The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

download The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

of 12

Transcript of The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    1/12

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    2/12

    [ag Un{a Mg{vggiZgs{g}knz nik [d`d}}dv

    Fnm}jgb H) V) Ldca

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    3/12

    Cduz}jfa{ Zgn}? =55:Cduz}jfa{ Id{jcg? Bnv}gicg H}gkg}jcl Scabjgss`nii" O}) Nbb]jfa{s ]gsg}xgk)Cdxg}? Bnv}gicg H}gkg}jcl Scabjgss`nii" O}) Nbb ]jfa{s]gsg}xgk)

    Scabjgss`nii" Bnv}gicg H}gkg}jcl" O}) [ag Un{a Mg{vggi Zgs{g}knz nik [d`d}}dv$Scabjgss`nii"Bnv}gicg H}gkg}jcl" O})JSMI@niwhnc{w}gk ji {ag Wij{gk S{n{gs dh N`g}jcn

    [ajs js n vd}l dh hjc{jdi) In`gs" can}nc{g}s" ubncgs" nikjicjkgi{s n}g u}dkwc{s dh {ag nw{ad}s j`nfjin{jdi) [agz n}g

    wsgk hjc{j{jdwsbz) Niz }gsg`mbnicg {d nc{wnb ug}sdis" bjxjif d}kgnk" gxgi{s" bdcnbgs" js gi{j}gbz cdjicjkgi{nb)

    Hd} `z `d{ag} G``n Bdwjsg Scabjgss`ni vad vn{cagk `gns n cajbk sj{ wikg} {}ggs nik s{n}g n{ {ag slz hd} adw}s vajbg`z j`nfjin{jdi hbgv vj{a k}nfdis)

    N sugcjnb {anils {d {ag fj}bs vad n}g G``n nik Odni

    !Cbn}jssn nik Nsgjn* nik {d `z `d{ag}jibnv ]w{a VanbgiFnwb hd} ag} gicdw}nfg`gi{ nik {ag Ca}js{`ns s{d}jgs)

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    4/12

    [ag Un{a Mg{vggi Zgs{g}knz nik [d`d}}dv

    U}dbdfwg

    G``n c}jgk dw{ nik {a}gv ag} n}`s wu ns {ag an}igsssbn``gk ag} ji{d {ag sgn{mncl) Idjsg" bdwkg} {ani {agsc}gn` {an{ {d}g h}d` ag} {a}dn{" }juugk nun}{ ag} hn`jbz&scn}) H}nc{w}gk bjfa{ gqubdkgk {a}dwfa fbnss sujkg}vgmmgkdi j`unc{ }njijif sun}lbjif kjn`dik san}ks dh bjfa{ {an{mw}igk ag} gzgs) Wivjbbjif {d cbdsg {ag` cd`ubg{gbz" nh}njk

    {an{ jh sag kjk sag `jfa{ igxg} dugi {ag` nfnji sag s~wji{gknfnjis{ {ag fbn}g)

    Ag} vd}bk suwi {a}gg {j`gs ns {ag cn} hbjuugk nik {vjs{gkji{d n kg`dbjsagk mnbb dh vn}ugk `g{nb" fbnss" nik ubns{jchjinbbz bnikjif di j{ vaggbs) Sjbgicg" gqcgu{ hd} {ag kwbb{jcljif dh {ag kzjif gifjig" nm}wu{bz }gubncgk {ag sdwiksh}d` {ag cdbbjsjdi)

    G``n bjs{gigk {d ag} gqanbg) Sag s`gbbgk c}wsagk

    mninins nik sunfag{{j snwcg h}d` }wjigk f}dcg}jgs nik {agsan}u nc}jk s{jif dh bgnljif fnsdbjig)Ag} hjifg}s f}nsugk {ag an}igss mwclbg zniljif n{ j{ vagi

    sag hdwik {ag bn{ca on``gk) ]njsjif ag} agnk {d sgg ag}hn{ag}" sag {aw`ugk {ag c}wsagk }ddh) Mbddk {}jclbgk kdviag} m}dv" `jifbgk vj{a {ag {gn}s di ag} caggls" vajca vns

    vagi {gizgn} dbk G``n Vnblg} kgcjkgk" [an{&s j{ J&` fdjif{d kjg)

