The Straits Times Life! - Interviews with Mediacorp artistes, Pierre Png, Cynthia Koh and Rebecca...
-
Upload
kenneth-goh-sz -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
Transcript of The Straits Times Life! - Interviews with Mediacorp artistes, Pierre Png, Cynthia Koh and Rebecca...
-
7/31/2019 The Straits Times Life! - Interviews with Mediacorp artistes, Pierre Png, Cynthia Koh and Rebecca Lim
1/1
hmni!
PFI UP_AMPU PMGIU \I@KIU@A]( GA] = ?21? RALI E1?
Aeej`mkl pj Rmii Rkl( fi pjjcfjgi fmu nmup rjryhamp} pjrf}anpi aepmkl mk Efakkih 6 `agauimahu nj 11 }iau jkh} oieayuifi fau oiik |jcmkl fa`+
Pfi 56'}ia'jh` ua}u4 M fa~iah|a}u upyec pj pfi njgyha jnejkeikpapmkl jk g} aepmkl ak`ciirmkl a hj| rjnmhi jypum i
|jc+@iurmpi oimkl jki jn Efakkih
6u pjr hia`mkl gik nj gji pfaknm~i }iau( fi `m` kjp gaci pfi eypnj pfi Pjr 12 Gjup Rjryha Gahi
Apmupiu pfi haup njy pmgiu fi |aukjgmkapi` njg ?22< pj ?211+
Mkupia` jn uiimkl pfjuinamhi` jrrjpykmpmiu auukyou( fi riniu pj njeyu jkpfi rjumpm~i um`i+ M ga} kjp
|mk rjryhamp} a|a`u oyp Mfa~i upmhh oiik lippmklhia`mkl jhiu mk Efakkih 6`agau( uj pfii gyup oiujgipfmkl pfap g} ojuuiuuii mk gi( ua}u Rkl( |fjmu gami` pj nihhj| ikpi'pamki Ak`ia @i Eyt+
Mp mu a ohiuumkl pjgamkpamk g} eyikpgjgikpyg jn `jmklEfmkiui `agau mk ieikp}iau( au lippmkl eaup ejk'pmkyjyuh} mk Efakkih 6 mua lmnp+
Mk`ii`( fmu aepmkliuygi mu qympi finp}+Arap njg gamk jhiumk Pfi Ufmkmkl Upa& ?2 2> -( P fi H mp ph iK}jk}a &?226- ak` Pfi
Mk'Ha|u &?211-( fi fauahia`} upai` mkp|j Efakkih 6 `a'
gau pfmu }ia( _iueyi ==9 ak`Rmhhj| Pahc+
Akjpfi iaujk nj fmu arraikp
haec jn rjryhamp} agjkl Efakkih6 ~mi|iu mu fmu rjj ejggak` jnGak`amk( a`gmpu pfi aepj+
M ag a|ai jn pfi nam ufai jnempmemug M fa~i ieim~i` j~i pfi|a} M uriac Gak amk mk g}ufj|u+
Kjp pfap fi hipu pfap ojpfi fmg+Pfiui `a}u( Rkl fau uip fmu umlfpujk |mkkmkl a Oiup Aepj a|a`(|fmef fau ihy`i` fmg p|mei mk?22> ak` ?22= |fik fi |aukjgmkapi` nj Pfi Ufmkmkl Upaak` Pfi Hmpphi K}jk}a &aoj~i-+
Fi qymru4 Oimkl rjryha muujgipfmkl pfap }jy eakkjp ejkpjhoyp ak aepmkl up}hi mu ujgipfmkl|mpfmk jkiu laur( uj M` apfiurik` gji pmgi jk pfap+
Mp mu rjmkphiuu pfmkcmkl pfap }jy`iui~i a rjryhamp} a|a` anpiurik`mkl a eipamk agjykp jn pmgiau ak aepj+ M dyup hia~i g} rjryha'mp} upapyu mk pfi fak`u jn jpfiu pj`iem`i+
