üõ˜èœ «ê¬õ âŠ«ð£¶‹ ï£†´‚° º¿¬ñò£è «î¬õ â¡ð¬î è¼ˆF™ªè£‡´, Üõ˜è¬÷ ªð£¼÷£î£ó gFò£è õ½Šð´ˆF õ¼A«ø£‹. Üõ˜èÀ‚° ô£ðº‹, õ£ƒ°‹ ñ‚èÀ‚° F¼ŠF»‹ A¬ì‚°‹ MîˆF™ CÁõEè˜èÀ‚° îóñ£ù Hó£‡ì† ñê£ô£ ñŸÁ‹ àí¾Š ªð£¼†è¬÷ õöƒ°A«ø£‹. ñ‚èœ âOî£è õ£ƒ°‹ MîˆF™ 10 Aó£‹, 20 Aó£‹, 50 Aó£‹ Ü÷¾‚° Ãì ªð£¼†è¬÷ Aó£ñƒèœ õ¬ó ªè£‡´ «ð£Œ„ «ê˜‚A«ø£‹. «î¬õ‚°ˆ î‚èð®, «è†°‹ «ð£ªî™ô£‹ Ý„C GÁõù îò£KŠ¹Š ªð£¼†è¬÷ CÁ õEè˜èÀ‚° õöƒA«ø£‹ . âƒè÷£™ Üõ˜èœ ªð£¼÷£î£ó ðô‹ ªðÁAø£˜èœ. ñ‚èÀ‹ Üõ˜è¬÷ ñùî£óŠ ð£ó£†´Aø£˜èœ.

Þ ‰Fò £ º¿õ¶‹ 4 ÝJó‹ ãªü‡´èœ Íôñ£è 12 ô†ê‹ è¬ìèœ õNò£è 6 «è£® ñ‚èœ Ý„C ñê£ô£ ñŸÁ‹ àí¾Š ªð£¼†è¬÷ õ£ƒA ðò¡ð´ˆ¶Aø£˜èœ. Þ¡¬øò ñ£íõ ñ£íMè¬÷ âF˜è£ôˆ¶ ºîô£O

è÷£è¾‹, G˜õ£Aè÷£è¾‹ à¼õ£‚è ¹Fò F†ì‹ å¡¬øˆ b†® Þ‰î Ý‡®L¼‰¶ ï¬ìº¬øŠð´ˆF õ¼A«ø£‹. ÜîŸè£è Ý„C Þ¡v†®†Î† Ý Š « ñ « ù x ª ñ ‡ † Ü‡´ â¡ì˜HgQòó™ ªìõôŠªñ‡† âùŸ è™M GÁõùˆ¬î ªê¡¬ùJ™ ªî£ìƒA»œ«÷¡. ÜF™, « ð £v† , A ó £ ü § « õ† ®Š÷«ñ£ Þ¡ «ñ«ùxªñ‡† Ü‡´ â‡ì˜HKQò˜SŠ â¡ø Þó‡ ì£‡´ ð£ìˆ F†ìˆ¬î ïìˆ¶ A«ø£‹. ÜîŸ° F¼„C ð£óFî£ê¡

ð™è¬ô‚èöè‹ âƒèÀ‚° ÜƒWè£ó‹ î‰¶œ÷¶. ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ªè£‡ì ï‹ ï£†®Ÿ° âƒèœ GÁõù‹ ãó£÷ñ£ù ¹Fò î¬ôº¬ø ºîô£Oè¬÷»‹, G˜õ£Aè¬÷»‹ à¼õ£‚Aˆ î¼‹. ªõÁ‹ õ°Šð¬ø è™Mò£è Þ™ô£ñ™ Ü¶ º¿¬ñò£ù ªî£N™ðJŸC è™Mò£è Þ¼‚°‹. ð®‚°‹«ð«î Üõ˜èœ âƒèœ GÁõùˆF™ ªî£N™ðJŸC ªðÁõ¶ Üõ˜è÷¶ âF˜è£ôˆFŸ° Cø‰î àˆóõ£îˆ¬î à¼õ£‚°‹.

