The Danish History of Saxo - Oliver Elton
-
Upload
nigel-baker -
Category
Documents
-
view
214 -
download
0
Transcript of The Danish History of Saxo - Oliver Elton
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 1/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 2/195
!"#$%#$&
'($)*+%&
,#$("-.*$)"# !
/0%123#)&014)&$"(567(%83*% 9
/0%123#)&014)&$"(5 :
/0%123#)&014)&$"(56,#$("-.*$)"# ;
<""=1, "#
/0%123#)&014)&$"(56<""=1, >:
<""=1,, $%
/0%123#)&014)&$"(56<""=1,, ?@
<""=1,,, &"
/0%123#)&014)&$"(56<""=1,,, ;>
<""=1,A '%
/0%123#)&014)&$"(56<""=1,A B@
<""=1A ()
/0%123#)&014)&$"(56<""=1A CD
<""=1A, !!&
/0%123#)&014)&$"(56<""=1A, 99;
<""=1A,, !"'
/0%123#)&014)&$"(56<""=1A,, 9>B
<""=1A,,, !#'
/0%123#)&014)&$"(56<""=1A,,, 9:B
<""=1,E !'(
/0%123#)&014)&$"(56<""=1,E 9BC
F%8%(%#*%&
'($)*+%1G".(*%&13#-1!"#$()H.$"(& 9C9
'($)*+%1I)*%#&%&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 3/195
I)*%#&% 9CJ
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 4/195
D
I'*(0+,2*.0'
!"#$%&'()"$*()+,-./0-#1&2##0()-3,2/$)-$)55$0*/&($')*.0'-$)(&$40'*$*0$J),'*$*/&$%50(B$0<$*/&.($)2/.&J&3&'*->$)'+$(&)1$K0B$<(03$*/&$(&3&36()'2&
0<$*/&.($<0(&<)*/&(-:$L6-)50'>$H/.&<$!0'*.<<$0<$*/&$")'&->$4/0-&$M&)5$&J&($6,('&+$/.%/$<0($*/&$%50(.<.2)*.0'$0<$0,(
5)'+>$)'+$4/0$40,5+$'0*$-,<<&($.*$*0$6&$+&<(),+&+$0<$5.7&$(&'04'$)'+$(&20(+>$2)-*$,10'$3&>$*/&$5&)-*$0<$/.-$<05504&(-
NN$-.'2&$)55$*/&$(&-*$(&<,-&+$*/&$*)-7$NN$*/&$40(7$0<$2031.5.'%$.'*0$)$2/(0'.25&$*/&$/.-*0(B$0<$"&'3)(7>$)'+$6B$*/&
),*/0(.*B$0<$/.-$20'-*)'*$)+30'.*.0'$-1,((&+$3B$4&)7$<)2,5*B$*0$&'*&($0'$)$5)60,($*00$/&)JB$<0($.*-$-*(&'%*/8$#0($4/0
20,5+$4(.*&$)$(&20(+$0<$*/&$+&&+-$0<$"&'3)(7O$I*$/)+$6,*$5)*&5B$6&&'$)+3.**&+$*0$*/&$20330'$<).*/:$.*$-*.55$5)'%,.-/&+
)-$-*()'%&$*0$P)*.'$)-$*0$(&5.%.0'8$Q,*$'04$*/)*$*/&$/05B$(.*,)5$6(0,%/*$)5-0$*/&$2033)'+$0<$*/&$P)*.'$*0'%,&>$3&'
4&(&$ )-$ -50*/<,5$ '04$ )-$ */&B$ 4&(&$ ,'-7.55&+$ 6&<0(&>$ )'+$ */&.($ -5,%%.-/'&--$ 1(0J&+$ )-$ <),5*<,5$ )-$ */)*$ <0(3&(
'&&+.'&--8$=/,-$.*$2)3&$)60,*$*/)*$3B$5045.'&-->$*/0,%/$1&(2&.J.'%$.*-&5<$*00$<&&65&$<0($*/&$)<0(&-).+$6,(+&'>$B&*2/0-&$()*/&($*0$-*().'$6&B0'+$.*-$-*(&'%*/$*/)'$*0$(&-.-*$/.-$6.++.'%R$<&)(.'%$*/)*$4/.5&$0,($'&.%/60,(-$(&K0.2&+$)'+
*()'-3.**&+$(&20(+-$0<$*/&.($+&&+->$*/&$(&1,*&$0<$ 0,($04'$1&015&$3.%/*$)11&)($'0*$*0$10--&--$)'B$4(.**&'$2/(0'.25&>
6,*$()*/&($*0$6&$-,'7$.'$065.J.0'$)'+$)'*.S,.*B8$=/,-$I>$<0(2&+$*0$1,*$3B$-/0,5+&(>$4/.2/$4)-$,',-&+$*0$*/&$*)-7>$*0$)
6,(+&'$,'<)3.5.)($*0$)55$),*/0(-$0<$1(&2&+.'%$*.3&>$)'+$+(&)+.'%$*0$-5.%/*$/.-$2033)'+>$/)J&$06&B&+$30(&$605+5B
*/)'$&<<&2*,)55B>$60((04.'%$<(03$*/&$%(&)*'&--$0<$3B$)+30'.-/&($*/)*$%00+$/&)(*$4/.2/$*/&$4&)7'&--$0<$3B$04'$4.*
+&'.&+$3&8$L'+$-.'2&>$&(&$3B$&'*&(1(.-&$(&)2/&+$.*-$%0)5>$/.-$+&)*/$0,*()'$.*R$I$&'*(&)*$*/&&$2/.&<5B>$L'+(&4>$4/0
4)-*$2/0-&'$6B$)$30-*$4/05&-03&$)'+$)220(+)'*$J0*&$*0$6&$-,22&--0($.'$*/&$-)3&$0<<.2&$)'+$*0$/&)+-/.1$0<$-1.(.*,)5
*/.'%->$ *0$ +.(&2*$ )'+$ .'-1.(&$ 3B$ */&3&R$ */)*$ I$ 3)B$ 6),57$ 6B$ */&$ +&<&'2&$ 0<$ -0$ %(&)*$ )'$ )+J02)*&$ */)*$ -1.*&<,5
+&*()2*.0'$4/.2/$&J&($(&J.5&-$4/)*$.-$30-*$20'-1.2,0,-8$#0($*/B$6(&)-*>$J&(B$<(,.*<,5$.'$7'045&+%&>$)'+$20J&(&+$4.*/
%(&)*$-*0(&$0<$40(-/.1<,5$+02*(.'&->$.-$*0$6&$+&&3&+$)$7.'+$0<$-/(.'&$0<$/&)J&'5B$*(&)-,(&-8$=/0,$4/0$/)-*$-&)(2/&+*/(0,%/$T),5$)'+$I*)5B$)'+$Q(.*).'$)5-0$.'$0(+&($*0$%)*/&($7'045&+%&$0<$5&**&(-$)'+$)3)--$*/&3$)6,'+)'*5B>$+.+-*
)<*&($*/B$50'%$4)'+&(.'%$06*).'$)$30-*$.55,-*(.0,-$10-*$.'$)$<0(&.%'$-2/005>$)'+$1(0J&+$-,2/$)$1.55)($*/&(&0<>$*/)*$*/0,
-&&3&+-*$*0$20'<&($30(&$%()2&$0'$*/B$+&%(&&$*/)'$.*$+.+$0'$*/&&8$=/&'$6&.'%$3)+&>$0'$)220,'*$0<$*/&$/&.%/*$0<$*/B
/0'0,(-$)'+$*/&$+&-&(*$0<$*/B$J.(*,&->$9&2(&*)(B$*0$*/&$U.'%>$*/0,$+.+-*$)+0('$*/)*$&3150B3&'*>$.'$.*-&5<$60,'+&+$)'+
.'-.%'.<.2)'*>$ 4.*/$ -,2/$ 40(7-$ 0<$ 4.-+03$ )-$*0$ 5&)J&$ .*$ )$ 1.&2&$ 0<$ 1(030*.0'$ <0($ 3&'$ 0<$ %(&)*&-*$ ()'7$ *0$ 20J&*
)<*&(4)(+->$4/&'$*/0,$4&(*$*()'-<&((&+$*0$*/)*$0<<.2&$4/.2/$'04$*/0,$/05+&-*8$V/&(&<0(&$97))'&$/)-$6&&'$<0,'+$*0
5&)1$ <0($ K0B$ */)*$ -/&$ /)-$ 60((04&+$)$ !0'*.<<$ <(03$ /&($ '&.%/60,(-$ ()*/&($ */)'$ 2/0-&'$ 0'&$ <(03$ /&($ 04'$ 1&015&R
.')-3,2/$)-$-/&$60*/$&5&2*&+$'065B$)'+$+&-&(J&+$K0B$0<$/&($&5&2*.0'8$Q&.'%$)$-/.'.'%$5.%/*>$*/&(&<0(&>$.'$5.'&)%&>$.'
5&**&(->$)'+$.'$1)(*->$)'+$%,.+.'%$*/&$1&015&$4.*/$*/&$30-*$<(,.*<,5$5)60,(-$0<$*/B$*&)2/.'%>$*/0,$/)-*$40'$*/&$+&&1&-*
50J&$0<$*/B$<5027>$)'+$6B$*/B$605+'&--$.'$*/B$<)30,-$)+3.'.-*()*.0'$/)-*$20'+,2*&+$*/&$-&(J.2&$*/0,$/)-*$,'+&(*)7&'
,'*0$*/&$-,33.*$0<$ (&'04'8$L'+$5&-*$*/0,$-/0,5+-*$-&&3$*0$)2S,.(&$04'&(-/.1$0'$ */&$-*(&'%*/$0<$1(&-2(.1*.0'>$*/0,
/)-*>$6B$)$1.0,-$)'+$60,'*.<,5$4.55>$3)+&$0J&($)$J&(B$(.2/$.'/&(.*)'2&$*0$W05B$H/,(2/R$2/00-.'%$()*/&($/0'0,()65B$*0
(&K&2*$(.2/&-$X4/.2/$)(&$20J&(&+$4.*/$*/&$(,-*$0<$2)(&-Y$*/)'$*0$6&$-/)275&+$4.*/$*/&$%(&&+$0<$*/&3$)'+$4.*/$*/&.(
6,(+&'8$P.7&4.-&$*/0,$/)-*$-&*$)60,*$)'$)3)M.'%$40(7$,10'$*/&$(&J&(&'+$*&'&*-$0<$*/&$<).*/R$)'+$.'$*/B$M&)5$*0$-&*$*/&
-&(J.2&$ 0<$ 1,65.2$ (&5.%.0'$ 6&<0(&$ */B$ 1(.J)*&$ 20'2&('->$/)-*>$ 6B$ */&$ 5&--0'$ 0<$ */B$ 4/05&-03&$)+30'.*.0'->$ +(.J&'
*/0-&$3&'$4/0$(&<,-&+$1)B3&'*$0<$*/&$ +,&-$6&50'%.'%$*0$(&5.%.0'$*0$+0$ *0$/05B$*/.'%-$*/&$/03)%&$*/)*$*/&B$0,%/*R
)'+$6B$*/B$1.0,-$%.<*$0<$*(&)-,(&$/)-*$)*0'&+$<0($*/&$)'2.&'*$'&%5&2*$0<$-)2(&+$6,.5+.'%-8$#,(*/&(>$*/0-&$4/0$1,(-,&+$)
4)'*0'$5.<&>$)'+$B.&5+&+$*0$*/&$-*(&--$0<$.'20'*.'&'2&$)60J&$3&)-,(&>$*/0,$/)-*$(&+&&3&+$<(03$'&(J&5&--$-50*/$*0$)
30(&$,1(.%/*$-*)*&$0<$3.'+>$1)(*5B$6B$20'*.',.'%$.'-*)'*$.'$4/05&-03&$(&1(00<>$)'+$1)(*5B$6B$ */&$'065&$&Z)315&$0<
-.315&$5.J.'%R$5&)J.'%$.*$.'$+0,6*$4/&*/&($*/0,$/)-*$&+.<.&+$*/&3$30(&$6B$40(+$0($+&&+8$=/,-$*/0,>$6B$3&(&$20,'-&5-
0<$4.-+03>$/)-*$)2/.&J&+$4/)*$.*$4)-$'0*$%()'*&+$*0$)'B$0<$*/B$<0(&(,''&(-$*0$06*).'8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 5/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;!(&<)2& C
L'+$I$40,5+$'0*$/)J&$.*$<0(%0**&'$*/)*$*/&$30(&$)'2.&'*$0<$*/&$")'&->$4/&'$)'B$'0*)65&$+&&+-$0<$3&**5&$/)+$6&&'
+0'&>$4&(&$<.55&+$4.*/$&3,5)*.0'$0<$%50(B>$)'+$.3.*)*&+$*/&$[03)'$-*B5&R$'0*$0'5B$6B$(&5)*.'%$.'$)$2/0.2&$7.'+$0<
20310-.*.0'>$4/.2/$3.%/*$6&$2)55&+$)$10&*.2)5$40(7>$*/&$(055$0<$*/&.($50(+5B$+&&+-R$6,*$)5-0$6B$/)J.'%$%()J&'$,10'
(027-$ )'+$ 25.<<->$ .'$ */&$ 2/)()2*&(-$ 0<$ */&.($ 04'$ 5)'%,)%&>$ */&$ 40(7-$ 0<$ */&.($ <0(&<)*/&(->$ 4/.2/$ 4&(&$ 20330'5B
7'04'$.'$10&3-$.'$*/&$30*/&($*0'%,&8$I'$*/&$<00*-*&1-$0<$*/&-&$10&3->$6&.'%$)-$.*$4&(&$25)--.2$6007-$0<$)'*.S,.*B>$I
/)J&$*(0+R$)'+$7&&1.'%$*(,&$-*&1$4.*/$*/&3$)-$I$*()'-5)*&+>$.'$*/&$&'+&)J0,($*0$1(&-&(J&$*/&.($+(.<*>$I$/)J&$*)7&'$2)(&
*0$(&'+&($J&(-&-$6B$J&(-&-R$-0$*/)*$*/&$2/(0'.25&$0<$4/)*$I$-/)55$/)J&$*0$4(.*&>$6&.'%$<0,'+&+$,10'$*/&-&>$3)B$*/,-$6&
7'04'>$ '0*$ <0($ )$ 30+&('$ <)6(.2)*.0'>$ 6,*$ <0($ */&$ ,**&()'2&$ 0<$ )'*.S,.*BR$ -.'2&$ */.-$ 1(&-&'*$ 40(7$ 1(03.-&-$ '0*$ )
*(,31&(B$+)MM5&$0<$5)'%,)%&>$6,*$<).*/<,5$.'<0(3)*.0'$20'2&('.'%$*.3&-$1)-*8
A0(&0J&(>$/04$3)'B$/.-*0(.&-$3,-*$4&$-,110-&$*/)*$3&'$0<$-,2/$%&'.,-$40,5+$/)J&$4(.**&'>$20,5+$*/&B$/)J&$/)+
-7.55$.'$P)*.'$)'+$-0$-5)7&+$*/&.($*/.(-*$<0($4(.*.'%\$A&'$4/0$*/0,%/$*/&B$5)27&+$)2S,).'*)'2&$4.*/>$*/&$-1&&2/$0<
[03&>$4&(&$B&*$-&.M&+$4.*/$-,2/$)$1)--.0'$<0($6&S,&)*/.'%$-03&$(&20(+$0<$*/&.($/.-*0(B>$*/)*$*/&B$&'2031)--&+$/,%&
60,5+&(-$.'-*&)+$0<$-2(055->$60((04.'%$(027-$<0($*/&$,-)%&$0<$6007-8
]0($ 3)B$ */&$ 1).'-$0<$*/&$3&'$0<$ =/,5&$6&$650**&+$.'$065.J.0'R$<0($ */0,%/$ */&B$5)27$)55$*/)*$ 2)'$ <0-*&($ 5,Z,(B$ X-0
')*,()55B$ 6)((&'$ .-$ */&$ -0.5Y>$ B&*$ */&B$ 3)7&$ ,1$ <0($ */&.($ '&&+.'&--$ 6B$ */&.($ 4.*>$ 6B$ 7&&1.'%$ 20'*.',)55B$ &J&(B
06-&(J)'2&$ 0<$ -06&('&-->$ )'+$ +&J0*.'%$ &J&(B$ .'-*)'*$ 0<$ */&.($ 5.J&-$ *0$ 1&(<&2*.'%$ 0,($ 7'045&+%&$ 0<$ */&$ +&&+-$ 0<
<0(&.%'&(-8$ I'+&&+>$ */&B$ )220,'*$ .*$ )$ +&5.%/*$ *0$ 5&)('$ )'+$ *0$ 20'-.%'$ *0$ (&3&36()'2&$ */&$ /.-*0(B$ 0<$ )55$ ')*.0'->
+&&3.'%$.*$ )-$%(&)*$ )$%50(B$*0$ -&*$ <0(*/$*/&$&Z2&55&'2&-$ 0<$0*/&(-$ )-$*0$ +.-15)B$ */&.($04'8$=/&.($ -*0(&->$4/.2/$ )(&
-*027&+$4.*/$)**&-*)*.0'-$0<$/.-*0(.2)5$&J&'*->$I$/)J&$&Z)3.'&+$-03&4/)*$250-&5B>$)'+$/)J&$40J&'$*0%&*/&($'0$-3)55
10(*.0'$0<$*/&$ 1(&-&'*$40(7$6B$<05504.'%$*/&.($')(()*.J&>$'0*$+&-1.-.'%$*/&$K,+%3&'*$0<$3&'$4/03$I$ 7'04$*0$6&$-0
4&55$J&(-&+$.'$*/&$7'045&+%&$0<$)'*.S,.*B8$L'+$I$/)J&$*)7&'$&S,)5$2)(&$*0$<05504$*/&$-*)*&3&'*-$0<$L6-)50'>$)'+$4.*/
06&+.&'*$3.'+$)'+$1&'$*0$ .'25,+&$60*/$/.-$04'$+0.'%-$ )'+$ 0*/&($3&'^-$+0.'%-$0<$ 4/.2/$/&$ 5&)('*R$ *(&)-,(.'%$*/&
4.*'&--$0<$/.-$L,%,-*$')(()*.J&$)-$*/0,%/$.*$4&(&$-03&$*&)2/.'%$<(03$*/&$-7.&-8
V/&(&<0(&>$ V)5+&3)(>$ XDY$ /&)5*/<,5$ !(.'2&$ )'+$ #)*/&($ 0<$ ,-$ )55>$ -/.'.'%$ 5.%/*$ 0<$ */B$ 5)'+>$ 4/0-&$ 5.'&)%&>$ 30-*
%50(.0,-$<(03$*.3&-$0<$05+>$I$)3$*0$(&5)*&>$I$6&-&&2/$*/&&$5&*$*/B$%()2&$)**&'+$*/&$<)5*&(.'%$20,(-&$0<$*/.-$40(7R$<0($I
)3$<&**&(&+$,'+&($*/&$4&.%/*$0<$3B$1,(10-&>$)'+$+(&)+$*/)*$I$3)B$()*/&($&Z10-&$3B$,'-7.55<,5'&--$)'+$*/&$<&&65&'&--
0<$3B$1)(*->$*/)'$10(*()B$*/B$+&-2&'*$)-$I$+,5B$-/0,5+8$#0(>$'0*$*0$-1&)7$0<$*/B$(.2/$.'/&(.*)'2&$<(03$*/B$<)*/&(->$*/0,
/)-*$ '065B$ .'2(&)-&+$ */B$ (&)53$ 6B$ 20'S,&(.'%$ */B$ '&.%/60,(->$ )'+$ .'$ */&$ *0.5$ 0<$ -1(&)+.'%$ */B$ -0J&(&.%'*B$ /)-*
&'2031)--&+$*/&$&66.'%$)'+$<504.'%$4)J&-$0<$_56&>$*/,-$)++.'%$*0$*/B$2(04+&+$(055$0<$/0'0,(-$'0$3&)'$10(*.0'$0<
<)3&8$L'+$)<*&($0,*-*(.11.'%$*/&$(&'04'$)'+$(&1,*&$0<$*/B$<0(&(,''&(-$6B$*/&$%(&)*'&--$0<$*/B$ +&&+->$*/0,$+.+-*$'0*
<0(6&)($ *0$ 3)7&$ )(3&+>$ )--),5*$ &J&'$ ,10'$ 1)(*$ 0<$ */&$ [03)'$ &31.(&8$ L'+$ */0,%/$ */0,$ )(*$ +&&3&+$ *0$ 6&$ 4&55
&'+04&+$4.*/$20,()%&$)'+$%&'&(0-.*B>$*/0,$/)-*$5&<*$.*$.'$+0,6*$4/&*/&($*/0,$+0-*$30(&$*&((.<B$*0$*/B$<0&-$.'$4)(<)(&
0($3&5*$*/B$1&015&$6B$*/B$3.5+'&--8$L5-0$*/B$30-*$.55,-*(.0,-$%()'+-.(&>$4/0$4)-$-)'2*.0'&+$4.*/$*/&$/0'0,(-$0<
1,65.2$40(-/.1>$)'+$&)('&+$*/&$%50(B$0<$.330(*)5.*B$6B$)'$,'3&(.*&+$+&)*/>$'04$+)MM5&-$6B$*/&$(&<,5%&'2&$0<$/.-
/05.'&--$*/0-&$4/03$5.J.'%$/&$)''&Z&+$.'$/.-$20'S,&-*-8$L'+$<(03$/.-$30-*$/05B$40,'+-$30(&$J.(*,&$*/)'$6500+
/)*/$<504&+8
A0(&0J&($I>$60,'+$6B$)'$05+$)'+$.'/&(.*&+$+,*B$0<$06&+.&'2&>$/)J&$-&*$3B$/&)(*$0'$<.%/*.'%$<0($*/&&>$.<$.*$6&$0'5B
4.*/$)55$*/&$<0(2&-$0<$3B$3.'+R$3B$<)*/&($)'+$%()'+<)*/&($6&.'%$7'04'$*0$/)J&$-&(J&+$*/B$.55,-*(.0,-$-.(&$.'$2)31
4.*/$50B)5$&'+,()'2&$0<$*/&$*0.5-$0<$4)(8$[&5B.'%$*/&(&<0(&$0'$*/B$%,.+)'2&$)'+$(&%)(+>$I$/)J&$(&-05J&+$*0$6&%.'$4.*/
*/&$ 10-.*.0'$)'+$ 20'<.%,()*.0'$ 0<$0,($ 04'$ 20,'*(BR$<0($ I$ -/)55$(&5)*&$ )55$ */.'%-$ )-$*/&B$203&$ 30(&$ J.J.+5B>$.<$ */&
20,(-&$0<$*/.-$/.-*0(B$<.(-*$*()J&(-&$*/&$15)2&-$*0$4/.2/$*/&$&J&'*-$6&50'%>$)'+$*)7&$*/&.($-.*,)*.0'$)-$*/&$-*)(*.'%N10.'*
<0($.*-$')(()*.J&8
=/&$ &Z*(&3&->$ */&'>$0<$ */.-$ 20,'*(B$ )(&$ 1)(*5B$ 60,'+&+$ 6B$)$ <(0'*.&($0<$ )'0*/&($ 5)'+>$)'+$ 1)(*5B$ &'250-&+$6B$ */&
4)*&(-$0<$*/&$)+K)2&'*$-&)8$=/&$.'*&(.0($.-$4)-/&+$)'+$&'2031)--&+$6B$*/&$02&)'R$)'+$*/.->$*/(0,%/$*/&$2.(2,.*0,-
4.'+-$0<$*/&$.'*&(-*.2&->$'04$-*().*&'-$.'*0$*/&$')((04-$0<$)$<.(*/>$'04$)+J)'2&-$.'*0$)315&($6)B->$<0(3.'%$)$',36&(0<$.-5)'+-8$W&'2&$"&'3)(7$.-$2,*$.'$1.&2&-$6B$*/&$.'*&(J&'.'%$4)J&-$0<$02&)'>$)'+$/)-$6,*$<&4$10(*.0'-$0<$<.(3$)'+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 6/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 7/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;!(&<)2& d
2/)'%&$*0$*()'-3,*&$.'*0$*/&$')*,(&$0<$-*0'&$4/)*-0&J&($.-$1,*$*0$.*$ )'+$+(&'2/&+$4.*/$.*-$(&&7.'%$<,3&>$'0,%/*$6,*
*/&$ -/)1&$-,(J.J.'%8$W&(&$)5-0$)(&$ -).+$ *0$6&$ 0*/&($-1(.'%->$ 4/.2/$'04$ )(&$ <&+$ 4.*/$ <500+-$ 0<$(.-.'%$ 4)*&(>$ )'+>
0J&(<504.'%$.'$<,55$2/)''&5->$2)-*$)$3)--$0<$-1()B$,14)(+-R$)'+$'04$)%).'$*/&.($6,665.'%$<5)%->$)'+$*/&B$2)'$-2)(2&
6&$-&&'$6&504$)*$*/&$60**03>$)'+$)(&$-4)5504&+$.'*0$+&&1$/.+.'%$<)($,'+&($%(0,'+8$W&'2&>$4/&'$*/&B$)(&$%,-/.'%
0J&(>$*/&B$6&-1)**&($&J&(B*/.'%$)60,*$*/&3$4.*/$*/&$4/.*&$-1,3&>$6,*$4/&'$*/&B$)(&$-1&'*$*/&$-/)(1&-*$&B&$2)''0*
+.-2&('$*/&38$I'$*/.-$.-5)'+$*/&(&$.-$5.7&4.-&$)$30,'*).'>$4/0-&$<500+-$0<$.'2&--)'*$<.(&$3)7&$.*$5007$5.7&$)$%504.'%
(027>$)'+$4/.2/>$6B$ 6&52/.'%$0,*$<5)3&->$7&&1-$.*-$2(&-*$.'$)'$ &J&(5)-*.'%$65)M&8$=/.-$*/.'%$)4)7&'-$0,($40'+&($)-
3,2/$)-$*/0-&$)<0(&-).+R$')3&5B>$4/&'$)$5)'+$5B.'%$250-&$*0$*/&$&Z*(&3&$0<$205+$2)'$/)J&$-,2/$)6,'+)'2&$0<$3)**&(
*0$ 7&&1$ ,1$ */&$ /&)*>$ )-$ *0$ <,('.-/$ &*&(')5$ <.(&-$ 4.*/$ ,'-&&'$ <,&5>$ )'+$ -,115B$ )'$ &'+5&--$ 1(0J02)*.J&$ *0$ <&&+$ */&
6,('.'%8$ =0$ */.-$ .-5&$ )5-0>$ )*$ <.Z&+$ )'+$ )110.'*&+$ -&)-0'->$ */&(&$ +(.<*-$ )$ 60,'+5&--$ 3)--$ 0<$ .2&>$ )'+$ 4/&'$ .*
)11(0)2/&-$)'+$6&%.'-$*0$+)-/$,10'$*/&$(,%%&+$(&&<->$*/&'>$K,-*$)-$.<$*/&$25.<<-$()'%$(&15B>$*/&(&$.-$/&)(+$<(03$*/&
+&&1$)$(0)($0<$J0.2&-$)'+$)$2/)'%.'%$+.'$0<$&Z*()0(+.')(B$25)30,(8$V/&'2&$.*$.-$-,110-&+$*/)*$-1.(.*->$+003&+$*0
*0(*,(&$ <0($ */&$ .'.S,.*B$0<$ */&.($%,.5*B$ 5.<&>$+0$ /&(&$ 1)B>$ 6B$*/)*$6.**&($ 205+>$*/&$ 1&')5*B$ 0<$*/&.($-.'-8$ L'+$ -0$)'B
10(*.0'$0<$*/.-$3)--$*/)*$.-$2,*$0<<$4/&'$*/&$)<0(&-).+$.2&$6(&)7-$)4)B$<(03$*/&$5)'+>$-00'$-5.1-$.*-$60'+-$)'+$6)(->
*/0,%/$.*$6&$3)+&$<)-*$4.*/$&J&($-0$%(&)*$K0.'-$)'+$7'0*-8$=/&$3.'+$-*)'+-$+)M&+$.'$40'+&(>$*/)*$)$*/.'%$4/.2/$.-
20J&(&+$ 4.*/$ 605*-$ 1)-*$ 1.27.'%>$ )'+$ -/,*$ .'$ 6B$ 3)'.<05+$ )'+$ .'*(.2)*&$ 6)((.&(->$ -/0,5+$ -0$ +&1)(*$ )<*&($*/)*$ 3)--4/&(&0<$.*$4)-$)$10(*.0'>$)-$6B$.*-$&'<0(2&+$)'+$.'&J.*)65&$<5.%/*$*0$6)<<5&$*/&$4)(.&-*$4)*2/.'%8$=/&(&$)5-0>$-&*$)30'%
*/&$(.+%&-$)'+$2()%-$0<$*/&$30,'*).'->$.-$)'0*/&($7.'+$0<$.2&$4/.2/$.-$7'04'$1&(.0+.2)55B$*0$2/)'%&$)'+$.'$)$4)B
(&J&(-&$.*-$10-.*.0'>$*/&$,11&($1)(*-$-.'7.'%$*0$*/&$60**03>$)'+$*/&$504&($)%).'$(&*,('.'%$*0$*/&$*018$#0($1(00<$0<$*/.-
-*0(B$.*$.-$*05+$*/)*$2&(*).'$3&'>$4/.5&$*/&B$2/)'2&+$*0$6&$(,''.'%$0J&($*/&$5&J&5$0<$.2&>$(055&+$.'*0$*/&$)6B--$6&<0(&
*/&3>$)'+$.'*0$*/&$+&1*/-$0<$*/&$B)4'.'%$2(&J)--&->$)'+$4&(&$)$5.**5&$5)*&($1.27&+$,1$+&)+$4.*/0,*$*/&$-3)55&-*$2/.'7
0<$.2&$)60J&$*/&38$W&'2&$.*$.-$20330'$<0($3)'B$*0$.3)%.'&$*/)*$*/&$,('$0<$*/&$-5.'%$0<$.2&$<.(-*$-4)5504-$*/&3>$)'+
*/&'$)$5.**5&$)<*&($*,('-$,1-.+&$+04'$)'+$(&-*0(&-$*/&38$W&(&$)5-0>$.-$(&10(*&+$*0$6,665&$,1$*/&$4)*&($0<$)$1&-*.5&'*
<500+>$4/.2/$.<$)$3)'$*)-*&>$/&$<)55-$-*(,27$)-$*/0,%/$6B$10.-0'8$L5-0$*/&(&$)(&$0*/&($-1(.'%->$4/0-&$%,-/.'%$4)*&(-
)(&$-).+$*0$(&-&365&$*/&$S,)5.*B$0<$*/&$6045$0<$H&(&-8$=/&(&$)(&$)5-0$<.(&->$4/.2/>$*/0,%/$*/&B$2)''0*$20'-,3&$5.'&'>
B&*$+&J0,($-0$<5,&'*$)$*/.'%$)-$4)*&(8$L5-0$*/&(&$.-$)$(027>$4/.2/$<5.&-$0J&($30,'*).'N$-*&&1->$'0*$<(03$)'B$0,*4)(+.31,5-&>$6,*$0<$.*-$.'')*&$)'+$1(01&($30*.0'8
L'+$'04$*0$,'<05+$-03&4/)*$30(&$*/0(0,%/5B$0,($+&5.'&)*.0'$0<$]0(4)B8$I*$-/0,5+$6&$7'04'$*/)*$0'$*/&$&)-*$.*$.-
20'*&(3.'0,-$4.*/$94&+&'$)'+$T0*/5)'+>$)'+$.-$60,'+&+$0'$60*/$-.+&-$6B$*/&$4)*&(-$0<$*/&$'&.%/60,(.'%$02&)'8
L5-0$0'$*/&$'0(*/$.*$<)2&-$)$(&%.0'$4/0-&$10-.*.0'$)'+$')3&$)(&$,'7'04'>$)'+$4/.2/$5)27-$)55$2.J.5.-)*.0'>$6,*$*&&3-
4.*/$1&015&-$0<$30'-*(0,-$-*()'%&'&--R$)'+$)$J)-*$.'*&(-1)2&$0<$<504.'%$-&)$-&J&(-$.*$<(03$*/&$10(*.0'$0<$]0(4)B
0110-.*&8$=/.-$-&)$.-$<0,'+$/)M)(+0,-$<0($')J.%)*.0'>$)'+$-,<<&(-$<&4$*/)*$J&'*,(&$*/&(&0'$*0$(&*,('$.'$1&)2&8
A0(&0J&(>$*/&$,11&($6&'+$0<$*/&$02&)'>$4/.2/$2,*-$*/(0,%/$"&'3)(7$)'+$<504-$1)-*$.*>$4)-/&-$*/&$-0,*/&('$-.+&$0<
T0*/5)'+$4.*/$)$%,5<$0<$-03&$4.+*/R$4/.5&$.*-$504&($2/)''&5>$1)--.'%$*/&$'0(*/&('$-.+&-$0<$T0*/5)'+$)'+$]0(4)B>
*,('-$&)-*4)(+->$4.+&'.'%$3,2/$.'$6(&)+*/>$)'+$.-$60,'+&+$6B$)$2,(J&$0<$<.(3$5)'+8$=/.-$5.3.*$0<$*/&$-&)$*/&$&5+&(-$0<
0,($()2&$2)55&+$T()'+J.78$=/,-$6&*4&&'$T()'+J.7$)'+$*/&$90,*/&('$9&)$*/&(&$5.&-$)$ -/0(*$-1)'$0<$ 3).'5)'+>$<)2.'%
*/&$-&)-$*/)*$4)-/$0'$&.*/&($-/0(&R$)'+$6,*$*/)*$')*,(&$/)+$-&*$*/.-$)-$)$60,'+)(B$4/&(&$*/&$6.5504-$)530-*$3&&*>$*/&
*.+&-$0<$*/&$*40$-&)-$40,5+$/)J&$<504&+$.'*0$0'&>$)'+$2,*$0<<$94&+&'$)'+$]0(4)B$.'*0$)'$.-5)'+8$=/&$(&%.0'-$0'$*/&
&)-*$0<$*/&-&$5)'+-$)(&$.'/)6.*&+$6B$*/&$97(.2N#.''-8$=/.-$1&015&$.-$,-&+$*0$)'$&Z*()0(+.')(B$7.'+$0<$2)((.)%&>$)'+$.'
.*-$1)--.0'$<0($*/&$2/)-&$-*(.J&-$*0$25.36$,'*(0++&'$30,'*).'->$)'+$)**).'-$*/&$20J&*&+$%(0,'+$)*$*/&$20-*$0<$)$-5.11&(B
2.(2,.*8$#0($'0$2()%$K,*-$0,*$-0$/.%/>$6,*$*/&B$2)'$(&)2/$.*-$2(&-*$6B$<&*2/.'%$)$2,''.'%8$2031)--8$#0($4/&'$*/&B$<.(-*
5&)J&$*/&$+&&1$J)55&B->$*/&B$%5.+&$*4.-*.'%$)'+$2.(25.'%$)30'%$*/&$6)-&-$0<$*/&$(027->$*/,-$3)7.'%$*/&$(0,*&$J&(B
(0,'+)60,*$6B$+.'*$0<$20'*.',)55B$-4&(J.'%$)-.+&>$,'*.5>$1)--.'%$)50'%$*/&$4.'+.'%$2,(J&-$0<$*/&$*()27->$*/&B$20'S,&(
*/&$ )110.'*&+$ -,33.*8$ =/.-$ -)3&$ 1&015&$ .-$ 40'*$ *0$ ,-&$ */&$ -7.'-$ 0<$ 2&(*).'$ 6&)-*-$ <0($ 3&(2/)'+.-&$ 4.*/$ .*-
'&.%/60,(-8
]04$94&+&'$<)2&-$"&'3)(7$)'+$]0(4)B$0'$*/&$4&-*>$6,*$0'$*/&$-0,*/$)'+$0'$3,2/$0<$.*-$&)-*&('$-.+&$.*$.-$-7.(*&+
6B$*/&$02&)'8$!)-*$*/.-$&)-*4)(+$.-$*0$6&$<0,'+$)$J)-*$)22,3,5)*.0'$0<$30*5&B$6)(6)(.-38
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 8/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;!(&<)2& F
=/)*$*/&$20,'*(B$0<$"&'3)(7$4)-$0'2&$2,5*.J)*&+$)'+$40(7&+$6B$%.)'*->$.-$)**&-*&+$6B$*/&$&'0(30,-$-*0'&-$)**)2/&+
*0$*/&$6)((04-$)'+$2)J&-$0<$*/&$)'2.&'*-8$9/0,5+$)'B$3)'$S,&-*.0'$*/)*$*/.-$.-$)220315.-/&+$6B$-,1&(/,3)'$<0(2&>$5&*
/.3$ 5007$ ,1$ )*$ */&$ *01-$ 0<$ 2&(*).'$ 30,'*).'-$ )'+$ -)B>$ .<$ /&$ 7'04-$ /04>$ 4/)*$ 3)'$ /)*/$ 2)((.&+$ -,2/$ .33&'-&
60,5+&(-$,1$*0$*/&.($2(&-*-8$#0($)'B0'&$20'-.+&(.'%$*/.-$3)(J&5$4.55$3)(7$*/)*$.*$.-$.'20'2&.J)65&$/04$)$3)-->$/)(+5B
)*$)55$0($6,*$4.*/$+.<<.2,5*B$30J)65&$,10'$)$5&J&5>$20,5+$/)J&$6&&'$().-&+$*0$-0$3.%/*B$)$1&)7$0<$-0$50<*B$)$30,'*).'
6B$3&(&$/,3)'$&<<0(*>$0($6B$*/&$0(+.')(B$&Z&(*.0'$0<$/,3)'$-*(&'%*/8$Q,*$)-$*0$4/&*/&(>$)<*&($*/&$"&5,%&$4&'*$<0(*/>
*/&(&$ &Z.-*&+$ %.)'*-$ 4/0$ 20,5+$ +0$ -,2/$ +&&+->$ 0($ 3&'$ &'+04&+$ 6&B0'+$ 0*/&(-$ 4.*/$ 60+.5B$ <0(2&>$ */&(&$ .-$ -2)'*
*()+.*.0'$*0$*&55$,-8
Q,*>$ )-$ 0,($ 20,'*(B3&'$ )J&(>$ */0-&$ 4/0$ &J&'$ *0N+)B$ )(&$ -).+$ *0$ +4&55$ .'$ */)*$ (,%%&+$ )'+$ .')22&--.65&$ +&-&(*
)<0(&-).+>$ )(&>$ 6B$ */&$ 3,*)65&$ ')*,(&$ 0<$ */&.($ 60+.&->$ J0,2/-)<&+$ */&$ 104&($ 0<$ 6&.'%$ '04$ '&)(>$ '04$ <)(>$ )'+$ 0<
)11&)(.'%$)'+$J)'.-/.'%$.'$*,('8$=/&$)11(0)2/$*0$*/.-$+&-&(*$.-$6&-&*$4.*/$1&(.5-$0<$)$<&)(<,5$7.'+>$)'+$/)-$-&5+03
%()'*&+$*0$*/0-&$4/0$)**&31*&+$.*$)'$,'-2)*/&+$(&*,('8$]04$I$4.55$5&*$3B$1&'$1)--$*0$3B$*/&3&8
!"#$%&'()"$*()+,-.
!&34#$,1$5,'+#'+)
ee I'*(0+,2*.0'
ee !(&<)2&
ee Q007$I
ee Q007$II
ee Q007$III
ee Q007$Ic
ee Q007$c
ee Q007$cIee Q007$cII
ee Q007$cIII
ee Q007$If
]`=_:$!,65.2$"03).'$_'%5.-/$*()'-5)*.0'-$<0($Q007-$fNfcI$)(&$2,((&'*5B$6&5.&J&+$*0$6&$,')J).5)65&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 9/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' E
!"#$%&'()"$*()+,-./6'+-,782+(,'
9Lf`^9$!`9I=I`]8$9)Z0$T()33)*.2,->$0($g=/&$P&**&(&+g>$0'&$0<$*/&$'0*)65&$/.-*0(.)'-$0<$*/&$A.++5&$L%&->$3)B
<).(5B$6&$2)55&+$'0*$0'5B$*/&$&)(5.&-*$2/(0'.25&($0<$"&'3)(7>$6,*$/&($&)(5.&-*$4(.*&(8$I'$*/&$5)**&($/)5<$0<$*/&$*4&5<*/
2&'*,(B>$ 4/&'$ I2&5)'+$ 4)-$ .'$ */&$ <5,-/$ 0<$ 5.*&()(B$ 1(0+,2*.0'>$ "&'3)(7$ 5.'%&(&+$ 6&/.'+8$ ]0$ 5.*&()*,(&$ .'$ /&(
J&(')2,5)(>$-)J&$)$<&4$[,'.2$.'-2(.1*.0'->$/)-$-,(J.J&+8$A0'7.-/$)'')5->$+&J0*.0')5$40(7->$)'+$5.J&-$4&(&$4(.**&'$.'
P)*.'R$ 6,*$ */&$ 2/(0'.25&$ 0<$ [0-7.5+>$ */&$ '&2(050%B$ 0<$ P,'+>$ */&$ (&%.-*&($ 0<$ %.<*-$ *0$ */&$ 250.-*&($ 0<$ 90()>$ )(&$ '0*
5.*&()*,(&8$]&.*/&($)(&$*/&$ /)5<N3B*/050%.2)5$%&'&)50%.&-$0<$ 7.'%-R$)'+$6&-.+&->$*/&$3)--$0<$*/&-&>$*/0,%/$+0,6*5&--
6)-&+$0'$05+&($J&(-&-$*/)*$)(&$50-*>$)(&$'0*$1(0J&+$*0$6&>$)-$*/&B$-*)'+>$1(.0($*0$9)Z08$`'&$3)'$0'5B>$9)Z0^-$&5+&(
20'*&310()(B>$9,&'0$L%%0'.->$0($94&B'$X9J&'+Y$L)%&-0'>$4/0$4(0*&$)60,*$DDhF>$-/)(&-$0($)'*.2.1)*&-$*/&$2(&+.*$0<
)**&31*.'%$)$20''&2*&+$(&20(+8$W.-$6(.&<$+()<*$0<$)'')5-$.-$4(.**&'$.'$(0,%/$3&+.02(&$P)*.'8$I*$')3&-$6,*$)$<&4$0<$*/&
7.'%-$(&20(+&+$6B$9)Z0>$)'+$*&55-$5.**5&$*/)*$9)Z0$+0&-$'0*8$i&*$*/&(&$.-$)$2&(*).'$5.'7$6&*4&&'$*/&$*40$4(.*&(-8$94&B'
-1&)7-$0<$9)Z0$4.*/$(&-1&2*R$/&$'0*$06-2,(&5B$5&)J&-$/.3$*/&$*)-7$0<$<.55.'%$,1$/.-$03.--.0'-8$Q0*/$4(.*&(->$-&(J)'*-
0<$*/&$6(.55.)'*$Q.-/01$L6-)50'>$)'+$1(06)65B$-&*$6B$/.3$,10'$*/&.($*)-7>$1(02&&+>$5.7&$T&0<<(&B$0<$A0'30,*/>$6B
%)*/&(.'%$)'+$&+.*.'%$3B*/.2)5$3)**&(8$=/.-$*/&B$30(&$0($5&--$&36(0.+&(>$)'+$)((.J&$.'$+,&$20,(-&$.'-&'-.65B$)*$)2*,)5
/.-*0(B8$ Q0*/>$ )%).'>$ */(&)+$ */&.($ -*0(.&-$ ,10'$ )$ %&'&)50%B$ 0<$ 7.'%-$.'$ 1)(*$ 5&%&'+)(B8$ Q0*/$ 4(.*&$ )*$ */&$ -1,($ 0<
1)*(.0*.-3>$60*/$*0$5&*$"&'3)(7$5.'%&($.'$*/&$()2&$<0($5.%/*$)'+$5&)('.'%>$)'+$+&-.(0,-$*0$-)J&$/&($%50(.&->$)-$0*/&(
')*.0'-$/)J&$-)J&+$*/&.(->$6B$)$(&20(+8$Q,*$4/.5&$94&B'$0'5B$3)+&$)$-7&5&*0'$2/(0'.25&>$9)Z0$5&)J&-$)$3&30(.)5$.'
4/.2/$/.-*0(.)'$)'+$1/.5050%.-*$<.'+$*/&.($)220,'*8$W.-$-&J&'$5)*&($6007-$)(&$*/&$2/.&<$")'.-/$),*/0(.*B$<0($*/&$*.3&-
4/.2/$*/&B$(&5)*&R$/.-$<.(-*$'.'&>$/&(&$*()'-5)*&+>$)(&$)$*(&)-,(&$0<$3B*/$)'+$<057N50(&8$`<$*/&$-0'%-$)'+$-*0(.&-$4/.2/
"&'3)(7$10--&--&+$<(03$*/&$20330'$92)'+.')J.)'$-*027>$0<*&'$/&($0'5B$')*.J&$(&20(+$.-$.'$9)Z0^-$P)*.'8$=/,->$)-$)
2/(0'.25&($60*/$0<$*(,*/$)'+$<.2*.0'>$/&$/)+$.'$/.-$04'$5)'+$'0$1(&+&2&--0(>$'0($/)+$/&$ )'B$5.*&()(B$*()+.*.0'$6&/.'+
/.38$ 9.'%5&N/)'+&+>$*/&(&<0(&>$/&$ 3)B$ 6&$-).+$*0$ /)J&$ 5.<*&+$ */&$ +&)+N4&.%/*$)%).'-*$/.3>$)'+$ %.J&'$"&'3)(7$)
4(.*&(8$=/&$')*,(&$0<$/.-$40(7$4.55$6&$+.-2,--&+$1(&-&'*5B8
PI#_$`#$9Lf`8
`<$9)Z0$5.**5&$.-$7'04'$6,*$4/)*$/&$/.3-&5<$.'+.2)*&->$*/0,%/$3,2/$+0,6*<,5$-,110-.*.0'$/)-$%)*/&(&+$(0,'+$/.-
')3&8
=/)*$/&$ 4)-$ 60('$)$ ")'&$/.-$4/05&$ 5)'%,)%&$.315.&-R$ .*$.-$<,55$0<$ )$%504$0<$ )%%(&--.J&$1)*(.0*.-38$ W&$)5-0$ 0<*&'
1().-&-$*/&$b&)5)'+&(-$)*$*/&$&Z1&'-&$0<$0*/&($")'&->$)'+$b&)5)'+$)-$*/&$2&'*(&$0<$"&'3)(7R$6,*$*/)*$.-$*/&$4/05&
20'*&310()(B$&J.+&'2&$<0($*/&$-*)*&3&'*$*/)*$/&$4)-$)$b&)5)'+&(8$=/.-$-*)*&3&'*$.-$<(&&5B$*)7&'$<0($%()'*&+$*/(&&
2&'*,(.&-$)<*&(4)(+-$6B$G('&$.'$*/&$<.(-*$&+.*.0'$0<$*/&$6007$XDFDdY>$6,*$.-$'0*$*()2&+$<,(*/&($6)27$*/)'$)'$&1.*03)*0(>
4/0$4(0*&$30(&$*/)'$C??$B&)(-$)<*&($9)Z0^-$+&)*/8$9)Z0$*&55-$,-$*/)*$/.-$<)*/&($)'+$%()'+<)*/&($<0,%/*$<0($V)5+&3)(
*/&$ #.(-*$0<$ "&'3)(7>$4/0$ (&.%'&+$ <(03$ DDFj$ *0$DDhC8$ `<$*/&-&$ 3&'$ 4&$7'04$'0*/.'%$<,(*/&(>$,'5&--$ */&$ 9)Z0
4/03$ /&$ ')3&-$ )-$ 0'&$ 0<$ V)5+&3)(^-$ )+3.()5-$ 6&$ /.-$ %()'+<)*/&(>$ .'$ 4/.2/$ 2)-&$ /.-$ <)3.5B$ 4)-$ 0'&$ 0<$ -03&
+.-*.'2*.0'$)'+$/.-$<)*/&($)'+$%()'+<)*/&($1(06)65B$gU.'%^-$3&'g8$Q,*$9)Z0$4)-$)$J&(B$20330'$')3&>$)'+$4&$-/)55
-&&$*/&$5.2&'2&$0<$/B10*/&-.-$*0$4/.2/$*/.-$<)2*$/)-$%.J&'$(.-&8$=/&$'0*.2&>$/04&J&(>$/&51-$,-$)11(0Z.3)*&5B$*04)(+-
9)Z0^-$6.(*/NB&)(8$W.-$%()'+<)*/&(>$.<$/&$<0,%/*$<0($V)5+&3)(>$4/0$6&%)'$*0$(&.%'$.'$DDFj>$2)'$/)(+5B$/)J&$6&&'
60('$6&<0(&$DD??>$'0($2)'$9)Z0$/.3-&5<$/)J&$6&&'$60('$6&<0(&$DDdF$0($DDF?8$Q,*$/&$4)-$,'+0,6*&+5B$60('$6&<0(&
DDFh>$-.'2&$/&$-1&)7-$0<$*/&$+&)*/$0<$Q.-/01$L-7&(>$4/.2/$*007$15)2&$.'$*/)*$B&)(>$)-$022,((.'%$g.'$0,($*.3&g8$W.-$5.<&
*/&(&<0(&$20J&(-$)'+$0J&(5)1-$*/&$5)-*$/)5<$0<$*/&$*4&5<*/$2&'*,(B8
W.-$2)55.'%$)'+$-*)*.0'$.'$5.<&$)(&$+&6)*&+8$_Z2&1*$6B$*/&$)'0'B30,-$b&)5)'+$2/(0'.25&(>$4/0$2)55-$/.3$9)Z0$g*/&
P0'%g>$*/,-$%.J.'%$,-$*/&$0'&$1&(-0')5$+&*).5$4&$/)J&>$/&$/)-$6&&'$,'.J&(-)55B$7'04'$)-$9)Z0$gT()33)*.2,-g$&J&(
-.'2&$ */&$ &1.*03)*0($ 0<$ Dd@D$ /&)+&+$ /.-$ 2031.5)*.0'$ 4.*/$ */&$ 40(+->$ gL$ 2&(*).'$ '0*)65&$ 3)'$ 0<$ 5&**&(-
Xg%()33)*.2,-gY>$)$b&)5)'+&($6B$6.(*/>$')3&+$9)Z0>$4(0*&>g$&*28$I*$.-$)530-*$2&(*).'$*/)*$*/.-$%&'&()5$*&(3>$%.J&'$0'5B
*0$3&'$0<$-.%')5$%.<*-$)'+$5&)('.'%>$6&2)3&$*/,-$<0($*/&$<.(-*$*.3&>$)'+$<0($%00+>$)**)2/&+$*0$9)Z0^-$')3&8$9,2/$)$*.*5&>
.'$*/&$A.++5&$L%&->$,-,)55B$.315.&+$*/)*$.*-$04'&($4)-$)$2/,(2/3)'>$)'+$9)Z0^-$4/05&$*0'&$.-$+&J0,*>$*/0,%/$'0*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 10/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' j
20'-1.2,0,-5B$1(0<&--.0')58
Q,*$ )$ ',36&($ 0<$9)Z0-$ 1(&-&'*$ */&3-&5J&-$ .'$*/&$ -)3&$ -,((0,'+.'%-$ 4.*/$ 4/03$ /&$/)-$ 6&&'$ <(03$ *.3&$ *0$*.3&
.+&'*.<.&+8$L55$/&$*&55-$,-$/.3-&5<$.->$*/)*$L6-)50'>$L(2/6.-/01$0<$P,'+$<(03$DDjk$*0$DC?D>$1(&--&+$/.3>$4/0$4)-
g*/&$5&)-*$0<$/.-$2031)'.0'->$-.'2&$)55$*/&$(&-*$(&<,-&+$*/&$*)-7g>$*0$4(.*&$*/&$/.-*0(B$0<$"&'3)(7>$-0$*/)*$.*$3.%/*
(&20(+$.*-$%50(.&-$5.7&$0*/&($')*.0'-8$L6-)50'$4)-$1(&J.0,-5B>$)'+$)5-0$)<*&($/.-$1(030*.0'>$Q.-/01$0<$[0-7.5+>$)'+
*/.-$.-$*/&$<.(-*$2.(2,3-*)'2&$%.J.'%$2050,($*0$*/&$*/&0(B$NN$4/.2/$5)27-$(&)5$&J.+&'2&$NN$ */)*$9)Z0$*/&$/.-*0(.)'$4)-*/&$-)3&$)-$)$2&(*).'$9)Z0>$!(0J0-*$0<$*/&$H/)1*&($0<$[0-7.5+>$4/0-&$+&)*/$.-$2/(0'.25&+$.'$)$20'*&310()(B$/)'+
4.*/0,*$)'B$3)(7$0<$+.-*.'2*.0'8$I*$.-$,'5.7&5B$*/)*$-0$&3.'&'*$)$3)'$40,5+$6&$*/,-$6)(&5B$')3&+R$)'+$*/&$)11&'+&+
&,50%B$)'+$J&(-&-$.+&'*.<B.'%$*/&$!(0J0-*$)'+$*/&$/.-*0(.)'$)(&$0<$5)*&($+)*&8$A0(&0J&(>$*/&$!(0J0-*$9)Z0$4&'*$0'$)
3.--.0'$*0$!)(.-$.'$DDEF>$)'+$4)-$*/,-$3,2/$*00$05+$<0($*/&$*/&0(B8$]&J&(*/&5&-->$*/&$%00+$Q.-/01$0<$[0-7.5+>$P)J&
G('&>$*007$*/.-$.+&'*.*B$<0($%()'*&+$.'$*/&$<.(-*$&+.*.0'>$)'+$<0-*&(&+$*/&$)--,31*.0'8$9)Z0$4)-$)$25&(.2R$)'+$20,5+
-,2/$)$3)'$6&$0<$5&--$*/)'$2)'0'.2)5$()'7O$W&$4)-$X.*$4)-$)--,3&+Y$)$b&)5)'+&(R$/&$4)-$7'04'$*0$6&$)$<(.&'+$0<
L6-)50'>$Q.-/01$0<$[0-7.5+8$V/)*$30(&$')*,()5$*/)'$*/)*$/&$ -/0,5+$/)J&$6&&'$*/&$ !(0J0-*$9)Z0O$L220(+.'%5B$*/.-
5)**&($40(*/B$/)+$)'$.'-2(.1*.0'$.'$%05+$5&**&(->$4(.**&'$6B$P)J&$G('&$/.3-&5<>$)<<.Z&+$*0$*/&$4)55$0110-.*&$/.-$*0368
_J&'$5&--$&J.+&'2&$&Z.-*-$<0($.+&'*.<B.'%$0,($9)Z0$4.*/$*/&$-2(.6&$0<$*/)*$')3&$NN$)$2031)()*.J&$3&'.)5$NN$4/0$.-
')3&+$.'$ */&$ 4.55$0<$ Q.-/01$ L6-)50'R$)'+$/)(+5B$30(&$4)(()'*&+$.-$ */&$ */&0(B$ */)*$ /&$4)-$)$ 3&36&(>$1&(/)1-$)
-,6+&)20'>$0<$*/&$30')-*&(B$0<$9*8$P),(&'2&>$4/0-&$-&2,5)($2)'0'-$<0(3&+$1)(*$0<$*/&$H/)1*&($0<$P,'+8$I*$.-$*(,&$*/)*
94&B'$L)%&-0'>$9)Z0^-$-&'.0($6B$)60,*$*4&'*B$B&)(->$-1&)7-$X4(.*.'%$)60,*$DDhFY$0<$9)Z0$)-$/.-$g20'*,6&(')5.-g8
94&B'$L)%&-0'$.-$7'04'$*0$/)J&$/)+$-*(0'%$<)3.5B$20''&2*.0'-$4.*/$*/&$30')-*&(B$0<$9*8$P),(&'2&R$6,*$*/&(&$.-
0'5B$)$*05&()65B$-*(0'%$1(06)6.5.*B$*/)*$/&>$)'+$*/&(&<0(&$*/)*$9)Z0>$4)-$)2*,)55B$)$3&36&($0<$.*8$XgH0'*,6&(')5.-g
3)B$0'5B$.315B$203()+&-/.1$.'$3.5.*)(B$-&(J.2&8Y$_S,)55B$+0,6*<,5$.-$*/&$20'-&S,&'2&$*/)*$-.'2&$9)Z0$2)55-$/.3-&5<
g0'&$0<$*/&$5&)-*g$0<$L6-)50'^-$g<05504&(-g$Xg203.*,3gY>$/&$4)-$1(06)65B>$.<$'0*$*/&$.'<&(.0($0<<.2&(>$4/0$.-$2)55&+$)'
g)205.*,-g>$)*$30-*$)$-,6N+&)20'>$4/0$)5-0$+.+$*/&$40(7$0<$)$-,1&(.0($g)205.*,-g8$=/.-$.-$*00$100($)$15)2&$<0($*/&$2/.&<
4(.*&($0<$"&'3)(7>$/.%/$.'$L6-)50'^-$<)J0(>$'0($.-$*/&(&$)'B$+.(&2*$*&-*.30'B$*/)*$9)Z0$/&5+$.*8
W.-$ &+,2)*.0'$ .-$,'7'04'>$ 6,*$ 3,-*$ /)J&$6&&'$2)(&<,58$ `<$/.-$*().'.'%$)'+$2,5*,(&$4&$ 0'5B$ 7'04$ 4/)*$ /.-$ 6007
6&*()B-8$ !0--.65B>$5.7&$ 0*/&($5&)('&+$")'&->$*/&'$ )'+$)<*&(4)(+->$ /&$ )2S,.(&+$/.-$ *().'.'%$ )'+$7'045&+%&$ )*$ -03&
<0(&.%'$G'.J&(-.*B8$!&(/)1->$5.7&$/.-$20'*&310()(B$L'+&(-$9,'&-0'>$/&$4&'*$*0$!)(.-R$6,*$4&$2)''0*$*&558$I*$.-$'0*
&J&'$2&(*).'$*/)*$/&$/)+$)$+&%(&&R$<0($*/&(&$.-$(&)55B$5.**5&$*0$.+&'*.<B$/.3$4.*/$*/&$gAX)%.-*&(Y$9)Z0g$4/0$4.*'&--&+
*/&$+&&+$0<$L6-)50'$<0,'+.'%$*/&$30')-*&(B$)*$90()8
=W_$WI9=`[i8
W04$/&$4)-$.'+,2&+$*0$4(.*&$/.-$6007$/)-$6&&'$3&'*.0'&+8$=/&$&Z1(&--.0'-$0<$30+&-*B$9)Z0$,-&->$-)B.'%$*/)*$/&
4)-$g*/&$5&)-*g$0<$L6-)50'^-$g<05504&(-g>$)'+$*/)*$g)55$*/&$(&-*$(&<,-&+$*/&$*)-7g>$)(&$'0*$*0$6&$*)7&'$*0$*/&$5&**&(8$L
3)'$0<$/.-$1)(*-$40,5+$/)(+5B$6&$&.*/&($*/&$5&)-*$.'$()'7>$0($*/&$5)-*$*0$6&$-05.2.*&+8$=/&$40(+->$/04&J&(>$&')65&$,-$*0
%,&--$ )'$ ,14)(+$ 5.3.*$ <0($ */&$ +)*&$ 0<$ */&$ .'2&1*.0'$ 0<$ */&$ 40(78$ L6-)50'$ 6&2)3&$ L(2/6.-/01$ .'$ DDjk>$ )'+$ */&
5)'%,)%&$0<$*/&$!(&<)2&$X4(.**&'>$)-$4&$-/)55$-&&>$5)-*Y$.315.&-$*/)*$/&$4)-$)5(&)+B$L(2/6.-/01$4/&'$/&$-,%%&-*&+$*/&W.-*0(B$ *0$ 9)Z08$ Q,*$ )60,*$ DDhF$ 4&$ <.'+$ 94&B'$ L)%&-0'$ 20315.3&'*.'%$ 9)Z0>$ )'+$ -)B.'%$ */)*$ 9)Z0$ g/)+
l+&*&(3.'&+^$*0$-&*$<0(*/$)55$*/&$+&&+-g$0<$94&B'$_-*(.+-0'>$.'$/.-$&5&J&'*/$6007>$g)*$%(&)*&($5&'%*/$.'$)$30(&$&5&%)'*
-*B5&g8$=/&$&Z)2*$6&)(.'%$0<$*/.-$'0*.2&$0'$*/&$+)*&$0<$9)Z0^-$W.-*0(B$.-$+0,6*<,58$I*$2&(*).'5B$'&&+$'0*$.315B$*/)*$9)Z0
/)+$)5(&)+B$4(.**&'$*&'$6007->$0($.'+&&+$*/)*$/&$/)+$4(.**&'$)'B>$0<$/.-$W.-*0(B8$L55$4&$2)55$-)B$.->$*/)*$6B$DDhF$)
10(*.0'$ 0<$ */&$ /.-*0(B$ 4)-$ 15)''&+8$ =/&$ 0(+&($ .'$ 4/.2/$ .*-$ -&J&()5$ 1)(*-$ 4&(&$ 20310-&+>$ )'+$ */&$ +)*&$ 0<$ .*-
20315&*.0'>$)(&$'0*$2&(*).'5B$7'04'>$)-$L6-)50'$+.&+$.'$DC?D8$Q,*$*/&$40(7$4)-$'0*$*/&'$<.'.-/&+R$<0(>$)*$*/&$&'+$0<
Q78$fI>$0'&$Q.(%&(>$4/0$+.&+$.'$DC?C>$.-$3&'*.0'&+$)-$-*.55$)5.J&8
V&$/)J&>$/04&J&(>$)$B&*$5)*&($'0*.2&8$I'$*/&$!(&<)2&>$4/.2/>$)-$.*-$4/05&$5)'%,)%&$.315.&->$4)-$4(.**&'$5)-*>$9)Z0
-1&)7-$0<$V)5+&3)($II$/)J.'%$g&'2031)--&+$Xl20315&Z,-̂ Y$*/&$&66.'%$)'+$<504.'%$4)J&-$0<$_56&8g$=/.-$5)'%,)%&>
*/0,%/$)$5.**5&$J)%,&>$2)'$/)(+5B$(&<&($*0$)'B*/.'%$6,*$)'$&Z1&+.*.0'$0<$V)5+&3)($*0$Q(&3&'$.'$DC?h8$=/&$4/05&
W.-*0(B$4)-$.'$*/)*$2)-&$1(06)65B$<.'.-/&+$6B$)60,*$DC?h8$L-$*0$*/&$0(+&($.'$4/.2/$.*-$1)(*-$4&(&$20310-&+>$.*$.-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 11/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' h
5.7&5B$ */)*$ L6-)50'^-$ 0(.%.')5$ .'-*(,2*.0'$ 4)-$ *0$ 4(.*&$ )$ /.-*0(B$ 0<$ L6-)50'^-$ 04'$ +0.'%-8$ =/&$ <0,(*&&'*/$ )'+
-,22&&+.'%$6007-$+&)5$4.*/$*/&-&$)*$+.-1(010(*.0')*&$5&'%*/>$)'+$L6-)50'>$)*$ */&$&Z1&'-&$&J&'$0<$V)5+&3)(>$.-$*/&
1(0*)%0'.-*8$]04$9)Z0$-*)*&-$.'$/.-$!(&<)2&$*/)*$/&$g/)-$*)7&'$2)(&$*0$<05504$*/&$-*)*&3&'*-$Xg)--&(*)gY$0<$L6-)50'>
)'+$4.*/$06&+.&'*$3.'+$)'+$1&'$*0$.'25,+&$60*/$/.-$04'$+0.'%-$)'+$0*/&($3&'^-$+0.'%-$0<$4/.2/$/&$5&)('*8g
=/&$5)**&($6007-$)(&>$*/&(&<0(&>$*0$)$%(&)*$&Z*&'*>$L6-)50'^-$1&(-0')55B$2033,'.2)*&+$3&30.(-8$Q,*$4&$/)J&$-&&'$*/)*
L6-)50'$+.&+$.'$DC?D>$)'+$*/)*$Q78$Z.>$)*$)'B$()*&>$4)-$'0*$4(.**&'$)<*&($DC?C8$I*$)530-*$2&(*).'5B$<05504-$*/)*$*/&5)**&($6007-$4&(&$4(.**&'$.'$L6-)50'^-$5.<&R$6,*$*/&$!(&<)2&>$4(.**&'$)<*&($*/&3>$(&<&(-$*0$&J&'*-$.'$DC?h8$=/&(&<0(&>
,'5&--$4&$-,110-&$*/)*$*/&$.--,&$4)-$<0($-03&$(&)-0'$+&5)B&+>$0($*/)*$9)Z0$-1&'*$-&J&'$B&)(-$.'$105.-/.'%$NN$4/.2/$.-
'0*$.310--.65&$NN$*/&(&$.-$-03&$(&)-0'$*0$-,(3.-&$*/)*$/&$6&%)'$4.*/$*/)*$10(*.0'$0<$/.-$40(7$4/.2/$4)-$'&)(&-*$*0$/.-
04'$*.3&>$)'+$)++&+$*/&$1(&J.0,-$X&-1&2.)55B$*/&$<.(-*$'.'&>$0($3B*/.2)5Y$6007->$)-$)$20315&*.0'>$)'+$10--.65B$)-$)'
)<*&(*/0,%/*8$Q,*$*/.-$.-$)$10.'*$4/.2/$*/&(&$.-$'0$(&)5$3&)'-$0<$-&**5.'%8$V&$+0$'0*$7'04$/04$5)*&$*/&$!(&<)2&$4)-
4(.**&'>$ &Z2&1*$ */)*$ .*$ 3,-*$ /)J&$ 6&&'$ -03&$ *.3&$ 6&*4&&'$ DC?h$ )'+$ DCC@>$ 4/&'$ L'+&(-$ 9,'&-0'$ 2&)-&+$ *0$ 6&
L(2/6.-/01R$'0($+0$4&$7'04$4/&'$9)Z0$+.&+8
WI9=`[i$`#$=W_$V`[U8
]0*/.'%$.-$-*()'%&($*/)'$*/)*$)$40(7$0<$ -,2/$<0(2&$)'+$%&'.,->$,'.S,&$.'$")'.-/$5&**&(->$-/0,5+$/)J&$6&&'$<0(%0**&'
<0($*/(&&$/,'+(&+$B&)(->$)'+$/)J&$-,(J.J&+$0'5B$ .'$)'$&1.*03&$)'+$.'$ &Z2&&+.'%5B$<&4$3)',-2(.1*-8$=/&$/.-*0(B$0<
*/&$ 6007$ .-$ 40(*/$ (&20(+.'%8$ "0,6*5&--$.*-$ J&(B$ 3&(.*->$ .*-$ g3)(J&550,-$ J02)6,5)(B>$ */.275BN-*,++&+$ 3)Z.3->$ )'+
&Z2&55&'*$J)(.&*B$0<$ .3)%&->g$4/.2/$_()-3,-$)+3.(&+$50'%$)<*&(4)(+->$-&)5&+$.*$ *0$*/&$J,5%)(8$L$ 3)'$'&&+&+$-03&
P)*.'$*0$)11(&2.)*&$.*>$)'+$_()-3,-^$')*,()5$40'+&($g/04$)$")'&$)*$*/)*$+)B$20,5+$/)J&$-,2/$)$<0(2&$0<$&50S,&'2&g$.-
)$3&)-,(&$0<$*/&$()(.*B$60*/$0<$*/&$%.<*$)'+$0<$)$1,65.2$*/)*$20,5+$)11().-&$.*8$=/&$&1.*03&$X3)+&$)60,*$Dd@?Y$-/04-
*/)*$9)Z0$4)-$<&5*$*0$6&$ +.<<.2,5*>$.*-$),*/0($-)B.'%:$g9.'2&$9)Z0 -̂$40(7$.-$.'$ 3)'B$15)2&-$+.<<,-&>$)'+$3)'B$*/.'%-
)(&$-).+$30(&$<0($0(')3&'*$*/)'$<0($/.-*0(.2)5$*(,*/>$)'+$30(&0J&($/.-$-*B5&$.-$*00$06-2,(&$0'$)220,'*$0<$*/&$',36&(
0<$*&(3-$Xg15,(.3)$J02)6,5)gY$)'+$-,'+(B$10&3->$4/.2/$)(&$,'<)3.5.)($*0$30+&('$*.3&->$*/.-$01,-25&$1,*-$.'$25&)(
40(+-$*/&$30(&$'0*)65&$0<$*/&$+&&+-$*/&(&$(&5)*&+>$4.*/$*/&$)++.*.0'$0<$-03&$*/)*$/)11&'&+$)<*&($9)Z0^-$+&)*/8g$L
P04NT&(3)'$ J&(-.0'$ 0<$ */.-$ &1.*03&>$ 4/.2/$ )11&)(&+$ .'$ DdhF>$ /)+$ )$ 20'-.+&()65&$ J0%,&>$ )'+$ */&$ *40$ *0%&*/&(
g/&51&+$*0$+(.J&$*/&$/.-*0(B$0,*$0<$0,($5.6()(.&->$)'+$&Z15).'-$4/B$*/&$)'')5.-*-$)'+$%&0%()1/&(-$0<$*/&$A.++5&$L%&-
-0$-&5+03$ S,0*&+$ .*8g$ =/.-$ '&%5&2*$ )11&)(-$ *0$/)J&$6&&'$%(&)*&-*$ 0<$)55$ .'$"&'3)(7>$ )'+$ *0$/)J&$5)-*&+$ ,'*.5$*/&
)11&)()'2&$0<$*/&$g#.(-*$_+.*.0'g$.'$DFDD8
=/&$<.(-*$.31,5-&$*04)(+-$*/.-$40(7$6B$4/.2/$9)Z0$4)-$-)J&+>$.-$<0,'+$.'$)$5&**&($<(03$*/&$Q.-/01$0<$[0-7.5+>$P)J&
G('&>$+)*&+$A)B$DFDC>$*0$H/(.-*.)'$!&+&(-0'>$H)'0'$0<$P,'+>$4/03$/&$20315.3&'*-$)-$)$50J&($0<$5&**&(->$)'*.S,)(B>
)'+$1)*(.0*>$)'+$,(%&-$*0$&+.*$)'+$1,65.-/$g*)3$+.J.',3$5)*.')&$&(,+.*.0'.-$2,53&'$&*$-15&'+0(&3$9)Z0'&3$'0-*(,3g8
]&)(5B$*40$B&)(-$)<*&(4)(+-$H/(.-*.)'$!&+&(-0'$-&'*$P)J&$G('&$)$201B$0<$*/&$<.(-*$&+.*.0'>$'04$)55$1(.'*&+>$4.*/$)'
)220,'*$0<$.*-$/.-*0(B8$gI$+0$'0*$*/.'7$*/)*$)'B$30(*)5$4)-$30(&$.'25.'&+$)'+$(&)+B$<0(g$*/&$*)-78$gV/&'$5.J.'%$)*
!)(.->$)'+$1)B.'%$/&&+$*0$%00+$5.*&()*,(&>$I$*4.2&$-&'*$)$3&--&'%&($)*$3B$04'$2/)(%&-$*0$6,B$)$<).*/<,5$201B$)*$)'B
20-*>$)'+$6(.'%$.*$6)27$*0$3&8$_<<&2*.'%$'0*/.'%$*/,->$I$4&'*$6)27$*0$3B$20,'*(B$<0($*/.-$1,(10-&R$I$J.-.*&+$)'+$*,('&+0J&($)55$*/&$5.6()(.&->$6,*$-*.55$20,5+$'0*$1,55$0,*$)$9)Z0>$&J&'$20J&(&+$4.*/$6&&*5&->$600740(3->$30,5+>$)'+$+,-*8$90
-*,660('5B$/)+$)55$*/&$04'&(-$5027&+$.*$)4)B8g$L$40(*/B$1(.0(>$.'$2031)--.0'$0<<&(&+$*0$%&*$)$201B$)'+$*()'-2(.6&$.*
4.*/$/.-$04'$/)'+>$6,*$H/(.-*.)'>$.'$(&-1&2*$<0($*/&$1(.0(^-$()'7>$)6-,(+5B$+&25.'&+8$L*$5)-*$Q.(%&(>$*/&$L(2/6.-/01$0<
P,'+>$6B$-03&$-*()*&%B>$%0*$)$201B>$4/.2/$U.'%$H/(.-*.)'$*/&$9&20'+$)5504&+$*0$6&$*)7&'$*0$!)(.-$0'$20'+.*.0'$0<$.*-
6&.'%$ 4(0,%/*$ )*$ g6B$ )'$ .'-*(,2*&+$ )'+$ -7.55&+$ %()J&($ X1(.'*&(Y8g$ 9,2/$ )$ 1&(-0'$ 4)-$ <0,'+$ .'$ a0+02,-$ Q)+.,-
L-2&'-/5->$4/0$)++-$)$*/.(+$5&**&($4(.**&'$6B$/.3-&5<$*0$Q.-/01$G('&>$J.'+.2)*.'%$/.-$)115.2)*.0'$*0$9)Z0$0<$*/&$*.*5&
T()33)*.2,->$ 4/.2/$ /&$ 4&55$ +&<.'&-$ )-$ g0'&$ 4/0$ 7'04-$ /04$ *0$ -1&)7$ 0($ 4(.*&$ 4.*/$ +.5.%&'2&>$ )2,*&'&-->$ 0(
7'045&+%&8g$=/&$6&),*.<,5$6007$/&$1(0+,2&+$4)-$40(*/B$0<$*/&$M&)5>$)'+$,'-1)(.'%>$,'4&)(.)65&$1).'->$4/.2/$/)+
6&&'$-1&'*$ 0'$.*$ 6B$*/&$6)'+$0<$ &'*/,-.)-*->$ )'+$ .*$4)-$*(,5B$)$ 5.**5&$ *(.,31/$0<$ /,3)'.-38$ #,(*/&($ &+.*.0'-$4&(&
(&1(.'*&+$+,(.'%$*/&$-.Z*&&'*/$2&'*,(B$)*$Q)-.2$)'+$)*$#()'7<0(*N0'NA).'>$6,*$*/&B$+.+$'0*$.31(0J&$.'$)'B$4)B$,10'*/&$ <.(-*R$ )'+$ */&$ '&Z*$ &102/$ .'$ */&$ -*,+B$ 0<$ 9)Z0$ 4)-$ 3)+&$ 6B$ */&$ &+.*.0'$ )'+$ '0*&-$ 0<$ 9*&1/)',-$ a0/)'-&'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 12/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' k
9*&1/)'.,->$ 1,65.-/&+$ )*$ H01&'/)%&'$ .'$ */&$ 3.++5&$ 0<$ */&$ -&J&'*&&'*/$ 2&'*,(B$ XDEddY8$ 9*&1/)'.,->$ */&$ <.(-*
2033&'*)*0($0'$9)Z0>$-*.55$(&3).'-$*/&$6&-*$,10'$/.-$5)'%,)%&8$I33&'-&$7'045&+%&$0<$P)*.'>$60*/$%00+$)'+$6)+
X&-1&2.)55B$0<$*/&$),*/0(-$9)Z0$.3.*)*&+Y>$.'<.'.*&$)'+$1(05.Z$.'+,-*(B>$)$-/)(1$&B&$<0($*/&$*&Z*>$)'+$20'*.'&'2&$.'
&3&'+)*.0'>$)(&$'0*$/.-$0'5B$J.(*,&-8$W.-$J&(B$6,57.'&--$)'+$5&.-,(&5.'&--$)(&$2/)(3.'%R$/&$4(.*&-$5.7&$)$3)'$4/0$/)+
&*&('.*B$*0$4(.*&$.'>$)'+$4/0$7'&4$&'0,%/$*0$<.55$.*>$)'+$4/0$&Z1&2*&+$(&)+&(-$0<$)'$&S,)5$5&.-,(&8$W&$)5-0$1(.'*-
-03&$J)5,)65&$'0*&-$-.%'&+$4.*/$*/&$<)30,-$')3&$0<$Q.-/01$Q(B'.05<$0<$97)5/05*>$)$3)'$0<$<0(2&$)'+$*)5&'*>$)'+
0*/&(-$ 6B$ H)-1&($ Q)(*/>$ g20(2,5,3$ A,-)(,3g>$ )-$ 9*&1/)'.,-$ 2)55-$ /.3>$ 4/0-&$ *&Z*,)5$ )'+$ 0*/&($ 2033&'*-$ )(&
-03&*.3&-$0<$,-&>$)'+$4/0$40(7&+$4.*/$)$A98$0<$9)Z08$=/&$&+.*.0'$0<$U50*M>$DjjD>$6)-&+$0'$*/)*$0<$9*&1/)'.,->$I
/)J&$6,*$-&&'R$/04&J&(>$*/&$<.(-*$-*)'+)(+$2033&'*)(B$.-$*/)*$6&%,'$6B$!8$_8$A,55&(>$Q.-/01$0<$b&)5)'+>$)'+$<.'.-/&+
)<*&($/.-$+&)*/$6B$a0/)'$c&5-2/04>$!(0<&--0($0<$W.-*0(B$)*$H01&'/)%&'>$4/&(&$*/&$<.(-*$1)(*$0<$*/&$40(7>$20'*).'.'%
*&Z*$ )'+$ '0*&->$ 4)-$ 1,65.-/&+$ .'$ Dh@kR$ */&$ -&20'+>$ 4.*/$ 1(05&%03&')$ )'+$ <,55&($ '0*&->$ )11&)(.'%$ .'$ DhFh8$ =/&
-*)'+)(+$&+.*.0'>$20'*).'.'%$6.65.0%()1/B>$2(.*.2)5$)11)()*,-$6)-&+$0'$ )55$*/&$&+.*.0'-$)'+$A98$ <()%3&'*->$*&Z*>$)'+
.'+&Z>$.-$*/&$)+3.()65&$0'&$0<$*/)*$.'+&<)*.%)65&$J&*&()'>$L5<(&+$W05+&(>$9*()-6,(%>$DhhE8
W.*/&(*0$*/&$*()'-5)*.0'-$0<$9)Z0$/)J&$6&&'$.'*0$")'.-/8$=/&$<.(-*$*/)*$-,(J.J&->$6B$L'+&(-$90<<(.'-0'$c&+&5>$+)*&-
<(03$DFjF>$-03&$-.Z*B$B&)(-$)<*&($*/&$<.(-*$&+.*.0'8$I'$-,2/$1)--)%&-$)-$I$/)J&$&Z)3.'&+$.*$.-$J.%0(0,->$6,*$J&(B$<(&&>
)'+$30(&$5.7&$)$1)()1/()-&$*/)'$)$*()'-5)*.0'>$9)Z0^-$J&(-&-$6&.'%$1,*$.'*0$500-&$1(0-&8$i&*$.*$/)-$/)+$)$50'%$5.<&>/)J.'%$6&&'$30+.<.&+$6B$c&+&5^-$%()'+-0'>$a0/'$P)J&(&'*M&'>$.'$DjDF>$)'+$(&.--,&+$.'$DhFD8$=/&$1(&-&'*$J&(-.0'$/)-
6&&'$3,2/$/&51&+$6B$*/&$*()'-5)*.0'$0<$9&.&($92/0,-6055&>$1,65.-/&+$)*$H01&'/)%&'$.'$DjFC8$I*$.-$*(,&$*/)*$*/&$J&(-&->
0<*&'$*/&$/)(+&-*$1)(*>$)(&$1,*$.'*0$1&(.1/()-*.2$J&(-&$X6B$P),(&'*.,-$=/,()>$28$DjCDY>$)'+$92/0,-6055&$0<*&'$+0&-$'0*
<)2&$)$+.<<.2,5*BR$6,*$/&$%.J&-$*/&$-&'-&$0<$9)Z0$-.315B$)'+$20'2.-&5B8$=/&$5,-*B$1)()1/()-&$6B$*/&$&'*/,-.)-*.2$].78
#(&+8$ 9&J8$ T(,'+*J.%>$ 0<$ 4/.2/$ */&(&$ /)J&$ 6&&'$ -&J&()5$ &+.*.0'->$ /)-$ )5-0$ 6&&'$ 0<$ 022)-.0')5$ ,-&8$ ]0$ 0*/&(
*()'-5)*.0'->$-)J&$0<$)$-2()1$/&(&$)'+$*/&(&$.'*0$T&(3)'>$-&&3$*0$6&$&Z*)'*8
=W_$A998
I*$4.55$6&$,'+&(-*00+>$<(03$4/)*$/)-$6&&'$-).+>$*/)*$'0$20315&*&$A98$0<$9)Z0^-$W.-*0(B$.-$7'04'8$=/&$&1.*03)*0($.'
*/&$<0,(*&&'*/$2&'*,(B>$)'+$U()'*M$.'$*/&$-&J&'*&&'*/>$/)+$A998$6&<0(&$*/&3R$)'+$*/&(&$4)-$*/)*$0'&$4/.2/$H/(.-*.)'
!&+&(-&'$<0,'+$)'+$3)+&$*/&$6)-.-$0<$*/&$<.(-*$&+.*.0'>$6,*$4/.2/$/)-$+.-)11&)(&+8$Q)(*/$/)+$*40$3)',-2(.1*->$4/.2/
)(&$ -).+$ *0$/)J&$6&&'$6,('*$.'$ DE@E8$L'0*/&(>$10--&--&+$ 6B$)$ 94&+.-/$ 1)(.-/$ 1(.&-*>$ L-2/)'&,->$ .'$ DE@?>$4/.2/
9*&1/&'/.-$,'5,27.5B$+.+$'0*$7'04$0<>$+.-)11&)(&+$.'$*/&$[0B)5$L(2/.J&-$0<$9*027/053$)<*&($/.-$+&)*/8$=/&-&$)(&
1()2*.2)55B$*/&$0'5B$A998$0<$4/.2/$4&$/)J&$-,(&$.'<0(3)*.0'>$&Z2&1*.'%$*/&$<0,($<()%3&'*-$*/)*$)(&$'04$1(&-&(J&+8
`<$*/&-&$6B$<)($*/&$30-*$.'*&(&-*.'%$.-$*/&$gL'%&(-$#()%3&'*8g
=/.-$4)-$<.(-*$'0*.2&+$.'$DhE@>$.'$*/&$L'%&(-$P.6()(B>$4/&(&$.*$4)-$<0,'+$+&%()+&+$.'*0$*/&$6.'+.'%$0<$)$',36&($0<
+&J0*.0')5$ 40(7-$)'+$)$ *(&)*.-&$0'$ 3&*(.2>$ +)*&+$DdFk>$ )'+$ 0'2&$*/&$ 1(01&(*B$0<$ )$1(.&-*$ )*$L5&'20'8$I'$ Dhjj$A8
T)-*0'$!)(.-$2)55&+$*/&$)**&'*.0'$0<$*/&$5&)('&+$*0$.*>$)'+$*/&$(&-,5*$4)-$*/)*$*/&$")'.-/$T0J&('3&'*$(&2&.J&+$.*$'&Z*
B&)($ .'$ &Z2/)'%&$ <0($ )$ J)5,)65&$ #(&'2/$ 3)',-2(.1*$ 4/.2/$ 4)-$ .'$ */&$ [0B)5$ P.6()(B$ )*$ H01&'/)%&'8$ =/.-$ 5.**5&
')*.0')5$*(&)-,(&>$*/&$0'5B$1.&2&$0<$20'*&310()(B$4(.*.'%$0<$*/&$W.-*0(B>$/)-$6&&'$2)(&<,55B$1/0*0%()1/&+$)'+$&+.*&+6B$*/)*$&'*/,-.)-*.2$)'+$,(6)'&$-2/05)(>$H/(.-*.)'$Q(,,'8$I'$*/&$01.'.0'$60*/$0<$"(8$c.%<,--0'$)'+$A8$!)(.->$*/&
4(.*.'%$+)*&-$<(03$)60,*$DC??R$)'+$*/.-$+)*&>$*/0,%/$+.<<.2,5*$*0$+&*&(3.'&>$04.'%$*0$*/&$1),2.*B$0<$")'.-/$A998$0<
*/&$ DC*/$ )'+$ &)(5B$5)*/$ 2&'*,(.&->$ .-$20'<.(3&+$ 6B$*/&$ 2/)()2*&($ 0<$*/&$ 20'*&'*-8$ #0($ */&(&$.-$ 5.**5&$ +0,6*$*/)*$ */&
#()%3&'*$-/04-$,-$9)Z0$.'$*/&$5)60,($0<$20310-.*.0'8$=/&$A998$5007-$)-$.<$&Z1(&--5B$4(.**&'$<0($.'*&(5.'&)*.0'8
Q&-.+&-$ )$ 3)(%.')5$ %50--$6B$ )$ 5)*&(>$ <0,(*&&'*/$ 2&'*,(B$ /)'+>$ */&(&$ )(&$ *40$ +.-*.'2*$ -&*-$ 0<$ J)(.)'*->$ .'$ +.<<&(&'*
4(.*.'%->$.'*&(5.'&+$)'+$(,''.'%$0J&($.'*0$*/&$3)(%.'8$=/&-&$J)(.)'*-$)(&$3,2/$30(&$',3&(0,-$.'$ */&$1(0-&$*/)'$.'
*/&$ J&(-&8$ =/&$ <.(-*$-&*$ )(&$ .'$*/&$ -)3&$ /)'+$ )-$*/&$ *&Z*>$*/&$ -&20'+$ .'$)'0*/&($/)'+:$6,*$ 60*/$ 0<$*/&3$ /)J&$ */&
2/)()2*&(>$'0*$0<$J)(.)'*-$<(03$-03&$0*/&($A998>$6,*$0<$)5*&(')*.J&$&Z1(&--.0'-$1,*$+04'$*&'*)*.J&5B8$I<$&.*/&($/)'+$.-
9)Z0^-$.*$.-$1(06)65B$*/&$-&20'+8$W&$3)B$20'2&.J)65B$/)J&$+.2*)*&+$60*/$)*$+.<<&(&'*$*.3&-$*0$+.<<&(&'*$-2(.6&-8$]0
0*/&($ 3)'$ 40,5+$ *.'7&($ */&$ -*B5&$ .'$ */.-$ <)-/.0'8$ L$ 20315&*&$ *()'-5)*.0'$ 0<$ )55$ */&-&$ 2/)'%&-$ /)-$ 6&&'$ +&&3&+,''&2&--)(B$ .'$ */&-&$ J05,3&-R$ */&(&$ .-$ )$ <,55$ 2055)*.0'$ .'$ W05+&(^-$ gL11)()*,-$ H(.*.2,-g8$ =/&$ J&(+.2*$ 0<$ */&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 13/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' D?
L'%&(-N#()%3&'*>$ 4/.2/>$ <0($ */&$ J&(B$ (&)-0'$ 3&'*.0'&+>$ 3,-*$ '0*$ 6&$ *)7&'$ )-$ */&$ <.')5$ <0(3$ 0<$ */&$ *&Z*>$ '0(
*/&(&<0(&>$+&-1.*&$.*-$)'*.S,.*B>$)-$20'25,-.J&$)%).'-*$*/&$#.(-*$_+.*.0'$4/&(&$*/&$*40$+.<<&(>$.-$*0$20'<.(3>$-0$<)($)-$.*
%0&->$*/&$&+.*.'%$0<$L-2&'-.,-$)'+$!&+&(-0'8$=/&(&$)(&$'0$J.*)5$+.<<&(&'2&->$)'+$*/&$2)(&$0<$*/&$<.(-*$&+.*0(->$)-$4&55$)-
*/&$),*/0(.*B$0<$*/&.($-0,(2&>$.-$*/,-$<)($)315B$J.'+.2)*&+8
L$-,<<.2.&'*$)220,'*$0<$*/&$ 0*/&($<()%3&'*-$4.55$6&$<0,'+$.'$ W05+&(^-$5.-*8$I'$DhFF$A8$U)55N[)-3,--&'$<0,'+$.'$ */&
1(.J)*&$)(2/.J&-$)*$U(0'60(%$)$-2()1$0<$<0,(*&&'*/$2&'*,(B$A98>$20'*).'.'%$)$-/0(*$1)--)%&$<(03$Q78$J..8$#.J&$B&)(-5)*&($T8$#8$P)--&'$<0,'+>$)*$H01&'/)%&'>$)$<()%3&'*$0<$Q78$J.$6&5.&J&+$*0$6&$4(.**&'$.'$]0(*/$b&)5)'+>$)'+$.'$*/&
01.'.0'$0<$Q(,,'$6&50'%.'%$*0$*/&$-)3&$20+&Z$)-$U)55N[)-3,--&'^-$<()%3&'*8$`<$)'0*/&($50'%.-/$1.&2&>$<0,'+$.'
H01&'/)%&'$)*$ */&$&'+$0<$*/&$-&J&'*&&'*/$2&'*,(B$6B$ a0/)''&-$P)J&(&'*M&'>$)'+$6&50'%.'%$*0$ )$20+&Z$6,('*$.'$*/&
<.(&$0<$DjCh>$)$201B$-*.55$&Z*)'*$.'$*/&$H01&'/)%&'$A,-&,3>$4)-$3)+&$6B$`**0$91&(5.'%8$#0($<()%3&'*->$&.*/&($&Z*)'*
0($)55,+&+$*0>$0<$*/&$5)*&($6007->$*/&$-*,+&'*$-/0,5+$20'-,5*$*/&$2)(&<,55B$2055)*&+$*&Z*$0<$W05+&(8$=/&$4/05&$A98
3)*&(.)5>$*/&(&<0(&>$20J&(-$6,*$)$5.**5&$0<$9)Z0^-$40(7>$4/.2/$4)-$1()2*.2)55B$-)J&+$<0($_,(01&$6B$*/&$1&(-&J&()'2&
)'+$<&(J0,($<0($2,5*,(&$0<$)$-.'%5&$3)'>$Q.-/01$G('&8
9Lf`$L9$L$V[I=_[8
9)Z0^-$20,'*(B3&'$/)J&$1().-&+$4.*/0,*$-*.'*$/.-$(&3)(7)65&$-*B5&>$<0($/&$/)-$)$-*B5&8$I*$.-$0<*&'$J&(B$6)+R$6,*$/&
4(.*&->$/&$.-$'0*$.'$J).'$2)55&+$T()33)*.2,->$*/&$3)'$0<$5&**&(-8$W.-$-*B5&$.-$'0*$3&(&5B$(&3)(7)65&$20'-.+&(.'%$.*-
),*/0(^-$+.<<.2,5*.&-R$.*$.-$2)1)65&$)*$'&&+$0<$1,'%&'2B$)'+$0<$/.%/$&Z1(&--.J&'&--8$W.-$P)*.'$.-$'0*$*/)*$0<$*/&$T05+&'
L%&>$6,*$'&.*/&($.-$.*$ */&$20330'$P)*.'$0<$*/&$A.++5&$L%&-8$=/&(&$)(&$*()2&-$0<$/.-$/)J.'%$(&)+$c.(%.5$)'+$H.2&(08
Q,*$ *40$ 4(.*&(-$ .'$ 1)(*.2,5)($ 5&<*$ */&.($ 3)(7$ 0'$ /.38$ =/&$ <.(-*$ )'+$ 30-*$ .'<5,&'*.)5$ .-$ c)5&(.,-$ A)Z.3,->$ */&
3)''&(&+$),*/0($0<$*/&$gA&30()6.5.)g>$4/0$5.J&+$.'$*/&$<.(-*$/)5<$0<$*/&$<.(-*$2&'*,(B>$)'+$4)-$3,2/$(&5.-/&+$.'$*/&
A.++5&$L%&-8$#(03$/.3$ 9)Z0$60((04&+$)$ 3,5*.*,+&$0<$1/()-&->$-03&*.3&-$)1*$6,*$ 0<*&'$2()66&+$)'+$+&<0(3&+>$)-
4&55$)-$)'$&Z&315)(B$)'+$/03.5&*.2$*,('$0<$')(()*.J&8$`*/&($.+.03->$)'+$1&(/)1-$*/&$1()2*.2&$0<$.'*&(-1&(-.'%$J&(-&-
)3.+$ 1(0-&$ X*/0,%/$ */.-$ )5-0$ 4)-$ )$ *4&5<*/$ 2&'*,(B$ I2&5)'+.2$ 1()2*.2&Y>$ 9)Z0$ <0,'+$ .'$ )$ <.<*/N2&'*,(B$ 4(.*&(>
A)(*.)',-$H)1&55)>$*/&$1&+)'*.2$),*/0($0<$*/&$g"&$],1*..-$!/.5050%.)&$&*$A&(2,(..g$9,2/$30+&5-$3)B$/)J&$-)J&+$/.3
<(03$)$6)-&$3&+.)&J)5$J02)6,5)(BR$6,*$*/&B$4&(&$'0*$40(*/B$0<$/.3>$)'+$*/&B$3,-*$)'-4&($<0($-03&$0<$/.-$<)5-.*.&-
0<$-*B5&8$=/&-&$)(&$)11)(&'*8$W.-$)22,3,5)*.0'$0<$&31*B$)'+$30*5&B$1/()-&>$5.7&$)$%)(.-/$6,'2/$0<$2050,(&+$65)++&(-R
/.-$K0B$.'$15)*.*,+&$)'+$10310-.*B>$/.-$1(0'&'&--$*0$-)B$)$5.**5&$*/.'%$.'$%(&)*$40(+->$)(&$0'5B$*00$&)-B$*0$*()'-5)*&8
V&$-/)55$6&$4&55$20'*&'*$.<$0,($J&(-.0'$)5-0$%.J&-$-03&$.'75.'%$0<$/.-$S,)5.*.&-R$'0*$0'5B$0<$4/)*$_()-3,-$2)55&+$/.-
g40'+&(<,5$J02)6,5)(B>$/.-$3)'B$1.*/B$-)B.'%->$)'+$*/&$&Z2&55&'*$J)(.&*B$0<$/.-$.3)%&-gR$6,*$)5-0$0<$/.-$<&&5.'%$<0(
%(0,1.'%>$/.-$6)(6)(.2$-&'-&$0<$2050,(>$)'+$/.-$-*)*&5.'&--8$#0($/&$30J&-$4.*/$(&-0,(2&$)'+$-*(&'%*/$60*/$.'$1(0-&$)'+
J&(-&>$)'+$.-$0<*&'$0'5B$/.'+&(&+$6B$/.-$04'$4&)5*/8$V.*/$'0$7.'+$0<$2(.*.2)5$*()+.*.0'$*0$2/)-*&'$/.3>$/.-$<0(2&$.-
0<*&'$3.-%,.+&+$)'+$/.-$40(7$-/)1&5&--R$6,*$/&$-*,365&-$.'*0$3)'B$-15&'+0,(-8
#`PU$P`[_$I]"_f8
=/&$3)--$0<$)(2/).2$.'2.+&'*->$6&5.&<->$)'+$1()2*.2&-$(&20(+&+$6B$*/&$DC*/N2&'*,(B$4(.*&($-&&3&+$*0$'&&+$-03&$0*/&(
25)--.<.2)*.0'$*/)'$ )$ 6)(&$)51/)6&*.2$ .'+&Z8$ =/&$1(&-&'*$15)'>$ )$ -,6K&2*N.'+&Z$1()2*.2)55B>$ /)-$6&&'$ )+01*&+$ 4.*/$)J.&4$ *0$*/&$ '&&+-$0<$ */&$ )'*/(01050%.-*$)'+$ <057N50(.-*8$ I*-$ +&*).5-$ /)J&$ 6&&'$ 5)(%&5B$ +&*&(3.'&+$ 6B$*/&$ 6,57$ )'+
2/)()2*&($ 0<$ */&$ &'*(.&-$ */&3-&5J&-8$ ]0$ )**&31*$ /)-$ 6&&'$ 3)+&$ *0$ -,115B$ <,55$ 1)()55&5-$ <(03$ )'B$ -)J&$ */&$ 30(&
-*(.7.'%$ )'+$ 06J.0,-$ 05+$ 92)'+.')J.)'$ -0,(2&->$ */&$ &'+$ 6&.'%$ *0$ 25)--.<B$ 3)*&(.)5$ ()*/&($ */)'$ *0$ 10.'*$ 0,*$ .*-
-.%'.<.2)'2&$0<$%&0%()1/.2$+.-*(.6,*.0'8$V.*/$(&%)(+$*0$*/&$<.(-*$*/(&&$/&)+->$*/&$(&)+&($4/0$4.-/&-$*0$-&&$/04$9)Z0
2031)(&-$4.*/$*/&$ `5+$ ]0(*/&('$10&3-$ 3)B$ 6&$(&<&((&+$*0$ */&$ T(.33$H&'*&')(B$ 1)1&(->$ `Z<0(+>$ DhhE>$)'+$ */&
H0(1,-$!0&*.2,('$Q0(&)5&>$`Z<0(+>$Dhh@8
!`PI=IHLP$I]9=I=G=I`]98
U.'%$NN$L-$10(*()B&+$6B$9)Z0>$*/&$.+&)5$7.'%$-/0,5+$6&$X)-$.'$gQ&04,5<^-$P)BgY$%&'&(0,->$6()J&$)'+$K,-*8$W&$-/0,5+
6&$)$3)'$0<$)220315.-/3&'*->$0<$,'65&3.-/&+$60+B>$1(&-,3)65B$0<$(0B)5$7.'$X1&)-)'*N6.(*/$.-$20'-.+&(&+$)$6)($*0$*/&
7.'%-/.1Y>$,-,)55B$)$-0'$0($)$'&1/&4>$0($6(0*/&($0<$/.-$<0(&%0&($X*/0,%/$'0$-*(.2*$(,5&$0<$-,22&--.0'$-&&3-$*0$)11&)(
.'$9)Z0Y>$)'+$+,5B$2/0-&'$)'+$)27'045&+%&+$)*$*/&$1(01&($15)2&$0<$&5&2*.0'8$I'$"&'3)(7$*/.-$4)-$)*$)$-*0'&$2.(25&>
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 14/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' DD
)'+$*/&$-*)6.5.*B$0<$*/&-&$-*0'&-$4)-$*)7&'$)-$)'$03&'$<0($*/&$7.'%^-$(&.%'8$=/&(&$)(&$&Z2&1*.0')5$.'-*)'2&-$'0*&+>$)-
*/&$ -&(<N7.'%$ _0(3&'(.2$ X2<8$ T,*/(&+NH)',*&$ 0<$ ]0(*/,36&(5)'+Y>$ 4/0-&$'065&$6.(*/$4)-/&+$ 0,*$ */.-$ 650*$ 0<$ /.-
2)1*.J.*B>$ )'+$ */&(&$.-$ )$ 2,(.0,-$ *()+.*.0'$ 0<$)$ 20'S,&(0($ -&**.'%$ /.-$ /0,'+$)-$ 7.'%$ 0J&($ )$ 20'S,&(&+$ 1(0J.'2&$.'
