The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

download The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

of 24

Transcript of The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    1/24

    The Tenth Muse -- A Tercentenary Appraisal of Anne Bradstreet

    Author(s): Elizabeth Wade WhiteSource: The William and Mary Quarterly, Third Series, Vol. 8, No. 3 (Jul., 1951), pp. 355-377Published by: Omohundro Institute of Early American History and CultureStable URL: http://www.jstor.org/stable/1917419

    Accessed: 07/04/2010 07:26

    Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at

    http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless

    you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you

    may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.

    Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained athttp://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=omohundro.

    Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed

    page of such transmission.

    JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of

    content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms

    of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].

    Omohundro Institute of Early American History and Cultureis collaborating with JSTOR to digitize, preserve

    and extend access to The William and Mary Quarterly.

    http://www.jstor.org

    http://www.jstor.org/stable/1917419?origin=JSTOR-pdfhttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=omohundrohttp://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=omohundrohttp://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsphttp://www.jstor.org/stable/1917419?origin=JSTOR-pdf
  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    2/24

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    3/24

    356

    WILLIAM AND MARY QUARTERLY

    ment, richness, courage

    and devotion,

    she died on September i6,

    i672, in

    the fine

    Bradstreethouse in North

    Andover

    which is still standing.t

    To return to the book itself, the

    title page

    presents a graceful and

    almost

    complete description

    of the contents:

    THE TENTH

    MUSE, Lately

    Sprung up in America,

    or, Several

    Poems,

    compiled

    with great

    variety of

    Wit and Learning,full

    of

    delight.

    Wherein

    especially

    s contained

    a compleatdiscourseand

    description

    of The Four Ele-

    ments, Constitutions,

    Ages of

    Man, Seasonsof the Year.

    Together

    with an

    Exact

    Epitomie of the

    Four Monarchies,viz.

    The Assyrian,

    Persian,

    Grecian,

    Roman.Also a Dialogue

    between

    Old Englandand New,

    concerning

    he late

    troubles.With diversother pleasantand seriousPoems.By a Gentlewomann

    those

    parts.

    Printed at

    London for Stephen

    Bowtell

    at

    the

    signe of

    the

    Biblein

    Popes

    Head-Alley.

    650.

    The "other pleasant

    and serious

    poems" are: "To her

    most Honoured

    Father

    Thomas Dudley," "The

    Prologue,"

    elegies upon Sir Philip

    Sidney

    and

    Queen

    Elizabeth,

    "In honour of Du

    Bartas" and

    "Of the vanity of

    all

    worldly

    creatures."

    There is also prefatory material

    written

    by various individuals

    which

    must

    not be overlooked,

    for

    it

    casts a revealing light

    on the contemporary

    attitude

    toward female

    versifiers.

    Following

    an

    epistle

    to the reader in

    prose,

    there are

    eight poems, and two

    of

    the

    anagrams

    so laboredly

    popular

    in

    the

    seventeenth

    century on the name

    "Anna Bradstreate,"

    one

    of which is accompanied by a rhymed

    couplet.

    Of

    the poems,

    all are

    simply

    initialed

    except

    the

    first, signed

    "N. Ward." This was contributed

    by

    the

    old

    clergyman

    Nathaniel

    Ward,

    who returned from New

    England

    to the

    mother

    country

    in

    i646

    to see his own

    book,

    The

    Simple

    Cobbler

    of Agawam, published in London in

    i647;

    it merits quoting for its quaint

    and

    fatherly good-humor

    and,

    withal, pride

    in

    a

    young

    friend and

    neigh-

    bor

    of

    Ipswich days.

    Mercury

    shew'd Apollo,

    Bartas

    Book,

    Minerva

    this,

    and

    wisht

    him

    well

    to

    look,

    And tell uprightly

    which did

    which

    excell,

    He

    view'd

    and

    view'd,

    and

    vow'd

    he

    could

    not

    tel.

    They bid him Hemisphear his mouldy nose,

    tThe

    Bradstreet

    ousewas

    boughtby

    theNorth Andover

    Historical

    ociety

    n

    the

    autumn

    of

    I950,

    and

    is

    now

    open

    to visitors.

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    4/24

    THE

    TENTH MUSE

    357

    With's

    crackt eering

    glasses,

    or it

    would pose

    The

    bestbrains

    he had

    in'sold

    pudding-pan,

    Sex

    weigh'd,

    which

    best,the

    Woman,or

    the Man?

    He peer'dandpor'd,andglar'd,and saidfor wore,

    I'me

    even as wise

    now,

    as I was

    before:

    They

    both

    'gan

    laugh,and

    said it

    was no mar'l

    The

    Auth'ress

    was a right

    Du

    BartasGirle.

    Goodsooth

    quoth the old

    Don, tell

    ye me so,

    I

    muse whither

    at

    length these

    girls will

    go;

    It half

    revivesmy

    chilfrost-bitten

    lood,

    To see

    a

    Woman

    once,do

    ought

    that's

    good;

    And chodeby ChaucersBoots,andHomersFurrs,

    Let Men look

    to't, least

    Women

    wear

    theSpurrs.

    The

    authors

    of

    two

    of

    the

    other

    poems

    n

    the

    prefacehavebeen

    identified

    as the

    ReverendJohn

    Woodbridge,Anne

    Bradstreet's

    rother-in-law,

    nd

    his brother

    he Reverend

    Benjamin

    Woodbridge.

    The

    remaining

    poems

    are

    signed

    "C.B.,"

    "R.Q.,"

    "N.H."

    and

    "H.S.";

    they

    were

    presumably

    contributed y

    English Puritan

    poets

    whoseidentity

    has not so far been

    established.All

    the verses are alike in

    expressing

    gentlemanly

    astonish-

    ment,

    as

    well

    as

    genuine

    admiration,

    t the

    ability

    of

    a womanto

    compose

    so substantial

    body

    of

    verse.

    Nathaniel

    Ward

    takes

    comfort,

    o

    be

    sure,

    in

    recognizing

    the

    strong

    influence

    exerted on

    Anne Bradstreet

    by

    Guillaume de

    Saluste

    du

    Bartas, whose

    elaborate

    writings,

    translated

    from

    the French

    by Joshua

    Sylvester

    as

    Du BartasHis

    Divine

    Weekes

    and

    Workes

    nd

    published

    n London n

    i605, are also

    said

    to

    have

    given

    pleasure

    nd nourishmento

    John

    Milton.

    An

    anonymous

    nagramist

    dds

    the

    couplet:

    So

    Bartas ike

    thy

    fine

    spun

    Poems

    been,

    That

    Bartas

    name

    will

    prove

    an

    epicene.

    It is most

    interesting

    hat

    these

    prefatory erses,

    offered

    n an age

    when

    it

    was not unheard-of

    or

    gentlewomen to be

    quite

    illiterateand

    most

    unusual

    or

    a

    woman's

    work

    to

    appear

    n

    print,

    express

    none of

    the con-

    descensionater mmortalizedn Dr.

    Johnson's bservation

    boutawoman

    preacher:

    hat

    it is not

    so much

    a

    question

    as to

    whether

    a

    dog

    candance

    well as it is surprisinghat it can danceat all In otherwordsthis new

    poet, "lately

    sprung up

    in

    America,"

    was

    apparently

    welcomed

    with

    generosity

    and

    respect

    by

    her

    peers.

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    5/24

    358

    WILLIAM AND

    MARY

    QUARTERLY

    The

    story of

    how The

    Tenth

    Muse came

    to be

    published

    is in

    itself

    a

    dramatic and

    pleasantly human

    one.

