The ESA Life Science Programme on the International Space Station

35
ESA UNCLASSIFIED – For Official Use The ESA Life Science Programme on the International Space Station TsNIIMASH, Nov 25 th , 2010 Moscow

description

The ESA Life Science Programme on the International Space Station. TsNIIMASH, Nov 25 th , 2010 Moscow. Ongoing ISS experiments - Physiology. IMMUNO – Immune function (Russian joint experiment NeuroSpat - NeuroCognitive CARD – Cardiovascular SOLO – Nutrition/Bone Loss - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of The ESA Life Science Programme on the International Space Station

Page 1: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

The ESA Life Science Programmeon the International Space Station

TsNIIMASH, Nov 25th, 2010Moscow

Page 2: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 2

Ongoing ISS experiments - Physiology

1. IMMUNO – Immune function (Russian joint experiment2. NeuroSpat - NeuroCognitive3. CARD – Cardiovascular4. SOLO – Nutrition/Bone Loss5. 3D SPACE – Neurovestibular/Cognitive 6. PASSAGES - Neurovestibular/Cognitive7. EKE – Exercise Capacity (joint protocol with NASA

VO2MAX expt)8. Thermolab – Thermoregulation (joint protocol with NASA

VO2MAX expt)9. Vessel Imaging – Vascular function 10. ZAG – Neurovestibular11. OTOLITH – Neurovestibular12. EDOS – Bone loss (trabecular structure) (Russian joint

experiment)13. SPIN–GAZE – Neurovestibular/Cardiovascular (Russian joint

experiment)

Page 3: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 3

Upcoming Experiments – rather near-term

ENERGY (potentially Russian cooperation)

– To measure changes in energy balance during long term Spaceflight

– To measure adaptations in the components of the total energy expenditure

– To derive an equation for the energy requirements of astronauts

SARCOLAB

Contractile characteristics of the

plantarflexors during static (isometric

contractions at different joint angles)

and dynamic (isokinetic contractions

at different angular velocities) contractions

performed on the MARES dynamometer,

Page 4: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 4

GRIP (Dexterous Manipulation in Microgravity) - ILSRA-2004-133

PI: Dr Thonnard (BE)

– To study the long-term adaptation of grip-force/load-force coordination to conditions of microgravity environment.

– Effects of weight versus mass.

– Point-to-point movement kinematics and dynamics

– Grip force during controlled collisions

– To study the interaction between cognitive and proprioceptive cues with respect to control of grip force and movement kinematics for ‘upward’ versus ‘downward’ movements.

DEX on Columbus

Page 5: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 5

Space Headaches: Incidence and characteristicsILSRA 2009-0950

– PI: Alla Vein (NL)

– The main scientific objective of the experiment is to assess headache occurrence and to analyze headache characteristics in astronaut/cosmonauts during space missions.

– Specifically designed questionnaires based on the criteria of the International Classification of Headache Disorders (ICHD) will be filled out by the crew daily for the first week on-orbit and weekly thereafter.

– Retrospective questionnaires to astronauts that flown previously

Page 6: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 6

Perspective-Reversible Figures in Microgravity ILSRA 2009-1047

– PI: Gilles Clement (FR)

– Percept reversals during the visualization of perspective-reversible figures will be compared before, during and after long-term duration exposure to microgravity. The hypothesis is that the percept reversals of perspective-based reversible figures will be altered in microgravity compared to normal gravity, but that the percept reversal of 2D figures will not be changed.

- Six free-floating subjects will be tested in six sessions while viewing ambiguous, perspective-reversible figures through a lightweight headset and a finger trackball connected to a laptop.

Page 7: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 7

Patterns of Acceleration and Navigation on board the ISS - ILSRA 2009-1048

– PI: Gilles Clement (FR)

- This research is intended (1) to quantify the normal patterns of head-and-body acceleration experienced by astronauts during adaptation to microgravity, and (2) to examine the navigation strategies employed by the astronauts inside the ISS.

