THE YELLOWJACKETs WITH BOB MINTZER (USA ...¼re...12.-26. october 2019 INA REGEN & BAND (A) MARTIN...

12.-26. october

2019

INA REGEN & BAND (A) MARTIN FRANK (D)THE YELLOWJACKETs WITH BOB MINTZER (USA)

ALPENOBERKRAINER (SLO) MARCUS BONFANTI BAND (UK)RAPHAEL WRESSNIG & THE SOUL GIFT BAND FEAT. GISELE JACKSON (A/I/USA)

VINO ROSSO (BZ) THE FONZIES (BZ)

Max Sparer Straße 1239057 Eppan 0471 257 187

info@stickpro�.com www.stickpro�.com

15 inspirierende Küchen im neuen Showroomim Gewerbegebiet Kardaun! www.resch.it

B A U U N T E R N E H M E NB A U U N T E R N E H M E N

A u e r K o n r a d & C oA u e r K o n r a d & C o .. O H GO H G

39053 Steinegg – Dorf 92/B Tel. Fax 0471/376593 Mobil 337/456167 349/7325271 E-mail: [email protected]

39053 Steinegg - Peter-Anich-Weg 23Tel. - Fax 0471 376593Mobil 337 456167 - 349 [email protected]

PROGRAMM/A 2019

Karten für die Veranstaltungen bei allen Südtiroler Raiffeisenkassen, Athesia-Ticket und an der Abendkasse.

Biglietti nelle filiali Raiffeisen, Athesia Ticket e alla cassa serale.

Info: www.steinegglive.com 328 9469472 (Klemens), 338 8309014 (Konrad)

Weitere Infos im Inneren des Programmheftes/Ulteriori informazioni all’ interno.

Do/gio 11/10/19 20:00 Planetarium Südtirol PREMIERE: SPACE OPERA

Sa/sab 12/10/19 16:00 Kindertheater/teatro per i bambini DIE KONFERENZ DER TIERE

So/dom 13/10/19 17:00 VOLKSMUSIKANTENTREFFEN

Fr/Ven 18/10/19 20:30 RISING STARS & LOCAL HEROES

So/dom 20/10/19 11:30 Frühschoppen SOUTHBRASS

14:00 Musik und Tanz/musica folkloristica ALPENOBERKRAINER (SLO)

14:00 Im Festzelt BOBBY LIVE (Kinderprogramm/per i bambini)

Di/mar 22/10/18 20:30 Kabarett-Comedy aus Bayern MARTIN FRANK (D)

Mi/mer 23/10/19 20:30 Konzert/concerto MICHAEL ASTER (BZ) INA REGEN & BAND (A)

Do/gio 24/10/19 20:30 Jazz-Fusion-Night THE YELLOWJACKETS WITH BOB MINTZER (USA)

Fr/ven 25/10/19 20:30 Blues Night

MARCUS BONFANTI BAND (UK) RAPHAEL WRESSNIG & THE SOUL GIFT BAND FEAT. GISELE JACKSON (A/I/USA)

After Show STRUTZER COMBO (BZ) JAM SESSION

Sa/sab 26/10/19 20:30 Partynight THE ROCKET MONKEYS VINO ROSSO THE FONZIES DEEJAY

VIEIDER CHRISTOPH & Co KGAutotransporte Getränkedepot

Tel./Fax 0471 376580 • Handy 335 1046264

• Veranstaltungen • Privat

Transporte und Getränkeservice für

Unterdorf 17 - 39053 Steinegg

• Firmen • Gastronomie


Tel./Fax 0471 376580 • Handy 335 1046264






Tel./Fax 0471 376580 • Handy 335 1046264





®

39053 Kardaun-Cardano | Tel. 0471 35 30 93www.lexresch.it | [email protected]

RESCH & 3 GMBH39053 BLUMAU - Brennerstraße 44awww.resch-3.com

Hauptstr. 13 - 39053 Steinegg

Anlagentechnik von A-Z: Umwelt, Energie, Wasser, Haus.