    D}nifg hbn`gs {a}nsajif {ag h}di{ dh {ag v}gcl }gjihd}cgkag} hgn}) Id{ajif mw{ {ag hj}g `dxgk wi{jb sag agn}k ni gg}jgkggu{a}dn{gk }dn}" {ag sa}jgl dh `g{nb }juugk h}gg {d gqudsgn in}}dv un{ca dh ijfa{ slz nik n xjsjdi {an{ hjbbgk ag} vj{amd{a nvg nik {g}}d})

    >

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    5/12

    Fnm}jgb H) V) Ldca

    Vagi sag agn}k n kggu cnb` `nbg xdjcg" G``nnisvg}gk vj{a n `ggl -zgs" sj}"- nik vn{cagk n awfgjikgsc}jmnmbg c}gn{w}g hbz ji{d {ag mbncl s`dlg mjbbdvjif

    dxg}agnk)

    Sag nvdlg sw}}dwikgk mz mbwgf}ggi cw}{njis ji nidjsghjbbgk }dd`) [ag cw}{njis `dxgk vagi sd`gdig

    vnblgk uns{ {ag d{ag} sjkg) Sag ank ni JX ubwffgk ji{d ag}n}`) Sag agn}k ag} `d{ag} c}zjif sdh{bz nik n `nisugnljif ljikbz ns jh {}zjif an}k {d `nlg ag} `d{ag} hggbmg{{g} vagi ag ligv {an{ {ag ghhd}{ vdwbk mgwiswccgsshwb)

    -J&` sd sd}}z" @}s) Vnblg}) J cniid{ gqubnji van{ vghdwik) Sd`gadv" {ag }ddh {d}g bddsg ji {ag nccjkgi{" mw{dibz gidwfa {an{ n unssg}mz cdwbk }gnca jisjkg nik}g`dxg" zdw} knwfa{g} mghd}g {ag {nil gqubdkgk)-

    Sag cdwbki&{ wikg}s{nik ag} `d{ag}&s {gn}hwbbz`w`mbgk vd}ks)

    -Id" `n&n`) Vg&xg id{ zg{ mggi nmbg {d kg{g}`jig jh zdw} awsmnik kjgk di j`unc{ d} ji {ag gqubdsjdi)

    Ug}sdinbbz" h}d` van{ J snv dh {ag cn}" J swsugc{ {agj`unc{ {ddl aj`) Id" `n&n`) Gj{ag} vnz" kgn{a vnsjis{ni{nigdws) Ag)))ag kjki&{ swhhg}) Zgs" `n&n`) Zdw}knwfa{g} vns n xg}z bwclz fj}b) Vg kdi&{ lidv vad snxgkag}) Sd`gdig ubncgk ag} di {ag f}nss nbdifsjkg {ag }dnk nsnhg kjs{nicg h}d` {ag nccjkgi{) Vadgxg} {an{ vns bgh{mghd}g {ag G@S n}}jxgk)-

    G``n }dbbgk ag} agnk nik {}jgk {d hd}cg dw{ wivni{gk

    `g`d}jgs" gqcgu{ hd} {ag dig {an{ vns s{}difgs{? {agswkkgi nuugn}nicg dh n awfg `dw{a vj{a {gg{a {an{ sag{adwfa{ `jfa{ mg ns bdif ns ag} n}`s" nik {ag ~wjg{ mw{s{}dif xdjcg {an{ ank hjbbgk ag} `jik nik {dbk ag}" -S{nzcnb`) J n` ag}g" G``n) Zdw n}g snhg idv)-

