The Royal Gazette / Gazette royale (15/05/13) - gnb.ca DFX Inc. Dieppe 682257 2015 04 22 ... The...

The RoyalGazette

FrederictonNew Brunswick

Gazetteroyale

FrederictonNouveau-Brunswick

Vol. 173 Wednesday, May 13, 2015 / Le mercredi 13 mai 2015 587

ISSN 1714-9428

Notice to Readers

The Royal Gazette is officially published on-line.

Except for formatting, documents are published in TheRoyal Gazette as submitted.

Material submitted for publication must be received bythe Royal Gazette Coordinator no later than noon, at leastseven working days prior to Wednesday’s publication.However, when there is a public holiday, please contactthe Royal Gazette Coordinator at 453-8372.

APRIL 2, 20152015-65

Under paragraph 5(2)(a) of the Interpretation Act and subsec-tion 20.1(1) of the Workplace Health, Safety and CompensationCommission and Workers’ Compensation Appeals TribunalAct, and notwithstanding subsection 20.1(2) of the WorkplaceHealth, Safety and Compensation Commission and Workers’Compensation Appeals Tribunal Act, the Lieutenant-Governorin Council appoints J. Richard Hatchette, Saint John, NewBrunswick, as Interim Chairperson of the Workers’ Compensa-tion Appeals Tribunal for a term of sixty days, effective April 2,2015.

Jocelyne Roy Vienneau, Lieutenant-Governor

________________

Orders in Council

Avis aux lecteurs

La Gazette royale est publiée de façon officielle en ligne.

Sauf pour le formatage, les documents sont publiés dansla Gazette royale tels que soumis.

Les documents à publier doivent parvenir à la coordon-natrice de la Gazette royale, à midi, au moins sept joursouvrables avant le mercredi de publication. En cas de jourférié, veuillez communiquer avec la coordonnatrice de laGazette royale au 453-8372.

LE 2 AVRIL 20152015-65

En vertu de l’alinéa 5(2)a) de la Loi d’interprétation et du para-graphe 20.1(1) de la Loi sur la Commission de la santé, de la sé-curité et de l’indemnisation des accidents au travail et le Tribu-nal d’appel des accidents au travail, et nonobstant leparagraphe 20.1(2) de la Loi sur la Commission de la santé, dela sécurité et de l’indemnisation des accidents au travail et leTribunal d’appel des accidents au travail, le lieutenant-gouverneur en conseil nomme J. Richard Hatchette, de SaintJohn (Nouveau-Brunswick), président intérimaire du Tribunald’appel des accidents au travail, pour un mandat de soixantejours, à compter du 2 avril 2015.

La lieutenante-gouverneure, Jocelyne Roy Vienneau

________________

Décrets en conseil

The Royal Gazette — May 13, 2015 588 Gazette royale — 13 mai 2015

APRIL 2, 20152015-67

Under paragraph 5(2)(a) of the Interpretation Act and subsec-tion 20.1(1) and 20.1(3) of the Workplace Health, Safety andCompensation Commission and Workers’ Compensation Ap-peals Tribunal Act, the Lieutenant-Governor in Council ap-points the following persons as Vice-Chairpersons of the Work-ers’ Compensation Appeals Tribunal for a term of three years,effective April 2, 2015:

(a) Shelley R. Dumouchel, Fredericton, New Brunswick;

(b) J. Richard Hatchette, Saint John, New Brunswick;

(c) Jennifer Cleversey Moffitt, Bathurst, New Brunswick;

(d) Denyse Hélène Landry, Grande-Anse, New Brunswick;

(e) Anik Bossé, Edmundston, New Brunswick; and(f) Candace R. Salmon, Moncton, New Brunswick.

Jocelyne Roy Vienneau, Lieutenant-Governor

LE 2 AVRIL 20152015-67

En vertu de l’alinéa 5(2)a) de la Loi d’interprétation et des pa-ragraphes 20.1(1) et 20.1(3) de la Loi sur la Commission de lasanté, de la sécurité et de l’indemnisation des accidents au tra-vail et le Tribunal d’appel des accidents au travail, lelieutenant-gouverneur en conseil nomme les personnes sui-vantes vice-présidentes du Tribunal d’appel des accidents autravail, pour un mandat de trois ans, à compter du 2 avril 2015 :

a) Shelley R. Dumouchel, de Fredericton (Nouveau-Brunswick);b) J. Richard Hatchette, de Saint John (Nouveau-Brunswick);c) Jennifer Cleversey Moffitt, de Bathurst (Nouveau-Brunswick);d) Denyse Hélène Landry, de Grande-Anse (Nouveau-Brunswick);e) Anik Bossé, d’Edmundston (Nouveau-Brunswick); etf) Candace R. Salmon, de Moncton (Nouveau-Brunswick).

La lieutenante-gouverneure, Jocelyne Roy Vienneau

FONDS RÉGIONALE D’INVESTISSEMENT KEDGWICK INC.

Kedgwick 681430 2015 03 11

681751 N.B. LTD. / 681751 N.-B. LTÉE Fredericton 681751 2015 03 28

Chess Copyright International Inc. Fredericton 682006 2015 04 10

Dynamic Health Physiotherapy P.C. Inc. Moncton 682007 2015 04 10

Calder Enterprises Canada Inc. St. Stephen 682076 2015 04 14

682077 N.B. INC. Moncton 682077 2015 04 14

Wallace Imaging Consulting Inc. Riverview 682078 2015 04 14

FRANK KELEMEN CARPENTRY LTD. Barnesville 682079 2015 04 14

682081 NB Inc. Woodstock 682081 2015 04 14

682083 NB INC. Hanwell 682083 2015 04 15

682088 NB Ltée 682088 N.B. Ltd. Haut-Sheila 682088 2015 04 15

Canada Property Manager GP Inc. Fredericton 682093 2015 04 15

InStorage Property Manager GP Inc. Fredericton 682094 2015 04 15

TKG-StorageMart Partners Canada Mezzanine GP Inc. Fredericton 682096 2015 04 15

TKG-StorageMart Partners Canada Portfolio GP Inc. Fredericton 682097 2015 04 15

Loi sur les corporations commercialesBusiness Corporations Act

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of incorporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commer-ciales, un certificat de constitution en corporation a été émis à :

