THE TRIAL OF MULLÁ ALÍ BASTÁMÍ by Moojan Momen

download THE TRIAL OF MULLÁ ALÍ BASTÁMÍ by Moojan Momen

of 69

Transcript of THE TRIAL OF MULLÁ ALÍ BASTÁMÍ by Moojan Momen

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    1/69

    ^bgz vhvi| shz m|gcg`heew vylegzbin g`G|h`4 Dmy|`he ma ~bi L|g~gzb G`z~g~y~i am|Vi|zgh` Z~yngiz qme. 2/96'% ny|g`c sbgjb G|h` shzjm`qyezin lw h zi|giz ma yvbihqhez jhyzin lw ~bi `is omqioi`~. ^bi ag|z~wih| ma ~bi Ll#z ogzzgm` "82>>/9' gz% bmsiqi|% hezm ma c|ih~ g`~i|iz~% h`n ~biivgzmni sbgjb am|oz ~bi zyldij~ ma ~bgz h|~gjei% ~bi ~|ghe ma Oyee fHe Lhz~o%shz m`i ma ~bi omz~ govm|~h`~ ivgzmniz ma ~bh~ wih|. Hz siee hz lig`c ~bi ag|z~mjjhzgm` m` sbgjb ~bi `is omqioi`~ i`jmy`~i|in ~bi mvvmzg~gm` ma ~biyehoh% g~ shz h j|yjghe ~y|`g`c vmg`~ g` ~bi niqiemvoi`~ ma ~bi Ll

    omqioi`~% h`n gz `m~ sg~bmy~ g`~i|iz~ ~m z~yni`~z ma Gzeho g` ~bh~ G nm `m~k`ms ma h`w m~bi| mjjhzgm`% h~ eihz~ g` omni|` ~goiz% sbi` Zy`` h`n Zbfyehoh bhqi jmolg`in ~m cgqi h ah~s.[8_ ^bgz gz hezm zhgn ~m bhqi lii` ~biag|z~ mjjhzgm` m` sbgjb ~bi M~~moh` hy~bm|g~giz maagjgheew |ijmc`gtin ~bi Zbfzij~.[

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    2/69

    Zhwwgn Ktgo \hzb~ "8' ~bi Zbhgkb eihni|% sbm shz|izgni`~ g` Kh|lhe. Bi lijhoi zm jhv~gqh~in lw ~bi Zbhgkb ~ihjbg`c ~bh~ bieia~ bgz bmoi h`n ahogew h`n zi~ my~ am| Kh|lhe% sbi|i bi h~~i`nin ~bieij~y|iz ma Zhwwgn Ktgo am| ziqi` wih|z. H~ ~bi i`n ma ~bgz ~goi% bgz vh|i`~zh`n ahogew% ngz~|izzin lw bgz v|mem`cin hlzi`ji a|mo bgz bmoi h`n ahogew%jhoi ~m Kh|lhe h`n ml~hg`in Zhwwgn Ktgo#z hvv|mqhe am| ~bi ihci| zjbmeh|#z|i~y|` ~m bgz bmoi/~ms`. Bmsiqi|% Oyee f He amy`n g~ govmzzglei ~m egqi h~bmoi% h`n liam|i em`c bhn |i~y|`in ~m bgz ohz~i| h~ Kh|lhe.[:_

    Iqi`~z g` Kh|lhe ha~i| ~bi nih~b ma Zhwwgn Ktgo

    Oyee f He shz v|izi`~ g` Kh|lhe sbi` Zhwwgn Ktgo ngin g` Dh`yh|w 82>>.^bgz iqi`~ jhyzin h j|gzgz g` ~bi Zbhgkb jmooy`g~w% zg`ji Zhwwgn Ktgo bhn

    z~ihnahz~ew |iayzin ~m `mog`h~i h zyjjizzm| ~m ~bi eihni|zbgv ma ~bi omqioi`~.Zbhgkbgzo% zg`ji ~bi ~hka|v|m`my`jin hchg`z~ g~z amy`ni| Zbhgkb Hbohn he/Hbz# lw Oyee Oybhoohn/^hx Lh|hcb` g` hlmy~ 82

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    3/69

    Amy|~b V|g`jgvei "hze' ma ~bi |iegcgm` ma Gzeho shz ~bh~ ~bi|i zbmyen heshwzirgz~ yvm` ~bi ih|~b h Vi|aij~ Zbf"he/Zbf he/koge' sbmo g~ shz ~bi ny~w mahee liegiqi|z ~m ag`n h`n ~m ameems g` hee oh~~i|z. Lw govegjh~gm`% ~bgz Vi|aij~Zbf bhn lii` ~bi amy`ni| ma ~bi Zbhgkb zjbmme% Zbhgkb Hbohn he/Hbz#%h`n bgz jbmzi` zyjjizzm|% Zhwwgn Ktgo \hzb~. @ms sg~b ~bi nih~b ma ~bieh~~i|% ~bi Zbhgkbz si|i y`ni| nmj~|g`he v|izzy|i ~m ag`n h `is eihni|.

    Zhwwgn Ktgo bhn cgqi` ais jeyiz hz ~m sbh~ ~bi Zbhgkbz zbmyen nm ha~i| bgznih~b% he~bmycb hjjm|ng`c ~m ziqi|he hjjmy`~z% bi bhn v|ingj~in lw ziqi|heom`~bz bgz ms` niogzi. @msbi|i g` bgz s|g~g`cz gz ~bi|i h`w ag|o z~h~ioi`~m` ~bgz oh~~i| h`n% hz ohw li irvij~in% m|he hjjmy`~z ma bgz ag`he g`z~|yj~gm`z~m bgz vyvgez h|i bgcbew vh|~gzh`% hjjm|ng`c ~m sbi~bi| ~bi `h||h~m| eh~i|lijhoi h Ll m| |iohg`in h Zbhgkb. Hjjm|ng`c ~m he/Xh~e gl` he/Kh|lhe#%v|izyohlew ~bi vziynm`wo ma h Zbhgkb ma Kh|lhe sbm eh~i| lijhoi h Ll%

    Zhwwgn Ktgo bhn zhgn zbm|~ew liam|i bgz nih~b% ,H|i wmy `m~ bhvvw ~bh~ Gzbmyen ngi h`n ~bh~ ~bi jhyzi ma wmy| Goo li ohni oh`gaiz~=,[>_ Hjjm|ng`c~m Oybhoohn Kh|o Kb` Kg|o`% m`i ma ~bi jm`~i`ni|z am| ~bi Zbhgkbeihni|zbgv h`n h` mvvm`i`~ ma ~bi Ll% ,Sbi` zmoim`i hzkin bgo [g.i.Zhwwgn Ktgo_ jm`ji|`g`c bgz zyjjizzm|% bi zhgn% #Cmn bhz h` haahg|% sbgjb bisgee l|g`c ~m a|yg~gm`.#,[9_

    ^byz ~bi|i shz jm`zgni|hlei vi|veirg~w h`n jm`ayzgm` hom`c ~bi Zbhgkbjmooy`g~w g` Kh|lhe g` Dh`yh|w 82>> ameemsg`c Zhwwgn Ktgo#z nih~b.^bi|i si|i h `yoli| ma v|mog`i`~ Zbhgkbz sbm si|i vmzzglei jm`~i`ni|z am|

    ~bi eihni|zbgv4 O|t Oyb~ Kg|o` h`n O|t Bhzh` Chsbh| g` Kh|lheg~ziea; Oybhoohn Kh|o Kb` Kg|oh` g` Kg|oh`; h`n O|t Zbhaf ^bgxh~he/ Gzeo% g` ^hl|gt. Hezm% Zhwwgn Hbohn% Zhwwgn Ktgo#z zm`% shz h vmzzgleijm`~i`ni|.[1_ Bmsiqi|% ~bi|i shz `m jm`zi`zyz hom`c ~bi Zbhgkbz hz ~msbgjb ma ~bizi zbmyen lijmoi ~bi eihni|. Om|imqi|% oh`w jm`zgni|in ~bh~%bhn Zhwwgn Ktgo g`~i`nin m`i ma ~bizi ~m zyjjiin% g~ smyen bhqi lii`zgovei i`mycb ~m hvvmg`~ bgo% sbi|ihz bi bhn m`ew ohni j|wv~gj |iai|i`jiz ~mbgz zyjjizzm|% ~mci~bi| sg~b "hjjm|ng`c ~m zmoi hjjmy`~z' hnom`g~gm`z ~m bgzameemsi|z ~m cm my~ h`n zih|jb am| bgz zyjjizzm|.

    ^bi ameemsg`c gz h` hjjmy`~ ma ~bi jm`ayzgm` lw ~bi hlmqi/oi`~gm`in he/Xh~egl` he/Kh|lhe#4

    H c|myv ma ~bi ~yeel ma Zhwwgn Ktgo sbm jmyen ngz~g`cygzb sh~i|a|mo sg`i si|i vi|veirin hz ~m sbi|i ~biw zbmyen cm h`n ~m sbmo~biw zbmyen jeihqi. Zm ~biw jhoi ~m Oyee Bhzh` Chsbh|% sbm jehgoin~|yz~iizbgv "sgzwh'%h`n O|t Oyb~% sbm jehgoin zyvi|g`~i`ni`jw"`gt|h'%h`n hzkin ~bio% ,Wmy hvvih|in ~m li ~bi jemziz~ vimvei ~m ~biLl [g.i. Zhwwgn Ktgo_ h`n `ih|iz~ ~m Bgz Bm`my|. Ngn wmy `m~ bih|

    h`w~bg`c a|mo Bgz Bm`my| jm`ji|`g`c ~bi zyjjizzm|zbgv ha~i| bgo=,.^bi am|oi| zhgn% ,G ngn `m~ bih| h`w~bg`c%, sbgei ~bi eh~~i| zhgn% ,G bhqi

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    4/69

    zmoi~bg`c% ly~ G sgee `m~ zhw g~ `ms% h`n g~ gz qg~he ~bh~ wmy nm `m~ eihqiKh|lhe., ^bi|i lijhoi jy||i`~ hom`c ~bi vimvei% lw shw ma h |yomy|a|mo h`m~bi| zmy|ji% ~bh~ ~bi Zhwwgn he/Ll bhn zhgn% ,^bi haahg| sgeeli ohni oh`gaiz~ m`i wih| ha~i| oi., M` hjjmy`~ ma ~bgz% ~bi ziiki|zsi|i bmviaye h`n ~bmzi sbm bhn nijgnin ~m ~|hqie si|i bizg~h~g`c am|hlmy~ amy| om`~bz% ~bg`kg`c ~bh~ vi|bhvz Oyb~ shz lig`c ~|y~baye g`bgz zyoom`z//am| iqi` h egh| zmoi~goiz zvihkz ~bi ~|y~b. Y`~ge% sbi`~biw nizvhg|in ma g~ h`n ~bi|i hvvih|in a|mo ~bi ~sm ma ~bio hj~gm`z h~sbgjb ~bi bih|~ gz ngzcyz~in h`n ma sbgjb g~ gz emh~b ~m s|g~i% ~biwzjh~~i|in g` hee ng|ij~gm`z "hwn he/zhl' ~m ~bi nizi|~z% ~m ~bishz~ieh`nz% ~m ~bi sgeni|`izz h`n ~m ~bi mvi` jmy`~|w% h`n ~biw ~mmk|iayci g` zb|g`iz% jioi~i|giz% omzxyiz h`n og`lh|z.[3_

    ^bi Ll

    Sbh~ ziioz ~m bhqi ~bi` mjjy||in shz h vmeh|gth~gm` ma ~bi Zbhgkbjmooy`g~w g`~m h c|myv bihnin lw ~bi meni|% iz~hlegzbin eihni|z zyjb hzO|t Oyb~ h`n O|th Bhzh` Chsbh|% sbm nijgnin ~m |iohg` g` Kh|lhe h`njm`zmegnh~i ~big| vmzg~gm` ~bi|i% h`n h c|myv ma ~bi wmy`ci| Zbhgkbz% sbmnijgnin ~m eihqi Kh|lhe g` zih|jb ma h `is eihni|. Hz shz ~|hng~gm`he% ~bgzwmy`ci| c|myv |i~g|in am| h vi|gmn ma am|~w nhwz# ahz~g`c h`nv|hwi| "gf~gka'% ziikg`c cygnh`ji g` ~big| xyiz~. ^bi omz~ v|mog`i`~ hom`c~bgz c|myv shz Oyee Byzhg` Lyzb|#% sbm bhn |iji`~ew |i~y|`in a|mo hbgcbew zyjjizzaye ogzzgm`% ml~hg`g`c ~bi hvv|mqhe ma ~bi |i`ms`in Oyee

    Oybhoohn/Lxg| Zbha~ h`n O|t fHzkh| am| ~bi Zbhgkb vmzg~gm`. Hezmhom`c ~bgz c|myv shz Oyee fHe Lhz~o sbm% hjjm|ng`c ~m @hle% ,shzi`nmsin sg~b zyjb qhz~ eih|`g`c% h`n shz zm niivew jm`qi|zh`~ sg~b ~bi~ihjbg`cz ma Zbhgkb Hbohn% ~bh~ oh`w |ich|nin bgo hz iqi` zyvi|gm| ~mOyee Byzhg`.,[2_

    Oyee Byzhg`% bhqg`c lii` ~bi ag|z~ ~m licg` gf~gkashz hezm ~bi ag|z~ ~m eihqi%bhqg`c jmovei~in bgz am|~w nhwz. Bi eia~ sg~b bgz l|m~bi| h`n jmyzg` h`nzbm|~ew ha~i|% m` Ohw% Oyee fHe sg~b h c|myv ma Zbhgkbz hezmeia~. ^bi g`~i`~gm` ma ~bizi wmy`c Zbhgkbz hz ~biw eia~ Kah hvvih|z ~m

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 889

    bhqi lii` ~m ~|hqie ~m Kg|oh` g` m|ni| ~m jm`zye~ sg~b Oybhoohn Kh|oKb` h`n ~m g`qiz~gch~i ~bi vmzzglgeg~w ~bh~ bi ogcb~ li ~bi m`i g`~i`nin lw