- Linear and angular accelerations of the head and body will be continuously monitored using digital sensors and processors in compact, self-contained packages mounted on a headband and belt. Navigation strategies will be assessed using RFID technology.

Page 8: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 8

Straight Ahead in Microgravity - ILSRA 2009-1093

– PI: Gilles Clement (FR)

- This project looks into the adaptive processes within the central nervous system to take into account the new environment and compute new spatial egocentric and world-centered representations or frames of reference. This project will measure and monitor how these frames change over time by investigating eye movements and perceptual reports.

- Subjects will be tested during free-floating while looking at the apparent straight-ahead direction in darkness, fixating on imaginary targets at different distances along the apparent straight-ahead direction. Eye-tracking will be done during these protocol. A row of tactors embedded in a vest worn by the subject will also be used to assess the effects of vibrotactile feedback on spatial orientation and apparent straight-ahead.

Page 9: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 9

BICE (Biomechanical Quantification of Bone and Muscle Loading to Improve the Quality of 0g Countermeasure Prescriptions for Resistive Exercise) - ILSRA-2009-1080

– PI: Dr Ferrigno (IT)

– The objective is to evaluate movement kinematics in weightlessness, comparing with the situation on ground in 1-g. Load paths will be evaluated as well as joint torques. Modelling of bone strain and muscle force is also intended.

– Four different exercises (deadlift and different versions of Squats) using the advanced Resistance Exercise Device (aRED) will be examined, using the ELITE-S2 system. H/W is available on orbit.

Page 10: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 10

EKET (Metabolic and cardiovascular demands and effects of in-flight exercise countermeasures) - ILSRA-2009-873

– PI: Dr Hoffmann (DE)

– The objective is to evaluate the kinetics of oxygen uptake during exercise on ISS. The hypothesis is that the changes in kinetics will follow changes in work capacity, and furthermore that modelling will allow to understanding of changes in metabolism in the working muscles and cardiovascular regulation.

– Breath-by breath VO2-uptake will be

measured during treadmill running or cycling (during regular training sessions) using a new portable (wearable) oxygen uptake system, and during fitness tests using the Portable PFS.

Page 11: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 11

Effect of microgravity on cartilage morphology and biology - ILSRA-2009-0994

PI: Prof. Brueggemann (DE)

Objective: Investigate the effects of microgravity on articular cartilage health & cartilage metabolism to assess the risk of cartilage degeneration during space mission

Magnetic Resonance Imaging of the knee cartilage, pre-flight and two times post-flight, to measeure thickness and volume

Desired to also get blood and urine samples on orbit (x2): in order to measure biomarkers of cartilage metabolism

Page 12: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 12

Spaceflight induced neuroplasticity studied with advanced magnetic resonance imaging methods - ILSRA-2009-1062

– PI. Dr Wuyts (BE)

– Advanced MRI methods (Diffusion tensor magnetic resonance imaging (DTI), Voxel Based Analysis (VBA) and Resting state Functional MRI (rfMRI)) will unravel spaceflight induced neuroplasticity (human central nervous system adaptation). The study will focus on specific regions of interest and fiber tracts that are expected to be involved in mainly neuro-vestibular and vestibuloautonomic processes. Cognition, mood and motor control will also be investigated. Resting state fMRI will be used to verify that the default state of the brain is undergoing neuroplastic changes

– 3 Tesla MRI machine is needed, measurements before and three times after flight (R+5, -10, and -45)

Page 13: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 13

Consequences of Stress Challenges on Stress Response Systems and Immunity in Space: a multidisciplinary approach - ILSRA-2009-1121

– PI: Dr Chouker

– This project aims at investigating the complex interaction of stress and the different biological stress-response systems on the “upstream” (brain) and “downstream” (immunity) functions in an integrative manner.