Þ‰Fò£M«ô«ò âƒèœ è™Mº¬ø Cø‰îî£è¾‹, MˆFò£êñ£ùî£è¾‹ Þ¼‚°‹ â¡Aø£˜ «ñ½‹ Mõó‹ ªðø.. 9003187359, 9003128969 â¡ø â‡èO™ ªî£ì˜¹ ªè£œÀƒèœ. M‡íŠð ð®õƒè¬÷ www.aimed.in ™ ðFMø‚è‹ ªêŒòô£‹ â¡Aø£˜ ã.®.ðˆñCƒ äê‚.

cƒèÀ‹ ªî£NôFðó£è ê˜õ«îêŠ ðK«ê£î¬ù‚ Ãìº‹ ¹Fò ªî£N™ õ£ŒŠ¹‹ è™M»‹ õöƒ°Aø¶ Ý„C ñê£ô£ GÁõù‹!

44 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ï£‹ Ü¡ø£ì‹ àŸðˆF ªêŒ»‹ àí¾Š ªð£¼†èœ è£ŒèPèœ â™ô£‹ ñQî ðò‡ð£†´‚° º¡ ÜNõî¡ Íô‹ 70 ÝJó‹ «è£®¬ò Þö‚A«ø£‹. ÞîŸ°ˆ b˜¾ â¡ù?

«ñ½‹ ï£‹ ¹Fî£è å¼ àí¾Š ªð£¼¬÷ˆ îò£Kˆî£™ âƒ° ªê¡Á îóŠ ðK«ê£î¬ù ªêŒ¶ ê£¡Á ªðÁõ¶, «ñ½‹ Mõê£ò‹ ê‹ð‰îŠð†ì è£ŒèQ àŸðˆFŠ ðJŸC ð£¶è£Š¹Š ðJŸC, Ü«î£´ àí¾Š ªð£¼œ ªî£N™ ªî£ìƒè â¡ù õ£ŒŠ¹? àí¾ ð£¶è£Š¹ ð®Š¹ ð†ìòŠ ð®Š¹ ÞŠð®Š ðôîóŠð†ì MûòƒèÀ‚° å«ó ÞìˆF™ b˜¾ A¬ì‚Aø¶. î…¬êJ™ àœ÷ ääCH®. Þ¶ ñˆFòóC¡ GÁõùñ£°‹. Þƒ° ðô ÝJó‹ «ð˜ Þƒ° õ‰¶ ðJŸC

ªðŸÁ ²òªî£N™ ªî£ìƒ°Aø£˜èœ. Þ‰îŠ ªð¼¬ñ î…¬êJ™ àœ÷ ñˆFòóC¡ àí¾ˆ ªî£N™ Ü¬ñ„êèˆF™ ÞòƒAõ¼‹ (ääCH®) Þ‰Fò¡ Þ¡v®†Î† ÝçŠ Aó£Š ¹ó£êCƒ ªì‚ù£ôTJ¡ Þò‚°ù˜ F¼. ì£‚ì˜ «è. Üö°²‰îó‹ Üõ˜è¬÷ «ïK™ ªê¡Á «ð†® è‡ì«ð£¶..

õí‚èƒè äò£ Þ‰î ä-äCH®¡ «ê¬õèœ ðŸP ÃÁƒè«÷¡?

õí‚è‹ Þ‰î ï™ô «õ¬ôJ™ ªî£NôFð˜ ÞîN¡ Íô‹ àƒè¬÷„ ê‰FŠðF™ ªð¼¬ñò£è àœ÷¶.

Üî£õ¶ ï‹ ï£†®™ àí¾ àŸðˆF ÜFè‹ â¡ø£½‹ «êî‹ ÜFèñ£Aø¶ â¡Á å¼ ¹œO Mõó‹ ÃÁAø¶. ÞîŸ° â¡ù

ÜƒWèK‚èŠð†ì àí¾ ð°Šð£Œ¾ Ãì‹ (nABL) Þƒ° àœ÷¶. Þî¡ «ê¬õ àí¾ˆ ªî£N™ ªî£ìƒ°ðõ˜èœ îù¶ îò£KŠ¹è¬÷ ÝŒ¾

ªêŒ¶ ê£¡Á ªðøô£‹.

ªî£N™ ªî£ìƒè ªð£¼œ ðK«ê£î¬ù»ì¡õNè£†´‹ ñˆFòóC¡ î…¬ê ä.ä.C.H.®.!

45ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

b˜¾ â¡ð¬î ñˆFòó² è¼ˆF™ªè£‡´ èì‰î 1967™ F¼õ£ÏK™ ñ£˜ì¡ ¬óv I™ô£èˆ ªî£ìƒèŠð†ì Þ‰GÁõù‹ «ñ½‹ MKõ£‚èŠð†´ Þ‰Fò£M™ ºî¡¬ñ GÁõùñ£è¾‹ ªî£N™¶¬ø Mõê£òˆF¡ å¼ º‚AòŠ ðƒè£è M÷ƒ°Aø¶. ºîL™ °Á¬õ ªï™ ñ¬ö‚è£ôˆF™ ÜÁõ¬ìò£A Ü¬õ «õv† Ýù«ð£¶ Þî¡ «ê¬õ ð£ó£†´‚°Kò¶. îŸ«ð£¶ 102 «è£® ñFŠd†®™ Þ‰Fò «îCò GÁõùñ£è ñ£ŸP ÜFè Ýó£Œ„C‚ Ãìñ£è ñ£ŸPò¶ì¡ å¡ð¶ M…ë£QèÀì¡ ªî£ìƒA Þ¡Á 33 M…ë£Qèœ àœ÷£˜èœ. àôèˆîó Ýó£Œ„C‚ Ãì‹, õ°Šð¬øèœ Þƒ°œ÷¶. îŸ«ð£¶ 2009-+10‹ Ý‡´ ºî™ + àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹ Þ÷ƒè¬ô+º¶è¬ô+º¬ùõ˜ ð†ìŠð®Š¹èÀ‹ Þƒ° àœ÷¶.

«ñ½‹ ÜƒWèK‚èŠð†ì àí¾ ð°Šð£Œ¾ Ãì‹ (nABL) Þƒ° àœ÷¶. Þî¡ «ê¬õ àí¾ˆ ªî£N™ ªî£ìƒ°ðõ˜èœ îù¶ îò£KŠ¹è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒ¶ ê£¡Á ªðøô£‹. «ñ½‹ àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹ ªî£NL™ ðô õ£ŒŠ¹èœ àœ÷¶. Þî¡ Íô‹ ðô ªî£N™ õ£ŒŠ¹èœ àœ÷¶. îI›ï£´ «õ÷£‡ ð™è¬ô‚èöèº‹ Þ¬í‰¶ ñ‡, c˜, Gôõ÷ «ñ‹ð£†´ˆ F†ì‹ Íô‹ 2000 «ð˜ Þ¶õ¬ó ðJŸC ªðŸÁœ÷£˜èœ. «ñ½‹ FùêK 40 «ð˜‚° ðôîóŠð†ì àí¾Š ðJŸCèœ

ïì‚Aø¶. Þ‰Fò£M™ ðô ñ£GôˆF™ Þ¼‰¶ ðô «ð˜ õ‰¶ ðò¡ªðÁAø£˜èœ.

«ñ½‹ Ü‚K ñ£˜ªè†®ƒ, ðô ðJŸCèœ ïì‚Aø¶. Hø è™ÖK ñ£íõ˜èÀ‹ ðòù£Oèœ, «ñ½‹ àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹ ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚° ïiù Þò‰Fóƒèœ, Þì õêFèœ, Þƒ°œ÷¶. Þî¡ Íô‹ Üõ˜è÷¶ îò£KŠ¹Š ªð£¼†èœ ªè£‡´õ‰¶ Þƒ° îò£Kˆ¶ ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù‚° ÜÂŠðô£‹. îŸ«ð£¶ ðô GÁõùƒèœ ðòù£Oèœ, «ñ½‹ ïìñ£´‹ ðîŠð´ˆ¶‹ ªî£NŸÃì‹ àœ÷î£™ àöõ˜èœ îò£KŠð£÷˜èœ ÃPù£™ Üõ˜è÷¶ ÞìˆFŸ«è õ‰¶ àî¾A«ø£‹.

âƒè÷¶ GÁõùˆF¡ Íô‹ ðô Þ¬÷ë˜èœ ªî£NôFð˜è÷£è àò˜‰¶œ÷£˜èœ. +2 èEî‹ ÜPMò™ ð®ˆî ñ£íõ˜èœ ð®ˆ¶Š ðò¡ªðøô£‹. «ñ½‹ ªî£NôFð˜èœ Üõ˜è÷¶ îò£KŠ¹è¬÷ ðK«ê£î¬ù ªêŒò ê£¡Á ªðø Üµèô£‹. «ñ½‹ àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹ ªî£N™ ªî£ìƒè ñˆFò ñ£Gô Üó² ñ£Qò àîM»ì¡ G¬øò õ£ŒŠ¹èœ àœ÷¶ â¡ðî£™ Ü¬ùõ¼‹ Üµèô£‹ ðò¡ªðøô£‹ â¡Aø£˜.

Mõó‹ ªðø...