[email protected] www.atzwanger.net

Fam. Resch, I-39053 Steinegg, Bühlweg 14Tel. 0471 376 573 - Fax 0471 376 [email protected] - www.steineggerhof.com

39053 Steinegg-Collepietra, Rosengartenstr. 12Tel.: 347 2462276 - Fax.: 0471 [email protected]

Tel. 0471 243 811

4/5

Willkommen bei Steinegg Live Das in Südtirol und in den benachbarten Regionen beliebte Festival präsentiert sich in diesem Jahr zum 23. Mal mit einem bunten und ab-wechslungsreichen Programm aus Musik, Theater und Kabarett. Musik-gruppen der verschiedensten Stilrichtungen aus diversen Ländern, aber auch Südtiroler Bands im Vor- und Nachprogramm, ergänzt durch eine familiäre Atmosphäre und eine ausgelassene Stimmung, machen Stei-negg Live immer wieder zu einem besonderen Erlebnis.

Der Kulturverein Steinegg Live bedankt sich bei allen ehrenamtlichen Mitarbeitern für den Einsatz und die Mithilfe, bei allen Sponsoren und Gönnern und bei den öffentlichen Körperschaften für die finanzielle Unterstützung. Allen Besucherinnen und Besuchern des Festivals wünschen wir viel Freude bei den verschiedenen Veranstaltungen.

Cari amici del festival Steinegg LiveDal 12 al 26 ottobre torna per la ventitreesima volta il festival Steinegg Live a Collepietra, paesino situato a 15 km da Bolzano. L‘iniziativa si rivolge soprattutto a coloro, che amano la musica dal vivo. Il programma è composto da diversi appuntamenti e ognuno troverà di sicuro la sua serata preferita.

La manifestazione è ideata ed organizzata dall‘associazione culturale Steinegg Live in collaborazione con un gran numero di volontari di Collepietra ed è sponsorizzata da diversi enti e ditte.

Auguriamo a tutti buon divertimento.

Donnerstag/giovedí, 11/10/19!

Unsere Stärke ist unser Service!

- Klaviere stimmen nach Gehör, - Intonations- und Regulierungsarbeiten, - Piano/ Flügel Live Saver System, - Silent System Einbau, - Konzertdienst, - Gutachten und Kostenvoranschläge, - Wartungsverträge, - Reparaturen und Restaurationen, - Klavier- und Flügel in Miete, - Transporte und Übersiedlungen;



Musik Walter Piano & Sound Giottostraße 12/b – Bozen

Tel. 0471/050 777 – [email protected] www.musikwalter.it

!



Marconistr. 7-9 - 39100 BozenTel. 0471/050 781 - 050777

[email protected]

ore 20.00 Uhr

STEINEGG LIVE & Planetarium Südtirol präsentieren:

PREMIERE von SPACE OPERAEine interplanetare Reise als 360° Musik-Show

im Sternensaal vom Planetarium Südtirol

Als Grundlage für diese besondere Musik-Show »Space Opera« dient das berühmte Orchesterwerk „Die Pla-neten“ von Gustav Holst. Verwirklicht wurde diese mit Hilfe aufwändiger Computergrafik und präsentiert sich in feinster 360-Grad-Kuppelprojektion. Mit einer ganz speziellen fliegenden Scheibe außerirdischer Herkunft be-suchen wir unser gesamtes Planeten-system. Das visuelle Setup einer Oper ist absolut einzigartig. Der Hintergrund wird durch das außerirdische Raum-schiff aufgespannt, eine Stimme aus dem Schiff liefert Informationen zu jedem Reiseziel. Space Opera ist deshalb ein besonderes Erlebnis, eine Mischung aus künstlerischer, philosophischer, wissen-

schaftlicher und cinematografischer Annäherung an das Thema Planeten.