    Zhwwgn Ktgo ~m eihn ~bio. ^bh~ ~bgz shz ~big| g`~i`~gm` gz g`ngjh~in g`

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    5/69

    ziqi|he zmy|jiz% g`jeyng`c ~bi ameemsg`c sbgjb vy|vm|~z ~m li h z~h~ioi`~ maOyeeh Byzhg` bgoziea% ohni m` ~bi shw a|mo Kh|lhe4

    . . .G~ bhz `m~ lii` ni~i|og`in sbi|i G ho ~m cm; ly~ G liegiqi ~bh~ G ohwcm ~m Kg|oh` h`n zii Bdd Oybhoohn Kh|o Kb`% hz g~ ohw li ~bh~~bi Zhwwgn oih`~ ~bh~ G zbmyen i`~i| ~bi zi|qgji ma ~bi Goo ~b|mycbbgo.[7_

    Bmsiqi|% m` ~bi |my~i li~sii` Kh|lhe h`n Kg|oh` ehw Zbg|ht% sbgjb OyeeByzhg` i`~i|in m` >. G~ shz bi|i ~bh~ bi i`jmy`~i|in Zhwwgn fHeOybhoohn Zb|t% sbm% h~ ~big| ag|z~ oii~g`c s|m~i ~bi ag|z~ zy|h ma~bi Xhwwo he/hzo#"Jmooi`~h|w m` ~bi Xy|#`gj Zy|h ma Wzya' h`n vy~am|sh|n bgz jehgo. ^bi irhj~ `h~y|i ma ~bgz jehgo sgee li ngzjyzzin liems;

    zyaagji g~ ~m zhw bi|i ~bh~ Zhwwgn fHe Oybhoohn ~mmk am| bgoziea ~bi ~g~ei maLl h`n ~bh~ bi vy~ am|sh|n h jehgo sbgjb Oyee Byzhg` hjjiv~in.[86_

    Zmoi ~goi g` eh~i Dy`i% Oyee fHe h`n bgz vh|~w h||gqin g` Zbg|ht.[88_ OyeefHe hezm hjjiv~in ~bi Ll#z jehgoz%[8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    6/69

    ~m li amy`n g` h`w ma ~bi zmy|jiz% ly~ a|mo z~h~ioi`~z ohni g` qh|gmyz vehjizsi ohw zy|ogti ~bh~ ~bi ameemsg`c si|i g`jeynin hom`c ~bio4

    "8' ~bh~ ~bi ,Ei~~i|z ma ~bi Egqg`c, si|i ~m ~|hqie ~m zvijgagj niz~g`h~gm`z% ma~i`~big| ms` bmoi~ms`z% g` G|h`% G|hx h`n G`ngh;

    "

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    7/69

    ^bi` bi [g.i. Oyee fHe_ jhoi ~m @hdha sbi` Zbhgkb OybhoohnBhzh`% hy~bm| ma ~bi Dhsbg|% bien |iegcgmyz eihni|zbgv ~bi|i. Bii`~i|in ~bi hzziolew ma ~bi Zbhgkb h`n aih|eizzew h``my`jin ~bh~ ~biV|mogzin M`i sbmo ~biw si|i hshg~g`c bhn hvvih|in g` Zbg|ht. Bilich` ~m l|g`c am|sh|n v|mmaz ~m ~bio ma ~bi ~|y~b ma ~bi jehgo ma ~biLl% zhwg`c% g` nizj|glg`c bgo% ,Bgz v|mma gz bgz qi|ziz% bgz og|hjei gz~bi zhoi og|hjei lw sbgjb Gzeho gz |ijmc`gtin hz lig`c ~bi ~|y~b. A|mo~bi vi` ma ~bgz Bzbgog~i wmy~b% sbm bhz `iqi| i`~i|in ohn|hzhz% ~bi|ibhqi z~|ihoin% sg~bg` ~bi zvhji ma am|~w/igcb~ bmy|z% qi|ziz h`n v|hwi|zsbgjb ixyhe ~bi zgti ma ~bi Xy|#`% sbgjb jhoi nms` a|moOybhoohn% ~bi Hvmz~ei ma Cmn% g` ~bi jmy|zi ma ~si`~w/~b|ii wih|z.,^bizi sm|nz si|i egki h jh``m`/lhee irvemng`c g` ~bh~ hzziolew h`n hee~bmzi v|izi`~ |mzi yv hchg`z~ Lhz~o.[8>_

    G` Kh|lhe% Oyee fHe g`am|oin ~bi eihng`c Zbhgkbz ma ~bi jehgoz ma ~bi Ll.Zhwwgn Dhsn Kh|lhe# bhz |ijm|nin ~bi ameemsg`c jm`ji|`g`c Oyee fHe#zh||gqhe g` Kh|lhe4

    Sbi` g` ~bi wih| 8>_% ~bi eh~i Oyee fHe Lhz~o |i~y|`ina|mo Zbg|ht ~m Kh|lhe h`n h``my`jin bgz h`n bgz jmovh`gm`z# zyjjizzg` |ijmc`gtg`c ~bi Ll% h ogcb~w jmoom~gm` h`n yvbihqhe hvvih|inhom`c ~bi vimvei ma eih|`g`c. H`n% m` hjjmy`~ ma ~bi vgi~w% qg|~yi h`nvmzg~gm` ma ~bi eh~i Lhz~o% oi`~gm` ma ~bi hvvih|h`ji ma ~bi Ll

    zv|ihn h`n chg`in v|iqhei`ji. Ly~ Oyee fHe jm`ag`in bgoziea ~moi`~gm`g`c ~bi ~g~ei ma ~bh~ vi|zm`hci m`ew h`n |iayzin ~m oi`~gm` bgz`hoi. Bi smyen zhw% ,^bi Ll bhz hvvih|in h`n si bhqi h~~hg`in bgzv|izi`ji% ly~ bi bhz am|lgnni` yz ~m oi`~gm` bgz `hoi m| a|mo sbh~ahogew bi gz. Bmsiqi|% zmm` bgz jhee zbhee li |hgzin h`n bgz `hoi h`nahogew zbhee li k`ms` ~m hee., G` h`w jhzi% h z~|h`ci ~yoye~ h|mzi g` G|hxh`n g` iqi|w ch~bi|g`c ~bi|i shz oi`~gm` ma ~bi hvvih|h`ji ma ~bi Ll.Iqi|wm`i smyen zhw zmoi~bg`c h`n ihjb smyen zvijyeh~i m` sbm ~biLl shz. Ly~ ~bi m`i vi|zm` ~bh~ `m m`i jm`zgni|in shz ~bi V|gohe

    Vmg`~ [g.i. Zhwwgn fHe Oybhoohn Zb|t_ m` hjjmy`~ ma bgzwmy~baye`izz h`n bgz mjjyvh~gm` hz h oi|jbh`~. Am| hee ~bmycb~ h`n heesi|i ji|~hg` ~bh~ ~bi Ch~i "Ll' ma Ngqg`i K`mseinci smyen li a|mom`i ma ~bi eih|`in ahogegiz h`n `m~ a|mo ~bi oi|jbh`~ jehzz. H`n omz~ma ~bi Zbhgkbz jm`zgni|in ~bh~ bi oyz~ ma jmy|zi li m`i ma ~bi iog`i`~ngzjgveiz ma Zhwwgn [Ktgo_ \hzb~.[89_

    Hz h |izye~ ma ~bgz jmoom~gm` h`n ma ~bi h`ci| ma Zbhgkb Oybhoohn Bhzh`%Oyee fHe shz h||iz~in h`n bh`nin mqi| ~m ~bi cmqi|`oi`~ hy~bm|g~giz. Bi

    shz l|mycb~ ~m Lhcbnhn h`n vy~ g` v|gzm` ~bi|i lw @hdl Vzb% ~bi Sema

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    8/69

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    9/69

    y`ni| ~bi `hoi maYzyeg% m| ,^|h`zji`ni`~hegz~z,% bhqi eh~iew |gzi` g`~m`m~gji hz ~bi ngzjgveiz ma ~bi Bgcb V|giz~ Zbigkb Khtio% h`n sbm h|i g`hqmsin irvij~h~gm` ma ~bi zviinw hnqi`~ ma ~bi Goho% hnmv~in ~biv|mvmzin |ihng`cz% h`n nijeh|in ~biozieqiz |ihnw ~m dmg` ~bi V|ijy|zm|%hz zmm` hz bi zbmyen hvvih| hom`cz~ ~bio // ^bizi vh|~giz msg`c ~memjhe ngzzi`zgm`z% si|i zbm|~ew ha~i|sh|nz ni`my`jin ~m ~bi Cmq~. lw~bi m|~bmnmr Zbiihz hz bi|i~gjz% h`n h~~i`~gm` lig`c ~byz n|hs` ~m ~bivi|qi|~in jmvw ma ~bi Km|h`% yvm` sbgjb ~biw |iz~in ~big| liegia% ~biqmeyoi shz zigtin ! g~z lih|i| lig`c l|mycb~ ~m Lhcbnhn% shz jhz~g`~m v|gzm`% hz h lehzvbioi| hchg`z~ Gzeho h`n h ngz~y|li| ma ~bi vylegjvihji.[83_

    ^bi` @hdl Vhzbh ch~bi|in h` gov|izzgqi hzziolew ma Zy`` h`n Zbf yehoh

    n|hs` a|mo ~bi omz~ iog`i`~ ngqg`iz ma Lhcbnhn% @hdha% Kh|lhe h`nKtgohg`. Ohdm| \hseg`zm` sg~b vi|zvgjhjg~w s|m~i4

    ^bi Zmm`ii V|giz~bmmn bhqi ~hki` yv ~bi jhzi g` h |h`jm|myz zvg|g~ malgcm~|w% h`n ~big| g`qi~i|hjw bhz i`egz~in ~bi zwovh~bgiz ma ~bi i`~g|iZbiihb zij~% g` ahqm| ma ~bi gov|gzm`in Vi|zgh`; g`z~ihn g` ahj~ ma hoi|i ngzvy~i li~sii` ~sm |gqhe zjbmmez g` ~bi ~ms` ma @idia% ~bixyiz~gm` bhz `ms lijmoi m`i ma qg|yei`~ jm`~iz~% li~sii` ~bi Zmm`ii! Zbiihb zij~z% m| sbgjb gz ~bi zhoi ~bg`c g` ~bgz vh|~ ma ~bi M~~moh`Iovg|i% li~sii` ~bi ^y|kgzb ! Vi|zgh` vmvyeh~gm` . . .

    @idgl Vhzbh h~ ~bi zhoi ~goi% ~m cgqi hee nyi am|oheg~w ~m bgzv|mjiing`cz% h`n ~m ngqiz~ ~bi haahg| ma ~bi hvvih|h`ji ma oi|i zij~h|gh`vi|zijy~gm`% bhz l|mycb~ g` ~bi jbgia V|giz~z a|mo @idia h`n Ki|lieh% ~mbmen h zmeio` Jmy|~ ma G`xygzg~gm` g` jm`dy`j~gm` sg~b ~bi bihnz ma ~biZmm`ii |iegcgm` g` Lhcbnhn% ly~ G nm `m~ h`~gjgvh~i oyjb li`iag~ a|mo~bgz jmovyezm|w h`n omz~ y`sgeeg`c h~~i`nh`ji ma ~bi am|oi| vh|~giz.^biw sgee v|mlhlew ohki h` iaam|~ ~m zhqi ~bi egai ma ~big| y`am|~y`h~ijmy`~|woh`% v|mvmzg`c ~bi lh`gzboi`~ ma ~bi oizzi`ci| h`n ma ~bibihnz ma ~bi Yzyeg zij~% hz ~bi zgoveiz~ oi~bmn ma zyvv|izzg`c ~bibi|izw% ly~ ~biw sgee li g`~gognh~in h`n mqi||yein% h`n G c|ih~ew aih|~bh~ zi`~i`ji ma nih~b sgee li |ijm|nin hchg`z~ ~bi Zbg|htii lw hohdm|g~w ma ~bi oioli|z ma ~bi jmy|~% h`n hchg`z~ hee sbm v|moyech~ih`n hnmv~ ~bi |ihng`cz ma bgz zvy|gmyz Km|h`.[82_

    Hjjmy`~z ma ~bi ~|ghe g~ziea h|i zmoisbh~ jm`ayzin h`n jm`~|hngj~m|w. ^bi|iziio ~m li ~b|ii lhzgjheew ngaai|i`~ hjjmy`~z ma sbh~ mjjy||in. ^bi |ivm|~z ma~bi L|g~gzb jm`zye h`n hjjmy`~z cgqi` g` Zbf bgz~m|giz jm`jy| g` ~bi ahj~ ~bh~

    ~bi|i shz h ay`nhoi`~he ngzhc|iioi`~ li~sii` ~bi Zy`` h`n Zbf yehohmqi| ~bi cyge~ ma Oyee fHe. \hseg`zm` |ivm|~in4