ääCH®, î…¬ê. 04362 - 226676

àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹ ªî£N™ º¬ù«õ£¼‚° ïiù Þò‰Fóƒèœ, Þì õêFèœ, Þƒ°œ÷¶. Þî¡ Íô‹ Üõ˜è÷¶ îò£KŠ¹Š ªð£¼†èœ ªè£‡´õ‰¶ Þƒ°

îò£Kˆ¶ ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù‚° ÜÂŠðô£‹.

46 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

âƒè÷¶ Ýè£w «è£NŠ ð‡¬íJ™ ïiùóè,

ï£†´‚«è£N, è¼ƒ«è£N, ð…²‚«è£N, õ£¡«è£N, ²‡ì‚«è£N, ð‡¬í Ü¬ñ‚è îóñ£ù «è£N‚

°…²èœ A¬ì‚°‹

ï£†´‚«è£N, ð…²‚ «è£Nð‡¬íˆ ªî£N™ õ£ŒŠ¹!

Ýè£w ï£†´‚ «è£NŠ ð‡¬í 395, ºèŠ¹ˆ ªî¼,

¹œ÷õó£ò¡°®è£´, cì£ñƒèô‹ ®.«è F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹ 614013

ªê™ : 9047577360. 996595631

47ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Mõê£ò‹ ªêŒõ¶ è®ùñ£A õ¼‹ Þ‰îˆ î¼íîF™ Mõê£ò GôƒèÀ‹ °¬ø‰¶ õ¼õ¶ èõ¬ô‚°Kò Mûòñ£°‹. Ýœ ðŸø£‚°¬ø, ÜFèKˆ¶ õ¼‹ «õ÷£‡ Þ´ªð£¼†èO¡ M¬ô, è£ôñ£Ÿøˆî£™ à¼õ£A õ¼‹ õø†Cò£ù Å›G¬ô Þ¬õèÀ‚° ï£‹ b˜¾è£í «õ‡®ò Å›G¬ôJ™ Þ¼‚A«ø£‹. â¡ø£™ Ü¶ I¬èò£è£¶.

â½I„¬ê ê£°ð® Mõê£JèÀ‚° å¼ õóŠHóê£î‹ â¡Á Ãøô£‹. â½I„¬ê ê£°ð®‚° ÜFè Ý†èœ «î¬õJ™¬ô. ªêòŸ¬è àóƒè¬÷Š ðò¡ð´ˆî£ñ«ô«ò â½I„¬ê ê£°ð®¬ò ï£‹ «ñŸªè£œ÷ º®»‹. õø†C¬òˆ î£ƒA õ÷¼‹ â¡ð¶‹ ï£‹ ÜP‰î«î. ÞF™ èõQ‚èŠðì «õ‡®ò º‚Aòñ£ù MûòƒèÀœ Iè º‚Aòñ£ù¶ ï£ŸÁ. M¬÷„ê™ àÁF ªêŒòŠð†ì, îóñ£ù ï£ŸÁè«÷ ê£°ð® Þô‚¬è Ü¬ìò àî¾‹.

â½I„¬ê ï£ŸÁèœ, M¬îèœ, M‡ ðFò‹, å†´‚è†´î™, ªñ£†´‚è†´î™, F²õ÷˜Š¹ ÝAò º¬øèO™ àŸðˆF ªêŒòŠð´Aø¶. M¬îèœ Íô‹ àŸðˆF ªêŒòŠð´‹. ï£ŸÁèœ Üî¡ î£Œ„ªê®¬ò åˆ¶ Ü¬îŠ «ð£ô«õ ðô¡î¼‹ â¡Á

ªê£™ô º®ò£¶. «ñ½‹ ñèÅ½‚è£ è ä ‰¶ õ¼ìƒèœ è£ˆF¼‚è «õ‡® àœ÷¶.

