THE MISSIONARY SOCIETY

116
FORTY-FOURTH ANNUAL REPORT // /1. ¿/ THE MISSIONARY SOCIETY / ’ ff'- t K¡J >. H/ METHODIST EPISCOPAL CHURCH. PRINTED FOR THE SOCIETY, 200 MtTLBE BBT-STRBET. 1863. <7

Transcript of THE MISSIONARY SOCIETY

FORTY-FOURTH ANNUAL REPORT/ //1.

¿/THE MISSIONARY SOCIETY

/ ’ f f ' -t K ¡J >. H /

METHODIST EPISCOPAL CHURCH.

P R I N T E D F O R T H E S O C I E T Y ,■ 200 MtTLBE B B T - S T R B E T .

1863.

<7

O F F I C E R S AND MA NA GE R S .

O F F I C E R S .R e v . B IS H O P M O R R IS, P r e s id e n t .

“ “ JA N E S , 1s t V ic e -P r e s id e n t .« « SCO TT, 2d ““ “ SIM PSON , 3d ““ “ B A K E R , 4t h ““ “ A M ES, 5 t h “

M r . F R A N C IS H A L L , 6 t h “R e v . W . H . N O R R IS , 7 t h “M r . E. L. F A N C H E R , 8 t h “R e v . E. E . G R ISW O L D , 9 t h “H o n . M. F . O D E L L , 10 t h “M r. D. L . ROSS, 11t h “R e v . J. S. P O R T E R , D .D ., 12t h “R e v . J. P . D U R B IN , D .D ., C o r r e s p o n d in g Se c r e t a r y

“ W . L . H A R R I S , D .D ., A s s is t a n t “ «“ T . C A R L T O N , D .D ., T r e a s u r e r .“ A D A M P O E , A s s is t a n t ““ D . T E R R Y , R e c o r d in g Se c r e t a r y .

MANAGERS .B is h o p M o r r is , H . J . F o x ,__ J . H . T a f t ,""

“ J a n e s , J. W . L in d s a y , ~~ M . F . O d e l l ,"-“ Sc o t t , • G . S. H a r e ,«. T . A . H o w e ,-«*.“ S im p s o n , R . L . D a s h ie l ^— H . M. F o r r e s t e r ,“ B a k e r , C . D . Foss** N . W ORRALLr—»•“ A m e s , E. E. G r is w o l d , H . J . B a k e r , -

J . P . D u r b in , D.D., W . H . F e r r i s , D . L . R o s s pT . C a r l t o n , D .D ., A . M. O sb o n , D .D ., « . J . S. M ’L e a n ,D . T e r r y ^ - J . P . N e w m a n , C . W a l s h ,A . St e v e n s , L L .D ^ . B . D a y , J . L i t t l e ^J . F l o y , D .D .** F r a n c is H a l x ^ . J . B is h o p ^J . S. P o r t e r , D.D.7" J . B . O a k l e y , J . F r e n c h ,“ “*'J . B . H a g a n y , D.D.-j— W . B . Sk id m o r e , J . P U R D Y ^W . H . N o r r is ,— J. L . P h e l p s , M .D ., ^ J . H . O c k e r s h a u s e n , ■»*"J . H o l d ic h , D.D.,1* J . R a y n o r , « - S. CROWELLf*"J . P o r t e r , D .D .^» G . T . C o b b ,-— J. M ’C o y ^R . C. P u t n e y , » , . J . F a l c o n e r ^, O l i v e r H o y t ,^J . A . R o c h e ,-»« W . A . C ox ,^ . C . C . N o r t h , ̂D . W is e , D .D .7 W . T r u s l o w ,-“- ' G i l b e r t O a k l e y , —-G . R. C r o o k s , D.D.— E. L . F a n c h e r ,*" N a t h a n i e l B r ig g s ,E . T h o m s o n , D .D .,~ S. P . P a t t e r s o n , — J o h n C . H a v e m e y e r .J . M . T u t t l e ,^ .

S T A N D I N G C O M M I T T E E S .

China Committee.J . B . H a g a n y ,J . H . T a f t ,S. P . P a t t e r s o n ,M . F . O d e l l ,R . E . D a b h t e l l , J o s e p h M ’ C o y .

Spanish Committee.W . H . N o r m s ,J . B . O a k l e y ,H . J. F o x ,J . W . L in d s a y ,B . D a y ,C . C. N o r t h .

India & Turkey Committee.F . H a l l ,A . St e v e n s ,G-. R . C r o o k s ,W . H . N o r r i s ,G . T . C o b b ,J . B is h o p .

Publishing Committee.J . P . D u r b i n ,T . C a r l t o n ,J . P o r t e r ,J . F l o y ,D . W i s e ,E . T h o m s o n .

Auditing Committee.W . A , C ox ,O l i v e r H o y t ,T . A . H o w e ,G i l b e r t O a k l e y .

Pacific and Islands Com­mittee.

W . B . Sk id m o r e ,R . C . P u t n e y ,J. S. P o r t e r ,J. L . P h e l p s ,J. P u r d y .

Estimating Committee.

J . P o r t e r ,H . J. B a k e r ,T . C a r l t o n ,C . W a l s h ,J. F a l c o n e r .

Foreign Population Com­mittee.

J. F l o y ,J. S. M ’L e a n ,D . T e r r y ,J. C. H a v e m e y e r , G i l b e r t O a k l e y .

Domestic Committee.D . W is e ,J. S. P o r t e r ,J. M . T u t t l e ,J. L i t t l e ,J. F r e n c h .

Indian Committee.E . E . G r is w o l d ,W . T r u s l o w ,H . M . F o r r e s t e r ,J. B . O a k l e y ,N . W ORRALL,C . D . F oss.

W estern Europe Committee.

W. H . F e r r i s ,J. H . T a f t ,J. R a y n o r ,E. T hom son,J. H . O ck e rsh a u se n , S. C r o w e l l ,G S. H a r e .

African Committee.

J. P. D u rb in ,J. H o ld ic h ,W. T r u s lo w ,W. A. Cox,J. A. R o c h e ,A. M. O sbon,J. C. H a v e m e y e r .

Finance Committee.

T . Ca r l t o n ,H. J. B a k e r ,D. L. Ross,E. L. F a n c h e r ,O. H o y t ,N . B riggs.

Legacy Committee.

E. L. F a n c h e r ,F . Hat.t.j J. R a y n o r ,H . M. F o r r e s t e r ,G. T. C obb ,T. C a r l t o n ,J. P. N ew m as.

GENERAL MISSIONARY COMMITTEE.

F I R S T D I S T R I C T .REV. FREDERICK TTPTTAM,

Mystic Bridge, Conn.

N e w E ngland Conference,PROVIDENCE CONFERENCE,N e w Y o bk E ast Conference, Te o t Conference,V ermont Conference,N e w H am pshire Conference, Ma in e Conference,E^st M ain e Conference.I

S E C O N D D I S T R I C T .R e v . WTLLTAM COOPER,

Philadelphia City.

N e w Y o rk Conference,N e w a r k Conference,N e w Je r se y Conference, P h iladelphia . Conference,E a st B altim ore Confebenoe, B altim ore Conference,W estern V ir g in ia Conference, P ittsburgh Conference, Californ ia Conference,Oregon Conference.

T H I R D D I S T R I C T .R e v . JM. HILL,

Cleveland, O.

On e ida Conference,B la c k R iv e r Confebenoe, W yom ing Confebenoe,E ast Genesee Confebenoe, Genesee Conference,E rie Confebenoe,N orth Ohio Confebenoe, Cen tral Ohio Conference.

F O U R T H D I S T R I C T . R ev. FERNANDO C. HOLLIDAY,

Indianapolis.

Ohio Confebenoe,Cincinnati Conference, K en tucky Conference,S. E. I n d ian a Confebenoe, I n d ian a Conference,N . W . I n d ian a Confebenoe, N obth I n d ian a Confebenoe, M ichigan Conference,D etroit Conference.

F I F T H D I S T R I C T .Rev. W . G. MILLER,

Milwaukee.

R ook R iv e r Conference,Central I llinois Conference, U p p e r I o w a Conference, M innesota Conference,N . W . W isconsin Confebenoe, W est W isconsin Conference, W isconsin Confebenoe.

S I X T H D I S T R I C T .R e v . JOHN H. POWER,

Muscatine, Iowa.

I llinois Confebenoe,Southern I llinois Confebenoe, M issouri Conference,A rk a n sa s Confebenoe,I o w a Conference,W estern I o w a Confebenoe, K an sas & N eb raska Conference

C O N T E N T S .

A ct of Incorporation ......................A nnual R e po rt . ........................A uditing- Committees...................91,Constitution..........................................D eceased M a n ag ers ..........................

“ M is s io n a r ie s ...................Gen eral M issionary Com m ittee.L ife D ir e c t o r s ...................................L ife Me m b e r s .....................................M issions F oreign :

A f r ic a .................................................B u l g a r ia .............................................Ch in a ...................................................Ge r m a n y .............................................In d i a ....................................................Sc a n d in a v ia ......................................South A m e r ic a ...............................

M issions D omestic :A m e r ic a n ..........................................F oreign P opulations...................

F rench ..........................................Ge r m a n ..........................................I n d ia n .............................................Sc a n d in av ian ...............................W e l s h .............................................

M issionaries sent o u t .....................M issionaries in the field . . . . . .M issionaries an d their Stations

Offioebs an d M an a g e r s .................P atr on s ...................................................Standing Committees.......................

Treasurer’s Beoeipts,B a m im o r e ...............................................B eq u e sts..................... ...........................Bl a c k R i v e r ........................................Ca l if o r n ia .............................................Central Illin ois .................................

noiCen tral Oh io ........................................ 92Cin cin n ati............................................... 92Detr oit ............................................... 70, 94E ast B a l t im o r e ................................. 70E a st Ge n e s e e ...................................... 70E ast M a i n e .......................................... 70E r i e ........................................................... 71Ge n e s e e ...................................... 71I l l in o is .................................................... 94In d ia n a .................................................... 94I o w a .......................................................... 94K a n s a s ................................................... 95K e n t u c k y ............................................... 95Le g a c ie s ................................................. 81M a i n e ..................................................... 71M ic h ig a n ................................................. 71M inn esota ......... 72, 95Missou ri and A r k a n s a s ................. 95N e w a r k ................................................. 72N e w E n g l a n d ..................... 73N e w H a m p s h ir e ................................. 73N e w Je r s e y .......................................... 73N e w Y o r k ............................................. 73N e w Y ork E a s t ................................. 75N orth I n d ia n a .................................... 95N orth Oh i o .......................................... 96N orth-w est I n d ia n a ........................ 96N orth-w e st W isconsin ............ 96Oh io .......................................................... 96On e id a ...................................................... 77Or e g o n ................................................... 77Orph a n School, I n d ia ..................... 82P h il a d e l p h ia ........................................ 77P itts b u r g h ............................................ 77P roviden ce ............................................ 78R ecapitulation b y Conferences . 107R ecapitulation , Ge n e r a l 108R ook R i v e r .......................................... 97

PAGE7

15106

960644

110113

51304025153751

52545454535554666867

2109

3

69101

697092

6 CONTENTS.

8 o u th -e a ste b n In d ia n a . . .PASS

98 M aine .... ... ... .....................................FAGl

Southern I llin o is ................. 98 M ich ig an ........................................Sttndrtrh t . . . T ........................ M in n e s o t a ....................................Tb o y ............................................. 7# M issouri an d A r k a n s a s ____ ____103U p p e r I o w a ............................. 99 N e b r a s k a ......................................Y ermont .................................... T9 N e w a r k .............................................................

W e s t e r n I o w a .................. 99 N e w Enrt,atjt> . . . T, , ..................... . . . . 84W estern V ir g in i a .............. 99 N e w "FT A-MPSTrrRWW e s t W isco n s in . . : ............ 99 N e w J e r s e y ................................. . . . . 85W isc o n sin ................................. 100 N e w Y o r k ................................... . . . . 85W yom in g .................................... T9 N e w Y o e k E a s t ........................

Treasurer’s Disbursements.N obth I n d i a n a ..........................N orth Oh i o .................................

. . . , 103

. . . . 103B a ltim o re ................................. 83 N o r th -w e s t I n d ia n a ......................

B la c k R i v e r ........................................ 83 N orth -w est W is c o n s in .......... ____104B u l g a r ia .................................... 87 N o r w a y an d Sw e d e n ............ . . . . 88Ca l if o r n ia ............................... 83 Office E x pe n se s ........................ . . . . 90C e n tr a l I l l i n o i s ............... ... 102 O h io ..........................................................................

C e n t r a l O h io ........................................ 102 O n e id a .................................................................... . . . . 85C h in a ....................................... ... .................... 87 O re g o n ................................................................ . . . . 86C in c in n a ti .................................................. 102 P h il a d e l p h ia ...............................C on tin gen t E und . . . . . . . . 91 P it t s b u b g h ................................... ____ 86D e t r o it ...................................... 83 P bo vid e n c e ................................... ____ 86E a s t B a lt im o b e . ................... 83 R e c a p it u l a t io n .......................... . . . . 107E a s t M a i n e ............................. 84 R ock R i v e r ................................. . . . . 104E r i e ............................................. 84 S outh-eastern I n d ia n a .......... . . . . 104G e n e se e ......................................................... 84 S o u th e rn I l l i n o i s ........... . ................. . . . . 104Ge r m a n y .................................... 87 T r o y ................................................. . . . . 86I l l i n o i s ............................... 102 U p p e r I o w a ................................. . . . 104I ncidental E x pen ses............ . . .89, 106 V e rm o n t . . / . .............. . .............. ____ 86I n d i a ........................................... 88 W estebn I o w a ............................. . . . 105Tn d t a n a ...................................... 102 W estern V ir g in i a ................... . . . 105K a n s a s ...................................... 102 W e s t W is c o n s in .................................... . . . 105K e n t u c k y .................................. 102 W iscon sin . .................................... . . . 105L i b e r i a ................... .................. 87 W y o m in g ........................................

ACT OP INCORPORATION.

AN ACT to consolidate the several acts relating to the MissionarySociety o f the M ethodist E piscopal Church into one act, andto amend the same. Passed April 11, 1859.

The People of the State of New York, represented in Senate and Assembly, do enact as follows:

§ 1. The act entitled “ An act to incorporate the Missionary Society of the Methodist Episcopal Church,” passed April ninth, eighteen hundred and thirty-nine, and the several acts amenda­tory thereof, and relating to the said society, are respectively hereby amended and consolidated into one act; and the several provisions thereof as thus amended and consolidated, are com­prised in the following sections.

§ 2. All persons associated or who may become associated together in the spciety above-named, are constituted a body corporate, by the name and style of “ The Missionary Society of the Methodist Episcopal Church,V and are hereby declared to have been such body corporate since the passage of said act of April ninth, eighteen hundred and thirty-nine; and such corpo­ration are and shall be capable of purchasing, holding, and conveying such real estate as the purposes of the said corporation shall require; but the annual income of the real estate held by them at any one time, within the state of New York, shall not exceed the sum of thirty thousand dollars.

§ 3. The objects of the said corporation are charitable and religious; designed to diffuse more generally the blessings of education and Christianity, and to promote and support mis­sionary schools and Christian missions throughout the United States and the continent of America, and also in foreign countries.

§ 4. The management and disposition of the affairs and prop­erty of the said <Jorporation shall be vested in a Board of Man­

3 ACT OP INCORPORATION.

agers, to be annually elected at a meeting of the society to be called for that purpose, and held in the city of New York, at such time and on such notice as the Board of Managers, for the time being, shall previously prescribe. Such board shall consist of not less than thirty-two lay members, belonging to the Meth­odist Episcopal Church, and of so many clerical members, not exceeding that number, as shall be determined upon at such annual meeting, and each of whom shall be a minister in good regular standing in the Methodist Episcopal Church. Such Board of Manager^ may fill any vacancy happening therein, until the term shall commence of the Managers elected at such annual meeting; shall have power to direct by what officer the conveyance of real estate by said corporation shall be executed; and shall have such other power as may be necessary for the management and disposition of the affairs and property of the said corporation.

§ 5. Thirteen members of the said Board of Managers, at any meeting thereof, shall be sufficient number for the transaction of business; and at any meeting of the society twenty-five members shall be a sufficient quorum. The managers elected at each annual meeting of the society shall be the managers of such corporation for one year from the first day of January fol­lowing, and until others, elected in their places, shall be com­petent to assume their duties.

§ 6. The said corporation shall be capable of taking, receiv­ing, or holding any real estate, by virtue of any devise contained in any last will and testament of any person whomsoever; subject, however, to the limitation expressed in the second sec­tion of this act, as to the aggregate amount of such real estate; and the said corporation shall be also competent to act as a trustee in respect to any devise or bequest pertaining to the objects of said corporation; and devises and bequests of real or personal property may be made directly to said corporation, or in trust, for any of the purposes comprehended in the general objects of said society; and such trusts may continue for such time as may be necessary to accomplish the purposes for which they may be created.

§ 7. The said corporation shall also possess the general powers specified in and by the third title of the third article of chapter -eighteen of the first part of the Revised Statutes of the State of New York.

§ 8. The legislature may at any time alter or repeal this act.

§ 9. This act shall take effect immediately.

C O N S T I T U T I O N07 THE

itisMimrn Bmty tí tty fteityMjst éptapl Cjptfc,AS REVISED BY THE GENERAL CONFERENCE OF 1860.

ARTICLE I.T htb association, denominated “ T he M issionary Society of the M ethodist E piscopal C hurch,” is established for the express purpose of enabling the several annual conferences more effectually to extend tneir missionary labors throughout the United States and elsewhere; and also to assist in the sup­port and promotion of missionary schools and missions in our own and in foreign countries.

ARTICLE n.The payment of twenty dollars at one time shall constitute

a member for life. Any person paying one hundred and fifty dollars at one time into the treasury shall be an honorary manager for life ; and the contribution of five hundred dollars shall constitute the donor an honorary patron for life : both of whom shall be entitled to a seat and the right of speaking, but not of voting, in the Board of Managers.

ARTICLE IE.The management and disposition of the affairs and property

of this Society shall be vested in a Board of Managers, con­sisting of thirty-two laymen, all being members of the Methodist Episcopal Church, and so many clerical members, not exceed­ing that number, as shall be determined at each annual meet­ing called for that purpose, each of whom shall be a minister of the Methodist Episcopal Church, and all of whom, both the lay and clerical members, shall be elected at the said annual meeting.

ARTICLE IV.The Corresponding Secretary shall be appointed bv the

G-eneral Conference. He shall reside in New-York, and con­duct the correspondence of the Society, under the direction of the Board. He shall be subject to the direction and control of the Board of Managers, by whom his salary is to be fixed and paid; He shall be exclusively employed in conducting

10 CONSTITUTION.

the correspondence of the Society, and, under the direction of the Board, in promoting its general interests, by traveling or otherwise. Should his office become vacant by death, resigna­tion, or otherwise, the Board shall have power to provide for the duties of the office until the bishops, or a majority of.them, shall fill the vacancy. There shall also be an Assistant Cor­responding Secretary, who shall be appointed by the General Conference, and who shall reside in the West, and labor to pro­mote the general interests of the Society under the direction of the Board at New York.

ARTICLE V.The Board shall have authority to appoint all the officers

required by the charter, and to make by-laws for regulating its own proceedings; to appropriate money to defray incidental expenses; to provide for the support of superannuated mis­sionaries, widows and orphans of missionaries, who may not be provided for by their annual conferences respectively—it being understood that they shall not receive more than is allowed by the Discipline to other superannuated ministers, their widows and orphans; and to print books for the benefit o f Indian and Foreign Missions, and missions in which a foreign language is used; fill vacancies that may occur in their own body during the year; and shall present a statement of its transactions ana funds to the Society at its annual meeting, and also shall lay before the General Conference a report Of its transactions for the four preceding years, and the state of its funds.

ARTICLE VI.The annual meeting, for the election of officers and mana­

gers, shall be held on the third Monday in November, in the city of New-York, and the term of the service of the officers and managers so elected shall commence January first following.

ARTICLE VH.At all meetings o f the Society, and of the Board, the

President, or, in ms absence, the Yice-President first on the list then present, and in the absence of all the Yice-Presidents, a member appointed by the meeting for that purpose, shall preside.

ARTICLE Vm.Twenty-five members at each’ meeting of the Society, and

thirteen at each meeting of the Board o f Managers, shall be a quorum.

CONSTITUTION. II

ARTICLE IX.The minutes of each meeting shall be signed by the chairman

of the meeting at which the minutes are read and approved.ARTICLE X.

It is recommended, that within the bounds of each annual conference there be established a Conference Missionary So­ciety, auxiliary to this institution, under such regulations as the conferences shall respectively prescribe.

ARTICLE XI.Any auxiliary society or donor may designate the mission or

missions, under the care of this Society, to which they desire any part or the whole of its funds to be appropriated; which special designation shall be publicly acknowledged by the Board. But in the event that more funds are raised for any particular mission than are necessary for its support, the sur­plus shall be at the disposal of the Society for its general purposes.

ARTICLE XII..The annual conferences shall be divided into as many mission

districts as there are effective superintendents, and there shall be a committee, consisting of one from each mission district, to be appointed by the bishops, and to be called the General Missionary Committee. It shall be the duty of this committee to meet annually in the city of New-York, between the 1st and

- 15th of November, as shall be determined by the Correspond­ing Secretary and Treasurer, to act jointly with the Board of Managers, the Corresponding Secretary, and the Treasurer, in fixing the amount which may be drawn for during the ensuing year, and the division of said amount between foreign and domestic missions. Said committee shall, with the concurrence of the Board o f Managers, and with the concurrence of at least two of the bishops, determine what fields shall be occu­pied or continued as foreign missions, and the «number of persons to be employed on said missions, and shall, in conjunc­tion with the Board, estimate the sums necessary for the support o f each mission, subject to the approval of two or more of the bishops. Said committee, with the concurrence of the Board and bishops as aforesaid, shall determine the amount for which each bishop may draw for the domestic missions of those con­ferences over which he shall preside, and he shall not draw on the Treasurer for more than said amount.

Provided nevertheless, that in the intervals between the meetings of the General Missionary Committee, the Board of Managers, with the concurrence of the bishop who has charge

12 ooNSTrrunoN-.

01 is to have charge of the work proposed, may, if they shall deem it important, adopt a new missionary field, and also pro­vide for any unforeseen emergency that may arise; and to meet such demands, may expend any additional sum not exceeding ten thousand dollars.

Should any of the members of said committee, in the interval of the General Conference, go out of office by death, resigna­tion, or otherwise, the bishop presiding in the conferences where the vacancy shall occur, shall appoint another to fill his place.

Said committee to be amenable to the General Conference, to which it shall make full reports o f its doings.

Any expense incurred in the discharge of its* duties shall be met by the Treasurer of the Society.

ARTICLE XIII.The sums allowed for the support of a missionary shn.11 not

exceed the usual allowance of other itinerant preachers. The bishop, or president of the conference, (if the mission be domestic,) and the superintendent, where there is one, and if not, the missionary, (if it be foreign,) shall draw on tha treasurer for the same, in quarterly or half-yearly installments, and they shall always promptly notify the Treasurer of all drafts made by them.

ARTICLE XIV.Each superintendent of missions, and where there is no

superintendent, each missionary, shall make a regular quarterly, report to the Corresponding Secretary at New-York, giving information of the state ana prospects of the several missions under his care.

ARTICLE XY.Each missionary shall report to his superintendent once a

quarter, in writing, the state and prospects of the special work in which he is engaged.

ARTICLE XVI.No one shall be acknowledged a missionary, or receive sup­

port from the fdnds of this Society, who has not some- definite field assigned to him, or who could not be an effective laborer on a circuit, except as provided for in Article Y .

ARTICLE XVII.This Constitution shall not be altered but by the General

Conference, upon the recommendation of the Board of Mana­gers, or by the Board, on the recommendation o f the General Conference.

FORTY-FOURTH ANNUAL REPORT.

I N D I A .Commenced 1856.

BISHOPS JANES a n d SIMPSON h a v e E p is c o p a l J u r i s ­d i c t i o n .

A PPO IN TM E N TS F O R 1863.R e v . W i l l i a m B u t l e r , D.D., Superintendent.

B a r e i l l y . —Rev. P . Pierce, A.M ., Principal o f the Seminary and Female Orphanage; Pev. J. ~W. Waugh, A.M ., Man­ager of the Printing Press; Pev. D. W. Thomas, Treas­urer of the Mission; and Miss White, Missionaries.

Joseph, Native Preacher.Caleb, Head Assistant in the Press.Bakht&wr, Tarapersad Sirk&r, and Bakshi, Teachers; with

two teachers in the Sudder Bazar School. Shahjehanpore.—Pev. J. PE. Messmore, A.M ., Principal of the

Training School and Boys’ Orphanage; Rev. J. P . Proton, Pev. T. S. Johnson, M .P., and Miss Porter, Missionaries.

Daniel, Head Master, and Sundee Lall and Samuel, Teachers, in the Training-School and Orphanage; with five teachers in the Bazar School.

B tjdaon.— Rev. W. W. PRcks, Missionary.Yakiib, Native Preacher.Dowlahpershad, Chiunam, and Jubhu, Teachers.

M obadabad .—Rev. J. L. Humphrey, Secretary of the Mission; Rev. H. Jackson, and M r. J. A. Cawdell, Missionaries.

Zool-ul-Huq, Native Preacher.Three Teachers in the Anglo-Vernacular School.

16 MISSIONARY REPORT. ri863.

Two Teachers in the Vernacular School in the city.Two Teachers in the Babookara and Joah villages.Brother Cawdell and a Teacher, to reside at Amroah.

BixtrouE.—Rev. I L. Mauser, A .B ., and Rev. P. T. Wilson, Missionaries.

Stephen, Native Preacher.Makhau Lall and Bal Deo Dass, Teachers in Bijnour School. Srlkishn, Teacher of the Nugzeebabad School.

N yitee T a l .—Rev. J. M. Thobum, A.M ., Missionary.James Onions, Head Master of Nynee Tal School, with six

Teachers in the Huldwanee, Kotah, Kaladoongee, Gol- apari, and Bheem Tal Schools.

Luckempobe.—Rev. JS. W. Parker and Rev. T. J. Scott, Mis­sionaries.

William, Native Preacher.Thomas, Henri, and Maw&si Singh, Teachers.

S e e t a p o b e .—Rev. J. T. Gracey, Missionary.James David, Native Preacher.Ambica Churn, Head Teacher of the Seetapore School. Robert, Head Teapher of the Khyrabad School.

L u c k n o w .—Rev. C. W. Judd, Rev. J. Baume, Rev. iS. Knowles, and Rev. H. Mansell, Missionaries.

Joel and Abdoolah, Native Preachers.Three Teachers in the Hooseinabad Anglo-Vernacular School. Peggy, Teacher of the Girls’ School in Saadatgunge.

STATISTICS OF T H E M ISSION.For the Year ending November, 1862.

Missionaries................................................................................................... 21Native Preachers............................................................................................... 12School Teachers............................................................. 32Communicants............................... .̂............................... 178Average Sabbath Congregations....................................................... 655Sabbath Scholars............................................................................................ 515Native Orphans............................................................................................... 239Schools................................................................................................................ 29Day Scholars, Male........................... 973

11 Female.................................................................................... 251Baptisms during the Year...................... 155Chapels............................................................. 10School houses........................................................................................ 13

T H E M ISSIO N P R E M IS E S A T S H A H J E H A N P O R E .

1863.] INDIA. 19

A N N U A L R E PO R T, 1802.To t h e C o r r e s p o n d i n g S e c r e t a r y .

D e a r B r o t h e r ,—Another year of mercy has gone over this mission, and our ranks are still unbroken. God has preserved our lives, and our opportunities of usefulness are still continued.

Increase.—In the accompanying statistical tables our numerical progress is fully indicated. The past year, it will be seen, has been one of real advancement in all the departments of our work. Our agents, congregations, Sabbath-scholars, and communicants have nearly doubled in number. Our Christian schools have gone up from 457 to 1,224 scholars; and the orphan children, whom we are training for God and for usefulness, have risen from 100 last year to 239 at this date.

European Contributions.—The munificent liberality of former years, shown us by generous Christian resident Europeans, has been even exceeded during the past year; so that while our coun­try was suffering, and our appropriation was inadequate to our work, they have nobly come forward and not only supplied the deficiency, but carried out our work to its present enlargement. Some school-houses have been enlarged, six new ones built, and a Boble school structure, worthy of its position, begun in Lucknow; two mission houses have been commenced, important improvements and repairs effected, and our interesting Christian village (Wesley- pore) has been founded, and its schools and congregation organ­ized.

Other Aid .—Besides the financial aid acknowledged in detail at the close of this Report, we have during the year received aid from the American Bible Society, and also from the Tract and Sunday-School Societies of our own Church, to help our little printing establishment into complete working order. We hope by this time next year to be able to furnish you with a satisfactory list of publications from our own press. The Church may confidently expect soon to see her literature embodied in the language of these millions around us.

A New Christian Commitnity.—A very interesting experiment is now in progress in our mission, from which I hope to see much good realized. The openings which our mission found some time since in the villages west o f Moradabad resulted in a large number of people abandoning their priests and idols and placing themselves under Christian instruction. Most of them were very ignorant and degraded, and some of them very poor. Of course they had to

M ISSIO N A RY ¡REPORT. lises.suffer the usual annoyances for what preference they showed to Christianity, and a few of them were even pushed out of their humble employments as tillers of the soil. They were thus thrown upon our sympathies in every respect, and we tried to do what we could for them.

A Christian "Village.—Providence opened the way for founding a Christian village. The unoccupied lahd of Oude was offered in lots of five thousand acres by the government to gentlemen who would engage to cultivate it. I put in a claim and was successful, the grant assigned me being central to the estates of some twelve or fifteen European gentlemen, who have commenced operations in the neighborhood of our Luckempore Mission ; and then we went to work and collected these despised and illiterate people under Brother and Sister Parker’s pastoral care. A village has been built, wells dug, farms laid off and cultivated, the foundations of a church and school laid. The new government road to Philibeet and Nynee Tal from Lucknow runs through our grant and village ; other roads will open out to it from the surrounding estates ; and the prospect is that our little town will become a sort of market town for the whole region, as we are already far in advance of them all in the way of people, tradesmen, etc.

Morals o f the New Village.—The moral aspects o f the place are no less pleasing. Brother and Sister Parker have good reason to be enoouraged in the fruit of their toil. Most o f our mission know well how much they had to discourage them in the com­mencement ; the people were so illiterate, so perverted from truth and goodness, all that could be éaid in their favor was that they were willing to be instructed, and this gave nsjiope to labor with them. Well, one year has gone, and the results are, two schools, containing forty boys and young men, and fifty girls and women, under Christian and patient instruction daily % a very interesting congregation o f more than one hundred and twenty-five persons regularly assembling to worship the Christian’s God and Saviour ; a large and well-attended class-meeting of fifty persons, who “ have the form and are seeking the power of godliness.” Spiritual religion is beginning to be understood, truth more respected, con­science moi*e fully developed, and the voice o f family devotion heard in many of those dwellings.

No Idols.—It is probably the only spot in North India of equal extent, and having the same number of inhabitants, where there is not an idol, or idol temple, or Mohammedan mosque to be found ; where the ten commandments are the law of the community, or where “ the Sabbath of our God” is strictly honored, and “ the sound of

T H E O R P H A N A G E A N D P R IN T IN G -O F F IC E .

the church-going bell” is responded to by all not detained by illness or other lawful cause.*

Their Worship.—I was there not long since. It was the Sab­bath ; the aspect of the congregation was very pleasing; as they sa t in Hindoo fashion upon the matted floor, their Bibles open on their laps, ready to read their verses alternately with the minister as he went through the “ first a n d second lessons,” I could hardly T e co g n iz e in their clean, tidy, a n d intelligent aspects the persons who two years ago worked upon our buildings in Bareilly as coolies, a n d n o t one of*whom then knew a letter of their mother tongue. And this is the effect, under God, of Christian instruction and their own industry. No one in that community but earns his own living. What they had to borrow in order to begin to culti­vate their fawns they are now gratefully paying back agaip. Christianity may here be; said to be rooting itself in the soil. . A mighty influence for good ought to go out from such a center within a few years all over that region; and from that community especially may we expect to see coming forth the young men who will yet help to fill our training schools and biblical institute.

Deed fo r the Lands.—I have deeded the land to Brothers Par­ker and Hicks in trust for our society. They will see the govern­ment conditions carried out until the land is paid for, (about $1 25 per acre,) when it is to become the property of our India Mission Conference; and then whatever revenue it yields will remain for ever as a Home Mission Fund, to support schools and help to extend our work in this country. We have named our Christian village “ Wesleypore”—“ pore” meaning place or home.

Orphans.—Another special feature of our work during the past year has been the great increase of our orphanages, consequent upon “ the famine,” until we now have two hundred and twenty- eight orphans, (with eleven more at the different missions.) Of this number one hundred and forty-six are females. The value of these children to the future of our work in India has been already urged on the attention of our ministry and membership.

Need I say how deeply every member of this mission has sym­pathized with our suffering country during the year; and earnest indeed have been the prayers we have offered to God for the tri­umph of your arms, and the restoration of our country to the bless­ings of peace and prosperity. And for this we shall continue to pray.

I remain, dear brother, yours affectionately,W i l l i a m B u t l e r , Superintendent.

B ar eilly , I ndia, Sept 1, 1862.

1863.] INDIA. 23

The following summary shows how highly those who see the working of the mission prize it :

General Donations............................ ........................ ................ 3,004 "Special Donations......................................................................... 3,896 12Donations and subscriptions in the stations:

Bareilly............................................ .............................Budaon.. . . ; .....................................................................Moradabad......................................... ............. .. ............Bijnour.,.............................................................................Nynee Tal................................................................................. • 3,408Shahjehanpore................................................................. 359Luckempore..............................................................Seetapore...........................................................................East Lucknow.................................................................Lucknow.................................................................................... 3,063

Total amount contributed in India during the year in aidof our m issions. ............................................ ..($8,572 57) 17,145 15 4

The entire amount contributed by our friends in India since thecommencement of our mission, in 1858, is as follows:

Rupees.Contributed in 1858.................................................................... 4,250 0 0

“ 1 8 5 9 . . . . . .......................................................... 12,456 0 0“ 1860..................................................................... 13,843 0 0“ 1861...................................................................... 14,612 11 10“ 1862..................................................................... 17,145 15 4

T o td ....................................................... ($31,158 84) 62,307 11 2

G E N E R A L S T A T I S T I C S .

24 MISSIONARY REPORT. [Ï863.

Rupees.3,004 1 63,896 12 0

370 7 1022 0 0

949 0 0410 8 0

♦ 3,408 11 0359 12 0327 0 0655 0 0678 13 9

3,063 13 3

AGENTS OF THE SOCIETY. NATIVE CHURCHES.

TEAR AND INCREASE.

AmwieanMiuionariei, Nativa £ Churdi Members. ClawMeeting*.

i 1fa

e•«E04

BIA

' a I Scho

ol I

| Tea

chtr*

. |

3■?*53£

i ioa *2

<3

Ito i

i

1uli

§6

2I

IIThis y ea r . . Last y ear . .

1612

1612

116

i i6

3212

8648

655371

515223

6337

8319

8237

17893

239100

119

15090

Increase. 4 4 5 5 20 38 284 292 26 14 45 75 139 2 60Decrease.

TEAR AND INCREASE.

BAPTISMS. EDUCATION. ENG. WORK. CHURCH PROPERTT.

Daring th« year. i.4i1©6fc

1

o©fc

Day-ftchobtn. a1s

Ü5

è

!oê

ès««soÒ»

i«•S Pr

obable

Valu

e.

i

(2

iPuri93

C31£

Io ë

V*52

•1(£

|H

This y ea r .. 20 10 125 155 13 29 973 251 1,224 53 16 236 10 *9,456 14 *58,921Last y ea r .. 19 4 34 57 7 18 371 86 457 43 25 285 10 --- 13 ............

Increase. 1 6 89 98 6 11 602 165 767 10 1 3,625Decrease. 9 49 • • --- ----

* Bnpees.

1863.] FOREIGN GERMAN MISSION. 25

FOREIGN GERMAN MISSION.Commenced 1849.

BISHOPS MORRIS a n d AMES h a v e E p is c o p a l S u p e r v i s i o n .

M ISSIO N A R IE S.MEMBERS OF CONFERENCE.

L. S. J a c o b y , Superintendent.W- F. W a h r e n , D. D., First Theological Tutor of the Institute,

H. N UELSEN, E. R ie m e n s c h n e id e r ,€ . D ie t r ic h , H . z u r J a c o b s m u h l e n ,C. A c h a e d , E. G e b h a r d ,A . L u r in g , L . N ip p e r t ,

* A . R o d e m e ib r , W . S c h w a r z ,C. H. D o e r i n g , A. S u l z b e r g e r ,

E. M a n n .

PREACH ERS ON TR IAL.

G, Goss, “M . T a e g e r ,G . B r u n s , G . S t a i g e r ,H. G e r d e s , H. G i e s l e r ,F. K l u s n e r , H . F i c k e ,A . P u c k x it s c h , G . H a u s e r .

LOCAL PREACH ERS EN GAGED IN THE W O R K .

F . W u n d e r l ic h ,F . D u m l ic h ,W - F ie g e , .C. S c h a a f ,I . S a l e n b a c h ,

J a c o b S c h e r e r ,

C. R a i t h ,J . M e s m e r ,H . K u n s t ,H . D ie m ,C. G i r t a n n e r ,

F . P u c k x it s c h .

COLPORTEURS.

C. F e ld m a n n , H. I. S ch m id t .

STUDENTS IN THE INSTITUTE W H O PREACH OCCASIONALLY AN D COLPORT SOMETIMES.

LOCHER, - SCHWEIGKERTy BODMER.

M ISSION ARY REPORT. [1863.

A N N U A L R E PO R T, 1802.To t h e C o r r e s p o n d i n g S e c r e t a r y .

D e a r B r o t h e r .—Another year has passed away, but we have still great reason to praise the Lord for his goodness to us. Only

, one of our little band has died, the wife of our dear Brother Achard; she died in peace. .

Our annual conference, which was held for the first time in Ludwigsburg, Wurtemberg, in the new chapel, was especially marked by the brotherly union. Though all the brethren, with the exception of two, received new appointments, there was in general such a resignation to the will of God as I never at any other con­ference found surpassed.

Oldenburg District has six circuits. During the.summer meet­ings can be held only on Sunday, for the people are obliged to attend to their work in the field till nine o’clock in the evening. We have here a real Methodistical work, and though we progress •slowly Ave go surely.

In Edewecht, where a blacksmith’s shop had been our chapel for several years, Brother Bruns undertook to build a chapel, and, being a carpenter by trade, he worked as much as his missionary labors permitted, and undertook the oversight, so that in this way lie saved at least four, hundred dollars to the building committee. ‘

Delmenhorst Circuit has, indeed, a very interesting society, and is growing constantly. The brethren would commence to assist considerably in the support of their preacher, but they have to buy, next May, the house which contains the chapel and parsonage for more than three thousand thalers gold, as the six years have passed «during which we agreed with the gentleman who bought and rebuilt the house for us to pay him one hundred and eighty thalers a year. The members will now raise as much money as they can to buy the property, and will borrow the rest at only four per <jent. interest.

Bremen District has only four appointments. Bremen itself is in better «condition than it was for several years. Vegesack is pro­gressing, and Bremerhaven and Hamburg have very faithful mem­bers, zealous of good works, but only a few are added from time to time.