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    10/69

    ^bi jmy|~ ma G`xygzg~gm` jm`qi`in am| ~bi ~|ghe ma ~bi Vi|zgh` v|giz~% shzbien m` Om`nhw ehz~% B. I. @idgl Vhzbh v|izgng`c% h`n Ommeh HlnmmeHtiit [zj. ~bi G|h`gh` Jm`zye_ lig`c hezm v|izi`~% ~m haam|n bgzjmy`~i`h`ji ~m ~bi hjjyzin. ^bi vi|qi|~in jmvw ma ~bi Km|h` lig`cv|mnyjin g` Jmy|~% shz y`h`gomyzew jm`nio`in hz h lehzvbiomyzv|mnyj~gm`% h`n vh|~giz hqmsg`c h liegia g` ~bi |ihng`cz sbgjb g~jm`~hg`in% si|i nijeh|in ~m li eghlei ~m ~bi vy`gzboi`~ ma nih~b. G~ shz~bi` h|cyin sbi~bi| m| `m~ ~bi Zbg|htii bhn ~byz hqmsin bgz liegia g` hlehzvbiomyz v|mnyj~gm`//bi bgoziea ngz~g`j~ew |ivyngh~in ~bi jbh|ci%h`n he~bmycb sg~`izziz si|i l|mycb~ am|sh|n% sbm z~h~in ~bh~ bi bhn g`~big| v|izi`ji nijeh|in bgz hnmv~gm` ma ~bi zvy|gmyz ~ir~% ma sbgjb bishz ~bi lih|i|% wi~ hz ~bi|i shz |ihzm` ~m zyzvij~ ~bi agnieg~w ma ~big|iqgni`ji% ~bi Zbiihb ngqg`iz si|i ngzvmzin ~m cgqi bgo ~bi li`iag~ mabgz v|izi`~ ngzhqmshe. Ha~i| oyjb ngzjyzzgm` ~bi Zmm`ii ehs/maagji|z

    hndyncin ~bi jyev|g~ ~m li jm`qgj~in ma lehzvbiow ! vhzzin zi`~i`ji manih~b m` bgo hjjm|ng`cew% sbgei ~bi Zbiihbz |i~y|`in h qi|ngj~% ~bh~ bishz m`ew cyge~w ma ~bi ngzziog`h~gm` ma lehzvbiow ! eghlei g`jm`zixyi`ji ~m `m bihqgi| vy`gzboi`~ ~bh` gov|gzm`oi`~ m|lh`gzboi`~. ^bi j|gog`heg~w ma m~bi| vh|~giz govegjh~in g` ~bi haahg| shz~bi` h|cyin% h`n ~bi zhoi ngaai|i`ji ma mvg`gm` shz amy`n ~m v|iqhgeli~sii` ~bi Zbiihb ! Zmm`ii ngqg`iz//~bi am|oi| hnog~~in ~bigovm|~h`ji ma hnmv~g`c oihzy|iz am| ~bi zyvv|izzgm` ma~bi Yzebi|izw% h`n |ijmooi`nin ~bh~ vh|~giz mvi`ew hqmsg`c hliegia g` ~bi irvij~in gooingh~i hnqi`~ ma ~bi Goho% zbmyen li|iomqin a|mo Ki|lgeh h`n @idia% sbgei ~bi Zmm`iiz y`h`gomyzewnijeh|in ~bh~ hee zyjb vh|~giz si|i cyge~w ma lehzvbiow ! zyldij~ ~m ~bivy`gzboi`~ ma nih~b. ^bi ngaai|i`~ mvg`gm`z bhqi lii` nyew |ijm|nin !h~~iz~in% h`n h |iai|i`ji m` ~bi zyldij~ sgee li gooingh~iew ohni ~mJm`z~h`~g`mvei lw B. I. @idgl Vhzbh% ~bi Vi|zgh` v|giz~ |iohg`g`c g`jm`ag`ioi`~% vi`ng`c ~bi |ijigv~ ma g`z~|yj~gm`z% hz ~m bgz ye~goh~ingzvmzhe.

    G y`ni|z~h`n ~bh~ jm`zgni|hlei y`ihzg`izz gz licg``g`c ~m ngzvehw g~ziea

    h~ Ki|lieh ! @idia% g` |ich|n ~m ~bi irvij~in oh`gaiz~h~gm` ma ~biGoho% h`n G ho hvv|ibi`zgqi ~bh~ ~bi oihzy|iz `ms g` v|mc|izz sgee|h~bi| g`j|ihzi ~bh` heehw ~bi irjg~ioi`~.[87_

    cb Lyty|c ^gb|` g` bgz lgmc|hvbw ma Zbhgkb Bhzh` gl` Zbhgkb Dhfah|%Kzbga he/Cbg~#% s|g~iz4

    H`n sbi` ~bi ch~bi|g`c ma ~bi Sheshz hzziolein g` ~bi v|izi`ji ma

    ~bi oya~g ma Lhcbnhn% ~bi oya~g nij|iin ~bi nih~b ma ~bi oh` [g.i.Oyee fHe_% `m~ hjjiv~g`c bgz |ivi`~h`ji. [Zbhgkb Bhzh`_ mvvmzin ~bgz%

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    11/69

    h`n g`z~|yj~in ~bh~ bi li jheein m` ~m |ivi`~% h`n zhgn% ,Ga bi |ivi`~z% bgz|ivi`~h`ji zbmyen li hjjiv~in hjjm|ng`c ~m

    882 DMY\@HE MA VI\ZGH@ Z^YNGIZ

    ~bi Zbh|f., ^bi ~sm ngzvy~in am| h em`c ~goi y`~ge [Zbhgkb Bhzh`_v|mqin bgz jhzi hjjm|ng`c ~m ~bi Bh`ha zjbmme ma ehs% h`nniom`z~|h~in g~ ~b|mycb ~big| lmmkz. H`n bi bhn qgj~m|w mqi| ~bi oya~gg` ~bh~ hzziolew.[

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    12/69

    qhy`~in qgj~m|w mqi| Zhwwgn Ohbon= Jmyen g~ li ~bh~% ha~i| hee ~bi yehoh#zs|h`ceg`c mqi| sbh~ zbmyen li ~big| h~~g~yni zbmyen Oyee fHe |ivi`~% bi|iayzin ~m nm zm sbi` zyoom`in ~m ~bi jmy|~=

    ^bi Ah~s

    ^biah~s gz h nmjyoi`~ oihzy|g`c 37.9 jo lw

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    13/69

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 887

    "8'

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    14/69

    Sbh~ nm ~bi yehoh ma ~bi Oyzegoz% ohw Cmn Heogcb~w cgqi qgj~m|w ~m ~bi|iegcgm` ~b|mycb ~bio% zhw jm`ji|`g`c h [eicheew_ |izvm`zglei oh` sbm bhzjmovmzin h lmmk h`n h||h`cin g~ g` z|hz h`n ohni ihjb z|h jm`zgz~ ma h zi~`yoli| ma qi|ziz h`n cgqi` g~ h ~g~ei= H`n bi bhz mvi`in oh`w ma ~bio sg~bngzjm``ij~in ei~~i|z ngaai|i`~ a|mo ~bmzi sg~b sbgjb zmoi ma ~bi z|hz ma ~bi@mlei Xy|#h` licg`. H`n g` ~bizi z|hz bi bhz ohni yzi ma Xy|#h`gj qi|zizh`n bhz ~hki` ~bi egli|~w ma hnng`c h`n zyl~|hj~g`c a|mo ~bio. H`n bi bhzg`~|mnyjin g` m`i [qi|zi_ ~bi i`ng`c ma h`m~bi| qi|zi h`n bi bhz jehgoin ~bh~~bgz shz |iqihein ~m bgo h`n [~bh~_ bi shz g`zvg|in sg~b g~. H`n g` g~ h|ivhzzhciz ~bh~ h|i v|mqmjh~gqi; h`n g` g~ h|i [vmzg~gqi_ jmooh`nz h`nv|mbglg~gm`z h`n h v|mzj|gv~gm` hchg`z~ ~bi yehoh ~ihjbg`c h`w~bg`c m~bi| ~bh`

    g~; h`n g` g~ gz irhcci|h~gm` jm`ji|`g`c sbh~ gz nyi ~m zmoi ma ~bi [Bmew_Ahogew% ohw Cmn Heogcb~w li veihzin sg~b ~bio; h`n g` g~ h|i g``yoi|hleim~bi| zbhoiaye ~bg`cz. H`n g` g~ bi bhz zmoi~goiz jheein bgoziea ~bi\ioiol|h`ji "he/Nbgl|' h`n m~bi| ~goiz ~bi Ch~i "he/Ll'. H`n bi bhzv|mnyjin sbh~ zbmsz [~bh~ bi gz_ ohkg`c h omjki|w ma |iegcgm` h`n ohkg`cegcb~ ma ~bi Zbh|fh ma [Oybhoohn_ ~bi V|g`ji ma Oizzi`ci|z% ohw CmnHeogcb~w leizz bgo h`n bgz ahogew h`n hee ma bgz jmovh`gm`z. H`n zm gz bi h`y`liegiqi| lw qg|~yi ma hee ~bh~ si bhqi oi`~gm`in m| `m~= H`n gz ~bi m`i sbmbhz liegiqin g` bgo h`n bhz ei`~ bgo j|ini`ji g` ~bgz oh~~i| h`n bhz hzzgz~inbgo g` zv|ihng`c h`n v|mvhch~g`c g~ h`n bhz v|ihjbin g~ ~m ~bi vimvei h`

    y`liegiqi| m| `m~= Cgqi yz h ah~s% ohw wmy li |ish|nin% h`n ~gcb~i` ~bi lie~ma |izmeqi "cmmn dyncioi`~' am| ~bi zhki ma ~bi qgj~m|w ma ~bi |iegcgm`.

    Jmooi`~h|w4 ^bizi ag|z~ agqi eg`iz ma ~bi nmjyoi`~ |iv|izi`~ ~bilhzgj zy#he vh|~ ma ~bi ah~s. ^bi |iz~ ma ~bi ag|z~ bhea ma ~bi nmjyoi`~ jm`zgz~zma xym~h~gm`z ir~|hj~in a|mo ~bi jmvw ma ~bi Xhwwo he/hzoh#sbgjb OyeehfHe bhn l|mycb~ sg~b bgo% sbgjb h|i jg~in g` zyvvm|~ ma ~bi hlmqi jbh|ciz.

    ^byz ~bi zvijgagj jbh|ciz l|mycb~ hchg`z~ ~bi Ll ohw li zyooh|gtin4

    "8' ^bh~ bi bhn v|mnyjin h lmmk ~bh~ |iziolein ~bi Xy|#h` g` g~z am|oh~% sg~bzy|hz% qi|ziz% ngzjm``ij~in ei~~i|z% i~j.

    "

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    15/69

    ">' ^bh~ bi bhz irhcci|h~in jm`ji|`g`c zmoi ma ~bi Bmew Ahogew.

    "9' ^bh~ bi bhz ~i`nin ~m ohki egcb~ ma Gzeho h`n ~bi Zbh|fh% sbgeiirhcci|h~g`c ~bi govm|~h`ji ma bgz ms` s|g~g`cz h`n jmooh`nz.

    ^bi ah~sh hzkz am| ~sm zivh|h~i nijgzgm`z% m`i m` ~bi kya|"y`liegia' ma ~bihy~bm| ma ~bi sm|k h`n ~bi zijm`n m` ~bi xyiz~gm` ma bgz ameemsi|z.

    ^bi ~ir~ gz zmoisbh~ zy|v|gzg`c am| h nmjyoi`~ hnn|izzin ~m ~bi yehoh malm~b ~bi Zy`` h`n Zbf jmooy`g~giz g` ~bh~ g` ~sm vehjiz% g~ ~i`nz ~m zbms hniag`g~i Zy`` lghz4 ag|z~ew% g` ~bh~ g~ l|g`cz g` ~bi xyiz~gm` ma ,irhcci|h~gm`jm`ji|`g`c sbh~ gz nyi ~m zmoi ma ~bi [Bmew_ Ahogew,% h xyiz~gm` sbgjb

    8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    16/69

    "

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    17/69

    Sg~b |izvij~ ~m ~bi zijm`n jbh|ci% ~bi|i gz h z~|gkg`c vh|heeie li~sii` ~bgzvhzzhci h`n Xy|#`% GQ% 811/34 ,Oizzi`ci|z l|g`cg`c cmmn ~gng`cz h`nsh|`g`cz% zm ~bh~ oh`kg`n ohw bhqi `m h|cyoi`~ hchg`z~ Cmn ha~i| [~bijmog`c ma_ ~bi oizzi`ci|z; Cmn gz ogcb~w h`n sgzi. Ly~ Cmn lih|z sg~`izz masbh~ Bi bhz |iqihein ~m wmy // Bi bhz zi`~ g~ nms` sg~b k`mseinci maBgoziea% h`n ~bi h`ciez hezm lih| sg~`izz. Cmn gz zyaagjgi`~ hz h sg~`izz(,

    Zyvvm|~ am| ~bi ~bg|n jbh|ci gz hezm ~m li amy`n g` ~bgz vhzzhci sbi|i ~bi Llgz jeih|ew jehgog`c Ngqg`i \iqieh~gm`. Sm|nz zyjb hz hsbh h`n h`thehfheh h|i g`ir~|gjhlew lmy`n yv sg~b ~bi Oyzego qgis ma Ngqg`i \iqieh~gm`.@m oioli| ma ~bi yehoh jehzz jmyen |ihn zyjb h vhzzhci sg~bmy~ jmog`c ~m~bi jm`jeyzgm` ~bh~ g~z hy~bm| shz jehgog`c Ngqg`i \iqieh~gm`.

    ^bi ,Ch~iz, g` ~bgz vhzzhci gz h |iai|i`ji ig~bi| ~m ~bi ~|hng~gm`he amy| Llz ma

    Zbf Gzeho m| Zbhgkb Hbohn he/Hbz# h`n Zhwwgn Khtgo \hzb~% ~bi Zbhgkbeihni|z sbm si|i hezm k`ms` hz Llz hom`c ~bi Zbhgkbz h`n ~bi Llz.[

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    18/69

    Am| irhovei% ~bi|i gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi zy|i ^hB Zn[Z|h~ he/Nbgk|% ER% 88_4 Zhw4 ~bi ~|y~b gz |iqihein ~m oi // wmy| Cmn gz m`i Cmn% h`n~bi|i gz `m Cmn ly~ Bi. H`n qi|gew% G ho ~bi zi|qh`~ ma Cmn sbm shz zii` g`~bi ognz~ ma ~bi Ly|`g`c Lyzb "ag|i'. [q. 8_ Cmn bhz zi`~nms` ~bi lmmk ~m wmy sg~b ~bi ~|y~b g` m|ni| ~bh~ wmy ohw dynci hom`c ~biliegiqi|z sg~b dyz~gji jm`ji|`g`c ~bh~ sbgjb Cmn bhz zbms` wmy ma bgz zgc`z%g` m|ni| ~bh~ wmy ohw ~y|` hshw a|mo ~bi vimvei ma Zgdd` h`n g~z [=Bgz zgc`z#_mvvm`i`~z; h`n% qi|gew% wmy| Em|n sh~jbiz mqi| hee ~bg`cz.