Þó‡ì£õî£ è M‡ðFò º¬øJ™ å¼ ªê®J™ Þ¼‰¶ °¬ø‰î â‡E‚¬èJ«ô«ò ï£ŸÁ‚è¬÷ à¼õ£‚è Þò½‹. å†´‚è†´î™, ª ñ £ † ´ ‚ è † ´ î ™ ñŸÁ‹ F²õ÷˜Š¹ º¬ ø èO™ ï £ Ÿ Á à Ÿ ð ˆ F „ ª ê ô ¾ èEêñ£è ÜFèK‚°‹ «ñ½‹ å†´‚è†´î™

ñŸÁ‹ ªñ£†´‚è†´î™ º¬øèO™ å†´‚è†ìð†ì M¼Šðõ¬è «ñ™ð£è‹ 40 êîMî‹ õ¬ó è£Œ‰¶ M´Aø¶. Þîù£™ Mõê£Jèœ ñèÅ™ Þô‚¬è â†ì º®õF™¬ô. ÞîŸ° ñ£ŸÁº¬øî£¡ °«÷£¡ ï£ŸÁ àŸðˆF. °«÷£¡ ï£ŸÁèœ ñèÅ™ ÜOŠðF½‹, è£ŒèO¡, ðöƒèO¡ Ü÷M½‹ °íˆF½‹ ñóˆF¡ õ÷˜„CJ½‹ î£Œ„ªê®¬ò ËÁ êî‹ åˆ¶ Þ¼‚°‹. «ï£Œ âF˜Š¹ˆ î¡¬ñ ÜFè‹ àœ÷ î£Œ ñóˆF™ Þ¼‰¶ °«÷£¡ ï£ŸÁèœ à¼õ£‚èŠð´õî£™, °«÷£¡ ï£ŸÁèO¡ «ï£Œ âF˜Š¹ˆ FøÂ‹ ÜFèñ£è Þ¼‚°‹.

â ƒ èœ ßì¡ ï ˜ ê K è £ ˜ ì¡v Mõê£JèÀ‚° ÜFè ñèÅ™, àÁF ªêŒòŠð†ì ñèÅ™ ÜO‚°‹ °«÷£¡ õ¬è ï£ŸÁè¬÷ I°‰î èõùˆ¶ì¡ à¼õ£‚A õöƒA õ¼A«ø£‹. âƒèœ ï˜êK îI›ï£´ «õ÷£‡¬ñŠ ð™è¬ô‚ èöèˆF¡ Ü‚K HCù˜ Þ¡°«ð†ìK™ àÁŠHùó£èŠ ðF¾ ªðŸÁœ÷¶ °PŠHìˆî‚è¶.

«ñ½‹ Mõó‹ ªðø

ßì¡ ï˜êó¤è£˜ì¡v

94860 94670

â½I„¬ê °«÷£¡ ï£ŸÁèœ ñó‚è¡Áèœ MŸð¬ù!

ßì¡ ï˜êK è£˜ì¡v F¼. ó£üóˆFù‹

ñE‚° 1500 ªê®ˆî‡´ ªõ†´‹ Þò‰Fó‹ ÜPºè‹! ï˜êK GÁõùƒèœ Üµèô£‹

48 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ÞòŸ¬è Mõê£ò‹ ºî™ Ü¬ùˆ¶ Mõê£òˆFŸ°‹ ñ‡ õ÷‹ º‚Aò‹ ÜŠð® Ü‰î ñ‡ õ÷ˆ¬î âŠð®Š ªðÁõ¶ ÞòŸ¬è àóƒè¬÷ ñ‡EŸ° ï£‹ Þ´‹«ð£¶ ñ‡ õ÷ñ£Aø¶. ñèÅ™ ÜFèK‚Aø¶. Þ‰î õ¬èJ™ Þ‰Fò£M½‹ àôA½‹ Iè¾‹ Hóðôñ£ù ä . æ . ® . ñ £ ð £ « è v L I ª ì † G Á õ ù ‹ ï£ñ‚è™L™ àœ÷¶ . Þî¡ ðE ÞòŸ¬èò£è I¡ê£ó‹ îò£KŠð¶. Þî¡ ÞòŸ¬è èN¾ å¼ ÜðKIîñ£ù ÞòŸ¬è â¼õ£è Mõê£òˆFŸ° õöƒèŠð´Aø¶.

Þ ‰ î Þò Ÿ¬ è â¼ à ö õ ˜ è O ì ‹ ã è õó«õŸ¹. è£óí‹ ÜFè ñèÅ™ ªðø õNõ°‚Aø¶. Þ‰î õ¬èJ™, äæ® ñ£ð£«èv GÁõùˆF¡ «ñô£÷˜ F¼. Ü‰«î£Eê£I ñŸÁ‹ Mï£òèÍ˜ˆF Üõ˜è¬÷ ï£‹ «ð†® è‡ì«ð£¶...