STEINEGG LIVE & Planetarium Alto Adige presentano:

LA PREMIÈRE di SPACE OPERAUn viaggio interplanetario a ritmo di musica classica

Gustav Theodor Holst è stato un famoso compositore inglese i cui interes-si spaziavano dalla pittura, all’arte, dall’astrologia alla teosofia, una dottrina esoterico-filosofica in voga a cavallo tra il diciannovesimo e il ventesimo secolo. Sulla scia di questi interessi particolari decise di comporre la suite “I pianeti”, che divenne poi il suo successo più famoso e duraturo, suite che la società Timeline360 ha deciso di usare come base sonora per uno spettacolare viaggio all’interno del sistema solare e dell’universo. Grazie alla scoperta di una navicella spaziale potrete decollare dal pianeta azzurro e danzare nel vuoto al ritmo del capolavoro di Holst ed esplorare il Sole, i pianeti, la nebulosa di Orione e la nostra galassia. Con SpaceOpera potre-te godere di un‘esperienza scientifica, filosofica, artistica e cinematografica unica nel suo genere.

Premiere: 11/10/2019 ore 20:00 UhrDauer/durata 45 minEintritt/entrata 7€Empfohlenes Alter/ Etá consigliata: 15 Jahre/15 anniRESERVIERUNG ERFORDERLICH PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA!

Tel.: 0471 / 610020Online: www.planetarium.bz.it Weiterer Termin/Proiezione successiva: 26/10/2019 ore 19:00 Uhr

Donnerstag/giovedí, 11/10/19

6/7

[email protected]

www.auluma.it349 35 50 502

Freie Sitzplatzwahl/Posti a sedere

Eintritt frei/ingresso libero

Samstag/sabato, 12.10.19

8/9

ore 16.00 Uhr

Theater

DIE KONFERENZ DER TIERETHEATERGRUPPE STEINEGG LIVE

Regie: Astrid GärberRegieassistenz: Christian Mahlknecht & Zita MahlknechtMitarbeiterin: Evelyn Tschager

Kinder und Jugendliche erarbeiten unter der bewährten Leitung von Astrid Gärber und ihrem Team gemeinsam ein Theaterstück und geben es beim Festival zum Besten.Spaß und Spannung für die ganze Familie. Das bietet die Kindertheatergruppe Steinegg Live bereits seit mehr als 15 Jahren.

Heizung - Sanitär- und Solaranlagen39053 Steinegg - Riedl 19 - OberkaserTel. 0471 376702 - Mobiltel. 348 399 9395

Hauptstr. 11, 39053 SteineggTel. 0471 376 614

Mobiltel. 347 07 08 746

Tickets und PlatzreservierungTourismusbüro Steinegg, Tel. 0471 619560

Eintritt/ingresso € 15,00

ore 17.00 Uhr

HOANGORT

Heidi Rieder hat für Steinegg Live wieder ein buntes und abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.

Mitwirkende: Kinderchor Steinegg unter der Leitung von Sabine Psenner

Sonntag/Domenica 13.10.19

Familienmusik Wallnöfer aus Tisens

Gstanzlsänger “Maultasch und Tiroler Kas” Günther Laimböck und Peter Margreiter aus Nordtirol

Gruppe “BrunVerdi” - Florin und Michaela Pallhuber aus Verdings und Stefanie Unterberger aus Bruneck

Moderation: HEIDI RIEDERCHRISTINE MAHLKNECHT WUNSCH

10/11

Jausenstation Oberölgart tel. 0471/365438

Jausenstation Oberölgart tel. 0471/365438



Fam. Resch, I-39053 Steinegg, Bühlweg 14Tel. 0471 376 573 - Fax 0471 376 [email protected] - www.steineggerhof.com

39053 Steinegg-Collepietra, Rosengartenstr. 12Tel.: 347 2462276 - Fax.: 0471 [email protected]

Tel. 0471 243 811

12/13


Eintritt/ingresso € 10,00Unter 16 Jahren frei / libero sotto i 16 anni

ore 20.30 Uhr

RISING STARS & LOCAL HEROES

Freitag/venerdì 18.10.19

Was vor Jahren als Plattform für junge Musiker gestartet ist, hat sich mittlerweile zu einem wahren Event bei Steinegg Live entwickelt. Un-ter der bewährten Leitung von Sabine Psenner ist dieser Abend einer der Höhepunkte des Festivals: Etablierte Musiker und junge Talente geben sich ein Stelldichein und sorgen für wunderbare Unterhaltung und emotionale Höhenflüge.