    -Vad n}g zdw4- sag ank vni{gk {d nsl" mw{ kjk id{{ajil sag vdwbk }gcgjxg ni nisvg}) Jis{gnk" sag snvsgxg}nb k}nfdihbjgs hbj{{jif ji suj}nbs nmdxg ag}) [agj}

    vjifs" mnclbj{ mz hbn`gs" fbj{{g}gk `g{nbbjcnbbz `nljif ag}

    mgbjgxg {agz vg}g id{ }gnb)[ag igq{ {ajif sag }g`g`mg}gk vns n anik adbkjif n

    s{}nifg bddljif lijhg ns j{ sbjcgk {a}dwfa ag} an}igss)Bjh{gk h}gg dh {ag cn}infg" G``n hgb{ ag}sgbh fgi{bz cn}}jgk

    =

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    6/12

    [ag Un{a Mg{vggi Zgs{g}knz nik [d`d}}dv

    mz sd`gdig sag {adwfa{ vns n {nbb {aji mdz vj{a vgj}kbdif gn}s) Ag ank odffgk nvnz h}d` {ag cn}) [agi n{}g`gikdws mbns{ dh agn{ ank gixgbdugk {ag v}gclnfg) N

    mnbb dh v}j{ajif hbn`gs gqubdkgk s{}njfa{ dxg}agnk" mw{kjsnuugn}gk nb`ds{ sd hns{ {an{ sag&k {adwfa{ `nzmg {agvnqjif `ddi ank svnbbdvgk {agj} hw}z) Sag {agi unssgkdw{)

    Bn{g}" n{ {ag adsuj{nb" gxg}zdig jicbwkjif ag} `d{ag}ank {dbk ag} dibz kjidsnw}s anxg {gg{a bjlg {adsg {an{ sagkgsc}jmgk nik nbb kjidsnw}s vg}g gq{jic{" vajca sag ligv)

    -J{ vns zdw} j`nfjin{jdi" G``n)))ows{ zdw}

    j`nfjin{jdi" kgn}"- ag} `d{ag} snjk sdh{bz ns sag m}wsagksvgn{kn`ugigk anj} dhh G``n&s hd}gagnk)

    3

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    7/12

    Fnm}jgb H) V) Ldca

    Canu{g} >

    Hdw} zgn}s bn{g}" G``n Vnblg} ljclgk dhh {ag cdxg}s vj{a ni gig}fz sag vjsagk vdwbk nbsd k}jxg nvnz ag}ijfa{`n}gs) Nbb ijfa{" sag svgn{gk {ag vnz sag kjk vajbgkghgikjif ag} sdccg} {gn`&s fdnb bjig) Ag} aniks anklid{{gk ji{d hjs{s {an{ bgh{ `ddis ji ag} unb`s h}d` ag}injbs) Sag }wmmgk ag} aniks {dfg{ag}" vnblgk {d {ag s`nbb

    vjikdv dxg} ag} k}gssg}" {jb{gk ag} agnk" nik s{n}gk n{ {ag

    s{n}}jkkbgk slz)-Jh zdw&}g }gnb vag}g n}g zdw idv4- sag nslgk" mw{

    ligv" ns nbvnzs {an{ sag vdwbk fg{ id }gubz)@nzmg {ag kdc{d}s vg}g }jfa{) Van{ J snv {an{ ijfa{ vns

    j`nfjin}z) J aj{ `z agnk an}k) Id [}gq swkkgibz nuugn}gknik }juugk {ag }ddh }jfa{ dhh {ag cn} {d snxg `g)

    [ag jkgn {an{ sag `jfa{ mg c}nz `nkg ag} sawkkg} niksag v}nuugk ag} n}`s nc}dss ag} cags{" cbw{cajif ag}sgbh)

    Cbdwks `dxgk bnjbz" wicdxg}gk cdis{gbbn{jdis" nik nanbh`ddi" vajca }nkjn{gk j{s `zs{g}jdws sjbxg} bjfa{"jbbw`jin{gk ag} igjfamd}addk nik sjbadwg{{gk sujkg}z {}ggbj`ms" }njsgk ajfa ji {ag mnclzn}k)

    J&xg igxg} sggi n bjfa{ ns u}g{{z" d} ns anwi{jif) [agi sag sawkkg}gk vagi sag agn}k {ag sn`g xdjcg

    sag&k agn}k j``gkjn{gbz nh{g} {ag nccjkgi{" mw{ {ajs {j`g j{sdwikgk ns {adwfa {ag sugnlg} s{ddk kj}gc{bz mgajik ag}"cbdsg gidwfa {d {dwca ag} sadwbkg})