Þ‰î ä æ ® ñ£ð£«èv GÁõù‹ ªü˜ñ¡ GÁõù‹. «ñ½‹, Þ‰Fò£M¡ î¬ôCø‰î GÁõùñ£ù ä.æ.C Þ‰Fò¡ ÝJ™ è£˜Šð«óû¡ GÁõù‹ ñŸÁ‹ ÝJ™ ì£ƒAƒ ªü˜ñQ GÁõùº‹ Þ¬í‰¶ ºî™º¬øò£è ÞòŸ¬è‚ èN¾è¬÷‚ ªè£‡´ («è£N â„ê‹, ñ£†´ ê£í‹, üšõKC Ý¬ô ®ŠH ñŸÁ‹ ê˜‚è¬ó Ý¬ô Hóvñ† «ð£¡ø ÞòŸ¬è èN¾èœ ªè£‡´ 2.4 ªñè£õ£† I¡ê£ó‹ àŸðˆF ªêŒ»‹ ªî£NŸê£¬ô¬ò ïìˆF õ¼Aø¶) I¡ê£ó‹ îò£Kˆî H¡ èN¾ àóñ£è ñ£ŸøŠð´Aø¶. Þî¬ù õò™èO™

Þ´‹«ð£¶ ñèÅ™ ÜFèK‚Aø¶. ÞîŸ° ãè õó«õŸ¹. Þ‰î ÞòŸ¬è àó‹ 40 A«ô£, 50 A«ô£ â¬ìèO™ îIöè‹ º¿õ¶‹ MŸð¬ù‚° õ¼Aø¶.,

ñ£õ†ì õ£Kò£è ̄ ô˜èÀ‹ «î¬õ. Ü¬ùˆ¶ˆ îó„ ê£¡Á ªðŸø¶. ÞòŸ¬èò£ù¶ ÜAô àôè ªìv† ªêŒ¶ MŸð¬ù‚° õ¼Aø¶.

ªï™ ñŸÁ‹ Ü¬ùˆ¶ M õ ê £ ò ˆ F ½ ‹ ñ èÅ™ ÜFèK‚A ø¶ . « õ ÷ £ ‡ ð J ˜ è œ , «î£†ì‚è¬ôŠ ðJ˜èœ, õ £ ê ¬ ù Š ð J ˜ è œ , Ü¬ùˆ¶Š ðJ˜èÀ‚°‹ ãŸø¶ Þ‰î ÞòŸ¬è àó‹. Þî¡ CøŠð‹ê‹ ðŸP‚ ÃPù£™...

ä æ ® â‹ CøŠ¹‚ ÃÁèœ

õOòŸø G¬ôJ™ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†ì Iè„ Cø‰î àó‹.

àìù®ò£è àð«ò£A‚°‹ G¬ôJ™ àœ÷ C¬î‰î èKñ àó‹.

è¬÷ M¬îèœ ñŸÁ‹ «è´ M¬÷M‚è‚ Ã®ò «ï£Œè¬÷ à¼õ£‚°‹ è£óEè¬÷ c‚°Aø¶.

õ÷ñ£ù ñ‡µ‚° Ü®Šð¬ì„ ê‚Fò£è M÷ƒ°Aø¶.

ñ‡ õ÷ˆ¬îŠ ªð¼‚AŠ ðJ˜ ñèÅ™ ÜFèK‚è„ ªêŒAø¶.

ÞòŸ¬èò£ù î¬ö, ñE, ê£‹ð™ ñŸÁ‹ ¸‡µ£†ì„ êˆ¶‚èœ ªè£‡ì¶.

ñ‡E¡ á†ì„ êˆF¬ù âOî£è ðJ˜èÀ‚° A¬ì‚è àî¾Aø¶.

ÎKò£ î†´Šð£†¬ì„ êñ£O‚è ä.æ.® ñ£ð£«èv àó‹ñ£õ†ì õ£Kò£èˆ ªî£N™ õ£ŒŠ¹!




ªð£¶

49ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ñ‡E¡ Ý«ó£‚Aò‹ ñŸÁ‹ ªêNŠ¬ð õ÷˜‚Aø¶.

ñ ‡ E ¡ à ð « ò £ è ñ £ ù ¸‡µJ˜è¬÷ àò˜ˆ¶Aø¶.

ÞòŸ¬è àó‹ Cð£K² ªêŒòŠð´‹ Ü÷¾

è¼‹¹

ïì¾ & 15 Í/ã‚è˜

ñ‡ Ü¬íˆî™ & 15 Í/ã‚è˜

õ£¬ö

ïì¾ 2&3 A«ô£ / è¡Á

Üƒèè èKñ‹ 35%

ñí‹ & Þ™¬ô ÞŠð®Š ðô ðJ˜èÀ‚° ðô Ü÷¾èO™ ä.æ.®.â‹ «è£™´ àóI†´ ÜFè ñèÅ™ ªðøô£‹.