    It is

    told

    primarily in

    the book's

    epistle to

    the reader,

    by one

    who

    writes: "I

    fear 'twill

    be a

    shame for a

    Man that can speak so little, to be

    seen in the

    title-page of this

    Woman's

    Book"; yet

    he

    must, in case

    there

    be

    incredulity,

    assure the

    reader:

    It is the

    Work

    of a

    Woman,

    honoured,and

    esteemedwhere

    she

    lives, for

    her gracious

    demeanour,her

    eminent parts, her

    pious

    conversation,her

    cour-

    teous

    disposition,her

    exact

    diligence in

    her

    place, and

    discreet

    managing of

    her

    Family

    occasions,

    and more then

    so,

    thesePoems

    are the

    fruit but of

    some

    few

    houres,

    curtailed

    rom her

    sleepand

    other

    refreshments....

    I

    fearthe dis-

    pleasureof no person n the publishingof thesePoemsbut the Author,without

    whose

    knowledg,

    and contrary

    o

    her

    expectation,

    havepresumed

    o

    bring

    to

    publick

    view, what she

    resolved in

    such a manner

    should

    never

    see

    the

    Sun;

    but I

    found

    that

    diverse

    had gottensome

    scattered

    Papers,

    affected hem

    well,

    were

    likely to have

    sent

    forth broken

    pieces,

    to the Author's

    prejudice,

    which

    I

    thought

    to

    prevent,as

    well as

    to pleasure

    hose

    that

    earnestly

    desiredthe

    view

    of the

    whole.

    The same courage of affection and conviction shown in this statement

    is echoed

    in

    the

    longest

    of the

    prefatory

    verses,

    "To

    my

    dear

    Sister,

    the

    Author

    of

    these

    Poems,"

    where

    the writer's admiration

    is

    gracefully

    expressed:

    There needs

    no

    painting

    to that

    comely

    face,

    That

    in

    its

    native

    beauty

    hath

    such

    grace;

    If

    women,

    I

    with women

    may

    compare,

    Your works aresolid, othersweak as Air;

    What

    you have

    done,

    the Sun

    shall

    witness bear,

    That for

    a womans Work

    'tis

    very

    rare;

    And if the

    Nine, vouchsafe the

    Tenth a

    place,

    I

    think

    they

    rightly

    may yield you

    that

    grace.

    This

    poem,

    initialled

    "I.

    W.,"

    and the

    epistle

    are

    undoubtedly by

    the

    same hand, that of the Reverend John Woodbridge, husband of Anne

    Bradstreet's sister

    Mercy

    and the first

    minister

    of

    Andover in

    Massa-

    chusetts. He sailed

    for

    England

    in

    i647

    and

    remained there

    until

    i663;

    it

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    6/24

    THE TENTH MUSE 359

    is most probable that when

    he went he took with him

    the fairest existing

    manuscript copy of Anne

    Bradstreet's poems, the one prepared by

    her

    for presentation to her father, and that this was what

    appeared

    in

    print

    under his auspices as The Tenth Muse. A family conspiracy may here

    be

    seen

    at

    work,

    with

    the

    austere father, the

    devoted sister

    and the

    admir-

    ing brother-in-law taking upon themselves the responsibility

    for an act

    of great significance in the

    life of their relative.

    This was

    in

    no sense a frivolous deed,

    for

    these, and the many

    other

    admirers of Anne Bradstreet'sverse whose interest seemed

    to justify the

    step

    of

    publication,

    were serious, thrifty, self-disciplined

    people, who

    weighed every impulse primarily

    for its value

    in

    the

    sight of God. They,

    must all have believed that their world would be better for the appearance

    in print, and consequent availability to more readers,

    of the work of one

    whose gracious piety and industrious intelligence they

    honored

    not

    only

    in herself but also in the

    poems which she had composed

    in the midst of

    a

    busy

    and often

    perilous

    life

    in

    the

    New

    England

    wilderness.

    Let us cast a twentieth-century

    eye

    over

    these

    poems that brought

    pleasure

    and

    inspiration

    to Puritan minds of

    the seventeenth

    century.

    As our basic

    medium

    of

    intelligence

    and

    behavior is the newspaper, so

    that of the Puritans was the sermon. Professor Perry Miller says, in The

    New

    England

    Mind: ". .

    .

    all their

    writings

    were

    simply

    other

    ways of

    achieving

    the

    same

    ends

    they

    were

    seeking

    in

    their

    sermons; histories,

    poems

    or tracts

    were

    treatises

    on

    the

    will

    of God

    as

    revealed in nature,

    experience, history

    or

    individual

    lives." He

    goes

    on

    to

    conclude that for

    the Puritan "verse

    was

    simply

    a

    heightened

    form

    of eloquence . . . poetry

    existed

    primarily

    for its

    utility,

    it

    was

    foredoomed to

    didacticism, and be-

    cause

    it

    was the

    most

    highly

    ornate

    of

    the

    arts,

    it

    was

    always

    in

    grave

    danger of overstepping proper limits and becoming pleasing for its own

    sake....

    Poetry

    in Puritan

    eyes, therefore,

    was a

    species

    of

    rhetoric, a dress

    for

    great truths,

    a

    sugar

    for the

    pill. Only

    some two

    persons

    in

    seventeenth-

    century

    New

    England

    have left

    any

    evidence

    that

    they

    were

    deeply

    imbued

    with

    a

    true

    poetic insight

    . . . the Reverend Edward

    Taylor ...

    and

    Anne

    Bradstreet."

    The author

    of The Tenth Muse was

    not

    niggardly

    in her

    choice

    of

    "great

    truths"

    to

    wear the

    garment

    of her

    poetry.

    Her

    upbringing

    in

    England gave her opportunity for as wide reading as was permitted by

    Puritan

    standards.

    The Bible of coursewas the cornerstoneand

    measuring-

    rod,

    and her own lines tell us that she read

    Spenser

    and

    Sidney, Sylvester's

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    7/24

    360

    WILLIAM AND

    MARY

    QUARTERLY

    du Bartas,

    Speed's,

    Camden's,

    Raleigh's

    and

    Archbishop

    Usher's

    histories,

    and Dr.

    Crooke's

    Description

    of the

    Body

    of

    Man.

    She probably

    also

    read

    North's

    Plutarch's

    Lives,

    Florio's

    Montaigne,

    Chapman's

    Homer,

    Burton's

    Anatomy

    of

    Melancholy, the poems of Drayton, Browne, Wither and

    possibly

    Donne,

    other

    contemporaries

    who

    were

    not

    too anti-Puritan

    to

    be acceptable,

    and

    some

    Shakespeare,

    although

    plays

    in

    general

    were

    frowned

    upon

    by her

    people

    and

    the

    other

    dramatists

    were no

    doubt

    excluded.

    She

    must

    have

    been

    still

    absorbing

    her education,

    as

    it

    were,

    when

    she left

    England

    at the

    age

    of

    eighteen

    in

    i630.

    "I

    changed

    my

    con-

    dition

    and was

    marryed,"

    she

    says in

    her

    "Religious

    Experiences,"

    "and

    came

    into

    this Country,

    where

    I found

    a new

    world

    and new manners,

    at

    which my heart rose. But after I was convinced it was the way of God, I

    submitted

    to

    it

    and joined

    to

    the church

    at

    Boston."

    Finding

    herself

    in

    a strange

    wild land,

    where

    intellectual

    recreation

    was

    minimized

    by

    the

    demands of

    hard labor

    for survival's

    sake,

    she

    must have

    felt

    a

    mental

    vacuum

    replacing

    the

    reservoir

    of stimulating

    ideas

    and

    impressions

    that

    her life

    in England

    had

    kept filled.

    So instead

    of looking

    outward

    and

    writing

    her

    observations

    on

    this

    unfamiliar

    scene

    with

    its

    rough

    and

    fearsome

    aspects,

    she

    let her homesick

    imagination

    turn

    inward,

    mar-

    shalled the images from her store of learning and dressed them in careful

    homespun

    garments,

    of somewhat

    archaic

    meter, to

    the

    glory

    of

    God

    and

    for

    the expression

    of an

    inquiring

    mind

    and sensitive,

    philosophical

    spirit.