East, District.—Berlin, Brother Doering writes: “ The morn­ing service is attended by from thirty to forty hearers, the evening service by from one hundred to one hundred and fifty. Prospects In general promising. A few souls, that seek the Lord,

JP^mmem, which has been chosen instead.of Oranienburg as a

1 8 6 3 .] FOREIGN GERM AN MISSION. 27%

new circuit, has from six to eight appointments. The meetings are well attended. There are many souls that have a desire to hear the word; a few are already awakened and seeking the Lord.

Saxony continues to prosper notwithstanding all persecutions by the different governments; and the different appointments, being about thirty miles in circumference, are situated in the dominions of six sovereign princes.

South District.—This district, in Frankfort-on-the-Main, we have this year especially to mention. Brother Hauser was sent there in June, and his audience became so large that the infidels, who had not taken notice of us at all, became alarmed and tried to disturb the congregation, and insulted our friends when leaving the house. He has now a large meeting room, and the landlord, who is very* kind to us, has promised to take care that no disturbance «hall take place. Frankfort, which seemed to be entirely in darkness, commences to give great promise for the future. Also the neigh­boring Duchy of Nassau seems to be open for us, and we have engaged Brother H. I. Schmidt, who labored a few years as a mis­sionary in Wisconsin, as a colporteur.

Heilbronn has enjoyed a real revival, and more than fifty persons joined our society there on trial.

Ludwig sburg society has only a few men among its members, and that is a reason why it does not exercise more influence ; but we pray that the Lord may prove his power in converting men also, and he will do it. The appointments in .the country have large congregations and are promising.

A t Pforzheim, our first mission in the Grand Duchy of Baden, Brother Jacobsmuhlen received, only a few weeks ago, permission to hold meetings. It is a very thriving place, with many factories. In the neighboring country the work prospers.

Switzerland District.—Here our prospects are very promising; from all sides the Macedonian cry comes to us. There is also opposition and persecution, and in some places our people had to suffer; but in such cases they have been protected by the authorities. There are fifty classes in the district, and members are added from one week to the other and converted to God. The members grow in grace and the knowledge of God. Discipline is administered where it is necessary. The eight Sunday-schools are also bearing fruits, and some children have been converted.

Basle.—Here the church was dedicated to God on the 12th of October. The meetings are very well attended, and we have also a place for worship on the other side of the Rhine, which is also every time filled with attentive hearers.

28 MISSIONARY REPORT. £186,3 •

. Also in Xmtal, the capital of Basellandschaft, we have been able to open a. chapel, and with good success. About one hundred members were added since conference.

In Zurich the. chapel is entirely too small to hold those that wish to attend our meetings; and though.from seven to eight hundred hearers can find place, many have to leave again, and others do not attend because no feeble person could venture to stay there* a? it is so very close, if the whole room is filled with hearers. In the surrounding country we could well employ four preachers more ii we had men and means. The same can be said of Winterthur Circuit.

Biel and Lausanne have also better prospects than ever before.By the statistics you will see that Switzerland District has sup-

♦ported the work of God very riehly.Our Mission Institute has been richly blessed during the past

year. Thirteen brethren, who have received here a part of their education, (for they were too short a time here to go through the whole course,) are already'active in the work, and well received wherever they come. At present we have eight students, pious and diligent young men, and five of them are regularly occupied in preaching every Saturday and Sunday. Our societies have so far well provided for the wants of the institute, and we have not the least doubt that they will continue to do so as long as the institute is conducted in the right spirit.

Our Booh Concern has to go through great difficulties, as our business with America is entirely stopped on account of the high duty and low worth of money. Since conference we give also fifteen and twenty per cent, to the preachers, so that we fear the balance will show a loss instead of gain.

To the American Bible Society we are under very great obligar tion. W e have been enabled to stereotype a pocket Bible, wbich is of great use, and is the only one existing in Germany with refer­ences ; we can also provide many people with the precious Bible.

We have endeavored to give a table of the money collected for different purposes, to show to you and the Church that our people are zealous of good works. I have gathered the different items at conference, and send you a table winch shows what each district has done in the conference year 1861-62:

Probation­ Total sum ef EachMembers. ers. Circuits. money raised. member.

North D istrict............. 94 8 $1,595 96 2 86East D istrict................ . . . 214 67 3 455 40 1 62South D istrict............. 303 4 2,058 80 2 18Switzerland D istrict. . 360 4 3,419 77 4 31

Total...................... 824 19 $7,529 93 $2 92

ïfefcsl] FOREIGN GERMAN MISSION. 29You will see by this table that two thousand five hundred and

seventy-seven members have raised $7,529 93. North District having eight circuits, shows the smallest societies, which in the whole have raised two dollars and eighty-six cents on each mem­ber; this is the oldest field. East District has done still worse, one dollar and sixty-two cents on each member; but here is the poor Saxony, and the still poorer Berlin. South District has large societies, but raised two dollars and eighteen cents on each mem­ber, though Wurtemberg is a very poor country. Switzerland gains the prize .; the youngeBt societies but the largest collections, four dollars and thirty-one cents on each member. On the whole, I doubt not, you will acknowledge we have done well. May the Lord help us to do still better!

G E N E R A L STATISTICS.

Missionaries Members in Conference....................186«.

151861.

11Missionaries Probationers....................................... 10 *Helpers not yet adm itted........... ....................... 11 12Colporteurs . . . . . . . . k ...................................... 3 5Students preaching occasionally........................... 3 3Members in full connection................. .............. 1,753 1,354Members on trial...................................................... 824 827Churches "with parsonages .................................... 8 5Contribution for Missionary Society .................... $1,380 85 $804 13Church property, real worth after debt is paid. $35,000 00 $30,000 00Book Concern about.......................... ..................... $8,000 00 $7,400 00

Very truly yours, L. S. J a c o b y , Superintendent. B remen, Ger m a n y , Dee. 1862.

30 MISSIONARY REPORT. [1863.

BULGARIA.Commenced 1857.

BISHOPS JANES a n d SIMPSON h a v e E p i s c o p a l S u p e r ­v i s i o n .

T I R N O Y A S T A T I O N . .A x b e r t L . L ong, Missionary.

To t h e C o r r e s p o n d i n g S e c r e t a r y ,D e a r B r o t h e r ,—In behalf of the Tirnova Station of our Bul­

garian Mission, I beg leave to offer the following report for the closing year:

I report, with devout gratitude, the continued preservation of life and health of all the members of this mission station. "We have been brought safely through some political disturbances of a very serious nature, which threatened at one time materially to inter­rupt the operations of our mission in this city. Intense excite­ment pervaded our city for a few weeks, and many fears were entertained of a re-enactment of the Syrian tragedies, though on a much larger scale. Two nights my house was filled with Bulgarian friends, who came, men, women, and children, and begged the privilege of sleeping under our roof. Of course I could not refuse them. I gathered them together in our preaching-hall, and after reading the 14th chapter of John, invoked the protection of Him who alone can help; then ordered the lights extinguished, and every one to lie down to rest; and after having inspected the gates and doors, as well as .my revolvers, I laid down and slept soundly. At present quiet is restored.

In reviewing the religious history of this mission station during the past year, I regret to say that the advance made has been but slight. Were I inclined to look upon the dark side, I might find strong grounds for discouragement. First. In the fact that tho attendance upon public preaching has rather diminished than increased. Second. That even some whom we considered theoret­ically enlightened in regard to Gospel truths and Christian duties have not yet practically embraced those truths by entering upon the narrow way of Christian life. Third. In the fact that the mass o f the Bulgarian people, disheartened by their defeat in their ecclesi­astical controversy with the more subtle and powerful Greeks, are

1863.] BULGARIA. Stin many districts, this one among the number, evidently relapsing into their former state of apathy, not only upon religious, Jbut even upon educational subjects.- The principal cause of the decrease in attendance has been the political disturbances already alluded to. The enemies of the mission did not omit to improve the opportu­nity to slander us before the government, but they signally failed; for although they succeeded at first in causing the pasha, who was a new man, to distrust me, yet he soon saw through the matter, and finally became quite intimate and confidential with me, which would give the same evil-disposed persons an opportunity of preju­dicing the Bulgarians against me. But the grand and principal cause operating against the work of the Gospel here in Bulgaria is neither political nor religious; it is not their oppression by the Turks, and it is not their attachment to their religion ; but it lies simply in the fact that from infancy the people are trained to a dis­regard of the truth. There are doubtless exceptions; but in general we find among the Bulgarians no love fo r the truth.

I might mention another cause of our not having advanced dur­ing the past year so much as we might have expected.’ "While two Greek organs, conducted with considerable skill, (one Bulgarian journal, the organ of the Greek patriarchate and of the Russian embassy, and one Jesuit organ very ably edited,) have been the whole year pouring from their united batteries all sorts of missiles against Protestantism, we have not had a single gun with which to respond. Perhaps I may have felt it more sensibly than my breth­ren, from the fact that I alone have had the honor to be personally attacked.

We are not, however, without encouragement. Some advance has really been made. Evangelical truth is gaining position and influence with the people, and the people are gradually preparing for its reception, although this work of preparation may require years for its accomplishment. Our position is also beginning to be better understood, and our influence correspondingly increased. But we need a more thorough organization of the mission, and the aid of a printing establishment to create an evangelical Bulgarian literature.

A new feature of my work here during the past year is the open­ing of some very interesting religious intercourse with some of the Mussulman population, which increases in interest as I advance in my knowledge and use of the Turkish language, so as to express myself with accuracy on subjects requiring exact and delicate explanations.

Up to the present summer my intercourse with the Turks has been

32 MISSIONARY REPORT. [1863.

vpry limited, confined almost exclusively to occasional congratulatory or formal visits to tlie governor or some of the beys or agas. Thus I formed but few acquaintances among them. I had frequently seen a tall, venerable old sheik, the chief of a convent of dervishes in this city. Seeing me passing a shop one day in which he was sitting, he called me in. He greeted me very familiarly, saying that he had been wondering why I never came to see him; that he had heard of me, and wished to become acquainted with me. I told him frankly that I had not visited him for the reason that I did not know that I wrould be welcome; but now, since he had invited me, I should certainly avail myself of the privilege. At his solicitation I sat down and had a long talk with him. Some of his words made a very peculiar impression upon me. I can only give here a few of his expressions. Said he, “ I never look whether a man wears a turban, or fez, or hat; I only try to look at his heart. I want to know if his heart is like mine. Does he love God ? I do not ask whether he prays in the name of the holy prophet Mohammed, (may his name be praised!) or whether he prays in the name of* the holy prophet Jesus, (may his name be praised!) I only ask, Does he know God? Not merely believe in God, but does he know God ? Does God dwell in his heart ?” After talk­ing in this way some time he informed me that he was about start­ing for Constantinople, and that in view of his going away, although he hoped to return, yet he was old and might never come back; he bad gone round and visited each of the Bulgarian churches in the city, and as he passed through them he had said a prayer that God might convert the people from their errors. At length, when I took my leave of him, he shook my hand affectionately, and bidding me good-by, he said solemnly, “ Perhaps we may not meet here on earth again, but at one place I shall see you,” pointing upward with his long, bony hand; “ on that great and final day of God I shall see you again, and I pray that we may both so live that we may know God, and spend eternity together in his presence.” I said amen to the old man’s prayer, pressed his hand, and left him with my mind full of strange thoughts.

During the most of the past summer our preaching services at Sistof have been interrupted on account of sickness in the family of the friend at whose house I preached, but I hope soon to be able to resume them. I am operating in the surrounding towns from time to time as occasion offers, both personally and by letter. Our Bulgarian helper and colporteur, Gabriel, is also going about from place to place, selling the Scriptures where purchasers are found, reading them to the people, praying with them, and exhorting them

1863.] BULGARIA. 33

to a life of faith in Christ. Priest Demetrius still continues to visit me for religious conversation in spite of his opponents. *

Though laboring under many discouragements, and feeling com­pelled in candor to state that we have but little hope of any speedy or great results to this mission unless the sphere of our operations be speedily enlarged, we are still as firmly as ever resolved, by the grace of God, to labor on patiently in the use of the means in our possession, humbly praying his blessing upon them.

Yours truly, A l b e r t L . L ong.

SH U M L A STATION.To t h e C o r r e s p o n d i n g S e c r e t a r y .

D e a r B r o t h e r ,—We are mercifully brought to the close of another year of mission life. Like the years which have preceded, it has been a season of labor and trial, but of consolation and hope. Important events have occurred, both in the ecclesiastical situation of the Bulgarians, for whose spiritual good we labor, and in our views of the manner in which the work should be prosecuted. A national council of Bulgarians, composed of lay representatives from the different dioceses of the province, after spending many months at Constantinople in negotiating with the sublime porte for distinct recognition and a separate hierarchy from the Greeks, has dissolved without obtaining the desired object. It is probable that the old state of things will again prevail: the higher ecclesiastical offices be filled by Greeks, who will use every effort to hold the people in subjection.

On the other hand, I have been slowly and reluctantly brought to the conclusion that but little can be hoped for in the work of evangelizing this people without the separate organization of such of them as are sufficiently enlightened, and the supplying them with those means of grace which Scripture and experience prove to be so efficient in the salvation of men. The hope of reviving, as a body, this ancient Church, which has fallen into decay, must, I am confident, be abandoned, and a more aggressive policy instituted. But this will require, a missionary force, together with the means of printing, schools, and the various instrumentalities of all suc­cessful missions. The most observable progress of the year is the strong and decided moral influence wjiich by the divine blessing we. now exert in the community. Formerly he who derided Protest­antism loudly, advanced his influence and respectability by so doing; now the aontrast is such as to attract general attention. Indeed, it is very creditable to be on friendly terms with us.

Mutiomuy Report 3

M ISSIO N A R Y REPORT. [1868.

The papists, who during the last year failed in an attempt to unite the Bulgarians with Rome, have, since the adjournment of the Constantinople council, taken fresh courage and redoubled their efforts. The former plan was to make the Bulgarians Romanists entire; but now they will be satisfied for the Bulgarians to retain the dogmas of the Greek Church, with all their present forms and

* ceremonies, if they will only acknowledge the pope as their eccle­siastical head, and pay into his ¿offers instead of to the patriarch at Constantinople, in consideration for the French protection so confidently promised. My judgment is that they will not accom­plish much.

I trust and pray that our Church will ere long appreciate the vast importance of this mission, and that the Board will be enabled to establish it upon a broad and secure foundation.

Tours very sincerely, W e s l e y P k e t t y m a n .

T U L T C H A STATION.To t h e C o r r e s p o n d i n g S e c r e t a r y .

School Statistics.— The expenses of day and Sunday-schools from January 1 up to date, including the addition made to the school- house, are as follows:

D ebt........................................................................................................... $228 «4Of this paid by Mends here................................................................ 47 84

School indebted this day, (no date; say Oct.— Chr. Sec.) $180 TOTultcha Station has 1 missionary; 1 female assistant missionary; 2 fall members (Russians); 2 probationers; 1 probationer removed with certificate to America; 1 school-house, with improvements, valued at $400; debt on it of last year, $140; day-schools, 2 ; male assistants, 3 ; female assistant, 1 ; scholars lost this year by death and removal, 24; regular attendance of children, 65-70; baptisms during the year, 10; Sunday-schools, 2 ; average attendance, 45-50 children; teachers, 5 ; Sunday-school Bible classes, 3 ; volumes in library, 80, and will soon be increased; missionary collection for the year, $18 70; Sunday-School Union collection, #5 06; Sunday- School Missionary collection, $5 06.

The temporal affairs of this station do not look so encouraging as they should, and as I wish they would, but there are several reasons for this: First. T^e destruction of the harvest by the locusts, and the ruin brought on by the emigration and re-emigra- tion. Secondly. The confinement of myself to the school-room most of the summer. Thirdly. The inability to visit the German and Russian friends in South Russia, when they expected a visit;

1863.] BULGARIA. 35my severe sickness prevented me, for which I feel very sorry, for I believe that, had I been able to make that trip, a considerable sum of the debt would have been removed by the friends of the mission there. But I am happy to say, that in a spiritual point of view the mission has gained much. The operations here comprise several fields.

First, the Molohans in Russia.—The work among them is car­ried on by correspondence in the Russian language, and it was more frequent and of a more spiritual and evangelical character than before. Second, the Molokans here, some of whom also have made a good step forward, after disputing to their utmost, and doubting the possibility of justification by faith, independent of works of the law, and also the possibility of receiving the witness of the spirit and adoption; but they are now among their brethren defending these doctrines.

The German Colonists in Russia.—Among these the sale of our German publications continues, and awakenings are multiplied by them; for many who at my visit last year refused to attend the so-called meetings of the (Brueder) brothers, now delight in them and give proof of the change of their hearts.

The Germans in Tultcha and in the neighboring Villages.— To the first I preach once every Sabbath during the year, and it seems not in vain, for some seem to be awakened and seeking Christ. In view of the advice of Brothers Jacoby and Warren to commence a separate church organization among the Germans, I have on the last two Sabbaths read and explained our gSneral rules and articles of faith in German, (which, by the way, were also translated by me in the Russian language, and also the Sunday- school question-book on the Old and New Testament,) and shall, Sunday after next, give an invitation to join us. The Germans in the three villages, who have for some months been without a Lutheran pastor, I visited several times upon their request, preach­ing in the morning and holding missionary meetings in the after­noon, all of which were well attended. In one of these colonies there are, as in Russia, a number of persons who meet out of church hours for religious edification. Lately a person of rank, claiming, in the absence of a pastor, the protectorate*over these colonies, visited them and inquired who preached for them, who baptized and married now among ¿hem? Receiving the answer that they call on me, and that I do it, he said to them, I was no pastor, but only a missionary, and also a Methodist; and other things he said.also to put them against me; hut it was not received by all, for this very hour those spoken of have sent one of their

86 MISSIONARY REPORT. [1863.

number to me to ask whether they could not commune with us the Sunday after next. As you may think, I invited them, and expect and pray for a glorious time. May..God grant it, and put to shame the slanderers.

On the whole I believe that God’s pleasure rests on this mission, and that if he gives me grace and the assistance of his Spirit to remain humble at the feet of Christ my Master and Lord, and health to do the work a,s opportunities offer, then I hope to see yet abundant fruits of our labors. In the mean time I am thankful to God for what success he has given. May the Church, and you, dear brother, continue to pray for us.

Very truly yours in Christ,F. W- Flocken, Missionary.

1863.] SCANDINAVIA. 37

SCANDINAYIA.Co p e n h a g e n , D e n m a r k , January 15, 1863.

To t h e C o r r e s p o n d i n g S e c r e t a r y .D e a r B r o t h e r , —My last letter to you was dated November 8 ,

and I hereby acknowledge the receipt of yours of November 4 and 20. In submitting to you my annual report of the Scandinavian Mission, giving you an account of our labors and success on this mission, I feel constrained to acknowledge the goodness of God, and to praise his name for his continued blessing upon our work. The Lord has done great things for us; may we be faithful in the great work confided to our hands. On all the missions the work is in a progressive state, and the presence of the Lord is with us in the conversion of sinners. Opposition is in some places at the highest pitch, but in spite of all we are gaming ground. Our people are growing in knowledge and in grace, and our numbers are increasing. The full salvation of the Gospel is what the Scan­dinavians particularly need, and wherever it is proclaimed it has its blessed effects. We hope to see the day when the power of our blessed religion shall be felt by thousands of Scandinavians now in darkness. God grant that it may be soon!

Copenhagen.—Here I am laboring, assisted by Brother Doblong. W e are doing the best we can, not sparing ourselves; and, thank God! we have some success in winning the people for Christ. Much more could be done here if we had a church. As for myself, I must say that amid all my trials, and they have not been few the past year, I have been greatly comforted and encouraged in preach­ing the Gospel, and I trust the day of eternity will reveal that it was not in vain. God has wonderfully sustained us both physically and spiritually. Brother Doblftng is well received by the people, and he is faithful at his work. May the Lord bless itim, and make him very successful in winning souls for Christ!

FrederiJcshald, B r o t h e r S t e e n s e n , Missionary.—This brother, well known to be a workman, is always at his post in season and out of season, and the Lord is with him. He is abundant in labor, and his labor is not in vain in the Lord. An encouraging state of things is everywhere apparent, and numbers have been converted at different points of his work. The Sabbath-school here, and I may say, our Sa'bbath-schools in general, have been well attended

38 MISSIONARY REPORT. [1863.

during the past year, deportment of the children has been very encouraging to us, and the teachers are happy in being employed in this labor of love.

Sarpsborg.—Here B r o t h e r C e d e r h o l m is laboring. He stands firm and is rejoicing. Jn regard to the work here, I am happy to say it appears that the bond of love and unity of the Spirit is grow­ing between the brethren. Our last quarterly meeting was a sweet and refreshing time to us all. The members and new converts are walking in the ways of the Lord, and giving proof of their conver­sion by their fruits.

FrederiJcstad, B r o t h e r Lab sen t, Missionary.— I am happy to be able to report to you the continued health and prosperity of this mission. Its spiritual state is very encouraging, and the work gives promise of much valuable fruit. The missionary is at his post, laboring earnestly for the salvation of souls, and tie Lord is pleased to bless and prosper.

JPorsgrund, B r o t h e r H a u s e n , Missionary.—The people and the. preacher here are working together in harmony. Brother Hansen writes to me: “ We rejoice and are determined to fight on, and that cheerfhlly. May God help us to keep the shield and use the sword, that the kingdom of God may be promoted among us!”

FJdsbirg, Holand, Trogstad, and Modnes, B r o t h e r P. O ls e n , Missionary.—He is assisted by B r o t h e r H a n s e n , an exhorter. The Lord is working here to his ofm glory. Souls are converted, and “ we all feel to praise the Lord,” writes Brother Olsen. At the last quarterly meeting quite a number came as far as seven Norway miles, (about forty-eight English.) The poor brethren, in order to be able to finish thfeir church, have denied themselves almost the necessaries of life; but they are happy in God their Saviour. Enningdalen is visited by our local preachers that are not regularly employed, and good is being done. The prospects are brightening, glory be to God!

Veile Mission is under the care o f B rother Smith , and exhibits a prosperity and health o f development m ore than usual. The number o f his ¡band is small, yet constantly increasing. Brother Smith keeps close to the cross, and lives for the L ord and for eter­nity. W e are looking for great things on thisnnission.

Svendborg, B r o t h e r M. N i e l s s e n , Missionary.—With regard to the work here, we have cause to believe that God is blessing it ; though opposition here is perhaps greater than it has been in any other place, yet our prospects for good are fair. We have organ­ized a small society here, and we believe that there will soon be a growing, living Church.

1863.] SCANDINAVIA. 39Finally, when I survey the whole, and consider what the Lord

has done and is doing for us, I desire to shout the praises of God and the Lamb. But I long to see more of the salvation of God, for there are thousands ̂ et around us that are total strangers to that kingdom which is righteousness, peace, and joy in the Holy Ghost. O may the day soon come when we shall be able to carry, the glad tidings of great joy to all these people! What a work is before us here, where so many precious souls are yet living without God and without hope in the world! I recommend them to the sympathies, the prayers, the enlarged liberality, and holy zeal of the Church. Requesting an interest in your prayers for the pros­perity of God’s work in Scandinavia, I remain,

Yours respectfully,C. WnYLERUP.

STATISTICS OF TH E M ISSION.For the Year ending December, 1862.

Class Local Exhort- Sunday- S. S. Chil- Churehes. Members. Leaders. Preachers, era. Schools. Teachers, dree.

Prederikshald .............................. I 225 10 3 6 1 4 37Sarpsborg................... 1 290 3J 2 4 1 5 28PorBgrund .......................... 1 130 a 2 . 1 3 59Edsberg............................................ 1 54 2 1 1 1 1 24Copenhagen............................................. 97 4 1 . 1 2 23Enningdalen................... 19 1Frederikstad........................................... 52 3 . 1 . 1 22V eile ........................................................ 27 1 1 ......................................Svendborg.............................................. 17 1 1 1 . . . .

Total......................................... 4 911 38 11 13 5 IS 193

Since the commencement of the mission, ninety-seven have moved to America and to other places in Norway and Denmark, and twenty-one have died.

C. W lL L E R U P .

40 MISSIONARY REPORT. [1863.

CHINA MISSION.Commenced 1847.

BISHOP BAKER h a s E p is c o p a l S u p e r v is io n .

M ISSIO N A R IE S.R e v . R . S. M a c l a y , Superintendent.

O t is G ib s o n ,S . L . B a l d w i n ,C . R. M a r t i n ,N a t h a n - S it e s ,S . L . B i n k l e y .

A S S IS T A N T M IS SIO N A R IE S .Mbs. H e n r i e t t a C. M a c l a y ,

“ E t.t z a C . G ib s o n ,“ E s t h e r J. B a l d w i n ,“ M a b y E>A. M a r t i n , *“ S . M o o r e S i t e s ,“ E l i z a b e t h R . B i n k l e y ,

M is s B e u l a h W o o l s t o n ,“ S a l l i e H . W o o l s t o n .

N A T IV E H E L P E R S .Hu I o n g Mi, Hu Po Mi,W o n g K i u T a i h , C h ’a i S i e u O n g ,L i C h in g M i , L i n g S ie u K ’ ie n g ,W o n g T ’a i H u n -g , L i I u M i ,T a n g I e u K ’ o n g , L i S e n g M i ,

T e h I n g K u a n g .

A N N U A L R E PO R T.To t h e C o r r e s p o n d i n g S e c r e t a r y .

D ea% , B r o t h e r ,—The China -Mission begs to forward you its usual Annual Report. We close another year of our operations with profound gratitude to God for his varied and great mercies to us. W e have been favored with a good degree of health, and with excellent facilities for the prosecution of our work ; and we are happy to report healthy action and reasonable progress in every department of our operations.

1863.3 CHINA. 41

TH E C ITY W O R K .Fuhehau, with its population of six hundred thousand (600,000)

souls, furnishes a vast field for missionary efforts. During the past year our labors in this city have been favorably affected by the friendly relations which, happily, have continued to exist between China and Western Nations. The prejudices of the Chinese a r e

gradually passing away, and we are anxious to avail ourselves to the utmost of the new order o f things here. The American Board Mission has just settled two families within the city wall, on a very eligible site which they purchased from the Chinese, and on which they have built two good dwelling-houses. The Church of England Mission, which from the first has been located within the city wall, has recently purchased two sites for chapels on the two most important streets of the city. Our mission has not yet obtained any place within the wall for residence or chapel, but we are now making efforts in this direction, and hope to succeed. In our mis­sion estimates for 1863, which were forwarded from here last July, we introduced one item ($2,000) for a church within the city A vail,

and we hope you may be able to grant the appropriation. Hitherto we have been restricted to street-preaching within the city wall; but the time has now come when it is practicable for us to make a permanent basis for our labors there, and we very greatly desire the authority and means for doing so.

Ching Sing Tong, (True God’s Church.)—This is our most important appointment in Fuhehau. The church edifice stands on the great southern thoroughfare leading to the city, and within a short distance of the south gate. It is a substantial structure, and is in fine order. W e keep it open every day throughout the year, and from it the Gospel has sounded out far and wide. There has been an interesting work of grace at this appointment during the past year, and ten candidates were baptized and received into the Church. A Sunday-school has recently been organized here, and placed under the care of one of the native brethren. The appoint­ment has been under my care, but all the brethren of the mission have labored in the Church. The class contains fcventy-four mem­bers. The value of the church property is twenty-five hundred dollars, ($2,500.)

Tien An^Tong, (Heavenly IJest Church.)—At this appointment,, which immediately adjoins our mission compound, we have a good church property worth three thousand dollars, ($3,000,) and a class

42 MISSIONARY KEPORT. [1863.

of twenty members. The charge has been under Brother Gibson’s care during the greater part of the past year, and has enjoyed a good degree of prosperity. Six have been baptized and added to the Church since the date of our last Annual Report. A large and flourishing Sunday-school, under the care of Brother Sites, has exerted a fine influence at this appointment during the year.

Kuaninchang and Ato.—These are two small street chapels in the suburb on the south bank of the river. All the brethren of the mission have labored at these chapels, and thus a large amount of Christian truth has been sent forth among the people. A spirit of ¡inquiry concerning the Gospel is springing up among the hearers at the Ato Chapel, and we are looking and praying for the speedy outpouring of the Holy Spirit on this portion of our work.

Provincial Treasury.—This is an open-air appointment within / the city wall, which we have occupied during the past year. There

is a spacious open court in front of the treasury building, and under the overarching boughs of immense banyans there, I have had the privilege of preaching the Gospel. In general, our hearers receive our message with apparent interest, and treat us with respect; occasionally, however, we have painful evidence that the offense of the cross has not ceased, and we are counted worthy to suffer reproach for Christ’s sake.

Boys' Boarding-School.—This school continues under Brother Gibson’s care, but is now temporarily supervised by Brother Mar­tín, who furnishes the following report:

“ Since my connection with the school, the boys have demeaned themselves in. a way highly commendatory to them. Their prog­ress in study has been very satisfactory. During the year the two oldest boys, Ing Kuang and Ing Sieng, having completed their fall term of study, were graduated. Ing Kuang is serving Brother Binkley as personal teacher, and Ing Sieng is serving an appren­ticeship in the printing office. Both of these boys are members of the Church, and are capable of doing good service in the mission. Early in.the ye^p one boy was dismissed for bad conduct.

“ There are now twelve regular scholars in the school, two others are on trial, making in all fourteen, one more than last year. Of the present number four have been baptized and received into the Church, and give good evident^ of having passecfeifrom death unto life. One of the boys, probably the best scholar in the school, the son of a man connected with a mandarin’s office, is a hopeful

1863.] CHINA. 48candidate for baptism. He is a great favorite in the school, and with all who know him.

“ The entire expenses of the school from September 30, 1861, to September 30, 1862, including salary of native teacher, stationery, and boo^s, as well as food and clothing, have been five hundred and two dollars, ($502.) In closing, I would say that I think the school well worthy of the sympathy, the prayers, and the means of the Church. It has already shown itself a power for good. The want of a larger appropriation is a source of regret. The school-building can well accommodate a much larger number of boys. During the past, year there have been many applications from parents to put their boys in the school, but for want of funds they could not be received.”

Girls' Boarding-School.—This growing school has been named the “ Baltimore Female Seminary,” and the Ladies’ China Mission­ary Society of Baltimore contributes largely to its support. The following report of its operations is from Miss B. Woolston, who, in connection with her sister, Miss S. H. Woolston, has charge of the school:

“ The number of pupils in the girls’ boarding-school is fifteen, and the amount of money expended is four hundred dollars for the year about to close. The girls are uniformly diligent, obedient, and truthful. Most of the larger ones understand that the object for which they are admitted into the school is to become acquainted with the Christian doctrines, and on their return to their homes they will be expected to teach the same, so far as practicable, to their people. They already seem to realize that there is great power in prayer, and some of them have the habit of frequently retiring for private devotions. As yet but one of them has made a public profession of religion. On March 9 JTü Sung Eng was baptized and received into the Church, since which time she has maintained an exemplary Christian deportment, and her influence over the other girls is most salutary. She has received the name “ May Mar̂ |tt Irving,” from the young ladies of the Irving Insti­tute, Mechariicsburg, Pa., by whom she is supported. The school seems to be slowly gaining the confidence of the Chinese, and we hope to obtain in a few years as many pupils as we can take charge of.”

Printing Office.—This important branch of our mission is now in, successful operation. The office is supplied with.one of Hoe’s Washington Presses, which works admirably 5 also with a small

44 MISSIONARY REPORT. [1863.

font of three-line diamond type, in Chinese; a small font of English type for Anglo-Chinese text-books, and the usual appliances of a printing establishment. We employ a Canton foreman, and three Fuhchau assistants. A convenient office building has been put up, and is now in use. There have been printed in the office gne thou­sand copies of. a duodecimo tract of twenty-two pages, entitled “ Doctrines and Miracles;” five thousand copies of St. Matthew’s Gospel, five hundred copies of St. John’s Gospel, and five thou­sand copies of St. Mark’s Gospel. We hope during the coming year to add to our font of Chinese type, so as to work the press with increased efficiency.

Translation o f the Scriptures.—The importance of translating the Bible into the spoken language of this people, and the large amount of critical labor we have given to this work, entitle the subject to a prominent notice in our Annual Report. Our experi­ence has entirely satisfied us that a well-executed colloquial trans­lation of the sacred Scriptures is essential to the success of our effort» to evangelize this people. By this remark we do not wish to disparage translations in the general language of China. Both styles of translation are needed, and we freely use them; still we have found that in Fuhchau and its surroundings the Word of God, in the colloquial style, is emphatically the peoples Bible. About thirteen years since the Rev. M. C. White, of this mission, issued an experimental translation of St. Matthew’s Gospel, and the experiment was so satisfactory to us that we at once prepared a revised edition of the work, and have continued to translate in this style as opportunity offered. During the past year a commit­tee, comprising the older members of the mission, has devoted a large portion of time to this work. The entire Gospel of St. Matthew has been very carefully revised, and we have advanced with the work to the thirteenth chapter of St. Mark’s Gospel. We hope to continue this work till we complete the translation of the New Testament, and then we shall proceed to translate at least portions of the Old Testament in the same style. beg an interest in the prayers of the Church while we go iorward with this great work.

Foundling Asylum.—Mrs. Martin and Mrs. Maclay have had charge of this institution during the past year, and its beneficent operations have been attended by very satisfactory results. Ten foundlings have been received during the year, and the entire number of foundlings now in the asylum is eighteen. The aBylum

1868.] CHINA. 45

receives a generous support from the resident foreign community, and from the Chinese. The resident foreign community contrib­uted last year three hundred and twenty dollars, ($320,) and the Chinese contributed four hundred and fifty-three dollars, ($453.) In addition to these sums, we received from a resident member of the foreign community a “ Christmas box,” containing one thou­sand dollars, ($1,000,) in aid of the asylum. This munificent dona­tion we have placed on interest as a sinking fund for the institution. Two of the older foundlings have been adopted by Christian Chinese parents, who are members of our Church; and we antici­pate no difficulty in finding Christian homks for all the little innocents the asylum may rescue from the fate of infanticide.

I now prooeed to notice

T H E C O U N T R Y W O R K .

Westward from Fuhchau the surface of the country is moun­tainous, and dotted with innumerable villages and cities, contain­ing populations varying from a few hundreds to some tens of thousands. Through this territory flows the Min river, from the north-west to the south-east, furnishing us a convenient means of transit in our itineraries. W e have sought to enter this portion of China just as fast and as far as former treaty stipulations would permit, and now that the country is in a manner thrown open to us, we are anxious to occupy it efficiently. What we have now to report is only the initiation of this grand westward movement of Protestant Christianity right through the heart of China. May God speed the cause!

Ngu Kang and K oi Hung.—These two appointments, some two miles apart, are situated about thirteen miles westward from Fuhchau. Brother Gibson has had charge of the work at these places, assisted by Brother Sites. The native members have made encouraging progress in grace and in the knowledge of Jesus Christ. Three adults have been baptized and added to the Church since our last annual report. The parsonage at Ngu Kang has been improved during the year, and the lot has been inclosed by a wall. W e are now making arrangements for placing a mission family at this point for the coming year, and it is probable Brother Sites will take the appointment. W e regard this as a most import­ant movement, opening up, as it does, a new era in the history of our mission. God bless the pioneers in this glorious work!

46 MISSIONARY REPORT. [1863.

Kanchia.—-This appointment is some twenty miles westward from Fuhchau, and is situated in the suburbs of a large town called Kanchia, (sweet sugar cane,) which contains perhaps twenty thou­sand inhabitants. We have a^mall class here, numbering eleven members. From the first we have had to struggle against bitter opposition, and otir church members have «passed through some severe trials. One adult baptism and two deaths have occurred in connection with this class during the year. greatly need asmall chapel at Kanchia, and we are making earnest efforts to obtain one. The appointment has been under my care during the year.

Sieu Meh K ’a, (Little Eye Creek.)—This is a new appointment we have opened up during the year. It is about thirty miles west of Fuhchau, and lies in a pretty valley running southward from the Min river. There are six inquirers here, under the care of one of our native helpers. The people have manifested great hostility to the Gospel, and one of our helpers was most cruelly beaten by them. The case was at once taken up by W. H. Carpenter, Esq., United States Consul for Fuhchau, whose vigorous efforts induced the Chinese authorities to give their attention to the subject, so that we hope there will be no repetition of the outrage.

(See table on opposite plge.)

P E R S O N A L M O VEM EN TS OF M ISSIO N A R IE S.Early in the past year the Rev. Dr. Wentworth was compelled

by the protracted illness of Mrs. Wentworth to accompany her to the United States, and our latest advices from him indicate that, in all probability, he will never be able to resume his labors in this mission-field. We feel assured, however, that he will always tiher- ish a lively interest in our mission, and we look with confidence for highly important results to this mission from the efforts which both his talents and knowledge of the work will enable him to make in our behalf throughout our Church in the United States.

Mrs. Gibson having become extremely feeble, so that a change was absolutely essential in her case, and as Brother Gibson also was much exhausted by his incessant labors, the mission deemed it advisable to adopt some measure for their relief. Accordingly, in June, 1862, Brother Gibson was authorized to take his family on a pioneer trip to Japan. They.arrived safely at Kanagawa or Yokohama about the 21st of July, and haring spent nearly three months in that delightful climate, are now probably on their return voyage to Fuhchau. Our latest intelligence from them is con-

1863

.] CH

INA.

C H I N A M I S S I O N , 1 8 6 3 .

FUHCHAU.

AG TS OF SOCIETY. native' churches. EDUCATION. ASYLUM AND PRESS. MISSION PROP’Y.

Americas.

1o3£

Baptisms.gO’ I

P -

1t1

•Si* 8 2

I To

tal o

f 1 M

embe

rs.

Poor

Colle

ction

s.

ì i•loI s Bo

ys’

Scho

ol. i

ixn Gir

ls’

! Sch

ool. È

4•sCO

| i §■§ Oi «

JaCO

bo . .3 §5 ^

s>ä"d

I Prin

ting

1 Of

fice.

1No

. pag

es

print

ed* à •

i lI -8

g i1 -fI f| !£

sI■4

a'£ 3

£

Ching,Smg Tong 2 2 3 7 10 10 4 2 8 24 $6 00 $5 00 .. . , 1 10 . , . . . . . . • • • . $2,500Tien A n g T o n g . 1 3 2 6 6 12 18 5 1 8 20 10 00 21 00 l 14 i 15 1 35 i 14 i $ 2 3 ,ll5 3,500Kuaninchaag.. . 1 1 1 3 1 60

1 1 1 • • • • « 200

COUNTRY.

K ö ik u n g . . . . . . 1 1 1 . 10 1 00 7 00 ...... £50N gu k an g........... i i 1 3 3 3 . 1 . 3 20 2 00 12 00 1 15 . . . . . . . . . . * . . 500K anchia........... 1 1 1 1 . 2 . 11 1 00 ’ 5 00 . . . .Siu Meh K ’a . . . 1 1 6 —

T otal............. 6 8 11 25 20 12 32 16 4 3 19 87 $20 00 $50 00 l 14 1 15 3 60 1 14 • l 500,000 $23,115 $7,000

48 MISSIONARY REPORT. [1863.

tained in a letter from Brother Gibson,- dated Yokohama, Septem­ber 13, 1862. He says: “ We are thankful that up to this time the Lord has preserved us all. Willie and Mrs. Gibson are both much stronger than when we left you in June, Eddie is improving, Myra about as usual. My health is good.”

March 21, 1862, the mission was cheered and reinforced by the safe arrival at Fuhchau of the Rev. S. L. Binkley and Mrs. Bink­ley, from the United States.