    Jmooi`~h|w4 Sg~b |ich|n ~m ~bi zijm`n jbh|ci% ~bh~ ma jm||yv~g`c Xy|#`gj

    vhzzhciz% ~bi|i h|i ziqi|he irhoveiz ma vh|heeiez sg~b ~bi Xy|#` g` ~bgzxym~h~gm`. Q. 88 vh|heeiez RRG% 8674

    ,Zhw% G~ gz |iqihein ~m oi ~bh~ wmy| Cmn gz M`i Cmn,.

    Q. 8< hvv|mrgoh~iz ~m RRQ% bhz vh|heeiez ~m GQ% 8614

    ,G`niin% Si bhqi zi`~ nms` ~bi lmmk ~m wmy sg~b ~bi ~|y~b% g` m|ni| ~bh~ wmyohw dynci li~sii` ~bi vimvei,.

    Sg~b |ich|n ~m ~bi ~i|oz yzin g` ~bgz vhzzhci% g~ zbmyen li `m~in ~bh~ he/Byddhgz m`i ma ~bi ~g~eiz ma ~bi Bgnni` ^siea~b Goho h`n ~byz q. 8< ohw li~|h`zeh~in% ,Egz~i` ~m ~bi jhee ma ~bi Bgnni` Goh` [jmog`c_ a|mo ~bi Ll.,

    ">'

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    19/69

    H`m~bi| irhovei gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi z|hHega Eo Oo

    fHw` [Z|h~ he/ Shbnh% REGGG%

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    20/69

    "9'

    H`m~bi| irhovei gz g` ~bi z|h Ka B W Eo [Z|h~ he/Yew ERGG% 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    21/69

    Jmooi`~h|w4 ^bgz gz h`m~bi| vhzzhci g`~i`nin v|goh|gew ~m v|mqi ~bi zijm`njbh|ci. ^bi vb|hzi fhe ah~|h~ he/|yzye mjjy|z g` ~bi Xy|~h`% Q%

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    22/69

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi zy|i ^ Z` [Z|h~ he/\hboh% ERGGG% 8_4 Si bhqi zi`~ nms` ~bgz lmmk ~m wmy ~bh~ ~bi vimvei ohwk`ms ~bi ~|y~b ma ~bi \ioiol|h`ji% h`n Bi gz Cmn sbm bhz lii` sg~`izz ~mhee ~bg`cz. [q.

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    23/69

    Am| ~|yew ~bi vimvei bhqi `m~ ~bi zegcb~iz~ k`mseinci ma ~bi lmmk.

    Jmooi`~h|w4 ^bizi qi|ziz xym~in a|mo ~bi Z|h~ he/\hboh ma ~bi Xhwwohe/Hzo#h|i ayee ma vh|heeiez sg~b ~bi Xy|#h`. Q. < vh|heeiez Xy|#h`% Q% 2>4,Sbi` ~biw bih| sbh~ bhz lii` zi`~ nms` ~m ~bi oizzi`ci|% wmy zii ~big|iwiz mqi|aemsg`c sg~b ~ih|z,.

    Ly~ g` ~bi Xy|#` ~bgz qi|zi gz lig`c hvvegin ~m ~bi Disz h`n Jb|gz~gh`z%sbi|ihz g` ~bi Xhwwo he/hzo#~bi ~hleiz h|i% lw govegjh~gm`% ~y|`in h`n ~biqi|zi gz lig`c hvvegin ~m ~bi Oyzegoz // sbgjb oyz~ bhqi vh|~gjyeh|ew cheein~bi yehoh.

    Q. 87 vh|heeiez Q% 8694 ,Sbi` g~ gz zhgn ~m ~bio% #Jmoi ~m sbh~ Cmn bhz zi`~

    nms` h`n ~m ~bi oizzi`ci|#% ~biw |ivew% #Sbh~ si amy`n my| am|iah~bi|zv|hj~gzg`c gz zyaagjgi`~ am| yz#. Sbh~ g`niin( Iqi` ~bmycb ~big| am|iah~bi|zsi|i ~m~heew sg~bmy~ k`mseinci% h`n si|i `m~ cygnin h|gcb~=

    Q. :: vh|heeiez Q% 888; ,[\ijhee_ sbi` Cmn zhgn% #M Dizyz zm` ma Oh|w%|ioioli| ow lmy`~w ~m wmy h`n ~m wmy| om~bi|% sbi` G hzzgz~in wmy sg~b ~biBmew Zvg|g~ g` zvihkg`c ~m ~bi vimvei g` ~bi j|hnei h`n hz h` hnye~. H`n [|ijhee_sbi` G ~hycb~ wmy ~bi lmmk h`n ~bi sgznmo#,.

    Hezm govegjg~ g` ~bizi xym~h~gm`z gz h jehgo ~m Ngqg`i \iqieh~gm`% izvijgheew g`

    qq. 8% 87 h`n

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    24/69

    8 DMY\@HE MA VI\ZGH@ Z^YNGIZ

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ gz g` ~bi z|hHega Eo Oo Xa[Z|h~ he/Cbhgl%ERQ%

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    25/69

    sbmo ~bi|i gz `m m~bi| Cmn. Lw wmy| Em|n( Wmy zbhee `m~ li hlei ~m v|mnyji~bi egki ma iqi` zmoi ma g~z zylz~h`jiz sg~bmy~ [~bi hzzgz~h`ji ma_ Cmn% ~biHee/Bgcb. H`n Cmn bhz vmsi| mqi| hee ~bg`cz.

    Jmooi`~h|w4 ^bizi ~sm qi|ziz bhqi z~|m`c Xy|#`gj mqi|~m`iz. Ja. GG% 4,H`n ga wmy h|i g` nmyl~ jm`ji|`g`c sbh~ Si bhqi zi`~ nms` ~m My| zi|qh`~%~bi` v|mnyji h z|h egki g~% h`n jhee yvm` wmy| sg~`izz hvh|~ a|mo Cmn% ga wmyzvihk ~bi ~|y~b,.

    H`n R% :24 ,M| nm ~biw zhw% #Bi bhz g`qi`~in g~(# Zhw% #^bi` v|mnyji h z|hegki g~% h`n jhee yvm` sbmozmiqi| wmy h|i hlei hvh|~ a|mo Cmn% ga wmy zvihk~bi ~|y~b,.

    G~ gz `m~gjihlei ~bh~ ~bi Ll gz eicg~goh~g`c bgz ms` jehgo lw ohkg`c ~bi zhoi|ivew ~bh~ Oybhoohn ohni ~m bgz jbheei`ci|z% ~bi|ilw ~y|`g`c ~bi ~hleiz m`~bi yehoh.

    "7'

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi z|h Ka B#Oo [Z|h~ he/Zhl|% EGGG :8_4 H`n zm egz~i` ~m sbh~ bhz lii` |iqihein ~m wmya|mo wmy| Em|n. Qi|gew% wmy si|i ~bi G`~i|emjy~m| m` libhea ma ~bi m`i ~|yiCmn m` ~bi omy`~hg` [g.i. Zg`hg_. H`n Bi gz Cmn sbm bhz vmsi| mqi| hee~bg`cz.

    Hz ah| hz sbi|i bi zhwz [q.

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    26/69

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    27/69

    shz liam|i wmy% hz h oi|jw h`n cehn ~gng`cz ~m ~bi ahg~baye zi|qh`~z. Bi sbmbhz ~bi jmqi`h`~ ma Cmn g` Bgz \ioiol|h`ji% gz bi sbm shz cgqi` hjmqi`h`~ g` ~bi bih|~ ma ~bi [Zg`hg~gj_ Ag|i.

    Jmooi`~h|w4 ^bi|i h|i ziqi|he Xy|#`gj vh|heeiez bi|i. Q. < vh|heeiez RRRGQ%4 ,H`n sbi` Si ohni h jmqi`h`~ sg~b ~bi Jbgen|i` maGz|hie% #Wmy zbhee sm|zbgv `m`i irjiv~ Cmn% h`n nihe kg`new sg~b vh|i`~z#,.

    Q.

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    28/69

    8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    29/69

    sm|n. [q. :_ Cmn bhz cgqi` ~bi cehn/~gng`cz ~m ~bmzi liegiqi|z sbm bhqivi|am|oin |gcb~imyz niinz ~bh~ ~biw bhqi h cmmn h`n vei`~imyz |ish|n sg~b~bi Ch~i "Ll' a|mo ~bi Ch~i. [q. >_ H`n si bhqi |iqihein ~m wmy ~bgz lmmka|mo my| ~m`cyi g` m|ni| ~bh~ wmy ohw ~|yew dynci hom`c ~bi vimvei g` ~bijhyzi ma ~bi Ll. H`n qi|gew Cmn gz g`am|oin ma ~bi sm|enz.

    Jmooi`~h|w4 Q. < gz xym~in bi|i g` zyvvm|~ ma ~bi ~bg|n jbh|ci% ~bh~ majehgog`c Ngqg`i \iqieh~gm` izvijgheew hz g~ z~|m`cew |izioleiz h qi|zi ma ~biXy|#` sbgjb |iai|z ~m ~bi Xy|#` g~ziea% RQGGG%

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    30/69

    Hz ah| hz sbi|i bi zhwz [q. 2_4 H`n sbmiqi| jbh`ciz [iqi`_ h ei~~i| ma ~biAy|x` h`n ~bgz lmmk ~m h`m~bi| ei~~i|% bi zbhee bhqi ngzliegiqin g` Cmn bgzEm|n% h`n Cmn zbhee `m~ hjjiv~ h`w ma bgz sm|kz% h`n bgz bhlg~h~gm` zbhee libiee/ag|i% hjjm|ng`c ~m ~bi nij|ii m|nhg`in g` ~bi lmmk. [q. 7_ H`n ~biw sbmjm`jihe vh|~ ma ~bi ei~~i|z ma

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    31/69

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ bi shz oi`~gm`in g` ~bi Z|h~ he/H`s|% licg``g`c sg~bHega Eo Oo Xa[RRQGG% 8::_4 6 liegiqi|z( Aih|

    Cmn g` bgz sm|n ma ~|y~b% am| Cmn bhz i`dmg`in yvm` ~bi Oyzegoz ~bi~|h`zog~~g`c ma [~bgz_ jhyzi ~m hee jmy`~|giz. Zm gzzyi am|~b a|mo wmy|bmoieh`nz h`n zyoom` ~bi vimvei lw ~bgz omz~ c|ih~ lmmk ~m ~bi bmew eh`n.H`n ga wmy h|i `m~ hlei ~m nm ~bgz% s|g~i ~bi ~ir~ m` sbg~i zbii~z ma vhvi| sg~bg`k ma vy|i |in cmen ~m iqi|w jmy`~|w a|mo ~bi ihz~ ma ~bi ih|~b ~m ~bi siz~~bi|ima. H`n ~bi nij|ii ma Cmn g` ~bgz oh~~i| gz g`niin ziqi|i. [q. 8>_ 6Jm`jmy|zi ma Yehoh( Qi|gew Cmn bhz am|lgnni` ha~i| [~bi jmog`c ma_ ~bgzlmmk ~bi ~ihjbg`c ma h`w~bg`c m~bi| ~bh` g~. ^ihjb ~bi vimvei ~bi ehsz ma ~bilmmk h`n ~y|` ~bio hshw a|mo i||m|% ~bi lhzieizz lmmkz hom`c wmy. Am| ~bilmmk ma Cmn gz ~bi ~|y~b h`n Bi gz Cmn sbm sh~jbiz mqi| sbh~ wmy nm.

    Jmooi`~h|w4 ^bizi qi|ziz h|i hezm xym~in bi|i ~m zyvvm|~ ~bi hjjyzh~gm` ~bh~~bi Ll bhz g`~|mnyjin zy`n|w jmooh`nz h`n v|mbglg~gm`z h`n% g` vh|~gjyeh|%~bi v|mbglg~gm` ~m ~bi yehoh ma ~ihjbg`c h`w~bg`c m~bi| ~bh` ~bi Ll#z lmmk. A88 mog~z ~bi ag|z~ vh|~ ma q. 8: h`n licg`z glegcb he/ho| ge . . . ^bi Xh#g`h~oz. hc|iiz sg~b ~biah~s nmjyoi`~. ^bi g`dy`j~gm`4 ,Zyoom` ~bi vimvei . . .~m ~bi bmew eh`n%, ohw li h` heeyzgm` ~m ~bi Ll#z jhee am| bgz ameemsi|z ~mhzziolei h~ Kh|lheh "zii ameemsg`c zij~gm`% ^bi Ll#z Jbh`ci ma Veh`

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    32/69

    "89'

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi z|h Ka B# W#fHw` [Z|h~ he/By||gwwh% RRGR% 1'4 6 liegiqi|z( Nm `m~ jhee my~ ~m ~bi\ioiol|h`ji a|mo libg`n bgz bmyzi% am| ~bh~ gz h zg` g` ~bi Lmmk ma Cmn h`nwmy m`ew k`ms zmoi gzmeh~in oh~~i|z a|mo ~bi k`mseinci ma ~bi Lmmk. [q. 3_6 liegiqi|z( Nm `m~ |hgzi wmy| qmgjiz hlmqi ~bi qmgji ma ~bi \ioiol|h`jih`n% g` shekg`c sg~b bgo% nm `m~ hvv|mhjb y`~ge bi vi|og~z wmy h`n

    8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    33/69

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi Z|h~ he/o`% h`n g~bhz am|~w qi|ziz. [GGG% 3_4 Si|i ~bgz lmmk ~m bhqi lii` |iqihein lw h`w ly~Cmn% ~biw smyen ag`n g` g~ jm`~|hngj~gm`z. [q. 2_ H`n v|hgzin li ~m my| Em|n

    Cmn% `m~bg`c gz bgnni` a|mo Bgo g` ih|~b m| g` bihqi`% h`n iqi|w~bg`c sbgjbsi bhqi ~bmycb~ jm`jihein g` ~bgz lmmk shz g`niin |ijm|nin sg~b Cmn. [q. 86_Si bhqi g` ~|y~b |iqihein ~m my| zi|qh`~ ~bgz lmmk a|mo Cmn% h`n si bhqivehjin g` g~ qi|ziz ~bh~ h|i jeih| h`n y`holgcymyz. H`n `m m`i k`msz g~zirveh`h~gm` irjiv~ Cmn h`n ~bmzi ma my| vy|i zi|qh`~z sbmo si sgzb. Zmxyiz~gm` ~bi \ioiol|h`ji jm`ji|`g`c g~z irveh`h~gm` am| bi gz% lw Cmn#zlmy`~w h`n ~b|mycb ~bi nij|ii ma ~bi lmmk% g`am|oin ma "m|% k`mseincihleihlmy~' g~z qi|ziz.