Protagonisti della serata sono giovani talenti del posto che presentano la loro musica e la loro crescita artistica.

OHG

iiiiiiii nnnnnnnn ffffffff oooooooo @@@@@@@@ pppppppp rrrrrrrr oooooooo vvvvvvvv iiiiiiii nnnnnnnn tttttttt eeeeeeee cccccccc ........ cccccccc oooooooo mmmmmmmm

PROVINTEC OHG PROVINTEC OHG PROVINTEC OHG PROVINTEC OHG Schlachthofstr. 11/C 39100 BOZEN Tel. 0471 978700

KELLEREIKELLEREIKELLEREIKELLEREI ----BREBREBREBRENNENNENNENNEIIIIREREREREPRODUKTEPRODUKTEPRODUKTEPRODUKTE

KELLEREI-BRENNEREIPRODUKTE

PROVINTEC OHG - Schlachthofstr. 11/C390100 BOZEN - Tel. 0471 978700

Dorf 83 Paese 39053 Steinegg / Collepietra Tel. / Fax 0471 37 67 91 Handy/Cell. 347 0155709 [email protected]

Hauptstr. 1039053 SteineggTel./Fax 0471 376 791Handy 347 01 55 [email protected]

Gummer - San Valentino - Tel. 0471 376471

14/15

Eintritt frei/ingresso libero

Sonntag/Domenica 20.10.19Frühschoppen und Unterhaltungsmusik

Tracht, Dirndl oder Lederhose erwünscht

Typische Speisen, gute Weine und unterhaltsame Musik!La domenica è riservata agli amanti della musica folkloristica.

ore 11.30 Uhr

SOUTHBRASS (BZ)

BOBBY LIVEore 14.00 Uhr

im FestzeltKinderprogramm/programma

per bambini

ALPENOBERKRAINER (SLO)Oberkrainermusik vom Feinsten. Ihre Live-Musik-Show enthält

Hits wie „Mädl aus Krain“, „Schöne Urlaubszeit“ und „Guten Morgen“.

Junge Südtiroler Edelmusikanten. Sieger beim Gran Prix der Blasmusik.

ore 14.00 UhrSunntig-Nomittog-Ball

Mahlknecht J. GmbHHauptstr. 39 - 39053 SteineggTel. 0471 376 562, Fax 0471 376 [email protected]