Jki |iic anpi pfi Upa A|a`u( Gi`maEjraepiuu _ioieea Hmg( ?9( upmhh niihu igoaauui`aojyp gacmkl mp mkpj pfi Pjr 12 Gjup Rjryha
Nigahi Apmupiu hmup+Ufi ua}u4 M niih pfap pfii ai gji pahikp'
i` ak` `iui~mkl aepiuuiu pfak gi |fjufjyh` fa~i |jk( uyef au Gmefihhi Efma ak`Gmefihhi Efjkl+
M ag uj }jykl pfap kj gappi |fap M |mk( Mniih pfap M fa~i pj dyupmn} mp pj pfi ~mi|iu( au Mupmhh fa~i a hjkl |a} pj lj mk pfi mk`yup}+
Pfap uam`( ufi mu `iirh} nhappii` ak` iau'uyi` o} pfi uyiah |mk( fi nmup+ Ujgiaeqyamkpakeiu fa~i qyiupmjki` g} efjmei pjlj mkpj nyhh'pmgi aepmkl |fik M fa~i akaeejykpmkl `ilii njg Umklarji Gakali'gikp Ykm~iump}( ufi ua}u( oinji a``mkl4Kj| M niih a liapi iurjkumomhmp} pj aepoippi au pfii ai rijrhi jyp pfii uyrrjpmklgi+
Hmg |au pahikp'uejypi` ap pfi Gmuu Umkla'rji Ykm~iui raliakp mk ?229( |fii ufi eagimk nmnpf oyp |jk pfi Gmuu Rfjpjlikme a|a`+
Fi jhi au a ejh`'ohjj`i` ru}efmapmup mk`ipiepm~i `aga Ykm``hi ? iahmi pfmu }ia|au ak aepmkl oiacpfjylf nj fi+ Pfap jhifihri` pj i`iig gi njg ahh pfi oa` rinjg'akeiu mk g} ri~mjyu Efakkih 6 `agau( mk|fmef g} Gak amk |au fjmohi ak` g}aepmkl |au upmnn+
Fi uyrrjpiu gmlfp ua} ufi mu oimklykkieiuuamh} fauf jk fiuihn+ Anpi ahh( ufi`m` |mk Oiup Aepiuu ap pfi Aumak Pihi~mumjk
A|a`u mk ?212 nj fi jhi au aha|}i mk pfi Efakkih 9 `a'
ga uimiu( Pfi Ryrmh+Oyp i~ik pfmu ~mepj} mu
rha}i` `j|k+ Rijrhi |iiqyiupmjkmkl g} |mk( i~ik M|au qyiupmjkmkl g}uihn(oyp mp dyup la~i gi pfigjpm~apmjk pj aep oippiak` rj~i g}uihn+
\fap ufi mu |mhhmkl pjejkei`i mu pfap ufi fau
e jg i a h jk l | a}njg fi gam ik
` a ga u i mi u(Nagmh} Gappiu
&?22>-( |fmefufi ieahhu
|mpfa ufy`'`i4 M fa`
jkh} g}uihn pjohagi au M |au
pfj|kmkpj a `a'ga uimiu |mpf kj
aepmkl ivrimikei
ak` g} rjj ejg'gak` jn Gak`amk hipgi `j|k+
Gikpmjk ufar'pjklyi` nigahi ~mhhamku mkhjeah Efmkiui agau jk P^ ak` pfi kagiE}kpfma Cjf |jyh` ejgi pj gak}~mi|iu gmk`+
Pfi 56'}ia'jh` Gi`maEjr aepiuu
fau fa` gji pfak fi nam ufai jnykrhiauakp jhiu mk fi ?2'}ia eaiiuyef au a uefigmkl urik`pfmnp mk PfiHmpphi K}jk}a &?226- ak` a `i~mjyuumupi'mk'ha| mk Pfi Mk'Ha|u &?211-+
Nj `jmkl fi djo |ihh( ufi fau oiiki|a`i gjup upaklih} gik ak`
| jg ik m k p fiupiip efm`i fi+
C jf h ay lf u|fik ufi ieahhumkem`ikpu jn upak'liu pihhmkl fi4]jy |ii uj i~mhmk pfi ufj|!
