The Venetian® Macao~Resort~Hotel
Transcript of The Venetian® Macao~Resort~Hotel
���������������������������������������������� � � � � � � � �� ����� ����� ���� �� �� �� ����������������� ����� ���� � � � ��� ��
Reference Number � TK(HTL)-ADV-MFM(5)-002-260710-P.1/3��� �"!$#"%��� �"!$#"%��� �"!$#"%��� �"!$#"%"&&&&('$)$*'$)$*'$)$*'$)$*&&&&,+$-+$-+$-+$-The Venetian® Macao~Resort~Hotel[MFVEN]http://www.venetianmacao.com
. /1012(3�4(576 8 9 8 : ; 8 < : = = >1? ; ? @ A ? B A 8 C
D E1F1G,H 41I1J1K1L1M14(5(NPO1Q1R�S E,TPG I1J1K1U1V H 41J1W1X1M1R1Y�S Z101O1Q1R1[1\
D
]]]
$1118
(Double / Double bedded)
$930
^(_,`^(_,`^(_,`^(_,`^(_(a^(_(a^(_(a^(_(a
b�c�d�eb�c�d�eb�c�d�eb�c�d�e [BASF]
Bella Suite$988
29/8 - 18/9 ff ff29 - 30/9
^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj
$87819/9 $868^(_�g^(_�g^(_�g^(_�g
$958$1138$968$1165 $2330
lnmod�elnmod�elnmod�elnmod�e [RASF]
Royale Suite $2130
$918$828$968
$818
p7q7rp7q7rp7q7rp7q7rs7t�u(vs7t�u(vs7t�u(vs7t�u(v
29/8 - 18/9 ff ff20 - 30/9
^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj$1065$1290
^(_(a^(_(a^(_(a^(_(a
w qw qw qw q / x7yx7yx7yx7y (13 zk{,|~} )
( �~�~�~�������~�~�~�k����~�~�~�������~�~�~�k����~�~�~�������~�~�~�k����~�~�~�������~�~�~�k��� ) � q7r� q7r� q7r� q7r� q7r� q7r� q7r� q7r$768$908$1058
1 �k���1�~�k�k� ~ �,�~� ~ �k�,�~���
�~�k�, ™ ¡�¢(£k¤k¥k¦k§,¨~©,ªk«~¬ *
$928$828
$818
( ®k¯k°k±k¯k²k³~´(µk¶~·,¸º¹ »~¼k½k¼,¾~¿k§ )
^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj $955 $1910
$2780
$1240
(King bedded)
$1090 $218019/9 ^(_�g^(_�g^(_�g^(_�g
À�ÁkÂ�ÃÀ�ÁkÂ�ÃÀ�ÁkÂ�ÃÀ�ÁkÂ�ÃÅÄÄÄÄ
26/7 - 28/8
$708
Æ7q7rÆ7q7rÆ7q7rÆ7q7r$1710$855
$2580^(_,`^(_,`^(_,`^(_,`
®k¯ ( Ç~È,É~¯kÊ�Ë Ì1Í~ÎkÏk°,Ð~ÑkÒ~Ó,¯kÊkÔkÕ ) ÖÖ ÖÖ ×PØ~±k¯ ( Ç~Ù,ÚÛ×PØ~¯kÊkÔkÕ )
$748$2280 $858$2830
$1140$1415
$2480 $908$1018
$758^(_(a^(_(a^(_(a^(_(a $1165 $2330 $868
$978
26/7 - 28/8
^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj^(_�gihkj $1030 $2060 $798
^(_,`^(_,`^(_,`^(_,` $1390$1860