The Rev. S. L. Baldwin and wife are now probably in Hong Kong, en route from New York to Fuhchau, and we expect them here about the first of October.

T R A IN IN G OF N A T IV E H E L P E R S .We continue our efforts to give a systematic and thorough train­

ing to our native helpers. Our plan of quarterly examinations suc­ceeds admirably. These examinations are held in connection with the quarterly meetings at the Tieng Ang appointment. A course of study is issued at the beginning of each quarter, and every helper is expected to prepare himself for a. close examination upon it at the next quarterly meeting. During the quarter each mis­sionary assists the native helpers under his care in preparing for the examination, and these studies are not suffered to interfere with the regular pastoral duties of the helpers. We.trust them to preach while they study and to study while they preach.

A N N U A L MEETING- OF TH E M ISSION.The annual meeting of the mission for this year was held in the

Tieng Ang Church, commencing Monday, Sept. 29, and closing Wednesday, October 1, 1862. The sessions were held from nine and a half to twelve and a half each forenoon. On Monday fore­noon the session consisted, of a kind of conference love-feast. The missionaries and native helpers met together for recital of experi­ence and thanksgiving with reference to the closing year. It was a blessed season. Tuesday’s session was occupied by the mission in settling financial matters, and arranging the plan of the work for next year. Wednesday forenoon both missionaries and helpers met in the Tien Ang Church, and the session was occupied with n.nnouncing the appointments and devotional exercises conducted with reference to the labors of the coming year. Printed copies of the plan of appointments, in Chinese, were distributed; and one copy, suitably mounted, was posted in a conspicuous part of the church for general examination.

1863.] CHINA. 49

A feeling' of deep solemnity pervaded all the exercises of this annual meeting, and all present felt that God was with us of a truth. I believe the fruits of this meeting will be seen in the increased zeal and faithfulness of both missionaries and helpers during the year on which we have just entered. “ And let the beauty of the Lord our God be upon us, and establish thou the work of our hands upon us; yea, ti&e work of our hands establish thou it.”

P L A N OF TH E W O R K .Appointments made October 1, 1862.

I . 1'UHCHAU.

1. Ching Sing Tong.R. S. Maclay, Hii long Mi.

2. Tieng Ang Tong.O. Gibson, Wong T’ai Hung.

3. Kuaninchang.S. L. Baldwin, to be supplied.

4. Ato. m S. L. Binkley, Tang leu K’ong.

5. City within the wall.C. R. Martin, Ch’ai Sieu Ong.

6. Boys' Boarding School.O. Gibson, Wong T’ai Hung.

7. Girls’1 Boarding School.Miss B. Woolston,Miss S. H. Woolston, Ho Sieu Kieng.

8. Printing Office.S. L. Baldwin,Chinese Foreman and three Assistants.

9. Foundling Asylum.Mrs. Maclay, .Mrs. Martin, Chinese Matron.

n . COTENTET.1. Ngu Kang.

N. Sites, Li Seng Mi.2. K oi Hung.

N. Sites,,Li Seng Mi.3. Kanchia.

S. L. Baldwin, Li Seng Mi.Missionary Report. 4

50 MISSIONARY REPORT. [1863.

4. Sieu Meh KPa.R. S. Maclay, Ling Sieu Kieng.

5. Ming Ang City.O. Gibson, Yeh Ing Kuang.

6. Tiong Loh.O. Gibson, Hü Pq, Mi.

1. Lieng Kong.S. L. Baldwin, Tang leu K ’ong.

8. Lo Nguong.C. R. Martin, Ch’ai Sieu Ong.

9. Jffoh Chang.S. L. Binkley, Tang leu K’ong.

10. Ing Hoh.R. S. Maclay, Li Ching Mi.

11. Yenping.O. Gibson, Hü Po Mi.

The above plan of appointments embraces eight new fields of labor. To nearly all these places we have already made occa­sional visits, and now, under the passport system, introduced by the recent treaties, we hope to occupy them with some good degree of efficiency.

I cannot close this report without bearing testimony to the zeal and efficiency of all the members of this mission, and to the spirit of love and harmony which prevails in our midst as a mission. Our native members also give us much satisfaction, notwithstand­ing the inevitable trials to which their occasional missteps subject us. W e are endeavoring, from the first, to train our converts to self-reliance and enterprise, and we think it highly creditable to them that during the year they have, by their own contribu­tions, supported a native helper, paying him $3 50 per month.

The country is opening before us, and God is evidently preparing the way for the triumph of the Gospel in this great empire. Commending ourselves and our work to the prayers and contribu­tions of the Church, I am, dear brother,

Yours very truly, R. S . M a c l a y .

Fuhchau, Ch in a , September 30, 1862.

1863.] AFRICA AND SOUTH AMERICA. 51

AFRICA.W e have no report from tins mission for our Annual Report.

But the correspondence of tlie year shows a healthy state, some advance among the natives, but not such general prosperity as we have anxiously and long looked for.

SOUTH AMERICA.W e have to regret also that we have no report from our

South American Mission. The current correspondence for the year shows a very healthy internal condition of the mission and congregation; and an earnest desire, and a readiness to extend the mission into the campana, if the men and the means were famished. These may yet come when the clouds which now hang over our country shall clear away.

52 MISSIONARY REPORT. [1863.

DOMESTIC MISSIONS.

A M E R IC A N M ISSIONS. Commenced in '1812.

By these onr readers will understand our native citizens,W _or those speaking our own tongue. We can give but an im­perfect view of these missions, though from a work which during the year 1862 has occupied the hearts and hands of nearly or quite eight hundred (800) laborers, supported in whole or in part by the Missionary Society, the Church may be expecting a more detailed account.

Suppose, as an illustration of the whole work, we give them a single chapter:

I . The O r e g o n C o n f e r e n c e , as it now is, was wholly mis­sionary ground in 1834. Rev. Jason Lee preached the first sermon on Sabbath, September 28, of that year, ever preached west of the Rocky. Mountains; this was at Fort Vancouver. December 14 he preached again, and baptized four women and fifteen children. See their present condition:N umbers. Sun day -Schools.

M embers............................ 2,293 Schools............................. 54Probationers...................... 504 Officers and Teachers.. 347Local Preachers............... 60 Scholars............................ 2,032

B enevolent Contributions. Volumes in Library.. . 9,833Conference Claimants.. . $62 00 Church P roperty .Missionary Society........... 1,000 54 ChurcheB.......................... 36Tract Society..................... 19 80 Probable V a lu e ............. . $57,100American Bible Society.'. 184 20 Parsonages..................... 16Sunday-School Union___ 28 30 Probable V a lu e ............. . $15,860

They have a college and several academies.

II. C a l i f o r n i a C o n f e r e n c e was entered upon as a mission field in 1849. Our first missionary, Rev. William Taylor, arrived at San Francisco September 21 of that year, and now we show, with a college and academies, the following results:

1863.1 DOMESTIC MISSIONS. 58N u m b e r s . S u n d a y -S chools.

Members.......................... 3,501 Schools.............................. 98Probationers.................... 438 Officers and Teachers____ 826Local Preachers............. 97 Scholars.............................. 4,741

B e n e v o l e n t Co n t r ib u tio n s . Volumes in Library......... 23,650Conference Claimants.. . . $383 00 Ch u r c h P r o p e r t y .Missionary Society......... . 1,919 45 Churches............................ 81Tract Society................... . 121 50 Probable Value................. $239,300American Bible Society.,. 409 30 Parsonages........................ 50Sunday-School U nion .. . . 142 70 Probable Value................. $47,463

HE. The M i n n e s o t a C o n f e r e n c e took her place amongher sister conferences in 1856, and now shows the followingfigures:N u m b e r s . S u n d a y -S c h oo ls . .

Members........................... 5,478 Schools.............................. 183Probationers................... 1,347 Officers and Teachers . , . 1,233Local Preachers............... 117 Scholars............................ 5,459

B e n e v o l e n t Co n t r ib u t io n s . Volumes in Library......... 18,308Conference Claimants . . . $91 00 Ch u r c h P r o p e r t y .Missionary S ociety ......... 1,074 38 Churches.......................... 52Tract Society.................... 28 80 Probable V alu e............... $48,140American Bible Society .. 59 29 Parsonages........................ 23Sunday-School Union . . . 39 23 Probable V alu e............... $7,345

IN D IA N M ISSIONS. Commenced in 1814.Fading, still fading, these aboriginal possessors of our forests

and of our prairies are apparently destined to perish from beneath the heavens. A most melancholy year this has been in their history, and we have nothing compensatory to offer in the report of our work among them. The best means within our reach only afford the following meager statistics. I f they could be better, those who have the facts have not furnished them to us.CONFERENCES.

Mission’aries.

• Mem* bars.

Local Preachers. Churches. Value. Parson­

ages. Value.MissionaryCollection.

Oneida............. . . l 77 3 2 $ 2,200 l $450 $25Black R iver.. . . . l 27 . 1 1,200 l 80.0Michigan......... 666 6 1 3,000 2 100Genesee........... . . l 233 3 2,500 . 6Detroit............. . . 2 110 . 1 400 1 500Oregon--------- . . 1 14 . . . . . . . . . ••

Total......... . . 10 1,127 12 5 $9,800 5 $1,850 $31

§ 4 MISSIONARY REPORT. [1863.

DOM ESTIC AM O N G F O R E IG N PO PU LATION S.

FRENCH MISSIONS, COMMENCED IN 1820.W e have before announced that the policy of our Church is to

Americanize our people of foreign tongues as fast as possible. This policy will explain how it is that there is an apparent diminution in the numbers of the churches of these people, and, in some cases, of laborers among them. These facts will appear in the General Minutes, as well as in this Annual Report. And further, it will be borne in mind that since the commence­ment of the rebellion immigration has almost entirely ceased. A ll that is in our power to say of the French Mission is, We have one missionary, with twenty-nine members.

W ELSH MISSIONS, COMMENCED IN 1828.Last year we reported missions in six different conferences.

This year, it will be seen, we report but two; the others have been transferred to the American Churches contiguous to them. These people have shown great attachment for the economy of our Church and the land of their adoption. The following are the statistics:

Mission- Mem- LocalCONFERENCES. aries. ben« Preacher*. Churches

Oneida..................................... 1 43 2 1Wisconsin.............................. 2 73 1 1

T ota l.............................. 3 116 3 2 $5,600 $47 25

GERMAN MISSIONS, COMMENCED IN 1836.The youth bom among us, no matter of what population,

choose American associations. No missions among us feel the effect of this natural course o f events more than do our German Missions. A mong no portion of our adopted fellow-citizens is love for America and her institutions more manifest than with these. Witness their patriotism in Soaking to the Union Army. These causes, with that other we have named before, namely, the arrest of immigration in consequence of the war, have very largely affected these missions. But whatever occurs,

Missionary Value. Collections.$2,500 $17 25

3,100 30 QO

1863.] DOMESTIC MISSIONS. 55they are still examples to all the Church in their support of religious periodicals and the missionary cause, as the following statistics show:

CONFERENCES. anea. ben. Prt.New Y o r k ........... . 23 2,376 16Cincinnati............. . 23 3,026 23North Ohio........... . 28 2,515 18Upper Io w a ......... 21 1,549 14Rock River........... 31 3,055 20S. E. Indiana___ . 18 3,315 34Southern Illinois . . 26 1,956 27Illin o is................. 21 1,708 29Kansas................. 18 729 9Minnesota............. . 23 1,160 11California............. 6 91

Total............. . 238 21,480 201 ;

Ch’«. Value. ages. Vain?. a.llc-li ■ >;«.23 $89,200 10 s i i . i o o $622 9847 52,100 16 3,975 ],470 0538* 53,908 16 7,550 1,619 1931 27,400 14 3,150 648 3742 75,292 15 10,100 1,154 I S46 50,150 15 7,550 2,009 5733 58,600 13 5,250 1,503 3525 36,300 9 3,600 591 or.15 15,100 6 1,500 95 4026 14,700 10 2,995 379 4fi

2 7,000 1 600 100 00

$479/750 125 $57,370 $10,253 57

SCANDINAVIAN.

N"e w Y o r k Sw e d is h M issio n at the Bethel ship. The R e v . O . P . P e te r so n , Missionary, writes concerning his work the past year and at present:

We have preaching four times and prayer-meetings four times in the week, and three class-meetings. Our Sabbath morning con­gregations were never larger nor more attentive, an iinusually large number of Scandinavian vessels being now in our port, and so indeed the case has been during the year past.

We cannot report any special work of grace, but a steady growth and a steady increase. The present state illustrates the general condition of our work. There are now several persons under deep conviction. One said last night in our meeting that the burden of his sin had become intolerable, and fell down upon his knees and cried for mercy. We all united with him in prayer. Four of our precious brethren have left us for the land of life during the past year—three from America, and one from Sweden having gone home to visit his parents and friends, among whom he was regard­ed as a burning and shining light.

Brother Johnson, our ship-keeper, is also a fellow-helper in the Gospel. He has made over two hundred visits to Scandinavian vessels, and more to boarding-houses, successfully inviting parties to church, and distributing among them a vast amount of reading in tracts and books. He has also, with myself, distributed twa hundred and thirteen volumes of the sacred Scriptures.

56 MISSIONARY REPORT. [1863.

J a m e st o w n a n d S u g a r G r o v e M issio n , Erie Conference.— The superintendent reports:

1. The congregations are as large as could be expected in this time of the war excitement. The people who hear the Word are attentive and serious. There has been no special revival of religion in the mission this year.

2. The members of society on the mission are living in peace, and are strict in the. observance of the means of grace.

3. Several of the young men of the Church have gone from this mission to the war, and a few have fallen—some on the field of bat­tle, others by sickness.

4. The property of the mission consists of a good church building and two lots in Jamestown, N. Y ., valued at $1,600. The whole is free of debt.

5. The mission raised« for the general cause of missions last year the sum of $22 75. Also sent to the missionary in Minnesota, for those who suffered by the Indians, $30 00.

6. The missionary, Rev. S. B. Newman, is still the same faithful and laborious servant of God,'being “ instant in season and out of season.” His heart is in the work of the Lord, and he will never betray the trust that the Church has committed to him.

S w e d is h M iss io n D ist r ic t , Central Illinois Conference, R e v . P e t e r C h a l l m a n , Presiding Elder. He gives the fol­lowing account of his work:

Indiana Mission.—In consequence of emigration to the further West we have but nine members left here, though we have a good church edifice. Our members are a credit to us. We have another society within the bounds of this mission of twenty members, but four years ago we had not a people where we now number these. They themselves were hateful and hating one another, but are now washed and sanctified, and are of those who rejoice because then* names are written in heaven.

Buena Vista.—In this place there is a sparse settlement of our countrymen, to whom we are carrying the glad tidings.

Beaver.—Here we have a society of sixty-three members, with a good church. Our people in this society are a living, useful people.

Chicago Mission.—We have a good church and one hundred ■and seventy-one members, forty-one of whom have united with us during the past year. Several have come from our societies in

1863.] DOMESTIC MISSIONS. 57

Norway, bringing their certificates with them. The Church is growing, and so is the Sunday-school.

Calumet, a neighboring society, is connected with Chicago. We hare not formed a class, but the prospect is very encouraging. There is more work to be done in and about Chicago for our people than any one man can attend to. ,

Lasalle Mission.—At this center we have twenty members. At Mission Point we have twenty-five more, and have built a new church. At Otterecht we have also fifteen members.

Victoria Mission.—This is one of our oldest missions. We have a church, a parsonage, and eighty-two members. In a settlement at the distance of seven miles we have another society, and sixty- nine members in Church fellowship. At La Fayette we have ten members. At Kewanee we have eighteen members, with good prospects, the people generally truly awakened. At another place, called Rodok, we have fourteen members. This has been a suc­cessful mission, and much people have been added to the Lord. Many having removed further west, have laid the foundations for

%ew societies.Galesburgh Mission.—A powerful revival has occurred during

the year; we have ninety-three members. At an appointment in this mission we have another company of members numbering fifty. There are several smaller societies in a hedlthy state.

Fairfield Mission.—Here we have sixty-four members. At Burlington we have a church and twenty-four members. At two other appointments we have from twelve to fourteen members each.

Webster Mission.—A most blessed camp-meeting was held in this mission, and fifteen souls converted. We have a church and two regular preaching-places, with a membership of seventy per­sons.

Moline Mission is yet small. There are thirty members here, and some other appointments of promise.

New Boston.—We have twenty-two members, with several appointments where we are yet to reap fruit.

Andover Mission.—We have a church with one hundred and four members. We have another church in this mission with eighteen members, and another class of eight members. We expect this mission will soon be self-supporting.

Rockford Mission.—This is the youngest of our missions, but a great work has been wrought among the people. The mis­sion is but three years old; we have a church and fifty mem­bers. Our people have a religious paper, a hymn book, and

58 MISSIONARY REPORT. 11863.

other good books and tracts in their own tongue. So, singing our Methodist hymns in our churches here, we hope to continue in this service until we sing the “ new song*’ in the Church in heaven!

The work among the Scandinavians in these regions was begun by Rev. J. J. Hedstrom, when as yet there were no believers in our form of faith. In 1847 the work of conversion commenced, and now we number in the work, as the statistics show, traveling preachers, local preachers, exhorters, and leaders, with the other officers common to our best American societies. Our work is spread over a great extent of country, and is growing on our hands. We are not without opposition, but we are not forsaken ; on the contrary, converts are increased, and all the glory belongs to the Lord.

Sc a n d in a v ia n M iss io n D ist r ic t , Minnesota Conference. The superintendent, R e v . E. Sh o g r e n , reports:

The power of God by his Word is manifested among the peopldf his loving-kindness has been over us the past year. Notwithstand­ing the war and the Indian trouble, we are better off than I could have possibly hoped early last fall. We are now going on oui way rejoicing.

Winneshiek Mission, formerly known as Pleasant Prairie and Washington Prairie Missions, has an earnest people, who promised $150 toward the support of a preacher. Brother C. G. Fosberg was sent to them, and I learn that the divine blessing rests upon his labors.

Kandiyohi.—Last year this mission was located, or rather com­menced, over one hundred miles from St. Paul, due west; but this year most of the people live thirty miles from St. Paul, and others are much scattered, on account of the terrible Indian raid, which broke up so many prosperous settlements. Our people, and many others, can be reached with the Word of God, although the mis­sionary has much ground to travel over.

jBrother Johnson, the missionary, is a son of consolation to these people. I am in much trouble to procure him a horse, that he may do the greater good. As it now is, he has to travel from fifty to sixty and seventy miles on foot. This he has done several times this conference year already. I am in great anxiety about the people, who could now be visited with good effect.

No others o f our mission in this district have been disturbed;

1868.] DOMESTIC MISSIONS. 59they are doing well. The Lord is at work among us, and sinners are coming home. A few of our members have departed to their everlasting home during the year; they left us with either per­fect peace or joyous triumph. Having been converted under our ministry, we have thus had our doctrine confirmed as being of God. *

STATISTICS OF S C A N D IN A V IA N M ISSIONS.

CONFERENCES. Minion*«ties.Mem­bers. Pr’s. Ch’i. Value. Parson­

ages. VftlDA. MissionaryCollections.New Y ork?......... .......... i 80 2 1 $11,250 « . . . $71 15E rie ................................. i 107 . 1 1,600 . 22 75W est W isconsin........... 3 208 5 3 1,900 . . . . 50 69Minnesota..................... . 11 477 21 4 3,400 3 $750 269 15W isconsin..................... . 3 225 3 3 8,100 2 1,300 141 60Central Illinois . 11 997 7 17 11,300 3 850 231 55

T o ta l..................... . 30 2,094 38

11 c* $37,550 8 $2,900 $786 89

60 MISSIONARY REPORT. [1863.

THE D E P A R T E D OF J862.

R e y . N a t h a n B a n g s , D.D., finished his course May 3,1862. u The fir-trees mourn, for the cedar is fallen.” From the time our departed father entered the ministry of the Methodist Epis­copal Church, in 1802, “ he was clad with zeal as a cloak.” Our melancholy province is to make a record of his relation to the Missionary Society, as the author of the constitution under which it was organized, on the 5th of April, 1819, in the old Forsyth-street (formerly Second-street) Church, as the author o f the first address and circular which it issued to the Church, and as its steadfast friend and laborer until called to enter his Master’s joy.

At the time of its organization he was elected third vice- president, Bishops George and Roberts being the first and second. In the course of a year or two he succeeded Joshua Soule as the treasurer of the society. In April, 1836, he was elected the fourth vice-president and corresponding secretary; in 1838 the resident corresponding secretary. In 1840 he was one of three corresponding secretaries, Rev. Dr. Capers and Rev. E. R.' Ames being associated with him, one for the South, the other for the "West.

In 1841, removing temporarily from the city, his active con­nection was suspended. Up to this time it íb probable he had written every one of the annual reports. In 1843 we find him again taking an active part in the doings of the society, which he continued to do down to the monthly meeting in February, 1862. It is supposed that he never missed a meeting* when in the city, from the very first, except on account of sickness. Everything with him gave place to the missionary meeting, being, with his early associate, Rev. Joshua Soule, of opinion “ that the time would come when every man who assisted in the organization of the society, and persevered in his under­taking, would consider it one of the most honorable periods of his life.”

1863.] THE D EPARTED OF 1862. 6 1•

The receipts of the treasurer for the first year were $823 04; the amount for the year 1861 was $250,374 93 ; the total amount of receipts from the beginning to the day of his death was $4,569,094 95. .

In 1819 we had no missions to those of a foreign tongue, but now our general summary shows: (see page 67.)

Of the officers who were elected with him but three survive, namely, Rev. Joshua Soule, Francis Hall, and Daniel Ayres; and but two of the first Board of Managers, namely, James B. Oakley and William B. Skidmore. He commenced his course as a missionary himself to Canada, and was sent to Bay Quinte and Home Mission District, where there were but 1,500 mem­bers and nine ministers besides himself in that country, all of whom preceded him in the passage over Jordan. Now the Canada Wesleyans alone number 53,564 members and 476 ministers, and there are also 18,250 members and ministers of the Methodist Episcopal Church in Canada. The total number of members in the Methodist Episcopal Church in America when he entered the ministry was 72,874, and of ministers 358. The total number of members at his death is, including the probationers, (without any reference to those Churches which have gone out from us,) 988,523 ; and of ministers, effect­ive and superannuated, 6,934. “ What hath God wrought!” This prince and great man in bur Israel not only started with our society, being one of its principal founders, but has ever been our missionary standard-bearer. No mission has been started but has either been originated by him or had his hearty approval and zealous support. No man could more properly say of himself, “ The zeal of thy house hath eaten me up.” But he has passed away to the society of those he loved, and O what a host of them! Missionary friends will see in the goodly company his beloved Merwin, and Fisk, and Cookman, and Olin, those great missionary advocates; and there, too, William Case, Peter Jones, and James B. Finley; and Cox, and Ann Wilkins, of Africa; Lee, of Oregon, and Collins, of China; with others, their fellow-laborers, who loved him. The fruit of those missions, too, is before the great white throne: our aborigines, those also of Ethiopia who stretched out their hands unto God, and from China the first-fruits have gone.

62 MISSIONARY REPORT. [1863.

Before the great Three One They all exulting stand,

And tell the wonders He hath done Through all their land.

«The Board of Managers of the Missionary Society assembled

at the house of L. Bangs, Esq., (the estimable son with whom he had resided for many years,) and from thence followed his remains to the church and to their last resting-place. The family and friends had selected as pall-bearers Rev. Dr. Spring, of the Presbyterian Church; Rev. Dr. De Witt, of the Reformed Dutch Church; Rev. Dr. Tyng, of the Protestant Episcopal Church; Rev. Mr. Rainke, of the Moravian Church; and the following clergymen of our own, namely: Dr. L. Clark and Rev. E. E. Griswold, of the New York East Conference; Rev. M. Richardson and Dr. Holdich, of the New York; Drs. Cooke and Kenney, of the Philadelphia; Dr. Cummings, of the New England; and Dr. Porter, o f the New Jersey.

The services at the church were attended by an overcrowded audience, and were conducted by Bishop Janes, assisted by Drs. Osbon, Abel Stevens, and Thomas Carlton. They were most solemn and affecting.

At the regular monthly meeting of the Board of Managers of the Missionary Society, held May 22, the corresponding sec­retary announced the death of the venerable ninth vice-presi­dent of the society, Rev. Dr. Bangs, and briefly traced the valuable services of the deceased to the Missionary Society from its organization until the close of his life. The following pre­amble and resolutions were then presented by Francis 'Hall, Esq., and unanimously adopted by a rising vote:

'Whereas it has pleased Him, in whose hands our lives are, to remove from farther earthly association with us our venerated friend and father, the Rev. Nathan Bangs, D.D., whose wise coun­sels and pure example it has been so long permitted us to enjoy; and whereas, while feeling devoutly thankful that the divine Master so long permitted him to tarry with us, we de|ply lament that we must henceforth be deprived of his always profitable society and intercourse; therefore

Resolved, 1. That, while with sorrowing hearts we note the absence of our beloved friend and father from his accustomed seat in the councils of the Board of Managers of the Missionary Society of the Methodist Episcopal Church, we nevertheless find our con-

1863.] THE DEPARTED OF 1862. 63solation in the knowledge that he rests from his labors in the pres­ence of his Saviour, and in the full fruition of Christian hope. Our loss is his infinite gain. He has joined the family in heaven ; the general assembly and Church of the first-born. .

2. That this Board will record upon its minutes its lively sense of the obligations which the Missionary Society it represents is placed under to the late Rev. Dr. Nathan Bangs for the eminently useful and long-continued services he rendered to its organization.

3. That a copy of these resolutions be presented to the family of our deceased and beloved brother, accompanied, not so much by our Christian condolence, as by the expression of our Christian joy that he lived so long and so usefully, died so peacefully and tri­umphantly, and has at last entered into his abundant reward.

Mr. J. B. Edwards.—The following preamble and resolu­tions express the sense of the Board of this, their former fellow- laborer :

Whereas, by a sad casualty that occurred on the 10th day of April, 1862, this Board has been called to mourn the sudden death of J o h n B e n j a m in E d w a r d s , who for many years antecedent to his decease was a member of the Board, had served them for a long time as their recording secretary, and had received the hon­orary title of a patron of the society ; therefore,

Resolved, That this Board are painfully conscious of the vacancy in their number, occasioned by the death of Brother Edwards, who was so long known and so much esteemed among them ; and whose love for the missionary cause was eviaced by a faithful discharge of his duties as a member of the Board, and by many important services rendered by him for the benefit of the society.

Resolved, That in a survey of the life of Brother Edwards, through the period of our acquaintance with him, we find it marked with the evidences of a courteous disposition and of a Christian spirit; of his love to all the saints, and of his faith in Christ Jesus; and we rejoice in the assurance that he was not unprepared for the summons which signed his swift release, and in the belief that for him to be absent from the body is to be present with the Lord.

Resolved, That we sympathize with his bereaved family in their deep sorrow and unexpected affliction, and direct that a copy of these resolutions be forwarded to them, and that the same be recorded in the minutes of the Board.

64 MISSIONARY REPORT. [1863.

T h r e e of our excellent missionary women of the Mission to India have departed this life during the past year: Mrs. Pierce, Mrs. Thoburn, and Mrs. Jackson.

.The first, M r s . P ie r c e , the wife of Rev. Ralph Pierce, A.M., and daughter of Rev. J. T. Peck, D.D., of California, sailed from the port of Boston April 9, 1857, and probably survived several years longer to serve the Church in India than she could have done in America. Her value as a missionary among the females in the field of her husband’s labors in India has been frequently referred to by Dr. Butler as invaluable, and such too was the character of her labors among the orphans under the care of our mission. Her dying hours were marked by most triumphant manifestations of faith and hope.

M r s . T h o b u r n , whose maiden name was Rockwell, sailed from the port of Boston April 15, 1859, as the wife of Rev. Joseph R. Downey, who deceased April 16, 1860. She was married again December 16,1861, to Rev. James M. Thoburn, who sailed in the same company that left Boston in April, 1859, namely, Brothers Judd, Parker, Waugh, Downey, and Thoburn. Sister Thoburn has been a most laborious and successful mis­sionary among the native youth and orphans under our care; and neither her name or that of Mrs. Pierce can fade from the memories of these lambs, some of whom they were the blessed instruments of bringing to Christ, and seeing them baptized on a profession of their personal faith in him as their forgiving and justifying Saviour.

M r s . J a c k so n deceased September 13. Brother Butler, in communicating the painful news, wrote:

We have buried the first of our missionary ladies on the third anniversary of Brother Downey’s death! “ Who next shall be summoned away!” May the heavenly Bridegroom prepare us all for his coming. Amen! Our bleeding hearts could scarcely real­ize this* sad calamity; but O it is true! the life that was laid on God’s missionary altar in the name of Christ h|s been yielded in the cause, and the happy spirit of our beloved sister has gone, with that of her lovely babe, to join in the heavenly anthems of praise

1863.] THE DEPARTED OF 1862. 65

to him her heart so devotedly loved here. She bore the announce­ment of her approaching end without a fear, and in the holy calm oi a soul who knew she was in God’s hands. After a few remarks about her family, every expression testified to her preparedness to depart, and her steadfast trust in Qhrist.

This lady was the wife of Rev. Henry Jackson, and seems, by the loveliness of her Christian character, to have attached every person to her who had the opportunity to form any acquaintance with her. The various accounts furnished con­cerning these good women show that their passion for the souls of the poor heathen about them was even stronger in death than it had been in life. Their latest breath was spent in commend­ing Christ to those about them.

Rev. Z u r J a c o b sm u h l e n .—¥ e give the account of this brother’s departure from Rev. L. S. Jacoby:

The Lord hath called our dear brother, Zur Jacobsmuhlen, to his reward. He is the first preacher that has departed this life. It is the first time since the commencement of our work in Germany that I am obliged to send you such mournful news. This was the youngest of the company sent from America. He died with typhus on Thursday j the 11th of December, at half past ten P.M. He was in a delirium for several days, yet it seems his thoughts were occupied with God, for he was earnestly praying in Ger­man and English, preached often, and at one time he pictured the beauty and happiness of heaven.̂ He departed like a man falling asleep. Our brother had been appointed to Pforzheim, in the Grand Duchy of Baden, to open a new mission, and had received liberty to commence to preach, when death opened the gate, and he passed through to the rest of the people of God.

Brother Jacobsmuhlen was among the first who became members after the opening of our mission in this country. Brother Nippert received him, but he soon emigrated to America in company with his relatives, because the government would not grant the liberty to worship God which they desired. He received license to preach soon after his arrival in America, and after having traveled, three years in Ohio he was transferred to the foreign German workT July 1, 1856, and sailed from the port of New York on the 12tb of the same mon#i.

He was an able and acceptable preacher, and labored with great success in Zurich, where his name will never be forgotten.

Aliasiunary Uepjrt. £

66 MISSIONARY REPORT. [1863.

We can only say, the Lord’s thoughts are not our thoughts, neithfer are his ways our ways. But the Lord will carry on his work. Our brother left a widow with two children, one of whom is but six weeks old.

Sist e r M a n n , the wife of llev. A. Mann, stationed at Win­terthur, Switzerland, deceased in the latter part of December, as we are advised just as we go to press.

--------------

MISSIONARIES SENT OUT DURING 1862.

CHINA.R e v . S. L. B a l d w in a n d W if e , (returned.)

IN D IA .R e v . T . S. J o h n so n , M.D., v M r s . J oh n so n ,R e v . T h o m as J. S cott,M rs . S cott,R e v . H . M a n s e l l ,M r s . M a n s e l l ,Rev. P. T. W il so n ,M iss E m m a C. P o r t e r ,M iss Sa r a h E . W h it e .

FOBEIGÌT MISSIONARIES AND THEIR STATIONS.

NAMES OF MISSIONARIES.

Achard, C .........

Baldwin, S. L . ..Baume, J ...........Binkley, S. L . . .Brown, J. D ___Burns, F.............Bruns, G.............Butler, W ...........

Cawdell, J .........Cederhjolm, A . ..

Dietrich, C.........D oblong, A ........Doering, C. H ...

Ficke, H .............Flocken, F. W . .

Gebhard, E ........Gerdes, H...........Giesler, H...........Gibson, 0 ...........Goodfellow, W. .Goss, G ...............Gracey, J. T ___

Hanson, C .........Hauser, G...........Hauser, J. L . . . .Hicks, W. W___Humphrey, J. L.

Jackson, H ........Jacoby, L. 8 ___Johnson, J. T. . Judd, C. W ........

Klusner, F.........Knowles, S ........

Larsen, J. P ___Long, A. L ........Luring, A ...........

Maclay, B. S ___Mansell, H .........Martin, 0 . E . . . . Messmore, J. H.

Nielssen, M .......Nippert, L .........Nuelsen, H.........

Appointed. STATION. COUNTRY.

Bremen.............................. Germany.

1858 Fuhchau ............................ China.1858 Lucknow .......................... India.1861 Fuhchau ............................ China.1861 Shahjehanpore................. India.1834 M onrovia.......................... Africa.

Edewecht.......................... Germany.185<J Bareilly ............................ India.

Moradabad ...................... India.1858 Sarpsborg.......................... Norway.

Bremerhaven.................... Germany.Copenhagen...................... Denmark.

1850 B erlin ............................... Prussia.

B erlin ............................... Prussia.1858 Tultcha ............................ Turkey.

Heilbronn.......................... Germany.H am barg.......................... Germany.

1» .... B asle ................................. Switzerland.1855 Fuhchau............................ China.1857 Buenos Ayres................... South America.

N ierstedt.......................... Geonany.1861 Seetapore t ........................ India.

Porsgrund........................ Norway.Frankfort.......................... Germany.

1860 Bijnour.............................. India.1861 Budaon.............................. India.1856 Moradabad........................ India.

1860 Moradabad........................ India.1849 Bremen ............................ Germany,1862 Shahjehanpore................. India.18$9 L uclm ow .......................... India.

Zurich............................... Switzerland.Lucknow .......................... India.

1855 Frederikstadt................... Norwav.1857 T im o v a ............................ Turkey.

Delm horst........................ Germany.

Fuhchau ............................ China.1862 Lucknow ; ........................ India.

. 18591 Fuhchau............................ India.1860 Shahjehanpore................. India.

Svendborg ........................ Denmark.1850 Zurich .............................. Switzerland.1851 Oldenburg..................... Germany.

68 FOREIGN MISSIONARIES AND THEIR STATIONS.

NAMES OF MISSIONARIES.

Olsen, P ............................

Parker, E . 'W ..................Pierce, R ............................Porter, E. C......................Prettyman, W ...................Pucklitsch, A ...................

Riemenschnieder, E ........Kodemeier, A ...................

Schwarz, W .......................Scott, T. J.........................Sites, N ..............................Smith, T ....................Staiger, G ..........................Steensen, S. A .................Sulzberger, A ...................

Taeger, M ..........................Thobum, J. M .................Thomas, D. W ..................

Warren, W. F ...................Waugh, J. W ...................White, S. E .......................Wilier up, C ......................Wilson, P. T .....................Woolston, B ......................Woolston, S. H.............

Appointed. STATION.

.... Edesburg..........................

18591856 18621857

Luckem pore.....................Bareilly ............................Shahjenanpore.................Shumla..............................Heilbronn..........................

Ludwigsburg....................Y are l.................................

18621861

1858

Basle ...............................Luckem pore....................Fuhchan............................V ie lee ................................Ludwigsburg....................Fredenkshald..................B ie l ...................................

18591861

Lausanne..........................Nynee T a l ........................Bareilly............. # ............

1860185918621856186218581858

Bremen ............................Bareilly..............................Bareilly..............................Copenhagen......................B ijnour..............................Fuhchan ............................Fuhch.au............................

Norway.

India.India.India.Turkey.Germany.

Germany.Germany.

SwitzerlandIndia.China.Denmark.Germany.Norway.Germany.

Switzerland.India.India.

Germany India.' India. Denmark. India.China.China.

rOEUGN MISSIONS.Ho. of Mini on arias and other Laborers.

G erm a n y ...................: ................... 42I n d ia ; ........................................... 65Scandinavia............................................. 81B ulgaria................................................... 9South A m e b ic a ....................................... 1A f r ic a ....................................................... 59C h in a ......................................................... 80

Total Foreign.................................... 287

DOMESTIC MISSIONS.A merican Mis sio n s ............................. 800To F oreign P opulations.................. 272To Indian Missions............................. 10

Total Domestic.................................. 1,082Total F oreign ................................ 287

Total Foreign and Domestic 1,819

T R E A S U R E R ' S ACCOUNT.

Missionary Society of the Methodist Episcopal Church in account with T . C a r l t o n , Treasurer.

Cr .— B y C a s h r e c e iv e d fr o m Su n d r ie s , v i z . :

BALTIMOEE 00NTEREÍT0E.1862.Jan. Fayette-street Station, Baltimore, by H. W. Drakeley, Esq.................. $100 00Feb. Do. do. do. do. 220 00

Ridge Chapel, Summerfield Circuit, by Rev. T. Myers...................... 50 00March Baltimore Conference Missionary Society, by Rev. J. Thrush, t r . .. 1,801 65May Sunday-school Miss. Society o f Madison Avenue Church, Baltimore. 190 00Sept. Baltimore City Station, by I. P. C ook ................................................... 127 18Dec. Sunday-school o f Charles-street Church, Baltimore, by G. O. Ste­

vens, t r ................................................................................................... 70 00

$2,558 78BLACK BIVEB OOEFEEENOE.

1862.Jan. S. Cowell, $5 ; Armina Cowell, $1; by Rev. W. S. Titus.................. $6 00

Lysander Circuit, by Rev. S. B. Crosier.............................................. 14 08Feb. Sunday-Bchool Missionary offering, Martinsburgh Circuit, by Rev.

S. R. Fuller............................................................................................ 20 00Lysander Circuit, by Rev. S. B. Crosier.............................................. 5 76Herkimer and Mohawk, by Rev. B. I. Diefendorf......................... 4 30

March Unexpended appropriation, St. Regis Mission, by Rev. L. D. White 99 50Black River Conference Missionary Society, by Rev. O. P. Pitcher, tr. 32 00Theresa, by Rev. R. N. Barber.............................................................. 25 00

April Weedsport, by Rev. W. S. Titus....................................... 75 00Lysander, bv Bev. S. B. Crosier........................................................... 15 01Black River Conference; by Rev. O. P. Pitcher, t r ............................. 3,457 00

May Unexpended appropriation for St. Regis Indian Mission for|.861, byRev. L. D. W hite................................................................................. 10 00

Conference Missionary Society, additional, by Bev. J. D. Adams, tr. 62 12• Do. do. do. avails o f uncurrent mon­

ey, by Rev. J. D. Adams, t r 10 00An Orphan’ s gift, earned by sawing w o o d .......................................... 3 00

Aug. Miss Adelia Johnson, by Rev. G. w . E llwood.................................... 2 00First M. E. Church, Syracuse, by Rev. S. R. Fuller............................ 12 00

Sept. Central Square, by Rev. H. Nicolls........................................................ 22 88Oct. First M. E..Church, Syracuse, by Bev. S. R. F uller........................... 15 00Nov. Sunday-school Missionary Society, Turin, by C. G. R iggs '. . . . 18 00Dec. Martha H. Nicolsonj South Champion.................................................. 100

Sunday-school Missionary Society o f First M. E. Church, Syracuse,by Rev. S. R. F u ller ........................................................................... 18 00

Turin Sunday-school Missionary Society, by C. G. Riggs................ 23 88

$8,951 47

70 TREASURER’S ACCOUNT.

1862.Nov.

1862.March

July

Oct.

1862.Jan.Feb.March

AprilMay

June

Aug.Sept.