ReferenceNumber Date

Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour


EUROSTAR WINDOWS AND DOORS INC. Richibucto 682098 2015 04 15

682099 NB LTD. Lower St. Marys 682099 2015 04 15

JMR ENTERPRISE INC. Bouctouche 682101 2015 04 15

BGA MECHANICAL SERVICES LTD. Moncton 682103 2015 04 15

CON-MIX CONSULTING LTD. Scotch Settlement 682114 2015 04 16

682115 NB Ltd. Lower Greenwich 682115 2015 04 16

682117 N.B. INC. Fredericton 682117 2015 04 16

PIÈCES D’AUTO SAVOIE LANGLOIS LTÉE Saint-Quentin 682118 2015 04 16

The Bra Room Ltd. Rothesay 682119 2015 04 16

682121 N.B. Inc.682121 N.-B. Inc. Dieppe 682121 2015 04 16

682122 NB Corp. South Tetagouche 682122 2015 04 16

The Sour Grape Inc. Oromocto 682123 2015 04 16

JAAM Fisheries Inc. Stuart Town 682124 2015 04 16

KSJ FOOD PROCESSING LTD. Moncton 682127 2015 04 16

A.B.L.E. HOMECARE INC. Seeleys Cove 682129 2015 04 16

TIME AND TIDE II FISHERIES INC. Fairhaven 682131 2015 04 16

GARDERIE CABOTIN LTÉE Tracadie-Sheila 682134 2015 04 16

JLHIM Properties Inc. Rothesay 682135 2015 04 16

PROJECTS PLUS INC. Rothesay 682136 2015 04 16

Russell Holdings Inc. Grand Manan 682137 2015 04 16

Evans and Associates Educational Consulting Ltd. Fredericton 682138 2015 04 16

682140 NB Ltd. Saint John 682140 2015 04 16

Knight Moves Fisheries Inc. White Head 682141 2015 04 16

682144 NB Inc. Moncton 682144 2015 04 17

682145 NB INC. Haut-Lamèque 682145 2015 04 17

Future Forest Music & Arts Festival Inc. Fredericton 682146 2015 04 17

682147 N.B. Ltd. Saint John 682147 2015 04 17

682149 NB Inc. Moncton 682149 2015 04 17

Black Arcs Inc. Fredericton 682150 2015 04 17

MALLAIS LAVE-AUTO INC. Tracadie-Sheila 682153 2015 04 17

MWC Farms Ltd. Jacksonville 682161 2015 04 17

Dr. Christopher Gallant P.C. Inc. Moncton 682162 2015 04 17

DJ Tree Cutting Inc. Sainte-Louise 682171 2015 04 18

Cogswell & Saunders Conference and Event Planners Ltd. Hanwell 682172 2015 04 18

Offbeat Homes Inc. Fredericton 682173 2015 04 18

StopCold Laser Saint John Inc. Moncton 682175 2015 04 19

682178 N.B. Ltd. Long Reach 682178 2015 04 20


Akova Holdings Limited Fredericton 682183 2015 04 20

1Source Commercial Financing Inc. Saint John 682184 2015 04 20

Kelly Auto Glass (2015) Ltd. Miramichi 682185 2015 04 20

RITCHIE’S TRUCK AND TRAILER REPAIR LTD. Bristol 682186 2015 04 20

BRIEN INVESTCO LTD. Moncton 682187 2015 04 20

682188 NB INC. Canobie 682188 2015 04 20

PrimusWebsite inc. Dieppe 682191 2015 04 20

KASSCO Construction Ltd. Saint John 682192 2015 04 20

L’ÉRABLIÈRE BF INC Saint-François-de-Madawaska 682193 2015 04 20

DRUIDES DU WEB INC. Moncton 682195 2015 04 20

Gauvin Installation Finition Ltée Paquetville 682196 2015 04 20

Buckland Merrifield Gallery Inc. Saint John 682200 2015 04 20

682201 N.B. Ltd. Miramichi 682201 2015 04 20

Full Blast Pressure Washing & More Inc. Notre-Dame 682202 2015 04 20

Groupe117 Inc. Baie-Sainte-Anne 682210 2015 04 21

AWL ENTERPRISES LTD. Quispamsis 682213 2015 04 21

Konsulati, Inc. Fredericton 682214 2015 04 21

York Electric Inc. Beardsley 682219 2015 04 21

Peter R. Forestell Professional Corporation Saint John 682220 2015 04 21

Peter R. Forestell PC Inc. Saint John 682223 2015 04 21

Jemix Technology Inc. Saint John 682224 2015 04 21

Impressive Homes & Designs Inc. Nackawic 682231 2015 04 22

Branded Trucking Inc. Skiff Lake 682232 2015 04 22

682235 NB INC. Hanwell 682235 2015 04 22

O’CEILTEACHS BLUEBERRY FARMING INC. Petit-Tracadie 682237 2015 04 22

682245 NB Inc. Saint John 682245 2015 04 22

Jackson’s Harbour Limited Upper Hainesville 682246 2015 04 22

682249 NB Inc. Village-des-Poirier 682249 2015 04 22

Aimeily Beauty Care Ltd. Rothesay 682254 2015 04 22

RV COUNTRY LTD. Bloomfield Ridge 682255 2015 04 22

Josh McElman Professional Corporation Saint John 682256 2015 04 22

Platinum DFX Inc. Dieppe 682257 2015 04 22

Josh McElman PC Inc. Saint John 682258 2015 04 22

682259 N.-B. Inc. Grande-Digue 682259 2015 04 22

Ace Ventures Inc. Fredericton 682263 2015 04 22

PAW & KIDS TRUCKING LTD. Avondale 682267 2015 04 23

SUPERIOR LIVING SPACES INC. Moncton 682268 2015 04 23


Velocity Solutions Corp. Berry Mills 682269 2015 04 23

Altaris Group Inc. Riverview 682270 2015 04 23

Bakam Maintenance Inc. Moncton 682272 2015 04 23

M.E.L. Trucking Inc. Tracadie-Sheila 682273 2015 04 23

682274 NB Inc. Moncton 682274 2015 04 23

682275 NB CORP. Fredericton 682275 2015 04 23

682276 N.B. Inc. Miramichi 682276 2015 04 23

Global KnoVac Inc. Saint Andrews 682277 2015 04 23

PT Health NB 2015 Professional Corporation Inc. Moncton 682287 2015 04 23

682289 NB Inc. Saint-Quentin 682289 2015 04 23

TLC Home Reno Ltd. Dieppe 682291 2015 04 23

682292 NB INC. Dalhousie 682292 2015 04 23

_____________________________________________________

Alexa Smith Medicine Professional Corporation Inc. Rothesay Nouvelle-Écosse /Nova Scotia

682106 2015 04 16

_____________________________________________________

JEAN B. BASTARACHE CO. LTD 001484 2015 04 23

SCOTT TARGETT GROUP INC. 056738 2015 04 16

058809 N.B. INC. 058809 2015 04 23

PECHERIES REJEAN N. LTEE 058965 2015 04 22

Basque Construction Ltée/Basque Construction Ltd 609703 2015 04 16

648830 NEW BRUNSWICK INCORPORATED 648830 2015 04 23

RSLD FOODS INC. 661044 2015 04 23

Islandview Holdings Inc. 681457 2015 04 17

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpo-rations Act, a certificate of continuance has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de prorogation a été émis à :

Previous ReferenceJurisdiction Number Date

Registered Office Compétence Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré antérieure référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification a été émis à :

DateReference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Numéro de référence année mois jour


509046 NB Inc. CAFÉ COGNITO INCORPORATED 509046 2015 04 21

Ted Kelly Auto Glass and Sales Ltd. 654205 NB INC. 654205 2015 04 21

Le Depanneur De Sainte-Rose Inc. Pièces Parts Expert Inc. 662167 2015 04 23

Covalent Enterprises Ltd. 673969 NB Inc. 673969 2015 04 16

Central & Eastern Transport Corp. 676712 NB LTD. 676712 2015 04 21

EXPERIENTIAL DEA INC. Experiential Digital Engagement Agency Inc. 681782 2015 04 22

East Coast Cycle Ltée/Ltd. 681665 N.B. Inc. 682065 2015 04 10

_____________________________________________________

681665 N.B. Inc. EAST COAST CYCLE LTD./LTEE681665 N.B. Inc.

Shediac Bridge 682065 2015 04 10

_____________________________________________________

665929 NB Inc. Edmundston 665929 2015 04 08

_____________________________________________________

TAYLOR PETROLEUM (1985) LTD. Canada 035156 2015 03 31

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment which includes a change inname has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification contenant un changement de raisonsociale a été émis à :

DatePrevious name Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Ancienne raison sociale Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amalgamation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de fusion a été émis à :


Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Registered Office Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes Bureau enregistré référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of dissolution has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de dissolution a été émis à :


Registered Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Bureau enregistré référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of discontinuance has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de cessation a été émis à :

DateJurisdiction of Continuance Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Compétence de prorogation Numéro de référence année mois jour


CAIN SURVEYS LTD. 020497 2015 04 02

OLA VIENNEAU POTATO PRODUCER LIMITED 050266 2015 04 22

C. HALL HEAVY EQUIPMENT REPAIR LTD. 057176 2015 04 14

HARVEY GAS BAR (1995) LTD. 501245 2015 04 20

KENT PREMIUM FINANCE INC. 513772 2015 04 14

515038 N.B. LTD. 515038 2015 04 16

EVOLUTION: CONSTRUCTIVE SOLUTIONS INC. 618513 2015 04 13

Roach Management Co. Ltd. 635818 2015 04 14

YOGA HAUS LTD. 662085 2015 04 13

_____________________________________________________

9225-4002 QUÉBEC INC. Québec / Quebec M. Gilles BrineShediac

681824 2015 04 01

Impak media solution inc. Québec / Quebec Martin TremblayBeresford

682034 2015 04 20

Osprey Land Services Inc. Canada Willard M. JenkinsSaint John

682058 2015 04 14

J.P. MORGAN SECURITIES CANADA INC. / J.P. MORGAN VALEURS MOBILIÈRES CANADA INC.