3027&(B8
=/&$7.'%$4)-$0<$)%&$)*$*4&5J&8$L$7.'%$0<$-&J&'$B&)(-$0<$)%&$/)-$*4&5J&$[&%&'*-$2/0-&'$.'$*/&$A00*>$.'$0'&$2)-&$6B
50*>$*0$6(.'%$/.3$,1$)'+$(,5&$<0($/.3$*.55$/.-$3)K0(.*B8$[&%&'*-$)(&$)55$)110.'*&+$.'$"&'3)(7>$.'$0'&$2)-&$<0($5)27$0< (0B)5$6500+>$0'&$*0$92)'.)>$0'&$*0$b&)5)'+>$0'&$*0$#,'&'>$*40$*0$a,*5)'+8$G'+&(7.'%-$)'+$_)(5-$)(&$)110.'*&+$6B
7.'%->$)'+$*/0,%/$*/&$_)(5^-$0<<.2&$.-$+.-*.'2*5B$0<<.2.)5>$-,22&--.0'$.-$-03&*.3&-$%.J&'$*0$*/&$-0'-$0<$<).*/<,5$<)*/&(-8
=/&$)6-&'2&$0<$)$-&**5&+$-,22&--.0'$5)4$5&)+-$X)-$.'$A,-5.3$9*)*&-Y$*0$(&6&55.0'-$)'+$150*-8
U.'%-$-03&*.3&-$)6+.2)*&+>$%.J.'%$,1$*/&$2(04'$1&(<0(2&$*0$)$ (.J)5>$0($ .'$/.%/$)%&$*0$)$ 7.'-3)'8$I'$/&)*/&'$*.3&->
7.'%->$)-$=/.0+4,5<$*&55-$,-$.'$*/&$2)-&$0<$"034)5+$)'+$i'%4&(&>$4&(&$-03&*.3&-$-)2(.<.2&+$<0($6&**&($-&)-0'-
XL<(.2)'$<)-/.0'Y>$)'+$V.2)($0<$]0(4)B$1&(.-/&->$5.7&$I1/.%&'&.)>$*0$1(02,(&$<).($4.'+-8$U.'%-$/)J.'%$*0$5&)+$.'$4)(>
)'+$-03&*.3&-$6&.'%$4.55.'%$*0$<.%/*$4)%&(-$0<$6)**5&>$)(&$-/0(*N5.J&+$)-$)$(,5&>$)'+$)--)--.')*.0'$.-$)$20'*.',)5$1&(.5>
4/&*/&($ 6B$ <.(&$ )*$ )$ *.3&$ 0<$ <&)-*>$ 0<$ 4/.2/$ */&(&$ )(&$ ',3&(0,-$ &Z)315&->$ 6&-.+&-$ */&$ 25)--.2$ 0'&$ 0'$ 4/.2/
Q.)(&)N3)5$.-$<0,'+&+$)'+$*/&$'0*$5&--$<)30,-$0'&$0<$W)35&* -̂$J&'%&)'2&>$0($4/&*/&($6B$-*&&5>$)-$4.*/$W.)(*,)(>$0(
6B$*(.27>$)-$.'$V.2)(^-$2)-&$)60J&$2.*&+8$=/&$(&4)(+$<0($-5)B.'%$)$7.'%$.-$.'$0'&$2)-&$DC?$%05+$56-8R$Dk$g*)5&'*-g$0<
%05+$<(03$&)2/$(.'%5&)+&(>$D$0M8$0<$%05+$<(03$&)2/$20330'&(>$.'$*/&$-*0(B$0<$T0+<(&+>$7'04'$)-$[&<^-$%.5+>$g.8&8>$#0Z
*)Zg8$I'$*/&$2)-&$0<$)$%(&)*$7.'%>$#(0+&>$/.-$+&)*/$.-$20'2&)5&+$<0($*/(&&$B&)(-$*0$)J0.+$+.-*,(6)'2&$4.*/.'$)'+$+)'%&(
<(03$4.*/0,*8$H)1*.J&$7.'%-$4&(&$'0*$)-$)$ (,5&$4&55$*(&)*&+8$L$95)J0'.2$7.'%>$")Z0>$0<<&(-$[)%')(^-$-0'$V/.*&-)(7
/.-$+),%/*&($)'+$/)5<$/.-$(&)53>$0($+&)*/>$)'+$*/&$2)1*.J&$-*()'%&5B$+&-.(&-$+&)*/$6B$<.(&8$L$2)1*.J&$7.'%$.-$&Z10-&+>
2/).'&+$*0$4.5+$6&)-*->$*/(04'$.'*0$)$-&(1&'*N1.*>$4/&(&.'$[)%')($.-$%.J&'$*/&$<)*&$0<$*/&$&5+&($T,'')($.'$*/&$_++.2
P)B->$L*5)7J.+)8$=/&$7.'%$.-$*(&)*&+$4.*/$%(&)*$(&-1&2*$6B$/.-$1&015&>$/&$.-$<.'&5B$25)+>$)'+$/.-$2033)'+-$)(&$2)((.&+
0,*>$/04&J&($)6/0((&'*$0($)6-,(+>$)-$50'%$)-$*/&B$+0$'0*$,1-&*$2,-*03)(B$0($-*)*,*&$5)48$=/&$7.'%$/)-$-5)J&-$.'$/.-
/0,-&/05+>$3&'$)'+$403&'>$6&-.+&-$/.-$%,)(+$0<$/0,-&2)(5&-$)'+$/.-$6&)(-)(7$2/)31.0'-8$L$7.'%^-$+),%/*&($/)-
*/.(*B$-5)J&-$4.*/$/&(>$)'+$*/&$<00*3).+&'$&Z.-*&+$&Z)2*5B$)-$.'$*/&$-*0(.&-$0<$*/&$V.27&+$V).*.'%$A).+8$W&$.-$'0*$*0
6&$)4)7&'&+$.'$/.-$-5,36&(-$X2<8$9*8$`5)<^-$P.<&>$4/&(&$*/&$')3.'%$0<$U.'%$A)%',-$.-$*/&$(&-,5*$0<$)+/&(&'2&$*0$*/.-
&*.S,&**&Y8$L$2/)31.0'$4&+-$*/&$7.'%^-$5&3)'8
W.-$*/)'&-$)(&$2(&)*&+$6B$*/&$+&5.J&(B$0<$)$-40(+>$4/.2/$*/&$7.'%$605+-$6B$*/&$65)+&$)'+$*/&$*/)'&$*)7&-$6B$*/&$/.5*8
X_'%5.-/$&)(5-$4&(&$2(&)*&+$6B$*/&$%.(+.'%$4.*/$)$-40(+8$g=)7.'%$*(&)-,(&>$)'+$4&)10'-$)'+$/0(-&->$)'+$<&)-*.'%$.'$)
/)55$4.*/$*/&$7.'%g$.-$-B'0'B30,-$4.*/$*/)'&N/00+$0($%&-.*/N-/.1$.'$gQ&04,5<^-$P)BgY8$L$7.'%^-$*/)'&-$3,-*$)J&'%&
/.3$.<$/&$<)55->$)'+$04&$/.3$)55&%.)'2&8$X=/.-$4)-$1).+$.'$*/&$05+$_'%5.-/$30')(2/.&-$6B$7'&&5.'%$)'+$5)B.'%$*/&
/&)+$+04'$)*$*/&$50(+^-$7'&&8Y
=/&$*(.27$6B$4/.2/$*/&$A027N7.'%>$0($U.'%$0<$*/&$Q&%%)(-$X1)()55&5$*0$0,($Q0BN6.-/01>$)'+$1&(/)1-$*0$*/)*$&'.%3)*.2
2/,(5-^$U.'%$0<$*/&$g`8$_8$H/(0'.25&g>$-8)8$D?Dj>$_)+4.2&0(5)N$7B'.'%Y$%&*-$)55&%.)'2&$1).+$*0$/.3>$)'+$-0$-&2,(&-
/.3-&5<$ .'$/.-$ )**)27$ 0'$ */&$ (&)5$ 7.'%>$ .-$25&J&(5B$ +&J.-&+8$=/&$ 7.'%>$6&-.+&-$6&.'%$ )$ 20,'-&5$ %.J&($/.3-&5<>$ )'+-1&)7.'%$ */&$ 5)4>$ /)-$ g20,'-&550(-g>$ 05+$ )'+$ 4.-&$ 3&'>$ g-)1.&'*&-g$ X5.7&$ */&$ ?8$ _8$ =/B5&Y8$ =/&$ )%&+$ 4)((.0(
20,'-&550(>$)-$9*)(2)+$/&(&$)'+$A)-*&($W.5+&6()'+$.'$*/&$g].6&5,'%&'5.&+g>$.-$0'&$*B1&$0<$*/&-&$1&(-0'->$)'0*/&($.-
*/&$<)5-&$20,'-&550(>$)-$V0+&'$.'$%,.-&$0<$Q(,'.>$)'0*/&($*/&$6()%%)(*>$)-$W,'<&(*/$.'$gQ&04,5<^-$P)Bg8$L*$g300*-g
4/&(&$5)4-$)(&$3)+&>$7.'%-$)'+$(&%&'*-$2/0-&'>$2)-&-$K,+%&+>$(&-05,*.0'-$*)7&'$0<$')*.0')5$.310(*)'2&>$*/&(&$)(&
+.-2,--.0'->$)-$.'$*/)*$)(3&+$30-*$*/&$/0-*8
=/&$ 7.'%$ /)->$ 6&-.+&$ /.-$ &-*)*&-$ ,1$ )'+$ +04'$ */&$ 20,'*(B>$ -03&*.3&-$ X5.7&$ W(0*/%)($ 4.*/$ /.-$ 1)5)2&$ W&0(0*$ .'
gQ&04,5<^-$P)BgY$)$%(&)*$<0(*$)'+$*(&)-,(&$/0,-&>$)-$_0(3&'(.2>$4/0-&$1)5)2&$3)B$4&55$/)J&$(&)55B$&Z.-*&+8$=/&(&$.-
0<*&'$)$1(.3.*.J&$)'+$'&%(0.+$2/)()2*&($)60,*$+4&55.'%-$0<$<0(3.+)65&$1&(-0')%&->$/&)+-$15)2&+$0'$-*)7&-$)+0('$*/&.(
&Z*&(.0(>$0($-/.&5+-$)(&$()'%&+$(0,'+$*/&$4)55-8
=/&$1(0J.'2&-$)(&$(,5&+$6B$(&30J)65&$&)(5-$)110.'*&+$6B$*/&$ 7.'%>$0<*&'$/.-$04'$7.'-3&'>$-03&*.3&-$*/&$/&)+-$0<
05+$(,5.'%$<)3.5.&-8$=/&$g/,'+(&+-g$3)7&$,1$*/&$1(0J.'2&$0($-,67.'%+038$=/&B$3)B$6&$%()'*&+$*0$7.'%^-$*/)'&->$4/0
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 15/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' DC
6&2)3&$g/,'+(&+N$&5+&(-g8$=4&5J&$/,'+(&+-$)(&$.'$0'&$2)-&$6&-*04&+$,10'$)$3)'8
=/&$gB&03)'^-g$&-*)*&$.-$'0*$0'5B$/0'0,()65&$6,*$,-&<,5>$)-$9*)(2)+$%&'&(0,-5B$)'+$*(,5B$)27'045&+%&-8$L%(.2,5*,(&
-/0,5+$6&$<0-*&(&+$)'+$1(0*&2*&+$6B$*/&$7.'%>$&J&'$)*$*/&$20-*$0<$/.-$5.<&8
Q,*$%&'*5&$6.(*/$)'+$6.(*/$(0B)5$15)2&$2&(*).'$<)3.5.&-$)60J&$*/&$20330'$60+B$0<$<(&&3&'$X5)'+&+$0($'0*YR$)'+$<0($)
20330'&($*0$1(&*&'+$*0$)$7.'%^-$+),%/*&($.-$)'$)2*$0<$1(&-,31*.0'>$)'+$%&'&()55B$(.%0(0,-5B$(&-&'*&+8
=/&$ g-3.*/g$ 4)-$ */&$ 06K&2*$ 0<$)$ 2,(.0,-$ 1(&K,+.2&>$ 1(06)65B$)7.'$*0$ */)*$ &Z1(&--&+$ .'$9*8$ !)*(.27^-$ gP0(.2)g>$ )'+
+&(.J&+$<(03$*/&$-3.*/^-$/)J.'%$.'/&(.*&+$*/&$<,'2*.0'-$0<$*/&$-)J)%&$4&)10'N3)7&($4.*/$/.-$10.-0'-$)'+$2/)(3-8
=/&$2,(.0,-$)**&31*$*0$+.-*.'%,.-/$-3.*/-$.'*0$%00+$)'+$,-&<,5$-40(+-3.*/-$)'+$6)-&$)'+$6)+$%05+-3.*/-$-&&3-$)
3&(&5B$30+&('$&Z15)')*.0':$V&5)'+$20,5+$60*/$<0(%&$-40(+-$)'+$3)7&$0(')3&'*-$0<$3&*)58$9*)(2)+^-$50)*/.'%$<0($)
-3.*/$(&2)55-$*/&$3027&(B$4.*/$4/.2/$*/&$W03&(.2$%0+-$*(&)*$W&1/).-*0-8
95)J&(B8$ NN$ L-$ '065&$ 6.(*/$ .-$ 3)'.<&-*$ 6B$ <.'&$ &B&-$ )'+$ 1&(-0')5$ 6&),*B>$ 20,()%&$ )'+$ &'+,()'2&>$ )'+$ +&5.2)*&
6&/)J.0,(>$-0$*/&$-5)J&$')*,(&$.-$3)'.<&-*&+$6B$204)(+.2&>$*(&)2/&(B>$,'6(.+5&+$5,-*>$6)+$3)''&(->$<)5-&/00+>$)'+
504$ 1/B-.2)5$*().*-8$95)J&-$/)+>$0<$ 20,(-&>$ '0$(.%/*$ &.*/&($ 0<$/0'0,(>$0($ 5.<&>$ 0($5.368$ H)1*.J&$5)+.&-$ )(&$ -&'*$ *0$)
6(0*/&5R$2)1*.J&$7.'%-$2(,&55B$1,*$*0$+&)*/8$Q0('$-5)J&-$4&(&$')*,()55B$-*.55$5&--$20'-.+&(&+>$*/&B$4&(&$<50%%&+R$.*$4)-
+.-%()2&<,5$ *0$ 7.55$ */&3$ 4.*/$ /0'0,()65&$ -*&&5R$ *0$ )22&1*$ )$ -5.%/*$ -&(J.2&$ <(03$ )$ -5)J&N403)'$ 4)-$ 6&'&)*/$ 05+
9*)(2)+^-$+.%'.*B8$L$3)'$4/0$50J&+$)'0*/&($3)'^-$-5)J&N$403)'>$)'+$+.+$6)-&$-&(J.2&$*0$/&($3)-*&($*0$06*).'$/&($)-
/.-$20'-0(*>$4)-$5007&+$+04'$0'8$95)J&-$<(&S,&'*5B$()'$)4)B$*0$&-2)1&$1,'.-/3&'*$<0($2)(&5&--'&-->$0($<),5*>$0($*0
%).'$5.6&(*B8
HG9=`AL[i$PLV8
=/&$ &J.+&'2&$0<$ 9)Z0$ *0$)(2/).2$5)4$ )'+$ 2,-*03)(B$ .'-*.*,*.0'-$ .-$1(&**B$ 3,2/$ X)-$ 4&$-/0,5+$ &Z1&2*Y$ */)*$ *0$6&
+()4'$<(03$*/&$I2&5)'+.2$9)%)->$)'+$&J&'$<(03$*/&$5)*&($I2&5)'+.2$(.3,($)'+$92)'+.')J.)'$7)&31&NJ.-&(8$Q,*$.*$/&51-
*0$20315&*&$*/&$1.2*,(&$0<$*/&$05+&($-*)%&$0<$]0(*/$=&,*0'.2$P)4>$4/.2/$4&$)(&$)65&$*0$1.&2&$*0%&*/&($0,*$0<$0,(
J)(.0,-$-0,(2&->$_'%5.-/>$I2&5)'+.2>$)'+$92)'+.')J.)'8$I'$*/&$*4.5.%/*$0<$i0(&$&J&(B$%50440(3$.-$)$/&51&($*0$*/&
-&)(2/&(8
=/&(&$ )(&$ )$ <&4$ ALfIA9$ 0<$ J)(.0,-$ *.3&->$ 6,*$ )55$ -&&3.'%5B$ +()4'$<(03$ 2,-*03$ 2.*&+$ 0($ .315.&+$ 6B$ 9)Z0$ )-
),*/0(.*)*.J&:$NN
gI*$.-$+.-%()2&<,5$*0$ 6&$(,5&+$6B$ )$403)'8g$NN$=/&$%(&)*$ 3&'$ 0<$=&,*0'.2$')*.0'-$/&5+$ *0$*/.-$ 3)Z.38$ =/&(&$.-$'0
Q0,+.2&)$0($ A).+/6/$ .'$0,($ 04'$ )'')5-$ *.55$ )<*&($*/&$ )22&--.0'$ 0<$*/&$ =,+0(->$ 4/&'$ T(&)*$_5.M)$ (.J)5-$ /&($ &5+&(
7.'-N403&'^-$%50(.&-8$=/0,%/$=)2.*,-$&Z1(&--5B$'0*.2&-$0'&$*(.6&$0($20'<&+&()2B>$*/&$9.*0'&->$4.*/.'$*/&$2031)--$0<
/.-$T&(3)'.)>$(,5&+$6B$)$403)'>$)-$)'$&Z2&1*.0')5$2)-&>$.*$4)-$20'*()(B$*0$*/&$<&&5.'%$0<$3&+.)&J)5$H/(.-*&'+03$<0(
)$403)'$*0$6&$&31&(0(R$.*$4)-$'0*$*.55$5)*&$.'$*/&$A.++5&$L%&-$*/)*$91).'$-)4$)$S,&&'$(&%')'*>$)'+$#()'2&$/)-$'&J&(
B&*$)5504&+$-,2/$(,5&8$I*$4)-$'0*$*.55$50'%$)<*&($9)Z0$*/)*$*/&$%(&)*$S,&&'$0<$*/&$]0(*/>$A)(%)(&*>$4.&5+&+$)$4.+&(
-4)B$*/)'$*/)*$(&K&2*&+$6B$T,-*)J,-^$4)B4)(+$+),%/*&(8
g=/&$ -,.*0($ 0,%/*$*0$,(%&$/.-$04'$-,.*8g$NN$=/.->$)'$)Z.03$ 0<$*/&$30-*$ )(2/).2$5)4>$%&*-$ &J)+&+$ 6.*$ 6B$6.*$*.55$*/&1(0<&--.0')5$)+J02)*&$*)7&-$*/&$15)2&$0<$*/&$15).'*.<<8$g]K)5̂ -$9)%)g>$.'$.*-$5&%)5$-2&'&->$-/04-$*/&$*()'-.*.0'$1&(.0+>
4/&'>$)-$)*$[03&>$)$%(&)*$)'+$-7.55&+$2/.&<$4)-$-0,%/*$6B$/.-$25.&'*$)-$*/&$-,110(*&($0<$/.-$2),-&$)*$*/&$A00*8$I'
_'%5)'+>$*/&$.+&)$0<$(&1(&-&'*)*.0'$)*$5)4$.->$)-$.-$4&55$7'04'>$5)*&$)'+$5)(%&5B$+&(.J&+$<(03$2)'0'$5)4$1()2*.2&8
g=0$ &Z)2*$ */&$ 6500+N<.'&$ 4)-$ )-$ /0'0,()65&$ )-$ *0$ *)7&$ J&'%&)'2&8g$ NN$ =/.-$ 3)Z.3>$ 6&%0**&'$ 6B$ I'*&(&-*$ ,10'
P&%)5.*B>$&-*)65.-/&+$.*-&5<$60*/$.'$92)'+.')J.)$)'+$L()6.)8$I*$3)(7-$*/&$<.(-*$-*)%&$.'$)$1(0%(&--$4/.2/>$.<$2)((.&+$0,*
4/055B>$-,6-*.*,*&-$5)4$<0($<&,+8$I'$*/&$-02.&*B$0<$*/&$/&)*/&'$")'&-$*/&$3)Z.3$4)-$)$'0J&5*BR$&J&'$.'$H/(.-*.)'
"&'3)(7$3&'$-03&*.3&-$1(&<&((&+$6500+$*0$<&&-8
AL[[ILT_8$NN$=/&(&$)(&$3)'B$(&3.'.-2&'2&-$0<$g)(2/).2$3)((.)%&$2,-*03-$.'$9)Z08g$=/&$2)1*,(&$3)((.)%&$/)-$5&<*
*()2&-$.'$*/&$%,)(+&+$7.'%^-$+),%/*&(->$*/&$2/)55&'%.'%$0<$7.'%-$*0$<.%/*$0($/)'+$0J&($*/&.($+),%/*&(->$.'$*/&$1(03.-&-
*0$%.J&$)$ +),%/*&($0($ -.-*&($ )-$)$ (&4)(+$ *0$)$ /&(0$4/0$-/)55$ )220315.-/$-03&$<&)*8$=/&$ &Z.-*&'2&$ 0<$105B%)3B$ .-
)**&-*&+>$)'+$.*$4&'*$0'$*.55$*/&$+)B-$0<$H/)(5&-$*/&$T(&)*$)'+$W)(05+$#).(/).($.'$-.'%,5)($.'-*)'2&->$.'$*/&$2)-&$0<
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 16/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' D@
%(&)*$7.'%->$)'+$<.')55B$+.-)11&)(&+$6&<0(&$*/&$-*(.2*$&225&-.)-*.2$(&%,5)*.0'-8
Q,*$*/&(&$)(&$&J.+&'2&-$)5-0$0<$5)*&($2,-*03->$-,2/$)-$g3)((.)%&$6B$1,(2/)-&g>$)5(&)+B$5007&+$0'$)-$)(2/).2$.'$9)Z0^-
+)BR$)'+$*/&$<(&&$403&'$.'$"&'3)(7$/)+$25&)(5B$50'%$/)+$)$J&*0$0($(&<,-)5$0<$)$/,-6)'+$<0($-03&$*.3&$6)27>$)'+
-03&*.3&-$&J&'$<(&&$2/0.2&8$gT0N$6&*4&&'-g$'&%0*.)*&$3)((.)%&-8
Q&*(0*/)5$4)-$0<$20,(-&$*/&$,-)%&8$#0($*/&$%(003$*0$+&<.5&$)'$&-10,-&+$403)'$.-$)$<0,5$(&1(0)2/8$T.<*-$3)+&$*0
<)*/&(N.'N5)4$)<*&($6(.+)5$6B$6(.+&%(003$-&&3$*0$+&'0*&$*/&$05+$6(.+&N1(.2&8$=)7.'%$*/&$6(.+&$/03&$.'$/&($2)($4)-$)'.310(*)'*$2&(&30'B>$)'+$)$6(.+&$.-$*)7&'$*0$/&($<,*,(&$/,-6)'+^-$6B$/&($<)*/&(8$=/&$4&++.'%N<&)-*>$)-$.'$#()'2&$.'
[)6&5).-^$*.3&>$4)-$)$'0.-B$)'+$+(,'7&'$)'+$*,3,5*,0,-$(&K0.2.'%>$4/&'$60'&N*/(04.'%$4)-$.'$<)J0(>$4.*/$0*/&(
(0,%/$-10(*-$)'+$K07&-8$=/&$*/(&&$+)B-$)<*&($*/&$6(.+)5$)'+$*/&.($06-&(J)'2&$.'$g-40(+N6&+g$)(&$'0*.2&+$6&5048
L$20330'&($0($0'&$0<$-5)J&N6500+$20,5+$'0*$1(&*&'+$*0$4&+$)$/.%/N$60('$5)+B8$L$403)'$40,5+$-03&*.3&-$(&S,.(&
-03&$1(00<$0<$104&($0($20,()%&$)*$/&($-,.*0(^-$/)'+-R$*/,-$TB4(.*/)>$5.7&$*/&$<)30,-$5)+B$4/0$4&+-$W)(05+$#).(/).(>
(&S,.(&+$/&($/,-6)'+$9.4)($*0$6&$0J&(N7.'%$0<$*/&$4/05&$5)'+8$Q,*$.'$30-*$.'-*)'2&-$*/&$<)*/&($0($6(0*/&($6&*(0*/&+
*/&$%.(5>$)'+$-/&$20'-&'*&+$*0$*/&.($2/0.2&8$G'4&5203&$-,.*0(-$1&(.-/8
=/&$1(0/.6.*&+$+&%(&&-$4&(&>$0<$20,(-&>$+.<<&(&'*$<(03$*/0-&$&-*)65.-/&+$6B$*/&$3&+.)&J)5$2/,(2/>$)'+$6(0*/&($4&+-
6(0*/&(^-$4.+04$.'$%00+$)(2/).2$<)-/.0'8$#0-*&(N-.-*&($)'+$<0-*&(N6(0*/&($3)B$3)((B>$)-$9)Z0$'0*.2&-$2)(&<,55B8$=/&
V05-,'%$.'2&-*$.-$'0*$'0*.2&+$6B$9)Z08$W&$0'5B$7'&4>$)11)(&'*5B>$*/&$]0(*/NT&(3)'$<0(3$0<$*/&$].<5,'%$-*0(B8$Q,*
*/&$(&1(0)2/<,5'&--$0<$.'2&-*$.-$)11)(&'*8
Q.(*/$)'+$6&),*B$4&(&$5007&+$<0($.'$)$6(.+&$6B$9)Z0^-$/&(0&->$)'+$2/)-*.*B$4)-$(&S,.(&+8$=/&$30+&-*B$0<$3).+&'-$.'
05+$+)B-$.-$&,50%.-&+$6B$9)Z0>$)'+$*/&$1&')5*B$<0($.*-$.'<()2*.0'$4)-$-&J&(&:$-)5&$)6(0)+$.'*0$-5)J&(B$*0$%(.'+$*/&
S,&('$.'$*/&$3,+$0<$*/&$B)(+8$`'&$0<$*/&$*&-*-$0<$J.(*,&$.-$'0*.2&+>$g5)2$.'$,6&(&g8
=/)*$<)J0,(.*&$g30*.<g>$*/&$g!)*.&'*$T(.MM5&g>$022,(->$()*/&(>$/04&J&(>$.'$*/&$Q0(+&($6)55)+$*/)'$*/&$!&*()(2)'$<0(3m
gT00+$4.J&-g$+.&$4.*/$*/&.($/,-6)'+-$)-$*/&B$/)J&$J04&+>$0($0<$%(.&<$<0($*/&.($50-->$)'+$)(&$4/055B$+&J0*&+$*0$*/&.(
.'*&(&-*-8$L30'%$g6)+$4.J&-g$)(&$*/0-&$*/)*$4&+$*/&.($/,-6)'+^-$-5)B&(>$(,'$)4)B$<(03$*/&.($/,-6)'+->$150*$)%).'-*
*/&.($/,-6)'+-^$5.J&-8$=/&$1&')5*B$<0($)+,5*&(B$.-$+&)*/$*0$60*/>$)*$/,-6)'+^-$01*.0'$NN$+.-<.%,(&3&'*$6B$2,**.'%$0<<$*/&
'0-&$0<$*/&$%,.5*B$403)'>$)'$)(2/).2$1()2*.2&$4.+&5B$-1(&)+8$I'$0'&$2)-&$*/&$)+,5*&(0,-$5)+B$.-$5&<*$*/&$2/0.2&$0<$/&(
04'$+&)*/8$A)((.&+$403&'^-$W03&(.2$+,*.&-$)(&$-/04'8
=/&(&$.-$ )$2,(.0,-$-*0(B>$4/.2/$ 3)B$ (&-*$ ,10'$<)2*>$)'+$'0*$6&$ 3&(&5B$ *B1.2)5>$4/&(&$)$ 30*/&($ 4/0$ /)+$ -,<<&(&+
4(0'%$<0(2&+$/&($+),%/*&($*0$-,<<&($*/&$-)3&$4(0'%8
H)1*.J&$403&'$)(&$(&+,2&+$*0$+&%()+.'%$-5)J&(B$)-$g/)(50*-g$.'$0'&$2)-&>$)220(+.'%$*0$*/&$&5&J&'*/$2&'*,(B$_'%5.-/
1()2*.2&$0<$TB*/)8
=W_$#LAIPi$L]"$QP``"$[_c_]T_8$NN$=/.-$+,*B>$0'&$0<$*/&$-*(0'%&-*$5.'7-$0<$*/&$<)3.5B$.'$)(2/).2$=&,*0'.2
-02.&*B>$/)-$5&<*$+&&1$*()2&-$.'$9)Z08
=0$-5)B$*/0-&$30-*$250-&$.'$6500+>$&J&'$6B$)22.+&'*>$.-$*0$.'2,($*/&$%,.5*$0<$1)((.2.+&>$0($7.'N7.55.'%>$)$600*5&--$2(.3&>
4/.2/$2)'$0'5B$6&$1,(%&+$6B$(&5.%.0,-$2&(&30'.&-R$)'+$4/.2/$.'J05J&-$&Z.5&>$5&-*$*/&$%0+-^$4()*/$<)55$0'$*/&$5)'+>
)'+$6(.'%-$*/&$2,(-&$0<$2/.5+5&--'&--$0'$*/&$0<<&'+&($,'*.5$/&$.-$<0(%.J&'8
Q``=P_99$H[IA_98$NN$L-$)30'%$*/&$)'2.&'*$=&,*0'->$60*&-$)'+$4&(&N$%.5+-$-)*.-<B$*/&$.'K,(&+$4/0$-&&7$(&+(&--
)*$5)4$()*/&($*/)'$6B$*/&$-*&&58$Q,*$*/&(&$)(&$2&(*).'$600*5&--$2(.3&->$0($()*/&($-.'->$*/)*$.315B$g-)2()*.0g>$+&J0*.0'$*0
*/&$%0+->$<0($*/&$25&)(.'%$0<$*/&$2033,'.*B8$9,2/$)(&$*(&)-0'>$4/.2/$.-$1,'.-/)65&$6B$/)'%.'%R$6B$+(04'.'%$.'$-&)8
[&6&55.0'$ .-$-*.55$ 30(&$ /)(-/5B$ *(&)*&+$ 6B$+&)*/$ )'+$ <0(<&.*,(&R$ */&$ (&6&5-̂ $ /&&5-$)(&$ 60(&+$)'+$ */0'%&+$ ,'+&($*/&
-.'&4>$)-$W&2*0(^-$<&&*$4&(&>$)'+$*/&B$)(&$*/&'$<)-*&'&+$6B$*/&$*/0'%-$*0$4.5+$6,55->$/,'*&+$6B$/0,'+->$*.55$*/&B$)(&
+)-/&+$*0$1.&2&-$X<0($4/.2/$*/&(&$)(&$25)--.2$1)()55&5-Y>$0($*/&.($<&&*$)(&$<)-*&'&+$4.*/$*/0'%-$*0$/0(-&-$+(.J&'$)1)(*>
-0$*/)*$*/&B$)(&$*0('$)-,'+&(8
#0($g1)((.2.+&g>$.8&8>$7.55.'%$4.*/.'$'&)($+&%(&&->$*/&$2(.3.')5$.-$/,'%$,1>$)11)(&'*5B$6B$*/&$/&&5->$4.*/$)$5.J&$405<$X/&/)B.'%$)2*&+$)-$)$405<$4/.2/$4.55$-5)B$.*-$<&5504-Y8$H,''.'%$)J0.+)'2&$0<$*/&$%,.5*$6B$*(.27$.-$-/04'8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 17/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' Dd
#0($g)(-0'g$*/&$)11(01(.)*&$1,'.-/3&'*$.-$*/&$<.(&8
#0($ g.'2&-*,0,-$ )+,5*&(Bg$ 0<$ -*&1-0'$ 4.*/$ /.-$ -*&130*/&(>$ /)'%.'%$ .-$ )4)(+&+$ *0$ */&$ 3)'8$ I'$ */&$ -)3&$ 2)-&
94)'4/.*&>$*/&$403)'>$.-$1,'.-/&+>$6B$*(&)+.'%$*0$+&)*/$4.*/$/0(-&-8$L$403)'$)220315.2&$.'$)+,5*&(B$.-$*(&)*&+$*0
4/)*$W03&($2)55-$)$g-*0'&$20)*8g$I'2&-*,0,-$)+,5*&(B$.-$)$<0,5$-5,(8
#0($g4.*2/2()<*g>$*/&$/0((0($0<$/&)*/&'->$/)'%.'%$4)-$*/&$1&')5*B8
g!(.J)*&$(&J&'%&g$-03&*.3&-$+&5.6&()*&5B$.'<5.2*-$)$2(,&5$+&)*/$<0($)*(02.0,-$4(0'%$0($.'-,5*>$)-$4/&'$)$7.'%>$&'()%&+
)*$*/&$-5)B.'%$0<$/.-$-0'$)'+$-&+,2*.0'$0<$/.-$+),%/*&(>$/)-$*/&$0<<&'+&($/)'%&+>$)'$.'-*)'2&$<)30,-$.'$])*/)'^-$-*0(B>
-0$*/)*$W)%6)(+^-$/)'%.'%$)'+$/&31&'$'&275)2&$4&(&$1(0J&(6.)58
#0($*/&$-5)B&($6B$)$2(,&5$+&)*/$0<$*/&.($2)1*.J&$<)*/&(>$[)%')(^-$-0'-$)2*$*/&$6500+N&)%5&$0'$_55)>$)'+$-)5*$/.-$<5&-/8
=/&(&$.-$)'$,'+0,6*&+$.'-*)'2&$0<$*/.-$)2*$0<$J&'%&)'2&$X*/&$-B3605.2$3&)'.'%$0<$4/.2/$.-$'0*$25&)($)-$B&*Y$.'$*/&
g`(7'&B$9)%)g8
Q,*$*/&$-*0(B$0<$")Z0$)'+$0<$[&<^-$%.5+$-/04$*/)*$<0($-,2/$4(0'%-$4&(&N%.5+-$4&(&$-03&*.3&-$&Z)2*&+>$)'+$*/)*$*/&B
4&(&$20'-.+&(&+$/.%/5B$/0'0,()65&$*0$*/&$&Z)2*0(8
L30'%$`##_]H_9$]`=$Q``=P_99>$)'+$5&<*$*0$.'+.J.+,)5$1,(-,.*>$)(&:$NN
gW.%/4)B$(066&(Bg8$NN$=/&(&$)(&$-&J&()5$-*0(.&-$0<$)$*B1&$-,2/$)-$*/)*$0<$I'%&3,'+$)'+$I07'5$X-&&$gP)'+')3)602gY
*05+$ 6B$9)Z0$0<$ /.%/4)B3&'R$)'+$ )'$.'2.+&'*$ 0<$*/&$ 7.'+$ */)*$ 022,(-$ .'$*/&$ =/&-&,-$ -*0(B$X*/&$Q&'*N*(&&>$4/.2/
-1(,'%$6)27$)'+$-5&4$*/&$4(&*2/$60,'+$*0$.*Y$.-$%.J&'8$=/&$(03)'*.2$*(.27$0<$*/&$3&2/)'.2$6&+>$6B$4/.2/$)$-*&&5N-/0+
6&)3$.-$5&*$<)55$0'$*/&$-5&&1.'%$*()J&55&(>$)5-0$022,(-8$95).'$/.%/4)B3&'$)(&$%.66&*&+$)-$.'$H/(.-*.)'$+)B-8
gL--)--.')*.0'g>$)-$ +.-*.'2*$<(03$3)'-5),%/*&($.'$J&'%&)'2&$<0($)$ 4(0'%>$.-$ '0*$J&(B$20330'8$L$ /.++&'$3).5N20)*
<0.5-$ )$ *(&)2/&(0,-$ K)J&5.'N2)-*$ X2<8$ */&$ 9*0(B$ 0<$ `5)<$ */&$ 9*0,*$ )'+$ */&$ Q5.'+$ U.'%>$ W(0(&2YR$ 3,(+&(&(-$ 5,(7
-1&)(N)(3&+$)*$*/&$*/(&-/05+>$-.+&->$)-$.'$*/&$I2&5)'+.2$9)%)-R$)$S,&&'$/.+&-$)$-1&)(N/&)+$.'$/&($%04'>$)'+$3,(+&(-
/&($/,-6)'+$X2<8$`5)<$=(B%%J)-0'^-$P.<&Y8$T0+<(&+$4)-$3,(+&(&+$6B$/.-$-&(J)'*$X)'+$i'%5.'%)*)5Y8
gQ,(%5)(Bg8$ NN$ =/&$ 2()<*B$ +.-20J&(B$ 0<$ */&$ (066&($ 0<$ */&$ *(&)-,(B$ 6B$ W)++.'%$ .-$ )$ J)(.)'*$ 0<$ */&$ 40(5+N05+
[/)31-.'.*0-$*)5&>$6,*$5&--$&5)60()*&>$10--.65B$)6(.+%&+$)'+$2,*$+04'$6B$9)Z0>$)'+$(&+,2&+$*0$)$3&(&$30()5$&Z)315&
.'$<)J0,($0<$*/&$%05+&''&--$0<$-.5&'2&$)'+$*/&$+)'%&($0<$5&**.'%$*/&$*0'%,&$<&&+$*/&$%)5504-8
L30'%$0*/&($+.-%()2&<,5$)2*->$*/)*$3)7&$*/&$0<<&'+&($.'<)30,->$6,*$+0$'0*$'&2&--)(.5B$.'J05J&$1,65.2$)2*.0':$NN
gA)'-5),%/*&($.'$Q(&)2/$0<$W0-1.*)5.*Bg8$NN$!(06)65B$)'B$%(0--$6(&)2/$0<$/0-1.*)5.*B$4)-$+.-(&1,*)65&$)'+$/.%/5B
)6/0((&+>$6,*$g%,&-*N-5),%/*&(g$.-$&-1&2.)55B$3&'*.0'&+8$=/&$&*/.2)5$S,&-*.0'$)-$*0$4/&*/&($)$3)'$-/0,5+$-5)B$/.-
%,&-*$0($ <0(&%0$/.-$K,-*$J&'%&)'2&$ 4)-$ 0<*&'$)$ g1(065&3&$ +,$K0,(g$ .'$*/&$)(2/).2$*.3&-$ *0$4/.2/$ */&-&$*()+.*.0'-
4.*'&--8$I'%&5+$1(&<&(-$/.-$J&'%&)'2&>$6,*$=/,(.-4&'+>$.'$*/&$P)B$ 2.*&+$6B$ !),5$*/&$"&)20'>$2/00-&-$*0$ 1(0*&2*$/.-
%,&-*8$W&(&30+$-5&4$/.-$3&--3)*&-$.'$/.-$4()*/>$)'+$4&'*$<0(*/$)50'&$.'*0$&Z.5&8$XgQ&04,5<^-$P)Bg8Y
g9,.2.+&g8$nN$=/.-$ 4)-$30(&$/0'0,()65&$*/)'$4/)*$_)(5$ 9.4)(+$0<$ ]0(*/,36&(5)'+$2)55&+$)$g204N+&)*/8g$W)++.'%
(&-05J&-$ *0$ 2033.*$ -,.2.+&$ )*$ /.-$ <(.&'+^-$ +&)*/8$ V&(3,'+$ (&-05J&-$ *0$ 2033.*$ -,.2.+&$ .<$ /.-$ -0'$ 6&$ -5).'$ X.'
/01&5&--'&--$ 0<$6&.'%$ )65&$ *0$)J&'%&$ /.3>$ 2<8$ g]K)5^-$9)%)g>$ 4/&(&$*/&$ /&(0>$)$ H/(.-*.)'>$ 1(&<&(-$ *0$1&(.-/$ .'$/.-
6,('.'%$/0,-&$*/)'$5.J&$+.-/0'0,(&+>$g<0($I$)3$)'$05+$3)'$)'+$5.**5&$<.**&+$*0$)J&'%&$3B$-0'->$6,*$I$4.55$'0*$5.J&$.'
-/)3&gY8$!&(-0'-$2033.*$-,.2.+&$6B$-5)B.'%$&)2/$0*/&($.'$*.3&$0<$<)3.'&R$4/.5&$.'$_'%5)'+$X-0$Q)&+)$*&55-Y$*/&B
g+&25.<<&+g$*/&3-&5J&-$.'$2031)'.&->$)'+>$)-$.'$*/&$203.2$5.**5&$I2&5)'+.2$*)5&$T),*(&2$-$6.(*/>$)$=)(1&.)'$+&)*/$.-
'0*&+$)-$*/&$2,-*03)(B$3&*/0+$0<$(&5.&J.'%$<057-$<(03$*/&$/)*&<,5$-*)(J)*.0'$+&)*/8$I*$.-$1(06)65&$*/)*$*/&$J.05&'*
+&)*/$(&5.&J&+$*/&$%/0-*$0($*/&$-,(J.J0(-$0<$-03&$.'20'J&'.&'2&-$4/.2/$)$g-*()4$+&)*/g$40,5+$/)J&$6(0,%/*$)60,*8
g!(02&+,(&$6B$V)%&($0<$Q)**5&g8$NN$=/.-$)(2/).2$1(02&--$1&(J)+&-$9)Z0^-$4/05&$')(()*.J&8$I*$ .-$*/&$3).'$.'2.+&'*$0<
3)'B$0<$*/&$-)%)-$<(03$4/.2/$/&$+(&48$I*$.-$0'&$0<$*/&$2/.&<$2/)()2*&(.-*.2-$0<$&)(5B$=&,*0'.2$2,-*03N5)4>$)'+$)50'%
4.*/$ gH0(3)2^-$ 9)%)g>$ gP)'+')3)602g>$ )'+$ */&$ V)5*&($ 9)%)>$ 0,($ ),*/0($ /)-$ <,('.-/&+$ ,-$ 4.*/$ 30-*$ 0<$ */&
.'<0(3)*.0'$4&$/)J&$,10'$.*-$1(.'2.15&-$)'+$1()2*.2&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 18/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 19/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' DE
300'5.%/*8$W)5<+)'$J8$=4&5J&$2/)31.0'->$0'$2/)55&'%&8$W)5<+)'$J8$W.5+&%&(>$0'$2/)55&'%&8$`5&$J8$97)*&$)'+$W.)5&>
0'$2/)55&'%&8$W030+$)'+$=/05&$J8$Q&0('$)'+$=/0(&>$6B$2/)55&'%&8$[&<8$J8$T),*>$0'$2/)55&'%&8$[)%')($)'+$*/(&&$-0'-
J8$9*)(2)+$0<$94&+&'$)'+$-&J&'$-0'->$0'$2/)55&'%&8$HIcIP$![`H_"G[_8$NN$g`)*/-g$)(&$)'$.310(*)'*$)(*$ 0<$&)(5B
1(02&+,(&>$)'+$'0*.2&+$6B$9)Z0R$0'&$2)55.'%$*/&$%0+-$*0$4.*'&--$)'+$*/&(&<0(>$.*$.-$,'+&(-*00+>$*0$)J&'%&$1&(K,(B$.<$/&
-1)7&$'0*$*(,*/8
g=&-*.<.2)*.0'g>$ 0($ 2)55.'%$ 4.*'&--&-$ *0$ 1(0J&$ */&$ -*&1-$ 0<$ )$ 5&%)5$ )2*.0'>$ 4)-$ 7'04'>$ gT5,3^-$ 9)%)g$ )'+gP)'+')3)602g>$ )'+$ 4/&'$ )$ 3)'-5)B&($ 1(02&&+&+$ X.'$ 0(+&($ *0$ 25&)($ /.3-&5<$ 0<$ 3,(+&(Y$ *0$ )''0,'2&$ */&
3)'-5),%/*&($)-$/.-$)2*>$/&$6(.'%-$*/&$+&)+$3)'^-$/&)+$)-$/.-$1(00<>$&Z)2*5B$)-$*/&$/&(0$.'$*/&$<057N*)5&-$6(.'%-$*/&
+()%0'^-$/&)+$0($*0'%,&$)-$/.-$J0,2/&(8
L$g4.55g$.-$-107&'$0<8$=/.-$-&&3-$*0$6&$*/&$-05&3'$+&25)()*.0'$0<$)$2/.5+5&--$3)'$*0$/.-$7.'-<057>$(&2033&'+.'%
-03&$ 1&(-0'$ )-$/.-$ -,22&--0(8$ ]0*/.'%$ 30(&$ 4)-$ 10--.65&$6&<0(&$ 4(.**&'$ 4.55-$ 4&(&$ .'*(0+,2&+$ 6B$*/&$ H/(.-*.)'
25&(%B$)<*&($*/&$[03)'$<)-/.0'8
9=L=G=_$PLV98
gP)4%.J&(-g8$NN$=/&$(&)53$0<$H,-*03$/)+$)5(&)+B$50'%$6&&'$2,(*).5&+$6B$*/&$20'S,&-*-$0<$P)4$4/&'$9)Z0$4(0*&>$)'+
-03&$&102/-$0<$*/&$.'J)-.0'$4&(&$4&55$(&3&36&(&+>$-,2/$)-$H)',*&^-$5)4-8$Q,*$*/&$6&%.''.'%-$4&(&$+.3>$)'+$*/&(&
4&(&$-.315B$*()+.*.0'-$0<$%00+$)'+$6)+$5)4B&(-$0<$*/&$1)-*R$-,2/$4&(&$g92.05+g$<.(-*$0<$)55$*/&$)(2/N7.'%>$g#(0+&g$*/&
30+&5$5)4%.J&(>$gW&5%&g$*/&$*B()'*>$g[)%')(g$*/&$-/(&4+$20'S,&(0(8
g92.05+g>$*/&$1)*(.)(2/>$.-$3)+&$6B$*()+.*.0'$*0$<,5<.5>$6B$)605.-/.'%$&J.5$2,-*03-$)'+$3)7.'%$%00+$5)4->$*/&$.+&)5$0<
*/&$9)Z0'$)'+$#()'7.-/$H0(0')*.0'$0)*/$<0(3,5)$X4/.2/$3)B$4&55$%0$6)27$4.*/$.*-$*40$<.(-*$25),-&-$*0$/&)*/&'$+)B-Y8
W.-$<)3&$.-$)-$4.+&5B$-1(&)+8$W04&J&(>$*/&$0'5B$5)4$9)Z0$%.J&-$*0$/.3$/)-$)$-*0(B$*0$.*$*/)*$/&$+0&-$'0*$15).'5B$*&558
92.05+$/)+$)$<(&&+3)'$4/0$(&1).+$/.-$3)-*&(^-$3)',3.--.0'$0<$/.3$6B$*/&$.'%()*.*,+&$0<$)**&31*.'%$/.-$5.<&8$92.05+
*/&(&,10'$+&2(&&-$*/&$,'5)4<,5'&--$0<$3)',3.--.0'->$0($X)-$9)Z0$1,*-$.*Y>$(&J07&+$)55$3)',3.--.0'->$*/,-$0(+).'.'%
1&(1&*,)5$-5)J&(B$0'$)55$*/)*$4&(&$0($3.%/*$6&203&$-5)J&-8$=/&$/&)*/&'$5)27$0<$1.*B$'0*.2&+$.'$L5<(&+^-$1(&<)2&$*0
gT(&%0(B -̂$ W)'+6007g$ .-$ .55,-*()*&+$ /&(&$ 6B$ 20'*()-*$ 4.*/$ */&$ 1/.50-01/.2$ /,3)'.*B$ 0<$ */&$ H.J.5$ P)4>$ )'+$ */&
-B31)*/B$0<$*/&$3&+.)&J)5$H/,(2/8Q,*$#[`"_$X7'04'$)5-0$*0$*/&$2031.5&($0<$gQ&04,5<^-$P)Bg>$C?CFY$/)+>$.'$*/&$")'&^-$&B&->$)530-*$&25.1-&+$92.05+
)-$ 20'S,&(0($ )'+$ 5)4%.J&(8$ W.-$ ')3&$ #(0+&$ )530-*$ 5007-$ )-$ .<$ /.-$ &1.*/&*$ 9)1.&'-$ /)+$ 6&203&$ /.-$ 101,5)(
)11&55)*.0'>$)'+$.*$6&<.*-$/.3$4&558$`<$/.3$4&(&$*05+$3)'B$-*0(.&->$)'+$'0*)65B$*/&$0'&$(&5)*&+$0<$0,($_+4.'$6B$Q&+&
X)'+$)-$.*$/)-$6&&'$*05+$6B$3)'B$3&'$0<$3)'B$(,5&(-$-.'2&$Q&+&$4(0*&>$)'+$6&<0(&Y8$#(0+&$4)-$)65&$*0$/)'%$,1$)'
)(3N(.'%$0<$%05+$.'$*/(&&$1)(*-$0<$/.-$7.'%+03$*/)*$'0$*/.&<$<0($3)'B$B&)(-$+)(&+$*0,2/8$W04$*/.-$.'2.+&'*$X)220(+.'%
*0$0,($J&(-.0'$1(&-&(J&+$6B$9)Z0Y>$6(0,%/*$*/&$K,-*$7.'%$*0$/.-$&'+$.-$)'$)(2/).2$)'+$.'*&(&-*.'%$-*0(B8$V)-$*/.-$(.'%
*/&$Q(0-.'%)$3&'O
9)Z0$/)-$&J&'$(&20(+&+$*/&$P)4-$0<$#(0+&$.'$<0,($-&1)()*&$6.*->$4/.2/$4&$%.J&$)-$L>$Q>$H>$"8
L8$.-$3).'5B$)$2.J.5$)'+$3.5.*)(B$20+&$0<$)(2/).2$7.'+:
X)Y$=/&$+.J.-.0'$0<$-10.5$-/)55$6&$NN$%05+$*0$2)1*).'->$-.5J&($*0$1(.J)*&->$)(3-$*0$2/)31.0'->$-/.1-$*0$6&$-/)(&+$6B$)558
H<8$a03-4.27.'%)$98$0'$*/&$+.J.-.0'$0<$-10.5$6B$*/&$5)4$0<$*/&$1.()*&$2033,'.*B$0<$a038
X6Y$]0$/0,-&$-*,<<$*0$6&$5027&+R$.<$)$3)'$,-&+$)$5027$/&$3,-*$1)B$)$%05+$3)(78
X2Y$W&$4/0$-1)(&-$)$*/.&<$3,-*$6&)($/.-$1,'.-/3&'*8
X+Y$=/&$204)(+$.'$6)**5&$.-$*0$<0(<&.*$)55$(.%/*-$X2<8$gQ&04,5<g>$ChhFY8
X&Y$V03&'$*0$/)J&$<(&&$2/0.2&$X0(>$)*$5&)-*>$J&*0Y$.'$*)7.'%$/,-6)'+-8
X<Y$L$<(&&$403)'$*/)*$4&+-$)$-5)J&$50-&-$()'7$)'+$<(&&+03$X2<8$[03)'$P)4Y8
X%Y$L$3)'$3,-*$3)((B$)$%.(5$/&$/)-$-&+,2&+8
X/Y$L'$)+,5*&(&($*0$6&$3,*.5)*&+$)*$15&)-,(&$0<$.'K,(&+$/,-6)'+8
X.Y$V/&(&$")'&$(066&+$")'&>$*/&$*/.&<$*0$1)B$+0,65&$)'+$1&)2&N$6(&)2/8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 20/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' Dj
X7Y$[&2&.J&(-$0<$-*05&'$%00+-$-,<<&($<0(<&.*,(&$)'+$<50%%.'%$)*$30-*8
X5Y$"&-&(*&($6&)(.'%$-/.&5+$)%).'-*$/.-$20,'*(B3&'$*0$50-&$5.<&$)'+$1(01&(*B8
X3Y$H0'*&31*$0<$<B(+N-,330'-$0($2)55$*0$3.5.*)(B$-&(J.2&$.'J05J&-$0,*5)4(B$)'+$&Z.5&8
X'Y$Q()J&(B$.'$6)**5&$*0$6(.'%$)60,*$.'2(&)-&$.'$()'7$X2<8$*/&$05+$_'%5.-/$g[)'7-$0<$A&'gY8
X0Y$]0$-,.*$*0$5.&$0'$1(03.-&$)'+$15&+%&R$<.'&$0<$o$%05+$568$<0($)-7.'%$15&+%&8
X1Y$V)%&($0<$6)**5&$.-$*0$6&$*/&$,'.J&(-)5$30+&$0<$1(00<8
XSY$I<$ )'$ )5.&'$ 7.55$ )$ ")'&$ *40$ )5.&'-$ 3,-*$ -,<<&(8$ X=/.-$ .-$ 1()2*.2)55B$ */&$ -)3&$ 1(.'2.15&$ )-$ )11&)(-$ .'$ */&$ /)5<
4&(&%.5+$0<$*/&$V&5-/$.'$V&-*$9)Z0'$P)48Y
Q8$L'$.55,-*()*.0'$0<$*/&$30(&$2)1(.2.0,-$0<$*/&$05+$&')2*3&'*-$)'+$*/&$K&)50,-B$0<$)'*.S,&$7.'%-8
X)Y$ P0--$ 0<$ %.<*-$ -&'*$ *0$ */&$ 7.'%$ .'J05J&-$ */&$ 0<<.2.)5$ (&-10'-.65&R$ /&$ -/)55$ 6&$ /)'%&+8$ X=/.-$ .-$ .'*(0+,2&+$ )-
.55,-*()*.0'$0<$*/&$25&J&('&--$0<$_(.2$)'+$*/&$<055B$0<$H0558Y
H8$9)Z0$)--02.)*&-$)'0*/&($-&*$0<$&')2*3&'*-$4.*/$*/&$20315&*.0'$0<$)$-,22&--<,5$2)31).%'$0<$20'S,&-*$0J&($*/&
[,*/&'.)'->$)'+$-/04-$#(0+&$2/.&<5B$)-$)$4.-&$)'+$2.J.5.-.'%$-*)*&-3)'>$3)7.'%$20'S,&-*$3&)'$1(0%(&--8
X)Y$_J&(B$<(&&$/0,-&/05+&($*/)*$<&55$.'$4)($4)-$*0$6&$-&*$.'$/.-$6)((04$4.*/$/0(-&$)'+$)(3-$X2<8$gc)*M+)&5)$9)%)g>$2/8CY8
=/&$60+BN-')*2/&($4)-$*0$6&$1,'.-/&+$6B$+&)*/$)'+$*/&$5)27$0<$-&1,5*,(&8
_)(5$0($7.'%$*0$6&$6,('&+$.'$/.-$04'$-/.18
=&'$-).50(-$3)B$6&$6,('*$0'$0'&$-/.18
X6Y$[,*/&'.)'-$*0$/)J&$*/&$-)3&$5)4$0<$4)($)-$")'&-8
X2Y$ [,*/&'.)'-$ 3,-*$ )+01*$ ")'.-/$ -)5&N3)((.)%&8$ X=/.-$ .'J05J&-$ */&$ )605.*.0'$ 0<$ */&$ Q)5*.2$ 2,-*03$ 0<
2)1*,(&N3)((.)%&8$=/)*$2)1*,(&N3)((.)%&$4)-$)$6)($*0$-02.)5$1(0%(&--$)11&)(-$.'$*/&$5&%.-5)*.0'$0<$[.2/)(+$II>$+.(&2*&+
)%).'-*$*/&$2,-*03$)-$2)((.&+$0,*$0'$*/&$60(+&(-$0<$*/&$!)5)*.'&$20,'*B$0<$H/&-*&(>$4/.5&$2)-&-$-,2/$)-$*/&$<)30,-
0'&$0<$[06$[0B^-$-0'-$-1&)7$*0$.*-$5)*&$20'*.',)'2&$.'$920*5)'+8$I'$I(&5)'+$.*$-,(J.J&+$.'$)$-*()B$.'-*)'2&$0($*40$.'*0*/.-$2&'*,(B>$)'+$-0'%-$5.7&$gV.55.)3$[.5&Bg$)**&-*$*/&$-B31)*/B$0<$*/&$1&)-)'*$4.*/$*/&$&501.'%$20,15&8Y
X+Y$L$J&*&()'>$ 0'&$ 0<$*/&$"0,%/*B>$3,-*$6&$-,2/$ )$3)'$)-$4.55$)**)27$0'&$<0&>$ 4.55$-*)'+$ *40>$<)2&$*/(&&$4.*/0,*
4.*/+()4.'%$ 30(&$ */)'$ )$ 5.**5&>$ )'+$ 6&$ 20'*&'*$ *0$ (&*.(&$ 0'5B$ 6&<0(&$ <0,(8$ X`'&$ 0<$ */&$ *()+.*.0')5$ <057N-)B.'%-
(&-1&2*.'%$ */&$ 1.27&+$ 3&'>$ */&$ "0,%/*B$ 0($ `5+$ T,)(+>$ )-$ +.-*.'%,.-/&+$ <(03$ */&$ i0,*/$ 0($ i0,'%$ T,)(+>$ */&
'&4N203&(-$.'$*/&$7.'%^-$H031)'B$0<$W0,-&N$2)(5&-8$I'$W)()5+$W)(+(&+&^-$P.<&$*/&$]0(4&%.)'-$+(&)+$*/0-&$_'%5.-/
/0,-&N2)(5&->$g&)2/$0<$4/03$.-$)$3)*2/$<0($<0,(>g$4/0$<0(3&+$*/&$<)30,-$%,)(+$*/)*$40'$9*)3<0(+$Q(.+%&$)'+$<&55
)60,*$*/&.($50(+>$)$-)+5B$-/(,'7&'$6)'+>$)*$9&'5)7&8Y
X<Y$=/&$/0,-&N2)(5&-$*0$/)J&$4.'*&(N1)B8$=/&$/0,-&N2)(5&$*/(&&$1.&2&-$0<$-.5J&(>$)$/.(&+$-05+.&($*40$1.&2&->$)$-05+.&(
4/0$/)+$<.'.-/&+$/.-$-&(J.2&$0'&$1.&2&8
X=/&$*(&)*3&'*$0<$ */&$/0,-&N2)(5&-$%)J&$W)()5+$W)(&<00*$ )$(&1,*)*.0'$50'%$(&3&36&(&+$<0($ %&'&(0-.*B>$)'+$ -&J&()5
05+$]0(*/&('$7.'%-$/)J&$40'$*/&.($'.27')3&-$6B$*/&.($%00+$0($.55$<&&+.'%$)'+$(&4)(+.'%$*/&.($203.*)*,-8Y
"8$L%).'$)$2.J.5$20+&>$+&)5.'%$2/.&<5B$4.*/$*/&$(.%/*-$0<$*()J&55&(-8
X)Y$9&)<)(&(-$3)B$,-&$4/)*$%&)($*/&B$<.'+$X*/&$g(&3.-g$0<$*/&$*&Z*$3)B$.'25,+&$60)*$0($*)275&Y8
X6Y$ ]0$ /0,-&$ .-$ *0$ 6&$ 5027&+>$ '0($ 20<<&(>$ 6,*$ )55$ */&<*-$ *0$ 6&$ 2031&'-)*&+$ */(&&<05+8$ X=/.->$ 5.7&$ L>$ 6>$ 4/.2/$ .*
(&-&365&->$ -&&3-$ )$ 101,5)($ *()+.*.0'$ .'*&'+&+$ *0$ -/04$ */&$ )6-05,*&$ -&2,(.*B$ 0<$ #(0+& -̂$ (&.%'$ 0<$ -&J&'$ 0($ */(&&
/,'+(&+$B&)(-8$I*$.-$1(06)65B$)$%50--$4(0'%5B$(&1&)*&+8Y
X2Y$ L$ *()J&55&($ 3)B$ 25).3$ )$ -.'%5&$ -,11&(R$ .<$ /&$ *)7&$ 30(&$ /&$ .-$ )$ */.&<$ X*/&$ 3)(7$ 0<$ )$ 1()&N*)6&(')5$ &()$ 4/&'
/0-1.*)5.*B$4)-$4)Z.'%$205+$*/(0,%/$3.-,-&Y8
X+Y$=/.&<$)'+$)220315.2&-$)(&$*0$6&$1,'.-/&+$)5.7&>$6&.'%$/,'%$,1$6B$)$5.'&$*/(0,%/$*/&$-.'&4-$)'+$)$405<$<)-*&'&+
6&-.+&8$ X=/.->$ 4/.2/$ 20'*()+.2*-$ L>$ .>$ 7>$ )'+$ )550*-$ *0$ */&<*$ */&$ 1,'.-/3&'*$ 1(01&($ <0($ 1)((.2.+&>$ -&&3-$ )$ 3&(&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 21/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' Dh
+.-*0(*&+$*()+.*.0'8Y
Q,*$6&-.+&$K,-*$#(0+&>$*()+.*.0'$-107&$0<$*/&$,'K,-*$U.'%&$W_PT_>$4/0-&$5)4-$(&1(&-&'*$.55NK,+%&+$/)(-/'&--8$=/&B
4&(&$3)+&$<0($20'S,&(&+$()2&->$X)Y$*/&$9)Z0'-$)'+$X6Y$*/&$94&+&-8
X)Y$ ]065&$ )'+$ <(&&+3&'$ *0$ /)J&$ */&$ -)3&$ 4&(&N%.5+$ X*/&$ 504&(>$ 0<$ 20,(-&>$ */&$ .'*&'*$ 6&.'%$ *0$ +&%()+&$ )55$ */&
20'S,&(&+$*0$0'&$5&J&5>$)'+$*0$)5504$0'5B$*/&$504&-*$4&(&N%.5+$0<$)$<(&&+3)'>$<.<*B$1.&2&->$1(06)65B>$.'$*/&$*()+.*.0'Y8
X6Y$]0$(&3&+B$<0($4(0'%$+0'&$*0$)$94&+&$6B$)$")'&$*0$6&$5&%)55B$(&20J&()65&8$X=/.-$.-$*/&$*()+.*.0')5$.'*&(1(&*)*.0'
0<$*/&$20'S,&(0(^-$/),%/*B$+&)5.'%R$4&$3)B$2031)(&$.*$4.*/$*/&$A.++5&N$_'%5.-/$5&%&'+-$0<$*/&$1(.+&$0<$*/&$")'&
*04)(+-$*/&$20'S,&(&+$_'%5.-/8$=/&$=()+.*.0'$-,3-$,1$*/&$10-.*.0'$.'$-,2/$20'2(&*&$<0(3-$)-$*/.-$P)4$0<$W&5%&^-8Y
=40$-*)*,*&-$0<$[LT]L[$)(&$3&'*.0'&+:$NN
X)Y$=/)*$)'B$/0,-&/05+&($-/0,5+$%.J&$,1$*0$/.-$-&(J.2&$.'$4)($*/&$40(-*$0<$/.-$2/.5+(&'>$0($*/&$5)M.&-*$0<$/.-$-5)J&-$X)
2,(.0,-$*()+.*.0'>$)'+$,-&+$6B$9)Z0$)-$)'$0110(*,'.*B$<0($1)*(.0*.2$&Z)5*)*.0'Y8
X6Y$=/)*$)55$-,.*-$-/)55$6&$)6-05,*&5B$(&<&((&+$*0$*/&$K,+%3&'*$0<$*4&5J&$2/0-&'$&5+&(-$XP0+6(02$/&(&$)11&)(.'%$.'$*/&
-*()'%&$2/)()2*&($0<$0(.%.')*0($0<$*(.)5$6B$K,(BY8
g=(.6,*&-g8$ NN$ L7.'$ *0$5)4-$ )(&$ */&$ *(.6,*&-$ +&2(&&+$ )'+$ .310-&+$ 6B$ 7.'%-$)'+$ 20'S,&(0(-$ 0<$ 05+8$ =(.6,*&$ .'<&(-
-,6K&2*.0'$.'$)(2/).2$5)48$=/&$1055N*)Z$.'$*/&$<0,(*&&'*/$2&'*,(B$.'$_'%5)'+$4)-$,'101,5)(>$6&2),-&$0<$.*-$-&&3.'%$*0
+&%()+&$_'%5.-/3&'$*0$*/&$5&J&5$0<$#(&'2/3&'>$4/0$1).+$*(.6,*&$5.7&$J)'S,.-/&+$3&'$*0$*/&.($)6-05,*&$50(+>$)-$4&55
)-$<0($0*/&($(&)-0'-$20''&2*&+$4.*/$*/&$2055&2*.0'$0<$*/&$*)Z8
=/&$05+$<,($*)Z$X3&'*.0'&+$.'$g_%.5^-$9)%)gY$.-$/&(&$)-2(.6&+$*0$#[`"_>$4/0$3)7&-$*/&$#.''-$1)B$/.3>$&J&(B$*/(&&
B&)(->$)$2)($<,55$0($-5&+%&$<,55$0<$-7.'-$<0($&J&(B$*&'$/&)+-R$)'+$&Z*0(*-$0'&$-7.'$1&($/&)+$<(03$*/&$!&(3-8$I*$.-$#(0+&>
*00$ X*/0,%/$9)Z0$/)-$2)(J&+$)$ ',36&($ 0<$#(0+&-$0,*$ 0<$0'&$0($ *40$ 7.'%-$0<$ %.%)'*.2$1&(-0')5.*BY>$*/)*$3)+&$ */&
9)Z0'-$1)B$ )$1055N*)Z>$)$ 1.&2&$0<$ 30'&B$1&($ /&)+>$,-.'%>$5.7&$V.55.)3$*/&$H0'S,&(0(>$/.-$&Z*()0(+.')(B$(&J&',&$*0
(&4)(+$/.-$-05+.&(->$4/03$/&$<.(-*$(&%)5&+$4.*/$+0,65&$1)B8$Q,*$0'$*/&$20'S,&(&+$<057-$(&6&55.'%>$/&$3)(7&+$*/&.(
(&+,2*.0'$ 6B$ )$ *)Z$ 0<$ )$ 1.&2&$ 0<$ 30'&B$ 0'$ &J&(B$ 5.36$ )$ 2,6.*$ 50'%>$ )$ g5.36N%&5+g$ -*.55$ 30(&$ /)*&<,5$ */)'$ */&
g'&6N%&5+8g
W`=W_[G9$XW0+(Y$/)+$-&*$)$*(.6,*&$0'$*/&$U,(5)'+&(-$)'+$94&+&->$)'+$W[`P#$5).+$)$*(.6,*&$0'$*/&$20'S,&(&+
94&+&-8
T`"_#[I"G9NT`=[IH$.-$2(&+.*&+$4.*/$)$ */.(+$9)Z0'$*(.6,*&>$)$/&(.0*$0<$ D??$-'04N4/.*&$/0(-&-$1)B)65&$*0$&)2/
")'.-/$ 7.'%$ )*$ /.-$ -,22&--.0'>$ )'+$ 6B$ &)2/$ 9)Z0'$ 2/.&<$ 0'$ /.-$ )22&--.0':$ )$ -*)*&3&'*$ */)*>$ (&2)55.'%$ -)2(&+
-'04N4/.*&$ /0(-&-$ 7&1*$ .'$ ]0(*/$ T&(3)'B$ 0<$ B0(&$ 3)7&-$ 0'&$ 4.-/$ <0($ <,55&($ .'<0(3)*.0'8$ Q,*$ T0+&<(.+,-$ )5-0
&Z)2*&+$<(03$*/&$94&+&-$*/&$g[&<N%.5+g>$0($#0ZN$30'&BR$<0($*/&$-5)B.'%$0<$/.-$/&'2/3)'$[&<>$*4&5J&$1.&2&-$0<$%05+
<(03$ &)2/$ 3)'$ 0<$ ()'7>$ 0'&$ <(03$ &J&(B$ 20330'&(8$ L'+$ /.-$ #(.&-5)'+$ *(.6,*&$ .-$ -*()'%&($ -*.55>$ '0($ .-$ .*$ &)-B$ *0
,'+&(-*)'+$<(03$9)Z0^-$)220,'*8$=/&(&$4)-$)$50'%$/)55$6,.5*>$Cd?$<&&*>$)'+$+.J.+&+$,1$.'*0$*4&5J&$g2/)-&-g$0<$C?$<&&*
&)2/$X1(06)65B$-S,)(&Y8$=/&(&$4)-$)$-/.&5+$-&*$,1$)*$0'&$&'+>$)'+$*/&$*)Z1)B&(-$/,(5&+$*/&.($30'&B$)*$.*R$.<$.*$-*(,27
-0$)-$*0$-0,'+>$.*$4)-$%00+R$.<$'0*>$.*$4)-$<0(<&.*>$6,*$'0*$(&270'&+$.'$*/&$(&2&.1*8$=/.-$X)$101,5)($J&(-.0'>$.*$3)B$6&>0<$-03&$&)(5B$-B-*&3$0<$*(&)-,(B$*&-*Y$4)-$)605.-/&+>$-0$*/&$-*0(B$%0&->$6B$H/)(5&-$*/&$T(&)*8
[LT]L[^9$&Z)2*.0'$<(03$")Z0>$/.-$-0'^-$-5)B&(>$4)-$)$B&)(5B$*(.6,*&$6(0,%/*$6B$/.3-&5<$)'+$*4&5J&$0<$/.-$&5+&(-
6)(&<00*>$ (&-&365.'%$ .'$ 1)(*$ -,2/$ -,63.--.0'-$ )-$ 022,($ .'$ */&$ L'%&J.'$ <)3.5B$ /.-*0(B>$ */&$ 2)-&$ 0<$ */&$ H)5).-
6,(%&--&->$)'+$0<$-,2/$2(.3.')5-$)-$*/&$H0(10()*.0'$0<$`Z<0(+>$4/0-&$1&')'2&$4)-$0'5B$<.')55B$(&'0,'2&+$6B$*/&
502)5$1)*(.0*-$.'$0,($04'$+)B8
VL[8$gV&)10'-g8$NN$=/&$-40(+$.-$*/&$4&)10'$1)($&Z2&55&'2&$.'$9)Z0^-$')(()*.J&>$)'+$/&$')3&-$-&J&()5$6B$')3&>
<)30,-$05+$65)+&-$5.7&$0,($(0B)5$H,(*)')>$4/.2/$-03&$6&5.&J&+$4)-$0'2&$=(.-*(&3^->$)'+$*/)*$-40(+$0<$H)(5,->$4/0-&
<0(*,'&-$ )(&$ (&20(+&+$ .'$ I(.-/$ )'')5-8$ 9,2/$ )(&$ g9'B(*.(g>$ Q&)(2&^-$ -40(+R$ gW0*/.'%g>$ L%')(^-$ 65)+&R$ gP),<g>$ 0(
gP&)<g>$ Q&)(2&^-$ -40(+R$ g92(&1g>$ V&(3,'+^-$ -40(+>$ 50'%$ 6,(.&+$ )'+$ 3,2/$ (,-*N&)*&'>$ 6,*$ -/)(1$ )'+$ *(,-*B>$ )'+
7'04'$6B$.*-$4/.-*5&R$A.3.'%^-$-40(+$XgA.-*5&*0&gY>$4/.2/$-5&4$Q)5+&(8$V).'/&)+^-$2,(J&+$65)+&$-&&3-$*0$6&$)
/)56&(*R$gPB,-.'%g$)'+$gW4.*.'%g>$[)%')5+$0<$]0(4)B^-$-40(+-R$gP0%*/&g>$*/&$-40(+$0<$`5&$9.4)(+^-$-0'8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 22/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' Dk
=/&$ g4)(N25,6g$ 022,(-$ 1(&**B$ <(&S,&'*5B8$Q,*$.*$ .-$,-,)55B$.'*(0+,2&+$)-$ )$ -1&2.)5$ 4&)10'$ 0<$)$ -1&2.)5$ /&(0>$4/0
<)-/.0'-$)$%05+N/&)+&+$25,6$*0$-5)B$0'&$*/)*$-*&&5$2)''0*$*0,2/>$0($4/0$*&)(-$,1$)$*(&&>$5.7&$*/&$91)'.-/$7'.%/*$.'$*/&
6)55)+>$0($4/0$,-&-$)$25,6$*0$20,'*&()2*$-1&55-$*/)*$65,'*$-*&&58$=/&$6)*N$-/)1&'$)(2/).2$(,++&($0<$)$-/.1$.-$,-&+$)-$)
25,6$.'$*/&$-*0(B$0<$*/&$90'-$0<$L('%(.38
=/&$g-1&)(g$15)B-$'0$1)(*.2,5)($1)(*$.'$9)Z0:$&J&'$V0+&'^-$-1&)($T,'%'&$.-$'0*$1(03.'&'*8
gQ04-$)'+$)((04-g$)(&$'0*$0<*&'$-107&'$0<>$6,*$)(2/&($/&(0&->$-,2/$)-$=07.>$L'&$Q04N-4)B&(>$)'+$`(4)(N`++>$)(&7'04'8$95.'%-$)'+$-*0'&-$)(&$,-&+8
=/&$ -/.&5+>$ 0<$ )55$ +&<&'-.J&$ )(30,(>$ .-$ <)($ */&$ 30-*$ 1(03.'&'*8$ =/&B$ 4&(&$ 0<*&'$ 1).'*&+$ 4.*/$ +&J.2&->$ -,2/$ )-
W)35&*^-$-/.&5+>$W.5+.%&( -̂$94&+.-/$-/.&5+8$"(8$c.%<,--0'$/)-$ -/04'$*/&$ .310(*)'2&$0<$ */&-&$1).'*&+$-/.&5+-$.'$ */&
10&*.2$/.-*0(B$0<$*/&$92)'+.')J.)'-8
L$(&+$-/.&5+$.-$)$-.%')5$0<$1&)2&8$9/.&5+-$)(&$-&*$(0,'+$()31)(*-$0'$5)'+$)-$(0,'+$-/.1-$)*$-&)8
gA).5N20)*-g$)(&$40('8$#(0+&$/)-$0'&$2/)(3&+$)%).'-*$-*&&58$W0*/&($/)-$)'0*/&(R$)$3).5N20)*$0<$1(00<$.-$3&'*.0'&+
)'+$*/&.($.(0'$3&-/&-$)(&$-107&'$0<8
gW&53&*-g$)(&$,-&+>$6,*$'0*$-0$2)(&<,55B$+&-2(.6&+$)-$.'$gQ&04,5<^-$P)BgR$2(&-*&+$/&53&*-$)'+$)$%.5+&+$/&53&*$022,(
.'$Q&)(2)N3)5$)'+$.'$)'0*/&($10&38
gQ)''&(-g$-&(J&$)-$()55B.'%$10.'*-$.'$*/&$6)**5&$)'+$0'$*/&$3)(2/8$=/&$W,'-^$6)''&(-$)(&$-107&'$0<$.'$*/&$25)--.2
1)--)%&$<0($*/&$+&-2(.1*.0'$0<$)$/,%&$/0-*$.'J)+.'%$)$20,'*(B8$Q&)(2)N$3)5$*)57-$0<$%05+&'$6)''&(-8
gW0('-g$XDY$4&(&$6504'$11$)*$*/&$6&%.''.'%$0<$*/&$&'%)%&3&'*$)'+$<0($-.%')55.'%8$=/&$%)*/&(.'%$0<$*/&$/0-*$4)-
3)+&$6B$+&5.J&(B$0<$)$400+&'$)((04$1).'*&+$*0$5007$5.7&$.(0'8
g=)2*.2-g8$NN$=/&$/)'+N*0N/)'+$<.%/*$0<$ */&$4)%&($0<$ 6)**5&$4.*/$-40(+$)'+$-/.&5+>$)'+$*/&$<.%/*.'%$.'$()'7-$)'+$*/&
4&+%&N205,3'$ )*$ 250-&$ S,)(*&(->$ -/04$ */)*$ */&$ 250-&$ .'<)'*(B$ 2036)*$ 4)-$ */&$ 3).'$ &J&'*$ 0<$ */&$ 6)**5&8$ =/&
1(&5.3.')(B$/,(5.'%$0<$ -*0'&->$ )'+$-/00*.'%$0<$ )((04->$ )'+$-5.'%.'%$0<$ 1&665&->$4&(&$ /)()--.'%$)'+$ )''0B.'%>$6,*
-&5+03$-,<<.2.&'*5B$.310(*)'*$*0$)<<&2*$*/&$(&-,5*$0<$*/&$3).'$&'%)%&3&'*8
A&'$(.+&$*0$6)**5&>$6,*$<.%/*$0'$<00*R$022)-.0')55B$)'$)%&+$7.'%$.-$2)(N60('&$*0$*/&$<()B>$)'+$0'2&$*/&$2)(>$4/&*/&($6B9)Z0^-$)+0('.'%$/)'+>$0($6B$*()+.*.0'>$.-$-2B*/&N)(3&+8
=/&$%)*/&(&+$/0-*$.-$',36&(&+>$0'2&>$4/&(&>$)-$4.*/$f&(Z&->$20,'*.'%$4)-$*00$+.<<.2,5*>$6B$3)7.'%$&)2/$3)'$)-$/&
1)--&+$ 1,*$ )$ 1&665&$ .'$)$ 1.5&$ X4/.2/$ 1.5&-$-,(J.J&$*0$ 3)(7$ */&$ /,%&$ -.M&$ 0<$#(0+& -̂$ )(3BY8$ =/.-$ .->$ 0<$ 20,(-&>$ )
<057*)5&>$&Z15).'.'%$*/&$1&665&N/.55-$)'+$.55,-*()*.'%$*/&$ 6&5.&<$.'$ #(0+& -̂$104&(R$6,*$ )(3.&-$4&(&$3,-*&(&+$6B$-,2/
&Z1&+.&'*-$0<$05+8$Q,(*0'$*&55-$0<$)'$ L<(.2)'$)(3B$&)2/$3)'$0<$4/03$1(&-&'*&+$)'$&%%>$)-$)$ *07&'$0<$/.-$1(&-&'2&
)'+$)$3&)'-$0<$*)7.'%$*/&$',36&($0<$*/&$/0-*8
V&$/&)($0<$3&'$3)(2/.'%$.'$5.%/*$0(+&($4.*/0,*$&J&'$-2)66)(+->$)'+$%&**.'%$0J&($*/&$.2&$.'$-027-8
=/&$4)($&S,.13&'*$)'+$/)6.*-$0<$*/&$I(.-/>$5.%/*$)(30,(&+>$25.11&+$)*$6)27$0<$/&)+>$/,(5.'%$*/&$K)J&5.'$6)274)(+-$.'
*/&.($<&.%'&+$<5.%/*R$0<$*/&$95)J->$-3)55$65,&$*)(%&*-$)'+$50'%$-40(+-R$0<$*/&$#.''->$4.*/$*/&.($+)(*-$)'+$-7&&->$)(&
%.J&'8
V)*2/&-$)(&$7&1*>$)'+$.*$.-$'0*&+$*/)*$g,/*g>$*/&$&)(5B$4)*2/$)<*&($3.+'.%/*>$.-$*/&$40(-*$*0$6&$)**)27&+$.'$X*/&$+,7&^-
*40N$0^25027N.'N*/&N30('.'%$20,()%&$6&.'%$'&&+&+>$)'+$*/&$+)(7'&--$)'+$205+$/&51.'%$*/&$&'&3BY8
91.&-$4&(&>$0<$20,(-&>$-5).'$.<$+.-20J&(&+8$Q,*$4&$/)J&$.'-*)'2&-$0<$7.'%-$)'+$/&(0&-$%&**.'%$.'*0$<0&3)'^-$2)31-$.'
+.-%,.-&$X2<8$-*0(.&-$0<$L5<(&+$)'+$L'5)<Y8
=/&$0(+&($0<$6)**5&$0<$Q()J)55)$<.%/*$.-$%.J&'>$)'+$*/&$.+&)5$)(()B$0<$)$/0-*8$=0$V0+&'$.-$)-2(.6&+$*/&$+&J.2&$0<$*/&
60)(^-$ /&)+>$ /)3)5*$ <B57.'%$ X*/&$-4.'&N/&)+$ )(()B$0<$ A)',^-$ I'+.)'$ 7.'%-Y>$ */&$ *&((.65&$ 205,3'$ 4.*/$ 4&+%&$ /&)+
4/.2/$20,5+$25&)J&$*/&$-*0,*&-*$5.'&8
=/&$ /0-*$ 0<$[.'%$/)-$ 3&'$ <(03$ V&'&(>$ V&(35)'+>$ T0*)&5<>$=/0*'>$ V.27>$=/&5&3)(7>$=/(0'+/)3>$ 90%'>$#.(*/->
#.)5&(>$I2&5)'+R$94&+&'>$T.-5)3)(7>$9.%*,'>$G1-)5)>$!)''0'.)8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 23/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' C?
=/&$/0-*$0<$W)(05+$/)+$3&'$<(03$I2&5)'+>$*/&$")'.-/$1(0J.'2&->$#(.-.)>$P.<5)'+R$95)J->$)'+$3&'$<(03$a03>$L5)'+>
)'+$95&-4.278
=/&$6)**5&$0<$Q()J)55)$.-$-).+$*0$/)J&$6&&'$40'$6B$*/&$T0*5)'+$)(2/&(-$)'+$*/&$3&'$0<$=/(0'+/)3>$)'+$*/&$")5&-8
=/&$ +&)*/$ 0<$ W)()5+$ 6B$ *(&)2/&(B$ 20315&*&+$ */&$ +&<&)*>$ 4/.2/$ 6&%)'$ 4/&'$ G66&$ <&55$ X)<*&($ /&$ /)+$ 6(07&'$ */&
&'&3B^-$J)'Y$(.++5&+$4.*/$)((04-8
=/&$+&<&)*&+>$,'5&--$*/&B$20,5+$<5B>$%0*$5.**5&$S,)(*&(8$`'&N$<.<*/$0'5B$0<$*/&$101,5)*.0'$0<$)$1(0J.'2&$)(&$-).+$*0$/)J&-,(J.J&+$ )'$.'J)-.0'8$L<*&($ -&)N6)**5&-$ X)54)B-$'&2&--)(.5B$ 30(&$+&)+5BY$*/&$ 20(1-&-$2/07&$ */&$/)(60,(-8$9&J&'*B
-&)N7.'%-$ )(&$ -4&1*$ )4)B$ .'$ 0'&$ -&)N<.%/*8$ W&)+-$ -&&3$ *0$ /)J&$ 6&&'$ *)7&'$ .'$ -03&$ 2)-&->$ 6,*$ '0*$ )-$)$ (&%,5)(
=&,*0'.2$,-)%&>$)'+$*/&$1()2*.2&>$<(03$.*-$6&.'%$)**(.6,*&+$*0$ %/0-*-$)'+$)5.&'->$3,-*$/)J&$)5(&)+B$6&&'$20'-.+&(&+
-)J)%&$6B$9)Z0>$)'+$1(06)65B$6B$/.-$.'<0(3)'*-$)'+$),*/0(.*.&-8
!(.-0'&(-$4&(&$-5)J&-R$*/&B$3.%/*$6&$7.55&+>$1,*$*0$2(,&5$+&)*/>$0,*()%&+>$,-&+$)-$-5)J&->$6,*$*/&$<&&5.'%$.'$<)J0,($0<
3&(2B$4)-$%(04.'%>$)'+$*/&$2(,&5*B$0<$_0(3&'(.2>$4/0$,-&+$*0(*,(&-$*0$/.-$1(.-0'&(->$0<$[0*/&>$4/0$-*(.11&+$/.-
2)1*.J&->$)'+$0<$#(0>$4/0$-&'*$2)1*.J&$5)+.&-$*0$)$6(0*/&5$.'$.'-,5*>$.-$(&%)(+&+$4.*/$+.-5.7&8
V0,'+-$4&(&$5007&+$0'$)-$/0'0,()65&>$6,*$*/&B$3,-*$6&$.'$<(0'*$0($/0'0,()65B$%0*8$L$3)'$4/0$4)-$-/0*$*/(0,%/
*/&$6,**027->$0($40,'+&+$.'$*/&$6)27>$4)-$5),%/&+$)*$)'+$+.-%()2&+8$V&$/&)($0<$)$30*/&($/&51.'%$/&($40,'+&+$-0'
0,*$0<$6)**5&8
=/)*$3,2/$0<$/,3)'$.'*&(&-*$2&'*&(&+$(0,'+$4)($.-$&J.+&'*$6B$*/&$3)--$0<$*()+.*.0'$*/)*$-,((0,'+-$*/&$-,6K&2*$.'
9)Z0>$60*/$.'$.*-$1,65.2$)'+$1(.J)*&$)-1&2*-8$p,).'*$.-$*/&$)')5B-.-$0<$*/&$<0,($7.'+-$0<$4)((.0(-:$X)Y$=/&$c&*&()'->$0(
"0,%/*B>$4/0$7.55$<0&-$)'+$-1)(&$<5B&(-R$X6Y$*/&$i0,'%$3&'$4/0$7.55$<0&-$)'+$<5B&(-$*00R$X2Y$*/&$4&55N*0N+0>$5)'+&+>
)'+$1(01&(*.&+$3&'$0<$*/&$3).'$5&JB>$4/0$'&.*/&($<.%/*$<0($<&)($'0($<5B$<0($-/)3&R$X+Y$*/&$40(*/5&-->$5)-*$*0$<.%/*$)'+
<.(-*$*0$<5BR$)'+$2,(.0,-$)(&$*/&$(&3)(7-$)60,*$3)((.&+$)'+$,'3)((.&+$*(001->$)$3)**&($4/.2/$H/)7)$10'+&(&+$0J&($.'
5)*&($+)B-8$W03&(.2$-1&&2/&-$1(&2&+&$*/&$<.%/*8
g9*()*)%&3-$0<$V)(g$%(&)*5B$.'*&(&-*&+$9)Z0$X1(06)65B$6&2),-&$c)5&(.,-$A)Z.3,->$0'&$0<$/.-$30-*$&-*&&3&+$30+&5->
4)-$3,2/$ 022,1.&+$4.*/$ -,2/$3)**&(-Y>$ -0$ */)*$/&$ +.5.%&'*5B$(&20(+-$*/&$ 3.5.*)(B$ *()+.*.0'-$0<$ */&$'0*)65B$-7.55<,5
&Z1&+.&'*-$0<$<)30,-$2033)'+&(-$0<$05+8
=/&(&$.-$*/&$+&J.2&$<0($*)7.'%$)$*04'$6B$3&)'-$0<$*/&$g1(&*&'+&+$+&)*/g$0<$*/&$6&-.&%.'%$%&'&()5>$)$+&J.2&$)-2(.6&+$*0
W)-*.'%-$ )'+$ 3)'B$ 30(&$ 2033)'+&(-$ X-&&$ 9*&&'-*(,1$ ]0(3)''&('&YR$ */&$ 15)'$ 0<$ g<.(.'%g$ )$ 6&-.&%&+$ *04'$ 6B
<.(&N6&)(.'%$6.(+->$)-2(.6&+$/&(&$*0$#(.+5&J>$.'$*/&$2)-&$0<$",65.'$*0$W)++.'%$)%).'-*$",')$X4/&(&$.*$4)-$<0.5&+$6B$)55
*)3&$6.(+-$6&.'%$2/)-&+$0,*$0<$*/&$15)2&Y8
=/&(&$.-$*/&$gQ.(')3$V00+g$-*()*)%&3>$6B$4/.2/$3&'$)+J)'2&+$6&/.'+$)$-2(&&'$0<$60,%/->$4/.2/$.-$&J&'$,-&+$<0(
*/&$ 20'2&)53&'*$ 0<$ -/.1->$ )'+$ */&$ 2,(.0,-$ 5&%&'+$ X022,((.'%$ .'$ I(.-/$ *()+.*.0'$ )5-0>$)'+$ (&2)55.'%$ H)1*8$ Q8$ W)55^-
gS,)7&($%,'g$-*0(BY$6B$4/.2/$)$2033)'+&($65,<<-$0<<$/.-$&'&3B$6B$6.'+.'%$/.-$+&)+$*0$-*)7&-$.'$(04->$)-$.<$*/&B
4&(&$5.J.'%$3&'8
P&--$&)-B$*0$,'+&(-*)'+$)(&$*/&$g6()M&'$/0(-&-g$0($g3)2/.'&-g$+(.J&'$.'*0$*/&$250-&$5.'&-$0<$*/&$&'&3B$*0$2(,-/$)'+01&'$*/&3>$)'$.'J&'*.0'$0<$T&4)(8$=/&$,-&$0<$/007&+$4&)10'-$*0$1,55$+04'$*/&$<0&-^$-/.&5+-$)'+$/&53&*-$4)-$)5-0
*),%/*$*0$W0*/&($6B$T&4)(8
=/&$,-&$0<$65)27$*&'*-$*0$20'2&)5$&'2)313&'*R$*/&$+&<&'2&$0<$)$1)--$6B$/,(5.'%$(027-$<(03$*/&$/&.%/*-R$*/&$6(.+%&$0<
60)*-$)2(0--$*/&$_56&R$)'+$*/&$&3150B3&'*$0<$-1.&->$)'+$*/&$605+$J&'*,(&>$)-2(.6&+$.'$0,($2/(0'.25&-$*0$L5<(&+$)'+
L'5)<>$0<$J.-.*.'%$.'$+.-%,.-&$*/&$&'&3B^-$2)31>$.-$/&(&$)**(.6,*&+$*0$#(0+&>$4/0$&J&'$)--,3&+$403&' -̂$250*/&-$<0(
*/&$1,(10-&8
#(0+&$.-$*/(0,%/0,*$*/&$*B1.2)5$%&'&()5>$)-$/&$.-$*/&$*B1.2)5$-*)*&-3)'$)'+$5)4N%.J&($0<$)(2/).2$"&'3)(78
=/&(&$)(&$2&(*).'$/&)*/&'$,-)%&-$20''&2*&+$4.*/$4)(>$)-$*/&$/,(5.'%$0<$)$K)J&5.'$0($-/00*.'%$0<$)'$)((04$0J&($*/&
&'&3B^-$ ()'7-$ )-$ )$ g-)2()*.0g$ *0$ V0+&'$ 0<$ */&$ <0&$ )*$ */&$ 6&%.''.'%$ 0<$ )$ 6)**5&8$ =/.-$ .-$ (&20(+&+$ .'$ */&$ 05+&(
J&(')2,5)($),*/0(.*.&-$)5-0>$.'$&Z)2*$)220(+)'2&$4.*/$*/&$W03&(.2$,-)%&>$g`+B--&Bg$ZZ.J>$FDENFkF8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 24/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' CD
=/&$+&+.2)*.0'$0<$1)(*$0<$*/&$-10.5-$*0$*/&$%0+$4/0$%)J&$%00+$03&'-$<0($*/&$4)($.-$*05+$0<$*/&$/&)*/&'$Q)5*.2$1&015&-R
6,*$*/0,%/>$)-$9.+0'.,-$(&20(+->$.*$/)+$0'2&$1(&J).5&+$)30'%$*/&$9)Z0'->$)'+>$)-$0*/&($4.*'&--&-$)++>$)30'%$*/&
92)'+.')J.)'$1&015&>$*/&$*()+.*.0'$.-$'0*$25&)(5B$1(&-&(J&+$6B$9)Z08
g9&)$ )'+$ 9&)$ V)(<)(&8g$ NN$L-$ 3.%/*$6&$ &Z1&2*&+>$ */&(&$ .-$3,2/$3&'*.0'$ 0<$V.27.'%$)+J&'*,(&$ )'+$ 0<$3)(.*.3&
4)(<)(&$.'$9)Z08
9)Z0$*&55-$0<$L-3,'+^-$/,%&$-/.1$XT'0+Y>$6,.5*$/.%/$*/)*$/&$3.%/*$-/00*$+04'$0'$*/&$&'&3B^-$2()<*R$/&$-1&)7-$0<$)-/.1$X-,2/$ )-$T0+4.'$ %)J&$)-$)$ %.<*$*0$ */&$ 7.'%$/.-$3)-*&(Y>$ )'+$ */&$ 30'7$0<$ 9*8$Q&(*.'$ )'+$ */&$ 20,(*N10&*-$/)J&
50J.'%5B$+&-2(.6&+$)$ -/.1$4.*/$%05+N6(0.+&(&+$-).5->$%.5*$3)-*->$)'+$(&+N+B&+$(.%%.'%8$`'&$0<$/.-$ -/.1-$/)->$5.7&$ */&
-/.1-$.'$*/&$H/)'-0'-$+&$T&-*&>$)$2)(6,'25&$<0($)$5)'*&('$)*$*/&$3)-*/&)+8$W&+.'$-.%')5-$*0$#(0+&$6B$)$ -/.&5+$)*$*/&
3)-*/&)+8$ L$ (&+$ -/.&5+$ 4)-$ )$ 1&)2&$ -.%')5>$ )-$ '0*&+$ )60J&8$ =/&$ 1()2*.2&$ 0<$ g-*()'+N/&4.'%g>$ )$ %(&)*$ <&)*,(&$ .'
V.27.'%N5.<&$X4/.2/>$-0$<)($)-$*/&$J.2*,)55.'%$0<$()4$3&)*$6B$*/&$<.-/.'%$<5&&*->$)'+$.*-$,-&$()4>$)-$A(8$!8$W8$_3&(-0'
.'<0(3-$3&>$-*.55$-,(J.J&-Y>$.-$-107&'$0<8$=/&(&$4)-$%(&)*$<&)($0<$30'-*&(-$)**)27.'%$*/&3>$)$<&)($1(06)65B$K,-*.<.&+$6B
-,2/$022)-.0')5$)**)27-$0<$)'%(B$4/)5&-$)-$A&5J.55&$X<0,'+.'%$/.-$')(()*.J&$0'$(&1&)*&+$<)2*-Y$/)-$.330(*)5.-&+8$=/&
4/)5&->$5.7&$A06B$".27>$4&(&$,'2)''B>$)'+$.'-1.(&+$6B$*(055N403&'$0($4.*2/&-$X2<8$g#(.*/.0<$9)%)g$)'+$*/&$05+&(
gP)B$ 0<$L*5&$ )'+$ [.3&%&(+gY8$=/&$ 25&J&($ -).5.'%$ 0<$W)++.'%>$ 6B$4/.2/$ /&$&5,+&-$ 1,(-,.*>$.-$ *)'*)5.-.'%>$ <0($0'&
%)*/&(-$*/)*>$9)Z0$7'04-$*/&$+&*).5-$*/)*$/&$<0($-03&$(&)-0'$03.*-8$Q.%$<5&&*-$0<$DF?$)'+$)$30'-*&($)(3)+)$0<$@>???
J&--&5-$)(&$(&20(+&+8
=/&$ -/.1-$ 4&(&$ 30J&+$ 6B$ 0)(-$ )'+$ -).5-R$ */&B$ /)+$ (,++&(->$ '0$ +0,6*$ -,2/$ )-$ */&$ T07-*)+$ -/.1>$ <0($ */&$ /&(0
L((04N`++$,-&+$)$(,++&($)-$)$4&)10'8
gH/)31.0'-g8$NN$!(0<&--&+$<.%/*.'%$3&'$4&(&$0<*&'$7&1*$6B$7.'%-$)'+$&)(5-$)60,*$*/&.($20,(*$)-$,-&<,5$.'$<&,+$)'+
<()B8$W)()5+$#).(/).(^-$2/)31.0'-$)(&$)+3.()65B$+&-2(.6&+$.'$*/&$20'*&310()(B$[)J&'$90'%$6B$W0('250<&$NN
!"#$%&'#()*+),-.+'($$+),-/+),()+01+2())$-
++++3-$$#4+01)#+2$##5.+*,0-$5*6
++++7,-.+4-(8+4#$9-*:+,05-*+4,-1+),-.+'#/-+01)#+),-+%0;,)<
++++=15+'$(*,+),-08+4-(>#1*+)#;-),-86!
)'+$9)Z0^-$-0,(2&-$)+/&(&$250-&5B$*0$*/.-$1)**&('8
=/&-&$g6&)(N-)(7-g>$0($405<N20)*-$0<$W)()5+$%.J&$(.-&$*0$ )'$`8$]8$ *&(3>$g6&)(N-)(7-^$4)Bg>$*0$+&-2(.6&$*/&$<(&'MB$0<
<.%/*$ )'+$ <,(B$ 4/.2/$ -,2/$ 2/)31.0'-$ .'+,5%&+$ .'>$ 6)(7.'%$ )'+$ /045.'%>$ )'+$ 6.*.'%$ */&.($ -/.&5+N(.3-$ X5.7&$ */&
<&(02.0,-$g(007g$.'$*/&$')(4/)5&$.J0(B$2/&--3&'$.'$*/&$Q(.*.-/$A,-&,3Y$*.55$)$7.'+$0<$-*)*&$4)-$1(0+,2&+$)7.'$*0$*/)*
0<$*/&$ A)5)B$4/&'$/&$ /)-$ 40(7&+$ /.3-&5<$ ,1$*0$ g(,'N)N3,278g$ =/&(&$-&&3-$ *0$/)J&$6&&'$.'$ */&$ D?*/$ 2&'*,(B$ )
',36&($0<$-,2/$<&5504-$)60,*$,'&3150B&+>$4/0$6&2)3&$',.-)'2&-$*0$*/&.($'&.%/60,(-$6B$(&)-0'$0<$*/&.($6,55B.'%
)'+$/.%//)'+&+'&--8$9*0(.&-$)(&$*05+$.'$*/&$I2&5)'+.2$-)%)-$0<$*/&$4)B$-,2/$1&(-0'-$4&(&$&'*()11&+$)'+$1,*$*0$+&)*/
6B$*/&$ 2/.&<-$ */&B$ -&(J&+$ 4/&'$ */&B$ 6&2)3&$ *00$ *(0,65&-03&8$L$ <)J0,(.*&$ X)'+$ <.2*.*.0,-Y$&1.-0+&$.'$ )'$g&+.*&+g
I2&5)'+.2$-)%)$.-$<0($*/&$/&(0$*0$(&-2,&$)$5)+B$1(03.-&+$*0$-,2/$)$2/)31.0'$X4/0$/)-$6,55.&+$/&($<)*/&($.'*0$20'-&'*Y6B$-5)B.'%$*/&$(,<<.)'8$I*$.-$*/&$-)3&$g30*.<g$)-$T,B$0<$V)(4.27$)'+$*/&$9)()2&'$5)+B>$)'+$0'&$0<$*/&$(&%,5)($T.)'*
)'+$U'.%/*$-*0(.&-8
Q&-.+&$3&'N4)((.0(-$*/&(&$4&(&$g403&'N4)((.0(-g$.'$ */&$]0(*/>$)-$ 9)Z0$&Z15).'-8$W&$+&-2(.6&-$-/.&5+N3).+&'->$)-
L5</.5+>$9&5)>$[,-.5)$X*/&$I'%&)'$[,)+/>$0($[&+$A).+$0<$*/&$I(.-/$L'')5->$)-$9*&&'-*(,1$-0$.'%&'.0,-5B$20'K&2*,(&-YR
)'+$*/&$*/(&&$-/&N$2)1*).'->$V.%6.0(%>$4/0$<&55$0'$*/&$<.&5+>$W&*/)>$4/0$4)-$3)+&$S,&&'$0<$b&)5)'+>$)'+$V.-')>
4/0-&$/)'+$9*)(2)+$2,*$0<<>$)55$*/(&&$<.%/*.'%$3)'<,55B$)*$Q()J)55)$<.%/*8
9`HILP$PI#_$L]"$AL]]_[98
g#&)-*-g8$NN$=/&$/)55N+.''&($4)-$)'$.310(*)'*$<&)*,(&$.'$*/&$05+$=&,*0'.2$20,(*N5.<&8$A)'B$)$<.'&$-2&'&$.'$)$-)%)$*)7&-
15)2&$.'$*/&$/)55$4/.5&$*/&$7.'%$)'+$/.-$3&'$)(&$-.**.'%$0J&($*/&.($)5&8$=/&$/)55$+&27&+$4.*/$/)'%.'%->$4.*/$.*-$<.(&->
5.%/*->$ 15)*&$)'+$ 1(0J.-.0'->$)11&)(-$.'$ 9)Z0$ K,-*$ )-$.'$ */&$ _++.2$P)B->$ &-1&2.)55B$ [.%-3)5>$)'+$ */&$ P.J&-$ 0<$*/&
]0(4&%.)'$U.'%-$)'+$`(7'&B$_)(5-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 25/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' CC
=/&$0(+&($0<$-&)*-$.-$)$%(&)*$10.'*$0<$)(2/).2$3)''&(-8$Q&/)J.0,($)*$*)65&$4)-$)$3)**&($0<$2)(&<,5$06-&(J)'2&8$=/&
-&(J.2&>$&-1&2.)55B$*/)*$0<$*/&$2,1N6&)(&(>$4)-$3.',*&5B$(&%,5)*&+$6B$&*.S,&**&8$L'$/0'0,(&+$%,&-*$4)-$4&5203&+$6B
*/&$/0-*$(.-.'%$*0$(&2&.J&$/.3$)'+$%.J.'%$/.3$)$-&)*$'&)($/.3-&5<>$6,*$5&--$+.-*.'%,.-/&+$J.-.*0(-$4&(&$0<*&'$J.2*.3-$*0
*/&$(0,%/$/0(-&15)B$0<$*/&$6)-&($-0(*>$)'+$0<$*/&$4)'*0'$B0,'%$%&'*5&3)'$)*$20,(*8$=/&$<00+$4)-$-.315&>$60.5&+$6&&<
)'+$10(7>$)'+$3,**0'$4.*/0,*$-),2&>$)5&$-&(J&+$.'$/0('-$<(03$*/&$6,**8$[0)-*$3&)*>$%)3&>$-),2&->$3&)+>$)'+$<5)%0'-
-&*$0'$*/&$*)65&>$)(&$5007&+$0'$6B$9*)(2)+$)-$<0(&.%'$5,Z,(.&->$)'+$T&(3)'B$4)-$2(&+.*&+$4.*/$5,Z,(.0,-$2007&(B8
gA.3&-$)'+$K,%%5&(-g>$4/0$4&'*$*/(0,%/$*/&$20,'*(B$0($4&(&$)**)2/&+$*0$*/&$50(+^-$20,(*$*0$)3,-&$*/&$2031)'B>
4&(&$ )$ +&-1.-&+$ ()2&$ 6&2),-&$ 0<$ */&.($ (.6)5+(B>$ 06-2&'.*B>$ 204)(+.2&>$ )'+$ ,')6)-/&+$ -&5<N+&6)-&3&'*R$ )'+$ */&.(
'&4<)'%5&+$+)'2&-$)'+$1.1.'%$4&(&$50)*/-03&$*0$*/&$05+$20,(*N10&*->$4/0$)22&1*&+$*/&$/)(1$)50'&$)-$)'$.'-*(,3&'*
0<$3,-.28
=/&$-*0(B$*/)*$0'2&$)$7.'%$4&'*$*0$4)($4.*/$/.-$K,%%5&(-$)'+$*/&B$()'$)4)B>$40,5+$(&1(&-&'*$*/&$10.'*$0<$J.&4$0<$*/&
05+$/0,-&N$2)(5&>$4/0$4)-$'&%5&2*&+>$*/0,%/$g)$<.(-*N25)--$<.%/*.'%$3)'g>$<0($*/&-&$+&6),2/&+$<0(&.%'$6,<<00'-8
9G!_[]L=G[LP$Q_I]T98
T`"9$L]"$T`""_99_98$NN$=/&$%0+-$-1(.'%>$)220(+.'%$*0$9)Z0^-$6&5.&<>$<(03$)$()2&$0<$-0(2&(&(->$-03&$0<$4/03
(0-&$ *0$ 1(&N&3.'&'2&$ )'+$ &Z1&55&+$ )'+$ 2(,-/&+$ */&$ (&-*>$ &'+.'%$ */&$ g4.M)(+N)%&g>$ )-$ */&$ 4.M)(+-$ /)+$ &'+&+$ */&
30'-*&($0($g%.)'*N)%&g8$=/)*$*/&B$4&(&$.+&'*.2$4.*/$*/&$25)--.2$%0+-$/&$.-$.'25.'&+$*0$6&5.&J&>$6,*$/.-$+.<<.2,5*B$.-$*/)*
.'$*/&$4&&7N+)B-$4&$/)J&$a0J&$:$=/0(R$A&(2,(B$:$V0+&'R$4/&(&)-$.*$.-$1&(<&2*5B$4&55$7'04'$*/)*$A&(2,(B$.-$a0J&^-
-0'>$)'+$)5-0$*/)*$V0+&'$.-$*/&$<)*/&($0<$=/0($NN$)$203.2$g&36)(()-g8$=/)*$*/&$1&(-.)'-$*/&$/&)*/&'-$40(-/.11&+$)-
%0+-$&Z.-*&+>$)'+$*/)*$*/&B$4&(&$3&'$)'+$403&'$<)5-&$)'+$104&(<,5>$9)Z0$15).'5B$6&5.&J&-8$W&$/)-$'0*$9'0((&^-
)11(&2.)*.0'$0<$*/&$/,30(0,-$-.+&$0<$*/&$3B*/050%B8$W&$.-$.(0'.2$)'+$-20('<,5>$6,*$4.*/0,*$*/&$7.'+5B>$').J&$<,'$0<
*/&$I2&5)'+&(8
=/&$30-*$)2*.J&$%0+>$*/&$")'&^-$2/.&<$%0+$X)-$#(&B$.-$*/&$94&+&^-$%0+>$)'+$1)*(.)(2/Y>$.-$gV0+&'g8$W&$)11&)(-$.'