RIEGLERVERANSTALTUNGSTECHNIK

www.riegler.it - tel: +39 328 9469472

Dienstag/Martedí 22.10.19ore 20.30 Uhr

Kabarett-Comedy aus Bayern

MARTIN FRANK (D)„Es kommt wie‘s kommt“

Tickets: Vorverkauf/Prevendita Raiffeisenkasse/Athesia-Ticket


Eintritt/ingresso € 25,00 + VVG

16/17

Der Bayerische Rundfunk bezeichnet ihn als „unbandige Ram-pensau“, die SZ als „großes Nachwuchstalent“ und seit 2015 holt ihn Monika Gruber vor ihren Österreich-Auftritten regel-mäßig als „Zivi“ zu sich auf die Bühne. Ausgebildeter Standesbeamter, Kirchenorganist und anschlie-ßend noch 3 Jahre auf der Schauspielschule richtig atmen ge-lernt. Aber gehört in den Lebenslauf eines jungen Mannes nicht mindestens ein BWL-Studium und eine Backpackingtour (bai-risch: Sandlerpause) durch Australien? Darf man sich ohne Ba-chelor überhaupt noch auf die Straße trauen?Mit 26 noch immer Single, mit der Tendenz zum „Übrigbleiben“. Stolzer 4-facher Onkel trotzdem froh über das Rückgaberecht. Aber sollte man mit 26 nicht langsam eine feste Beziehung ha-ben, der Bausparer zum Einsatz kommen und geklärt sein wie viele Kinderzimmer es braucht? Über allem steht die Frage: Ist es gut oder schlecht einen Plan vom Leben zu haben? Falls ja, schlecht für Martin, denn sein ak-tuelles Lebensmotto: „Es kommt wie‘s kommt“ und was nicht kommt braucht’s nicht!

Sieger des Bayerischen Kabarettpreises 2018 in der Kategorie „Senkrechtstarter“

jung.it

BOZEN | BOLZANO

www.oberkofler.org

Mittwoch/Mercoledí 23.10.19ore 20.30 Uhr

Konzert/concerto

MICHAEL ASTER (BZ)




18/19

Keine Frage: INA REGEN ist die Senkrechtstarterin des vergan-genen Jahres. Mit ihrer Single „Wia a Kind“, der gemeinsam mit Concita Wurst gesungenen Coverversion „Heast as net“ (H.v.Go-isern) und zuletzt mit dem Album „Klee“ hat sie sich in die Herzen und Köpfe der Allgemeinheit gesungen.

INA REGEN kommt zusammen mit ihrer Band erstmals nach Süd-tirol und wird beim Steinegg Live Festival ihr Debütalbum „Klee“ mit im Gepäck haben.

Concerto con la cantante austriaca Ina Regen. Primo concerto in Alto Adige.

INA REGEN & BAND (A)

Tel. +39 0471 979 260Via Dante-Str. 24, Bolzano - Bozen

www.thomas-waechter.it

Wir haben keinen Vogel,wir sind nur eine total coole Praxis.

Siamo simpaticamente uno studio dentistico fuori dalla norma.

Donnerstag/giovedì 24.10.19ore 20.30 Uhr

Jazz Fusion

THE YELLOWJACKETS with BOB MINTZER (USA)


Freie Sitzplatzwahl/Posti a sedereEintritt/ingresso € 30,00 + VVG

Auch nach über 35 Jahren ihres Bestehens zeigen die Yellowjackets keinerlei Er-müdungserscheinungen und gehören nach wie vor zu den mitreißendsten Topacts im Jazz-Fusion-Genre. Kein Wunder, schließlich sind die beiden vielbeschäftigten Gründungsmitglieder Russell Ferrante und William Kennedy immer noch mit neuen Ideen und voller Spielfreude dabei und haben den lockeren, funkig-swin-genden Sound der Band weiter perfektioniert. Der wunderbar warm-fließende Saxophon-Ton des ebenfalls langjährigen Band-mitglieds Bob Mintzer wird den Saal im Nu erobern, und kein Fuß bleibt hier in Ruhestellung. Mit facettenreichen Arrangements und einer bewährten Mischung aus Jazz, Funk, Rock- und Latin-Elementen begeistern die Yellowjackets seit Jahr-zehnten auf ihren weltweiten Tourneen das Publikum – eine echte Liveband eben, die auf der Bühne ihr ganzes Potential abruft und jedes Festival krönt.

Yellowjackets, la più longeva e creativa fusion band della storia, il gruppo più rap-presentativo della fusion dagli anni 80 ad oggi. Nati dallo sviluppo della Band del chitarrista Robben Ford, fondata nel 1977, gli Yellowjackets diventarono famosi con la loro musica jazz-funk, un anticipo importante di quello stile electric- fusion che è la fusione di jazz e R&B , ispirato ai Weather Report: le composizioni ori-ginali ricordavano Joe Zawinul (a Steinegg Live nel 2002). Due Grammy Awards vinti: nel 1987 come miglior performance strumentale R&B e nel 1989 come miglior performance jazz fusion.Il sassofonista Bob Mintzer è membro degli Yellowjackets dal 1990. Con loro ha compiuto diversi tour mondiali e ottenuto ben nove nomination ai Grammy. Mintzer nel corso della sua brillante carriera ha maturato collaborazioni con ar-tisti del calibro di Tito Puente, Thad Jones, Buddy Rich, Art Blakey, Eumir Deodato, Jaco Pastorius e con numerose big band.