Canada Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

682086 2015 04 15

LIQUIDS IN MOTION LTD. Alberta Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

682087 2015 04 15

BROOKFIELD GLOBAL INTEGRATED SOLUTIONS CANADA GP LTD./BROOKFIELD SOLUTIONS GLOBALES INTÉGRÉESCANADA GP LTÉE

Ontario Stewart McKelvey CorporateServices (NB) Inc.Saint John

682157 2015 04 17

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of revival has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de reconstitution a été émis à :



PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of extra-provincial corporationhas been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement de corporation extraprovinciale a étéémis à :


Jurisdiction Agent and Address Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence Représentant et adresse référence année mois jour


Brookfield Global IntegratedSolutions Realty Inc.Société Immobilière BrookfieldSolutions Globales Intégrées Inc.

Brookfield Johnson ControlsRealty Inc.Société Immobilière BrookfieldContrôles Johnson Inc.

611140 2015 04 20

MARRIOTT HOTELS OF CANADA ULC Marriott Hotels of Canada Ltd. 632376 2015 04 21

_____________________________________________________

LUXURY HOTELS INTERNATIONAL OF CANADA, ULC

MARRIOTT HOTELS OF CANADA ULC

Deborah M. PowerFredericton

681772 2015 04 21

ITW CANADA INC. ITW CANADA INC. Arthur T. DoyleSaint John

682107 2015 04 16

BHP BILLITON CANADA INC. BHP BILLITON CANADA INC. Franklin O. LegerSaint John

682166 2015 04 17

TIBBETT & BRITTEN GROUP CANADA INC.

TIBBETT & BRITTEN GROUP CANADA INC.

Willard M. JenkinsSaint John

682167 2015 04 17

ARCADIS CANADA INC. ARCADIS Canada, Inc. Stewart McKelveyCorporate Services (NB) Inc.Saint John

682179 2015 04 20

Fairmont Hotels Inc.Hôtels Fairmont Inc.

Fairmont Hotels Inc.Hôtels Fairmont Inc.

Stewart McKelveyCorporate Services (NB) Inc.Saint John

682180 2015 04 20

Nashwaak Valley ATV Club Inc. Richibucto Road 682009 2015 04 10

CPL. Shari Irving Memorial Foundation Inc. St. Stephen 682036 2015 04 13

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of amendment of registration of extra-provincial corporation has been issued to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat de modification de l’enregistrement de corporationextraprovinciale a été émis à :


Previous name Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Business Corpora-tions Act, a certificate of registration of amalgamated corporationhas been issued to the following extra-provincial corporations:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les corporations commerciales,un certificat d’enregistrement d’une corporation extraprovincialeissue de la fusion a été émis aux corporations extraprovinciales sui-vantes :

ReferenceAgent and Address Number Date

Amalgamated Corporation Amalgamating Corporations Représentant et Numéro de Year Month DayCorporation issue de la fusion Corporations fusionnantes adresse référence année mois jour

Loi sur les compagniesCompanies ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,

letters patent have been granted to:SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettres

patentes ont été émises à :


Head Office Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Siège social référence année mois jour


Kennebecasis Valley Oasis Youth Centre Inc. Quispamsis 682105 2015 04 16

Le Grand Défi des Héros du Coeur Inc. / The Great Challenge,Heroes of the Heart Inc.

Shediac 682111 2015 04 16

PET N.B. South Canada Ltd. St. Stephen 682128 2015 04 16

ACADÉMIE DU LEADERSHIP DU NOUVEAU-BRUNSWICK INC. Balmoral 682189 2015 04 20

_____________________________________________________

THE YOUNG WOMEN’S CHRISTIAN ASSOCIATION OF MONCTON 097674 2015 04 22

Hillsdale Baptist Church Committee Incorporated 680529 2015 04 13

_____________________________________________________

Knights of Columbus Council 6595 Properties Incorporated

COUNCIL 6595 HOLDINGS INC. 658839 2015 04 15

_____________________________________________________

Revue acadienne de création littéraire Inc. 616344 2015 04 15

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,supplementary letters patent have been granted to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettrespatentes supplémentaires ont été émises à :



PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Companies Act,supplementary letters patent, which include a change in name,have been granted to:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les compagnies, des lettrespatentes supplémentaires, contenant une nouvelle raison sociale,ont été émises à :

DateNew Name Reference Number Year Month Day

Name / Raison sociale Nouvelle raison sociale Numéro de référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that the charter of the followingcompany is revived under subsection 35.1(1) of the Companies Act:

SACHEZ que la charte de la compagnie suivante est reconstituéeen vertu du paragraphe 35.1(1) de la Loi sur les compagnies :




Bookstravaganza: A Really Big, Really Good, Really Fun Charity Book Sale

Laubach Literacy NewBrunswick Inc.

Moncton 680600 2015 04 16

East Coast Basketball Academy Damian Gay Rothesay 681413 2015 04 16

Moncton Honda BAIG BLVD. MOTORS INC. Moncton 681436 2015 04 08

Atlantic Land Drafting and Consultants

Justin Christie Waasis 681711 2015 03 26

Marriott Hotels of Canada LUXURY HOTELS INTERNATIONALof Canada, ULC

Fredericton 681773 2015 04 21

Grace Institute of Biblical Theology

International ChristianChurch of Canada, Inc.

Miramichi 681861 2015 04 20

VIC PARK PALE ALE Prince Edward Island Brewing Company Ltd.

Saint John 681900 2015 04 07

SETTING DAY Prince Edward Island Brewing Company Ltd.

Saint John 681901 2015 04 07

RE-ANIMATOR Prince Edward Island Brewing Company Ltd.

Saint John 681902 2015 04 07

BAR ITALIA Boomerang’s Steakhouse N.B. Ltd. Moncton 681944 2015 04 08

LEVEL UP LASER TAG LEVEL UP INVESTMENTS INC. Saint John 681951 2015 04 08

Canada Law Financing 678107 NB Inc. Dieppe 681952 2015 04 08

River Valley Baptist Church Andrew NissleyCarol RideoutJonathan StephensonKimberly Stephenson

McKenzie Corner 681953 2015 04 08

Hillsborough Golf Club 680752 N.B. Inc. Hillsborough 682010 2015 04 17

Nikies Lunch Box 674907 NB INC. Aldouane 682035 2015 04 13

DMP-BBQ Denis Pelletier Edmundston 682037 2015 04 13

WEST SIDE HOME IMPROVEMENTS

Roger C.E. Wilson Saint John 682038 2015 04 13

Dynacare MedAxio Insurance MedicalServices LP

Saint John 682052 2015 04 21

Dynacare Insurance Solutions MedAxio Insurance MedicalServices LP

Saint John 682053 2015 04 21

Dynacare Solutions d’Assurance

MedAxio Insurance MedicalServices LP

Saint John 682054 2015 04 21

Loi sur l’enregistrement des sociétés en nom collectif et des

appellations commercialesPartnerships and Business Names

Registration ActPUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships and

Business Names Registration Act, a certificate of business name hasbeen registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat d’appel-lation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour


A. Betts Licensed Carpenter Andrew Betts Meductic 682068 2015 04 14

Bocabec Renewables 633514 N.B. Ltd. Bocabec 682070 2015 04 14

Zoe Construction 681941 N.-B. Ltée Brantville 682071 2015 04 14

JONBOYS HEAT PUMP SERVICES John K. Currie Weldon 682074 2015 04 14

Foran Bed Inspections-FBI Todd Foran Moncton 682091 2015 04 15

Kane’s Lawn and Yard Care Chris Kane Lepreau 682095 2015 04 15

VERTICAL VISIONS VENTURES Terrance Eatmon Saint John 682102 2015 04 15

J.Parker Roofing Josh Parker Fredericton 682104 2015 04 15

Echelon Insurance EGI Financial Holdings Inc. Saint John 682112 2015 04 16

Echelon Assurance EGI Financial Holdings Inc. Saint John 682113 2015 04 16

MAG HOOD PHOTOGRAPHY Maggie Hood Fredericton 682120 2015 04 16

McSweeney Company Dinner Theatre TIDE & BOAR GASTRO PUB INC.