    Her

    intentions reveal

    themselves

    in these

    lines

    of

    dedication

    to her

    father,

    who

    had

    himself

    written

    a

    poem,

    now lost,

    on

    the four

    parts

    of

    the

    world:

    I

    bring

    my four;

    and four,

    now

    meanly

    clad

    To

    do their homage,

    unto

    yours,

    most

    glad:

    These

    same

    are they,

    from

    whom we being

    have

    These are

    of

    all,

    the

    Life,

    the Nurse, the

    Grave,

    These

    arethe

    hot,

    the cold,

    the

    moist,

    the dry,

    That

    sink,

    that swim,

    that fill,

    that upwards

    fly,

    Of

    these

    consists

    our bodies,

    Cloathesand

    Food,

    The World,

    the

    useful,

    hurtful

    and the

    good,

    Sweet

    harmonythey

    keep,

    yet jar

    oft times

    Their discordmay appear,by these harshrimes.

    My

    other

    four do intermixed

    tell

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    8/24

    THE TENTH

    MUSE

    36i

    Each

    others faults, and where themselves excell;

    How

    hot

    and dry contendwith moist and cold,

    How Air

    and Earth no

    correspondencehold,

    And

    yet

    in equal tempers,how they 'gree,

    How

    divers natures make one Unity.

    Something of all (though

    mean) I did intend

    But fear'dyou'ld judge one

    Bartas was my

    friend;

    I

    honour

    him, but dare not wear his wealth,

    My goods are true (though

    poor) I love no

    stealth;

    I

    shall not need, mine

    innocence to clear,

    These ragged lines, will do't,when they appear:

    On

    what

    they

    are,

    your

    mild

    aspect I crave,

    Accept my

    best, my worst vouchsafe a

    Grave.

    The

    device

    of the

    four-times-four allegorical personages

    used

    in the

    first

    part of The

    Tenth Muse, representing

    the

    elements,

    humors, ages

    and

    seasons

    in

    a stilted and highly argumentative

    manner,

    is such

    as

    to

    make

    any

    free

    poetic

    expression

    almost

    impossible.

    Yet one

    small

    passage

    in this first selection "The Four Ages of Man" does contain a beautiful,

    grave

    and compassionate poetic image, a

    promise

    of what is

    to

    be

    found

    more often in

    Anne

    Bradstreet's ater

    poems,

    written when

    maturity

    and

    a

    more personal

    approach

    had freed her from

    the ornate

    du Bartian

    shackles.

    Childhood

    was

    cloth'd in white &

    green

    to

    show

    His

    spring

    was

    intermixed

    with some

    snow:

    Upon his head nature a Garland set

    Of

    Primrose, Daizy

    &

    the

    Violet;

    Such

    cold

    mean flowrs

    (as

    these) blossome

    betime

    Before

    the sun hath

    throughly

    warm'd the

    clime.

    "The

    Four

    Monarchies,"

    next

    among

    the

    contents,

    is a

    painful

    work

    in

    every

    sense.

    Though

    unfinished,

    it takes

    up

    one hundred

    and fourteen

    pages

    of The Tenth

    Muse,

    and

    is

    simply

    a

    paraphrase

    n

    rhymed couplets

    of the history of the ancient world as told by Raleigh and other contem-

    porary

    writers.

    Tyrants

    welter

    in blood on

    almost

    every

    page; kingdoms

    topple

    and armies

    are

    destroyed,

    all

    to

    prove

    that

    in

    a

    world

    where

    all

    is

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    9/24

    362

    WILLIAM

    AND MARY

    QUARTERLY

    vanity

    these pagan spectacles

    of

    greed and violence

    were the

    most

    vain

    of

    all.

    Comparing

    the four monarchies

    to

    four ravening beasts,

    the

    author

    says:

    But yet this

    Lion, Bear, this

    Leopard,

    Ram,

    All trembling

    stand

    before the powerful

    Lamb.

    Her

    conscious purpose

    in doggedly

    composing this

    long

    work, in which

    hardly

    a line

    of anything even

    resembling

    poetry appears,

    is clear;

    she

    wished to produce

    a serious moral

    poem,

    modelled on her

    father's

    work

    and demonstrating

    forcefully the

    degradation

    of the dark ages

    of antiquity

    as comparedto

    the enlightenment,

    even in

    struggle,

    of the Christian

    world.

    But it is tempting

    to

    wonder why, during

    a period

    of about seventeen

    years in which

    she bore

    seven children,

    changed

    her dwelling

    twice,

    each

    time

    venturing

    deeper into unsettled

    country, suffered

    from

    recurring

    attacks

    of illness yet

    consistently

    managed the

    household

    of

    her

    distin-

    guished

    husband, she chose

    so huge and

    ungentle

    a subject

    for creative

    interpretation

    in her leisure hours.

    An examination

    of Anne

    Bradstreet's

    entire body

    of work,

    however,

    including the

    "Religious

    Experiences"

    and

    "Meditations Divine

    and

    Moral"

    written as

    spiritual

    legacies

    for

    her children and

    not published

    until

    i867, reveals

    an undeniable

    trace of

    intellectual intransigence,

    creating

    conflicting thoughts

    which bred in turn

    an occasional

    outburst of

    violent

    expression.

    For example,

    in the "Religious

    Experiences,"

    after admitting

    that

    "many

    times hath Satan troubled

    me concerning

    the verity

    of the

    scriptures,

    many times

    by

    Atheisme how I could

    know

    whether there

    was a God,"

    and explaining

    her process

    of reasoning

    in resolving

    these

    doubts,

    she

    goes

    on to

    say:

    "When

    I have

    gott over

    this Block, then

    have

    I another putt in my way, That admitt this bee the true God whom wee

    worship,

    and

    that bee his word,

    yet why

    may not the Popish

    Religion

    be

    the right?

    They

    have the

    same God, the

    same Christ,

    the same

    word: they

    only

    interprett

    it

    one

    way, wee

    another."From

    these

    troubling specula-

    tions

    she

    reacted

    with

    a

    sort of

    self-chastising

    fury,

    as shown in these

    lines

    from "A

    Dialogue

    between

    Old

    England

    and New," where

    the Puritan

    New

    England abjures

    her "Dear Mother":

    These are the dayes the Churchesfoes to crush,

    To root our

    Prelates

    head,

    tail,

    branch

    and rush;

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    10/24

    THE

    TENTH

    MUSE

    363

    Let's

    bring

    Baals

    vestments

    out to make

    a

    fire,

    Their

    Mytires,

    Surplices,

    and

    all their

    Tire,

    Copes,

    Rotchets,

    Crossiers,

    and

    such

    trash,

    And

    let their

    Names

    consume,

    but

    let the

    flash

    Light Christendome,

    and

    all the

    world

    to see

    We

    hate

    Romes

    whore,

    with

    all

    her trumpery.

    *1

    *

    Bring

    forth the

    Beast that rul'd

    the World

    with's

    beck,

    And tearhis

    flesh,

    and set

    your

    feet on's

    neck;

    And make

    his filthy

    Den

    so desolate,

    To

    th'stonishment

    of all

    that

    knew his

    state:

    This

    done with

    brandish'd

    Swords

    to Turky

    goe,

    For

    then

    what

    is't, but

    English

    blades

    dare do,

    And lay

    her

    waste for

    so's

    the sacred

    Doom,

    And do to

    Gog

    as thou

    hast

    done to

    Rome.

    Then fulness

    of the

    Nations in

    shall

    flow,

    And

    Jew

    and

    Gentile

    to one

    worship

    go;

    Then follows

    dayes

    of

    happiness

    and

    rest;

    Whose

    lot

    doth

    fall, to live

    therein-

    s

    blest.