Bob Mintzer – SaxRussell Ferrante – Keyboard, SynthesizerDane Alderson – BassWilliam Kennedy – Drums

20/21

Tel. +39 0471 979 260Via Dante-Str. 24, Bolzano - Bozen

www.thomas-waechter.it

Wir haben keinen Vogel,wir sind nur eine total coole Praxis.

Siamo simpaticamente uno studio dentistico fuori dalla norma.

Freitag/Venerdí 25.10.19ore 20.30 Uhr

Blues Night

Die „Blues Night“ ist ein Publikumsmagnet beim Steinegg Live Festival und hat inzwischen „Tradition“. Fast die gesamte inter-nationale Blues-Elite war in den vergangenen 22 Jahren auf der Kulturhaus-Bühne in Steinegg. Und heuer ist die neue Generation an der Reihe. Mit dem neuen Superstar der britischen Bluesszene (Marcus Bon-fanti), mit dem vielleicht besten Hammond-B3-Organisten Europas (Raphael Wressnig), unterstützt durch die blendende US-Sängerin Gisele Jackson und der lokalen Strutzer-Combo gibt es auch heuer wieder ein fulminantes Live-Programm.


Kein Sitzanspruch/Posti in piedi


Marcus Bonfanti ist einer der größten Bluesmusiker der neu-eren Generation. Nicht nur als Frontmann von „Ten Years After“ überzeugt Marcus Bonfanti. Der aus Lon-don stammende und mit ita-lienischen Wurzeln behaftete Bonfanti wurde gleich zweimal mit dem British Blues Award

ausgezeichnet, unter anderem als „Best Acoustic Performer“ und „Best Songwriter“. In Bonfantis Songs steckt viel Leidenschaft und dies bekommt man bei seinen Live-Shows so richtig zu spüren. Songs, die direkt aus der Seele kommen und beeinflusst sind von der neuen Generation der britischen Bluesmusiker. Bonfantis Markenzeichen ist seine tie-fe, kraftvolle und warme Stimme. Er ist dafür bekannt, verschiede-ne Gitarrenstile zu kombinieren und schafft damit seinen eigenen Sound.

Marcus Bonfanti, nato a Londra, padre italiano, è il nuovo front-man dei Ten Years After. E con questo un altro guitar hero, che, sor-retto da una sezione ritmica d.o.c. con il suo incredibile virtuosis-mo, con la sua incredibile voce e con la sua forte presenza scenica afascina il pubblico.

STRUTZER COMBO (BZ)

MARCUS BONFANTI (UK)

Raphael Wressnig ist durch sein einzigartiges, druckvolles Spiel auf der Original Vintage Hammond zum Inbegriff eines moder-nen Hammond-Organisten geworden. 5 Mal wurde der steirische Musiker be-reits beim Critics Poll der Jazz-Bibel DownBeat als „Best Organ Player of the Year“ nominiert.

Raphael Wressnig è considerato uno dei migli-ori specialisti europei de-ll’Hammond B3 e presen-terà un vulcanico cocktail

di soul, acid jazz e r’n’b. Assieme a lui la Soul Gift Band formazione che comprende il chitarrista padovano Enrico Crivellaro e Silvio Berger alla batteria.