Oct.Dec.

1862.Feb.

March

MayJune

JulyAug.

Sept.

Oct.Nov.

Dec.

1862.Jan.Feb.April

OAUTOENIA OONTEEENOE.California Conference Missionary Society, by Rev.'Bishop Simpson $2,210 00

DETEOIT C0NFEEEN0E.Woodward Avenue, Detroit, $125; Congress-street, $30; by Rev.

J. M. Arnold.............................................................................................$155 00First M. E. Church, Detroit, by Rev. J. M. Arnold............................. 75 00Mitford, Michigan, hv Rev. G. Taylor.................................................. 10 00Detroit Conference Missionary Society, by Rev. L. C. York, tr . . . . 3,241 49

$3,481 49EAST BALTIMORE Ö0UTEEENCJE. •jf

Millheim Sunday-school, by Rev. F. B. Riddle................................. $8 00Penn’s Valley Circuit, by Kev. F. B. R iddle....................................... 129 50East Baltimore Conference Missionary Society, by Rev. G. W .

Cooper, t r .............................................................................................. 6,000 00,Ladies’ China Missionary Society, Baltimore, by Mary Smith, t r . . . 788 72Rev. J. A. Melick..................................................................................... 0 40East Baltimore Conference Missionary Society, by Rev. G. W.

Cooper, t r .............................................................................................. 205 35York Station, by Rev. D. S. Monroe..................................................... 45 00M’Connellsburgh, by Bev. W. C. Stewart.................................... 15 00Do. do. do. 10 50Do. do. do. 10 00Do. do. do. 10 00Do. do. do. 10 00Hartman Chapel Sunday-school, $5 30; M’Connellsburgh Sunday-

school, $4 70; by Rev. W . C. Stewart.................................. 10 00High-street M. E. Church, Baltimore, by G. Sanders, E s q ............... 250 00Sunbury Circuit, by Rev. E. B utler ..................................................... 13 00Mrs. R. M’Masters, by Rev. J. W . Olewine, New W ashington 7 00

$7,512 47EAST GENESEE C0NPEEEN0E.

Dresden, by Rev. J. Ashworth............................................................... $15 00Towanda, Pa., by Rev. N. Fellows....................................................... 3 65Thank-offering o f Mrs. Mary A. Paddock, Canandaigua, by Rev. F.

G. H ibbard........................................................................................ 5 00Asbury Church, Rochester, by Rev. D. W . C. Huntington.. ........... 19 75E. C. Smith, Martinsburgh, by Rev. E. C olson................................. 8 00Towanda, Pa., by Rev. N. Fellows....................................................... 15 00Geneva, by Rev. T. Tousev....................................................... .. 24 20Henrietta, by Rev. W. A. Runner......................................................... 10 00Asbury Church, Rochester, by Rev. D. W. C. Huntington............... 25 00Canton, by Rev. J. E. H y d e ................................................................ - . 8 00Do. « do. 8 66East Genesee Conference Missionary Society, by Rev. T. B. Hud­

son, tr., $4,033 19, less exchange, $2 15 ...-....................................... 4,031 04Pultneyville, by Rev. W. P otter........................................................... 30 00Genesee College and Seminary Missionary Society, Lima, N. Y., by

Rev. J. M. Reid..................................................................................... 30 00Canandaigua, by Rev. D. D. B u ck ....................................................... 11 90Bellona, by Rev. N. Fellows..................................... ? ........................... 40 00Geo. Haigh, Waterloo, by Rev. J. 3L Tuttle......................................... 10 00Henrietta, by Rev. W. A. Runner......................................................... 2 45

$4,297 65EAST MAINE C0NTEEEN0E.

Guilford, by J. P. Magee........................................................................ $10 00Bucksport, by Rev. W. O. H olway....................................................... 35 00Winterport, by J. P. Magee............................................................ 4 00

1862. East Maine Conference, $814 27; less counterfeit, $3..........................$811 27July Balance o f collections for 1862, by J. P. Magee..................................... 30 00

TREASURER’S ACCOUNT. 71

$890 27ERIE OONTEEENOE

1862.Jan. New Castle District, in part, by Rev. J. T. Boyle............................. $25 00

Espyville, by $ev. A. J. Merchant....................................................... 40 00* Newburgh, by Rev. S. G regg................................................................ 50 00

Feb. Moravia Circuit, by Kev. Z. W. Shadduck............................................. 23 00Willoughby, “ first-fruits,” by Rev. G. W. Chesbrough.................... 15 00

March Fredonia, by Rev. E. A. Johnson ......................................................... 26 96April Titusville, by Rev. J. C. Scofield............................................................ 12 00

Willoughby Circuit, by Eev. G. W. Chesbrough, additional............. 32 59May Wilmington Circuit, by Eev. W. K. Johnston...................................... 50 00June Newburgh, by Kev. S. Gregg................................................................. 15 00

Fredonia, by Rev. E. A. Johnson........................................................... 30'71July Erie Conference, by H. H. O tis............................................................. 6,835 88

Painesville, by Rev. J. Tribby ........................................................... 343 11A friend to missions, Springfield, by Rev. A. Hall................................ 5 00Green and Mecca Circuit, by Rev. A. J. E lliott .................................. 1 00

Aug. Willoughby, O., by Rev. G. W. Chesbrough...................................... 4 49Franklin, Pa., by Eev. J. Whiteley....................................................... 151 61

Nov. Sunday-school o f Quincy, by Eev. J. A k ers ....................................... 3 00Dec. Mr. John Norris, of Mesopotamia, West Farmington, by Rev. L.

W. E ly .................................................................................. 100 00Erie Conference, by Rev. J. Tribby, tr., additional.............................. 8 30

$7,272 65GENESEE 00NTEEEN0E.

1862.Jan. College and Seminary Church, Lima, by J. T. Brownell, tr............... $60 00March Do. do. do. 40 00April Dunkirk, N. Y ., by Rev. R. W. S cott................................................... 34 82May Aurora Circuit, by Eev. H. B utlin ' . ................................................ 13 00

Cuba, by Eev. J. H. Bayliss.................................................................. 16 20June Missionary Society o f Genesee College and Genesee Wesleyan Sem­

inary, Lima, by Bishop Janes............................................................. 60 00July Niagara Falls, in part, by Eev. J. Alabaster.......................................... 10 00

Do. do. do. 3 14Aug. Cuba, by Rev. J. H. Bayliss.................................................................... 22 59Sept. Lima M. E. Church, in part, by Rev. J. H. Knowles......................... 32 00

Lima M. E. Sunday-school, do. 28 00Oct. Genesee Conference Missionaiy Society, $2,857 67; less bad money,

$11, by Dr. Carlton.............................................................................. 2,846 67Dec. An unknown donor..................................................... 20 00

$3,186 42MAINE OONTEEENOE

1862.Jan. Sundries, by J. P. Magee......................................................................... $16 00June Maine Conference, by the treasurer, $2,081 74; from Newfield, $2 ;

less broken bank bill#, $6 ......................................................... 2,077 74Sept. Bowdoinham, by Rev. C. C. Mason, in p a rt ........................................ 2 00Dec. Wayne, by Rev. E. Sm ith....................................................................... 16 00

$2,111 74MICHIGAN OONTEEENOE.

1862.Jan. Sunday-school Missionary collection, Greenville, by Rev. J. L.

Child.............................................................. $11 00Oct. Mrs. J. A. Hazzard, for Female Orphan Asylum, India, by Eev. Dr.

D urbin ............................................................................................ *.... 10 001Conference Missionary Society, by Rev. L. M. Edmonds, tr......... 3,211 73

Dec. Matherton Circuit, by Rev. T. Clark................................................ 3 00

$3,235 73

72 TREASURER’S ACCOUNT.

MDOTESOTA OOiTPEEENCE,1862.Nov. Eed Wing Circuit, by Rev. T. D a y .................................................... $6 20

BEWARE C0NFEEEN0E.1862. *Jan. Clinton-street Church, Newark, by Rev. N. Vansant...................... $74 00

Stanhope and Waterloo, by Rev. A. H. Brow n................................... 15 00Clinton-street Church, Newark, by Rev. G. E. Haven....................... 60 00

Feb. Water-street Church, Elizabeth, by Rev. G. H. Whitney.................. 37 85Morristown, by Rev. M. E. Ellison....................................................... 164 52Hedding Church, Jersey City, by Rev. J. E. Bryan.......................... 130 00Bethel Church, Staten Island, by Rev. B. Kelley............................... 40 00Greenville, by Eev. S. L. Baldwin......................................................... 40 00Trinity Church, Jersey City, by Rev. W. P. Corbit............................ 200 00

Maroh Green’ s Chapel, by Eev. J. H. Brown.................................................... 20 00Port Jervis, by Eev. J. Faull................................................................. . 22 00Hedding Church, Jersey City, by Rev. J. R. Bryan.......................... 48 00New Springville, by Eev. D. Walters.................................................... 30 00St. Paul’s Church, Jersey City, by Rev. L. E. Dunn........................ 154 05Woodbridge, by Kev. H. A. Butts......................................................... 100 00Clinton-street Church, Newark, by Rev. G. Haven............................ 53 63Hedding Church, Jersey City, by Rev. J. E. Bryan.......................... 24 00Warren-street Church, Newark, by Rev. G. W. T reat...................... 40 00Belleville, by Rev. D. E. Frambes......................................................... 20 00Green’ s Chapel, by Rev. J. H. Brown ........... .....................» .. 20 00“ A friend,” New Providence, by Eev. C. S. Coit................................ 0 50Piermont, by Eev. G. O. Carmichael....................................................* 15 00Fort Lee and Bull’s Ferry, by Eev. W. C. Henderson...................... 25 47Asbury, by Rev. D. Walters.................................................................. 22 88Trinity Church, Staten Island, by Eev. J. M. Freeman.................... 44 25St. Paul’ s Church, Jersey City, by Eev. L. E. D u n n ........................ 239 91Sunday-school of Water-street Church, Elizabeth, by Rev. G. H.

Whitney.................................................................................................. 54 69Greenville, by Rev. S. L. Baldwin......................................................... 18 00Hackensack, by Rev. C. A. W om bough.................................... 30 00Trinity Church, Jersey City, by Rev. W. P. Corbit.................. 300 00

April First Church, Paterson, by Kev. D. Graves'.......................................... 42 02Halsey-street Church, Newark, by Rev. W. D ay................................ 200 00*Bethel, Staten Island, by Rev. B. *Kelley.......... , J...................... 24 00Quakertown and Everettstown, by Rev. W. W. Yoorhees................. 50 00Newark Conference Missionary Society, by Rev. S. C. Coit, t r 4,431 77Hedding Church, Jersey City, additional, by Rev. J. R. Bryan 48 00Orange, by F. A .‘Jayne, Esq................ 56 16Hoboken M. E. Sunday-school, by A. A. B oy d ................................. 97 29Market-street Church, Paterson, by Rev. W. T unison .................... 18 50St. Paul’ s Church, Jersey City, by Rev. L. R. D u n n ........................ 4 00

May Halsey-street Church, Newark, by Rev. W. Day, additional 13 00Newark Conference Missionary Society, additional, by Rev. C. S.

C o it ......................................................................................................... 10 00June West Bloomfield, by Eev. G. F. D ickinson.......................................... 14 00Sept. Fulton-street Sunday-school, Elizabethport, by Rev. J. F. Hurst.. . 25 00Oct. Sunday-school o f Central Church, Newark, by Eev. J. T. Crane 22 62

Semi-annual contribution, M. E. Sunday-school, Orange, by F. A.Jayn e..................................................................................................... 50 74

Sunday-school, Morristown, by Eev. L. E. Dunn, in part................. 29 50Nov. Juvenile Missionary Society, Phillipsburgh, by Eev. A. M. Palmer,

in part..................................................................................................... 25 00Greenville, in part, by Rev. R. Johns.................................................... 15 00Morristown, by R ev.L. R. Dunn, additional....................................... 50 00

Dec. Union-street Church, Newark, by Rev. W . Tunison, in part 24 00Franklin-street Church, Newark, by Rev. B. Kelley.......................... 85 00Fort Lee and Bull’s Ferry Circuit, by Rev. G. R. Vanhorn 20 00Vienna, by Rev. A. H. Brown.................................................... 20 00

$7,369 35

Il

TREASURER’S ACCOUNT. 78

HEW HAMPSHIRE CONFERENCE1862.May New Hampshire Conference, by J. P. Magee, Esq............................ $2,016 94

Unexpended appropriation of last year, Dover District.................... 23 25

$2,040 19SEW ENGLAND CONFERENCE.

1862.Jan. Sundries, by J. P. Magee.......................................................................... $25 00March Springfield, Mass., by D. Smith............................................................... 25 00April E. H. Johnson, Lynn, Mass., by J. P. M agee....................................... 500 00

New England Conference, by J. P. Magee.......................................... 8,620 35May Mrs. Matthew Warren, to educate an Orphan in In d ia ....................... 25 00

New England Conference, additional................................................... 3,823 16July Balance of collections for 1862................................................................... 405 55

$8,424 06NEW JERSEY CONFERENCE

1862.Jan. Woodstown, by Rev. S. Townsend......................................................... $30 00

Crosswicks, by Rev. W. E. Boyle......................................................... 30 00Feb. First Church, Long Branch, by Rev. E. Green...................................... 30 00

Liberty-street Juvenile Missionary Society, New Brunswick, byRev. W. H. Jeffreys.............................................................................. 30 00

First Church, Long Branch, by Rev. E. Green....................... 10 00Windsor, by Rev. M. R elyea................................................................... 20 00

March Princeton, by Rev. T. Hanlon................................................................... 40 61Union-street Church, Trenton, by Rev. W. W. Christine.................. 10 00Middletown Point, by Rev. B. F. Woolston.......................................... 46 00Keyport, by Rev. F. A. Morrell............................................................. 42 30Long Branch, by Rev. J. A tw ood .......................................................... 73 17

April New Jersey Conference, by Rev. S. E. P o s t ........................................ 5,952 32June Sunday-school o f Blackwoodtown, by Rev. J. H. Stockton................ 11 00Aug. Do. do. do. 7 00Dec. Do. do. do. 11 50

$6,843 90NEW YORK CONFERENCE.

1862.Jan. Poughquag, by Rev. D. W. C. Van Gaasbeck..................................... $6 93

A. C. Benedict, Esq., St. Paul’ s Church, New York.......................... 20 00Montgomery and Walden, by Rev. J. W. Jones................................. 11 85Rondout, by Rev. D. B. Turner..................................................... 20 00Carmel, by Rev. D. D. L indsley........................................................... 15 00North-east Center, $20; Millerton, $6 82: by Rev. T. Edwards.. . 26 82Fortieth-street German Church, by Rev. F. W . D inger..................... 36 00St. Paul’ s Church, New York, by W. A. Cox, additional................. 205 22Rev. C. F. Pelton, Newcastle................................................................ 1 75North Blenheim Circuit, by Rev. E. Clement..................................... 6 00

Feb. Margaretsville, by Rev. C. G orse......................................................... 22 00Yonkers, by Rev. E. R. Keyes, in part.................................................. 20 00South Yonkers, by Rev. E. A. Hill, in part......................................... 10 00Pine Plains, by Rev. Z. N. L ew is......................................................... 5 00Preacher’ s class, Bedford-street, by Rev. J. Poisal............................ 675West Camp and Asbury Circuit, by Rev. J. R. Vandewater............. 7 00Thirtieth-street Youths’ Missionary Society, by J. Irwin, tr ............. 40 00Sheffield, by Rev. G. Draper.................................................................. 50 00First Church, Kingston, by Rev. C. B. Sing......................................... 50 00Buffalo German Circuit, bv Rev. J. K olb............................................ 20 00Thirtieth-street Church, New York, by Rev. J. W. Lindsay 200 00Esopus, by Rev. N. Brusie.............................................. 5 57Hillsdale, by Rev. C. S. B row n............................................................. 60 00Yonkers, additional, by Rev. E. R. Keyes................ 7 00Professor E. Charlier, New York........................................................... 25 00

March Peekskill, by Rev. T. Lodge ....................................................... 44 00Deposit, by Rev. V. N. Traver............................................................... 7 51White Plains, by Rev. H. Lounsbury.................................................. 105 00Bullville, by Rev. J. K. Wardle............................................................. 81 00

1862. First Church, Newburgh, by Rev. J. P ark er ....................................... $125 59March Mount Zion Circuity by Rev. H. C. Humphrey................................... 35 00

Croton Circuit, by Rev. F. Donnelly......................... 2 00Monticello, by Rev. W. M. Chipp......................................................... 85 00Lake Mahopac, by Eev. F. S. Barnum.................................................. 11 00Thirtieth-street Church, New York, by Eev. J. W. Lindsay 100 00Washington Square Church, by O. Loveland..................................... 261 87Putnam Valley Circuit, by Rev. S. Croft........................... 5 48Dobb’s Ferry, by Eev. O. V. Amerman................................................ 7 00Hillsdale, by Eev. C. S. B row n............................................................. 10 00Yonkers, additional, by Eev. E. E. K ey es.......................................... 2 00Bethel Snip, New York, by Rev. D. Terry.......................................... 60 25Pawlings, by Rev. J. H. Hawxhurst..................................................... 10 00

April Dobb’ s Ferry, by Rev. O. V. Amerman......................... 8 40Thirtieth-street Juvenile Missionary Society, by A . Ingram 15 00Thirtieth-street Youth’s do. do. 225 51Carmel, by Rev. D. D. Lindsley........................................................... 40 00Purdy’ s Station, by Eev. J. Z. Nichols................................................ 26 50Milton Sunday-school, by Rev. I. W . Sm ith....................................... 1 18Manjaretsville, by Eev. C. Gorse........................................................... 10 00St. Paul’ s Church, New York, by W. A. C o x ..................................... 298 00South Yonkers, by Eev. E. A. H ill....................................................... 13 05Yonkers, by Eev. E. E. K eyes............................................................... 19 50Thirtieth-street Church, New York, by Eev. J. W. Lindsay............. 50 00Eev. T. M. Curry, Dutchess.................................................................... 5 00Pleasantville, by Eev. W . Bloomer....................................................... 36 25Angelica German Mission, by Eev. J. Kindler................................... 20 15Amenia, by Eev. A. H. Ferguson.......................................... 39 OSNorth-east, by Eev. T. Edwards............................................................. 63 50Second German Mission, New York, by Rev. F. W . D inger 55 51Second Church, Kingston, by Rev. W. G. Brownm g.............. 40 00Forty-third-street Church, New York, by W. H. Walter, tr............. 161 36New Fairfield, by Rev. I. F erris........................................................... 14 25Yorkville, by Rev. S. D. Brown............................................................. 80 00Poughkeepsie German Mission, by Rev. C. F. Grimm...................... 33 58Newcastlej by Eev. V. B u ck .................................................................. 30 00White Plains, by Eev. H. Lounsbury.................................................. 58 58Trinity Church, New York, by S. G. Searlcs, t r .............................. 283 70Harlem, New York, by Eev. J. B. W akeley....................................... 13 00Lake Mahopac, by Eev. F. S. Barnum, additional.............................. 4 00Duane-street Church, New York, by Rev. T. B. Sm ith.................... 78 00Second-street German Mission, New York, by Rev. C. Jost............. 40 00Windham Center, by Rev. D. G ibson.................................................. 28 31Bioomville Circuit, by Rev. J. W. Gorse.............................................. 25 00Conference Missionary Society, by Rev. Z. N. Lew is......................... 2,990 72Miss Mary Garrettson, bv Rev. G. Draper.......................................... 100 00Hyde Park, by Rev. T. Ellis.................................................................. 17 02Milton, by Rev. J. T. Edwards............................................................... 7 49Cold Spring, by Eev. W . C. Smith.............................. 40 00

May Johnsonvifle, by Eev. I. H. Lent........................................................... 40 00Eev. E. S. Shurter, Warwick, additional.............................................. 4 00Jane-street Church, New York, by Mr. J. W . Mott............................ 100 00Eighteenth-street Church, New York, byB . C. Wandell, Esq., addi­

tional............................... 79 00Walton, by Eev. J. F. Eichmond........................................................... 4 00Hudson, by Rev. J. W. B each ............................................................... 27 61CarmansviJle, by Rev. T. S. L en t......................................................... 8 50Tarrytown, by Kev. C. K. T rue............................................................. 118 00Mrs. H. Benedict. North Salem, N. Y .,b y Rev. J. Z. Nichols 3 00Ralph Mead, St. Paul’s Church, New York . . ..................................... 100 00Central Church, New York, by W. Jackson, in part.......................... 600 00

June Milton, by Eev. J. W . Sm ith............................. 13 00“ The Mites,” from the Sunday-school o f Trinity Church, Dutchess

Circuit, by M. A. Washburn............................................................... 1 00Mrs. Ireland, Duane-street Church, New York................................... 25 00Goshen, by Mrs. H. B row n.................................................................... 5 25Milton, by Eev. J. W. Smith, additional.............................................. 2 00

July Gift o f Addie Georgia, Croton, N. Y., by Eev. E. B. Peirce............. 1 00Second-street German Mission, by Rev. C. H. Afflerbaoh................... 19 00

-*

74 TREASURER’S ACCOUNT.

1862. Eighteenth-street Church, by B. C. Wandell, E s q ....................... $28 00Sept. Juvenile Missionary Society o f Thirtieth-street Church, New York,

by A. Erskine, Jr., Sec................................................................. 98 00Great Barrington, Mass., by Rev. F. S. Barnum.......................... 5 00

Oct. Marlborough, by Rev. A. P. Lyon................................................... 12 00St. Paul’ s Church, New York, by W. A. Cox, Esq....................... 100 00Red Hook, by Rev. Q. J. Collin..................................................... 21 00Second-street German Churchj N. Y., by Rev. C. H. Afflerbach . . . 15 00Sunday-school Missionary Society o f St. Paul’s Church, New York,

by A. L. Hyde, t r .......................................................................... 161 73St. Paul’ s Church, New York, by W . A. Cox, additional.......... 435 00

Nov. Second-street German Mission, by Rev. C. H. Afflerbach, additional 7 00Bedford-street, New York, by J. S. M’Lean, o f which $50 are from

Jacob Story, for the China Mission............................................. 1,100 00Juvenile Missionary Society of Eighteenth-street Church, New York,

by J. Crawford, tr.......................................................................... 250 00W . R. Martin, o f St. Paul’ s Church, New Y ork............................ 100 00E. L. Fancher, Esq., St. Paul’ s Church, New Y ork ................. 50 00St. Paul’ s Church, New York, by W. A. Cox, additional . ......... 415 00

Dec. Montgomery and Walden Circuits, $16 35 ; Montgomery Sunday-school, $7 61 ; by Rev. J. W. Jones.......................................... 23 96

St. Paul’s Church, New York, by Eev. H. B. Ridgaway ......... 200 00White Plains, by J. Armstrong, t r ................................................ 80 00Purdy’s Station and North Salem Circuit, by Eev. D. W. C. Van

Gaasbeck......................................................................................... 43 98Ehinebeck, by Eev. L. Peck, in part ............................................ 20 00Eev. C. K. True and family. New York. 9 ................................... 15 00Shrub Oak, by Eev. B. M. Genung................................................ 40 00Washington-street Church, Poughkeepsie, by Eev. J. L. G. M’Kown. 268 94Fishkill Landing, by Eev. D. D. L indsley........................................... 18t00St. Paul’s Churcn, New York, by W. A. Cox, additional........... 958 62Eighteenth-street Church, New York............................................ 67 17St. Paul’B Church, New York, additional, by W. A. Cox, E s q . IgO 00

TREASURER’S ACCOUNT. 75

$12,«0 99

FEW Y0EK EAST COHERENCE.1862.Jan. Children’ s gift, by Eev. F. Brown.......................................................... $2 66

North Fifth-street Church, Williamsburgh, by Eev. J. D. Bouton.. 10 00Simsbury, Conn., by Eev. I. Simmons.................................................. 3 00Sandy Hook, $20 ; East Village, $10; by Eev. E. O ldrin ................. 30 00Eev. E. L . Janes....................................................................................... 24 00Forsyth-street Church, New York, by S. G. Gardiner, J r .................. 13 17Allen-street Church, New York, by V. Willis, tr................................ 208 29“ J. C.” o f B rook lyn .............. 3 00New Eochelle, by Eev. D. Curry............................................................ 20 00Seventh-street Cnurch, New York, by I. E. Hubbell, tr ..................... 200 00Birmingham, Conn., by Eev. W. I. Hill............................................... 76 09Simsbury, Conn., by Eev. I. Simmons.................................................. 2 00

Feb. North Fifth-street, Williamsburgh, by Rev. J. D. Bouton................. 10 00Plymouth Hollow, by Rev. A. V. R. A bbott....................................... 12 00N. D. Hinman, Pleasant Vale, by Rev. W. H. Stebbins..................... 20 00Mianus, by Rev. S. Howland................................................................... 20 00Simsbury, Conn., by Rev. I. Simmons.................................................. 2 00Cold Spring Harbor, by Rev. M. N. Olmsted....................................... 31 00Sands-street Juvenile Missionary Society, Brooklyn, by A. B.

Thom, t r ................................................................................................. 1,000 00Mrs. Martha B. Cutting, First Place Church, Brooklyn, to make

herself a life member............................................................................ 20 00Rockville Center, by Eev. C. Stearns.................................................... 2 42Amasa Preston, Cheshire, C on n ................................................... 20 00Meriden, Conn., by Eev. G. A . Hubbell............................................... 86 66

March Centenary Church, Brooklyn, by Eev. T. Stephenson....................... 50 00Windsor Locks, by Eev. H. D. Latham................................................. 20 00H. Bushnell, Eocky Hill, C on n ......................................................... 1 45Allen-street Church, New York, by V. Willis, tr................................ 425 00First Church, Norwalk, by Rev. J. L. G ilder..................... 18 50Farmingdale Circuit, by Rev. E. S. Hebbard....................................... 10 00

1862. N. Hinman, Pleasant Vale, $20; Southville, $5 25; Sandy Hook,45 cts.; by Rev. E. Oldnn............................. $25 70

March. Jamaica, L. I., by Rev. J. Henson............................................ 10 00Stamford, Conn., by Mrs. W . Price......................................... 20 00Sands-street Juvenile Missionary Society, Brooklyn, by S. S. Utter, tr. 250 00

April East Chester, additional, $14 82: City Island, $14 25; by Rev. A.M’ A llister.................... 28 57

Bridgeport, Conn., by Rev. W. W. Smith.............................. 20 00Westport and Poplar Plains, bj» Rev. A. B. Pulling.............. 13 00South Fifth-street, Brooklyn, by Rev. A. S. Hunt................ 613 21De Kalb Avenue, by Rev. A. EL Mead.................................................. 83 73New Rochelle, by Rev. D. Curry........................................................... 10 00Rockaway and Foster’ s Meadow, by Rev B. Goodsell......................... 38 80Flushing, by Rev. R M. Hatfield......................................................... 225 86Second-street, New York, by Rev. W. F. Collins.................. 415 50Pound Ridge, $5 16; High Ridge, $18 48; Hunting Ridge, $11;

Sillick’s Comers, $5; by Rev. T. D. Littlewood.............................. 39 64Flushing, by O. Judd, Esq...................................................................... 40 00Nichols’ Farm, by Rev. G. Hollis........................................................... 8 16Alanson Church, by Rev. J. O. Rogers................................................ 80 00Second-street Church, New York, Juvenile Missionary Society, by

V. L. Cornell, t r ..................................................................... 40 00Hanson Place Church, Brooklyn, by W . J. Coffin, tr.......... 600 00Birmingham, by Rev. W. L f f i l l ............................................. 52 50Mount Vernon, W. Howe, additional.................................................... 101 26Ansonia, by Rev. W . H oward................................................. 4 00Conference Missionary S<!fciety, by Rev. Dr. Floy, tr., o f which $43

are a balance from last year’ s collection............................... 3,175 36Forsyth-street Church, New York, by S. G. Gardiner, Jr., in part.. 550 00Westbrook, by Rev. F. Brown, additional................................ : ........ 17 36Juvenile Missionary Society, Hartford, Conn., by Mr. G. L. Cobum 100 00Sunday-school Miss. Society, Kipp’ s Bay, N. Y., by H. Morse, sec. 94.22 Subscription o f Rev. S. W. King, Eighteenth-st. Church, Brooklyn. 5 00

* West Goshen Circuit, by Rev. J. W. A llen ........................... 25 00* Mamaroneck, by Rev. C. Fletcher............................................ 157 00

Sunday-school o f Fair Haven, Conn., by T. G. Sloan.......... 106 39Greenpoint, by Rev. G. Taylor................................................. 89 00Greenpoint Sunday-school, by W . Clark................................ 20 00Seymour and Great Hill, o f which $10 are from the Sunday-school,

by Rev. A. B ooth ..................................................... 24 00Subscription o f Rev. E. E. G riswold...................................... 5 00Seventeenth-street Church, New York, by G. Elliott.......... 246 42Subscription of Nancy Lattin, Pleasantville, by Rev. E. O ldrin 3 15

May Sunday-school and Youths’ Missionary Society o f Willett-streetChurch, by J. Sam mis............................................................ 329 20

Sunday-school, Islip, by Rev. L. D. Nickerson..................... 2 50George-street Churcn, New Haven, by Rev. I. Simmons................... 5 00Carlton Avenue Church, Brooklyn, by Rev. J. A. Roche................ 100 00

June Waterbuiy, additional on lastyear’ s collection, by Rev. J. B. Merwin 39 50Hempstead, by Rev. M. L. Scudder....................................... 123 00Cornwall Circuit, by Rev. C. W. Powell................................ 22 00Sands-street Juvenile Missionary Society, Brooklyn, by R. M.

Lockwood, E s q ....................................................................... 250 00July Twenty-seventh-street Church, New York, by Rev. W. F. Watkins 1,083 60

George-street Church, New Haven, by Rev. I. Simmons................... 5 00Wasmngton-street Church, Brooklyn, by J. Mundell ........... 224 75Forsyth-street Church, by S. G. Gardiner, Jr........................ 3 51

Aug. Paeifio-street Church, Brooklyn, by G. C. White, tr................. ........ 71 62De Kalb Avenue, Brooklyn, Rebecca Stoddard...................! .............. 3 00

Sept. Stanwich, by Rev. G. H. Goodsell............................................. 7 00Birmingham, by Rev. W . T. H i l l ........................................... 10 85Rev. W. H. Norris..................................................................................... 50 00Miss S. M. N orris....................................................................... 10 00Mrs. W . G. Cutting, o f First Place Church, B rooklyn........ 20 00

Oct. G. W . Thompson, Litchfield, by Rev. J. Vinton.................... 20 00Centenary Church, Brooklyn, by Rev. C. E. Glover.................. 30 00Seventh-street Church, New York, by J. E. Hubbell, tr„ additional 165 07Pleasant Vale, o f which $20 are the subscription o f N. D. Hinman,

by Rev. W . H. Stebbin s ........................................................ 38 42

76 TREASURER’S ACCOUNT.

1802. Stamford, by 0 . H oyt,E sq.................... $280 00Oct. Birmingham, by Rev. W. T . Hill, additional........................................ 116 43Nov. Do. do. 5 71

Summerfield Church, Brooklyn, for Mission in Copenhagen, by J.1 . Rom er............................................................................................ 877 50

West Suffield, by Rev. N. W. W ild er ........................................ 3 00Sunday-school o f Greenpoint, by W . Clark.......................................... 40 00

Deo. Centenary Church, Brooklyn, by Rev. C. E. Glover.............................. 50 00George-street Church, New Haven, by Rev. I. Simmons................... 2 00Rebecca Stoddard, o f De Kalb Avenue Church, Brooklyn, by Rev.

R. C. P u tn ey ........................................................................................ 2 00Birmingham, by Eev. W . T. Hill, additional....................................... 8 65Rev.' W. H. and Mrs. S. Norris, subscribed at "Washington Avenue

Church, Brooklyn................................................................................. 51 00Smithtown, in part, by Rev. W. W ake.................................................. 7 00

$13,626 88

ONEIDA COJTPEBENOE1862.Jan. Cherry Valley Sunday-school, by Rev. J. Shank.................................. $4 00

Rev. B. B. Loomis, Richfield Springs.................................................... 3 00Eunice Skinner, Vernon Center,, by Rev. S. M. Stone........................ 50 00

Feb. Rev. S. M. Stone, Vernon Center........................................................... 6 48Guilford, by Rev. A. S. Southworth...................................................... 50 00Mount Uj>ton, by Rev. E. D . Thurston................................................ 10 00

March Summerhill, by Rev. R. O. B eebe........................................................... 5 00MSddlefleld, by Rev. L. E. Marvin......................................................... 7 00Frey’ s Bush, $10; L. Hartsough, $5; Mrs. J. M. Hartsough, $2 ;

Alice Hartsough, $ 1 ....................................................................... 18 00Ledyard, by Rev. T. D. W ire......................................................... 174 12Cazenovia, by Rev. E. Hoag.................................................................... 95 88Cortland, by Rev. A. S. Graves............................................................. 29 85

April Cazenovia, by Rev. E. H oa g .................................................................... 97 38Oneida Conference................................................................................... 4,634 00

June Balance of Camp-meeting collections, portions o f Chenango and Caz­enovia Districts, by Rev. E. G. Bush.. . . . ....................................... 3 87

Aug. Canasaraga Sunday-school, by Rev. J. Pilkinton.................... 3 00Sept. Juvenile Miss. Society, Canasaraga, by Rev. J. Pilkinton, in part.. 5 50Dec. Do. do. do. 5 00

Cazenovia, in part, by Rev. L. C. Queal................................................ 60 00Children’s Missionary Society, CMttenango Circuit, by A. E. Gor­

ton, Sup’t ............................................................................................ 6 00

$5,268 08

OEEGON OOiTFEEMGE.1862.April Oregon Conference, by Rev. C. S. Kingsley.......................................$632 00Aug. Wafiamet District, by Rev. C. S. Kingsley....................................... 175 00Nov. Conference Missionary Society, by Rev. Bishop Sim pson............. 870 00

Undrawn appropriation....................................................................... 193 25

$1,870 25

PHILADELPHIA OOiTFEEENCE,1862.April Philadelphia German Mission, by Rev. J. Swahlen......................... $25 00

Conference Missionary Society, by J. Whiteman, t r ........................ 25,800 00May “ F. o f Kent, Delaware” ....................................................................... 7 00Dec. Sunday-school Missionary Society, South Easton, by.Rev. J. Cook. 5 00

$25,337 00

PITTSBURGH CONFERENCE.1862.Jan. “ An unknown donor,” Pittsburgh. .................................................. $200 00March General M. A. Ross, Addison Circuit, by Rev. G. W . Baker............. 20 00May Pittsburgh Conference, by Rev. J. L . Read......................................... 10,293 76

TREASURER’S ACCOUNT. 77

1862. Richmond Circuit, by Rev. E. B. Griffin............................................. $50 00Nov. Sunday-school Missionary Society o f Trinity Church, by Rev. J. D.

Knox, in part............................... 25 00

78 TREASURER’S ACCOUNT.

$10,588 76PROVIDENCE CONFERENCE.

1862*Jan. Sundries, by J. P. Magee.................................................................... $7 00

“ A member o f the Church,” New London, Conn., by Rev. O. L.Gillett..................................................................................■................... 25 00

Feb. Miss Sarah Wilbur, South Somerset, Mass., by Rev. J. Baker 80 00New London, Conn., by Rev. P. Townsend....................................... 25 45

March Portland, Conn., by Rev. O. C. Buckland............................................ 37 00Acushnet, bvR ev. W. T. W orth..................................................... 9 SOWarren, by Kev. L. D. Davis................................................................. 118 13

April St. Paul’ s Church, Fall River, to constitute I. Smith, H. Pratt, N.Bonney, and Rev. J. A . M. Chapman, life directors, by J. P.M agee...................................................................................................... 600 00

East Weymouth, Mass., by J. P. M agee.............................................. 100 00Conference Missionary Society, by Rev. A. W. Swinerton, tr 4,007 62Warehouse Point, by Rev. J. M. Worcester......................................... 60 00L. N. Perm, Putnam, Conn., by Rev. G. W. Brewster...................... 3 00

May East Maine-street Church, Norwich, by J. Kendall.............................. 50 00Providence Conference, additional, by J. P. Magee............................ 108 00

July Balance o f collections for 1862.................................................................. 15 00Oct. New London, by Rev. O. L. G illett....................................................... 10 00

Sunday-school o f Sachem-street Church, Norwich, by Rev. H. W.Conant.................................................................................................... 20 00

Nov. North Cohassett, by J. P. M agee........................................................... 80 00Dec. Mrs. Melinda Howe, Hopeville, by Rev. E. B enton............................ 5 00

Yearly donation of Thomas Durant, Pittsfield, by Rev. J. W . Car-hart.......................................................................................................... 120 00

New London, by Rev. O. L. Gillett........................................................ 5 00

$5,380 50TROT CONFERENCE.

1862.Feb. Schenectady, by Rev. H. L. Starks...........................................................$120 00

Dalton, Mass., b y E . Day, tr................................................................... 42 73Saratoga Springs, by Rev. S. M’K ea n .................................................. 100 00Chazy, by Rev. J. L. Cook....................................................................... 10 00Thomas Durant, Pittsfield, Mass., by Rev. J. F. Y ates ..................... 120 00

April Peru, by Rev. W. J. H eath..................................................................... 22 00Canajoharie, by Rev. W . H. L. Starks.................................................. 80 10Thank-offering o f Rev. W . H. L. Starks.............................................. 10 19Knox Circuit, Dy Rev. R. Patterson, in part......................................... 62 00

May Mrs. P. P. Harrower, Poultney, Y t ..................... 5 00Conference Missionary Society, bv Rev. Z. Phillips.......................... 4,548 80Sunday-school o f Rouse’ s Point, by H. H. M organ............................. S 00

June Jerusha L. Beadle, by Rev. A. Ford................ 6 00Hudson-street Church, Albany, by G. D ow ning ................... 816 66

Aug. Sunday-school o f Bennington Station, by Rev. J. Phillips................. 5 00Sept. Champlain, by Rev. J. D. White............................................................. 20 00

Cohoes,»by Rev. H. L. Starks................................................................. 4 00Oct. Poultney, Yt., by Rev. G. W . F itch ....................................................... 10 00

Cohoes, by Rev. H. L. Starks........................... 1 65Conference Missionary Society, by Rev. Z. Phillips ................. 851 10

Nov. Arbor Hill, Albany, by Rev. R. H. Robinson, in part.......................... 20 00Juvenile Missionary Society, Mariaville, by D. W . Gates 24 42Rouse’ s Point Juvenile Missionary Society, $25 05; Champlain,

$18 95; several individual subscriptions, $22; by. Rev. J. D.W h ite ....................................................................................................... 66 00

Sunday-school o f Bath, N. Y., "by E. T. Hand, tr................................. 10 00Dec. Peru, by Rev. S. Gardiner......................................................................... 41 00

Jerome W. Rice, North White Creek, by Rev. E. Stover................... 4 00Cohoes, by Rev. H. L. Starks.................................................................. 20 00

$6,023 65

VERMONT CONFERENCE1862.Jan. Sundries, by J. P. Magee.......................................................................... $25 00Feb. Pine-street Church, Burlington, by Rev. C. H. Richmond................. 80 00March Brattleborough, by J. P. Magee.................................. 10 56

Starksborough Juvenile Sunday-school Missionary Society, by Rev.E. N. H ow e .......................................................................................... 20 00

April First M. E. Church, Burlington, Yt., by Rev. A . Witherspoon, in part 30 00Juvenile Sunday-school Missionary Society, Starksborough, Vt., by

Rev. E. N. Howe, additional............................................................... 23 88Shelbum, Vt., by Eev. A . Campbell, to constitute the pastor a life

member................................................................................................... 149 25May Vermont Conference, by J. L. Roberts, t r ............................................ 2,190 58

Rev. C. A. Stevens, to constitute himself a life m em ber................... 20 00Fairfax, in part, by Rev. H. F. A ustin .................................................. 68 00Unexpended appropriation o f last year, Danville District................. 20 00

Do. do. Springfield District............. 10 00“ A friend to missions,” Fairfax............................................................ 25 00

Oct. “ A friend to missions,” Brandon, by Eev. A. Witherspoon.............. 10 00

TREASU RER’S ACCOUNT. 79

£9 *7*7WYOMING CONFERENCE

1862.Feb. Daniel Bensley, Barton, by Rev. C. E. Taylor........................................ $150 00April Conference Missionary Society, by Rev. J. K. Peck, tr ...................... 2,003 00

Do. do. do. additional.. 444 44Oct. Donation o f Rachel Palmer, o f Nichols, by Rev. N. Rounds.............. 50 00

$2,647 44SUNDRIES.