    Jmooi`~h|w4 ^bgz vhzzhci bhz lii` g`zi|~in ~m zyvvm|~ ~bi jbh|ci ~bh~ ~biLl bhz jehgoin Ngqg`i \iqieh~gm`. G` ~bi Xh~g`h~ oz. h`n A 8 8% ~bgz z|hlicg`z4 Z|h~ he/o` sh bgwh g~b`h~ sh h|lhf` [wh_

    "83'

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    34/69

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi Z|h~ he/Ohn`h h`n g~bhz am|~w qi|ziz h`n licg`z sg~bHega Eo Oo ^# B#"GQ% 89'4 6 Vimvei ma~bi Jg~w [m| Oing`h_ h`n ~bmzi h|my`n g~ ma ~bi H|hlz( Sbh~ gz ~bi oh~~i| sg~bwmy= Sbw ngn wmy y`dyz~ew ngzliegiqi vylegjew g` Oybhoohn ha~i| bgz nih~b=[q. 81_ Ngn Cmn h`n Bgz v|mvbi~ `m~ g`niin ma~i` i`~i| g`~m h jmqi`h`~ sg~bwmy jm`ji|`g`c ~bi zyjjizzm|zbgv ma bgz cyh|ngh`

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    35/69

    ag|i% g` sbgjb wmy zbhee |iohg` am|iqi|. [q.

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    36/69

    H`n h`m~bi| irhovei gz sbh~ bi bhz oi`~gm`in g` ~bi Z|h~ he/Tgw|h sbgjbbhz am|~w/~sm qi|ziz [QGG% 8/:_4 ^h Zg`. Cmn bhz jhyzin ~bi Ay|xh` ~m li zi`~nms` yvm` my| \ioiol|h`ji g` m|ni| ~bh~ g~ ohw li cehn ~gng`cz ~m ~bism|enz h`n h sh|`g`c yvm` ~bi z~|hgcb~ vh~b.

    Hz ah| hz sbi|i bi zhwz [q. 1_4 H`n Cmn bhz jbmzi` Byzhg` a|mo hom`c bgzzi|qh`~z h`n bhz ~|yew ohni bgo h` Goo h`n oh|~w|% h`n sbi` bimy~z~|gvvin bgz l|m~bi|z% bi shz h qigein ei~~i| ma ~bi k`mseinci ma ~bi Hee/Oi|jgaye h`n shz jm`jihein sg~bg` ~bi bgnni` |ms ma ~bi g``i|omz~ zij|i~.H`n qi|gew Cmn bhz jmovei~in Bgz lmy`~w yvm` Byzhg` h`n bgz zyjjizzm|z lw

    ohkg`c ~big| zyvi|gm|g~w mqi| ~bi sm|enz ~m li egki Bgz ms`. H`n Bi "g.i. Cmn'g~ gz sbm bhz hjjiv~in ~bi m`i sbm qgzg~z bgo "g.i. h~ Byzhg`#z zb|g`i' hz

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    37/69

    bhqg`c qgzg~in ~bi m`i ~|yi Cmn Bgoziea; h`n bhz jheein bgz "g.i. Byzhg`#z'lh~~eiagien g` ~|y~b Bgz "g.i. Cmn#z' ~b|m`i. H`n ~bi|i gz `m Cmn ly~ Bi% sbm gz~|yew sg~bmy~ gog~h~gm`% h`n Cmn bhz `m~ nij|iin h` irveh`h~gm` am| h zg`ceiei~~i| ma Bgz zij|i~.

    H`n zm am|~b ma ~bgz |yllgzb sbgjb nmiz `m~ ioh`h~i a|mo m`i sbmzi lmzmoCmn Heogcb~w bhz ehgn mvi` ~m [~bi hjjiv~h`ji ma_ Gzeho% h`n m` sbmzi bih|~Bi bhz s|g~~i` ahg~b. G~ gz bmvin ~bh~ ihjb zi|qh`~ sgee v|mqgni h |ivew g`s|g~g`c. ^bi|ilw zbhee ~bi|i li am| wmy h vei`~imyz |ish|n a|mo my| c|ih~Em|n% cem|gagin gz Bgz Jhyzi h`n ohc`gagin Bgz zmqi|igc`~w.

    8:6 DMY\@HE MA VI\ZGH@ Z^YNGIZ

    Jmooi`~h|w4 ^bi z~h~ioi`~z ohni |ich|ng`c Byzhg` g` ~bgz xym~h~gm` h|iir~|ioi iqi` lw Zbf z~h`nh|nz ly~ h|i g` jm`am|og~w sg~b ~bi ir~|ioiqi`i|h~gm` am| ~bi Gooz ~bh~ shz h aih~y|i ma ~bi Zbhgkb omqioi`~. ^bii`iogiz ma ~bi Zbhgkbz hjjyzin ~bio ma liegiqg`c g` ~hasn"~bi nieich~gm` maCmn#z h~~|gly~iz ~m m~bi| ~bh` Cmn' h`n g` vh|~gjyeh| ma bmeng`c ~bi Gooz ~m

    li jm/j|ih~m|z ma ~bi sm|en sg~b Cmn.[

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    38/69

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    39/69

    ^bi H`zsi|% h`n g~ gz Cmn% v|hgzin h`n irhe~in gz Bi% [sbm gz_ ~bi Cgqi| maCygnh`ji hz ~m sbh~ gz |gcb~

    G` ~bi `hoi ma Cmn% ~bi Oi|jgaye% ~bi Jmovhzzgm`h~i( Sbm jh` li om|i iqge~bh` ~bi m`i sbm bhz ahl|gjh~in h egi hchg`z~ Cmn m| bhz zhgn Bi "g.i. Cmn' bhz|iqihein ~m oi% sbi` `m~bg`c bhz lii` |iqihein ~m bgo. V|hgzi li ~m Cmn sbmbhz v|m~ij~in ~bi z|hz ma V|mvbijw a|mo ~bi hzzhye~ ma egh|z h`n bhz |i`ni|in~bmzi zkgeein g` iqi|w kg`n ma iemxyi`ji // g` zvg~i ma ~big| hlgeg~giz // y`hlei ~ml|g`c ~bi egki ma [iqi`_ ~bi zbm|~iz~ ma ~bi z|hz ma Bgz jeih| Lmmk. H`nleizzg`cz h`n vihji li yvm` my| Em|n% Oybhoohn% ~bi Zihe ma ~bi V|mvbi~z

    h`n ~bi egcb~ zbg`g`c a|mo ~bi nhs`g`c/vehjiz ma lmy`~w mqi| ~bi vhciz mairgz~i`ji sbi|i ~bi|i gz `ig~bi| h`cie `m| Dg`` `m| oh`kg`n `m| ih|~b `m|bihqi`% h`n yvm` bgz vy|i ahogew h`n bgz ~|yi jmovh`gm`z sbm nwin ~big|sbg~i zsm|nz h`n ~big| leyi zvih|z sg~b ~bi lemmn ma he/Hzshn he/fH`z h`nOyzhgegoh ~bi Egh|. Bms ma~i` ~biw si|i

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB f

    AH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8:8

    zyoom`in g` ~bi vhz~ am| ~bi hzzgz~h`ji ma ~bi |iegcgm` h`n ~biw jmovegin%lig`c `ig~bi| sihk `m| govm~i`~ h`n bms siee ~biw ngn% vi|am|og`c ~bic|ih~iz~ sm`ni|z(

    H`n ~m v|mjiin% ~bi|i jh` li `m ngzhc|iioi`~ "eg~i|heew% `m ~sm |hoz zbmyenly~~ ihjb m~bi| `m| h`w ~sm vi|zm`z ngzvy~i' mqi| ~bi ngzliegia ma ~bgz iqge oh``m| egkisgzi mqi| ~bi ngzliegia ma ~bmzi sbm bhqi liegiqin g` bgo h`n cgqi`

    bgo j|ini`ji |ich|ng`c ~bizi sm|nz. Bi bhz l|mycb~ kg`nz ma ngzliegia hchg`z~sbgjb ~bi liegiqi| gz h`ci|in "eg~i|heew% l|ihkz ~bi zmjki~z ma h||msz'. G`niin%~bi zi`zglgeg~w ma h`wm`i sbm bhz g` bgz bihn zm oyjb hz ~bi bihn ma h c|hg` masbih~ m| h bhg| ma zi`zi zb|g`kz lhjk a|mo ~bio. H`n G jm`zgni| ~bh~ ~bioh~~i|% m` hjjmy`~ ma g~z zgovei`izz% bhz `m `iin ma h|cyoi`~h~gm`; `m| nmiz g~`iin% m` hjjmy`~ ma g~z ir~|ioi mlqgmyz`izz // iqi` ga ~bi m`i sbm bih|n g~si|i ~m li z~yvgn // h v|mem`ch~gm` ma ngzjyzzgm`. H`n ~bi|i gz zmoi~bg`chogzz hom`c ~bi `m~hleiz sbi` ~bi om|`g`c bhz `iin ma v|mma. ^bi v|yni`~~bg`c [~m nm_ gz ~m dmg` ~bgz y`liegiqi| ~m bgz ~sm l|m~bi|z% [Oyzhgegoh_ ~bi Egh|

    h`n [he/Hzshn_ ~bi Em|n ma ~bi Hzz% h`n ohki h` irhovei ma sbmiqi| bhzhzzgz~in g` ~bi zv|ihng`c ma bgz jhyzi lw sm|n m| niin% zm ~bh~ ~bi vi|jiv~gqi

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    40/69

    ohw ~hki jmc`gth`ji. H`n G jm`zgni| g~ h zing~gm`% ~bi iqge ma sbgjb sgee c|msg` ~bi ihz~z ma ~bi ih|~b h`n ~bi siz~z ~bi|ima. H`n oh`w ma ~bi sihk/og`ninsgee hvmz~hzgti m` hjjmy`~ ma g~% si|i g~ ~m li cgqi` h a|ii |ig` "eg~i|heew% si|ig~z |mvi ~m li eia~ m` g~z sg~bi|z'. H`n si hzk Cmn Heogcb~w am| v|m~ij~gm`a|mo ~bh~ sbgjb si smyen |ic|i~(

    H`n ~bi zi|qh`~ sbm gz g` `iin ma bgz Em|n% cem|gagin gz Bgz haahg|% ZhwwgnOhbon% Oya~ g` Lhcbnhn . . . ohw bgz Em|n% ~bi G`am|oin% ~bi Kg`n M`i%am|cgqi bgo% bhz s|g~~i` [~bgz_.

    Jmooi`~h|w4 Hly#e/^bh`% Zhwwgn Ohbon Zbgbl he/N` gl` Zhwwgn fHlnHeeb he/Hez "826' shz ~bi omz~ v|mog`i`~ ma ~bi `g`i~ii`~b/ji`~y|wZy``g G|hxg yehoh. Bi |iohg`z ahomyz hz h ~|hng~gm`gz~ h`n hz ~bi hy~bm| ma

    h ^haz|. Bi shz oynh||gz h~ ~bi Ohn|hzh he/Hfthogwwh am| am|~w wih|z% h`nOya~ ma Lhcbnhn a|mo 82-82:

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    41/69

    Wiz% ~bgz hjjy|zin s|i~jb bhz ngzliegiqin% h`n zgogeh|ew ~bmzi bi|i~gjz sbmbhqi liegiqin g` bgo. ^biw h|i hee sm|~bw ma nih~b hjjm|ng`c ~m ~bi Ehs"Zbh|gfh'ma ~bi Zihe ma ~bi V|mvbi~z h`n ma ~bi Hvmz~eiz. ^bi m`i sbm gz`iinw ma Bgo% cem|gagin gz Bgz haahg|% Oybhoohn Zhfn% am|oi|ew Oya~ ma

    Lhcbnhn [bhz s|g~~i` ~bgz_.

    Jmooi`~h|w4 Zhwwgn Oybhoohn Zhfn gl` Oybhoohn Ho` he/^hlhxdhe% hoioli| ma m`i ma ~bi v|mog`i`~ ahogegiz ma yehoh g` Lhcbnhn. Bi shz Oya~g` 81-82:6% h`n ngin m` 8: Zbhsshe 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    42/69

    Jmooi`~h|w4 Zhwwgn fHln he/Cbh` he/Dhoe% lm|` g` Nby#e/Xhfnh 887> -@mqioli| 8326. H` fego% vmi~% jheegc|hvbgz~ h`n am|oi| Oya~ "83-82:8'ma Lhcbnhn% h`n a|mo m`i ma ~bi v|mog`i`~ ahogegiz ma Lhcbnhn; bi ngin m` 7Nby#e/Bgddh 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    43/69

    Jmooi`~h|w4 Gzofe he/Lh|th`d% h @hxzblh`n zbhgkb% ngin m` 9 Zbhsshe8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    44/69

    Sbmzm ahl|gjh~iz hchg`z~ Cmn zyjb h ahezibmmn gz h` y`liegiqi|% sg~bmy~nmyl~ sm|~bw ma nih~b. [S|g~~i` lw_ ^bi m`i sbm gz `iinw ma Bgo% cem|gagin gzBgz Haahg|% Zhwwgn fHeg h~ v|izi`~@hxl he/Hzb|hama Lhcbnhn% m` libhea ma~bi oynh||gz` ma ~bi ema~w zih~ ma zmqi|igc`~w.