Ü‰«î£Eê£I 98942 83895

Mï£òèÍ˜ˆF 95000 87866

ä æ ® ñ£ð£«èv LIªì†, «è£M‰î‹ð£¬÷ò‹, ¹¶„êˆFó‹,

ï£ñ‚è™ - 637018





ñ¼ˆ¶õ Þî›



ªð£¶

«õ¬ôõ£ŒŠ¹! MŸð¬ù õ£ŒŠ¹!

«ð£¡ø ð™«õÁ ñ£î Þî›è¬÷ Aó£ñŠ ¹øƒèO™ «ïó®ò£è MŸð¬ù ªêŒò M÷‹ðó‹ «êèK‚è Ý‡, ªð‡ «î¬õ!

M¬óM™ ªî£ìƒè àœ÷ F¼ˆ¶¬øŠÌ‡® A¬÷ GÁõùˆ¶‚° èEQ ÜÂðõ‹ àœ÷ Ý‡ ªð‡

«î¬õ! ï™ô ê‹ð÷‹ ªðøô£‹...

ºèõK : ARUNAChALA PUBLICATIONS.

No 5, 2nd Floor. 20/21 vallalar St, M.G.R Nagar. Chennai-78 Mobile: 94444 46537, 044 - 2371 6537

email:[email protected] www.thoziladhibar.com

50 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

Owned And Published By d.Poongodi from no 20/21, Vallalar st, M.g.R. nagar, Chennai - 78. and Printed by him at K.V.P.Printers no : 51.Jones Road, saidapet, Chennai - 600 015.

editor : AP.daksanamoorthy

Mõê£ò‹ Þ¡P Þ‰î ñ‡E™ ò£¼‹ õ£ö º®ò£¶. è£óí‹ àí¾ Þ™¬ô«ò™ å¡ÁI™¬ô. àí¾ˆ¶¬ø àö¾ˆ¶¬ø ê£˜‰î ªî£N™ ªêŒî£™î£¡. ï£‹ ñ‡E™ ñQîù£èŠ Hø‰î¶‚° Ü˜ˆî‹. Þ‰î õ¬èJ™ îù¶ õ£›ï£¬÷«ò Mõê£òˆ ªî£N½‚è£è Ü˜ŠðEˆ¶ õ¼‹ î…¬ê ÜHò£ â‡ì˜H¬óêv GÁõùˆF¡ F¼. Ü‡í£¶¬ó Üõ˜è¬÷ bð£õO ñô¼‚è£è ê‰Fˆî«ð£¶...

àöõ˜èœ , ï‡ð˜èÀ‚° ï™õ£›ˆ ¶‚è¬÷‚ ÃP «ðêˆ ªî£ìƒAù£˜ . ºîL™ ªê£†´ c˜ ð£êù‹, «ê£ô£˜ «ñ£†ì£˜ ð‹Šªê†´èœ âù ðôõ¬èò£ù Mõê£ò àðèóíƒè¬÷ àöõ˜èÀ‚° ÜPºè‹ ªêŒ¶õ¼‹ âƒèœ GÁõù‹ îŸ«ð£¶ ÿè£«õK ð‹Šv «ñ£†ì£˜è¬÷ îIöèˆF™ MŸð¬ù¬ò»‹ ªñ£ˆî MŸð¬ù ò£÷ó£è¾‹ ªêò™ð´A«ø£‹.

Mõê£ò‹ ñŸÁ‹ ªî£N™¶¬øJ™ 15 Ý‡´ ÜÂðõ‹ à‡´. Mõê£ò‹ ªî£N™ ê‹ð‰îñ£ù è¼Mèœ àðèóíƒèœ MŸð¬ù ñŸÁ‹ ê˜iv ðEJ™ º¡ùE GÁõù ñ£è Þ¼‚ A«ø£‹.