1862.Jan. Susan Gray, Rome, N. Y ........................................................................... $0 50

Morgantown, Va., Rev. J. B. Blakeney................................................. 88 76Mrs. B. A. Murphy .Easton, P a .............................................................. 2 01Thomas Patterson, Towlesville, N. Y ................................................... 0 50G. Fearon, Jr., Pratt’ s H ollow .......................................................... 20 00“ A friend to the Indian ” .............................. J....................................... 0 50Interest on Note of M. S ........................................................................... 175 00Sale o f Scandinavian b ook s ...................................................................... 49 80Mrs. D. D. Marsh, Manna, N. J .............................................................. 2 00Mrs. C. Ives, $50; “ A friend to missions,” $47................................... 97 00Josiah Parkin.............................................................................................. 2 00E. P. Whitman, First Massachusetts Regiment, Company E, Camp

H ooker..................................................................................................... 20 00Hon. S. Fairbanks, tr. o f the Society for the Propagation of the Gos­

pel among the Indians and others in North America, by BishopJanes......................................................................................................... 100 00

Little Mary’ s last gift to the Missionary Society.................................. 0 05Rev. J. W. D avison.................................................................................. 0 50“ Ten per cent.” from a lover o f m issions............................................ 10 00

Feb. D. Goodman, for house rent.................................................................... 150 00H. H. Gibson, do. 125 00J. & T. Euffhead, Jersey Shore, P a ....................................................... 1 50A. Preston, Cheshire................................................................................. 10 00American Bible Society, N. Y., by H. Fisher, ass’ ttr., for Germany,

$1,000; India, $250; China, $1,000; Scandinavia, $500; Liberia,$500......................................................................................................... 3,250 00

S. Waterous, Company E, Thirty-third Eegiment N. Y. S. V ......... 0 61Interest on J. Hilton’ s b o n d .................................................................... 70 00Sale o f four bound Missionary Advocates.............................................. 2 00Rents o f “ Pilcher Farm,” Grand Co., O., by J. Fudge, agent.......... 140 00Professor S. Mooney’s note, by N. L. Chaffee...................................... 150 00For mission schools, from one who prays for India............................. 10 00

March “ Gift o f a little girl ” ................................................................................. 0 25“ A friend of missions ” ............................................................................. 5 00Alliance Sunday-school, O., by J. R. Garrison.................................... 2 00“ A friend,” I n d ........................................................................................ 5 00Morgantown, by Rev. J. B. Blakeney................................................... 200 09Interest returned on P. Cameron’ s estate............................................. 50 01

1862. “ A friend to missions ” ............................- . . . . ...................................... $30 00March Miss C. Lockwood......................................................................... 1 00

“ Servant,” Dawfuskie Island, South Carolina................................... 25 00L. Goss, Morenci, Mich............................................................................ 9 00

April Female Missionary Society, New York, by Miss Baylis.................... 4 25Mertella E. Taylor, and her friends, Rome, P a................................... 0 69S. Puffer, an installment for educating a boy in India, o f his own

name, by J. P. Magee.......................................................................... 25 00“ X ” ............................................... . .......................................................... 50 00“ Mr. Cash” .............................................................................................. 10 00Wilson Stokes, o f Medford, for the China Mission.............................. 3 00“ A family-offering,” from Port Jefferson............................................. 5 00G. Martin...................................................................... 1 00Rent of lands belonging to the Griffith estate................................. 50 00

May Rev. J. Ashworth, for books s o ld ......................................................... 2 64H. EL Gibson, house ren t........................................................................ 125 00D. Goodman, house rent, 270 Houston-street....................................... 150 00“ A friend to the heathen” .................................................................... 79 00N. Hamilton, Boston, for India Mission................................................ 25 00Medford Infant Sunday-school, to educate Everett Bond in India.. 25 00James P. Magee, to educate J. R. Magee in India............................... 25 00Malden Sunday-school, to educate Daniel Steele in India................. 25 00Insurance on Mr. Edward’ s house returned......................................... 5 40Ralph Hooker, Carthage, New York, by Rev. R. Houghton............. 2 00Avails o f the sale o f 46 shares of the L. M. R. Road.......................... 2,403 50

Do. 25 do. C. H. & D. R. Road.............. . .2,437 50“ A friend of missions,” for China Mission.......................................... 6 00S. Waterouse, Company E, Thirty-third Regiment, N. Y. S. V 10 00

.American Bible Society, by H. Fisher, ass’t tr., for China, $1,750 ;Germany, $1,500; India, $500; Scandinavia, $375.......................... 4,125 00

June A friend...................................................................................................... 2 00Insurance returned................................................................................... 4 00“ One tenth o f my savings,” Baltimore.......................................'........ 5 00“ A mite for the Lord,” from S. B., Perth A m b o y ............................. 2 00A. Bowman, o f Ephrata.......................................................................... 3 11Dividend from the Union Mutual Insurance Company...................... 116 00

July Interest, P. F. U. S. B .............................................................................. 450 00A lady, Chicopee, Mass., by Rev. P. W ood......................................... 10 00Dallas Circuit, by Rev. W. H. M’V e y :................................................... 25 00Lynn Common Sunday-school, to educate W . R. Clark in India 25 00Roxbury Sunday-school, to educate “ Warren Street,” in India, by

J. P. Magee............................................................................................. 25 00On account S. Mooney’ s note, by N. L. Chaffee................................. 100 00Joseph Terrill, Reading, Pa..................................................................... 1 24“ A friend,” Boston .......................................... 25 00South Sodus, by Rev. O. Trowbridge....................................... •........... 6 00“ R,” o f Penningtonville, for foreign m issions.................................... 5 00Interest......................................................................................................... 3 12“ A friend” ................................................................................................. 20 00“ A friend to missions ” ........................................................................... 5 00

Aug. D. Goodman, for house rent..................................................................... 137 50Express charges returned............................................ 2 25N. Hamilton, Boston, for India Mission, by J. P. Magee *.................. 50 00Mrs. Ruth Beach, o f Smithfield, Pa., by G. T. Beach......................... 10 00*Rev. G. D. Slafout, o f the army................................................................ 2 00Mrs. Matthew Warren, Northampton, for the Bremen Mission 25 00“ A fr ien d ” ................................................................................................. 2 00J. W . Harrt, by D. Terry.......................................... 8 00

Sept. One who prays for India, Baltimore...................................................... 20 00“ A friend to missions,” by S. N. Snedeker.................. 40 00

Do. do. do. 10 00Miss Lois BarkenGuilford, C onn.................’ ....................................... 2 00Young ladies of Wilbraham Academy, for an orphan in India, by

R. W arfield............................................................................................. 25 00Amasa Preston, o f Cheshire........................................................... 20 00J. M’C la ir .................................................................................................. 3 00

Oct. An offering from “ a friend” ....................................... 2 00H. H. Gibson, for rent of house 197 Mulberry-street........................... 125 00Sale of Norwegian books.......................................................................... 10 37

80 TREASURER’S ACCOUNT.

1862. Sarah G. Harwood, Council Hill, HL, for India.................................... $3 00Oct. “ Widow’s mite,” by C. H. Lane, Washington, D. C ................... 6 60Nov. Ml. Bellingham Church, Chelsea $9 11; N. Hamilton, Boston, for

India, $25; Northfield Sunday-school, Yt., $15 90: Col. J. Dim-ick, Fort Warren, $3; by J. P. Magee.............................................. 58 01

D. Goodman, for rent o f house in Houston-street............................ 137 50Norton Mills, N. Y., by J. C line........................................................... 6 00Annual contribution or Mrs. Emma P. Cook, Elmira, N. Y ., for the

education o f the Indian orphan named Leonidas L. Hamline 25 00Hon. S. Fairbanks, treasurer o f the Society for the Propagation of

the Gospel, by Rev. Dr. Cook, Boston............................................ 100 00Circuit preacher, J r ................................................................................. 5 0<>A friend, Baltimore, by Eev. I. P. Cook.............................................. 7 00George Betts, Company H, Twenty-fourth Regiment N. Y. V ., by

Rev. J. B. Meek, chaplain Harwood Hospital, D. C .............. 2 00Discount on draft...................................................................................... 0 90

Dec. Interest on Frankfort bon ds.................................................................. 180 00A. Kalb, Springfield, by Rev. P. Cartwright.................................... 10 00“ No name” .7 . ............................. 2 00Mt. Bellingham, Chelsea, $4 30; installment to educate F. Asbury

Steele in India, $25: by J. P. M agee.............................................. , 29 30Mrs. Grace Shotwell, New York............................................................. 10 00Hazel Knoll Family Missionary Society, Anamosa, Upper Iowa Con­

ference, by Rev. B. Isbell.................................................................... 5 00Donation o f Mrs. P. M. Pratt, Summerfleld Church, Milwaukee, by

Rev. S. C. Thom as............................................................................... 6 00Amasa Preston, Cheshire, Conn............................................................. 40 00American Bible Society, for the distribution of the Scriptures in

Bareilly, India, by H. Fisher, ass’t t r ................................................ 200 00Interest on reserved fund........................................................................ 523 64

Do. permanent fund.................................................................... 350 00Do. do. treasury notes.................. 375 (Jf>

To constitute Sylvester Harris a life m em ber..................................... 20 00“ W ,” o f Indianapolis.................................................................. 1 00S. M’Bride, North Newberry, O ............................................................. 0 44“ A friend,” Baltimore............................................................................. 1 00J. M. Horne, Thirteenth Maine Volunteers, New Orleans, $1 ; Mt.

Bellingham, Chelsea, $2 ; Steep Brook, Fall River, $2 10; by J.P. M agee................................................................................................ 5 10

Springfield, Mass., to constitute Mrs. Jane Rice a life member, byRev. D. Sm ith .............. 25 00

“ S. K.,” for Scandinavia or India.......................................... 50 00J. A yars....................... 1 80Premium on gold........................................ 25 81

TREASURER’S ACCOUNT. 81

$i7,879 70LEGACIES.

1862.Jan. Bequest o f Samuel Townsend, late o f Wallingford, Conn., dec’ d,

by M. D. Townsend, $200; less exchange, 50 cts....................$199 50Bequest o f Margaret M’K a y ........................................................... 300 00

Feb. Bequest o f Mrs. Susan M’ Nall, North Manchester, Conn., by Eev.J. D. King......................................................................... 50 00

Bequest o f James Eeilly, Evansville, Ind., by Eev. J. Hill, $500;less exchange............................................................................... 498 75

March Estate o f Simeon Lamb, dec’ d ........................................................ 36 23Bequest o f William Cheeseman, dec’d, C. Cheeseman, administrator,

by Eev. E. N. Barber................................................................... ... .... 39 00April Estate of James Carl, dec’ d, by A. M. Eonen, executor............... . . . 7 00

Balance o f bequest or W. Van Hosen, by F. D. Wright........... 6 90Eev. H. S. Noyes, Evanston, HI., on account o f note bequeathed to

the Missionary Society, by Betsy Wells, dec’d ...................... 100 00C. E. Fite, one of the executors of Joshua Wells, dec’ d, by S. M.

Bany, Baltimore, M d.................................................................. 975 00Eev. H. S. Noyes, Evanston, 111., on account o f note bequeathed to

the Missionary Society by Betsy Wells, dec’ d ........................ 100 00May Isaac Forster, executor o f the last will o f Sarah Forster, dec’ d . . . . . 500 00

Payment in part o f bequest o f Mrs. Elizabeth Cronk, late of Williams County, O., by Eev. Dr. Harris............................... 49 15-

1 svn n ry Report. 6

821862.May

June

July

Aug.

Sept.

Nov.

Dec.

1862.Jan.

Feb.

March

April

Bequest o f Mrs. M’Kaig, in part, by Rev. Dr. D u rb in ......................... $267 27Bequest, in part, o f Wm. H. Heller, late o f Salem, Mercer Co., Pa.,> for mission in India, by Rev. N. Norton, $40; less exchange 39 70“ Trustees o f the Allen bequest,” $1,000, less exchange; ana estate

o f Johnston Miller, late of Fort Wayne, Ind., $100, less exchange;by Eev. Dr. Harris.................. 1,097 25

Estate o f Johnston Miller, Fort Wayne, Ind., by Rev. Dr. Harris,$100, less exchange................................................................................. 99 75

From the bequest o f J. J. Nelson, dec’d, by Rev. A. W ood, Green-castle, I n d ............................................................................................... 100 00

Estate o f Daniel Whittle, dec’d, by Rev. Dr. Durbin........................ 74 00Estate o f Simeon Lamb, dec’d, by H. J. King, $700, less one half

paid American Bible S ociety .............................................................. 350 00Professor S. H. Noyes, Evanston, 111., on account o f note bequeathed

to the Missionary Society by Betsy Wells, dec’ d ............................ 143 75Estate of Miss P. Donovan, by Miss Mary Jane D. M’Cabe............. 314 40Bequest o f Mrs. Lucy Poland, o f Winchendon, Mass., by J. P.

M agee....................................................................................................... 110 00Bequest o f Ezra Tuttle, dec’d .................................................................. 80 00Estate o f Harding Andrus, o f Berkshire, dcc’d, by Rev. A. H. Hon-. singer....................................................................................................... 25 00Elizabeth Bennett, executrix, Mechanicsburgh, Pa., from the will o f

Jasper Bennett, for foreign missions, $600, less exchange.............. 597 00From the estate o f Robert Mathison, being the avails o f a bond

against the Asbury M. E. Church...................................................... 2,108 00Professor H. S. Noyes, Evanston, 111., onaccountof note bequeathed

to the Missionary Society by Betsy Wells, dec’d ............................. 300 00Bequest o f Mrs. Lydia Bennett, o f Norwich, N. Y., dec’d, in part,

by J. Kershaw....................................................................................... 50 00Bequest o f Mrs. Elizabeth Keech, o f Gettysburgh, Pa., dec’d, by

W. W. Paxton, executor, in part.......................................................... 60 00W ill o f Jane Keaton, formerly of Willett-street Church, New York. 37 00Bequest o f Mrs. Elizabeth Simmons...................................................... 12 00

Do. Clarissa Pool, Lynn, by G. F. P o o l........................... 16 50“ From a deceased sister,” Bristol, N. H., by Rev. J. Currier 206 00

$8,949 75

0EPHAN SCHOOL DT INDIA,James H. Frey, Baltimore, for the education o f six orphans................$150 00Mrs. Lovina C. Downing, and MrB. Polly Marsten Phillips . 50 00“ A friend,” Boston, fourth installment, to educate Anna E. Hamil­

ton in India, by J. P. Magee................................................................ 25 00Flushing Sunday-school, by O. J u d d .................................................... 55 00Rev. L. L. Ham line.................................................................................. 25 00Rev. L. Fish, Swampscot, Mass ............ 25 00Rev. L. L. Hamline, Mt. Pleasant, Iow a ............................................... 50 00Flushing, L. I., by O. Judd..................................................................... 55 00

$435 00

TREASU RER’S ACCOUNT.

TREASURER’S ACCOUNT. 83

D r .— T o Ca s h p a id f o r Baltimore Conference.

1862.Fob.April

MayJune

JulySept.

Oct.Dec.

Bishop Scott’s drafts.In favor o f T. Sewell $25 00

Do. S. Regester 118 75Bishop Janes's d/rafts.

In favor o f E. P. Phelps. . . 106 25 N. J. B. Morgan 50 00J. Lanahan 375 00

do.............. 875 00do.............. 43 75do.............. 43 75

E. P. Phelps .. 106 25 N. J. B. Morgan 50 00J. Lanahan 375 00E. P. Phelps .. 106 25 N. J. B. Morgan 50 00

do. 50 00J. Lanahan 375 00E. P. Phelps .. 106 25

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

1862.Feb.

$2,356 25Black River Conference.

Bishop Baker's drafts.

March

May

June

JulyAug.

Sept.

Oct.Nov.

Deo.

favor o f G. Baker......... $12 50Do. L. D. W hite.. . 135 00Do. J. H. Lamb___ 25 00Do. D. W . Roney.. 23 75Do. C. L. Dunning. 23 75Do. A. J. Phelps... 27 50Do. F. H. Stanton.. 22 50Do. J. Erwin......... 18 75Bishop Ames's drafts.

favor o f C. L. Dunning. $52 50Do. A. J. Phelps .. 43 75Do. J. H. Lamb . . . 32 50Do. J. Erwin......... 12 50Do. G. Baker.......... 12 50Do. F. H. Stanton.. 12 50Do. I. L. H u n t___ 112 50Do. do............... 10 00Do. do.............. 50 00Do. do............... 10 00Do. do. 112 50Do. F. H. Stanton.. 12 50Do. J. H. Lamb . . . 32 50Do. G. Baker.......... 12 50Do. J. E rwin......... 12 50Do. F. H. Stanton.. 12 50Do. C. L. Dunning. 26 25Do. A. J. Phelps .. 43 75Do. do. 43 75Do. I. L. Hunt___ 50 00Do. J. H. Lamb . . . 32 50Do. L L. H u n t.... 10 00Do. J. Erwin......... 12 50

$1,051 25

1862.April

MayJune

JulyAug.Nov.

S u n d r ie s , v iz . :California Conference.

Bishop Simpson's drafts.In favor of N. R. Peck . . . .$100 00

Do. A . Bland 275 00J. R. Tansey .. 150 00A. Bland 275 00N. R. P e ck .... 100 00H. C. Benson.. 225 00I. M. Leihy 100 00N. R. P e ck .... 212 50 D. Deal 187 50H. C. Benson.. 200 00I. Owen 175 00

do................. 175 00I. M. L e ih y .... 175 00

do.............. 175 00S. D. Simonds. 250 00 J. R. Tansey .. 75 00W . Morrow 100 00S. D. Simonds. 100 00

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

$3,050 00Detroit Conference,

1862. Bishop Ames’s drafts.Jan. In favor o f F. W . Warren. $55 00

Do. R. B ird 290 00Do. W . E. Bigelow. 57 50

Feb. Do. M. H ickey 75 00April Do. F. W . Warren. 55 00

Do. R. Bird........ 165 00Do. do........... 125 00Do. J. S. Smart.. . . 62 50Do. M. Hickey 75 00

May Do. W . E. Bigelow. 57 50June Do. M. Hickey 75 00July Do. F. W . Warren. 55 00

Do. K. Bird............... 125 00Do. do........... 165 00

Aug. Do. W . E. Bigelow. 57 50Oct. Do. J. S. Smart 62 50

' Bishop Scott’s drafts.In favor o f R. Bird............. 856 84

Do. M. Hickey 25 00Nov. Do. W . F. Warren. 37 60

Do. M. Hickey 25 00

$2,001 84East Baltimore Conference.

1862. Bishop Simpson’s drafts.Jan. In favor o f H. Slicer $87 50Feb. Do. J. Sanks 76 25

Bishop Ames's drafts.Mar. In favor o f G.D. Chenowith 33 75

Do. W . Hanlen . . . . 106 25Do. T. M. Reese... 18 75Do. J. M’K. Reiley 81 25

April Do. B. B. Hamlin.. 87 50

84 t r e a s u r e r 's a c c o u n t .

1862. In favor o f J. S. M’Murray $22 50Jnne Do. G.D.Chenowith 33 75

Do. W . Harden 106 25Do. J. M’K. Reiley 81 25Do. J. S. M’Murray 22 50Do. B. B. Hamlin.. 37 50Do. T. M. R eese... 18 75

Sept. Do. J. M’K. Reiley 81 25Do. T. M. Reese... 18 75Do. G.D.Chenowith 83 75Do. J. S. M’ Murray 22 50Do. B. B. Hamlin.. 87 50Do. W . Harden 106 25

Dee. Do. T. M. Reese.. . 18 75Do. B. B. Hamlin.. 87 50Do. J. M’K. Reiley 81 25Do. J. S. M’Murray 22 50Do. G.D.Chenowith 33 75

$1,207 50East Maine Conference.

1862. Bishop Scott's drafts.Feb. In favor o f G. Pratt $60 00

Do. E. A. Helmers-hausen 110 00

Do. A. P rin ce 30 00Bishop Baker's d/rafts.

Jnne In favor o f G. Pratt 87 50Do. E. A . Helmers-

hausen 91 25Do. A . P rin ce 46 25Do. do............. 46 25

Aug. Do. G. Pratt 87 50Do. E, A . Helmers-

hausen 91 25Oct. Do. G. Pratt 87 50Nov. Do. A . P rin ce 46 25

Do. E. A . Helmers-hausen 91 25

$875 00Erie Conference.

1862. Bishop Morris's drafts.Jan. In flavor o f J. W . Lowe .. .$100 00Feb. Do. J. F low er 43 75

Do. M .H ill 31 25April Do. J. W . L ow e... 100 00

Do. M. Hill............... 3125Do. R. A . Caruthers 18 75

May Do. do. 18 75July , Do. J. Flower 48 75

Bishop Ames’s draft.In favor o f J. W . Lowe . . . 75 00

Bishop Janes'»d/raft.In favor o f G. W. Clark... 25 00

Bishop Ames's drafts.Aug. In favor o f J. H. Whallon . 44 00

Do. W . T. W ilson.. 25 00Bishop Morris's draft.

In favor o f R. A . Caruthers 18 75 Bishop Ames's drafts.

Sept. In favor o f I. O. Fisher— 25 00

1862. In favor o f R. A. Caruthers. $31 00Oct. Do. J. H. Whallen. 44 00

Do. J. W . Lowe . . . 75 00Nov. Do. I. O. F isher. . . 25 00

Do. W . F. W ilson.. 25 00

$800 25Genesee Conference.

1862. Bishop Ames's drafts.Jan. In fav. o f E. E. Chambers,3 $251 25

Bishop Morris's drafts.Oct. In favor o f A. P. Ripley . . . 137 50Dec. Do. C. Shelling_ 125 00

$513 75Maine Conference.

1862. Bishop Scott's drafts.Feb. In favor of H. Nickerson.. $37 50

Do. C. C. C on e 50 00June Do. E. Robinson... 75 00

Bishop Baker's drafts.In favor o f H. Nickerson, 3. 181 25

Do. E. Robinson, 2. -87 60Do. C. C. Cone, 3 .. 187 50

$568 75Michigan Conference.

1862. Bishop Ames's drafts.In favor o f S. Steele, 3 _$937 50

Do. H. Morgan, 2 .. 75 00Do. G. Bradley, 3 .. 585 00

Bishop Scott's drafts.Nov. In favor o f S. Steele 332 50

Do. H. Morgan, 2 .. 97 50Do. H. H a lf 188 75Do. T. H. Jacokes . 12 50

Dec. Do. H. Penfield_ 42 50

1862.

$2,271 25Newark Conference.Bishop Ames's drafts.

Jan. In favor o f S. W . Hilliard.. $18 60 Do. J. S. Porter . . . 107 50 Do. J. M. Tuttle... 44 50 Do. . C. S. Vancleve. 31 25

March D o, B . D ay............. 34 75Bishop Morris's drafts.

In favor o f J. M. Tuttle, 3. 120 00 Do. S. W. Hilliard,3 56 25 Do. A . L. Brice, 3 .. 93 75Do. B. Day, 3 ..........112 50Do. J. S. Porter, 3. 292 50

$906 50New England Conference.

1862. Bishop Baker's drafts.Jan. In favor o f L. Crow ell $87 50

Do. W. Gordon......... i l 2 50

TREASURER’S ACCOUNT. 851862. In favor o f W . H. Hatch... $75 00

Bishop Janes’s d/rafts.May In favor o f J. Hascall 62 50

Do. R. W . A llen ... 75 00Do. A . D. Sargeant. 62 50

June Do. J. Hascall 62 50July Do. A. D. Sargeant. 62 50

Do. R. W . A llen ... 75 00Sept. Do. A. D. Sargeant. 62 50

Do. J. Hascall 62 50Oct. Do. R. W . A llen ... 75 00Dec. Do. R. W . A llen .. . 75 00

Do. A . D. Sargeant. 62 50

$1,012 50New Hampshire Conference.

1862. Bishop Janes’s 6/rafts.Jan. In favor o f C. Holm an $82 00

Do. J. P ike.............. 85 00May Do. A. Adams 83 00

Bishop Baker’s drafts.In favor o f C. Holman 75 00

Do. J .P ik e 75 00Do. E. Adams 75 00

July Do. C. Holm an 75 00Aug. Do. J. P ike.............. 75 00Sept. Do. E. A dam s 75 00Oct, Do. E. A dam s 75 00

Do. C. H olm an 75 00Do. J. P ike 75 00

New Jersey Conference, 1862. Bishop Simpson’s d/raft, April In favor o f A . K. Street .

Bishop Janes18 drafts.G. F. Brown...............In favor of G. F. Brown.

$925 00

MayJuly

Sept.

Oct.

Dec.

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

W. E. Perry. G. Hughes... G. Hughes... G. Hughes. . . W . E. Perry. A . K. Street. G. F. Brown. W . E. Perry. A. K. Street. A . K. Street. G. Hughes .. W . E. Perry. G. Hughes ..

$50 00

175 00 31 25 25 00 56 25 37 50 87 50 43 75 25 00 31 25 43 75 43 75 43 75 56 25 43 75 37 50

$781 25New York Conference.

1862. Bishop Baker’s drafts.Jan. In favor o f L. M. Vincent. $28 75

Do. P. R. Brown .. 30 00Do. P. Rice 50 00

Feb. Do. A. M. Osbon .. 81 25Do. O. P. Peterson. 500 00Do. C.H.Afflerbach2,543 75Do. P. Rice........... 50 00Do. G. F. Kettell .. 68 75

March Do. D. L. Marks.. . 37 50April Do. P. R. Brown.. . 30 00

1862.April

May

JuneJuly

Aug.

Oct.

Nov.

Dec.

Bishop Ames’s drafts.favor o f W. H. Ferris.. . $25 00

Do. A. M. O sbon. . 425 00Do. A. M. Osbon . . 50 00Do. G. F. K ettell. . 60 00Do. L . M. Vincent . 28 75Do. P. R. Brown . . 87 50Do. C. F. Grimm . 2,156 25Do. D. L. Marks.. . 86 25Do. C. F. Grimm..2,156 25Do. W . H. Ferris . . 25 00Do. A . M. Osbon . . 425 00Do. G. F. Kettell . . 60 00Do. A. M. Osbon . . 50 00Do. P. R. B row n.. . 37 50Do. L. M. Vincent . 28 75Do. W . H. Ferris.. . 25 00Do. C. F. Grimm..2,156 25Do. A. M. Osbon. . 425 00Do. D. L. Marks.. . 86.25Do. G. F. Kettell . . 60 00Do. A. M. O sbon. . 50 00Do. L. M. Vincent . 28 75Do. P. R. Brown.. . 37 50Do. W . H. Ferris . . 25 00Do. D. L. M arks.. . 86 25

$12,051 25New York East Conference.

1862. Bishop Ames’s drafts.Jan. In favor of H. Bangs........ $52 50Feb. Do. W . C. H o y t . . . 67 50March Do. W . H. Norris.. 17 50

Bishop Janes’s drafts.April In favor o f W. H. Norris .. 62 50

Do. H. Bangs.......... 67 50May Do. W . C. Hoyt .. 95 00July Do. E. E. Griswold 25 00

Do. E. E. Griswold 25 00Do. H. Bangs......... 67 50

Aug. Do. W. C. Hoyt___ 95 00Sept. Do. W . H. Norris. 62 50Oct. Do. H. Bangs......... 67 50

Do. W . C. H oyt... 95 00Dec. Do. E. E. Griswold 25 00

Do. W . H. Norris.. 62 50

$887 50. Oneida Conference.

1862. Bishop Janes’s drafts.Feb. In favor o f D. A. Whedon. $12 50

Do. W. B ix b y ........ 100 00Do. J. T. W right.. 16 25Do. D. W. Bristol . 172 50Bishop Ames’s draft.

April In favor o f J. T. W right.. 25 00Bishop Janes’s draft.

In favor o f H. Gee............. 31 25Bishop Ames’s drafts.

June In favor o f W . Reddy........ 93 75Do. R. Cooke......... 156 26

July Do. H. G ee ............. 37 60Aug. Do. W . R eddy ........ 93 76

86 TREASURER’S a c c o u n t .

1862.Aug.Sept.Oct.

Nov.Dec,

In favor of J. T. WrightDo.Do.Do.Do.Do.Do.

R. C ooke ....H. Gee..........J. T. Wright R. C ook e .,.. W . R ed dy ... H. Gee..........

$25 00 156 25 37 50 25 00

165 25 93 75 37 50

$1,279 00Oregon Conference.

1862. C. S. Kingsley's drafts.April In favor o f N. D oa n e $175 00

Do. L. T.Woodward 162 50Do. J. Flinn 300 00Do. J. Flinn 300 00Do. N. D oan e 175 00Do. C. S. Kingsley. 37 50Do. D . E. Blaon 68 75Do. D. E. Blain 68 75

JulyAug.

Nov.

Bishop Simpson's drafts. In favor o f C. S. Kingsley .

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

J. Flinn............C. S. Kingsley.N. D oan e........N. D oan e........C. S. Kingsley. C. S. Kingsley. L. T. WoodwardJ. Flinn...........L. T.Woodward

75 00 237 50 75 00

125 00 125 00 75 00 75 00

137 50 237 50 137 50

$2,587 50 Philadelphia Conference.

1862. Bishop Janes's drqfts.April Sundry drafts.................... $2,537 50

Bishop Morris's drafts.Sundry drafts..................... 931 25

$3 468 75 Pittsburgh. Conference.

1862. Bishop Ames's drafts.Jan. In favor o f W . A . Davidson April Do. W . Lynch

July

Oct.

Dec.

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

W . C o x ........C. A. Holmes I. N. Baird ..W. C o x ........I. N. Baird.. C. A. Holmes W . L yn ch ... C. A. Holmes W. L ynch ... I. N. Baird..W . C o x ........I. N. Baird ..

$25 00 62 50 50 00 62 50 25 00 50 00 25 00 62 50 62 50 62 50 62 50 25 00 50 00 25 00

$650 00Providence Conference.

1862. Bishop Simpson's drafts.Jan. In favor o f G. M. Carpenter $81 25

Do. E . Benton 43 75

1862. Bishop Baker's drafts.April In favor o f G. M. Carpenter $50 00May

July

Oct.

Dec.

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

E. Benton. ___P. T. K enney..E. Benton........P. T. K enney.. G. M. CarpenterE. Benton........P. T. Kenney.. G. M. Carpenter P. T. Kenney..

50 00 50 00 50 00 50 00 50 00 50 00 50 00 50 00 50 00

$575 00

Troy Conference.1862. Bishop Ames'8 drafts.Jan. In favor o f D. Starks $31 25

Do. P. P. Harrower 51 25Do. L. Potter 40 00Do. 0 5 Gregg 40 00

Feb. Do. W . Griffin 37 50Bishop Scott's drafts.

April In favor o f W . Griffin 41 25Do. D. Starks 40 00

May Do. O. Gregg 42 30Do. P. P. Harrower. 45 00Do. L. Potter 56 25

July Do. P. P. Harrower. 45 00Do. W. Griffin 41 25Do. D. Starks 40 00

Aug. Do. O. Gregg 42 50Do. L. Potter 56 25

Oct. Do. P. P. Harrower. 45 00Do. O. Gregg 42 50Do. L. Potter 56 25Do. D. Starks 40 00Do. W . Griffin 41 25

$874 80

Vermont Conference.1862. Bishop Scott's drafts.Feb. In favor o f D. B. M’Kenzie $50 00

Do. L. H. Hooker.. 120 00Do. P. M errill........ 87 50Do. W . J. K idder.. 92 50

Bishop Baker's drafts.May In favor o f P. P. Ray......... 68 75

Do. A. T. Bullard.. 57 50Do. L. H. Hooker.. 98 75Do. M. W h ite ........ 50 00Do. D. B. M’Kenzie 50 00

July Do. L. H. Hooker.. 98 75Do. D. B. M’Kenzie 50 00

Aug. Do. M. W h ite ........ 50 00Do. A . T. Bullard.. 57 50Do. P. P. Ray 68 75

Oct. Do. P. P. R a y ........ 68 75Nov. Do. A . T. Bullard . 57 50

Do. L . H. Hooker.. 98 75Do. D. B. M’Kenzie 50 00

Dec. Do. M. W h ite ........ 50 00

$1,825 00

TREASU RER’S ACCOUNT. 87

Wyoming Conference.1862. Bishop Simpson's d/rafts.Jan. In favor o f W . W yatt $37 50Feb. Do. J. J. Pearce.. . . 25 00

Do. G. Peck 87 50•

Bishop Scott's drafts.April In favor o f D. A. Shepard. 12 50May Do. J. J. Pearce . . . 12 50

Do. G. P eck 25 00July Do. D. A. Shepard. 12 50Aug. Do. J. J. Pearce . . . 12 50

Do. G. P eck 25 00Do. R. N elson 50 00

Oct. Do. D. A. Shepard. 12 50Do. R. N elson 50 00

Nov. Do. G. Peck 25 00Do. J. J. Pearce . . . 12 50

Dec. Do. R. N elson 50 00

$400 00

Bulgaria Mission,1862. ^March W . Prettyman’ s draft........... $20 00

Do. 88 40April Brown Brothers & Co........ 1,537 50

W. Prettyman’ s draft........... 50 00May Brown Brothers & C o........ 607 62July L. S. Jacoby’s draft, jour­

ney of L. S. J. and W.JT. W. 600 00Aug. Brown Brothers & C o ____1,735 68Sept. Do. do. 702 67

W. Prettyman’s draft for D.T e rr y ................................. 15 00

Oct. L. S. Jacoby’s draft forCarlton & Porter............... 107 20

Brown Brothers & Co......... 867 59

$6,281 66

China IffiRainn.1862.Jan. E. Wentworth’ s draft $100 00

Brown Brothers & C o 2,632 23Feb. Do. ___ 280 60

Do. 79 30March Do. . . . . 5,710 56April D. Terry for S. L. Baldwin. 50 00

E. W entworth................. 50 00May Dr. Durbin’s draft, S. L.

Baldwin............................ 50 00S. L. Baldwin on outfit 50 00

Do. for freight.. 10 00Do. on outfit.... 210 00

June Do. traveling ex­penses................................ 74 59

S. L. Baldwin on salary . . . 50 00 Do. do. . . . 150 00Do. on freight.. 0 25

Passage o f S. L. Baldwinand wife to .China 556 25

Farmer, Little & Co.’s b i l l . 47 50 Dr. Durbin’s draft, E.

W entworth...................... 218 88Bill o f exchange................. 1,750 00D. Terry’s bill..................... 39 76

1862. Brown Brothers & Co $185 89Aug. Do. . . . . 5,169 56

Do. 404 90Sept. R. S. Maclay’ s drafts 120 00Oct. Do. draft 110 00

B. W . Gorham’ s draft for care o f infant o f S. L.Baldwin............................ 50 '00

R. S. Maday’s draft 118 00Nov. Do. for E.

W entworth....................... 75 00

1862.Jan.Feb.April

MayJuneJuly

Sept.

Oct.

Nov.

1862,Jan.

$18,342 80Foreign German Mission.L. S. Jacoby’ s draft $1,000 00

Do. 258 89Do. 1,000 00Do. 2,000 00Do. 1,000 00Do. 661 52Do. 2,000 00Do. 21 44Do. 80 00Do. • 1,000 00Do. 1,500 00Do. 2,000 00Do. 1,000 00Do. 280 00Do. 775 00Do. 1,400 00Do. 930 00Do. 92 91

$16,999 76

Liberia Mission.Bishop Bums’s drafts $108 00

Do. draft 50 00Sundry d’ fts through bank 1,484 00

March Do. do. 150 00Do. do. 326 87Do. do. 1,449 43

April Bishop Burns’ s d ra ft 350 00Howe and Ferry’ s b ill 61 60Bishop Bums’s draft . . ; . . 50 00Sundry d’fts through bank 524 00

May Peterson’s b i l l ................... 274 80Bishop Bums’s drafts . . . . 307 50Peterson’s b i l l ................... 2 50Raynolds, Devoe & Pratt. 9 00W . N. Seymour & C o 15 70Sundry d’fts through bank 2,072 08

June Jessup & Childs’ s Dill 48 10Bishop Burns’s dra fts 215 00Yates & Porterfield 63 36Bishop Burns’s drafts 252 11Sundry d’ftB through bank 1,583 ]o

Do................................ 623 02Do. through bank 1,504 32 Do. do. 950 43Do. do. 1,512 14

Dr. Durbin’ s draft, F.B u m s .............................. 150 00

Bishop Bums’s draft, C.L. Strobel....................... 50 00

Bishop Bums’B drafts 102 75Do. . . . . 403 00

July

Sept.Oct.

t r e a s u r e r 's a c c o u n t .

1862. Bishop Burns’s draft, T.Nov. F u ller .............. $50 00

Bishop Burns’ s draft., J.Sharp............................... 90 00

Bishop Burns’ s draftsthrough bank 1,297 00

Dec. Bishop Burns’s draftsthrough bank.................. 924 61

Bishop Bums’ s draft, D.A. C ocker........................ 125 00

$17,178 92Mission to India.

1862.Jan. Brown Brothers & C o _____ $773 90

Peterson’s bill ........... 82 32Feb. Brown Brothers & C o ____ 318 12

W . Butler’s draft, H. A.Cutting...-........................ 100 00

Mar. W . Butler’ s draft, appro­priation American BibleSociety............................. 252 22

Brown Brothers & Co____ 1,802 50W . Butler’ s draft, J. L.

H auser............................. 100 00April F. S. Johnson on outfit... 400 00

Brown Brothers & C o ____ 515 00May Freight b ill ......................... 9 81June Dr. Durbin’s draft, Miss

S. E. W hite...................... 100 00T. J. Scott on outfit.......... 100 00Dr. Durbin’ s draft, T. J.

S cott................................. 100 00Dr. Durbin’ s draft, S. E.

W h ite ............................... 50 00Bill o f exchange.................. 500 00Brown Brothers & C o ... 12,112 81W. Butler’ s draft, J. L.

Hauser.............................. 80 00Dr. Durbin’ s draft, Miss

Porter............................... 50 00Freight b i l l ; ........... 7 10

July W . Butler’s draft, W . W .H ick s .............................. 100 00

W . Butler’ s draft, J. L.Hauser................ 41 00

Dr. Durbin’ s draft, E. C.Porter.............................. 84 00

Dr. Durbin’ s draft, H.Mansell............................ 300 00

W. Butler’ s draft, E. W.P arker............................ 100 00

Aug. P. T. Wilson’ s b ill 78 50Do. on outfit 100 00

Freight b i l l '.......... 8 54P. T. Wilson on outfit 316 66Dr. Durbin’ s draft, T. J.