Moncton 682126 2015 04 16

Nashwaak Valley Tire & Muffler Shop

JeanYves Doiron Nashwaak Village 682130 2015 04 16

OK TIRE MONCTON 681723 NB Ltd. Moncton 682132 2015 04 16

Big Red Shoes Sales Michael MacDonald Nauwigeauk 682133 2015 04 16

Memeres Home Care and Education

Jocelyne Bourque Shediac 682142 2015 04 16

KEVIN’S COMPUTER & ELECTRONIC REPAIRS

Kevin Letteney St. Stephen 682143 2015 04 16

DAYLIGHT BREW - MIDNIGHT SNOOZE

Tori Neilson Woodstock 682148 2015 04 17

Michaela’s Pooch Parlor Michaela MacDonald Sippley St. Margarets 682151 2015 04 17

BRIAN TRACY TRAINING & COUCHING SERVICES

Son Thanh Trinh Fredericton 682152 2015 04 17

Brookfield Global Integrated Solutions

BROOKFIELD GLOBALINTEGRATED SOLUTIONSCANADA LP/BROOKFIELDSOLUTIONS GLOBALESINTÉGRÉES CANADA S.E.C.

Saint John 682158 2015 04 17

Sash Sheek Clothing Sasha Diggs Oromocto 682160 2015 04 17

Ye Olde Bank CROSS WATERS TRADE BROKERS LTD.

Belledune 682165 2015 04 17

Shingle Saver Solutions Stephen Kearney Saint John 682174 2015 04 19

Petty Service Centre Patrick McQuinn Petitcodiac 682176 2015 04 19

Travelodge Suites Saint John Holloway Lodging LimitedPartnership

Saint John 682181 2015 04 20

Travelodge Suites Moncton Holloway Lodging LimitedPartnership

Saint John 682182 2015 04 20

RCR Maintenance and Repair Kirby Reid Dieppe 682203 2015 04 20

Maple Street Cleaning Wanda Doherty Chipman 682204 2015 04 20

Parampara Canada General Mills Canada CorporationCorporation General Mills Canada

Saint John 682205 2015 04 21


Vienneau bois de chauffage Jacques Vienneau Tremblay 682206 2015 04 21

Maritime Firewood Pierre Cayouette Dieppe 682211 2015 04 21

Selfnessology Self-Help Erika Keirstead Lower Coverdale 682212 2015 04 21

Agrell Marketing James Agrell Nauwigewauk 682218 2015 04 21

Alderic Keith MMA Alderic Keith Riverview 682227 2015 04 21

R.G. Ryan’s Roofing Ryan Gary Gallant Miramichi 682228 2015 04 21

Loopy Wool Supply & Studio Christina Waddy Moncton 682229 2015 04 22

HowWeRoll Painting Services Jared Hartley Riverview 682230 2015 04 22

FRANCIS CORMIER AUTOMOTIVE SOLUTIONS

Francis Cormier Memramcook 682233 2015 04 22

DANET’S CLEAN MACHINES Dan Leblanc Jacksonville 682234 2015 04 22

Robichaud Appliance Repair Philippe Robichaud Saint-Louis 682236 2015 04 22

VU22 PHOTOGRAPHY Andrew McNamara Fredericton 682241 2015 04 22

Intelli Needleless & Dental Solutions Natasha van Loggerenberg Dieppe 682242 2015 04 22

RVCS-RECREATIONAL VEHICLE CONSIGNMENT SERVICES

Peter Mossman Lincoln 682243 2015 04 22

Mariam Writes Mariam Mesbah Moncton 682244 2015 04 22

And It’s Styled by Dawn Dawn Daigle-Simpson Riverview 682247 2015 04 22

Mia’s Business Services High Pressure Washing

Victor Fagan Dieppe 682250 2015 04 22

LUTES LOGGING Lonny Lutes Monteagle 682251 2015 04 22

AC Event Productions Chantelle Elliott New Bandon 682260 2015 04 22

DEL All Seasons Powersports Dan Pethick Belledune 682261 2015 04 22

Boom Lift Rental Plus Andre Boucher Saint-Léonard 682262 2015 04 22

Atlantida Organic Cleaning Anna Petrova Dieppe 682271 2015 04 23

Produits Monacad Products Mario Robichaud Moncton 682290 2015 04 23

_____________________________________________________

PHIL’S AUTO PHIL’S AUTO & RECREATIONSALES, SERVICE & RENTALSLTD.

Lincoln 316874 2015 04 21

UNINSURED AUTOMOBILE FUND/FOND DE NON-ASSURANCE DES TIERS

Facility Association Fredericton 322845 2015 04 21

MONCTON REALITY THERAPY CONSULTANTS

Maureen McIntosh Riverview 325349 2015 04 20

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of renewal of businessname has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de re-nouvellement d’appellation commerciale a été enregistré :

Registrant of Address of Business ReferenceCertificate or Agent Number DateEnregistreur Adresse du commerce ou Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale du certificat du représentant référence année mois jour


ALLGREEN LAWNCARE SERVICES

ALLGREEN LANDSCAPE & DESIGN LTD.

McLeod Hill 330741 2015 04 20

DANA’S COLLISION CENTER DAN-CAR ENTERPRISES INC. Fredericton 338520 2015 04 21

Bill’s Horn Shop William Cosman Moncton 346124 2015 04 21

AQUA AIDE Bernard A. Boucher Shediac River 348880 2015 04 16

GENERAL MILLS CANADA General Mills CanadaCorporation CorporationGeneral Mills Canada

Saint John 601165 2015 04 17

RPT Solutions Randal Torpe Oromocto 616970 2015 04 20

D & R Medical Education Ray Hubble Quispamsis 617163 2015 04 21

FAST MONEY BY NUTTERS DOUWIN GROUP INC. Hampton 617371 2015 04 21

GE HEALTHCARE GENERAL ELECTRIC CANADA/GENERALEELECTRIQUE DU CANADA

Saint John 618149 2015 04 21

SMALL PLANET FOODS General Mills CanadaCorporation CorporationGeneral Mills Canada

Saint John 618512 2015 04 17

The Doggy Den Nancy Brown Fredericton 619244 2015 04 23

A.P. Cole Construction André Paul Cole Fredericton 619935 2015 04 16

Vision Plus DRE. RACHEL LANDRY C.P.INC.

Moncton 647704 2015 04 20

Léo Paul Cormier Auto Body Léo Paul Cormier Lakeville 648988 2015 04 20

Armoires Boudreau Cabinets Andre Boudreau Petit-Rocher-Ouest 649372 2015 04 20

ALISON STREET WEB DESIGN Mark Savidant Lakeside 649383 2015 04 16

Simply Country Treasures Chantal Thériault Grand-Sault / Grand Falls 649669 2015 04 23

O.K. TIRE & AUTO SERVICE (OAK BAY)

633784 N.B. LTD. Oak Bay 649692 2015 04 22

RED’S GREENS NURSERY Kristina Norrad Basswood Ridge 649759 2015 04 20

Uhl Electrical Enterprises Garry Uhl Riverview 649837 2015 04 20

ROYAL LEPAGE Grand Falls Real Estate

GRAND FALLS REAL ESTATELTD.

Grand-Sault / Grand Falls 649927 2015 04 21

Rockhill Enterprises Trevor Douglas Francis Browns Flat 650034 2015 04 21

Sattva Studio Rhonda Carter Miramichi 650077 2015 04 23

Body Renewal Health Centre Julie Piercey Fredericton 650580 2015 04 19

SWAROVSKI LIGHTING Swarovski Lighting, Ltd. Saint John 650636 2015 04 20

Newell Rubbermaid Canada NEWELL INDUSTRIES CANADA INC.

Fredericton 650759 2015 04 21

Newell Rubbermaid Office Products NEWELL INDUSTRIES CANADA INC.