– To this end, the different facets of the topic will be studied with a variety of methods, that include standard questionnaires and tests, as well as newly evolved methodological and technical means helping to monitor (patho-) physiological stress-responses and stress-dependent immune changes

– Saliva, hair, exhaled air, blood samples; Tests/questionnaires; ECG and actigraph;pulse oxymetry; DTI (pre/post only)

– Three in-flight sessions + pre- and post-flight measurements

– This experiment has a heritage in the current “IMMUNO” experiment

Page 14: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 14

Monitoring the Cellular Immunity by in vitro Delayed Type Hypersensitivity assay on the ISS - ILSRA-2009-1149

– PI: Dr Chouker– The immune system consists of complex cellular

mechanisms that are controlled by stress-dependent, neuroendocrine, inflammatory and metabolic pathways to protect the organism from disease. To maintain adequate immune responses, a wide variety of immune cells from the innate (e.g. granulocytes) and the adaptive immune system (e.g. T-lymphocytes) are orchestrated to fight against invading organisms and to control dormant virus load (e.g. Herpes).

– In light of the dysfunction of the immune system in space flight, this project aims at to test global functional cellular immunity in a standardized way, using an in vitro assay to mirror “delayed type hypersensitivity (DTH)” immune reactions.

– Saliva, blood samples (smear, and to be incubated with different antigens or standard / reference stimuli for the in-vitro DTH-like tests)

Page 15: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 15

Airway NO in space - ILSRA-2009-801

– PI: Dr Linnarsson (SE)

– The experiments investigates the methodological and physiological mechanisms underlying the lowered base-line exhaled nitric oxide (NO) experienced in microgravity and at reduced ambient pressure, both conditions relevant for space missions.

– Measurements of exhaled NO will be made at multiple flow rates in normal and in reduced ambient pressure (in an air lock). These data will be compared to ground controls.

– PFS or PPFS. Niox MINO handheld analyzer (previously used on ISS) will be used.Three sessions on orbit with measurements at both normal (1000 hPa) and reduced (600-700 hPa) pressure. Blood samples pre- and post-flight (Endogenous NO synthase inhibitors and catecholamines including dopamine)

Page 16: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 16

BISE: Bone recovery and Impact exercise after Space Exposure – ILSRA-2009-976 and Assessment of bone turn-over and bone morphology during the early phase after microgravity exposure - is there a 're-entry bone loss‘ – ILSRA-2009-922

– PIs: Dr Rittweger (DE) and Dr Vico (FR)

– Study bones changes due to microgravity and recovery process. Measurements will look at bone structures using 2 complementary devices (extreme pQCT and QCT), as well as bone markers in blood and urine with registered diet and activity.

– Actimetry in-flight and during several occasions post-flight

– Bone markers obtained from blood and urine

– The itention is merge these experiments into one protocol, and subsequently aim to incorporate this into the current EDOS protocol which is a joint ESA/IBMP experiment.

Page 17: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 17

Validation of skin physiological changes in space and skin as a model for other body systems – ILSRA-2009-1142

– PIs: Dr Heinrich and Dr Rodic

– Study skin aging in microgravity and consequently develop a mathematical model of aging skin.

– In-flight measurements with corneometer, tewameter, visioscan, high resolution ultrasound 20Mhz, laser doppler for microcirculation; and additional measurements with cutometer, reviscometer, skin temperature probes pre- and post-flight

– A pilot-study was conducted in the Astrolab mission (one subject). Among the most prominent results were an accelareted aging of the skin visible as increased coarsening of the skin fields as well as a dramatic degradation of the dermal connective tissue.

Page 18: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 18

3-D Ballistocardiography in microgravity – ILSRA-2009-729

– The objective is to correlate cardiovascular parameters with ballisto-cardiography (BCG, a non-invasive technique) parameters obtained through a novel analysis of 3 dimensions (3D) movements of the human body that are due to the mechanical action of the beating heart and the ejection of blood in the arteries.

– 3D-BCG assessment should provide new information on mechanical aspects of the cardiovascular system and information on autonomic adaptation in individual astronauts during long term space flights.

