The more disparaged they are Often tend to coincide with...

12
These include anything termed “dialects” Include rural and urban varieties To the extent they deviate from the standard The more disparaged they are Often tend to coincide with or reinforce class and racial stereotypes

Transcript of The more disparaged they are Often tend to coincide with...

These include anything termed “dialects”

Include rural and urban varieties

To the extent they deviate from the standard◦ The more disparaged they are

◦ Often tend to coincide with or reinforce class and racial stereotypes

Not at all◦ Equal to all other natural languages

◦ All habitual ways of speaking have predictable rules and structure

African-American English Vernacular

One of the most studied and debated varieties of English in the US

Uses certain distinct sounds and pronunciations

Stigma most often focuses on grammatical characteristics

◦ Double negation (ain’t … no …)

Like “ne.. pas” in French

◦ Verb aspects (been, steady, been done…)

Complex and subtle distinctions about time and duration of actions

Possible African influence?

◦ Deletion of copula (he dumb)

Omission of some form of “to be”

Simplification has long history in English

◦ Archaic pronunciations (aks)

Reflect patterns from older English variants

E.g. “Aks” versus “ask”

Two stable variants in Old English – “ascian” and “acsian”

16th c. was when “ask” became “standard”

“Aks” commonly seen 16th and pre-16thc. literature◦ Christ's sermon on the Mount in Miles Coverdale's

Bible, 1535: "Axe and it shal begiuen you.“

◦ William Caxton: “A mercer cam in to an

hows and axed for mete…”

It wouldn’t be controversial

Language variants aren’t random:

Spoken by many, but not all African Americans◦ And some other ethnic community members..

Internally diverse

Fluid and changing

Controversy over origins

Standard English is “power language”◦ Grammatical rather than pronunciation standard

◦ Debates over what/why of the “power language” eclipsed by pragmatic needs of students

◦ Controversy inside and outside the community over policy

How to acquire?◦ Pedagogical debates

◦ Larger social environment

◦ Code-switching

As an English variant, AAEV better known than others

Many innovations in AAEV

Youth culture

In most situations:◦ Competent code-switching is preferred

◦ This applies to a number of dialectical variants

Good case studies of how language does not function separately from social life