Fredericton 650760 2015 04 21

Hewitt Wildlife Services Christopher Hewitt Upper Lock Lomond 650884 2015 04 22

Credit Depot King Mazda Inc. Saint John 651691 2015 04 17

HOBART FOOD EQUIPMENT GROUP CANADA

ITW CANADA INC. Saint John 655577 2015 04 16


HOBART CANADA ITW CANADA INC. Saint John 655579 2015 04 16

ITW CONSTRUCTION PRODUCTS ITW CANADA INC. Saint John 655580 2015 04 16

_____________________________________________________

McSweeney Company Dinner Theatre Moncton 608143 2015 04 16

GE Commerical Finance Fleet Services Saint John 618572 2015 04 21

Projects Plus Rothesay 621900 2015 04 16

HILLSBOROUGH GOLF CLUB Hillsborough 651961 2015 04 17

Oldcastle Building Products Canada/Les Materiaux de Construction Oldcastle Canada

Saint John 653727 2015 04 21

Nashwaak Valley ATV Club Richibucto 657372 2015 04 10

Integra Business Solutions Cocagne 664805 2015 04 16

Aulac Tobacco Shop Aulac 666879 2015 04 15

Brookfield Johnson Controls Canada Saint John 671331 2015 04 17

Brookfield Johnson Controls Saint John 671332 2015 04 17

BO-STYLE MEUBLES ET DÉCO Beresford 680405 2015 04 13

_____________________________________________________

BO-STYLE Meubles et Déco Nancy GuitardPaul Vienneau

Beresford 681640 2015 04 13

JoLi’s Quilting Joanne GirouardLinda Girouard

Moncton 681823 2015 04 01

Coy Wolf Bistro Restaurant Sarah EvansAlan Barbour

Sackville 682042 2015 04 13

Atlas Property Maintenance Andrew HacheyDusty Rothwell

Douglas 682047 2015 04 13

CRAFTOLOGY SJ Sue KingsleyJane M. Stevely

Saint John 682073 2015 04 14

The CASM Group Catherine D. SimpsonMichael W. Alexander

Rothesay 682163 2015 04 17

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of cessation of busi-ness or use of business name has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de cessa-tion de l’activité ou de cessation d’emploi de l’appellation com-merciale a été enregistré :


Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of partnership hasbeen registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de so-ciété en nom collectif a été enregistré :

Address of Business Referenceor Agent Number DateAdresse du commerce Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Partners / Membres ou du représentant référence année mois jour


Ryles Local Market Léon LeBlancRyan Valiguette

Dieppe 682164 2015 04 17

Droit Dieppe Aubin Peters/Dieppe Law Aubin Peters

Martin AubinNelson J. Peters

Dieppe 682168 2015 04 21

Island Eavestrough Michael L. IngallsJaap Bokkers

Grand Manan 682190 2015 04 20

_____________________________________________________

SALON ELITE St. George 630197 2015 04 14

MAT Trading Limited Partnership King Lord Ltd. Saint John 682108 2015 04 16

Kingsley Townhouses Limited Partnership

Kingsley Townhouses Inc. Fredericton 682170 2015 04 17

_____________________________________________________

BROOKFIELD GLOBAL INTEGRATED SOLUTIONS CANADA LP/BROOKFIELD SOLUTIONS GLOBALES INTÉGRÉES CANADA S.E.C.

Saint John Ontario Stewart McKelveyCorporate Services(NB) Inc.Saint John

400470 2015 04 17

CI Private Counsel LP Saint John Manitoba Stewart McKelveyCorporate Services(NB) Inc.Saint John

623442 2015 04 20

_____________________________________________________

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Partnerships andBusiness Names Registration Act, a certificate of dissolution of part-nership has been registered:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur l’enregistrement des sociétés ennom collectif et des appellations commerciales, un certificat de disso-lution de société en nom collectif a été enregistré :


Address / Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Adresse référence année mois jour

Loi sur les sociétés en commanditeLimited Partnership Act

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of limited partnership has been filed by:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite a été déposée par :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Number Date

General Partners Principal établissement au Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Commandités Nouveau-Brunswick référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of extra-provincial limited partnership hasbeen filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite extraprovinciale a été dépo-sée par :

Principal place in ReferenceNew Brunswick Agent and Address Number DatePrincipal établissement au Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month Day

Name / Raison sociale Nouveau-Brunswick Compétence et adresse référence année mois jour


Brookfield Global Integrated Solutions Canada LP/Brookfield Solutions Globales Intégrées Canada S.E.C.

Brookfield Johnson Controls Canada LP/Brookfield Contrôles Johnson Canada S.E.C.

Ontario Stewart McKelveyCorporate Services(NB) Inc.Saint John

400470 2015 04 17

_____________________________________________________

FRONT STREET FLOW-THROUGH 2013-I LIMITED PARTNERSHIP/SOCIÉTÉ EN COMMANDITE ACCRÉDITIVE FRONT STREET 2013-I

Ontario Arthur T. DoyleSaint John

667379 2015 04 14

FRONT STREET FLOW-THROUGH 2013-II LIMITED PARTNERSHIP/SOCIÉTÉ EN COMMANDITE ACCRÉDITIVE FRONT STREET 2013-II

Ontario Arthur T. DoyleSaint John

672648 2015 04 14

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of extra-provincial limited partnership,which includes a name change, has been filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de société en commandite extraprovinciale, contenantune nouvelle raison sociale, a été déposée par :


Previous Name Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Ancienne raison sociale Compétence et adresse référence année mois jour

PUBLIC NOTICE is hereby given that under the Limited Partner-ship Act, a declaration of withdrawal of extra-provincial limitedpartnership has been filed:

SACHEZ qu’en vertu de la Loi sur les sociétés en commandite, unedéclaration de retrait de société en commandite extraprovinciale aété déposée par :


Jurisdiction Représentant Numéro de Year Month DayName / Raison sociale Compétence et adresse référence année mois jour

Public notice of change of registered nameunder the Change of Name Act, chapter 103, ss.10(2)

of the Revised Statutes of New Brunswick, 2014

Previous Registered Name: Daniel Joseph Roger AlainDesharnais

New Registered Name: Dani Gabrielle DesharnaisAddress: Dieppe, NBDate Granted: January 26, 2015

Previous Registered Name: Annika Layne KristensenNew Registered Name: Aleksander Erhard KristensenAddress: Miramichi, NBDate Granted: February 7, 2015

Previous Registered Name: Charlotte Renee ZingraffNew Registered Name: Catherine Charlotte Renée

ZingraffAddress: Saint John, NBDate Granted: February 14, 2015

Previous Registered Name: Marc Bertin St-PierreNew Registered Name: Marc BertinAddress: Dieppe, NBDate Granted: February 19, 2015

Service New Brunswick

Avis public de changement de noms enregistrés enapplication de la Loi sur le changement de nom, lois

révisées du Nouveau-Brunswick de 2014, c.103, par.10(2)

Ancien nom enregistré : Daniel Joseph Roger AlainDesharnais

Nouveau nom enregistré : Dani Gabrielle DesharnaisAdresse : Dieppe (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 26 janvier 2015

Ancien nom enregistré : Annika Layne KristensenNouveau nom enregistré : Aleksander Erhard KristensenAdresse : Miramichi (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 7 février 2015

Ancien nom enregistré : Charlotte Renee ZingraffNouveau nom enregistré : Catherine Charlotte Renée

ZingraffAdresse : Saint John (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 14 février 2015

Ancien nom enregistré : Marc Bertin St-PierreNouveau nom enregistré : Marc BertinAdresse : Dieppe (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 19 février 2015

Services Nouveau-Brunswick


AVIS DE RÈGLEL’établissement de l’Instruction générale canadienne 25-201relative aux indications à l’intention des agences de conseil envote (« l’Instruction générale canadienne »).

Approbation de la CommissionLe 23 février 2015, la Commission des services financiers et desservices aux consommateurs a donné son approbation à l’éta-blissement de l’Instruction générale canadienne.

Résumé des modificationsL’instruction générale canadienne fournit des indications auxagences de conseil en vote en matière de pratiques et de com-munication de l’information aux fins suivantes : i) favoriser latransparence de la formulation des recommandations de vote etl’élaboration des lignes directrices en matière de vote par pro-curation, et ii) aider les participants au marché à comprendre lesactivités des agences de conseil en vote.L’instruction générale canadienne traite des points suivants :

• la détermination, la gestion et l’atténuation des conflitsd’intérêts réels ou potentiels;

• la transparence et l’exactitude des recommandations devote;

Ancien nom enregistré : Benjamin Michael HyslopNouveau nom enregistré : Benjamin Michael HughesAdresse : Norton (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 20 février 2015

Ancien nom enregistré : Gary Francis George RickettsNouveau nom enregistré : Gary Francis George DuretteAdresse : Saint John (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 24 février 2015

Ancien nom enregistré : Richard Andrew RathboneParsons

Nouveau nom enregistré : Richmal Annabel RathboneParsons

Adresse : West Quaco (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 26 février 2015

Ancien nom enregistré : Lana Marie HonkeNouveau nom enregistré : Lana Marie MurphyAdresse : Dieppe (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 27 février 2015

Ancien nom enregistré : Kevin Allie AlvinWafer Legacy

Nouveau nom enregistré : Kevin LegacyAdresse : Bathurst (N.-B.)Date d’accueil de la demande : Le 27 février 2015

Josée DubéRegistraire générale des statistiques

de l’état civil

Commission des services financiers et des services

aux consommateurs

NOTICE OF RULEThe making of National Policy 25-201 Guidance for Proxy Ad-visory Firms (“the Policy”).