    It seems

    at

    least

    possible

    that

    Anne Bradstreet,recognizing

    in

    herself

    the

    sometimes

    rebellious

    independence

    of mind

    that

    was

    thought

    so

    dangerous

    in

    a

    woman,

    and having

    before

    her as example

    the

    fate

    of

    the

    courageously

    opinionated

    Anne

    Hutchinson,

    either consciously

    or

    uncon-

    sciously

    took a

    skillful way

    out

    of

    her

    psychological

    dilemma.

    While

    conducting

    herself

    as

    an

    exemplary

    wife

    and mother,

    and fulfilling

    the

    duties of her social position in a manner to gain the respectof all around

    her,

    she

    yet

    devoted

    a

    considerable

    number

    of her

    hours

    of

    literary

    work

    to what

    amounted

    to identification

    of her

    personality

    with

    the tumult

    of

    the

    cruel,

    licentious

    and

    ungodly

    lives

    of the

    monarchs

    of

    antiquity.

    No

    commentator

    on her

    work

    has

    had a

    kind word

    to

    say

    for "The

    Four

    Monarchies,"

    nor

    is their

    criticism unjustified

    if this be

    considered

    solely

    as

    a work

    of

    poetry.

    But I shall

    venture

    to

    go

    a

    little

    further,

    and suggest

    that this

    barren

    exercise

    in

    rhetorical

    ingenuity

    be

    approached

    as

    an

    oppor-

    tune outlet for the author's impulses of resentment against the Puritan

    narrowness

    of thinking

    and

    harshness of

    living,

    as well as a stern practice

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    11/24

    364

    WILLIAM AND MARY QUARTERLY

    in the use of words and meter. Thus viewed, it would logically deserve

    credit for both the wider tranquility of spirit and the greater technical

    ease that manifest themselves in Anne Bradstreet's ater poems.

    Following the major groups of "fours" are shorter poems, three of

    which illustrate the author's loyalty to what she felt was best in the mother

    country. "A Dialogue between Old England and New," written in

    i642

    as the Civil War in England was beginning, points up a fact of great

    historical interest:

    Go on brave Essex, shew whose son thou art,

    Not

    false to King, nor Countrey in thy heart,

    But those that hurt his people and his Crown,

    By force expell, destroy,

    and tread them

    down;

    And ye brave Nobles chase away all fear,

    And to this blessed Cause closely adhere;

    IV

    These, these are they I trust, with Charles our King,

    Out of all mists such glorious dayes will bring;

    That dazled eyes beholding much shall wonder

    At that thy setled peace, thy wealth and splendor.

    Before Anne

    Bradstreet

    left England King Charles I had

    made

    prisoners

    of

    the Earl of Lincoln and his father-in-law, Lord Saye and Sele, and had

    set

    spies upon

    the actions of her own father

    Thomas Dudley because

    of

    their

    resistance

    to

    the enforced

    loans to

    the

    crown. Yet

    the traditional

    allegiance

    of the

    British

    subject

    to his

    monarch

    was

    strong enough

    to

    make her believe-and she must surely have reflectedthe feeling of many

    of

    her companions

    in New

    England-that

    the

    King himself was not so

    much

    to

    blame

    as those

    ardent

    Catholics

    among

    his

    advisers

    who

    sought

    to

    usurp

    all

    the

    powers

    of

    Parliament,

    in

    the

    King's name,

    for

    their

    own

    ends.

    Being

    a

    faithful

    subject

    as well as a

    Puritan,

    she

    took the

    attitude-

    shown

    in lines from this

    poem already quoted-that Popery

    was

    the root

    of

    all

    of

    England's trouble,

    and once

    that

    was eradicated

    by

    fire and

    sword

    peace

    and

    prosperity

    would

    prevail.

    The

    elegies

    on Sir

    Philip Sidney

    and

    Queen

    Elizabeth reveal

    Anne

    Bradstreet's

    generous

    strain of

    hero-worship.

    She loved

    Sidney

    because

    he

    was a brave

    and

    romantic

    nobleman, possibly

    her relation

    through

    the

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    12/24

    THE

    TENTH MUSE

    365

    Dudley

    family,

    and

    a writer

    whose Arcadia,

    which must have

    been

    anathema to

    the

    Puritan

    divines

    because

    of its

    pastoral

    sensuality,

    she

    has

    the courage

    to

    praise.

    Yet, he's

    a

    beetle head,

    that

    cann't discry

    A

    world

    of

    treasure,

    n that

    rubbish

    lye;

    And

    doth

    thy selfe,

    thy

    worke, and

    honour wrong,

    (O

    brave

    Refiner of our

    Brittish

    Tongue;)

    That

    sees

    not

    learning,

    valour,

    and

    morality,

    Justice,

    friendship, and kind

    hospitality;

    Yea,

    and

    Divinity

    within

    thy

    Book.

    And

    she

    honors

    Elizabeth for her

    great

    qualities and

    achievements

    as

    a

    monarch,

    but most of

    all for her

    emancipation

    of her

    sex.

    Now

    say,

    have

    women

    worth?

    or

    have

    they

    none?

    Or had

    they

    some,

    but

    with our

    Queen

    is't

    gone?

    Nay

    Masculines, you

    have thus

    taxt

    us

    long,

    But

    she,

    though

    dead,

    will

    vindicate

    our

    wrong.

    Let such

    as say our Sex is void

    of

    Reason,

    Know

    tis a

    Slander

    now,

    but

    once was

    Treason.

    The

    epitaph

    that ends

    the

    poem

    has a

    graceful

    image:

    Here

    sleeps

    The

    Queen,

    this is

    the

    Royal

    Bed,

    Of

    th'

    Damask

    Rose, sprung from

    the white

    and

    red,

    Whose sweet

    perfume

    fills the

    all-filling

    Air:

    This Rose is

    wither'd, once

    so

    lovely fair.

    On neithertree did grow suchRose before,

    The

    greater

    was

    our

    gain,

    our

    loss

    the

    more.

    "In

    Honour

    of Du

    Bartas"

    s

    an

    humble hymn of

    praise to one

    whom

    she

    unreservedly admired as her

    master and

    model in

    knowledge, wit

    and

    style.

    "David's

    Lamentation for Saul

    and

    Jonathan"

    is a

    paraphrase

    of

    Samuel,

    Chapter 2,

    showing

    real

    poetic

    feeling,

    and

    "Of the

    vanity

    of all

    wordly

    creatures,"

    the last

    poem

    in

    the

    book, echoes

    Ecclesiastes

    yet has an originality of imagery and a flowing vigor in the use of the

    rhymed

    couplets

    that

    is

    more

    noticeable than

    in

    the

    other

    poems

    in

    The

    Tenth

    Muse:

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    13/24

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    14/24

    THE

    TENTH MUSE

    367

    All the

    Instruction

    and

    Education in

    the

    World, all the

    pains,

    time and

    patience

    maginable, an

    neverinfuse

    that

    sublime

    Fancy,that

    strong

    Memory,

    and

    excellent

    Judgment

    required n

    one that

    shall

    wear the Bayes.If Women

    have been good Poets, Men injurethem Exceedingly, o account hem

    giddy-

    headed

    Gossips, it

    only to

    discourse

    of their

    Hens,

    Ducks, and

    Geese,

    and

    not

    by

    any means

    to be suffered

    o

    meddle with Arts and

    Tongues,

    lest

    by

    intoller-

    able

    pridethey

    should

    run mad.

    If

    I

    do make

    this

    appear,that

    Women

    have been

    good

    Poets, it will con-

    firm

    all

    I

    have said

    before:for,

    besidesnatural

    endowments, here is

    required

    a

    generaland

    universal

    mprovement n

    all kinds of

    learning.