– 3D-BCG will be recorded on free floating astronauts at rest, during asymmetric motor tasks and during imposed and controlled breathing protocols. Echocardiography, impedance cardiography and respiration will be recorded simultaneously or consecutively to help understanding the physiological determinants of the 3D-BCG curve and interpret its possible changes during the flight. The analysis of heart rate variability will help assessing the possible contribution of autonomic adaptation.

Page 19: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 19

Gravitational reference frames for Sensorimotor Performance: Reaching and Grasping – ILSRA-2009-989

– The human nervous system uses sensory information from a variety of sources to coordinate reaching movements of the hand with visual information about an object to be grasped. It is hypothesized that sensory and motor information is encoded in parallel in different reference frames within the neural networks of the brain. The weightless environment of Earth orbit, coupled with techniques borrowed from the field of virtual reality and the use of multisensory conflict, will be used to tease out the contribution of gravitationally-encoded internal representations to the overall behavior of aligning the hand to the target.

– Head-Mounted Display to provide a virtual environment, tracking system, pointing device and trigger. To a large extent it is foreseen to use the GRIP (Dexterous Manipulation) H/W.

– The subjects will aim and orient the pointing device in an environment indicating different degrees of roll. The experiment will be done in different sensory feedback conditions and with and without sensory conflict.

DEX on Columbus

Page 20: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 20

Changes of circadian rhythm in humans during spaceflight – ILSRA-2009-395

– Maintaining synchronized circadian rhythms is important to health and well-being. It is hypothesized that long-term spaceflights significantly affect the synchronization of the circadian rhythm in humans due to changes of a non-24-hour light-dark cycle, reduced physical activity, body composition, and/or changes of heat transfer and thermoregulation in space.

– Data on circadian rhythm obtained with a ”double sensor” (core temperature measurement) pre- in-, and post-flight shall be correlated with melatonin, a hormone that follows the circadian pattern.

– The outcomes might be useful: (i) to understand the time course and basic principles of the adaptations of the human autonomic nervous system in space, (ii) to be able to adjust more adequately physical exercise as well as rest- and work shifts, and (iii) to foster adequate workplace illumination in the sense of occupational healthcare to humans in space.

Page 21: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 21

Assessment of inflight bone density, muscle density and muscle morphology changes in the forearm and lower leg and efficiency of countermeasures using peripheral quantitative computed tomography – ILSRA-2009-922

1. Development and implementation of a X-ray peripheral CT (pQCT) device on the ISS.

2. The pQCT device will be used to monitor bone and muscle changes in long-duration spaceflight, and comparisons of these results to those drawn from muscle function testing, will be used to develop a set of optimum parameters for feedback on the effectiveness of countermeasure exercise.

3. The quantitative measurements will include (i) bone density, cortical thickness and area, strength-strain index at the radius and tibia and (ii) muscle cross-sectional area and muscle density in combination with muscle function parameters.

Page 22: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 22

MARES (Muscle Atrophy Research and Exercise System)

Page 23: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 23

MARES

Measurements are done:– - with pre-programmed motions of the

subject’s joint,– - driven by the MARES motor,– - while precisely measuring:

Torque/Force, Velocity/Position, EMG activity, etc.;

– With / without external electrical stimulation

– The definition of these measurements is totally open to the scientist

Extreme cases:

– Muscle-group characterisation at 100% activation

– Neural-drive activation: Motor control

Page 24: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 24

MARES in Columbus

Page 25: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 25

Portable Pulmonary Function System

Page 26: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 26

Portable Pulmonary Function System

In 2005 ESA has initiated the development of a

Portable Pulmonary Function System (PPFS).

The PPFS is an evolution to the existing

Pulmonary Function System (PFS*). PPFS is

supporting a wide range of respiratory and

cardiovascular measurements, complementing

well the capabilities of the rack-mounted PFS.

PPFS are a versatile instrument that can be

used station wide for supporting both scientific

research and crew health-monitoring activities.