/&(0.2$5.<&$)-$1)*(0'$0<$%(&)*$/&(0&-$)'+$7.'%-8$H<8$gWB'+5)NP)Bg>$4/&(&$.*$.-$-).+$0<$V0+&':$NN
!?-)+@*+>8(.+),-+A(),-8+#%+B#*)*+)#+2-+;8('0#@*+)#+@*C
++++B-+;8(1)-),+(15+;09-),+;#$5+)#+,0*+*-89(1)*<
++++B-+;(9-+B-8-/#5+(+,-$/+(15+/(0$&'#()<
++++=15+D0;/@15+(+*4#85+)#+)(E-6
++++B-+;09-),+90')#8.+)#+,0*+*#1*<+)#+,0*+%#$$#4-8*+4-($),<
++++F-(5.+*>--',+)#+,0*+',0$58-1+(15+40*5#/+)#+/-16
++++A(08+4015+)#+'(>)(01*<+(15+*#1;+)#+>#-)*G
++++B-+;09-),+$@'E+01+$#9-+)#+/(1.+(+,-8#6!
W&$)11&)(-$,'+&($J)(.0,-$+.-%,.-&-$)'+$')3&->$6,*$,-,)55B$)-$)$0'&N&B&+$05+$3)'>$2045&+$)'+$/00+&+R$-03&*.3&-
4.*/$)'0*/&(>$6)5+$)'+$()%%&+>$)-$6&<0(&$*/&$6)**5&$W)++.'%$40'R$0'2&$)-$gW(01*(g>$)$/,%&$3)'$-7.55&+$.'$5&&2/2()<*>
*0$[)%')(^-$-0'$9.%<(.+8
`<*&'$/&$.-$ )$/&51&($.'$ 6)**5&$ 0($+003&($0<$<&B3&'8$L-$ gPB-.(g>$)$ (0J&($0<$*/&$-&)>$/&$/&51-$ W)++.'%8$L-$J&*&()'
-5.'%&($)'+$)(2/&($/&$/&51-$/.-$<)J0,(.*&$W)++.'%R$)-$2/)(.0*&&(>$gQ(,'&g>$/&$+(.J&-$W)()5+$*0$/.-$+&)*/$.'$6)**5&8$W&
*&)2/&-$ W)++.'%$ /04$ *0$)(()B$/.-$ *(001-8$ L-$gi%%(g$ */&$ 1(01/&*$ /&$)+J.-&-$*/&$ /&(0$ )'+$ */&$ %0+-8$L-$ gV&2/)g
XV)&(Y$*/&$5&&2/$/&$400-$V(.'+)8$W&$.'J&'*&+$*/&$4&+%&$)(()B8$W&$2)'$%()'*$2/)(3&+$5.J&-$*0$/.-$<)J0,(.*&-$)%).'-*
-*&&58$W&$1(01/&-.&-$*/&.($J.2*0(.&-$)'+$+&)*/8$W&$-')*2/&-$,1$0'&$0<$ /.-$+.-2.15&->$-&*-$/.3$0'$/.-$3)%.2$/0(-&$*/)*
(.+&-$0J&($-&)-$.'$*/&$).(>$)-$.'$97.+)N(,')$*/&$%0+$*)7&-$*/&$6&%%)($0J&($*/&$]0(*/$9&)8$W.-$.3)%&$X5.7&$*/)*$0<$#(&B
.'$*/&$94&+.-/$-*0(B$0<$`%3,'+$+B**$)'+$T,'')($/&53.'%>$g#5)*&B$6007g>$.>$@@FY$20,5+$-1&)7$6B$3)%.2$104&(8
`<$/.-$5.<&$)'+$2)(&&($9)Z0$%.J&-$-&J&()5$&1.-0+&-8
V0+&'$ /.3-&5<$ +4&5*$ )*$ G1-)5)$ )'+$ QBM)'*.,3$ XL-%)(+YR$ )'+$ */&$ '0(*/&('$ 7.'%-$ -&'*$ /.3$ )$ %05+&'$ .3)%&
(.'%N6&+&27&+>$ 4/.2/$/&$ 3)+&$ *0$-1&)7$ 0()25&-8$W.-$ 4.<&$ #(.%%)$ -*05&$*/&$ 6()2&5&*-$ )'+$ 15)B&+$ /.3$ <)5-&$4.*/$)
-&(J)'*>$4/0$)+J.-&+$/&($*0$+&-*(0B$)'+$(06$*/&$.3)%&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 26/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' C@
V/&'$V0+&'$4)-$)4)B$X/.+.'%$*/&$+.-%()2&$6(0,%/*$0'$/.3$ /B$#(.%%)$/.-$4.<&Y>$)'$.310-*&(>$A.+$`+.'>$10--.65B
P07&$.'$+.-%,.-&>$,-,(1&+$/.-$15)2&$)*$ G1-)5)>$.'-*.*,*&+$-1&2.)5$+(.'7N0<<&(.'%->$<5&+$*0$ #.'5)'+$0'$V0+&'^-$(&*,('>
)'+$4)-$-5).'$6B$*/&$#.'-$)'+$5).+$.'$6)((048$Q,*$*/&$6)((04$-30*&$)55$*/)*$)11(0)2/&+$.*$4.*/$+&)*/>$*.55$*/&$60+B
4)-$ ,'&)(*/&+>$ 6&/&)+&+>$ )'+$ .31)5&+>$ )$ 4&55N7'04'$ 1(02&--$ <0($ -*011.'%$ */&$ /),'*.'%$ 0<$ )'$ 06'0Z.0,-$ 0(
+)'%&(0,-$%/0-*8
V0+&'$/)+$)$ -0'$Q)5+&(>$(.J)5$0<$W0*/&($<0($*/&$50J&$0<$])'')>$+),%/*&($0<$U.'%$T&4)(8$V0+&'$)'+$=/0($/.-$-0'<0,%/*$ <0($ /.3$ )%).'-*$ W0*/&(>$ 6,*$ .'$J).'>$ <0($W0*/&($40'$*/&$5).*B$ )'+$ 1,*$ Q)5+&($ *0$-/)3&<,5$<5.%/*R$ /04&J&(>
Q)5+&(>$ /)5<N<(&'M.&+$ 6B$ /.-$ +(&)3-$ 0<$ ])'')>$ .'$ *,('$ +(0J&$ /.3$ .'*0$ &Z.5&$ X4.''.'%$ */&$ 5)+BYR$ <.')55B$ W0*/&(>
6&<(.&'+&+$/B$5,27$)'+$*/&$V00+$A).+&'->$*0$4/03$/&$04&+$/.-$&)(5B$-,22&--&-$)'+$/.-$3)%.2$20)*>$6&5*>$)'+$%.(+5&
X*/&(&$.-$06J.0,-$20'<,-.0'$/&(&$.'$*/&$*&Z*Y>$)*$5)-*$3&*$Q)5+&($)'+$-*)66&+$/.3$.'$*/&$-.+&8$`<$*/.-$40,'+$Q)5+&(
+.&+$.'$*/(&&$+)B->$)-$4)-$<0(&*05+$6B$*/&$ )4<,5$+(&)3$.'$ 4/.2/$!(0-&(1.')$XW&5)Y$)11&)(&+$*0$/.38$ Q)5+&(^-$%()'+
6,(.)5>$/.-$6)((04>$)'+$*/&$3)%.2$<500+$4/.2/$6,(-*$<(03$.*$4/&'$0'&$W)()5+$*(.&+$*0$6(&)7$.'*0$.*>$)'+$*&((.<.&+$*/&
(066&(->$)(&$+&-2(.6&+8
=/&$+&)*/$0<$Q)5+&($5&+$V0+&'$*0$-&&7$(&J&'%&8$W(0--*/.0<$*/&$4.M)(+>$4/03$/&$20'-,5*&+>$*05+$/.3$/&$3,-*$6&%&*$)
-0'$6B$gV(.'+)g$X[.'+)>$+),%/*&($0<$*/&$U.'%$0<$*/&$[,*/&'.)'-Y>$4/0$-/0,5+$)J&'%&$/.-$/)5<N6(0*/&(8
V0+&'^-$400.'%$.-$*/&$6&-*$1)(*$0<$*/.-$-*0(B>$/)5<$-10.5*>$/04&J&(>$6B$&,/&3&(.-*.2$*0'&$)'+$5)27$0<$&1.2$+.%'.*B8$W&
400-$)-$)$J.2*0(.0,-$4)((.0(>$)'+$(&2&.J&-$)$2,<<R$)-$)$%&'&(0,-$%05+-3.*/>$)'+$%&*-$)$6,<<&*R$)-$)$/)'+-03&$-05+.&(>
&)('.'%$)$ /&)JB$7'027N+04'$6504R$6,*$.'$*/&$ %)(6$0<$)$403&'$)-$V&2/)$XV)7(Y>$-7.55&+$.'$5&&2/2()<*>$/&$40'$/.-
4)B$6B$*(.27&(BR$)'+$XgV)5&gY$gQ0,-g$4)-$60('>$4/0>$)<*&($-03&$B&)(->$-5&4$W0*/&($.'$6)**5&>$)'+$+.&+$/.3-&5<$0<$/.-
40,'+-8$ Q0,-̂ $ 6)((04$ .'$ Q0/,-5)'+>$ Q)5+&(^-$/)J&'>$ Q)5+&(^-$4&55>$ )(&$')3&+$ )-$502)5$ )**&-*)*.0'-$ 0<$ */&$ 5&%&'+>
4/.2/$.-$.'$)$5)*&$<0(3>$)-$.*$-&&3-8
=/&$-*0(B$0<$V0+&'^-$6&.'%$6)'.-/&+$<0($3.-6&/)J.0,(>$)'+$&-1&2.)55B$<0($-0(2&(B$)'+$<0($/)J.'%$40('$403)'^-
)**.(&$ *0$ *(.27$ V(.'+)>$ /.-$ (&15)2&3&'*$ 6B$ gV,5+0(g$ Xg`55&(gY>$ )$ /.%/$ 1(.&-*$ 4/0$ )--,3&+$ V0+&'^-$ ')3&$ )'+
<50,(.-/&+$<0($*&'$B&)(->$6,*$4)-$,5*.3)*&5B$&Z1&55&+$6B$*/&$(&*,('.'%$V0+&'>$)'+$7.55&+$6B$*/&$")'&-$.'$94&+&'>$.-
.'$*/&$-)3&$-*B5&8$Q,*$V,5+0(^-$60'&$J&--&5$.-$)'$05+$6.*$0<$%&',.'&$*()+.*.0'$3)'%5&+8$I*$40,5+$2(0--$*/&$-&)$)-$4&55
)-$)$-/.1$20,5+>$6B$J.(*,&$0<$2&(*).'$-1&55-$3)(7&+$0'$.*8
`<$g#(&Bg>$4/0$)11&)(-$)-$g-)*()1)g$0<$*/&$%0+-$)*$G1-)5)>$)'+$)-$*/&$0(.%.')*0($0<$/,3)'$-)2(.<.2&>$)'+$)-$)11&)-&+
6B$65)27$J.2*.3->$)*$)$-)2(.<.2&$2)55&+$#(0650+$X#(&B-N650*Y$.'-*.*,*&+$6B$W)++.'%>$4/0$6&%)'$.*$)-$)'$)*0'&3&'*$<0(
/)J.'%$-5).'$)$-&)N30'-*&(>$)$+&&+$<0($4/.2/$/&$/)+$.'2,((&+$)$2,(-&8$=/&$1(.)1.2$)'+$%&'&()*.J&$.'<5,&'2&-$0<$#(&B
)(&$0'5B$.'+.2)*&+$6B$)$ 2,(.0,-$*()+.*.0'$3&'*.0'&+8$I*$)530-*$5007-$)-$.<$*/&(&$/)+$0'2&$6&&'$-,2/$)'$.'-*.*,*.0'$)*
G1-)5)$)-$)+0('&+$*/&$!/0&'.2.)'$*&315&->$,'+&($#(&B^-$1)*(0')%&$)'+$<0($)$-B3605.2$3&)'-$0<$40(-/.18
g=/,'+&(g>$0($g=/0(g>$.-$V0+&'^-$-0'>$-*(0'%&-*$0<$%0+-$0($3&'>$1)*(0'$0<$9*)(2)+>$4/03$/&$*,('&+>$6B$1,55.'%$0<<
<0,($)(3->$<(03$)$30'-*&($*0$)$3)'8
W&$<.%/*-$6B$V0+&'^-$-.+&$)'+$Q)5+&(^-$)%).'-*$W0*/&(>$6B$4/0-&$3)%.2$4)'+$/.-$25,6$X/)33&(Y$4)-$5011&+$0<<$1)(*
0<$.*-$-/)<*>$)$4/055B$+.<<&(&'*$)'+>$)$3,2/$5)*&($J&(-.0'$*/)'$*/&$0'&$9'0((&$%.J&-$.'$*/&$1(0-&$_++)8$9)Z0$7'04-$0<
=/0(^-$K0,('&B$*0$*/&$/),'*$0<$%.)'*$T)(<(&+$XT&.((0+Y$)'+$/.-$*/(&&$+),%/*&(->$)'+$0<$*/&$/,(5.'%$0<$*/&$.(0'$g65003g>
)'+$0<$*/&$2(,-/.'%$0<$*/&$%.)'*&--&->$*/0,%/$/&$+0&-$'0*$-&&3$*0$/)J&$7'04'$0<$*/&$(.J&(N$<&)*-$0<$&.*/&($*/&$5)+.&-
0($=/0(>$.<$4&$3)B$K,+%&$X'&J&($)$-)<&$*/.'%$4/055BY$6B$/.-$-.5&'2&8
V/&*/&($ g=&4g$ .-$3&)'*$ 6B$ */&$ A)(-$ 0<$ */&$ 90'%$ 0<$ */&$ c0.2&$ .-$'0*$ &J.+&'*8$ 9)Z0$ 3)B$ 0'5B$ 6&$.3.*)*.'%$ */&
(&1&)*&+$2)*2/N40(+$g4)(g$0<$*/&$0(.%.')58
gP07&g$)11&)(-$)-$G*%)(+NP07&>$P07&$0<$*/&$-7.(*-$0<$*/&$V0(5+>$)-$.*$4&(&R$.-$*(&)*&+$)-$)$J&'030,-$%.)'*$60,'+$.'
)%0'B$,'+&($)$-&(1&'*N/),'*&+$2)J&('$X'0$3&'*.0'$.-$3)+&$0<$g9.%B'g$0($/&($1.0,-$3.'.-*(BY8
gW&5)g$-&&3-$*0$6&$3&)'*$6B$9)Z0^-$!(0-&(1.')8
g])'')g$.-$ */&$ +),%/*&($0<$T&4)(>$)'+$Q)5+&($-&&-$/&($6)*/.'%$ )'+$ <)55-$.'$50J&$4.*/$ /&(>$)-$ 3)+5B$)-$#(&B$4.*/
T&(*/)$.'$97.('.-3)58
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 27/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' Cd
g#(&B)g>$ */&$ 3.-*(&--$ 0<$ `+>$ */&$ 1)*(0'&--$ 0<$ `*/&(&$ */&$ /03&5B>$ */&$ -.-*&($ 0<$ #(&BN#(0+&>$ )'+$ +),%/*&($ 0<
].0(+N#(.+5)<>$)11&)(-$)-$T,'4)()$_(.2^-$50J&$)'+$9B(.*/)$`**)(^-$50J&$)'+$*/&$/).(N$250%%&+$3).+&'>$)-$"(8$[B+6&(%
/)-$-/04'8
=/&$%0+-$2)'$+.-%,.-&$*/&.($<0(3>$2/)'%&$*/&.($-/)1&>$)(&$0<*&'$3&*$.'$)$3.-*>$4/.2/$-/(0,+-$*/&3$-)J&$<(03$*/&$(.%/*
1&(-0'R$*/&B$)11&)($)'+$+.-)11&)($)*$4.558$#0($*/&$(&-*$*/&B$/)J&$*/&$3&'*)5$)'+$1/B-.2)5$2/)()2*&(.-*.2-$0<$*/&$7.'%-
)'+$S,&&'-$*/&B$1(0*&2*$0($1&(-&2,*&$-0$2)1(.2.0,-5B8$=/&B$2)'$6&$-&&'$6B$3)7.'%$)$3)%.2$-.%'$)'+$5007.'%$*/(0,%/)$4.*2/^-$)(3$/&5+$)7.3608$=/&B$)(&$'0$%00+$203)*&-$<0($3&'$0($403&'>$)'+$*0$3&++5&$4.*/$)$%0++&--$0($'B31/$0(
%.)'*&--$4)-$*0$&'-,(&$&J.5$0($+&)*/$<0($)$3)'8$=/&$%0+^-$50J&-$4&(&$)11)(&'*5B$'0*$)54)B-$-0$<)*)5>$*/0,%/$*/&(&
-&&3-$*0$6&$-03&$*()+.*.0'$*0$*/)*$&<<&2*8$A0-*$0<$*/&$%0+N-1(,'%$/&(0&-$)(&$30*/&(5&--$0($,'60('$X.8&8>$60('$5.7&
A)2+,<<$6B$*/&$H)&-)(&)'$01&()*.0'Y$NN$9.%<(&+>$.'$*/&$_++.2$P)B-$<0($.'-*)'2&8
Q&-.+&-$*/&$%0+->$10--.65B$05+&($*/)'$*/&B$)(&>$)'+$1(&-,3)65B$3.%/*.&(>$)(&$*/&$g#)*&-g$X]0('-Y>$*/(&&$P)+.&-$4/0
)(&$3&*$4.*/$*0%&*/&(>$4/0$<,5<.5$*/&$1)(*-$0<$*/&$%.<*N<).(.&-$0<$0,($95&&1.'%$Q&),*B$*)5&->$)'+$6&-*04$&'+043&'*-$0'
*/&$'&4N60('$2/.5+>$)-$.'$*/&$6&),*.<,5$gW&5%&$P)Bg>$)$10.'*$0<$*/&$-*0(B$4/.2/$-,(J.J&-$.'$`%.&($0<$*/&$H/)'-0'-$+&
T&-*&>$4/&(&.'$_)+%)($X`*7&(,-$0($ `*%&(,-Y$%&*-$4/)*$6&50'%&+$ *0$W05%&($XW05%&Y>$*/&$ W&5%)$0<$ gQ&04,5<^-$ P)Bg8
=/&$ 2)1(.2&-$0<$ */&$ #)*&->$ 4/&(&$ 0'&$ 20((&2*-$0($ -10.5-$ */&$ 0*/&(-̂ $ &'+043&'*->$)(&$ -&&'$ .'$ 9)Z0>$4/&'$ 6&),*B>
60,'*B>$)'+$3&)''&--$)(&$%.J&'$*0%&*/&(8$=/&B$-03&*.3&-$3&&*$/&(0&->$)-$*/&B$3&*$W&5%.$.'$*/&$_++.2$P)B$XW&5%.
)'+$ 9.%(,'$ P)BY>$ )'+$ /&51$ 0($ 6&%.<*$ */&3R$ */&B$ 1(&1)(&$ */&$ 3)%.2$ 6(0*/$ <0($ Q)5+&(>$ )(&$ 2/)(3&+$ 4.*/$ W0*/&(̂ -
5,*&N15)B.'%>$)'+$6&-*04$0'$/.3$)$6&5*$0<$J.2*0(B$)'+$)$%.(+5&$0<$-15&'+0,(>$)'+$1(01/&-B$*/.'%-$*0$203&8
=/&$J&(-&$.'$Q.)(2)N3)5>$4/&(&$g!5,*0$4&)J&-$*/&$+003-$0<$*/&$3.%/*B$)'+$<.55-$!/5&%&*/0'$4.*/$'065&$-/)1&->g
(&2)55-$")(()+)N5.0+>$)'+$10.'*-$*0$V0+&'$)-$+&)*/N+003&($0<$*/&$4)((.0(8
gT.)'*-g8$NN$=/&-&$)(&$-*,1.+>$3.-2/.&J0,->$&J.5$)'+$2,''.'%$.'$9)Z0^-$&B&-8$`5+&-*$0<$6&.'%->$4.*/$2/)0*.2$<0(2&$)'+
&Z,6&()'2&>$30'-*(0,-$.'$&Z*()J)%)'*$J.*)5.*B8
=/&$%.)'*$')*,(&$0<$*/&$05+&($*(055N7.'+$.-$)6/0((&'*$*0$3)'$)'+$403)'8$Q,*$)$%.)'*&--$.-$&')30,(&+$0<$)$B0,*/$-/&
/)+$<0-*&(&+>$)'+$%.)'*-$2)((B$0<<$7.'%^-$+),%/*&(->$)'+$)$*/(&&N60+.&+$%.)'*$2)1*,(&-$B0,'%$2/.5+(&'8
T.)'*-$ 5.J&$ .'$ 2)J&-$ 6B$ */&$ -&)>$ 4/&(&$ */&B$ 7&&1$ */&.($ *(&)-,(&8$ `'&$ %.)'*>$ G'<00*$ X`<0*.Y>$ .-$ )$ -/&1/&(+>$ 5.7&!05B1/&3,->$)'+$/)-$)$<)30,-$+0%$4/.2/$1)--&+$.'*0$*/&$2/)(%&$0<$Q.0('>$)'+$40'$)$6)**5&R$)$%.)'*&--$.-$7&&1.'%
%0)*-$.'$*/&$4.5+-8$L$%.)'*̂ -$<,(B$.-$-0$%(&)*$*/)*$.*$*)7&-$*4&5J&$2/)31.0'-$*0$20'*(05$/.3>$4/&'$*/&$()%&$.-$0'$/.38
=/&$*(055$X5.7&$0,($!,--N.'NQ00*-$`%(&Y$2)'$*)7&$)'B$-/)1&8
A0'-*(0,-$)11)(.*.0'-$)(&$3&'*.0'&+>$)$%.)'*$/)'+$X5.7&$*/)*$.'$0'&$-*0(B$0<$#.''Y$-&)(2/.'%$<0($.*-$1(&B$)30'%$*/&
.'3)*&-$0<$)$600*/$.'$*/&$4.5+-8$Q,*$*/.-$T(&'+&5N5.7&$)(3$.-$*0('$0<<$6B$)$%.)'*&-->$W)(+%(.1>$+),%/*&($0<$V).'/&)+
)'+$'.&2&$10--.65B$0<$W)<5&8
=/&$J0.2&$/&)(+$)*$'.%/*$1(01/&-B.'%$.-$*/)*$0<$-03&$%0+$0($30'-*&(>$10--.65B$V0+&'$/.3-&5<8
g"4)(J&-g8$NN$=/&-&$9)Z0$2)55-$9)*B(->$)'+$6,*$()(&5B$3&'*.0'-8$=/&$+4)(<$A.3.'%>$4/0$5.J&-$.'$*/&$+&-&(*>$/)-$)
1(&2.0,-$ -40(+$ 0<$ -/)(1'&--$ XA.-*5&*0&OY$ */)*$ 20,5+$ &J&'$ 1.&(2&$ -7.'N/)(+$ Q)5+&(>$ )'+$ )$ (.'%$ X"(),1'.(Y$ */)*3,5*.15.&+$.*-&5<$<0($.*-$10--&--0(8$W&$.-$*()11&+$6B$*/&$/&(0$)'+$(066&+$0<$/.-$*(&)-,(&-8
#G]_[LP$[I=_9$L]"$AL]^9$#G=G[_$9=L=_8
gQ)((04N6,(.)5-g8$NN$=/&$06-&S,.&-$0<$%(&)*$3&'$X-,2/$)-$*/&$25)--.2$<,'&()5$0<$gQ&04,5<^-$P)Bg>$@D@hNh?Y$)(&$3,2/
'0*.2&+$6B$9)Z0>$)'+$4&$3.%/*$&Z1&2*$*/)*$/&$7'&4$-,2/$)$10&3$X0'&$-.3.5)($*0$i'%5.'%)*)5>$6,*$'0*$.*Y$4/.2/>$5.7&
*/&$Q007-$0<$*/&$U.'%-$0<$I-()&5$)'+$a,+)/>$(&20(+&+$*/&$+&)*/-$)'+$6,(.)5->$)-$4&55$)-$*/&$1&+.%(&&-$)'+$+&&+->$0<$*/&
")'.-/$7.'%-8
=/&$ J)(.0,-$ -*)%&-$ 0<$ */&$ g06-&S,B$ 6B$<.(&g$)(&$ '0*&+R$ */&$ 6B(&$ -03&*.3&-$ <0(3&+$ 0,*$ 0<$ )$ -/.1R$*/&$ g-)*.gR$ */&
+&J0*&+$ 604&(N$ 3).+&'-$ 2/00-.'%$ *0$ +.&$ 4.*/$ */&.($ 3.-*(&-->$ */&$ +&)+$ 3)'^-$6&50J&+$ X2<8$ =/&$ _++.2$ <,'&()5-$0<
Q)5+&(>$9.%<(&+>$)'+$Q(,'/.5+>$.'$*/&$P0'%$gQ(,'/.5+^-$P)Bg>$=(&%(0<$T,+(,3)($)'+$*/&$50-*$10&3$0<$Q)5+&(^-$+&)*/
1)()1/()-&+$.'$*/&$ 1(0-&$_++)YR$*/&$5)-*$3&--)%&$%.J&'$*0$*/&$20(1-&$0'$*/&$1B(&$XV0+&' -̂$5)-*$40(+-$*0$Q)5+&($)(&
<)30,-YR$*/&$(.+.'%$(0,'+$*/&$1B(&R$*/&$&,50%.,3R$*/&$1.5.'%$0<$*/&$6)((04>$4/.2/$-03&*.3&-$*007$4/05&$+)B->$)-$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 28/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 29/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' CE
"(8$ [B+6&(%$ /)-$ -/04'$ */)*$ */&$ g9&J&'$ 95&&1&(-g$ -*0(B$ .-$ )'$ 05+$ ]0(*/&('$ 3B*/>$ )55,+&+$ *0$ /&(&$ .'$ .*-$ &)(5B
1(&NH/(.-*.)'$<0(3>$)'+$*/)*$4.*/$*/.-$.-$3.Z&+$0*/&($.'2.+&'*-$<(03$J0B)%&-$0<$94.1+)%>$*/&$=&,*0'.2$`+,--&,-8
g=/0(7.55^-$9&20'+$c0B)%&$*0$`,*%)(*/NP07&$*0$%&*$U'045&+%&g8$NN$X)Y$T,*/(,3$.-$*(0,65&+$)-$*0$*/&$.330(*)5.*B$)'+
<)*&$0<$*/&$-0,5>$)'+$*/&$(&4)(+$0<$1.&*B$)<*&($+&)*/8$=0$-1.*&$=/0(7.55>$/.-$&'J.&(-$)+J.-&+$*/&$7.'%$*0$-&'+$/.3$*0
20'-,5*$`,*%)(*/N$P07&8$W&$(&S,.(&+$0<$*/&$7.'%$*/)*$/.-$&'&3.&-$-/0,5+$6&$-&'*$4.*/$/.38
X6Y$I'$0'&$4&55N-*0(&+$)'+$/.+&N+&<&'+&+$-/.1$*/&B$-&*$0,*>$(&)2/&+$)$-,'5&-->$-*)(5&--$5)'+>$4.*/0,*$<,&5R$)*&$()4$<00+)'+$-,<<&(&+8$L*$5)-*>$)<*&($3)'B$+)B->$)$<.(&$4)-$-&&'$)-/0(&8$=/0(7.55>$-&**.'%$)$K&4&5$)*$*/&$3)-*N/&)+$*0$6&$)65&$*0
(&%).'$/.-$J&--&5$&)-.5B>$(04-$)-/0(&$*0$%&*$<.(&8
X2Y$I'$)$ <.5*/B>$-')7&N1)J&+>$-*.'7.'%$2)J&('$/&$ -&&-$*40$ /0('BN$'&66&+$%.)'*->$XCY$3)7.'%$)$<.(&8$`'&$0<$ */&$%.)'*-
0<<&(-$*0$+.(&2*$/.3$*0$P07&$.<$/&$4.55$-)B$*/(&&$*(,&$*/.'%-$.'$*/(&&$1/()-&->$)'+$*/.-$+0'&>$*&55-$/.3$*0$(04$<0,($+)B-
)'+$*/&'$/&$40,5+$(&)2/$)$")(7$)'+$T()--5&--$P)'+8$#0($*/(&&$30(&$*(,&$-)B.'%-$/&$06*).'-$<.(&>$)'+$%&*-$6)27$*0$/.-
J&--&58
X+Y$V.*/$%00+$4.'+$*/&B$3)7&$T()--5&--$P)'+>$%0$)-/0(&>$<.'+$)$/,%&>$(027B$2)J&('>$-*(.7&$)$<5.'*$*0$7.'+5&$)$<.(&$)*
*/&$&'*()'2&$)-$)$-)<&%,)(+$)%).'-*$+&30'->$)'+$)$*0(2/$*0$5.%/*$*/&3$)-$*/&B$&Z150(&+$*/&$2)J&('8
X&Y$#.(-*$)11&)(-$.(0'$-&)*-$-&*$)3.+$2()45.'%$-')7&-8X<Y$]&Z*$.-$-5,%%.-/$4)*&($<504.'%$0J&($-)'+8
X%Y$P)-*$)$-*&&1>$-501.'%$2)J&('$.-$(&)2/&+>$.'$)$2/)36&($0<$4/.2/$5)B$`,*%)(*/NP07&$2/).'&+>$/,%&$)'+$<0,58
X/Y$=/0(7.55$15,27-$)$/).($0<$/.-$6&)(+$g)-$6.%$)-$)$20('&5N400+$-1&)(8g$=/&$-*&'2/$*/)*$)(0-&$4)-$<&)(<,5R$*/&$+&3&'-
)'+$-')7&-$<&55$,10'$*/&$.'J)+&(-$)*$0'2&R$0'5B$=/0(7.55$)'+$<.J&$0<$*/&$2(&4>$4/0$/)+$-/&5*&(&+$*/&3-&5J&-$4.*/
/.+&-$)%).'-*$*/&$J.(,5&'*$10.-0'$*/&$+&30'-$)'+$-')7&-$2)-*>$4/.2/$40,5+$*)7&$)$/&)+$0<<$)*$*/&$'&27$.<$.*$<&55$,10'
.*>$%0*$6)27$*0$*/&.($-/.18
X.Y$QB$J04$*0$*/&$gT0+$*/)*$3)+&$*/&$40(5+g>$)'+$0<<&(.'%->$)$%00+$J0B)%&$4)-$3)+&$6)27>$)'+$T&(3)'B$(&)2/&+>
4/&(&$ =/0(7.55$ 6&2)3&$ )$ H/(.-*.)'8$ `'5B$ *40$ 0<$ /.-$ 3&'$ -,(J.J&+$ */&$ &<<&2*-$ 0<$ */&$ 10.-0'$ )'+$ -*&'2/>$ )'+$ /&
/.3-&5<$4)-$-2)((&+$)'+$-10.5*$.'$*/&$<)2&8
X7Y$V/&'$/&$(&)2/&+$*/&$7.'%>$T,*/(,3$40,5+$'0*$5.-*&'$*0$/.-$*)5&>$6&2),-&$.*$4)-$1(01/&-.&+$*0$/.3$*/)*$/&$40,5+
+.&$-,++&'5B$.<$/&$/&)(+$.*R$')B>$/&$&J&'$-&'*$3&'$*0$-3.*&$/.3$)-$/&$5)B$.'$6&+>$6,*>$6B$*/&$+&J.2&$0<$5)B.'%$)$50%$.'
/.-$15)2&>$/&$&-2)1&+>$)'+$%0.'%$*0$*/&$7.'%$)-$/&$-)*$)*$3&)*>$(&1(0)2/&+$/.3$<0($/.-$*(&)2/&(B8
X5Y$T,*/(,3$6)+&$/.3$*&55$/.-$-*0(B>$6,*$+.&+$0<$/0((0($)*$/&)(.'%$/.-$%0+$P07&$<0,55B$-107&'$0<>$4/.5&$*/&$-*&'2/$0<
*/&$/).($*/)*$=/0(7.55$1(0+,2&+>$)-$`*/&(&$+.+$/.-$/0('$<0($)$J0,2/&($0<$/.-$-1&&2/>$-5&4$3)'B$6B-*)'+&(-8
=/.-$.-$*/&$(&%,5)($3B*/$0<$P07&>$1,'.-/&+$6B$*/&$%0+->$5B.'%$60,'+$4.*/$/.-$04'$-0.5-^$&'*().5-$0'$*/(&&$-/)(1$-*0'&-
)'+$ )$ -40(+N65)+&>$X*/.-$5)**&($ )'$)++.*.0'>$ 4/&'$ */&$ 3B*/$ 4)-$ 3)+&$ -*0'&-$ 4&(&$ */&$ 0'5B$ 65)+&-Y>$ 4.*/$ -')7&-̂
J&'03$+(.11.'%$0'$*0$/.3>$-0$*/)*$4/&'$.*$<)55-$0'$/.3$/&$-/)7&-$4.*/$1).'$)'+$3)7&-$&)(*/S,)7&-$NN$)$=.*)'$3B*/$.'
)'-4&($*0$*/&$S,&-*.0'>$gV/B$+0&-$*/&$&)(*/$S,)7&Og$=/&$J.*(.05.2$104&($0<$*/&$10.-0'$.-$&Z2&55&'*5B$&Z1(&--&+$.'$*/&
-*0(B8$=/&$15,27.'%$0<$*/&$/).($)-$)$*07&'$.-$5.7&$*/&$15,27.'%$0<$)$/0('$0<<$*/&$%.)'*$0($+&J.5$*/)*$022,(-$.'$-03&
<057N*)5&8
ALTIH$L]"$#`PUN9HI_]H_8
=/&(&$.-$)$6&5.&<$.'$3)%.2$*/(0,%/0,*$9)Z0^-$40(7>$-/04.'%$/04$<(&-/$/&)*/&'+03$-*.55$4)-$.'$3&'^-$3.'+-$)'+
3&30(.&-8$W.-$&Z15)')*.0'->$4/&'$/&$&,/&3&(.M&->$)(&$*/0-&$0<$/.-$+)B8
QB$3&)'-$0<$-1&55-$)55$7.'+-$0<$40'+&(-$20,5+$6&$&<<&2*&+>$)'+$*/&$104&(-$0<$')*,(&$<0(2&+$*0$40(7$<0($*/&$3)%.2.)'
0($/.-$<)J0,(.*&8
g97.'N2/)'%.'%g$X-0$20330'$.'$gP)'+')3)602gY$4)-$)-$4&55$7'04'$)-$.'$*/&$25)--.2$40(5+$0<$P,2.)'$)'+$L1,5&.,-R
)'+>$4/&(&$#(0+&$1&(.-/&-$0<$*/&$)**)27-$0<$)$4.*2/$3&*)30(1/0-&+$.'*0$)$4)5(,-8
gA.-*g$.-$.'+,2&+$6B$-1&55-$*0$20J&($)'+$/.+&$1&(-0'->$)-$.'$W03&(>$)'+$g%5)30,(g$.-$1(0+,2&+$6B$-1&55-$*0$+)MM5&
<0&3&'^-$-.%/*8$=0$2)-*$%5)30,($)'+$1,*$20'<,-.0'$.'*0$)$6&-.&%&+$15)2&$)$4.*2/$.-$&3150B&+$6B$*/&$6&5&)%,&(&(>$K,-*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 30/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' Cj
)-$V.55.)3$*/&$H0'S,&(0($,-&+$*/&$4.*2/$.'$ */&$#&'-$)%).'-*$W&(&4)(+ -̂$<0(*)5.2&8$L$ -00*/-)B&($4)('-$H/)(5&-$*/&
T(&)*$0<$*/&$203.'%$0<$)$")'.-/$<5&&*$*0$*/&$9&.'&^-$30,*/8
g[).'$)'+$6)+$4&)*/&(g$3)B$6&$6(0,%/*$0'>$)-$.'$)$6)**5&$)%).'-*$*/&$&'&3B>$6,*$.'$*/.->$)-$.'$0*/&($.'-*)'2&->$*/&
-1&55$3)B$6&$20,'*&()2*&+8
g!)'.2$=&((0(g$3)B$6&$.'+,2&+$6B$*/&$-1&55$40(7&+$4.*/$)$+&)+$/0(-&^-$/&)+$-&*$,1$0'$)$105&$<)2.'%$*/&$)'*)%0'.-*>
6,*$*/&$-1&55$3)B$6&$3&*$)'+$2036)**&+$6B$-.5&'2&$)'+$)$20,'*&(N2,(-&8
gA)%.2$ /&51g$ 3)B$ 6&$ %0*$ 6B$ 2)55.'%$ 0'$ */&$ <(.&'+5B$ 3)%.2.)'^-$ ')3&8$ =/&$ 3)%.2.)'$ /)-$ )5-0$ */&$ 104&($ 0<
-,330'.'%$*0$/.3$)'B0'&>$/04&J&($,'4.55.'%>$*0$)11&)(8
`<$-1&55-$)'+$3)%.2$104&($*0$65,'*$-*&&5$*/&(&$)(&$-&J&()5$.'-*)'2&-R$*/&B$3)B$6&$20,'*&()2*&+$X)-$.'$*/&$I2&5)'+.2
9)%)-Y$6B$,-.'%$*/&$/.5*>$0($)$25,6>$0($20J&(.'%$*/&$65)+&$4.*/$<.'&$-7.'8$I'$)'0*/&($2)-&$*/&$2/)31.0'$2)'$0'5B$6&
0J&(203&$6B$0'&$*/)*$4.55$*)7&$,1$-03&$0<$*/&$+,-*$<(03$,'+&($/.-$<&&*8$=/.-$.-$&<<&2*&+$6B$*/&$2036)*)'*-$-/.<*.'%
*/&.($%(0,'+$)'+$&Z2/)'%.'%$15)2&-8$I'$)'0*/&($2)-&$*/&$<0&3)'$2)'$0'5B$6&$-5).'$6B$%05+>$4/&(&,10'$*/&$/&(0$/)-$)
%05+N/&)+&+$3)2&$3)+&$)'+$6)**&(-$*/&$5.<&$0,*$0<$/.3$*/&(&4.*/8$=/&$6(0*/&(-$0<$94)'/.5+$2)''0*$6&$2,*$6B$-*&&5>
<0($*/&.($3).5$4)-$2/)(3&+$6B$*/&$4.*2/$T,+(,'>$6,*$V0+&'$*),%/*$_0(3&'(.2>$*/&$T0*/.2$7.'%>$/04$*0$0J&(203&
*/&3$4.*/$-*0'&-$X4/.2/$)11)(&'*5B$2)''0*>$)-$)(2/).2$4&)10'->$6&$2/)(3&+$)%).'-*$)*$)55>$(&-.-*.'%$3)%.2$5.7&$400+
)'+$ 4)*&($)'+$ <.(&Y8$a0(+)'.-$ *&55-$*/&$ *(,&$ /.-*0(B$ 0<$ _(3)')(.2>$ */)*$ %(&)*$T0*/.2$ &31&(0($ 4/0-&$(,5&$ <(03$ */&
"'.&1&($*0$*/&$Q)5*.2$)'+$[/.'&$)'+$")',6&>$)'+$50'%$(&.%'$0<$1(0-1&(.*B>$4&(&$6(07&'$6B$*/&$203.'%$0<$*/&$W,'-8
V.*/$/.3$J)'.-/&+$*/&$<.(-*$%(&)*$=&,*0'.2$&31.(&8
A)%.2$4)-$104&(<,5$&'0,%/$&J&'$*0$().-&$*/&$+&)+>$)-$4)-$1()2*.-&+$6B$*/&$!&(3->$4/0$*/,-$(&'&4&+$*/&.($<0(2&-
)<*&($)$6)**5&8$I'$*/&$_J&(5)-*.'%$6)**5&$*/&$2036)*)'*-$4&(&$6B$-03&$-*()'%&$*(.27$0<$<)*&$065.%&+$*0$<,5<.5$)$1&(&''.)5
4&.(+$X5.7&$*/&$,'/)11B$c)'+&(+&27&'Y8$91&55-$*0$4)7&$*/&$+&)+$4&(&$4(.**&'$0'$400+$)'+$1,*$,'+&($*/&$20(1-&-^
*0'%,&8$91&55-$X4(.**&'$0'$6)(7Y$.'+,2&$<(&'MB8
gH/)(3-g$40,5+$-&2,(&$)$3)'$)%).'-*$25)4$0($*00*/8
gP0J&$1/.5*(&-g$X)-$.'$*/&$50'%$gP)B$0<$T,+(,'Y$)11&)($)-$&J&(B4/&(&$.'$-)J)%&$)'+$)(2/).2$-02.&*B8
g#00+g>$10((.+%&$3.Z&+$4.*/$*/&$-5)J&($0<$ *0(*,(&+$-')7&->$%.J&-$3)%.2$-*(&'%*/$0($&'+,&-$*/&$&)*&($4.*/$&50S,&'2&
)'+$7'045&+%&$0<$6&)-*$)'+$6.(+$-1&&2/$X)-$#.''^-$6(0.5&+$<.-/$)'+$9.%<(&+^-$6(0.5&+$+()%0'N/&)(*$+0Y8
g!0.-0'g$5.7&$*/&-&$ /&55N6(0*/-$)(&$ 1)(*$ 0<$*/&$ V.*2/$0($ `6.$ -*027N.'N*()+&>$ )'+$ #(0+&$,-&-$104+&(&+$ %05+$ )-$)'
)'*.+0*&8
g`3&'-g$)(&$06-&(J&+R$*(.11.'%$)-$0'&$5)'+-$.-$5,27B$X)-$4.*/$0,($V.55.)3$*/&$]0(3)'Y8$!0(*&'*->$-,2/$)-$)$-,++&'
(&++&'.'%$0<$*/&$-&)$4/&(&$*/&$/&(0$.-$+(04'&+>$)(&$'0*.2&+$)'+$.'*&(1(&*&+8
g"(&)3-g$X2<8$_++.2$P)B-$0<$L**.5)>$)'+$*/&$Q0(+&($6)55)+-Y$)(&$1(01/&*.2$X)-$'.'&N*&'*/-$0<$_,(01&)'-$<.(35B$6&5.&J&
-*.55YR$*/,-$*/&$J.-.0')(B$<5)3&N-10,*.'%$+()%0'$.-$.'*&(1(&*&+$&Z)2*5B$)-$W0%'&^-$)'+$L**.5)^-$+(&)3-8$=/&$+(&)3-$0<
*/&$*/(&&$<.(-*$6(.+)5-$'.%/*-$X4/.2/$4&(&$7&1*$/)5504&+$6B$)$ 2,(.0,-$-,1&(-*.*.0'>$&.*/&($6&2),-&$*/&$ +(&)3-$40,5+
*/&'$605+$%00+>$0($)-$.-$30(&$5.7&5B>$<0($<&)($0<$-03&$L-30+&,-Y$4&(&$<)*&<,58$L'.3)5-$)'+$6.(+-$.'$+(&)3-$)(&$(&)+
)-$1&(-0'->$)-$'04)+)B-8
L$g2,(-&g$.-$104&(<,5$,'5&--$.*$2)'$ 6&$*,('&+$6)27>$4/&'$.*$ 4.55$/)(3$.*-$,**&(&(>$ <0($ /)(3$-03&0'&$.*$3,-*8$=/&
g2,(-&g$0<$)$+B.'%$3)'$0'$/.-$-5)B&(>$)'+$.*-$5)27$0<$&<<&2*>$.-$'0*&+8
903&*.3&-$g3)%.2$3&--&'%&(-g$)(&$-&'*>$5.7&$*/&$-4)'-$*/)*$60(&$)$*07&'$)'+$,**&(&+$4)('.'%$-0'%-$*0$*/&$/&(08
gV.*2/&-$)'+$4.M)(+-g$X)-$6&50'%.'%$*0$*/&$05+&($5)B&($0<$)(2/).2$6&5.&<-Y$)(&$/)*&<,5$*0$*/&$%0+->$)'+$V0+&'$2)-*-
*/&3$0,*$)-$)22,(-&+>$*/0,%/$/&$/.3-&5<$4)-$*/&$3.%/*.&-*$0<$4.M)(+-8$W&)*/&'$=&,*0'.2$5.<&$4)-$)$50'%$*&((0($6B
(&)-0'$0<$4.*2/2()<*>$)-$.-$*/&$/&)*/&'$L<(.2)'$5.<&$*0N+)B>$20'*.',)5$1(&2),*.0'-$6&.'%$'&&+<,5$*0$&-2)1&$*/&$3)%.2$0<
&'&3.&-8$=/&$I2&5)'+.2$9)%)->$-,2/$)-$T(&**&(^->$)(&$<,55$0<$3)%.2$)'+$4.*2/2()<*8$I*$.-$6B$4.*2/2()<*$*/)*$T(&**&($.-
<.(-*$5)3&+$)'+$<.')55B$-5).'R$0'&$2)'$-&&$*/)*$T5)3^-$2,(-&>$*/&$Q&04,5<$30*.<>$4)-$'0*$(&)55B$.'$*/&$0(.%.')5$T(&**&(-*0(B8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 31/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 32/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' Ck
*(&)-,(&8$W&$4)7&->$-&&-$*/&$+()%0'$)(.-&$0,*$0<$*/&$4)J&->$)11)(&'*5B>$*0$203&$)-/0(&$)'+$%0$6)27$*0$*/&$2)J&('$0(
30,'+$4/&(&.'$*/&$*(&)-,(&$5)B8$W.-$-2)5&-$)(&$*00$/)(+$*0$ 1.&(2&R$/&$.-$*&((.65B$-*(0'%>$5)-/.'%$*(&&-$+04'$4.*/$/.-
*).5>$)'+$4&)(.'%$)$+&&1$1)*/$*/(0,%/$*/&$400+$)'+$0J&($*/&$-*0'&-$4.*/$/.-$/,%&$)'+$1&(1&*,)5$6,57R$6,*$*/&$/&(0>
20J&(&+$4.*/$/.+&N4()11&+$-/.&5+$)%).'-*$*/&$10.-0'>$%&*-$+04'$.'*0$*/&$/05504$1)*/>$)'+$1.&(2&-$*/&$30'-*&($<(03
6&504>$)<*&(4)(+$(.<5.'%$.*-$,'+&(%(0,'+$-*0(&$)'+$2)((B.'%$0<<$.*-$*(&)-,(&8
L%).'$*/&$-*0(B$.-$(&1&)*&+R$*/&$/&(0$X#(0+&$W)++.'%--0'Y$.-$4)('&+$6B$)$20,'*(B3)'$0<$*/&$.-5)'+N+()%0'$)'+$.*-/0)(+>$.-$*05+$*0$20J&($/.-$-/.&5+$)'+$60+B$4.*/$6,55-^$/.+&-$)%).'-*$*/&$10.-0'>$)'+$-3.*&$*/&$30'-*&(^-$6&55B8$=/&
+()%0'$%0&-$*0$+(.'7>$)'+>$)-$.*$.-$203.'%$6)27>$.*$.-$)**)27&+>$-5).'>$)'+$.*-$*(&)-,(&$5.<*&+$1(&2.-&5B$)-$6&<0(&8$=/&
)')50%.&-$4.*/$*/&$Q&04,5<$)'+$9.%<(&+$-*0(.&-$)(&$&J.+&'*R$6,*$'0$%(&)*$10&*$/)-$)(.-&'$*0$4&)J&$*/&$+()%0'N-5)B.'%
.'*.3)*&5B$.'*0$*/&$ 5.J&-$0<$ #(0+&$)'+$ #(.*/5)<$)-$ */&B$ /)J&$6&&'$40J&'$ .'*0$ */&$ *()%&+B$ 0<$9.%<(&+$*/&$400&($ 0<
Q(,'/.5+$ )'+>$ .<$ "(8$ c.%<<.--0'$ 6&$ (.%/*$ */&$ 20'S,&(0($ 0<$ c)(,->$ 0($ .'*0$ */&$ -*0(B$ 0<$ Q&04,5<>$ 4/0-&$ (&)5
&'%)%&3&'*-$4&(&$4.*/$-&)N30'-*&(->$'0*$<.&(B$+()%0'-8
L'0*/&($*B1&$.-$ */)*$0<$ */&$ gP0)*/5B$V0(3g8$L$ 7.'%$ 0,*$ /,'*.'%$XW&(0+$ 0($W&((),+>$ U.'%$ 0<$94&+&'Y>$ <0($ -03&
,'&Z15).'&+$(&)-0'$6(.'%-$/03&$*40$-3)55$-')7&-$)-$1(&-&'*-$<0($/.-$+),%/*&(8$=/&B$4)Z$40'+&(<,55B>$/)J&$*0$6&
<&+$ )$4/05&$ 0Z$)$ +)B>$)'+$1(02&&+$*0$10.-0'$)'+$4)-*&$ */&$ 20,'*(B-.+&8$=/&$4(&*2/&+$7.'%$.-$<0(2&+$ *0$0<<&($/.-
+),%/*&($X=/0()Y$*0$)'B0'&$4/0$4.55$-5)B$*/&38$=/&$/&(0$X[)%')(Y$+&J.-&-$)$+(&--$0<$)$1&2,5.)($7.'+$X6B$/&51$0<$/.-
',(-&>$)11)(&'*5BY>$.'$*/.-$2)-&>$40055B$3)'*5&$)'+$/).(B$6(&&2/&-$)55$<(0M&'$)'+$.2&N20J&(&+$*0$(&-.-*$*/&$J&'03>$*/&'
-*()11.'%$/.-$-1&)($*0$/.-$/)'+>$/&$&'20,'*&(-$*/&3$605+5B$)50'&8$=/&$20,(*.&(-$/.+&$g5.7&$<(.%/*&'&+$5.**5&$%.(5-g>$)'+
*/&$ 7.'%$ 6&*)7&-$ /.3$ *0$)$ g')((04$ -/&5*&(g>$ )'$&,1/&3.-3$ &J.+&'*5B$ 0<$9)Z0^->$<0($ */&$ -2&'&$.-$ 203.28$ =/&$ 7.'%
203&-$<0(*/$4/&'$*/&$/&(0$.-$J.2*0(.0,->$)'+$5),%/.'%$)*$/.-$/).(B$5&%->$'.27N')3&-$/.3$9/)%%BN6(&&2/>$)'+$6.+-$/.3
*0$ */&$ <&)-*8$ [)%')($ <&*2/&-$ ,1$ /.-$ 203()+&->$ )'+$ )11)(&'*5B$ -&&7-$ 0,*$ */&$ <(.%/*&'&+$ 20,(*.&(-$ X'0$ +0,6*$ 4.*/
)11(01(.)*&$S,.1>$03.**&+$6B$9)Z0>$4/0$/,((.&-$0'Y>$<&)-*->$3)((.&-$*/&$7.'%^-$+),%/*&(>$)'+$6&%&*-$0'$ /&($*40$<.'&
-0'-8
`<$-03&4/)*$-.3.5)($*B1&$.-$*/&$1(0,+$gA).+&'$%,)(+&+g$6B$Q&)-*-8$W&(&$*/&$-2&'&$.-$5).+$.'$T),5)(+)5&$.'$]0(4)B8
=/&$ 5)+B$ .-$P)+%&(+)>$ */&$ /&(0$ [)%')(8$ _')30,(&+$ 0<$ */&$ 3).+&'$ 6B$ -&&.'%$ /&($ 1(04&--$ .'$ 4)(>$ /&$ )22&1*-$ '0
(&6,<<->$6,*$ 5&)J.'%$/.-$<05504&(->$&'*&(-$*/&$/0,-&>$-5)B-$*/&$%,)(+.)'$Q&)($)'+$"0%>$ */(,-*.'%$0'&$*/(0,%/$4.*/$)
-1&)($)'+$*/(0**5.'%$*/&$0*/&($4.*/$/.-$/)'+8$=/&$5)+B$.-$40'$)'+$4&+>$)'+$*40$+),%/*&(-$)'+$)$-0'$X#(.*/5)<Y$+,5B
6&%0**&'8$=/&$-*0(B$0<$L5<$)'+$L5</.5+$2036.'&-$-&J&()5$*B1&-8$=/&(&$)(&$*/&$*)3&$-')7&->$*/&$6)<<5&+$-,.*0(-^$/&)+-
-*)7&+$*0$*&((.<B$0*/&($-,.*0(->$)'+$*/&$/&(0$,-.'%$(&+N/0*$.(0'$)'+$-1&)($*0$-5)B$*/&$*40$(&1*.5&-8
=/&$g!(0,+$P)+Bg>$X2<8$U,+(,'$)'+$*/&$].&6&5,'%&'>$)'+$L(&^-$-*0(B$0<$*/&$S,&&'$*/)*$6,('*$/&($-,.*0(-Y$)11&)(-$.'
W&(3.'*(,+&>$ p,&&'$ 0<$ 920*5)'+>$ 4/0$ 6)**5&-$ )'+$ -5)B-$ /&($ 50J&(->$ 6,*$ .-$ 0,*N4.**&+$ 6B$ */&$ /&(0$ XW)35&*Y>$)'+>
)6)*.'%$ /&($ )((0%)'2&>$ )%(&&-$ *0$ 4&+$ /.38$ =/.-$ -&&3-$ )'$ 06J.0,-$ )22(&*.0'$ .'$ */&$ 0(.%.')5$ W)35&*$ -*0(B>$ )'+
1(06)65B$04.'%$'0*$*0$9)Z0>$6,*$*0$/.-$),*/0(.*B8
=/&$gQ&%%)($*/)*$-*05&$*/&$P)+Bg$X*05+$0<$9'.0$9.4)5+-0'$)'+$*/&$+),%/*&($0<$*/&$U.'%$0<$*/&$T0*/-Y>$4.*/$.*-$6(.-7
+.)50%,&>$3,-*$/)J&$6&&'$0'&$0<$*/&$30-*$)(*<,5$0<$*/&$<057N*)5&-$40(7&+$0'$6B$9)Z0$0($/.-$.'<0(3)'*-R$6,*$.*$.-$0'5B/)5<$*05+>$,'<0(*,')*&5B8
=/&$gH()<*B$90)7&(g$.-$)'0*/&($&Z2&55&'*$203.2$<057N*)5&8$L$*&((.65&$<)3.'&$3)+&$*/&$7.'%$X9'.0Y$<0(6.+$6(&4.'%$*0
-)J&$*/&$6)(5&B$<0($6(&)+>$)'+$)605.-/&+$)55$'&&+5&--$*01.'%8$=/&$90)7&($6)<<5&+$*/&$7.'%$6B$-.11.'%>$'&J&($*)7.'%$)
<,55$ +(),%/*8$[&6,7&+>$ 6&$+&25)(&+$ */)*$ /&$'&J&($ +()'7>$ 6,*$ 0'5B$ -,27&+$ )$ +(018$=/.-$4)-$ <0(6.++&'$ /.3$ <0($ */&
<,*,(&>$-0$/&$-011&+$/.-$6(&)+$.'$)5&>$)'+$.'$*/)*$.'20'J&'.&'*$3)''&($20'*.',&+$*0$%&*$+(,'7>$&Z2,-.'%$/.3-&5<$4.*/
*/&$ 15&)$ */)*$ */0,%/$ .*$4)-$ <0(6.++&'$*0$ +(.'7$0($ -.1$ 6&&(>$ .*$4)-$ '0*$ <0(6.++&'$ *0$&)*$ .*8$ V/&'$ */.-$ 4)-$ .'$ *,('
1(0/.6.*&+>$*/&$90)7&($%)J&$,1$)'B$1(&*&'2&>$)'+$6(&4&+$)'+$+()'7$,')6)-/&+>$*&55.'%$*/&$)'%(B$7.'%$*/)*$/&$4)-
2&5&6()*.'%$/.-$)11(0)2/.'%$<,'&()5$4.*/$+,&$(&-1&2*>$4/.2/$&Z2,-&$5&+$*0$*/&$(&1&)5$0<$*/&$06'0Z.0,-$+&2(&&8$L$%00+
[)6&5).-.)'$ *)5&>$ */)*$ 3,-*$ '0*$ /)J&$ 6&&'$ 4.+&N-1(&)+$ )30'%$ */&$ ")'.-/$ *01&(->$ 4/0-&$ 104&(-$ 60*/$ 9)Z0$ )'+
9/)7&-1&)(&$/)J&$2&5&6()*&+>$<(03$)2*,)5$&Z1&(.&'2&$'0$+0,6*8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 33/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' @?
=/&$ gA)%.2.)'^-$*(.27-$ *0$&5,+&$ 1,(-,.*g>$ -0$20330'$ )'$.'2.+&'*$ .'$0,($ <).(B$*)5&->$ &8%8>$A.2/)&5$920* -̂$ <5.%/*>$ .-
)-2(.6&+$/&(&$*0$ */&$40'+&(N40(7.'%$ )'+$,'2)''B$ #.''->$4/0>$ 4/&'$1,(-,&+>$2)-*$6&/.'+$*/&3$-,22&--.J&5B$*/(&&
1&665&->$4/.2/$6&203&$*0$*/&.($&'&3.&-^$&B&-$30,'*).'->$*/&'$-'04>$4/.2/$)11&)(&+$5.7&$)$(0)(.'%$*0((&'*8$Q,*$*/&B
20,5+$'0*$2)-*$*/&$%5)30,($0'$L('%(.3$)$*/.(+$*.3&>$)'+$4&(&$<0(2&+$*0$-,63.*8$=/&$%5)30,($/&(&$)'+$.'$*/&$2)-&$0<
*/&$6(&)7.'%$0<$Q)5+&(^-$6)((04$.-$)7.'$*0$*/)*$4/.2/$*/&$"(,.+$1,*-$0'$*/&$-0'-$0<$G.-')2/8
=/&$*)5&$0<$*/&$7.'%$4/0$-/,*-$,1$/.-$+),%/*&($.'$)'$g&)(*/N$/0,-&g$0($,'+&(%(0,'+$2/)36&($4.*/$*(&)-,(&-$X4&)10'-)'+$%05+$)'+$-.5J&(Y>$.'$<&)($0<$.'J)-.0'>$5007-$5.7&$)$6.*$0<$<057N*)5&>$-,2/$)-$*/&$gW.'+$.'$*/&$V00+g>$6,*$.*$3)B$/)J&
)$*()+.*.0')5$6)-&$0<$-03&$7.'+$/&(&8
L$<057N*)5&>$J&(B$.31&(<&2*5B$')(()*&+>$.-$*/&$gH5&J&($U.'%^-$"),%/*&(g>$4/0$&J.+&'*5B$.'$*/&$0(.%.')5$-*0(B$/)+$*0
2/00-&$/&($-,.*0($6B$/.-$<&&*$X)-$*/&$%.)'*&--$.'$ */&$1(0-&$_++)$2/00-&-$/&($/,-6)'+Y>$)'+$4)-$)65&$*0$+0$ -0$6B$*/&
+&J.2&$-/&$/)+$1()2*.-&+$0<$-&4.'%$,1$/&($(.'%$.'$/.-$5&%$-03&*.3&$6&<0(&>$-0$*/)*$4/&'$-/&$*0,2/&+$*/&$<5&-/$-/&
20,5+$<&&5$*/&$/)(+'&--$0<$*/&$(.'%$6&'&)*/$*/&$-2)(8
Q.*-$0<$<057N*)5&-$)(&$*/&$g"&J.2&$<0($&-2)1.'%$*/(&)*&'&+$+&)*/$6B$1,**.'%$)$50%$.'$0'&^-$6&+g$X)-$.'$0,($a)27$*/&
T.)'*NU.55&(Y8$=/&$+&J.2&>$)-$05+$)-$")J.+^-$4.<&>$0<$+(&--.'%$,1$)$+,33B$X/&(&$)$6)-7&*$4.*/$)$+0%$.'-.+&>$20J&(&+
0,*-.+&$ 4.*/$ 250*/&-Y>$ 4/.5&$*/&$ /&(0$ &-2)1&->$.-$ *05+$ 0<$_0(3&'(.2>$ */&$ 3.%/*B$ T0*/.2$ U.'%$ 0<$U.'%->$ 4/0>$ 5.7&
V)5*&($0<$LS,.*).'&>$=/&0+0(.2$0<$c)(0')>$_2%/&(/*>$)'+$L(3.'.,->$4)-$)'$&Z.5&$.'$/.-$B0,*/8$=/.-$*()+.*.0')5$&-2)1&
0<$*/&$*40$5)+-$<(03$*/&$92B*/-$-/0,5+$6&$2031)(&+$4.*/$*/&$*(,&$-*0(B$.'$!),5$*/&$"&)20'$0<$/.-$5.**5&$)'2&-*0(^-
2)1*.J.*B$)'+$605+$)'+$-,22&--<,5$-*(07&$<0($<(&&+038
g".-%,.-&g$15)B-$)$%(&)*$1)(*$.'$*/&$<057N*)5&-$,-&+$6B$9)Z08$V0+&'$+.-%,.-&-$/.3-&5<$.'$)$2045$0'$/.-$&)(*/5B$*()J&5->
)'+$/&(0&-$+0$*/&$-)3&R$)$7.'%$+.-%,.-&-$/.3-&5<$)-$)$-5)J&$)*$/.-$(.J)5^-$20,(*>$*0$*(B$)'+$<.'+$022)-.0'$0<$-5)B.'%
/.3R$)$/&(0$4()1-$/.3-&5<$,1$.'$-7.'->$5.7&$L55&5&.()/8
g_-2)1&+$(&20%'.*.0'g$.-$)220(+.'%5B$)$<&)*,(&$.'$3)'B$0<$*/&-&$-.315&$6,*$)(*.-*.2$150*-8$L$-0'$.-$'0*$7'04'$6B$/.-
30*/&($.'$*/&$-*0(B$0<$W(05<8
`*/&($ g"&J.2&-g$ )(&$ &Z&315.<.&+>$ -,2/$ )-$ */&$ g6006BN*()1g$ 50)+&+$ 4.*/$ )$ 3.55-*0'&>$ 4/.2/$ -5)B-$ )$ /)*&<,5$ )'+
+&-1.-&+$*B()'*>$.310-&+$6B$)$<0(&.%'$20'S,&(0(R$&J)-.0'$6B$-&2(&*$1)--)%&->$)'+$20'2&)53&'*$.'$,'+&(%(0,'+$J),5*-0($&)(*/N/0,-&-8$=/&$<&.%'.'%$0<$3)+'&--$*0$&-2)1&$+&)*/$022,(->$)-$4&55$)-$.'$*/&$6&**&(N7'04'$W)35&*$-*0(B8$=/&-&
-*()*)%&3-$)(&$,'.J&(-)5$.'$<057N/.-*0(B8
=0$_(.2>$*/&$25&J&($)'+$S,.27$0<$-1&&2/>$.-$)-2(.6&+$)'$&Z2&55&'*$-).50(^-$-3,%%5.'%$*(.27$*0$/.+&$-5),%/*&(&+$2)**5&>$6B
-.'7.'%$*/&3$*.55$*/&$-&)(2/$.-$0J&(8
=/&$gW&(0 -̂$A.%/*B$H/.5+/00+g$X5.7&$")J.+^-Y$0<$20,(-&$022,(-$4/&'$/&$6.'+-$)$6&)($4.*/$/.-$%.(+5&8$92.05+$.-$ <,55
%(04'$)*$<.<*&&'>$)'+$W)++.'%$.-$<,55$%(04'$.'$&Z*(&3&$B0,*/8$=/&$/&(0$.'$/.-$60B/00+$-5)B-$)$<,55N%(04'$3)'$)'+
2/)31.0'8$=/&$2.'+&(N$6.*.'%>$5)MB$-*)%&$0<$)$3.%/*B$B0,*/$.-$&Z&315.<.&+8
=/&$g<.&(2&$&B&-g$0<$*/&$/&(0$0($/&(0.'&>$4/.2/$2)'$+),'*$)'$)--)--.'$)-$20,5+$*/&$1.&(2.'%$%5)'2&$0<$A)(.,->$)(&$*/&
g<)520'$&B&-g$0<$*/&$_++.2$P)B-8=/&$-/.'.'%>$&<<,5%&'*>$g.55,3.')*.'%$/).(g$0<$*/&$/&(0>$4/.2/$%.J&-$5.%/*$.'$*/&$+)(7'&-->$.-$'0*.2&+$/&(&>$)-$.*$06*).'-
.'$H,)()'^-$*/.(*&&'*/$2&'*,(B$_'%5.-/$5&%&'+8
=/&$4.+&N-1(&)+$*)5&$0<$*/&$gH.*B$<0,'+&+$0'$)$-.*&$3)(7&+$0,*$6B$)$/.+&$2,*$.'*0$<.'&-*$*/0'%-g>$022,(->$*05+$0<$W&55)
)'+$I4)(,-$&Z)2*5B$)-$0,($U&'*.-/3&'$*05+$.*$0<$W&'%.-*>$)'+$)-$.*$.-$)5-0$*05+$0<$".+08
=/&$.'2.+&'*-$0<$*/&$g/&(0$-5&&1.'%$6B$)$(.55g>$0<$*/&$%,)(+&+$7.'%^-$+),%/*&(>$4.*/$/&($*/.(*B$)**&'+)'*->$*/&$7.'%^-$-0'
7&&1.'%$-/&&1>$)(&$1)(*$0<$*/&$(&%,5)($-*027$.'2.+&'*-$.'$_,(01&)'$<057N*)5&-8$90$)(&$*/&$]),-.2))$.'2.+&'*$0<$*/&
g7.'%^-$ +),%/*&($ %0.'%$ )$ 4)-/.'%g>$ */&$ /&(0$ +.-%,.-.'%$ /.3-&5<$ )-$ )$ 403)'$ )'+$ 4.'+.'%$ 4005$ X5.7&$ )$ -&20'+
W&()25&-Y8
=/&(&$)(&$)$2&(*).'$',36&($0<$-*0(.&->$4/.2/$0'5B$022,($.'$9)Z0$)'+$.'$0,($0*/&($]0(*/&('$-0,(2&-$4.*/$)**(.6,*.0'->
*/0,%/$*/&B$)(&$0<$20,(-&$5&%&'+)(BR$-,2/$)(&:
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 34/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' @D
=/&$ g_J&(5)-*.'%$ Q)**5&g$ 6&*4&&'$ W&+/.'$ )'+$W0%'&>$ )$ 5&%&'+$ 20''&2*&+$4.*/$ */&$ %(&)*$ Q(.-.'%)N3&'$ -*0(B>$ )'+
1)()55&5&+$6B$*/&$H0(+&5.)N*)5&$)30'%$*/&$Q(.*0'-8
=/&$-*0(B$0<$*/&$gH/.5+(&'$1(&-&(J&+g$.-$'0*$J&(B$25&)(5B$*05+>$)'+$9)Z0$-&&3-$*0$/)J&$&,/&3&(.M&+8$I*$.-$&J.+&'*5B$0<
*/&$-)3&$*B1&$)-$*/&$P.0'&5NP)'2&50*$-*0(B$.'$*/&$L(*/,(.)'$2B25&8$=40$2/.5+(&'>$0(+&(&+$*0$6&$7.55&+>$)(&$-)J&+$6B
*/&$-5)B.'%$0<$0*/&($2/.5+(&'$.'$*/&.($15)2&R$)'+$)<*&(4)(+-$6B$*/&.($6&.'%$7&1*$)'+$')3&+$)-$+0%-R$*/&B$203&$*0$*/&.(
04'$)'+$)J&'%&$*/&.($4(0'%-8=/&$ga0,('&B$*0$W&55g$-*0(B$.-$*05+$0<$_(.2>$4/0$%0&-$*0$)$<)($5)'+$*0$<&*2/$)$1(.'2&--$6)27>$)'+$.-$-,22&--<,58$I*$.-
)11)(&'*5B$)'$)+J&'*,(&$0<$94.1+)%>$.<$&J&(B0'&$/)+$*/&.($(.%/*-8$I*$.-$)5-0$*05+$0<$=/0(7.55>$4/0-&$)+J&'*,(&-$)(&
()*/&($0<$*/&$g=(,&$=/03)-g$*B1&8
=/&$g=&-*$0<$_'+,()'2&g$6B$-.**.'%$6&*4&&'$<.(&->$)'+$*/&$(&5.&<$0<$*/&$*0(*,(&+$)'+$1)*.&'*$/&(0$6B$)$7.'+5B$*(.27>$.-$)
J)(.)'*$0<$*/&$<)30,-$_++.2$P)B-$20'2&('.'%$L%')(8
=/&$ g[066&(-$ 0<$ */&$ I-5)'+g>$ &J.+&'*5B$ 203&-$ <(03$ )'$ I2&5)'+.2$ -0,(2&$ X2<8$ =/&$ /.-*0(.2$ gW053J&(.)$ 9)%)g$ )'+
I2&5)'+.2$<057N$*)5&-$0<$5)*&($+)*&Y>$*/&$.'2.+&'*$0<$*/&$/&(0$-5)B.'%$/.-$-5)J&>$*/)*$*/&$60+B$3.%/*$6&$3.-*)7&'$<0($/.->
.-$)(2/).2$.'$*0'&R$*/&$104&(<,5$/0(-&$(&2)55-$T()'.>$Q)B)(+>$)'+$&J&'$95&.1'&(R$*/&$+0%$4/.2/$/)+$0'2&$6&50'%&+$*0
G'<00*$X`<0*&Y>$*/&$%.)'*$-/&1/&(+$X2<8$.*-$)')50%,&-$.'$05+$V&5-/$*)5&-Y>$.-$'0*$S,.*&$)--.3.5)*&+$0($1(01&(5B$,-&+$.'
*/.-$-*0(B8$I*$-&&3-$X)-$"(8$[B+6&(%$-,-1&2*-Y$)$3B*/.2)5$-*0(B$2050,(&+$6B$*/&$I2&5)'+.2$(&5)*&($4.*/$3&30(B$<,55$0<
*/&$(066&(N/)'+-$0<$/.-$04'$5)'+8
=/&$-*()*)%&3$0<$g9*)(2)+g>$4/0$*(.&+$&J&'$.'$+&)*/$*0$-5)B$/.-$-5)B&(>$-&&3-$)'$.'*&%()5$1)(*$0<$*/&$9*)(2)+$-*0(BR$)-
3,2/$)-$*/&$+003$0<$*/(&&$2(.3&-$4/.2/$)(&$*0$6&$*/&$1(.2&$<0($*/&$*/(&&<05+$5.<&$*/)*$)$*(.15&$3)'$0($%.)'*$-/0,5+
&'K0B8$=/&$'00-&$-*0(B$.'$9*)(2)+$X2<8$*/)*$*05+$0<$Q.22&$.'$*/&$_0(3&'(.2$-*0(BY>$.-$)5-0$.'*&%()58
9Lf`^9$Ai=W`P`Ti8
]0$0'&$/)-$2033&'*&+$,10'$9)Z0^-$3B*/050%B$4.*/$-,2/$6(.55.)'2B>$-,2/$3.',*&$20'-.+&()*.0'>$)'+$-,2/$-,22&--$)-
*/&$94&+.-/$-2/05)(>$c.2*0($[B+6&(%8$A0(&$*/)'$022)-.0')55B$/&$.-$0J&(N$.'%&'.0,-$)'+$0J&(N)'Z.0,-$*0$(&+,2&$2/)0-
*0$ 0(+&(R$ -03&*.3&-$ /&$ )530-*$ 50-&-$ /.-$ <).*/<,5$ (&)+&($ .'$ */&$ 3)M&$ /&$ *(&)+-$ -0$ &)-.5B$ )'+$ 20'<.+&'*5B>$ )'+
-03&*.3&-$/&$-*,365&-$6)+5B8$Q,*$/&$/)-$15)2&+$*/&$4/05&$-,6K&2*$0'$)$<(&-/$<00*.'%>$)'+$3,2/$*/)*$.-$*0$<05504$4.55
6&$+()4'$<(03$/.-$g=&,*0'.2$AB*/050%Bg$X2.*&+$/&(&$<(03$*/&$_'%5.-/$J&(-.0'$6B$[)-3,-$Q8$L'+&(-0'>$P0'+0'>
Dhhk>$)-$g=8A8gY8
P&*$,-$*)7&$<.(-*$-03&$0<$*/&$.'20'*&-*)65&$(&-,5*-$0<$/.-$.'J&-*.%)*.0'-$*/)*$)<<&2*$9)Z08
9HI`P"$.-$*/&$<)*/&($0<$T()3$.'$9)Z0>$)'+$*/&$-0'$0<$92&)<$.'$0*/&($05+&($),*/0(.*.&-8$"(8$[B+6&(%$XkjND?DY$<0(3-
*/&$<05504.'%$&S,)*.0'-$<0($*/&$92.05+.'%$1)*(.)(2/-:$NN
(6+D'-%+&&+B-0/5($+&&+F0;6
++++26+D'0#$5+&&+3#8;(8+&&+O(8$6
++++'6+P8(/+&&+B($%5(1+&&+Q#/01;6
H/.&<$)30'%$*/&$3B*/.2$*)5&-$*/)*$20'2&('$9)Z0$)(&$*/&$J)(.0,-$10(*.0'-$0<$*/&$94.1+)%NAB*/>$4/.2/$"(8$[B+6&(%
/)-$6&&'$)65&$*0$20315&*&$4.*/$3,2/$-,22&--8$=/&B$3)B$6&$(&-,3&+$6(.&<5B$)-$<05504-:$NN
94.1+)%>$/&51&+$6B$*/&$.'2)'*)*.0'-$0<$/.-$+&)+$30*/&(>$4/03$/&$/)+$().-&+$<(03$*/&$+&)+$*0$*&)2/$/.3$-1&55-$0<
1(0*&2*.0'>$-&*-$<0(*/$0'$/.-$S,&-*-8$W&$.-$*/&$`+,--&,-$0<$*/&$=&,*0'.2$3B*/050%B8$W&$+&-.(&-$*0$)J&'%&$/.-$<)*/&($0'
W)5<+)'$*/)*$-5&4$/.38$=0$*/.-$&'+$/&$3,-*$/)J&$)$4&)10'$0<$3.%/*$)%).'-*$W)5<+)'^-$25,68$=/&$A00'N%0+$*&55-$/.3
0<$*/&$65)+&$=/.)--&$/)-$<0(%&+8$I*$/)-$6&&'$-*05&'$6B$A.3&(>$4/0$/)-$%0'&$0,*$.'*0$*/&$205+$4.5+&('&--$0'$*/&$(.3$0<
*/&$ 40(5+8$ 94.1+)%$ )2/.&J&-$ */&$ -40(+>$ )'+$ +&<&)*-$ )'+$ -5)B-$ W)5<+)'8$ W&$ '04$ 6,B-$ )$ 4.<&>$ A&'%5)+>$ 0<$ /&(
7.'-3&'$*/&$%0+-$6B$*/&$%.<*$0<$*/&$-40(+>$4/.2/$*/,-$1)--&-$.'*0$#(&B^-$/)'+-8
W04$ /&$ &-*)65.-/&+$ )$ 25).3$ ,10'$ #(&B>$ )'+$ 4/0$ A&'%5)+$ 4)->$ .-$ &Z15).'&+$ .'$ 9)Z0^-$ -*0(B$ 0<$ _(.2>$ 4/&(&$ */&
2/)()2*&(-$3)B$6&$.+&'*.<.&+$*/,-:$NN
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 35/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' @C
D40>5(;+&&+R80'
++++A8-.(+&&+P@14(8(
++++A8-.+&&+A8#5-+HHH
++++S0#85+&&+A805$(%
++++"@$5#8+&&+F#$$-8
++++7,#8+&&+38('
++++P0(1)*+&&+7,-+P8->*
++++P0(1)*+&&+T#$$-86
#(&B$)'+$#(&B)$/)+$6&&'$2)((.&+$0<<$6B$*/&$%.)'*->$)'+$94.1+)%$)'+$/.-$<).*/<,5$<(.&'+$(&-05J&$*0$%&*$*/&3$6)27$<0(
*/&$L'-&->$4/0$6&4).5$*/&.($)6-&'2&8$=/&B$K0,('&B$*0$A0'-*&(N5)'+>$4.'$6)27$*/&$5)+B>$4/0$,5*.3)*&5B$.-$*0$6&203&
*/&$/&(0^-$4.<&>$)'+$(&*,('$/&($*0$/&($7.'+(&+R$6,*$/&($6(0*/&($2)'$0'5B$6&$(&-2,&+$6B$/.-$<)*/&($].0(+8$I*$.-$6B$4.*
()*/&($*/)'$6B$<0(2&$*/)*$94.1+)%$.-$-,22&--<,5$/&(&8
=/&$ */.(+$ K0,('&B$ 0<$ 94.1+)%$ .-$ ,'+&(*)7&'$ 0'$ #(&B^-$ 6&/)5<R$ /&$ %0&-$ ,'+&($ */&$ ')3&$ 0<$ 92.('&($ *0$ 400$ %.)'*
TB3&(^-$+),%/*&($T&(*/$<0($/.-$6(0*/&(N.'N5)4>$6,B.'%$/&($4.*/$*/&$-40(+$*/)*$/&$/.3-&5<$/)+$1).+$*0$#(&B$)-$/.-
-.-*&(^-$6(.+&N1(.2&8$90$*/&$-40(+$%&*-$6)27$*0$*/&$%.)'*-$)%).'8
94.1+)%^-$ +&)+$ <0&$ W)5<+)'$ 5&<*$ *40$ B0,'%$ g)J&'%&(-g>$ W)++.'%$ )'+$ T,*/0(3>$ 4/03$ /&$ -&&7-$ *0$ -5)B8$ Q,*
=/0(NQ()2/&$ %.J&-$ */&3$ .'$ 2/)(%&$ 0<$ *40$ %.)'*$ 6(0*/&(-8$ V).'/&)+$ *007$ 2)(&$ 0<$ W)++.'%>$ W)<5&$ 0<$ T,*/0(38
94.1+)%$3)+&$1&)2&$4.*/$T,*/0(3>$.'$)$4)B$'0*$<,55B$&Z15).'&+$*0$,->$6,*$W)++.'%$*007$,1$*/&$6500+N<&,+$)-$-00'
)-$/&$4)-$05+$&'0,%/8
W)++.'%$ 4)-$ 6&<(.&'+&+$ 6B$ )$ 403)'>$ 4/0$ *007$ /.3$ *0$ */&$ G'+&(40(5+$ NN$ */&$ -*0(B$ .-$ 0'5B$ /)5<$ *05+$ .'$ 9)Z0>
,'5,27.5B$NN$)'+$6B$V0+&'>$4/0$*007$/.3$0J&(N-&)$4()1*$.'$/.-$3)'*5&$)-$*/&B$(0+&$95&.1'&($0J&($*/&$4)J&-R$6,*
/&(&$)%).'$9)Z0$&.*/&($/)+$'0*$*/&$4/05&$-*0(B$6&<0(&$/.3>$0($/&$4.-/&+$*0$)6(.+%&$.*$<0($-03&$(&)-0'$0($1(&K,+.2&>
)'+$*/&$0'5B$(&-,5*$0<$*/.-$)-*0'.-/.'%$1.5%(.3)%&$.-$*/)*$V0+&'$%.J&-$*/&$B0,'%$/&(0$-03&$,-&<,5$20,'-&5-8$W&$<)55-
.'*0$2)1*.J.*B>$&'*()11&+$6B$P07&$X<0($4/)*$(&)-0'$)%).'$4&$)(&$5&<*$*0$%,&--Y>$)'+$.-$&Z10-&+$*0$4.5+$6&)-*->$6,*$/&
-5)B-$*/&$405<$*/)*$)**)27-$/.3>$)'+$&)*.'%$.*-$/&)(*$)-$V0+&'$/)+$6.++&'$/.3>$/&$%).'-$4.-+03$)'+$<0(&-.%/*8
!(&1)(&+$6B$*/&-&$)+J&'*,(&->$/&$%&*-$T,*/0(3$*0$K0.'$/.3$X/04$0($4/B$*/&$1&)2&$6&*4&&'$/.3$)'+$94.1+)%$4)-
6(07&'>$4&$7'04$'0*Y>$)'+$*/&B$)**)27$*/&.($<)*/&(^-$-5)B&(>$6,*$)(&$+&<&)*&+>$*/0,%/$V0+&'$-,'7$L-3,'+$94.1+)%^-
-0'^-$-/.1>$T(.0>$)*$W5&--&B>$)'+$V).'/&)+$)'+$W)(+%(.1$/.-$+),%/*&($<0,%/*$<0($W)++.'%8
W)++.'%$4)'+&(-$0<<$*0$*/&$_)-*$4.*/$/.-$<0-*&(N-.-*&($)'+$3.-*(&--$)'+$W)(+%(.1>$4/0$.-$-5).'$1(0*&2*.'%$/.3$)%).'-*
)'$)'%(B$%/0-*$().-&+$<(03$*/&$G'+&(40(5+$6B$/&($-1&55-8$W04&J&(>$/&51&+$6B$W&.3+)5$)'+$V0+&'$X4/0$)*$*/.-$*.3&
4)-$)'$&Z.5&Y>$W)++.'%^-$,5*.3)*&$-,22&--$.-$)--,(&+8
V/&'$V0+&'$2)3&$6)27$*0$104&(>$94.1+)%>$4/0-&$J.05&'2&$)'+$1(.+&$%(&4$/0((.65B$,10'$/.3>$4)-$&Z.5&+>$10--.65B
6B$-03&$+&J.2&$0<$/.-$<0&->$)'+$*007$,10'$/.3>$4/&*/&($6B$4.55$0($+003>$)$-&)N$30'-*&(^-$-/)1&8$W.-$<).*/<,5$4.<&
<05504-$ /.3$ 0J&($5)'+$)'+$-&)>$ 6,*$ .-$'0*$)65&$ *0$-)J&$ /.38$W&$ .-$3&*$6B$W)++.'%$)'+>$ )<*&($)$ <.&(2&$ <.%/*>$ -5).'894.1+)%^-$ 4.<&$2,(-&+$ */&$ 20'S,&(0(>$ )'+$ /&$4)-$065.%&+$ *0$.'-*.*,*&$)'$ )'',)5$ -)2(.<.2&$ *0$#(&B$X/&($6(0*/&(Y$ )*
G1-)5&>$4/0$)'',5-$*/&$2,(-&8$P07&>$.'$-&)5^-$%,.-&>$*(.&+$*0$-*&)5$*/&$'&275)2&$0<$#(&B)$)*$*/&$[&&<$0<$=(&)-,(&->
4/&(&$94.1+)%$4)-$-5).'>$6,*$W).3+)5>$)5-0$.'$-&)5N$-7.'>$<0,%/*$/.3>$)'+$(&20J&(&+$.*$<0($*/&$%0+-8
`*/&($3B*/-$/)J.'%$(&<&(&'2&$*0$*/&$%0++&--&-$)11&)($.'$9)Z08$=/&(&$.-$*/&$-*0(B$0<$gW&.3+)55$)'+$905g>$4/.2/$"(8
[B+6&(%$/)-$(&20%'.-&+$.'$*/&$*)5&$0<$L5<$)'+$L5</.5+8$=/&$-)3&$*)5&$0<$/04$*/&$%0+$40'$*/&$-,'$<0($/.-$4.<&$)11&)(-
.'$*/&$3&+.)&J)5$T&(3)'$U.'%$[,*/&($X.'$4/.2/$*.*5&$"(8$[B,6&(%$-&&-$W(,*(>$)$')3&$0<$*/&$()3N/&)+&+$%0+Y8
=/&$-*0(B$0<$g`*/)(g$X`+Y$)'+$g9B(.*/)g$X9.%(.+Y$.-$06J.0,-5B$*/)*$0<$#(&B)$)'+$/&($50J&(8$9/&$/)-$6&&'$-*05&'$6B$*/&
%.)'*->$04.'%$*0$*/&$4.5&-$0<$/&($4).*.'%N3).+>$P07&^-$/&51&(>$*/&$&J.5$4.*2/$L'%(60+&8$`+$-&&7-$/&(>$<.'+-$/&(>$-5)B-
*/&$&J.5$%.)'*$4/0$7&&1-$/&($.'$*/&$2)J&R$6,*$-/&$.-$-*.55$6&4.*2/&+>$/&($/).($7'0**&+$.'*0$)$/)(+>$/0('B$3)-->$/&($&B&-
J0.+$0<$6(.%/*'&--8$G')65&$*0$%).'$(&20%'.*.0'$/&$5&*-$/&($%0>$)'+$-/&$.-$3)+&$6B$)$%.)'*&--$*0$/&(+$/&($<5027-8$L%).'