S co tt ............... 100 00H. Mansell on outfit 150 00Miss White on outfit and

traveling expenses 76 80H. Mansell on outfit 278 09T. J. Scott on outfit and

quarterage...................... 501 90

18G2.Aug.

Sept.

Oct.,

Nov.

Dec.

1862.Feb.

April

MayJuneJuly

Aug.

Sept.

Oct.

Nov.

T. 8 . Johnson on outfit.. . $514 95 Carlton & Porter’ s b i l l . . . 10 70H. Mansell on outfit 100 00

Do. salary 50 00T. S. Johnson on salary .. 50 00T. J. Scott on salary 50 00Adams’s express company. 12 5# W . Butler’s draft, J. L.

Hauser............................ 189 31Freight for T. S. Johnson. 1 75Brown Brothers & C o 822 80Dr. Durbin’s draft for pas­

sage o f missionaries 2,371 35D. Terry’ s b i l l ................... 311 18Brown Brothers & C o 93 38W . Butler’s draft, H. A.

Cutting............................ 150 00Sundry bills ..................... 316 26W . Butler’ s draft, W . W .

Hicks................................ 100 00Brown Brothers & C o 132 76D. Terry’s bill for H. Jack­

son ................................... 46 94Freight b ills ...................... 10 50Brown Brothers & Co . . . 12,030 40

Do. . . . 65 93W . Butler’ s draft, J. L.

Hauser............................ 60 00W. Butler’ s draft, E. W.

Parker.............................. 100 00

$37,164 48

Norway and Sweden.

C. W ilerup’s draft....... $5 00Do. . drafts.......... 1,600 00Do. draft............ 5 00Do. do................. 32 55Do. do..................1,067 77Do. do................. 14 00Do. do..................5,000 00Do. do................ 5 00Do. do................. 15 00Do. do................. 25 00Do. do................ 191 39Do. do..................1,391 77Do. do................ 50 00Do. do................ 660 00Do. do................. 87 92Do, do 5 00Do. do 14 00Do. do. . . . _____ 14 00Do. do................ 14 00Do. do................ 50 00Do. do. ........... 60 00Do. drafts......... 60 00

Dr. Durbin for draft 877 50C. Willerup’s drafts 1,374 17

Do. do................ 1,136 31

$13,755 38

TREASU RER’S ACCOUNT. 89

Incidental Expenses.1862. rJan. Interest on note...................................... $7

Taxes on land in Iowa.............................................................................. 2Carlton & Porter, 10,000 Missionary Pictures..................................... 100Sarony & Major, printing circulars ......................................... , .......... 60Peterson’ s b i l l ................................................................................ .......... 10Freight b i l l ................................................................................................. 2Taxes on land in Iowa.............................................................................. 3Sundry discounts, freight, etc................................................................. 0

Feb. Carlton & Porter, 10,000 Missionary Pictures....................................... 100Freight b i l l ................................................................................................. 1J. A. Baker, plum ber.............................................................................. 20Interest on note, discount on d ra ft........................................................ 117Ritchie & Co., printing certificates........................................................ 77Sundry expenses....................................................................................... 4

March' Copying documents.................................................................................. 26Freight b i l l ................................................................................................. 1Interest on note, P. Cameron’s estate.................................................... 50James Hill, expense in a will case.......................................................... 15Dr. Durbin’ s traveling expenses....................................: ....................... 7Balance on tax b i l l ................................................................................... 21Sundry discounts, etc................................................................................ 3Carlton & Porter’ s bill for printing Annual Report............................ 770Insurance on property of Simeon Lamb’ s estate $25, less one half

paid by American Bible Society.......................................................... 12Taxes on land in Indiana......................................................................... 27

Do. W isconsin ................................................................... 70April Carlton & Porter’ s bill, postage, boxes, e t c ......................................... 16

Rev. S. Puffer, interest, by J. P. Magee............................................... 60Renewal o f insurance on Mr. Edwards’s house, Yonkers................... 5Dr. Durbin’ s traveling expenses............................................................. 30Lydia Chase’s draft.................................................................................... 50Taxes on western la n d .............................................................. 4Interest on note of O. G. Hedstrom ........................ 8Taxes on land in Iowa.............................................................................. 16Sundry expenses....................................................................................... 6

May Carlton & Porter’ s b i l l .................................................................. 100Do. for folding Reports ................................ 70

American Bible Society on legacy of D. Hoag..................................... 5Croton Aqueduct Department................................................................. 46S. Lewis’ s b i l l ........................................................................................... 44Sundry expenses...................... 21Interest on sundry notes....................... . ................................................. 185

June Returned E. C. Curtiss amount overpaid............................................... 7Miss A. J. Sandford, interest on b o n d .................................................. 45T. V . Forster’ s b ill.................................................................................... 102

Do. .................................................................................... 21Insurance..................................................................................................... 98Mary Moore, interest on n o te ................................................................. 70Grace Shotwe'll, interest on bond............................................................ 157Incidental expenses.................................................................................. 0

July P. Cameron, interest................................................................................ 28Carlton & Porter’ s b il l ............................................................................ 5Balance o f Missionary Advocate account................................................1,147Sundry expenses................................................................................. 23

Aug. Beekman Fire Insurance Company........................................................ 23J. A . Baker’ s b i l l ........................................................... 0Freight b i l l .......................................................................■......................... 6Sundry expenses........................................................................................ 2

Sept. J. Carr’s b ill............................................................................................... 12S. Puffer, interest....................................................... 60Sundry expenses....................................................................................... 1

Oct. S. Lewis’ s m ll ............................................................................................. 5Carlton & Porter’s b i l l ......................................................... 79Freight b il ls ............................................................................. 0Mrs. Green, interest on b o n d ............................................................... 32

5307006793241599001178356015006801000098199i

503747540040620050755773000000006495380000007575005068573043974087491371007187888820

1862. Bible Society, Tract Society, S. S. Union, dividend o f Terre HauteOct. and Richmond R. R. stock, $25 ea ch ........................................... $75 00

Lydia Chase’ s d ra ft .................................................................................. 50 00Renewal o f insurance on house in Houston-street.............................. 6 75

Do. do. 6 75Express charges, discount, e t c ............................................................... 7 86

Nov. Mrs. B. A. Sandford, interest on b o n d ................................................ 35 00Sundiy expenses for General Missionary Committee.......................... 34 65Traveling expenses o f do. 355 00~W. L. Harris’ s b i l l .................................................................. 21 50Counsel fe e ........................................................................... 150 00D. Terry’ s b i l l ...................................................................................... 59 00Incidental charges................................................ 1 75Interest on loan ......................................................................................... 27 22

Deo. T ax es.......................................................................................................... 326 05Mrs. Shotwell, interest on bond. ,4.......................... 157 50Mary Moore, interest on bond................................................................. 70 00Note, Union Mutual Insurance Company............................................. 100 00S. Lewis’ s b i l l ........................................................................................... 101 15Carlton & Porter’ s b i l l ............................................................................ 72 98Bishop Janes’s expenses to anniversary.............................................. 50 53Carlton & Porter’ s b i l l .................................................................... 66 66D. Terry’s b i l l ........................................................................................... 54 19Doremus & Nixon’ s b ill.......................................................................... 86 54Collins & Brother’s b i l l .............................................................. 29 84H. N. Beach for printing...................................................................... 41 86Incidental expenses................................................................................. 5 67C. & P .’ s Missionary Advocate account................................... ; . . . 2,830 82Postage, stationery, etc., for treasurer’ s office..................................... 100 00Carlton & Porter for keeping books...................................................... 500 00Postage and stamps for secretary’ s o ffice ............................................ 266 33

90 TREASURER’S ACCOUNT.

$9,311 01Office Expenses,

1862. rJan. Gas b ill......................................................................................................... $2 25

Howe & Ferry, stationery, etc.................................................................. 16 12R. E. & W . T. Peterson........................................................................... 10 00Mr. Greer, porter.................................................................................... 16 67D. Terry’s bills........................................................................................... 27 10Dr. Durbin on salary................................................................................ 100 00D. Terry on salary.................................................................................... 125 00

Feb. Gas b i l l ................................... 3 00Dr. Durbin on salary................................................................................ 300 00D. Terry do......................................................................................... 27 00Dr. Durbin, one quarter’ s house rent.................................................... 250 00

March A . B. Abbott’s bill, fu e l............................................................................ 15 75G asbill...................................................................... 175Dr. Durbin’s traveling expenses........................................................... 30 50Dr. Durbin on salary......................... 60' 00D. Terry do. ....................................................................................... 85 00

April Do. and Mr. Greer’s bills............................................................... 53 31G a s b ill........................................................................ . . ' . ........................ 125Dr. Durbin on salary................................. 285 00D. Terry do. ....................................................................................... 163 00

May "W. E. Churchill’s draft, house ren t ....................................................... 250 00D. Terry and Mr. Greer’ s bills.............................................. 48 53Gas biU................................................. 100Dr. Durbin’ s expenses...................... 21 75D. Terry and Mr. Greer’s b ills ............................................................... 24 75,Dr. Durbin on salary................................................................................ 480 00D. Terry do. .................................... 100 00

June Dr. Durbin’ s traveling expenses............................................................. 12 50D. Terry’ s b i l l ............................. 16 86Gasbill..................................................... 0 75Dr. Durbin’ s expenses................................................ ’. ........... 87 90D. Terry and Mir. Greer’ s bills................................................ 28 94

Do. on salary................................................................................... 100 00July R. E. & W . T. Peterson’ s bill................................................................... 8 25

1862. Gas b ill.......................................................................................................... $0 7*July Howe & F erry ............................................................................................ #41 74

D. Terry and Mr. Greer’s b i l l ................................................................. 21 42Dr. Durbin’ s expenses.............................................................................. 28 16

Do. on salary............................................................................. 175 00D. Terry do. ............................................................................ 88 00

Aug. S. A. Ballard’ s draft for house ren t ........................................................ 800 00Gas b ill....................................... 0 50Dr. Durbin’ s traveling expenses...................................... 13 87

Do. on salary............................................................................. 50 00D. Terry on salary................ 47 00

Sept. Dr. Durbin’s traveling expenses.............................................................. 25 50D. Terry and Mr. Greer’s bills............................................................... 84 91Dr. Durbin, on salary.............................................................................. 200 00D. Terry do. ............................................................................. 165 00

Oct. Dr. Durbin’s traveling expenses.............................................................. 68 00G asbill................................... . . . . . ................................................. 1 50D. Terry and Mr. Greer’s b ill................................................................. 87 53Mr. Greer for services in A ugust............................................................ 16 67Dr. Durbin on salary................................................................................ 110 00D. Terry do. ............................................................................. 25 00

Nov. J. W . Mott for c o a l................................................................................... 51 62Gas b ill........................................................................................................ 0 50Dr. Durbin’s traveling expenses.............................................................. 20 50D. Terry on salary................................................................................ 157 00Dr. Durbin on salary.................................................................... 125 00S. A. C. Ballard’s draft, house rent........................................................ 800 00

Dec. Dr. Durbin’ s traveling expenses............................................................. 56 00Gas b ill......................................................... 2 25D. Terry for Mr. Greer, two m onths................................................. 83 84D. Terry on salary................................................................................ 118 00Dr. Durbin on salary........................................ 515 00

TREASURER’S ACCOUNT. 91

$5,578 19Contingent Fund.

1862.Jan. Draft in favor o f W . D. Buck for traveling expenses................. $25 00April Treasurer o f John-street Church.................................................... 100 00May J. P. Durbin for L. S. Jacoby, appropriation for Church in Switzer­

land................................................................................................. 1,050 00Herring & Co.’ s bill......................................................................... 95 00

July Dr. Durbin’s draft for W . D. Buck................................................ 25 00Sept. L. S. Jacoby’s draft for benefit o f Bulgaria Mission, by order o f the

Board in Sept................................................................................. 470 00

$1,765 00

AUDITING COMMITTEE’S EEP0ET.

The undersigned, having examined the accounts o f the Treasurer at New York, find them correct; as per vouchers laid before us.

W ILLIAM A. COX, DANIEL L. ROSS,J. T . MARTIN, rn. A. HOWE.

92 ASSISTANT TREASURER’ S ACCOUNT.

m

Missionary Society o f the Methodist Episcopal Church, in account with A. P o e , Assistant Treasurer.

C r . — B y C a s h r e c e i v e d f r o m S u n d r i e s , v i z . :

CENTRAL ILLINOIS CONFERENCE.1862.April Conference Missionary Society, by Rev. J. Borland, treas................. $25 00

Waupekan Circuit, by Rev. M. Dewey................................................. 5 00Snatch wine Circuit, by Kev. D. S. Main............................................... 8 25Winona Circuit, by Rev. S. B. Smith..................................................... 10 00

July Abingdon, by Rev. A. Fisher................................................................... 40 00Lewistown M. E. Sunday-school, by Rev. W . S. Peterson................ 25 00Farmington Circuit, by Rev. M. L. Haney............................................ 70 00Abingdon Circuit, by Rev. G. W . Havermale...................................... 16 00Oneida Circuit, by Rev. W. Watson....................................................... 20 00

Do. do. do. 2 75Sept. Conference Missionary Society, by Rev. J. Borland, treas.................... 3,141 87Oct. Abingdon Circuit, by Rev. G. W. Havermale....................................... 7 00

Ellison Circuit, by Rev. A. Morey.......................................................... 17 00Ipavia Circuit, by Rev. H. Summers....................................................... 15 00Pontiac Circuit, by Rev. T. Cotton........................................................ 20 00Brimfield Circuit, by Rev. A. J. Jones................................................. 7 18Mackinaw Circuit, by Rev. A. C. Frick............................................... 5 85Henry, ($1 61 from Sunday-school.) by Rev. G .W . Brown................ 5 81Groveland Circuit, by Rev. J. Borland................................................. 27 75Knoxville, by Rev. O. W . Pollard.......................................................... 5 00

Dec. Oneida Circuit, by Rev. W. Watson........................................................ 2 00Conference collections, by Rev. J. Borland......................................... 45 00New Michigan, by Rev. M. Dewey........................................................ 5 00

$3,526 46CENTRAL OHIO CONFERENCE.

1862.Jan. Rev. J. Wilcox, per letter......................................................................... $5 00ìla y Quincy Circuit, by Rev. P. G. Goode..................................................... 50 00June Delaware Station, by Rev. T. Parker..................................................... 6 24July Bellefontaine Sunday-school, by Rev. C. W . Ketcham...................... 60 00

Delaware Station, by Rev. T. Parker.................................................... 40 00Do. do. do. .................................................... 85 57

Aug. Caledonia Circuit, by Rev. W . S. Paul ........................................ 50 00Sept. Delaware Station, by Rev. T. Parker..................................................... 15 11

Conference Missionary Society, by Rev. T. Parker, treas.................. 6,626 74Do do. do. do............................... 197 59

$7,136 25CINCINNATI CONFERENCE.

1862.Jan. Race-street German Station...................................................................... $155

A German o f Marietta, by P. Brodbeck.............................................. 7 00Clarksville Circuit, by Rev. J. Shinn.................................................... 5 75Race-street German Station, Cincinnati, by R. A. W. Bruehl 24 63Fairfield Circuit, ($2 41 from the Sunday-school,) by J. W illiams.. 4 46

Feb. Columbus German Mission, by R. A. W. Bruehl................................. 10 07Race-street German Station, Cincinnati, by R. A. W. Bruehl 12 55Geo. Guer, Knoxville German Church, by R. A. W . Bruehl 5 00

March Wheeling German Mission, by E. Wunderlich................................... 5 00Camden Circuit, by J. P. Waterhouse.................. 25 75Race-street German Station..................................................................... 12 35Covington, Ky., German M ission.......................................................... 15 00Coluinbus German Station, by J. H. A. Fuss...................................... 10 55

April Asbury Chapel Sunday-schoolj Cincinnati, by Rev. G. Parrott 47 85Race-street German Station, Cincinnati...............r .............................. 10 00Rev. E. H. Field....................................................................................... 10 00

1862. Lynchburgh Circuit, by Rev. E. H. Field............................................. $1 00May Wheeling German Mission, by E. Wunderlich.................................... 20 00

Ripley German Circuit, by a Friend.................................................... 5 00June Pomeroy German Mission, by Rev. J. Guyer....................................... 10 00

Lynchburgh Circuit, by Rev. E. H. F ield............................................. 10 00July Wilmington Station, by Rev. George H. Dart....................................... 25 00

Wheeling German Station, by Rev. E. W underlich.......................... 29 50Miamisburgh and Germantown Circuit, by A. W. Tibbatts............. 17 50Lebanon Station, by Eev. G. W. Harris.............................................. 100 00Batavia Circuit, by Eev. B. Glasscock.............................................. 12 00Williamsburgh Circuit, by Eev. W. E. Hines..................................... 1411

Aug. Eace-street German Station, Cincinnati................................................. Jo tiiiFinley Chapel, Cincinnati, bv Rev. A . Meharry.................................. 40 40

Do. do. ' do. 2 50Springborough and Eed Lion Circuit, by Mr. Middlekauff............... 35 00Everett-street German Station, Cincinnati........................................... 20 00Asbury Chapel, Cincinnati, by Rev. Geo. Parrott.............................. 14 00Covington, Ky., German Mission.......................................................... 34 25Finley Chapel, Cincinnati, by Rev. A . Meharry................................. 4 25Franklin Station, by Rev. W. Fitzgerald.............................................. 45 00Finley Chapel, Cincinnati....................................................................... 7 00Hillsborough Station, ($100 from Sunday-school,) by Rev. T. Collett 222 00First Church, Urbana, by Eev. C. W. Sears....................................... 180 00King’ s Creek Circuit, by Eev. W. B. Jackson..................................... 150 00Columbus German Mission..................................................................... 23 71Cincinnati German District, by Eev. J. A. Kleine.............................. 6 00Highland Circuit, by Eev. John Shinn, ($176 63, less $10 for 100

Missionary Advocates)......................................................................... 166 63Sept. Germans o f romeroy, O., by Eev. J. Guyer......................................... 5 00

Conference Missionary Society, by Eev. J. F. Conroy, treas 4,730 01Do. do. paid in at Conference by sundry

persons................................................................................................... 1,893 22Troy, ($43 from the Sunday-school,) by Eev. J. J. Thompson 105 50Finley Chapel, Cincinnati, by Eev. A . Meharry.................................. 10 20New Market, by Eev. M. G. Perkhiser................................................. 66 25Bethel, Miami Circuit, by Dr. C ox................................. 20 00New Market, by Rev. J. A. Kleine........................................................ 10 50Christie Chapel, by B. Dawson..................................... 125 00Wheeling German Station....................................................................... 49 54Covington, Ky., German Station............................................................ 70 17Buckeye-street German Station, Cincinnati......................................... 70 00Lynchburgh Circuit, by Rev. E. H. Field............................................. 34 81Fletcher Circuit, by Eev. D. Whitmer................................................ 148 01Morris Chapel, Cincinnati, by H. DeCamp, Esq................................ 187 54Wesley Chapel Sunday-school, Cincinnati, by Mr. Randolph 70 00Finley Chapel.. ......................................................................................... 3 25A Friend to Missionsj Cincinnati............................................................ 30 00Asbury Chapel, Cincinnati, by Eev. Geo. Parrott.............................. 61 36Tork-street Church, Cincinnati, by Rev. J. M. Walden................... 30 00Monroe, by Rev. S. Bennett ............................................ 60 00Amelia Circuit, by Rev. J. Armstrong................................................ 22 00Mount Auburn Station ($9 from infant class)..................................... 17 15Centenary Circuit, by Rev. E. C. Merrick........................................... 26 75First Church, Urbana, by Eev. C. W. Sears................................. 73 35Finley Chapel, Cincinnati.............................................................. 1 00Morris Chapel, Cincinnati, by Mr. Yidgeon.............. 126 81Christie Chapel, Cincinnati, by B. Dawson........................................ 156 00

Oct. Rev. F. Schimmelpfennig, $1 ; A German, 33c.; o f Pomeroy GermanM ission................................................................................................... 1 33

Trinity Church, Cincinnati, by Rev. W . X . Ninde..................... 650 00Lebanon Station....................................................................................... 18 50L. F. Ball, Fletcher Circuit, by Rev. D. Whitmer.............................. 4 00Park-street Church, Cincinnati, by Eev. J. T. Mitchell................... 10 00

Nov. Fincastle, Winchester Circuit, by Eev. W. N. Maxey........................ 4 00Clarksville Circuit, by Eev. J. Mannings ..................................... 7 00Wesley Chapel, Cincinnati, by J. F. Cunningham............................ 58 30Maineville Circuit........................................ 11 10

ASSISTANT TREASURER'S ACCOUNT. 93

$10,420 36

94 ASSISTANT TREASU RER'S ACCOUNT.

DETROIT CONFERENCE.1862.April Henrietta, by Rev. S. P. Van Doozer....................................................... $8 00

ILLINOIS CONFERENCE1862.Feb. Quincy German Station, by Rev. G. X . Mulfinger............................... $25 00

Island Grove, by Rev. W . H. W ebster.................................................. 50 00March A German, by Rev. J. Zaiser................................................................... 5 00

A German, by Rev. A. F. Korfhage .................................................. 2 00April Mount Pulaski, by Rev. J. Everly.......................................................... 5 00

Lois O. Britt, M’Lean Circuit, by Rev. C. Arnold.............................. 5 00Lewistown Sunday-school, by Rev. W . S. Peterson........................... 30 00Mount Hope, by Rev. A. W eeden.......................................................... 15 50

June Quincy German Station, by Rev. G. L. Mulflnger............................... 40 00July M’Lean Circuit, by Rev. C. Arnold........................................................ 25 00

Paris Station, by Rev. J. C. Kimber....................................................... 10 00Oct. Conference Missionary Society, by Rev. J. C. Rucker, treas 5,898 30

Monmouth Circuit, by Rev. A. C. Price................................................ 17 00Quiver Circuit, bv Rev. G. B. W olfee.................................................. 8 84

Nov. Canton German Circuit, by Rev. W. Schwind....................................... 44 00German Sunday-school, Decatur, 111....................................................... 2 11

Dec. A German, by Rev. H. Naumann........................................................ 3 00

$6,185 75INDIANA CONFERENCE.

1862.Jan. Rev. N. M. Patterson, by Rev. W. M. Hester........................................ $9 00

Rev. John Tansey, by letter...................................................................... 15 80A Physician, Washington Circuit, by Rev. D. M. Smith.................... 10 00Rev. S. Bowers, by Rev. W . M. Hester.................................................. 5 00Rev. B. Newland, by Rev. W. M. Hester.............................................. 5 00Rev. T. W. Jones, by Rev. W . M. Hester.............................................. 5 00Wesley Chapel, Indianapolis, by Rev. C. D. Battelle.......................... 53 00

Feb. Orangeville, Ind., by Rev. E. L. Kemp................................................... 6 00Roberts Chapel, New Albany, by Rev. W . V. Daniel.......................... 10 00Spencer Station, Indiana, by Rev. W. F. Hamed................................. 63 00

March Rev. L. M. Hancock, by letter................................................................. 5 00Wesley Chapel, Indianapolis, by Rev. C. D. Battelle.......................... 45 00Orleans Station, Ind., by Rev. L . M. Hancock..................................... 5 00

April Wesley Chapel, Indianapolis, by Rev. C. D. Battelle.......................... 46 00Rev. B. Carter, by Rev. w . M. Hester................................................... 5 00

May A Friend o f New Albany Circuit, by B. F. Torr.................................... 12 00June Bruceville, by Rev. T. W. Jones.................. 7 00July New Philadelphia Circuit, by B. Carter.................................................. 8 00

Memphis Circuit, by Rev. J. E. M’Reynolds......................................... 7 00Aug. Bruceville, by Rev. T. W . Jones............................................................. 13 00

Mount Vernon Station, by Rev. A . Fellows........................................ 25 00Bruceville Circuit, by Rev. T. W . Jones................................................ 5 00Prairieton Circuit, by Rev. J. E. Brant.............................................. 50 00Bruceville Circuit, by Rev. T. W. Jones........................................... C. 10 00

Sept. Do. do. 15 00J. H. Lester, by Rev. W . M. Hester........................................................ 5 00Wesley Chapel, Indianapolis, by Rev. C. D. Battelle.......................... 267 51

Oct. Conference Missionary Society, by Rev. J. J. Stallard, treas.............. 3,483 36Capt. W . E. Davis, 27th Reg’ t Indiana Volunteers............................. 5 00Bruceville Circuit, by Rev. T. W. Jones............................................... 50

Nov. Simpson Chapel, Greencastle, Ind., by Rev. J. H. Noble.................... 25 00Betnany Circuit, by Rev. W . P. Coffin.................................................. 19 25Roberts Chapel Sunday-school, New Albany, by A . J. Clarke 6 00

$4,251 42IOWA CONFERENCE.

1862.Jan. Winchester Circuit, by Rev. J. Hayden........................................... $9 60April Lebanon, by Rev. J. Haynes............................. 8 90July Do. do. 15 95

1862. Winchester Circuit, by Rev. J. H ayden................................................ $6 00Sept. Conference Missionary Society, by Rev. J. Darrah, treas................... 1,314 00Oct. West Liberty Circu^j, by Rev. J. H. M’Cutcheon............................... 23 00

ASSISTANT TREASURER’S ACCOUNT. 95

$1,377 35KANSAS CONFERENCE

1862.April Conference Missionary Society, by Rev. S. Parker, treas....................... $300 00

Freedom German Circuit, by Rev. C. Steinley................................... 23 00July Denver City, Colorado, by fiev. W . A. Kenney.................................. 4 00

A German, by H. Meyer......................................................................... 5 00Junction City Mission, by P. A. May.................................................. 5 00

Nov. Elmendaro Mission, by J. Denham........................................................ 15 00

$352 00KENTUCKY CONFERENCE,

1862.March Augusta Circuit, by Rev. S. S. Belville................................................. $81 18

Kentucky Conference, by Rev. J. P. Pell............................................. 75 55Do. do. Rev. S. M. Merrill, $77 73 ; less counter­

feit, $3 74 73June Greenup-street Sunday-school, Covington, by Rev. S. M. M errill.. 10 00

Refunded by H. M. Curry, amount not used in Kentucky Conf 16 00

$257 46MINNESOTA CONFERENCE.

1862.Jan. A German, by F. Feigenbauin.................................................................. $1 00April Stillwater, bv Rev. WT C. Shaw................................................................ 3 00

Anoka, by Rev. D. Brooks...................................................................... 10 00Anoka Circuit, by Rev. James Peet...................................................... 5 20Marion, by Rev. O. P. Light.................................................................... 1 00

July Northfield Circuit, by Rev. G. W. Richardson....................................... 82 55Geneva Circuit, by Rev. D . B. Gleson.................................................. 1 00

Oct. A German, o f West St. Paul German Mission, by Rev. P. F unk.. . 5 00Harvard Circuit, by Rev. D. Brooks.............................. .-...................... 5 00

Nov. Henderson German Mission, by Rev. J. Schnell.................................. 6 25Dee. Conference Missionary Society, by Rev. J. O. Rich, treas....................1,110 32

$1,180 32

MISSOURI AND ARKANSAS CONFERENCE.1862.Feb. A German, o f St. Charles, by Rev. J. G. Kost..................................... $5 00March Conference Missionary Society, by Rev. J. M’Knight, treas............. 7 00

Refunded by Rev. W. C. Stewart, as unused Missionary money 56 25Rev. S. Huffman, by T. J. Maslin.......................................................... 30 00

April Jefferson City Mission, by Rev. P. J. M ay............................................ 4 60

$102 85

NORTH INDIANA CONFERENCE.1862.Jan. Ossian Circuit, by J. R. Le Fever........................................................... $1 50

Roberts Chapel Sunday-school, Indianapolis ....................... 5 46Feb. Greenfield Circuit, by Rev. John Hill................................................... 30 00March Angola and Orland Circuit, by Rev. E. Hull............ . . ..................... 35 00April Conference Missionary Society, by Rev. N. H. Phillips, treas 4,147 81

Rev. John Hill, by letter...................... 63 00Carmel Circuit, by Rev. W . Anderson................................................. 41 00Zionsville Circuit, by Rev. L. Taylor.................................................... 15 00

Aug. Wayne-street Sunday-school, Fort Wayne, by M. H. Mendenhall.. 21 00Eliza Hartsock, Springfield Circuit, by Rev. H. J. Lacey................. 20 00

Dec. Ligonier and Hawpatcn, Dy Rev. F. Howenstein................................ 100 00Harlan, by Rev. J. S. Sellers................................................................... 13 00Loganeport, by Rev. A. Greenman........................................................ 19 00

$4,511 77

NORTH OHIO CONFERENCE,1862.Jan. B. S. Belknap, New Bolivar and Shanesville Circuit .................... $10 00

Wooster Circuit, by Rev. Jesse Durbin................................................ 46 40Feb. A German Sun day-school, by Rev. J. Horst......................................... 3 00

Two Friends o f Missions, by Rev. J. A . M udge................................ 6 00March Brooklyn, by Bev. W . M. Conant........................................................... 15 88

Ann Arbor German Mission, by Rev. G. Bertrams............................ 1 88April Detroit German Mission, by G. Nachtrieb............................................ 4 00

A German, o f Detroit, by G. Nachtrieb............................................... 1 00Ann Arbor German Mission, by Rev. G. Bertrams............................ 0 45A German, by J. Braun........................................................................... 2 00

May Do. o f Detroit, by G. Nachtrieb............................................... 4 00June Wooster Station, by Rev. Jesse Durbin.................................................. 51 58July Ann Arbor German Station, by Rev. G. Bertrams............................... 3 04

Do. do. do. 0 55Berea Station, by Rev. D. D. T. Mattison............................. 117 00

Aug. Ann Arbor German Mission, by Bev. G. Bertrams........................ 10 00East Union, by Rev. W. Hudson............................................................ 85 00Detroit German Mission, by G. Nachtrieb........................................... 5 00Ann Arbor German Mission, by Rev. G. Bertrams............................ 25 00Haysville, by Rev. M. L. Starr............................................................... 20 00Gallon German Circuit, by Rev. H. Rehm........................................... 90 00West Cleveland German Mission, for 1 bbl. glue................................ 12 30

Sept. Jeromeville Circuit, by Rev. M. L. Starr.............................................. 48 52Conference Missionary Society, by Rev. J. Wheeler, treas............... 11 07

Do. do. do. do......................... 1,351 19Do. do. do. do........................ 7,700 00

Hanover-street, Cleveland, by Rev. W . L. Harris.............................. 82 00Oct. Detroit German Mission, by G. Nachtrieb............................................ 1 50

Jeromeville Circuit, by Rev. M. L. Starr............................................ 15 00Conference Missionary Society, by Rev. J. Wheeler, treas............... 34 25A German Sister, by Rev. G. Bertrams.............................................. 1 00

Nov. Defiance German Circuit, by Rev. H. Herzer........................................ 87 00A German Sister, by Rev. A . Helmker................................................ 1 00

Do. do. Geo. Berg.................................................... 3 00Ann Arbor German Circuit, by Rev. G. Bertrams.............................. 15 84

Dec. Pittsburgh German Station, by Rev. G. Berg........................................ 3 00A German Sister, by Rev. II. Krill........................................................ 1 00

Do. do. J. Rothweiler............................................... 1 00

96 ASSISTANT TREASURER’S ACCOUNT.

$9 769 95N0BTH-WEST INDIANA CONFERENCE

1862.March Rockville and Montezuma Circuit, by Rev. L. Nebeker..................... $8 00

Green Castle, by Rev. T. S. W ebb......................................................... 35 00April Fifth-street Church, La Fayette, by Rev. W . Graham........................ 73 50June Zionsville Circuit, by Rev. L. Taylor..................................................... 10 00Aug. Terre Haute Circuit, by Rev. J. S. Donaldson....................................... 10 00Oct. Conference Missionary Society, by Rev. L. Taylor, treas................... 4,290 20

Do. do. do. do. 98 51Nov. Fillmore Circuit, by Rev. M. L. Greene................................................. 45 00

Conference Missionary Society, balance, by Rev. L. Taylor............. 4 00

$4,574 21NORTH-WEST ‘WISCONSIN CONFERENCE.

1862.April Prescott, by Rev. W . M. Osborn............................................................. $2 00

Do. do. per Rev. W . A. Chambers.............. 2 00July Mindora, by Rev. A. W . Cumming...................................... 6 00Oct. Sundry persons, by Rev. W. A . Chambers............................................ 5 00Dec. Conference Collections, by Rev. W . A. Chambera, treas...................... 161 82

$176 82OHIO CONFERENCE

1862.Jan. Athens Station, by Rev. W. Porter............................... $10 00

Centerville Circuit, by Rev. D. H. Cherrington................................. 28 00

1862. Matthew Westervelt, by Eev. D. D. Mather.............................................. $15 00March Zanesville Station, by Rev. J. H. Creighton.............................................. 20 00

“ B,” per letter ............................ ................................................ 5 00April Rev. John Stewart, per letter................................... 100 00

Rev. A. G. Byers.................................................................................... 4 00Dr. J. W . Cherrington, Centerville, by T. L. L oyd ............................. 5 00

June Pomeroy Station, by Rev. A. C. Kelly...................................................... 12 00Sept. Conference Missionary Society, by Rev. B. S. Pry, treas........................ 9,021 03

Shalford Circuit, by Rev. J. M. Trimble................................................. 20 13Bainbridge Circuit, by Rev. E. H. D ixon................................................ 20 00

$9,260 16ROOK RIVER OONTEREITOE.

1862.Jan. A German Sunday-school at Watertown, by H. Seim.......................... $2 00April Clark-street Church, Chicago, by J. J. Spaulding .............................. 25 00

Lockport Station, by Rev. S. Stover...................................................... 15 00Aurora Sunday-school Missionary Society, by Rev. W. P. Gray.. . . 20 00Caledonia Circuit, by Rev. D. J.H olm es............................................. 5 00Sycamore, by Rev. O. B. Thayer............................................................ 6 00Batavia Sunday-school, by James Rockwell, Esq., for support o f

orphan boy James B. Rockwell, at Bareilly, India........................ 25 00Plainfield Station, by Rev. R. K. Bibbins............................................. 9 30

July Pulton City, by Rev. W . H. Sm ith......................................................... 5 00Ladies’ City Mission, Chicago, from Bridgeport, by Rev. J. S.

Chadwick...................... 10 00Aurora, from the Sunday-school, by J. Deeman, treas...................... 40 00Morris, from the Sunday-school, by Rev. J. N. M artin..................... 8 92Lockport, by Rev. S. Stover................................................................... 10 75Brickton Circuit, by Rev. J. M. Davidson............................................. 4 8t>Van Buren-street German Station, Chicago, by Rev. P. Kopp 13 00Roscoe Circuit, by Rev. S. P. D enning................................................ 15 00Foreston Circuit, by Rev. M. H. Havermale....................................... 14 80Evanston, by T. C. Hoag, treas............................................................. 8 00Hudson Circuit, from Hudson Congregation, by Rev. A . B ow er.. . . 5 00Lake Circuit, by Rev. S. Bundock............................................ 5 00Wabash Avenue, Chicago, by J. G. Hamilton................................... 25 00Lockport Station, by Rev. S. Stover.............. .»......... 1.......................... 5 00A Friend in Chicago, per letter.............................................................. 10 00Michigan City German Mission, by R. Fiekenscher........................... 13 10

Aug. German children, by J. Bletch................................................................. 0 35Sept. German Sunday-scholars, Columbus, Wis., by C. W enz.................... 4 13Oct. Conference Missionary Society, by Rev. F. A . Reed, treas................ 5,490 74

Harvard Circuit, by Rev. J. H. More.................................................... 5 00Lake Circuit, by Rev. S. Bundock......................................................... 20 00Morris Circuit, by Rev.'J. N. Martin.................................................... 3 88Lighthouse Point Circuit, by Rev. C. F. W right.................... 20 00M’Benry Circuit, by T. R. Satterfield ......... 10 00Freeport, by Rev. W . F. Stewart............................................................ 19 65Monroe Circuit, by Rev. L. H o lt ..................................................... 4 00Fulton City, by Rev. H. H. Smith................................................... 5 00Evanston Sunday-school, by J. A. Pearsons, treas............................ 40 00Big Foot Circuit, by Rev. H. U. Reynolds.................................. 18 00Foreston Circuit, by Rev. M. F. Havermale .............................. 5 00Mt. Morris, by Wm. Cone........................................ 50 00Roekton Circuit, by Rev. G. Richardson............................................... 46 52Elk Grove Circuit, by Rev. S. Hewes.................................................... 78 87Cottage Hill Circuit, by Rev. G. Fellows............................................. 30 00Woodstock Circuit, by Rev. E. Brown.................................................. 5 40Princeton, bv Rev. T. H. Haggerty.'...................................................... 22 55Lisbon, by Rev. W. K eegan................................................................... 45 00Van Buren-street Church, Chicago, by Rev. F. Kopp...................... 47 00Crete Circuit, by Rev. G. W. S. Smith.......................... 21 00Watertown German Church, Wisconsin, by Rev. II. Senn............... 40 00Caledonia Circuit, by Rev. D. J. Holmes............................................. 56 25Apple River Circuit, by Rev. J. M. Clendenning................................ 56 29Warren, by Rev. T. L. Olmsted.................. 65 96De Kalb, by Rev. I). C. Howard. ........................................................ 18 75

Missionary Report.

ASSISTANT TREASU RER’S ACCOUNT. 9 7

1862. Bridgeport, Chicago, Ladies’ City Mission, by Rev. J. S. Chadwick $84 00Oct. Park Avenue, do. do. do. 20 00

Sedgwick-street, do. do. do. 13 62Northfleld Circuit, by Rev. O. Huse................................... 88 55Jefferson-street, Chicago, by Rev. C. H. Fowler................................ 150 00Indiana-street, Chicago, by Rev. L. H. Bugbee............................. 225 00Milwaukee Mission German District, by Rev. C. Loeber................... 177 00Waukegan Station, by Rev. L. Hawkins............................................... 76 00Galena fetation, by Rev. H. "Whipple.................................................... 40 00Desplaines-street, Chicago, by Rev. E. Stone..................................... 17 25Paw Paw Circuit, by Rev. G. Lovesee.................................................. 20 00

Dec. Evanston Station, by Rev. J. R. Goodrich........................................... 52 50Cottage Hill Circuit, by Rev. Geo. Fellows......................................... 0 75Evanston Sunday-school, by J. A. Pearson, treas.............................. 14 00Lena Circuit, by Rev. D. W. L in n ........................................ 1 00Evanston Station, by G. F. F oster........................................................ 50 00

98 -ASSISTANT TREASU RER'S ACCOUNT.

$7 454 24SOUTH-EASTERN INDIANA CONFERENCE.