âƒè÷¶ GÁõùˆF¡ Íô‹ îŸ«ð£¶ è£«õK ð‹Šv â¡ø àôèˆîó‹ õ£Œ‰î ð‹Šªê†´è¬÷ îIöèˆF¡ MŸð¬ù ªêŒ¶ õ¼A«ø£‹. Ü¬ó â„.H, ºî™ ðô â„.H. õ¬ó «ñ£†ì£˜ MŸð¬ù ªêŒA«ø£‹.âƒèÀ‚° ãKò£ õ£Kò£è ̄ ô˜èœ «î¬õ â¡ðî£™ ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ àì«ù Üµèô£‹. Mõê£ò‹î£¡ âƒèO¡ àJ˜ Í„² â¡ðî£™ àöõ˜èœ «ð£˜ «ñ£†ì¬ó MŸð¬ù ªêŒ»‹«ð£¶ «èó‡®»ì¡ õöƒ°A«ø£‹ . àö¾ˆ ªî£N½‚è£è à¬öŠð¬îŠ ªð¼¬ñ»ì¡ è¼¶A«ø¡ â¡Aø£˜.

«ñ½‹ Mõó‹ ªðø ÜHò£ â‡ì˜H¬óêv, î…ê£×˜

99424 47733

î…¬ê ÜHò£ â‡ì˜H¬óêvÜ‡í£¶¬ó !

ãKò£ õ£Kò£è¯ô˜èœ «î¬õ!

«ñ£†ì£˜ MŸð¬ù ªî£N™ õ£ŒŠ¹!

51ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

ãKò£ õ£Kò£è¯ô˜èœ «î¬õ!

ªüŒ ýÂñ£¡ ü§† ¹ó£ì‚†v2/5, A¼wí¡ «è£M™ ªî¼,

Ü‹¬ñòŠð¡, F¼õ£Ï˜. ªê™ : 90039 80396, 96981 79916

°¬ø‰î ªêôM™ ÏHƒ i´èœ,AK™ «è†´èœ Ü¬ñ‚è îIöè‹ º¿õ¶‹

Üµèô£‹!â‹.²î£è˜

èŸðèï£î˜°÷‹, F¼ˆ¶¬øŠÌ‡®F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ì‹

04369-240785, 87549 40454

JAI HANUMAN JUTE PRODUCTS


²ŸÁŠ¹ø„Åö¬ôŠ ð£F‚è£î êí™¬ð 1000 ¬ðèÀ‚° «ñ™Ý˜ì˜ ªè£´ˆî£™ 2 ï£†èO™

ªìLõL ªêŒòŠð´‹cƒèœ M¼‹¹‹ õ‡í‹ ñŸÁ‹

®¬ê¡èO™ ªêŒ¶ î¼Šð´‹

GA«ôw ÏHƒ è¡v†ó‚û¡

ï£¬è, î…¬ê, F¼õ£Ï˜ ñ£õ†ìƒèO™ àì«ù Üµèô£‹!

ðJŸC ªðŸÁ ªî£N™ ªî£ìƒè õNè£†´A«ø£‹.

ªð‡èœ Üµèô£‹!

52 ªî£NôFð˜ | ®ê‹ð˜ 2014

tHOZiLAtHiBAR english and tamil monthly Magazine. Registered with Register of newspaper for india under no tnBiL / 2012 / 45314 / licence to post without prepayment tn / CC(s)dn / 476 / 13-15

eRO HeRBM.P. towers, #1,Krishnasamy street,

Municipal Colony, erode-638 004.Phone: +91 93630-33212,93641-06213

email : [email protected] | Website :eroherb.in


îIöè‹ º¿õ¶‹ ̄ ô˜èœ «î¬õ!

ºŸP½‹ ÞòŸ¬è º¬øJ™ óê£òù‚ èô¬õ Þ™ô£ñ™ îò£K‚èŠðŠ†ì ß«ó£ ªý˜Š

green world õöƒ°‹

BAtH sOAP, nAtuRAL HAiR OiL, nAtuRAL HAiR sHAMPOO, nAtuRAL HAiR BLAK die, PeMPLe CReAM, PeMPLe BAtH sOAP,

FAiRness CReAM, ALOe FACiAL geL, BiO ReLieF OiL, FABRiC CARe, neutRiC sPiRuLinA

ÞòŸ¬è è£vªñ®‚ ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù ªêŒò M¼Šð‹ àœ÷ ÞòŸ¬è Üƒè£®èœ, Cˆî£ ªñ®‚è™v, HÎ†® ð£˜ô˜èœ, Ü¬ùˆ¶ õ¬èò£ù ÅŠð˜ ñ£˜ªè† MŸð¬ù G¬ôòƒèœ i†®™ Þ¼‚°‹ Þ™ôˆîóCèœ Üµèô£‹.

Thoziladhibar Dec 2014

Documents

Transcript of Thoziladhibar Dec 2014