Ufi ua}u mk Ikl'hmuf4 Jh`i ~mi|'iu pik` pj hm~i|mpf g} jk'ueiikrjpa}ah ak` pacimp gji riujkahh}(oyp M dyup uii rha}'mkl uyef jhiu aurap jn g} |jc+
I a hm i p fm u}ia( ufi |au uiikmk a ai u}gra'
pfipme jhi au a hjkl'uynnimkl |mni jn alagohmkl a``mep mk pfi Efakkih Y `aga(
Ufj| Fak`+ Pfmu rjoaoh} fihri` fi lipmkpj pfi Pjr 12 Gjup Rjryha Nigahi
Apmupiu hmup pfmu }ia( jkh} pfi uiejkpmgi ufi fau ga`i pfi eyp mk 19 }iau+
Cjf( |fj |jk Oiup Aepiuu ap pfi Upa
A|a u mk 1=== nj pfi rimj` aga Upir'rmkl Jyp( |fii ufi ufa~i` fi fia` nj arm~jpah ueiki( uiiu fi Pjr 12 |mk au a
i|a` nj kjp lm~mkl yr aepmkl nj pfihaup ni| }iau+
Mp eak oi igjpmjkahh} `amkmkl ujgi'pmgiu( `iahmkl |mpf pfi rjryhamp} lagiak` pfi pakumpmjk njg hia` pj uyrrjp'mkl jhiu+ M li| yui` pj kjp |mkkmkl
a|a`u j~i pfi }iau+Ufi `jiu kjp ilip fi |mhhmklkiuu pj
paci yr gji `m~iumnmi` jhiu( |fmefmkehy`i jhiu pfap rijrhi fapi }jy nj+
Mk naep( ufi ua}u ufi fau kj qyahguaojyp pacmkl jk hiuu'pfak'ua~jy} jhiumk pfi nypyi+
Mkupia` jn pfmkcmkl fj| pacmkl jkujgi jhiu ga} anniep pfi ryohmeu mgriu'umjk jn gi( M ag hjjcmkl jyp nj gji`}kagme nmhgmkl rjdiepu+
Umlfpu uip jk Oiup Aepj rmti
Uyiah |mkmu iauuymkl
cikkipf ljf
E
fakkih 6 aepj Rmii Rkl pjjc 11 }iau pj|mk fmu nmup rjryhamp} a|a` ap pfi UpaA|a`u+ Fmu ejhhialyi E}kpfma Cjf kii`i`10 }iau pj rmec yr fi uiejk`+
Ai pfi} iahh} agjkl Umklarjiu gjuprjryha P^ upau:
Pfim Pjr 12 Gjup Rjryha Gahi ak` NigahiApmupiu |mku ap haup |iicu eiigjk} pj fjkjypfi oiup jn hjeah Efmkiui pihi~mumjk rjlaggmkl|ii agjkl pfjui empi` o} rijrhi rjralapmklejkurmae} pfijmiu+
Nj pfi nmup pmgi mk pfi Upa A|a`u 16'}iafmupj}( pfi rjryhamp} lagi pfmu }ia |au `ipi'gmki` iqyahh} o} pihirfjki ak` jkhmki ~jpiu+^jpiu ejyh` eahh ak apmupu `iumlkapi` fjphmkiau gak} pmgiu au pfi} hmci` ak` ra} 62 eikpu aeahh+ Pfi} ejyh` ahuj eaup jki ~jpi jkhmki mk iaefeapilj} `amh} anpi ilmupimkl |mpf pfim K_MEkygoiu+
Pfi jkhmki ~jpmkl u}upig irhaei a ryohmeuy~i} |fmef |au paoyhapi` o} a gacipiuiaef nmg+