1862.Jan. Rev. J. Haas, Sen., by letter.................................................................... $2 00

Franklin, by Rev. G. P. Jenkins............................................................ 45 00Feb. Moore’s Hill, by Rev. E. G. 'W ood......................................................... 4 50

Clay-street German Station, Louisville, Ky., by Rev. W. Ahrens.. 14 43Do. do. Sunday-school, do. do. . . 9 13

Moore’ s Hill, by Rev. W. R. Goodwin.................................................. 30 00Mrs. Eliza Smith, o f Acton, Ind., by Rev. F. S. Potts...................... 200 00Mrs. Martha Barr, Milford, la., by Rev. J. S. Barnes........................ 5 00

March Franklin, by Rev. G. P. Jenkins............................................................ 24 00'April Morris Circuit, by Rev. N. F. Tower....................................................... 3 00

Clay-street German Station, Louisville, Ky., by Rev. W. Ahrens.. 24 90Wall-street Church, Jeffersonville, Ind., ($46 90 from the Sunday-

i school,) by Rev. T. G. BeharreU........................................................ 64 90Milroy, by Rev. T. B. Gary..................................................................... 10 00Moore’ s Hill, by Rev. W . R. Goodwin.................................................... 24 00

May Pennsylvaniaburgh German Circuit, by Rev. H. G. L ic h .................. 5 00A German, o f Canaelton German Mission, by R. Shobe. ............. 5 00

June Moore’s Hill, by Rew W. R. Goodwin................................................... 47 00Clay-street German Station, Louisville, Ky., by Rev. W . Ahrens,

$37 75; (from the Sunday-school, $4 05; for Germany, $5,)....... 46 80July Laurel Station, by Rev. S. H. Lockwood................................................ 15 00

Booneville German Circuit, by P. Doerr............................................... 80 00A German Brother, of Kendallsville German Mission........................ 5 00

Aug. Seymour Circuit, by Rev. F. Ruf............................................................. 35 00German Sunday-school, Clay-street. Louisville, Ky., by Rev. W.

Ahrens....................... ‘.................................................... 1 10Mount'Vernon German Circuit, by Rev. W. Reichenmeyer............. 75 00Cannelton German Mission................ 17 70

Sept. Utica Circuit, by Rev. W. Long............................ 60 00Milford Circuit, by Rev. J. S. Bams...................................................... 25 00Hezekiah Robertson, Charleston Station, by Rev. J. A. Beswick... 50 00Conference Missionary Society, by Rev. W. G. Ramsdell, treas 5,059 02Charleston German Circuit, bv Rev. J. Reimer............................... 84 59

Oct. Palestine Circuit, by Rev. R. Roberts..................................................... 49 00A German, o f Huntingsburgh German Circuit, by Rev. J. H. Luke-

m eyer...................................................................................................... 15 00Nov. W . A. Manwaring, Franklin Station, by H. B. Collins....................... 5 00Dec. Sister Elizabeth Smith, o f Acton Circuit, by Rev. R. Roberts 100 00

Milan German Circuit, by Rev. J. C. Kopp......................................... 1 25

$6,192 32SOUTHERN ILLINOIS CONFERENCE.

1862.Jan. Marion Circuit, by Rev. T. N. Johnson................................................ $11 24Feb. Vandalia, by Rev. C. J. H outs. ................... 10 00

Lawr.encevule Circuit, by Rev. Ai B. Nesbit....................................... 20 00March Mary Gordon, by Rev. tforman A llyn............................................. 5 00

Eellgyilie Station, by Rev. J. W, Caldwell........................................... 5 00

1862. Mount Carmel District, by Rev. A. B. Nesbit........................................ $18 00April Appleton German Mission, by Rev. W. Schreck................................... 1 15

A German Brother, at Belleville..................................... io 00/ Florence German Circuit, by Rev. H, Lahrmann................................... 89 70

May Cape Girardeau German Circuit, by F. Stoflregan................................. 16 10Benton-street German Station, St. Louis, by Eev. J. Koelle.............. 10 00Warren German Mission, by W . Kleinschmidt..................................... 7 50

June A German, by W . Kleinschmidt............................................................... 12 00 •July Mount Carmel Circuit, by Rev. J. Leeper............................................... 35 00

A. Br Poorman, Cairo, per letter............................................................. 1 50Appleton, Mo., by Eev. W. Schreck....................................................... 5 00Cape Girardeau, Mo., by Rev. W. Schreck............................................ 0 50

Aug. Manchester German Mission, by W, Floerke........................................ 3 00Benton-street German Station, St. Louis, Mo., by Rev. J. K oelle.. 10 00

Sept. A German, by Rev. G. Boeshenz............................................................. 5 00Do. do. F. Stoffregan......................................................... l 00

Oct. Conference Missionary Society, by Rev. T. A. Eaton, treas............... 3,863 31Nov. A German, by Rev. M. Schnuerle........................................................... 5 00Dec. Do. do. W . Schwind............................................................. 5 00

Highland German Circuit.......................................................................... 3 00Valley Mines German Circuit, by Rev. G. Zollman............................ 3 00

ASSISTANT TREASU RER’S ACCOUNT. 9 9

$4,101 00UPPER IOWA CONFERENCE.

1862.Feb. A German, o f Muscatine, by Rev. P. Hell w ig........................................ $5 00April Lisbon, by Eev. W . E. Blake................................................................... 2 00

Hardin Circuit, by Rev. A. Falkner....................................................... 5 20Andrew Circuit, by Rev. E. W . Jeffries................................................ 5 00Marion, by Rev. J. B. Taylor..................................................... 9 00Mount Vernon Station, by Rev. A. M. Smith...................................... «32 25

July Crawford Mission, by Rev. S. Knickerbocker........................................ 9 00Conference collections, by Rev. W. Brush.............................................. 30 ‘00 'A German Sister, at Sherrell’s Mount Mission, by Rev. C. Leip-

prandt................................................ 0 35Oct.“ Two Germans o f Platteville, Wis., by Rev. C. Schuler......................... 2 00

A Young Man, Davenport, Iowa, by Rev. A. J. Kynett..................... 5 00Dakotah Mission, by Rev. S. W . Ingham.. ...................................... 10 00

Dec. Conference Missionary Society, by Rev. S.'A. Lee, treas.................... 2,248 61West Union, by Rev. R. Ricker.............................................................. 2 00A German, by Rev. C. Leipprandt......................................................... 0 20

$2,365 61* WESTERN IOWA CONFERENCE.

1862.May Balance o f Conference collections, 1861, by Rev. H. H. Badley, treas. $10 00July Proceeds o f sale o f unbankable money, by Rev. H. H. Badley 10 00Sept. Conference Missionary Society, by Rev. H. H. Badley, treas 495 45Oct. Do. do. do. do. balance 5 00

$520 45WESTERN VIRGINIA CONFERENCE.

1862.March Conference Missionary Society, by Rev. G. Martin, treas....................$930 89

Williamstown Circuit, by Rev. C. K in g ............................................... 1 00

$931 89WEST WISCONSIN CONFERENCE.

1862.April Mineral Point, by Rev. E. Tasker.. .................................................... $10 00

Portage City, by Rev. J. M. Springer .................... 20 00July Oregon Circuit, by Rev. R. D udgeon............................„ ...................... 9 00

Rev. John Myers, Russell’ s Comers, by letter.......................... 5 00Conference Collections, by Rev. A. H. Wqjter.................................... 75 00

Dec. Do. do. E. Tasker, treas............ . . . . : ......... 1,654 54

$1,778 54

100 ASSISTANT TREASURER’S ACCOUNT.

WISCONSIN CONFERENCE.1862.April Randolph Circuitj by Rev. R. Blackburn............................................... $10 00

Eust Randolph Circuit, by Rev. R. Blackburn.............. 17 00Asburv Station, Milwaukee, by Rev. H. Colman......................., ....... 9 50

July Do. do. do. 5 00Randolph Circuit, by Rev. R. Blackburn............................................. 9 00Orfordville, by Rev. H. Sewell................................................................ 2 10Asbury Station, Milwaukee, by Rev. H. Colman. .......................... 4 00Racine Station, by Rev. A. C. Man well................................................. 2fr 00Fond du Lac, by Rev. W . Lattin ............................................... 48 00Ilart Prairie, by Rev. E. S. Grumley ....................................... 10 00Conference Collections, by Rev. P. B. Pease, per Rev. C. G. Lathrop 52 50

Do. do. do. 23 40Asbury Station, Milwaukee, by Rev. H. Colman................................ 8 00

Oct. East Randolph Circuit^by Rev. R. Blackburn.................................... 5 00Fond du Lac, by Rev. W. Lattin.......................... 110 00Lyons and Spring Prairie Circuit, by Rev. J. E. Grant..................... 30 00Beloit, by Rev. P. B. Pease...................................... 19 00Racine, by Rev. A . C. Man well............................................................... 60 00

Dec. Union Circuit, by Rev. J. Haseltine...................................................... 21 00Conference Collections, by Rev. P. B. Pease, treas............................ 3,158 87Grand Rapids, by Rev. R. C. Hunt........................................................ 5 55Horicon, by Reiv. R. Blackburn.............................................................. 5 00

$3,639 92SUNDRY CONTRIBUTORS.

1862.Jan. Elam Frost, Paloma, Adams Co., Hlinois................................................$100 00

Martin Redky.............................................................................................. 2 00A German at Mascoutah, HI., by J. Pfaflf............................................. 4 16T. W. and J. C. Stephens, 20th Indiana Volunteer Infantry, at

Camp Hamilton, Va., one tenth o f their earnings since their en­listment in July, 1860................................................................................. 15 00

A German girl ...................................................................................... 2 00A German, by Rev. J. H. Granneman................................................... 4 00J. C. Langley, a soldier, by Rev. G. W . Breckenridge...................... 5 00A German Brother, by Rev. W . Zuppan............................................... 5 00A German Widow, by Rev. W . Zuppan............................................... 3 00A Dying German Sister, by J. H. Lukemeyer...................................... 5 00

Feb. Two' Germans, by L. Goette.................................................................... 4 00Mrs, Susan C ow gill.................................................................................. 10 00A German, by R. A . W . Bruehl..................... .*.......................... 5 00A German Soldier, by R. A . W . Bruehl............................................... 2 00Rev. T. A. Morris, per letter................................................................... 10 00

March F. W. and J. H. Kassing, 33d Reg’t Ohio Volunteers, by Rev. A. G.B y e rs ....................................................................................................... 6 96

A German, o f Pittsfield, HI., by H. Ellerbeck..................................... 5 00A German................................................................................................... 3 00A German Sister, on her death bed, by Rev. J. Breauer.................... 5 00“ G. G.,” Terre Haute, Indiana, per letter........................................... 2 00A . J. Ross, Greenwood, Indiana, per letter......................................... 4 00

April A German Sunday-scholar, by letter...................................... . .............. 10 0T. W . and J. C. Stephens, two brothers in 20th Reg’t Indiana Vol­

unteers ..................................................................................... 5 00A German Soldier in 32d Hlinois Reg’t, by Rev. J. Ritter................. 5 00An Unknown Brother, by Rev. J. Ritter............................................... 1 00A German, by H. Ellerbeck..................................................................... 5 00S. Hays, Camp Lvon, Mo., by letter...................................................... 5 00Franklin Abell, Petaluma, Cal., by letter............................................. 3 0014 J. F. J.,” per letter............................................................................ 10 00A W idow’ s Mite, for Dr. Butler’s Mission in India............................ 40 00A German, by P. Doerr....................................................... 1 00

May Two German Sunday-scholars................................................................. 0 35June W . P. Fowler, o f Hlnibis, by T. J. Maslin.................. 10 00

T. W. and J. C. Stephens, 20th Reg’t Indiana Volunteers................ 5 00A German Volunteer, by J. H. Lukemeyer......................................*.. 3 00

1862. First money earned by a poor German after a sickness o f nearlyJune one year, by Rev. Geo. Berg............................................................... $1 00

J. Knight, by self...................................................................................... 10 00July A Volunteer in the University Hospital, Nashville.............................. 10 00

Refunded by W. W . Smith, as missionary funds not used............... 15 00A German school-girl, by A. S. K opp................................................... 1 00Error in amount acknowledged April 16.............................................. 0 09A Soldier in the Army o f the Mississippi, by W. E. Hines............... 5 00

Aug. A German, by letter.................................................................................. 3 00An anonymous letter................................................................................ 5 00

Sept. R. Kirkham, Ringgold Co., Iowa, per letter............................. 1 00T. W . and J. C. Stephens, 20th Reg’t Indiana Volunteers............... 12 00

Oct. A German Soldier, 2d Minnesota Reg’ t, by W. Ahrens...................... 2 50Maggie E. Gordon, Bametsville Circuit, Ind....................................... 3 00A German Soldier, by Rev. H. G. L i c h ............................ 2 00A German.............. 1 00

Nov. A German Widow, by A. Holzberlein.................................................... 1 00A German Soldier in 11th Indiana Reg’ t ............................................... 5 00A German......................................... „ ..................................................... 5 00A deceased German Sister, by Rev. J. C. Weidmann........................ 8 75A German, by R. A. W . Bruehl...................*......................................... 50 00

Do. do. do.................................................................. 10 00Do. do. do.................................................................. 3 00

Volunteers, 1st German Ohio Reg’t, by R. A .'W . Bruehl.................. 17 24A German, on his death bed, by F. Doerr........................................... 15 00

Dec. Mr. Jackaus, by H. D. Schmidt............................................................... 1 00Cottleville, Mo., by H. D. Schmidt...................... 3 20German Volunteers, 43d Ohio Reg’t ...................................................... 2 00A German Volunteer, 21st Mo. Reg’t .................................................... 5 00A German Volunteer, 65th Ohio Reg’ t .................. 5 00A German................................................................................. 10 00A German................................................................................................... 0 69A. J. Ross, Greenwood, Ind................................................................... 1 00A Thanksgiving-day Gift, by a German............................................... 5 00E. Turpin, Nine Eagles, Decatur Co., Iowa..................................... 1 00German Sunday-scholars, Mascoutah, 111............................................. 5 00

ASSISTANT TREASURER’S ACCOUNT. 101

$521 94BEQUESTS, ET0.

1862.March One quarter’ s Ground Rent,as per Jno. Mears’ s assignment. $171 00

Mrs. Bonham, o f Fairfield, Wayne Co., 111., Southern Hlinois Con­ference, by Rev. W . C liffe................................................................... 100 00

May Dividend on L. M. E. R. Stock, June and December, 1861................. 184 00Do. C. H. & D. R. E. Stock, November and May, 1862___ 187 50

Balance o f Bequest o f John M’Fadden, deceased, by Rev. J. F.Chalfant, administrator................................... 236 25

June Bishop T. A. Morris, per letter............................................................... 100 00One quarter’ s Ground Rent, by John Mears’s assignment................. 171 00

Sept. Bequest o f Thomas Stevenson, o f Richfield Circuit, North OhioConference, C. Coleman, executor, by Rev. A. K. Owen............... 403 00.

One quarter’ s Ground Rent, by Jno. Mears’ s assignment _........ 171 00Oct. Bequest o f Josiah Anderson, deceased, o f Licking Co., Ohio, by

Rev. J. W . W hite.................................................................................. 800 00Nov. From the estate o f Rev. J. B. Finley, deceased, by J. C. Brooke 65 00

Bequest o f Peter Prugh. deceased, by Rev. A . Murphy..................... 95 00Dec. Bequest o f Susannah Wagoner, for German Foreign Missions, by

Rev. V. D. Lingenfelter...............*............................................ 70 28One quarter’ s Ground Rent, aB per John Mears’s assignment 171 00W . W. Blanchard, for the Foreign German, Scandinavian, and

Indian Missions...................................................................................... 1,000 00

$3,925 03

102 ASSISTANT TR EASU RE R'S ACCOUNT.

D r .— T o C a s h p a id f o r S u n d r ie s , v iz .

Central Illinois Conference.1862. Bishop Ames'8 drafts.Mar. In favor o f P. ChaHman.. .$675 00June Do. do. 675 00

Bishop Baker's drafts.Sept. In favor o f P . Challman... 625 00Oct. Do. S . Ransom 25 00Dec. Do. P. Challman... 625 00

Do. E. Ransom . . . . 25 00

1862.

$2,650 00 Central Ohio Conference.

Bishop Morris's d/rafts.Sept. In favor o f John Graham.. $25 00 Oct. Do.» A . Harmount.. 25 00

$50 00Cincinnati Conference.

1862. Bishop Morris's drafts.Jan. In favor o f J. F. Chalfant.. $62 50March Do. M. Marlay 100 00

Do. do............... 100 00Do. Wm. Y oung... 62 50Do. D. Reed 25 00Do. J. A. K leine... 483 75

April Do. John Bier 366 25Do. J. F. Chalfant. 62 50

June Do. D. Reed 25 00Do. J. A . K leine... 433 75Do. John Bier 366 25

July Do. J. F. Chalfant. 62 50Do. "William Young 62 50

Aug. Do. M. Marlay 100 00Bishop Ames's drafts.

Sept. Do. C. Gahn 556 25Oct. Do. M. Kauffman. . 18 75

Do. J. T. M itchell. 356 25Nov. Do. David Reed 87 50

Do. W. H. Lawder. 106 25 Dec. Do. J. T. M itchell. 356 25

$3,743 75Illinois Conference.Bishop Ames's drafts.

Jan. In favor o f H. Ellerbeck . .$132 50March Do. H. F. Koeneke. 285 00

Do. H. Ellerbeck .. 132 50Do. do. . . 132 50Do. H. F. Koeneke. 285 00

„ Bishop Janes's draft.Oct. In favor o f H. F. Koeneke. 425 00

1862.

AprilMayJune

$1,392 50

Indiana Conference.1862. Bishop Simpson's drafts.Jan. In favor o f D. M’ Intyre. . . $25 00 April Do. do. . . . 25 00July Do. do. . . . 25 00

$75 00

Kansas Conference.1862. Bishop Morris’s drafts.Jan. La favor o f N. Taylor $350 00

Do. M. Robertson.. 375 00Do. C. Heidel 373 75Do. J. F e ise l 451 25Do. J.M.Chivington 100 00Do. L. B. Dennis .. 3 25Do. J.M.Chivington 100 00Do. James Shaw ... 350 00Do. J.M.Chivington 100 00

Feb. Do. do. 100 00Bishop Simpson's drafts.

April In favor o f L. D. P rice 225 00Do. M. Robertson.. 325 00Do. C. Steinley 310 00Do. J. Dennison... 300 00Do. C. Heidel 315 00Do. W . R. D avis... 275 00Do. B.' C. Dennis .. 330 00Do. do. .. 170 00

June Do. do. .. 500 00Do. C. Steinley 310 00Do. C. Heidel 315 00Do. J. Dennison.. . 300 00

July Do. L . D. Price 225 00Do. "W. R. D avis... 275 00Do. M. Robertson.« 325 00

Sept. Do. B. C. Dennis.. . 500 00Do. C. Steinley 310 00Do. J. D ennison... 300 00Do. C. Heidel 315 00Do. L. D. Pyice 225 00Do. ~W. R. Davis. . . 275 00Do. M. Robertson.. 325 00

Dec. Do. "W. R. D avis... 275 00Do. M. Robertson.. 325 00Do. L. D. P r ice .... 225 00Do. C. Heidel 315 00Do. B. C. Dennis .. 500 00Do. C. Steinley 310 00Do. J. Dennison... 300 00

$11,625 00Kentucky Conference.Bishop Ames's drafts.

Feb. In favor o f H. M. Curry.. . $91 25March Do. J. P. P ell 105 00

Do. do............... 105 00

1862.

ASSISTANT TREASU RER'S ACCOUNT. 1031862. Bishop Scott's d/rafts. Sept.

In favor o f J. P. Pen .$125 00 Oct.Do. H. M. Curry. . 125 00

June Do. do. . 125 00Dec.Do. J .P . Pell 125 00

Sept. Do. H. M. Curry. . 125 00Do. J .P . PeU, 125 00 *

Dec. Do. do............. 125 00Do. H. M. Curry. . 125 00

$1,301 25 Minnesota Conference.

1862. Bishop Baker's drafts.Jan. In favor o f D. Brooke $193 75

Do. D. Cobb 135 00Do. T. M. Gossard. 105 00Do. H. Roth 593 75Do. A . G. Perkins . 255 00Do. E. Shogren 618 75Do. C. Brooks 123 75

April Do. H. Roth 593 75Do. D. Cobb 135 00Do. E. Shogren 618 75Do. D. Brooks 193 75Do. T. M. Gossard. 105 00Do. C. Brooks 123 75Do. . A . G. Perkins . 255 00Do. W. Fiegenbaum 482 50

July Do. do. 482 50Do. C. Brooks 123 75Do. H. Roth 593 75Do. E. Shogren 618 75Do. D. Brooks 193 75Do. T. M. Gossard. 105 00Do. A. G. Perkins.. 255 00Do. D. Cobb 135 00

Bishop Janes's drafts.Oct. In favor o f P. Funk 400 00

Do. H. Roth 537 50Do. E. Shogren 581 25Do. A. G. Perkins. 198 75Do. C. Brooks 95 00Do. J. Quigley 57 50Do. S. B olles 112 50Do. J. F. Chaffee... 178 75

Deo. Do. P. Funk 400 00Do. Jno. Quigley .. 57 50Do. H. R oth :........... 537 50Do. C. Brooks 95 00Do. J. F. Chaffee .. 173 75

$10,460 00Missouri and Arkansas Conference.

1862. Bishop Morris's drafts.Jan. In favor o f D. H. M ay $212 50Feb. Do. T. B. Bratton.. 243 75

Bishop Simpson's drafts.Mar. In favor o f T. B. Bratton.. 850 00

Do. S. Huflinan 368 75Do. J. C. S m ith .... 468 75Do. W. Hanley 312 50

June Do. do.................312 50Do. J. C. Smith 468 75Do.. S. Huffman 368 75Do. T. B. Bratton.. 850 00

Sept. In favor o f T. B. Bratton.. $350 00Do. W. Hanley 812 50Do. J. C. Smith 468 75Do. S. Huffman 368 75Do. do............... 368 75© o. "W. Hanley 312 50Do. J. C. Smith 468 75

Nebraska Conference.6,10C 25

1862. Bishop Morris's drafts.Jan. In favor o f H. T. Davis $390 00

Do. "W. M. Smith .. 360 00Bishop Simpson's drafts.

April In favor o f H. T. Ifavis 267 50July

Oct.

Dec.

1862.April

Aug.

Sept.Oct.

Nov.

Dec.

Do.Do.Do.Do.Do.Do.

do.............. 267 50W. M. Smith.. 232 50H. T. D a v is .... 267 50 W. M. Smith.. 232 50

do............... 232 50H. T. Davis 267 50

$2,517 50 North. Indiana Conference.

Bishop Simpson's drafts.In favor o f J. V. R. Miller. $12 50

Do. S. N. Campbell 12 50Do. W . S. B irch ... 12 50Do. S. N. Campbell 12 50Do. J. V. R. Miller. 12 50Do. do. . 12 50Do. J. B .B irt 12 50Do. do.............. 12 50Do. do.............. 12 50Do. "W. S. B irch .. . 12 50Do. S. N. Campbell 12 50Do. ~W. S. B irch. . . 12 50

$150 00North Ohio Conference.

1862. Bishop Janes's drafts.Jan. In favor o f E. R. Jewett... $25 00 March Do. T. B arkdull... 18 75

Do. N. Nuhfer 556 25Do. G. A. Reuter... 568 50

June Do. do. . . . 568 50Do. T. Barkdull . . . 18 75Do. N. Nuhfer 556 25Bishop Scott's drafts.

Sept. In favor o f N. Nuhfer 493 75Do. G. A . Reuter... 506 25

Bishop Morris's draft.Oct. In favor o f A. Harmount.. --------

Bishop Scott's drafts.In favor o f W . B. D isbro.. 31 25

Do. E. R. Jewett... 18 75Dec. Do. N. Nuhfer 493 75

Do. G. A . Reuter .. 506 25Do. W . B. D isbro.. 3125

$4,393 25

104 ASSISTANT TREASU RER’S ACCOUNT.

North-west Indiana Conference. 1862. Bishop Scott's drafts.Oct. In favor o f J. Johnson____ $12 50

Do. B. Winans. .. 37 50

1862Jan.

$50 00North-west Wisconsin Conference.I

Bishop Baker's drafts.In favor o f W. Hamilton. .$100 00

" " “ 140 fiODo. T. C. Golden,Do. C. H obart 152'50Do. do............... 152 50Do. W . Hamilton .. 100 00 Do. a, T. C. Golden.. 140 00 Do. W . Hamilton.. 100 00 Do. T. C. Golden.. 140 00 Do. C. Hobart 152 50Bishop Janes's drafts.

In favor-of W . M. Osborn. 160 00 P o. W . Hamilton.. 88 75Do. M. Sorin 151 25

Dec. Do. W . M. Osborn. 160 00

MarchApril

July

Oct.

$1,737 50Ohio Conference.

1862. Bishop Janes's drafts.Jan. In favor o f G. W . B rush ... $37 50 Feb. Do. do. . . . 37 50

Bishop Morris's draft.Sept. In favor o f G. W . Brush... 37 50

$112 50Eock Biver Conference.

1862. Bishop Jan. In favor

Do.

March

April

MayJuly

Aug.Oct.

o f D. Cassiday... F. Schuler.. ..

Do. R. A. BlanchardDo. P. Hinners___Do. S. P. Keyes___Do. J. W . A gard...Do. D. Cassiday...Do. do.Do. R. A . BlanchardDo. P. H inners___Do. F. Schuler.........Do. S. P. Keyes___Do. P. Hinners . . . .Do. F. Schuler........Do. R. A . BlanchardDo. J. W. A gard...Do. do.Do. D. Cassiday...Do. S. P. K eyes.. . .

Bishop Baker's drafts.In favor o f P. Hinners..

$37 50 418 75

25 00 431 25

62 50 25 00 37 50 37 50 25 00

431 25 418 75

62 50 481 25 418 75

25 00 25 00 25 00 37 50 62 50

431 25

Dec.

Do. S. A. W. Jewett 25 00Do. S. P. Keyes. . . . 57 50Do. J. W . A gard... 25 00Do. F. Schuler 412 50Do. J. G ibson 25 00Do. W. F. Stewart. 12 50

1,026 25

South-eastern Indiana Conference.1862. Bishop Morris's drafts,

.$285 00

JuneJuly

Oct.

Nov.Deo.

Do. F. Becker .. ». 200 00Do. do............. 200 00Do. J. H. Barth... 285 00

Bishop Ames's drafts.In favor o f S. Tincher.. . . 35 00

Do. F. Becker___ 368 75Do. E. G. W ood .. 18 75Do. G. C. Smith.. 15 00Do. F. A . Hester.. 50 00Do. F. Becker. . . . 368 75

Feb.April

MayJuneJuly

Sept.

Oct.

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

$12 50 75 00

825 00 75 00 12 50

$1,826 25Southern Illinois Conference.

1862. Bishop Janes's drafts.Jan. In favor of Wm. Cliffe . . .

Do. M. Shepherd .W. Schreck ..M. Shepherd .Wm. Cliffe . . .H. Lahrman... 425 00W . Schreck 325 00J. H. Hill 12 50H. Lahrman... 425 00J. H. H ill 12 50M. Shepherd .. 75 00Wm. Clifife . . . . 12 50W . Schreck 325 00J. H. Hill 12 50

Bishop Ames's drafts.In favor o f W. Schreck..

Do. G. Timken..Do. P. Kuhl..... .Do. W. Schreck..

Dec. Do. P. Kuhl........

325 00 150 00 237 50 37 50

237 50

3,112 50Upper Iowa Conference.

1862. Bishop Scott's drafts.Jan. In favor o f J. Gould . . . . . . $65 00

Do. H.W.Houghton 17 50Do. J. C. Avres 87 50Do. J. Plank 322 50Do. D. N. Holmes.. 112 50Do. P. E. Brown. . . 17 50Do. H.W.Houghton 17 50Do. P. E .B row n ... 17 50Do. J. G ou ld 65 00Do. H. Feigenbaum 323 75Do. J. P lank 322 50Do. G. Clifford . . . . 225 00Do. D. N. Holmes . 112 50Do. P. E. Brown... 17 50Do. J. P lank 322 50Do. H.W.Houghton 17 50Do. J. C. A yres.. . . 87 50Do. G. C lifford 225 00Do. H. Fiegenbaum 323 75Do. D. N. Holmes . 112 50Do. J. G ou ld 65 00

Bishop Janes's drafts.In favor o f J. G. Dim mitt. 8 75

March

April

May

June

July

Aug.

Oct.

ASSISTANT TBEASU RER’S ACCOUNT. lOo18C2. In favor o f H.W.Houghton $15 00Oct. Do. J. C. Ayres___ 67 50

Do. P. E. B rown... 25 00Do. Jno. Gould___ 65 00Do. D. Lam ont___ 212 50Do. J. B. Taylor... 106 25Do. H. Feigenbaum 275 00Do; Jno. Plank___ 293 75

Dec. Do. J. B. Taylor... 106 25Do. Jno. Gould___ 65 00Do. H.W.Houghton 15 00Do. Jno. Plank___ 293 75Do. J. C. Ayres___ 67 50Do. D. Lamont___ 212 50

1862.

$4,706 25

Western Iowa Conference.Bishop Scott's drafts.

Jan. In favor o f S. Haines.......... $12 50March Do. A. Badley. 137 50April Do. S. Haines......... 12 50

Do. W . H. Goode.. 150 00June Do. R. S. Robinson 75 00

Do. A. Badley........ 137 50July Do. W . H. Goode.. 150 00Aug. Do. S. Haines.......... 12 50

Bishop Baker's drafts.Sept. In favor o f B. Mitchell___ 125 00

Do. A. Badley........ 150 00Do. S. Haines.......... 25 00Do. E.M.H.Fleming 75 00Bishop Scott's’-dr aft.

Oct. In favor o f R. S. Robinson. 75 00Bishop Baker's drafts.

Dec. In favor of B. M itchell___ 125 00Do. E.M.H.Fleming 75 00Do. A . Badley........ 150 00

$1,487 50 Western Virginia Conference.

1862. Bishop Baker's drafts.Mar.. In favor o f 6 . Battelle $50 00

Do. J. Drummond. 32 50Do. T. H. M onroe.. 813 00

Bishop Scott's drafts.In favor o f S. Steele 237 50

Do. J. Drummond. 62 50D o . ' J. L. Irw in.. . . 55 00Do. G. W. A rnold .. 15 00Do. G. J. Nixon . . . 255 00

June Do. do. . . . 255 00Do. S. Steele 237 50

July Do. G. "W. A rnold .. 15 00Do. J. Drummond. 62 50Do. J. L. Irw in .... 55 00

Sept. Do. G. J. N ixon ... 255 00Do. S. Steele 287 50Do. G. W . A rnold . 15 00

1862. In favor o f J. Drummond . $62 50Oct. Do. J. L. Irwin___ 55 00Dec. Do. do.............. -55 00

Do. S. S teele ......... 237 50Do. G. J. Nixon . . . 255 00

• Do. G. W . Arnold . 15 00

$2,833 00West Wisconsin Conference.

1862. Bishop Baker's drafts.Jan. In favor of J. Lawson........$102 00March Do. W . W ilcox___ 50 00

Do. W . B. Hazeltine 124 75Do. J. Lawson........ 102 00Do. A . H. W alter.. 58 25

April Do. M. Bennett___ 62 50May Do. W. W ilcox ___ 50 00June Do. A. H. Walter.. 58 25

Do. W . B. Hazeltine 124 75Do. J. Lawson........ 102 00

July Do. W . W ilcox___ 50 00Aug. Do. M. Bennett___ 62 50

Bishop Janes's drafts.Oct. In favor o f A . H. W alter.. 88 75

Do. W . B. Hazeltine 182 50Do. M. Bennett___ 87 50Do. J. C. Aspinwall 76 25

Dec. Do. A. H. W alter.. 88 75Do. M. Bennett___ 87 50Do. W . B. Hazeltine 182 50Do. J. C. Aspinwall 76 25

$1,817 00Wisconsin Conference.

1862. Bishop Baker's drafts. Jan. In favor o f T. O. Hollister.

Do. M. Himebaugh.

MarchApril

June

July

Oct.

Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.Do.

C. D. Pillsbury M. Himebaugh.H. C. T ilton.R. S. Hayward. T. O. Hollister. C. D. PillsburyI. Searles.........I. SearleB.........C. D. Pillsbury M. Himebaugh. H. C. T ilton .. . R. S. Hayward. T. O. Hollister.

$36 25 193 75 166 25 193 75 81 25

145 00 36 25

166 25 32 50 32 50

166 25 193 75 81 25

145 00 36 25

Bishop Janes's drafts.In favor o f R. S. Hayward. 162 50

Do. M. Himebaugh. 200 00 Do. I. Searles. . . . . . 32 50Do. H. C. T ilton ... 152 08Do. J. H. Jenne. . . 79 17Do. T. O. Hollister. 36 25

$2,368 75

106 ASSISTANT TREASU RER’S ACCOUNT.

Incidental Expenses.1862.Jan. W . L. Harris’ s draft on traveling expenses........................................ $25 00

Do. do. account postage............................................. 60 00Draft bought o f bank in Wisconsin: bank afterward failed, and

money lost............................................................................................. 129 31Feb. W . L. Harris’ s draft on traveling expenses........................................ 17 45

Paid on C. O. Conference Minutes for 1860, not drawn when confer­ence funds were paid i n ..................................................................... 89 24

March Discount on Virginia money, received at Western Virginia Con­ference ................................................................................................... 5 25

Taxes on lots in Indianapolis, Ind...................................................... 4 11April Counterfeit funds received at Western Virginia Conference 2 00

F. E. Jones’ s bill, for printing 1,474 Conference and Parent Societycertificates............................................................................................. 117 92

Counterfeit money received at North Indiana Conference............... 26 00May W. L. Harris’s draft on traveling expenses........................................ 70 00June Do. do. ' do. 15 50

Do. do. do. 50 00Do. salary, six months, as assistant secretary...................... 1,000 00

F. E. Jones’ s bill, printing certificates............................................ 132 00July Campbell, Hall, & Co.’ s bill plate p aper "............................. 304 51

Paid Dr. Durbin at Erie Conference.................................................... 25 00Sept. W. L. Harris’ s draft on traveling expenses.......................................... 42 17

Counterfeit money received Ohio Conference.................................... 26 00Protest paid on Peck’ s draft................................................................. 1 10Counterfeit and broken bank bills received at various conferences 78 50

Octi Do. do. do. do. do. 12 00Over-credit Sept. 25th, in amount from First Church, Urbana, O .. 35 00Worthless funds received at various conferences .V .......................... 82 00W. L. Harris’ s draft on traveling expenses....................................... 50 83

Do. salary, six months to Dec. 1 0 ................; ................. 1,000 00Nov. Do. draft on traveling expenses....................................... 16 10

Bishop Morris’s expenses, in part to N. Y. General Committee . . . 23 30Adam Poe’ s do. do. do. do. . . . 56 00Freight on Reports sent from Chicago................................................ 2 65Cash paid T. Carlton in New York by A . P oe ................. 10,000 00F. E. Jones’ s bill, printing 6,367 Society certificates. ............. 508 06

Deo. Cash sent T. Carlton, treasurer.............................................................. 5,000 00Gratis Missionary Advocates furnished by Cincinnati and Chicago

during the year.................................................................................... 2,339 49362 drafts paid during the year, as per list....................................... 68,542 00Balance to new account......................................................................... 34,566 44

$124,454 93Or.

1862.Jan. 1 By balance account rendered....................................... $29,942 861863.Jan. 1 By donations received during the year, as per list, 94,512 07

--------------- $124,454 93

Balance in favor o f the Society............................................. $34,566 44

AUDITING COMMITTEE’S EEP0ET,The undersigned, a Committee appointed by the Board o f Managers o f the Mission­

ary Society o f the Methodist Episcopal Church to audit the accounts o f the Assistant Treasurer o f said Society in Cincinnati, have examined said accounts as presented* and find all to be correct and satisfactory.

A . N. RIDDLE,JAS. P. BILBRETH.

C i n c in n a t i , January 16, 1863.

RECAPITULATION OF RECEIPTS AND DISBURSEMENTS.

Conferences.

Baltimore........................Black Biver....................California........................Central Illinois...............Central Ohio...................Cincinnati......................Detroit............................East Baltimore...............East Genesee.................East Maine.....................Erie..................................Genesee..........................Illinois............................Indiana............................Iow a .......................Kansas............................Kentucky........................Maine .................Michigan........................Minnesota.......................Missouri and Arkansas.Nebraska........................Newark..........................New England.................New Hampshire . . . . . . .New Jersey....................New 'York......................New York East.............North Indiana...............North Ohio.....................North-west Indiana___North-west W isconsin..O h io ................................Oneida............................Oregon ............................Philadelphia..................P ittsburgh.....................Providence.....................Bock Biver.....................South-eastern Indiana..Southern Illinois...........T ro y ................................Upper Iowa *...........Verm ont........................Western Iowa.................Western Virginia.........West W isconsin ..........Wisconsin........................Wyoming........................

Sundries and Miscellaneous.Bequests and Legacies...........Orphan School in India.........Bulgaria M ission. ___ ...... .'China Mission............. -..........Foreign German Mission___Liberia Mission.......................Mission to India.....................Norway and Sweden MissionIncidental Expenses...............Office Expenses ...................Cont ingent Fund....................

Total.

R eceived b y Trea*.

$2,558 78 3,951 47 2,210 00

3,481 49 7,512 47 4,297 65

890 27 7,272 65 3,186 42

2,111 74 3,235 73

6 20

7,369 35 8,424 06 2,040 19 6,343 90

12,480 99 13,626 38

5,268 08 1,870 25

25,337 00 10,588 76 5,380 50

6,023 65

2,631’77

2,647 44

17,879 70 8,949 75

435 00

$178,011 64

R eceived by As». Treas.

$3,526 46 7,136 25

10,420 86 3 00

6,185 75 4,251 42 1,377 35

352 00 257 46

1,180 32 102 85

4,511 77 9,769 95 4,574 21

176 82 9,260 16

7,454 24 6,192 32 4,101 00

2,365’ èi

"¿20*45 931 89

1,773 54 3,639 92

521 94 3,925 03

$94,512 07

D isbursed b y Treas.

$2,356 251,051 25 3,050 00

2,ÔÔi*34 1,207 50

* *875*65- 800 25 513 75

"¿68*75 2,271 25

906 50 1,012 50

925 00 781 25

12,051 25 887 50

1,279 00 2,587 50 3,468 75

650 00 575 00

**874*80

Ï,325*ÔÔ

* ‘ 400*65

6,281 66 18,342 36 16,999 76 17,178 92 37,164 48 13,755 38 9,311 01 5,578 19 1,765 00

$168,796 15

Disbursed b y Ass. Treas.

$2,650 00 50 00

3,743 75

*1,392 *50 75 00

1*1,625*00 1,301 25

10,460 00 6,106 25 2,517 50

150 00 4,393 25

50 00 1,737 50

112 50

4,026 25 1,826 253,112 50

4,706*25

1,487*50 2,833 00 1,817 00 2,368 75

2*1,346*49

$89,888 49

GENERAL RECAPITULATION.

R E C E I P T S ,

Eeoeipts by Treasurer at New York......................................... $178,011 64From Assistant Treasurer................................................................ 15,000 00

--------------- $193,011 64Receipts by Assistant Treasurer at Cincinnati...................... 94,512 07Transferred to Treasurer at New Y ork................................... 15,000 00

--------------- 79,512 07

Total receipts............................... $272,523 71

D I S B U R S E M E N T S .

Disbursements by Treasurer at New York........................... $168,796 15Disbursements hy Assistant Treasurer at Cincinnati. . . . . . 89,888 49

--------------- 258,684 64

Excess o f receipts'over disbursements for 1862........................................... $13,839 07

State of the Treasury Jan. 1, 1863.Cash in hands o f Assistant Treasurer at Cincinnati.................................... $34,566 44Balance Treasury in debt at New York.................................. $390 24Owed on bond and m ortgage....................................................... 4,500 00

--------------- 4,890 24

Balance to credit o f Society, Jan. 1,1863 ............................................. $29,676 20

PAT RONS .

Constituted by the payment of five hundred dollars or more at one time.