    Jmooi`~h|w4 Zhwwgn fHe he/Ke`% nizji`nh`~ ma fHln he/Xng| he/Ke`%lijhoi@hxl he/Hzb|hag` 88 h`n shz cyh|ngh` ma hee~bi shxav|mvi|~giz ma ~bi Ke`gwwh omzxyi; bi ngin m` \hlf he/Hsshe8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    45/69

    Jmooi`~h|w4 V|mlhlew Oybhoohn Ahgn gl` Hbohn gl` Bhzh` Lhgk he/Thbsoynh||gz h~ he/fHegwwh "lm|` g` 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    46/69

    V|hgzin h`n irhe~in li Bi a|mo sbh~ ~biw dmg` hz vh|~`i|z ~m Bgo( ^bi Zih ma^|y~bz h`n Og`i ma Ni~hgez% ~bi lheh`ji ma ~bi Zbh|f h`n ~bi Ohz~i| ma [eiche_v|g`jgveiz h`n oh~~i|z ma hvvegjh~gm`% ~bi ^ihjbi| ma hee h`n ma oh`kg`n% h`n

    ~bi Ieiqi`~b G`~ieeij~ "g.i. Zhwwgn Ohbon' gz |gcb~ jm`ji|`g`c ~bi y`liegia ma~bgz iqge oh`. Ohw Cmn cgqi yz |iayci a|mo bgz sgjkin`izz h`n a|ii yz a|mobgz nijiv~gm`( G ho ~bi `iinw Hly Lhk| he/@hxzblh`n he/Ohdnhs.

    Jmooi`~h|w4 @m~ gni`~gagin% ly~ v|izyohlew h @hxzblh`n zbhgkb

    ":8'

    Lw ~bi Ogcb~w Xy|#`( ^bh~ sbgjb ~bgz hjjy|zin oh` bhz l|mycb~ gz bi|izw g`~bi [~|yi_ |iegcgm`% h`n hl|mch~gm` ma sbh~ ~bi Em|n ma ~bi Oizzi`ci|z bhzl|mycb~ ~m ~bi iaaij~ ~bh~ bi gz ~bi Oizzi`ci| ma Cmn h`n ~bi Zihe ma ~biV|mvbi~z. H`n zm liegia g` bgo gz kya|"y`liegia'% h`n ~bi|i gz `m nmyl~ hlmy~~bgz. ^bi m`i sbm gz `iinw ma Bgo% ohc`gagin gz Bgz haahg|% ^b gl` ZbhgkbHbohn% ~bi oynh||gz% [bhz s|g~~i` ~bgz_.

    Jmooi`~h|w4 ^b gl` Zbhgkb Hbohn gl` Zbhgkb Oybhoohn Xzgo hz/Zh`h`nhd hz/Zh`hs% eh~i| xng maOmzye; ngin 8:66-822

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    47/69

    ":

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    48/69

    Cmn am|lgn( Bi [Cmn_ bhz `m~ zi`~ nms` ~bi ~|yz~in [Bmew_ Zvg|g~ yvm` ~bgzhjjy|zin y`liegiqi|. H`n zm ~bi|i gz `m nmyl~ hlmy~ ~bi vi|ogzzglgeg~w makgeeg`c bgo h`n sbmiqi| bhz liegiqin g` bgo. ^bi m`i sbm gz `iinw ma Bgo%cem|gagin gz Bgz haahg|% Zhwwgn Oybhoohn Ho`% oynh||gz ma he/Bhn|h~ he/Xng|gwwh% bhz s|g~~i` ~bgz.

    Jmooi`~h|w4 Zhwwgn Oybhoohn Ho` gl` Zhwwgn Oybhoohn he/Hnbhok`ms` hz he/Sfgt. Bi shz lm|` g` 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    49/69

    hom`c ~bmzi zkgeein g` m|h~gm`% he~bmycb ~biw li c|ih~i| g` `yoli| ~bh` ~biz~m`iz ma ~bi qheeiw h`n om|i `yoi|myz ~bh` ~bi zh`nz ma Whooh h`n he/fH`z h`n ~bi nizi|~. ^bi|iam|i% bi bhz sh`ni|in g` ~bi vehji ma vi|ng~gm` h`nlii` ~b|ms` nms` g`~m ~bi hlwzz ma ahezibmmn. H`n sbmiqi| nmiz `m~ ohkiCmn bgz egcb~% bhz `m egcb~. Ohw Cmn zbie~i| yz h`n wmy a|mo ~bi vh~bz mavhzzgm`z% h`n cygni yz h`n wmy g` ~bi nh|k`izz ma i||m|( H`n G ho ~bi emsewW`gz% oynh||gz h~ ~bi Ohn|hzh he/Bhzh`gwwh.

    Jmooi`~h|w4 Y`gni`~gagin.

    ":9'

    Sbmiqi| bhz ahl|gjh~in ~bgz egi hchg`z~ Cmn Heogcb~w gz h` y`liegiqi| h`n%sg~bmy~ nmyl~% nizi|qg`c ma nih~b. ^bi m`i sbm gz `iinw ma Bgo% cem|gagin gzBgz haahg|. Oybhoohn Ho` he/@#gl [he/Zbh|f _ ma Lhcbnhn [bhz s|g~~i`~bgz_.

    Jmooi`~h|w4 Zhwwgn Oybhoohn Ho` gl` Hbohn he/@h#gl% Xn "@#glZbh|f' ma Lhcbnhn% ngin g` 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    50/69

    G zhw ~bh~ ~bi|i gz `m nmyl~ hlmy~ ~bi y`liegia ma ~bi m`i sbm bhz ohni ~bgzjehgo h`n liegiqin g~. G ho ~bi m`i sbm gz `iinw ma Bgo% cem|gagin gz Bgzhaahg|% Ohbon he/@hxzblh`n he/Kbegn% oynh||gz h~ he/Bhn|h he/Hfthogwwh.

    Jmooi`~h|w4 Ohbon he/@hxzblh`n l|m~bi| ma ~bi ahomyz Zbhgkb Kbegnhe/@hxzblh`n. Ly~ hjjm|ng`c ~m he/Nh|l%[:8_ Ohbon smyen bhqi lii`|izgng`c g` Nhohzjyz h~ ~bgz ~goi.

    ":3'

    Lw Bgo sbm zi`~ Bgz oizzi`ci| sg~b \gcb~ Cygnh`ji h`n ^|yi \iegcgm`(^bgz hjjy|zin vi|zm` gz h` y`liegiqi| h`n% zgogeh|ew% sbmiqi| bhz liegiqin g`bgo h`n cgqi` [bgo_ j|ini`ji; ~biw h|i hee sm|~bw ma nih~b h`n ma Biee/ag|ih`n ma ~bi s|h~b ma Cmn% ~bi Heogcb~w% ~bi Hee/Zylnyg`c. ^bi m`i sbm gz`iinw ma Bgo% cem|gagin gz Bgz haahg|% Gl|bo% oynh||gz h~ ~bi Ohn|hzh he/Xgle`gwwh [bhz s|g~~i` ~bgz_. ^bi i`n.

    jmooi`~h|wf4 ^bgz shz v|mlhlew Zhwwgn Gl|bo he/Lh|th`d% m`i ma ~biiog`i`~ oynh||gz` ma Lhcbnhn% he~bmycb he/Nh|l[:

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    51/69

    ^bi|i gz `m nmyl~ hlmy~ ~bi y`liegia ma m`i sbm bhz ehgn jehgo ~m sbh~ gzs|g~~i` m` ~bgz `mleiah~s% `m| hlmy~ bgz nizi|qg`c nih~b% h`n ~bi m`i sbmkgeez bgo zbmyen li |ish|nin. G`niin% ~bi|i zbmyen li `m bizg~h~gm` g`

    [nijeh|g`c_ ~bi y`liegia ma h`wm`i sbm shqi|z g` [nijeh|g`c_ ~bi y`liegia mazyjb h` hjjy|zin vi|zm` hz ~bgz h`n bgz nizi|qg`c h` i~i|`g~w g` Zgdd` "Biee'. Gbhqi s|g~~i` ~bgz sg~b ow |gcb~ bh`n% h`n yvm` g~ gz ow mh~b h`n hzziqi|h~gm`%h`n G ho ~bi m`i sbm gz `iinw ma ~bi Em|n ma C|hji% he/Bdd fHln he/\httxhe/Zbhssa% am|oi|ew oynh||gz h~ he/fHegwwh. ^bi i`n.

    Jmooi`~h|w4 H oioli| ma ~bi iog`i`~ Zbhssa ahogew ma ~bi Kh|kbxyh|~i|; bgz zm` Zbhgkb ^b shz am| h em`c ~goi Oya~ h`n Xnma Lhz|h.Zbhgkb fHln he/\httx ngin g` 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    52/69

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8:3

    G` ~bi `hoi ma Cmn( V|hgzi li ~m Cmn% h`n ohw Cmn leizz Oybhoohn h`n bgzahogew h`n bgz jmovh`gm`z( ^bi|i gz `m nmyl~ ~bh~ Cmn bhz m|nhg`in Gzehoh`n ohni g~z Zbh|fh ihzw am| ~bmzi sbm smyen i`~i| g~. H`n Bi bhz |i`ni|ing~z vgeeh|z ogcb~w hchg`z~ ~bmzi sbm smyen jm`~i`n sg~b g~% h`n ohni g~ h vehjima zhai~w am| sbmiqi| bhz hnbi|in ~m g~ h`n h |iayci am| sbmiqi| bhz i`~i|ing~% h`n vmsi| am| sbmiqi| bhz v|maizzin g~ h`n h sg~`izz ~m sbmiqi| bhzh|cyin lw g~% h`n y`ni|z~h`ng`c am| sbmiqi| bhz g`~ieegci`ji% h`ni`egcb~i`oi`~ am| sbmiqi| bhz vm`ni|in% h`n h` hzzy|h`ji am| ~bmzi sbm~|yz~% h`n h |ivmzi am| ~bmzi sbm jmoog~ ~biozieqiz. ^bgz% m` hjjmy`~ ma g~zmlqgmyz`izz% bhz `m `iin ma irvmzg~gm` m| ~bi l|g`cg`c am|~b ma v|mmaz h`n

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    53/69

    iqgni`jiz. Iqi|wm`i sbm mvvmziz ~bgz Zbh|f h`n jehgoz zyjb ahezibmmnz m|zyjb jm`jmj~in vb|hziz h`n jm||yv~in sm|nz m| zyjb vi|qi|~in lmmkz h`nsm|~beizz zhwg`cz gz my~zgni ~bi |iegcgm` h`n ~bi vh~b ma [Oybhoohn_% ~biEm|n ma ~bi Oizzi`ci|z. H`n zm ~bi hy~bm| ma ~bizi sm|nz h`n ~bi m`i sbmliegiqiz g` ~bizi ~i`i~z h|i my~|gcb~ y`liegiqi|z. Zgc`in lw ~bi m`i sbm bmvizam| ~bi am|cgqi`izz ma bgz Em|n% Bhzh` zm` ma ~bi eh~i Zbhgkb Dhfah|.

    Jmooi`~h|w4 Zbhgkb Bhzh` gl` Zbhgkb Dhfah|% Kzbga he/Cbg~#% he/@hdha shzlm|` g` @hdha g` 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    54/69

    ">8'

    8:2 DMY\@HE MA VI\ZGH@ Z^YNGIZ

    G` ~bi `hoi ma Cmn% h`n v|hgzi li ~m Cmn% h`n ohw Cmn leizz Oybhoohn h`nbgz ahogew h`n bgz jmovh`gm`z( ^bi|i gz `m nmyl~ m| y`ji|~hg`~w hlmy~ ~biy`liegia ma ~bi m`i sbm bhz vy~ am|sh|n h jehgo ~b|mycb ~bizi jm||yv~ h`nsm|~beizz s|g~g`cz h`n bhz liegiqin g` ~bizi i||m`imyz h`n yzieizz liegiaz.^bi m`i sbm gz bmviaye ma ~bi am|cgqi`izz ma bgz Em|n% ~bi `iinw OybhoohnfHeg zm` ma . . . ohw Cmn am|cgqi ~bi zg`z ma ~bio lm~b% bhz s|g~~i` ~bgz.

    Jmooi`~h|w4 ^bi gni`~g~w ma ~bgz oh` gz y`ji|~hg`.

    " >

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    55/69

    G` ~bi `hoi ma Cmn% h`n ohw Cmn leizz Oybhoohn h`n bgz ahogew h`n bgzjmovh`gm`z( ^bi|i gz `m nmyl~ m| y`ji|~hg`~w hlmy~ ~bi y`liegia ma ~bi m`isbm bhz vy~ am|sh|n h jehgo ~b|mycb ~bizi s|g~g`cz h`n bhz liegiqin g` ~bizi~i`i~z. ^bi m`i sbm gz bmviaye ma ~bi am|cgqi`izz ma bgz Em|n% Oybhoohn ~bizm` ma ~bi eh~i Zbhgkb fHe% ohw Cmn am|cgqi bgo% bhz s|g~~i` ~bgz.

    Jmooi`~h|w4 Oybhoohn gl` Zbhgkb fHe e Kzbga he/Cbg~#% he/@hdha% shz~bi `ivbis ma Zbhgkb Bhzh` "zii hlmqi'. H~ h eh~i| nh~i bi lijhoi m`i ma ~bieihng`coyd~hbgnz g` @hdha h`n oh|dfh he/~hxen. Bi ngin g` 8>'

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    56/69

    ^bi ~ir~ ma ~bgz ah~sh gz qi|w lhnew ahnin% h`n m`ew h ais sm|nz jh` lingz~g`cygzbin. G~z hy~bm| jh``m~ li ni~i|og`in. Hz ah| hz jh` li zii`% g~ zhwz~bi ameemsg`c4

    G` ~bi `hoi ma Cmn% ~bi Hee/Bgcb% ~bi Oi|jgaye . . . ^bi|i gz `m xyiz~gm` h`n`m nmyl~ ~bh~ bi sbm bhz liegiqin g` ~bizi jm||yv~ ~i`i~z h`n sm|~beizzahezibmmnz bhz ngzliegiqin . . .

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8:7

    ">9'

    G` ~bi `hoi ma Cmn Hee/Bgcb. Sbmiqi| bhz liegiqin ~bizi vi|qi|zi ~i`i~z h`n|iegin m` zyjb sm|~beizz i||m|z gz h` hjjy|zin y`liegiqi| ^bi m`i sbm gz

    `iinw ma Cmn% sbm gz g`nivi`ni`~ ma hee% Ohbn gl` Zbhgkb fHe ohw [Cmn_

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    57/69

    am|cgqi bgo% bhz s|g~~i` ~bgz.