Die außergewöhnliche Sän-gerin Gisele Jackson aus New York ist eine stimmge-waltige und charismatische Allrounderin, die bereits große Erfolge verbuchen konnte. So tourte sie bei-spielweise mit Ray Charles als eine der „Raelettes“, war in den Bands von Donna Summer und James Brown! Gisele Jackson è nata a Baltimore, ha cantato nei gruppi di Ray Charles, Don-na Summer e James Brown e affascina con la sua voce travolgente. Stare fermi, as-coltandola, è impossibile.

Freitag/Venerdí 25.10.19


Kein Sitzanspruch/Posti in piedi

Eintritt/ingresso € 25,00 + VVGRAPHAEL WRESSNIG & THE SOUL

GIFT BANDspecial guest: GISELE JACKSON (A-USA-I)

22/23

Egger Moos 1 – 39053 Steinegg (BZ)T+ F 0471 376634 – Mobil [email protected] – www.holzbauvieider.it

RESCH MARKET39053 STEINEGG - DORF 72 TEL. 0471/376520

Das Lebensmittelgeschäft in Ihrer Nähe

39053 STEINEGG - PETER-ANICH-WEG 2 - TEL. 0471 376520

Das Lebensmittelgeschäft in Ihrer Nähe

des Matthias ReschTel.: +39 0471 353525www.tischlerplus.com

Hauptstr. 33 - Tel. 0471 376538 - 339 [email protected]

16/17

Samstag/sabato 26.10.19ore 20.30 Uhr

Rock- & Partynight

THE ROCKET MONKEYS (BZ)

VINO ROSSO (BZ)

24/25

Kein Sitzplatzanspruch/posti in piedi

Eintritt frei/Ingresso libero

THE FONZIES (BZ)

DJ

39053 Steinegg - Rosengartenstr. 29Tel. 0471 376 544 - Fax 0471 376 [email protected] - www.wieslhof.com

Kirchweg 6 · I- 39053 Steinegg/Collepietra · Tel. 0471 376507www.gasthofunterwirt.com · [email protected]

I - 39053 Steinegg | Collepietra 114aT +39 0471 376724 F +39 0471 [email protected]

www.reschbox.com

MwSt. | Part.IVA IT01536120213St.Nr. | Cod.fisc. RSCRHL67R10A952J

inte

rio

rs

and

arc

hit

ect

ure

interiors and architecture

I - 39053 Steinegg | Collepietra 114aT +39 0471 376724 F +39 0471 [email protected]

www.reschbox.com

MwSt. | Part.IVA IT01536120213St.Nr. | Cod.fisc. RSCRHL67R10A952J

I-39053 Steinegg / CollepietraHauptstr. 38



Tel. 0471 243 811

Konrad MahlknechtArnold Lunger Armin RiederJasmin BassoHannes Lantschner Karmen Lantschner Klemens RieglerManuel Weger

2019

KULTURVEREIN STEINEGG LIVEVerein zur Förderung von Musik und Kultur

Heinrichstr. 30 - 39053 Steinegg

Mitglieder:

FORST BIER.URSPRUNG IN SÜDTIROL.HEIMAT FÜR GENIESSER.

BIRRA FORST. NASCE IN ALTO ADIGE,

PER PIACERE OVUNQUE.

/BirraForstBier

@forstbeer

www.beviresponsabile.itwww.forst.it

LA BIRRA DALL’ALTO ADIGE.DAS BIER DER HEIMAT.

Wer

bem

itte

ilung

Platz für Tradition.

Zum Beispiel für deine Werte. Und was ist dir wichtig?

Als Südiroler Bank sind wir mit der lokalen

Kultur und unserem Brauchtum fest verwurzelt.

Südtirol ist einzigartig und darum fördern wir

seine kulturelle Vielfalt.

www.raiffeisen.it/schlern-rosengarten

THE YELLOWJACKETs WITH BOB MINTZER (USA ...¼re...12.-26. october 2019 INA REGEN & BAND (A) MARTIN...

Documents

Transcript of THE YELLOWJACKETs WITH BOB MINTZER (USA ...¼re...12.-26. october 2019 INA REGEN & BAND (A) MARTIN...