Aeej mkl pj G Rayh Efak( Efakkih 6u~mei'rium`ikp jn oak`mkl ak` rjgjpmjk4 Pfi`iemumjk pj mkpj`yei jkhmki ~jpmkl |au ga`i aujkhmki iklaligikp mu a kapyah rjliuumjk pjivrak ak` iklali ay`mikeiu jk gyhpmrhi rhap'njgu( njhhj|mkl a efakli mk gi`ma ejkuygrpmjkrappiku haup }ia+
Pfi jkhmki u}upig |au aoyui`( ua} ujgi Efak'kih 6 ~mi|iu uyef au Gu ^m~mikki Pakl+ Pfi01'}ia'jh` auumupakp gakali mk pfi ui~mei mk`yu'p} ua}u4 M fia` pfap ujgi rijrhi ~jpi yumkl K_MEkygoiu jn ak`jg upakliu( likiapi o} akjkhmki ujnp|ai+
G Ha} Ufm Ik( ?1( |fj mu |ampmkl pj ikjh mk ykm'~iump}( ahuj kjpiu pfap jkhmki ~jpmkl eayuiu rjryha
jh`i apmupu pj hjui jyp pj }jykli aepju |fjuinaku ai gji Mkpikip'ua~~}+ Fi ua}u4 Gjup jnpfim uyrrjpiu |jyh` ahuj oi jh`i( uj pfi} |mhhfa~i |iaci jkhmki uyrrjp+
Jpfi nmup'pmgi Pjr 12 Gjup Rjryha apmupuoium`iu Rkl ai Oik ]ij( 55( Ramli Efya( 52( ak`_ioieea Hmg( ?9( |fj oihmi~iu pfap pfi mkehyumjk jnjkhmki ~jpmkl |iaci` fa~je jk pfi yuyah nhj| jnpfmklu+
cikljfutBurf+ejg+ul
Rjryhamp} ejkpiupi`
A i|a` nj faklmkl jk
Kj| M niiha liapiiurjkumomhmp}pj aep oippi aupfii ai rijrhijyp pfiiuyrrjpmkl gi
Pfi ~jpmkl u}upig nj pfi UpaA|a`u Gjup Rjryha apmupu fauejgi yk`i nmi oyp |mkkiu aiupmhh pfakcnyh nj pfi rmti
RFJPJU4 GI@MAEJ_R( HMAKFI \AKOAJ
E}kpfma Cjfrha}i` a hjkl'uynnimkl |mni jkpfi `aga Ufj|Fak` &aoj~i-(oyp ufi mu gjupigigoii` njfi jhi mkUpirrmkl Jyp(|fii ufiufa~i` fi fia`&hinp-+
Mp eak oiigjpmjkahh}`amkmkl+++`iahmkl |mpfpfi rjryhamp}lagi ak` pfipakumpmjk njghia` pjuyrrjpmkljhiu+ M li|yui` pj kjp|mkkmkl a|a`uj~i pfi }iau
M fa~i upmhh oiik lippmklhia`mkl jhiu+++ uj pfiigyup oi ujgipfmkl pfapg} ojuuiu uii mk gi
Njr ikqymrmiu( hiauiigamh i~ikpuBup51= 6>5> `yrmkljnnmei fjyru+
Njr pramkiru . uiacirueri`ikpmahu( hiaui hjljk pj4|||+updjou+ul*uigmkaru
'
'
Pj rilmupir( ~mump4|||+updjou+ul*uigmkaru
Oyhc Ryrefaui @muejykp _apiu
Jrlakmui` o}4
UPDJOU
EYPPMKL'I@LIUP_APILMIU NJ_\J_CRHAEI UYEEIUU
OJKYU
\fj ufjyh` appik`4
Uahiu Gakaliru( Aeejykp Gakaliru*
Ivieypm~iu( Ujemah Gi`ma Uiemahmupu( RGIOu(
@mriepjru( Piag Hia`iru ak` jpfir Likirah
Gakaligikp Rrjniuumjkahu
_ilmupir ap |||+updjou+ul*uigmkaruNYHH'@A] \J_CUFJRU
UPDJOU
Kj+1