<0,'+$6B$`+>$)'+$)%).'$(&<,-.'%$*0$(&20%'.-&$/.3>$-/&$.-$5&*$%0$)%).'8$Q,*$*/.-$*.3&$-/&$<5.&-$*0$*/&$40(5+$0<$3&'>$)'+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 36/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;I'*(0+,2*.0' @@
*)7&-$ -&(J.2&$ 4.*/$ `+^-$ 30*/&($ )'+$ <)*/&(8$ W&(&>$ )<*&($ )$ *(.)5$ 0<$ /&($ 50J&>$ -/&$ )'+$ `+$ )(&$ (&20'2.5&+8$ 9B4)5+
X9.%4)5+Y>$/&($<)*/&(>$4&+-$`+^-$-.-*&(8
=/&$ *)5&$ 0<$ */&$ J&'%&)'2&$ 0<$ Q)5+&($ .-$30(&$ 25&)(5B$ %.J&'$6B$ */&$ ")'&>$)'+$ 4.*/$ )$ 203.2$<0(2&$*/)*$ (&2)55-$ */&
L(.-*01/)'.2$ <,'$ 0<$ P07)N-&'')8$ I*$ )11&)(-$ */)*$ */&$ -*0(B$ /)+$ )$ -&S,&5$ 4/.2/$ 0'5B$ 9)Z0$ %.J&-8$ V0+&'$ /)+$ */&
%.)'*&--$ L'%(60+&>$ 4/0$ -*05&$ #(&B)>$ 1,'.-/&+8$ #(&B>$ 4/0-&$ 30*/&(N.'N5)4$ -/&$ 4)->$ *007$ ,1$ /&($ S,)((&5>$ )'+
)22,-.'%$V0+&'$0<$-0(2&(B$)'+$+(&--.'%$,1$5.7&$)$403)'$*0$6&*()B$V(.'+>$%0*$/.3$6)'.-/&+8$V/.5&$.'$&Z.5&$V,5+0(*)7&-$V0+&'^-$15)2&$)'+$')3&>$)'+$V0+&'$5.J&-$0'$ &)(*/>$1)(*$0<$*/&$ *.3&$)*$5&)-*>$4.*/$92)*/&$=/.)--&^-$+),%/*&(>
4/0$/)+$1)(*&+$<(03$].0(+8
=/&$%.)'*-$'04$(&-05J&+$*0$)**)27$L'-&%)(+R$)'+$V0+&'>$,'+&($*/&$')3&$0<$i%%(>$4)('&+$*/&$%0+->$4/0$(&2)55$/.3
)<*&($*&'$B&)(-^$&Z.5&8
Q,*$<0($9)Z0$*/.-$1)(*$0<$*/&$-*0(B$0<$*/&$4)(-$0<$*/&$%0+-$40,5+$6&$J&(B$<()%3&'*)(B8
=/&$gW.5+.%&($-*0(Bg>$4/&(&$)$<)*/&($-5)B-$/.-$-0'$,'4.**.'%5B>$)'+$*/&'$<)55-$)*$/.-$6(0*/&(^-$/)'+>$)$*)5&$2036.'.'%
*/&$[,-*)3$)'+$*/&$ Q)5.'NQ)5)'$*B1&->$.-$0'&$0<$*/&$ W.5+.'%$*()%&+.&->$)'+$2,(.0,-5B$1(&-&(J&+$.'$*/&$5)*&$g9)%)$0<
L-3,'+$*/&$H/)31.0'-^$6)'&g8$I*$.-$)'$)'*.*/&-.->$)-$"(8$[B+6&(%$(&3)(7->$*0$*/&$W.5+&6()'+$)'+$W)+,6()'+$-*0(B>
4/&(&$<)*/&($)'+$-0'$3,-*$<.%/*$)'+$)(&$(&20'2.5&+8
=/&$g-*0(B$0<$`(4)'+&5g$X*/&$)')50%,&$0<$`(.0'$*/&$W,'*&(Y$3,-*$6&$%)*/&(&+$2/.&<5B$<(03$*/&$1(0-&$_++)8$W&$4)-$)
/,'*-3)'>$6.%$&'0,%/$)'+$6()J&$&'0,%/$*0$201&$4.*/$%.)'*-8$W&$4)-$*/&$<(.&'+$0<$=/0(>$*/&$/,-6)'+$0<$T(0)>$*/&
<)*/&($0<$94.1+)%>$*/&$&'&3B$0<$%.)'*$H055&($)'+$*/&$30'-*&($9&5)8$=/&$-*0(B$0<$/.-$6.(*/>$)'+$0<$/.-$6&.'%$65.'+&+>
)(&$50-*$)11)(&'*5B$.'$*/&$=&,*0'.2$-*0(.&->$,'5&--$4&$3)B$-,110-&$*/)*$*/&$65&&+.'%$0<$[06.'$W00+$*.55$/&$20,5+$'0*
-&&$6B$*/&$*().*0(0,-$1(.0(&--$.-$*/&$5)-*$(&3).'-$0<$*/&$-*0(B$0<$*/&$%(&)*$)(2/&(^-$+&)*/8
T(&)*$1)(*$0<$*/&$*(0,65&-$4/.2/$6&<&55$*/&$%0+-$)(0-&$<(03$*/&$)'*)%0'.-3$0<$*/&$-0'-$0<$I4)5+&$)'+$*/&$6(&*/(&'
9.'+(&$ )'+$ Q(077$ XH.'+&($ )'+$ Q()'7Y>$ (.J)5$ )(*.-*$ <)3.5.&-R$ )'+$ .*$ 4)-$ 04.'%$ *0$ */&$ (&*.(&3&'*$ 0<$ */&.($ )(*.-*
<0-*&(N1)(&'*-$*/)*$#(&B$)'+$#(&B)$4&(&$5&<*$)30'%$*/&$%.)'*-8$=/&$W'.<5,'%$/0)(+$.-$)5-0$-,110-&+$*0$/)J&$20'-.-*&+
0<$*/&$*(&)-,(&-$0<$0'&$6)'+$0<$1(.3)&J)5$)(*.-*->$*/&$I4)5+.'%-8
V/&*/&($4&$/)J&$/&(&$*/&$1/&'03&'0'$0<$3B*/050%.2)5$+0,65&*-$6&50'%.'%$*0$+.<<&(&'*$*(.6&->$0($4/&*/&($4&$/)J&
)5(&)+B$)30'%$*/&-&$&)(5B$')3&-$*/)*$+&-2&'*$0<$-*0(B$4/.2/$/)-$5&+$*0$)'$)+J&'*,(&$0<$A0-&-$6&.'%$)**(.6,*&+$*0
T)(.6)5+.>$%.J&'$*0$=/&0+0(.2$*/&$7.'%$*/&$)+J&'*,(&-$0<$=/&0+0(.2$*/&$%0+>$*)7&'$L(*/,($*0$[03&>$)'+$H/)(5&-$*/&
T(&)*$*0$H0'-*)'*.'015&>$.*$.-$/)(+$*0$-)B8
=/&$-7&5&*0'N7&B$0<$.+&'*.<.2)*.0'>$,-&+$&J&'$)-$)65B$)-$"(8$[B+6&(%$,-&-$.*>$4.55$'0*$1.27$&J&(B$3B*/050%.2$5027>
*/0,%/$.*$,'+0,6*&+5B$/)-$01&'&+$3)'B$/.*/&(*0$250-&+8$=/&$*(,*/$.-$*/)*$3)'$.-$)$<.'.*&$)'.3)5R$*/)*$/&$/)-$)$5.3.*&+
',36&($0<$*B1&-$0<$5&%&'+R$*/)*$*/&-&$5&%&'+->$)-$50'%$)-$*/&B$5.J&$)'+$&Z.-*>$)(&$&Z2&--.J&5B$1(&/&'-.5&R$*/)*>$5.7&$*/&
010--,3>$*/&B$2)'$-4.'%$<(03$*(&&$*0$*(&&$4.*/0,*$<)55.'%R$)-$0'&$*(&&$+.&-$0,*$0<$3&30(B$*/&B$1)--$0'$*0$)'0*/&(8
V/&'$ */&B$ )(&$ -2)(&+$ )4)B$ 6B$ 4/)*$ .-$ 2)55&+$ &Z)2*$ .'*&55.%&'2&$ <(03$ */&$ *)55$ <0(&-*$ 0<$ %(&)*$ 1&(-0')5.*.&->$ */&B
20'*(.J&$*0$5.J&$/,365B$25.'%.'%$*0$-,2/$6)(&$15).'$-*027-$)'+$105&-$X=.-$)'+$a)27$)'+$H.'+&(&55)Y$)-$&')65&$*/&3$*0
<.'+$)$1(&2)(.0,-$1&(2/8
=0$+(01$-.3.5.*,+&->$4&$3,-*$6&$1(&1)(&+>$.'$,'()J&55.'%$0,($*)'%5&+$3B*/050%B>$*0$%0$*/(0,%/$-&J&()5$1(02&--&-8
V&$3,-*>$0<$20,(-&>$'0*&$*/&$1)()55&5.-3-$)'+$%&*$6)27$*0$*/&$&)(5.&-*$)**(.6,*.0'N')3&-$4&$2)'$<.'+8$Q,*$)55$-B-*&3$.-
0<$5)*&$2(&)*.0'>$.*$+0&-$'0*$6&%.'$*.55$)$2&(*).'$105.*.2)5$-*)%&>$)$-*)%&$4/&(&$*/&$3B*/-$0<$20)5&-2.'%$25)'-$203&$.'*0
20'*)2*>$ )'+$ )'$0<<.2.)5$-&**5&3&'*$ .-$)**&31*&+$ 6B$-03&$ -2/005$ 0<$10&*-$ 0($1(.&-*-8$ A0(&0J&(>$ -B-*&3)*.M)*.0'$ .-
'&J&($-0$20315&*&$*/)*$.*$&<<)2&-$)55$*/&$&)(5.&($-*)*&$0<$*/.'%-8$Q&/.'+$*/&$0<<.2.)5$-B-*&3-$0<$W03&($)'+$W&-.0+$5.&-
*/&$)2*,)5$2/)0-$0<$502)5$<).*/-$1(&-&(J&+$<0($,-$6B$!),-)'.)-$)'+$0*/&($3B*/0%()1/&(-8$=/&$20330'$<)2*0(-$.'$ */&
J)(.0,-$502)5$<).*/-$)(&$3,2/$*/&$3)K0(.*B$)30'%$*/&$<)2*0(-$*/&B$&)2/$10--&--R$)'+$3)'B$0<$*/&-&$20330'$<)2*0(-
)(&$&Z2&&+.'%5B$1(.3.*.J&>$)'+$(&-05J&$*/&3-&5J&-$.'*0$)'-4&(-$*0$*/&$S,&-*.0'-$*/)*$2/.5+(&'$-*.55$)-7>$-*.55$(&2&.J.'%
'0$)'-4&($6,*$3B*/$NN$*/)*$.->$10&*.2$)'+$-,6K&2*.J&$/B10*/&-.->$20'*).'.'%$)-$3,2/$*(,*/$)-$*/&B$2)'$(&2&.J&$0($*/&.(.'J&'*0(-$2)'$%()-18
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 37/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 38/195
@F
Q007$I
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$6]04$")'$)'+$L'%,5>$4.*/$4/03$*/&$-*027$0<$*/&$")'&-$6&%.'->$4&(&$6&%0**&'$0<$W,365&>$*/&.($<)*/&(>$)'+$4&(&$*/&
%0J&('0(-$)'+$'0*$0'5B$*/&$<0,'+&(-$0<$0,($()2&8$Xi&*$",+0>$*/&$/.-*0(.)'$0<$]0(3)'+B>$20'-.+&(-$*/)*$*/&$")'&-$)(&
-1(,'%$)'+$')3&+$<(03$*/&$")').8Y$L'+$*/&-&$*40$3&'>$*/0,%/$6B$*/&$4.-/$)'+$<)J0,($0<$*/&.($20,'*(B$*/&B$%).'&+
*/&$ 50(+-/.1$ 0<$ */&$ (&)53>$ )'+>$ 04.'%$ *0$ */&$ 40'+(0,-$ +&-&(*-$ 0<$ */&.($ 6()J&(B>$ %0*$ */&$ -,1(&3&$ 104&($ 6B$ */&
20'-&'*.'%$J0.2&$0<$*/&.($20,'*(B3&'>$B&*$5.J&+$4.*/0,*$*/&$')3&$0<$7.'%:$*/&$,-)%&$4/&(&0<$4)-$'0*$*/&'$20330'5B
(&-0(*&+$ *0$ 6B$ )'B$ ),*/0(.*B$ )30'%$ 0,($ 1&015&8$ `<$ */&-&$ *40>$ L'%,5>$ */&$ <0,'*).'>$ -0$ (,'-$ */&$ *()+.*.0'>$ 0<$ */&
6&%.''.'%-$0<$*/&$L'%5.)'$()2&>$2),-&+$/.-$')3&$*0$6&$)115.&+$*0$*/&$+.-*(.2*$4/.2/$/&$(,5&+8$=/.-$4)-$)'$&)-B$7.'+$0<
3&30(.)5$4/&(&4.*/$*0$.330(*)5.-&$/.-$<)3&:$<0($/.-$-,22&--0(-$)$5.**5&$5)*&(>$4/&'$*/&B$%).'&+$10--&--.0'$0<$Q(.*).'>
2/)'%&+$*/&$0(.%.')5$')3&$0<$*/&$.-5)'+$<0($)$<(&-/$*.*5&>$*/)*$0<$*/&.($04'$5)'+8$=/.-$)2*.0'$4)-$3,2/$*/0,%/*$0<$6B*/&$)'2.&'*-:$4.*'&--$Q&+&>$'0$3&)'$<.%,(&$)30'%$*/&$4(.*&(-$0<$*/&$H/,(2/>$4/0$4)-$)$')*.J&$0<$_'%5)'+>$)'+$3)+&
.*$/.-$2)(&$*0$ &360+B$ */&$ +0.'%-$ 0<$/.-$20,'*(B$.'$ */&$ 30-*$/)5504&+$*(&)-,(B$0<$ /.-$ 1)%&-R$ +&&3.'%$ .*$&S,)55B$ )
(&5.%.0,-$+,*B$*0$%50(.<B$.'$4(.*.'%$*/&$+&&+-$0<$/.-$5)'+>$)'+$*0$2/(0'.25&$*/&$/.-*0(B$0<$*/&$H/,(2/8
#(03$")'>$/04&J&(>$-0$-).*/$)'*.S,.*BR$*/&$1&+.%(&&-$0<$0,($7.'%-$/)J&$<504&+$.'$%50(.0,-$-&(.&->$5.7&$2/)''&5-$<(03
-03&$1)(&'*$-1(.'%8$T(B*/)>$)$3)*(0'$30-*$/.%/5B$(&J&(&+$)30'%$*/&$=&,*0'->$60(&$/.3$*40$-0'->$WGAQP_$)'+
P`=W_[8
=/&$)'2.&'*->$4/&'$*/&B$4&(&$*0$2/00-&$)$7.'%>$4&(&$40'*$*0$-*)'+$0'$-*0'&-$15)'*&+$.'$*/&$%(0,'+>$)'+$*0$1(025).3
*/&.($ J0*&->$ .'$ 0(+&($ *0$ <0(&-/)+04$ <(03$ */&$ -*&)+<)-*'&--$ 0<$ */&$ -*0'&-$ */)*$ */&$ +&&+$ 40,5+$ 6&$ 5)-*.'%8$ QB$ */.-
2&(&30'B$W,365&$4)-$&5&2*&+$7.'%$)*$/.-$<)*/&(^-$+&)*/>$*/,-$4.''.'%$)$'0J&5$<)J0,($<(03$/.-$20,'*(BR$6,*$6B$*/&
3)5.2&$0<$&'-,.'%$<)*&$/&$<&55$<(03$)$7.'%$.'*0$)$20330'$3)'8$#0($/&$4)-$*)7&'$6B$P0*/&($.'$4)(>$)'+$60,%/*$/.-
5.<&$ 6B$ B.&5+.'%$ ,1$ /.-$ 2(04'R$ -,2/>$ .'$ *(,*/>$ 4&(&$ */&$ 0'5B$ *&(3-$ 0<$ &-2)1&$ 0<<&(&+$ /.3$ .'$ /.-$ +&<&)*8$ #0(2&+>
*/&(&<0(&>$6B$*/&$.'K,-*.2&$0<$)$6(0*/&($*0$5)B$+04'$/.-$-0J&(&.%'*B>$/&$<,('.-/&+$*/&$5&--0'$*0$3)'7.'+>$*/)*$*/&(&$.-
5&--$-)<&*B>$*/0,%/$30(&$1031>$.'$*/&$1)5)2&$*/)'$.'$*/&$20**)%&8$L5-0>$/&$60(&$/.-$4(0'%$-0$3&&75B$*/)*$/&$-&&3&+
*0$(&K0.2&$)*$/.-$50--$0<$*.*5&$)-$*/0,%/$.*$4&(&$)$65&--.'%R$)'+$I$*/.'7$/&$/)+$)$-/(&4+$-&'-&$0<$*/&$S,)5.*B$0<$)$7.'%^-
&-*)*&8$Q,*$P0*/&($15)B&+$*/&$7.'%$)-$.'-,110(*)65B$)-$/&$/)+$15)B&+$*/&$-05+.&(>$.'),%,()*.'%$/.-$(&.%'$-*().%/*4)B
4.*/$)((0%)'2&$)'+$2(.3&R$<0($/&$20,'*&+$.*$,1(.%/*'&--$*0$-*(.1$)55$*/&$30-*$&3.'&'*$0<$5.<&$0($%00+->$)'+$*0$25&)($/.-
20,'*(B$0<$.*-$50B)5$2.*.M&'->$*/.'7.'%$)55$/.-$&S,)5-$.'$6.(*/$/.-$(.J)5-$<0($*/&$2(04'8$W&$4)-$-00'$2/)-*.-&+$<0($/.-
4.27&+'&--R$<0($/&$3&*$/.-$&'+$.'$)'$.'-,((&2*.0'$0<$/.-$20,'*(BR$4/.2/$/)+$0'2&$6&-*04&+$0'$/.3$/.-$7.'%+03>$)'+
'04$6&(&<*$/.3$0<$/.-$5.<&8
9UI`P">$/.-$-0'>$.'/&(.*&+$/.-$')*,()5$6&'*>$6,*$'0*$/.-$6&/)J.0,(R$)J0.+.'%$/.-$.'60('$1&(J&(-.*B$6B$%(&)*$+.-2(&*.0'
.'$/.-$*&'+&($ B&)(->$ )'+$ */,-$&-2)1.'%$ )55$ *()2&-$ 0<$/.-$<)*/&(^-$ *).'*8$ 90$/&$ )11(01(.)*&+$ 4/)*$4)-$ )5.7&$*/&$30(&
&Z2&55&'*$)'+$*/&$&)(5.&($-/)(&$0<$*/&$<)3.5B$2/)()2*&(R$<0($/&$4.-&5B$+&1)(*&+$<(03$/.-$<)*/&(^-$-.'->$)'+$6&2)3&$)
/)11B$20,'*&(1)(*$0<$/.-$%()'+-.(&^-$J.(*,&-8$=/.-$3)'$4)-$<)30,-$.'$/.-$B0,*/$)30'%$*/&$/,'*-3&'$0<$/.-$<)*/&($<0(
/.-$ 20'S,&-*$ 0<$ )$ 30'-*(0,-$ 6&)-*:$ )$ 3)(J&550,-$ .'2.+&'*>$ 4/.2/$ ),%,(&+$ /.-$ <,*,(&$ 1(04&--8$ #0($ /&$ 2/)'2&+$ *0
06*).'$ 5&)J&$ <(03$ /.-$ %,)(+.)'->$ 4/0$ 4&(&$ (&)(.'%$ /.3$ J&(B$ 2)(&<,55B>$ *0$ %0$ )'+$ -&&$ */&$ /,'*.'%8$ L$ 6&)($ 0<
&Z*()0(+.')(B$-.M&$3&*$/.3R$/&$/)+$'0$-1&)(>$6,*$4.*/$*/&$%.(+5&$*/)*$/&$20330'5B$40(&$/&$20'*(.J&+$*0$6.'+$.*>$)'+
%)J&$ .*$*0$ /.-$ &-20(*$ *0$7.558$A0(&$*/)'$*/.->$ 3)'B$ 2/)31.0'-$ 0<$*(.&+$1(04&--$4&(&$)*$ */&$ -)3&$ *.3&$ 0<$/.-$ 5.<&
J)'S,.-/&+$6B$/.3$-.'%5BR$0<$*/&-&$L**)5$)'+$97)*$4&(&$(&'04'&+$)'+$<)30,-8$V/.5&$6,*$<.<*&&'$B&)(-$0<$)%&$/&$4)-
0<$,',-,)5$60+.5B$-.M&$)'+$+.-15)B&+$30(*)5$-*(&'%*/$.'$.*-$1&(<&2*.0'>$)'+$-0$3.%/*B$4&(&$*/&$1(00<-$0<$ /.-$104&(-*/)*$*/&$(&-*$0<$*/&$7.'%-$0<$*/&$")'&-$4&(&$2)55&+$)<*&($/.3$6B$)$20330'$*.*5&>$*/&$9UI`P"G]T^98$=/0-&$4/0$4&(&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 39/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I @E
40'*$*0$5.J&$)'$)6)'+0'&+$)'+$<5)22.+$5.<&>$)'+$*0$-)1$*/&.($-&5<20'*(05$6B$4)'*0''&-->$*/.-$3)'$J.%.5)'*5B$-1,((&+$*0
*/&$1()2*.2&$0<$J.(*,&$.'$)'$ )2*.J&$2)(&&(8$=/,-$*/&$(.1&'&--$0<$97.05+ -̂$-1.(.*$0,*-*(.11&+$*/&$<,5'&--$0<$/.-$-*(&'%*/>
)'+$ /&$<0,%/*$ 6)**5&-$)*$ 4/.2/$0'&$0<$ /.-$ *&'+&($ B&)(-$20,5+$ -2)(2&$ 5007$ 0'8$ L'+$ )-$/&$ */,-$4)Z&+$ .'$B&)(-$ )'+
J)50,($/&$6&/&5+$*/&$1&(<&2*$6&),*B$0<$L5</.5+>$+),%/*&($0<$*/&$U.'%$0<$*/&$9)Z0'->$-,&+$<0($/&($/)'+>$)'+>$<0($/&(
-)7&>$ .'$ */&$ -.%/*$ 0<$ */&$ )(3.&-$ 0<$ */&$ =&,*0'-$ )'+$ */&$ ")'&->$ 2/)55&'%&+$ )'+$ <0,%/*$ 4.*/$ 97)*>$ %0J&('0($ 0<
L55&3)''.)>$ )'+$ )$ -,.*0($ <0($ */&$ -)3&$ 3).+&'R$ 4/03$ /&$ -5&4>$ )<*&(4)(+-$ 2(,-/.'%$ */&$ 4/05&$ ')*.0'$ 0<$ */&
L55&3)''.)'->$ )'+$ <0(2.'%$ */&3$ *0$ 1)B$ *(.6,*&>$ */&B$ 6&.'%$ -,6K,%)*&+$ 6B$ */&$ +&)*/$ 0<$ */&.($ 2)1*).'8$ 97.05+$ 4)-
&3.'&'*$<0($1)*(.0*.-3$)-$4&55$)-$ )(3-8$#0($ /&$)'',55&+$,'(.%/*&0,-$5)4->$)'+$30-*$/&&+<,55B$&Z&2,*&+$4/)*-0&J&(
3)+&$ <0($ */&$ )3&'+3&'*$ 0<$/.-$ 20,'*(B^-$ 20'+.*.0'8$ #,(*/&(>$/&$ (&%).'&+$6B$ /.-$ J.(*,&$ */&$ (&)53$*/)*$/.-$ <)*/&(̂ -
4.27&+'&--$ /)+$ 50-*8$ W&$ 4)-$ */&$ <.(-*$ *0$ 1(025).3$ */&$ 5)4$ )605.-/.'%$ 3)',3.--.0'-8$ L$ -5)J&>$ *0$ 4/03$ /&$ /)+
2/)'2&+$*0$%()'*$/.-$<(&&+03>$/)+$)**&31*&+$/.-$5.<&$6B$-*&)5*/B$*(&)2/&(B>$)'+$/&$&Z)2*&+$)$6.**&($1&')5*BR$)-$*/0,%/
.*$4&(&$K,-*$*/)*$ */&$ %,.5*$0<$ 0'&$ <(&&+3)'$ -/0,5+$ 6&$J.-.*&+$,10'$)558$W&$ 1).+$ 0<<$ )55$ 3&'^-$+&6*-$ <(03$ /.-$ 04'
*(&)-,(B>$)'+$20'*&'+&+>$-0$*0$-)B>$4.*/$)55$0*/&($30')(2/-$.'$20,()%&>$60,'*B>$)'+$%&'&(0,-$+&)5.'%8$=/&$-.27$/&
,-&+$*0$<0-*&(>$)'+$2/)(.*)65B$%)J&$3&+.2.'&-$*0$*/0-&$-0(&$-*(.27&'R$6&)(.'%$4.*'&--$*/)*$/&$/)+$*)7&'$0'$/.3$*/&
2)(&$0<$/.-$20,'*(B$)'+$'0*$0<$/.3-&5<8$W&$,-&+$*0$&'(.2/$/.-$'065&-$'0*$0'5B$4.*/$/03&$*)Z&->$6,*$)5-0$4.*/$15,'+&(
*)7&'$.'$4)(R$6&.'%$40'*$*0$)J&($*/)*$*/&$1(.M&N30'&B$-/0,5+$<504$*0$*/&$-05+.&(->$)'+$*/&$%50(B$*0$*/&$%&'&()58=/,-$+&5.J&(&+$0<$/.-$6.**&(&-*$(.J)5$.'$400.'%>$/&$*007$)-$*/&$1(.M&$0<$2036)*$*/&$3).+&'>$<0($*/&$50J&$0<$4/03$/&
/)+$<0,%/*>$)'+$4&++&+$/&($.'$3)((.)%&8$900'$)<*&(>$/&$/)+$6B$/&($)$-0'>$T[LA>$4/0-&$40'+(0,-$1)(*-$-)J0,(&+$-0
-*(0'%5B$0<$/.-$<)*/&(^-$J.(*,&-$*/)*$/&$4)-$+&&3&+$*0$*(&)+$.'$*/&.($J&(B$<00*-*&1-8$=/&$+)B-$0<$T()3^-$B0,*/$4&(&
&'(.2/&+$4.*/$ -,(1)--.'%$ %.<*-$ 0<$ 3.'+$ )'+$ 60+B>$)'+$ /&$().-&+$ */&3$ *0$ */&$ 2(&-*$0<$ (&'04'8$ !0-*&(.*B$ +.+$ -,2/
/03)%&$*0$/.-$%(&)*'&--$*/)*$.'$*/&$30-*$)'2.&'*$10&3-$0<$*/&$")'&-$(0B)5$+.%'.*B$.-$.315.&+$.'$/.-$J&(B$')3&8$W&
1()2*.2&+$4.*/$*/&$30-*$M&)50,-$*().'.'%$4/)*-0&J&($-&(J&-$*0$-/)(1&'$)'+$-*(&'%*/&'$*/&$60+.5B$104&(-8$=),%/*$6B
*/&$<&'2&(->$/&$*().'&+$/.3-&5<$6B$-&+,50,-$1()2*.2&$*0$1)((B.'%$)'+$+&)5.'%$6504-8$W&$*007$*0$4.<&$*/&$+),%/*&($0<
/.-$,16(.'%&(>$[0)(>$-/&$6&.'%$/.-$<0-*&(N-.-*&($)'+$0<$/.-$04'$B&)(->$.'$0(+&($*/&$6&**&($*0$-/04$/.-$%()*&<,5'&--$<0(
/.-$',(-.'%8$L$5.**5&$4/.5&$)<*&($/&$%)J&$/&($.'$3)((.)%&$*0$)$2&(*).'$Q&-->$-.'2&$/&$/)+$0<**.3&-$,-&+$/.-$-*(&',0,-
-&(J.2&8$I'$*/.-$1)(*'&($0<$/.-$4)(5.7&$+&&+-$/&$1,*$/.-$*(,-*R$)'+$/&$/)-$5&<*$.*$)$S,&-*.0'$4/&*/&($/&$/)-$40'$30(&(&'04'$6B$Q&--^-$J)50,($0($/.-$04'8
T()3>$2/)'2.'%$ *0$/&)($*/)*$T(0)>$ +),%/*&($0<$ 9.%*(B%>$U.'%$0<$ */&$ 94&+&->$4)-$ 15.%/*&+$*0$ )$ 2&(*).'$ %.)'*>$ )'+
/05+.'%$)22,(-&+$)'$,'.0'$-0$,'40(*/B$0<$*/&$6500+$(0B)5>$&'*&(&+$0'$)$94&+.-/$4)(R$6&.'%$+&-*.'&+$*0$&3,5)*&$*/&
1(04&--$0<$W&(2,5&-$.'$(&-.-*.'%$*/&$)**&31*-$0<$30'-*&(-8$W&$4&'*$.'*0$T0*/5)'+>$)'+>$.'$0(+&($*0$<(.%/*&'$1&015&
0,*$0<$/.-$1)*/>$-*(0+&$0'$25)+$.'$%0)*-^$-7.'->$-4)*/&+$.'$*/&$30*5&B$/.+&-$0<$6&)-*->$)'+$%()-1.'%$.'$/.-$(.%/*$/)'+$)
+(&)+<,5$4&)10'>$*/,-$<&.%'.'%$*/&$)**.(&$0<$)$%.)'*R$4/&'$/&$3&*$T(0)$/&(-&5<$(.+.'%$4.*/$)$J&(B$-3)55$&-20(*$0<
403&'$0'$<00*>$)'+$3)7.'%$/&($4)B>$)-$.*$2/)'2&+>$*0$*/&$<0(&-*N1005-$*0$6)*/&>$-/&$*/0,%/*$.*$4)-$/&($6&*(0*/&+$4/0
/)+$/)-*&'&+$*0$3&&*$/&(>$)'+$4)-$-2)(&+$4.*/$<&3.'.'&$)5)(3$)*$-0$-*()'%&$)$%)(6:$-0>$<5.'%.'%$,1$*/&$(&.'->$)'+
-/)7.'%$*&((.65B$)55$0J&(>$-/&$6&%)'$.'$*/&$-0'%$0<$/&($20,'*(B>$*/,-:
gI$-&&$*/)*$)$%.)'*>$/)*&+$0<$*/&$7.'%>$/)-$203&>$)'+$+)(7&'-$*/&$/.%/4)B-$4.*/$/.-$-*(.+&8$`($3B$&B&-$15)B$3&$<)5-&R
<0($.*$/)-$0<*$6&<)55&'$605+$4)((.0(-$*0$-7,57$6&/.'+$*/&$-7.'$0<$)$6&)-*8g
=/&'$6&%)'$Q&--:$gA).+&'>$-&)*&+$0'$*/&$-/0,5+&(-$0<$*/&$-*&&+>$*&55$3&>$10,(.'%$<0(*/$.'$*/B$*,('$40(+-$0<$)'-4&(>
4/)*$.-$*/B$')3&>$)'+$0<$4/)*$5.'&$)(*$*/0,$60('Og
T(0)$(&15.&+:$gT(0)$.-$3B$')3&R$3B$-.(&$.-$)$7.'%>$%50(.0,-$.'$6500+>$%5&)3.'%$.'$)(30,(8$".-250-&$*0$,->$*/0,$)5-0>
4/0$*/0,$)(*>$0($4/&'2&$-1(,'%\g
=0$4/03$Q&--:$gI$)3$ Q&-->$6()J&$.'$6)**5&>$(,*/5&--$*0$<0&->$)$*&((0($*0$')*.0'->$)'+$0<*$+(&'2/.'%$3B$(.%/*$/)'+$.'
*/&$6500+$0<$<0&-8g
=/&'$-).+$T(0):$gV/0>$1(.*/&&>$2033)'+-$B0,($5.'&-O$G'+&($4/)*$2)1*).'$().-&$B&$*/&$4)(N-*)'+)(+-O$V/)*$1(.'2&
20'*(05-$*/&$6)**5&O$G'+&($4/0-&$%,.+)'2&$.-$*/&$4)($3)+&$(&)+BOg
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 40/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I @j
Q&--$.'$)'-4&(:$gT()3>$*/&$65&-*$.'$6)**5&>$(,5&-$*/&$)(()B:$<0(2&$'0($<&)($2)'$-4&(J&$/.3R$<5)3.'%$1B(&$)'+$2(,&5
-40(+$)'+$02&)'$6.5504$/)J&$'&J&($3)+&$/.3$)<().+8$P&+$6B$/.3>$3).+&'>$4&$().-&$*/&$%05+&'$-*)'+)(+-$0<$4)(8g
T(0)$0'2&$30(&:$g=,('$B0,($<&&*$)'+$%0$6)27$/&'2&>$5&-*$9.%*(B%$J)'S,.-/$B0,$)55$4.*/$/.-$04'$)(()B>$)'+$<)-*&'$B0,
*0$)$2(,&5$-*)7&>$B0,($*/(0)*-$/)5*&(&+$4.*/$*/&$20(+>$)'+$+003$B0,($2)(2)-&-$*0$*/&$-*.<<$'00-&>$)'+>$%5)(.'%$&J.55B>
*/(,-*$0,*$B0,($20(1-&-$*0$*/&$/,'%(B$()J&'8g
Q&--$)%).':$gT()3>$&(&$/&$-/)55$-/,*$/.-$04'$&B&-$.'$+&)*/>$-/)55$<.(-*$3)7&$/.3$)$%/0-*>$)'+>$-3.*.'%$/.3$0'$*/&2(&-*>$-/)55$-&'+$/.3$*0$=)(*)(,-8$V&$<&)($'0$2)31$0<$*/&$94&+&-8$V/B$*/(&)*&'$,-$4.*/$%/)-*5B$+003->$3).+&'Og
T(0)$)'-4&(&+$ /.3:$gQ&/05+>$ I$4.55$(.+&$*/&'2&$*0$ -&&$ )%).'$*/&$(00<$0<$ 3B$<)*/&($4/.2/$ I$7'04>$ */)*$I$ 3)B$ '0*
()-/5B$-&*$&B&-$0'$*/&$)(()B$0<$3B$6(0*/&($4/0$.-$203.'%8$L'+$I$1()B$*/)*$B0,($+&)*/N+003$3)B$*)((B$<0($B0,$4/0
)6.+&8g
Q&--$(&15.&+:$g"),%/*&(>$*0$*/B$<)*/&($%0$6)27$4.*/$%00+$2/&&(R$'0($.31(&2)*&$-4.<*$+&)*/$,10'$,->$'0($5&*$2/05&(
-/)7&$*/B$60-038$#0($0<*&'$/)-$)$403)'>$/)(-/$)*$<.(-*$)'+$/)(+$*0$)$400&(>$B.&5+&+$*/&$-&20'+$*.3&8g
V/&(&,10'$T()3$20,5+$6(007$'0$50'%&($*0$6&$-.5&'*>$)'+$1.*2/.'%$/.-$*0'&-$%(,<<5B>$-0$)-$*0$3.3.2$)$%(,&-03&$)'+
-,1&(/,3)'$J0.2&>$)220-*&+$*/&$3).+&'$*/,-:
gP&*$'0*$*/&$3).+&'$<&)($*/&$6(0*/&($0<$*/&$<5&&*$%.)'*>$'0($*,('$1)5&$6&2),-&$I$)3$'.%/$/&(8$#0($I$)3$-&'*$6B$T(.1>$)'+'&J&($-&&7$*/&$20,2/$)'+$&36()2&$0<$+)3-&5-$-)J&$4/&'$*/&.($4.-/$3)*2/&-$3.'&8g
T(0)$)'-4&(&+:$gV/0$-0$3)+$)-$*0$4.-/$*0$6&$*/&$5&3)'$0<$%.)'*-O$`($4/)*$403)'$20,5+$50J&$*/&$6&+$*/)*$%&'+&(-
30'-*&(-O$V/0$20,5+$6&$*/&$4.<&$0<$+&30'->$)'+$7'04$*/&$-&&+$4/0-&$<(,.*$.-$30'-*(0,-O$`($4/0$40,5+$<).'$-/)(&
/&($ 20,2/$4.*/$)$ 6)(6)(0,-$ %.)'*O$ V/0$ 2)(&--&-$*/0('-$ 4.*/$ /&($ <.'%&(-O$V/0$ 40,5+$3.'%5&$ /0'&-*$ 7.--&-$ 4.*/
3.(&O$V/0$40,5+$,'.*&$-/)%%B$5.36-$*0$-300*/$0'&-$4/.2/$20((&-10'+$'0*O$#,55$&)-&$0<$50J&$2)''0*$6&$*)7&'$4/&'
')*,(&$2(.&-$0,*$)%).'-*$.*:$'0($+0*/$*/&$50J&$2,-*03)(B$.'$*/&$,-&$0<$403&'$-0(*$4.*/$30'-*&(-8g
T()3$(&K0.'&+:$g`<*$4.*/$20'S,&(.'%$/)'+$I$/)J&$*)3&+$*/&$'&27-$0<$3.%/*B$7.'%->$+&<&)*.'%$4.*/$-*(0'%&($)(3$*/&.(
.'-05&'*$1(.+&8$=/&'2&$*)7&$(&+N%504.'%$%05+>$*/)*$*/&$*(0*/$3)B$6&$3)+&$<.(3$6B$*/&$%.<*>$)'+$*/)*$*/&$<).*/$*0$6&
6(0,%/*$*0$0,($4&+5027$3)B$-*)'+$<)-*8g
=/,-$-1&)7.'%>$/&$2)-*$0<<$/.-$+.-%,.-&->$)'+$(&J&)5&+$/.-$')*,()5$203&5.'&--R$)'+$6B$)$ -.'%5&$-.%/*$0<$/.3$/&$<.55&+
*/&$+)3-&5$4.*/$4&55N'.%/$)-$3,2/$K0B$)-$/&$/)+$-*(,27$/&($4.*/$<&)($6&<0(&$)*$/.-$20,'*&(<&.*8$9/&$4)-$&J&'$.'2.*&+
*0$/.-$&36()2&-$6B$*/&$-15&'+0,($0<$/.-$6&),*BR$'0($+.+$/&$<).5$*0$0<<&($/&($*/&$%.<*-$0<$50J&8
W)J.'%$ 40'$ T(0)>$Q&--$1(02&&+&+$ )'+$ 5&)('*$ */)*$ */&$ (0)+$ 4)-$ 6&-&*$6B$ *40$ (066&(-8$=/&-&$ /&$-5&4$-.315B$ 6B
2/)(%.'%$*/&3$)-$*/&B$(,-/&+$20J&*0,-5B$<0(*/$*0$+&-10.5$/.38$=/.-$+0'&>$50*/$*0$-&&3$*0$/)J&$+0'&$)'B$-&(J.2&$*0$*/&
-0.5$0<$)'$&'&3B>$/&$1,*$*.36&(-$,'+&($*/&$2)(2)-&-$0<$*/&$-5).'>$<)-*&'&+$*/&3$*/&(&*0>$)'+$-*(&*2/&+$*/&3$-0$)-$ *0
20,'*&(<&.*$)'$,1(.%/*$-*)'+.'%$10-.*.0'R$-0$*/)*$.'$*/&.($+&)*/$*/&B$3.%/*$3&')2&$.'$ -&&3.'%$*/0-&$4/03$*/&.($5.<&
/)+$/)(3&+$.'$*(,*/R$)'+$*/)*>$*&((.65&$&J&'$)<*&($*/&.($+&2&)-&>$*/&B$3.%/*$65027$*/&$(0)+$.'$&<<.%B$)-$3,2/$)-$*/&B
/)+$0'2&$.'$+&&+8$V/&'2&$.*$)11&)(-$*/)*$.'$-5)B.'%$*/&$(066&(-$/&$*007$*/0,%/*$<0($/.3-&5<$)'+$'0*$<0($94&+&':$<0(
/&$6&*07&'&+$6B$-0$-.'%,5)($)'$)2*$/04$%(&)*$)$/)*(&+$0<$94&+&'$<.55&+$/.38$W)J.'%$/&)(+$<(03$*/&$+.J.'&(-$*/)*9.%*(B%$20,5+$0'5B$6&$20'S,&(&+$6B$%05+>$/&$-*().%/*4)B$<.Z&+$)$7'06$0<$%05+$*0$)$400+&'$3)2&>$&S,.11&+$/.3-&5<
*/&(&4.*/$.'$*/&$4)($4/&(&.'$/&$)**)27&+$*/&$7.'%>$)'+$06*).'&+$/.-$+&-.(&8$=/.-$&Z150.*$4)-$6&-,'%$6B$Q&--$.'$)$30-*
M&)50,-$-*().'$0<$&,50%B:
gT()3>$*/&$<.&(2&$4.&5+&($0<$*/&$1(0-1&(0,-$3)2&>$7'04.'%$'0*$*/&$-*&&5>$().'&+$6504-$0'$*/&$0,*-*(&*2/&+$-40(+>$)'+
4.*/$)$-*027$6&)*$0<<$*/&$5)'2&-$0<$*/&$3.%/*B8
g#05504.'%$*/&$+&2(&&-$)'+$4.55$0<$*/&$%0+->$/&$6(0,%/*$504$*/&$%50(B$0<$*/&$104&(5&--$94&+&->$+0.'%$*/&.($7.'%$*0
+&)*/$)'+$2(,-/.'%$/.3$4.*/$*/&$-*.<<$%05+8
g#0($/&$10'+&(&+$0'$*/&$)(*-$0<$4)(:$/&$4.&5+&+$.'$/.-$25)-1$*/&$(,++BN<5)-/.'%$400+>$)'+$J.2*0(.0,-5B$4.*/$'065&
-*(07&$3)+&$*/&.($<)55&'$2)1*).'$4(.*/&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 41/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I @h
g9/(&4+5B$ /&$20'S,&(&+$ 4.*/$ */&$ /)(+'&--$0<$ %05+$ /.3$ 4/03$ <)*&$ <0(6)+&$ -/0,5+$ 6&$-5).'$ 6B$-*&&5R$ ,'-40(+&+>
4)%.'%$4)($4.*/$*/&$40(*/.&($3&*)58
g=/.-$*(&)-,(&>$<0($4/.2/$.*-$+&J.-&($25).3-$%50(B$)'+$*/&$/&.%/*$0<$/0'0,(>$-/)55$)6.+&$B&*$30(&$.55,-*(.0,-$/&(&)<*&(>
7'04'$<)($)'+$4.+&$.'$)315&($<)3&8g
W)J.'%$'04$-5).'$9.%*(B%>$*/&$U.'%$0<$94&+&'>$T()3$+&-.(&+$*0$20'<.(3$/.-$10--&--.0'$0<$*/&$&31.(&$4/.2/$/&$/)+
40'$.'$4)(R$)'+$*/&(&<0(&>$-,-1&2*.'%$94)(.'$*/&$%0J&('0($0<$T0*/5)'+$0<$)-1.(.'%$*0$*/&$2(04'>$/&$2/)55&'%&+$/.3*0$ 2036)*>$ )'+$ -5&4$ /.38$ =/.-$ 3)'^-$ 6(&*/(&'>$ 0<$ 4/03$ /&$ /)+$ -&J&'$ 5)4<,55B$ 60('>$ )'+$ '.'&$ */&$ -0'-$ 0<$ )
20'2,6.'&>$-0,%/*$*0$)J&'%&$*/&.($6(0*/&(^-$+&)*/>$6,*$T()3>$.'$)'$,'&S,)5$20'*&-*>$2,*$*/&3$0<<8
T()3>$<0($/.-$3)(J&550,-$1(04&-->$4)-$%()'*&+$)$-/)(&$.'$*/&$-0J&(&.%'*B$6B$/.-$<)*/&(>$4/0$4)-$'04$.'$&Z*(&3&
)%&>$)'+$*/0,%/*$.*$ 6&**&($ )'+$ 5.7&4.-&$30(&$ 20'J&'.&'*$*0$ %.J&$/.-$04'$6500+$ )$10(*.0'$0<$ */&$ -,1(&3)2B$ 0<$*/&
(&)53>$*/)'$'04$.'$*/&$-&**.'%$0<$/.-$5.<&$*0$)+3.'.-*&($.*$4.*/0,*$)$1)(*'&(8$=/&(&<0(&$[.'%>$)$'065BN60('$b&)5)'+&(>
-*.((&+$*/&$%(&)*&($1)(*$0<$*/&$")'&-$4.*/$+&-.(&$<0($.'-,((&2*.0'R$<)'2B.'%$*/)*$0'&$0<$*/&-&$3&'$4)-$,'(.1&$<0($/.-
()'7>$)'+$*/)*$*/&$0*/&($/)+$(,'$*/&$20,(-&$0<$/.-$104&(->$)55&%.'%$*/&$4&)7'&--$.'$B&)(-$0<$60*/>$)'+$+&25)(.'%$*/)*
*/&$4)'+&(.'%$4.*$0<$)'$05+$3)'$3)+&$*/&$0'&>$)'+$*/)*$0<$)$60B$*/&$0*/&(>$,'<.*$<0($(0B)5$104&(8$Q,*$*/&B$<0,%/*$)'+
2(,-/&+$/.3>$3)7.'%$/.3$)'$&Z)315&$*0$)55$3&'>$*/)*$'0$-&)-0'$0<$5.<&$.-$*0$6&$+&&3&+$.'2031)*.65&$4.*/$J)50,(8
A)'B$0*/&($+&&+-$)5-0$U.'%$T()3$+.+8$W&$+&25)(&+$4)($)%).'-*$9,365&>$U.'%$0<$*/&$#.''-R$6,*$4/&'$/&$-&*$&B&-
,10'$*/&$U.'%^-$+),%/*&(>$9.%'&>$/&$5).+$+04'$/.-$)(3->$*/&$<0&3)'$*,('&+$.'*0$*/&$-,.*0(>$)'+>$1(03.-.'%$*0$1,*
)4)B$/.-$04'$4.<&>$/&$15.%/*&+$*(0*/$4.*/$/&(8$Q,*>$4/.5&$3,2/$6,-.&+$4.*/$)$4)($)%).'-*$]0(4)B>$4/.2/$/&$/)+
*)7&'$,1$)%).'-*$U.'%$94.1+)%$<0($+&6),2/.'%$/.-$-.-*&($)'+$/.-$+),%/*&(>$/&$/&)(+$<(03$)$3&--&'%&($*/)*$9.%'&$/)+>
6B$9,365&^-$*(&)2/&(B>$6&&'$1(03.-&+$.'$3)((.)%&$*0$W&'(B>$U.'%$0<$9)Z0'B8$=/&'>$.'25.'.'%$*0$50J&$*/&$3).+&'
30(&$*/)'$/.-$-05+.&(->$/&$5&<*$/.-$)(3B>$1(.J.5B$3)+&$/.-$4)B$*0$#.'5)'+>$)'+$2)3&$.'$,10'$*/&$4&++.'%>$4/.2/$4)-
)5(&)+B$6&%,'8$!,**.'%$0'$ )$%)(6$0<$*/&$,*30-*$3&)''&-->$/&$ 5)B$ +04'$)*$ */&$ *)65&$.'$)$ -&)*$0<$ '0$/0'0,(8$ V/&'
)-7&+$4/)*$/&$6(0,%/*>$/&$1(0<&--&+$-7.55$.'$5&&2/2()<*8$L*$5)-*>$4/&'$)55$4&(&$+(&'2/&+$.'$+(,'7&''&-->$/&$%)M&+$)*
*/&$3).+&'>$)'+$)3.+$*/&$(&J&5-$0<$*/&$(.0*0,-$6)'S,&*>$2,(-.'%$+&&1$*/&$<.275&'&--$0<$403&'>$)'+$J),'*.'%$50,+$/.-
04'$+&&+-$0<$J)50,(>$/&$10,(&+$0,*$*/&$%(&)*'&--$0<$/.-$4()*/$.'$)$-0'%$5.7&$*/.-:
g9.'%5B$ )%).'-*$ &.%/*$)*$ 0'2&$ I$ +(0J&$*/&$ +)(*-$0<$ +&)*/>$ )'+$ -30*&$'.'&$4.*/$)$ 6)27N-4,'%$ -40(+>$ 4/&'$ I$ -5&4
94)(.'>$4/0$4(0'%<,55B$)--,3&+$/.-$/0'0,(-$)'+$*(.&+$*0$4.'$<)3&$,'3&(.*&+R$4/&(&<0(&$I$/)J&$0<*$+B&+$.'$<0(&.%'
6500+$3B$65)+&$(&+$4.*/$+&)*/$)'+$(&&7.'%$4.*/$-5),%/*&(>$)'+$/)J&$'&J&($65&'2/&+$)*$*/&$25)-/$0<$+)%%&($0($*/&
-/&&'$0<$ /&53&*8$]04$ 9.%'&>$ */&$ +),%/*&($0<$ 9,365&>$ J.5&5B$ -1,('-$ 3&>$ )'+$ &'+,(&-$J04-$'0*$3.'&>$2,(-.'%$ /&(
)'2.&'*$*(0*/R$)'+>$20'2&.J.'%$)'$.55N0(+&(&+$50J&>$2033.*-$)$'0*)65&$)2*$0<$<&3)5&$5.%/*'&--R$<0($-/&$&'*)'%5&->$5,(&->
)'+$6&-*).'-$1(.'2&->$(&6,<<.'%$6&B0'+$)55$0*/&(-$*/&$50(+5B$0<$6.(*/R$B&*$(&3).'.'%$<.(3$*0$'0'&>$6,*$&J&($4)J&(.'%>
)'+$6(.'%.'%$*0$6.(*/$.31,5-&-$+0,6*<,5$)'+$+.J.+&+8g
L'+$ )-$/&$-107&$ /&$5&)1*$,1$ <(03$ 4/&(&$/&$5)B>$)'+$*/&(&$ /&$2,*$W&'(B$+04'$4/.5&$ )*$*/&$-)2(&+$60)(+$)'+$*/&
&36()2&-$0<$/.-$<(.&'+->$2)((.&+$0<<$/.-$6(.+&$<(03$)30'%-*$*/&$6(.+&-3).+->$<&55&+$30-*$0<$*/&$%,&-*->$)'+$60(&$/&(
0<<$4.*/$/.3$.'$/.-$-/.18$=/,-$*/&$6(.+)5$4)-$*,('&+$.'*0$)$<,'&()5R$)'+$*/&$#.''-$3.%/*$5&)('$*/&$5&--0'>$*/)*$/)'+-
-/0,5+$'0*$6&$5).+$,10'$*/&$50J&-$0<$0*/&($3&'8
L<*&($*/.-$9VI!"LT>$U.'%$0<$]0(4)B>$+&-*(0B&+$T()3>$4/0$4)-$)**&31*.'%$*0$)J&'%&$*/&$0,*()%&$0'$/.-$-.-*&($)'+
*/&$)**&31*$0'$/.-$+),%/*&(^-$2/)-*.*B8$=/.-$6)**5&$4)-$'0*)65&$<0($*/&$1(&-&'2&$0<$*/&$9)Z0'$<0(2&->$4/0$4&(&$.'2.*&+
*0$/&51$94.1+)%>$'0*$-0$3,2/$6B$50J&$0<$/.3>$)-$6B$+&-.(&$*0$)J&'%&$W&'(B8
TG=W`[A$)'+$WL""I]T>$*/&$-0'$0<$T()3$XT(0)$6&.'%$*/&$30*/&($0<$*/&$<.(-*$)'+$9.%'&$0<$*/&$-&20'+Y>$4&(&
-&'*$ 0J&($ *0$94&+&'$ .'$)$ -/.1$ 6B$*/&.($ <0-*&(N<)*/&(>$Q()%&$ X94.1+)%$6&.'%$ '04$ 3)-*&($ 0<$"&'3)(7Y>$ )'+$ 1,*$ .'
2/)(%&$0<$*/&$%.)'*-$V)%'/0<+&$)'+$W)<5&>$<0($%,)(+$)-$4&55$)-$(&)(.'%8
L-$ I$ -/)55$ /)J&$ 6(.&<5B$ *0$ (&5)*&$ +0.'%-$ 0<$ */&-&$ <057>$ )'+$ 40,5+$ <).'$ '0*$ -&&3$ *0$ <)6(.2)*&$ 4/)*$ 20'<5.2*-$ 4.*/
20330'$ 6&5.&<$ 0($0,*-*&1-$ */&$ <).*/<,5$*(,*/>$ .*$.-$ 40(*/$*/&$ 7'04.'%$ */)*$ */&(&$4&(&$.'$ 05+$ *.3&-$*/(&&$ 7.'+-$0< 3)%.2.)'-$4/0$6B$+.J&(-&$-5&.%/*-$1()2*.2&+$&Z*()0(+.')(B$3)(J&5-8$=/&$<.(-*$0<$*/&-&$4&(&$3&'$0<$30'-*(0,-$-*027>
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 42/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I @k
*&(3&+$6B$)'*.S,.*B$%.)'*-R$*/&-&$6B$*/&.($&Z2&&+.'%$%(&)*$60+.5B$-*)*,(&$-,(1)--&+$*/&$-.M&$')*,()5$*0$3)'7.'+8$=/0-&
4/0$2)3&$)<*&($*/&-&$4&(&$*/&$<.(-*$4/0$%).'&+$-7.55$.'$+.J.')*.0'$<(03$&'*().5->$)'+$)**).'&+$*/&$!B*/0'.2$)(*8$=/&-&
-,(1)--&+$*/&$<0(3&($.'$6(.-7'&--$0<$3&'*)5$1)(*-$)-$3,2/$)-$*/&B$<&55$6&/.'+$*/&3$.'$60+.5B$20'+.*.0'8$H0'-*)'*
4)(-$<0($*/&$-,1(&3)2B$4&(&$4)%&+$6&*4&&'$*/&-&$)'+$*/&$%.)'*-R$*.55$)*$5)-*$*/&$-0(2&(&(-$1(&J).5&+>$-,6+,&+$*/&
*(.6&$0<$%.)'*-$6B$)(3->$)'+$)2S,.(&+$'0*$3&(&5B$*/&$1(.J.5&%&$0<$(,5.'%>$6,*$)5-0$*/&$(&1,*&$0<$6&.'%$+.J.'&8$Q0*/$0<
*/&-&$7.'+-$/)+$&Z*(&3&$-7.55$.'$+&5,+.'%$*/&$&B&-.%/*>$7'04.'%$/04$*0$06-2,(&$*/&.($04'$<)2&-$)'+$*/0-&$0<$0*/&(-
4.*/$+.J&(-$-&365)'2&->$)'+$*0$+)(7&'$*/&$*(,&$)-1&2*-$0<$*/.'%-$4.*/$6&%,.5.'%$-/)1&-8$Q,*$*/&$*/.(+$7.'+$0<$3&'>
-1(.'%.'%$<(03$*/&$')*,()5$,'.0'$0<$*/&$<.(-*$*40>$+.+$'0*$)'-4&($*0$*/&$')*,(&$0<$*/&.($1)(&'*-$&.*/&($.'$60+.5B$-.M&$0(
.'$1()2*.2&$0<$3)%.2$)(*-R$B&*$*/&-&$%).'&+$2(&+.*$<0($+.J.'.*B$4.*/$3.'+-$*/)*$4&(&$6&<005&+$6B$*/&.($K,%%5.'%-8
]0($3,-*$4&$3)(J&5$.<>$*&31*&+$6B$*/&$1(0+.%.0,-$3.()25&-$0<$*/&-&$<057>$*/&$6)(6)(.2$40(5+$<&55$*0$40(-/.11.'%$)
<)5-&$ (&5.%.0'>$ 4/&'$ 0*/&(-$ 5.7&$ ,'*0$ */&-&>$ 4/0$ 4&(&$ 3&(&$ 30(*)5->$ 6,*$ 4&(&$ (&J&(&'2&+$ 4.*/$ +.J.'&$ /0'0,(->
6&%,.5&+$&J&'$*/&$-/(&4+'&--$0<$*/&$P)*.'-8$I$/)J&$*0,2/&+$0'$*/&-&$*/.'%-$5&-*>$4/&'$I$(&5)*&$0<$-5&.%/*-$)'+$3)(J&5->
I$6&$2/&27&+$6B$*/&$+.-6&5.&<$0<$*/&$(&)+&(8$]04$I$4.55$5&)J&$*/&-&$3)**&(-$)'+$(&*,('$*0$3B$*/&3&8
94.1+)%>$'04$*/)*$/&$/)+$-5).'$T()3>$4)-$&'(.2/&+$4.*/$*/&$(&)53-$0<$"&'3)(7$)'+$94&+&'R$)'+$6&2),-&$0<$*/&
<(&S,&'*$ .310(*,'.*.&-$ 0<$ /.-$ 4.<&$ /&$ 6(0,%/*$ 6)27$ <(03$ 6)'.-/3&'*$ /&($ 6(0*/&($ T,*/0(3>$ ,10'$ /.-$ 1(03.-.'%
*(.6,*&>$)'+$3)+&$/.3$(,5&($0<$*/&$")'&-8$Q,*$W)++.'%$1(&<&((&+$*0$)J&'%&$/.-$<)*/&($()*/&($*/)'$*)7&$)$600'$<(03$/.-
<0&8
=/.-$3)'^-$')*,(&$-0$4)Z&+$)'+$*/(0J&$*/)*$.'$ */&$&)(5B$-&)-0'$0<$/.-$B0,*/$/&$4)-$%()'*&+$*/&$1(.3&$0<$ 3)'/00+8
P&)J.'%$*/&$1,(-,.*$0<$15&)-,(&>$/&$4)-$20'-*)'*5B$M&)50,-$.'$4)(5.7&$&Z&(2.-&-R$(&3&36&(.'%$*/)*$/&$4)-$*/&$-0'$0<
)$<.%/*.'%$<)*/&(>$)'+$4)-$60,'+$*0$-1&'+$/.-$4/05&$-1)'$0<$5.<&$.'$)11(0J&+$+&&+-$0<$4)(<)(&8$W)(+%(&1>$+),%/*&($0<
V)%'/0<+&>$*(.&+$*0$&'<&&65&$/.-$<.(3$-1.(.*$4.*/$/&($5,(&-$0<$50J&>$20'*&'+.'%$)'+$20'-*)'*5B$)J&((.'%$*/)*$/&$0,%/*
*0$0<<&($*/&$<.(-*$+,&-$0<$*/&$3)((.)%&$6&+$.'$4&+5027$4.*/$/&(>$4/0$/)+$1(0<<&(&+$*0$/.-$2/.5+/00+$30-*$M&)50,-$)'+
2)(&<,5$<0-*&(.'%>$)'+$/)+$<,('.-/&+$/.3$4.*/$/.-$<.(-*$()**5&8
]0($4)-$-/&$20'*&'*$4.*/$)+30'.-/.'%$.'$15).'$40(+->$6,*$6&%)'$)$-*().'$0<$-0'%$)-$<05504-:
gV/B$ +0*/$ */B$ 5.<&$ */,-$ 4)-*&$ )'+$ 4)'+&(O$ V/B$ +0-*$ */0,$ 1)--$ */B$ B&)(-$ ,'4&+>$ <05504.'%$ )(3->$ */.(-*.'%$ <0(*/(0)*-O$]0($+0&-$3B$6&),*B$+()4$*/B$J04-8$H)((.&+$)4)B$6B$&Z2&--$0<$<(&'MB>$*/0,$)(*$5.**5&$1(0'&$*0$50J&8$9*&&1&+
.'$6500+$)'+$-5),%/*&(>$*/0,$K,+%&-*$4)(-$6&**&($*/)'$*/&$6&+>$'0($(&<(&-/&-*$*/B$-0,5$4.*/$.'2.*&3&'*-8$=/B$<.&(2&'&--
<.'+-$'0$5&.-,(&R$+)55.)'2&$.-$<)($<(03$*/&&>$)'+$-)J)%&(B$<0-*&(&+8$]0($ .-$*/B$/)'+$<(&&$<(03$65)-1/&3B$4/.5&$*/0,
50)*/&-*$*/&$(.*&-$0<$50J&8$P&*$*/.-$/)*&<,5$-*(.2*'&--$1)--$)4)B>$5&*$*/)*$50J.'%$4)(3*/$)11(0)2/>$)'+$15.%/*$*/&$*(0*/$0<
50J&$*0$3&>$4/0$%)J&$*/&&$*/&$<.(-*$6(&)-*-$0<$3.57$.'$2/.5+/00+>$)'+$/&51&+$*/&&>$15)B.'%$)$30*/&(^-$1)(*>$+,*&0,-$*0
*/B$'&&+-8g
V/&'$/&$)'-4&(&+$*/)*$*/&$-.M&$0<$/&($60+B$4)-$,'4.&5+B$<0($*/&$&36()2&-$0<$ )$30(*)5>$-.'2&$+0,6*5&--$/&($')*,(&
4)-$<()3&+$.'$20'<0(3.*B$*0$/&($%.)'*$-*027>$-/&$-).+:
gQ&$ '0*$ 30J&+$ 6B$ 3B$ ,'40'*&+$ 5007$ 0<$ -.M&8$ #0($ 3B$ -,6-*)'2&$ .-$ -03&*.3&-$ */.''&(>$ -03&*.3&-$ )315&(R$ '04
3&)%(&>$ '04$ )6,'+)'*R$ )'+$ I$ )5*&($ )'+$ 2/)'%&$ )*$ 3B$ 15&)-,(&$ */&$ 20'+.*.0'$ 0<$ 3B$ 60+B>$ 4/.2/$ .-$ )*$ 0'&$ *.3&
-/(.J&55&+$ ,1$)'+$ )*$)'0*/&($*.3&$&Z1)'+&+:$ '04$ 3B$*)55'&--$ (.-&-$*0$ */&$ /&)J&'->$)'+$ '04$ I$ -&**5&$ +04'$ .'*0$ )
/,3)'$6&.'%>$,'+&($)$30(&$60,'+&+$-/)1&8g
L-$/&$-*.55$<)5*&(&+>$)'+$4)-$-504$*0$6&5.&J&$/&($40(+->$-/&$)++&+$*/&$<05504.'%$-0'%:
gi0,*/>$<&)($'0*$*/&$20'J&(-&$0<$3B$6&+8$I$2/)'%&$3B$60+.5B$0,*5.'&$.'$*40<05+$4.-&>$)'+$)3$40'*$*0$&'K0.'$)$+0,65&
5)4$,10'$3B$-.'&4-8$#0($I$20'<0(3$*0$-/)1&-$0<$+.<<&(&'*$<.%,(&$.'$*,('>$)'+$)3$)5*&(&+$)*$3B$04'$-4&&*$4.55:$'04
3B$'&27$.-$-*)(N/.%/>$)'+$-0)(-$'.%/$*0$*/&$50<*B$=/,'+&(&(R$*/&'$.*$<)55-$)'+$+&25.'&-$*0$/,3)'$-*(&'%*/>$)'+$15)'*-
)%).'$0'$&)(*/$*/)*$/&)+$4/.2/$4)-$'&)($*/&$<.(3)3&'*8$=/,-$I$5.%/*5B$-/.<*$3B$60+B$.'*0$+.J&(-&$1/)-&->$)'+$)3
6&/&5+$.'$J)(B.'%$4.-&R$<0($2/)'%&<,55B$'04$2()31&+$-*.<<'&--$+()4-$.'$3B$5.36->$'04$*/&$J.(*,&$0<$3B$*)55$60+B
,'<05+-$*/&3>$)'+$-,<<&(-$*/&3$*0$*0,2/$*/&$250,+N*01-8$]04$I$)3$-/0(*$)'+$-*().*&'&+>$'04$-*(&*2/$0,*$4.*/$500-&'&+7'&&R$)'+$I$/)J&$3,*)65B$2/)'%&+$3B-&5<$5.7&$4)Z$.'*0$-*()'%&$)-1&2*-8$W&$4/0$7'04-$0<$!(0*&,-$-/0,5+$'0*$3)(J&5
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 43/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I d?
)*$3&8$AB$-/)1&$'&J&($-*)B-$*/&$-)3&>$)'+$3B$)-1&2*$.-$*40<05+:$)*$0'&$*.3&$.*$20'*()-*-$.*-$0,*-*(&*2/&+$5.36->$)*
)'0*/&($-/00*-$*/&3$0,*$4/&'$250-&+R$'04$+.-&'*)'%5.'%$*/&$3&36&(-$)'+$'04$(055.'%$*/&3$6)27$.'*0$)$20.58$I$+)(*
0,*$ 3B$ .'%)*/&(&+$ 5.36->$ )'+$ 1(&-&'*5B>$ 4/.5&$ */&B$ )(&$ -*().'&+>$ I$ 4(.'75&$ */&3$ ,1>$ +.J.+.'%$ 3B$ 20,'*&')'2&
6&*4&&'$-/)1&-$*4).'>$)'+$)+01*.'%$*40$<0(3-R$4.*/$*/&$%(&)*&($0<$*/&-&$I$ +),'*$*/&$<.&(2&>$4/.5&$4.*/$*/&$-/0(*&($I
-&&7$*/&$&36()2&-$0<$3&'8g
QB$*/,-$)J&((.'%$-/&$06*).'&+$*/&$&36()2&-$0<$W)++.'%R$)'+$/&($50J&$<0($*/&$B0,*/$6,('&+$-0$/.%/$*/)*$4/&'$-/&<0,'+$/.3$+&-.(0,-$0<$(&J.-.*.'%$/.-$04'$5)'+>$-/&$+.+$'0*$/&-.*)*&$*0$<05504$/.3$.'$3)'^-$)**.(&>$)'+$20,'*&+$.*$)-$K0B
*0$-/)(&$/.-$/)(+-/.1-$)'+$1&(.5-8$V/.5&$,10'$*/&$K0,('&B$-/&$/)+$,'+&(*)7&'>$-/&$2/)'2&+$*0$&'*&($.'$/.-$2031)'B>
.'$0(+&($*0$1)--$*/&$'.%/*>$)$+4&55.'%>$*/&$<,'&()5$0<$4/0-&$+&)+$3)-*&($4)-$6&.'%$20'+,2*&+$4.*/$3&5)'2/05B$(.*&-8
W&(&>$+&-.(.'%$*0$1(B$.'*0$*/&$1,(10-&-$0<$/&)J&'$6B$*/&$/&51$0<$)$3)%.2)5$&-1.)5>$-/&$%()J&+$0'$400+$-03&$J&(B
+(&)+<,5$-1&55->$)'+$2),-&+$W)++.'%$*0$1,*$*/&3$,'+&($*/&$+&)+$3)'^-$*0'%,&R$*/,-$<0(2.'%$/.3$*0$,**&(>$4.*/$*/&
J0.2&$-0$%.J&'>$)$-*().'$*&((.65&$*0$/&)(:
g!&(.-/$)22,(-&+$/&$4/0$/)*/$+()%%&+$3&$6)27$<(03$*/0-&$6&504>$5&*$/.3$6&$1,'.-/&+$<0($2)55.'%$)$-1.(.*$0,*$0<$6)5&\
gV/0-0$/)*/$2)55&+$3&>$4/0$)3$5.<&5&--$)'+$+&)+>$6)27$<(03$*/&$)60+&$6&504>$)'+$/)*/$6(0,%/*$3&$)%).'$.'*0$,11&(
).(>$5&*$/.3$1)B$<,55$1&')5*B$4.*/$/.-$04'$+&)*/$.'$*/&$+(&)(B$-/)+&-$6&'&)*/$5.J.+$9*BZ8$Q&/05+>$20,'*&($*0$3B$4.55
)'+$1,(10-&>$I$3,-*$+&25)(&$-03&$6.**&($*.+.'%-8$#0($)-$B&$%0$)4)B$<(03$*/.-$/0,-&$B&$4.55$203&$*0$*/&$')((04$1)*/
0<$)$%(0J&>$)'+$4.55$6&$)$1(&B$*0$+&30'-$)55$)60,*8$=/&'$-/&$4/0$/)*/$6(0,%/*$0,($+&)*/$6)27$<(03$0,*$0<$J0.+>$)'+
/)-$%.J&'$,-$)$-.%/*$0<$*/.-$5.%/*$0'2&$30(&>$6B$/&($1()B&(-$40'+(0,-5B$+()4.'%$<0(*/$*/&$%/0-*$)'+$2)-*.'%$.*$.'*0$*/&
60'+-$0<$*/&$60+B>$-/)55$6.**&(5B$6&4).5$/&($()-/$&'*&(1(.-&8
g!&(.-/$)22,(-&+$/&$4/0$/)*/$+()%%&+$3&$6)27$<(03$*/0-&$6&504>$5&*$/.3$6&$1,'.-/&+$<0($2)55.'%$)$-1.(.*$0,*$0<$6)5&\
g#0($4/&'$*/&$65)27$1&-*.5&'2&$0<$*/&$65)-*$*/)*$&'%&'+&(-$30'-*&(-$/)-$2(,-/&+$0,*$*/&$.'30-*$&'*().5-$4.*/$-*&('
&<<0(*>$)'+$4/&'$*/&.($/)'+$/)-$-4&1*$)4)B$*/&$5.J.'%$4.*/$2(,&5$').5>$*&)(.'%$0<<$5.36-$)'+$(&'+.'%$()J.-/&+$60+.&-R
*/&'$W)++.'%>$*/B$5.<&$-/)55$-,(J.J&>$'0($-/)55$*/&$'&*/&($(&)53-$6&)($0<<$*/B$%/0-*>$'0($*/B$-1.(.*$1)--$/&)J.5B$*0$*/&
4)*&(-$0<$9*BZR$6,*$*/&$403)'$4/0$/)*/$3)+&$*/&$4(&*2/&+$%/0-*$203&$6)27$/.*/&(>$2(,-/&+$6B$/&($04'$%,.5*>$-/)55
)11&)-&$0,($+,-*R$-/&$-/)55$6&$+,-*$/&(-&5<8g!&(.-/$)22,(-&+$ /&$4/0$/)*/$+()%%&+$ 3&$6)27$ <(03$ */0-&$6&504>$5&*$/.3$6&$ 1,'.-/&+$<0($2)55.'%$)$ -1.(.*$0,*$0<
6)5&\g
90>$ 4/.5&$ */&B$ 4&(&$ 1)--.'%$ */&$ '.%/*$ .'$ */&$ <0(&-*$ <0(&*05+$ */&3>$ .'$ )$ -/&5*&($ <()3&+$ 0<$ *4.%->$ )$ /)'+$ 0<
&Z*()0(+.')(B$-.M&$4)-$-&&'$*0$4)'+&($0J&($*/&$.'-.+&$0<$*/&$+4&55.'%8$=&((.<.&+$)*$*/.-$10(*&'*>$W)++.'%$&'*(&)*&+$*/&
).+$0<$/.-$',(-&8$=/&'$W)(+%(&1>$&Z1)'+.'%$/&($5.36-$)'+$-4&55.'%$*0$)$3.%/*B$6.%'&-->$%(.11&+$*/&$/)'+$<)-*$)'+
/&5+$.*$*0$/&($<0-*&(N2/.5+$*0$/&4$0<<8$V/)*$<504&+$<(03$*/&$'0.-&-03&$40,'+-$/&$+&)5*$4)-$'0*$-0$3,2/$6500+$)-
20((,1*$3)**&(8$Q,*$-/&$1).+$*/&$1&')5*B$0<$*/.-$)2*>$1(&-&'*5B$6&.'%$*0('$.'$1.&2&-$6B$/&($7.'+(&+$0<$*/&$-)3&$-*027R
'0($+.+$/&($20'-*.*,*.0'$0($/&($60+.5B$-.M&$/&51$/&($)%).'-*$<&&5.'%$*/&$)**)27-$0<$/&($<0&-^$25)4-8
W)++.'%>$*/,-$6&(&<*$0<$/.-$<0-*&(N30*/&(>$2/)'2&+$*0$6&$3)+&$)'$)55B$.'$)$-05&3'$20J&')'*$*0$)$(0J&(>$PB-.(>$6B$)
2&(*).'$3)'$0<$%(&)*$)%&$*/)*$/)+$50-*$)'$&B&>$4/0$*007$1.*B$0'$/.-$50'&5.'&--8$]04$*/&$)'2.&'*->$4/&'$)60,*$*0$3)7&
)$5&)%,&>$4&(&$40'*$*0$6&-1(.'75&$*/&.($<00*-*&1-$4.*/$6500+$0<$0'&$)'0*/&(>$-0$*0$()*.<B$*/&.($15&+%&$0<$<(.&'+-/.1$6B
(&2.1(02)5$6)(*&($0<$6500+8$PB-.($)'+$W)++.'%>$6&.'%$60,'+$*/,-$.'$*/&$-*(.2*&-*$5&)%,&>$+&25)(&+$4)($)%).'-*$P07&(>
*/&$ *B()'*$ 0<$ */&$ U,(5)'+&(-8$=/&B$ 4&(&$ +&<&)*&+R$ )'+$ */&$ 05+$ 3)'$ )<0(&3&'*.0'&+$ *007$ W)++.'%>$)-$ /&$<5&+$ 0'
/0(-&6)27>$*0$/.-$04'$/0,-&>$)'+$*/&(&$(&<(&-/&+$/.3$4.*/$)$2&(*).'$15&)-)'*$+(),%/*>$*&55.'%$/.3$*/)*$/&$40,5+$<.'+
/.3-&5<$S,.*&$6(.-7$)'+$-0,'+$.'$60+B8$=/.-$1(01/&*.2$)+J.2&$/&$20'<.(3&+$6B$)$-0'%$)-$<05504-:
gL-$*/0,$<)(&-*$/&'2&>$)$<0&>$*/.'7.'%$*/&&$)$+&-&(*&(>$4.55$)--).5$*/&&>$*/)*$/&$3)B$7&&1$*/&&$60,'+$)'+$2)-*$*/&&$*0$6&
+&J0,(&+$6B$*/&$3)'%5.'%$K)4-$0<$6&)-*-8$Q,*$<.55$*/0,$*/&$&)(-$0<$*/&$4)(+&(-$4.*/$+.J&(-$*)5&->$)'+$4/&'$*/&B$/)J&
+0'&$*/&$<&)-*$)'+$+&&1$-5&&1$/05+-$*/&3>$-')1$0<<$*/&$<&**&(-$,10'$*/&&$)'+$*/&$50)*/5B$2/).'-8$=,('$*/B$<&&*$*/&'2&>
)'+$4/&'$)$5.**5&$-1)2&$/)-$<5&+>$4.*/$)55$*/B$3.%/*$(.-&$,1$)%).'-*$)$-4.<*$5.0'$4/0$.-$40'*$*0$*0--$*/&$2)(2)-&-$0<$*/&1(.-0'&(->$)'+$-*(.J&$4.*/$*/B$-*0,*$)(3-$)%).'-*$/.-$-)J)%&$-/0,5+&(->$)'+$4.*/$')7&+$-40(+$-&)(2/$/.-$/&)(*N-*(.'%-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 44/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I dD
9*().%/*4)B$1,*$*/B$*/(0)*$*0$/.3$)'+$+(.'7$*/&$-*&)3.'%$6500+>$)'+$+&J0,($4.*/$()J&'0,-$K)4-$*/&$6)'S,&*$0<$/.-
60+B8$ =/&'$ (&'&4&+$ -*(&'%*/$ 4.55$ 203&$ *0$ */B$ 5.36->$ */&'$ -/)55$ ,'+(&)3&+N0<$ 3.%/*$ &'*&($ */B$ -.'&4->$ )'+$ )'
)22,3,5)*.0'$ 0<$ -*0,*$ <0(2&$ -/)55$ 6&-1(&)+$)'+$ '&(J&$*/B$ <()3&$ */(0,%/n0,*8$ I$ 3B-&5<$ 4.55$ 1)J&$ */&$ 1)*/$ *0$ */B
1()B&(->$)'+$4.55$-,6+,&$*/&$/&'2/3&'$.'$-5&&1>$)'+$7&&1$*/&3$-'0(.'%$*/(0,%/0,*$*/&$5.'%&(.'%$'.%/*8g
L'+$)-$/&$-107&>$/&$*007$6)27$*/&$B0,'%$3)'$0'$/.-$/0(-&>$)'+$-&*$/.3$4/&(&$/&$/)+$<0,'+$/.38$W)++.'%$204&(&+
*(&365.'%$,'+&($/.-$3)'*5&R$6,*$-0$&Z*(&3&$4)-$/.-$40'+&($)*$*/&$&J&'*>$*/)*$4.*/$7&&'$J.-.0'$/&$1&&(&+$*/(0,%/$.*-/05&-8$L'+$/&$-)4$*/)*$6&<0(&$*/&$-*&1-$0<$*/&$/0(-&$5)B$*/&$-&)R$6,*$4)-$*05+$'0*$*0$-*&)5$)$%5.31-&$0<$*/&$<0(6.++&'
*/.'%>$)'+$*/&(&<0(&$*,('&+$)-.+&$/.-$)3)M&+$&B&-$<(03$*/&$+(&)+$-1&2*)25&$0<$*/&$(0)+-$*/)*$/&$K0,('&B&+8$=/&'$/&
4)-$*)7&'$6B$P07&(>$)'+$<0,'+$6B$J&(B$-,(&$&Z1&(.&'2&$*/)*$&J&(B$10.'*$0<$*/&$1(01/&2B$4)-$<,5<.55&+$,10'$/.38$90
/&$)--).5&+$W)'+4)'>$7.'%$0<$*/&$W&55&-10'*>$4/0$4)-$&'*(&'2/&+$6&/.'+$)'$.31(&%')65&$+&<&'2&$0<$4)55$.'$/.-$2.*B
",')>$)'+$4.*/-*00+$/.3$'0*$.'$*/&$<.&5+>$6,*$4.*/$6)**5&3&'*-8$I*-$-,33.*$+&<B.'%$)55$)11(0)2/$6B$)$6&-.&%&(>$/&
0(+&(&+$*/)*$*/&$+.J&(-$7.'+-$0<$6.(+-$4/0$4&(&$40'*$*0$'&-*$.'$*/)*$-10*$-/0,5+$6&$2),%/*$6B$-7.55&+$<045&(->$)'+$/&
2),-&+$4.27-$4/.2/$/)+$6&&'$-&*$0'$<.(&$*0$6&$<)-*&'&+$6&'&)*/$*/&.($4.'%-8$=/&$6.(+-$-0,%/*$*/&$-/&5*&($0<$*/&.($04'
'&-*->$ )'+$ <.55&+$ */&$ 2.*B$ 4.*/$ )$ 65)M&R$ )55$ */&$ *04'-3&'$<5027&+$*0$ S,&'2/$ .*>$ )'+$ 5&<*$ */&$ %)*&-$+&<&'2&5&--8$ W&
)**)27&+$)'+$2)1*,(&+$W)'+4)'>$6,*$-,<<&(&+$/.3$*0$(&+&&3$/.-$5.<&$4.*/$%05+$<0($()'-038$=/,->$4/&'$/&$3.%/*$/)J&
2,*$0<<$/.-$<0&>$/&$1(&<&((&+$*0$%()'*$/.3$*/&$6(&)*/$0<$5.<&R$-0$<)($+.+$/.-$3&(2B$S,)5.<B$/.-$()%&8
L<*&($*/.-$/&$1(&J).5&+$0J&($)$%(&)*$<0(2&$0<$3&'$0<$*/&$_)-*>$)'+$2)3&$6)27$*0$94&+&'8$94.1+)%$3&*$/.3$4.*/$)
%(&)*$<5&&*$0<<$T0**5)'+R$6,*$W)++.'%$)**)27&+$)'+$+&-*(0B&+$/.38$L'+$*/,-$/&$)+J)'2&+$*0$)$50<*B$1.*2/$0<$(&'04'>
'0*$0'5B$6B$*/&$<(,.*-$0<$<0(&.%'$-10.5>$6,*$6B$*/&$*(01/.&-$0<$/.-$J&'%&)'2&$<0($/.-$6(0*/&($)'+$/.-$<)*/&(8$L'+$/&
&Z2/)'%&+$&Z.5&$<0($(0B)5*B>$<0($/&$6&2)3&$7.'%$0<$/.-$04'$5)'+$)-$-00'$)-$/&$(&%).'&+$.*8
L*$*/.-$*.3&$*/&(&$4)-$0'&$`+.'>$4/0$4)-$2(&+.*&+$0J&($)55$_,(01&$4.*/$*/&$/0'0,(>$4/.2/$4)-$<)5-&>$0<$%0+/&)+>$6,*
,-&+$30(&$20'*.',)55B$*0$-0K0,('$)*$G1-)5)R$)'+$.'$*/.-$-10*>$&.*/&($<(03$*/&$-50*/$0<$*/&$.'/)6.*)'*-$0($<(03$.*-$04'
15&)-)'*'&-->$ /&$ J0,2/-)<&+$ *0$ +4&55$ 4.*/$ -03&4/)*$ &-1&2.)5$ 20'-*)'2B8$ =/&$ 7.'%-$ 0<$ */&$ ]0(*/>$ +&-.(.'%$ 30(&
M&)50,-5B$*0$40(-/.1$/.-$+&.*B>$&360,'+&+$/.-$5.7&'&--$.'$)$%05+&'$.3)%&R$)'+$*/.-$-*)*,&>$4/.2/$6&*07&'&+$*/&.(
/03)%&>$*/&B$*()'-3.**&+$4.*/$3,2/$-/04$0<$40(-/.1$*0$QBM)'*.,3>$<&**&(.'%$&J&'$*/&$&<<.%.&+$)(3-$4.*/$)$-&((.&+
3)--$0<$6()2&5&*-8$`+.'$4)-$0J&(K0B&+$)*$-,2/$'0*0(.&*B>$)'+$%(&&*&+$4)(35B$*/&$+&J0*.0'$0<$*/&$-&'+&(-8$Q,*$/.-
S,&&'$#(.%%)>$+&-.(.'%$*0$%0$<0(*/$30(&$6&),*.<.&+>$2)55&+$-3.*/->$)'+$/)+$*/&$%05+$-*(.11&+$<(03$*/&$-*)*,&8$`+.'
/)'%&+$*/&3>$)'+$30,'*&+$*/&$-*)*,&$,10'$)$1&+&-*)5>$4/.2/$6B$*/&$3)(J&550,-$-7.55$0<$/.-$)(*$/&$3)+&$*0$-1&)7
4/&'$)$30(*)5$*0,2/&+$.*8$Q,*$-*.55$#(.%%)$1(&<&((&+$*/&$-15&'+0,($0<$/&($04'$)11)(&5$*0$*/&$+.J.'&$/0'0,(-$0<$/&(
/,-6)'+>$)'+$-,63.**&+$/&(-&5<$*0$*/&$&36()2&-$0<$0'&$0<$/&($-&(J)'*-R$)'+$.*$4)-$6B$*/.-$3)'^-$+&J.2&$-/&$6(07&
+04'$*/&$.3)%&>$)'+$*,('&+$*0$*/&$-&(J.2&$0<$/&($1(.J)*&$4)'*0''&--$*/)*$%05+$4/.2/$/)+$6&&'$+&J0*&+$*0$1,65.2
.+05)*(B8$ P.**5&$ */0,%/*$ -/&$ 0<$ 1()2*.2.'%$ ,'2/)-*.*B>$ */)*$ -/&$ 3.%/*$ */&$ &)-.&($ -)*.-<B$ /&($ %(&&+>$ */.-$ 403)'$ -0
,'40(*/B$*0$6&$*/&$20'-0(*$0<$)$ %0+R$6,*$4/)*$-/0,5+$I$ /&(&$)++>$-)J&$*/)*$-,2/$)$ %0+/&)+$4)-$40(*/B$0<$-,2/$ )
4.<&O$90$%(&)*$4)-$*/&$&((0($*/)*$0<$05+$6&<005&+$*/&$3.'+-$0<$ 3&'8$=/,-$`+.'>$40,'+&+$6B$*/&$+0,65&$*(&-1)--$0<
/.-$4.<&>$(&-&'*&+$*/&$0,*()%&$*0$/.-$.3)%&$)-$7&&'5B$)-$*/)*$*0$/.-$6&+R$)'+>$(,<<5&+$6B$*/&-&$*40$-*.'%.'%$+.-/0'0,(->
*007$*0$)'$&Z.5&$0J&(<504.'%$4.*/$'065&$-/)3&>$.3)%.'.'%$-0$*0$4.1&$0<<$*/&$-5,($0<$/.-$.%'03.'B8
V/&'$/&$/)+$(&*.(&+>$0'&$A.*N0*/.'>$4/0$4)-$<)30,-$<0($/.-$K,%%5.'%$*(.27->$4)-$5.7&4.-&$S,.27&'&+>$)-$*/0,%/$6B
.'-1.()*.0'$<(03$0'$/.%/>$*0$-&.M&$*/&$0110(*,'.*B$0<$<&.%'.'%$*0$6&$)$%0+R$)'+>$4()11.'%$*/&$3.'+-$0<$*/&$6)(6)(.)'-
.'$<(&-/$+)(7'&-->$/&$5&+$*/&3$6B$*/&$(&'04'$0<$/.-$K,%%5.'%-$*0$1)B$/05B$06-&(J)'2&$*0$/.-$')3&8$W&$-).+$*/)*$*/&
4()*/$ 0<$ */&$ %0+-$ 20,5+$ '&J&($ 6&$ )11&)-&+$ '0($ */&$ 0,*()%&$ *0$ */&.($ +&.*B$ &Z1.)*&+$ 6B$ 3.Z&+$ )'+$ .'+.-2(.3.')*&
-)2(.<.2&->$)'+$*/&(&<0(&$<0(6)+&$*/)*$1()B&(-$<0($*/.-$&'+$-/0,5+$6&$1,*$,1$4.*/0,*$+.-*.'2*.0'>$)110.'*.'%$*0$&)2/$0<
*/0-&$)60J&$/.-$&-1&2.)5$+(.'7N0<<&(.'%8$Q,*$4/&'$`+.'$4)-$(&*,('.'%>$/&$2)-*$)4)B$)55$/&51$0<$K,%%5.'%->$4&'*$*0
#.'5)'+$*0$/.+&$/.3-&5<>$)'+$4)-$*/&(&$)**)27&+$)'+$-5).'$6B$*/&$.'/)6.*)'*-8$_J&'$.'$/.-$+&)*/$/.-$)603.')*.0'-$4&(&
3)+&$3)'.<&-*>$<0($*/0-&$4/0$2)3&$'.%/$/.-$6)((04$4&(&$2,*$0<<$6B$)$7.'+$0<$-,++&'$+&)*/R$)'+$)<*&($/.-$&'+>$/&
-1(&)+$-,2/$1&-*.5&'2&$*/)*$/&$-&&3&+$)530-*$*0$5&)J&$)$<.5*/.&($(&20(+$.'$/.-$+&)*/$*/)'$.'$/.-$5.<&:$.*$4)-$)-$*/0,%/$/&40,5+$&Z*0(*$<(03$*/&$%,.5*B$)$1,'.-/3&'*$<0($/.-$-5),%/*&(8$=/&$.'/)6.*)'*->$6&.'%$.'$*/.-$*(0,65&>$*007$*/&$60+B$0,*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 45/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I dC
0<$*/&$30,'+>$6&/&)+&+$.*>$)'+$.31)5&+$.*$*/(0,%/$*/&$6(&)-*$4.*/$)$-/)(1$-*)7&R$)'+$/&(&.'$*/)*$1&015&$<0,'+$(&5.&<8
=/&$+&)*/$0<$`+.'^-$4.<&$(&J.J&+$*/&$)'2.&'*$-15&'+0,($0<$/.-$')3&>$)'+$-&&3&+$*0$4.1&$0,*$*/&$+.-%()2&$,10'$/.-
+&.*BR$-0>$(&*,('.'%$<(03$&Z.5&>$/&$<0(2&+$)55$*/0-&>$4/0$/)+$,-&+$/.-$)6-&'2&$*0$)--,3&$*/&$/0'0,(-$0<$+.J.'&$()'7>$*0
(&-.%'$*/&3$)-$,-,(1&+R$)'+$*/&$%)'%-$0<$-0(2&(&(-$*/)*$/)+$)(.-&'$/&$-2)**&(&+$5.7&$)$+)(7'&--$6&<0(&$*/&$)+J)'2.'%
%50(B$0<$/.-$%0+/&)+8$L'+$/&$<0(2&+$*/&3$6B$/.-$104&($'0*$0'5B$*0$5)B$+04'$*/&.($+.J.'.*B>$6,*$<,(*/&($*0$S,.*$*/&
20,'*(B>$+&&3.'%$*/)*$*/&B>$4/0$*(.&+$*0$<0.-*$*/&3-&5J&-$-0$.'.S,.*0,-5B$.'*0$*/&$-7.&->$0,%/*$*0$6&$0,*2)-*-$<(03$*/&&)(*/8
A&)'4/.5&$L-3,'+>$*/&$-0'$0<$94.1+)%>$<0,%/*$4.*/$W)++.'%$*0$)J&'%&$/.-$<)*/&(8$L'+$4/&'$/&$/&)(+$*/)*$W&'(B
/.-$-0'>$/.-$50J&$<0($4/03$/&$-&*$&J&'$6&<0(&$/.-$04'$5.<&>$/)+$<)55&'$<.%/*.'%$J)5.)'*5B>$/.-$-0,5$50'%&+$<0($+&)*/>
)'+$50)*/&+$*/&$5.%/*$0<$+)B>$)'+$3)+&$)$-0'%$.'$)$-*().'$5.7&$*/.-:
gV/)*$6()J&$ /)*/$ +)(&+$1,*$ 0'$3B$ )(30,(O$ =/&$ -/&&'$0<$ */&$ /&53&*$ -&(J&-$ '0*$ /.3$ 4/0$ *0**&(&*/>$ '0($ +0*/$ */&
6(&)-*15)*&$<.*5B$-/&5*&($/.3$*/)*$.-$-0(&$-1&'*8$`,($-0'$.-$-5).'>$5&*$,-$(.0*$.'$6)**5&R$3B$&)%&($50J&$<0($/.3$+(.J&*/$3&
*0$3B$+&)*/>$*/)*$I$3)B$'0*$6&$5&<*$0,*5.J.'%$3B$+&)($2/.5+8$I'$&)2/$/)'+$I$)3$<).'$*0$%()-1$*/&$-40(+R$'04$4.*/0,*
-/.&5+$5&*$,-$15B$0,($4)(<)(&$6)(&N$6(&)-*&+>$4.*/$<5)-/.'%$65)+&-8$P&*$*/&$(,30,($0<$0,($()%&$6&)20'$<0(*/:$605+5B$5&*
,-$%(.'+$*0$104+&($*/&$205,3'$0<$*/&$<0&R$'0($5&*$*/&$6)**5&$6&$50'%$)'+$2/)<&$,-R$'0($5&*$0,($0'-&*$6&$-/)**&(&+$.'$(0,*
)'+$6&$-*.558g
V/&'$/&$/)+$-).+$*/.->$/&$%(.11&+$/.-$/.5*$4.*/$60*/$/)'+->$)'+>$<&)(5&--$0<$1&(.5>$-4,'%$/.-$-/.&5+$,10'$/.-$6)27$)'+
-5&4$ 3)'B8$ W)++.'%$ */&(&<0(&$ 2)55&+$ 0'$ */&$ 104&(-$ 4.*/$ 4/.2/$ /&$ 4)-$ )55.&+$ *0$ 1(0*&2*$ /.3>$ )'+$ 0'$ )$ -,++&'
V)%'/0<+&$(0+&$,1$*0$<.%/*$0'$/.-$-.+&8$L'+$4/&'$L-3,'+$-)4$/.-$2(007&+$-40(+>$/&$2(.&+$0,*>$)'+$6(07&$.'*0$*/&
<05504.'%$-*().':
gV/B$<.%/*&-*$*/0,$4.*/$2,(J&+$-40(+O$=/&$-/0(*$-40(+$-/)55$1(0J&$*/B$+003>$*/&$K)J&5.'$-/)55$6&$<5,'%$)'+$6(.'%
<0(*/$+&)*/8$=/0,$-/0,5+-*$20'S,&($*/B$<0&$6B$*/B$/)'+>$6,*$*/0,$*(,-*&-*$*/)*$/&$2)'$6&$(&'*$6B$-1&55-R$*/0,$*(,-*&-*
30(&$ .'$40(+-$ */)'$ (.%0,(>$ )'+$ 1,**&-*$ */B$ -*(&'%*/$.'$ */B$ %(&)*$(&-0,(2&8$ V/B$ +0-*$ */,-$ 6&)*$ 3&$6)27$4.*/$*/B
-/.&5+>$*/(&)*&'.'%$4.*/$*/B$ 605+$5)'2&>$4/&'$*/0,$)(*$ -0$20J&(&+$4.*/$ 4(&*2/&+$2(.3&-$)'+$-10**&+$)55$ 0J&(O$=/,-
/)*/$*/&$6()'+$0<$-/)3&$6&-*).'&+$*/&&>$(0**.'%$.'$-.'>$5,66&(N5.11&+8gV/.5&$/&$*/,-$25)30,(&+>$W)++.'%>$<5.'%.'%$/.-$-1&)($6B$*/&$*/0'%>$1.&(2&+$/.3$*/(0,%/8$Q,*$L-3,'+$5)27&+$'0*
203<0(*$&J&'$<0($/.-$+&)*/R$<0($4/.5&$/.-$5.<&$<5.27&(&+$.'$*/&$-027&*$/&$40,'+&+$*/&$<00*$0<$/.-$-5)B&(>$)'+$6B$*/.-
-/0(*$.'-*)'*$0<$(&J&'%&$/&$3&30(.M&+$/.-$<)55>$1,'.-/.'%$*/&$0*/&($4.*/$)'$.'2,()65&$5.318$=/,-$2(.115.'%$0<$)$5.36
6&<&55$0'&$0<$*/&3$)'+$50--$0<$5.<&$*/&$0*/&(8$L-3,'+^-$60+B$4)-$6,(.&+$.'$-05&3'$-*)*&$)*$G1-)5)$)'+$)**&'+&+$4.*/
(0B)5$06-&S,.&-8$W.-$ 4.<&$ T,''/.5+>$ 50*/$ *0$0,*5.J&$ /.3>$ 2,*$ 0<<$/&($ 04'$ 5.<&$ 4.*/$ */&$ -40(+>$ 2/00-.'%$()*/&($ *0
<05504$/&($50(+$.'$+&)*/$*/)'$*0$<0(-)7&$/.3$6B$5.J.'%8$W&($<(.&'+->$.'$20'-.%'.'%$/&($60+B$*0$6,(.)5>$5).+$/&($4.*/$/&(
/,-6)'+^-$+,-*>$*/.'7.'%$/&($40(*/B$*0$-/)(&$*/&$30,'+$0<$*/&$3)'>$/&($50J&$<0($4/03$-/&$/)+$-&*$)60J&$5.<&8$90
*/&(&$5.&-$T,''/.5+>$25)-1.'%$/&($50(+$-03&4/)*$30(&$6&),*.<,55B$.'$*/&$*036$*/)'$*/&$/)+$&J&($+0'&$.'$*/&$6&+8
L<*&($*/.-$ W)++.'%>$ '04$ *(.,31/)'*>$ 4)-*&+$ 94&+&'8$ Q,*$ L-3,'+^-$ -0'>$')3&+$ G<<&>$ -/(.'7.'%$ <(03$ )$ 20'<5.2*>
*()'-10(*&+$/.-$)(3B$.'*0$"&'3)(7>$*/.'7.'%$.*$6&**&($*0$)--).5$*/&$/0,-&$0<$/.-$&'&3B$*/)'$*0$%,)(+$/.-$04'>$)'+
+&&3.'%$.*$)$*.3&5B$3&*/0+$0<$(&1&55.'%$/.-$4(0'%-$*0$(&*)5.)*&$,10'$/.-$<0&$4/)*$/&$4)-$-,<<&(.'%$)*$/.-$/)'+-8$=/,-
*/&$")'&-$/)+$*0$(&*,('$)'+$+&<&'+$*/&.($04'>$1(&<&((.'%$*/&$-)<&*B$0<$*/&.($5)'+$*0$50(+-/.1$0<$)$ <0(&.%'$(&)53R$)'+
G<<&$4&'*$6)27$*0$/.-$04'$20,'*(B>$'04$(.+$0<$)'$&'&3B^-$)(3-8
W)++.'%>$0'$(&*,('.'%$<(03$*/&$94&+.-/$4)(>$1&(2&.J&+$*/)*$/.-$*(&)-,(B>$4/&(&.'$/&$4)-$40'*$*0$-*0(&$*/&$4&)5*/$/&
/)+$%0**&'$6B$*/&$-10.5-$0<$4)(>$/)+$6&&'$<0(2&+$)'+$(066&+>$)'+$-*().%/*4)B$/)'%&+$.*-$7&&1&($T5,3&(>$1(025).3.'%
6B$)$2()<*B$+&J.2&>$*/)*>$.<$)'B$0<$*/&$2,51(.*-$6(0,%/*$)60,*$*/&$(&20J&(B$0<$*/&$-*05&'$%00+->$/&$-/0,5+$/)J&$*/&$-)3&
10-*$0<$ /0'0,($ )-$T5,3&($/)+$<.55&+8$G10'$ */.-$1(03.-&>$0'&$0<$ */&$ %,.5*B$ 3&'$ 6&2)3&$ 30(&$M&)50,-$*0$(&)1$*/&
60,'*B$*/)'$*0$/.+&$/.-$2(.3&>$)'+$/)+$*/&$30'&B$6(0,%/*$6)27$*0$*/&$7.'%8$W.-$20'<&+&()*&-$<)'2.&+$/&$/)+$6&&'
(&2&.J&+$.'*0$*/&$7.'%^-$250-&-*$<(.&'+-/.1>$)'+$6&5.&J&+$*/)*$*/&$/0'0,(-$1).+$/.3$4&(&$)-$(&)5$)-$*/&B$4&(&$5)J.-/R
)'+$*/&(&<0(&$*/&B$)5-0>$/01.'%$*0$6&$)-$4&55$(&4)(+&+>$6(0,%/*$6)27$*/&.($30'&B-$)'+$)J04&+$*/&.($%,.5*8$=/&.(
20'<&--.0'$4)-$(&2&.J&+$)*$<.(-*$4.*/$1(030*.0'$)'+$<)J0,(->$)'+$-00'$J.-.*&+$4.*/$1,'.-/3&'*>$*/,-$6&S,&)*/.'%$)
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 46/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I d@
-.%')5$ 5&--0'$ )%).'-*$ 6&.'%$ *00$ 20'<.+.'%8$ I$ -/0,5+$ K,+%&$ */)*$ 3&'>$ 4/0-&$ <005.-/$ 65)66.'%$ 6(0,%/*$ */&3$ *0
+&-*(,2*.0'>$4/&'$4/05&-03&$ -.5&'2&$20,5+$/)J&$&'-,(&+$*/&.($-)<&*B>$4&55$+&-&(J&+$*0$)*0'&$,10'$*/&$ %)5504-$<0(
*/&.($6(&)2/$0<$(&*.2&'2&8
L<*&($*/.-$W)++.'%$1)--&+$*/&$4/05&$4.'*&($-&)-0'$.'$*/&$,*30-*$1(&1)()*.0'$<0($*/&$(&'&4)5$0<$*/&$4)(8$V/&'$*/&
<(0-*-$/)+$6&&'$3&5*&+$6B$*/&$-1(.'%*.3&$-,'>$/&$4&'*$6)27$*0$94&+&'$)'+$*/&(&$-1&'*$<.J&$B&)(-$.'$4)(<)(&8$QB$+.'*
0<$*/.-$1(050'%&+$&Z1&+.*.0'>$/.-$-05+.&(->$/)J.'%$20'-,3&+$)55$*/&.($1(0J.-.0'>$4&(&$(&+,2&+$)530-*$*0$*/&$&Z*(&3.*B0<$&3)2.)*.0'>$)'+$6&%)'$*0$)--,)%&$*/&.($/,'%&($4.*/$3,-/(003-$<(03$ */&$400+8$L*$5)-*>$,'+&($-*(&--$0<$&Z*(&3&
'&2&--.*B>$*/&B$+&J0,(&+$*/&.($/0(-&->$)'+$<.')55B$-)*.-<.&+$*/&3-&5J&-$4.*/$*/&$2)(2)-&-$0<$+0%-8$V0(-&$-*.55>$*/&B$+.+
'0*$ -2(,15&$ *0$ <&&+$ ,10'$ /,3)'$ 5.36-8$ 90>$ 4/&'$ */&$ ")'&-$ 4&(&$ 6(0,%/*$ ,'*0$ */&$ 30-*$ +&-1&()*&$ -*().*->$ */&(&
-0,'+&+$.'$*/&$2)31>$.'$*/&$<.(-*$-5&&1$0<$*/&$'.%/*>$)'+$'0$3)'$,**&(.'%$.*>$*/&$<05504.'%$-0'%:
gV.*/$<0,5$),%,(B$/)J&$B&$5&<*$*/&$)60+&$0<$B0,($20,'*(B>$*/.'7.'%$*0$/)((B$*/&-&$<.&5+-$.'$V)(8$V/)*$.+5&$'0*.0'
3027-$B0,($3.'+-O$V/)*$65.'+$-&5<N20'<.+&'2&$/)-$-&.M&+$B0,($-&'-&->$*/)*$B&$*/.'7$*/.-$-0.5$2)'$*/,-$6&$40'8$=/&
3.%/*$0<$94&+&'$2)''0*$B.&5+$0($S,).5$6&<0(&$*/&$V)($0<$*/&$-*()'%&(R$6,*$*/&$4/05&$0<$B0,($205,3'$-/)55$3&5*$)4)B
4/&'$.*$6&%.'-$*0$)--),5*$0,($1&015&$.'$V)(8$#0($4/&'$<5.%/*$/)-$6(07&'$,1$*/&$<,(.0,-$0'-&*>$)'+$*/&$-*()%%5.'%$1)(*
0<$*/&$<.%/*&(-$4)J&(->$*/&'$*0$*/0-&$4/0$1(&J).5$.'$*/&$V)($.-$%.J&'$<(&&$-201&$*0$-5)B$*/0-&$4/0$*,('$*/&.($6)27->
)'+$*/&B$/)J&$&)('&+$104&($*0$-3.*&$*/&$/)(+&($4/&'$<)*&$+(.J&-$*/&$(&'&4&($0<$*/&$4)($/&)+50'%8$]0($5&*$/.3$4/03
204)(+.2&$+&*&(-$).3$*/&$-1&)(-8g
=/.-$1(01/&2B$4)-$)220315.-/&+$0'$*/&$30((04^-$+)4'$6B$)$%(&)*$-5),%/*&($0<$*/&$")'&-8$`'$*/&$'&Z*$'.%/*$*/&
4)((.0(-$0<$94&+&'$/&)(+$)'$,**&()'2&$5.7&$*/.->$'0'&$7'04.'%$4/0$-1)7&$.*:
gV/B$+0*/$G<<&$*/,-$+&<B$3&$ 4.*/$%(.&J0,-$(&6&55.0'O$W&$-/)55$1)B$*/&$,*30-*$1&')5*B8$#0($/&$ -/)55$/&$6,(.&+$)'+
*()'-1.&(2&+$,'+&($-/04&(-$0<$5)'2&->$)'+$-/)55$<)55$5.<&5&--$.'$)*0'&3&'*$<0($/.-$.'-05&'*$)**&31*8$]0($-/)55$*/&$%,.5*
0<$/.-$4)'*0'$()'20,($6&$,'1,'.-/&+R$)'+>$)-$I$<0(&60+&>$)-$-00'$)-$/&$K0.'-$6)**5&$)'+$<.%/*->$*/&$10.'*-$-/)55$<)-*&'
.'$/.-$5.36-$)'+$-*(.7&$/.-$60+B$&J&(B4/&(&>$)'+$/.-$()4$%)1.'%$40,'+-$'0$6)'+)%&$-/)55$6.'+$,1R$'0($-/)55$)'B
(&3&+B$/&)5$0J&($*/B$4.+&$%)-/&-8g
`'$*/)*$-)3&$'.%/*$*/&$)(3.&-$<0,%/*R$4/&'$*40$/).(5&--$05+$3&'>$0<$)11&)()'2&$<0,5&($*/)'$/,3)'>$)'+$+.-15)B.'%*/&.($/0((.+$6)5+'&--$.'$*/&$*4.'75.'%$-*)(5.%/*>$+.J.+&+$*/&.($30'-*(0,-$&<<0(*-$4.*/$0110-.'%$)(+0,(>$0'&$0<$*/&3
6&.'%$ M&)50,-$ 0'$*/&$ ")'.-/$ -.+&>$)'+$ */&$ 0*/&($ )-$<&(J&'*$ <0($ */&$ 94&+&-8$ W)++.'%$ 4)-$ 20'S,&(&+$ )'+$ <5&+$ *0
W&5-.'%5)'+>$4/&(&>$4/.5&$4)-/.'%$.'$*/&$205+$-&)N4)*&($/.-$60+B$4/.2/$4)-$-20(2/&+$4.*/$/&)*>$/&$)**)27&+$)'+$2,*
+04'$4.*/$3)'B$6504-$)$6&)-*$0<$,'7'04'$7.'+>$)'+$/)J.'%$7.55&+$.*$/)+$.*$2)((.&+$.'*0$2)318$L-$/&$4)-$&Z,5*.'%$.'
*/.-$+&&+$)$403)'$3&*$/.3$)'+$)++(&--&+$/.3$.'$*/&-&$40(+-:
gV/&*/&($*/0,$*(&)+$*/&$<.&5+-$)<00*>$0($-1(&)+$2)'J)-$0J&(-&)->$*/0,$-/)5*$-,<<&($*/&$/)*&$0<$*/&$%0+->$)'+$*/(0,%/$)55
*/&$40(5+$-/)5*$6&/05+$*/&$&5&3&'*-$0110-&$*/B$1,(10-&-8$L<.&5+$*/0,$-/)5*$<)55>$0'$-&)$*/0,$-/)5*$6&$*0--&+>$)'$&*&(')5
*&31&-*$-/)55$)**&'+$*/&$-*&1-$0<$*/B$4)'+&(.'%>$'0($-/)55$<(0-*N6.'+$&J&($S,.*$*/B$-).5-R$'0($-/)55$*/B$(00<N*(&&$(00<
*/&&>$6,*$.<$*/0,$-&&7&-*$.*>$.*$-/)55$<)55$-3.**&'$6B$*/&$/,((.2)'&R$*/B$/&(+$-/)55$1&(.-/$0<$6.**&($2/.558$L55$*/.'%-$-/)55$6&
*).'*&+>$)'+$-/)55$5)3&'*$*/)*$*/B$50*$.-$*/&(&8$=/0,$-/)5*$6&$-/,''&+$5.7&$)$1&-*.5&'*$*&**&(>$'0($-/)55$)'B$15)%,&$6&
<0,5&($*/)'$*/0,8$9,2/$2/)-*.-&3&'*$+0*/$*/&$104&($0<$/&)J&'$3&*&$0,*$*0$*/&&>$<0($*(,5B$*/B$-)2(.5&%.0,-$/)'+-$/)J&
-5).'$0'&$0<$*/&$+4&55&( -̂$)60J&>$+.-%,.-&+$.'$)$-/)1&$*/)*$4)-$'0*$/.-:$*/,-$/&(&$)(*$*/0,>$*/&$-5)B&($0<$)$ 6&'.%')'*
%0+\$Q,*$4/&'$*/&$-&)$(&2&.J&-$*/&&>$*/&$4()*/$0<$*/&$1(.-0'$0<$_05,-$-/)55$6&$500-&+$,10'$*/B$/&)+8$=/&$V&-*$)'+
*/&$<,(.0,-$]0(*/>$*/&$90,*/$4.'+$-/)55$6&)*$*/&&$+04'>$-/)55$5&)%,&$)'+$-&'+$<0(*/$*/&.($65)-*-$.'$(.J)5(BR$,'*.5$4.*/
6&**&($1()B&(-$*/0,$/)-*$3&5*&+$*/&$ -*&(''&--$0<$ /&)J&'>$)'+$/)-*$5.<*&+$4.*/$)11&)-&3&'*$*/&$1,'.-/3&'*$*/0,$/)-*
&)('&+8g
90>$4/&'$W)++.'%$4&'*$6)27>$/&$-,<<&(&+$)55$*/.'%-$)<*&($*/.-$0'&$<)-/.0'>$)'+$/.-$203.'%$6(0,%/*$+.-S,.&*$,10'$)55
1&)2&<,5$15)2&-8$#0($4/&'$/&$4)-$)*$-&)$)$3.%/*B$-*0(3$)(0-&$)'+$+&-*(0B&+$/.-$<5&&*$.'$)$%(&)*$*&31&-*:$)'+$4/&'>$)
-/.14(&27&+$3)'>$/&$-0,%/*$&'*&(*).'3&'*>$/&$<0,'+$)$-,++&'$+04'<)55$0<$*/)*$/0,-&8$]0($4)-$*/&(&$)'B$2,(&$<0($/.-
*(0,65&>$&(&$/&$ )*0'&+$ 6B$-)2(.<.2&$<0($/.-$2(.3&>$)'+$4)-$)65&$*0$(&*,('$ .'*0$<)J0,($4.*/$/&)J&'8$ #0(>$.'$ 0(+&($*0
)11&)-&$*/&$+&.*.&->$/&$-)2(.<.2&+$+,-7B$J.2*.3-$*0$*/&$%0+$#(&B8$=/.-$3)''&($0<$1(01.*.)*.0'$6B$-)2(.<.2&$/&$(&1&)*&+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 47/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I dd
)-$)'$)'',)5$<&)-*>$)'+$5&<*$10-*&(.*B$*0$<055048$=/.-$(.*&$*/&$94&+&-$2)55$#(0650+$X*/&$-)2(.<.2&$0($<&)-*$0<$#(&BY8
W)++.'%$2/)'2&+$*0$/&)($*/)*$)$2&(*).'$%.)'*$/)+$*)7&'$.'$*(0*/$[)%'/.5+>$+),%/*&($0<$W)70'>$U.'%$0<$*/&$].*/&(.)'-R
)'+>$ 50)*/.'%$ -0$ .%'03.'.0,-$ )$ -*)*&$ 0<$ )<<).(->$ )'+$ ,**&(5B$ )603.')*.'%$ */&$ +&-*.'&+$ ,'.0'>$ /&$ <0(&-*)55&+$ */&
3)((.)%&$6B$'065&$+)(.'%8$#0($/&$4&'*$*0$]0(4)B$)'+$0J&(2)3&$6B$)(3-$/.3$*/)*$4)-$-0$<0,5>$)$50J&($<0($)$1(.'2&--8
#0($/&$*/0,%/*$-0$3,2/$30(&$0<$J)50,($*/)'$0<$&)-&>$*/)*>$*/0,%/$/&$4)-$<(&&$*0$&'K0B$)55$*/&$15&)-,(&-$0<$)$7.'%>$/&
)220,'*&+$.*$-4&&*&($*/)'$)'B$+&5.%/*$*0$(&1&5$*/&$4(0'%-$+0'&>$'0*$ 0'5B$*0$/.3-&5<>$6,*$*0$ 0*/&(-8$=/&$3).+&'>$'0*7'04.'%$/.3>$3.'.-*&(&+$4.*/$/&)5.'%$*&'+)'2&$*0$*/&$3)'$ */)*$/)+$+0'&$/&($7.'+'&--$)'+$ 4)-$6(,.-&+$4.*/$3)'B
40,'+-8$L'+$.'$0(+&($*/)*$5)1-&$0<$*.3&$3.%/*$'0*$3)7&$/&($<0(%&*$/.3>$-/&$-/,*$,1$)$(.'%$.'$/.-$40,'+>$)'+$*/,-$5&<*
)$3)(7$0'$/.-$5&%8$L<*&(4)(+-$/&($<)*/&($%()'*&+$/&($<(&&+03$*0$2/00-&$/&($04'$/,-6)'+R$-0$4/&'$*/&$B0,'%$3&'
4&(&$)--&365&+$)*$6)'S,&*>$-/&$4&'*$)50'%$*/&3$)'+$<&5*$*/&.($60+.&-$2)(&<,55B>$-&)(2/.'%$<0($*/&$*07&'-$-/&$/)+
-*0(&+$ ,1$50'%$ )%08$L55$ */&$ (&-*$ -/&$ (&K&2*&+>$ 6,*$ W)++.'%$-/&$+.-20J&(&+$6B$*/&$ -.%'$0<$ */&$ -&2(&*$ (.'%R$*/&'$ -/&
&36()2&+$/.3>$)'+$%)J&$/&(-&5<$*0$6&$*/&$4.<&$0<$/.3$4/0$/)+$'0*$-,<<&(&+$)$%.)'*$*0$4.'$/&($.'$3)((.)%&8
V/.5&$W)++.'%$4)-$-0K0,('.'%$4.*/$/&($)$3)(J&550,-$10(*&'*$6&<&55$/.38$V/.5&$/&$4)-$)*$-,11&(>$)$403)'$6&)(.'%
/&35027-$4)-$-&&'$*0$().-&$/&($/&)+$6&-.+&$*/&$6()M.&(>$)'+>$-*(&*2/.'%$0,*$*/&$5)1$0<$/&($(06&>$-&&3&+$*0$)-7>$g.'