Commission ApprovalOn 23 February 2015, the Financial and Consumer ServicesCommission approved the making of the Policy.

Summary of AmendmentsThe Policy provides guidance on recommended practices anddisclosure for proxy advisory firms. The guidance contained inthe Policy is intended to (i) promote transparency in the pro-cesses leading to vote recommendations and the developmentof proxy voting guidelines; and (ii) foster understanding amongmarket participants about the activities of proxy advisory firms.

The Policy addresses the following areas:• identification, management and mitigation of actual or

potential conflicts of interest;• transparency and accuracy of vote recommendations;

Previous Registered Name: Benjamin Michael HyslopNew Registered Name: Benjamin Michael HughesAddress: Norton, NBDate Granted: February 20, 2015

Previous Registered Name: Gary Francis George RickettsNew Registered Name: Gary Francis George DuretteAddress: Saint John, NBDate Granted: February 24, 2015

Previous Registered Name: Richard Andrew RathboneParsons

New Registered Name: Richmal Annabel RathboneParsons

Address: West Quaco, NBDate Granted: February 26, 2015

Previous Registered Name: Lana Marie HonkeNew Registered Name: Lana Marie MurphyAddress: Dieppe, NBDate Granted: February 27, 2015

Previous Registered Name: Kevin Allie AlvinWafer Legacy

New Registered Name: Kevin LegacyAddress: Bathurst, NBDate Granted: February 27, 2015

Josée DubéRegistrar General of Vital Statistics

Financial and Consumer Services Commission


• development of proxy voting guidelines;

• communications with clients, market participants, otherstakeholders, the media and the public.

Effective DateThe National Policy came into force in New Brunswick on30 April 2015.

How to Obtain a CopyThe text of the Policy can be obtained from the Commission’swebsite: http://www.fcnb.ca

Paper copies may be obtained from the Commission by writing,telephoning or e-mailing:

SecretaryFinancial and Consumer Services Commission85 Charlotte Street, Suite 300Saint John, N.B. E2L 2J2Telephone: 506-658-3060Toll Free: 866-933-2222 (within NB only)Fax: 506-658-3059E-mail: [email protected]

Sale of Lands Publication ActR.S.N.B. 1973, c.S-2, s.1(2)

To: Doris Ann Allain, original Mortgagor, and to all otherswhom it may concern. Sale pursuant to terms of the Mortgageand the Property Act R.S.N.B., 1973, c.P-19 and Acts in amend-ment thereof. Freehold property being situated at 267-269 Uni-versity Avenue, Moncton, New Brunswick, the same lot con-veyed to Doris Ann Allain by Transfer registered in the LandTitles Office on June 15, 2009, as document number 27283531.

Notice of Sale given by Bank of Montreal. Sale to be held atMoncton City Hall located at 655 Main Street, Moncton, NewBrunswick, on the 28th day of April, 2015, at the hour of 11:00a.m., local time. See advertisement of Notice of Sale in theTimes & Transcript dated April 29, May 6, May 13 and May 20,2015.

McInnes Cooper, Solicitors for Bank of Montreal, Per: AdelGönczi, Blue Cross Centre, 644 Main Street, Suite S400, P.O.Box 1368, Moncton, New Brunswick, E1C 8T6, Telephone:506-857-8970, Facsimile: 506-857-4095

________________

Notices of Sale

• l’élaboration de lignes directrices en matière de vote parprocuration;

• la communication avec les clients, les participants aumarché, les autres parties prenantes, les médias et lepublic.

Date d’entrée en vigueurL’Instruction générale canadienne est entrée en vigueur auNouveau-Brunswick le 30 avril 2015.

Comment obtenir un exemplaireOn trouvera le texte de l’Instruction générale canadienne par l’en-tremise du site web de la Commission : http://www.fcnb.ca

On peut se procurer un exemplaire sur papier en communiquantpar courrier, par téléphone ou par courriel avec la Commission,dont voici les coordonnées :

SecrétaireCommission des services financiers et des services aux consommateurs85, rue Charlotte, bureau 300Saint John (Nouveau-Brunswick) E2L 2J2Téléphone : 506-658-3060Sans frais : 1-866-933-2222 (au N.-B. seulement)Télécopieur : 506-658-3059Courriel : [email protected]

Loi sur la vente de biens-fonds par voie d’annoncesL.R.N.-B. 1973, c.S-2, par.1(2)

Destinataires : Doris Ann Allain, débitrice hypothécaire origi-naire; et tout autre intéressé éventuel. Vente effectuée en vertudes dispositions de l’acte d’hypothèque et de celles de la Loi surles biens, L.R.N.-B. 1973, c.P-19. Biens en tenure libre situés au267-269, avenue de l’Université, à Moncton (Nouveau-Brunswick), correspondant au même lot ayant été transféré àDoris Ann Allain par l’acte de transfert enregistré au bureau del’enregistrement foncier le 15 juin 2009, sous le numéro27283531.Avis de vente donné par la Banque de Montréal. La vente auralieu le 28 avril 2015, à 11 h, heure locale, à l’hôtel de ville deMoncton, 655, rue Main, Moncton (Nouveau-Brunswick). Voirl’annonce publiée dans les éditions du 29 avril et des 6, 13 et20 mai 2015 du Times & Transcript.

Adel Gönczi, du cabinet McInnes Cooper, avocats de la Banquede Montréal, Centre de la Croix Bleue, bureau S400, 644, rueMain, C.P. 1368, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6;téléphone : 506-857-8970; télécopieur : 506-857-4095

________________

Avis de vente



To: Mikelle Anita Thibodeau, Mortgagor and owner of the eq-uity of redemption; and to all others whom it may concern. Saleunder the terms of the mortgage and the Property Act, R.S.N.B.1973, c.P-19. Freehold property situate at 142 Lac Road,Memramcook, Province of New Brunswick, the said land cor-responding to the same lot having been conveyed to MikelleAnita Thibodeau by deed registered at the Land Registry Officeas Number 20144268.

Notice of Sale given by the Bank of Nova Scotia, Mortgagee.Sale on May 28, 2015, at 11:15 a.m., local time, at MonctonCity Hall, 655 Main Street, Moncton, New Brunswick. See no-tice of sale in the April 29, May 6, May 13, and May 20, 2015,editions of L’Acadie Nouvelle.

McInnes Cooper, Solicitors for the Bank of Nova Scotia, perAdel Gönczi, Blue Cross Centre, 644 Main Street, Suite S400,P.O. Box 1368, Moncton, New Brunswick E1C 8T6, telephone:506-857-8970, fax: 506-857-4095

________________


To: Krystal Kaye Pyne, original Mortgagor and the owner of theequity of redemption; and to all others whom it may concern.Sale pursuant to terms of the mortgage and the Property Act,R.S.N.B. 1973, c.P-19, as amended. Freehold property situate at6753 Route 116, Harcourt, in the County of Kent and Provinceof New Brunswick, and being identified as PID 25242561.

Notice of Sale given by The Toronto-Dominion Bank, Mort-gagee and holder of the first mortgage. Sale to be held at theBouctouche Town Hall, 30 Evangeline Street, Bouctouche,N.B. on Thursday, May 21, 2015, at the hour of 11:00 a.m., localtime. See advertisement of Notice of Mortgage Sale in theTimes & Transcript dated April 23, April 30, May 7, and May14, 2015.

McInnes Cooper, Solicitors for The Toronto-Dominion Bank,Per: R. Scott Wilson, Suite 1700, Brunswick Square, 1 GermainStreet, P.O. Box 6370, Saint John, New Brunswick, E2L 4R8,Telephone: 506-643-6500, Facsimile: 506-643-6505

________________


To: Derek Paul Mathers, original Mortgagor and owner of theequity of redemption; and to all others whom it may concern.Sale pursuant to terms of the mortgage and the Property Act,R.S.N.B. 1973, c.P-19, as amended. Freehold property situate at464 Bartholomew Road, Blackville, in the County of Northum-berland and Province of New Brunswick, and being identifiedas PID 40375040.