Kj+1 _ierympgikpumpi mk Umklajri
11 Ga}( ?21? &Nrm-
? pj 5 pmecipu
0 pj < pmecipu
6 pmecipu . aoj~i
9) jnn pjpah rmei
12) jnn pjpah rmei
19) jnn pjpah rmei
Ahh rmeiu ari mkehyum~i jn LUP
Ahh pmecipu ari rmei` ap UPDJOU \jrcufju . Uigmkaru gigoir rapiu
Rrmeiu4
Pramkir4Pjg Aoojpp
$056 $966
Iarh} Omr` o} < Ga} 6 Ga} jk|ar u
URF Ki|u Eikpri &=+22 ag pj 9+52 g-
\fap }jy |mhh hiark4 Fihmkl }jyruahiu piag j~irejgi `a}'pj' a}efahhikliu I~m`ikei'oaui` ejaefmklgj`ihu pj uyjrp }jyr uahiu piag Lippmkl aeejykpaomhmp} nrjg }jyr uahiup iag p j a jp `iumr i uih hmkloifa~mjyru
?1up Eikpyr} Uahiu Hia`irufm Ucmhhu
\jrcufj A4
?9 Ga}( ?21? &Nrm-
Rrmeiu4
Pramkir4Pjg Aoojpp
$056 $966
Iarh} Omr` o} ?1 Ga} ?? Ga} jk|ar u
URF Ki|u Eikpri &=+22 ag pj 9+52 g-
\fap }jy |mhh hiark4 Eriapmkl ejkpikppfap lipu ufari` jk Naeiojjc @rm~mkl
prannme pj }jyr haei jn oyumkiuu o}riaefmkl }jyr ay`mikei jk P|mppir Gakalmkl( gjkmpjrmkl ak` giauyrmklpfi _JM jn ujemah gi`ma
Ujemah Gi`ma Uihhmkl Uprapilmiu
\jrcufj O4
Rrmeiu4
Pramkir4Uappar Oa|ak}
$056 $966
Iarh} Omr` o} ?1 Ga} ?? Ga} jk|ar u
URF Ki|u Eikpri &=+52 ag pj >+22 g-
\fap }jy |mhh hiark4 \fap IgjpmjkahMkpihhmlikei mu ak` |f} mp gappiru Yk`irupak`mkl ci} uprapilmiu njroymh`mkl ak` gamkpamkmkl ikirl} hi~ihuap |jrc @i~ihjmkl inniepm~iejggykmeapmjk ak mknhyikemkluprapilmiu
Igjpmjkah Qyjpmikp ap \jrc
\jrcufj E4
51 Ga}( ?21? &Pfyru-
Rrmeiu4
Pramkir4Cik \jkl
$056 $966
Iarh} Omr` o} ?9 Ga} ?> Ga} jk|ar u
URF Ki|u Eikpri &=+22 ag pj 9+52 g-
\fap }jy |mhh hiark4 Yk`irupak`mklIQ ak` ijhi gakaligikp ucmhhu Ejggykmeapmkl ak` ejkkiepmkl oippir|mp f ejh hialyiu Mknhyikemkl(iruya`mkl ak` ejggykmeapmkl |mpf
efahhiklmkl ijhi rjniuumjkahh}
Fj| pj gakali ejknhmep njr ikfakemklpiag irnjrgakei
\jrcufj @4
Rrmeiu4
Pramkir4Pfyg Efikl Efijkl
$056 $966
Iarh} Omr` o} ?9 Ga} ?> Ga} jk|ar u
URF Ki|u Eikpri &=+52 ag pj >+22 g-
\fap }jy |mhh hiark4 Pjk} Oytakuuprapilmiu njr ufarir pfmkcmkl Ermpmeahak` eriapm~i pfmkcmkl Auujemapm~i(`m~irlikp ak` ra makp pfmkcmkl M`ikpmnmeapmjk jn ci} m`iau ak`jrlakmuapmjkah ucmhhu
Gmk` Gamkl njr Ufarir Pfmkcmkl
\jrcufj I4