^(_(a^(_(a^(_(a^(_(a^(_,`^(_,`^(_,`^(_,` $1515 $3030 $1038$1208
Ü�Ý�Þ�ßÜ�Ý�Þ�ßÜ�Ý�Þ�ßÜ�Ý�Þ�ßà á â7ã7äæånç,è7é7äëê á ì7í7î7ï7ð�ñ�ò�ó7ô7õ7ö7÷7ø7ù7ú7û7üÛýþ á ÿ�������������������� � � á ��������� � �7ó à � ������������� "!$#&%"')(+*�,����"-/. å
0 á 1"2$����3�4�5���������6�7�8�9�:�;�<�=�����>�?���@ . åA á"� BDC�E�F�GH(+I�<�J���K�L�� <�M�N�O�PH(+��QSR
� á T UWV �~�YXk�YZY[]\W^ � ñ�òD_"` ê a a b�c�d�e�f�gÛý ý]h i�j�6�k�lSm ä�n�5�o"pqRr á ñ�òDs�t�u�v7ü�wxT yYz]{D| XY}x~ �Y�Y� | ~ �Y�Y�]�W^ �W� � J��������������]�������������������D�&�����D�� á"� ì���o"p$="� �" D¡�¢7á ((ä�w���Q�5�£¥¤D��¦xT yYz]{D| XY§Y¨ {Y©Wª]«$¬ z,|~}k�Y®]¯ ª � �Y�Y� | ~ �Y�Y�]�W^ � °
Reference Number � TK(HTL)-ADV-MFM(5)-002-260710-P.2/3
]]]]]
]]]]]
]]]]]
]]]]]]]]]]]]]
$246
$208
$288
$308
$258$278
±W² ¨$154 $256
$277
³]´ ¶¶µY·,¶
$272$166
$178
$256
¸�¹�º�» T¸�¹�¼¸�¹+½¥¾ �&¿�À�Á� ¹
( Ã�Ä 23/9)
$287
$153
³]´ ¶¶µY·,¶
$208
Å+Æ( ÇÉÈ+Ê+Ë+Ì ) � ÍYÎ (Ï+È+Ë+Ì )
¸�¹�¼¸�¹+½¥¾ �&¿�À�Á� ¹
( Ã�Ä 23/9)¸�¹�º�» T¸�¹�¼�» �&¿�À�Á� ¹( Ã�Ä 23/9)
ÐDÑÐDÑÐDÑÐDÑÒWÓ$ÔÒWÓ$ÔÒWÓ$ÔÒWÓ$Ô
Õ È (È+Í+Ë+Ì ) � ÍYÎ (Ï+È+Ë+Ì )
ÖØ×(07:00-18:05)
Ù�Ú(18:10-06:30)
¸�¹�º�» T
ÖØ×(07:00-17:30)
Ù�Ú(18:00-01:00)
ÛHÜHÝHÞxßÛHÜHÝHÞxßÛHÜHÝHÞxßÛHÜHÝHÞxß
à)áHâHãà)áHâHãà)áHâHãà)áHâHã
$188
$144$154
ÖØ×(07:00-17:30)
¸�¹�¼¸�¹+½¥¾ �&¿�À�Á� ¹
( Ã�Ä 23/9)¸�¹�º�» T¸�¹�¼�» �&¿�À�Á� ¹( Ã�Ä 23/9)
$188
¸�¹�º�» T
Ù�Ú(18:00-22:30)
$173
$188
$188
ä �ä �ä �ä �¦k§,¨
åHæHâHãåHæHâHãåHæHâHãåHæHâHã
$208
$292
$287
$307
$174 $276
$186
|~}]ç¥èÉé ê ëYì�íÉîYïYð]ñWò]óWôY¨YõYöW÷]øYù��
úDûWüWýWþúDûWüWýWþúDûWüWýWþúDûWüWýWþÅÄÄÄÄ
��ÿ����������������15É¿�� G���� ���� �\�����������S �������12(3����������� ��!�"�#�$�%�&�'�(�)�%�&�*�+�,�-�.�/����� ��!�"�#�$�%�&�'�(�)�%�&�*�+�,�-�.�/����� ��!�"�#�$�%�&�'�(�)�%�&�*�+�,�-�.�/����� ��!�"�#�$�%�&�'�(�)�%�&�*�+�,�-�.�/100 002 ������ÿ��]� »�3�4 ��5�6�7 Ú ����S 814�9���ÿ�:�;�<�=�>�?�@ ** �]�BA 100C �
DFE�G �IH {IJLKFM+z Hk�LN ªLO P ~ QY� RIS O { T OLU V �
* WIXFY[Z \I]I^I_L`FaIb ÐWÒ äLcFd ýWþWIXFY[Z \I]I^I_L`FaIb ÐWÒ äLcFd ýWþWIXFY[Z \I]I^I_L`FaIb ÐWÒ äLcFd ýWþWIXFY[Z \I]I^I_L`FaIb ÐWÒ äLcFd ýWþÅÄÄÄÄ
DLe G M+z �IH { ¯ ªYzIfIg RIS O ~ QY� T OLU V �
��ÿ�h�i1K�j�k�l�m�5�6�n�o�p�q10�jÉÀ�rts �]�Bu�v�w1W -x Â�y -z�{ n�|�}�~�� �B� 1028�F��� ��������h�i1[1\��
���������[�����t�L����������[�����t�L����������[�����t�L����������[�����t�L�
Õ È (È+Í+Ë+Ì ) � ÍYÎ ( ��� ) �Õ È (È+Í+Ë+Ì ) � ÍYÎ (Ï+È+Ë+Ì ) �Å+Æ( ÇÉÈ+Ê+Ë+Ì ) � ÍYÎ ( ��� ) �Å+Æ
( ÇÉÈ+Ê+Ë+Ì ) � ÍYÎ (Ï+È+Ë+Ì ) ¸�¹�º�» T¸�¹�¼�» �&¿�À�Á� ¹( Ã�Ä 23/9)
������������
<�=�>�?�@���91V�����<�=���� H ��L1M��
�I� ñ zL�L� �I�L� ~ �L L¡L¢k�~�L£,|~�k� U VI¤L¥ ¦Wz §L¨L©Iª �
« ¬IFg�® | yL�L¯ � ©Iª ~ °Y[ KL±L²L³L´ ¬IFM µ ¯ ª �
|~}]çI¶,|I·L¸ y G ©Iª ~ {Y©Wª]«I¹ ·LºL»x~ ¼Y�YZL½L£,|I¾L¿ µ ÀLÁ ~ ÂL°Là ÄLÅIÆ��
�]�Bu�v�w1W -x Â�y -z�{�Ç 3�È���É�Ê ��Ë Ê�Ì����1L1M � 0�Í�Î�Ï�¿�Ð�Ñ�S Ò��12�Ó�Ô�Õ��
ñ zL�L� �I�L� ~ °Y[YZL½,�~��ÖB×x~ ØI°Y[ ÙIÚ ÛYñ~{ ÜIÝ,�~�k�Y���
# ÞÞ ÞÞ `FßIàFáLâ`FßIàFáLâ`FßIàFáLâ`FßIàFáLâ ( ã[ä�åFæã[ä�åFæã[ä�åFæã[ä�åFæ ) çç çç�èIé üIêFë ì�ÁWýWþèIé üIêFë ì�ÁWýWþèIé üIêFë ì�ÁWýWþèIé üIêFë ì�ÁWýWþÅÄÄÄÄ
í ��¿�î�ï�ð�ñ10�j�S Ó���Ó�ò��
� 5�ó�ô�õ�� ( ö�÷�ø�ù ) � í ��¿�î�ï�K�jÉ���10�ú�� û�ü�ý�þ ��ÿ U 2 ¹ L1M�S ��������� ¾ ��� � � Ï��J1W����������� �������� � 5�ó�ô�õ��D��N� � ö�÷�ø�ù ����� º�� ����� ø � ( \����15�� 10:00 - 23:00)î�ï�� º�� 20C��� ô�õ�!�S k � 5�ó�ô�õ��D��J�"�#�$���ÿ�S J1W �% ��&�' 20C�( 91L1M��8141K�j Ã�) � í � /î�ïÉ¿1K�*1M�k 18+���,�- W��1L1M�S .�/ � ö�÷�ø�ù � G k � 5�ó�ô�õ��D��N S K�0�1 18+���,�- W���2����
<�=�>�?�@�3 k10�ú ¹ N�����S ��91M�4�5�6 z�{ I�7�81M ��9 ��:�5�S ��;���< � ��= <��
** >�?>�?>�?>�?A@@ @@ABk� ì�ÁWýWþBk� ì�ÁWýWþBk� ì�ÁWýWþBk� ì�ÁWýWþÅÄÄÄÄ<�=�>�?�@�¿�C1V�D�"�E�F�9�k z�{ n�G /H�I n�G /n�|�}�~�� �B����î�J�<���ÿ�S û�ü�ý�þ ��ÿ U 2 ¹ 9 ��Ì�K�S ��������� ¾ ��� � � Ï��8 ��L 100C ��<�=�>�?�@�M���k��]�BA $100C :�5�N�O��
�]� »�3�4 �������� k�P�Q��1I z�{�R S ¿1K�*1M�k � 4�SUT z�{ ����ÿ��
yIf § z]{D| E � ¯ ��~ V�W ¯ ��XZY ¤ Hk�Z[Z\Z]Z^ 18 zk{,|~}��
�k��_�` {LV�aZb �
12 z,|�cZdZe KZf�g[M+z ~ °]¯ ª RIS O ~ °LÃZh�i �¯ ��[Z\,|Zj ªZk {Zl�m ¨�nZoZp�q �[Z\�r 2010 ] 9 s 30 ÖP{ ¤Zt�u�v�w �,�~���x � �L �yZzx~ ���1�~�k�k�Z{ - �,�~� - �k� qA| ¥Z}Z~L��� �
Reference Number � TK(HTL)-ADV-MFM(5)-002-260710-P.3/3
]]]]]]�Z�Z����� � HZ\Z� "���Z� " ¨ " �Z�Z���Z�A����� "
«Z� ×�� ��t 30�Z��~ � �Z�Z����� ���Z�LÙW�Z� � �x~ �L×Z�Z���|~}Z�]çW¨ � × µLf ¼Y�YZL½x~ ÂL°Là ÄLÅIÆ�� �Z� | �Z�A� ¥L���Z L¨IÁ �
16:30 17:00
01:00
20:15
01:30
14:45 15:00 15:15 15:30 15:45 16:00 16:15
22:30
¡Z¢Z£YT ¤ ·Z¥LHZ¦�§Z¨W^ � ��� ( ©I·�§Z¨ )
ªU«ªU«ªU«ªU«18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:30 22:00
17:3015:30 16:00 16:30 17:0013:30 14:00 14:30 15:00
11:00 11:30 12:00 13:0009:00 09:30 10:00 10:3007:00 07:30 08:00 08:30
¬®®¯¬®®¯¬®®¯¬®®¯( °²±°²±°²±°²± ) First Ferry Macau
� Ú
04:45 06:00 06:30
02:30 04:0023:00 23:30 23:59 00:3022:00 22:15 22:30 22:45
20:30 21:00 21:3019:00 19:15 19:30 20:0018:10 18:15 18:30 18:45
ªU«ªU«ªU«ªU«
17:10 17:15 17:30
17:35 17:40 17:45 18:00 18:05
13:30 14:00 14:15 14:3012:00 12:30 13:00 13:1511:00 11:15 11:30 11:45
10:00 10:15 10:30 10:4508:45 09:00 09:15 09:3007:00 07:30 08:00 08:15
³®´®µ®¶³®´®µ®¶³®´®µ®¶³®´®µ®¶ TurboJet
¹ · T ·k��§Z¨W^ � ��� ( ©I·�§Z¨ )� Ú
Ò äZ·A¸Ò äZ·A¸Ò äZ·A¸Ò äZ·A¸ ÄÄ ÄÄ�]çk|I·L¸ ©Iª ~ � z,|�cZdZeZ¹ � �x~ ]Z^ � zk{,|~} � HZ[Z\YòZº n � ( »Zd M ç ) ��]çA¼U½�¾L·k�Z¿�ÀW¨ZÁ V i �� � �L� �ZÂI� ÂL°ZÃWéUÄ��Y¨L½L×��m�Å ����� � HZ\Z� "���Z� " ¨ " �Z�Z���Z�A����� "
«Z� ×�� ��t 1 d µ ~ �ZÆ�ÇLHZ¦ � ���Z�LÙW�Z� � �x~ �L×Z�Z���
Ȯɮµ®¶È®É®µ®¶È®É®µ®¶È®É®µ®¶ COTAI Jet™
ÊÌËÌÍÊÌËÌÍÊÌËÌÍÊÌËÌÍ (×UÎ�ÏUÐ�ÑUÒUÓ�Ô�ÕUÖUÓU×UØUÙ
)
16:00 16:30 17:00
18:00
08:30
14:0012:30
08:00
13:30
07:00 07:30
13:00
18:30
12:00
15:30
09:0008:45 11:0010:00
15:00
19:30 20:00
11:30
17:30
20:30 21:00
14:30
09:30
22:30 23:00 23:5921:30 22:00
� Ú
ªU«ªU«ªU«ªU«
10:30
19:00
08:00 10:00 12:00
01:00
ÚZÛYT ¤ ·Z¥�§Z¨W^ � ��� T ÜUÝ ^
¹ · T ·k��§Z¨W^ � ��� T ©I·�§Z¨W^14:00 15:30
¹ · T ·k��§Z¨W^ � ��� T ÜUÝ ^
ÚZÛYT ¤ ·Z¥�§Z¨W^ � ��� T ©I·�§Z¨W^07:00 09:00 11:00