    A

    good

    Poet

    must

    know things

    Divine, things

    Natural,

    hingsMoral,

    hings

    Historical,

    and

    things

    Artificial;togetherwith the severaltermsbelonging to all Faculties,to which

    they must

    allude.

    Good Poets

    must

    be

    universal

    Scholars,

    able

    to

    use

    a pleas-

    ing

    Phrase,

    and to express

    hemselveswith

    moving

    Eloquence.

    She then

    speaks

    of

    the

    gifted

    women

    of

    antiquity and

    of

    foreign

    coun-

    tries, and

    comes home

    to

    say:

    "How

    excellent a

    Poet

    Mrs.

    Broadstreet

    is

    (now in

    America) her

    works do

    testifie."

    Mrs.

    Makin also

    praises

    Mrs.

    Katherine

    Philips

    and the

    accomplished

    ladies of

    the nobility,

    but two

    points are significant in her mention of Anne Bradstreet.One is that the

    educator

    considered the

    poet an

    Englishwoman and

    therefore an

    English

    poet;

    "now in

    America"

    is

    parenthesized as

    incidental.

    Actually by the

    time this

    statement appeared

    in

    print Anne

    Bradstreet was in

    America

    forever, so

    to

    speak, having

    been

    laid to rest

    in

    New England

    earth

    in

    the

    early autumn

    of i672.

    The

    other

    point is

    that interest

    in

    and admira-

    tion

    for

    Anne

    Bradstreet's

    writing had

    remained alive

    for

    over twenty

    years after

    The

    Tenth

    Muse was

    printed,

    although in that

    time

    no

    further publication of her works had appeared.This survival of recogni-

    tion is

    also pointed

    out

    by

    Edward

    Phillips, the

    nephew

    of Milton,

    who

    noted in

    his

    Theatrum

    Poetarum,

    published

    in i675,

    under the

    heading

    "Women

    among

    the

    Moderns

    Eminent for

    Poetry":

    Anne

    Bradstreet,

    New

    England

    Poetess,

    no less

    in title,

    viz.

    before

    herPoems,

    printed n

    Old

    England

    anno

    i650;

    then the tenth

    Muse

    Sprungup in

    America,

    the

    memoryof which

    Poems,

    consisting

    chieflyof

    Descriptions

    f the

    Four

    Ele-

    ments, the four Humours,the four Ages, the four Seasons,and the four Mon-

    archies,

    s

    not

    yetwholly

    extinct.

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    15/24

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    16/24

    THE

    TENTH

    MUSE

    369

    Tenth

    Muse and

    its

    position in

    literary

    history,

    mention of Anne Brad-

    street's later

    poems must be

    limited to

    their

    inclusion

    in

    the

    other editions

    of her

    earliest

    work. She

    was

    assiduous

    in

    her preparationfor the further

    public

    appearanceof

    The

    Tenth

    Muse,

    adding

    only five

    poems,

    but

    two

    of

    them

    her best,

    to

    the

    contemplated second

    edition and

    making

    as

    has

    been noted

    careful

    corrections of

    those

    already published. One

    of

    these

    poems,

    "The

    Author

    to

    her Book,"

    really

    demands

    to

    be quoted

    entire,

    for the

    fascinating

    light

    it

    sheds

    on

    the

    workings

    of

    the

    writer's mind.

    At

    first

    dismayed

    to

    see her "brat"

    n print,

    yet

    at

    the same time

    experi-

    encing the

    extraordinary

    sense of

    fulfillment

    of

    literary

    parenthood,

    she

    became

    reconciled.

    The

    Author to

    her Book

    Thou

    ill-form'd

    offspring of my

    feeble

    brain,

    Who

    after

    birth did'st

    by my

    side

    remain,

    Till

    snatcht

    from

    thence by

    friends,

    less wise then true

    Who

    thee

    abroad,

    expos'd to

    publick

    view,

    Made thee

    in

    raggs,

    halting

    to th'

    press to

    trudg,

    Where

    errorswere

    not

    lessened

    (all

    may judg)

    At thy returnmy blushing was not small,

    My

    rambling

    brat (in

    print)

    should

    mother call,

    I

    cast

    thee

    by as

    one

    unfit for

    light,

    Thy

    Visage

    was so

    irksome

    in my

    sight;

    Yet

    being

    mine

    own, at

    length

    affection

    would

    Thy

    blemishes

    amend, if

    so

    I

    could:

    I

    wash'd

    thy

    face,

    but more

    defects I saw,

    And

    rubbing off a

    spot, still

    made a flaw.

    I stretchtthy joints to make thee even feet,

    Yet still

    thou

    run'st

    more

    hobling

    then is

    meet;

    In

    better

    dressto

    trim

    thee was

    my

    mind,

    But

    none

    save

    home-spun

    Cloth, i'

    th' house I

    find

    In

    this

    array,

    'mongst

    Vulgars

    mayst thou

    roam

    In

    Critickshands, beware thou

    dost

    not

    come;

    And

    take

    thy

    way

    where

    yet

    thou

    art

    not

    known,

    If

    for

    thy

    Father

    askt,

    say,

    thou

    hadst none:

    And for thy Mother,she alas is poor,

    Which

    caus'd her

    thus

    to send thee

    out

    of

    door.

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    17/24

    370

    WILLIAM

    AND

    MARY

    QUARTERLY

    The other

    four

    new

    poems

    added by the

    author to

    her second

    edition

    are:

    elegies to

    her

    father and

    mother;

    "Contemplations,"

    a

    long and

    beau-

    tiful

    poem in

    Spenserian

    stanza

    describing

    an

    afternoon

    walk

    through

    the autumn countryside and along the Merrimack River and presenting

    the

    thoughts of

    wonder

    and faith

    that

    the

    majesty of

    these

    surroundings

    brought to

    her

    mind; "The

    Flesh and the

    Spirit," which

    Samuel Eliot

    Morison calls

    "one of the

    best

    expressions

    in

    English

    literature

    of the

    conflict

    described

    by St.

    Paul in

    the

    eighth

    chapter of

    his

    Epistle to the

    Romans."

    Added

    to

    these at the

    end of

    the book

    are

    thirteen

    poems

    con-

    cerning

    herself

    and her

    family,

    "found

    among her

    Papersafter

    her

    Death,

    which she

    never

    meant

    should

    come to

    publick

    view,"

    but

    which

    were

    well chosen for publication since they include five deeply moving lyrics

    addressed to

    her

    husband and the

    charming poem

    beginning "I

    had

    eight

    birds

    hatcht

    in

    one

    nest," written

    probably when her

    youngest child was

    six

    yearsold

    and her

    eldest

    twenty-five.

    In

    this second

    edition

    also

    appear

    an

    ornate poem in

    praise

    of

    her work

    by

    John

    Rogers,

    her

    nephew by

    marriage

    and later

    President of

    Harvard

    College, and

    "A

    Funeral

    Elogy, upon that

    Pattern and

    Patron of

    Virtue,

    the

    truly

    pious, peerless

    and

    matchless

    Gentlewoman,

    Mrs.

    Anne

    Brad-

    street,right Panaretes,Mirror of her Age, Glory of her Sex,"by her young

    admirer

    the

    Reverend John Norton.

    Thus,

    six

    years after her

    death,

    New

    England

    produced its

    own

    print-

    ing

    of

    its

    first recognized

    poet.

    In

    I702,

    Cotton

    Mather's formidable

    Magnalia

    Christi Americana

    paid

    tribute to:

    Madam Ann

    Bradstreet

    .

    . whose

    Poems,

    divers

    times

    Printed,

    have af-

    forded a

    grateful

    Entertainment

    unto

    the

    Ingenious,

    and a

    Monument

    or

    her

    Memorybeyond heStateliestMarbles.

    A

    third edition

    of her

    poems, reprinted

    with

    only

    slight

    changes

    from

    the

    second,

    appeared

    in

    Boston in

    i758.