Destinataire : Mikelle Anita Thibodeau, débiteur hypothécaireet propriétaire du droit de rachat, et tout autre intéressé éventuel.Vente effectuée conformément aux dispositions de l’acte d’hy-pothèque et de la Loi sur les biens, L.R.N.-B. 1973, c.P-19. Bienen tenure libre situé au 142, chemin Lac, Memramcook, pro-vince du Nouveau-Brunswick, ledit bien correspondant aumême lot ayant été transféré à Mikelle Anita Thibodeau parTransfert enregistré au bureau d’enregistrement foncier sous lenuméro 20144268.Avis de vente donné par La Banque de Nouvelle-Écosse, créan-cière hypothécaire. La vente aura lieu le 28 mai 2015 à 11 h 15,heure locale, à l’Hôtel de ville de Moncton, situé au 655, rueMain, Moncton (Nouveau-Brunswick). Voir l’avis de vente pu-blié dans les éditions L’Acadie Nouvelle du 29 avril, 6 mai,13 mai et 20 mai 2015.

McInnes Cooper, avocats de La Banque de Nouvelle-Écosse,par Adel Gönczi, Centre Croix Bleue, 644, rue Main, PièceS400, C.P. 1368, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6,téléphone : 506-857-8970, télécopieur : 506-857-4095

________________


Destinataire : Krystal Kaye Pyne, débitrice hypothécaire origi-naire et propriétaire du droit de rachat; et tout autre intéressééventuel. Vente effectuée en vertu des dispositions de l’acted’hypothèque et de la Loi sur les biens, L.R.N.-B. 1973, c.P-19.Biens en tenure libre situés au 6753, route 116, à Harcourt,comté de Kent, province du Nouveau-Brunswick, et dont leNID est 25242561.Avis de vente donné par la Banque Toronto-Dominion, créan-cière hypothécaire et titulaire de la première hypothèque. Lavente aura lieu le jeudi 21 mai 2015, à 11 h, heure locale, à l’hô-tel de ville de Bouctouche, 30, rue Évangéline, Bouctouche(Nouveau-Brunswick). Voir l’annonce publiée dans les éditionsdes 23 et 30 avril et des 7 et 14 mai 2015 du Times & Transcript.

R. Scott Wilson, du cabinet McInnes Cooper, avocats de laBanque Toronto-Dominion, Brunswick Square, bureau 1700,1, rue Germain, C.P. 6370, Saint John (Nouveau-Brunswick)E2L 4R8; téléphone : 506-643-6500; télécopieur : 506-643-6505

________________


Destinataire : Derek Paul Mathers, débiteur hypothécaire origi-naire et propriétaire du droit de rachat; et tout autre intéressééventuel. Vente effectuée en vertu des dispositions de l’acted’hypothèque et de la Loi sur les biens, L.R.N.-B. 1973, c.P-19.Biens en tenure libre situés au 464, chemin Bartholomew, àBlackville, comté de Northumberland, province du Nouveau-Brunswick, et dont le NID est 40375040.


Notice of Sale given by The Toronto-Dominion Bank, Mort-gagee and holder of the mortgage. Sale to be held at theMiramichi Court House, 673 King George Highway,Miramichi, New Brunswick on Thursday, May 21, 2015, at thehour of 11:00 a.m., local time. See advertisement of Notice ofMortgage Sale in the Miramichi Leader dated April 22, April29, May 6 and May 13, 2015.

McInnes Cooper, Solicitors for The Toronto-Dominion Bank,Per: Natalie M. Stewart, Suite 1700, Brunswick Square,1 Germain Street, P.O. Box 6370, Saint John, New Brunswick,E2L 4R8, Telephone: 506-643-6500, Facsimile: 506-643-6505

________________

To: Sandra Marie Panneton, 125 St-Amateur Road, Trudel,Gloucester County and Province of New Brunswick, Mort-gagor;AND TO: ALL OTHERS WHOM IT MAY CONCERN.Freehold premises situate, lying and being among others at125 St-Amateur Road, in Trudel, Gloucester County and Prov-ince of New Brunswick known as PID 20113247.NOTICE OF SALE given by la Caisse Populaire de Shippa-gan Limitée as first Mortgagee by virtue of the power of salecontained in the mortgage and the Property Act.

Sale to be held on the May 27, 2015, at 11:00 a.m., at the en-trance of the Municipal Building of the Town of Caraquet, lo-cated at 10 Du Colisée Street, in Caraquet, in the County ofGloucester, New Brunswick.See advertisement in the newspaper L’Acadie Nouvelle, edi-tions of April 29, May 6, May 13, and May 20, 2015.

JONATHAN ROCH NOËL, Solicitor for la Caisse Populaire deShippagan Limitée

________________

TO: ACADIA MARBLE, TILE & TERRAZZO LTD. (OriginalMortgagor and Owner of the Equity of Redemption);MICHAEL LEO DiVALENTIN (Mortgage Holder);CANADA REVENUE AGENCY (Judgment Creditor); andANGLO ELECTRIC (1981) LTD. (Claimant); AND ALLOTHERS WHOM IT MAY CONCERN.

TAKE NOTICE that default having been made in payment ofthe monies secured under a collateral mortgage dated March 3,2011 and registered in the Sunbury County Land Titles Registryon March 18, 2011 as number 29907210 (the “Mortgage”)given by ACADIA MARBLE TILE & TERRAZZO LTD. tothe ROYAL BANK OF CANADA, for the purpose of securingthe principal indebtedness, interest and other amounts thereindescribed: THERE WILL BE SOLD BY PRIVATE SALE,pursuant to the power of sale conferred by section 44 of theProperty Act, as amended, for purpose of recovering the moniessecured thereby, at the offices of Cox & Palmer, 644 MainStreet, Suite 500, Moncton, New Brunswick, June 2, 2015 at2:00 p.m. local time, those lands and premises being situate at1850 Lincoln Road, in the City of Fredericton, Parish of

Avis de vente donné par la Banque Toronto-Dominion, créan-cière hypothécaire et titulaire de l’hypothèque. La vente auralieu le jeudi 21 mai 2015, à 11 h, heure locale, au palais dejustice de Miramichi, 673, route King George, Miramichi(Nouveau-Brunswick). Voir l’annonce publiée dans les éditionsdes 22 et 29 avril et des 6 et 13 mai 2015 du Miramichi Leader.

Natalie M. Stewart, du cabinet McInnes Cooper, avocats de laBanque Toronto-Dominion, Brunswick Square, bureau 1700,1, rue Germain, C.P. 6370, Saint John (Nouveau-Brunswick)E2L 4R8; téléphone : 506-643-6500; télécopieur : 506-643-6505

________________

Destinataire : Sandra Marie Panneton, 125, chemin St-Amateur, Trudel, comté de Gloucester et province du Nouveau-Brunswick, débitrice hypothécaire;ET TOUT AUTRE INTÉRESSÉ ÉVENTUEL.Biens en tenure libre étant situé, entre autre, au 125, cheminSt-Amateur, Trudel, dans le comté de Gloucester et province duNouveau-Brunswick et dont le NID est : 20113247.AVIS DE VENTE donné par la Caisse Populaire de Shippa-gan Limitée, titulaire de la première hypothèque en vertu dupouvoir de vente contenu dans l’acte d’hypothèque et de la Loisur les biens.La vente aura lieu le 27 mai 2015, à 11 h à l’entrée de l’Édificemunicipal de la ville de Caraquet, 10, rue du Colisée, àCaraquet, dans le comté de Gloucester, au Nouveau-Brunswick.

Voir l’annonce publiée dans les éditions du 29 avril et du6, 13 et 20 mai 2015 du journal L’Acadie Nouvelle.