4/)*$1)(*$0<$*/&$40(5+$-,2/$<(&-/$/&(6-$/)+$%(04'$.'$4.'*&(Og$=/&$7.'%$+&-.(&+$*0$7'04R$)'+>$4()11.'%$/.3$.'$/&(
3)'*5&>$-/&$+(&4$/.3$4.*/$/&($,'+&(%(0,'+>$)'+$J)'.-/&+8$I$*)7&$.*$*/)*$*/&$'&*/&($%0+-$1,(10-&+$*/)*$/&$-/0,5+$1)B
)$J.-.*$.'$*/&$<5&-/$*0$*/&$(&%.0'-$4/.*/&($/&$3,-*$%0$4/&'$/&$+.&+8$90$*/&B$<.(-*$1.&(2&+$*/(0,%/$)$2&(*).'$+)(7$3.-*B
250,+>$ )'+$ */&'$ )+J)'2.'%$ )50'%$ )$ 1)*/$ */)*$ 4)-$ 40('$ )4)B$ 4.*/$ 50'%$ */0(0,%/<)(.'%>$ */&B$ 6&/&5+$ 2&(*).'$ 3&'
4&)(.'%$(.2/$(06&->$)'+$'065&-$25)+$.'$1,(15&R$*/&-&$1)--&+>$*/&B$)*$5)-*$)11(0)2/&+$-,''B$(&%.0'-$4/.2/$1(0+,2&+
*/&$/&(6-$*/&$403)'$/)+$6(0,%/*$)4)B8$T0.'%$<,(*/&(>$*/&B$2)3&$0'$)$-4.<*$)'+$*,365.'%$(.J&($0<$5&)+&'$4)*&(->
4/.(5.'%$+04'$0'$.*-$()1.+$2,((&'*$+.J&(-$-0(*-$0<$3.--.5&->$)'+$5.7&4.-&$3)+&$1)--)65&$6B$)$6(.+%&8$V/&'$*/&B$/)+
2(0--&+$*/.->$*/&B$6&/&5+$*40$)(3.&-$&'20,'*&(.'%$0'&$)'0*/&($4.*/$3.%/*$)'+$3).'8$L'+$4/&'$W)++.'%$.'S,.(&+$0<
*/&$403)'$)60,*$*/&.($&-*)*&:$g=/&-&>g$-/&$-).+>$g)(&$*/&B$4/0>$/)J.'%$6&&'$-5).'$6B$*/&$-40(+>$+&25)(&$*/&$3)''&(
0<$*/&.($+&)*/$6B$)$20'*.',)5$(&/&)(-)5>$)'+$&')2*$*/&$+&&+-$0<$*/&.($1)-*$5.<&$.'$)$5.J.'%$-1&2*)25&8g$=/&'$)$4)55$/)(+$*0
)11(0)2/$)'+$*0$25.36$65027&+$*/&.($<,(*/&($)+J)'2&8$=/&$403)'$*(.&+$*0$5&)1$.*>$6,*$.'$J).'>$6&.'%$,')65&$*0$+0$-0
&J&'$4.*/$/&($-5&'+&($4(.'75&+$60+BR$*/&'$-/&$4(,'%$0<<$*/&$/&)+$0<$)$2027$4/.2/$-/&$2/)'2&+$*0$6&$*)7.'%$+04'
4.*/$/&(>$)'+$<5,'%$.*$6&B0'+$*/&$6)((.&($0<$*/&$4)55-R$)'+$<0(*/4.*/$*/&$6.(+$2)3&$*0$5.<&$)%).'>$)'+$*&-*.<.&+$6B$)$50,+
2(04$*0$(&20J&(B$0<$.*-$6(&)*/.'%8$=/&'$W)++.'%$*,('&+$6)27$)'+$6&%)'$*0$3)7&$/03&4)(+-$4.*/$/.-$4.<&R$-03&
(0J&(-$60(&$+04'$0'$/.3>$6,*$6B$-4.<*$-).5.'%$/&$6)<<5&+$*/&.($-')(&-R$<0($*/0,%/$.*$4)-$)530-*$*/&$-)3&$4.'+$*/)*
/&51&+$ 60*/>$ */&B$ 4&(&$ 6&/.'+$ /.3$ )-$ /&$ 250J&$ */&$ 6.5504->$ )'+>$ )-$ */&B$ /)+$ 0'5B$ K,-*$ )-$ 3,2/$ -).5>$ 20,5+$ '0*
0J&(*)7&$/.38
A&)'*.3&$G<<&>$4/0$/)+$)$3)(J&550,-5B$<).($+),%/*&(>$+&2(&&+$*/)*$*/&$3)'$4/0$-5&4$W)++.'%$-/0,5+$/)J&$/&(8
=/.-$-0(&5B$*&31*&+$0'&$=/,'.'%>$4/0$%0*$*0%&*/&($)$ 6)'+$0<$3&'$0<$!&(3$XQB)(3&'-&-Y>$6&.'%$<).'$-0$*0$4.'$ */&
+&-.(&+$)+J)'2&3&'*8$W)++.'%$4)-$%0.'%$*0$<)55$,10'$/.3>$6,*$4/.5&$/&$4)-$1)--.'%$]0(4)B$.'$/.-$<5&&*$/&$-)4
,10'$*/&$ 6&)2/$)'$05+$ 3)'$ -.%'.'%$*0$ /.3>$4.*/$3)'B$4)J.'%-$ 0<$/.-$3)'*5&>$*0$ 1,*$ .'*0$-/0(&8$W.-$2031)'.0'-
0110-&+$.*>$)'+$+&25)(&+$*/)*$.*$40,5+$6&$)$(,.'0,-$+.J&(-.0'$<(03$*/&.($K0,('&BR$6,*$/&$*007$*/&$3)'$0'$60)(+>$)'+
4)-$.'-*(,2*&+$6B$/.3$/04$*0$0(+&($/.-$)(3B8$#0($*/.-$3)'>$.'$)(()'%.'%$*/&$-B-*&3$0<$*/&$205,3'->$,-&+$*0$*)7&
-1&2.)5$2)(&$*/)*$*/&$<(0'*$(04$20'-.-*&+$0<$*40>$*/&$-&20'+$0<$<0,(>$4/.5&$*/&$*/.(+$.'2(&)-&+$)'+$4)-$3)+&$,1$*0
&.%/*>$)'+$5.7&4.-&$&)2/$(04$4)-$+0,65&$*/)*$.'$<(0'*$0<$.*8$L5-0$*/&$05+$3)'$6)+&$*/&$4.'%-$0<$*/&$-5.'%&(-$%0$6)27
*0$*/&$&Z*(&3.*B$0<$*/&$5.'&>$)'+$1,*$4.*/$*/&3$*/&$()'7-$0<$*/&$)(2/&(-8$90$4/&'$*/&$-S,)+(0'-$4&(&$)(()'%&+$.'$*/&
4&+%&>$/&$-*00+$/.3-&5<$6&/.'+$*/&$4)((.0(->$)'+$<(03$*/&$4)55&*$4/.2/$4)-$-5,'%$(0,'+$/.-$'&27$+(&4$)'$)(6)5.-*8
=/.-$-&&3&+$-3)55$)*$<.(-*>$6,*$-00'$1(0K&2*&+$4.*/$30(&$1(050'%&+$*.1>$)'+$)220330+)*&+$*&'$)((04-$*0$.*-$-*(.'%$)*
0'2&>$4/.2/$4&(&$-/0*$)55$)*$0'2&$)*$*/&$&'&3B$.'$)$6(.-7$J055&B>$)'+$.'<5.2*&+$)-$3)'B$40,'+-8$=/&'$*/&$3&'$0<
!&(3>$S,.**.'%$)(3-$<0($2,''.'%>$6B$*/&.($-1&55-$500-&+$*/&$-7B$.'$250,+-$0<$().'>$)'+$3&5*&+$*/&$K0B0,-$J.-)%&$0<$*/&
).($.'$+.-3)5$+(&'2/.'%$-/04&(-8$Q,*$*/&$05+$3)'>$0'$*/&$0*/&($/)'+>$+(0J&$6)27$4.*/$)$250,+$*/&$/&)JB$3)--$0<
-*0(3$4/.2/$/)+$)(.-&'>$)'+$2/&27&+$*/&$+(.11.'%$().'$6B$*/.-$6)((.&($0<$3.-*8$=/,-$W)++.'%$1(&J).5&+8$Q,*$*/&$05+
3)'>$4/&'$/&$1)(*&+$<(03$/.3>$<0(&*05+$*/)*$*/&$+&)*/$4/&(&6B$/&$40,5+$1&(.-/$40,5+$6&$.'<5.2*&+>$'0*$6B$*/&$3.%/*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 48/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I dF
0<$)'$&'&3B>$6,*$6B$/.-$04'$/)'+8$L5-0$/&$<0(6)+&$/.3$*0$1(&<&($06-2,(&$4)(-$*0$-,2/$)-$4&(&$%50(.0,->$)'+$60(+&(
4)(-$*0$*/0-&$(&30*&8
W)++.'%>$)<*&($5&)J.'%$ /.3>$ 4)-$ 6.++&'$ 6B$G<<&$ *0$G1-)5)$ 0'$1(&*&'2&$0<$ )$ .'*&(J.&4R$ 6,*$ 50-*$ )55$ /.-$ &-20(*$ 6B
*(&)2/&(B>$)'+$3)+&$/.-$&-2)1&$-/&5*&(&+$6B$*/&$'.%/*8$#0($4/&'$*/&$")'&-$-0,%/*$*0$5&)J&$*/&$/0,-&$.'*0$4/.2/$*/&B
/)+$6&&'$%)*/&(&+$0'$1(&*&Z*$0<$)$6)'S,&*>$*/&B$<0,'+$0'&$)4).*.'%$*/&3>$4/0$304&+$0<<$*/&$/&)+$0<$&)2/$0<$*/&3
4.*/$/.-$-40(+$)-$.*$4)-$*/(,-*$0,*$0<$*/&$+00(8$#0($*/.-$4(0'%<,5$)2*$W)++.'%$(&*)5.)*&+$)'+$-5&4$G<<&R$6,*$1,*$)4)B/.-$/)*(&+$)'+$20'-.%'&+$/.-$60+B$*0$)$-&1,52/(&$0<$'0*)65&$/)'+.40(7>$*/,-$)J04.'%$*/&$%(&)*'&--$0<$/.-$<0&$6B$/.-
1).'-$*0$6&),*.<B$/.-$*036>$)'+$+&27.'%$.'$+&)*/$4.*/$20-*5B$+.-*.'2*.0'-$*/&$3)'$4/03$/&$,-&+$*0$1,(-,&$.'$/.-$5.<&
4.*/$/0*$&'3.*B8$=/&'>$*0$4.'$*/&$ /&)(*-$0<$*/&$ 1&015&$/&$/)+$-,6+,&+>$/&$)110.'*&+$W,'+.'%>$*/&$6(0*/&($0<$G<<&>
0J&($*/&$(&)53>$*/)*$*/&$-0J&(&.%'*B$3.%/*$-&&3$*0$6&$3).'*).'&+$.'$*/&$/0,-&$0<$L-3,'+>$)'+$'0*$*0$/)J&$1)--&+
.'*0$*/&$/)'+$0<$)$-*()'%&(8
=/,-$/.-$&'&3B$4)-$'04$(&30J&+>$)'+$/&$1)--&+$-&J&()5$B&)(-$4.*/0,*$)'B$-*.((.'%$&J&'*-$)'+$.'$,**&($+.-,-&$0<
)(3-R$6,*$)*$5)-*$/&$15&)+&+$*/&$50'%$4/.5&$/&$/)+$6&&'$*.55.'%$*/&$&)(*/>$)'+$*/&$.330+&()*&$*.3&$/&$/)+$<0(60('&
<(03$&Z150.*-$0'$*/&$-&)-R$)'+$-&&3.'%$*0$*/.'7$4)($)$3&((.&($*/.'%$*/)'$1&)2&>$/&$6&%)'$*0$,16().+$/.3-&5<$4.*/
-50*/<,5'&--$.'$)$-*().'$5.7&$*/.-:
gV/B$50.*&($I$*/,-$.'$+)(7-03&$/.+.'%>$.'$*/&$<05+-$0<$(,%%&+$/.55->$'0($<05504$-&)<)(.'%$)-$0<$05+O$=/&$20'*.',)5
/045.'%$0<$*/&$6)'+$0<$405J&->$)'+$*/&$15).'*.J&$2(B$0<$/)(3<,5$6&)-*-$*/)*$(.-&-$*0$/&)J&'>$)'+$*/&$<.&(2&$.31)*.&'*
5.0'->$)55$(06$3B$&B&-$0<$-5&&18$"(&)(B$)(&$*/&$(.+%&-$)'+$*/&$+&-05)*.0'$*0$/&)(*-$*/)*$*(,-*&+$*0$+0$4.5+&($40(78$=/&
-*)(7$(027-$)'+$*/&$(,%%&+$5.&$0<$*/&$%(0,'+$6)($*/&$4)B$*0$-1.(.*-$4/0$)(&$40'*$*0$50J&$*/&$-&)8$I*$4&(&$6&**&($-&(J.2&
*0$-0,'+$*/&$<.(*/-$4.*/$*/&$0)(->$*0$(&J&5$.'$15,'+&(&+$4)(&->$*0$1,(-,&$*/&$%05+$0<$0*/&(-$<0($3B$20<<&(>$*0$%50)*$0J&(
-&)N%0**&'$%).'->$*/)'$*0$+4&55$.'$(0,%/$5)'+-$)'+$4.'+.'%$400+5)'+-$)'+$6)((&'$%5)+&-8g
=/&'$/.-$4.<&>$50J.'%$)$5.<&$.'$*/&$20,'*(B>$)'+$4&)(B$0<$*/&$3)(.'$/)(30'B$0<$*/&$-&)N6.(+->$+&25)(&+$/04$%(&)*$K0B
-/&$<0,'+$.'$<(&S,&'*.'%$*/&$400+5)'+->$.'$*/&$<05504.'%$-*().':
g=/&$-/(.55$6.(+$J&Z&-$3&$)-$I$*)((B$6B$*/&$-/0(&>$)'+$4.*/$.*-$2/)**&(.'%$(0,-&-$3&$4/&'$I$ 2)''0*$-5&&18$V/&(&<0(&
*/&$'0.-B$-4&&1$0<$.*-$60.-*&(0,-$(,-/$*)7&-$%&'*5&$(&-*$<(03$3B$-5&&1.'%$&B&>$'0($+0*/$*/&$50,+N2/)**&(.'%$-&)N3&4-,<<&($3&$*0$(&-*$.'$*/&$'.%/*>$<0(2.'%$.*-$4&)(.-03&$*)5&$.'*0$3B$+).'*B$&)(-R$'0($4/&'$I$40,5+$5.&$+04'$+0*/$.*$-,<<&(
3&$*0$ 6&$(&<(&-/&+>$25)30,(.'%$ 4.*/$ +05&<,5$ 30+,5)*.0'$ 0<$.*-$.55N60+.'%$ J0.2&8$ 9)<&($)'+$ -4&&*&($ +0$I$ +&&3$ */&
&'K0B3&'*$ 0<$ */&$ 400+-8$ W04$ )(&$ */&$ <(,.*-$ 0<$ (&-*$ 15,27&+$ 5&--$ 6B$+)B$ 0($ '.%/*$ */)'$ 6B$*)((B.'%$ *0--&+$ 0'$*/&
-/.<*.'%$-&)Og
L*$*/.-$*.3&$0'&$=0-*&$&3&(%&+>$<(03$*/&$06-2,(&$-10*$0<$a,*5)'+$4/&(&$/&$4)-$60('>$.'*0$6500+B$'0*0(.&*B8$#0($6B
)55$ 3)''&($ 0<$ 4)'*0'$ )**)27-$ ,10'$ */&$ 20330'$ 1&015&$ /&$ -1(&)+$ 4.+&$ */&$ <)3&$ 0<$ /.-$ 2(,&5*B>$ )'+$ %).'&+$ -0
,'.J&(-)5$ )$ (&1,*&$ <0($()'20,(>$ */)*$ /&$4)-$6()'+&+$ 4.*/$ */&$ ')3&$ 0<$*/&$ V.27&+8$ ]0($ +.+$ /&$&J&'$(&<().'$<(03
4(0'%+0.'%$*0$<0(&.%'&(->$6,*>$)<*&($<0,55B$/)((B.'%$/.-$04'$5)'+>$4&'*$0'$*0$)--),5*$9)Z0'B8$=/&$9)Z0'$%&'&()5
9B<(.+>$4/&'$/.-$3&'$4&(&$/)(+$1,*$*0$ .*$.'$*/&$6)**5&>$&'*(&)*&+$1&)2&8$=0-*&$+&25)(&+$*/)*$/&$-/0,5+$/)J&$4/)*$/&
)-7&+>$6,*$0'5B$.<$/&$40,5+$1(03.-&$*0$6&203&$/.-$)55B$.'$)$4)($)%).'-*$W)++.'%8$9B<(.+$+&3,((&+>$+(&)+.'%$*0$<,5<.55
*/&$20'+.*.0'>$6,*$6B$-/)(1$3&')2&-$=0-*&$.'+,2&+$/.3$*0$1(03.-&$4/)*$/&$)-7&+8$#0($*/(&)*-$2)'$-03&*.3&-$%).'$)
(&S,&-*$4/.2/$-0<*+&)5.'%$2)''0*$2031)--8$W)++.'%$4)-$20'S,&(&+$6B$*/.-$3)'$.'$)'$)<<).($6B$5)'+R$6,*$.'$*/&$3.+-*
0<$/.-$<5.%/*$ /&$2)3&$ 0'$/.-$&'&3B^-$<5&&*>$)'+$3)+&$.*$ ,'-&)40(*/B$6B$ 60(.'%$ */&$ -.+&-R$ */&'$/&$ %0*$ )$-7.<<$)'+
-*&&(&+$.*$0,*$*0$-&)8$=0-*&$*/0,%/*$/&$4)-$-5).'>$6,*$*/0,%/$/&$-0,%/*$50'%$)30'%$*/&$.'+.-2(.3.')*&$/&)1-$0<$+&)+>
20,5+$'0*$<.'+$/.3>$)'+$2)3&$6)27$*0$/.-$<5&&*R$4/&'$/&$-)4$<(03$)<)($0<<$)$5.%/*$60)*$*0--.'%$0'$*/&$02&)'$6.5504-8
!,**.'%$0,*$-03&$J&--&5->$/&$(&-05J&+$*0$%.J&$.*$2/)-&>$6,*$4)-$6(0,%/*$6)27$6B$1&(.5$0<$-/.14(&27>$)'+$0'5B$K,-*
(&)2/&+$*/&$-/0(&8$=/&'$/&$S,.275B$*007$-03&$-0,'+$2()<*>$)'+$)220315.-/&+$*/&$K0,('&B$4/.2/$/&$/)+$6&<0(&$6&%,'8
W)++.'%>$-&&.'%$/&$4)-$2),%/*>$1(02&&+&+$*0$)-7$/.-$ 2031)'.0'$4/&*/&($/&$ 4)-$)$-7.55&+$)'+$1()2*.-&+$-4.33&(R
)'+$4/&'$*/&$0*/&($-).+$/&$4)-$'0*>$W)++.'%$+&-1).(.'%$0<$<5.%/*>$+&5.6&()*&5B$*,('&+$*/&$J&--&5$0J&($)'+$/&5+$0'
.'-.+&$*0$ .*-$/05504>$*/,-$3)7.'%$/.-$1,(-,&(-$*/.'7$/.3$+&)+8$=/&'$/&$ )**)27&+$=0-*&>$4/0>$2)(&5&--$)'+$,')4)(&>
4)-$ %(&&+.5B$ 4)*2/.'%$ 0J&($ */&$ (&3')'*-$ 0<$ /.-$ -10.5R$ 2,*$ +04'$ /.-$ )(3B>$ <0(2&+$ /.3$ *0$ S,.*$ /.-$ 15,'+&(>$ )'+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 49/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$I dE
)J&'%&+$/.-$04'$(0,*$6B$*/)*$0<$=0-*&8
Q,*$=0-*&$5)27&+$'0*$/&)(*$*0$)J&'%&$/.3-&5<8$#0(>$'0*$/)J.'%$-*0(&$&'0,%/$.'$/.-$04'$5)'+$*0$(&2(,.*$/.-$<0(2&-$NN$-0
/&)JB$4)-$*/&$6504$/&$/)+$(&2&.J&+$NN$/&$4&'*$*0$Q(.*).'>$2)55.'%$/.3-&5<$)'$)36)--)+0(8$G10'$/.-$0,*4)(+$J0B)%&>
<0($-/&&($ 4)'*0''&-->$/&$ %0*$ /.-$ 2(&4$*0%&*/&($*0$ 15)B$ +.2&>$)'+$4/&'$)$ 4()'%5&$)(0-&$ <(03$ */&$ */(04.'%$0<$ */&
2,6&->$/&$*),%/*$*/&3$*0$4.'+$.*$,1$4.*/$)$<)*)5$)<<()B8$L'+$-0>$6B$3&)'-$0<$*/.-$1&)2&<,5$-10(*>$/&$-1(&)+$*/&$-1.(.*$0<
-*(.<&$*/(0,%/$*/&$4/05&$-/.1>$)'+$*/&$K&-*$%)J&$15)2&$*0$S,)((&55.'%>$4/.2/$&'%&'+&(&+$6500+B$2036)*8$L5-0>$<).'$*0%&*$-03&$%).'$0,*$0<$*/&$3.-<0(*,'&-$0<$0*/&(->$/&$-&.M&+$*/&$30'&B-$0<$*/&$-5).'>$)'+$)**)2/&+$*0$/.3$)$2&(*).'$(0J&(
*/&'$<)30,->$')3&+$U055R$)'+$)$5.**5&$)<*&($(&*,('&+$.'$/.-$2031)'B$*0$/.-$04'$5)'+>$4/&(&$/&$4)-$2/)55&'%&+$)'+
-5).'$6B$W)++.'%>$4/0$1(&<&((&+$*0$/)M)(+$/.-$04'$<0(*,'&$()*/&($*/)'$*/)*$0<$/.-$-05+.&(-8$#0($%&'&()5-$0<$)'*.S,&
J)50,($4&(&$50*/$*0$)220315.-/$6B$%&'&()5$3)--)2(&$4/)*$20,5+$6&$+&2.+&+$6B$*/&$50*$0<$)$<&48
L<*&($*/&-&$+&&+-$*/&$<.%,(&$0<$W)++.'%^-$+&)+$4.<&$)11&)(&+$6&<0(&$/.3$.'$/.-$-5&&1>$)'+$-)'%$*/,-:
gL$30'-*&($.-$60('$*0$*/&&$*/)*$-/)55$*)3&$*/&$()%&$0<$4.5+$6&)-*->$)'+$2(,-/$4.*/$<.&(2&$30,*/$*/&$<5&&*$405J&-8g
=/&'$ -/&$ )++&+$)$ 5.**5&:$ g=)7&$*/0,$ /&&+R$<(03$*/&&$/)*/$ .--,&+$ )$ 6.(+$0<$ /)(3>$.'$ 2/05&($ )$4.5+$-2(&&2/N045>$ .'
*0'%,&$)$*,'&<,5$-4)'8g
`'$*/&$30((04$*/&$7.'%>$4/&'$/&$/)+$-/)7&'$0<<$-5,36&(>$*05+$*/&$J.-.0'$*0$)$3)'$-7.55&+$.'$.'*&(1(&*)*.0'->$4/0&Z15).'&+$*/&$405<$*0$+&'0*&$)$-0'$*/)*$40,5+$6&$*(,2,5&'*$)'+$*/&$40(+$-4)'$)-$-.%'.<B.'%$)$+),%/*&(R$)'+$<0(&*05+
*/)*$ */&$ -0'$ 40,5+$ 6&$+&)+5B$ *0$ &'&3.&-$ )'+$ */&$ +),%/*&($ *(&)2/&(0,-$*0$ /&($ <)*/&(8$ =/&$ (&-,5*$ )'-4&(&+$*0$ */&
1(01/&2B8$W)++.'%^-$+),%/*&(>$G5</.5+>$4/0$4)-$4.<&$*0$)$2&(*).'$1(.J)*&$1&(-0'$2)55&+$T,*/0(3>$4)-$30J&+$&.*/&(
6B$)'%&($ )*$/&($ 3)*2/>$ 0($4.*/$)-1.()*.0'-$ *0$%50(B>$ )'+$ */(04.'%$)-.+&$ )55$ /&&+$ 0<$+),%/*&(5B$50J&>$ *&31*&+$ /&(
/,-6)'+$*0$-5)B$/&($<)*/&(R$+&25)(.'%$*/)*$-/&$1(&<&((&+$*/&$')3&$0<$S,&&'$*0$*/)*$0<$1(.'2&--8$I$/)J&$(&-05J&+$*0$-&*
<0(*/$*/&$3)''&($0<$/&($&Z/0(*)*.0'$)530-*$.'$*/&$40(+-$.'$4/.2/$-/&$,**&(&+$.*R$*/&B$4&(&$'&)(5B$*/&-&:
gA.-&()65&$)3$ I>$4/0-&$'065&'&--$.-$-/)+04&+$6B$)'$,'&S,)5$B07&\$W)15&--$)3$I>$*0$ 4/0-&$1&+.%(&&$.-$60,'+$*/&
5045.'&--$ 0<$)$ 1&)-)'*\$P,275&--$ .--,&$0<$ )$ 7.'%>$*0$ 4/03$ )$ 20330'$ 3)'$ .-$&S,)5$ 6B$5)4$ 0<$3)((.)%&\$ !.*.)65&
+),%/*&($ 0<$ )$ 1(.'2&>$ 4/0-&$ 203&5.'&--$ /&($ -1.(.*5&--$ <)*/&($ /)*/$ 3)+&$0J&($ *0$ 6)-&$)'+$ 20'*&31*.65&$ &36()2&-\
G'/)11B$2/.5+$0<$*/B$30*/&(>$4.*/$*/B$/)11.'&--$3)((&+$6B$20'-0(*.'%$4.*/$*/.-$6&+\$*/B$1,(.*B$.-$/)'+5&+$6B$*/&.31,(.*B$0<$)$1&)-)'*>$*/B$'06.5.*B$.-$604&+$+04'$6B$.%'065&$20330''&-->$*/B$/.%/$6.(*/$.-$.31).(&+$6B$*/&$&-*)*&$0<
*/B$/,-6)'+\$Q,*$*/0,>$.<$)'B$1.*/$6&$.'$*/&&>$.<$J)50,($(&.%'$.'$*/B$-0,5$)*$)55>$.<$*/0,$+&&3$*/B-&5<$<.*$/,-6)'+$<0($)
7.'%^-$+),%/*&(>$4(&-*$*/&$-2&1*(&$<(03$/&($<)*/&(>$(&*(.&J&$*/B$5.'&)%&$6B$*/B$J)50,(>$6)5)'2&$4.*/$20,()%&$*/B$5)27$0<
)'2&-*(B>$ (&S,.*&$ 6B$6()J&(B$ */B$ +&*(.3&'*$ 0<$6500+8$ !04&($40'$ 6B$+)(.'%$ .-$30(&$ 1(0-1&(0,-$ */)'$ */)*$ 40'$ 6B
.'/&(.*)'2&8$Q05+'&--$25.36-$*0$*/&$*01$6&**&($*/)'$.'/&(.*)'2&>$)'+$40(*/$4.'-$104&($6&**&($*/)'$6.(*/8$A0(&0J&(>$.*
.-$'0$-/)3&$*0$ 0J&(*/(04$ 05+$ )%&>$4/.2/$ 0<$.*-$04'$4&.%/*$ -.'7-$)'+$*0**&(-$ *0$.*-$<)558$I*$ -/)55$6&$&'0,%/$<0($3B
<)*/&($*0$/)J&$60('&$*/&$-2&1*(&$<0($-0$50'%R$5&*$*/&$+0*)(+^-$104&($<)55$*0$*/&&R$.<$.*$&5,+&$*/&&>$.*$4.55$1)--$*0$)'0*/&(8
V/)*-0&J&($(&-*-$0'$05+$)%&$.-$'&)($.*-$<)558$=/.'7$*/)*$/.-$(&.%'$/)-$6&&'$50'%$&'0,%/>$)'+$6&$.*$*/.'&>$*/0,%/$5)*&$.'
*/&$+)B>$*0$6&$<.(-*8$#,(*/&(>$I$40,5+$()*/&($/)J&$3B$/,-6)'+$*/)'$3B$<)*/&($7.'%$NN$40,5+$()*/&($6&$()'7&+$)$7.'%^-
4.<&$*/)'$+),%/*&(8$I*$.-$6&**&($*0$&36()2&$)$30')(2/$.'$0'&^-$/03&>$*/)'$*0$%.J&$/.3$/03)%&$<(03$)<)(R$.*$.-$'065&(
*0$6&$)$7.'%^-$6(.+&$*/)'$/.-$20,(*.&(8$=/0,>$*00>$3,-*$-,(&5B$1(&<&($*/B-&5<$*0$*/B$4.<&^-$<)*/&($<0($6&)(.'%$*/&$-2&1*(&R
<0($')*,(&$/)-$3)+&$&)2/$0'&$'&)(&-*$*0$/.3-&5<8$I<$*/&(&$6&$)$4.55$<0($*/&$+&&+>$)$4)B$4.55$01&'R$*/&(&$.-$'0*/.'%$6,*
B.&5+-$ *0$*/&$ 4.*$ 0<$3)'8$=/&$ <&)-*$3,-*$6&$ 7&1*>$*/&$ 6)'S,&*$ +&27&+>$ */&$ 1(&1)()*.0'-$ 5007&+$ *0>$ )'+$ 3B$<)*/&(
6.++&'8$=/&$1)*/$*0$*(&)2/&(B$-/)55$6&$-300*/&+$6B$)$1(&*&'2&$0<$<(.&'+-/.1>$<0($'0*/.'%$250)7-$)$-')(&$6&**&($*/)'
*/&$')3&$0<$7.'+(&+8$L5-0$/.-$-0++&''&--$-/)55$01&'$)$-/0(*$4)B$*0$/.-$-5),%/*&(R$<0($4/&'$*/&$7.'%$-/)55$6&$.'*&'*
,10'$ */&$ +(&--.'%$0<$ /.-$ /).(>$)'+$/.-$ /)'+$.-$ ,10'$ /.-$ 6&)(+$)'+$/.-$ 3.'+$ ,10'$-*0(.&-R$4/&'$ /&$/)-$1)(*&+$ /.-
7'0**&+$5027->$&.*/&($4.*/$/).(1.'$0($+.-&'*)'%5.'%$2036>$*/&'$5&*$/.3$<&&5$*/&$*0,2/$0<$*/&$-*&&5$.'$/.-$<5&-/8$Q,-B
3&'$20330'5B$+&J.-&$5.**5&$1(&2),*.0'8$P&*$*/B$/)'+$+()4$'&)($*0$1,'.-/$)55$/.-$-.'-8$I*$.-$)$(.%/*&0,-$+&&+$*0$1,*
<0(*/$*/B$/)'+$*0$)J&'%&$*/&$4(&*2/&+\g
=/,-$G5</.5+$.310(*,'&+>$)'+$/&($/,-6)'+$4)-$0J&(203&$6B$/&($1(031*.'%->$)'+$1(03.-&+$/.-$/&51$*0$*/&$*(&)2/&(B8
Q,*$3&)'*.3&$W)++.'%$4)-$4)('&+$.'$)$+(&)3$*0$6&4)(&$0<$/.-$-0'N.'N5)4^-$%,.5&8$W&$4&'*$*0$ */&$<&)-*>$4/.2/$/.-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 50/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 51/195
dh
Q007$II
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$66WL""I]T$4)-$-,22&&+&+$6B$#[`"_>$/.-$-0'>$4/0-&$<0(*,'&-$4&(&$3)'B$)'+$2/)'%&<,58$V/&'$/&$/)+$1)--&+$*/&
B&)(-$0<$ )$ -*(.15.'%>$ /&$+.-15)B&+$ */&$ <,5'&--$ 0<$)$ 4)((.0(^-$ 1(04&--R$)'+$ 6&.'%$50*/$*/)*$*/.-$ -/0,5+$ 6&$-10.5*$ 6B
-50*/<,5'&-->$/&$-&S,&-*&(&+$/.-$3.'+$<(03$+&5.%/*-$)'+$1&(-&J&(.'%5B$20'-*().'&+$.*$*0$)(3-8$V)(<)(&$/)J.'%$+().'&+
/.-$<)*/&(^-$*(&)-,(B>$/&$5)27&+$)$-*027$0<$1)B$*0$3).'*).'$/.-$*(001->$)'+$2)-*$)60,*$+.5.%&'*5B$<0($*/&$-,115.&-$*/)*$/&
(&S,.(&+R$)'+$4/.5&$*/,-$&3150B&+>$)$3)'$0<$*/&$20,'*(B$3&*$/.3$)'+$(0,-&+$/.-$/01&-$6B$*/&$<05504.'%$-*().':$g]0*
<)($0<<$.-$)'$.-5)'+$(.-.'%$.'$+&5.2)*&$-501&->$/.+.'%$*(&)-,(&$.'$.*-$/.55-$)'+$4)(&$0<$.*-$(.2/$600*B8$W&(&$)$'065&$1.5&$.-
7&1*$6B$*/&$022,1)'*$0<$*/&$30,'*>$4/0$.-$)$-')7&$4(&)*/&+$.'$20.5->$+0,65&+$.'$3)'B$)$<05+>$)'+$4.*/$*).5$+()4'$0,*
.'$4.'+.'%$4/0(5->$-/)7.'%$/.-$3)'.<05+$-1.()5-$)'+$-/&++.'%$J&'038$I<$*/0,$40,5+-*$20'S,&($/.3>$*/0,$3,-*$,-&
*/B$-/.&5+$)'+$-*(&*2/$*/&(&0'$6,55-^$/.+&->$)'+$20J&($*/B$60+B$4.*/$*/&$-7.'-$0<$7.'&>$'0($5&*$*/B$5.36-$5.&$6)(&$*0$*/&-/)(1$ 10.-0'R$ /.-$ -5)J&($ 6,('-$,1$ 4/)*$ .*$6&-1)**&(-8$ =/0,%/$ */&$ */(&&N<0(7&+$ *0'%,&$ <5.27&($ )'+$ 5&)1$ 0,*$ 0<$ */&
%)1.'%$30,*/>$)'+$4.*/$)4<,5$B)4'$3&')2&$%/)-*5B$40,'+-$(&3&36&($*0$7&&1$*/&$+),'*5&--$*&31&($0<$*/B$3.'+R$'0(
5&*$*/&$10.'*$0<$*/&$K)%%&+$*00*/$*(0,65&$*/&&>$'0($*/&$-*)(7'&--$0<$*/&$6&)-*>$'0($*/&$J&'03$-1)*$<(03$*/&$-4.<*$*/(0)*8
=/0,%/$*/&$<0(2&$0<$/.-$-2)5&-$-1,('$*/B$-1&)(->$B&*$7'04$*/&(&$.-$)$15)2&$,'+&($/.-$504&-*$6&55B$4/.*/&($*/0,$3)B-*
15,'%&$*/&$65)+&R$).3$)*$*/.-$4.*/$*/B$-40(+>$)'+$*/0,$-/)5*$1(06&$*/&$-')7&$*0$/.-$2&'*(&8$=/&'2&$%0$<&)(5&--$,1$*0
*/&$/.55>$+(.J&$*/&$3)**027>$+.%$)'+$()'-)27$*/&$/05&-R$-00'$<.55$*/B$10,2/$4.*/$*(&)-,(&>$)'+$6(.'%$6)27$*0$*/&$-/0(&
*/B$2()<*$5)+&'8g
#(0+&$6&5.&J&+>$)'+$2(0--&+$)50'&$*0$*/&$.-5)'+>$50*/$*0$)**)27$*/&$6&)-*$4.*/$)'B$-*(0'%&($&-20(*$*/)'$*/)*$4/&(&4.*/
.*$4)-$*/&$2,-*03$<0($2/)31.0'-$*0$)**)278$V/&'$.*$/)+$+(,'7$4)*&($)'+$4)-$(&1).(.'%$*0$.*-$2)J&>$.*-$(0,%/$)'+$-/)(1
/.+&$-1,('&+$*/&$6504$0<$#(0+&^-$-*&&58$L5-0$*/&$+)(*-$*/)*$/&$<5,'%$)%).'-*$.*$(&60,'+&+$.+5B>$<0.5.'%$*/&$&<<0(*$0<$*/&
*/(04&(8$Q,*$4/&'$*/&$/)(+$6)27$B.&5+&+$'0*$)$ 4/.*>$/&$'0*&+$*/&$6&55B$/&&+<,55B>$)'+$.*-$-0<*'&--$%)J&$&'*()'2&$*0
*/&$-*&&58$=/&$6&)-*$*(.&+$*0$(&*)5.)*&$6B$6.*.'%>$6,*$0'5B$-*(,27$*/&$-/)(1$10.'*$0<$.*-$30,*/$,10'$*/&$-/.&5+8$=/&'$.*
-/0*$0,*$.*-$<5.27&(.'%$*0'%,&$)%).'$)'+$)%).'>$)'+$%)-1&+$)4)B$5.<&$)'+$J&'03$*0%&*/&(8
=/&$30'&B$4/.2/$*/&$U.'%$<0,'+$3)+&$/.3$(.2/R$)'+$4.*/$*/.-$-,115B$/&$)11(0)2/&+$.'$/.-$<5&&*$*/&$(&%.0'$0<$*/&
U,(5)'+&(->$4/0-&$7.'%$"0('>$+(&)+.'%$)$1&(.50,-$4)(>$.-$-).+$*0$/)J&$3)+&$)$-1&&2/$0<$*/&$<05504.'%$7.'+$*0$/.-
-05+.&(-:
g]065&-\$ `,($ &'&3B$ .-$ )$ <0(&.%'&(>$ 6&%.(*$ 4.*/$ */&$ )(3-$ )'+$ */&$ 4&)5*/$ 0<$ )530-*$ )55$ */&$ V&-*R$ 5&*$ ,->$ 6B
&'+&)J0,(.'%$*0$+&<&($*/&$6)**5&$<0($0,($1(0<.*>$3)7&$/.3$)$1(&B$*0$<)3.'&>$4/.2/$.-$)55$.'4)(+$3)5)+BR$)'+$/&$4.55
<.'+$.*$J&(B$/)(+$*0$20'S,&($)$1&(.5$)30'%$/.-$04'$1&015&8$I*$.-$&)-B$*0$0110-&$*/&$-*)(J.'%8$W,'%&($4.55$6&$)$6&**&(4&)10'$)%).'-*$0,($<0&$*/)'$)(3-R$<)3.'&$4.55$6&$*/&$-/)(1&-*$5)'2&$4&$-/)55$/,(5$)*$/.38$#0($5)27$0<$<00+$'0,(.-/&-
*/&$1&-*.5&'2&$*/)*$&)*-$)4)B$3&'^-$-*(&'%*/>$)'+$5)27$0<$J.2*,)5$,'+&(3.'&-$-*0(&$0<$4&)10'-8$P&*$*/.-$4/.(5$*/&
-1&)(-$4/.5&$4&$-.*$-*.55R$5&*$*/.-$*)7&$,1$*/&$1(&(0%)*.J&$)'+$*/&$+,*B$0<$<.%/*.'%8$G'.31&(.55&+>$4&$-/)55$6&$)65&$*0
.31&(.5$0*/&(-R$4&$2)'$+().'$*/&.($6500+$)'+$50-&$'0$+(01$0<$0,(-8$`'&$3)B$+&<&)*$)'$&'&3B$6B$.')2*.0'8$V/0$40,5+
'0*$()*/&($<.%/*$-)<&5B$*/)'$)*$)$50--O$V/0$40,5+$-*(.J&$*0$-,<<&($2/)-*.-&3&'*$4/&'$/&$3)B$20'*&'+$,'/,(*O$`,(
-,22&--$.'$)(3-$4.55$6&$30(&$1(0-1&(0,-$.<$/,'%&($K0.'-$6)**5&$<.(-*8$P&*$/,'%&($2)1*).'$,->$)'+$-0$5&*$,-$*)7&$*/&$<.(-*
2/)'2&$0<$20'<5.2*8$P&*$.*$+&2.+&$*/&$+)B$.'$0,($-*&)+>$)'+$5&*$0,($2)31$(&3).'$<(&&$<(03$*/&$-*.($0<$4)(R$.<$/,'%&(
(&*(&)*$6&)*&'>$4&$3,-*$6(&)7$0<<$.+5&'&--8$W&$4/0$.-$<(&-/$&)-.5B$0J&(104&(-$/.3$4/0$.-$-/)7&'$4.*/$5)'%,0(8$=/&
/)'+$*/)*$.-$<5)22.+$)'+$4.*/&(&+$4.55$203&$<).'*&($*0$*/&$6)**5&8$W&$4/03$)'B$/)(+-/.1$/)-$<.(-*$4&)(.&+>$4.55$6(.'%
-5)27&($/)'+-$*0$*/&$-*&&58$V/&'$/&$*/)*$.-$4)-*&+$4.*/$-.27'&--$&'%)%&-$4.*/$*/&$-*,(+B>$*/&$J.2*0(B$/)-*&'-8$=/,->,'+)3)%&+$0,(-&5J&->$4&$-/)55$6&$)65&$*0$+&)5$+)3)%&$*0$0*/&(-8g
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 52/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II dk
W)J.'%$-).+$*/.->$/&$4)-*&+$)55$*/&$15)2&-$4/.2/$/&$-)4$40,5+$6&$/)(+$*0$1(0*&2*>$+.-*(,-*.'%$/.-$104&($*0$%,)(+
*/&3>$)'+$/&$-0$<)($<0(&-*)55&+$*/&$(,*/5&--'&--$0<$*/&$<0&$.'$()J)%.'%$/.-$04'$5)'+>$*/)*$/&$5&<*$'0*/.'%$,'*0,2/&+
4/.2/$20,5+$6&$-&.M&+$6B$*/0-&$4/0$2)3&$)<*&(8$=/&'$/&$-/,*$,1$*/&$%(&)*&($1)(*$0<$/.-$<0(2&-$.'$)$*04'$0<$,'+0,6*&+
-*(&'%*/>$)'+$-,<<&(&+$*/&$&'&3B$*0$65027)+&$/.38$#(0+&>$+.-*(,-*.'%$/.-$104&($0<$)**)27.'%$*/.-$*04'>$2033)'+&+
-&J&()5$*(&'2/&-$0<$ ,'40'*&+$+&1*/$*0$6&$3)+&$4.*/.'$*/&$2)31>$)'+$*/&$&)(*/$*0$ 6&$-&2(&*5B$2)((.&+$0,*$.'$6)-7&*-
)'+$2)-*$S,.&*5B$.'*0$*/&$(.J&($60(+&(.'%$*/&$4)55-8$=/&'$/&$/)+$)$3)--$0<$*,(<$1,*$0J&($*/&$*(&'2/&-$*0$/.+&$*/&$*()1:
4.-/.'%$ *0$ 2,*$ 0<<$ */&$ ,'4)(B$ &'&3B$ 6B$ *,365.'%$ */&3$ +04'$ /&)+50'%>$ )'+$ */.'7.'%$ */)*$ */&B$ 40,5+$ 6&
0J&(4/&53&+$,')4)(&-$6B$*/&$-5.1$0<$*/&$-,6-.+.'%$&)(*/8$=/&'$/&$<&.%'&+$)$1)'.2>$)'+$1(02&&+&+$*0$<0(-)7&$*/&
2)31$<0($)$-/0(*$4/.5&8$=/&$*04'-3&'$<&55$,10'$.*>$3.--&+$*/&.($<00*.'%$&J&(B4/&(&>$(055&+$<0(4)(+$.'*0$*/&$1.*->$)'+
4&(&$3)--)2(&+$6B$/.3$,'+&($)$-/04&($0<$-1&)(-8
=/&'2&$/&$*()J&55&+$)'+$<&55$.'$4.*/$=()''0'>$*/&$30')(2/$0<$*/&$[,*/&'.)'-8$"&-.(.'%$*0$-1B$0,*$*/&$-*(&'%*/$0<$/.-
')JB>$/&$3)+&$)$',36&($0<$1&%-$0,*$0<$-*.27->$)'+$50)+&+$)$-7.<<$4.*/$*/&3R$)'+$.'$*/.-$/&$)11(0)2/&+$*/&$&'&3B^-
<5&&*$6B$'.%/*>$)'+$60(&+$*/&$/,55-$0<$*/&$J&--&5-$4.*/$)'$),%&(8$L'+$*0$-)J&$*/&3$<(03$)$-,++&'$.'<5,Z$0<$*/&$4)J&->
/&$15,%%&+$,1$*/&$01&'$/05&-$4.*/$*/&$1&%-$/&$/)+$6&<0(&$1(0J.+&+>$)'+$6B$*/&-&$1.&2&-$0<$400+$/&$3)+&$%00+$*/&
+)3)%&$+0'&$6B$*/&$),%&(8$Q,*$4/&'$/&$*/0,%/*$*/&(&$4&(&$&'0,%/$/05&-$*0$+(04'$*/&$<5&&*>$/&$*007$0,*$*/&$15,%->
*/,-$ %.J.'%$ .'-*)'*$ )22&--$ *0$ */&$ 4)*&(->$ )'+$ */&'$ 3)+&$ /)-*&$ *0$ -,((0,'+$ */&$ &'&3B -̂$ <5&&*$ 4.*/$ /.-$ 04'8$ =/&[,*/&'.)'-$ 4&(&$ 6&-&*$4.*/$ )$ +0,65&$ 1&(.5>$ )'+$ 4)J&(&+$ 4/&*/&($ */&B$ -/0,5+$ <.(-*$ 4.*/-*)'+$ 4)J&-$0($ 4&)10'-8
#.%/*.'%$*0$ -)J&$*/&.($-/.1-$<(03$*/&$<0&>$*/&B$4&(&$-/.14(&27&+8$V.*/.'>$*/&$1&(.5$4)-$30(&$*&((.65&$*/)'$4.*/0,*:
4.*/.'>$ */&B$ <&55$ 6)27$ 6&<0(&$ */&$ 4)J&->$ 4/.5&$ +()4.'%$ */&$ -40(+$ 0'$ */0-&$ 4.*/0,*8$ #0($ */&$ ,'/)11B$ 3&'$ 4&(&
)--),5*&+$6B$*40$+)'%&(-$)*$0'2&R$.*$4)-$+0,6*<,5$4/&*/&($*/&$-4.<*&-*$4)B$0<$-)<&*B$4)-$*0$-4.3$0($*0$6)**5&$*0$*/&
&'+R$)'+$*/&$<()B$4)-$6(07&'$0<<$)*$.*-$/0**&-*$6B$)$<(&-/$2),-&$0<$+0038$=40$<0(3-$0<$+&)*/$)+J)'2&+$.'$)$-.'%5&
0'-&*R$*40$1)*/-$0<$+&-*(,2*.0'$0<<&(&+$,'.*&+$1&(.5:$.*$4)-$/)(+$*0$-)B$4/&*/&($*/&$-40(+$0($*/&$-&)$/,(*$*/&3$30(&8
V/.5&$0'&$3)'$4)-$6&)*.'%$0<<$*/&$-40(+->$*/&$4)*&(-$-*05&$,1$-.5&'*5B$)'+$*007$/.38$H0'*()(.4.-&>$)'0*/&($4)-
-*(,%%5.'%$4.*/$*/&$4)J&->$4/&'$*/&$-*&&5$2)3&$,1$)'+$&'2031)--&+$/.38$=/&$<504.'%$4)*&(-$4&(&$6&<0,5&+$4.*/$*/&
%0(B$-1()B8$=/,-$*/&$[,*/&'.)'-$4&(&$20'S,&(&+>$)'+$#(0+&$3)+&$/.-$4)B$6)27$/03&8
#.'+.'%$*/)*$-03&$&'J0B->$4/03$/&$/)+$-&'*$.'*0$[,--.)$*0$5&JB$*(.6,*&>$/)+$6&&'$/0((.65B$3,(+&(&+$*/(0,%/$*/&
*(&)2/&(B$0<$*/&$.'/)6.*)'*->$#(0+&$4)-$-*,'%$6B$*/&$+0,65&$4(0'%$)'+$6&-.&%&+$250-&5B$*/&.($*04'$[0*&58$P0*/$*/)*
*/&$.'*&(J&'.'%$(.J&($-/0,5+$+&5)B$/.-$2)1*,(&$0<$*/&$*04'>$/&$+.J.+&+$*/&$&'*.(&$3)--$0<$*/&$4)*&(-$6B$3)7.'%$'&4
)'+$+.<<&(&'*$-*(&)3->$*/,-$2/)'%.'%$4/)*$/)+$6&&'$)$2/)''&5$0<$,'7'04'$+&1*/$.'*0$1)--)65&$<0(+-R$'0*$2&)-.'%$*.55
*/&$-1&&+$0<$*/&$&++B>$-5)27&'&+$6B$*/&$+.J.-.0'$0<$.*-$0,*5&*>$(055&+$.*-$4)J&-$0'4)(+$.'$<).'*&($2,((&'*>$)'+$4.'+.'%
)50'%$.*-$ -5&'+&($ (&)2/&->$-5045B$ */.''&+$ )'+$ +4.'+5&+$.'*0$)$ -/)55048$=/,-$/&$ 1(&J).5&+$ 0J&($ */&$ (.J&(R$ )'+$ */&
*04'>$4/.2/$5)27&+$')*,()5$+&<&'2&->$/&$ 0J&(*/(&4>$/.-$-05+.&(-$ 6(&)7.'%$.'$ 4.*/0,*$(&-.-*)'2&8$=/.-$+0'&>$/&$ *007
/.-$)(3B$*0$*/&$2.*B$0<$!)5*.-2)8$=/.'7.'%$'0$<0(2&$20,5+$0J&(203&$.*>$/&$&Z2/)'%&+$4)($<0($%,.5&8$W&$4&'*$.'*0$)
+)(7$)'+$,'7'04'$/.+.'%N$15)2&>$0'5B$)$J&(B$<&4$6&.'%$.'$*/&$-&2(&*>$)'+$0(+&(&+$)$(&10(*$0<$/.-$+&)*/$*0$6&$-1(&)+
)6(0)+>$-0$)-$*0$.'-1.(&$*/&$&'&3B$4.*/$5&--$<&)(R$/.-$06-&S,.&-$6&.'%$)5-0$/&5+>$)'+$)$6)((04$().-&+>$*0$%.J&$*/&$*)5&
2(&+.*8$_J&'$*/&$-05+.&(-$6&4).5&+$/.-$-,110-&+$+&)*/$4.*/$)$30,('.'%$4/.2/$4)-$.'$*/&$-&2(&*$0<$*/&$*(.278$=/.-
(,30,($5&+$c&-1)-.'->$*/&$7.'%$0<$*/&$2.*B>$*0$-/04$-0$<).'*$)'+$<&&65&$)$+&<&'2&>$)-$*/0,%/$*/&$J.2*0(B$4)-$)5(&)+B
/.->$*/)*$*/&$&'&3B$%0*$)$2/)'2&$0<$6(&)7.'%$.'>$)'+$-5&4$/.3$)-$/&$-10(*&+$)*$/.-$&)-&8
#(0+&>$4/&'$/&$/)+$*)7&'$*/.-$*04'>$)-1.(&+$*0$*/&$_31.(&$0<$*/&$_)-*>$)'+$)**)27&+$*/&$2.*B$0<$W)'+4)'8$=/.-$7.'%>
4)('&+$6B$W)++.'%^-$/)J.'%$0'2&$<.(&+$/.-$*04'>$)220(+.'%5B$25&)(&+$*/&$*)3&$6.(+-$0,*$0<$)55$/.-$/0,-&->$*0$-)J&
/.3-&5<$<(03$*/&$1&(.5$0<$5.7&$1,'.-/3&'*8$Q,*$#(0+&$4)-$'0*$)*$)$50--$<0($'&4$*(.27&(B8$W&$&Z2/)'%&+$%)(3&'*-$4.*/
)$-&(J.'%N3).+>$)'+$<&.%'&+$/.3-&5<$*0$6&$)$3).+&'$-7.55&+$.'$<.%/*.'%R$)'+$/)J.'%$*/,-$5).+$)-.+&$*/&$%)(6$0<$3)'
)'+$ .3.*)*&+$ */)*$ 0<$ 403)'>$ /&$ 4&'*$ *0$ */&$ *04'>$ 2)55.'%$ /.3-&5<$ )$ +&-&(*&(8$ W&(&$ /&$ (&20''0.*(&+$ &J&(B*/.'%
')((045B>$)'+$0'$*/&$'&Z*$+)B$-&'*$0,*$)'$)**&'+)'*$4.*/$0(+&(-$*/)*$*/&$)(3B$-/0,5+$6&$,1$)*$*/&$4)55->$1(03.-.'%
*/)*$/&$40,5+$-&&$*0$.*$*/)*$*/&$%)*&-$4&(&$01&'&+8$=/,-$*/&$-&'*(.&-$4&(&$&5,+&+$)'+$*/&$2.*B$+&-10.5&+$4/.5&$.*$4)-
6,(.&+$.'$-5&&1R$-0$*/)*$.*$1).+$<0($.*-$/&&+5&--'&--$4.*/$+&-*(,2*.0'>$)'+$4)-$30(&$1.*.)65&$<0($.*-$04'$-50*/$*/)'$6B
(&)-0'$0<$*/&$J)50,($0<$*/&$<0&8$#0($.'$4)(<)(&$'0,%/*$.-$<0,'+$*0$6&$30(&$(,.'0,-$*/)'$*/)*$)$3)'>$3)+&$<005/)(+B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 53/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II F?
6B$&)-&>$-/0,5+$'&%5&2*$)'+$-5)27&'$/.-$)<<).(-$)'+$+0M&$.'$)((0%)'*$-&5<N20'<.+&'2&8
W)'+4)'>$-&&.'%$*/)*$*/&$<0(*,'&-$0<$/.-$20,'*(B$4&(&$50-*$)'+$0J&(*/(04'>$1,*$)55$/.-$(0B)5$4&)5*/$0'$-/.160)(+$)'+
+(04'&+$.*$.'$*/&$-&)>$-0$)-$*0$&'(.2/$*/&$4)J&-$()*/&($*/)'$/.-$&'&3B8$i&*$.*$/)+$6&&'$6&**&($*0$<0(&-*)55$*/&$%00+4.55
0<$/.-$)+J&(-)(.&-$4.*/$%.<*-$0<$30'&B$*/)'$*0$6&%(,+%&$*/&$1(0<.*$0<$.*$*0$*/&$-&(J.2&$0<$3)'7.'+8$L<*&($*/.->$4/&'
#(0+&$-&'*$)36)--)+0(-$*0$)-7$<0($*/&$/)'+$0<$/.-$+),%/*&(>$/&$)'-4&(&+>$*/)*$/&$3,-*$*)7&$/&&+$'0*$*0$6&$-10.5&+$6B
/.-$*/(.J.'%$<0(*,'&->$0($*0$*,('$/.-$*(.,31/$.'*0$/),%/*.'&--R$6,*$5&*$/.3$()*/&($6&*/.'7$/.3$*0$-1)(&$*/&$20'S,&(&+>)'+$.'$*/.-$*/&.($)6K&2*$&-*)*&$*0$(&-1&2*$*/&.($<0(3&($6(.%/*$20'+.*.0'R$5&*$/.3$5&)('$*0$/0'0,($*/&.($1)-*$<0(*,'&$.'
*/&.($1(&-&'*$1.*.)65&$50*8$=/&(&<0(&>$-).+$W)'+4)'>$/&$3,-*$3.'+$*/)*$/&$+.+$'0*$(06$0<$/.-$&31.(&$*/&$3)'$4.*/
4/03$/&$-0,%/*$)55.)'2&>$'0($6&-1)**&($/&($4.*/$*/&$<.5*/$0<$.%'065&'&--$4/03$/&$+&-.(&+$*0$/0'0,($4.*/$3)((.)%&:
&5-&$/&$40,5+$*)('.-/$*/&$/0'0,($0<$*/&$,'.0'$4.*/$20J&*0,-'&--8$=/&$20,(*5.'&--$0<$*/.-$-)B.'%$'0*$0'5B$40'$/.3$/.-
20'S,&(0($<0($-0'N.'N5)4>$6,*$-)J&+$*/&$<(&&+03$0<$/.-$(&)538
A&)'*.3&$ =/0(/.5+>$ 4.<&$ 0<$ W,'+.'%>$ U.'%$ 0<$ */&$ 94&+&->$ 10--&--&+$ 4.*/$ )$ 60,'+5&--$ /)*(&+$ <0($ /&($ -*&1-0'-
[)%')($ )'+$ =/0(4)5+>$ )'+$ <).'$ *0$ &'*)'%5&$ */&3$ .'$ +.J&(-$ 1&(.5->$ )*$ 5)-*$ 3)+&$ */&3$ */&$ 7.'%^-$ -/&1/&(+-8$ Q,*
94)'/4.+>$+),%/*&($0<$W)++.'%>$4.-/&+$*0$)((&-*$6B$403)'^-$4.*$*/&$(,.'$0<$')*,(&-$-0$'065&R$)'+$*)7.'%$/&($-.-*&(-
*0$-&(J&$)-$(&*.',&>$K0,('&B&+$*0$94&+&'8$9&&.'%$*/&$-).+$B0,*/-$6&-&*$4.*/$-,'+(B$1(0+.%.&-$4/.5&$6,-B$4)*2/.'%$)*
'.%/*$0J&($*/&.($<5027->$-/&$<0(6)+&$/&($-.-*&(->$4/0$+&-.(&+$*0$+.-30,'*>$.'$)$10&3$0<$*/&$<05504.'%$-*().':
gA0'-*&(-$I$6&/05+$*)7.'%$-4.<*$5&)1-$)'+$<5.'%.'%$*/&3-&5J&-$0J&($*/&$'.%/*$15)2&-8$=/&$+&30'$.-$)*$4)(>$)'+$*/&
,'/05B$*/(0'%>$+&J0*&+$*0$*/&$3.-2/.&J0,-$<()B>$6)**5&-$.'$*/&$3.+N$*/0(0,%/<)(&8$!(0+.%.&-$0<$)-1&2*$%(.3$*0$6&/05+
1)--$6B>$)'+$-,<<&($'0$30(*)5$*0$&'*&($*/.-$20,'*(B8$=/&$()'7-$%)5501.'%$.'$/&)+50'%$2)(&&($*/(0,%/$*/&$J0.+$6.+$,-
-*)B$0,($)+J)'2&$.'$*/.-$-10*R$*/&B$4)('$,-$*0$*,('$0,($(&.'$)'+$/05+$0<<$<(03$*/&$)22,(-&+$<.&5+->$*/&B$<0(6.+$,-$*0
)11(0)2/$ */&$ 20,'*(B$ 6&B0'+8$ L$ -2045.'%$ /0(+&$ 0<$ %/0-*-$ +()4-$ '&)(>$ )'+$ -2,((.&-$ <,(.0,-5B$ */(0,%/$ */&$ 4.'+>
6&5504.'%$+(&)(.5B$*0$*/&$-*)(-8$#),'-$K0.'$9)*B(->$)'+$*/&$*/(0'%$0<$!)'-$3.'%5&-$4.*/$*/&$91&2*(&-$)'+$6)**5&-$4.*/
<.&(2&$J.-)%&8$=/&$94)(*$0'&-$3&&*$*/&$V00+5)'+$91.(.*->$)'+$*/&$1&-*.5&'*$1/)'*03-$-*(.J&$*0$-/)(&$*/&$1)*/$4.*/$*/&
V.*2/&-8$#,(.&-$10.-&$*/&3-&5J&-$0'$*/&$5&)1>$)'+$0'$*/&3$/,++5&$*/&$!/)'*03->$4/03$#0(&60+&($X#)'*,)Y$K0.'&+$*0
*/&$#5)*'0-&-$X9)*B(-Y>$K0-*5&-8$=/&$1)*/$*/)*$*/&$<00*<)(&($3,-*$*(&)+$6(.3-$4.*/$/0((0(8$I*$4&(&$-)<&($*0$6,(+&'$*/&
6)27$0<$*/&$*)55$/0(-&8g
=/&(&0'$[)%')($+&25)(&+$*/)*$/&$4)-$)$-5)J&$0<$*/&$7.'%>$)'+$%)J&$)-$(&)-0'$0<$/.-$+&1)(*,(&$-0$<)($<(03$/03&$*/)*>
4/&'$/&$/)+$6&&'$6)'.-/&+$*0$*/&$20,'*(B$0'$/.-$-/&1/&(+^-$6,-.'&-->$/&$/)+$50-*$*/&$<5027$0<$4/.2/$/&$/)+$2/)(%&>
)'+$+&-1).(.'%$*0$(&20J&($.*>$/)+$2/0-&'$()*/&($*0$<0(6&)($<(03$(&*,('.'%$*/)'$*0$.'2,($1,'.-/3&'*8$L5-0>$50*/$*0$-)B
'0*/.'%$)60,*$*/&$&-*)*&$0<$/.-$6(0*/&(>$/&$<,(*/&($-107&$*/&$<05504.'%$10&3:
g=/.'7$,-$3&'>$'0*$30'-*&(-R$4&$)(&$-5)J&-$4/0$+(0J&$0,($5.'%&(.'%$<5027-$<0($1)-*,(&$*/(0,%/$*/&$20,'*(B8$Q,*
4/.5&$4&$*007$0,($1)-*.3&$.'$%&'*5&$-10(*->$0,($<5027$2/)'2&+$*0$-*()B$)'+$4&'*$.'*0$<)(N0<<$<.&5+-8$L'+$4/&'$0,(
/01&$0<$<.'+.'%$*/&3>$0,($50'%$S,&-*$<).5&+>$*(0,65&$2)3&$,10'$*/&$3.'+$0<$*/&$4(&*2/&+$2,51(.*-8$L'+$4/&'$-,(&
*()27-$0<$0,($7.'&$4&(&$'04/&(&$*0$6&$-&&'>$+.-3)5$1)'.2$<.55&+$0,($%,.5*B$/&)(*-8$=/)*$.-$4/B>$+(&)+.'%$*/&$1&')5
-*(.1&$0<$*/&$(0+>$4&$*/0,%/*$.*$+05&<,5$*0$(&*,('$*0$0,($04'$(00<8$V&$-,110-&+$.*$-)<&($*0$/05+$)500<$<(03$*/&$<)3.5.)(/&)(*/$*/)'$*0$6&)($*/&$/)'+$0<$1,'.-/3&'*8$=/,-$4&$)(&$<).'$*0$1,*$0<<$*/&$1,'.-/3&'*R$4&$50)*/&$%0.'%$6)27$)'+
0,($4.-/$.-$*0$5.&$/.+$/&(&$)'+$&-2)1&$0,($3)-*&(̂ -$&B&8$=/.-$4.55$).+$,-$*0$&5,+&$*/&$)J&'%&($0<$/.-$'&%5&2*&+$<5027R
)'+$*/.-$.-$*/&$0'&$4)B$0<$&-2)1&$*/)*$(&3).'-$-)<&$<0($,-8g
=/&'$94)'/4.+$%)M&+$.'*&'*5B>$)'+$-,(J&B.'%$/.-$<&)*,(&->$4/.2/$4&(&$J&(B$203&5B>$)+3.(&+$*/&3$)(+&'*5B>$)'+
-).+:
g=/&$()+.)'*$<5)-/.'%$0<$*/.'&$&B&-$.-$&50S,&'*$*/)*$*/0,$)(*$0<$7.'%5B$)'+$'0*$0<$-&(J.5&$-*0278$Q&),*B$)''0,'2&-
6500+>$)'+$50J&5.'&--$0<$-0,5$%5.**&(-$.'$*/&$<5)-/$0<$*/&$&B&-8$L$7&&'$%5)'2&$6&*07&'-$50(+5B$6.(*/>$)'+$.*$.-$15).'$*/)*
/&$4/03$<).('&-->$*/)*$-,(&$-.%'$0<$'065&'&-->$2033&'+->$.-$0<$'0$3&)'$-*)*.0'8$=/&$0,*4)(+$)5&(*'&--$0<$*/.'&$&B&-
-.%'.<.&-$)$-1.(.*$0<$()+.)'2&$4.*/.'8$#)2&$J0,2/&-$<0($()2&R$)'+$*/&$5,-*(&$0<$<0(&<)*/&(-$.-$6&/&5+$.'$*/&$6(.%/*'&--$0<
*/&$20,'*&')'2&8$#0($)'$)-1&2*$-0$6&'.%'$)'+$'065&$20,5+$'&J&($/)J&$.--,&+$<(03$6)-&$1)(&'*)%&8$=/&$%()2&$0<$*/B
6500+$ 3)7&-$*/B$ 6(04$ 3)'*5&$ 4.*/$ )$ 7.'+(&+$ %()2&>$ )'+$ */&$ &-*)*&$ 0<$ */B$ 6.(*/$ .-$ (&<5&2*&+$ .'$ */&$ 3.((0($ 0<$ */B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 54/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II FD
20,'*&')'2&8$ I*$ .-$ '0$ 06-2,(&$ 2()<*-3)'>$ */&(&<0(&>$ */)*$ /)-$ <.'.-/&+$ */&$ 10(*().*$ 0<$ -0$ 2/0.2&$ )$ 2/)-.'%8$ ]04
*/&(&<0(&$*,('$)-.+&$4.*/$)55$-1&&+>$-&&7$20'-*)'*5B$*0$+&1)(*$0,*$0<$*/&$(0)+>$-/,'$&'20,'*&(-$4.*/$30'-*&(->$5&-*$B&
B.&5+$B0,($30-*$%()2.0,-$60+.&-$*0$6&$*/&$1(&B$)'+$1)-*,(&$0<$*/&$J.5&-*$/0(+&-8g
Q,*$[)%')($4)-$-&.M&+$4.*/$%(&)*$-/)3&$<0($/.-$,'-.%/*5B$)**.(&>$4/.2/$/&$*/0,%/*$4)-$*/&$0'5B$10--.65&$+&J.2&$*0
+.-%,.-&$/.-$6.(*/8$90$/&$(&K0.'&+>$g=/)*$-5)J&-$4&(&$'0*$)54)B-$<0,'+$*0$5)27$3)'/00+R$*/)*$)$-*(0'%$/)'+$4)-$0<*&'
/.++&'$,'+&($-S,)5.+$().3&'*>$)'+$-03&*.3&-$)$-*0,*$)(3$4)-$3,<<5&+$*()+&($)$+,-7B$250)7R$*/,-$*/&$<),5*$0<$')*,(&4)-$(&*(.&J&+$6B$J)50,(>$)'+$+&<.2.&'2B$.'$ ()2&$(&S,.*&+$6B$'065&'&--$0<$-1.(.*8$W&$*/&(&<0(&$<&)(&+$*/&$3.%/*$0<$'0
-,1&(')*,()5$1(04&-->$-)J&$0<$*/&$%0+$=/0($0'5B>$*0$*/&$%(&)*'&--$0<$4/0-&$<0(2&$'0*/.'%$/,3)'$0($+.J.'&$20,5+$<.*5B
6&$2031)(&+8$=/&$/&)(*-$0<$3&'$0,%/*$'0*$*0$6&$*&((.<.&+$)*$1/)'*03->$4/.2/$4&(&$0'5B$)4<,5$<(03$*/&.($%/)-*5B
<0,5'&-->$)'+$4/0-&$-&365)'2&->$3)(7&+$6B$20,'*&(<&.*$%/0-*5.'&-->$4&(&$40'*$<0($)$303&'*$*0$60((04$3)*&(.)5.*B
<(03$*/&$<5,&'*$).(8$94)'/4.+$*/&(&<0(&$&((&+$.'$*(B.'%>$403)'5.7&>$*0$-)1$*/&$ <.(3$-*(&'%*/$0<$3&'>$)'+$*0$3&5*$.'
,'3)'5B$1)'.2$*/)*$3.%/*$4/.2/$7'&4$'0*$+&<&)*8g
94)'/4.+$ 3)(J&55&+$ )*$ */&$ B0,'%$ 3)'^-$ -*&)+<)-*'&-->$ )'+$ 2)-*$ 0<<$ */&$ 250,+$ 0<$ 3.-*$ 4/.2/$ 0J&(-/)+04&+$ /&(>
+.-1&55.'%$*/&$+)(7'&--$4/.2/$-/(0,+&+$/&($<)2&>$*.55$.*$4)-$25&)($)'+$250,+5&--8$=/&'>$1(03.-.'%$*/)*$-/&$40,5+$%.J&
/.3$)$-40(+$<.**&+$<0($+.J&(^-$7.'+-$0<$6)**5&>$-/&$(&J&)5&+$*/&$3)(J&550,-$3).+&'$6&),*B$0<$/&($5,-*(0,-$5.36-8$=/,-
4)-$*/&$B0,*/$7.'+5&+>$)'+$-/&$15.%/*&+$/&($*(0*/$4.*/$/.3>$)'+$1(0<<&(.'%$*/&$-40(+>$-/&$*/,-$6&%)':
gU.'%>$.'$*/.-$-40(+>$4/.2/$-/)55$&Z10-&$*/&$30'-*&(-$*0$*/B$6504->$*)7&$*/&$<.(-*$%.<*$0<$*/B$6&*(0*/&+8$9/04$*/B-&5<
+,5B$+&-&(J.'%$/&(&0<R$5&*$/)'+$(.J)5$-40(+>$)'+$)-1.(&$*0$)++$5,-*(&$*0$.*-$4&)10'8$P&*$*/&$3.%/*$0<$-*&&5$-*(&'%*/&'
*/&$+&<&'2&5&--$10.'*$0<$*/B$4.*>$)'+$5&*$-1.(.*$7'04$/04$*0$40(7$4.*/$/)'+8$P&*$*/&$6&)(&($3)*2/$*/&$6,(+&':$)'+
*/)*$*/B$+&&+$3)B$-0(*$4.*/$*/B$65)+&>$5&*$&S,)5$4&.%/*$.'$&)2/$6&$*/.'&8$V/)*$)J).5-$*/&$K)J&5.'$4/&'$*/&$6(&)-*$.-
4&)7$)'+$<).'*>$)'+$*/&$S,.J&(.'%$/)'+-$/)J&$+(011&+$*/&$5)'2&O$P&*$-*&&5$K0.'$-0,5>$)'+$6&$60*/$*/&$60+B^-$)(30,(\
P&*$*/&$(.%/*$/)'+$6&$5.'7&+$4.*/$.*-$/.5*$.'$)55.)'2&8$=/&-&$<.%/*$<)30,-$6)**5&->$6&2),-&$*/&B$)54)B-$7&&1$30(&$<0(2&
4/&'$*0%&*/&(R$ 6,*$ 5&--$4/&'$1)(*&+8$=/&(&<0(&$ .<$.*$ 6&$K0B$*0$ */&&$*0$ 4.'$ <)3&$6B$ */&$ 1)53$ 0<$4)(>$1,(-,&$4.*/
+)(.'%$4/)*-0&J&($.-$/)(+$1(&--&+$6B$*/B$/)'+8g
L<*&($*/,-$+.-20,(-.'%$50'%$.'$ /)(30'.0,-5BN)+K,-*&+$-*().'->$-/&$-&'*$)4)B$/&($(&*.',&>$)'+$1)--&+$)55$*/&$'.%/*$.'
2036)*$)%).'-*$*/&$<0,5&-*$*/(0'%-$0<$30'-*&(-R$)'+$)*$(&*,('$0<$+)B6(&)7$-/&$1&(2&.J&+$<)55&'$)55$0J&($*/&$<.&5+-
+.J&(-&$ -/)1&-$ 0<$ 1/)'*03->$ )'+$ <.%,(&-$ &Z*()0(+.')(B$ *0$ 5007$ 0'R$ )'+$ )30'%$ */&3$ 4)-$ -&&'$ */&$ -&365)'2&$ 0<
=/0(/.5+$/&(-&5<$20J&(&+$4.*/$40,'+-8$L55$*/&-&$-/&$1.5&+$.'$)$/&)1$)'+$6,('*>$7.'+5.'%$)$/,%&$1B(&>$5&-*$*/&$<0,5
-*&'2/$ 0<$ */&$ <.5*/B$ 2)(2)-&-$ 3.%/*$ -1(&)+$ .'$ 1&-*.5&'*$ J)10,($ )'+$ /,(*$ */0-&$ 4/0$ 2)3&$ '.%/$ 4.*/$ .*-$ *).'*$ 0<
20((,1*.0'8$ =/.-$ +0'&>$ -/&$ 40'$ */&$ */(0'&$ 0<$ 94&+&'$ <0($ [)%')(>$ )'+$ [)%')($ <0($ /&($ /,-6)'+8$ L'+$ */0,%/$ /&
+&&3&+$.*$,'203&5B$*0$.'),%,()*&$/.-$<.(-*$2)31).%'$4.*/$)$4&++.'%>$B&*>$30J&+$6B$%()*.*,+&$<0($*/&$1(&-&(J)*.0'$0<
/.-$-)<&*B>$/&$7&1*$/.-$1(03.-&8
A&)'*.3&$0'&$G66&>$4/0$/)+$50'%$-.'2&$4&++&+$G5</.5+$*/&$-.-*&($0<$#(0+&>$*(,-*.'%$.'$*/&$/.%/$6.(*/$0<$/.-$4.<&>
-&.M&+$*/&$7.'%+03$0<$"&'3)(7>$4/.2/$/&$4)-$3)')%.'%$2)(&5&--5B$)-$+&1,*B8$#(0+&$4)-$*/,-$<0(2&+$*0$S,.*$*/&
4)(-$0<$*/&$_)-*$)'+$<0,%/*$)$%(&)*$6)**5&$.'$94&+&'$4.*/$/.-$-.-*&($94)'/4.+>$.'$4/.2/$/&$4)-$6&)*&'8$90$/&$%0*$0'60)(+$)$-7.<<>$)'+$-).5&+$-*&)5*/.5B$.'$)$2.(2,.*>$-&&7.'%$-03&$4)B$0<$60(.'%$*/(0,%/$*/&$&'&3B^-$<5&&*8$V/&'$-,(1(.-&+
6B$/.-$-.-*&($)'+$)-7&+$4/B$/&$4)-$(04.'%$-.5&'*5B$)'+$<05504.'%$+.J&(-$3&)'+&(.'%$20,(-&->$/&$2,*$-/0(*$/&($.'S,.(B
6B$)$-.3.5)($S,&-*.0'R$<0($94)'/4.+$/)+$)5-0>$)*$*/&$-)3&$*.3&$0<$*/&$'.%/*>$*)7&'$*0$-).5.'%$)60,*$)50'&>$)'+$4)-
-*&)5*/.5B$ -&)(2/.'%$ 0,*$ )55$ */&$ 4)B-$ 0<$ )11(0)2/$ )'+$ (&*(&)*$ */(0,%/$ +&J.0,-$ )'+$ +)'%&(0,-$ 4.'+.'%-8$ 90$ -/&
(&3.'+&+$/&($6(0*/&($0<$*/&$<(&&+03$/&$/)+$%.J&'$/&($50'%$-.'2&>$)'+$4&'*$0'$*0$)-7$/.3$*/)*$/&$-/0,5+$)5504$/&(
<,55$&'K0B3&'*$0<$*/&$/,-6)'+$-/&$/)+$*)7&'R$-.'2&>$6&<0(&$/&$-*)(*&+$0'$*/&$[,--.)'$4)(>$/&$/)+$%.J&'$/&($*/&$600'
0<$3)((B.'%$ )-$-/&$40,5+R$)'+$ */)*$ /&$-/0,5+$/05+$J)5.+$ )<*&($*/&$&J&'*$ 4/)*$ /&$/)+$/.3-&5<$)5504&+$*0$ /)11&'8
=/&-&$(&)-0')65&$&'*(&)*.&-$*0,2/&+$#(0+&>$)'+$/&$3)+&$)$1&)2&$4.*/$[)%')(>$)'+$<0(%)J&>$)*$/.-$-.-*&(^-$(&S,&-*>$*/&
4(0'%+0.'%$4/.2/$[)%')(>$-&&3&+$*0$/)J&$6&%,'$6&2),-&$0<$/&($4)'*0''&--8$=/&B$1(&-&'*&+$/.3$4.*/$)$<0(2&$&S,)5
*0$*/)*$4/.2/$*/&B$/)+$2),-&+$ /.3$ *0$50-&:$ )$ /)'+-03&$%.<*$.'$ 4/.2/$/&$ (&K0.2&+$)-$ 2031&'-)*.0'$ <0($ -0$,%5B$)(&J&(-&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 55/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 56/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II F@
4)-$ 20'S,&(&+$ 6B$3&'$4/03$/&$-&&-$<&)($ .-$&'0,%/$*0$ 20'S,&(8$V&$ -*(,27$ */&3$6&<0(&$ 4.*/$1)'.2R$-/)55$ 4&$6&
1)'.2N-*(.27&'$6B$*/&3O$V&$-20('&+$*/&3$4/&'$6&<0(&$,-R$-/)55$4&$+(&)+$*/&3$4/&'$*/&B$)(&$'0*$/&(&O$V/&'$4.55
0,($6()J&(B$4.'$*/&$*(&)-,(&$4/.2/$0,($204)(+.2&$(&K&2*-O$9/)55$4&$-/.(7$*/&$<.%/*>$.'$-20('$0<$*/&$30'&B$4/.2/$4&
<0,%/*$*0$4.'>$)'+$&'(.2/$*/0-&$4/03$4&$-/0,5+$(.%/*5B$/)J&$.310J&(.-/&+O$V/)*$+&&+$30(&$+&-1.2)65&$2)'$4&$+0
*/)'$*0$-S,)'+&($%05+$0'$*/0-&$4/03$4&$-/0,5+$-3.*&$4.*/$-*&&5O$!)'.2$3,-*$'&J&($(06$,-$0<$*/&$-10.5-$0<$J)50,(R
)'+$0'5B$4)($3,-*$3)7&$,-$S,.*$4/)*$.'$4)(<)(&$4&$/)J&$40'8$P&*$,-$-&55$0,($15,'+&($)*$*/&$1(.2&$)*$4/.2/$4&
60,%/*$.*R$5&*$*/&$1,(2/)-&N30'&B$6&$4&.%/&+$0,*$.'$-*&&58$I*$.-$6&**&($*0$+.&$)$'065&$+&)*/>$*/)'$*0$305+&($)4)B$*00
3,2/$.'$50J&$4.*/$*/&$5.%/*$5.<&8$I'$)$<5&&*.'%$.'-*)'*$0<$*.3&$5.<&$<0(-)7&-$,->$6,*$-/)3&$1,(-,&-$,-$1)-*$*/&$%()J&8
#,(*/&(>$ .<$ 4&$ 2)-*$ )4)B$ */.-$ %05+>$ */&$ %(&)*&($ */&$ &'&3B$ */.'7-$ 0,($ <&)(>$ */&$ /0**&($ 4.55$ 6&$ /.-$ 2/)-&8$ Q&-.+&->
4/.2/&J&($*/&$.--,&$0<$*/&$+)B>$*/&$%05+$.-$'0*$/)*&<,5$*0$,-8$H0'S,&(0(->$4&$-/)55$*(.,31/$.'$*/&$*(&)-,(&$4/.2/$'04
4&$6&)(R$20'S,&(&+>$4&$-/)55$5&)J&$.*$*0$1)B$0,($6,(B.'%8g
90$-107&$*/&$05+$3)'R$6,*$*/&$-05+.&(-$(&%)(+&+$*/&$)+J.2&$0<$*/&.($7.'%$()*/&($*/)'$0<$*/&.($203()+&>$)'+$*/0,%/*
30(&$0<$*/&$<0(3&($*/)'$0<$*/&$5)**&($20,'-&58$90$&)2/$0<$*/&3$&)%&(5B$+(&4$/.-$4&)5*/>$4/)*&J&($/&$/)+>$<(03$/.-
10,2/R$ */&B$ ,'50)+&+$ */&.($ 10'.&-$ 0<$ */&$ J)(.0,-$ %00+-$ */&B$ 4&(&$ 2)((B.'%R$ )'+$ /)J.'%$ */,-$ 25&)(&+$ */&.(
30'&BN6)%->$%.(+&+$0'$*/&.($)(3-$30(&$+&<*5B8$=/&B$4&'*$0'>$)'+$*/&$Q(.*0'-$2)3&$,1>$6,*$6(07&$)4)B$)<*&($*/&
15,'+&($4/.2/$5)B$-1(&)+$0,*$6&<0(&$*/&38$=/&.($7.'%>$4/&'$/&$6&/&5+$*/&3$*00$%(&&+.5B$6,-.&+$4.*/$-2()365.'%$<0(*/&$*(&)-,(&>$6)+&$*/&3$g*)7&$/&&+$'0*$*0$4&)(B$4.*/$)$50)+$0<$(.2/&-$*/0-&$/)'+-$4/.2/$4&(&$3&)'*$<0($6)**5&>$-.'2&
*/&B$0,%/*$*0$7'04$*/)*$)$J.2*0(B$3,-*$6&$2,55&+$&(&$.*$.-$20,'*&+8$=/&(&<0(&$5&*$*/&3$-20('$*/&$%05+$)'+$%.J&$2/)-&
*0$*/&$10--&--0(-$0<$*/&$%05+R$5&*$*/&3$)+3.(&$*/&$5,-*(&>$'0*$0<$5,2(&>$6,*$0<$20'S,&-*R$(&3&36&(.'%>$*/)*$)$*(01/B
%)J&$30(&$(&4)(+$*/)'$%).'8$H0,()%&$4)-$40(*/$30(&$*/)'$+(0-->$.<$*/&B$3&)-,(&+$)(.%/*$*/&$S,)5.*B$0<$60*/R$<0($*/&
0'&$<,('.-/&+$0,*4)(+$)+0('.'%>$6,*$*/&$0*/&($&'/)'2&+$60*/$0,*4)(+$)'+$.'4)(+$%()2&8$=/&(&<0(&$*/&B$3,-*$7&&1
*/&.($&B&-$<)($<(03$*/&$-.%/*$0<$30'&B>$)'+$*/&.($-0,5$<(03$20J&*0,-'&-->$)'+$+&J0*&$.*$*0$*/&$1,(-,.*-$0<$4)(8$#,(*/&(>
*/&B$-/0,5+$7'04$*/)*$*/&$15,'+&($/)+$6&&'$ )6)'+0'&+$ 6B$*/&$&'&3B$ 0<$-&*$1,(10-&>$ )'+$ */)*$*/&$ %05+$/)+$6&&'
-2)**&(&+$()*/&($*0$6&*()B$*/&3$*/)'$*0$1(0<.*$*/&38$A0(&0J&(>$*/&$/0'&-*$5,-*(&$0<$*/&$-.5J&($4)-$0'5B$)$6).*$0'$*/&
6)(6$ 0<$-&2(&*$%,.5&8$I*$ 4)-$ '0*$ */0,%/*$ *0$6&$ */)*$*/&B>$4/0$/)+$<.(-*$ <0(2&+$ */&$ Q(.*0'-$*0$ <5B>$40,5+$5.%/*5B$ <5B
*/&3-&5J&-8$Q&-.+&->$'0*/.'%$4)-$30(&$-/)3&<,5$*/)'$(.2/&-$4/.2/$6&*()B&+$.'*0$2)1*.J.*B$*/&$15,'+&(&($4/03$*/&B4&(&$-,110-&+$*0$&'(.2/8$#0($*/&$")'&-$*/0,%/*$*/)*$*/&$3&'$*0$4/03$*/&B$1(&*&'+&+$*0$/)J&$0<<&(&+$(.2/&-$0,%/*$*0
6&$1,'.-/&+$4.*/$-40(+$)'+$-5),%/*&(8$P&*$*/&3$*/&(&<0(&$<&&5$*/)*$*/&B$4&(&$0'5B$%.J.'%$*/&$&'&3B$)$4&)10'$.<$*/&B
-&.M&+$4/)*$/&$/)+$-2)**&(&+8$#0($.<$*/&B$4&(&$2),%/*$6B$*/&$5007$0<$*/&$*(&)-,(&$*/)*$/)+$6&&'$&Z10-&+>$*/&B$3,-*
50-&>$'0*$0'5B$*/)*>$6,*$)'B$0<$*/&.($04'$30'&B$*/)*$3.%/*$(&3).'8$V/)*$20,5+$.*$1(0<.*$*/&3$*0$%)*/&($4/)*$*/&B$3,-*
-*().%/*4)B$+.-%0(%&O$Q,*$.<$*/&B$(&<,-&$*0$)6)-&$*/&3-&5J&-$6&<0(&$30'&B>$*/&B$40,5+$+0,6*5&--$)6)-&$*/&$<0&8$=/,-
.*$ 4)-$ 6&**&($ <0($ */&3$ *0$ -*)'+$ &(&2*$ .'$ J)50,($ */)'$ 6&$ %(0J&55.'%$ .'$ %(&&+R$ 4.*/$ */&.($ -0,5-$ '0*$ -.'7.'%$ .'*0
20J&*0,-'&-->$6,*$,1$)'+$+0.'%$<0($(&'04'8$I'$*/&$6)**5&$*/&B$40,5+$/)J&$*0$,-&$'0*$%05+$6,*$-40(+-8g
L-$*/&$7.'%$&'+&+>$)$Q(.*.-/$7'.%/*>$-/&4.'%$*/&3$)55$/.-$5)1<,5$0<$%05+>$-).+:
g`$U.'%\$#(03$*/B$-1&&2/$2)'$6&$%)*/&(&+$*40$<&&5.'%-R$)'+$0'&$0<$*/&3$4.*'&--&-$*0$*/B$204)(+.2&$)'+$*/&$0*/&($*0
*/B$.55$4.55:$.')-3,2/$)-$*/0,$<0(6.++&-*$,-$*/&$,-&$0<$*/&$4&)5*/$6&2),-&$0<$*/&$&'&3B>$)'+$)5-0$*/.'7&-*$.*$6&**&($*/)*
4&$-/0,5+$ -&(J&$*/&&$'&&+B$ */)'$ (.2/8$V/)*$.-$ 30(&$ 0+.0,-$ */)'$ -,2/$ )$4.-/O$ V/)*$ 30(&$-&'-&5&--$*/)'$-,2/$)
20,'-&5O$V&$(&20%'.-&$*/&-&$)-$*/&$*(&)-,(&-$0<$0,($04'$/03&->$)'+$/)J.'%$+0'&$-0>$-/)55$4&$<)5*&($*0$1.27$*/&3$,1O
V&$4&(&$0'$0,($4)B$*0$(&%).'$*/&3$6B$<.%/*.'%>$4&$4&(&$M&)50,-$*0$4.'$*/&3$6)27$6B$0,($6500+:$-/)55$4&$-/,'$*/&3
4/&'$*/&B$)(&$(&-*0(&+$,')-7&+O$9/)55$4&$/&-.*)*&$*0$25).3$0,($04'O$V/.2/$.-$*/&$%(&)*&($204)(+>$/&$4/0$-S,)'+&(-
/.-$4.''.'%->$0($/&$4/0$.-$<&)(<,5$*0$1.27$,1$4/)*$.-$-S,)'+&(&+O$P007$/04$2/)'2&$/)-$(&-*0(&+$4/)*$2031,5-.0'
*007\$=/&-&$)(&>$'0*$-10.5-$<(03$*/&$&'&3B>$6,*$<(03$0,(-&5J&-R$*/&$")'&$*007$%05+$<(03$Q(.*).'>$/&$6(0,%/*$'0'&8
Q&)*&'$)'+$50*/$4&$50-*$.*R$.*$203&-$6)27$<0($'0*/.'%>$)'+$-/)55$4&$(,'$)4)B$<(03$.*O$9,2/$)$%.<*$0<$<0(*,'&$.*$4&(&$)
-/)3&$*0$*)7&$.'$)'$,'40(*/B$-1.(.*8$#0($4/)*$4&(&$3)++&($*/)'$*0$-1,('$4&)5*/$*/)*$.-$-&*$01&'5B$6&<0(&$,->$)'+$*0
+&-.(&$.*$4/&'$.*$.-$-/,*$,1$)'+$7&1*$<(03$,-O$9/)55$4&$-S,&)3.-/5B$B.&5+$4/)*$.-$-&*$,'+&($0,($&B&->$)'+$25,*2/$)*$.*
4/&'$.*$J)'.-/&-O$9/)55$4&$-&&7$+.-*)'*$)'+$<0(&.%'$*(&)-,(&>$(&<().'.'%$<(03$4/)*$.-$3)+&$1,65.2$1(01&(*BO$I<$4&
+.-04'$4/)*$.-$0,(->$4/&'$-/)55$4&$+&-10.5$*/&$%00+-$0<$0*/&(-O$]0$)'%&($0<$/&)J&'$2)'$I$&Z1&(.&'2&$4/.2/$2)'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 57/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II Fd
<0(2&$3&$*0$,'50)+$0<$.*-$5)4<,5$6,(+&'$*/&$5)1$4/.2/$.-$<.55&+$4.*/$3B$<)*/&( -̂$)'+$3B$%()'+-.(&^-$%05+8$I$7'04$*/&
4)'*0''&--$0<$*/&$")'&-:$'&J&($40,5+$*/&B$/)J&$5&<*$K)(-$<,55$0<$4.'&$/)+$'0*$<&)($<0(2&+$*/&3$*0$<5&&8$=/&B$40,5+
()*/&($/)J&$-)2(.<.2&+$*/&.($5.<&$*/)'$*/&.($5.S,0(8$=/.-$1)--.0'$4&$-/)(&$4.*/$*/&3>$)'+$/&(&.'$4&$)(&$5.7&$*/&38$T()'*
*/)*$*/&.($<5.%/*$.-$<&.%'&+R$B&*$*/&B$4.55$5.%/*$,10'$*/&$920*-$&(&$*/&B$2)'$203&$6)278$=/.-$%05+$-/)55$'&J&($(,-*$.'$*/&
20,'*(B>$*0$6&$*(0++&'$,'+&(<00*$0<$-4.'&$0($6(,*&-:$.*$4.55$6&**&($-&(J&$*/&$,-&$0<$3&'8$Q&-.+&->$.<$4&$15,'+&($*/&
-10.5$0<$*/&$)(3B$*/)*$1(&J).5&+$0J&($,->$4&$*()'-<&($*/&$5,27$0<$*/&$20'S,&(0($*0$0,(-&5J&-8$#0($4/)*$-,(&($03&'$0<
*(.,31/$20,5+$6&$%0*>$*/)'$*0$6&)($0<<$*/&$600*B$6&<0(&$*/&$6)**5&>$)'+$*0$2)1*,(&$&(&$*/&$<()B$*/&$2)31$4/.2/$*/&
&'&3B$/)J&$<0(-)7&'O$Q&**&($20'S,&($6B$<&)($*/)'$6B$-*&&58g
=/&$7'.%/*$/)+$-2)(2&$&'+&+>$4/&'$6&/05+R$*/&$/)'+-$0<$)55$4&(&$500-&+$,10'$*/&$600*B$)'+$&J&(B4/&(&$15,27&+$,1
*/&$-/.'.'%$*(&)-,(&8$=/&(&$B0,$3.%/*$/)J&$3)(J&55&+$)*$ */&.($+.-10-.*.0'$0<$ <.5*/B$%(&&+>$)'+$4)*2/&+$)$10(*&'*0,-
-1&2*)25&$ 0<$ )J)(.2&8$ i0,$ 20,5+$ /)J&$ -&&'$ %05+$ )'+$ %()--$ 25,*2/&+$ ,1$ *0%&*/&(R$ */&$ 6.(*/$ 0<$ +03&-*.2$ +.-20(+R
<&5504N20,'*(B3&'$.'$+&)+5B$2036)*>$/&&+5&--$0<$*/&$<0&R$'&%5&2*$0<$*/&$60'+-$0<$203()+&-/.1$)'+$0<$(&J&(&'2&$<0(
*.&-R$%(&&+$*/&$06K&2*$0<$)55$3.'+->$)'+$<(.&'+-/.1$0<$'0'&8
A&)'*.3&$#(0+&$*()J&(-&+$.'$)$%(&)*$3)(2/$*/&$<0(&-*$4/.2/$-&1)()*&-$920*5)'+$)'+$Q(.*).'>$)'+$6)+&$/.-$-05+.&(-
)(38$V/&'$*/&$920*-$6&/&5+$/.-$5.'&>$)'+$-)4$*/)*$*/&B$/)+$0'5B$)$-,115B$0<$5.%/*$K)J&5.'->$4/.5&$*/&$")'&-$4&(&
<,('.-/&+$4.*/$)$30(&$&Z2&55&'*$-*B5&$0<$)(30,(>$*/&B$<0(&-*)55&+$*/&$6)**5&$6B$<5.%/*8$#(0+&$1,(-,&+$*/&3$6,*$)$5.**5&
4)B>$<&)(.'%$)$-)55B$0<$*/&$Q(.*.-/>$)'+$0'$(&*,('.'%$3&*$920*>$*/&$/,-6)'+$0<$G5</.5+>$4.*/$)$%(&)*$)(3BR$/&$/)+$6&&'
6(0,%/*$ <(03$ */&$ ,*30-*$ &'+-$ 0<$920*5)'+$6B$ */&$ +&-.(&$ 0<$).+.'%$ */&$ ")'&-8$ 920*$ &'*(&)*&+$ /.3$ *0$)6)'+0'$*/&
1,(-,.*$ 0<$ */&$ 920**.-/$ )'+$ *,('$ 6)27$ .'*0$ Q(.*).'8$ 90$ /&$ &)%&(5B$ (&%).'&+$ */&$ 15,'+&($ 4/.2/$ /&$ /)+$ 2,''.'%5B
-)2(.<.2&+R$)'+$ %0*$ 6)27$/.-$ 4&)5*/$ 4.*/$ */&$ %(&)*&($&)-&>$ */)*$/&$ /)+$ -0$*()'S,.55B$5&*$.*$ %08$ =/&'$+.+$ */&$ Q(.*.-/
(&1&'*$0<$*/&.($6,(+&'$)'+$1)B$<0($*/&.($20J&*0,-'&--$4.*/$*/&.($6500+8$=/&B$4&(&$-0((B$*0$/)J&$25,*2/&+$)*$%(&&+
4.*/$.'-)*.)*&$)(3->$)'+$)-/)3&+$*0$/)J&$/&)(7&'&+$*0$*/&.($04'$)J)(.2&$()*/&($*/)'$*0$*/&$20,'-&5$0<$*/&.($7.'%8
=/&'$#(0+&$)**)27&+$P0'+0'>$*/&$30-*$101,50,-$2.*B$0<$Q(.*).'R$6,*$*/&$-*(&'%*/$0<$.*-$4)55-$%)J&$/.3$'0$2/)'2&$0<
2)1*,(.'%$.*8$=/&(&<0(&$/&$(&.%'&+$*0$6&$+&)+>$)'+$/.-$%,.5&$-*(&'%*/&'&+$/.38$#0($")5&3)'>$*/&$%0J&('0($0<$P0'+0'>
0'$ /&)(.'%$ */&$ <)5-&$'&4-$0<$ /.-$ +&)*/>$ )22&1*&+$ */&$ -,((&'+&($ 0<$*/&$ ")'&->$ 0<<&(&+$ */&3$ )$ ')*.J&$ %&'&()5>$ )'+
-,<<&(&+$*/&3$*0$ &'*&($*/&$*04'>$ */)*$ */&B$ 3.%/*$2/00-&$/.3$ 0,*$ 0<$)$ %(&)*$*/(0'%8$=/&B$<&.%'&+$ *0$6&$ 3)7.'%$ )
2)(&<,5$2/0.2&>$6,*$6&-&*$")5&3)'$.'$)$'.%/*$-,(1(.-&$)'+$-5&4$/.38
V/&'$/&$/)+$+0'&$*/&-&$*/.'%->$)'+$%0'&$6)27$*0$/.-$04'$5)'+>$0'&$97)*$&'*&(*).'&+$/.3$)*$)$ 6)'S,&*>$+&-.(0,-$*0
3.'%5&$/.-$*0.5-03&$4)(<)(&$4.*/$K0B0,-$5.2&'2&8$#(0+&$4)-$5B.'%$.'$/.-$/0,-&>$.'$(0B)5$<)-/.0'>$,10'$2,-/.0'-$0<
250*/$0<$ %05+>$)'+$ )$ 2&(*).'$ W,'+.'%$ 2/)55&'%&+$ /.3$ *0$<.%/*8$ =/&'>$*/0,%/$ /&$/)+$ 6&'*$ /.-$ 3.'+$ *0$*/&$ K0B-$ 0<
4)--).5>$/&$/)+$30(&$+&5.%/*$.'$*/&$1(0-1&2*$0<$)$<()B$*/)'$.'$*/&$1(&-&'2&$0<$)$<&)-*>$)'+$40,'+$,1$*/&$-,11&($4.*/$)
+,&5$)'+$*/&$+,&5$4.*/$)$*(.,31/8$I'$*/&$2036)*$/&$(&2&.J&+$)$+)'%&(0,-$40,'+R$6,*$)$*),'*$0<$W)70'$*/&$2/)31.0'
)%).'$(0,-&+$/.3>$)'+>$-5)B.'%$/.-$2/)55&'%&(>$/&$*007$J&'%&)'2&$<0($*/&$+.-*,(6)'2&$0<$/.-$(&-*8$=40$0<$/.-$2/)36&(N
-&(J)'*-$ 4&(&$ 01&'5B$ 20'J.2*&+$ 0<$ *(&)2/&(B>$ )'+$ /&$ /)+$ */&3$ *.&+$ *0$ J)-*$ -*0'&-$ )'+$ +(04'&+$ .'$ */&$ -&)R$ */,-
2/)-*.-.'%$*/&$4&.%/*B$%,.5*$0<$*/&.($-0,5-$6B$<)-*&'.'%$60,5+&(-$*0$*/&.($60+.&-8$903&$(&5)*&$*/)*$G5</.5+$%)J&$/.3$)20)*$4/.2/$'0$-*&&5$20,5+$1.&(2&>$-0$*/)*$4/&'$/&$40(&$.*$'0$3.--.5&^-$10.'*$20,5+$/,(*$/.38$]0($3,-*$I$03.*$/04
#(0+&$4)-$40'*$*0$-1(.'75&$/.-$<00+$4.*/$6()B&+$)'+$10,'+&+$)*03-$0<$%05+>$)-$)$(&-0,(2&$)%).'-*$*/&$,-,)5$-')(&-$0<
10.-0'&(-8$ V/.5&$ /&$ 4)-$ )**)27.'%$ [)%')(>$ */&$ U.'%$ 0<$ 94&+&'>$ 4/0$ /)+$ 6&&'$ <)5-&5B$ )22,-&+$ 0<$ *(&)2/&(B>$ /&
1&(.-/&+>$'0*$6B$*/&$-1&)(->$6,*$-*.<5&+$.'$*/&$4&.%/*$0<$/.-$)(3-$)'+$6B$*/&$/&)*$0<$/.-$04'$60+B8
#(0+&$5&<*$*/(&&$-0'->$W)5<+)'>$[0>$)'+$97)*>$4/0$4&(&$&S,)5$.'$J)50,(>$)'+$4&(&$-&.M&+$4.*/$)'$&S,)5$+&-.(&$<0($*/&
*/(0'&8$L55$*/0,%/*$0<$-4)B>$'0'&$4)-$20'-*().'&+$6B$6(0*/&(5B$(&%)(+:$<0($50J&$0<$0*/&(-$<0(-)7&*/$/.3$4/0$.-$&)*&'
,1$4.*/$50J&$ 0<$-&5<>$ '0($ 2)'$ )'B$ 3)'$ *)7&$*/0,%/*$)*$ 0'2&$<0($ /.-$ 04'$ )+J)'2&3&'*$)'+$<0($/.-$<(.&'+-/.1$4.*/
0*/&(-8$W)5<+)'>$*/&$&5+&-*$-0'>$+.-%()2&+$/.-$6.(*/$4.*/$*/&$-.'$0<$-5)B.'%$/.-$6(&*/(&'>$4.''.'%$/.-$7.'%+03$6B$*/&
3,(+&($0<$/.-$7.'R$)'+>$*0$20315&*&$/.-$+.-15)B$0<$2(,&5*B>$)((&-*&+$*/&.($)+/&(&'*->$<.(-*$20'<.'.'%$*/&3$.'$60'+->$)'+
1(&-&'*5B$/)'%.'%$*/&38$=/&$30-*$'0*)65&$*/.'%$.'$*/&$<0(*,'&-$0<$W)5<+)'$4)-$*/.->$*/)*$*/0,%/$/&$+&J0*&+$&J&(B.'-*)'*$0<$/.-$5.<&$*0$*/&$1()2*.2&$0<$2(,&5$+&&+->$B&*$/&$+.&+$0<$05+$)%&>$)'+$'0*$6B$*/&$-*&&58
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 58/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 59/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II FE
W&$4)-$-,22&&+&+$6B$/.-$-0'$[05<>$4/0$4)-$203&5B$4.*/$&J&(B$%.<*$0<$3.'+$)'+$60+B>$)'+$%()2&+$/.-$3.%/*B$-*)*,(&
4.*/$ )-$/.%/$)$ 20,()%&8$I'$ /.-$ *.3&$ 94&+&'$ 4)-$ -,6K&2*$ *0$*/&$ -4)B$ 0<$*/&$ ")'&-R$ 4/&(&<0(&$ L*/.-5>$ */&$ -0'$ 0<
W0*/6(0++>$.'$1,(-,.*$0<$)$2()<*B$+&-.%'$*0$-&*$/.-$20,'*(B$<(&&>$20'*(.J&+$*0$3)((B$[05<^-$30*/&(>$G(-&>$*/.'7.'%$*/)*
/.-$7.'-/.1$6B$3)((.)%&$40,5+$15&)+$<0($/.3>$)'+$&')65&$/.3$*0$1(031*$/.-$-*&1-0'$30(&$&<<&2*,)55B$*0$(&5)Z$*/&
*(.6,*&R$)'+$<0(*,'&$1(0-1&(&+$/.-$4.-/&-8$Q,*$L*/.-5$/)+$<(03$/.-$60B/00+$6&&'$.36,&+$4.*/$)$/)*(&+$0<$5.6&()5.*B>
)'+$4)-$-0$%()-1.'%$0<$30'&B>$*/)*$/&$)220,'*&+$.*$)$+.-%()2&$*0$6&$2)55&+$01&'/)'+&+8$G(-&>$-&&.'%$/.3$-0$-*&&1&+
.'$<.5*/B$20J&*0,-'&-->$+&-.(&+$*0$6&$(.+$0<$/.3R$6,*>$*/.'7.'%$*/)*$-/&$3,-*$)2*$6B$2,''.'%>$J&.5&+$*/&$-/)1&$0<$/&(
%,.5&$4.*/$)$3)(J&550,-$-7.558$#&.%'.'%$*0$6&$,'30*/&(5B>$-/&$-1,((&+$0'$/&($/,-6)'+$*0$%()-1$/.-$<(&&+03>$)'+$,(%&+
)'+$*&31*&+$/.3$*0$.'-,((&2*.0'R$2),-.'%$/&($-0'$*0$6&$-,330'&+$*0$94&+&'$4.*/$)$1(03.-&$0<$J)-*$%.<*-8$#0($-/&
*/0,%/*$*/)*$-/&$40,5+$6&-*$%).'$/&($+&-.(&$.<>$)-$-00'$)-$/&($-0'$/)+$%0*$/.-$-*&1<)*/&(^-$%05+>$-/&$20,5+$-')*2/$,1$*/&
(0B)5$*(&)-,(&-$)'+$<5&&>$(066.'%$/&($/,-6)'+$0<$6&+$)'+$30'&B$*0$/00*8$#0($-/&$<)'2.&+$*/)*$*/&$6&-*$4)B$*0$2/)-*.-&
/.-$20J&*0,-'&--$40,5+$6&$*0$-*&)5$)4)B$/.-$4&)5*/8$=/.-$+&&1$%,.5&<,5'&--$4)-$/)(+$*0$+&*&2*>$<(03$-,2/$(&2&--&-$0<
2,''.'%$+.+$.*$-1(.'%R$6&2),-&$-/&$+.--&365&+$/&($50'%.'%$<0($)$2/)'%&$0<$4&+5027$,'+&($)$-/04$0<$)-1.()*.0'$<0(
<(&&+038$ Q5.'+N4.**&+$ /,-6)'+>$<)'2B.'%$ */&$ 30*/&($ 7.'+5&+$ )%).'-*$ */&$ 5.<&$ 0<$*/&$ -0'>$ '&J&($-&&.'%$ */)*$ .*$4)-
()*/&($/.-$04'$(,.'$6&.'%$2031)--&+\$"05*.-/$50(+>$65.'+$*0$*/&$06-*.')*&$-2/&3.'%$0<$/.-$4.<&>$4/0>$0,*$0<$1(&*&'+&+
/)*(&+$0<$/&($-0'>$+&J.-&+$0110(*,'.*B$<0($2/)'%&$0<$4&+5027\$=/0,%/$*/&$/&)(*$0<$403)'$-/0,5+$'&J&($6&$*(,-*&+>/&$6&5.&J&+$.'$)$403)'$)55$*/&$30(&$.'-&'-)*&5B>$6&2),-&$/&$-,110-&+$/&($<).*/<,5$*0$/.3-&5<$)'+$*(&)2/&(0,-$*0$/&(
-0'8
L220(+.'%5B>$[05<>$*&31*&+$6B$*/&$%(&)*'&--$0<$*/&$%.<*->$2/)'2&+$*0$&'*&($*/&$/0,-&$0<$L*/.-58$W&$4)-$'0*$(&20%'.-&+
6B$/.-$30*/&($04.'%$*0$/.-$50'%$)6-&'2&$)'+$*/&$2&--)*.0'$0<$*/&.($20330'$5.<&R$-0$.'$K&-*$/&$<.(-*$)-7&+$<0($-03&
J.2*,)5$*0$)11&)-&$/.-$/,'%&(8$9/&$)+J.-&+$/.3$*0$)-7$*/&$7.'%$<0($)$5,'2/&0'8$=/&'$/&$*/(,-*$0,*$)$*0('$1.&2&$0<$/.-
20)*>$)'+$6&%%&+$0<$/&($*/&$-&(J.2&$0<$-&4.'%$.*$,18$#.'+.'%$/.-$30*/&(^-$&)(-$-/,*$*0$/.3>$/&$06-&(J&+>$g=/)*$.*$4)-
/)(+$*0$+.-20J&($)$<(.&'+-/.1$*/)*$4)-$<.(3$)'+$*(,&>$4/&'$)$30*/&($(&<,-&+$/&($-0'$)$3&)5>$)'+$)$-.-*&($(&<,-&+$)
6(0*/&($ */&$ /&51$ 0<$/&($'&&+5&8g$ =/,-$/&$ 1,'.-/&+$/.-$30*/&(^-$ &((0(>$ )'+$ 3)+&$/&($ 65,-/$+&&1$ <0($ /&($ (&<,-)5$0<
7.'+'&--8$L*/.-5>$4/&'$/&$-)4$/.3$(&25.'.'%$250-&$*0$/.-$30*/&($)*$*/&$6)'S,&*>$*),'*&+$*/&3$60*/$4.*/$4)'*0''&-->
+&25)(.'%$*/)*$.*$4)-$)'$.31,(&$.'*&(20,(-&$0<$6(0*/&($)'+$-.-*&(8$[05<$(&1&55&+$*/&$2/)(%&$)%).'-*$/.-$/0'0,($6B$)')11&)5$*0$*/&$250-&-*$0<$')*,()5$60'+->$)'+$)'-4&(&+>$*/)*$.*$4)-$/0'0,()65&$<0($)$-0'$*0$&36()2&$)$6&50J&+$30*/&(8
L5-0>$4/&'$*/&$<&)-*&(-$)-7&+$/.3$4/)*$7.'+$0<$20,()%&$/&$-&*$)60J&$)55$0*/&(->$/&$')3&+$_'+,()'2&8$V/&'$*/&B
)5-0$)-7&+$L*/.-5>$4/)*$4)-$ */&$J.(*,&$4/.2/$)60J&$)55$/&$+&-.(&+$30-*$+&J0*&+5B>$/&$ +&25)(&+>$T&'&(0-.*B8$ !(00<-
4&(&$*/&(&<0(&$+&3)'+&+$0<$6()J&(B$0'$*/&$0'&$/)'+$)'+$3,'.<.2&'2&$0'$*/&$0*/&(>$)'+$[05<$4)-$)-7&+$*0$%.J&$)'
&J.+&'2&$0<$ 20,()%&$ <.(-*8$ W&$4)-$ 15)2&+$ *0$*/&$ <.(&>$)'+$ +&<&'+.'%$ 4.*/$ /.-$ *)(%&*$ */&$ -.+&$ */)*$ 4)-$ 30-*$ /0*5B
)--).5&+>$ /)+$ 0'5B$ */&$ <.(3'&--$ 0<$ /.-$ &'+,()'2&$ *0$ <0(*.<B$ */&$ 0*/&(>$ 4/.2/$ /)+$ '0$ +&<&'2&8$ W04$ +&Z*&(0,->$ *0
60((04$<(03$/.-$-/.&5+$1(0*&2*.0'$*0$)--,)%&$*/&$/&)*>$)'+$*0$%,)(+$/.-$60+B>$4/.2/$4)-$&Z10-&+$*0$*/&$<5)3&->$4.*/
*/)*$4/.2/$-03&*.3&$-/&5*&(&+$.*$)3.+$*/&$/,(*5.'%$-1&)(-\$Q,*$*/&$%504$4)-$/0**&($*/)'$*/&$<.(&$0<$-1&)(-R$)-$*/0,%/
.*$20,5+$'0*$-*0(3$*/&$-.+&$*/)*$4)-$&'*(&'2/&+$6B$*/&$-/.&5+>$B&*$.*$)--),5*&+$*/&$<5)'7$*/)*$5)27&+$.*-$1(0*&2*.0'8$Q,*$)
4).*.'%N3).+$4/0$/)11&'&+$*0$6&$-*)'+.'%$'&)($*/&$/&)(*/>$-)4$*/)*$/&$4)-$6&.'%$(0)-*&+$6B$*/&$,'6&)()65&$/&)*
,10'$/.-$(.6-R$-0$*)7.'%$*/&$-*011&($0,*$0<$ )$2)-7>$ -/&$ -1.5*$*/&$5.S,.+$)'+$S,&'2/&+$ */&$ <5)3&>$ )'+$ 6B$*/&$*.3&5B
7.'+'&--$0<$*/&$ -/04&($2/&27&+$.'$.*-$2)(&&($*/&$*0(*,(.'%$65)M&8$[05<$4)-$ 5),+&+$<0($ -,1(&3&$&'+,()'2&>$)'+$*/&'
2)3&$*/&$(&S,&-*$<0($L*/.-5^-$%.<*-8$L'+$*/&B$-)B$*/)*$/&$-/04&(&+$*(&)-,(&-$0'$/.-$-*&1-0'>$)'+$)*$5)-*>$.'$0(+&($*0
2(04'$*/&$%.<*>$6&-*04&+$0'$/.3$)'$&'0(30,-5B$/&)JB$'&275)2&8
]04$G(-&>$4/0$/)+$4)*2/&+$/&($2/)'2&$<0($*/&$+&&+$0<$%,.5&>$0'$*/&$*/.(+$+)B$0<$*/&$6)'S,&*>$4.*/0,*$/&($/,-6)'+
&J&($+(&)3.'%$0<$-,2/$)$*/.'%>$1,*$)55$*/&$7.'% -̂$4&)5*/$.'*0$2)((.)%&->$)'+$%0.'%$0,*$-*&)5*/.5B>$-*05&$)4)B$<(03$/&(
04'$+4&55.'%$)'+$<5&+$.'$*/&$%5.33&(.'%$*4.5.%/*>$+&1)(*.'%$4.*/$/&($-0'8$=/(.55&+$4.*/$<&)($0<$/&($/,-6)'+^-$1,(-,.*>
)'+$,**&(5B$+&-1).(.'%$0<$&-2)1&$6&B0'+>$-/&$6&%%&+$)'+$6)+&$/&($2031)'.0'-$*0$2)-*$)4)B$*/&$30'&B>$+&25)(.'%$*/)*
*/&B$3,-*$50-&$&.*/&($5.<&$0($(.2/&-R$*/&$-/0(*$)'+$0'5B$1)*/$*0$-)<&*B$5)B$.'$<5.'%.'%$)4)B$*/&$*(&)-,(&>$'0($20,5+$)'B
).+$*0$&-2)1&$6&$<0,'+$-)J&$.'$*/&$50--$0<$*/&.($10--&--.0'-8$=/&(&<0(&>$-).+$-/&>$*/&B$3,-*$<05504$*/&$&Z)315&$0<$*/&
3)''&($.'$4/.2/$#(0+&$4)-$-).+$*0$/)J&$-)J&+$/.3-&5<$)30'%$*/&$Q(.*0'-8$9/&$)++&+>$*/)*$.*$4)-$'0*$1)B.'%$)$%(&)*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 60/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II Fj
1(.2&$*0$5)B$+04'$*/&$94&+&-̂ $04'$%00+-$<0($*/&3$*0$(&%).'R$.<$0'5B$*/&B$20,5+$*/&3-&5J&-$%).'$)$-*)(*$.'$<5.%/*>$6B
*/&$J&(B$+&J.2&$4/.2/$40,5+$2/&27$*/&$0*/&(-$.'$*/&.($1,(-,.*>$)'+$.<$*/&B$-&&3&+$'0*$-0$3,2/$*0$)6)'+0'$*/&.($04'
10--&--.0'-$)-$*0$(&-*0(&$*/0-&$0<$0*/&($3&'8$]0*$)$303&'*$4)-$50-*R$.'$0(+&($*0$3)7&$*/&$<5.%/*$-4.<*&(>$*/&B$+.+$*/&
6.++.'%$0<$*/&$S,&&'8$=/&$%05+$.-$25&)(&+$<(03$*/&.($1,(-&-R$*/&$(.2/&-$)(&$5&<*$<0($*/&$&'&3B$*0$-&.M&8$903&$+&25)(&
*/)*$G(-&$7&1*$6)27$*/&$30'&B>$)'+$-*(&4&+$*/&$*()27-$0<$/&($<5.%/*$4.*/$2011&($*/)*$4)-$%.5*$0J&(8$#0($.*$4)-$*/0,%/*
2(&+.65&$*/)*$)$ 403)'$4/0$20,5+$-2/&3&$-,2/$%(&)*$+&&+-$20,5+$)5-0$/)J&$1).'*&+$4.*/$5B.'%$5,-*(&$*/&$3&*)5$*/)*
4)-$3&)'*$*0$/&$50-*>$3.3.27.'%$(.2/&-$0<$*(,&$40(*/$4.*/$*/&$-/&&'$0<$-1,(.0,-$%05+8$90$L*/.-5>$4/&'$/&$-)4$*/&
'&275)2&$*/)*$/&$/)+$%.J&'$*0$[05<$5&<*$)30'%$*/&$0*/&($%05+&'$0(')3&'*->$%)M&+$<.Z&+5B$,10'$*/&$+&)(&-*$*(&)-,(&$0<
/.-$)J)(.2&>$)'+>$.'$0(+&($*0$1.27$,1$*/&$15,'+&(>$%5,&+$/.-$7'&&-$*0$*/&$&)(*/$)'+$+&.%'&+$*0$-*001$/.-$(0B)5*B$,'*0
%(&&+8$ [05<>$ -&&.'%$ /.3$ 5.&$ )6K&2*5B$ 0'$ /.-$ <)2&$ .'$ 0(+&($ *0$ %)*/&($ ,1$ */&$ 30'&B>$ -3.5&+$ )*$ */&$ -.%/*$ 0<$ )$ 3)'
1(0-*()*&+$6B$ /.-$ 04'$ %.<*->$ K,-*$ )-$.<$ /&$4&(&$-&&7.'%$ 20J&*0,-5B$ *0$(&%).'$ 4/)*$ /&$/)+$2()<*.5B$B.&5+&+$,18$ =/&
94&+&-$ 4&(&$ 20'*&'*$ 4.*/$ */&.($ 600*B>$ )'+$ [05<$ S,.275B$ (&*.(&+$ *0$ /.-$ -/.1->$ )'+$ 3)')%&+$ *0$ &-2)1&$ 6B$ (04.'%
J.05&'*5B8
]04$ */&B$ (&5)*&$ */)*$ [05<$ ,-&+$ 4.*/$ (&)+B$%&'&(0-.*B$*0$ %()'*$)*$ */&$ <.(-*$&'*(&)*B$ 4/)*-0&J&($ /&$4)-$ 6&%%&+$ *0
6&-*04>$)'+$'&J&($1,*$0<<$*/&$(&S,&-*$*.55$*/&$-&20'+$*.3&$0<$)-7.'%8$#0($/&$1(&<&((&+$*0$<0(&-*)55$(&1&)*&+$-,115.2)*.0'
6B$-1&&+B$5.6&()5.*B>$()*/&($*/)'$3)($/.-$7.'+'&--$6B$+&5)B8$=/.-$/)6.*$6(0,%/*$/.3$)$%(&)*$20'20,(-&$0<$2/)31.0'-RJ)50,($/)J.'%$20330'5B$&.*/&($(&4)(+-$<0($.*-$<00+$0($%50(B$<0($.*-$-1,(8
L*$*/.-$*.3&>$)$2&(*).'$L%')(>$-0'$0<$I'%.5+>$6&.'%$)60,*$*0$4&+$[,*&>$*/&$-.-*&($0<$[05<>$2&5&6()*&+$/.-$6(.+)5$4.*/$)
%(&)*$6)'S,&*8$=/&$2/)31.0'-$4&(&$(.0*.'%$)*$*/.-$6)'S,&*$4.*/$&J&(B$-0(*$0<$4)'*0''&-->$)'+$<5.'%.'%$<(03$)55$0J&(
*/&$(003$7'066&+$60'&-$)*$)$2&(*).'$WK)5*&R$6,*$.*$2/)'2&+$*/)*$/.-$3&--3)*&>$')3&+$QK)(7&>$(&2&.J&+$)$J.05&'*$6504
0'$*/&$/&)+$*/(0,%/$*/&$.55$).3$0<$*/&$*/(04&(R$)*$4/03>$-*,'%$60*/$6B$*/&$1).'$)'+$*/&$K&&(.'%>$/&$-&'*$*/&$60'&
6)27>$-0$*/)*$/&$*4.-*&+$*/&$<(0'*$0<$/.-$/&)+$*0$*/&$6)27>$)'+$4(,'%$*/&$6)27$0<$.*$*0$4/&(&$*/&$<(0'*$/)+$6&&'R
1,'.-/.'%$ */&$ 4(B'&--$ 0<$ */&$ 3)'^-$*&31&($ 6B$ *,('.'%$ /.-$ <)2&$ -.+&50'%8$ =/.-$ +&&+$ 30+&()*&+$ */&.($ 4)'*0'$ )'+
.'K,(.0,-$K&-*->$)'+$+(0J&$*/&$2/)31.0'-$*0$S,.*$*/&$15)2&8$=/&$6(.+&%(003>$'&**5&+$)*$*/.-$)<<(0'*$*0$*/&$6)'S,&*>
(&-05J&+$*0$<.%/*$QK)(7&>$.'$0(+&($*0$-&&7$J&'%&)'2&$6B$3&)'-$0<$)$+,&5$<0($*/&$.'*&((,1*.0'$0<$*/&.($3.(*/8$L*$*/&
0,*-&*$0<$*/&$+,&5$*/&(&$4)-$)$50'%$+.-1,*&>$4/.2/$0<$*/&3$0,%/*$*0$/)J&$*/&$2/)'2&$0<$-*(.7.'%$<.(-*8$#0($0<$05+>$.'$*/&
0(+&(.'%$0<$2036)*->$3&'$+.+$'0*$*(B$*0$&Z2/)'%&$*/&.($6504-$*/.27$)'+$<)-*R$6,*$*/&(&$4)-$)$1),-&>$)'+$)*$*/&$-)3&
*.3&$)$+&<.'.*&$-,22&--.0'$.'$-*(.7.'%:$*/&$20'*&-*$6&.'%$2)((.&+$0'$4.*/$<&4$-*(07&->$6,*$*/0-&$*&((.65&>$-0$*/)*$/0'0,(
4)-$1).+$30(&$*0$*/&$3.%/*.'&--$*/)'$*0$*/&$',36&($0<$*/&$6504-8$L%')(>$6&.'%$0<$/.%/&($()'7>$4)-$1,*$<.(-*R$)'+$*/&
6504$4/.2/$/&$+&)5*$.-$-).+$*0$/)J&$6&&'$-0$<,(.0,->$*/)*$/&$2,*$*/(0,%/$*/&$<(0'*$0<$*/&$/&53&*>$40,'+&+$*/&$-7.'$0'
*/&$-2)51>$)'+$/)+$*0$5&*$%0$/.-$-40(+>$4/.2/$6&2)3&$5027&+$.'$*/&$J.M0(N/05&-8$=/&'$QK)(7&>$4/0$4)-$*0$+&)5$*/&
(&*,('N-*(07&>$5&)'&+$/.-$<00*$)%).'-*$)$-*027>$.'$0(+&($*0$%.J&$*/&$<(&&($10.-&$*0$/.-$-*&&5>$)'+$1)--&+$/.-$<.'&N&+%&+
65)+&$*/(0,%/$*/&$3.+-*$0<$L%')(^-$60+B8$903&$+&25)(&$*/)*$L%')(>$.'$-,1(&3&$-,11(&--.0'$0<$/.-$1).'>$%)J&$,1$*/&
%/0-*$4.*/$ /.-$ 5.1-$ (&5)Z&+$ .'*0$ )$ -3.5&8$ =/&$ 2/)31.0'-$ 1)--.0')*&5B$ -0,%/*$ *0$)J&'%&$ /.3>$ 6,*$ 4&(&$ J.-.*&+$ 6B
QK)(7&$4.*/$5.7&$+&-*(,2*.0'R$<0($/&$,-&+$)$-40(+$0<$40'+&(<,5$-/)(1'&--$)'+$,',-,)5$5&'%*/$4/.2/$/&$2)55&+$P0J.8
V/.5&$/&$4)-$*(.,31/.'%$.'$*/&-&$+&&+-$0<$1(04&-->$)$6&)-*$0<$*/&$<0(&-*$<,('.-/&+$/.3$<(&-/$5),(&5-8$#0($/&$3&*$)
/,%&$6&)($.'$)$*/.27&*>$)'+$-5&4$.*$4.*/$)$K)J&5.'R$)'+$*/&'$6)+&$/.-$2031)'.0'$WK)5*&$1,*$/.-$5.1-$*0$*/&$6&)-*$)'+
+(.'7$*/&$6500+$*/)*$2)3&$0,*>$*/)*$/&$3.%/*$6&$*/&$-*(0'%&($)<*&(4)(+-8$#0($.*$4)-$6&5.&J&+$*/)*$)$+(),%/*$0<$*/.-$-0(*
2),-&+$)'$.'2(&)-&$0<$60+.5B$-*(&'%*/8$QB$*/&-&$J)50(0,-$)2/.&J&3&'*-$/&$6&2)3&$.'*.3)*&$4.*/$*/&$30-*$.55,-*(.0,-
'065&->$)'+$&J&'>$6&2)3&$)$<)J0,(.*&$0<$*/&$7.'%R$*007$*0$4.<&$/.-$-.-*&($[,*&>$)'+$/)+$*/&$6(.+&$0<$*/&$20'S,&(&+$)-
*/&$1(.M&$0<$*/&$20'S,&-*8$V/&'$[05<$4)-$/)((.&+$6B$L*/.-5$/&$)J&'%&+$/.3-&5<$0'$/.3$.'$6)**5&$)'+$0J&(*/(&4$L*/.-5
.'$4)(8$=/&'$[05<$%)J&$/.-$-.-*&($97,5+&$.'$3)((.)%&$*0$)$B0,*/$0<$7&&'$4.*>$2)55&+$W.)(*,)(>$)'+$3)+&$/.3$%0J&('0(
0<$94&+&'>$0(+).'.'%$)$B&)(5B$*)ZR$4.-/.'%$*0$-0<*&'$*/&$50--$0<$<(&&+03$*0$/.3$6B$*/&$<)J0,($0<$)'$)55.)'2&$4.*/
/.3-&5<8
W&(&$5&*$3&$1,*$.'*0$3B$40(7$)$*/.'%$*/)*$.*$.-$3.(*/<,5$*0$(&20(+8$L$B0,*/$')3&+$V.%%>$-2)''.'%$4.*/$)**&'*.J&$&B&
*/&$60+.5B$-.M&$0<$[05<>$)'+$-3.**&'$4.*/$%(&)*$40'+&($*/&(&)*>$1(02&&+&+$*0$.'S,.(&$.'$K&-*$4/0$4)-$*/)*$gU()%&g
4/03$])*,(&$.'$/&($6&),*B$/)+$&'+04&+$4.*/$-,2/$*04&(.'%$-*)*,(&O$A&)'.'%$/,30(0,-5B$*0$6)'*&($/.-$,'20330'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 61/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II Fh
*)55'&--8$#0($gU()%&g$.'$*/&$")'.-/$*0'%,&$3&)'-$)$*(&&N*(,'7>$4/0-&$6()'2/&-$)(&$1055)(+&+>$)'+$4/0-&$-,33.*$.-
25.36&+$ .'$-,2/$4.-&$*/)*$*/&$ <00*$ ,-&-$ */&$ 5011&+$ *.36&(-$ )-$-,110(*->$ )-$.<$ 5&)'.'%$ 0'$)$ 5)++&(>$ )'+>$ %()+,)55B
)+J)'2.'%$*0$*/&$/.%/&($1)(*->$<.'+-$*/&$-/0(*&-*$4)B$*0$*/&$*018$[05<$)22&1*&+$*/.-$()'+03$40(+$)-$*/0,%/$.*$4&(&$)
')3&$0<$/0'0,($<0($/.3>$)'+$(&4)(+&+$*/&$4.*$0<$*/&$-)B.'%$4.*/$)$/&)JB$6()2&5&*8$=/&'$V.%%>$*/(,-*.'%$0,*$/.-$(.%/*
)(3$ +&27&+$ 4.*/$ */&$ 6()2&5&*>$ 1,*$ /.-$ 5&<*$ 6&/.'+$ /.-$ 6)27$ .'$ )<<&2*&+$-/)3&>$ )'+$ 4)57&+$ 4.*/$ )$ 5,+.2(0,-$ %).*>
+&25)(.'%$*/)*$/&>$4/0-&$50*$/)+$-0$50'%$6&&'$10J&(*BN-*(.27&'>$4)-$%5)+$0<$)$-2)'*B$%.<*8$V/&'$/&$4)-$)-7&+$4/B$/&
4)-$6&/)J.'%$-0>$/&$-).+$*/)*$*/&$)(3$4/.2/$5)27&+$0(')3&'*$)'+$/)+$'0$-15&'+0,($*0$60)-*$0<$4)-$3)'*5.'%$4.*/$*/&
30+&-*$65,-/$0<$10J&(*B$*0$6&/05+$*/&$0*/&(8$=/&$.'%&',.*B$0<$*/.-$-)B.'%$40'$/.3$)$1(&-&'*$*0$3)*2/$*/&$<.(-*8$#0(
[05<$3)+&$/.3$6(.'%$0,*$*0$J.&4>$5.7&$*/&$0*/&(>$*/&$/)'+$4/.2/$/&$4)-$/.+.'%8$]0($4)-$V.%%$/&&+5&--$*0$(&1)B$*/&
7.'+'&--R$<0($6&$1(03.-&+>$,**&(.'%$)$-*(.2*$J04>$*/)*>$.<$.*$6&<&55$[05<$*0$1&(.-/$6B$*/&$-40(+>$/&$40,5+$/.3-&5<$*)7&
J&'%&)'2&$ 0'$/.-$-5)B&(-8$ ]0($ -/0,5+$ .*$6&$ 03.**&+$*/)*$.'$ 05+$ *.3&$'065&-$ 4/0$ 4&(&$&'*&(.'%8$ =/&$ 20,(*$,-&+$ *0
+&J0*&$*0$*/&.($(,5&(-$*/&$<.(-*N<(,.*-$0<$*/&.($-&(J.2&$6B$J04.'%$-03&$3.%/*B$&Z150.*R$*/,-$6()J&5B$.'),%,()*.'%$*/&.(
<.(-*$2)31).%'8
A&)'*.3&>$97,5+&$4)-$-*,'%$4.*/$/,3.5.)*.0'$)*$*/&$1)B3&'*$0<$*/&$*(.6,*&>$)'+$6&'*$/&($3.'+$*0$+&J.-&$+&&+-$0<
/0((0(8$ =),'*.'%$ /&($ /,-6)'+$ 4.*/$ /.-$ .%'03.'.0,-$ &-*)*&>$ -/&$ ,(%&+$ )'+$ &%%&+$ /.3$ *0$ 6(&)7$ 0<<$ /.-$ -&(J.*,+&>
.'+,2&+$/.3$*0$4&)J&$150*-$)%).'-*$[05<>$)'+$<.55&+$/.-$3.'+$4.*/$*/&$30-*$)603.')65&$15)'-$0<$+.-50B)5*B>$+&25)(.'%*/)*$&J&(B0'&$04&+$30(&$*0$*/&.($<(&&+03$*/)'$*0$7.'-/.18$L220(+.'%5B>$-/&$0(+&(&+$/,%&$1.5&-$0<$)(3-$*0$6&$3,<<5&+
,1$,'+&($+.J&(-$20J&(.'%->$*0$6&$2)((.&+$6B$W.)(*,)($.'*0$"&'3)(7>$)-$.<$*/&B$4&(&$*(.6,*&:$*/&-&$40,5+$<,('.-/$)
-*0(&$4/&(&4.*/$*0$-5)B$*/&$7.'%$6B$'.%/*8$90$*/&$J&--&5-$4&(&$50)+&+$4.*/$*/&$3)--$0<$1(&*&'+&+$*(.6,*&>$)'+$*/&B
1(02&&+&+$*0$P&.(&>$)$*04'$4/.2/$[05<$/)+$6,.5*$)'+$)+0('&+$4.*/$*/&$(.2/&-*$*(&)-,(&$0<$/.-$(&)53>$)'+$4/.2/>$6&.'%
)$(0B)5$<0,'+)*.0'$)'+$)$(0B)5$-&)*>$-,(1)--&+$.'$.310(*)'2&$)55$*/&$2.*.&-$0<$*/&$'&.%/60,(.'%$+.-*(.2*-8$=/&$7.'%
4&5203&+$*/&$203.'%$0<$W.)(*,)($4.*/$)$ -15&'+.+$6)'S,&*>$)'+$+()'7$J&(B$+&&1>$4/.5&$/.-$%,&-*->$20'*()(B$*0$*/&.(
2,-*03>$-/,''&+$.330+&()*&$*.115.'%8$90>$4/.5&$)55$*/&$0*/&(-$4&(&$-5&&1.'%$-0,'+5B>$*/&$94&+&->$4/0$/)+$6&&'
7&1*$ <(03$ */&.($ 0(+.')(B$ (&-*$ 6B$*/&.($&)%&('&--$ 0'$ */&.($ %,.5*B$ 1,(10-&>$6&%)'$ <,(*.J&5B$ *0$-5.1$ +04'$ <(03$ */&.(
-5&&1.'%N(003-8$9*().%/*4)B$,'20J&(.'%$*/&$/.++&'$/&)1$0<$4&)10'->$&)2/$%.(+&+$0'$/.-$)(3-$-.5&'*5B$)'+$*/&'$4&'*
*0$*/&$1)5)2&8$Q,(-*.'%$.'*0$.*-$(&2&--&->$*/&B$+(&4$*/&.($-40(+-$,10'$*/&$-5&&1.'%$<.%,(&-8$A)'B$)407&R$6,*>$.'J)+&+)-$3,2/$6B$*/&$-,++&'$)'+$+(&)+<,5$2)(')%&$)-$6B$ */&$+(04-.'&--$0<$ -5&&1>$*/&B$<)5*&(&+$.'$ */&.($(&-.-*)'2&R$<0($*/&
'.%/*$3.-5&+$*/&3$)'+$3)+&$.*$+0,6*<,5$4/&*/&($*/0-&$*/&B$3&*$4&(&$<(.&'+-$0($<0&-8$WK)5*&>$4/0$4)-$<0(&30-*$.'