    More than

    one hundred

    years

    later,

    in

    i867,

    John

    Harvard

    Ellis

    published

    his

    edition

    of "all

    the

    extant

    works

    of

    Anne

    Bradstreet."To

    her

    writings

    which

    had

    already appeared

    in

    print

    he

    added

    a

    painstaking

    and

    thorough

    biographical

    introduction

    and some

    important

    unpublished

    material-the

    complete

    contents of the

    little

    manuscript

    volume

    prepared

    for her

    children, containing "Religious

    Experiences

    and

    Occasional Pieces"

    and

    "Meditations

    Divine

    and

    Moral."

    Among

    the

    interesting

    and

    touching

    autobiographical prose

    entries of

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    18/24

    THE TENTH

    MUSE

    371

    the "Religious

    Experiences"

    are scattered short

    personal

    and devotional

    lyrics

    which

    include two

    of her finest:

    "Some

    verses upon the burning

    of

    our house,

    July

    ioth, i666" and the

    valedictory

    "As weary pilgrim,

    now

    at

    rest."

    The seventy-seven "Meditations,"addressed to her son Simon,

    are short prose statements

    of moral

    fact, written with vigorous

    forthright-

    ness and an appealing

    use

    of homely and familiar

    images,

    as for example:

    Corne,till it

    have past throughthe

    Mill and

    been groundto powder,

    s not

    fit for bread.God

    so deales

    with his Servants:

    he grindes them

    with greif and

    pain till

    they

    turn to dust, and then are

    they fit

    manchetfor

    his Mansion.

    Charles Eliot Norton contributed a rather condescending introduction

    to an edition

    of

    Anne

    Bradstreet's

    works published in

    i897, in attractive

    format

    but with an admission

    by the

    editor that "instances

    of unnecessarily

    bad

    grammar"

    had been

    corrected

    As

    is

    recognized now,

    the

    latter

    half

    of the

    nineteenth century found

    more to criticise than

    admire

    in

    the

    writings, particularly

    the poetry,

    of

    the seventeenth

    century,

    the brooding

    introspection

    and

    intricate

    imagery

    of

    which it remained

    for our own

    time

    to acclaim

    once more. The

    venerable historian of American

    literature

    Moses Coit Tyler, writing in the

    i870's,

    deals kindly enough with Anne

    Bradstreet's

    more

    personal

    and spontaneous

    poems,

    but thunders at her

    earlier

    works

    in a

    way

    that

    will

    delight,

    rather than terrify, the

    modern

    student

    of English poetry.

    The

    worst lines

    of Anne

    Bradstreet

    .

    can

    be readily

    matched

    for fan-

    tastic

    perversion,

    and for

    the

    total

    absence

    of beauty, by

    passages

    from the

    poems

    of JohnDonne,

    George

    Herbert,Crashaw,Cleveland,

    Wither,

    Quarles,

    Thomas Coryat,John Taylor,and even of Herrick, Cowleyand Dryden.

    Indeed

    the

    sins

    of The

    Tenth Muse

    are

    modelled on those of a

    distin-

    guished company

    The

    twentieth

    century

    has remembered

    Anne

    Bradstreet

    not only

    with

    the

    scholarly recognition,

    already

    mentioned, given

    her

    by Perry

    Miller,

    Samuel

    Eliot

    Morison

    and

    George

    Frisbie

    Wicher, but with

    a

    reprint

    of the

    Ellis edition

    of her

    works, published

    in

    I932,

    and the

    in-

    clusion of four of her poems, "The Flesh and the Spirit," "Contempla-

    tions,"

    "A Letter to Her Husband" and "As

    weary pilgrim,

    now

    at

    rest,"

    in

    Conrad

    Aiken's

    excellent

    anthology,

    American

    Poetry,

    i67i-1928.

    And

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    19/24

    372

    WILLIAM

    AND MARY

    QUARTERLY

    the

    late

    F.

    0.

    Matthieson

    placed

    six

    of her

    poems

    at the beginning

    of

    the

    Oxford

    Book

    of

    American

    Verse, published

    in

    i950.

    Where

    does

    The

    Tenth

    Muse

    belong

    in

    the history

    of English

    litera-

    ture?

    I wish

    to put forward the suggestion that it was the work of the

    first

    Englishwoman

    who

    seriously

    and

    successfully

    chose for

    her

    occupa-

    tion

    the

    writing

    of poetry.

    For

    approximately

    four

    hundred

    years

    before

    Anne Bradstreet's

    poems

    were

    published,

    "the

    iron

    of English,"

    as

    Archi-

    bald MacLeish

    calls it,

    had rung

    in

    meter

    from

    tongue

    and

    pen,

    yet

    the

    voices

    and the

    hands

    that

    made

    English

    poetry

    were

    almost entirely

    those

    of men.

    Only

    a handful

    of

    women,

    some

    of them

    shadowy

    figures

    now,

    are recorded

    as having

    written

    original

    verse

    up

    to

    the

    middle

    of

    the

    seventeenth century. To the legendary Dame Juliana Berners (sometimes

    confused

    with

    the

    anchoress

    Juliana

    of Norwich,

    whose

    beautiful

    Revela-

    tions

    of

    Divine

    Love,

    written

    about

    I390,

    are in

    prose),

    has

    been

    attributed

    The

    Book

    of

    St. Albans, printed

    in

    I486,

    which

    contains

    a treatise

    in

    verse

    on hunting.

    But

    it

    has been established

    that

    this

    is

    not an

    original

    work, but

    a translation

    of

    an

    earlier

    French book

    on

    hunting.

    Writings

    by

    the Countess

    of Richmond,

    Lady

    Margaret

    Roper

    (the daughter

    of

    Sir Thomas

    More),

    Henry

    VIII's

    last

    queen

    the Protestant

    Catherine

    Parr, and the ill-fated Lady Jane Grey, appeared in print between

    I522

    and I575,

    but

    these

    all seem to

    have

    been translations

    or religious

    pieces

    in

    prose.

    One

    of

    Queen

    Catherine's

    ladies-in-waiting,

    the

    accomplished

    Anne

    Askew,

    Lady

    Kyme,

    who

    was

    mercilessly

    tortured

    and

    burned

    as

    a heretic

    in

    I546,

    wrote

    an

    account

    of her

    own trial,

    published

    on

    the

    continent

    soon

    after

    her

    death,

    which

    includes

    a

    moving

    poem

    of

    faith.

    Mary

    Herbert,

    Countess

    of

    Pembroke,

    the famed

    "Sidney's

    sister,

    Pem-

    broke's

    mother,"

    wrote

    a

    poem

    in memory

    of her

    brother

    and

    a

    poetic

    "Dialogue between Two Shepherds," published in

    i586

    and

    i602,

    a

    scholarly

    blank

    verse translation

    of Garnier's

    Tragedy

    of

    Antonie,

    printed

    in

    I592,

    and,

    with

    Sidney,

    The Psalmes

    of

    David

    translated into

    Divers

    and Sundry

    Kindes

    of

    Verse.

    This was probably

    written

    in

    i587

    but

    was

    not

    published

    until

    i823.

    The

    great

    Elizabeth

    was

    a

    scholar

    before she

    was a queen.

    Two

    reli-

    gious

    works

    from

    her

    pen,

    one

    a

    translation

    from Margaret

    of

    Angouleme,

    were

    published

    in

    I548,

    and during

    her long and

    brilliant

    reign

    she

    con-

    tinued to write and translate.Most of her work was in prose, but one

    of

    her

    poems,

    the

    vigorous

    "Daughter

    of

    Debate,"

    appeared

    in The

    Arte

    of

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    20/24

    THE

    TENTH MUSE

    373

    English

    Poesie in

    I589, and

    this

    and

    another

    from a

    manuscriptcopy are

    reprinted

    in The

    Oxford

    Book

    of

    Sixteenth-Century

    Verse.