Page 27: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 27

Portable Pulmonary Function System

– Cardiac output, Pulmonary Blood Flow

– Functional Residual Capacity

– Lung Tissue volume (Volume of pulmonary capillary blood)

– Oxygen uptake, VO2

– Total Lung Capacity

– Breath-by-breath measurements of VO2, VCO2, VE

– Respiratory exchange ratio VO2/VCO2.

– Alveolar Ventilation

– Vital Capacity

– Dead Space Volume

– Fractional inspiratory and expiratory volumes, FIO 2 and

– FEO 2 , FICO 2 and FECO 2– High Accuracy VO2, VCO2, VE– High Accuracy Respiratory exchange

ratio VO2/VCO2.– Expiratory Reserve Volume– Forced Expired Spirometry– Residual Volume– Tidal Volume– Vital Capacity– Heart Rate– ST measurements– ST slope– Arrhythmia’s– Systolic/Diastolic/Mean Blood Pressure

Page 28: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 28

EPM – European Physiology Module

Page 29: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 29

Cardiolab - EPM

CARDIOLAB ElementsOperational

modeAcronym Comments

CARDIOPRES Ambulatory CDPBContinuous Blood Pressure acquisition Beat ECG from 1 to

12 leads derivations, breathing pattern measurements.

ECG HOLTER Ambulatory HLTE 24 hours ECG full stripes recording

BLOOD PRESSURE HOLTER (ABP)

Ambulatory/Stationary

HLTA Systolic, Diastolic and Mean Blood Pressure measurements.

CARDIOLAB Multi Sensor Ambulatory System

Ambulatory CMASVery versatile device which can support a lot of sensors

recording.

PORTABLE DOPPLER Stationary PDOPMain arteries Blood velocities measurements up to three

channels at a time. 2Mhz, 4Mhz and 8Mhz PW probes.

Page 30: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 30

Cardiolab - EPM

AIR PLETHYSMOGRAPH Stationary APLT Provides limb volume variations against venous occlusion.

PORTABLE BLOOD ANALYZER DEVICE

Ambulatory PBADMain electrolyte parameters analyses depending on specific

cartridge sets.

HEMOGLOBINOMETER Ambulatory HEMOMeasurement of hemoglobine by azide methemoglobine method.

Control of the status of whole blood.

Limb Volume Measurement Device

Stationary LVMD Provides global limb volume measurement.

HEMATOCRIT CENTRIFUGE Ambulatory HEMCDetermination of the whole blood hematocrit by centrifugal

separation of blood cells from plasma.

Page 31: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 31

Multi Electrode Electro-encephalogram Mapping Module- MEEMM

Page 32: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 32

MEEMM

– EEG and Evoked Potentials measurements in stationary (MEEMM) or ambulatory mode (PORTEEM)

– EMG measurements

– Currently used in the Neurospat experiment (for EEG during different cognitive tasks and inputs.

Page 33: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 33

MEEMM

Mode Channels Bipolar interfaces

Maximum bandwidth

Maximum Sampling frequency

Signal envelope

Fast stationary

Up to 32 Up to 32 1 Hz – 10 kHz

40 kHz +/- 25 mVpp

Slow Stationary

Up to 128 At least 32 0,01 Hz – 570 Hz

2.2 kHz 25 mVpp

Ambulatory & Sleep

Up to 16 Up to 4 0,03 Hz – 150 Hz

1 kHz TBD

Page 34: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 34

Selection and implementation process – ESA view

Announcement ofOpportunity

Peer Review and Feasibility assessment

Selection (PB-HME) Definition SoW Development Implementation

Joint scienceprotocol

Exp SpecificAgreement

SelectionInto Russian Space Programme

ESA/RussiaJoint documents

Russian Programme

ESA Programme

Development Implementation

Page 35: The ESA Life Science Programme on the International Space Station

ESA UNCLASSIFIED – For Official Use

ESA Life Science Programme l TsNIIMASH| 25/11/2010 | Slide 35

Contact information

Biology:

[email protected]

Human Life Science:

[email protected]

ESA contact in Russia:

[email protected]

Please also keep Elena Lavrenko in cc:

[email protected]