    Jmooi`~h|w4 Ohbn gl` Zbhgkb fHe% e Kzbga he/Cbg~#% he/@hdha% shz hwmy`ci| l|m~bi| ma Zbhgkb Oybhoohn "zii hlmqi'. H~ h eh~i| nh~i% ha~i| ~binih~b ma Zbhgkb Oy|~hn he/H`z|% Zbhgkb Ohbn lijhoi ~bi eihng`c fego ma~bi Zbf sm|en h`n oh|dhf he/~hxenam| ~bi Jhyjhzyz h`n am| oyjb ma G|h` h`nG|hx. Bi ngin m` Zhah| 83'

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    58/69

    G` ~bi `hoi ma Cmn; v|hgzi li ~m Cmn( ^bi oh~~i| gz hz g~ gz s|g~~i`. ^bi m`isbm gz bmviaye ma ~bi am|cgqi`izz ma bgz Em|n% ~bi Li`iagji`~% Bhzh` he/Kbh|z`% bhz s|g~~i` [~bgz_.

    Jmooi`~h|w4 Bhzh` gl` Zhwwgn fHe he/Oyzhs he/@hdha he/Kbh|z` shz h`iog`i`~ oyd~hbgnma @hdha sbm si`~ ~m Lhcbnhn h`n |izgnin h~ Ktgohg` h~~bi |ixyiz~ ma ~bi Zbf ~ydd| [oi|jbh`~z_ ma Lhcbnhn. Bi ngin g` \hdhl87.

    ">2'

    G` ~bi `hoi ma Cmn Hee/Bgcb( ^bi|i gz `m nmyl~ ~bh~ ~bizi vi|qi|zi zi`~i`jizh|i y`liegia% mvvmzin ~m ~bi jm`z~|hg`~z ma |iegcgm` h`n h jm`~|hqi`~gm` ma~bi Zbh|fhma ~bi Em|n ma ~bi Oizzi`ci|z. ^bi m`i sbm liegiqiz g` ~bio gz h`y`liegiqi|% ohw ~bi jy|zi ma Cmn h`n ma hee ~bi h`ciez h`n vimvei li yvm`

    bgo. ^bi g`zgc`gagjh`~ Bhzh` gl` fHe% k`ms` hz Khsbh|% bhz s|g~~i` [~bgz_.

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    59/69

    8>6 DMY\@HE MA VI\ZGH@ Z^YNGIZ

    Jmooi`~h|w4 Bhzh` gl` fHe he/Xh|jbh/Ncb% k`ms` hz Chsbh|% gz g` oh`wshwz ~bi omz~ g`~i|iz~g`c zgc`h~m|w ma ~bgz nmjyoi`~. ^bi |ihzm` am| ~bgz gz~bh~ bi shz h Zbhgkbfego ma Kh|lhe. G`niin% ha~i| ~bi nih~b ma ZhwwgnKtgo \hzb~% bi shz m`i ma ~bi ohdm| jm`~i`ni|z am| eihni|zbgv ma ~bgzomqioi`~. OhjImg`[:>_ bhz zbms` bms Oybhoohn Kh|o Kb` Kg|o`%~bi ohdm| jm`~i`ni| am| ~bi Zbhgkb eihni|zbgv% yzin h~~hjkz m` Llgzo hz hoih`z ma hnqh`jg`c bgz jehgoz h`n hezm hz h oih`z ma iz~hlegzbg`c ~bim|~bmnmrw ma ~bi Zbhgkb zjbmme g` ~bi ahji ma ~bi ~hka|~bh~ bhn lii`

    v|m`my`jin hchg`z~ g~ lw oh`w ma ~bi eihng`c yehoh. Bi|i si zii h zgogeh|vbi`moi`m` g` ~biah~s ma O|t Bhzh` Chsbh| hchg`z~ ~bi Ll.

    ^bi Ah~i ma Oyee f He

    Liam|i cmg`c m` ~m jm`zgni| ~bi govegjh~gm`z ma ~bgz nmjyoi`~ h`n ~bgzivgzmni% g~ gz `ijizzh|w ~m jmovei~i ~bi lgmc|hvbw ma Oyee fHe.

    Ha~i| ~bi ~|ghe% @hdl Vzb nijgnin ~m |iai| ~bi oh~~i| ~m ~bi Zylegoi Vm|~i. H~~bgz ~goi% ^y|km/G|h`gh` |ieh~gm`z si|i m`ew dyz~ licg``g`c ~m |ijmqi| a|mo ~bizbmjk ma @hdl Vzb#z zhjk ma Kh|lhe g` 82>:% h`n L|g~hg` h`n \yzzgh bhnhc|iin ~m hj~ hz dmg`~ jm`qi`m|z ma h jm`ai|i`ji h~ I|ti|yo ~m zm|~ my~ ~bizingaai|i`jiz. ^bi h||iz~ h`n ~|ghe ma Oyee fHe% h` G|h`gh` zyldij~% ~b|ih~i`in ~mjhyzi h zi~lhjk ~m ~bizi v|mjiing`cz. Oybgll fHe Kb`% Cmqi|`m| maKg|o`zbb% bhn he|ihnw s|g~~i` ~m @hdl Vzb ~b|mycb \hseg`zm`%nioh`ng`c ~bh~ Oyee fHe li bh`nin mqi| ~m li nihe~ sg~b lw ~bi G|h`gh`hy~bm|g~giz. G` Oh|jb% h ei~~i| h||gqin a|mo ~bi G|h`gh` V|goi Og`gz~i|% Bdd

    O|t Hxz% nioh`ng`c ~bi ir~|hng~gm` ma Oyee fHe. @hdl Vzb z~h~in ~m~bi G|h`gh` jm`zye ~bh~ ~bi oh~~i| bhn lii` |iai||in ~m Gz~h`lye h`n shz `msmy~ ma bgz bh`nz.[:9_

    A|mo nmjyoi`~z g` ~bi ^y|kgzb Z~h~i H|jbgqiz% g~ gz jeih| ~bh~ ~bi v|mvmzheshz g`g~gheew ~m ~hki Oyee fHe ~m Lmey% h zyaagjgi`~ ngz~h`ji |iomqin a|mo ~biG|h`gh` a|m`~gi|. ^bi Cmqi|`m| ma Lmey ziioz ~m bhqi ~bmycb~ g~ li~~i| ~bh~Oyee fHe li zi`~ ~m m`i ma ~bi gzeh`nz "m| vmzzglew Heci|gh'. ^bi ZylegoiVm|~i iqi`~yheew nijgnin ~m l|g`c Oyee fHe ~m Gz~h`lye h`n ~m zi`~i`ji bgo

    ~m bh|n ehlmy| g` ~bi `hqhe nmjkwh|nz. G~ oyz~ am| ~bi v|izi`~ li hzzyoin ~bh~

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    60/69

    Oyee #He ngin ~bi|i.[:1_

    ^bi Ll#z Jbh`ci ma Veh`

    G` jm`jeyng`c ~bgz izzhw% si ohw vi|bhvz emmk h~ ~sm govm|~h`~ xyiz~gm`z ~bh~h|i jm``ij~in sg~b ~bi ~|ghe ma Oyee fHe Lhz~o. ^bi ag|z~ ma ~bizi jm`ji|`z~bi ahj~ ~bh~ ~bi Ll ngn `m~ v|mjiin ~m Kh|lhe ha~i| bgz vgec|gohci ~m Oijjhhz bi bhn m|gcg`heew g`~i`nin. ^bi zijm`n jm`ji|`z ~bi `h~y|i ma ~bi ih|ewjehgoz ma ~bi Ll yvm` sbgjb ~biah~s nmjyoi`~ zbinz oyjb egcb~.

    G~ ziioz jeih| ~bh~ ~bi m|gcg`he g`~i`~gm` ma ~bi Ll shz ~m cm m` ~bivgec|gohci ~m Oijjh h`n ~bi` m` ~m Kh|lhe% sbi|i bi smyen ohki h` mvi`v|mjehoh~gm` ma bgz jehgo ~m li ~bi Goo Ohbn. Vi|bhvz m`i ma ~bi omz~

    govm|~h`~ h`n j|g~gjhe ~y|`g`c vmg`~z g` bgz jh|ii| shz bgz nijgzgm` ~bi` `m~ ~mcm ~m Kh|lhe h`n% g`niin% ~m vy~ maa ~bi v|mjehoh~gm` ma bgz jehgo am| amy|wih|z. ^bgz jbh`ci ma veh`% om|imqi|% v|ijgvg~h~in h ziqi|i j|gzgz hom`c bgzameemsi|z. Jm`ji|`g`c ~bgz% @hle s|g~iz4

    ^bi |ijigv~ ma ~bgz y`irvij~in g`~ieegci`ji j|ih~in h jm`zgni|hlei z~g|hom`c ~bmzi sbm bhn lii` ihci|ew hshg~g`c ~bi h||gqhe ma ~bi Ll h~Kh|lheh. G~ hcg~h~in ~big| og`nz h`n ~iz~in ~big| emwhe~w. ,Sbh~ ma bgzv|mogzi ~m yz=, sbgzvi|in h ais ma ~bi ngzjm`~i`~in hom`c ~bio.,Nmiz Bi |ich|n ~bi l|ihkg`c ma Bgz veinci hz ~bi g`~i|vmzg~gm` ma ~bi

    sgee ma Cmn =, ^bi m~bi|z% y`egki ~bmzi shqi|i|z% lijhoi om|iz~ihnahz~ g` ~big| ahg~b h`n jey`c sg~b hnnin ni~i|og`h~gm` ~m ~biJhyzi.[:3_

    @ig~bi| g` ~bi Ll#z s|g~g`cz `m| g` ~bi Ll h`n Lhb# eg~i|h~y|i gz ~bi|ioyjb ~m g`ngjh~i ~bi jhyzi ma ~bgz jbh`ci ma veh`. He/Xh~e gl` he/Kh|lhe#govegiz ~bh~ g~ shz lijhyzi ma ~bi gee/~|ih~oi`~ oi~in my~ ~m ~bi oizzi`ci|z ma~bi Ll "h~ Zbg|ht h`n Kg|oh` hz siee hz g` G|hx'4

    Cmn shz h`c|w sg~b ~bio h`n jy|zin ~bio h`n ~mmk hshw Bgzv|mqgni`ji a|mo ~bio% h`n am|lm|i am| agqi wih|z% g` m|ni| ~bh~ ~biwogcb~ g`j|ihzi g` zg` h`n ~bh~ Bgz h``my`jioi`~ ~m ~bio ogcb~ lijmovei~i h`n ~bi Lmmk ogcb~ li |ihn ~m ~bio h`n ~bi oizzi`ci|zogcb~ li jbmzi` am| ~bio.[:2_

    H~ h`w |h~i% ~bi Ll#z ayee v|mjehoh~gm` ma bgz ogzzgm` ngn `m~ mjjy| am|h`m~bi| amy| wih|z.

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    61/69

    ^bi Jehgoz ma ~bi Ll

    M`i ma ~bi jm`~|mqi|zghe vmg`~z g` Ll bgz~m|w gz ~bi irhj~ `h~y|i ma ~bi jehgovy~ am|sh|n g` ~bi ag|z~ ais wih|z ma ~bi Ll#z ogzzgm`. Hee h|i hc|iin ~bh~ha~i| amy| wih|z% ~bi Ll mvi`ew v|mjehgoin ~bh~

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8>8

    bi shz ~bi Bgnni` ^siea~b Goo% ~bi Goo Ohbn% ohni oh`gaiz~ ha~i| m`i

    ~bmyzh`n wih|z ma mjjye~h~gm`% h`n ~bh~ bi shz h v|mvbi~ ma Cmn% ~big`hycy|h~m| ma h `is ngzvi`zh~gm` hl|mch~g`c ~bi Gzehogj m`i. Bmsiqi|%@hle% ~bi Lhb# bgz~m|gh` sbm s|m~i h` hjjmy`~ ma ~bizi iqi`~z zmoi ~bg|~wwih|z eh~i|% ziioz ~m g`ngjh~i ~bh~ ~bi Ll vy~ am|sh|n ~bizi jehgoz a|mo ~biqi|w z~h|~% h qgis sbgjb zylzixyi`~ Lhb# bgz~m|gh`z bhqi ~i`nin ~m ameems.OhjImg` bhz z~h~in4 ,Lhb# zmy|jiz a|mo h |ieh~gqiew ih|ew nh~i bhqi ~i`nin~m h~~|gly~i ~bi Ll#z eh~i|% niqiemvin jehgoz |i~|mzvij~gqiew ~m ~bi ih|egiz~vi|gmn% |izye~g`c g` h zi|gmyz ngz~m|~gm` ma ~bi vh~~i|` g` sbgjb ~bi Ll#z~bmycb~ niqiemvin.,[:7_ Hz em`c hz igcb~w wih|z hcm% Insh|n C. L|ms`i`m~in ~bh~ ~bi jehgoz vy~ am|sh|n g` ~bi Ll#z s|g~g`cz iqmeqin ny|g`c ~bi

    Ll#z og`gz~|w4

    ^bi Ll#z m|gcg`he jehgo shz . . . ~bh~ bi shz ~bi ,Ch~i, sbi|ilw oi`jmyen jmooy`gjh~i sg~b ~bi K#go% Goo/Ohbn% m| ^siea~b Goo. H~h eh~i| vi|gmn ma bgz ogzzgm`% bmsiqi|% bi nijeh|in bgoziea ~m li `m`im~bi| ~bh` ~bi Goo bgoziea% h`n . . g~ shz ~bgz jehgo ~bh~ bi lmenewhnqh`jin liam|i bgz g`xygzg~m|z h~ ^hl|gt.[>6_

    L|ms`i gz bi|i ameemsg`c ~bi irvegjg~ jehgo ohni g` ~bi Xhwwo he/hzo#% sbgjb gz ~bh~ ma lig`c ~bi zvijghe |iv|izi`~h~gqi "`h#gl kbzz' m| ~biCh~i "Ll' ma ~bi Bgnni` Goo. ^byz am| irhovei g` ~bi mvi`g`c z|h ma~bi Xhwwo he/hzo#% g~ gz z~h~in ~bh~ ~bgz lmmk bhz lii` zi`~ nms` a|mo ~biGoo Ohbn ,~m bgz zi|qh`~ ~bh~ g~ ohw li ~bi v|mma ma Cmn |iqihein a|mo Bgz\ioiol|h`ji y`~m hee oh`kg`n%##[>8_ h`n g` ~bi Z|h~ he/Zg||4 ,Egz~i`( Lw ~biEm|n ma Bihqi` h`n Ih|~b% G ho ~bi zi|qh`~ ma Cmn liam|i wmy sbm bhzl|mycb~ ~bi jeih| v|mma a|mo ~bi \io`h`~ ma Cmn "Lhxtwh~ Heeb'% ~biirvij~in m`i.,[>:_ G~ zbmyen li `m~in%

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    62/69

    ma jmy|zi% ~bh~ ~bgz jehgo shz ihzgew gni`~gagin g` ~bi og`nz ma omz~ Zbhgkbzsg~b ~bi Lih|i| ma ~bi Amy|~b Zyvvm|~.