    The

    first

    published

    volume

    of verse

    by

    an

    Englishwoman

    appears

    to

    exist in only one copy, and not to have been reprinted. This is Isabella

    Whitney's

    A

    Sweet

    Nosgay, or

    pleasant

    Posye:

    containing

    a hundred

    and

    ten

    Phylosophicall

    Flowers. The

    Short

    Title

    Catalogue

    dates this

    London,

    I573,

    and lists

    only

    the

    example in

    the

    British

    Museum,

    which may

    well

    be the one

    mentioned

    by

    W. T.

    Lowndes in

    i834

    as

    "Probably

    unique.

    Unknown to

    bibliographers."

    Certainly

    no

    copy

    seems to

    have found

    its

    way

    to this

    country.To the

    same author,

    sister of the

    minor poet

    Geoffrey

    Whitney,

    is

    attributed

    also

    The

    Copie of a

    Letter,

    lately written

    in

    Meeter

    by a younge gentilwoman to her unconstant lover. This was printed

    about

    I567,

    and

    has

    been

    reprinted

    in

    two

    collections of

    early

    English

    writing.

    The

    first

    original

    poetic drama

    in

    English by

    a

    woman

    was

    probably

    The

    Tragedie of

    Mariam, the

    Faire

    Queene

    of

    Jewry,

    by

    Elizabeth Cary,

    Viscountess

    Falkland.

    Printed

    in

    i6I3,

    this

    sombre

    "tragedy

    of

    blood"

    contains

    one

    fine

    poem,

    a

    chorus of six

    stanzas on

    the

    nobility

    of

    forgiving

    injuries, which

    Chambers'

    Cyclopaedia

    of

    English

    Literature

    reprints.

    Sir Philip Sidney's niece, Lady Mary Wroath, published in

    i62i

    The

    Countess

    of

    Montgomerie's

    Urania,

    a

    fantasy in

    prose

    and

    verse

    which is

    simply an

    imitation of

    her

    uncle's

    Arcadia.

    Rachel

    Speght,

    who

    may have

    been

    the

    daughter

    of the

    scholarly

    Thomas

    Speght, wrote two

    long poems

    which

    were

    published

    in

    i62I

    in a

    little

    book of

    about

    forty

    pages

    with

    the

    title:

    Mortalitie's

    Memorandum, with

    a

    Dreame

    Prefixed,

    imaginarie

    in

    manner,

    reall

    in matter.

    From

    this

    forgotten

    work

    comes a

    stanza which

    reveals

    the

    intelligent

    early

    seventeenth-century

    woman's

    quarrel

    with

    her time:

    Both

    man

    and woman

    of three

    parts

    consist,

    Which

    Paul doth

    bodie,

    soule

    and spirit

    call:

    And

    from

    the

    soule

    three

    faculties

    arise,

    The

    mind,

    the

    will,

    the

    power;

    then

    wherefore

    shall

    A

    woman have her

    intellect

    in

    vain,

    Or

    not

    endevour

    knowledge

    to

    attain?

    In

    i630

    "the noble lady Diana Primrose"offered A Chaine of Pearle:

    or,

    a

    Memnoriall

    of

    the

    peerless

    Graces

    and

    heroick

    Virtues

    of Queene

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    21/24

    374 WILLIAM

    AND

    MARY QUARTERLY

    Elizabeth, of glorious Memory. This elegiac poem was reprinted in the

    Harleian Miscellany and in Nichols' Progresses of Queen Elizabeth.

    Twenty years later came a voice from the wilderness, that of "the

    Tenth Muse, lately sprung up in America," and with this half-turn of the

    century and the far-reaching changes brought by the Civil War the gates

    of the English Parnassus seemed to open at last to women. The eccentric

    Duchess of Newcastle, exiled from her country by the Commonwealth

    but

    a very citizen of Utopia in the love and intellectual companionship

    of

    her husband, published her Poems and Fancies in

    i653,

    and after that,

    with the Duke's encouragement and collaboration, produced many vol-

    umes of poems, plays and philosophical essays. Anne Collins' Divine

    Songs was also published in

    i653.

    Katharine Philips, "the matchless

    Orinda," friend of Vaughan, Cowley and Jeremy Taylor, whom Professor

    Douglas

    Bush.

    in English Literature in the Earlier Seventeenth Century

    calls "the first real English poetess," began to be much admired soon after

    i65o

    as the center of a literary circle where elegant and artificialPlatonism

    was

    cultivated.

    Her

    poems, often reprinted

    in

    collections and anthologies,

    appeared in an unauthorized edition in i664, the year of her untimely

    death,

    and in a corrected

    and more

    complete

    edition

    in

    i667. Anne Finch,

    Countess of Winchilsea, wrote graceful and melancholy poems which were

    admired

    by

    her

    friends, among whom was Pope, but did not publish

    until

    I7I3,

    a few

    yearsbeforeher death.

    Finally, the roaring days of the Restoration produced the

    first woman

    in

    England who actually made her living by her pen. She was the

    redoubt-

    able Mrs. Aphra Behn, who spent her childhood

    in

    Surinam, Guiana,

    being

    the

    daughter

    of

    the English Governor,

    returned

    to England

    in

    i658,

    served as a

    spy

    for Charles II

    in Antwerp, and

    married

    a

    London

    mer-

    chant. Her husband's death and her own financial difficultiesforced her

    to

    become self-supporting,and this she accomplished by writing between

    i67i and I689 fifteen plays, coarse and swashbuckling comedies and

    dramas

    of

    contemporary ife,

    several

    novels,

    and a

    body

    of verse

    containing

    such

    poems

    of

    power

    and

    beauty

    as

    the celebrated

    "Love

    in fantastic

    triumph

    sat." She

    was,

    unlike all

    of those

    mentioned before

    her,

    not

    in

    any sense

    a

    "lady,"

    and

    it

    was

    by

    sheer uninhibited

    strength

    of

    character

    that she forged

    her

    vigorous creative

    talent

    into a

    weapon that

    won her

    an undisputed place in the man's world of literature.

    The fact

    that it took so

    many

    centuries for

    women to

    gain

    the

    right

    to

    compete

    with

    men

    in

    the field

    of

    letters is

    examined with

    insight

    and

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    22/24

    THE

    TENTH

    MUSE

    375

    energy

    by

    Virginia

    Woolf

    in

    her

    essay

    A

    Room

    of

    One's

    Own.

    She

    emphasizes

    the

    loneliness

    and

    frustrationof

    women

    who

    wanted

    to

    write

    and

    cites

    the

    eccentric

    Duchess

    of

    Newcastle

    and

    the

    melancholy

    Countess

    of Winchilsea as examples of talented writers whose

    productions

    were

    "disfigured

    and

    deformed"

    by

    the

    weight

    of

    public

    opinion

    against

    them.

    She

    quotes

    a

    revealing

    contemporary

    comment

    by

    Dorothy

    Osborne,

    who

    wrote

    mentioning

    a

    book

    by the

    Duchess

    of

    Newcastle

    in a

    letter

    to

    Sir

    William

    Temple:

    Sure

    the

    poore

    womanis a

    little

    distracted,

    hee

    could

    never

    bee

    soe

    redicu-

    lous

    else

    as

    to

    ventureat

    writeing

    book's

    and in

    verse

    too,

    if I

    should

    not

    sleep

    this fortnightI shouldnotcometo that.

    Mrs.

    Woolf

    makes

    a.

    point

    which

    provides

    me

    with a

    stepping-stone

    toward

    my

    own

    goal,

    that

    of

    demonstrating

    that

    Anne

    Bradstreet

    was

    the

    first

    unhampered

    and

    integrated

    English

    woman

    poet.