JONATHAN ROCH NOËL, avocat pour la Caisse Populaire deShippagan Limitée

________________

DESTINATAIRES : ACADIA MARBLE, TILE & TER-RAZZO LTD. (débitrice hypothécaire originaire et propriétairedu droit de rachat); MICHAEL LEO DiVALENTIN (titulairede l’hypothèque); AGENCE DU REVENU DU CANADA(créancière sur jugement); ANGLO ELECTRIC (1981) LTD.(demanderesse); ET TOUT AUTRE INTÉRESSÉ ÉVEN-TUEL.SACHEZ QU’étant donné le défaut de paiement des sommesgaranties par l’hypothèque subsidiaire établie le 3 mars 2011entre ACADIA MARBLE, TILE & TERRAZZO LTD. et laBANQUE ROYALE DU CANADA, ladite hypothèque ayantété enregistrée au registre des titres fonciers du comté deSunbury le 18 mars 2011, sous le numéro 29907210(« l’hypothèque »), SERONT VENDUS PAR VENTE PRI-VÉE, en vertu du pouvoir de vente conféré par l’article 44 de laLoi sur les biens, aux fins d’obtenir le paiement des sommes ga-ranties par ladite hypothèque et de garantir le remboursementdu capital, des intérêts et des autres montants qui y sont décrits,au cabinet Cox & Palmer, situé au 644, rue Main, bureau 500,Moncton (Nouveau-Brunswick), le 2 juin 2015, à 14 h, heurelocale, le terrain et les bâtiments situés au 1850, chemin


Lincoln, County of Sunbury, Province of New Brunswick (PIDs60000007, 60116696 and 60116688) together with all buildingsand rights associated therewith.

DATED this 28th day of April, A.D. 2015.

ROYAL BANK OF CANADAper its solicitors

Cox & Palmer, Blue Cross Centre, 644 Main Street, Suite 500,Moncton, NB E1C 1EC, Tel: 506-863-0793, Fax: 506-856-8150

The Royal Gazette is published every Wednesday under theauthority of the Queen’s Printer Act. Documents must be re-ceived by the Royal Gazette Coordinator, LegislativeServices, no later than noon, at least seven days prior toWednesday’s publication. Each document must be separatefrom the covering letter. Signatures on documents must be im-mediately followed by the printed name. The Royal GazetteCoordinator may refuse to publish a document if any part of itis illegible, and may delay publication of any document for ad-ministrative reasons.Prepayment is required for the publication of all documents.Standard documents have the following set fees:

NoticesCost perInsertion

Notice of the intention to apply for the enactment of a private bill

$ 20

Originating process $ 25Order of a court $ 25Notice under the Absconding Debtors Act $ 20Notice under the General Rules under the Law Society Act,

1996, of disbarment or suspension or of application forreinstatement or readmission

$ 20

Notice of examination under the Licensed Practical NursesAct

$ 25

Notice under the Motor Carrier Act $ 30Any document under the Political Process Financing Act $ 20

Notice to creditors under New Brunswick Regulation 84-9under the Probate Court Act

$ 20

Notice under Rule 70 of the Rules of CourtNote: Survey Maps cannot exceed 8.5″ x 14″

$120

Notice under the Sale of Lands Publication Act, if the notice is1/2 page in length or less

$ 20

Notice under the Sale of Lands Publication Act, if the notice isgreater than 1/2 page in length

$ 75

Any document under the Winding-up and Restructuring Act(Canada)

$ 20

Notice to Advertisers

Lincoln, à Fredericton, paroisse de Lincoln, comté de Sunbury,province du Nouveau-Brunswick (NID 60000007, 60116696 et60116688), ainsi que tous les bâtiments et droits qui y sontassociés.FAIT le 28 avril 2015.

LA BANQUE ROYALE DU CANADApar son avocat

Cox & Palmer, Centre de la Croix Bleue, bureau 500, 644, rueMain, Moncton (N.-B.) E1C 1EC; téléphone : 506-863-0793,télécopieur : 506-856-8150

La Gazette royale est publiée tous les mercredis conformé-ment à la Loi sur l’Imprimeur de la Reine. Les documents àpublier doivent parvenir à la coordonnatrice de la Gazetteroyale, aux Services législatifs, à midi, au moins sept joursavant le mercredi de publication. Chaque avis doit être séparéde la lettre d’envoi. Les noms des signataires doivent suivreimmédiatement la signature. La coordonnatrice de la Gazetteroyale peut refuser de publier un avis dont une partie est illi-sible et retarder la publication d’un avis pour des raisons ad-ministratives.Le paiement d’avance est exigé pour la publication des avis.Voici les tarifs pour les avis courants :

AvisCoût par parution

Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loid’intérêt privé

20 $

Acte introductif d’instance 25 $Ordonnance rendue par une cour 25 $Avis exigé par la Loi sur les débiteurs en fuite 20 $Avis de radiation ou de suspension ou de demande de

réintégration ou de réadmission, exigé par les Règlesgénérales prises sous le régime de la Loi de 1996 sur leBarreau

20 $

Avis d’examen exigé par la Loi sur les infirmières etinfirmiers auxiliaires autorisés

25 $

Avis exigé par la Loi sur les transports routiers 30 $Tout document devant être publié en vertu de la Loi sur le

financement de l’activité politique20 $

Avis aux créanciers exigé par le Règlement du Nouveau-Brunswick 84-9 établi en vertu de la Loi sur la Cour dessuccessions

20 $

Avis exigé par la Règle 70 des Règles de procédureNota : Les plans d’arpentage ne doivent pas dépasser 8,5 po

sur 14 po

120 $

Avis exigé par la Loi sur la vente de biens-fonds par voied’annonces, si l’avis est d’une demi-page ou moins enlongueur

20 $

Avis exigé par la Loi sur la vente de biens-fonds par voied’annonces, si l’avis est de plus d’une demi-page enlongueur

75 $

Tout document devant être publié en vertu de la Loi sur lesliquidations et les restructurations (Canada)

20 $

Avis aux annonceurs


Payments can be made by cash, MasterCard, VISA, cheque ormoney order (payable to the Minister of Finance). No refundswill be issued for cancellations.

The official version of The Royal Gazette is available freeon-line each Wednesday. This free on-line service replaces theprinted annual subscription service. The Royal Gazette can beaccessed on-line at:

http://www2.gnb.ca/content/gnb/en/departments/attorney_general/royal_gazette.html

Print-on-demand copies of The Royal Gazette are available, atthe following address, at $4.00 per copy plus 5% tax, plusshipping and handling where applicable.

Legislative ServicesOffice of the Attorney General

Chancery Place675 King StreetP.O. Box 6000

Fredericton, NB E3B 5H1

Tel: 506-453-8372E-mail: [email protected]

Note: Deliveries are to be addressed to The Royal Gazette andleft with the Commissionaire.

Notice of a correction charge isthe same as

for publishing the original document

Any other document $3.50 for each cm or less

Les paiements peuvent être faits en espèces, par carte decrédit MasterCard ou VISA, ou par chèque ou mandat (àl’ordre du ministre des Finances). Aucun remboursement nesera effectué en cas d’annulation.

La version officielle de la Gazette royale est disponible gra-tuitement et en ligne chaque mercredi. Ce service gratuit enligne remplace le service d’abonnement annuel. Vous trouve-rez la Gazette royale à l’adresse suivante :

http://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/ministeres/procureur_general/gazette_royale.html

Nous offrons, sur demande, des exemplaires de la Gazetteroyale, à l’adresse suivante, pour la somme de 4 $ l’exem-plaire, plus la taxe de 5 %, ainsi que les frais applicables deport et de manutention.

Services législatifsCabinet du procureur général

Place Chancery675, rue King

C.P. 6000Fredericton (N.-B.) E3B 5H1

Tél. : 506-453-8372Courriel : [email protected]

Note : Toute livraison étant adressée à la Gazette royale doitêtre remise au commissionnaire.

Avis d’une correction les frais sont les mêmes que ceux imposés

pour la publication du

document original

Tout autre document 3,50 $ pour chaque cm ou

moins

QUEEN’S PRINTER FOR NEW BRUNSWICK © IMPRIMEUR DE LA REINE POUR LE NOUVEAU-BRUNSWICK

All rights reserved / Tous droits réservés

The Royal Gazette / Gazette royale (15/05/13) - gnb.ca DFX Inc. Dieppe 682257 2015 04 22 ... The...

Documents

Transcript of The Royal Gazette / Gazette royale (15/05/13) - gnb.ca DFX Inc. Dieppe 682257 2015 04 22 ... The...