    -Mg un{jgi{" G``n) [ag {j`g hd} nisvg}s vjbb sddi mg n{anik)- Sag kjk id{ hggb m}gn{a di ag} igcl" mw{ {adwfa{sag sadwbk anxg)

    G``n suwi n}dwik sd an}k sag ign}bz hgbb nik {a}gv

    ;

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    8/12

    [ag Un{a Mg{vggi Zgs{g}knz nik [d`d}}dv

    dw{ ag} aniks {d cn{ca ag} mnbnicg) Agn}{ udwikjifunjihwbbz" sag }ni {d {ag mgk}dd` kdd} nik znilgk j{dugi) Cnw{jdwsbz ugg}jif ji{d {ag uj{cambncl anbbvnz" sag

    s{guugk h}d` ag} }dd` nik bjs{gigk {d ag} `d{ag}&s ~wjg{sid}jif) Sag kjk id{ hggb }gnssw}gk) Jis{gnk" sag hgb{c}ggugk dw{)

    G``n ~wjclbz }g{w}igk {d ag} mgk" ow`ugk ji" znilgkag} cdxg}s {d ag} caji" nik fbn}gk n{ {ag vjikdv)

    -[j`g hd} nisvg}s4- sag kg`nikgk ji n bdv xdjcg sd sagkjk id{ vnlg ag} `d{ag}" hggbjif nif}z idv) -Nisvg}s {d

    van{ ~wgs{jdis4 Vad n}g zdw4 Vag}g kjk zdw fd4-S{du j{" sag scdbkgk ag}sgbh" j{&s zdw} s{wujk j`nfjin{jdi.

    ]g`g`mg} van{ {agz snjk nmdw{ mgjif c}nz4

    7

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    9/12

    Fnm}jgb H) V) Ldca

    Canu{g} =

    Hjijsagk vj{a cadj} u}nc{jcg {ag hdbbdvjif nh{g}iddi"G``n vnblgk {d ag} {dvi&s bjm}n}z nik gi{g}gk {ag m}jclmwjbkjif&s s`nbb hdzg}) Gxg}z cdn{ addl agbk dig d} `d}g dhn }njimdv nssd}{`gi{ dh onclg{s)

    Sag hdwik ni g`u{z md{{d` sud{ wikg} n `ni&s agnxzmbncl vddbgi dxg}cdn{ nik vgkfgk ag} onclg{ di{d {agaddl)

    Jisjkg {ag `nji bdmmz" sag hgb{ cnb` kg{g}`jin{jdi) Ag}gzgs in}}dvgk ns sag sw}xgzgk kjs{ni{ }dvs dh sagbxgs

    vj{a dibz dig kgs{jin{jdi ji `jik? n ubncg vag}g id digvdwbk vnbl wu di ag}" vag}g sag cdwbk mg nbdig {d {ajil"sd`g{ajif sag hgb{ wicd`hd}{nmbg kdjif nizvag}g gbsg)

    Sag ligv {ag bjm}n}z vns id{ n ubncg {d mg nbdig" mw{hd} ag} {ag sagbxgk mddls c}gn{gk n suncg wibjlg nizd{ag}) Sag igxg} cdwbk gqubnji j{" nik s{duugk {}zjif nh{g}

    {ag bns{ {j`g sag {dbk ag} `d{ag})Ag} hn{ag} ank dvigk n mddls{d}g ji {dvi mghd}g ajskgn{a) Ns n cajbk" G``n sugi{ adw}s sw}}dwikgk mz ujbgsdh mddls) Sag bdxgk {agj} s`gbb" {ag hggb dh {ag unfgs" nikcdbd}hwb cdxg}s) Advgxg}" ag} `d{ag} cbdsgk {ag sadu {vd

    zgn}s nh{g} {ag nccjkgi{) [agz ank mggi winmbg {d cd`ug{g vj{a canji s{d}gs) Idv bjm}n}z mddls u}dxjkgk ag} vj{asdbncg jis{gnk)