    Bmsiqi|% ~bmzi ma ~bi yehoh sbm si|i ahogegh| sg~b ~bi Ll#z s|g~g`cz jhoi~m qgis bgz jehgoz ngaai|i`~ew. Si bhqi zii` ~bh~ g` ~biah~s nmjyoi`~nizj|glin hlmqi% ~bi yehoh bhqi vi|jigqin ~b|mycb ~bi Ll#z yzi ma sm|nzzyjb hz hsb h`n h`theh h`n ji|~hg` m~bi| vb|hziz h`n g`dy`j~gm`z ~bh~ bi shzg` ahj~ jehgog`c am| bgoziea Ngqg`i \iqieh~gm` h`n h z~h~gm` ixyhe ~m ~bh~ maOybhoohn. Nizji`~ "`yte' ma Ngqg`i \iqieh~gm` "shbw' gz `m~ iqi` jehgoinam| ~bi ^sieqi Gooz g` m|~bmnmr Zbf Gzeho.[>>_ ^bgz govegjg~ jehgo g` ~biLl#z ag|z~ lmmk% ~bi Xhwwo he/hzo#% shz jeih|ew vi|jigqin lw ~bi Zy`` h`nZbf yehoh s|g~g`c ~biah~shchg`z~ Oyee fHe g` Lhcbnhn h`n am|oin ~bilhzgz ma ~big| jbh|ci ma bi|izw.

    Jmovei~iew g`nivi`ni`~ew h`n h~ hlmy~ ~bi zhoi ~goi hz ~bi ~|ghe ma OyeefHe% Oybhoohn Kh|o Kb` Kg|o`% sbm shz hlmy~ ~m ioi|ci hz ~bieihni| ma h c|myv ma Zbhgkbz% jhoi ~m oyjb ~bi zhoi jm`jeyzgm`. G` bgzGtbxhe/l~ge "jmovei~in g` Dyew 82>9'% Kh|o Kb` irhog`iz ~bi jm`~i`~z ma ~bioh`yzj|gv~ ma ~bi Xhwwo he/hzo#l|mycb~ ~m bgo lw Oyee Zngx Kby|hz`.G`~i|iz~g`cew% bi vgjkz my~ am| j|g~gjgzo g` ~bgz lmmk zmoi ma ~bi zhoi vhzzhcizhz ~bi jmovgei| ma ~bi zy#evm|~gm` ma ~biah~s nizj|glin g` ~bgz vhvi|.[>9_Ha~i| xym~g`c ziqi|he qi|ziz a|mo ~bi Z|h~ he/Nbgk|"g`jeyng`c q. 8

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    63/69

    jehgoin am| bgoziea `m| h z~h~gm` ma ~bi v|mvbi~z sbgjb bi bhz `m~h||mch~in `m| h qg|~yi ma ~bi Gooz sg~b sbgjb bi bhz `m~ h~~g|inbgoziea.[>3_

    8>< DMY\@HE MA VI\ZGH@ Z^YNGIZ

    H`n ha~i| h ais ay|~bi| xym~h~gm`z a|mo ~bi Xhwwo he/hzo#% Kh|o Kb`s|g~iz4

    H`n zm ~bgz oh` bhz zmycb~ eihni|zbgv h`n bhz nizg|in ~m |yei h`n bhzjmoog~~in sbh~ bi bhz jmoog~~in ~b|mycb bgz ammegzb`izz. H`n

    ~bi|iam|i% sbw gz g~ ~bh~ vimvei sbm v|maizz ~m bhqi g`~ieegci`ji h|ibizg~h~g`c [>2_ hlmy~ ~bi y`liegia ma ~bgz oh` h`n hlmy~ bgz irvyezgm`a|mo Gzeho = H`n ga ~hkg`c m` ~bi z~h~gm` ma v|mvbi~ h`n cyh|ngh`% h`nh||mch~gm` ma ~big| qg|~yiz h`n ngc`g~giz% h`n cgqg`c ~bi egi ~m ~bi Xy|#`h`n ~bi z~h~ioi`~ ~bh~ h `is lmmk bhz lii` zi`~ nms` ~m bgo% h|i `m~ngzliegia g` ~bi izzi`~ghe ieioi`~z ma Gzeho% ~bi` sbh~ iezi lizgniz ~bizih|i ~bi izzi`~ghe ieioi`~z=[>7_

    Ga Zy``% Zbf h`n Zbhgkb yehoh g` Lhcbnhn h`n Kg|oh` |ihegtin ~bi govegjg~

    jehgo g` ~bi Ll#z s|g~g`cz% g~ gz y`|ihzm`hlei ~m zyvvmzi ~bh~ ~bi Ll#z jemziz~ngzjgveiz% ~bi Ei~~i|z ma ~bi Egqg`c% h`n m~bi|z ma bgz eihng`c ngzjgveiz sbmsi|i hezm ~biozieqiz hee ma ~bi yehoh% ahgein ~m vi|jigqi ~bgz govegjg~ jehgo% gag`niin g~ shz `m~ jm`qiwin ~m ~bio m|heew ny|g`c ~bi ziqi|he om`~bz ~bh~ ~biwsi|i ~mci~bi| sg~b ~bi Ll g` Zbg|ht g` 82>>.

    ^byz g~ smyen ziio ~bh~ ~bi|i si|i h~ eihz~ ~sm eiqiez ma y`ni|z~h`ng`c ma ~biLl#z jehgo h~ ~bgz ih|ew vi|gmn. M` m`i eiqie% ~bi ci`i|heg~w ma ~bi vimvei% h`nv|mlhlew ma ~bi Llz% ~bmycb~ ma ~bi Ll hz h` g`~i|oingh|w li~sii` ~bi

    Bgnni` Goo h`n ~bi sm|en "~bi `#gl kbzz'% m| am| ~bi Zbhgkbz% ~bi Lih|i|ma ~bi Amy|~b Zyvvm|~ "boge/g |yk`/g |lgf'. M` ~bi m~bi| bh`n% ~bmzi ma ~biyehoh sbm si|i ahogegh| sg~b ~bi Ll#z s|g~g`cz% hz siee hz ~bi eihng`c Llz%si|i hsh|i ma ~bi c|ih~i| jehgoz ma ~bi Ll4 ~bh~ ma lig`c ~bi lih|i| ma h `isngqg`i |iqieh~gm` hl|mch~g`c Gzeho.

    Ny|g`c ~bgz ~goi% ~bi Ll shz g`zgz~g`c ~bh~ bgz ngzjgveiz ameems ~bi zbh|fh maGzeho. ^byz g` h` ih|ew ei~~i| ~m ^bg|h% ~bi Ll s|g~iz4

    Li ~bmy hzzy|in ~bh~ hee ~bi ir~i|`hez ma ~bi zbh|fh h|i ~m jm`~g`yi.

    Sbmiqi| `iceij~z h`w ma ~bio% g~ zbhee li hz ga bi bhz `iceij~in hee ma~bio.[96_

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    64/69

    ^bi|i gz% om|imqi|% h` mvi` hjk`mseincioi`~ h`n h` irveh`h~gm` lw ~bi Llma ~bi jbh`cg`c `h~y|i ma bgz jehgo g` ~biNhe#ge/g Zhlfh% m`i ma bgz eh~i|sm|kz4

    Jm`zgni| ~bi c|hji ma ~bi V|mogzin M`i g` zm ir~i`ng`c bgz oi|jw ~m~bi vimvei ma Gzeho ~bh~ bi ogcb~ l|g`c ~bio zheqh~gm`% bms bi sbmziz~h~gm` gz ~bh~ ma ~bi ag|z~ ma hee j|ih~in ~bg`cz h`n ~bi oh`gaiz~h~gm` ma~bi qi|zi4 ,Qi|gew% G ho Cmn%, |iqihein bgoziea hz ~bi Ll ma ~bi X#goma ~bi ahogew ma Oybhoohn% h`n g` bgz ag|z~ lmmk jmooh`ninmlzi|qh`ji ma ~bi ehsz ma ~bi Xy|#` zm ~bh~ oi` ogcb~ `m| li ngz~y|linlw h `is Lmmk h`n h `is jhyzi.[98_

    ^bgz zg~yh~gm` ehz~in y`~ge ~bi zyooi| ma 82>2. ^bi` heomz~ zgoye~h`imyzew%~bi Ll h~ bgz ~|ghe g` ^hl|gt h`n zmoi ma bgz eihng`c ngzjgveiz h~ ~bijm`ai|i`ji ma Lhnhzb~ mvi`ew v|mjehgoin ~bi Ll#z jehgo ~m li ~bi Bgnni`Goo Ohbn% ~bi X#go ma ~bi Bmyzi ma Oybhoohn. ^bgz v|m`my`jioi`~shz jeih|ew h z~h|~eg`c |iqieh~gm` am| ~bi Llz h`n oh`w% lm~b h~ ~bijm`ai|i`ji ma Lhnhzb~ h`n g` qh|gmyz vh|~z ma ~bi jmy`~|w% |ivyngh~in ~bi Llh~ ~bgz ~goi.[9

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    65/69

    ^BI ^\GHE MA OYEE fHE LHZ^O4 H JMOLG@IN ZY@@ /ZB fAH^S HCHG@Z^ ^BI LL 8>:

    8. G` oinghiqhe ~goiz% ~bi fHllhzgnz l|mycb~ ~mci~bi| h `yoli| ma eihng`cfHegnz ~mci~bi| sg~b v|mog`i`~ Zy`` h`n Zb# yehoh g` m|ni| ~m v|mnyji h|ily~~he ma ~bi Ah~gogn jehgo ~m fHegn h`jiz~|w. ^bi ag|z~ ~goi ~bh~ ~bgzmjjy||in shz g` ~bi |igc` ma ~bi Jhegvb he/Xng| g` >6>>-869

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    66/69

    86. M`i hjjmy`~ ma Oyee Byzhg`#z i`jmy`~i| sg~b ~bi Ll ohw li amy`ng`@hlge#z @h||h~gqi% vv. 9. Mv. jg~.% 88% v. 8:2.

    89. Xym~in g` Hly#e/Ahne Cyevhwch`g% Khzba he/cbg~#% Gzbxhlhn% `.n.% v. 38.

    81.\gzeh ho|gwwh% Jhg|m% 8::2-8787/9% A.M. 879

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    67/69

    -879>% vv. :82/87. Zylz~h`~gheewzgogeh| hjjmy`~z h|i cgqi` g` Bgt| he/N`% mv. jg~.% G% vv. 6% h`n Oybhoohn ^y`ykhly`% Xgzhz he/#yeho% ^ib|h`%`.n.% vv. 829/1

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    68/69

    :6 Zhwwn Oyz~ha @| he/N` he/S#gt% he/\hsn he/hnbbh|% Omzye%8:12-87>2% v. 882. ^bi oh||ghci nmjyoi`~ geeyz~|h~in mvvmzg~i v. 881 ma ~bgzlmmk h`n ~|h`zj|glin m` vv. 881/82 gz vh|~gjyeh|ew g`~i|iz~g`c% g` ~bh~ oh`w ma~bi Zy`` zgc`h~m|giz ma ~biah~s hezm zgc`in ~bgz nmjyoi`~.

    :8. Mv. jg~.% v. 811.

    :.

    ::. Lgmc|hvbgiz ma Zbf yehoh h|i ~hki` a|mo Bgt| he/N`%Ohf|ga he/|gde h`n ^gb|`%H#eo he/Zbfh.

    :> ,Zbhwkbg \ihj~gm`,% vv. 7/86.

    :9. Zii \hseg`zm` ~m Jh``g`c% @m. 1% 9% AM 879 9% AM 2 88>.

    :1. G`am|oh~gm` a|mo M~~moh` Cmqi|`oi`~ vhvi|z amy`n g` ~bi zhoi agei hz

    ~biah~s nmjyoi`~ "zii `.

  • 7/31/2019 THE TRIAL OF MULL AL BASTM by Moojan Momen

    69/69

    >:. Zii am| irhovei Nmecm|ykg#z ngzvh~jb% nh~in 2 "1 Dh`yh|w82>7 g` ~bi C|icm|gh` jhei`nh|'% xym~in g` Oy|~hn Oynh||gz/Jbhb|ngb%Zbhgkbch|% Llch|% ^ib|h`% 8:98-8731. Xy|#`% JGR% .

    >3. Kg|o`%Gtbx he/l~ge% v. 72. ^bgz ohw li h |iai|i`ji ~m Bdd Zhwwgn Dhsn% ~bi Goo/Dyofh maKg|oh`% sbm ir~i`nin bgz v|m~ij~gm` ~m Oyee Zngx Kby|z` h`n Xynnz%~bi Ll#z oizzi`ci|z ~m Oybhoohn Kh|o Kb`% zii@hlge#z @h||h~gqi% vv.826/7. Kg|oh`g% mv. jg~.% v. 7>.

    96. Ahnge%Tyb| he/bhxx% GGG% v. ::>. Zii hezm OhjImg`% mv. jg~.% v. 83% sbi|iziqi|he m~bi| vhzzhciz h|i xym~in.

    98.Nhe#ge/g zhl#h% ^ib|h`% `.n.% v.