*(.&+$6()J&(B$)30'%$*/&$'065&-$0<$*/&$7.'%>$2/)'2&+$*0$/)J&$%0'&$0,*$.'$*/&$+&)+$0<$*/)*$-)3&$'.%/*$.'*0$*/&$20,'*(B
)'+$%.J&'$/.3-&5<$*0$*/&$&36()2&-$0<$)$/)(50*8$Q,*$4/&'$/.-$*0(1.+$/&)(.'%$2),%/*$<(03$)<)($*/&$(.-.'%$+.'$0<$6)**5&>
1(&<&((.'%$J)50,($*0$4)'*0''&-->$/&$2/0-&$()*/&($*0$-&&7$*/&$+&)+5B$1&(.5-$0<$*/&$V)(N$%0+$*/)'$*0$B.&5+$*0$*/&$-0<*
)55,(&3&'*-$0<$P0J&8$V/)*$)$50J&$<0($/.-$7.'%>$3,-*$4&$-,110-&>$6,('&+$.'$*/.-$4)((.0(\$#0($/&$3.%/*$/)J&$&Z2,-&+
/.-$)6-&'2&$6B$<&.%'.'%$'0*$*0$/)J&$7'04'R$6,*$/&$*/0,%/*$.*$6&**&($*0$&Z10-&$/.-$5.<&$*0$3)'.<&-*$+)'%&($*/)'$-)J&$.*
<0($15&)-,(&8$L-$/&$4&'*$)4)B>$/.-$3.-*(&--$)-7&+$/.3$/04$)%&+$)$3)'$-/&$0,%/*$*0$3)((B$.<$-/&$4&(&$*0$50-&$/.3O
=/&'$WK)5*&$6)+&$/&($203&$250-&(>$)-$*/0,%/$/&$40,5+$-1&)7$*0$/&($30(&$1(.J)*&5BR$)'+>$(&-&'*.'%$*/)*$-/&$'&&+&+$)
-,22&--0($*0$/.-$50J&>$/&$2,*$0<<$/&($'0-&$)'+$3)+&$/&($,'-.%/*5B>$1,'.-/.'%$*/&$,**&()'2&$0<$*/)*$4)'*0'$S,&-*.0'
4.*/$)$-/)3&<,5$40,'+>$)'+$*/.'7.'%$*/)*$*/&$5&2/&(0,-'&--$0<$/&($-0,5$0,%/*$*0$6&$2005&+$6B$0,*()%&$*0$/&($<)2&8
V/&'$/&$/)+$+0'&$*/.->$/&$-).+$/&$5&<*$/&($2/0.2&$<(&&$.'$*/&$3)**&($-/&$/)+$)-7&+$)60,*8$=/&'$/&$4&'*$S,.275B$6)27
*0$*/&$*04'$)'+$15,'%&+$.'*0$*/&$+&'-&-*$0<$*/&$<()B>$304.'%$+04'$*/&$0110-.'%$()'7-$)-$/&$%)J&$6504$<0($65048
!)--.'%$*/&$-5&&1.'%N(003$0<$QK)(7&>$4/0$4)-$-*.55$-5,36&(.'%>$/&$6)+&$/.3$4)7&$,1>$)++(&--.'%$/.3$)-$<05504-:
gP&*$/.3$)4)7&$-1&&+.5B>$4/0-0$-/04&*/$/.3-&5<$6B$-&(J.2&$0($)J04&*/$/.3-&5<$.'$3&(&$50B)5*B>$)$<(.&'+$0<$*/&$7.'%\
P&*$*/&$1(.'2&-$-/)7&$0<<$-5,36&(>$5&*$-/)3&5&--$5&*/)(%B$6&%0'&R$5&*$*/&.($-1.(.*-$)4)7&$)'+$4)(3$*0$*/&$40(7R$&)2/
3)'^-$04'$(.%/*$/)'+$-/)55$&.*/&($%.J&$/.3$*0$%50(B>$0($-*&&1$/.3$.'$-5,%%)(+$-/)3&R$)'+$*/.-$'.%/*$-/)55$6&$&.*/&($&'+
0($J&'%&)'2&$0<$0,($40&-8
gI$+0$'0*$'04$6.+$B&$5&)('$*/&$-10(*-$0<$3).+&'->$'0($-*(07&$-0<*$2/&&7->$'0($%.J&$-4&&*$7.--&-$*0$*/&$6(.+&$)'+$1(&--
*/&$-5&'+&($6(&)-*->$'0($+&-.(&$*/&$<504.'%$4.'&$)'+$2/)<&$*/&$-0<*$*/.%/$)'+$2)-*$&B&-$,10'$-'04B$)(3-8$I$2)55$B0,
0,*$*0$*/&$-*&('&($<()B$0<$V)(8$V&$'&&+$*/&$6)**5&>$)'+$'0*$5.%/*$50J&R$'&(J&5&--$5)'%,0($/)-$'0$6,-.'&--$/&(&:$0,(
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 62/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II Fk
'&&+$2)55-$<0($6)**5&-8$V/0-0$2/&(.-/&-$<(.&'+-/.1$<0($*/&$7.'%>$5&*$/.3$*)7&$,1$)(3-8$!(04&--$.'$4)($.-$*/&$(&)+.&-*
)11().-&($0<$3&'^-$-1.(.*-8$=/&(&<0(&$5&*$4)((.0(-$/)J&$'0$<&)(<,5'&--$)'+$*/&$6()J&$'0$<.275&'&--:$5&*$15&)-,(&$S,.*
*/&.($-0,5$)'+$B.&5+$15)2&$*0$)(3-8$T50(B$.-$'04$)110.'*&+$<0($4)%&-R$&)2/$2)'$6&$*/&$)(6.*&($0<$/.-$04'$(&'04'>$)'+
-/.'&$6B$/.-$04'$(.%/*$/)'+8$P&*$'0,%/*$/&(&$6&$*(.27&+$0,*$4.*/$4)'*0''&--:$5&*$)55$6&$<,55$0<$-*&(''&-->$)'+$5&)('
/04$*0$(.+$*/&3$0<$*/.-$2)5)3.*B8$W&$4/0$20J&*-$*/&$/0'0,(-$0($1(.M&-$0<$%50(B$3,-*$'0*$6&$<).'*$4.*/$2()J&'$<&)(>$6,*
%0$<0(*/$*0$3&&*$*/&$6()J&>$'0($4/.*&'$)*$*/&$205+$-*&&58g
L*$*/.-$,**&()'2&>$QK)(7&>$)4)7&'&+>$(0,-&+$,1$/.-$2/)36&(N1)%&$97)57$-1&&+.5B>$)'+$)++(&--&+$/.3$)-$<05504-:
gG1>$5)+>$)'+$<)'$*/&$<.(&$4.*/$20'-*)'*$6504.'%R$-4&&1$*/&$/&)(*/$25&)($0<$400+>$)'+$-2)**&($*/&$<.'&$)-/&-8$9*(.7&$0,*
-1)(7-$<(03$*/&$<.(&>$(0,-&$*/&$<)55&'$&36&(->$+()4$0,*$*/&$-30*/&(&+$65)M&8$#0(2&$*/&$-5)27&'.'%$/&)(*/$*0$B.&5+$5.%/*
6B$7.'+5.'%$*/&$20)5-$*0$)$(&+$%504$4.*/$)$6,('.'%$50%8$I*$4.55$+0$3&$%00+$*0$-*(&*2/$0,*$3B$<.'%&(-$4/&'$*/&$<.(&$.-
6(0,%/*$'.%/8$9,(&5B$/&$*/)*$*)7&-$/&&+$<0($/.-$<(.&'+$-/0,5+$/)J&$4)(3$/)'+->$)'+$,**&(5B$+(.J&$)4)B$*/&$65,&$)'+
/,(*<,5$2/.558g
WK)5*&$-).+$)%).':$g94&&*$.-$.*$*0$(&1)B$*/&$%.<*-$(&2&.J&+$<(03$0,($50(+>$*0$%(.1$*/&$-40(+->$)'+$+&J0*&$*/&$-*&&5$*0
%50(B8$Q&/05+>$&)2/$3)'^-$20,()%&$*&55-$/.3$50B)55B$*0$<05504$)$ 7.'%$0<$-,2/$+&-&(*->$)'+$*0$%,)(+$0,($2)1*).'$4.*/
<.**.'%$&)('&-*'&--8$P&*$*/&$=&,*0'$-40(+->$*/&$/&53&*->$*/&$-/.'.'%$)(35&*->$*/&$3).5N20)*-$*/)*$(&)2/$*/&$/&&5>$4/.2/
[05<$0<$05+$6&-*04&+$,10'$/.-$3&'>$5&*$*/&-&$-/)(1&'$0,($3.'+<,5$/&)(*-$*0$*/&$<()B8$=/&$*.3&$(&S,.(&->$)'+$.*$.-$K,-*>
*/)*$.'$*.3&$0<$4)($4&$-/0,5+$&)('$4/)*-0&J&($4&$/)J&$%0**&'$.'$*/&$+&&1$.+5&'&--$0<$1&)2&>$*/)*$4&$-/0,5+$'0*$*/.'7
30(&$0<$K0B0,-$20,(-&-$*/)'$0<$-0((04<,5$<0(*,'&->$0($)54)B-$1(&<&($1(0-1&(.*B$*0$/)(+-/.18$Q&.'%$'065&>$5&*$,-$4.*/
&J&'$-0,5$)22&1*$&.*/&($50*>$'0($5&*$<0(*,'&$-4)B$0,($6&/)J.0,(>$<0($.*$6&-&&3-$,-$*0$(&2&.J&$&S,)65B$+.<<.2,5*$)'+
+&5.%/*-03&$+)B-R$5&*$,-$1)--$*/&$B&)(-$0<$-0((04$4.*/$*/&$-)3&$20,'*&')'2&$4/&(&4.*/$4&$*007$*/&$B&)(-$0<$K0B8$P&*
,-$+0$4.*/$6()J&$/&)(*-$)55$*/&$*/.'%-$*/)*$.'$0,($2,1-$4&$60)-*&+$4.*/$-0++&'$5.1-R$5&*$,-$7&&1$*/&$J04-$4/.2/$4&
-40(&$6B$/.%/&-*$a0J&$)'+$*/&$3.%/*B$%0+-8$AB$3)-*&($.-$*/&$%(&)*&-*$0<$*/&$")'&-:$5&*$&)2/$3)'>$)-$/&$.-$J)50(0,->
-*)'+$6B$/.3R$<)(>$<)($/&'2&$6&$)55$204)(+-\$V&$'&&+$)$6()J&$)'+$-*&)+<)-*$3)'>$'0*$0'&$*/)*$*,('-$/.-$6)27$0'$)
+)'%&(0,-$1)-->$0($+(&)+-$*/&$%(.3$1(&1)()*.0'-$<0($6)**5&8$`<*&'$)$%&'&()5^-$%(&)*&-*$J)50,($+&1&'+-$0'$/.-$-05+.&(B>
<0($*/&$2/.&<$&'*&(-$*/&$<()B$)55$*/&$30(&$)*$&)-&$*/)*$)$6&**&($)(()B$0<$'065&-$*/(0'%-$/.3$(0,'+8$P&*$*/&$*/)'&$2)*2/
,1$/.-$)(3-$4.*/$<.%/*.'%$<.'%&(->$-&**.'%$/.-$(.%/*$/)'+$0'$*/&$/.5*$)'+$/05+.'%$<)-*$*/&$-/.&5+:$5&*$/.3$2/)(%&$,10'
*/&$ <0&->$'0($1)5&$)*$)'B$-*(07&-8$P&*$'0'&$0<<&($/.3-&5<$*0$ 6&$-3.**&'$ 6B$*/&$&'&3B$6&/.'+>$5&*$ '0'&$(&2&.J&$*/&
-40(+-$.'$/.-$6)27:$5&*$*/&$6)**5.'%$6(&)-*$&J&($<(0'*$*/&$65048$l_)%5&-$<.%/*$6(04$<0(&30-*^>$)'+$4.*/$-4.<*$%)1.'%
6&)7-$-1&&+$0'4)(+$.'$*/&$<(0'*:$6&$B&$5.7&$*/)*$6.(+$.'$3.&'>$-/(.'7.'%$<(03$'0$-*(07&>$6,*$4.*/$60+B$<)2.'%$*/&$<0&8
g9&&$/04$*/&$&'&3B>$<,(.0,-$)'+$20'<.+&'*$0J&(+,5B>$/.-$5.36-$+&<&'+&+$6B$*/&$-*&&5>$)'+$/.-$<)2&$4.*/$)$%.5+&+
/&53&*>$ 2/)(%&-$ */&$ */.27$0<$ */&$ 6)**5&N4&+%&->$)-$ */0,%/$ -,(&$ 0<$ J.2*0(B>$ <&)(5&--$0<$ (0,*$ )'+$ .'J.'2.65&$ 6B$)'B
&'+&)J0,(8$L/>$3.-&(B\$ 94&+.-/$)--,()'2&$-1,('-$*/&$")'&-8$Q&/05+>$*/&$T0*/-$4.*/$-)J)%&$&B&-$)'+$%(.3$)-1&2*
)+J)'2&$4.*/$2(&-*&+$/&53-$)'+$25)'%.'%$-1&)(-:$4(&)7.'%$/&)JB$-5),%/*&($.'$0,($6500+>$*/&B$4.&5+$*/&.($-40(+-$)'+
*/&.($6)**5&N)Z&-$/0'&N-/)(1&'&+8
gV/B$')3&$*/&&>$W.)(*,)(>$4/03$97,5+&$/)*/$<.55&+$4.*/$%,.5*B$1,(10-&>$)'+$/)*/$-,<<&(&+$*/,-$*0$/)(+&'$.'$-.'OV/B$-.'%$0<$*/&&>$J.55).'>$4/0$/)-*$2),-&+$0,($1&(.5>$6&*()B&($0<$)$'065&$7.'%O$#,(.0,-$5,-*$0<$-4)B$/)*/$+(.J&'$*/&&
*0$)**&31*$)'$)603.')*.0'>$)'+>$-*,'%$4.*/$<(&'MB>$*0$ -2(&&'$*/B-&5<$6&/.'+$*/B$ 4.<&^-$&J&(5)-*.'%$%,.5*8$V/)*$&((0(
/)*/$3)+&$*/&&$*0$/,(*$*/&$")'&-$)'+$*/B$50(+>$)'+$/,(5&+$*/&&$.'*0$-,2/$<0,5$2(.3&$)-$*/.-O$V/&'2&$&'*&(&+$*/B$/&)(*
*/&$*(&)-0'$<()3&+$4.*/$-,2/$2)(&<,5$%,.5&O
gV/B$+0$I$5.'%&(O$]04$4&$/)J&$-4)5504&+$0,($5)-*$30(-&58$`,($7.'%$1&(.-/&->$)'+$,**&($+003$0J&(*)7&-$0,($/)15&--
2.*B8$`,($5)-*$+)4'$/)-$(.-&'>$,'5&--$1&(2/)'2&$*/&(&$6&$0'&$/&(&$-0$-0<*$*/)*$/&$<&)(-$*0$0<<&($/.3-&5<$*0$*/&$6504->$0(
-0$,'4)(5.7&$*/)*$/&$+)(&-$'0*$)J&'%&$/.-$50(+>$)'+$+.-04'-$)55$/0'0,(-$40(*/B$0<$/.-$J)50,(8
g=/0,>$[,*)>$(.-&$)'+$1,*$<0(*/$*/B$-'04N4/.*&$/&)+>$203&$<0(*/$<(03$*/B$/.+.'%$.'*0$*/&$6)**5&8$=/&$2)(')%&$*/)*$.-
6&.'%$+0'&$4.*/0,*$2)55-$*/&&8$QB$'04$*/&$20,'2.5N2/)36&($.-$-/)7&'$4.*/$4)(<)(&>$)'+$*/&$%)*&-$2(&)7$4.*/$*/&
+(&)+<,5$<()B8$9*&&5$(&'+-$*/&$3).5N20)*->$*/&$40J&'$3&-/$.-$*0('$)1)(*>$)'+$*/&$3.+(.<<$%.J&-$,'+&($*/&$().'$0<$-1&)(-8
QB$'04$*/&$/,%&$)Z&-$/)J&$/)27&+$-3)55$*/&$-/.&5+$0<$*/&$7.'%R$6B$'04$*/&$50'%$-40(+-$25)-/>$)'+$*/&$6)**5&N)Z&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 63/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 64/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II ED
gL'+$ '04$ I$ *.&$ 3B$-40(+$ *0$3B$ -.+&>$'04$ <.(-*$ I$ %&*$ 3B$60+B$%,)(+&+$ 4.*/$ 3).5N20)*$ )'+$ /&)+1.&2&>$ */&$ /&53
7&&1.'%$3B$6(04-$)'+$*/&$-*0,*$.(0'$-/(0,+.'%$3B$6(&)-*8$]0'&$-/(.'7-$30(&$*/)'$I$<(03$6&.'%$6,('*$)$1(.-0'&(
.'-.+&>$)'+$3)+&$)$1B(&$*0%&*/&($4.*/$3B$04'$/0,-&:$*/0,%/$)'$.-5)'+$6(0,%/*$3&$<0(*/>$)'+$*/0,%/$*/&$5)'+$0<$3B
6.(*/$6&$ 60,'+&+>$I$ -/)55$/05+$.*$ )$+&6*$*0$ (&1)B$*0$ */&$ 7.'%$*/&$ *4&5J&$ 7.'+(&+-$4/.2/$ /&$)++&+$*0$ 3B$/0'0,(-8
W&)(7&'>$4)((.0(-\$P&*$'0'&$(06&$.'$3).5$/.-$60+B$*/)*$-/)55$1&(.-/R$5&*$/.3$5)-*$0<$)55$+()4$*.%/*$*/&$40J&'$-*&&5R$5&*
*/&$-/.&5+-$%0$6&/.'+$*/&$6)27R$5&*$,-$<.%/*$4.*/$6)(&+$6(&)-*->$)'+$50)+$)55$B0,($)(3-$4.*/$%05+8$P&*$B0,($(.%/*$/)'+-
(&2&.J&$*/&$6()2&5&*->$*/)*$*/&B$3)B$-4.'%$*/&.($6504-$*/&$30(&$/&)J.5B$)'+$15)'*$*/&$%(.&J0,-$40,'+8$P&*$'0'&$<)55
6)27\$P&*$&)2/$M&)50,-5B$-*(.J&$*0$3&&*$*/&$-40(+-$0<$*/&$&'&3B$)'+$*/&$*/(&)*&'.'%$-1&)(->$*/)*$4&$3)B$)J&'%&$0,(
6&50J&+$3)-*&(8$W)11B$6&B0'+$)55$*/.'%-$.-$/&$4/0$2)'$3&*&$0,*$(&J&'%&$<0($-,2/$)$2(.3&>$)'+$4.*/$(.%/*&0,-$-*&&5
1,'.-/$*/&$%,.5*$0<$*(&)2/&(.&-8
gP0>$3&*/.'7-$I$-,(&5B$1.&(2&+$)$4.5+$-*)%$4.*/$*/&$=&,*0'.2$-40(+$4/.2/$.-$2)55&+$9'B(*.(:$<(03$4/.2/$I$40'$*/&
')3&$0<$V)((.0(>$4/&'$I$<&55&+$L%')(>$-0'$0<$I'%.5+>$)'+$6(0,%/*$*/&$*(01/B$/03&8$W&$-/)**&(&+$)'+$6(07&$4.*/$*/&
6.*&$*/&$-40(+$W0+.'%$4/.2/$-30*&$,10'$3B$/&)+>$)'+$40,5+$/)J&$+&)5*$40(-&$40,'+-$.<$*/&$&+%&$0<$/.-$65)+&$/)+
/&5+$0,*$6&**&(8$I'$(&*,('$I$250J&$)-,'+&($/.-$5&<*$)(3$)'+$1)(*$0<$/.-$5&<*$-.+&$)'+$/.-$(.%/*$<00*>$)'+$*/&$1.&(2.'%$-*&&5
()'$+04'$/.-$5.36-$)'+$-30*&$+&&1$.'*0$/.-$(.6-8$QB$W&(2,5&-\$]0$3)'$&J&($-&&3&+$*0$3&$-*(0'%&($*/)'$/&8$#0($/&
-)'7$+04'$/)5<N20'-2.0,->$)'+>$5&)'.'%$0'$/.-$&5604>$4&5203&+$+&)*/$4.*/$)$-3.5&>$)'+$-1,('&+$+&-*(,2*.0'$4.*/$)5),%/>$)'+$1)--&+$(&K0.2.'%$.'$*/&$40(5+$0<$_5B-.,38$A.%/*B$4)-$*/&$3)'^-$20,()%&>$4/.2/$7'&4$/04$4.*/$0'&$5),%/
*0$20J&($/.-$+&)*/N/0,(>$)'+$4.*/$)$K0B0,-$<)2&$*0$-,11(&--$,**&($)'%,.-/$0<$3.'+$)'+$60+B\
g]04$)5-0$4.*/$*/&$-)3&$65)+&$I$-&)(2/&+$*/&$/&)(*$0<$0'&$-1(,'%$<(03$)'$.55,-*(.0,-$5.'&>$)'+$15,'%&+$*/&$-*&&5$+&&1
.'$/.-$6(&)-*8$W&$4)-$)$7.'%^-$-0'>$0<$.55,-*(.0,-$)'2&-*(B>$0<$)$'065&$')*,(&>$)'+$-/0'&$4.*/$*/&$6(.%/*'&--$0<$B0,*/8
=/&$3).5&+$3&*)5$20,5+$'0*$)J).5$/.3>$'0($/.-$-40(+>$'0($*/&$-300*/$*)(%&*N60--R$-0$7&&'$4)-$*/&$<0(2&$0<$3B$-*&&5>$.*
7'&4$'0*$/04$*0$6&$-*)B&+$6B$06-*)25&-8
gV/&(&>$*/&'>$)(&$*/&$2)1*).'-$0<$*/&$T0*/->$)'+$*/&$-05+.&(B$0<$W.)(*,)(O$P&*$*/&3$203&>$)'+$1)B$<0($*/&.($3.%/*
4.*/$*/&.($5.<&N6500+8$V/0$2)'$2)-*>$4/0$4/.(5$*/&$5)'2&>$-)J&$-2.0'-$0<$7.'%-O$V)($-1(.'%-$<(03$*/&$'065B$60(':
<)30,-$ 1&+.%(&&-$ )(&$ */&$ 3)7&(-$ 0<$4)(8$ #0($ */&$ 1&(.50,-$+&&+-$ 4/.2/$2/.&<-$ )**&31*$ )(&$ '0*$ *0$6&$ +0'&$ 6B$*/&
J&'*,(&-$0<$20330'$3&'8$[&'04'&+$'065&-$)(&$1)--.'%$)4)B8$P0\$T(&)*&-*$[05<>$*/B$%(&)*$0'&-$/)J&$<)55&'>$*/B
/05B$5.'&$.-$J)'.-/.'%8$]0$+.3$)'+$5045B$()2&>$'0$504N60('$+&)+>$'0$6)-&$-0,5-$)(&$!5,*0 -̂$1(&B>$6,*$/&$4&)J&-$*/&
+003-$0<$*/&$3.%/*B>$)'+$<.55-$!/5&%&*/0'$4.*/$'065&$-/)1&-8
gI$+0$'0*$(&3&36&($)'B$2036)*$4/&(&.'$-40(+-$4&(&$2(0--&+$.'$*,('$)'+$ 6504$+&)5*$0,*$<0($ 6504$30(&$-1&&+.5B8$I
*)7&$*/(&&$<0($&)2/$I$%.J&R$*/,-$+0$*/&$T0*/-$(&S,.*&$*/&$40,'+-$I$+&)5$*/&3>$)'+$*/,-$+0*/$*/&$-*(0'%&($/)'+$0<$*/&
&'&3B$)J&'%&$ 4.*/$ /&)1&+$ .'*&(&-*$*/&$ 1,'.-/3&'*$ */)*$ */&B$ (&2&.J&8$ i&*$ -.'%5B$ .'$ 6)**5&$ I$ /)J&$ %.J&'$0J&($ */&
60+.&-$0<$-0$ 3)'B$3&'$*0$*/&$1B(&$0<$+&-*(,2*.0'>$*/)*$)$30,'+$5.7&$)$/.55$20,5+$%(04$,1$)'+$6&$().-&+$0,*$0<$*/&.(
5011&+$5.36->$)'+$*/&$1.5&-$0<$2)(2)-&-$40,5+$5007$5.7&$)$6,(.)5N6)((048$L'+$'04$4/)*$+0&*/$/&>$4/0$6,*$'04$6)+&
3&$203&$<0(*/>$J),'*.'%$/.3-&5<$4.*/$3.%/*B$1().-&>$)'+$2/)<.'%$0*/&(-$4.*/$/.-$)((0%)'*$40(+->$)'+$-2)**&(.'%$/)(-/
*),'*->$)-$*/0,%/$.'$/.-$0'&$60+B$/&$&'250-&+$*4&5J&$5.J&-OgWK)5*&$)'-4&(&+:$g=/0,%/$I$/)J&$6,*$-2)'*$/&51>$I$)3$'0*$<)($0<<8$_J&'$/&(&>$4/&(&$I$-*)'+>$*/&(&$.-$'&&+$0<$).+>$)'+
'04/&(&$ .-$)$ <0(2&$ 0($ )$ 2/0-&'$ 6)'+$ 0<$ 4)((.0(-$ (&)+B$ <0($6)**5&$ 4)'*&+$ 30(&8$L5(&)+B$ */&$ /)(+$ &+%&-$)'+$ */&
-1&)(N10.'*-$/)J&$25&<*$3B$-/.&5+$.'$-15.'*&(->$)'+$*/&$()J&'.'%$-*&&5$/)-$(&'*$)'+$+&J0,(&+$.*-$10(*.0'-$6.*$6B$6.*$.'
*/&$6)**5&8$=/&$<.(-*$0<$*/&-&$*/.'%-$*&-*.<.&-$*0$)'+$)J04-$.*-&5<8$9&&.'%$.-$6&**&($*/)'$*&55.'%>$&B&-.%/*$<).*/<,55&($*/)'
/&)(.'%8$#0($0<$*/&$6(07&'$-/.&5+$0'5B$*/&$<)-*&'.'%-$(&3).'>$)'+$*/&$60-->$1.&(2&+$)'+$6(07&'$.'$.*-$2.(25&>$.-$)55$5&<*
3&8$L'+$'04>$QK)(7&>$*/0,$)(*$-*(0'%>$*/0,%/$*/0,$/)-*$203&$<0(*/$30(&$*)(+.5B$*/)'$4)-$(.%/*>$)'+$*/0,$(&*(.&J&-*$6B
6()J&(B$*/&$50--$2),-&+$6B$*/B$50.*&(.'%8g
Q,*$ QK)(7&$ -).+:$gL(*$*/0,$ '0*$ B&*$ 4&)(B$0<$%.(+.'%$)*$ 3&$)'+$%0)+.'%$ 3&$4.*/$ *),'*-O$A)'B$*/.'%-$0<*&'$2),-&
+&5)B8$=/&$(&)-0'$4/B$I$*)((.&+$4)-$*/&$-40(+$.'$3B$1)*/>$4/.2/$*/&$94&+.-/$<0&$4/.(5&+$)%).'-*$3B$6(&)-*$4.*/
3.%/*B$&<<0(*8$]0($+.+$*/&$%,.+&($0<$*/&$/.5*$+(.J&$/03&$*/&$-40(+$4.*/$5.**5&$3.%/*R$<0($*/0,%/$*/&$60+B$4)-$)(3&+
/&$-30*&$.*$)-$<)($)-$0'&$3)B$4/&'$.*$.-$6)(&$0($+&<&'2&5&--R$/&$1.&(2&+$*/&$)(30,($0<$/)(+$-*&&5$5.7&$B.&5+.'%$4)*&(-R
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 65/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$II EC
'0($20,5+$*/&$(0,%/>$/&)JB$6(&)-*15)*&$%.J&$3&$)'B$/&518
gQ,*$4/&(&$'04$.-$/&$*/)*$.-$20330'5B$2)55&+$`+.'>$*/&$3.%/*B$.'$6)**5&>$20'*&'*$&J&($4.*/$)$-.'%5&$&B&O$I<$*/0,$-&&
/.3$)'B4/&(&>$[,*&>$*&55$3&8g
[,*&$(&15.&+:$gQ(.'%$*/.'&$ &B&$ 250-&($ )'+$ 5007$,'+&($3B$)(3$ )7.360:$*/0,$3,-*$<.(-*$ /)5504$ */.'&$&B&-$ 4.*/$*/&
J.2*0(.0,-$-.%'>$.<$*/0,$4.5*$-)<&5B$7'04$*/&$V)(N%0+$<)2&$*0$<)2&8g
=/&'$-).+$QK)(7&:$gI<$I$3)B$5007$0'$*/&$)4<,5$/,-6)'+$0<$#(.%%>$/04-0&J&($/&$6&$20J&(&+$4.*/$/.-$4/.*&$-/.&5+>$)'+
%,.+&$/.-$*)55$-*&&+>$/&$-/)55$.'$'0$4.-&$%0$-)<&$0,*$0<$P&.(&R$.*$.-$5)4<,5$*0$5)B$504$.'$4)($*/&$4)(N4)%.'%$%0+8$P&*$)
'065&$+&)*/$203&$*0$*/0-&$*/)*$<)55$6&<0(&$*/&$&B&-$0<$*/&.($7.'%8$V/.5&$5.<&$5)-*->$5&*$,-$-*(.J&$<0($*/&$104&($*0$+.&
/0'0,()65B$)'+$*0$(&)1$)$'065&$&'+$6B$0,($+&&+-8$I$4.55$+.&$0J&(104&(&+$'&)($*/&$/&)+$0<$3B$-5).'$2)1*).'>$)'+$)*$/.-
<&&*$*/0,$)5-0$-/)5*$-5.1$0'$*/B$<)2&$.'$+&)*/>$-0$*/)*$4/0-0$-2)'-$*/&$1.5&+$20(1-&-$3)B$-&&$.'$4/)*$4.-&$4&$()*&$*/&
%05+$0,($50(+$%)J&$,-8$V&$-/)55$6&$*/&$1(&B$0<$()J&'-$)'+$)$30(-&5$<0($/,'%(B$&)%5&->$)'+$*/&$()J&'.'%$6.(+$-/)55
<&)-*$0'$*/&$6)'S,&*$0<$0,($60+B8$=/,-$-/0,5+$<)55$1(.'2&-$+),'*5&--$.'$4)(>$25)-1.'%$*/&.($<)30,-$7.'%$.'$)$20330'
+&)*/8g
I$/)J&$20310-&+$*/.-$1)(*.2,5)($-&(.&-$0<$/)()'%,&-$.'$3&*(.2)5$-/)1&>$6&2),-&$*/&$%.-*$0<$*/&$-)3&$*/0,%/*-$.-$<0,'+
)(()'%&+$ .'$ )$ -/0(*$ <0(3$ .'$ )$ 2&(*).'$ )'2.&'*$ ")'.-/$ -0'%>$ 4/.2/$.-$ (&1&)*&+$6B$ /&)(*$6B$ 3)'B$ 20'J&(-)'*$ 4.*/
)'*.S,.*B8
]04>$.*$2)3&$*0$1)--$*/)*$*/&$T0*/-$%).'&+$*/&$J.2*0(B$)'+$)55$*/&$)(()B$0<$[05<$<&55>$'0$3)'$-)J&$V.%%$(&3).'.'%$0,*
0<$)55$*/0-&$4)((.0(-8$#0($*/&$-05+.&(-$0<$*/&$7.'%$1).+$*/.-$/03)%&$*0$/.-$'065&$J.(*,&-$.'$*/)*$6)**5&>$*/)*$/.-$-5)B.'%
.'-1.(&+$.'$)55$*/&$50'%.'%$*0$3&&*$*/&.($&'+>$)'+$,'.0'$4.*/$/.3$.'$+&)*/$4)-$)220,'*&+$-4&&*&($*/)'$5.<&8
WIL[=GL[$(&K0.2&+>$)'+$/)+$*/&$*)65&-$-1(&)+$<0($<&)-*.'%>$6.++.'%$*/&$6)'S,&*$203&$)<*&($*/&$6)**5&>$)'+$<).'$*0
/0'0,($/.-$*(.,31/$4.*/$)$2)(0,-&8$L'+$4/&'$/&$4)-$4&55$<.55&+$*/&(&4.*/>$/&$-).+$*/)*$.*$4)-$3)**&($0<$%(&)*$3)(J&5
*0$/.3>$*/)*$0,*$0<$)55$*/&$)(3B$0<$[05<$'0$3)'$/)+$6&&'$<0,'+$*0$*)7&$*/0,%/*$<0($/.-$5.<&$6B$<5.%/*$0($<(),+8$W&'2&>
/&$-).+>$.*$/)+$6&&'$3)'.<&-*$4.*/$4/)*$M&)50,-$50B)5*B$*/&B$/)+$7&1*$*/&.($50J&$<0($*/&.($7.'%>$6&2),-&$*/&B$/)+$'0*
&'+,(&+$*0$-,(J.J&$/.38$W&$)5-0$65)3&+$/.-$.55$<0(*,'&>$6&2),-&$.*$/)+$'0*$-,<<&(&+$*/&$/03)%&$0<$)$-.'%5&$0'&$0<
*/&3$*0$6&$5&<*$<0($/.3-&5<:$1(0*&-*.'%$*/)*$/&$40,5+$J&(B$4.55.'%5B$)22&1*$*/&$-&(J.2&$0<$-,2/$3&'8$=/&'$V.%%$2)3&<0(*/>$)'+$W.)(*,)(>$)-$*/0,%/$/&$4&(&$20'%()*,5)*.'%$/.3$0'$*/&$%.<*>$)-7&+$/.3$.<$/&$4&(&$4.55.'%$*0$<.%/*$<0($/.38
V.%%$)--&'*.'%>$/&$+(&4$)'+$1(0<&((&+$/.3$)$-40(+8$Q,*$V.%%$(&<,-&+$*/&$10.'*>$)'+$)-7&+$<0($*/&$/.5*>$-)B.'%$<.(-*
*/)*$*/.-$/)+$6&&'$[05<^-$2,-*03$4/&'$/&$/)'+&+$<0(*/$)$-40(+$*0$/.-$-05+.&(-8$#0($.'$05+$*.3&$*/0-&$4/0$4&(&$)60,*
*0$1,*$*/&3-&5J&-$.'$+&1&'+&'2&$0'$*/&$7.'%$,-&+$*0$1(03.-&$<&)5*B$6B$*0,2/.'%$*/&$/.5*$0<$*/&$-40(+8$L'+$.'$*/.-
4.-&$V.%%$25)-1&+$*/&$/.5*>$)'+$*/&'$+(0J&$*/&$10.'*$*/(0,%/$W.)(*,)(R$*/,-$%).'.'%$*/&$J&'%&)'2&$4/.2/$/&$/)+
1(03.-&+$[05<$*0$)220315.-/$<0($/.38$V/&'$/&$/)+$+0'&$*/.->$)'+$*/&$-05+.&(-$0<$W.)(*,)($(,-/&+$)*$/.3>$/&$&Z10-&+
/.-$60+B$*0$*/&3$&)%&(5B$)'+$&Z,5*)'*5B>$-/0,*.'%$*/)*$/&$<&5*$30(&$K0B$.'$*/&$-5),%/*&($0<$*/&$*B()'*$*/)'$6.**&('&--$)*
/.-$04'8$=/,-$*/&$<&)-*$4)-$*,('&+$.'*0$)$<,'&()5>$)'+$*/&$4).5.'%$0<$6,(.)5$<05504&+$*/&$K0B$0<$J.2*0(B8$T50(.0,->$&J&(
3&30()65&$/&(0>$4/0$J)5.)'*5B$7&1*$/.-$J04>$)'+$J05,'*)(.5B$20,(*&+$+&)*/>$-*).'.'%$4.*/$6500+$6B$/.-$-&(J.2&$*/&
*)65&-$0<$*/&$+&-10*\$#0($*/&$5.J&5B$J)50,($0<$/.-$-1.(.*$<&)(&+$'0*$*/&$/)'+-$0<$*/&$-5),%/*&(&(->$4/&'$/&$/)+$0'2&
6&/&5+$ */&$ 15)2&$4/&(&$ [05<$ /)+$ 6&&'$ 40'*$ *0$5.J&$6&-1)**&(&+$ 4.*/$ */&$ 6500+$0<$ /.-$ -5)B&(8$ =/,-$ */&$ (0B)5*B$ 0<
W.)(*,)($4)-$40'$)'+$&'+&+$0'$*/&$-)3&$+)B8$#0($4/)*-0&J&($.-$%0**&'$4.*/$%,.5&$3&5*-$)4)B$.'$5.7&$<)-/.0'$)-$.*$.-
-0,%/*>$)'+$'0$ <(,.*-$ )(&$ 50'%N5)-*.'%$ */)*$/)J&$6&&'$ 40'$ 6B$*(&)2/&(B$)'+$2(.3&8$W&'2&$ .*$2)3&$ *0$1)--$ */)*$*/&
94&+&->$4/0$/)+$)$5.**5&$6&<0(&$6&&'$*/&$10--&--0(-$0<$"&'3)(7>$2)3&$*0$50-&$&J&'$*/&.($04'$5.6&(*B8$#0($*/&B$4&(&
-*().%/*4)B$2,*$0<<$6B$ */&$b&)5)'+&(->$)'+$1).+$(.%/*&0,-$)*0'&3&'*$*0$*/&$.'K,(&+$-/)+&-$0<$[05<8$I'$*/.-$4)B$+0&-
-*&('$<0(*,'&$20330'5B$)J&'%&$*/&$40(7-$0<$2()<*$)'+$2,''.'%8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 66/195
E@
Q007$III
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$666L<*&($W.)(*,)(>$W`=W_[>$4/03$I$3&'*.0'&+$)60J&>$*/&$6(0*/&($0<$L*/.-5>$)'+$)5-0$*/&$<0-*&(5.'%$0<$U.'%$T&4)(>
6&2)3&$-0J&(&.%'$0<$60*/$(&)53-8$I*$4.55$6&$&)-.&($*0$(&5)*&$/.-$*.3&-$.<$I$6&%.'$4.*/$*/&$6&%.''.'%$0<$/.-$5.<&8$#0($.<
*/&$&)(5.&($B&)(-$0<$/.-$2)(&&($)(&$'0*$+003&+$*0$-.5&'2&>$*/&$5)**&($0'&-$2)'$6&$30(&$<,55B$)'+$<).(5B$')(()*&+8$V/&'
W&5%.$/)+$-5).'$W0+6(0++>$/.-$-0'$W0*/&($1)--&+$*/&$5&'%*/$0<$/.-$60B/00+$,'+&($*/&$*,*&5)%&$0<$U.'%$T&4)(8$V/.5&
)$-*(.15.'%>$/&$&Z2&55&+$.'$-*(&'%*/$0<$60+B$)55$/.-$<0-*&(N$6(&*/(&'$)'+$2031&&(-8$A0(&0J&(>$/&$4)-$%.<*&+$4.*/$3)'B
)220315.-/3&'*-$0<$3.'+8$W&$4)-$J&(B$-7.55&+$.'$-4.33.'%$)'+$)(2/&(B>$)'+$)5-0$4.*/$*/&$%50J&-R$)'+$<,(*/&($4)-
)-$ '.365&$ )-$-,2/$ )$ B0,*/$ 20,5+$ 6&>$ /.-$ *().'.'%$6&.'%$&S,)5$ *0$ /.-$ -*(&'%*/8$ =/0,%/$ /.-$ B&)(-$4&(&$ ,'(.1&>$ /.-
(.2/5BN+04&(&+$-1.(.*$-,(1)--&+$*/&38$]0'&$4)-$30(&$-7.5<,5$0'$5B(&$0($/)(1R$)'+$/&$4)-$2,''.'%$0'$*/&$*.36(&5>$0'
*/&$5,*&>$)'+$.'$&J&(B$30+,5)*.0'$0<$-*(.'%$.'-*(,3&'*-8$V.*/$/.-$2/)'%.'%$3&)-,(&-$/&$20,5+$-4)B$*/&$<&&5.'%-$0< 3&'$*0$4/)*$1)--.0'-$/&$40,5+R$/&$7'&4$/04$*0$<.55$/,3)'$/&)(*-$4.*/$K0B$0($-)+'&-->$4.*/$1.*B$0($4.*/$/)*(&+>$)'+
,-&+$*0$&'4()1$*/&$-0,5$4.*/$*/&$+&5.%/*$0($*&((0($0<$*/&$&)(8$L55$*/&-&$)220315.-/3&'*-$0<$*/&$B0,*/$15&)-&+$])'')>
*/&$+),%/*&($0<$T&4)(>$3.%/*.5B>$)'+$-/&$6&%)'$*0$-&&7$/.-$&36()2&-8$#0($*/&$J)50,($0<$)$ B0,*/$4.55$0<*&'$7.'+5&$)
3).+>$)'+$*/&$20,()%&$0<$*/0-&$4/0-&$5007-$)(&$'0*$-0$4.''.'%$.-$0<*&'$)22&1*)65&8$#0($50J&$/)*/$3)'B$)J&',&-R$*/&
1)*/$0<$15&)-,(&$.-$01&'&+$*0$-03&$6B$%()2&>$*0$0*/&(-$6B$6()J&(B$0<$-0,5>$)'+$*0$-03&$6B$-7.55$.'$)220315.-/3&'*-8
H0,(*&-B$6(.'%-$*0$-03&$-*0(&-$0<$P0J&>$4/.5&$30-*$)(&$2033&'+&+$6B$6(.%/*'&--$0<$6&),*B8$]0($+0$*/&$6()J&$.'<5.2*
)$-/)5504&($40,'+$0'$3).+&'-$*/)'$*/&$203&5B8
]04$.*$6&<&55$*/)*$Q)5+&($*/&$-0'$0<$`+.'$4)-$*(0,65&+$)*$*/&$-.%/*$0<$])'')$6)*/.'%>$)'+$4)-$-&.M&+$4.*/$60,'+5&--
50J&8$W&$4)-$7.'+5&+$6B$/&($<).($)'+$5,-*(0,-$60+B>$)'+$/.-$/&)(*$4)-$-&*$0'$<.(&$6B$/&($3)'.<&-*$6&),*BR$<0($'0*/.'%
&Z2.*&*/$1)--.0'$5.7&$203&5.'&--8$=/&(&<0(&$/&$(&-05J&+$*0$-5)B$4.*/$*/&$-40(+$W0*/&(>$4/0>$/&$<&)(&+>$4)-$5.7&5.&-*
*0$6),57$/.-$4.-/&-R$-0$*/)*$/.-$50J&>$4/.2/$6(007&+$'0$10-*10'&3&'*>$3.%/*$'0*$6&$+&5)B&+$.'$*/&$&'K0B3&'*$0<$.*-
+&-.(&$6B$)'B$06-*)25&8
L60,*$*/.-$*.3&$W0*/&($2/)'2&+>$4/.5&$/,'*.'%>$*0$6&$5&+$)-*()B$6B$)$3.-*>$)'+$/&$2)3&$0'$)$2&(*).'$50+%&$.'$4/.2/
4&(&$400+N$3).+&'-R$)'+$4/&'$*/&B$%(&&*&+$/.3$6B$/.-$04'$ ')3&>$/&$)-7&+$4/0$*/&B$4&(&8$=/&B$+&25)(&+$*/)*$.*
4)-$*/&.($%,.+)'2&$)'+$%0J&('3&'*$*/)*$3).'5B$+&*&(3.'&+$*/&$<0(*,'&-$0<$4)(8$#0($*/&B$0<*&'$.'J.-.65B$*007$1)(*$.'
6)**5&->$ )'+$ 6B$ */&.($-&2(&*$ )--.-*)'2&$ 40'$ <0($ */&.($<(.&'+-$ */&$ 20J&*&+$ J.2*0(.&-8$=/&B$ )J&(*&+>$ .'+&&+>$ */)*$*/&B
20,5+$4.'$ *(.,31/-$)'+$.'<5.2*$ +&<&)*-$ )-$*/&B$40,5+R$ )'+$ <,(*/&($ *05+$ /.3$ /04$ Q)5+&($ /)+$ -&&'$ /.-$ <0-*&(N-.-*&(
])'')$4/.5&$ -/&$ 6)*/&+>$ )'+$ 6&&'$ 7.'+5&+$ 4.*/$1)--.0'$<0($/&(R$6,*$ 20,'-&55&+$W0*/&($ '0*$ *0$)**)27$ /.3$ .'$4)(>
40(*/B$)-$ /&$4)-$0<$/.-$+&)+5.&-*$/)*&>$<0($*/&B$+&25)(&+$*/)*$Q)5+&($4)-$)$ +&3.%0+>$-1(,'%$-&2(&*5B$<(03$2&5&-*.)5
-&&+8$V/&'$W0*/&($/)+$/&)(+$*/.->$*/&$15)2&$3&5*&+$)4)B$)'+$5&<*$/.3$-/&5*&(5&-->$)'+$/&$<0,'+$/.3-&5<$-*)'+.'%$.'
*/&$01&'$)'+$0,*$.'$*/&$3.+-*$0<$*/&$<.&5+->$4.*/0,*$)$J&-*.%&$0<$-/)+&8$A0-*$0<$)55$/&$3)(J&55&+$)*$*/&$-4.<*$<5.%/*$0<
*/&$3).+&'->$*/&$-/.<*.'%$0<$*/&$15)2&>$)'+$*/&$+&5,-.J&$-&365)'2&$0<$*/&$6,.5+.'%8$#0($/&$7'&4$'0*$*/)*$)55$*/)*$/)+
1)--&+$)(0,'+$/.3$/)+$6&&'$)$3&(&$3027&(B$)'+$)'$,'(&)5$*(.27$0<$*/&$)(*-$0<$3)%.28
[&*,('.'%$*/&'2&>$/&$(&5)*&+$*0$T&4)($*/&$3B-*.<.2)*.0'$*/)*$/)+$<05504&+$0'$/.-$-*()B.'%>$)'+$-*().%/*4)B$)-7&+$/.3
<0($/.-$+),%/*&(8$T&4)($)'-4&(&+$*/)*$/&$40,5+$30-*$%5)+5B$<)J0,($/.3>$6,*$*/)*$/&$<&)(&+$.<$/&$(&K&2*&+$Q)5+&($/&
40,5+$.'2,($/.-$4()*/R$<0($Q)5+&(>$/&$-).+>$/)+$1(0<<&(&+$/.3$)$5.7&$(&S,&-*8$#0($/&$-).+$*/)*$*/&$-)2(&+$-*(&'%*/$0<
Q)5+&(̂ -$60+B$4)-$1(00<$ &J&'$ )%).'-*$ -*&&5R$ )++.'%>$ /04&J&(>$*/)*$/&$7'&4$0<$ )$-40(+$ 4/.2/$20,5+$ +&)5$ /.3$ /.-
+&)*/>$4/.2/$4)-$<)-*&'&+$,1$.'$*/&$250-&-*$60'+-R$*/.-$4)-$.'$*/&$7&&1.'%$0<$A.3.'%>$*/&$9)*B($0<$*/&$400+->$4/0
)5-0$/)+$)$6()2&5&*$0<$)$-&2(&*$)'+$3)(J&550,-$J.(*,&>$*/)*$,-&+$*0$.'2(&)-&$*/&$4&)5*/$0<$*/&$04'&(8$A0(&0J&(>$*/&4)B$*0$*/&-&$(&%.0'-$4)-$.31)--)65&$)'+$<.55&+$4.*/$06-*)25&->$)'+$*/&(&<0(&$/)(+$<0($30(*)5$3&'$*0$ *()J&58$#0($*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 67/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III Ed
%(&)*&($ 1)(*$ 0<$ */&$ (0)+$ 4)-$ 1&(1&*,)55B$ 6&-&*$4.*/$ &Z*()0(+.')(B$ 205+8$90$ /&$ )+J.-&+$ /.3$ *0$ /)('&--$ )$ 2)($ 4.*/
(&.'+&&(>$6B$3&)'-$0<$4/0-&$%(&)*$-1&&+$/&$20,5+$2(0--$*/&$/)(+N<(0M&'$(.+%&-8$L'+$4/&'$/&$/)+$%0*$*0$*/&$15)2&>$/&
-/0,5+$-&*$,1$/.-$*&'*$)4)B$<(03$*/&$-,'$.'$-,2/$4.-&$*/)*$.*$-/0,5+$2)*2/$*/&$-/)+04$0<$*/&$2)J&$4/&(&$A.3.'%$4)-
40'*$*0$6&R$4/.5&$/&$-/0,5+$'0*$.'$(&*,('$2)-*$)$-/)+&$,10'$A.3.'%>$-0$*/)*$'0$,')22,-*03&+$+)(7'&--$3.%/*$6&
*/(04'$)'+$1(&J&'*$*/&$9)*B($<(03$%0.'%$0,*8$=/,-$60*/$*/&$6()2&5&*$)'+$*/&$-40(+$40,5+$6&$(&)+B$*0$/.-$/)'+>$0'&
6&.'%$)**&'+&+$6B$<0(*,'&$.'$4&)5*/$)'+$*/&$0*/&($6B$<0(*,'&$.'$4)(>$)'+$&)2/$0<$*/&3$*/,-$6(.'%.'%$)$%(&)*$1(.M&$*0
*/&$04'&(8$=/,-$3,2/$-).+$T&4)(R$)'+$W0*/&($4)-$'0*$-504$*0$2)((B$0,*$/.-$.'-*(,2*.0'-8$!5)'*.'%$/.-$*&'*$.'$*/&
3)''&($)<0(&-).+>$/&$1)--&+$*/&$'.%/*-$.'$)'Z.&*.&-$)'+$*/&$+)B-$.'$/,'*.'%8$Q,*$*/(0,%/$&.*/&($-&)-0'$/&$(&3).'&+
J&(B$4)7&<,5$)'+$-5&&15&-->$)550**.'%$*/&$+.J.-.0'-$0<$'.%/*$)'+$+)B$-0$)-$*0$+&J0*&$*/&$0'&$*0$(&<5&2*.0'$0'$&J&'*->
)'+$ *0$-1&'+$*/&$ 0*/&($.'$ 1(0J.+.'%$ <00+$<0($ /.-$ 60+B8$`'2&$ )-$/&$4)*2/&+$)55$'.%/*>$/.-$-1.(.*$4)-$+(001.'%$ )'+
+)M&+$4.*/$)'Z.&*B>$4/&'$*/&$9)*B($2)-*$)$-/)+04$0'$/.-$*&'*8$L.3.'%$)$-1&)($)*$/.3>$/&$6(0,%/*$/.3$+04'$4.*/$*/&
6504>$ -*011&+$ /.3>$ )'+$ 60,'+$ /.3>$ 4/.5&$ /&$ 20,5+$ '0*$ 3)7&$ /.-$ &-2)1&8$ =/&'$ .'$ */&$ 30-*$ +(&)+<,5$ 40(+-$ /&
*/(&)*&'&+$/.3$4.*/$*/&$40(-*>$)'+$+&3)'+&+$*/&$-40(+$)'+$6()2&5&*-8$=/&$9)*B($4)-$'0*$-504$*0$*&'+&($/.3$*/&
()'-03$0<$/.-$5.<&$<0($4/.2/$/&$4)-$)-7&+8$90$-,(&5B$+0$)55$1(.M&$5.<&$6&B0'+$4&)5*/R$<0($'0*/.'%$.-$&J&($2/&(.-/&+
30(&$)30'%$30(*)5-$*/)'$*/&$6(&)*/$0<$*/&.($04'$5.<&8$W0*/&(>$&Z,5*.'%$.'$*/&$*(&)-,(&$/&$/)+$%).'&+>$4&'*$/03&
&'(.2/&+$4.*/$*(01/.&-$4/.2/>$*/0,%/$<&4>$4&(&$'065&8V/&'$T&5+&(>$*/&$U.'%$0<$9)Z0'B>$/&)(+$*/)*$W0*/&($/)+$%).'&+$*/&-&$*/.'%->$/&$7&1*$20'-*)'*5B$,(%.'%$/.-$-05+.&(-
*0$%0$)'+$2)((B$0<<$-,2/$%50(.0,-$600*BR$)'+$*/&$4)((.0(-$-1&&+.5B$&S,.11&+$)$<5&&*$.'$06&+.&'2&$*0$*/&.($7.'%8$T&4)(>
6&.'%$J&(B$5&)('&+$.'$+.J.'.'%$)'+$)'$&Z1&(*$.'$*/&$7'045&+%&$0<$03&'->$<0(&-)4$*/.-R$)'+$-,330'.'%$W0*/&(>$*05+
/.3>$4/&'$T&5+&($-/0,5+$K0.'$6)**5&$4.*/$/.3>$*0$(&2&.J&$/.-$-1&)(-$4.*/$1)*.&'2&>$)'+$'0*$5&*$/.-$04'$<5B$,'*.5$/&$-)4
*/&$&'&3B^-$3.--.5&-$&Z/),-*&+R$)'+$<,(*/&(>$*0$6(.'%$,1$*/&$2,(J&+$-2B*/&-$4/&(&4.*/$*/&$J&--&5-$20,5+$6&$(&'*$)'+
*/&$/&53&*-$)'+$-/.&5+-$15,27&+$<(03$*/&$-05+.&(-8$W0*/&($<05504&+$/.-$)+J.2&$)'+$<0,'+$.*-$(&-,5*$<0(*,')*&8$#0($/&
6)+&$ /.-$ 3&'>$ 4/&'$ T&5+&($ 6&%)'$ *0$ 2/)(%&>$ *0$ -*)'+$ */&.($ %(0,'+$ )'+$ +&<&'+$ */&.($ 60+.&-$ 4.*/$ */&.($ -/.&5+->
)<<.(3.'%$*/)*$*/&$J.2*0(B$.'$*/)*$6)**5&$3,-*$6&$40'$6B$1)*.&'2&8$Q,*$*/&$&'&3B$'04/&(&$7&1*$6)27$*/&.($3.--.5&->
-1&'+.'%$*/&3$)55$.'$*/&.($&Z*(&3&$&)%&('&--$*0$<.%/*R$)'+$*/&$30(&$1)*.&'*5B$*/&B$<0,'+$W0*/&($6&)($/.3-&5<$.'$/.-
(&2&1*.0'$0<$*/&.($-1&)(-$)'+$5)'2&->$*/&$30(&$<,(.0,-5B$*/&B$6&%)'$*0$/,(5$*/&38$903&$0<$*/&-&$-*,27$.'$*/&$-/.&5+-)'+$-03&$.'$*/&$-/.1->$)'+$<&4$4&(&$*/&$40,'+-$*/&B$.'<5.2*&+R$3)'B$0<$*/&3$4&(&$-&&'$*0$6&$-/)7&'$0<<$.+5B$)'+$*0
+0$'0$/,(*8$#0($*/&$-05+.&(-$0<$W0*/&($1&(<0(3&+$*/&$6.++.'%$0<$*/&.($7.'%>$)'+$7&1*$0<<$*/&$)**)27$0<$*/&$-1&)(-$6B$)
1&'*/0,-&$0<$.'*&(5027&+$-/.&5+-R$4/.5&$'0*$)$<&4$0<$ */&$-1&)(-$-30*&$5.%/*5B$0'$*/&$60--&-$)'+$<&55$.'*0$*/&$4)J&-8
V/&'$T&5+&($4)-$&31*.&+$0<$)55$/.-$-*0(&>$)'+$-)4$*/&$&'&3B$1.27.'%$.*$,1>$)'+$-4.<*5B$/,(5.'%$.*$6)27$)*$/.3>$/&
20J&(&+$*/&$-,33.*$0<$*/&$3)-*$4.*/$)$2(.3-0'$-/.&5+>$)-$)$-.%')5$0<$1&)2&>$)'+$-,((&'+&(&+$*0$-)J&$/.-$5.<&8$W0*/&(
(&2&.J&+$/.3$4.*/$*/&$<(.&'+5.&-*$<)2&$)'+$*/&$ 7.'+5.&-*$40(+->$)'+$ 20'S,&(&+$/.3$)-$3,2/$6B$ /.-$%&'*5&'&--$)-$ /&
/)+$6B$/.-$-7.558
L*$*/.-$*.3&$W&5%.>$ U.'%$ 0<$W)50%)5)'+>$ 4)-$ -&'+.'%$ <(&S,&'*$&36)--.&-$*0$ 1(&--$/.-$-,.*$<0($ =/0()>$ +),%/*&($0<
U,-&>$-0J&(&.%'$0<$*/&$#.''-$)'+$!&(3-8$=/,-$.-$4&)7'&--$&J&($7'04'$6B$.*-$4)'*.'%$/&51$<(03$0*/&(-8$#0($4/.5&$)55
0*/&($B0,'%$3&'$0<$*/)*$*.3&$,-&+$*0$-,&$.'$3)((.)%&$4.*/$*/&.($04'$5.1->$*/.-$3)'$4)-$)<<5.2*&+$4.*/$-0$<),5*B$)'
,**&()'2&$ */)*$ /&$4)-$ )-/)3&+$ *0$6&$ /&)(+$'0*$ 0'5B$ 6B$-*()'%&(->$6,*$ 6B$*/0-&$ 0<$/.-$ 04'$ /0,-&8$ 90$3,2/$+0*/
2)5)3.*B$-/,'$)55$4.*'&--&-R$<0($ ')*,()5$+&<&2*-$)(&$*/&$30(&$J&Z.'%$*/&$30(&$3)'.<&-*$*/&B$)(&8$U,-&$+&-1.-&+$/.-
&36)--B>$)'-4&(.'%$*/)*$*/)*$3)'$+.+$'0*$+&-&(J&$)$4.<&$4/0$*(,-*&+$*00$5.**5&$*0$/.-$04'$3)'/00+>$)'+$60((04&+$6B
&'*(&)*B$*/&$).+$0<$0*/&(-$.'$0(+&($*0$%).'$/.-$-,.*8$V/&'$W&5%.$/&)(+$*/.->$6&$6&-0,%/*$W0*/&(>$4/03$/&$7'&4$*0$6&
)'$ )220315.-/&+$ 15&)+&(>$ *0$ <)J0,($ /.-$+&-.(&->$1(03.-.'%$ */)*$/&$ 40,5+$1(031*5B$1&(<0(3$ 4/)*-0&J&($ /&$ -/0,5+
2033)'+$/.38$=/&$&)('&-*$&'*(&)*.&-$0<$*/&$B0,*/$1(&J).5&+$0'$W0*/&(>$)'+$/&$4&'*$*0$]0(4)B$4.*/$)'$)(3&+$<5&&*>
.'*&'+.'%$*0$)2/.&J&$6B$)(3-$*/&$&'+$4/.2/$/&$20,5+$'0*$6B$40(+-8$L'+$4/&'$/&$/)+$15&)+&+$<0($W&5%.$4.*/$*/&
30-*$+,52&*$&50S,&'2&>$U,-&$(&K0.'&+$*/)*$/.-$+),%/*&(^-$4.-/$3,-*$6&$20'-,5*&+>$.'$0(+&($*/)*$'0$1)*&(')5$-*(.2*'&--
3.%/*$<0(&-*)55$)'B*/.'%$)%).'-*$/&($4.558$W&$2)55&+$/&($.'$)'+$)-7&+$/&($4/&*/&($-/&$<&5*$)$5.7.'%$<0($/&($400&(R$)'+
4/&'$-/&$)--&'*&+$/&$1(03.-&+$W&5%.$/&($/)'+8$I'$*/.-$4)B$W0*/&(>$6B$*/&$-4&&*$-0,'+-$0<$/.-$<5,&'*$)'+$4&55N*,('&+
0()*0(B>$01&'&+$*/&$&)(-$0<$U,-&>$4/.2/$4&(&$6&<0(&$+&)<$*0$*/&$-,.*$/&$,(%&+8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 68/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III EF
V/.5&$*/.-$4)-$1)--.'%$.'$W)50%)5)'+>$Q)5+&($&'*&(&+$*/&$20,'*(B$0<$T&4)($)(3&+>$.'$0(+&($*0$-,&$<0($])'')8$T&4)(
6)+&$/.3$5&)('$])'')^-$04'$3.'+R$-0$/&$)11(0)2/&+$*/&$3).+&'$4.*/$*/&$30-*$2/0.2&$)'+$2)K05.'%$40(+-R$)'+$4/&'
/&$20,5+$4.'$'0$/&)(.'%$<0($/.-$1()B&(->$/&$1&(-.-*&+$.'$)-7.'%$*/&$(&)-0'$0<$/.-$(&<,-)58$9/&$(&15.&+>$*/)*$)$%0+$20,5+
'0*$4&+$4.*/$)$30(*)5>$6&2),-&$*/&$J)-*$+.<<&(&'2&$0<$*/&.($')*,(&-$1(&J&'*&+$)'B$60'+$0<$.'*&(20,(-&8$L5-0$*/&$%0+-
-03&*.3&-$,-&+$*0$6(&)7$*/&.($15&+%&-R$)'+$*/&$60'+$20'*()2*&+$6&*4&&'$,'&S,)5-$4)-$)1*$*0$-')1$-,++&'5B8$=/&(&
4)-$'0$<.(3$*.&$6&*4&&'$*/0-&$0<$+.<<&(.'%$&-*)*&R$<0($6&-.+&$*/&$%(&)*>$*/&$<0(*,'&-$0<$*/&$5045B$4&(&$)54)B-$+.33&+8
L5-0$5)27$)'+$15&'*B$+4&5*$.'$+.J&(-&$*&'*->$'0($4)-$*/&(&$)'B$<)-*$60'+$0<$.'*&(20,(-&$6&*4&&'$%0(%&0,-$4&)5*/$)'+
06-2,(&$10J&(*B8$I'$<.'&>$*/&$*/.'%-$0<$&)(*/$40,5+$'0*$3)*&$4.*/$*/0-&$0<$/&)J&'>$6&.'%$-,'+&(&+$6B$)$%(&)*$0(.%.')5
%,5<$*/(0,%/$)$+.<<&(&'2&$.'$')*,(&R$.')-3,2/$)-$30(*)5$3)'$4)-$.'<.'.*&5B$<)($<(03$*/&$%50(B$0<$*/&$+.J.'&$3)K&-*B8
V.*/$*/.-$-/,<<5.'%$)'-4&($-/&$&5,+&+$*/&$-,.*$0<$Q)5+&(>$)'+$-/(&4+5B$40J&$&Z2,-&-$*0$(&<,-&$/.-$/)'+8
V/&'$W0*/&($/&)(+$*/.-$<(03$T&4)(>$/&$20315).'&+$50'%$*0$W&5%.$0<$Q)5+&(^-$.'-05&'2&8$Q0*/$4&(&$.'$+0,6*$)-$*0
4/)*$-/0,5+$6&$+0'&>$)'+$6&)*$*/&.($6().'-$0J&($+.J&(-$15)'-R$<0($20'J&(-&$4.*/$)$<(.&'+$.'$*/&$+)B$0<$*(0,65&>$*/0,%/
.*$(&30J&*/$ '0*$ */&$ 1&(.5>$ B&*$ 3)7&*/$ */&$ /&)(*$5&--$ -.278$L3.+$ )55$ */&$ +&-.(&-$0<$ */&.($-0,5-$*/&$1)--.0'$0<$ J)50,(
1(&J).5&+>$)'+$)$')J)5$6)**5&$4)-$<0,%/*$4.*/$Q)5+&(8$`'&$40,5+$/)J&$*/0,%/*$.*$)$20'*&-*$0<$3&'$)%).'-*$%0+->$<0(
`+.'$)'+$=/0($)'+$*/&$/05B$)(()B$0<$*/&$%0+-$<0,%/*$<0($Q)5+&(8$=/&(&$0'&$20,5+$/)J&$6&/&5+$)$4)($.'$4/.2/$+.J.'&
)'+$/,3)'$3.%/*$4&(&$3.'%5&+8$Q,*$W0*/&($4)-$25)+$.'$/.-$-*&&5N+&<B.'%$*,'.2>$)'+$2/)(%&+$*/&$250-&-*$6)'+-$0<$*/&%0+->$)--).5.'%$*/&3$)-$J&/&3&'*5B$)-$)$-0'$0<$&)(*/$20,5+$)--).5$*/&$104&(-$)60J&8$W04&J&(>$=/0($4)-$-4.'%.'%$/.-
25,6$4.*/$3)(J&550,-$3.%/*>$)'+$-/)**&(&+$)55$.'*&(10-.'%$-/.&5+->$2)55.'%$)-$50,+5B$0'$/.-$<0&-$*0$)**)27$/.3$)-$,10'
/.-$ <(.&'+-$ *0$ 6)27$ /.3$ ,18$ ]0$ 7.'+$ 0<$ )(30,($ 4.*/-*00+$ /.-$ 0'-&*>$ '0$ 3)'$ 20,5+$ (&2&.J&$ /.-$ -*(07&$ )'+$ 5.J&8
V/)*-0&J&($/.-$6504$<&'+&+$0<<$.*$2(,-/&+R$'&.*/&($-/.&5+$'0($/&53$&'+,(&+$*/&$4&.%/*$0<$.*-$+.'*R$'0$%(&)*'&--$0<
60+B$0($0<$-*(&'%*/$20,5+$-&(J&8$=/,-$*/&$J.2*0(B$40,5+$/)J&$1)--&+$*0$*/&$%0+->$6,*$*/)*$W0*/&(>$*/0,%/$/.-$5.'&$/)+
)5(&)+B$<)55&'$6)27>$+)(*&+$,1>$/&4&+$0<<$*/&$25,6$)*$*/&$/)<*>$)'+$3)+&$.*$,-&5&--8$L'+$*/&$%0+->$4/&'$*/&B$/)+$50-*
*/.-$4&)10'>$<5&+$.'20'*.'&'*5B8$Q,*$*/)*$)'*.S,.*B$J0,2/&-$<0($.*>$.*$ 4&(&$S,.*&$)%).'-*$20330'$6&5.&<$*0$ */.'7$*/)*
3&'$1(&J).5&+$)%).'-*$%0+-8$XV&$2)55$*/&3$%0+-$.'$)$-,110-.*.*.0,-$()*/&($*/)'$.'$)$(&)5$-&'-&R$<0($*0$-,2/$4&$%.J&$*/&
*.*5&$0<$+&.*B$6B$*/&$2,-*03$0<$')*.0'->$'0*$6&2),-&$0<$*/&.($')*,(&8Y
L-$<0($Q)5+&(>$/&$*007$*0$<5.%/*$)'+$4)-$-)J&+8$=/&$20'S,&(0(-$&.*/&($/)27&+$/.-$-/.1-$4.*/$*/&.($-40(+-$0($-,'7
*/&3$.'$*/&$-&)R$'0*$20'*&'*$*0$/)J&$+&<&)*&+$%0+->$*/&B$1,(-,&+$*/&$4(&27-$0<$*/&$<5&&*$4.*/$-,2/$()%&>$)-$.<$*/&B
40,5+$+&-*(0B$*/&3$*0$-)*.)*&$*/&.($+&)+5B$1)--.0'$<0($4)(8$=/,-$+0*/$1(0-1&(.*B$20330'5B$4/&*$*/&$&+%&$0<$5.2&'2&8
=/&$/)J&'>$(&2)55.'%$6B$.*-$')3&$Q)5+&(^-$<5.%/*>$6&)(-$4.*'&--$*0$*/&$4)(8$T&5+&(>$*/&$U.'%$0<$9)Z0'B>$4/0$3&*$/.-
&'+$.'$*/&$-)3&$4)(>$4)-$-&*$6B$W0*/&($,10'$*/&$20(1-&-$0<$/.-$0)(-3&'>$)'+$*/&'$5).+$0'$)$1B(&$6,.5*$0<$J&--&5->$)'+
3)%'.<.2&'*5B$/0'0,(&+$.'$/.-$<,'&()5$6B$W0*/&(>$4/0$'0*$0'5B$1,*$/.-$)-/&-$.'$)$'065&$6)((04>$*(&)*.'%$*/&3$)-$*/&
(&3).'-$ 0<$ )$ 7.'%>$ 6,*$ )5-0$ %()2&+$ */&3$ 4.*/$ 30-*$ (&J&(&'*$ 06-&S,.&-8$ =/&'>$ *0$ 1(&J&'*$ )'B$ 30(&$ *(0,65&-03&
6,-.'&--$+&5)B.'%$/.-$/01&-$0<$3)((.)%&>$/&$4&'*$6)27$*0$T&4)($)'+$&'K0B&+$*/&$20J&*&+$&36()2&-$0<$])'')8$]&Z*>
/)J.'%$*(&)*&+$W&5%.$)'+$=/0()$J&(B$%&'&(0,-5B>$/&$6(0,%/*$/.-$'&4$S,&&'$6)27$*0$94&+&'>$6&.'%$)-$3,2/$/0'0,(&+
6B$)55$<0($/.-$J.2*0(B$)-$Q)5+&($4)-$5),%/&+$)*$<0($/.-$<5.%/*8
L*$*/.-$*.3&$*/&$'065&-$0<$*/&$94&+&-$(&1).(&+$*0$"&3')(7$*0$1)B$*/&.($*(.6,*&R$6,*$W0*/&(>$4/0$/)+$6&&'$/0'0,(&+
)-$)$7.'%$6B$/.-$20,'*(B3&'$<0($*/&$-15&'+.+$+&&+-$0<$/.-$<)*/&(>$&Z1&(.&'2&+$4/)*$)$5B.'%$1)'+&($#0(*,'&$.-8$#0($/&
4)-$20'S,&(&+$.'$*/&$<.&5+$6B$Q)5+&(>$4/03$)$5.**5&$6&<0(&$/&$/)+$2(,-/&+>$)'+$4)-$<0(2&+$*0$<5&&$*0$T&4)(>$*/,-
50-.'%$4/.5&$)$7.'%$*/)*$J.2*0(B$4/.2/$/&$/)+$40'$ )-$)$20330'$3)'8$=/&$20'S,&(.'%$Q)5+&(>$.'$0(+&($*0$-5)7&$/.-
-05+.&(->$4/0$4&(&$1)(2/&+$4.*/$*/.(-*>$4.*/$*/&$65&--.'%$0<$)$*.3&5B$+(),%/*>$1.&(2&+$*/&$&)(*/$+&&1$)'+$+.-250-&+$)
<(&-/$-1(.'%8$=/&$*/.(-*B$()'7-$3)+&$4.*/$%)1.'%$5.1-$<0($*/&$4)*&($*/)*$%,-/&+$<0(*/$&J&(B4/&(&8$=/&$*()2&-$0<$*/&-&
-1(.'%->$&*&('.-&+$6B$*/&$')3&>$)(&$*/0,%/*$'0*$S,.*&$*0$/)J&$+(.&+$,1$B&*>$*/0,%/$*/&B$/)J&$2&)-&+$*0$4&55$-0$<(&&5B
)-$0<$05+8$ Q)5+&($4)-$20'*.',)55B$/)()--&+$6B$ '.%/*$1/)'*03-$<&.%'.'%$*/&$5.7&'&--$0<$])'')>$)'+$<&55$.'*0$-,2/$.55
/&)5*/$ */)*$ /&$ 20,5+$ '0*$ -0$ 3,2/$ )-$ 4)57>$ )'+$ 6&%)'$ */&$ /)6.*$ 0<$ %0.'%$ /.-$ K0,('&B-$ .'$ )$ *40$ /0(-&$ 2)($ 0($ )
<0,(N4/&&5&+$2)((.)%&8$90$%(&)*$4)-$*/&$50J&$*/)*$/)+$-*&&1&+$/.-$/&)(*$)'+$'04$/)+$6(0,%/*$/.3$+04'$)530-*$*0$*/&
&Z*(&3.*B$0<$+&25.'&8$#0($/&$*/0,%/*$*/)*$/.-$J.2*0(B$/)+$6(0,%/*$/.3$'0*/.'%$.<$])'')$4)-$'0*$/.-$1(.M&8$L5-0$#(&B>
*/&$ (&%&'*$ 0<$ */&$ %0+->$ *007$ /.-$ )60+&$ '0*$ <)($ <(03$ G1-)5)>$ 4/&(&$ /&$ &Z2/)'%&+$ <0($ )$ %/)-*5B$ )'+$ .'<)30,-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 69/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III EE
-.'N0<<&(.'%$*/&$05+$2,-*03$0<$1()B&($6B$-)2(.<.2&>$4/.2/$/)+$6&&'$,-&+$6B$-0$3)'B$)%&-$)'+$%&'&()*.0'-8$#0($/&
1).+$*0$*/&$%0+-$)603.')65&$0<<&(.'%->$6B$6&%.''.'%$*0$-5),%/*&($/,3)'$J.2*.3-8
A&)'*.3&$W0*/&($XDY$5&)('&+$*/)*$"&'3)(7$5)27&+$5&)+&(->$)'+$*/)*$W.)(*,)($/)+$-4.<*5B$&Z1.)*&+$*/&$+&)*/$0<$[05<R
)'+$/&$,-&+$*0$-)B$*/)*$2/)'2&$/)+$*/(04'$.'*0$/.-$/)'+-$*/)*$*0$4/.2/$/&$20,5+$-2)(2&$/)J&$)-1.(&+8$#0($<.(-*>$[05<>
4/03$/&$0,%/*$*0$/)J&$7.55&+>$-.'2&$/&$(&3&36&(&+$*/)*$[05<^-$<)*/&($/)+$-5).'$/.-$04'>$/)+$6&&'$1,'.-/&+$6B$*/&
/&51$ 0<$ )'0*/&(R$ )'+$ )5-0>$ 6B$ */&$ ,'&Z1&2*&+$ 60,'*B$ 0<$ &J&'*->$ )$ 2/)'2&$ /)+$ 6&&'$ 01&'&+$ *0$ /.3$ 0<$ 4.''.'%"&'3)(78$ I'$ *(,*/>$ .<$ */&$ 1&+.%(&&$ 0<$ /.-$ <0(&<)*/&(-$ 4&(&$ (.%/*5B$ *()2&+>$ */)*$ (&)53$ 4)-$ /.-$ 6B$ )'2&-*()5$ (.%/*\
=/&(&,10'$ /&$*007$10--&--.0'>$ 4.*/$ )$ J&(B$ %(&)*$<5&&*>$ 0<$I-&<K0(+>$ )$ /)J&'$0<$ b&)5)'+>$-0$ )-$*0$ 3)7&$ ,-&$ 0<$/.-
.31&'+.'%$<0(*,'&8$=/&(&$*/&$1&015&$0<$*/&$")'&-$3&*$/.3$)'+$)110.'*&+$/.3$7.'%R$)'+$)$5.**5&$)<*&(>$0'$/&)(.'%$0<
*/&$ +&)*/$ 0<$ /.-$ 6(0*/&($ L*/.-5>$ 4/03$ /&$ /)+$ 6.++&'$ (,5&$ */&$ 94&+&->$ /&$ K0.'&+$ */&$ 94&+.-/$ &31.(&$ *0$ */)*$ 0<
"&'3)(78$Q,*$L*/.-5$4)-$2,*$0<<$6B$)'$.%'03.'.0,-$+&)*/8$#0($4/.5-*>$.'$%(&)*$K,6.5)*.0'$0<$-1.(.*>$/&$4)-$/0'0,(.'%
*/&$<,'&()5$(.*&-$0<$[05<$4.*/$)$<&)-*>$/&$+()'7$*00$%(&&+.5B>$)'+$1).+$<0($/.-$<.5*/B$.'*&31&()'2&$6B$/.-$-,++&'$&'+8
L'+$-0>$4/.5&$/&$4)-$2&5&6()*.'%$*/&$+&)*/$0<$)'0*/&($4.*/$.330+&()*&$K0J.)5.*B>$/&$<0(2&+$0'$/.-$04'$)1)2&8
V/.5&$W0*/&($4)-$.'$94&+&'>$Q)5+&($)5-0$2)3&$*0$b&)5)'+$4.*/$)$<5&&*R$)'+$-.'2&$/&$4)-$*/0,%/*$*0$6&$(.2/$.'$)(3-
)'+$ 0<$ -.'%,5)($ 3)K&-*B>$ */&$ ")'&-$ )220(+&+$ /.3$ 4.*/$ */&$ (&)+.&-*$ 0<$ J0.2&-$ 4/)*&J&($ /&$ )-7&+$ 20'2&('.'%$ */&
-,1(&3&$ 104&(8$ V.*/$-,2/$ 4)J&(.'%$ K,+%3&'*$ 4)-$ */&$ 01.'.0'$ 0<$ 0,($ <0(&<)*/&(-$ +.J.+&+8$ W0*/&($ (&*,('&+$ <(03
94&+&'$)'+$)**)27&+$/.38$=/&B$60*/$20J&*&+$-4)B>$)'+$*/&$7&&'&-*$20'*&-*$<0($*/&$-0J&(&.%'*B$6&%)'$6&*4&&'$*/&3R
6,*$.*$4)-$2,*$-/0(*$6B$*/&$<5.%/*$0<$W0*/&(8$W&$(&*.(&+$*0$a,*5)'+>$)'+$2),-&+$*0$6&$')3&+$)<*&($/.3$*/&$J.55)%&$.'