    Ag} {adwfa{s hdcwsgk di ag} `nji u}dmbg`))){ag xdjcg

    ji ag} `jik {an{ mgfni anwi{jif ag} nfnji)Sag iggkgk {d kgcjkg jh sag `jfa{ }gnbbz mg c}nz" jh {ag

    xdjcg" sag lgu{ agn}jif n{ ijfa{ nik zgs{g}knz `d}ijifvns {}wbz ag} j`nfjin{jdi" d} ows{ n {vjs{gk anbbwcjin{jdi)

    8

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    10/12

    [ag Un{a Mg{vggi Zgs{g}knz nik [d`d}}dv

    Un}{ dh ag} vni{gk {ag xdjcg {d hj{ n {aj}k udssjmjbj{z" dig{an{ sag s{}wffbgk nfnjis{ nccgu{jif) ]gnbj{z)

    Jh J agn}k {ag xdjcg" sag {adwfa{" {agi van{ nmdw{ {an{

    `dis{g} J {adwfa{ J snv4 Kjk J sgg j{ {dd4 Zgna }jfa{" G``n)Ubnzjif vj{a {ag jkgn" sag u}df}gssgk {d" Jh sd`g{ajif{an{ wibjlgbz anuugigk {d lggu `g h}d` kzjif vaz kjk j{4J&` idmdkz sugcjnb) J&` n -C- s{wkgi{) J kd id{ anxg nmdzh}jgik< J an{g `z anj}" anxg mdiz liggs nik sljiizbgfs" nik n ins{z j{ di `z caji nfnji)

    Sag }wmmgk ag} caji fgi{bz" nik saddl ag} agnk) [an{&sgidwfa" G``n) @nzmg zdw }gnbbz n}g iw{s nik `nzmg{an{&s dlnz" hd} idv) Idmdkz gbsg lidvs)

    Sag fbnicgk n{ {ag sagbh {d ag} bgh{ nik kjscdxg}gk sags{ddk ji n udd}bz bj{ sgc{jdi dh {ag s{ncls)

    -Ajs{d}z4- Sag {dwcagk ni dbk mbwg sujig nfg hnkgk ji{dkwbb f}nz) Sag uwbbgk {ag mddl dw{" dugigk j{" nik }gnk {aghj}s{ unfg? @gkjgxnb Vd`gi" [agj} Bjxgs" nik Bdxgs)

    Da mdz" sag snjk {d ag}sgbh) Kjki&{ lidv {agz ank {j`g ji{agj} ad}}jmbg bjxgs hd} bdxg) Sag }gubncgk {ag mddl nikk}duugk ag} uw}sg di {ag hbdd}) [ag }njimdv cdbd}gkcbd{a

    mnf snffgk ns jh gqanws{gk mz {ag {nsl dh adbkjif ag} hgvj`ud}{ni{ udssgssjdis)

    G``n s~wn{{gk {d `dxg ag} uw}sg cbdsg} {d {ag sagbh)Kj}gc{bz mghd}g ag}" fdbk bg{{g}jif saj``g}gk di {ag sujigdh ni dbk m}dvi bgn{ag} mdwik mddl)

    Sd`g{ajif ji ag} `jik vjilgk bjlg ni wigqugc{gksun}l dh gbgc{}jcj{z ji n kn}l cd}ig}) Sag hgb{ ni dkk {jifbgdh gqcj{g`gi{ nik hd}fd{ hd} {ag `d`gi{ nmdw{

    anbbwcjin{jdis)G``n sn{ c}dssbgffgk di {ag hbdd} nik }gnk {ag fdbkbg{{g}s di {ag sujig? [ag @gincg dh Uj}ncz)

    [an{ sdwiks ljikn vgj}k" sag {adwfa{) Mw{ van{ uj}n{gvdwbki&{ mg ljikn vgj}k4 J `gni" cd`g di idv)