R e v . B is h o p A ir e s R e v . B is h o p J a k e s R e v . B ish o p S cott R e v . B ish o p S im pso n R e v . B ish o p W a u g h A g n e w , M. D., R e v .W . G. E. A y r e s , D a n ie l A y r e s , M r s . D a n ie l •B a k e r , H e n r y J .B a k e r , W m .B o n d , R e v . T h o m a s E . B u r c h , R e v . T h o m a s H. C a r l t o n , R e v . T h o m a s Cl a r k e , A n d r e w Cl in e , J .C o x , W il l ia m A.C o o k e , R e v . D r .D a s h ie l l , R e v . R . L .D r e w , D a n ie l D u ff , R e v . D r. A l e x a n d e r D u r b in , D . D ., R e v . J oh n P . E d w a r d s , J . B .Foss,, R e v . A. C.Foss, R e v . C y r u s D. G r a y d o n , M r . J o s e p h G r e g o r y , M . D ., N.H od gson , D. D., R e v . F. H o l l is , R e v . G e o r g e H o l d ic h , D. D., R e v . J . H y d e , M r . E d w in H o y t , E sq ., O l iv e r H a g a n y , R e v . J . B. J oh nston , R . S., Philadeljliia. J o h n son , J . B u r c h s t e a d J ost, R e v . C a s p e r K e n n a d a y , D. D., R e v . J . K e n n e y , R e v . W e s l e y L a f o n e , E sq ., Sa m u e l L a m b , S im eo n

L a n s d a l e , R . H.M e a d , M r . E d w in M e a d , M r . M . E .M e a d , R a l p h M e a d , Jr., M r . R a l p h M e a is , J oh n , C incinnati. M a r s h a l l , P r o p . J . W .M a r t in , J o h n T .M a r t in , W il l ia m R .M ’Cl in t o c k ,, M r s . C. W . x M ’Cl in t o c k , D. D., R e v . .Joh n M a c l a y , R e v . R . S.N e w h a l l , R e v . F a l e s H. N e w m a n , R e v . J . P.N o r r is , R e v . W . H .O ’N e a l , D a v id P u r d y , M . D., A. S.P in e , M r . W a l t e rR e e s e , R e v . A . A ., Carlisle, Pa .R a y m o n d , M r . J . M.R a m s a y , C. B ., M a jo r H .Se n e y , M r . G e o r g e I .S h ip l e y , M r . C., B altim ore.S m it h , M r . N a t h a n ie l Sp e n c e r , M r . Ch a r l e s St e p h e n so n , M r . J oh n St e v e n so n , M . D ., T. Co l l in s , P a . S t r o n g , Ch r is t ia n a S w o r m s t e d t , L e R o y S a p p in g t o n , M r . Sa m u e l T e r r y , R e v . D a v id T a f t , M r . J a m e s II .T a f t , M r s . J a m e s H.T u r n e r , M r . R o b e rt T r u s l o w , M r . W il l ia m T h ir d -st ., Ch u r c h , Cam den, N . J . W a t e r s , M r s . M a t il d a W il so n , M r s . M a r i a E .

j a resolution of the Board of Managers, the following persons are constituted Patrons on account of valuable services rendered the Missionary Society.

R e v . G e o r g e L a n e , R e v . D r . N. B a n g s , F r a n c is H a l l , E sq .,H o n . G. A b e r n e t h y , E. L. F a n c h e r , Esq. J . B . E d w a r d s .H o n . T. S. F a y , Ca p t . G o w a n , India,

L I F E D I R E C T O R S .

Constituted by the payment of one hundred and fifty dollars or more at one time.

Adams, Mr. Russell W. Agnew, Mr. W . G. B. Alday, Rev. J. H. Aldridge, Rev. S. H. Allen, Mr. Solomon Ames, Mr. Edward R.

‘ Ames, Miss Laura A. Anderson, Mr. Augustus B. Armstrong, Mr. Francis A. Armstrong, Mr. James Ashmead, Mr. Samuel Auten, Mr. John G.Ayres, Mr. Daniel

. Baird, Rev. Isaac N. Baker, Mr. Charles Baker, Mr. Henry T. Baker, Mr. H. J.Baker, Rev. Bishop 0. C. Baker, Mrs. Mehitable Baker, Mr. Samuel W. Balker, Mr. William Bancroft, Rev. Earl Bangs, Rev. P. B.Bangs, D.D., Rev. N. , Barnes, Mr. Benjamin H. Barker, Mr. William L. Bartine, Rev. D. W . Bartlett, Miss Martha M. Barton, Mr. James Baylis, Rev. Henry Bear, Rev. John Beek, Mr. Samuel Beidelman, Sen., Mr. D.

, Bennis, Mr. Mitchell Bensley, Mr. Daniel Bentley, Mr. Charles ¿erry, Rev. L. W. Beswick, Rev. George M. Bicknell, Mr. Becker Bidwell, Mr. Ira Bird, Rev. Isaac Blake, Rev. Henry M. Blake, Mr. John Blyth, Mr. Elijah 3L Bonney, Mr. Nathaniel Bottom, Rev. F.

Bourne, Mr. William 0. E. Bowles, Mary Bowman, Rev. J.Bowman, Mr. John Boynton, Mr. Anthony Bradford, Rev. Elisha Bradstreet, Mr. John M. Brainerd, Mr. B. C. Brandon, Mr. James Brenton, Hon. Samuel Briggs, Mrs. Hillen Green Briggs, Rev. M. C.Brooke, Rev. B. F.Brown, Mr. Amos W. Brown, Rev. Benjamin IsT. Brown, Rev. James H. Brown, Rev. Samuel C. Brown, Rev. S. D.Budd, Mr. William A. Burch, Mrs. Mary E. Burling, Mr. W. J.Burr, Rev. J. K.Busey, Rev. E. F. Butterfield, Mr. Frederic Byrne, Mr. William W . Camp, Mr. B. F.Campbell, Rev. Alexander Carlton, Rev. Thomas Carlton, Mr. William J. Carter, Mr. Duras Cattell, Mr. A.Cattell, Mr. Alexander G. Castle, Rev. Joseph Caughey, Rev. James Chapman, Rev. J. A. M. Chestnut, Mr. John A. Chubb, Mr. Samuel Claffin, Mr. Lee Clark, D.D., Rev. D. W . Clark, Mr. Thomas Clark, Mr. William D. Clemen, Mr. William T. D. Cobb, Mr. George T. Cochrane, Mr. Charles Coffman, Mr. Daniel Colesbury, Mr. John

Collins, D.D., Rev. C. Collins, Rev. W. F. Collord, Rev. G. W. Conable, Rev. F. W.Cone, Mr. John A.Cook, D.D., Rev. Charles Cook, Rev. Isaac P.Cook, Mr. R. C.Cooke, D.D., Rev. Edward Cookman, Rev. A.Coombs, Rev. W.Cooper, Mr. George W . Cooper, Mrs. Lavinia Cooper, Rev. W.Copeland, Mr. George Cornell, Mr. J. B.Cornell, Mr. William W . Cornwell, Mr. Richard H. Cottier, Mr. John Coulter, Mr. H.Cowan, Mr. William D. Cox, Mr. Abram Cox, Mr. Charles Cox, Mr. Joseph Cox, Mr. William A. Crawford, Rev. M. D. Crawford, Rev. M. D’C. Creamer, Mr. David Crocker, Mr. Thomas Crooks, Rev. George R. Crouch, Rev. George Cubberly, Mr. D. P. Cummings, Hon. Alex. Cummings, Rev. Joseph Curry, D.D., Rev. Daniel Dail, Mr. Daniel Daniels, Rev. John Daniels, Rev. W . Y. Dashiel, Rev. Robert L. Davidson, Mrs. Ann Jane De La Cour, Mr. J. C. Demarest, Mr. David Denyse, Mr. Simon Dikeman, Rev. W. H. Disbrow, Mr. Benjamin Dollner, Mr. H.

LIST OF L IF E DIRECTORS. I l lDouglass, Esq., J., o f Scotl’d Drew, Mr. Daniel Duff, Mr. Alexander Dunlop, Esq., John S. Durbin, D.D., Rev. J. P. Eaves, Rev. 'William Edsall, Mr. William Edwards, Mr. J. B. Edwards, D.D., Rev. W . B. Elliott, Mr. George Elliott, Mr. John Elliott, Rev. W. H. Ellsworth, Mr. Henry Emory, Rev. B. B.Evans, Mr. G. W.Evans, M.D., Mr. John Falconer, Mr. John Fay, Mr. Henry ' Fay, Mr. John G.Fillmore, Rev. Glezen Fite, Mr. Conrad Fletcher, Rev. Charles Flint, Mr. John D.Foote, A. H., Com. U. S. N. Foote, Rev. John B.Foss, Rev. A. C.Foster, D.D., Rev. R. S. Fowler, Mr. Jonathan 0. Fox, Rev. -Henry J.Frey, Mr. Edward S. Fuller, Rev. James M. Gardner, Mr. Aaron Gascoigne, Mr. James P. George, Rev. A. C.Gibson, Rev. 0.Gillett, Rev. S. T.Girard, Miss Fanny M. Givan, Mrs. Margaret Good, Rev. W . A .Goode, Rev. William H. Graves, Mr. H. A. Graydon, Mr. John W . Graydon, Mr. Joseph Griffen, Mr. John Griffing, Mr. Lester Gross, Mr. Samuel, Hacker, Mr. William P. Hagany, Rev. J. B.Hall, Mr. Joseph B.Hall, Mr. Joseph F. Halsted, Mr. E. S.Halsted, Mr. Samuel Halsted, Mr. Schureman Ham, Mr. John Hamlin, Rev. B. B. Hamlin, D.D., Rev. Cyrus Hanford, Mr. John E. Hard, Mr. Bradley R. Hare, Rev. G. S.Hargrave, Rev. R.Harper, Jr., Fletcher

Harriot, Mr. John A. Harris, M.D., Chapin A. Hatfield, Rev. R. M. Haj/eii, D.D., Rev. E. 0 . Haven, Mr. Gilbert Haven, Rev. Gilbert Havens, Rev. James Hazleton, Mr. Edward Heald, Mr. William H.

teeadley, Mr. Milton Headley, Mr. S. F. Heather, D.D., Rev. D. D. Hedstrom, Rev. Olif G. Heiskele, Mr. Colson Hermance, Rev. John P. Heston, Rev. Newton Hildt, Rev. George Hillman, Mr. Samuel D. Hinckley, M.D., J. Wesley Hindes, Mr. Samuel Hinkle, Rev. Richard Hirst, Jr., Rev. William Hobart, Rev. John Hodgson, D.D., Rev. F. Hollis, Rev. George Hollis, Mr. Holman Holmes, Mr. J. P.Hooly, Mr. Abraham Hooper, Mr. William E. Howard Mr. George W. Howe, M.D., Rev. John M. Howe, Mr. T. A.Huking, Mr. Leonard J. Hunt, Mr. W . S.Hyde, Mr. Edwin Irving, Mr. Charles Ives, Hon. Willard Jacks, Esq., David Jacks, Mrs. Mary C. Jenkins, Miss Susan A. Johnson, Mrs. Grace E. Johnson, D.D., Prof. H. M Johnsotf, Mr. William B. Johnston, Mr. William Jones, Rev. John M.Jost, Rev. Casper Judd, Mr. Orange Keeler, Mr. Walter Kelly, Mr. Richard Kelso, Mr. Thomas Kennaday, D.D., Rev. John Kenneday, Rev. J. Kenney, Mr. Pardon T. Kenney, Rev. Wesley Kerr, Mr. Thomas Kettell, Rev. G. F.Keyes, Rev. Edwin R. Keyser, Mr. Abraham Kidder, D.D., Rev. D. P. Kincaid, Rev. William H. King, Mr. Gamaliel

King, Mr. George W . Kingsley, Rev. I. C. Kinsley, Rev. Hiram Kirby, Mr. Leonard Kirkland, Mr. Alexander Klein, Rev. John Kurtz, Mr. M. D.Ladue, Mr. Nathan W . Lamb, Mr. J. M.Lanahan, Rev. John Lane, Mr. Park H. s Lankford, Mrs. Sarah A. Lavery, Miss Jane- Lavery, Mrs. Margaret Lavery, Mr. Richard Lavery, Mr. Robert Lawrence, Rev. William Leavitt, Mr. Samuel R. Lewis, Rev. W . G. W. Lockwood, Mr. Robert M. Long, Mrs. Jane Longacre, Rev. A.Lord, Mr. Benjamin Lord, Mr. Joseph Loud, Rev. Henry M. Lounsbury, Rey. Henry Ludlum, Mr. Jacob W. Ludlum, M.D., Jacob W . Lunt, Mr. Orring Lyon, Mr. Stephen Lynch, Rev. William Maclay, Rev. R. S. M’Calmont, Esq., A . B. M’Calmont, Mrs.M’Clellan, Gen. G. B. M’Conkey, Jr., Mr. James M’Conkey, Mr. William M’Cormiek, Mr. R. S. M’Curdy, Rev. Converse L. M’Daniel, Mr. James L. ■ M ’Donald, Rev. William M ’Gowan, Rev. Peter M. M’Intosh, Mr. James H. M’Keown, Rev. Andrew M’Kown, Rev. J. L. G. M’Lean, Mr. John M’Lean, Mr. William Magee, Mr. James P. MaUett, Mr. Samuel Manierre, Hon. B. F. Mansfield, Rev. John H. Mapes, Mrs. S. S.Marlay, Mr. M.Martifl, Mr. W . R.Martin, Mr. William S. Mason, Mr. Thomas T. Mattison, Rev. A. T. Mattison, Rev. Hiram Mead, Mr. Ralph Mead, Sen., Mr. Ralph Meeker, Rev. B. 0 .

112 LIST OP L IF E DIRECTORS.

Merrill, Esq., Jacob S. Merritt, Mr. Stephen Milburn, Rev. W . H. Miles, Mr. John Miles, Mrs. Mary Millard, Mrs. Eliza M. Millard, Rev. Jeremiah. Miller, Mr. Gordon Miller, Mr. W.Milligan, Mr. W . C. Monroe, Rev. S. T . Monroe, Rev. T. H. W . Moore, Mr. Samuel J. Morgan, Rev. Lyttleton P. Morgan, Rev. N. J. B. Muff, Rev. Isaac M undell, Mr. Jeremiah Murphy, Rev. T. C.Myers, Mr. Peter D. Newman, Mrs. Angeline E. Nickerson, Mr. Pliny ¿\Torris, Mrs. Sarah M. Norris, Rev. W . H.North, Esq., C. C.Oakley, Mr. Gilbert Odell, Mr. Samuel W . T. O’Neal,. Mr. D.Osbon, Rev. A . M.Osborn, Rev. Thomas G. Otheman, Rev. Edward Owen, Mr. D. R.Owen, Rev. E. D.Owen, Esq., John Oxtoby, Mr. Henry Paine, Rev. C. H.Palmer,- Mr. William H. Palmer, -Mr. William S. Parlett, Mr. Benjamin F. Patton, Mr. John Pearne, Rev. Thomas H. Pearson, Rev. Thomas W. Peck, Rev. J. L.Peck, D.D., Rev. J. T. Pepper, Mr. H. J.Perego, Sen., Mr. Ira Perrin, Mr. Noah Perry, Rev. James H. Pershing, Rev. Israel C. Pfaff, Mr. John Pfaff, Mrs. Louisa M. E. Phelps, Rev. Arza J. Pilcher, Rev. E. H. Pillsbury, Rev. C. D. Pitcher, Rev. William H. Place, Mr. James K.Ployd, Mr. Jacob Poisal, Rev. John Poppino, M.D., Seth Porter, D.D., Rev. James Porter, Rev. John Smith Powell, Mr. William

Pratt, Mr. Henry Prentice, Rev. E. L. Pullman, Mr. John Purdy, M.D., A. S.Putney, Rev. Rufus C. Quigley, Rev. George Quin, Mr. Henry W. Ramsdell, M.D., Edwin D. Rand, Mr. Franklin Raymond, Mr. J. M. £ Raymond, Mr. William L. Read, Mr. Thomas Reid, Mr. John Reid, Rev. John M.Reiley, Rev. J. M’Kendree Richardson, Hon. Samuel Ridgaway, Rev. Henry B. Riggs, D.D., Rev. Elias Rich, Mr. Isaac Roach, Mr.Roberts, Rev. B. T. Robinson, Rev. R. H. Roche, Rev. J. A.Roche, Mrs. Rev. J. A. Roe, Rev. Edward D. Romer, Mr. James L.Ross, Mr. Daniel L.Ross, Rev. Joseph A. Rounds, Rev. Nelson Rushmore, Mr. Benjamin Rushmore, Mr. Thomas I. Ryan, M.D., Rev. W. D. M. Ryer, Mr. William Ryland, Rev. William Sammis, Mr. Joel Saiiders, Mr. George Sandford, Mr. Watson Sappington, Mr. Samuel Sargent, Rev. Thomas B. Scott, D.D., Rev. Bishop Scott, Rev. Robinson Schuyler, Captain Thomas Seager,'Rev. Micah Seager, Rev. Schuyler Searing, Mr. I.Selmes, Mr. Reeves E. Seymour, Mr. William D. Shaw, Rev. J. K.Shelling, Rev. C.Shelton, Aid. George Shepherd, Rev. D. A. Simmons, Mr. Thomas S. Simmons, Mr. William Simpson, D.D., Rev. Bishop Skidmore, Mr. William B. Skinner, Mr. James R. Sleeper, Hon. Jacob Sloan, Mr. Charles Smith, R®v. Henry * Smith, Mr. Iram Smith, Mr. Job

TSmith, Mr. P. R.Smith, Rev. S. H.Snively, Rev. William A. Southerland, Mr. Benj. D. L. Spellman, Mr. Samuel R. Spencer, Mr. P. A. Spencer, Mr. William Spencer, Esq., William G. Spottswood, Rev. W. L. Squier, Mr. J.Stamford, Mr. John Stebbins, Rev. L. D. Steele, Rev. Daniel Stevens, LL.D., Rev. Abel Stevens, Mrs. M. O. Stewart, Rev. John Stewart, Esq., William Stewart, Rev.' William F. Stickney, Mr. George Stiles, Jr., Rev. Loren Stone, Miss Sabella Studley, Rev. W . S. Studley, Mrs. W . S. Suckley, Miss Mary Snckley, Mr. Rutsen Sutherland, Mr. William H. Swetland, Mr. William Taft, Mr. James Talbot, Rev. Michael J. Tarring, Rev. Henry Taylor, M.D., Rev. Charles Taylor, Mrs. Charlotte G. Terry, Rev. David Terry, Rev. G. Washington Thayer, Rev. Lorenzo R. Thomas, Rev. Eleazer Thomas, Sen., Sterling Thompson, Rev. James L. Thomson, D.D., Rev. E. Thorn, Mr. Abia B.Tiffany, Mr. Comfort Tiffany, Prof. 0. H. Townsend, Mr. J. B. Treadwell, Mr. M. H. Trimble,. D.D., Rev. J. M. Trippet, Rev. John Turner, Mr. John Turner, Mr. Robert Tuttle, Mr. Robert 3L The infant school o f Broad-

street M. E. Church, Newark.

Utter, Mr. William T. Vancleeve, Rev. C. S."Van Cleve, Rev. L. F.Yan Pelt, Mr. Henry Yansant, Rev. N.Wade, Rev. R. T.Wakeley, Rev. J. B. Walsh, Mrs. Cornelius Wandell, Mr. B. C.

LIST OF LIFE DIRECTORS. 113■Waring, Thomas Waters, Mr. F. G. Watkins, Rev. Wilbur F. Waugh, Rev. Bishop Welch, Mr. N. W.Wells, Rev. Joshua Wentworth, D.D., Rev. E. Wetherell, Jr., Mr. John White, Mrs. Emily White, Mr. W . W .Wilbur, Rev. A. D.Wiles, Mr. Robert P.

Wilkes, Mr. Samuel Wilkins, Mrs. Achsah Wilhams, Esq., William A. Wilmer, Mr. John Wilmer, Rev. William A. Wilson, Rev. William Wilson, Prof. W . C. Wiltberger, Mr. D. S. Winchester, Mr. Augustus Wise, D.D., Rev. D. Wood, Rev. Aaron

Wood, Mrs. Charlotte Wolff, Mr. Charles H. Worne, Mr. Edward H. Wray, Mr. Henry Wright, Rev. Alpha Wright, Mr. Archibald Wright, Rev. Henry Yard, Mr. E. J.Young, Rev. Jacob Young, Hon. Thomas Young, Rev. William

L I T E M E M B E R S .

Constituted in 1862, by the payment of twenty dollars at one time.

Abbott, Mr. Matthias Acker, Mr. Henry E. Ackerly, Mrs. Catherine M. Ackerman, Mrs. Phebe Adams, Mr. Walter W. Adams, Mr. William H Agard, Mr. D. M.Aiken, Mr. John Allen, Mrs. Huldah Allen, Mr. Thomas Alexander, Mrs. Mary I. Alexander, Mrs. Sarah A . Allison, Mrs. JL Anderson, Mr. Armour C. Anderson, Miss Mary Anderson, Mrs. Mary Jane Anderson, Mrs. Sarah F. Andrews, Mrs. A . L. Andrews, Mr. Edwin J. Andrews, Rev. William Armstrong, Mr. Francis Arnold, Mrs. Catherine Atchinson, Mr. Austin Atchinson, Mr. P. R. Atchinson, Mrs. Polly Avery, Mrs. Lucy Maria Bachman, Rev. Charles Bailey, Mrs. Margaret Bailey, Mr. Myron C. Baker, Mr. Fletcher Baldwin, Mrs. Mary Barber, Miss Mary E. Bargeson, Mr. John Barlow, Mr. Thomas H. Bamdollar, Mrs. J . S.

Minionaiy Report.

Barnes, Rev. Sidney 0. Barton, Calesta Barton, Mr. John Beach, Miss Annie M. Beckwith, Mr. Samuel Beers, Mrs. Mary M. Belknap, Mrs. Ellen Bellamy, Mr. William H. Benham, Elizabeth Bennett, Mr. Charles Bent, Miss Emma I. Bently, Mrs. Hannah K. Bentley, Tilness Berrian, Mr. William D Biggs, Mr. Michael Birch, Miss Margaret Bixby, Eleanor A.Black, Mrs. David Blew, Mr. I. N.Bliss, Mrs. Amand Bliss, Rev. G. J. Boardman, Rev. George S. Bodine, Mr. John F. Bolton, Mr. John Bolton, Mr. John Bontacou, Mrs. C. M. Boijeson, Mr. B.Bothe, Mr. Heinrich Bowes, Miss Margaret Bowden, Miss Laura Boyle, Rev. W . E. Brakeley, Rev. J. H. Brewer, Mr. Peter Bridges, Miss Emma Brown, Miss Almira A .

8

Brown, Miss Angeline M. Brown, Mr. Charles JL Bryars, Rev. James N. Brown, Mrs. Lucy M. Brown, Maggie Brown, Mrs. Ruth Buck, Mr. Horace B. Buckman, Mrs. Mary Burdick, Miss Lucy Bums, Miss Emma Burns, Mr. Samuel Bush, Rev. C.Bush, Rev. J.Butler, Miss Esther Butlin, Mrs. Dorcas Craig, Lucy Cady, Mr. Austin Calkins, Miss Lucina Campbell, Mr. Charles Carey, Emma A.Carey, Mr. Lewis A. Cartwright, Mr. Thomas Case, Mr. George Castles, Mrs.Chadwick, Rev. J. S. Chalker, Mary A. Chambers, Mr. R . L. Champion, Miss Georgiaaa Chapman, Miss Frances W. Chapman, Rev. William N. Chappell, Mr. John B. Chatten, Mrs. M. C. Chesebrough, Dr. N. Chesebrough, Mrs. Dr. N. Chillborg, Miss Lilly

114 LIST OF L IF E MEMBERS.

Church, Mr. Merwin Church, Mrs. Moses Clark, Rev. John A. Clement, Mr. "William J. Clement, Mrs. William J. Cleveland, Mr. Asa H. Cline, Mrs. Phebe A. Cochenower, Mr. John Cocks, Mr. John Codington, Mrs. Ann Eliza Colgan, Mrs. Kate Collin, Mr. John F., Jr. Collins, Miss Louisa W . Collins, Rev. W . F. Collister, Mr. William Comstock, Mrs. Phebe Conckling, Miss Anna Conklin, Miss Hattie E. Cookman, Rev. Alfred Coon Creek M. E. Sunday-

School Society.Coon, Mr. William Cooper, Mary A.Copeland, Rev. David Copeland, Hon. George M. Cornell, Mr. Y ener L. Cornwell, Mr. Abner Corwin, Miss Frances E. Coyl, Rev. M.Crandall, Mr. Charles Crawford, Mr. Joseph Crawford, Mrs. Nancy Croney, Mr. James H. Crossley, Mr. Thomas Crow, Mr. John P. Crownover, Mr. Garrett Cunningham, Miss Yie Cunningham, Mr. Wm. I. Curtis, Mr. Ephraim F. Curtis, Julia M.Curtis, Mr. Robert S. Cutting, Mrs. Martha B. Dagner, Mr. Henry Daniel, Mrs. William Darrow, Captain Ira Davenport, Mr. Charles W. Davidson, Mr. R. G.Davis, Mr. George A. Davis, Mr. John Davis, Miss Martha Decker, Mr. S. T.De Groff, Mr. Henry Dehart, Miss Mary C Denning, Mrs. Mary Denniston, Rev. E.Devoe, Mr. Alexander R. Devoe, Miranda De Yosney, Miss Marcus Dibble, Mr. Horace P. Dobbins, Miss Abigail Dowell, Miss Elizabeth

Dunbar, Miss Levianna H. Dunning, Mrs. Harriet M. Dupont, Com. S. F.During, Miss Cecil Dutton, Mrs. Emeline Eames, Mrs. Sarah Earles, Drusilla Edmonds, Mr. Samuel A. Edmunds, Mrs. Mary E. Edwards, Ann C. Edwards, Miss Eliza Edwards, Mr. William Elcox, Mr. H.Elliott, Annie R.Elliott, Rev. Thomas Elmer, Mr. James Emory, Miss S. T. H. Ernsberger, M.D., M. C. Everett, Mr. Leonard K. Fayben, Dr. C. W . Ferguson, Mr. Hoyt Fielder, Miss Mary Finch, Mrs. Betsy Finlaw, Rev. G. W .Fitch, Mr. John H. Folsom, Mrs. Sarah Foot, Rev. L. T.Fountain, Mr. Asbury Fowler, Rev. C. H.Fowler, Mrs. Helen A. Fox, Mr. Thomas Fredonia M. E. Sunday-

School, N. T .Freeman, Mr. S. G. Fremont, Gen. John C. French, Mrs. Margaret Fries, Mr. Andrew Gardner, Mr. Thomas J. Gay, Mr. Thomas Gaylord, Sally Geary, Miss Sarah Gemmel, Miss Maria Gibson, Mrs. Harriet S. Gibson, Mr. William Gill, Mr. William P. Gillman, Miss Angelina Gleason, Mrs. Phebe Goodridge, Miss Hattie M. Gordon, Miss Sarah E. Gorse, Rev. John E.Gould, Mrs. Hannah Gouldey, Mrs. Jane Gouldey, Miss Mary E. Grant, Matilda Grant, Mr. Richard D. Green, Mr. John E. Greenland, Mrs. Leah Greenleaf, Mr. Joseph Grogan, Mr. Richard Grogan, Mr. Thomas R. Grover, Miss Augusta

Gulliver, Mrs. Martha A . Guyon, Mr. David W . Hagar, Miss Rebecca Hall, Mrs. Hannah Hall, Mr. George W .Hall, Jr., Mr. Joseph I. Hall, Mrs. Matilda Hall, Mr. Thomas Hallock, Mrs. Thomas Halsted, Mrs. Mary A. Hamilton, Mr. Alexander Hamilton, Mrs. E. B. Hamilton, Col. 0. S. Hanford, Mr. Orrin Hannah, Miss Jane Hanney, Mr. George H. Hanney, Mr. William E. Hapgood, Mr. I. I.Harris, Miss Hattie E. Hartt, Mr. John W. Hascall, Sarah Haskell, Mr. D. E. Halkell, Mrs. Louisa L. Hatfield, Mrs. G.Hawkins, Annie S. Hayden, Mr. John Hays, Mrs. Elizabeth Hedden, Mrs. Mary A. Hedenberg, Miss Julia L. Heisler, Miss Sarah Hendrick, Miss Clarissa Hendrickson, Miss Hen’tta Hendrickson, Mr. Sam’l H. Henry, Mrs. Jane Hewlitt, Mr. Hosea D. Hickman, Rev. J. W . Hicks, Mrs. Clara A . Higgins, Mr. Allen Hill, Mrs. Mary Hitzelberger, Miss Fanny Hitzelberger, Miss Louisa Hoagland, Mr. Henry Hollett, Miss Susan J. Hollman, Mr. Ellsworth Hollowell, Mr. J. B. Holmes, Miss Elizabeth Honeyford, Mr. John Hopkins, Mr. Joseph Horth, Mrs. Lucy Ann Horton, Mr. John R. Howe, Dr. John W.Howe, Mrs. Statia Ann Howell, Mrs. Catharine Hoyt, Mr. Charles Hoyt, Mr. Joseph A. Hubbard, Augusta M. Hubbard, Emma C. Hubbell, Miss Fanny Huestis, Mr. Gilbert B. Huntington, Mr. Charles F. Huntington, Mrs. Rev. E. P.

L IST OF L IF E MEMBERS. 115

Huntington, Mr. Thos. M. Hutchinson, Mr. A. J. Hutchinson, Mr. William J. Hyatt, Mr. Charles E. Hyatt, Mrs. Drusilla I. W. Ing Kuang (Chinese) Irwin, Mr. Jeremiah Jackson, Mr. John W. James, Mrs. Matilda James, Mr. R.James, Mr. Richard Jarvis, Sarah A.Jayne, Caddie Jayne, Mr. Francis A. Johnson, Capt. Jeremiah Johnson, Mr. William Johnson, Mr. Williams Johnston, Mr. James Jones, Miss Alice Kelly, Mr. Seth F. Kendall, Mrs. Lydia F. Kennedy, Mrs. Agnes King, Rev. I. D.King, Mrs. Rachel Klopp, Mr. Frederic Knox, Mrs. J. P.Knox, Mr. Jpmes P. Knowles, Mr. Richard Knudson, Mr. T.Kraft, Mr. Charles Kress, Mrs. M. A.Lake, Mr. Simeon Lamb, Mr. G. E, W .Lame, Mrs.La Monk, Elizabeth M. Lamport, Mrs. Susan Lane, Miss Sarah Larter, Anna Latham, Catherine Lathrop, Eveline Laverty, Mr. John Laverty, Mr. Moore Lawrence, Miss Mary Eliza Lawrence, Rev. R. V. Lawton, Mr. Jason Leary, Mr. Jeremiah Le Bar; Mr. Ephraim B. Lee, Mr. A . E.Leggett, Ellen Leggett, Dr. Joseph Lent, Mary A .Lewis, Mrs. Jacob Lewis, Mr. Richard S. Lincoln, Mr. William Linderman, Mr. Luther Lobdell, Mrs. Susan Ann Lockwood, Mr. Henry T. Loizeaux, Mr. Paul Long, Mr. Stephen Loud, Mr. J. P. T.Love, Mr. Charles B.

Lovell, Mr. Joshua Low, Mrs. Mary Lucas, Fanny Lyon, Miss A bby F. M ’Cauly, Rev. D. M’Clellan, Maj. Gen. G. B. M’Cord, Mr. James M’Coy, Mr. David M ’Creery, Mrs. Emily M’Guire, Mr. R.M’llvaine, Mr. John A. M’llvaine, Mrs. M. E. M’Laury, Mrs. Maria M’Leland, Mr. David Mackay, Mr. George Marston, Mr. William C. Martin, Mrs. Ann E. Martin, Mr. Robert C. Masterson, Mr. William Meeker, Mr. K. E.Mellon, Mrs. Elizabeth Merrit, Mrs. Mary E. Meson, Hannah Mi, Hii long, by the M. E.

Church, Windsor, N. J. Miller, Martha A.Miller, Mr. William L. Mills, Mr. Norman Mitchell, Dr. J. L. Miltenberger, Miss C. B. Miltenberger, Rev. Thomas Mix, Dr. E. H.Mix, Miss Juliet Montgomery, Mr. Thomas Moore, Mr. Joseph A . Moore, Mrs. Mary More, Mr. Irwin D.Morse, Rev. George A . Morton, Mrs. F. R.Morton, Mr. Jacob E. Morton, Miss Mary Mott, Mrs. Eliza Mulholland, Mr. Patrick Munson, Mr. Lemuel H. Muzzy, Mr. Horace Myer, Mrs. F.Myer, Mrs. William Neer, Mrs. Elizabeth Nestell, Mr. Frank M. Newman, Mr. Ensign Newman, Mrs. Mary Fanny Newton, Olive Nichols, Mrs. S. M.Nilson, Mr. N.Noble, Miss Elvira Noble, Miss Cervilla B. North, Z. M Northover, Mr. Thomas North Cohasset Sunday-

SchooL O’Neal, Mrs. Eliza

Oakley, Miss Ann Eliza Oldrin, Rev. Edward Oliver, Miss Ellen M. Olson, Mr. John I. Osborne, Mrs. Ann Osmundson, Mr. H.Owen, Mrs. E. T.Paine, Mrs.Parker, Miss Harriet E. Parker, Mr. Hiram Palmer, Fanny Palmer, Henrietta Palmer, Mr. Jonathan Parsons, Miss Rachel Pearne, Mr. Nathaniel Pease, Miss Elizabeth Peck, Mr. Amos Peters, Fanny Phillips, Mr. William H. Platt, Mrs. C. H.Pollock, Mary T.Potter, Miss Mary E. Potter, Mrs. Sibbell Powell, Mr. George Powell, Mrs. Robert I. Presbrey, Rev. Alfred A. Prime, Mj s . Susan Pullis, Phebe W .Pullis, Mr. William H. Pumphrey, Mrs. Lydia Ramsay, Mrs. Ann Randolph, Mrs. Nancy Rapp, Miss Adrietta Remington, Mr. Joshua Reynolds, Mr. Allen Reynolds, Mr. William Rider, Miss Delphina Rice, Mrs. Elizabeth A. Rice, Mr. Hyland W . Richards, Miss Sarah Ann Richardson, Mr. John Richmond, Miss Emma Rockton M. E. S. S. Mis­

sionary Society. Robinson, Miss Isabella Robinson, Mr. James Robson, Mr. Richard Rogers, Mr. Enoch Rogers, Mr. Wm, Edgar Ross, Miss Mary Ida Rudman, Mrs. Lucy Russell, Mr. William Rydell, Mr. Michael Ryer, Mr. Edward B. Sadler, Mr. Henry Sackett, Mrs. Nancy Saunders, Miss Ruth Schmelzel, Mr. George Scott, Miss Jennie F. Seekel, Mrs. Freelove Seekel, Mr. Thomas

116 LIST OF L IF E MEMBERS.

Selmes, Eliza Ann Selleck, Mr. George W . Sharp, Mr. H. M.Sharp, Miss Hattie E. Sharrott, Mr. Edward M. Shephard, Mr. Durell Shea, Miss Eliza Sherman, Mr. "William Sickles, Mr. Benjamin F. Silvemail, Mr. Jeremiah Simpson, Mr. Robert W. Skidmore, Mrs. Harriet Skinner, Mr. James R. Sloan, Miss Angeline H. Sloan, Miss Martha A. Smith, Ann E.Smith, Mr. E. C.Smith, Eleanor C.Smith, Fannie Smith, Mrs. J. D.Smith, Mr. James B. Smith, Mrs. Laura G. Smith, Mrs. Louisa Smith, Mrs. Mary E. Smith, Mr. Morris EL Smith, Rev. Richard M. Smith, Mr. Thomas B. Smith, Mr. Wilbur Fisk Smith, Mr. William Snow, Mrs. Elizabeth Southworth, Miss A . L. Spencer, Miss Cornelia J. Spencer, Mrs. Julia A . Spencer, Mr. Manlius F. Spencer, Mr. P. A . Spencer, Mr. Valentine W. Sparrow, Zoheth Steele, Rev. Allen Steele, Mrs. Clarissa W. Steinback, Miss Adelaide Stephenson, Mr. Stewart A. Sterling, Mr. Budd Stevens, Miss Harriet Stevens, Mr. William Stevenson, Mr. John Still, Rev. John K. Stillwell, Mr. Richard E. Stilwell, Mr. Amos Stilson, Mrs. Julia

St. John, Hannah H. Stimson, Mrs. Lucinda Stokes, Rev. Whitall Sugar, Mrs.Sunday-School, Jerseyville,

HI.Sunday-School North 5th

st. M. E. Church, Wil- liamsburgh.

Sutton, Mr. Daniel Sutton, Harriet Swallow, Mr. Elbert J. Swallow, Mr. Isaac W. Swan, Mary Tate, Mary Tate, Jr., Mr. Thomas Taylor, Mrs. Fanny M. Terhune, Mr. Richard Thackeray, Mr. William Thombs, Rev. I. W . Thombs, L. S.Thompson, Miss Jane A. Tillon, Miss Emily Timkin, Mr. Gerhard Tipple, Mr. Winthrop Tomlinson, Mr. Horace E. Tompkins, Miss Cornelia Tozer, Miss Elizabeth Truesdell, Mr. Asa Trussel, Mr. Charles H. Trythall, Mr. Samuel Turner, Eliza Tuttle, Mr. Hiram A . Twamly, Mr. Peter Van Alstine, Mr. George Van Blarcom, Mr. George Van Ostram, Miss Julia R. Van Tassell, Mr. Oscar Van Valkenburgh, Eunice Vanderbilt, Mr. Peter I. Vandewater, Jane B. Vanhome, Rev. G. R. Vannote, Rev. J.Vickers, Mr. James Vincent, Capt. Frederick Vivian, Miss Matilda Vreeland, Miss Maria J. Waldron, Mrs. Mattie E.

Walker, Mr. Edward C. Walter, Mary A.Walter, Mr. William H. Walsh, Mrs. Cornelius Warfield, Miss Harriet Watkins, Mr. W . F. Weaver, Mr. John Wehrman, Carolina Wehrman, Mr. Heinrich West, Mrs. Abigail A . Westerfield, Mrs. Rachel Westlake, Mr. Isaac Weston, Mrs. Sarah B. Wheeler, M.D., James H. Wheelock, Mr. Silas B. White, Mr. Alfred White, Mrs. Isadore M. Whitmarsh, Mary A. Whitney, Thirza Wilcox, Miss Kate B. Wilcox, Mrs. Margaret W. Wildey, Mr. Joseph W. Wiley, M.D., Rev. I. W. Wilkinson, Mr. James Wilkinson, Mr. James G. Williams, Mrs. Rachel Wilmot, Mr. John Wilson, Mr. Albert L. Wilson, Mr. George Wilson, Mr. William Wiltse, Mrs. Laura M. Winans, Mrs. Elizabeth Winsor, Mrs. Mary L. Winters, Rev. W . W . Witty, Miss Harriet Wise, Mr. Benjamin Wolfe, Mr. Matthias Wood, Mr. Theodore Worts, Mr. Peter Wright, Rev. Alfred A . Wright, Mrs. Martha Wyckoff, Mrs. M. A. WyckofF, Mr. W. W. Tates, Emma A .Yendes, Ruth A.Young, Mrs. Cecelia S. Young, Miss Euphemia Young, Mrs. Julia A.