    Considering

    the

    obscurity

    of

    women

    in

    the

    sixteenth

    century, as

    its

    recordshave

    come

    to

    us,

    she

    says:

    Occasionallyan individualwoman is mentioned,an Elizabethor a Mary,

    a

    queen or

    a

    great

    lady.

    But

    by

    no

    possible

    means

    could

    middle-classwomen

    with

    nothing

    but

    brainsand

    character

    t

    their

    command

    have

    taken

    part n

    any

    one

    of

    the

    great

    movements

    which,

    brought

    together,

    constitute

    he

    historian's

    view

    of

    the

    past.

    But that

    is

    exactly

    what

    Anne

    Bradstreet

    did,

    only

    about a

    quarter-century

    after

    the

    death of

    Queen

    Elizabeth. As

    a

    middle-class

    woman

    certainly

    equipped with brains and character, she was privileged to take part in

    a

    great

    movement,

    the

    opening

    up

    of

    the

    new

    world of

    North

    America.

    And in

    so

    doing she

    liberated

    herself

    not

    only

    as a woman

    and a

    Puritan,

    but also

    as

    a

    poet.

    If

    Anne

    Bradstreet

    had

    remained

    in

    England

    she

    might,

    indeed,

    have

    written

    verse

    and

    had

    it

    published.

    But it

    seems

    logical

    to

    suppose

    that

    much

    of

    the

    passion

    and

    determination

    that

    went

    into

    what

    she wrote

    in

    New

    England

    would

    have

    been

    lacking,

    or

    largely

    watered

    down

    by

    the

    traditional

    confinements and artificial multiplicity of the kind of life

    she

    would

    have led in

    the

    mother

    country.

    She

    appears

    to

    have

    had

    no

    counterpart,

    at

    any

    rate,

    among

    the

    educated

    Puritan

    women

    of

    her

    time

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    23/24

    376

    WILLIAM AND

    MARY QUARTERLY

    who remained in England,

    and the

    work of her

    nearest, though younger,

    contemporary,Katharine

    Philips,

    was marred by a super-imposed

    classical

    formalism which makes

    it all but

    unreadable today.

    It would seem that a subtle but profound change took place in the

    attitude

    of the pioneering

    men toward the

    women who

    accompanied

    them into

    the forests

    of New England.

    During the first

    cruel winters

    when famine, disease, the lurking

    Indians and

    the inescapable

    cold were

    ever-present

    enemies, the men and

    women fought

    shoulder to shoulder,

    and when the worst battles

    were over

    the survivorslooked at

    one

    another

    as tested

    human beings rather than

    as members

    of a superior and

    an

    inferior

    sex. The New

    England men were severe

    with their

    wives, as

    with

    themselves, in spiritual and moral discipline, as witness the banishment

    of Anne

    Hutchinson and the treatment

    of the

    Quakers regardlessof sex.

    But

    through.

    their very masculine

    dependence

    on their women

    for

    devo-

    tion,

    encouragement and shared

    planning and

    maintenance

    of their

    homes and

    communities, they gained

    a new respect

    for the courage

    and

    faithful endurance

    of the supposedly delicate

    creatures who

    had left

    the

    amenities of civilization to consecrate

    their talents

    and abilities

    to

    the

    making of another

    and better England

    and the building of a

    new genera-

    tion of pioneers. It is not therefore strange that Anne Bradstreet,while

    discharging

    her

    obligations

    to her

    family and community

    without short-

    coming or

    complaint,

    should have been permitted,

    even encouraged,

    by

    her "Dear

    and loving

    Husband" and their friends

    to express

    her creative

    impulse

    without any

    serious opposition. That

    the sound

    of "carping

    tongues" was not altogether

    absent

    from her ears Anne Bradstreet

    tells

    us

    herself,

    but after all was it not

    natural that

    somebody

    should carp,

    from sheer

    jealousy perhaps, at a

    capable wife

    and mother who was also

    clever and fortunate enough to be a successful writer?

    It

    seems

    to

    me

    not

    accidental but

    logical that

    the first serious English

    poetess

    brought

    her

    talent

    to fruition in the sharp

    fresh air

    of Massachu-

    setts rather than

    in the man-made atmosphere

    of England. Intense

    ex-

    perience

    is the raw material

    of

    poetry;

    it

    was

    also the daily companion

    of the

    seventeenth-century

    New

    Englander.

    Sudden

    death

    was a common-

    place;

    new

    life

    a

    necessity.

    Anne Bradstreet's

    family of eight children

    was unusual

    only

    in

    that

    all of them

    lived

    to

    grow

    to maturity;

    most

    parents in those days buried more infants than their counterpartsof today

    consider

    a reasonable

    hatching

    of

    hostages

    to

    fortune. Even in

    such

    frail

    bodies

    as

    Anne

    Bradstreet's,

    f

    they

    survived at

    all,

    the

    physical

    rigors

    of

  • 8/10/2019 The Tenth Muse - Elizabeth Wade White, "A tercentary Appraisal of Anne Bradstreet"

    24/24

    THE

    TENTH

    MUSE

    377

    daily

    life bred a

    sort of

    tough

    resilience, and the

    ever-present

    unpredictables

    of this

    new

    existence kept

    the

    wits sharp

    and

    the senses

    constantlyon the

    alert. And

    the

    unfailing,

    dauntless trust

    in the

    wisdom and

    goodness of

    God was a rock on which poetry and empire could alike be built. Samuel

    Eliot

    Morison

    makes this

    summation, in

    Builders

    of the

    Bay

    Colony:

    This

    was the

    strengthof the

    pioneer

    woman,

    that

    she

    couldemploy

    every

    adversity o some

    spiritual

    advantage,

    and make

    good

    tome

    out of

    evil.

    Anne

    Bradstreet

    was a

    true

    daughter

    of the

    Puritan

    breed,

    whose soul

    was

    made

    strongby

    faith.

    From the

    day her

    heartfell

    at

    beholdingNew

    England,to her

    last

    wastingillness,

    she

    hadmany,

    very

    manydays

    of

    pain;but

    utteredno

    com-

    plaint. She was unusual, and so far as we know unique, amongthe men and

    women of

    the first

    generation, n that

    her

    character,her

    thoughts

    and

    her

    re-

    ligion

    were

    expressed n

    poetrythat

    has

    endured,

    and

    will endure.

    Certainly

    no

    Englishwoman

    writing before Anne

    Bradstreet created

    a

    body

    of verse

    which

    has been

    remembered

    with

    so

    much

    respect,

    or has

    given so much

    quiet

    and

    moving pleasure

    to the

    generations that

    came

    after

    her.

    And,

    if

    it

    be

    granted

    that

    historically

    she

    deserves

    the earliest

    place among the women poets of England, surely no man, however

    jealous

    of

    his sex's

    poetic

    prerogative,

    could

    begrudge

    a

    niche

    in

    his honor-

    able

    company

    to

    the

    woman

    who wrote these

    lines

    to

    her

    husband:

    How

    soon, my

    Dear,

    death

    may my

    steps

    attend,

    How soon't

    may

    be

    thy

    lot

    to

    lose

    thy

    friend

    We

    both are

    ignorant, yet

    love

    bids

    me

    These farewell lines

    to recommend

    to

    thee,

    That when that knot's unty'd thatmade us one,

    I

    may

    seem

    thine,

    who in

    effect am

    none.

    And

    if

    I

    see

    not

    half

    my

    dayes

    that's

    due,

    What

    nature

    would,

    God

    grant

    to

    yours

    and you;

    The

    many

    faults that

    well

    you

    know I

    have,

    Let

    be

    interr'd

    in

    my

    oblivion's

    grave;

    If

    any

    worth or virtuewere

    in

    me,

    Let that live

    freshly

    in

    thy

    memory

    And when thou feel'st no

    grief,

    as

    I

    no

    harms,

    Yet

    love

    thy dead,

    who

    long lay

    in

    thine

    arms.