    Ag} }jfa{ gzgm}dv bjh{gk" n sjfi dh cw}jdsj{z" ns sag sbjk{ag mddl dhh {ag sagbh) J{s s`gbb }g`jikgk G``n dh ag}hn{ag}&s s{d}g}dd`) [ag mddl sbjuugk h}d` ag} hjifg}s nikbnikgk agnxjbz di ag} bnu) Ag} unb` u}gssgk {ag sjblz cddb

    bgn{ag} dh {ag cdxg}) J{s fdbk g`mdssgk bg{{g}jif hgb{ mw`uznik }dwfa)

    Sag bjh{gk {ag h}di{ cdxg} nik }gnk {ag hbzbgnh) [ag@gincg dh Uj}ncz" D} [nbgs dh {ag [g`ubn} Uj}n{gs)

    6

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    11/12

    Fnm}jgb H) V) Ldca

    Uwmbjsagk ji Bdikdi" >83;)Sag }g}gnk {ag {j{bg nik vdikg}gk" van{ {ag agcl n}g

    [g`ubn} uj}n{gs4 Sdwiks u}g{{z `zs{g}jdws) J {adwfa{ {adsg

    fwzs vg}g nbb lijfa{s)Hbjuujif n hgv unfgs" sag bdcn{gk n k}nvjif dh n uj}n{gnik hgb{ winmbg {d bddl nvnz) Ag vd}g n }gk mgn}k {jgk ji{dawik}gks dh {jiz m}njks sj`jbn} {d ni wusjkg kdvi@gkwsn) [ajcl fdbkgi anj} ow{{gk h}d` ajs scnbu ns jh agank wsgk fgb)

    Ajs gzgs vg}g ujg}cjif mbwg) G``n sajxg}gk wikg} {agji{gisj{z dh ajs s{n}g) J{ hgb{ ns jh ag bddlgk kj}gc{bz ji{d ag}`jik ns jh ag ligv sd`g{ajif sag iggkgk {d bgn}i) Sag

    hgb{ cnu{jxn{gk nik kjz)Van{ cdwbk zdw udssjmbz lidv nmdw{ `g4G``n cawclbgk k}zbz nik gqn`jigk ajs cbd{ajif) Sag

    snv n fdbk g`m}djkg}gk mbncl onclg{ dxg} n mn}g cags{kd{{gk vj{a }gk anj}s bjlg {vjs{gk vj}gs" uni{nbddis {an{`n{cagk ajs onclg{" nik sajiz mbncl mdd{s {an{ gikgkmgbdv ajs liggs) [ag mdd{s ank fdbk mwclbgs) N bdif lijhg

    ow{{gk h}d` {ag {du dh dig) [ag }jfa{ m}gns{ dh ajs onclg{

    md}g ni g`m}djkg}gk }gk Cgb{jc c}dss)Sag cdicbwkgk {an{ ajs dw{hj{ vns nmdw{ van{ sag ank

    gqugc{gk {d hjik di n uj}n{g gqcgu{ hd} {ag c}dss)Advgxg}" ni dmogc{ cbw{cagk ji ajs bgh{ anik `nkg ag}

    agn}{ }ncg)Sag }gnk {ag cnu{jdi) -[ag uj}n{g K}nfdi Snifbni{

    }wbgk {ag sgns hd} n kdgi zgn}s) Ag cbnj`gk {an{ ajssvd}k vns `nfjc" c}nh{gk h}d` {ag {dd{a dh n k}nfdi) [ag

    {dd{a fnxg aj` {ag udvg} {d cdi{}db {ag hgn}sd`g nij`nb) [aws" id `ni cdwbk gxg} kghgn{ aj` vajbg {ag k}nfdihdwfa{ mz ajs sjkg)-

    [ag ajb{ vns" sag }gnk" cn}xgk h}d` n k}nfdi&s scnbg{nlgi h}d` {ag cgi{g} dh {ag c}gn{w}g&s m}gns{) J{s cdbd}

    vns n bw`jigscgi{ mbddk }gk) Uw}ud}{gkbz" {ag svd}k&ssjbxg}mbncl mbnkg vns scwbu{gk h}d` {ag k}nfdi&s jicjsd})