4/.2/$/&$4)-$40'*$*0$-*)B8$W&(&$/&$1)--&+$*/&$4.'*&($-&)-0'>$)'+$*/&'$4&'*$6)27$*0$94&+&'$)50'&$)'+$,')**&'+&+8
=/&(&$/&$-,330'&+$*/&$%()'+&&->$)'+$*05+$*/&3$*/)*$/&$4)-$4&)(B$0<$*/&$5.%/*$0<$5.<&$6&2),-&$0<$*/&$3.-<0(*,'&-
4/&(&4.*/$Q)5+&($/)+$*4.2&$J.2*0(.0,-5B$-*(.27&'$/.38$=/&'$/&$*007$<)(&4&55$0<$)55>$)'+$4&'*$6B$)$2.(2,.*0,-$1)*/$*0
)$15)2&$*/)*$4)-$/)(+$0<$)22&-->$*()J&(-.'%$<0(&-*-$,'2.J.5.-&+8$#0($.*$0<*$/)11&'-$*/)*$*/0-&$,10'$4/03$/)-$203&
-03&$ .'20'-05)65&$ *(0,65&$ 0<$ -1.(.*$ -&&7>$ )-$ */0,%/$ .*$ 4&(&$ )$ 3&+.2.'&$ *0$ +(.J&$ )4)B$ */&.($ -)+'&-->$ <)($ )'+
-&S,&-*&(&+$(&*(&)*->$)'+$2)''0*$6&)($*/&$%(&)*'&--$0<$*/&.($%(.&<$)3.+$*/&$<&5504-/.1$0<$3&'R$-0$+&)(>$<0($*/&$30-*
1)(*>$ .-$ -05.*,+&$ *0$ -.27'&--8$ #0($ <.5*/.'&--$ )'+$ %(.3&$ )(&$ 2/.&<5B$ 15&)-.'%$ *0$ */0-&$4/0$ /)J&$ 6&&'$ -*(.27&'$ 4.*/
).53&'*-$0<$*/&$-0,58$]04$/&$/)+$6&&'$40'*$*0$%.J&$0,*$<(03$*/&$*01$0<$)$/.55$+&2(&&-$*0$*/&$1&015&$4/&'$*/&B$2)3&
*0$20'-,5*$/.3R$)'+$/&'2&$4/&'$*/&B$2)3&$*/&B$,16().+&+$*/&$-50*/$0<$*/&$7.'%$<0($/.+.'%$/.3-&5<>$)'+$/.-$)6-&'2&
4)-$().5&+$)*$6B$)55$4.*/$*/&$6.**&(&-*$20315).'*-8
Q,*$W0*/&(>$4/&'$/&$/)+$4)'+&(&+$*/(0,%/$(&30*&-*$6B4)B-$)'+$2(0--&+$)'$,'.'/)6.*&+$<0(&-*>$2/)'2&+$*0$203&
,10'$)$2)J&$4/&(&$+4&5*$-03&$3).+&'-$4/03$/&$7'&4$'0*R$6,*$*/&B$1(0J&+$*0$6&$*/&$-)3&$4/0$/)+$0'2&$%.J&'$/.3
*/&$.'J,5'&()65&$20)*8$L-7&+$6B$*/&3$4/&(&<0(&$/&$/)+$203&$*/.*/&(>$/&$(&5)*&+$*/&$+.-)-*(0,-$.--,&$0<$*/&$4)(8$90$/&
6&%)'$ *0$ 6&4).5$ */&$ .55$ 5,27$ 0<$ /.-$ <).5,(&-$ )'+$ /.-$ +.-3)5$ 3.-<0(*,'&->$ 20'+&3'.'%$ */&.($ 6(&)2/$ 0<$ <).*/>$ )'+
5)3&'*.'%$ */)*$ .*$/)+$'0*$*,('&+$ 0,*$ <0($/.3$)-$ */&B$/)+$ 1(03.-&+$/.38$ Q,*$ */&$ 3).+&'-$-).+$*/)*$*/0,%/$/&$ /)+
-&5+03$203&$0<<$J.2*0(.0,->$/&$/)+$'&J&(*/&5&--$.'<5.2*&+$)-$3,2/$+&<&)*$0'$*/&$&'&3B$)-$*/&B$0'$/.3>$)'+$/)+$+&)5*
)-$3,2/$2)(')%&$)-$/&$/)+$-/)(&+$.'8$A0(&0J&(>$*/&$<)J0,($0<$J.2*0(B$40,5+$6&$-1&&+.5B$/.->$.<$/&$20,5+$<.(-*$5)B
/)'+-$,10'$)$<00+$0<$&Z*()0(+.')(B$+&5.%/*-03&'&--$4/.2/$/)+$6&&'$+&J.-&+$*0$.'2(&)-&$*/&$-*(&'%*/$0<$Q)5+&(8$#0(
'0*/.'%$40,5+$6&$+.<<.2,5*$.<$/&$20,5+$0'5B$%&*$/05+$0<$*/&$+).'*B$4/.2/$4)-$3&)'*$*0$&'/)'2&$*/&$(.%0,($0<$/.-$<0&8
W)(+$)-$.*$-0,'+&+$<0($&)(*/60('$&'+&)J0,(-$*0$3)7&$)(3&+$)--),5*$,10'$*/&$%0+->$*/&$40(+-$0<$*/&$3).+&'-$.'-1.(&+
W0*/&(^-$3.'+$4.*/$.'-*)'*$20'<.+&'2&$*0$<.%/*$4.*/$Q)5+&(8$L5-0$-03&$0<$/.-$04'$1&015&$-).+$*/)*$/&$20,5+$'0*$-)<&5B
20'*&'+$4.*/$*/0-&$)60J&R$6,*$)55$(&%)(+$<0($*/&.($3)K&-*B$4)-$&Z1&55&+$6B$*/&$60,'+5&--$<.(&$0<$/.-$-1.(.*8$#0($.'
6()J&$-0,5-$J&/&3&'2&$.-$ '0*$)54)B-$-)11&+$6B$(&)-0'>$'0($+0*/$20,'-&5$+&<&)*$()-/'&--8$`($ 1&(2/)'2&$.*$4)-$*/)*
W0*/&($(&3&36&(&+$/04$*/&$3.%/*$0<$*/&$50(+5.&-*$0<*$1(0J&*/$,'-*)65&>$)'+$/04$)$5.**5&$250+$2)'$6)**&($+04'$%(&)*
2/)(.0*-8
`'$*/&$0*/&($-.+&>$Q)5+&($3,-*&(&+$*/&$")'&-$*0$)(3-$)'+$3&*$W0*/&($.'$*/&$<.&5+8$Q0*/$-.+&-$3)+&$)$%(&)*$-5),%/*&(R
*/&$2)(')%&$0<$*/&$0110-.'%$1)(*.&-$4)-$'&)(5B$&S,)5>$)'+$'.%/*$-*)B&+$*/&$6)**5&8$L60,*$*/&$*/.(+$4)*2/>$W0*/&(>,'7'04'$*0$)'B$3)'>$4&'*$0,*$*0$-1B$,10'$*/&$&'&3B>$)'Z.&*B$)60,*$*/&$.31&'+.'%$1&(.5$/)J.'%$6)'.-/&+$-5&&18
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 70/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III Ej
=/.-$-*(0'%$&Z2.*&3&'*$<)J0,(-$'0*$60+.5B$(&-*>$)'+$.'4)(+$+.-S,.&*$-,<<&(-$'0*$0,*4)(+$(&10-&8$90>$4/&'$/&$2)3&$*0
*/&$2)31$0<$*/&$&'&3B$/&$/&)(+$*/)*$*/(&&$3).+&'-$/)+$%0'&$0,*$2)((B.'%$*/&$-&2(&*$<&)-*$0<$Q)5+&(8$W&$()'$)<*&(
*/&3$X<0($*/&.($<00*-*&1-$.'$*/&$+&4$6&*()B&+$*/&.($<5.%/*Y>$)'+$)*$5)-*$&'*&(&+$*/&.($)22,-*03&+$+4&55.'%8$V/&'$*/&B
)-7&+$/.3$4/0$/&$4)->$/&$)'-4&(&+>$)$5,*)'.-*>$'0($+.+$*/&$*(.)5$6&5.&$/.-$1(0<&--.0'8$#0($4/&'$*/&$5B(&$4)-$0<<&(&+
/.3>$/&$*,'&+$.*-$-*(.'%->$0(+&(&+$)'+$%0J&('&+$*/&$2/0(+-$4.*/$/.-$S,.55>$)'+$4.*/$(&)+B$30+,5)*.0'$10,(&+$<0(*/$)
3&50+B$ 15&)-)'*$*0$ */&$ &)(8$ ]04$ */&B$/)+$ */(&&$ -')7&->$0<$ 4/0-&$J&'03$ */&B$ 4&(&$ 40'*$ *0$3.Z$ )$-*(&'%*/&'.'%
20310,'+$<0($*/&$<00+$0<$Q)5+&(>$)'+$&J&'$'04$)$<500+$0<$-5)J&($4)-$+(.11.'%$0'$*/&$<00+$<(03$*/&$01&'$30,*/-$0<
*/&$ -&(1&'*-8$ L'+$ -03&$0<$ */&$ 3).+&'-$40,5+>$<0($ 7.'+'&--$-)7&>$/)J&$%.J&'$ W0*/&($ )$-/)(&$ 0<$*/&$+.-/>$ /)+$ '0*
&5+&-*$0<$*/&$*/(&&$<0(6.++&'$*/&3>$+&25)(.'%$*/)*$Q)5+&($40,5+$6&$2/&)*&+$.<$*/&B$.'2(&)-&+$*/&$60+.5B$104&(-$0<$/.-
&'&3B8$W&$/)+$-).+>$'0*$*/)*$/&$4)-$W0*/&(>$6,*$*/)*$/&$4)-$0'&$0<$/.-$2031)'B8$]04$*/&$-)3&$'B31/->$.'$*/&.(
%()2.0,-$7.'+5.'&-->$6&-*04&+$0'$/.3$)$6&5*$0<$1&(<&2*$-/&&'$)'+$)$%.(+5&$4/.2/$)--,(&+$J.2*0(B8
[&*()2.'%$*/&$1)*/$6B$4/.2/$/&$/)+$203&>$/&$4&'*$6)27$0'$*/&$-)3&$(0)+>$)'+$3&&*.'%$Q)5+&($15,'%&+$/.-$-40(+
.'*0$/.-$-.+&>$)'+$5).+$/.3$504$/)5<$+&)+8$V/&'$*/&$'&4-$4)-$*05+$*0$*/&$-05+.&(->$)$2/&&(B$-/0,*$0<$*(.,31/$(0-&
<(03$)55$*/&$2)31$0<$W0*/&(>$4/.5&$*/&$")'&-$/&5+$)$1,65.2$30,('.'%$<0($*/&$<)*&$0<$Q)5+&(8$W&>$<&&5.'%$'0$+0,6*$0<
/.-$.31&'+.'%$+&)*/>$)'+$-*,'%$6B$*/&$)'%,.-/$0<$/.-$40,'+>$(&'&4&+$*/&$6)**5&$0'$*/&$30((04R$)'+>$4/&'$.*$()%&+
/0*5B>$6)+&$*/)*$/&$-/0,5+$6&$60('&$0'$)$5.**&($.'*0$*/&$<()B>$*/)*$/&$3.%/*$'0*$-&&3$*0$+.&$.%'065B$4.*/.'$/.-$*&'*8$`'*/&$'.%/*$<05504.'%>$!(0-&(1.'&$4)-$-&&'$*0$-*)'+$6B$/.3$ .'$)$J.-.0'>$)'+$*0$1(03.-&$*/)*$0'$*/&$30((04$/&$-/0,5+
/)J&$/&($&36()2&8$=/&$60+.'%$0<$*/&$+(&)3$4)-$'0*$.+5&R$<0($4/&'$*/(&&$+)B-$/)+$1)--&+>$Q)5+&($1&(.-/&+$<(03$*/&
&Z2&--.J&$ *0(*,(&$ 0<$/.-$40,'+R$)'+$ /.-$ 60+B$%.J&'$ )$(0B)5$<,'&()5>$*/&$ )(3B$2),-.'%$.*$ *0$6&$ 6,(.&+$ .'$)$ 6)((04
4/.2/$*/&B$/)+$3)+&8
H&(*).'$3&'$0<$0,($+)B>$H/.&<$)30'%$4/03$4)-$W)()5+>$XCY$-.'2&$*/&$-*0(B$0<$*/&$)'2.&'*$6,(.)5N15)2&$-*.55$-,(J.J&+>
3)+&$)$().+$0'$.*$6B$'.%/*$.'$*/&$/01&$0<$<.'+.'%$30'&B>$6,*$)6)'+0'&+$*/&.($)**&31*$.'$-,++&'$1)'.28$#0($*/&$/.55
-15.*>$)'+$<(03$.*-$2(&-*$)$-,++&'$)'+$3.%/*B$*0((&'*$0<$50,+N(0)(.'%$4)*&(-$-&&3&+$*0$6,(-*R$-0$*/)*$.*-$<5B.'%$3)-->
-/00*.'%$<,(.0,-5B$+04'>$10,(&+$0J&($*/&$<.&5+-$6&504>$)'+$&'J&501&+$4/)*-0&J&($.*$-*(,27$,10'>$)'+$)*$.*-$0'-&*$*/&
+&5J&(-$4&(&$+.-50+%&+>$<5,'%$+04'$*/&.($3)**027->$)'+$<5&+$+.J&(-$4)B-R$*/.'7.'%$*/)*$.<$*/&B$-*(0J&$)'B$50'%&($*0
2)((B$ */(0,%/$ */&.($ &'*&(1(.-&$ */&B$ 40,5+$6&$ 2),%/*$ .'$ */&$ &++.&-$ 0<$*/&$ 4)*&($*/)*$ 4)-$ (,-/.'%$ +04'8$=/,-$ */&
%,)(+.)'$%0+-$0<$*/)*$-10*$-30*&$<&)($-,++&'5B$.'*0$*/&$3.'+-$0<$*/&$B0,*/->$*)7.'%$*/&3$)4)B$<(03$20J&*0,-'&-->
)'+$*,('.'%$*/&3$*0$-&&$*0$*/&.($-)<&*BR$*&)2/.'%$*/&3$*0$'&%5&2*$*/&.($%(&&+B$1,(10-&$)'+$6&$2)(&<,5$0<$*/&.($5.J&-8
]04$ .*$.-$ 2&(*).'$*/)*$*/.-$)11)(&'*$<500+$4)-$'0*$(&)5$ 6,*$ 1/)'*)-3)5R$'0*$60('$.'$ */&$ 604&5-$ 0<$*/&$&)(*/$ X-.'2&
])*,(&$ -,<<&(&*/$ '0*$ 5.S,.+$ -1(.'%-$ *0$ %,-/$ <0(*/$ .'$ )$ +(B$ 15)2&Y>$ 6,*$ 1(0+,2&+$6B$ -03&$ 3)%.2$)%&'2B8$L55$ 3&'
)<*&(4)(+->$*0$4/03$*/&$-*0(B$0<$*/)*$6(&)7.'%$.'$/)+$203&$+04'>$5&<*$*/.-$/.55$,'+.-*,(6&+8$V/&(&<0(&$.*$/)-$'&J&(
6&&'$3)+&$-,(&$4/&*/&($.*$(&)55B$20'*).'-$)'B$4&)5*/R$<0($*/&$+(&)+$0<$1&(.5$/)-$+),'*&+$)'B0'&$-.'2&$W)()5+$<(03
1(06.'%$.*-$+)(7$<0,'+)*.0'-8
Q,*$`+.'>$*/0,%/$/&$4)-$)220,'*&+$*/&$2/.&<$0<$*/&$%0+->$6&%)'$*0$.'S,.(&$0<$*/&$1(01/&*-$)'+$+.J.'&(-$20'2&('.'%
*/&$ 4)B$ *0$)20315.-/$ J&'%&)'2&$ <0($/.-$ -0'>$ )-$4&55$ )-$)55$ 0*/&(-$ 4/03$ /&$/)+$ 6&)(+$ 4&(&$ -7.55&+$ .'$ */&$ 30-*
(&20'+.*&$ )(*-$ 0<$ -00*/-)B.'%8$ #0($ %0+/&)+$ */)*$ .-$ .'20315&*&$ .-$ 0<*$ .'$ 4)'*$ 0<$ */&$ /&51$ 0<$ 3)'8$ [0-*.01/
XW(0--*/.0<Y>$*/&$#.''>$<0(&*05+$*0$/.3$*/)*$)'0*/&($-0'$3,-*$6&$60('$*0$/.3$6B$[.'+)$XV(.'+)Y>$+),%/*&($0<$*/&$U.'%
0<$ */&$ [,*/&'.)'-R$ */.-$ -0'$ 4)-$ +&-*.'&+$ *0$ &Z)2*$ 1,'.-/3&'*$ <0($ */&$ -5)B.'%$ 0<$ /.-$ 6(0*/&(8$ #0($ */&$ %0+-$ /)+
)110.'*&+$*0$*/&$6(0*/&($*/)*$4)-$B&*$*0$6&$60('$*/&$*)-7$0<$)J&'%.'%$/.-$7.'-3)'8$`+.'>$4/&'$/&$/&)(+$*/.->$3,<<5&+
/.-$<)2&$4.*/$)$2)1>$*/)*$/.-$%)(6$3.%/*$'0*$6&*()B$/.3>$)'+$&'*&(&+$*/&$-&(J.2&$0<$*/&$-).+$7.'%$)-$)$-05+.&(R$)'+$6&.'%
3)+&$6B$/.3$2)1*).'$0<$*/&$-05+.&(->$)'+$%.J&'$)'$)(3B>$40'$)$-15&'+.+$J.2*0(B$0J&($*/&$&'&3B8$L'+$<0($/.-$-*0,*
)2/.&J&3&'*$ .'$ */.-$ 6)**5&$ */&$ 7.'%$ )+3.**&+$ /.3$ .'*0$ */&$ 2/.&<$ 15)2&$ .'$ /.-$ <(.&'+-/.1>$ +.-*.'%,.-/.'%$ /.3$ )-
%&'&(0,-5B$ 4.*/$ %.<*-$)-$ 4.*/$ /0'0,(-8$L$ J&(B$ 5.**5&$ 4/.5&$)<*&(4)(+-$ `+.'$ (0,*&+$ */&$ &'&3B$ -.'%5&N/)'+&+>$)'+
(&*,('&+>$)*$0'2&$*/&$3&--&'%&($)'+$*/&$+0&($0<$*/&$+&&+8$L55$3)(J&55&+$*/)*$*/&$-*(&'%*/$0<$0'&$3)'$20,5+$+&)5$-,2/
-5),%/*&($,10'$)$20,'*5&--$/0-*8$=(,-*.'%$.'$*/&-&$-&(J.2&->$/&$1(.J.5B$5&*$*/&$7.'%$.'*0$*/&$-&2(&*$0<$/.-$50J&>$)'+$4)-
(&<(&-/&+$6B$/.-$30-*$%()2.0,-$<)J0,(R$6,*$4/&'$/&$-0,%/*$)$7.--$<(03$*/&$3).+&'>$/&$(&2&.J&+$)$2,<<8$Q,*$/&$4)-$'0*
+(.J&'$<(03$/.-$1,(10-&$&.*/&($6B$)'%&($)*$*/&$-5.%/*$0($6B$*/&$0+.0,-'&--$0<$*/&$.'-,5*8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 71/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III Eh
]&Z*$B&)(>$50*/$*0$S,.*$.%'065B$*/&$S,&-*$/&$/)+$*)7&'$,1$-0$&)%&(5B>$/&$1,*$0'$*/&$+(&--$0<$)$<0(&.%'&($)'+$4&'*$6)27
*0$+4&55$4.*/$*/&$7.'%8$I*$4)-$/)(+$<0($*/0-&$4/0$3&*$/.3$*0$(&20%'.-&$/.3R$<0($/.-$)--,3&+$<.5*/$065.*&()*&+$/.-$*(,&
<&)*,(&->$ )'+$ '&4$ %(.3&$/.+$/.-$ )'2.&'*$ )-1&2*8$ W&$-).+$ */)*$ /.-$ ')3&$4)-$ [0-*&($ XW(0--*/&04Y>$ )'+$ */)*$ /&$4)-
-7.55&+$.'$-3.*/2()<*8$L'+$/.-$/)'+.40(7$+.+$/0'0,($*0$/.-$1(0<&--.0'-:$<0($/&$10(*()B&+$.'$6(0'M&$3)'B$)'+$3)'B$)
-/)1&$30-*$6&),*.<,55B>$-0$*/)*$/&$(&2&.J&+$)$%(&)*$3)--$0<$%05+$<(03$*/&$7.'%>$)'+$4)-$0(+&(&+$*0$/)33&($0,*$*/&
0(')3&'*-$0<$*/&$3)*(0'-8$90>$)<*&($/)J.'%$4(0,%/*$3)'B$)+0('3&'*-$<0($403&'^-$4&)(.'%>$/&$)*$5)-*$0<<&(&+$*0$*/&
3).+&'$)$6()2&5&*$4/.2/$/&$/)+$105.-/&+$30(&$5)60(.0,-5B$*/)'$*/&$(&-*$)'+$-&J&()5$(.'%-$4/.2/$4&(&$)+0('&+$4.*/
&S,)5$2)(&8$Q,*$'0$-&(J.2&-$20,5+$)--,)%&$*/&$4()*/$0<$[.'+)R$4/&'$/&$4)-$<).'$*0$7.--$/&($-/&$2,<<&+$/.3R$<0($%.<*-
0<<&(&+$6B$0'&$4&$/)*&$)(&$,')22&1*)65&>$4/.5&$*/0-&$*&'+&(&+$6B$)$<(.&'+$)(&$<)($30(&$%()*&<,5:$-0$3,2/$+0*/$*/&
J)5,&$0<$*/&$0<<&(.'%$0<*$*,('$0'$*/&$0<<&(&(8$#0($*/.-$-*,660('N/&)(*&+$3).+&'$'&J&($+0,6*&+$*/)*$*/&$2()<*B$05+$3)'
4)-$ <&.%'.'%$ %&'&(0-.*B$ .'$ 0(+&($ *0$ -&.M&$ )'$ 01&'.'%$ *0$ 40(7$ /.-$ 5,-*8$ W.-$ *&31&(>$ 30(&0J&(>$ 4)-$ 7&&'$ )'+
.'+03.*)65&R$<0($-/&$7'&4$*/)*$/.-$/03)%&$20J&(&+$%,.5&>$)'+$*/)*$,'+&($*/&$+&J0*.0'$0<$/.-$%.<*-$*/&(&$5)B$)$+&-.(&
<0($2(.3&8$W&($<)*/&($<&55$*0$,16().+.'%$/&($/&)J.5B$<0($(&<,-.'%$*/&$3)*2/R$6,*$-/&$50)*/&+$*0$4&+$)'$05+$3)'>$)'+$*/&
15&)$0<$/&($*&'+&($B&)(-$5&'*$/&($-03&$-,110(*$.'$/&($-20('.'%$0<$/.-$/)'+R$<0($-/&$-).+$*/)*$)$B0,'%$%.(5$0,%/*$'0*$*0
3)((B$1(&3)*,(&5B8
Q,*$`+.'>$4/0$/)+$<0,'+$*/)*$'0*/.'%$-&(J&+$*/&$4.-/&-$0<$50J&(-$30(&$*/)'$*0,%/$1&(-.-*&'2B>$*/0,%/$/&$4)-$-*,'%4.*/$*/&$-/)3&$0<$/.-$+0,65&$(&6,<<>$'&J&(*/&5&-->$&<<)2.'%$*/&$<0(3$/&$/)+$40('$6&<0(&>$4&'*$*0$*/&$7.'%$<0($*/&
*/.(+$*.3&>$1(0<&--.'%$*/&$20315&*&-*$-7.55$.'$-05+.&(-/.18$W&$4)-$5&+$*0$*)7&$*/.-$1).'-$'0*$0'5B$6B$15&)-,(&$6,*$6B$*/&
4.-/$*0$4.1&$0,*$/.-$+.-%()2&8$#0($0<$05+$*/0-&$4/0$4&(&$-7.55&+$.'$3)%.2$%).'&+$*/.-$104&($0<$.'-*)'*5B$2/)'%.'%
*/&.($)-1&2*$)'+$&Z/.6.*.'%$*/&$30-*$+.<<&(&'*$-/)1&-8$I'+&&+>$*/&B$4&(&$25&J&($)*$.3.*)*.'%$)'B$)%&>$'0*$0'5B$.'$.*-
')*,()5$60+.5B$)11&)()'2&>$6,*$)5-0$.'$.*-$-*)*,(&R$)'+$-0$*/&$05+$3)'>$.'$0(+&($*0$&Z/.6.*$/.-$2)55.'%$)%(&&)65B>$,-&+$*0
(.+&$ 1(0,+5B$ ,1$)'+$+04'$)30'%$*/&$ 6(.-7&-*$0<$ */&38$Q,*$'0*$&J&'$-,2/$ )$*(.6,*&$20,5+$ 30J&$*/&$ (.%0,($ 0<$*/&
3).+&'R$<0($.*$.-$/)(+$<0($*/&$3.'+$*0$203&$6)27$*0$)$%&',.'&$5.7.'%$<0($0'&$)%).'-*$4/03$.*$/)-$0'2&$60('&$/&)JB
+.-5.7&8$V/&'$/&$*(.&+$*0$7.--$/&($)*$/.-$+&1)(*,(&>$-/&$(&1,5-&+$/.3$-0$*/)*$/&$*0**&(&+$)'+$-30*&$/.-$2/.'$,10'$*/&
%(0,'+8$9*().%/*4)B$/&$*0,2/&+$/&($4.*/$)$1.&2&$0<$6)(7$4/&(&0'$-1&55-$4&(&$4(.**&'>$)'+$3)+&$/&($5.7&$,'*0$0'&$.'
<(&'MB:$4/.2/$4)-$)$%&'*5&$(&J&'%&$*0$*)7&$<0($)55$*/&$.'-,5*-$/&$/)+$(&2&.J&+8
Q,*$ -*.55$ /&$ +.+$ '0*$ <)5*&($ .'$ */&$ <,5<.53&'*$ 0<$ /.-$ 1,(10-&R$ <0($ *(,-*$ .'$ /.-$ +.J.'&$ 3)K&-*B$ 6,0B&+$ /.3$ ,1$ 4.*/
20'<.+&'2&R$-0>$)--,3.'%$*/&$%)(6$0<$)$3).+&'>$*/.-$.'+&<)*.%)65&$K0,('&B&($(&1).(&+$<0($*/&$<0,(*/$*.3&$*0$*/&$7.'%>
)'+>$ 0'$ 6&.'%$ (&2&.J&+$6B$ /.3>$ -/04&+$ /.3-&5<$ )--.+,0,-$ )'+$ &J&'$ <0(4)(+8$ A0-*$ 1&015&$ 6&5.&J&+$ /.3$ *0$ 6&$ )
403)'>$)-$/&$4)-$+(&--&+$)530-*$.'$<&3)5&$)**.(&8$L5-0$/&$+&25)(&+$*/)*$/.-$')3&$4)$-$V&2/)>$)'+$/.-$2)55.'%$*/)*$0<
)$1/B-.2.)':$)'+$*/.-$)--&(*.0'$/&$20'<.(3&+$6B$*/&$(&)+.&-*$-&(J.2&-8$L*$5)-*$/&$4)-$*)7&'$.'*0$*/&$/0,-&/05+$0<$*/&
S,&&'>$ )'+$ 15)B&+$ */&$ 1)(*$0<$ )$ 4).*.'%N403)'$ *0$ */&$ 1(.'2&-->$ )'+$ &J&'$ ,-&+$ *0$ 4)-/$ */&$ -0.5$ 0<<$ /&($ <&&*$ )*
&J&'*.+&R$)'+$)-$/&$4)-$)115B.'%$*/&$4)*&($/&$4)-$-,<<&(&+$*0$*0,2/$/&($2)5J&-$)'+$*/&$,11&($1)(*$0<$*/&$*/.%/-8$Q,*
<0(*,'&$%0&-$4.*/$3,*)65&$-*&1->$)'+$*/,-$2/)'2&$1,*$.'*0$/.-$/)'+$4/)*$/.-$)++(&--$/)+$'&J&($40'8$#0($.*$/)11&'&+
*/)*$*/&$%.(5$<&55$-.27>$)'+$5007&+$)(0,'+$<0($)$2,(&R$)'+$-/&$-,330'&+$*0$1(0*&2*$/&($/&)5*/$*/0-&$J&(B$/)'+-$4/.2/
)<0(&*.3&$-/&$/)+$(&K&2*&+>$)'+$)11&)5&+$<0($1(&-&(J)*.0'$*0$/.3$4/03$-/&$/)+$&J&($/&5+$.'$50)*/.'%8$W&$&Z)3.'&+
')((045B$)55$*/&$-B31*03-$0<$*/&$*(0,65&>$)'+$+&25)(&+$*/)*>$.'$0(+&($*0$2/&27$*/&$+.-&)-&$)-$-00'$)-$10--.65&>$.*$4)-
'&&+<,5$*0$,-&$)$2&(*).'$+(,%%&+$+(),%/*R$6,*$*/)*$.*$4)-$-0$6.**&(5B$20310,'+&+>$*/)*$*/&$%.(5$20,5+$'&J&($&'+,(&$-0
J.05&'*$ )$ 2,(&$ ,'5&--$ -/&$ -,63.**&+$ *0$ 6&$ 60,'+R$ -.'2&$ */&$ -*,<<$ 0<$ */&$ 3)5)+B$ 3,-*$ 6&$ &K&2*&+$ <(03$ */&$ J&(B
.''&(30-*$*.--,&-8$V/&'$/&($<)*/&($/&)(+$*/.-$/&$+.+$'0*$/&-.*)*&$*0$6.'+$/.-$+),%/*&(R$)'+$5)B.'%$/&($0'$*/&$6&+>$/&
6)+&$/&($&'+,(&$1)*.&'*5B$)55$*/&$)115.2)*.0'-$0<$*/&$+02*0(8$#0($*/&$7.'%$4)-$*(.27&+$6B$*/&$-.%/*$0<$*/&$<&3)5&$+(&-->
4/.2/$*/&$05+$3)'$4)-$,-.'%$*0$+.-%,.-&$/.-$1&(-.-*&'*$%,.5&R$)'+$*/,-$*/&$-&&3.'%$(&3&+B$6&2)3&$)'$0110(*,'.*B$0<
0,*()%&8$#0($*/&$1/B-.2.)'$-&.M&+$*/&$2/)'2&$0<$50J&>$)'+>$)6)'+0'.'%$/.-$6,-.'&--$0<$/&)5.'%>$-1&+$*0$*/&$40(7>$'0*
0<$&Z1&55.'%$*/&$<&J&(>$6,*$0<$40(7.'%$/.-$5,-*R$3)7.'%$,-&$0<$*/&$-.27'&--$0<$*/&$1(.'2&-->$4/03$.'$-0,'+$/&)5*/$/&
/)+$<0,'+$)+J&(-&$*0$/.38$I*$4.55$'0*$6&$4&)(.-03&$.<$I$-,6K0.'$)'0*/&($J&(-.0'$0<$*/.-$)<<).(8$#0($*/&(&$)(&$2&(*).'
4/0$-)B$*/)*$*/&$7.'%>$4/&'$/&$-)4$*/&$1/B-.2.)'$%(0)'.'%$4.*/$50J&>$6,*$+&-1.*&$)55$/.-$&Z1&'-&$0<$3.'+$)'+$60+B
)220315.-/.'%$'0*/.'%>$+.+$'0*$4.-/$*0$(06$0<$/.-$+,&$(&4)(+$0'&$4/0$/)+$-0$4&55$&)('&+$.*>$)'+$)5504&+$/.3$*0$5.&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 72/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III Ek
1(.J.5B$4.*/$/.-$ +),%/*&(8$90$+0*/$*/&$4.27&+'&--$0<$ */&$<)*/&($-03&*.3&-$)--).5$*/&$2/.5+>$4/&'$J&/&3&'*$1)--.0'
1&(J&(*-$')*,()5$3.5+'&--8$Q,*$ /.-$<),5*$4)-$-00'$<05504&+$6B$)$ (&30(-&$*/)*$4)-$<,55$0<$ -/)3&>$4/&'$/.-$+),%/*&(
60(&$)$2/.5+8
Q,*$*/&$%0+->$4/0-&$2/.&<$-&)*$4)-$*/&'$)*$QBM)'*.,3>$XL-%)(+Y>$-&&.'%$*/)*$`+.'$/)+$*)('.-/&+$*/&$<).($')3&$0<
%0+/&)+$6B$+.J&(-$.'K,(.&-$*0$.*-$3)K&-*B>$*/0,%/*$*/)*$/&$0,%/*$*0$6&$(&30J&+$<(03$*/&.($-02.&*B8$L'+$*/&B$/)+$/.3
'0*$0'5B$0,-*&+$<(03$*/&$/&)+-/.1>$6,*$0,*5)4&+$)'+$-*(.11&+$0<$)55$40(-/.1$)'+$/0'0,($)*$ /03&R$*/.'7.'%$.*$6&**&(*/)*$*/&$104&($0<$*/&.($.'<)30,-$1(&-.+&'*$-/0,5+$6&$0J&(*/(04'$*/)'$*/)*$1,65.2$(&5.%.0'$-/0,5+$6&$1(0<)'&+R$)'+
<&)(.'%$*/)*$*/&B$3.%/*$*/&3-&5J&-$6&$.'J05J&+$.'$*/&$-.'$0<$)'0*/&(>$)'+$*/0,%/$%,.5*5&--$6&$1,'.-/&+$<0($*/&$2(.3&
0<$*/&$%,.5*B8$#0($*/&B$-)4$*/)*>$'04$*/&$+&(.-.0'$0<$*/&.($%(&)*$%0+$4)-$6(0,%/*$*0$5.%/*>$*/0-&$4/03$*/&B$/)+$5,(&+
*0$1(0<<&($*/&3$+.J.'&$/0'0,(-$4&(&$&Z2/)'%.'%$06&.-)'2&$<0($-20('$)'+$40(-/.1$<0($-/)3&R$*/)*$/05B$(.*&-$4&(&
6&.'%$)220,'*&+$ -)2(.5&%&>$ )'+$ <.Z&+$)'+$ (&%,5)($ 2&(&30'.&-$ +&&3&+$ -0$3,2/$ 2/.5+.-/$()J.'%8$ #&)($ 4)-$ .'$ */&.(
-0,5->$+&)*/$6&<0(&$*/&.($&B&->$)'+$0'&$40,5+$/)J&$-,110-&+$*/)*$*/&$<),5*$0<$0'&$4)-$J.-.*&+$,10'$*/&$/&)+-$0<$)558
90>$'0*$4.-/.'%$`+.'$*0$+(.J&$1,65.2$(&5.%.0'$.'*0$&Z.5&>$*/&B$&Z.5&+$/.3$)'+$1,*$0'&$`55&($XV,5+&(OY$.'$/.-$15)2&>$*0
6&)($*/&$-B3605-$'0*$0'5B$`<$(0B)5*B$6,*$)5-0$0<$%0+/&)+>$)-$*/0,%/$.*$/)+$6&&'$)-$&)-B$)$*)-7$*0$2(&)*&$)$%0+$)-$)
7.'%8$L'+$*/0,%/$*/&B$/)+$)110.'*&+$/.3$1(.&-*$<0($<0(3^-$-)7&>$*/&B$&'+04&+$/.3$)2*,)55B$4.*/$<,55$+.-*.'2*.0'>$*/)*
/&$3.%/*$6&$-&&'$*0$6&$*/&$5)4<,5$/&.($*0$*/&$+.%'.*B>$)'+$'0$3&(&$+&1,*B$+0.'%$)'0*/&(^-$40(78$L5-0>$*0$03.*$'02.(2,3-*)'2&$0<$%(&)*'&-->$*/&B$<,(*/&($%)J&$/.-$*/&$')3&$0<$`+.'>$*(B.'%$6B$*/&$1(&-*.%&$0<$*/)*$*.*5&$*0$6&$(.+$0<$*/&
0650S,B$0<$.''0J)*.0'8$#0($'&)(5B$*&'$B&)(-$`55&($/&5+$*/&$1(&-.+&'2B$0<$*/&$+.J.'&$-&')*&R$6,*$)*$5)-*$*/&$%0+-$1.*.&+
*/&$/0((.65&$&Z.5&$0<$`+.'>$)'+$*/0,%/*$*/)*$/&$/)+$'04$6&&'$1,'.-/&+$/&)J.5B$&'0,%/R$-0$/&$&Z2/)'%&+$/.-$<0,5$)'+
,'-.%/*5B$&-*)*&$<0($/.-$)'2.&'*$-15&'+0,(R$<0($*/&$5)1-&$0<$*.3&$/)+$'04$4.1&+$0,*$*/&$6()'+$0<$/.-$&)(5.&($+.-%()2&8
i&*$ -03&$4&(&$*0$6&$<0,'+$4/0$K,+%&+$*/)*$ /&$4)-$ '0*$ 40(*/B$ *0$)11(0)2/$)'+$(&-,3&$/.-$()'7>$ 6&2),-&$6B$ /.-
-*)%&N*(.27-$)'+$/.-$)--,31*.0'$0<$)$403)'^-$40(7$/&$/)+$6(0,%/*$*/&$<0,5&-*$-2)'+)5$0'$*/&$')3&$0<$*/&$%0+-8$903&
+&25)(&$*/)*$/&$60,%/*$6)27$*/&$<0(*,'&$0<$/.-$50-*$+.J.'.*B$4.*/$30'&BR$<5)**&(.'%$-03&$0<$*/&$%0+-$)'+$3055.<B.'%
-03&$4.*/$6(.6&-R$)'+$*/)*$)*$*/&$20-*$0<$)$J)-*$-,3$/&$20'*(.J&+$*0$%&*$6)27$*0$*/&$+.-*.'2*.0'$4/.2/$/&$/)+$50'%
S,.**&+8$I<$B0,$)-7$/04$3,2/$/&$1).+$<0($*/&3>$.'S,.(&$0<$*/0-&$4/0$/)J&$<0,'+$0,*$4/)*$.-$*/&$1(.2&$0<$)$%0+/&)+8$I
04'$*/)*$*0$3&$.*$.-$6,*$5.**5&$40(*/8
=/,-$`55&($4)-$+(.J&'$0,*$<(03$QBM)'*.,3$6B$`+.'$)'+$(&*.(&+$.'*0$94&+&'8$W&(&>$4/.5&$/&$4)-$*(B.'%>$)-$.<$.'$)
'&4$40(5+>$*0$(&1).($*/&$(&20(+-$0<$/.-$%50(B>$*/&$")'&-$-5&4$/.38$=/&$-*0(B$%0&-$*/)*$/&$4)-$-,2/$)$2,''.'%$4.M)(+
*/)*$/&$,-&+$)$2&(*).'$60'&>$4/.2/$/&$/)+$3)(7&+$4.*/$)4<,5$-1&55->$4/&(&4.*/$*0$2(0--$*/&$-&)->$.'-*&)+$0<$)$J&--&5R
)'+$*/)*$6B$*/.-$60'&$/&$1)--&+$0J&($*/&$4)*&(-$*/)*$6)((&+$/.-$4)B$)-$S,.275B$)-$6B$(04.'%8
Q,*$`+.'>$'04$*/)*$/&$/)+$(&%).'&+$*/&$&365&3-$0<$%0+/&)+>$-/0'&$0J&($)55$1)(*-$0<$*/&$40(5+$4.*/$-,2/$)$5,-*(&$0<
(&'04'$*/)*$)55$')*.0'-$4&5203&+$/.3$)-$*/0,%/$/&$4&(&$5.%/*$(&-*0(&+$*0$*/&$,'.J&(-&R$'0($4)-$)'B$-10*$*0$6&$<0,'+
0'$*/&$&)(*/$4/.2/$+.+$'0*$/0(')%&$*0$/.-$3.%/*8$=/&'$<.'+.'%$*/)*$Q0&>$/.-$-0'$6B$[/5+)>$4)-$&')30,(&+$0<$*/&
/)(+-/.1-$0<$4)(>$/&$2)55&+$/.3>$)'+$6)+&$/.3$6&)($.'$3.'+$*/&$-5)B.'%$0<$/.-$6(0*/&(:$-)B.'%$*/)*$.*$40,5+$6&$6&**&(
<0($/.3$*0$*)7&$J&'%&)'+&$0'$*/&$3,(+&(&(-$0<$Q)5+&($*/)'$*0$0J&(203&$*/&$.3n022nq*$.'$6)**5&R$<0($4)(<)(&$4)-
30-*$ <.**.'%$ )'+$ 4/05&-03&$ 4/&'$ )$ /05B$ 022>*-.0'$ <0* $̂ 4)%.'%$ .*$ 4)-$ <,('.-/&+$ 6B$ )$ (.%/*&0,-$ 01&'.'%$ <0(
J&'%&)'+&8
]&4-$2)3&$3&)'*.3&$*/)*$T&4)($/)+$6&&'$-5).'$6B$*/&$%,.5&$0<$/.-$04'$-)*()1$XK)(5Y>$T,''&8$W0*/&($+&*&(3.'&+$*0
J.-.*$/.-$3,(+&($4.*/$*/&$-*(0'%&-*$)'+$-/)(1&-*$(&J&'%&8$90$/&$-,(1(.-&+$T,''&>$2)-*$/.3$0'$)$65)M.'%$1B(&>$)'+
6,('*$ /.3R$ <0($ T,''&$ /)+$ /.3-&5<$ *(&)2/&(0,-5B$ 4)B5).+$ T&4)(>$ )'+$ 6,('*$ /.3$ )5.J&$ .'$ */&$ '.%/*8$ =/.-$ 4)-$ /.-
0<<&(.'%$ 0<$ J&'%&)'2&$ *0$ */&$ -/)+&$0<$ /.-$ <0-*&(N$ <)*/&(R$ )'+$ */&'$ /&$ 3)+&$ /.-$ -0'->$W&(5&7$ )'+$ T&(.*>$ (,5&(-$ 0<
]0(4)B8
=/&'$/&$-,330'&+$*/&$&5+&(-$*0$)--&365B>$)'+$*05+$*/&3$*/)*$/&$40,5+$1&(.-/$.'$*/&$4)($4/&(&.'$/&$4)-$60,'+$*0
3&&*$Q0&>$)'+$-).+$*/)*$/&$7'&4$*/.-$6B$'0$+0,6*<,5$%,&--40(7>$6,*$6B$-,(&$1(01/&2.&-$0<$-&&(-8$90$/&$6&-0,%/*
*/&3$*0$3)7&$/.-$-0'$[`[IU$7.'%>$-0$*/)*$*/&$K,+%3&'*$0<$4.27&+$3&'$-/0,5+$'0*$*()'-<&($*/&$(0B)5*B$*0$-*()'%&$)'+,'7'04'$/0,-&-R$)J&((.'%$*/)*$/&$40,5+$(&)1$30(&$K0B$<(03$*/&$-,22&--.0'$0<$/.-$-0'$*/)'$6.**&('&--$<(03$/.-$04'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 73/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III j?
.31&'+.'%$+&)*/8$=/.-$(&S,&-*$4)-$-1&&+.5B$%()'*&+8$=/&'$/&$3&*$Q0&$.'$6)**5&$)'+$4)-$7.55&+R$6,*$-3)55$K0B$*/&
J.2*0(B$%)J&$Q0&8$I'+&&+>$/&$5&<*$*/&$6)**5&$-0$-0(&$-*(.27&'$*/)*$/&$4)-$5.<*&+$0'$/.-$-/.&5+$)'+$2)((.&+$/03&$6B$/.-
<00*N$-05+.&(-$-,110(*.'%$/.3$.'$*,('>$*0$1&(.-/$'&Z*$+)B$0<$*/&$1).'$0<$/.-$40,'+-8$=/&$[,*/&'.)'$)(3B$%)J&$/.-
60+B$)$%0(%&0,-$<,'&()5$)'+$6,(.&+$.*$.'$)$-15&'+.+$/04&>$4/.2/$.*$1.5&+$.'$/.-$')3&>$*0$-)J&$*/&$(&20(+$0<$-0$3.%/*B
)$4)((.0($<(03$-5.11.'%$0,*$0<$*/&$(&2055&2*.0'$0<$)<*&($)%&-8
90$*/&$U,(5)'+&(-$)'+$*/&$94&+&->$)-$*/0,%/$*/&$+&)*/$0<$W0*/&($-&*$*/&3$<(&&$<(03$*/&$6,(+&'$0<$*/&.($-,6K&2*.0'>(&-05J&+$*0$)**)27$"&'3)(7>$*0$4/.2/$*/&B$4&(&$)22,-*03&+$*0$+0$/03)%&$4.*/$)$B&)(5B$*)Z8$QB$*/.-$*/&$95)J-$)5-0
4&(&$&3605+&'&+$*0$(&J05*>$)'+$)$',36&($0<$0*/&(-$4&(&$*,('&+$<(03$-,6K&2*-$.'*0$<0&-8$[0(.7>$.'$0(+&($*0$2/&27$*/.-
4(0'%+0.'%>$-,330'&+$/.-$20,'*(B$*0$)(3->$(&20,'*&+$*/&$+&&+-$0<$/.-$<0(&<)*/&(->$)'+$,(%&+$*/&3$.'$)$1)--.0')*&
/)()'%,&$,'*0$J)50(0,-$+&&+-8$Q,*$*/&$6)(6)(.)'->$50*/$*0$&'%)%&$4.*/0,*$)$%&'&()5>$)'+$-&&.'%$*/)*$*/&B$'&&+&+$)
/&)+>$)110.'*&+$)$7.'%$0J&($*/&3R$)'+>$+.-15)B.'%$)55$*/&$(&-*$0<$*/&.($3.5.*)(B$<0(2&>$/.+$*40$2031)'.&-$0<$)(3&+
3&'$.'$)$+)(7$-10*8$Q,*$[0(.7$-)4$*/&$*()1R$)'+$1&(2&.J.'%$*/)*$/.-$<5&&*$4)-$4&+%&+$.'$)$2&(*).'$')((04$2(&&7$)30'%
*/&$-/0)5$4)*&(>$*007$.*$0,*$<(03$*/&$-)'+-$4/&(&$.*$4)-$5B.'%>$)'+$6(0,%/*$.*$<0(*/$*0$-&)R$5&-*$.*$-/0,5+$-*(.7&$0'$*/&
00MB$-4)31->$)'+$6&$)**)27&+$6B$*/&$<0&$0'$+.<<&(&'*$-.+&-8$L5-0>$/&$(&-05J&+$*/)*$/.-$3&'$-/0,5+$%0$.'*0$/.+.'%
+,(.'%$*/&$+)B>$4/&(&$*/&B$20,5+$-*)B$)'+$-,++&'5B$<)55$0'$*/&$.'J)+&(-$0<$/.-$-/.1-8$W&$-).+$*/)*$1&(2/)'2&$*/&$%,.5&
3.%/*$ .'$ */&$ &'+$ (&20.5$ 0'$ */&$ /&)+-$0<$ .*-$ +&J.-0(-8$ L'+$ .'$ <)2*$ */&$ 6)(6)(.)'-$ 4/0$ /)+$ 6&&'$ )110.'*&+$ *0$ */&)36,-2)+&$7'&4$'0*/.'%$0<$*/&$4)(.'&--$0<$*/&$")'&->$)'+$-)55B.'%$)%).'-*$*/&3$()-/5B>$4&(&$)55$+&-*(0B&+8$=/&
(&3).'.'%$<0(2&$0<$*/&$95)J->$7'04.'%$'0*/.'%$0<$*/&$-5),%/*&($0<$*/&.($<(.&'+->$/,'%$.'$+0,6*$40'+&(.'%$0J&($*/&
(&)-0'$0<$[0(.7^-$*)((B.'%8$L'+$)<*&($4).*.'%$50'%$<0($/.3$)-$*/&$30'*/-$4&)(.5B$(055&+$6B>$)'+$<.'+.'%$+&5)B$&J&(B
+)B$30(&$6,(+&'-03&>$*/&B$)*$5)-*$*/0,%/*$*/&B$-/0,5+$)**)27$/.3$4.*/$*/&.($<5&&*8
]04$)30'%$*/&3$*/&(&$4)-$)$3)'$0<$(&3)(7)65&$-*)*,(&>$)$4.M)(+$6B$2)55.'%8$W&>$4/&'$/&$6&/&5+$*/&$-S,)+(0'-$0<
*/&$")'&->$-).+:$g9,<<&($)$ 1(.J)*&$2036)*$*0$<0(&-*)55$)$1,65.2$-5),%/*&(>$-0$*/)*$*/&$+)'%&($0<$ 3)'B$3)B$6&$60,%/*
0<<$)*$*/&$20-*$0<$)$<&48$L'+$.<$)'B$0<$B0,$-/)55$*)7&$/&)(*$*0$<.%/*$.*$0,*$4.*/$3&>$I$4.55$'0*$<5.'2/$<(03$*/&-&$*&(3-$0<
20'<5.2*8$Q,*$<.(-*$0<$)55$I$+&3)'+$*/)*$B0,$)22&1*$*/&$*&(3-$I$1(&-2(.6&>$*/&$<0(3$4/&(&0<$I$/)J&$+&J.-&+$)-$<05504-:$I<
I$20'S,&(>$5&*$<(&&+03$6&$%()'*&+$,-$<(03$*)Z&-R$.<$I$)3$20'S,&(&+>$5&*$*/&$*(.6,*&$6&$1).+$B0,$)-$0<$05+:$#0($*0N+)B$I
4.55$&.*/&($<(&&$3B$20,'*(B$<(03$*/&$B07&$0<$-5)J&(B$6B$3B$J.2*0(B$0($6.'+$/&($,'+&($.*$6B$3B$+&<&)*8$L22&1*$3&$)-
*/&$-,(&*B$)'+$*/&$15&+%&$<0($&.*/&($.--,&8g$`'&$0<$*/&$")'&->$4/0-&$-1.(.*$4)-$-*0,*&($*/)'$/.-$-*(&'%*/>$/&)(+$*/.->
)'+$ 1(02&&+&+$ *0$ )-7$ [0(.7>$ 4/)*$ 40,5+$ 6&$ */&$ (&4)(+$ <0($ */&$ 3)'$ 4/0$ 3&*$ */&$ 2/)55&'%&($ .'$ 2036)*O$ [0(.7
2/)'2&+$*0$/)J&$-.Z$6()2&5&*->$4/.2/$4&(&$-0$.'*&(*4.'&+$*/)*$*/&B$20,5+$'0*$6&$1)(*&+$<(03$0'&$)'0*/&(>$*/&$2/).'$0<
7'0*-$6&.'%$.'&Z*(.2)5B$5)2&+R$)'+$/&$1(03.-&+$*/&3$)-$)$(&4)(+$<0($*/&$3)'$4/0$40,5+$J&'*,(&$0'$*/&$2036)*8$Q,*
*/&$ B0,*/>$ 4/0$ +0,6*&+$ /.-$ <0(*,'&>$-).+:$ g[0(.7>$ .<$I$ 1(0J&$-,22&--<,5>$ 5&*$ */B$ %&'&(0-.*B$ )4)(+$*/&$ 1(.M&$0<$ */&
20'S,&(0(>$+0$*/0,$+&2.+&$)'+$)550*$*/&$1)53R$6,*$.<$3B$&'*&(1(.-&$%0$5.**5&$*0$3B$5.7.'%>$4/)*$1(.M&$2)'-*$*/0,$04&$*0
*/&$6&)*&'>$4/0$4.55$6&$4()11&+$&.*/&($.'$2(,&5$+&)*/$0($.'$6.**&($-/)3&O$=/&-&$*/.'%-$20330'5B$%0$4.*/$<&&65&'&-->
*/&-&$)(&$*/&$4)%&-$0<$*/&$+&<&)*&+>$<0($4/03$'),%/*$(&3).'-$6,*$,**&($.'<)3B8$V/)*$%,&(+0'$3,-*$6&$1).+>$4/)*
*/)'7-$0<<&(&+>$*0$/.3$4/0$5)27-$*/&$1(.M&$0<$20,()%&O$V/0$/)-$&J&($%)(5)'+&+$4.*/$.JB$*/&$4&)75.'%$.'$V)(>$0(
+&27&+$/.3$4.*/$)$20'S,&(0(^-$4)%&O$c)50,($4.'-$*/&$1(.M&>$'0*$-50*/>$)'+$<).5,(&$5)27-$(&'04'8$#0($0'&$.-$<05504&+
6B$*(.,31/$)'+$/0'0,(>$*/&$0*/&($6B$)'$,'-.%/*5B$5.<&$0($6B$)$-*)%')'*$&'+8$I>$4/0$7'04$'0*$4/.2/$4)B$*/&$.--,&$0<
*/.-$+,&5$.'25.'&->$+)(&$'0*$605+5B$)'*.2.1)*&$*/)*$)-$)$(&4)(+>$0<$4/.2/$I$7'04$'0*$4/&*/&($.*$6&$(.%/*5B$3.'&8$#0($0'&
4/0-&$J.2*0(B$.-$+0,6*<,5$3)B$'0*$-&.M&$*/&$)--,(&+$(&4)(+$0<$*/&$J.2*0(8$I$<0(6&)(>$4/.5&$I$)3$'0*$-,(&$0<$*/&$+)B>$*0
25).3$<.(35B$*/&$*.*5&$*0$*/&$4(&)*/8$I$(&<,-&$*/&$%).'>$4/.2/$3)B$6&$*/&$4)%&-$0<$3B$+&)*/$)-$3,2/$)-$0<$3B$5.<&8$I*$.-
<055B$*0$5)B$/)'+-$0'$*/&$<(,.*$6&<0(&$.*$.-$(.1&>$)'+$*0$6&$<).'$*0$15,27$*/)*$4/.2/$0'&$.-$'0*$B&*$-,(&$.-$0'&^-$*.*5&8$=/.-
/)'+$-/)55$4.'$3&$*/&$ 1(.M&>$0($+&)*/8g$W)J.'%$*/,-$-107&'>$/&$-30*&$*/&$6)(6)(.)'$4.*/$/.-$-40(+R$6,*$/.-$<0(*,'&
4)-$*)(+.&($*/)'$/.-$-1.(.*R$<0($*/&$0*/&($-30*&$/.3$6)27>$)'+$/&$<&55$+&)+$,'+&($*/&$<0(2&$0<$*/&$<.(-*$65048$=/,-$/&
4)-$)$-0((B$-.%/*$,'*0$*/&$")'&->$6,*$*/&$95)J-$%()'*&+$*/&.($*(.,31/)'*$203()+&$)$%(&)*$1(02&--.0'>$)'+$(&2&.J&+
/.3$4.*/$-15&'+.+$+)'2&-8$`'$*/&$30((04$*/&$-)3&$3)'>$4/&*/&($/&$4)-$&5)*&+$4.*/$*/&$%00+$<0(*,'&$0<$/.-$5)*&
J.2*0(B>$0($4)-$<.(&+$4.*/$*/&$4.-/$*0$4.'$)'0*/&(>$2)3&$250-&$*0$*/&$&'&3B>$)'+$-&*$*0$%.(+.'%$)*$*/&3$.'$*/&$40(+-
0<$/.-$<0(3&($2/)55&'%&8$#0(>$-,110-.'%$*/)*$/&$/)+$5).+$504$*/&$6()J&-*$0<$*/&$")'&->$/&$+.+$'0*$*/.'7$*/)*$)'B$0<
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 74/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III jD
*/&3$40,5+$/)J&$)'B$/&)(*$5&<*$*0$<.%/*$<,(*/&($4.*/$/.3$,10'$/.-$2/)55&'%&8$L5-0>$*(,-*.'%$*/)*>$'04$0'&$2/)31.0'
/)+$<)55&'>$/&$/)+$-/)**&(&+$*/&$-*(&'%*/$0<$*/&$4/05&$)(3B>$/&$*/0,%/*$*/)*$'),%/*$40,5+$6&$/)(+$*0$)2/.&J&$,10'
4/.2/$/.-$5)*&($&'+&)J0,(-$4&(&$6&'*8$#0($'0*/.'%$1)31&(-$)((0%)'2&$30(&$*/)'$-,22&-->$0($1(031*-$*0$1(.+&$30(&
-,(&5B$*/)'$1(0-1&(.*B8
90$[0(.7$4)-$J&Z&+$*/)*$*/&$%&'&()5$20,()%&$-/0,5+$6&$-)11&+$6B$*/&$.31,+&'2&$0<$0'&$3)'R$)'+$*/)*$*/&$")'&->
4.*/$*/&.($(055$0<$J.2*0(.&->$-/0,5+$6&$3&*$1(&-,31*,0,-5B$6B$*/0-&$4/03$*/&B$/)+$6&)*&'$0<$05+R$')B>$-/0,5+$6&.%'03.'.0,-5B$-1,('&+R$<,(*/&(>$*/)*$.'$)55$*/)*$/0-*$'0*$0'&$3)'$-/0,5+$6&$<0,'+$-0$S,.27$0<$-1.(.*$0($-0$J.%0(0,-$0<
)(3>$ */)*$ /&$ 50'%&+$ *0$ -)2(.<.2&$ /.-$ 5.<&$ <0($ /.-$ 20,'*(B8$ I*$ 4)-$ */&$ /.%/N/&)(*&+$ G66&$ 4/0$ <.(-*$ 4.1&+$ 0<<$ */.-
.'<)30,-$(&1(0)2/$,10'$*/&$/&-.*)*.'%$")'&-8$#0($/&$4)-$0<$ %(&)*$60+.5B$-*(&'%*/$)'+$104&(<,5$.'$.'2)'*)*.0'-8$W&
)5-0$1,(10-&5B$)-7&+$*/&$1(.M&$0<$*/&$2036)*>$)'+$*/&$7.'%$1(03.-&+$/.3$*/&$6()2&5&*-8$=/&'$-).+$/&:$gW04$2)'$I
*(,-*$*/&$1(03.-&$4/&'$*/0,$7&&1&-*$*/&$15&+%&$.'$*/.'&$04'$/)'+->$)'+$+0-*$'0*$+&10-.*$*/&$%.<*$.'$*/&$2/)(%&$0<
)'0*/&(O$ P&*$ */&(&$6&$ -03&$ 0'&$ *0$4/03$ */0,$ 2)'-*$&'*(,-*$ */&$ 15&+%&>$ */)*$ */0,$ 3)B-*$'0*$ 6&$)65&$*0$ *)7&$ */B
1(03.-&$6)278$#0($*/&$20,()%&$0<$*/&$2/)31.0'$.-$7.'+5&+$6B$*/&$.((&J02)65&$2&(*).'*B$0<$*/&$1(.M&8g$`<$20,(-&$.*$4)-
15).'$*/)*$/&$/)+$-).+$*/.-$.'$K&-*R$-/&&($20,()%&$/)+$)(3&+$/.3$*0$(&1&5$*/&$.'-,5*$*0$/.-$20,'*(B8$Q,*$[0(.7$*/0,%/*
/&$4)-$*&31*&+$6B$)J)(.2&>$)'+$4)-$50*/$*0$-&&3$)-$.<>$20'*()(B$*0$(0B)5$<)-/.0'>$/&$3&)'*$*0$*)7&$6)27$*/&$%.<*$0(
(&J07&$/.-$1(03.-&R$-0>$6&.'%$-*)*.0'&+$0'$/.-$J&--&5>$/&$(&-05J&+$*0$-/)7&$0<<$*/&$6()2&5&*->$)'+$4.*/$)$3.%/*B$-4.'%-&'+$*/&3$*0$*/&$)-7&(8$Q,*$/.-$)**&31*$4)-$6),57&+$6B$*/&$4.+*/$0<$*/&$%)1$6&*4&&'$*/&3R$<0($*/&$6()2&5&*-$<&55$-/0(*
0<$*/&$.'*&'+&+$-10*>$*/&$.31,5-&$6&.'%$*00$<).'*$)'+$-5)27>$)'+$4&(&$(&<*$)4)B$6B$*/&$4)*&(-8$#0($*/.-$'.27')3&$0<
95B'%&60'+>$X-4.'%N6()2&5&*Y$25,'%$*0$[0(.78$Q,*$*/.-$&J&'*$*&-*.<.&+$3,2/$*0$*/&$J)50,($0<$G66&8$#0($*/&$50--$0<$/.-
+(04'&+$1(.M&$'&J&($*,('&+$/.-$3.'+$<(03$/.-$605+$J&'*,(&R$/&$40,5+$'0*$-&&3$*0$5&*$/.-$20,()%&$6&$*&31*&+$6B$*/&
4)%&-$0<$20J&*0,-'&--8$90$/&$&)%&(5B$4&'*$*0$<.%/*>$-/04.'%$*/)*$/&$4)-$)$-&&7&($0<$/0'0,($)'+$'0*$*/2$-5)J&$0<
5,2(&>$)'+$*/)*$/&$-&*$6()J&(B$6&<0(&$5,-*$0<$1&5<R$)'+$.'*&'*$*0$1(0J&$*/)*$/.-$20'<.+&'2&$4)-$6)-&+$'0*$0'$/.(&>$6,*$0'
/.-$04'$%(&)*$-0,58$]0*$)$303&'*$.-$50-*R$)$(.'%$.-$3)+&R$*/&$20,(-&$.-$*/(0'%&+$4.*/$-05+.&(-R$*/&$2/)31.0'-$&'%)%&R
)$+.'$)(.-&-R$*/&$2(04+$0<$0'5007&(-$-/0,*-$.'$+.-20(+>$&)2/$6)27.'%$/.-$04'8$L'+$-0$*/&$J)50,($0<$*/&$2/)31.0'-
65)M&-$*0$4/.*&N/&)*R$<)55.'%$+&)+$,'+&($*/&$40,'+-$+&)5*$6B$0'&$)'0*/&(>$*/&B$&'+$*0%&*/&($*/&$2036)*$)'+$*/&.(
5.J&-8$I$*/.'7$*/)*$.*$4)-$)$1(0J.-.0'$0<$<0(*,'&$*/)*$'&.*/&($0<$*/&3$-/0,5+$(&)1$K0B$)'+$/0'0,($6B$*/&$0*/&(^-$+&)*/8=/.-$&J&'*$40'$6)27$*0$[0(.7$*/&$/&)(*-$0<$*/&$.'-,(%&'*-$)'+$(&%).'&+$/.3$*/&$*(.6,*&8
L*$*/.-$*.3&$W0(4&'+.5$)'+$#&'%>$4/0-&$<)*/&($T&(4&'+.5$/)+$6&&'$%0J&('0($0<$*/&$a,*&->$4&(&$)110.'*&+$.'$/.-
15)2&$6B$[0(.7$*0$+&<&'+$a,*5)'+8$Q,*$W0(4&'+.5$/&5+$*/&$30')(2/B$<0($*/(&&$B&)(->$)'+$*/&'>$*0$4.55$*/&$/&.%/*$0<
%50(B>$+&J0*&+$/.3-&5<$*0$(0J.'%8$=/&'$U055&(>$U.'%$0<$]0(4)B>$.'$(.J)5(B$0<$/.-$%(&)*$+&&+-$)'+$(&'04'>$+&&3&+$.*
40,5+$6&$)$/)'+-03&$+&&+$.<$6B$/.-$%(&)*&($-*(&'%*/$.'$)(3-$/&$20,5+$6&+.3$*/&$<)(N<)3&+$%50(B$0<$*/&$(0J&(R$)'+
2(,.-.'%$)60,*$*/&$-&)>$/&$4)*2/&+$<0($W0(4&'+.5^-$<5&&*$)'+$2)3&$,1$4.*/$.*8$=/&(&$4)-$)'$.-5)'+$5B.'%$.'$*/&$3.++5&
0<$*/&$-&)>$4/.2/$&)2/$0<$*/&$(0J&(->$6(.'%.'%$/.-$-/.1-$,1$0'$&.*/&($-.+&>$4)-$/05+.'%8$=/&$2)1*).'-$4&(&$*&31*&+$6B
*/&$ 15&)-)'*$ 5007$ 0<$ */&$ 6&)2/>$ )'+$ */&$ 203&5.'&--$ 0<$ */&$ -/0(&-$ 5&+$ */&3$ *0$ 5007$ */(0,%/$ */&$ .'*&(.0($ 0<$ */&
-1(.'%*.+&$400+->$*0$%0$*/(0,%/$*/&$%5)+&->$)'+$(0)3$0J&($*/&$-&S,&-*&(&+$<0(&-*-8$I*$4)-$/&(&$*/)*$*/&$)+J)'2&$0<
U055&($)'+$ W0(4&'+.5$6(0,%/*$*/&3$<)2&$ *0$<)2&$4.*/0,*$)'B$4.*'&--8$=/&'$W0(4&'+.5$&'+&)J0,(&+$ *0$)++(&--$*/&
7.'%$<.(-*>$)-7.'%$/.3$.'$4/)*$4)B$.*$4)-$/.-$15&)-,(&$*0$<.%/*>$)'+$+&25)(.'%$*/)*$0'&$6&-*$4/.2/$'&&+&+$*/&$20,()%&
0<$)-$<&4$)-$10--.65&8$#0(>$-).+$/&>$*/&$+,&5$4)-$*/&$-,(&-*$0<$)55$30+&-$0<$2036)*$<0($4.''.'%$*/&$3&&+$0<$6()J&(B>
6&2),-&$.*$(&5.&+$0'5B$,10'$')*.J&$20,()%&>$)'+$&Z25,+&+$)55$/&51$<(03$*/&$/)'+$0<$)'0*/&(8$U055&($3)(J&55&+$)*$-0
6()J&$)$K,+%3&'*$.'$)$B0,*/>$)'+$-).+:$g9.'2&$*/0,$/)-*$%()'*&+$3&$*/&$2/0.2&$0<$6)**5&>$I$*/.'7$.*$.-$6&-*$*0$&3150B
*/)*$7.'+$4/.2/$'&&+-$0'5B$*/&$&'+&)J0,(-$0<$*40>$)'+$.-$<(&&$<(03$)55$*/&$*,3,5*8$H&(*).'5B$.*$.-$30(&$J&'*,(&-03&>
)'+$)5504-$0<$)$-1&&+.&($)4)(+$0<$*/&$J.2*0(B8$=/.-$*/0,%/*$4&$-/)(&>$.'$*/.-$01.'.0'$4&$)%(&&$0<$0,($04'$)220(+8$Q,*
-.'2&$*/&$.--,&$(&3).'-$+0,6*<,5>$4&$3,-*$1)B$-03&$(&%)(+$*0$%&'*5&$+&)5.'%>$)'+$3,-*$'0*$%.J&$4)B$-0$<)($*0$0,(
.'25.')*.0'-$)-$*0$5&)J&$*/&$5)-*$0<<.2&-$,'+0'&8$W)*(&+$.-$.'$0,($/&)(*-R$B&*$5&*$1.&*B$6&$*/&(&$)5-0>$4/.2/$.'$.*-$+,&
*.3&$ 3)B$ *)7&$ */&$ 15)2&$0<$ (.%0,(8$ #0($ */&$ (.%/*-$ 0<$')*,(&$ (&20'2.5&$ ,->$ */0,%/$ 4&$)(&$ 1)(*&+$ 6B$ +.<<&(&'2&-$0<
1,(10-&R$*/&B$5.'7$,-$*0%&*/&(>$/04-0&J&($()'20,($&-*()'%&$0,($-1.(.*8$P&*$,->$*/&(&<0(&>$/)J&$*/.-$1.0,-$-*.1,5)*.0'>
*/)*$*/&$20'S,&(0($-/)55$%.J&$<,'&()5$(.*&-$*0$*/&$20'S,&(&+8$#0($)55$)5504$*/)*$*/&-&$)(&$*/&$5)-*$+,*.&-$0<$/,3)'$7.'+>
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 75/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III jC
<(03$4/.2/$'0$(.%/*&0,-$3)'$ -/(.'7-8$P&*$&)2/$)(3B$5)B$ )-.+&$.*-$ -*&(''&--$)'+$ 1&(<0(3$*/.-$<,'2*.0'$.'$/)(30'B8
P&*$K&)50,-B$+&1)(*$)*$+&)*/>$5&*$*/&$<&,+$6&$6,(.&+$.'$*/&$*0368$P&*$,-$'0*$-/04$-,2/$)'$&Z)315&$0<$2(,&5*B$)-$*0
1&(-&2,*&$0'&$)'0*/&(^-$+,-*>$*/0,%/$/)*(&+$/)-$203&$6&*4&&'$,-$.'$0,($5.J&-8$I*$4.55$6&$)$60)-*$<0($*/&$J.2*0($.<$/&$/)-
60('&$/.-$ 6&)*&'$ <0&$ .'$ )$ 50(+5B$ <,'&()58$ #0($ */&$ 3)'$ 4/0$ 1)B-$ */&$ (.%/*<,5$ +,&-$ 0J&($ /.-$ +&)+$ &'&3B$4.'-$ */&
%00+4.55$ 0<$ */&$ -,(J.J0(R$ )'+$ 4/0-0$ +&J0*&-$ %&'*5&$ +&)5.'%$ *0$ /.3$ 4/0$ .-$ '0$ 30(&>$ 20'S,&(-$ */&$ 5.J.'%$ 6B$ /.-
7.'+'&--8$L5-0$*/&(&$.-$)'0*/&($+.-)-*&(>$'0*$5&--$5)3&'*)65&>$4/.2/$-03&*.3&-$6&<)55-$*/&$5.J.'%$NN$ */&$50--$0<$-03&
1)(*$0<$*/&.($60+BR$)'+$I$*/.'7$*/)*$-,220($.-$+,&$*0$*/.-$K,-*$)-$3,2/$)-$*0$*/&$40(-*$/)1$*/)*$3)B$6&<)558$#0($0<*&'
*/0-&$4/0$<.%/*$7&&1$*/&.($5.J&-$-)<&>$6,*$-,<<&($3).3.'%R$)'+$*/.-$50*$.-$20330'5B$*/0,%/*$30(&$+.-3)5$*/)'$)'B
+&)*/R$ <0($ +&)*/$ 2,*-$ 0<<$ 3&30(B$ 0<$ )55$ */.'%->$ 4/.5&$ */&$ 5.J.'%$ 2)''0*$ <0(%&*$ */&$ +&J)-*)*.0'$ 0<$ /.-$ 04'$ 60+B8
=/&(&<0(&$*/.-$3.-2/.&<$)5-0$3,-*$6&$/&51&+$-03&/04R$-0$5&*$.*$6&$)%(&&+>$*/)*$*/&$.'K,(B$0<$&.*/&($0<$,-$6B$*/&$0*/&(
-/)55$6&$3)+&$%00+$4.*/$*&'$*)5&'*-$X3)(7-Y$0<$ %05+8$#0($ .<$.*$6&$ (.%/*&0,-$*0$/)J&$2031)--.0'$0'$*/&$2)5)3.*.&-$0<
)'0*/&(>$/04$3,2/$30(&$.-$.*$*0$1.*B$0'&^-$04'O$]0$3)'$6,*$06&B-$')*,(&^-$1(031*.'%R$)'+$/&$4/0$-5.%/*-$.*$.-$)
-&5<N3,(+&(&(8g
L<*&($3,*,)55B$15&+%.'%$*/&.($<).*/-$*0$*/&-&$*&(3->$*/&B$6&%)'$*/&$6)**5&8$]0($4)-$*/&.($-*()'%&'&--$/.-$3&&*.'%$0'&
)'0*/&(>$'0($*/&$-4&&*'&--$0<$*/)*$-1(.'%N%(&&'$-10*>$-0$/&&+&+$)-$ *0$1(&J&'*$*/&3$<(03$*/&$<()B8$W0(4&'+.5>$.'$/.-
*00$%(&)*$)(+0,(>$6&2)3&$7&&'&($*0$)**)27$/.-$&'&3B$*/)'$*0$+&<&'+$/.-$04'$60+BR$)'+>$/&&+5&--$0<$/.-$-/.&5+>$/)+%()-1&+$ /.-$ -40(+$4.*/$60*/$/)'+-R$)'+$/.-$605+'&--$ +.+$ '0*$ <).58$#0($6B$ /.-$ ().'$0<$ 6504-$/&$ +&-*(0B&+$ U055&(̂ -
-/.&5+$)'+$+&1(.J&+$/.3$0<$.*>$)'+$)*$5)-*$/&4&+$0<<$/.-$<00*$)'+$+(0J&$/.3$5.<&5&--$*0$*/&$%(0,'+8$=/&'>$'0*$*0$<).5$0<
/.-$2031)2*>$/&$6,(.&+$/.3$(0B)55B>$%)J&$/.3$)$/04&$0<$50(+5B$3)7&$)'+$10310,-$06-&S,.&-8$=/&'$/&$1,(-,&+$)'+
-5&4$U055&(^-$-.-*&($9&5)>$4/0$4)-$)$-7.55&+$4)((.0($)'+$&Z1&(.&'2&+$.'$(0J.'%8
W&$ /)+$ '04$ 1)--&+$ */(&&$ B&)(-$ .'$ J)5.)'*$ +&&+-$ 0<$ 4)(R$ )'+>$ .'$ 0(+&($ *0$ 4.'$ /.%/&($ ()'7$ .'$ [0(.7^-$ <)J0,(>$ /&
)--.%'&+$*0$/.3$*/&$6&-*$*(01/.&-$)'+$*/&$1.27$0<$*/&$15,'+&(8$W.-$<(.&'+-/.1$4.*/$[0(.7$&')65&+$/.3$*0$400$)'+$4.55
.'$3)((.)%&$/.-$+),%/*&($T&(,*/)>$4/0$60(&$/.3$)$-0'$L35&*/8
9,2/$ %(&)*$%00+$ <0(*,'&$ -*,'%$#&'%$ 4.*/$ K&)50,-B>$ -0$*/)*$ /&$(&-05J&+$ *(&)2/&(0,-5B$ *0$4)B5)B$ /.-$ 6(0*/&(>$*/,-
-/04.'%$ */)*$ %00+'&--$.-$ '0*$ -)<&$ &J&'$ <(03$ */0-&$0<$ )$ 3)'^-$04'$ /0,-&8$ L'+$ 6&/05+>$ 4/&'$ )$ 2/)'2&$ 2)3&$ *0
3,(+&($ /.3>$ /.-$ 6500+B$ /)'+$ -)*&+$*/&$ +&)+5B$ 1)--.0'$ 0<$/.-$ -0,58$=/&'$ /&$*007$ */&$ 4.<&$ 0<$ */&$ 6(0*/&($ /&$/)+
6,*2/&(&+>$2)11.'%$,'')*,()5$3,(+&($4.*/$.'2&-*8$#0($4/0-0$B.&5+-$*0$0'&$.'.S,.*B>$-1&&+.5B$<)55-$)'$&)-.&($J.2*.3$*0
*/&$ '&Z*>$ */&$ <.(-*$ 6&.'%$)'$ .'2&'*.J&$ *0$ */&$ -&20'+8$ L5-0>$*/&$ 3)'$ J&.5&+$ */&$ 30'-*(0-.*B$ 0<$ /.-$ +&&+$ 4.*/$ -,2/
/)(+./00+$0<$2,''.'%>$*/)*$/&$3)+&$,1$)$3027$1(&*&'2&$0<$%00+4.55$*0$&Z2,-&$/.-$2(.3&>$)'+$%50--&+$0J&($<()*(.2.+&
4.*/$)$-/04$0<$(.%/*&0,-'&--8$T&(,*/)>$-).+$/&>$*/0,%/$-0$%&'*5&$*/)*$-/&$40,5+$+0$'0$3)'$*/&$-5.%/*&-*$/,(*>$/)+
6&&'$J.-.*&+$4.*/$/&($/,-6)'+^-$&Z*(&3&-*$/)*&R$)'+$.*$4)-$)55$*0$-)J&$/&($*/)*$/&$/)+$-5).'$/.-$6(0*/&(R$<0($/&$*/0,%/*
.*$-/)3&<,5$*/)*$)$5)+B$-0$3&&7$)'+$,'()'20(0,-$-/0,5+$-,<<&($*/&$/&)JB$+.-+).'$0<$/&($/,-6)'+8$]0($+.+$/.-$-300*/
40(+-$<).5$.'$*/&.($.'*&'*R$<0($)*$20,(*->$4/&(&$<005-$)(&$-03&*.3&-$<)J0,(&+$)'+$6)276.*&(-$1(&<&((&+>$)$5.&$5)27-$'0*
2(&+.*8$]0($+.+$#&'%$7&&1$<(03$-/)3&<,5$&36()2&-$*/&$/)'+-$*/)*$/)+$-5).'$)$6(0*/&(R$1,(-,.'%$4.*/$&S,)5$%,.5*$60*/
0<$/.-$4.27&+$)'+$.31.0,-$+&&+-8
L35&*/$6&/&5+$)55$*/.->$6,*$<&)(&+$5&-*$*00$-/(&4+$)$6&/)J.0,($3.%/*$3)7&$/.-$,'25&$-,-1&2*$/.38$90$/&$2/0-&$*0
<&.%'$+,5'&-->$)'+$1(&*&'+$)'$,**&($5)27$0<$4.*-8$=/.-$2,''.'%$20,(-&$'0*$0'5B$20'2&)5&+$/.-$.'*&55.%&'2&$6,*$&'-,(&+
/.-$-)<&*B8$_J&(B$+)B$/&$(&3).'&+$.'$/.-$30*/&(^-$/0,-&$,**&(5B$5.-*5&--$)'+$,'25&)'>$<5.'%.'%$/.3-&5<$0'$*/&$%(0,'+
)'+$6&-1)**&(.'%$/.-$1&(-0'$4.*/$<0,5$)'+$<.5*/B$+.(*8$W.-$+.-2050,(&+$<)2&$)'+$J.-)%&$-3,*2/&+$4.*/$-5.3&$+&'0*&+
<005.-/$)'+$%(0*&-S,&$3)+'&--8$L55$/&$-).+$4)-$0<$)$1.&2&$4.*/$*/&-&$<055.&-R$)55$/&$+.+$-)J0,(&+$0<$,**&($5&*/)(%B8$I'
)$40(+>$B0,$40,5+$'0*$/)J&$*/0,%/*$/.3$)$3)'$)*$)55>$6,*$-03&$)6-,(+$)60(*.0'$+,&$*0$)$3)+$<.*$0<$+&-*.'B8$W&$,-&+
)*$*.3&-$*0$-.*$0J&($*/&$<.(&>$)'+>$()7.'%$,1$*/&$&36&(-$4.*/$/.-$/)'+->$*0$<)-/.0'$400+&'$2(007->$)'+$/)(+&'$*/&3$.'
*/&$<.(&>$-/)1.'%$)*$*/&.($5.1-$2&(*).'$6)(6->$*0$3)7&$*/&3$/05+$30(&$*.%/*5B$*0$*/&.($<)-*&'.'%-8$V/&'$)-7&+$4/)*$/&
4)-$)60,*>$/&$-).+$*/)*$/&$4)-$1(&1)(.'%$-/)(1$K)J&5.'-$*0$)J&'%&$/.-$<)*/&(8$=/.-$)'-4&($4)-$'0*$)$5.**5&$-20<<&+$)*>
)55$3&'$+&(.+.'%$/.-$.+5&$)'+$(.+.2,50,-$1,(-,.*R$6,*$*/&$*/.'%$/&51&+$/.-$1,(10-&$)<*&(4)(+-8$]04$.*$4)-$/.-$2()<*$.'*/.-$ 3)**&($ */)*$ <.(-*$ )4)7&'&+$ .'$ */&$ +&&1&($ 06-&(J&(-$ )$ -,-1.2.0'$ 0<$ /.-$ 2,''.'%8$ #0($/.-$ -7.55$ .'$ )$ *(.<5.'%$ )(*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 76/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III j@
6&*07&'&+$*/&$/.++&'$*)5&'*$0<$*/&$ 2()<*-3)'R$'0($ 20,5+$*/&B$6&5.&J&$*/&$-1.(.*$+,55$4/&(&$*/&$/)'+$/)+$)2S,.(&+$-0
2,''.'%$)$ 40(73)'-/.18$P)-*5B>$/&$)54)B-$4)*2/&+$4.*/$*/&$30-*$1,'2*,)5$2)(&$0J&($/.-$1.5&$0<$ -*)7&-$*/)*$/&$/)+
10.'*&+$.'$*/&$<.(&8$903&$1&015&>$*/&(&<0(&>$+&25)(&+$*/)*$/.-$3.'+$4)-$S,.27$&'0,%/>$)'+$<)'2.&+$*/)*$/&$0'5B$15)B&+
*/&$-.315&*0'$.'$0(+&($*0$/.+&$/.-$,'+&(-*)'+.'%>$)'+$J&.5&+$-03&$+&&1$1,(10-&$,'+&($)$2,''.'%$<&.'*8$W.-$4.5.'&--
X-).+$*/&-&Y$40,5+$6&$30-*$(&)+.5B$+&*&2*&+>$.<$)$<).($403)'$4&(&$1,*$.'$/.-$4)B$.'$-03&$-&25,+&+$15)2&>$4/0$-/0,5+
1(0J07&$ /.-$ 3.'+$ *0$ */&$ *&31*)*.0'-$ 0<$ 50J&R$ )55$ 3&'^-$ ')*,()5$ *&31&($ 6&.'%$ *00$ 65.'+5B$ )30(0,-$ *0$ 6&$ )(*<,55B
+.--&365&+>$)'+$*/.-$1)--.0'$6&.'%$)5-0$*00$.31&*,0,-$*0$6&$2/&27&+$6B$2,''.'%8$=/&(&<0(&>$.<$/.-$5&*/)(%B$4&(&
<&.%'&+>$/&$40,5+$-&.M&$*/&$0110(*,'.*B>$)'+$B.&5+$-*().%/*4)B$*0$J.05&'*$+&5.%/*-8$90$3&'$4&(&$2033.--.0'&+$*0
+()4$*/&$B0,'%$3)'$.'$/.-$(.+&-$.'*0$)$(&30*&$1)(*$0<$*/&$<0(&-*>$)'+$*/&(&$)--).5$/.3$4.*/$)$*&31*)*.0'$0<$*/.-$')*,(&8
L30'%$*/&-&$2/)'2&+$*0$6&$)$<0-*&(N6(0*/&($0<$L35&*/>$4/0$/)+$'0*$2&)-&+$*0$/)J&$(&%)(+$*0$*/&.($20330'$',(*,(&R
)'+$4/0$&-*&&3&+$/.-$1(&-&'*$0(+&(-$5&--$*/)'$*/&$3&30(B$0<$*/&.($1)-*$<&5504-/.18$W&$)**&'+&+$L35&*/$)30'%$/.-
)110.'*&+$*().'>$6&.'%$)'Z.0,-$'0*$*0$&'*()1>$6,*$*0$4)('$/.3R$)'+$4)-$1&(-,)+&+$*/)*$/&$40,5+$-,<<&($*/&$40(-*$.<$/&
-/04&+$*/&$-5.%/*&-*$%5.31-&$0<$-0,'+$(&)-0'>$)'+$)60J&$)55$.<$/&$+.+$*/&$)2*$0<$50J&$01&'5B8$=/.-$4)-$)5-0$15).'
&'0,%/$*0$L35&*/$/.3-&5<8$#0($4/&'$/&$4)-$6.++&'$30,'*$/.-$/0(-&>$/&$+&5.6&()*&5B$-&*$/.3-&5<$.'$-,2/$)$<)-/.0'
*/)*$/&$*,('&+$/.-$6)27$*0$*/&$'&27$)'+$<)2&+$)60,*>$<(0'*.'%$*/&$*).5R$4/.2/$/&$1(02&&+&+$*0$&'2031)--$4.*/$*/&
(&.'->$K,-*$)-$.<$0'$*/)*$-.+&$/&$40,5+$2/&27$*/&$/0(-&$.'$.*-$<,(.0,-$1)2&8$QB$*/.-$2,''.'%$*/0,%/*$/&$&5,+&+$*/&$*(.27>)'+$0J&(2)3&$*/&$*(&)2/&(B$0<$/.-$,'25&8$=/&$(&.'5&--$-*&&+$%)5501.'%$0'>$4.*/$(.+&($+.(&2*.'%$.*-$*).5>$4)-$5,+.2(0,-
&'0,%/$*0$6&/05+8
L35&*/$4&'*$0'>$)'+$)$405<$2(0--&+$/.-$1)*/$)3.+$*/&$*/.27&*8$V/&'$/.-$2031)'.0'-$*05+$/.3$*/)*$)$B0,'%$205*$/)+
3&*$/.3>$/&$(&*0(*&+>$*/)*$.'$#&'%^-$-*,+$*/&(&$4&(&$*00$<&4$0<$*/)*$7.'+$<.%/*.'%8$=/.-$4)-$)$%&'*5&$6,*$4.**B$<)-/.0'
0<$.'J07.'%$)$2,(-&$,10'$/.-$,'25&^-$(.2/&-8$V/&'$*/&B$)J&((&+$*/)*$/&$/)+$%.J&'$)$2,''.'%$)'-4&(>$/&$)'-4&(&+$*/)*
/&$/)+$-107&'$+&5.6&()*&5BR$<0($/&$4)-$50*/>$*0$6&$*/0,%/*$1(0'&$*0$5B.'%$)60,*$)'B$3)**&(>$)'+$4.-/&+$*0$6&$/&5+$)
-*()'%&($*0$<)5-&/00+R$)'+$)220(+.'%5B$/&$3.'%5&+$2()<*$)'+$2)'+0,($.'$-,2/$4.-&$*/)*>$*/0,%/$/.-$40(+-$+.+$5)27
*(,*/>$B&*$*/&(&$4)-$'0*/.'%$*0$6&*07&'$*/&$*(,*/$)'+$6&*()B$/04$<)($/.-$7&&''&--$4&'*8
L%).'>$)-$/&$1)--&+$)50'%$*/&$6&)2/>$/.-$2031)'.0'-$<0,'+$*/&$(,++&($0<$)$-/.1>$4/.2/$/)+$6&&'$4(&27&+>$)'+$-).+
*/&B$/)+$+.-20J&(&+$)$/,%&$7'.<&8$g=/.->g$-).+$/&>$g4)-$*/&$(.%/*$*/.'%$*0$2)(J&$-,2/$)$/,%&$/)3Rg$6B$4/.2/$/&$(&)55B
3&)'*$*/&$-&)>$*0$4/0-&$.'<.'.*,+&>$/&$*/0,%/*>$*/.-$&'0(30,-$(,++&($3)*2/&+8$L5-0>$)-$*/&B$1)--&+$*/&$-)'+/.55->$)'+
6)+&$/.3$5007$)*$*/&$3&)5>$3&)'.'%$*/&$-)'+>$/&$(&15.&+$*/)*$.*$/)+$6&&'$%(0,'+$-3)55$6B$*/&$/0)(B$*&31&-*-$0<$*/&
02&)'8$W.-$2031)'.0'-$1().-.'%$/.-$)'-4&(>$/&$-).+$*/)*$/&$/)+$-107&'$.*$4.**.'%5B8$=/&'$*/&B$1,(10-&5B$5&<*$/.3>
*/)*$/&$3.%/*$15,27$,1$30(&$20,()%&$*0$1()2*.-&$4)'*0''&--8$=/&$403)'$4/03$/.-$,'25&$/)+$+.-1)*2/&+$3&*$/.3$.'
)$+)(7$-10*>$)-$*/0,%/$-/&$/)+$2(0--&+$/.3$6B$2/)'2&R$)'+$/&$*007$/&($)'+$40,5+$/)J&$()J.-/&+$/&(>$/)+$'0*$/.-
<0-*&(N$6(0*/&(>$6B$)$-&2(&*$+&J.2&>$%.J&'$/.3$)'$.'75.'%$0<$*/&$*()18$#0($*/.-$3)'>$4/.5&$10'+&(.'%$*/&$<.**&-*$4)B$*0
15)B$1(.J.5B$*/&$1(031*&(^-$1)(*>$)'+$<0(&-*)55$*/&$B0,'%$3)'^-$/)M)(+0,-$5&4+'&-->$<0,'+$)$-*()4$0'$*/&$%(0,'+$)'+
<)-*&'&+$.*$,'+&('&)*/$*/&$*).5$0<$)$%)+<5B$*/)*$4)-$<5B.'%$1)-*R$4/.2/$/&$*/&'$+(0J&$*04)(+-$*/&$1)(*.2,5)($S,)(*&(
4/&(&$/&$7'&4$L35&*/$*0$6&:$)'$)2*$4/.2/$-&(J&+$*/&$,'4)(B$1(.'2&$&Z2&&+.'%5B$4&558$=/&$*07&'$4)-$.'*&(1(&*&+$)-
-/(&4+5B$)-$.*$/)+$6&&'$-&'*8$#0($L35&*/$-)4$*/&$%)+<5B>$&-1.&+$4.*/$2,(.0-.*B$*/&$-*()4$4/.2/$.*$40(&$&36&++&+$.'
.*-$ *).5>$)'+$ 1&(2&.J&+$ */)*$ .*$4)-$ )$ -&2(&*$ 4)('.'%$ *0$6&4)(&$ 0<$*(&)2/&(B8$L5)(3&+>$ -2&'*.'%$)$ *()1>$)'+$ <).'$ *0
10--&--$ /.-$ +&-.(&$ .'$ %(&)*&($ -)<&*B>$ /&$ 2),%/*$ ,1$ */&$ 403)'$ .'$ /.-$ )(3-$ )'+$ +()%%&+$ /&($ 0<<$ *0$ )$ +.-*)'*$ )'+
.31&'&*()65&$<&'8$A0(&0J&(>$4/&'$ */&B$/)+$5).'$*0%&*/&(>$/&$ 20'K,(&+$/&($&)('&-*5B$*0$ +.-250-&$*/&$3)**&($*0$'0'&>
)'+$ */&$ 1(03.-&$ 0<$-.5&'2&$4)-$)220(+&+$ )-$/&)(*.5B$ )-$.*$ 4)-$ )-7&+8$ #0($60*/$0<$ */&3$ /)+$ 6&&'$ ,'+&($*/&$ -)3&
<0-*&(.'%$.'$*/&.($2/.5+/00+R$)'+$*/.-$&)(5B$(&)(.'%$.'$20330'$/)+$6(0,%/*$L35&*/$)'+$*/&$%.(5$.'*0$%(&)*$.'*.3)2B8
90>$4/&'$/&$/)+$(&*,('&+$/03&>$*/&B$)55$K&&(.'%5B$)-7&+$/.3$4/&*/&($/&$/)+$%.J&'$4)B$*0$50J&>$)'+$/&$)J04&+$*/)*
/&$/)+$()J.-/&+$*/&$3).+8$V/&'$/&$4)-$'&Z*$)-7&+$4/&(&$/&$+.+$.*>$)'+$4/)*$/)+$6&&'$/.-$1.5504>$/&$-).+$*/)*$/&$/)+
(&-*&+$,10'$*/&$/00<$0<$)$6&)-*$0<$6,(+&'>$,10'$)$2027-2036>$)'+$)5-0$,10'$)$2&.5.'%8$#0(>$4/&'$/&$4)-$-*)(*.'%$.'*0
*&31*)*.0'>$/&$/)+$%)*/&(&+$<()%3&'*-$0<$)55$*/&-&$*/.'%->$.'$0(+&($*0$)J0.+$5B.'%8$L'+$*/0,%/$/.-$K&-*$+.+$'0*$*)7&
),%/*$ 0<$ */&$ *(,*/$ 0,*$ 0<$ */&$ -*0(B>$ */&$ )'-4&($ 4)-$ %(&&*&+$ 4.*/$ -/0,*-$ 0<$ 3&((.3&'*$ <(03$ */&$ 6B-*)'+&(-8$ =/&
3).+&'>$*00>$4/&'$S,&-*.0'&+$0'$*/&$3)**&(>$+&25)(&+$*/)*$/&$/)+$+0'&$'0$-,2/$*/.'%R$)'+$/&($+&'.)5$4)-$*/&$30(&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 77/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III jd
(&)+.5B$2(&+.*&+$4/&'$.*$4)-$<0,'+$*/)*$*/&$&-20(*$/)+$'0*$4.*'&--&+$*/&$+&&+8$=/&'$/&$4/0$/)+$3)(7&+$*/&$%)+<5B$.'