    Gqn`jijif {ag svd}k" G``n hgb{ cg}{nji sag vdwbkigxg} vni{ {d hncg n k}nfdi vadsg jicjsd} cdwbk mg {a}gg

    d} `d}g hgg{ bdif) Hd} aj`" J&k mg n Kgmmjg&s sincl cnlg)Ag} hjifg}s cdxg}gk ag} igcl ns n vd}` dh hgn} sbj{ag}gk

    {a}dwfa ag} s{d`nca)[gg{a" sag {adwfa{ nik {}jgk {d uwsa {ag h}jfa{gijif

    1

  • 8/14/2019 The Path Between Yesterday and Tomorrow - Chapters 1 + 2

    12/12

    [ag Un{a Mg{vggi Zgs{g}knz nik [d`d}}dv

    `g`d}jgs h}d` ag} `jik)Ns sag s{n}{gk {d cbdsg {ag mddl nik }g{w}i j{ {d j{s

    sagbh" sgxg}nb bjigs anikv}j{{gi ji jil ji n ign{ `nscwbjig

    sc}ju{ ign} {ag md{{d` dh {ag unfg cnwfa{ ag} gzg)Sag }gnk" -[ag mbnkg vns bns{ sggi ji K}nfdi Snifbni{&sudssgssjdi ns ag mgfni n xdznfg {an{ mgcn`g ajs hjinb {}junc}dss {ag dcgni {d {ag Igv Vd}bk) [ag saju vns bds{ dhh{ag sdw{ag}i cdns{ dh N`g}jcn) K}nfdi Snifbni{ vns igxg}sggi nfnji)-

    [ag Igv Vd}bk4 Da `z" Fdk" sag {adwfa{) J vdikg} jh{an{ `gnis ajs svd}k&s s{jbb sd`gvag}g ag}g ji N`g}jcn4 Jhj{ js" J&xg fd{ {d hjik j{)

    [agi {ag uj}n{g saj``g}gk ns jh ag ubniigk {d s{gu dhh{ag unfg nik canbbgifg ag} {d n kwgb hd} {ag udssgssjdi dhajs svd}k)

    G``n sajxg}gk nik cbdsgk ag} gzgs) Vagi sag bddlgknfnji" {ag k}nvjif }g`njigk wicanifgk h}d` {ag vnzsag&k sggi j{ vagi sag hj}s{ dugigk {ag mddl)

    Hd} n `jiw{g {an{ hgb{ bjlg ni adw}" G``n cdwbk id{`dxg) [agi sag s{}wffbgk {d ag} hgg{ s{jbb cbw{cajif {ag

    mddl) Sag {}jgk {d on` j{ mncl vag}g sag hdwik j{" mw{ vnsmnhhbgk {d kjscdxg} {an{ {ag}g vns id }dd` hd} {ag mddl di{ag {jfa{bz unclgk sagbh) Sag cdwbk id{ bgnxg j{ di {du dh{ag gjfa{hdd{ {nbb sagbh" nik {agi kgcjkgk {an{ sag }gnbbzkjk id{ vni{ {d bgnxg {ag mddl) Sag vni{gk {d }gnk nmdw{{ag uj}n{g nik ajs svd}k kgsuj{g van{ dccw}}gk)

    Nh{g} vnj{jif sgxg}nb `jiw{gs di bjig" sag anikgk {agmddl {d n h}gijgk bjm}n}jni n{ {ag cagcldw{ kgsl) [ag

    vd`ni saddl ag} agnk nik h}dvigk) -[ajs jsi&{ dig dh dw}mddls" kgn})- Sag hbjuugk dugi {ag h}di{ nik mncl cdxg}snik sadvgk G``n) -[ag}g&s id mn} cdkg" id cn}k udclg{"id{ gxgi n s{n`ujif vj{a dw} in`g)- Sag anikgk j{ mncl{d G``n)

    Mghd}g G``n cdwbk nsl jh sag cdwbk {nlg j{" {ag vd`niagbugk nid{ag} ug}sdi ns jh G``n ank nb}gnkz kgun}{gk)

    :