0(+&($*0$%.J&$)$/.'*>$4.-/.'%$*0$-/04$L35&*/$*/)*$*0$/.-$*(.27$/&$04&+$/.-$-)5J)*.0'>$06-&(J&+$*/)*$5)**&(5B$/&$/)+
6&&'$-.'%5B$+&J0*&+$*0$L35&*/8$=/&$B0,'%$3)'^-$(&15B$4)-$)1*8$]0*$*0$-&&3$<0(%&*<,5$0<$/.-$.'<0(3)'*^-$-&(J.2&>$/&
-).+$*/)*$/&$/)+$-&&'$)$2&(*).'$*/.'%$6&)(.'%$)$-*()4$<5.*$6B$-,++&'5B>$4&)(.'%$)$-*)57$0<$2/)<<$<.Z&+$.'$.*-$/.'+&($1)(*-8
=/&$25&J&('&--$0<$*/.-$-1&&2/>$4/.2/$3)+&$*/&$(&-*$-15.*$4.*/$5),%/*&(>$(&K0.2&+$*/&$/&)(*$0<$L35&*/^-$<(.&'+8
=/,-$)55$4&(&$40(-*&+>$)'+$'0'&$20,5+$01&'$*/&$-&2(&*$5027$0<$*/&$B0,'%$3)'^-$4.-+038$Q,*$)$<(.&'+$0<$#&'%>$%.<*&+30(&$4.*/$)--,()'2&$*/)'$K,+%3&'*>$+&25)(&+$*/)*$*/&$,'<)*/03)65&$2,''.'%$0<$-,2/$)$3.'+$20,5+$'0*$6&$+&*&2*&+$6B
)'B$J,5%)($150*>$<0($ */&$3)'^-$06-*.')2B$4)-$-0$%(&)*$*/)*$.*$ 0,%/*$'0*$*0$ 6&$)--).5&+$4.*/$)'B$3.5+$3&)-,(&-R$*/&(&
4&(&$3)'B$-.+&-$*0$/.-$4.5.'&-->$)'+$.*$0,%/*$'0*$*0$6&$&'*()11&+$6B$)'B$0'&$3&*/0+8$L220(+.'%5B>$-).+$/&>$/.-$04'
1(0<0,'+&($ )2,*&'&--$ /)+$ /.*$ 0'$ )$ 30(&$ +&5.2)*&$ 4)B>$ 4/.2/$ 4)-$ 4&55$ <.**&+$ *0$ 6&$ 1,*$ .'$ 1()2*.2&>$ )'+$ 40,5+
&<<&2*,)55B$+.-20J&($4/)*$*/&B$+&-.(&+$*0$7'048$#&'%$4)-$1,(10-&5B$*0$)6-&'*$/.3-&5<>$1(&*&'+.'%$)<<).(-$0<$%(&)*
.310(*8$L35&*/$-/0,5+$6&$250-&*&+$)50'&$4.*/$/.-$30*/&($.'$/&($2/)36&(R$6,*$)$3)'$-/0,5+$<.(-*$6&$2033.--.0'&+$*0
15)2&$/.3-&5<$.'$)$20'2&)5&+$1)(*$0<$*/&$(003$)'+$5.-*&'$/&&+<,55B$*0$4/)*$*/&B$*)57&+$)60,*8$#0($.<$*/&$-0'$/)+$)'B
4.*-$)*$)55$/&$40,5+$'0*$/&-.*)*&$*0$-1&)7$0,*$.'$*/&$/&)(.'%$0<$/.-$30*/&(>$0($<&)($*0$*(,-*$/.3-&5<$*0$*/&$<.+&5.*B$0<$/&(
4/0$60(&$/.38$=/&$-1&)7&(>$50*/$*0$-&&3$(&)+.&($*0$+&J.-&$*/)'$*0$2)((B$0,*$*/&$150*>$M&)50,-5B$1(0<<&(&+$/.3-&5<$)-
*/&$)%&'*$0<$*/&$&)J&-+(011.'%8$#&'%$(&K0.2&+$)*$*/&$-2/&3&>$)'+$+&1)(*&+$0'$1(&*&'2&$0<$)$50'%$K0,('&B8$]04$/&4/0$/)+$%.J&'$*/.-$20,'-&5$(&1).(&+$1(.J.5B$*0$*/&$(003$4/&(&$L35&*/$4)-$-/,*$,1$ 4.*/$/.-$30*/&(>$)'+$5)B$<504'
-7,57.'%$ .'$ */&$ -*()48$ Q,*$ L35&*/$ /)+$ /.-$ )'*.+0*&$ <0($ */&$ *(&)2/&(B8$ L<().+$ 0<$ 6&.'%$ 0J&(/&)(+$ 6B$ -03&
&)J&-+(011&(>$/&$)*$<.(-*$(&-0(*&+$*0$/.-$,-,)5$.36&2.5&$4)B->$)'+$2(04&+$5.7&$)$'0.-B$2027>$6&)*.'%$/.-$)(3-$*0%&*/&(
*0$3.3.2$*/&$<5)11.'%$0<$4.'%-8$=/&'$/&$30,'*&+$*/&$-*()4$)'+$6&%)'$*0$-4.'%$/.-$60+B$)'+$K,31$)%).'$)'+$)%).'>
4.-/.'%$*0$*(B$.<$),%/*$5,(7&+$*/&(&$.'$/.+.'%8$#&&5.'%$)$5,31$6&'&)*/$/.-$<&&*>$/&$+(0J&$/.-$-40(+$.'*0$*/&$-10*>$)'+
.31)5&+$/.3$4/0$5)B$/.+8$=/&'$/&$+()%%&+$/.3$<(03$/.-$20'2&)53&'*$)'+$-5&4$/.38$=/&'>$2,**.'%$/.-$60+B$.'*0
30(-&5->$ /&$ -&&*/&+$ .*$ .'$ 60.5.'%$ 4)*&(>$ )'+$ <5,'%$ .*$ */(0,%/$ */&$ 30,*/$ 0<$ )'$ 01&'$ -&4&($ <0($ */&$ -4.'&$ *0$ &)*>
6&-*(&4.'%$*/&$-*.'7.'%$3.(&$4.*/$/.-$/)15&--$5.36-8$W)J.'%$.'$*/.-$4.-&$&5,+&+$*/&$-')(&>$/&$4&'*$6)27$*0$*/&$(0038
=/&'$/.-$30*/&($-&*$,1$)$%(&)*$4).5.'%>$)'+$6&%)'$*0$5)3&'*$/&($-0'^-$<055B$*0$/.-$<)2&R$6,*$/&$-).+:$gA0-*$.'<)30,-
0<$403&'R$+0-*$*/0,$-&&7$4.*/$-,2/$5B.'%$5)3&'*)*.0'-$*0$/.+&$*/B$30-*$/&)JB$%,.5*O$V)'*0'.'%$5.7&$)$/)(50*>$*/0,/)-*$&'*&(&+$)$4.27&+$)'+$)603.')65&$-*)*&$0<$4&+5027>$&36()2.'%$4.*/$.'2&-*,0,-$60-03$*/B$/,-6)'+^-$-5)B&(>$)'+
4/&&+5.'%$4.*/$<.5*/B$5,(&-$0<$65)'+.-/3&'*$/.3$4/0$/)+$-5).'$*/&$<)*/&($0<$*/B$-0'8$=/.->$<0(-00*/>$.-$*/&$4)B$*/)*
*/&$3)(&-$20,15&$4.*/$*/&$J)'S,.-/&(-$0<$*/&.($3)*&-R$<0($6(,*&$6&)-*-$)(&$')*,()55B$.'2.*&+$*0$1).($.'+.-2(.3.')*&5BR
)'+$.*$40,5+$-&&3$*/)*$*/0,>$5.7&$*/&3>$/)-*$25&)'$<0(%0*$*/B$<.(-*$/,-6)'+8$L-$<0($3&>$'0*$.+5B$+0$I$4&)($*/&$3)-7$0<
<055BR$<0($I$+0,6*$'0*$*/)*$/&$4/0$+&-*(0B&+$/.-$6(0*/&($4.55$(.0*$)-$(,*/5&--5B$.'$*/&$6500+$0<$/.-$7.'+(&+8$=/&(&<0(&$.*
.-$6&**&($*0$2/00-&$*/&$%)(6$0<$+,5'&--$*/)'$*/)*$0<$-&'-&>$)'+$*0$60((04$-03&$1(0*&2*.0'$<(03$)$-/04$0<$,**&($<(&'MB8
i&*$*/&$1)--.0'$*0$)J&'%&$3B$<)*/&($-*.55$6,('-$.'$3B$/&)(*R$6,*$I$)3$4)*2/.'%$*/&$2/)'2&->$I$)4).*$*/&$<.**.'%$/0,(8
=/&(&$.-$)$15)2&$<0($)55$*/.'%-R$)%).'-*$-0$3&(2.5&--$)'+$+)(7$-1.(.*$3,-*$6&$,-&+$*/&$+&&1&($+&J.2&-$0<$*/&$3.'+8$L'+
*/0,>$ 4/0$ /)+-*$ 6&&'$ 6&**&($ &3150B&+$ .'$ 5)3&'*.'%$ */.'&$ 04'$ +.-%()2&>$ 7'04$ .*$ .-$ -,1&(<5,.*B$ *0$ 6&4).5$ 3B
4.*5&--'&--R$*/0,$-/0,5+-*$4&&1$<0($*/&$65&3.-/$.'$*/.'&$04'$3.'+>$'0*$<0($*/)*$.'$)'0*/&(^-8$`'$*/&$(&-*$-&&$*/0,$7&&1
-.5&'2&8g$ V.*/$ -,2/$ (&1(0)2/&-$ /&$(&'*$ */&$ /&)(*$0<$ /.-$ 30*/&($ )'+$ (&+&&3&+$/&($ *0$4)57$ .'$*/&$ 4)B-$ 0<$ J.(*,&R
*&)2/.'%$/&($*0$-&*$*/&$<.(&-$0<$*/&$1)-*$)60J&$*/&$-&+,2*.0'-$0<$*/&$1(&-&'*8
V/&'$#&'%$(&*,('&+>$'04/&(&$20,5+$/&$<.'+$*/&$3)'$4/0$/)+$-,%%&-*&+$*/&$*(&)2/&(0,-$&-1.)5R$/&$-&)(2/&+$<0($/.3
50'%$)'+$2)(&<,55B>$6,*$'0'&$-).+$*/&B$/)+$-&&'$/.3$)'B4/&(&8$L35&*/>$)30'%$0*/&(->$4)-$)-7&+$.'$K&-*$.<$/&$/)+
203&$0'$)'B$*()2&$0<$/.3>$)'+$(&15.&+$*/)*$*/&$3)'$/)+$%0'&$*0$*/&$-&4&(>$6,*$/)+$<)55&'$*/(0,%/$.*-$60**03$)'+$6&&'
-*.<5&+$6B$*/&$<500+-$0<$<.5*/>$)'+$*/)*$/&$/)+$*/&'$6&&'$+&J0,(&+$6B$*/&$-4.'&$*/)*$2)3&$,1$)55$)60,*$*/)*$15)2&8$=/.-
-1&&2/$4)-$<50,*&+$6B$*/0-&$4/0$/&)(+R$<0($.*$-&&3&+$-&'-&5&-->$*/0,%/$(&)55B$.*$&Z1(&--5B$)J04&+$*/&$*(,*/8
#&'%$'04$-,-1&2*&+$*/)*$/.-$-*&1-0'$4)-$2&(*).'5B$<,55$0<$%,.5&>$)'+$+&-.(&+$*0$3)7&$)4)B$4.*/$/.3>$6,*$+,(-*$'0*$+0
*/&$+&&+$<0($<&)($0<$*/&$+.-15&)-,(&>$'0*$0'5B$0<$L35&*/^-$%()'+-.(&$[0(.7>$6,*$)5-0$0<$/.-$04'$4.<&8$90$/&$*/0,%/*
*/)*$*/&$U.'%$0<$Q(.*).'$-/0,5+$6&$&3150B&+$*0$-5)B$/.3>$-0$*/)*$)'0*/&($20,5+$+0$*/&$+&&+>$)'+$/&$6&$)65&$*0$<&.%'
.''02&'2&8$=/,->$+&-.(0,-$*0$/.+&$/.-$2(,&5*B>$/&$2/0-&$()*/&($*0$6&-3.(2/$/.-$<(.&'+$*/)'$*0$6(.'%$+.-%()2&$0'$/.-$04'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 78/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III jF
/&)+8$L35&*/>$0'$ +&1)(*.'%>$ %)J&$ -&2(&*$ 0(+&(-$ *0$/.-$ 30*/&($ *0$/)'%$*/&$/)55$4.*/$40J&'$ 7'0*->$ )'+$ *0$1&(<0(3
1(&*&'+&+$ 06-&S,.&-$ <0($ /.3$ )$ B&)($ */&'2&R$ 1(03.-.'%$ */)*$ /&$ 40,5+$ */&'$ (&*,('8$ =40$ (&*).'&(-$ 0<$ #&'%$ */&'
)22031)'.&+$/.3>$6&)(.'%$ )$5&**&($ %()J&'$ 0'$400+$NN$ )$ 7.'+$ 0<$4(.*.'%$3)*&(.)5$ <(&S,&'*$ .'$05+$*.3&-R$ */.-$ 5&**&(
&'K0.'&+$*/&$7.'%$0<$ */&$ Q(.*0'-$ *0$1,*$*0$ +&)*/$*/&$B0,*/$4/0$4)-$-&'*$0J&($*0$ /.38$ V/.5&$*/&B$4&(&$ (&10-.'%>
L35&*/$-&)(2/&+$*/&.($20<<&(->$<0,'+$*/&$5&**&(>$)'+$(&)+$*/&$.'-*(,2*.0'-$*/&(&.'8$V/&(&,10'$/&$&()-&+$)55$*/&$4(.*.'%
0'$*/&$ -,(<)2&>$-,6-*.*,*&+$<(&-/$2/)()2*&(->$)'+$-0>$2/)'%.'%$*/&$1,(10(*$0<$*/&$ .'-*(,2*.0'->$-/.<*&+$/.-$04'$ +003
,10'$/.-$2031)'.0'-8$]0($4)-$/&$-)*.-<.&+$4.*/$(&30J.'%$<(03$/.3-&5<$*/&$-&'*&'2&$0<$+&)*/$)'+$1)--.'%$*/&$6&(.5
0'$*0$0*/&(->$6,*$)++&+$)'$&'*(&)*B$*/)*$*/&$U.'%$0<$Q(.*).'$40,5+$%()'*$/.-$+),%/*&($.'$3)((.)%&$*0$)$B0,*/$0<$%(&)*
K,+%3&'*$4/03$/&$4)-$-&'+.'%$*0$/.38$G'+&($*/.-$4)-$<)5-&5B$3)(7&+$*/&$-.%')*,(&$0<$#&'%8
]04$4/&'$*/&B$/)+$(&)2/&+$Q(.*).'>$*/&$&'J0B-$4&'*$*0$*/&$7.'%>$)'+$1(0<<&(&+$/.3$*/&$5&**&($4/.2/$*/&B$-,110-&+
4)-$)'$.315&3&'*$ 0<$+&-*(,2*.0'$*0$)'0*/&(>$6,*$4/.2/$(&)55B$6&*07&'&+$+&)*/$*0$ */&3-&5J&-8$=/&$ 7.'%$+.--&365&+
*/&$*(,*/>$)'+$&'*(&)*&+$*/&3$/0-1.*)65B$)'+$7.'+5B8$=/&'$L35&*/$-20,*&+$)55$*/&$-15&'+0,($0<$*/&$(0B)5$6)'S,&*$5.7&
J,5%)($J.)'+->$)'+$)6-*).'.'%$J&(B$-*()'%&5B>$(&K&2*&+$*/)*$15&'*&0,-$<&)-*>$(&<().'.'%$<(03$*/&$+(.'7$&J&'$)-$<(03$*/&
6)'S,&*8$L55$3)(J&55&+$*/)*$)$ B0,*/$)'+$)$ <0(&.%'&($-/0,5+$+.-+).'$*/&$2)(&<,55B$2007&+$+).'*.&-$0<$*/&$(0B)5$60)(+
)'+$*/&$5,Z,(.0,-$6)'S,&*$1(0J.+&+>$)-$.<$.*$4&(&$-03&$1&)-)'*^-$(&5.-/8$90>$4/&'$*/&$(&J&5$6(07&$,1>$)'+$*/&$7.'%$4)-
+.-3.--.'%$/.-$<(.&'+-$*0$(&-*>$/&$/)+$)$3)'$-&'*$.'*0$*/&$-5&&1.'%N(003$*0$5.-*&'$-&2(&*5B>$.'$0(+&($*/)*$/&$3.%/*$/&)(*/&$3.+'.%/*$20'J&(-)*.0'$0<$/.-$%,&-*-8$]04>$4/&'$L35&*/^-$2031)'.0'-$)-7&+$/.3$4/B$/&$/)+$(&<().'&+$<(03$*/&
<&)-*$0<$B&-*&(&J&>$)-$.<$.*$4&(&$10.-0'>$/&$)'-4&(&+$*/)*$*/&$6(&)+$4)-$<5&27&+$4.*/$6500+$)'+$*).'*&+R$*/)*$*/&(&$4)-
)$*)'%$0<$.(0'$.'$*/&$5.S,0(R$4/.5&$*/&$3&)*-$0<$*/&$<&)-*$(&&7&+$0<$*/&$-*&'2/$0<$)$/,3)'$2)(2)-&>$)'+$4&(&$.'<&2*&+
6B$)$7.'+$0<$-3)27$0<$*/&$0+0,($0<$*/&$2/)('&58$W&$<,(*/&($-).+$*/)*$*/&$7.'%$/)+$*/&$&B&-$0<$)$-5)J&>$)'+$*/)*$*/&
S,&&'$/)+$.'$*/(&&$4)B-$-/04'$*/&$6&/)J.0,($0<$)$60'+3).+8$=/,-$/&$(&J.5&+$4.*/$.'-,5*.'%$.'J&2*.J&$'0*$-0$3,2/
*/&$<&)-*$)-$.*-$%.J&(-8$L'+$1(&-&'*5B$/.-$2031)'.0'->$*),'*.'%$/.3$4.*/$/.-$05+$+&<&2*$0<$4.*->$6&%)'$*0$<50,*$/.3
4.*/$3)'B$-),2B$K&&(->$6&2),-&$/&$ 65)3&+$)'+$2)J.55&+$)*$-&&35B$)'+$ 40(*/B$*/.'%->$)'+$6&2),-&$/&$)**)27&+$*/,-
.%'065B$)'$.55,-*(0,-$7.'%$)'+$)$5)+B$0<$-0$(&<.'&+$)$6&/)J.0,(>$6&-1)**&(.'%$4.*/$*/&$-/)3&<,55&-*$)6,-&$*/0-&$4/0
3&(.*&+$)55$1().-&8
L55$*/.-$*/&$7.'%$/&)(+$<(03$/.-$(&*).'&(R$)'+$+&25)(&+$*/)*$/&$4/0$20,5+$-)B$-,2/$*/.'%-$/)+$&.*/&($30(&$*/)'$30(*)5
4.-+03$0($30(&$*/)'$30(*)5$<055BR$.'$*/&-&$<&4$40(+-$<)*/03.'%$*/&$<,55$+&1*/$0<$L35&*/^-$1&'&*()*.0'8$=/&'$/&
-,330'&+$/.-$-*&4)(+$)'+$)-7&+$/.3$4/&'2&$/&$/)+$1(02,(&+$*/&$6(&)+8$=/&$-*&4)(+$+&25)(&+$*/)*$.*$/)+$6&&'$3)+&
6B$*/&$7.'%^-$04'$6)7&(8$=/&$7.'%$)-7&+$4/&(&$*/&$20('$/)+$%(04'$0<$4/.2/$.*$4)-$3)+&>$)'+$4/&*/&($)'B$-.%'$4)-
*0$6&$<0,'+$*/&(&$0<$/,3)'$2)(')%&O$=/&$0*/&($)'-4&(&+>$*/)*$'0*$<)($0<<$4)-$)$<.&5+>$20J&(&+$4.*/$*/&$)'2.&'*$60'&-
0<$-5),%/*&(&+$3&'>$)'+$-*.55$6&)(.'%$15).'5B$)55$*/&$-.%'-$0<$)'2.&'*$2)(')%&R$)'+$*/)*$/&$/)+$/.3-&5<$15)'*&+$*/.-
<.&5+$4.*/$%().'$.'$-1(.'%*.+&>$*/.'7.'%$.*$30(&$<(,.*<,5$*/)'$*/&$(&-*>$)'+$/01.'%$<0($15&'*&0,-$)6,'+)'2&R$)'+$-0>$<0(
),%/*$/&$7'&4>$*/&$6(&)+$/)+$2),%/*$-03&$&J.5$-)J0,($<(03$*/.-$6500+-/&+8$=/&$7.'%>$0'$/&)(.'%$*/.->$-,(3.-&+$*/)*
L35&*/$/)+$-107&'$*(,5B>$)'+$*007$*/&$1).'-$*0$ 5&)('$)5-0$4/)*$/)+$6&&'$*/&$-0,(2&$0<$*/&$5)(+8$=/&$0*/&($+&25)(&+
*/)*$/.-$/0%-$/)+>$*/(0,%/$'&%5.%&'2&>$-*()B&+$<(03$7&&1.'%>$)'+$6)**&'&+$0'$*/&$(0**&'$2)(2)-&$0<$)$(066&(>$)'+$*/)*
1&(2/)'2&$ */&.($ 10(7$ /)+$ */,-$ 203&$ *0$ /)J&$ -03&*/.'%$ 0<$ )$ 20((,1*$ -3)278$ =/&$ 7.'%>$ <.'+.'%$ */)*$ L35&*DD^-
K,+%3&'*$4)-$(.%/*$.'$*/.-$*/.'%$)5-0>$)-7&+$0<$4/)*$5.S,0($*/&$-*&4)(+$/)+$3.Z&+$*/&$+(.'7O$W&)(.'%$*/)*$.*$/)+$6&&'
6(&4&+$0<$4)*&($)'+$3&)5>$/&$/)+$*/&$-10*$0<$*/&$-1(.'%$10.'*&+$0,*$*0$/.3>$)'+$-&*$*0$+.%%.'%$+&&1$+04'R$)'+$*/&(&
/&$<0,'+>$(,-*&+$)4)B>$-&J&()5$-40(+->$*/&$*)'%$4/&(&0<$.*$4)-$*/0,%/*$/)+$*).'*&+$*/&$4)*&(-8$`*/&(-$(&5)*&$*/)*
L35&*/$65)3&+$*/&$+(.'7$6&2),-&>$4/.5&$S,)<<.'%$.*>$/&$/)+$+&*&2*&+$-03&$6&&-$*/)*$/)+$<&+$.'$*/&$1),'2/$0<$)$+&)+
3)'R$)'+$*/)*$*/&$*).'*>$4/.2/$/)+$<0(3&(5B$6&&'$.31)(*&+$*0$*/&$2036->$/)+$(&)11&)(&+$.'$*/&$*)-*&8$=/&$7.'%>$-&&.'%
*/)*$ L35&*/$ /)+$ (.%/*5B$ %.J&'$*/&$ 2),-&-$ 0<$ */&$ *)-*&$/&$ /)+$ <0,'+$-0$ <),5*B>$ )'+$ 5&)('.'%$*/)*$ */&$ .%'065&$ &B&-
4/&(&4.*/$L35&*/$/)+$(&1(0)2/&+$/.3$20'2&('&+$-03&$-*).'$,10'$/.-$6.(*/>$/)+$)$-&2(&*$.'*&(J.&4$4.*/$/.-$30*/&(>
)'+$ )-7&+$/&($ 4/0$ /.-$ <)*/&($ /)+$ (&)55B$ 6&&'8$9/&$ -).+$ -/&$ /)+$ -,63.**&+$ *0$'0$ 3)'$ 6,*$ */&$ 7.'%8$Q,*$ 4/&'$ /&
*/(&)*&'&+$*/)*$/&$40,5+$/)J&$*/&$*(,*/$0,*$0<$/&($6B$)$*(.)5>$/&$4)-$*05+$*/)*$/&$4)-$*/&$0<<-1(.'%$0<$)$-5)J&8$QB$*/&
&J.+&'2&$0<$*/&$)J04)5$*/,-$&Z*0(*&+$/&$,'+&(-*00+$*/&$4/05&$3B-*&(B$0<$*/&$(&1(0)2/$,10'$/.-$0(.%.'8$L6)-/&+$)-
/&$4)-$4.*/$-/)3&$<0($/.-$504$&-*)*&>$/&$4)-$-0$()J.-/&+$4.*/$*/&$B0,'%$3)'^-$25&J&('&-->$*/)*$/&$)-7&+$/.3$4/B$/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 79/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 80/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$III jj
_(.7$*/&$T00+>$)'+$)$4.5+$)'+$+.--05,*&$3)'>$4/0$+.&+$.'$DD@F>$'0*$50'%$6&<0(&$*/&$1(06)65&$+)*&$0<$9)Z0^-$6.(*/8$X@Y
9/)7&-1&(&^-$*()%&+B>$gW)35&*g>$.-$+&(.J&+$<(03$*/.-$-*0(B8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 81/195
jh
Q007$Ic
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$6;L35&*/>$4/&'$/&$/)+$)220315.-/&+$*/&$-5),%/*&($0<$/.-$-*&1<)*/&(>$<&)(&+$*0$&Z10-&$/.-$+&&+$*0$*/&$<.275&$K,+%3&'*
0<$/.-$20,'*(B3&'>$)'+$*/0,%/*$.*$4&55$*0$5.&$.'$/.+.'%$*.55$/&$/)+$5&)('*$4/)*$4)B$*/&$306$0<$*/&$,'20,*/$101,5)2&
4)-$*&'+.'%8$90$*/&$4/05&$'&.%/60,(/00+>$4/0$/)+$4)*2/&+$*/&$65)M&$+,(.'%$*/&$'.%/*>$)'+$.'$*/&$30('.'%$+&-.(&+
*0$7'04$*/&$2),-&$0<$*/&$<.(&$*/&B$/)+$-&&'>$1&(2&.J&+$*/&$(0B)5$1)5)2&$<)55&'$.'$)-/&-R$)'+>$0'$-&)(2/.'%$*/(0,%/$.*-
(,.'->$4/.2/$ 4&(&$ B&*$ 4)(3>$<0,'+$0'5B$ -03&$ -/)1&5&--$ (&3).'-$ 0<$ 6,('*$ 20(1-&-8$#0($ */&$ +&J0,(.'%$ <5)3&$/)+
20'-,3&+$&J&(B*/.'%$-0$,**&(5B$*/)*$'0*$)$-.'%5&$*07&'$4)-$5&<*$*0$.'<0(3$*/&3$0<$*/&$2),-&$0<$-,2/$)$+.-)-*&(8$L5-0
*/&B$-)4$*/&$60+B$0<$#&'%$5B.'%$1.&(2&+$6B$*/&$-40(+>$)3.+$/.-$6500+N$-*).'&+$().3&'*8$903&$4&(&$-&.M&+$4.*/$01&'
)'%&(>$0*/&(-$4.*/$%(.&<>$)'+$-03&$4.*/$-&2(&*$+&5.%/*8$`'&$1)(*B$6&4).5&+$*/&$ +&)*/$0<$ */&.($5&)+&(>$*/&$0*/&($%)J&
*/)'7-$*/)*$*/&$*B()''B$0<$*/&$<()*(.2.+&$4)-$'04$5).+$)*$(&-*8$=/,-$*/&$022,((&'2&$0<$*/&$7.'%^-$-5),%/*&($4)-$%(&&*&+6B$*/&$6&/05+&(-$4.*/$+.J&(-&$3.'+-8$L35&*/>$<.'+.'%$*/&$1&015&$-0$S,.&*>$3)+&$605+$*0$5&)J&$/.-$/.+.'%8$9,330'.'%
*/0-&$.'$4/03$/&$7'&4$*/&$3&30(B$0<$/.-$<)*/&($*0$6&$<)-*N(00*&+>$/&$4&'*$*0$*/&$)--&365B$)'+$*/&(&$3)+&$)$-1&&2/
)<*&($*/.-$3)''&(:
g]065&-\$P&*$'0*$)'B$4/0$)(&$*(0,65&+$6B$*/&$1.*&0,-$&'+$0<$W0(4&'+.5$6&$40((.&+$6B$*/&$-.%/*$0<$*/.-$+.-)-*&($6&<0(&
B0,R$ 6&$'0*$ B&>$ I$ -)B>$ +.-*(&--&+>$ 4/0$ /)J&$ (&3).'&+$50B)5$*0$ B0,($ 7.'%$ )'+$ +,*&0,-$ *0$B0,($ <)*/&(8$ Q&/05+$ */&
20(1-&>$'0*$0<$)$1(.'2&>$6,*$0<$)$<()*(.2.+&8$I'+&&+>$.*$4)-$)$-0((.&($-.%/*$4/&'$B&$-)4$0,($1(.'2&$5B.'%$5)3&'*)65B
6,*2/&(&+$6B$)$30-*$.'<)30,-$<()*(.2.+&N6(0*/&(>$5&*$3&$'0*$2)55$/.38$V.*/$B0,($04'$2031)--.0')*.'%$&B&-$B&$/)J&
6&/&5+$*/&$3)'%5&+$5.36-$0<$W0(4&'+.5R$*/&B$/)J&$-&&'$/.-$60+B$+0'&$*0$+&)*/$4.*/$3)'B$40,'+-8$9,(&5B$*/)*$30-*
)603.')65&$6,*2/&($0'5B$+&1(.J&+$/.-$7.'%$0<$5.<&$*/)*$/&$3.%/*$+&-10.5$/.-$20,'*(B$0<$<(&&+03\$=/&$/)'+$*/)*$-5&4
/.3$3)+&$B0,$-5)J&-8$V/0$*/&'$-0$3)+$)-$*0$2/00-&$#&'%$*/&$2(,&5$6&<0(&$W0(4&'+.5$*/&$(.%/*&0,-O$[&3&36&($/04
6&'.%')'*5B$W0(4&'+.5$<0-*&(&+$B0,>$/04$K,-*5B$/&$+&)5*$4.*/$B0,>$/04$7.'+5B$/&$50J&+$B0,8$[&3&36&($/04$B0,
50-*$*/&$3.5+&-*$0<$1(.'2&-$)'+$*/&$K,-*&-*$0<$<)*/&(->$4/.5&$.'$/.-$15)2&$4)-$1,*$)$*B()'*$)'+$)'$)--)--.'$-&*$,1R$/04
B0,($(.%/*-$4&(&$20'<.-2)*&+R$/04$&J&(B*/.'%$4)-$15)%,&N-*(.27&'R$/04$*/&$20,'*(B$4)-$-*).'&+$4.*/$.'<)3.&-R$/04
*/&$B07&$4)-$15)'*&+$0'$B0,($'&27->$)'+$/04>$B0,($<(&&$4.55$4)-$<0(<&.*&+\$L'+$'04$)55$*/.-$.-$0J&(R$<0($B&$-&&$*/&
2(.3.')5$-*.<5&+$.'$/.-$04'$2(.3&->$*/&$-5)B&($0<$/.-$7.'$1,'.-/&+$<0($/.-$3.-+0.'%-8$V/)*$3)'$0<$6,*$0(+.')(B$4.*>
6&/05+.'%$.*>$40,5+$)220,'*$*/.-$7.'+'&--$)$4(0'%O$V/)*$-)'&$3)'$20,5+$6&$-0((B$*/)*$*/&$2(.3&$/)-$(&20.5&+$,10'
*/&$2,51(.*O$V/0$20,5+$5)3&'*$*/&$7.55.'%$0<$)$30-*$-)J)%&$&Z&2,*.0'&(O$`($6&4).5$*/&$(.%/*&0,-$+&)*/$0<$)$30-*
2(,&5$+&-10*O$i&$ 6&/05+$ */&$ +0&($ 0<$*/&$ +&&+R$/&$ .-$6&<0(&$ B0,8$ i&)>$ I$ 04'$ */)*$ I$ /)J&$*)7&'$ J&'%&)'2&$ <0($3B
20,'*(B$ )'+$ 3B$ <)*/&(8$ i0,($ /)'+-$ 4&(&$ &S,)55B$ 60,'+$ *0$ */&$ *)-7$ 4/.2/$ 3.'&$ <,5<.55&+8$ V/)*$ .*$ 40,5+$ /)J&
6&-&&3&+$B0,$*0$)220315.-/$4.*/$3&>$I$)2/.&J&+$)50'&8$]0($/)+$I$)'B$1)(*'&($.'$-0$%50(.0,-$)$+&&+>$0($*/&$-&(J.2&$0<
)'B$3)'$*0$/&51$3&8$]0*$*/)*$I$<0(%&*$*/)*$B0,$40,5+$/)J&$/&51&+$*/.-$40(7>$/)+$I$)-7&+$B0,R$<0($+0,6*5&--$B0,$/)J&
(&3).'&+$50B)5$ *0$B0,($ 7.'%$ )'+$ 50J.'%$ *0$B0,($ 1(.'2&8$ Q,*$ I$ 2/0-&$*/)*$*/&$ 4.27&+$ -/0,5+$ 6&$1,'.-/&+$ 4.*/0,*
.31&(.55.'%$B0,R$I$*/0,%/*$*/)*$0*/&(-$'&&+$'0*$-&*$*/&.($-/0,5+&(-$*0$*/&$6,(+&'$4/&'$I$+&&3&+$3.'&$-*(0'%$&'0,%/
*0$6&)($.*8$=/&(&<0(&$I$20'-,3&+$)55$*/&$0*/&(-$*0$)-/&->$)'+$5&<*$0'5B$*/&$*(,'7$0<$#&'%$<0($B0,($/)'+-$*0$6,('>$-0$*/)*
0'$*/.-$)*$5&)-*$B0,$3)B$4(&)7$)55$B0,($50'%.'%$<0($)$(.%/*&0,-$J&'%&)'2&8$]04$/)-*&$,1$-1&&+.5B>$/&)1$*/&$1B(&>
6,('$,1$*/&$60+B$0<$*/&$4.27&+>$20'-,3&$)4)B$/.-$%,.5*B$5.36->$-2)**&($/.-$-.'<,5$)-/&->$-*(&4$6(0)+2)-*$/.-$(,*/5&--
+,-*R$5&*$'0$,('$0($6)((04$&'250-&$*/&$)603.')65&$(&3')'*-$0<$/.-$60'&-8$P&*$'0$*()2&$0<$/.-$<()*(.2.+&$(&3).'R$5&*
*/&(&$6&$'0$-10*$.'$/.-$04'$5)'+$<0($/.-$*).'*&+$5.36-R$5&*$'0$'&.%/60,(/00+$-,27$.'<&2*.0'$<(03$/.3R$5&*$'0*$-&)$'0(
-0.5$6&$+&<.5&+$6B$/)(60(.'%$/.-$)22,(-&+$2)(2)-&8$I$/)J&$+0'&$*/&$(&-*R$*/.-$0'&$50B)5$+,*B$.-$5&<*$<0($B0,8$=/&-&$3,-*
6&$ */&$ *B()'*̂ -$ 06-&S,.&->$ */.-$ */&$ <,'&()5$ 1(02&--.0'$ 0<$ */&$ <()*(.2.+&8$ I*$ .-$ '0*$ -&&35B$ */)*$ /&$ 4/0$ -*(.11&+$ /.-
20,'*(B$0<$/&($<(&&+03$-/0,5+$/)J&$/.-$)-/&-$20J&(&+$6B$/.-$20,'*(B^-$&)(*/8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 82/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic jk
gQ&-.+&->$ 4/B$ *&55$ )%).'$3B$ 04'$ -0((04-O$V/B$20,'*$ 0J&($ 3B$*(0,65&-O$V/B$ 4&)J&$*/&$*/(&)+$ 0<$3B$ 3.-&(.&-
)'&4O$i&$7'04$*/&3$30(&$<,55B$*/)'$I$3B-&5<8$I>$1,(-,&+$*0$*/&$+&)*/$6B$3B$-*&1<)*/&(>$-20('&+$6B$3B$30*/&(>$-1)*
,10'$6B$<(.&'+->$/)J&$1)--&+$3B$B&)(-$.'$1.*.)65&$4.-&>$)'+$3B$+)B-$.'$)+J&(-.*BR$)'+$3B$.'-&2,(&$5.<&$/)-$*&&3&+
4.*/$<&)($)'+$1&(.5-8$I'$<.'&>$I$1)--&+$&J&(B$-&)-0'$0<$3B$)%&$4(&*2/&+5B$)'+$.'$&Z*(&3&$2)5)3.*B8$`<*&'$.'$B0,(
-&2(&*$3,(3,(.'%-$*0%&*/&($B0,$/)J&$-.%/&+$0J&($3B$5)27$0<$4.*-R$*/&(&$4)-$'0'&$XB0,$-).+Y$*0$)J&'%&$*/&$<)*/&(>
'0'&$*0$1,'.-/$*/&$<()*(.2.+&8$L'+$.'$*/.-$I$<0,'+$)$-&2(&*$*&-*.30'B$0<$B0,($50J&R$<0($I$-)4$*/)*$*/&$3&30(B$0<$*/&
U.'%^-$3,(+&($/)+$'0*$B&*$<)+&+$<(03$B0,($3.'+-8
gV/0-&$6(&)-*$.-$-0$/)(+$*/)*$.*$2)'$6&$-0<*&'&+$6B$'0$<&5504N$<&&5.'%$<0($4/)*$I$/)J&$<&5*O$V/0$.-$-0$-*.<<$)'+$-*0'B>
*/)*$/&$.-$-4)B&+$6B$'0$ 2031)--.0'$<0($3B$ %(.&<-O$i&$4/0-&$/)'+-$)(&$25&)'$0<$*/&$6500+$0<$W0(4&'+.5>$1.*B$B0,(
<0-*&(5.'%>$6&$30J&+$6B$3B$2)5)3.*.&-8$!.*B$)5-0$3B$-*(.27&'$30*/&(>$)'+$(&K0.2&$4.*/$3&$*/)*$*/&$.'<)3B$0<$/&($4/0
4)-$0'2&$B0,($S,&&'$.-$S,&'2/&+8$#0($*/.-$4&)7$403)'$/)+$*0$6&)($)$ *40<05+$4&.%/*$0<$.%'03.'B>$&36()2.'%$0'&
4/0$ 4)-$ /&($ /,-6)'+^-$ 6(0*/&($ )'+$ 3,(+&(&(8$ =/&(&<0(&>$ *0$ /.+&$ 3B$ 1,(10-&$ 0<$ (&J&'%&$ )'+$ *0$ J&.5$ 3B$ 4.*>$ I
20,'*&(<&.*&+$)$ 5.-*5&--$6&)(.'%R$I$<&.%'&+$+,5'&--R$I$ 15)''&+$)$ -*()*)%&3R$)'+$'04$ B0,$2)'$-&&$4.*/$B0,($04'$&B&-
4/&*/&($.*$/)-$-,22&&+&+>$4/&*/&($.*$/)-$)2/.&J&+$.*-$1,(10-&$*0$*/&$<,55R$I$)3$20'*&'*$*0$5&)J&$B0,$*0$K,+%&$-0$%(&)*$)
3)**&(8$I*$.-$ B0,($*,('R$*()315&$,'+&($<00*$*/&$)-/&-$0<$*/&$3,(+&(&(\$".-+).'$*/&$+,-*$0<$ /.3$4/0$-5&4$/.-$6(0*/&(>
)'+$+&<.5&+$/.-$6(0*/&(^-$S,&&'$4.*/$.'<)30,-8$+&-&2()*.0'>$4/0$0,*()%&+$/.-$-0J&(&.%'$)'+$*(&)-0')65B$)--).5&+$/.-3)K&-*B>$4/0$6(0,%/*$*/&$-/)(1&-*$*B()''B$,10'$B0,>$-*05&$B0,($<(&&+03>$)'+$2(04'&+$<()*(.2.+&$4.*/$.'2&-*8$I$/)J&
6&&'$*/&$)%&'*$0<$*/.-$K,-*$J&'%&)'2&R$I$/)J&$6,('&+$<0($*/.-$(.%/*&0,-$(&*(.6,*.0'R$,1/05+$3&$4.*/$)$/.%/N60('$-1.(.*R
1)B$3&$*/&$/03)%&$*/)*$B0,$04&R$4)(3$3&$4.*/$B0,($7.'+5B$5007-8$I*$.-$I$4/0$/)J&$4.1&+$0<<$3B$20,'*(B^-$-/)3&R$I
4/0$ /)J&$ S,&'2/&+$ 3B$ 30*/&(^-$ +.-/0'0,(R$ I$ 4/0$ /)J&$ 6&)*&'$ 6)27$ 011(&--.0'R$ I$ 4/0$ /)J&$ 1,*$ *0$ +&)*/$ */&
3,(+&(&(R$I$4/0$/)J&$6)<<5&+$*/&$)(*<,5$/)'+$0<$3B$,'25&$4.*/$(&*0(*&+$)(*-8$V&(&$/&$5.J.'%>$&)2/$'&4$+)B$40,5+
/)J&$3,5*.15.&+$/.-$2(.3&-8$I$(&-&'*&+$*/&$4(0'%$+0'&$*0$<)*/&($)'+$*0$<)*/&(5)'+:$I$-5&4$/.3$4/0$4)-$%0J&('.'%$B0,
0,*()%&0,-5B$)'+$30(&$/)(+5B$*/)'$.*$6&-&&3&+$3&'8$L27'045&+%&$3B$-&(J.2&>$/0'0,($3B$4.*>$%.J&$3&$*/&$*/(0'&$.<
I$/)J&$&)('&+$.*R$<0($B0,$/)J&$.'$3&$0'&$4/0$/)-$+0'&$B0,$)$3.%/*B$-&(J.2&>$)'+$4/0$.-$'0$+&%&'&()*&$/&.($*0$/.-
<)*/&(^-$104&(R$'0$<()*(.2.+&>$6,*$*/&$5)4<,5$-,22&--0($*0$*/&$*/(0'&R$)'+$)$+,*.<,5$)J&'%&($0<$*/&$2(.3&$0<$3,(+&(8$I*$.-
I$4/0$/)J&$-*(.11&+$B0,$0<$-5)J&(B>$)'+$250*/&+$B0,$4.*/$<(&&+03R$I$/)J&$(&-*0(&+$B0,($/&.%/*$0<$<0(*,'&>$)'+$%.J&'B0,$B0,($%50(B$6)27R$I$/)J&$+&10-&+$*/&$+&-10*$)'+$*(.,31/&+$0J&($*/&$6,*2/&(8$I'$B0,($/)'+-$.-$*/&$(&4)(+R$B0,
7'04$4/)*$I$/)J&$+0'&$<0($B0,>$)'+$<(03$B0,($(.%/*&0,-'&--$I$)-7$3B$4)%&8g
_J&(B$/&)(*$/)+$6&&'$30J&+$4/.5&$*/&$B0,'%$3)'$*/,-$-107&R$/&$)<<&2*&+$-03&$*0$2031)--.0'>$)'+$-03&$&J&'$*0
*&)(-8$V/&'$*/&$5)3&'*)*.0'$2&)-&+>$/&$4)-$)110.'*&+$7.'%$6B$1(031*$)'+$%&'&()5$)225).38$#0($0'&$)'+$)55$(&-*&+
*/&.($%(&)*&-*$/01&-$0'$/.-$4.-+03>$-.'2&$/&$/)+$+&J.-&+$*/&$4/05&$0<$-,2/$)'$)2/.&J&3&'*$4.*/$*/&$+&&1&-*$2,''.'%>
)'+$ )220315.-/&+$ .*$ 4.*/$ */&$ 30-*$ )-*0'.-/.'%$ 20'*(.J)'2&8$ A)'B$ 20,5+$ /)J&$ 6&&'$ -&&'$ 3)(J&55.'%$ /04$ /&$/)+
20'2&)5&+$-0$-,6*5&$)$15)'$0J&($-0$50'%$)$-1)2&$0<$*.3&8
L<*&($*/&-&$ +&&+-$.'$ "&'3)(7>$L35&*/$ &S,.11&+$*/(&&$ J&--&5->$)'+$ 4&'*$ 6)27$ *0$Q(.*).'$*0$ -&&$ /.-$ 4.<&$ )'+$ /&(
<)*/&(8$W&$/)+$)5-0$&'(055&+$.'$/.-$-&(J.2&$*/&$<504&($0<$*/&$4)((.0(->$)'+$)(()B&+$*/&3$J&(B$2/0.2&5B>$4.-/.'%$*0
/)J&$&J&(B*/.'%$'04$3)%'.<.2&'*5B$)110.'*&+>$&J&'$)-$0<$05+$/&$/)+$)54)B-$40('$20'*&31*.65&$%&)(>$)'+$*0$2/)'%&
)55$/.-$05+$+&J0*.0'$*0$10J&(*B$<0($0,*5)B$0'$5,Z,(B8$W&$)5-0$/)+$)$-/.&5+$3)+&$<0($/.3>$4/&(&0'$*/&$4/05&$-&(.&-$0<
/.-$&Z150.*->$6&%.''.'%$4.*/$/.-$&)(5.&-*$B0,*/>$4)-$1).'*&+$.'$&ZS,.-.*&$+&-.%'-8$=/.-$/&$60(&$)-$)$(&20(+$0<$/.-$+&&+-
0<$1(04&-->$)'+$%).'&+$%(&)*$.'2(&)-&$0<$<)3&$*/&(&6B8$W&(&$4&(&$*0$6&$-&&'$+&1.2*&+$*/&$-5)B.'%$0<$W0(4&'+.5R$*/&
<()*(.2.+&$ )'+$ .'2&-*$ 0<$ #&'%R$ */&$ .'<)30,-$ ,'25&>$ */&$ 4/.3-.2)5$ '&1/&4R$ */&$ -/)1&-$ 0<$ */&$ /007&+$ -*)7&-R$ */&
-*&1<)*/&($-,-1&2*.'%>$*/&$-*&1-0'$+.--&365.'%R$ */&$J)(.0,-$*&31*)*.0'-$ 0<<&(&+>$)'+$ */&$403)'$6(0,%/*$*0$6&%,.5&
/.3R$*/&$%)1.'%$405<R$*/&$<.'+.'%$0<$*/&$(,++&(R$*/&$1)--.'%$0<$*/&$-)'+R$*/&$&'*&(.'%$0<$*/&$400+R$*/&$1,**.'%$0<$*/&
-*()4$*/(0,%/$*/&$%)+<5BR$*/&$4)('.'%$0<$*/&$B0,*/$6B$*/&$*07&'-R$)'+$*/&$1(.JB$+&)5.'%-$4.*/$*/&$3).+&'$)<*&($*/&
&-20(*$4)-$&5,+&+8$L'+$5.7&4.-&$20,5+$6&$-&&'$*/&$1.2*,(&$0<$*/&$1)5)2&R$*/&$S,&&'$*/&(&$4.*/$/&($-0'R$*/&$-5)B.'%$0<
*/&$&)J&-+(011&(R$)'+$/04>$)<*&($6&.'%$7.55&+>$/&$4)-$60.5&+$+04'>$)'+$-0$+(011&+$.'*0$*/&$-&4&(>$)'+$-0$*/(04'$0,*
*0$*/&$-4.'&R$/04$/.-$5.36-$4&(&$-*(&4'$.'$*/&$3,+>$)'+$-0$5&<*$<0($*/&$6&)-*-$*0$<.'.-/8$L5-0$.*$20,5+$6&$-&&'$/04
L35&*/$ -,(1(.-&+$*/&$ -&2(&*$ 0<$ /.-$ -5&&1.'%$)**&'+)'*->$ /04$/&$ &()-&+$ */&$ 5&**&(->$ )'+$ 1,*$ '&4$2/)()2*&(-$ .'$ */&.(
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 83/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic h?
15)2&-R$/04$/&$+.-+).'&+$*/&$6)'S,&*$)'+$-20('&+$*/&$+(.'7R$/04$/&$20'+&3'&+$*.3&$<)2&$0<$*/&$7.'%$)'+$*)Z&+$*/&
p,&&'$4.*/$<),5*B$6&/)J.0,(8$=/&(&$4)-$)5-0$(&1(&-&'*&+$*/&$/)'%.'%$0<$*/&$&'J0B->$)'+$*/&$B0,'%$3)'^-$4&++.'%R
*/&'$ */&$ J0B)%&$ 6)27$ *0$ "&'3)(7R$ */&$ <&-*.J&$ 2&5&6()*.0'$ 0<$ */&$ <,'&()5$ (.*&-R$ L35&*/>$ .'$ )'-4&($ *0$ S,&-*.0'->
10.'*.'%$*0$*/&$-*.27-$.'$15)2&$0<$/.-$)**&'+)'*->$)2*.'%$)-$2,16&)(&(>$)'+$1,(10-&5B$+()4.'%$/.-$-40(+$)'+$1(.27.'%
/.-$<.'%&(-R$*/&$-40(+$(.J&*&+$*/(0,%/>$*/&$-4&55.'%$2/&&(-$0<$*/&$6)'S,&*>$*/&$+)'2&$%(04.'%$<)-*$)'+$<,(.0,-R$*/&
/)'%.'%-$<5,'%$,10'$*/&$-5&&1&(->$*/&'$<)-*&'&+$4.*/$*/&$.'*&(5)2.'%$2(007->$)'+$4()11&+$*.%/*5B$(0,'+$*/&3$)-$*/&B
-5,36&(&+R$*/&$6()'+$-&*$*0$*/&$3)'-.0'>$*/&$6,('.'%$0<$*/&$%,&-*->$*/&$(0B)5$1)5)2&$20'-,3&+$4.*/$<.(&$)'+$*0**&(.'%
+04'R$*/&$J.-.*$*0$*/&$-5&&1.'%N(003$0<$#&'%>$*/&$*/&<*$0<$/.-$-40(+>$*/&$,-&5&--$0'&$-&*$.'$.*-$15)2&R$)'+$*/&$7.'%$-5).'
4.*/$/.-$04'$-40(+^-$10.'*$6B$/.-$-*&1-0'^-$/)'+8$L55$*/.-$4)-$*/&(&>$1).'*&+$,10'$L35&*/^-$6)**5&N-/.&5+$6B$)$2)(&<,5
2()<*-3)'$ .'$ */&$ 2/0.2&-*$0<$ /)'+.40(7R$ /&$201.&+$ *(,*/$ .'$ /.-$ <.%,(&->$)'+$ &360+.&+$ (&)5$ +&&+-$.'$ /.-$ 0,*5.'&-8
A0(&0J&(>$L35&*/^-$<05504&(->$*0$.'2(&)-&$*/&$-15&'+0,($0<$*/&.($1(&-&'2&>$40(&$-/.&5+-$4/.2/$4&(&$%.5*$0J&(8
=/&$U.'%$0<$Q(.*).'$(&2&.J&+$*/&3$J&(B$%()2.0,-5B>$)'+$*(&)*&+$*/&3$4.*/$20-*5B$)'+$(0B)5$10318$",(.'%$*/&$<&)-*$/&
)-7&+$)'Z.0,-5B$4/&*/&($#&'%$4)-$)5.J&$)'+$1(0-1&(0,-8$W.-$-0'N.'N5)4$*05+$/.3$*/)*$*/&$3)'$0<$4/0-&$4&5<)(&$/&
4)-$J).'5B$.'S,.(.'%$/)+$1&(.-/&+$6B$*/&$-40(+8$V.*/$)$ <500+$0<$ S,&-*.0'-$/&$*(.&+$*0$<.'+$0,*$4/0$/)+$-5).'$#&'%>
)'+$5&)('*$*/)*$*/&$3&--&'%&($0<$/.-$+&)*/$4)-$5.7&4.-&$.*-$),*/0(8$L'+$4/&'$*/&$7.'%$/&)(+$*/.->$/&$4)-$-&2(&*5B
)%/)-*>$ 6&2),-&$ /&$<0,'+$ */)*$ )'$05+$ 1(03.-&$ *0$)J&'%&$ #&'%$ '04$ +&J05J&+$,10'$/.3-&5<8$ #0($#&'%$ )'+$ /&$/)++&*&(3.'&+$0<$ 05+>$6B$ )$3,*,)5$2031)2*>$ */)*$0'&$0<$ */&3$-/0,5+$)2*$)-$ )J&'%&($0<$ */&$ 0*/&(8$ =/,-$*/&$7.'%$4)-
+()4'$0'&$4)B$6B$/.-$50J&$<0($/.-$+),%/*&($)'+$/.-$)<<&2*.0'$<0($/.-$-0'N.'N5)4R$)'0*/&($4)B$6B$/.-$(&%)(+$<0($/.-
<(.&'+>$)'+$30(&0J&($6B$/.-$-*(.2*$0)*/$)'+$*/&$-)'2*.*B$0<$*/&.($3,*,)5$+&25)()*.0'->$4/.2/$.*$4)-$.31.0,-$*0$J.05)*&8
L*$ 5)-*$ /&$-5.%/*&+$ */&$ *.&-$ 0<$ 7.'-/.1>$ )'+$ -40('$ <).*/$ 1(&J).5&+8$ W.-$ /&)(*$ *,('&+$ *0$J&'%&)'2&>$)'+$ /&$1,*$ */&
-)'2*.*B$ 0<$ /.-$ 0)*/$ 6&<0(&$ <)3.5B$ 60'+-8$ Q,*$ -.'2&$ .*$ 4)-$ */0,%/*$ -.'$ *0$ 4(0'%$ */&$ /05B$ *.&-$ 0<$ /0-1.*)5.*B>$ /&
1(&<&((&+$*0$&Z&2()*&$/.-$(&J&'%&$6B$*/&$/)'+$0<$)'0*/&(>$4.-/.'%$*0$3)-7$/.-$-&2(&*$2(.3&$4.*/$)$-/04$0<$.''02&'2&8
90$/&$J&.5&+$/.-$*(&)2/&(B$4.*/$)**&'*.0'->$)'+$/.+$/.-$.'*&'*$*0$/)(3$,'+&($)$-/04$0<$M&)50,-$%00+4.558$W.-$S,&&'
/)J.'%$5)*&5B$+.&+$0<$.55'&-->$/&$(&S,&-*&+$L35&*/$*0$,'+&(*)7&$*/&$3.--.0'$0<$3)7.'%$/.3$)$<(&-/$3)*2/>$-)B.'%$*/)*
/&$4)-$/.%/5B$+&5.%/*&+$4.*/$/.-$&Z*()0(+.')(B$-/(&4+'&--8$W&$+&25)(&+$*/)*$*/&(&$4)-$)$2&(*).'$S,&&'$(&.%'.'%$.'
920*5)'+>$4/03$/&$J&/&3&'*5B$+&-.(&+$*0$3)((B8$]04$/&$7'&4$*/)*$-/&$4)-$'0*$0'5B$,'4&++&+$6B$(&)-0'$0<$/&(2/)-*.*B>$6,*$*/)*$.'$*/&$2(,&5*B$0<$/&($)((0%)'2&$-/&$/)+$)54)B-$50)*/&+$/&($400&(->$)'+$/)+$.'<5.2*&+$0'$/&($50J&(-
*/&$,**&(30-*$1,'.-/3&'*>$-0$*/)*$'0*$0'&$6,*$0<$)55$*/&$3,5*.*,+&$4)-$*0$6&$<0,'+$4/0$/)+$'0*$1).+$<0($/.-$.'-05&'2&
4.*/$/.-$5.<&8
!&(.50,-$)-$*/.-$2033.--.0'$4)-$L35&*/$-*)(*&+>$'&J&($-/(.'7.'%$*0$06&B$*/&$+,*B$.310-&+$,10'$/.3>$6,*$*(,-*.'%
1)(*5B$.'$/.-$04'$-&(J)'*->$)'+$1)(*5B$.'$*/&$)**&'+)'*-$0<$*/&$7.'%8$W&$&'*&(&+$920*5)'+>$)'+>$4/&'$S,.*&$250-&$*0$*/&
)60+&$0<$*/&$S,&&'>$/&$4&'*$.'*0$)$3&)+04$6B$*/&$4)B-.+&$*0$(&-*$/.-$/0(-&-8$!5&)-&+$6B$*/&$5007$0<$*/&$-10*>$/&
*/0,%/*$0<$(&-*.'%$NN$*/&$15&)-)'*$1()**5&$0<$*/&$-*(&)3$&Z2.*.'%$)$+&-.(&$*0$-5&&1$NN$)'+$10-*&+$3&'$*0$7&&1$4)*2/
-03&$4)B$0<<8$=/&$S,&&'$0'$/&)(.'%$0<$*/.->$-&'*$0,*$*&'$4)((.0(-$*0$-1B$0'$*/&$)11(0)2/$0<$*/&$<0(&.%'&(-$)'+$*/&.(
&S,.13&'*8$`'&$ 0<$ */&-&>$ 6&.'%$S,.27N4.**&+>$-5.11&+$1)-*$ */&$-&'*(.&->$ 1&(*.')2.0,-5B$3)+&$ /.-$4)B$ ,1>$)'+$ *007
)4)B$*/&$-/.&5+>$4/.2/$L35&*/$/)+$2/)'2&+$*0$-&*$)*$/.-$/&)+$6&<0(&$/&$-5&1*>$-0$%&'*5B$*/)*$/&$+.+$'0*$(,<<5&$/.-
-5,36&(->$*/0,%/$/&$4)-$5B.'%$,10'$.*>$'0($)4)7&'$0'&$3)'$0<$)55$*/)*$*(001R$<0($/&$4.-/&+$*0$)--,(&$/.-$3.-*(&--$'0*
0'5B$6B$(&10(*$6,*$6B$-03&$*07&'8$V.*/$&S,)5$)++(&--$/&$<.52/&+$*/&$5&**&($&'*(,-*&+$*0$L35&*/$<(03$*/&$20<<&($.'
4/.2/$.*$4)-$7&1*8$V/&'$*/&-&$*/.'%-$4&(&$6(0,%/*$*0$*/&$S,&&'>$-/&$-2)''&+$*/&$-/.&5+$')((045B>$)'+$<(03$*/&$'0*&-
)11&'+&+$3)+&$ 0,*$ */&$ 4/05&$)(%,3&'*8$ =/&'$ -/&$ 7'&4$ */)*$ /&(&$ 4)-$ */&$ 3)'$ 4/0>$ *(,-*.'%$ .'$/.-$ 04'$ '.2&5B
2)52,5)*&+$-2/&3&>$/)+$)J&'%&+$0'$/.-$,'25&$*/&$3,(+&($0<$/.-$<)*/&(8$9/&$)5-0$5007&+$)*$*/&$5&**&($20'*).'.'%$*/&$-,.*
<0($/&($6)'+>$)'+$(,66&+$0,*$)55$*/&$4(.*.'%R$<0($4&+5027$4.*/$*/&$05+$-/&$,**&(5B$)6/0((&+>$)'+$+&-.(&+$*/&$&36()2&-
0<$B0,'%$3&'8$Q,*$-/&$4(0*&$.'$.*-$15)2&$)$2033.--.0'$1,(10(*.'%$*0$6&$-&'*$<(03$*/&$U.'%$0<$Q(.*).'$*0$/&(-&5<>
-.%'&+$ 5.7&$ */&$ 0*/&($ 4.*/$ /.-$ ')3&$ )'+$ *.*5&>$ 4/&(&.'$ -/&$ 1(&*&'+&+$ */)*$ -/&$ 4)-$ )-7&+$ *0$ 3)((B$ */&$ 6&)(&(8
A0(&0J&(>$-/&$.'25,+&+$)'$)220,'*$0<$*/&$+&&+-$0<$4/.2/$-/&$/)+$5&)('*$<(03$L35&*/^-$-/.&5+>$-0$*/)*$0'&$40,5+
/)J&$*/0,%/*$*/&$-/.&5+$20'<.(3&+$*/&$5&**&(>$4/.5&$*/&$5&**&($&Z15).'&+$*/&$-/.&5+8$=/&'$-/&$*05+$*/&$-)3&$-1.&-$4/03
-/&$ /)+$ &3150B&+$6&<0(&$ *0$*)7&$*/&$ -/.&5+$ 6)27>$)'+$ 1,*$ */&$ 5&**&($ .'$.*-$ 15)2&$)%).'R$ 15)B.'%$ */&$ J&(B$ *(.27$0'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 84/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic hD
L35&*/$4/.2/>$)-$-/&$/)+$5&)('*>$/&$/)+$/.3-&5<$,-&+$.'$0,*4.**.'%$/.-$2031)'.0'-8
L35&*/>$3&)'4/.5&>$4/0$<0,'+$*/)*$/.-$-/.&5+$/)+$6&&'$<.52/&+$<(03$,'+&($/.-$/&)+>$+&5.6&()*&5B$-/,*$/.-$&B&-$)'+
2,''.'%5B$<&.%'&+$-5&&1>$/01.'%$*0$(&%).'$6B$1(&*&'+&+$4/)*$/&$/)+$50-*$6B$(&)5$-5,36&(-8$#0($/&$*/0,%/*$*/)*$*/&
-,22&--$0<$/.-$0'&$)**&31*$40,5+$.'25.'&$*/&$-1B$*0$+&2&.J&$/.3$)$-&20'+$*.3&8$L'+$/&$4)-$'0*$3.-*)7&'8$#0($)-$*/&
-1B$2)3&$,1$-*&)5*/.5B>$)'+$4)'*&+$*0$1,*$6)27$*/&$-/.&5+$)'+$*/&$4(.*.'%$.'$*/&.($05+$15)2&>$L35&*/$5&)1*$,1>$-&.M&+
/.3>$)'+$+&*).'&+$/.3$.'$60'+-8$=/&'$/&$(0,-&+$/.-$(&*.',&>$)'+$4&'*$*0$*/&$)60+&$0<$*/&$S,&&'8$L-$(&1(&-&'*.'%$/.-<)*/&(N.'N5)4>$/&$%(&&*&+$/&(>$)'+$/)'+5&+$/&($*/&$4(.*.'%>$-&)5&+$4.*/$*/&$7.'%^-$-&)58$=/&$S,&&'>$4/0$4)-$')3&+
W&(3,*(,+&>$*007$)'+$(&)+$.*>$)'+$-107&$30-*$4)(35B$0<$L35&*/^-$+.5.%&'2&$)'+$-/(&4+'&-->$-)B.'%>$*/)*$#&'%$/)+
+&-&(J&+$ /.-$ 1,'.-/3&'*>$ )'+$ */)*$ */&$ ,'<)*/03)65&$ 4.*$ 0<$ L35&*/$ /)+$ )220315.-/&+$ )$ +&&+$ 1)-*$ )55$ /,3)'
&-*.3)*.0'R$-&&.'%$*/)*$'0*$0'5B$/)+$/.-$.31&'&*()65&$+&1*/$+&J.-&+$)$30+&$0<$(&J&'%.'%$/.-$<)*/&(^-$+&)*/$)'+$/.-
30*/&(^-$)+,5*&(B>$6,*$.*$/)+$<,(*/&(>$6B$/.-$'0*)65&$+&&+-$`<$1(04&-->$-&.M&+$*/&$7.'%+03$0<$*/&$3)'$4/03$/&$/)+
<0,'+$20'-*)'*5B$150**.'%$)%).'-*$/.38$9/&$3)(J&55&+$*/&(&<0(&$*/)*$)$3)'$0<$-,2/$.'-*(,2*&+$3.'+$20,5+$/)J&$3)+&
*/&$0'&$-5.1$0<$)$3.-*)7&'$3)((.)%&R$<0($*/0,%/$/.-$(&'04'$)530-*$(0-&$)60J&$30(*)5.*B>$/&$-&&3&+$*0$/)J&$-*,365&+
.'*0$)'$06-2,(&$)'+$.%'065&$3)*2/8$#0($*/&$ 1)(&'*-$0<$/.-$4.<&$/)+$6&&'$-5)J&->$*/0,%/$%00+$5,27$/)+$%()2&+$*/&3
4.*/$*/&$/0'0,(-$0<$(0B)5*B8$]04$X-).+$-/&Y>$4/&'$5007.'%$<0($)$4.<&$)$4.-&$3)'$3,-*$(&270'$*/&$5,-*(&$0<$/&($6.(*/
)'+$'0*$0<$/&($6&),*B8$=/&(&<0(&>$.<$/&$4&(&$*0$-&&7$)$3)*2/$.'$)$1(01&($-1.(.*>$/&$-/0,5+$4&.%/$*/&$)'2&-*(B>$)'+$'0*6&$-3.**&'$6B$ */&$5007-R$<0($*/0,%/$5007-$4&(&$)$5,(&$*0$ *&31*)*.0'>$B&*$*/&.($&31*B$6&+.M&'3&'*$/)+$*)('.-/&+$*/&
4/.*&$-.315.2.*B$ 0<$ 3)'B$ )$ 3)'8$ ]04$ */&(&$4)-$ )$ 403)'>$ )-$'065B$ 60('$ )-$/.3-&5<>$ 4/03$ /&$20,5+$*)7&8$ 9/&
/&(-&5<>$4/0-&$3&)'-$4&(&$'0*$100($'0($/&($6.(*/$5045B>$4)-$40(*/B$/.-$&36()2&->$-.'2&$/&$+.+$'0*$-,(1)--$/&($.'
(0B)5$4&)5*/$'0($0,*-/.'&$/&($.'$*/&$/0'0,($0<$/.-$)'2&-*0(-8$I'+&&+$-/&$4)-$)$S,&&'>$)'+$6,*$*/)*$/&($-&Z$%).'-).+$.*>
3.%/*$6&$+&&3&+$)$7.'%R$3)B$X)'+$*/.-$.-$B&*$*(,&(Y>$4/03-0&J&($-/&$*/0,%/*$40(*/B$0<$/&($6&+$4)-$)*$0'2&$)$7.'%>
)'+$-/&$B.&5+&+$/&($7.'%+03$4.*/$/&(-&5<8$=/,-$/&($-2&1*(&$)'+$/&($/)'+$4&'*$*0%&*/&(8$I*$4)-$'0$ 3&)'$<)J0,($<0(
-,2/$ )$ 403)'$*0$ 0<<&($ /&($ 50J&>$4/0$ .'$*/&$ 2)-&$ 0<$0*/&($3&'$ /)+$ )54)B-$ <05504&+$/&($ (&<,-)5$ 4.*/$ */&$ -40(+8
=/&(&<0(&$-/&$1(&--&+$/.3$*0$*()'-<&($/.-$400.'%>$*0$3)7&$0J&($*0$/&($/.-$3)((.)%&$J04->$)'+$*0$5&)('$*0$1(&<&($6.(*/
*0$6&),*B8$90$-)B.'%>$-/&$<&55$,10'$/.3$4.*/$)$250-&$&36()2&8
L35&*/$4)-$0J&(K0B&+$)*$*/&$%()2.0,-$-1&&2/$0<$*/&$3).+&'>$<&55$*0$7.--.'%$6)27>$)'+$(&*,('&+$/&($250-&$&36()2&>
1(0*&-*.'%$*/)*$*/&$3).+&'^-$4.-/$4)-$/.-$04'8$=/&'$)$6)'S,&*$4)-$/&5+>$<(.&'+-$6.++&'>$*/&$'065&-$%)*/&(&+>$)'+$*/&
3)((.)%&$(.*&-$1&(<0(3&+8$V/&'$*/&B$4&(&$)220315.-/&+>$/&$4&'*$6)27$*0$Q(.*).'$4.*/$/.-$6(.+&>$)$-*(0'%$6)'+$0<
920*-$6&.'%$*05+$*0$<05504$250-&$6&/.'+>$*/)*$/&$3.%/*$/)J&$.*-$/&51$)%).'-*$*/&$+.J&(-&$*(&)2/&(.&-$.'$/.-$1)*/8$L-$/&
4)-$(&*,('.'%>$*/&$+),%/*&($0<$*/&$U.'%$0<$Q(.*).'>$*0$4/03$/&$4)-$-*.55$3)((.&+>$3&*$/.38$=/0,%/$-/&$20315).'&+
*/)*$-/&$4)-$-5.%/*&+$6B$*/&$4(0'%$0<$/)J.'%$)$1)()30,($1,*$0J&($/&(>$B&*>$-/&$-).+>$.*$40,5+$6&$,'40(*/B$<0($/&($*0
/)*&$/.3$)-$)'$)+,5*&(&($30(&$*/)'$-/&$50J&+$/.3$)-$)$/,-6)'+:$'0($40,5+$-/&$-0$<)($-/(.'7$<(03$/&($50(+$)-$*0$6(.'%
/&(-&5<$*0$/.+&$.'$-.5&'2&$*/&$%,.5&$4/.2/$-/&$7'&4$4)-$.'*&'+&+$)%).'-*$/.38$#0($-/&$/)+$)$-0'$)-$)$15&+%&$0<$*/&.(
3)((.)%&>$)'+$(&%)(+$<0($/.3>$.<$'0*/.'%$&5-&>$3,-*$/)J&$.'25.'&+$/.-$30*/&($*0$*/&$)<<&2*.0'$0<$)$4.<&8$gW&>g$-/&$-).+>
g3)B$/)*&$*/&$-,115)'*&($0<$/.-$30*/&(>$I$4.55$50J&$/&(R$'0$+.-)-*&($-/)55$1,*$0,*$3B$<5)3&$<0($*/&&R$'0$.55N4.55$-/)55
S,&'2/$ .*>$ 0($1(&J&'*$ 3&$<(03$ &Z10-.'%$*/&$ 3)5.%')'*$ +&-.%'-$ )%).'-*$ */&&>$0($ <(03$ (&J&)5.'%$ */&$ -')(&-$ I$ /)J&
+&*&2*&+8$Q&*/.'7$*/&&>$*/&'>$*/)*$*/0,$3,-*$6&4)(&$0<$*/B$ <)*/&(N.'N5)4>$<0($*/0,$/)-*$*/B-&5<$(&)1&+$*/&$/)(J&-*$0<
*/B$3.--.0'>$<0.5&+$*/&$4.-/&-$0<$/.3$4/0$-&'*$*/&&>$)'+$4.*/$4.55<,5$*(&-1)--$-&.M&+$0J&($)55$*/&$<(,.*$<0($*/B-&5<8g$QB
*/.-$-1&&2/$-/&$-/04&+$/&(-&5<$30(&$.'25.'&+$*0$50J&$/&($/,-6)'+$*/)'$/&($<)*/&(8
V/.5&$-/&$*/,-$-107&>$*/&$U.'%$0<$Q(.*).'$2)3&$,1$)'+$&36()2&+$/.-$-0'N.'N5)4$250-&5B>$6,*$4.*/$5.**5&$50J&>$)'+
4&5203&+$/.3$4.*/$)$6)'S,&*>$*0$/.+&$/.-$.'*&'+&+$%,.5&$,'+&($)$-/04$0<$%&'&(0-.*B8$Q,*$L35&*/>$/)J.'%$5&)('*$*/&
+&2&.*>$+.--&365&+$/.-$<&)(>$*007$)$(&*.',&$0<$*40$/,'+(&+$/0(-&3&'>$1,*$0'$)'$,'+&(N$-/.(*$X0<$3).5Y>$)'+$20315.&+
4.*/$*/&$.'J.*)*.0'>$1(&<&((.'%$*/&$1&(.5$0<$<)55.'%$.'$4.*/$*/&$7.'%^-$+&2&.*$*0$*/&$-/)3&$0<$/)'%.'%$6)278$90$3,2/
/&&+$<0($/0'0,($+.+$/&$*/.'7$*/)*$/&$3,-*$*)7&$.'$)55$*/.'%-8$L-$/&$(0+&$,1$250-&>$*/&$7.'%$)**)27&+$/.3$K,-*$,'+&($*/&
10(2/$0<$*/&$<05+.'%$+00(->$)'+$40,5+$/)J&$*/(,-*$/.3$*/(0,%/$4.*/$/.-$K)J&5.'>$6,*$*/)*$*/&$/)(+$-/.(*$0<$3).5$*/(&4
0<<$*/&$65)+&8$L35&*/$(&2&.J&+$)$-5.%/*$40,'+>$)'+$4&'*$*0$*/&$-10*$4/&(&$/&$/)+$6.++&'$*/&$920**.-/$4)((.0(-$4).*
0'$+,*B8$W&$*/&'$-&'*$6)27$*0$*/&$7.'%$/.-$'&4$4.<&^-$-1B>$4/03$/&$/)+$2)1*,(&+8$=/.-$3)'$4)-$*0$6&)($4.*'&--$*/)*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 85/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic hC
/&$/)+$-&2(&*5B$*)7&'$<(03$*/&$20<<&($4/&(&$.*$4)-$7&1*$*/&$5&**&($4/.2/$4)-$3&)'*$<0($/.-$3.-*(&-->$)'+$*/,-$4)-$*0
3)7&$*/&$4/05&$65)3&$(&20.5$0'$W&(3,*(,+&>$6B$*/.-$-*,+.&+$&Z2,-&$)6-05J.'%$L35&*/$<(03$*/&$2/)(%&$0<$*(&)2/&(B8
=/&$7.'%$4.*/0,*$*)((B.'%$1,(-,&+$L35&*/$/0*5B$)-$/&$ <5&+>$)'+$+&1(.J&+$/.3$0<$30-*$0<$/.-$<0(2&-8$90$L35&*/>$0'
*/&$30((04>$4.-/.'%$*0$<.%/*$<0($+&)($5.<&>$)'+$,**&(5B$+&-1).(.'%$0<$/.-$104&(-$0<$(&-.-*)'2&>$*(.&+$*0$.'2(&)-&$/.-
)11)(&'*$',36&(-8$ W&$1,*$ -*)7&-$ ,'+&($-03&$0<$ */&$ +&)+$ 60+.&-$ 0<$/.-$ 203()+&-$*0$ 1(01$ */&3$ ,1>$ -&*$ 0*/&(-$ 0'
/0(-&6)27$5.7&$5.J.'%$3&'>$)'+$*.&+$0*/&(-$*0$'&.%/60,(.'%$-*0'&->$'0*$ *)7.'%$0<<$ )'B$0<$*/&.($)(30,(>$)'+$+(&--.'%
*/&3$.'$+,&$0(+&($0<$5.'&$)'+$4&+%&>$K,-*$)-$.<$*/&B$4&(&$)60,*$*0$&'%)%&8$=/&$4.'%$20310-&+$0<$*/&$+&)+$4)-$)-
*/.27$)-$*/&$*(001$0<$*/&$5.J.'%8$I*$ 4)-$ )'$)3)M.'%$ -1&2*)25&$ */.->$0<$+&)+$3&'$+()%%&+$0,*$*0$6)**5&>$)'+$20(1-&-
3,-*&(&+$*0$<.%/*8$=/&$15)'$-&(J&+$/.3$4&55>$<0($*/&$J&(B$<.%,(&-$0<$*/&$+&)+$3&'$-/04&+$5.7&$)$J)-*$)(()B$)-$*/&
-,'6&)3-$-*(,27$*/&38$#0($*/0-&$+&)+$)'+$-&'-&5&--$-/)1&-$(&-*0(&+$*/&$0(.%.')5$',36&($0<$*/&$)(3B$-0$4&55>$*/)*$*/&
3)--$3.%/*$/)J&$6&&'$,'*/.''&+$6B$*/&$-5),%/*&($0<$B&-*&(+)B8$=/&$Q(.*0'->$*&((.<.&+$)*$*/&$-1&2*)25&>$<5&+$6&<0(&
<.%/*.'%>$20'S,&(&+$6B$*/&$+&)+$3&'$4/03$*/&B$/)+$0J&(203&$.'$5.<&8$I$2)''0*$*&55$4/&*/&($*0$*/.'7$30(&$0<$*/&
2,''.'%$0($0<$*/&$%00+$<0(*,'&$0<$*/.-$J.2*0(B8$=/&$")'&-$2)3&$+04'$0'$*/&$7.'%$)-$/&$4)-$*)(+.5B$3)7.'%$0<<>$)'+
7.55&+$/.38$L35&*/>$*(.,31/)'*>$3)+&$)$%(&)*$15,'+&(.'%>$-&.M&+$*/&$-10.5-$0<$Q(.*).'>$)'+$4&'*$6)27$4.*/$/.-$4.J&-
*0$/.-$04'$5)'+8
A&)'4/.5&$[0(.7$/)+$+.&+>$)'+$V.%5&7>$4/0$/)+$203&$*0$*/&$*/(0'&>$/)+$/)()--&+$L35&*/^-$30*/&($4.*/$)55$3)''&(0<$.'-05&'2&$)'+$-*(.11&+$/&($0<$/&($(0B)5$4&)5*/>$20315).'.'%$*/)*$/&($-0'$/)+$,-,(1&+$*/&$7.'%+03$0<$a,*5)'+$)'+
+&<(),+&+$*/&$U.'%$0<$P&.(&>$4/0$/)+$*/&$-05&$1(.J.5&%&$0<$%.J.'%$)'+$*)7.'%$)4)B$*/&$(.%/*-$0<$/.%/$0<<.2&-8$=/.-
*(&)*3&'*$L35&*/$*007$4.*/$-,2/$<0(6&)()'2&$)-$)11)(&'*5B$*0$ (&*,('$7.'+'&--$<0($-5)'+&(>$<0($/&$ 1(&-&'*&+$V.%5&7
4.*/$*/&$(.2/&-*$0<$/.-$-10.5-8$Q,*$)<*&(4)(+-$/&$-&.M&+$)$2/)'2&$0<$*)7.'%$J&'%&)'2&>$)**)27&+$/.3>$-,6+,&+$/.3>$)'+
<(03$)$20J&(*$6&2)3&$)'$01&'$<0&8$#.)55&(>$*/&$%0J&('0($0<$97))'&>$/&$+(0J&$.'*0$&Z.5&R$)'+$*/&$*)5&$.-$*/)*$#.)55&(
(&*.(&+$*0$)$-10*$2)55&+$G'+&'-)7(&>$4/.2/$.-$,'7'04'$*0$0,($1&015&-8$L<*&($*/.->$V.%5&7>$(&2(,.*&+$4.*/$*/&$<0(2&-$0<
97))'&$)'+$b&)5)'+>$-&'*$&'J0B-$*0$2/)55&'%&$L35&*/$*0$)$4)(8$L35&*/>$4.*/$/.-$3)(J&550,-$-/(&4+'&-->$-)4$*/)*$/&
4)-$*0--&+$6&*4&&'$*40$+.<<.2,5*.&->$0'&$0<$4/.2/$.'J05J&+$+.-%()2&$)'+$*/&$0*/&($+)'%&(8$#0($/&$7'&4$*/)*$.<$/&
*007$,1$*/&$2/)55&'%&$/&$4)-$*/(&)*&'&+$4.*/$1&(.5$0<$/.-$5.<&>$4/.5&$*0$-/(.'7$<(03$.*$40,5+$+.-%()2&$/.-$(&1,*)*.0'$)-
)$ -05+.&(8$i&*$ .'$*/)*$-1.(.*$ &J&($ <.Z&+$0'$ +&&+-$0<$ 1(04&--$ */&$ +&-.(&$ *0$-)J&$/.-$/0'0,($ 40'$ */&$ +)B8$ "(&)+$0< +.-)-*&($4)-$65,'*&+$6B$30(&$J&/&3&'*$*/.(-*$<0($%50(BR$/&$40,5+$'0*$*)('.-/$*/&$,'65&3.-/&+$5,-*(&$0<$/.-$<)3&$6B
*.3.+5B$-7,57.'%$<(03$/.-$<)*&8$L5-0$/&$-)4$*/)*$*/&(&$.-$)530-*$)-$4.+&$)$%)1$6&*4&&'$)$3&)'$5.<&$)'+$)$'065&$+&)*/
)-$*/)*$4/.2/$.-$)27'045&+%&+$6&*4&&'$/0'0,($)'+$+.-%()2&$*/&3-&5J&-8
i&*$L35&*/$4)-$&'2/).'&+$6B$-,2/$%(&)*$50J&$<0($W&(3,*(,+&>$*/)*$/&$4)-$30(&$+&&15B$20'2&('&+$.'$/.-$3.'+$)60,*
/&($<,*,(&$4.+04/00+$*/)'$)60,*$/.-$04'$+&)*/>$)'+$2)-*$)60,*$J&(B$M&)50,-5B$/04$/&$20,5+$+&2.+&$0'$-03&$-&20'+
/,-6)'+$<0($/&($ 6&<0(&$*/&$ 01&'.'%$0<$ */&$4)(8$W&(3,*(,+&>$*/&(&<0(&>$+&25)(&+$*/)*$-/&$/)+$*/&$20,()%&$0<$)$ 3)'>
)'+$1(03.-&+$*/)*$-/&$40,5+$'0*$<0(-)7&$/.3$&J&'$0'$*/&$<.&5+>$-)B.'%$*/)*$*/&$403)'$4/0$+(&)+&+$*0$6&$,'.*&+$4.*/
/&($50(+$.'$+&)*/$4)-$)603.')65&8$Q,*$-/&$7&1*$*/.-$()(&$1(03.-&$.55R$<0($4/&'$L35&*/$/)+$6&&'$-5).'$6B$V.%5&7$.'
6)**5&$.'$a,*5)'+>$-/&$B.&5+&+$/&(-&5<$,1$,')-7&+$*0$6&$ */&$20'S,&(0(^-$-10.5$)'+$6(.+&8$=/,-$)55$J04-$0<$403)'$)(&
500-&+$6B$2/)'%&$0<$<0(*,'&$)'+$3&5*&+$6B$*/&$-/.<*.'%$0<$*.3&R$*/&$<).*/$0<$*/&.($-0,5$(&-*-$0'$)$-5.11&(B$<00*/05+>$)'+
.-$4&)7&'&+$6B$ 2)-,)5$2/)'2&-R$%5.6$.'$ 1(03.-&->$)'+$)-$-5,%%.-/$.'$1&(<0(3)'2&>$)55$3)''&($0<$ 5,-*<,5$1(031*.'%-
&'-5)J&$.*>$)'+$.*$60,'+-$)4)B$4.*/$1)'*.'%$)'+$1(&2.1.*)*&$+&-.(&>$<0(%&*<,5$0<$05+$*/.'%-$.'$*/&$&J&($/0*$1,(-,.*$)<*&(
-03&*/.'%$<(&-/8$90$ &'+&+$L35&*/8$W)+$<0(*,'&$6&&'$)-$7.'+$*0$/.3$)-$ ')*,(&>$/&$40,5+$/)J&$&S,)55&+$*/&$%0+-$.'
%50(B>$)'+$-,(1)--&+$*/&$5)60,(-$0<$W&(2,5&-$6B$/.-$+&&+-$0<$1(04&--8$L$15).'$.'$a,*5)'+$.-$*0$6&$<0,'+>$<)30,-$<0(
/.-$')3&$)'+$6,(.)5N15)2&8$V.%5&7^-$)+3.'.-*()*.0'$0<$*/&$7.'%+03$4)-$50'%$)'+$1&)2&<,5>$)'+$/&$+.&+$0<$+.-&)-&8
V_[AG]">$/.-$-0'>$-,22&&+&+$/.38$=/&$50'%$)'+$5&.-,(&5B$*()'S,.55.*B$0<$)$30-*$1(0-1&(0,-$)'+$S,.&*$*.3&$<504&+
6B$)'+$ V&(3,'+$ .'$,'+.-*,(6&+$ -&2,(.*B$3).'*).'&+$)$ 1(050'%&+$ )'+$ -*&)+B$ 1&)2&$)*$ /03&8$W&$ /)+$ '0$2/.5+(&'
+,(.'%$*/&$1(.3&$0<$/.-$5.<&>$6,*$.'$/.-$05+$)%&>$6B$)$6&5)*&+$%.<*$0<$<0(*,'&>$/&$6&%)*$)$-0'>$G<<&>$*/0,%/$)55$*/&$B&)(-
4/.2/$/)+$%5.+&+$6B$/)+$().-&+$/.3$,1$'0$0<<-1(.'%8$=/.-$G<<&$-,(1)--&+$)55$0<$/.-$)%&$.'$-*)*,(&>$6,*$.'$/.-$&)(5B
B0,*/$4)-$-,110-&+$*0$/)J&$-0$+,55$)'+$<005.-/$)$-1.(.*$)-$*0$6&$,-&5&--$<0($)55$)<<).(-$1,65.2$0($1(.J)*&8$#0($<(03$/.-
<.(-*$B&)(-$/&$'&J&($,-&+$*0$15)B$0($3)7&$3&((B>$6,*$4)-$-0$J0.+$0<$)55$/,3)'$15&)-,(&$*/)*$/&$7&1*$/.-$5.1-$-&)5&+$.'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 86/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 87/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic hd
#0(>$4/&'$6)**5&$/)+$6&%,'>$.*$2)3&$*0$1)--$*/)*$)3.+-*$+.J&(-$2/)(%&-$0<$*/&$*(001-$#057$)'+$L*/.-5$3&*$)'+$<0,%/*$)
50'%$4/.5&$*0%&*/&(R$)'+$*/)*$*/&$/0-*$0<$*/&$94&+&->$<05504.'%$*/&$<)*&$0<$*/&.($2)1*).'>$*007$*0$<5.%/*>$)'+$L*/.-5$)5-0
4)-$ 40,'+&+$ )'+$ <5&+$ <(03$ */&$ 6)**5&$ *0$/.-$-/.1-8$L'+$ 4/&'$ #057>$+)M&+$ 4.*/$ 40,'+-$ )'+$ *0.5->$ )'+$ 30(&0J&(
-*&&1&+$)5.7&$.'$/&)*$)'+$*0.5$)'+$*/.(-*>$/)+$2&)-&+$*0$<05504$*/&$(0,*$0<$*/&$&'&3B>$*/&'>$.'$0(+&($*0$(&<(&-/$/.3-&5<>
/&$2),%/*$/.-$04'$6500+$.'$/.-$/&53&*>$)'+$1,*$.*$*0$/.-$5.1-$*0$+().':$6B$4/.2/$+&&+$/&$%50(.0,-5B$(&S,.*&+$*/&$7.'%^-
%.<*$0<$*/&$2,18$V&(3,'+>$4/0$2/)'2&+$*0$-&&$*/.->$1().-&+$/.3$4)(35B$<0($<,5<.55.'%$/.-$J048$#057$)'-4&(&+>$*/)*$)
'065&$J04$0,%/*$*0$6&$-*(.2*5B$1&(<0(3&+$*0$*/&$&'+:$)$-1&&2/$4/&(&.'$/&$-/04&+$'0$5&--$)11(0J)5$0<$/.-$04'$+&&+
*/)'$V&(3,'+8
]04>$4/.5&$*/&$20'S,&(0(-$/)+$5).+$+04'$*/&.($)(3->$)'+>$)-$.-$,-,)5$)<*&($6)**5&>$4&(&$&Z2/)'%.'%$+.J&(-&$*)57$4.*/
0'&$)'0*/&(>$U&*>$*/&$%0J&('0($0<$*/&$3&'$0<$95&-4.7>$+&25)(&+$*/)*$.*$4)-$)$3)**&($0<$%(&)*$3)(J&5$*0$/.3$/04$.*$4)-
*/)*$L*/.-5>$*/0,%/$+.<<.2,5*.&-$-*(&4&+$/.-$1)*/>$/)+$20'*(.J&+$)'$0110(*,'.*B$*0$&-2)1&>$&-1&2.)55B$)-$/&$/)+$6&&'$*/&
<.(-*$)'+$<0(&30-*$.'$*/&$6)**5&>$6,*$5)-*$0<$)55$.'$*/&$(&*(&)*R$)'+$*/0,%/$*/&(&$/)+$'0*$6&&'$0'&$0<$*/&$&'&3B$4/0-&
<)55$4)-$-0$J&/&3&'*5B$+&-.(&+$6B$*/&$")'&-8$V&(3,'+$(&K0.'&+$*/)*$/&$-/0,5+$7'04$*/)*$*/&(&$4&(&$<0,($7.'+-$0<
4)((.0($ *0$6&$ +.-*.'%,.-/&+$ .'$&J&(B$ )(3B8$=/&$ <.%/*&(-$0<$ */&$ <.(-*$0(+&($ 4&(&$ */0-&$4/0>$ *&31&(.'%$ J)50,($ 4.*/
<0(6&)()'2&>$4&(&$7&&'$*0$-5)B$*/0-&$4/0$(&-.-*&+>$6,*$4&(&$)-/)3&+$*0$6&)($/)(+$0'$<,%.*.J&-8$#0($*/&-&$4&(&$*/&
3&'$4/0$/)+$40'$,'+0,6*&+$1(00<-$0<$1(04&--$6B$J&*&()'$&Z1&(.&'2&$.'$)(3->$)'+$4/0$<0,'+$*/&.($%50(B$'0*$.'$*/&<5.%/*$ 0<$ */&$ 20'S,&(&+>$ 6,*$ .'$ 0J&(203.'%$ */0-&$ 4/03$ */&B$ /)+$ *0$ 20'S,&(8$ =/&'$ */&(&$ 4)-$ )$ -&20'+$ 7.'+$ 0<
4)((.0(->$4/0$4&(&$&'+04&+$4.*/$-*0,*$<()3&$)'+$-1.(.*>$6,*$4.*/$'0$K0*$0<$2031)--.0'>$)'+$4/0$()%&+$4.*/$-)J)%&
)'+$ .'+.-2(.3.')*&$ 2)(')%&$ )%).'-*$ */&$ 6)27-$)-$ 4&55$ )-$*/&$ 6(&)-*-$ 0<$*/&.($ <0&-8$]04$ 0<$*/.-$-0(*$4&(&$*/&$ 3&'
2)((.&+$)4)B$6B$/0*$)'+$B0,*/<,5$6500+>$)'+$-*(.J.'%$*0$%()2&$*/&.($<.(-*$2)31).%'$4.*/$%00+$),%,(.&-$0<$4)(<)(&8
=/&B$6,('&+$)-$/0*5B$4.*/$*/&$%504$0<$B0,*/$)-$4.*/$*/&$%504$<0($%50(B>$)'+$*/,-$(,-/&+$/&)+50'%$.'*0$(.%/*$0($4(0'%
4.*/$&S,)5$(&275&--'&--8$=/&(&$4)-$)5-0$*/&$*/.(+$7.'+>$4/0>$4)J&(.'%$6&*4.Z*$-/)3&$)'+$<&)(>$20,5+$'0*$%0$<0(4)(+
<0($*&((0(>$4/.5&$-/)3&$6)((&+$(&*(&)*8$`<$+.-*.'%,.-/&+$6500+>$6,*$0'5B$'0*)65&$<0($*/&.($,-&5&--$-*)*,(&>$*/&B$2(04+&+
*/&$()'7-$4.*/$',36&(-$)'+$'0*$4.*/$-*(&'%*/>$-30*&$*/&$<0&$30(&$4.*/$*/&.($-/)+04-$*/)'$4.*/$*/&.($)(3->$)'+$4&(&
0'5B$20,'*&+$)30'%$*/&$*/(0'%$0<$4)((.0(-$)-$-0$3)'B$60+.&-$*0$6&$-&&'8$=/&-&$3&'$4&(&$50(+-$0<$%(&)*$(.2/&->$6,*
&Z2&55&+$30(&$.'$6.(*/$*/)'$6()J&(BR$/,'%(B$<0($5.<&$6&2),-&$04'.'%$%(&)*$10--&--.0'->$*/&B$4&(&$<0(2&+$*0$B.&5+$*0*/&$ -4)B$ 0<$ 204)(+.2&$ ()*/&($ */)'$ '065&'&--8$ =/&(&$ 4&(&$ 0*/&(->$ )%).'>$ 4/0$ 6(0,%/*$ -/04$ *0$ */&$ 4)(>$ )'+$ '0*
-,6-*)'2&>$)'+$4/0>$<0.-*.'%$*/&3-&5J&-$.'*0$*/&$(&)($0<$*/&.($203()+&->$4&(&$*/&$<.(-*$*0$<5B$)'+$*/&$5)-*$*0$<.%/*8$`'&
-,(&$*07&'$0<$<&)($6&*()B&+$*/&.($<&&65&'&--R$<0($*/&B$)54)B-$+&5.6&()*&5B$-0,%/*$&Z2,-&-$*0$-/.(7>$)'+$<05504&+$4.*/
*.3.+$)'+$-5,%%.-/$)+J)'2&$.'$*/&$(&)($0<$*/&$<.%/*&(-8$I*$3,-*$6&$-,110-&+>$*/&(&<0(&>$*/)*$*/&-&$4&(&$*/&$(&)-0'-$4/B
*/&$7.'%$/)+$&-2)1&+$-)<&5BR$<0($4/&'$/&$<5&+$/&$4)-$'0*$1,(-,&+$1&(*.')2.0,-5B$6B$*/&$3&'$0<$*/&$<(0'*$()'7R$-.'2&
*/&-&$3)+&$.*$ */&.($6,-.'&--$*0$1(&-&(J&$*/&$ J.2*0(B>$'0*$*0$ )((&-*$*/&$20'S,&(&+>$)'+$ 3)--&+$*/&.($4&+%&->$.'$ 0(+&(
*/)*$*/&$<(&-/N40'$J.2*0(B$3.%/*$6&$+,5B$)'+$-,<<.2.&'*5B$%,)(+&+>$)'+$)**).'$*/&$<,5'&--$0<$*(.,31/8
]04$*/&$-&20'+$25)--$0<$<.%/*&(->$4/0-&$+&-.(&$4)-$*0$2,*$+04'$&J&(B*/.'%$.'$*/&.($4)B>$/)+$5&<*$L*/.-5$,'-2)*/&+>
<(03$5)27$'0*$0<$4.55$6,*$0<$0110(*,'.*BR$<0($*/&B$/)+$5)27&+$*/&$2/)'2&$*0$/,(*$/.3$()*/&($*/)'$*/&$+)(.'%8$A0(&0J&(>
*/0,%/$*/&$3&'$0<$*/&$*/.(+$7.'+>$4/0$<(.**&(&+$)4)B$*/&$J&(B$/0,($0<$6)**5&$6B$4)'+&(.'%$)60,*$.'$)$<5,((.&+$<)-/.0'>
)'+$)5-0$/)31&(&+$*/&$-,22&--$0<$*/&.($04'$-.+&>$/)+$/)+$*/&.($2/)'2&$0<$/)(3.'%$*/&$7.'%>$*/&B$B&*$5)27&+$20,()%&
*0$)--).5$ /.38$ I'$*/.-$4)B$ V&(3,'+$ -)*.-<.&+$ */&$ +,55$ )3)M&3&'*$ 0<$U&*>$)'+$ +&25)(&+$*/)*$/&$ /)+$ -&*$ <0(*/$ )'+
&Z10,'+&+$*/&$*(,&$(&)-0'-$0<$*/&$7.'%^-$-)<&$&-2)1&8
L<*&($*/.-$L*/.-5$<5&+$6)27$*0$94&+&'>$-*.55$4)'*0'5B$6()%%.'%$0<$*/&$-5),%/*&($0<$#(04.'>$)'+$20'-*)'*5B$60)-*.'%$*/&
3&30(B$0<$/.-$&Z150.*$4.*/$1(05.Z$(&2.*)5$0<$/.-$+&&+-R$'0*$*/)*$/&$60(&$2)535B$*/&$-/)3&$0<$/.-$+&<&)*>$6,*$*/)*$/&
3.%/*$-)5J&$*/&$40,'+$0<$/.-$(&2&'*$<5.%/*$6B$*/&$/0'0,(-$0<$/.-$)'2.&'*$J.2*0(B8$=/.-$')*,()55B$3,2/$)'%&(&+$U&*$)'+
V.%>$)'+$*/&B$-40(&$)$J04$*0$,'.*&$.'$)J&'%.'%$*/&.($<)*/&(8$=/.'7.'%$*/)*$*/&B$20,5+$/)(+5B$)220315.-/$*/.-$.'$01&'
4)(>$*/&B$*007$)'$&S,.13&'*$0<$5.%/*&($)(3)3&'*>$)'+$4&'*$*0$94&+&'$)50'&8$=/&'>$&'*&(.'%$)$400+$.'$4/.2/$*/&B
/)+$5&)('*$6B$(&10(*$*/)*$*/&$7.'%$,-&+$*0$*)7&$/.-$4)57-$,')22031)'.&+>$*/&B$/.+$*/&.($4&)10'-8$=/&'$*/&B$*)57&+
50'%$4.*/$L*/.-5>$%.J.'%$*/&3-&5J&-$0,*$)-$+&-&(*&(-R$)'+$4/&'$/&$)-7&+$*/&3$4/)*$4)-$*/&.($')*.J&$20,'*(B>$*/&B
-).+$ */&B$ 4&(&$ 3&'$ 0<$95&-4.7>$ )'+$ /)+$ 5&<*$ */&.($5)'+$ g<0($ 3)'-5),%/*&(g8$=/&$ 7.'%$ */0,%/*$ */)*$ */.-$ -*)*&3&'*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 88/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic hF
(&<&((&+$'0*$*0$*/&.($J04$*0$2033.*$*/&$2(.3&>$6,*$*0$*/&$%,.5*$0<$-03&$2(.3&$)5(&)+B$2033.**&+8$#0($*/&B$+&-.(&+$6B
*/.-$+&2&.*$*0$<0.5$/.-$.'S,.-.*.J&'&-->$-0$*/)*$*/&$*(,*/<,5'&--$0<$*/&$-*)*&3&'*$3.%/*$6)<<5&$*/&$4.*$0<$*/&$S,&-*.0'&(>
)'+$*/&.($*(,&$)'-4&(>$6&.'%$20J&(*5B$-/)+04&+$<0(*/$.'$)$<.2*.0'>$3.%/*$.'-1.(&$.'$/.3$)$6&5.&<$*/)*$.*$4)-$<)5-&8$#0(
<)30,-$3&'$0<$05+$*/0,%/*$5B.'%$)$30-*$-/)3&<,5$*/.'%8$=/&'$L*/.-5$-).+$/&$40,5+$5.7&$*0$7'04$4/03$*/&$")'&-
6&5.&J&+$*0$6&$*/&$-5)B&($0<$#(04.'8$U&*$(&15.&+$*/)*$*/&(&$4)-$)$+0,6*$)-$*0$4/0$0,%/*$*0$25).3$-0$.55,-*(.0,-$)$+&&+>
&-1&2.)55B$)-$*/&$%&'&()5$*&-*.30'B$4)-$*/)*$/&$/)+$1&(.-/&+$0'$*/&$<.&5+$0<$6)**5&8$L*/.-5$)'-4&(&+$*/)*$.*$4)-$.+5&$*0
2(&+.*$0*/&(-$4.*/$*/&$+&)*/$0<$#(04.'>$4/.2/$/&>$)'+$/&$)50'&>$/)+$)220315.-/&+$.'$3,*,)5$2036)*8$900'$/&$)-7&+
4/&*/&($#(04.'$/)+$5&<*$)'B$2/.5+(&'8$U&*$)'-4&(.'%$*/)*$*40$-0'-$0<$/.-$4&(&$)5.J&>$-).+$*/)*$/&$40,5+$6&$J&(B$%5)+
*0$5&)('$*/&.($)%&$)'+$-*)*,(&8$U&*$(&15.&+$*/)*$*/&B$4&(&$)530-*$0<$*/&$-)3&$-.M&$)-$*/&3-&5J&-$.'$60+B>$)5.7&$.'$B&)(->
)'+$3,2/$(&-&365.'%$*/&3$.'$*)55'&--8$=/&'$L*/.-5$-).+:$gI<$*/&$3.'+$)'+$*/&$J)50,($0<$*/&.($-.(&$4&(&$*/&.(->$)$6.**&(
*&31&-*$40,5+$6(&)7$,10'$3&8g$=/&'$/&$)-7&+$4/&*/&($*/0-&$3&'$20'-*)'*5B$-107&$0<$*/&$-5)B.'%$0<$*/&.($<)*/&(8$U&*
(&K0.'&+$*/)*$.*$4)-$.+5&$*0$%0$0'$*)57.'%$)'+$*)57.'%$)60,*$)$*/.'%$*/)*$20,5+$'0*$6&$-0<*&'&+$6B$)'B$(&3&+B>$)'+
+&25)(&+$*/)*$.*$4)-$'0$%00+$*0$/)(1$4.*/$20'-*)'*$J&Z)*.0'$0'$)'$.'&Z1.)65&$.558$QB$-)B.'%$*/.-$/&$-/04&+$*/)*$*/(&)*-
0,%/*$'0*$*0$)'*.2.1)*&$J&'%&)'2&8
V/&'$U&*$-)4$*/)*$*/&$7.'%$(&%,5)(5B$4)57&+$)1)(*$)50'&$.'$0(+&($*0$*().'$/.-$-*(&'%*/>$/&$*007$,1$/.-$)(3->$)'+$4.*/
/.-$6(0*/&($<05504&+$*/&$7.'%$)-$/&$4)57&+$.'$<(0'*$0<$*/&38$L*/.-5>$4/&'$/&$-)4$*/&3>$-*00+$/.-$%(0,'+$0'$*/&$-)'+>*/.'7.'%$.*$-/)3&<,5$*0$)J0.+$*/(&)*&'&(-8$=/&'$*/&B$-).+$*/)*$*/&B$40,5+$*)7&$J&'%&)'2&$<0($/.-$-5)B.'%$0<$#(04.'>
&-1&2.)55B$)-$/&$)J04&+$4.*/$-0$3)'B$)((0%)'*$J),'*-$*/)*$/&$)50'&$4)-$/.-$-5)B&(8$Q,*$/&$*05+$*/&3$*0$*)7&$/&&+$5&-*
4/.5&$*/&B$-0,%/*$ *0$2031)--$*/&.($ (&J&'%&>$*/&B$-/0,5+$6&$ -0$<005/)(+B$ )-$*0$ &'%)%&$ /.3$ 4.*/$ */&.($<&&65&$ )'+
104&(5&--$/)'+>$ )'+$4/.5&$ +&-.(.'%$*/&$ +&-*(,2*.0'$0<$ )'0*/&(>$ -/0,5+$ <.'+$*/&B$ /)+$<)55&'$ */&3-&5J&-8$ =/,-$*/&B
40,5+$2,*$ 0<<$*/&.($ %00+5B$ 1(03.-&$ 0<$0J&(/)-*B$ */.(-*$ <0($ %50(B8$ P&*$ */&3$ */&'$ -)J&$ */&.($B0,*/$)'+$ -1)(&$ */&.(
1(03.-&R$5&*$ */&3$ '0*$ 6&$-&.M&+$-0$ 5.%/*5B$ 4.*/$ )$ +&-.(&$ *0$1&(.-/8$=/&(&<0(&>$5&*$ */&3$ -,<<&($ /.3$ *0$(&S,.*&$4.*/
30'&B$*/&$*(&-1)--$+0'&$*/&3$.'$*/&.($<)*/&(^-$+&)*/>$)'+$)220,'*$.*$%(&)*$/0'0,($*/)*$*/&B$40,5+$6&$2(&+.*&+$4.*/
<0(2.'%$-0$3.%/*B$)$2/.&<$*0$1)B$)$<.'&>$)'+$.'$)$3)''&($4.*/$-/)7.'%$/.3$4.*/$0J&(3)-*&(.'%$<&)(8$i&*$/&$-).+$/&
)+J.-&+$*/&3$*/,->$'0*$6&2),-&$/&$4)-$(&)55B$*&((.<.&+>$6,*$6&2),-&$/&$4)-$30J&+$4.*/$2031)--.0'$<0($*/&.($B0,*/8
U&*$(&15.&+$*/)*$.*$4)-$.+5&$*0$4)-*&$*.3&$.'$6&)*.'%$-0$3,2/$)60,*$*/&$6,-/$)'+$*(B.'%$*0$-)1$*/&.($(.%/*&0,-$50'%.'%<0($(&J&'%&$6B$)'$0<<&($0<$1&5<8$90$/&$6)+&$/.3$203&$<0(4)(+$)'+$3)7&$*(.)5$4.*/$/.3$.'$-.'%5&$2036)*$0<$4/)*&J&(
-*(&'%*/$/&$/)+8$W&$/.3-&5<$40,5+$+0$4.*/0,*$*/&$).+$0<$/.-$6(0*/&(>$)'+$40,5+$<.%/*$4.*/$/.-$04'$-*(&'%*/>$5&-*$.*
-/0,5+$)11&)($)$-/)3&<,5$)'+$,'&S,)5$2036)*>$<0($*/&$)'2.&'*-$/&5+$.*$*0$6&$,'<).(>$)'+$)5-0$.'<)30,->$<0($*40$3&'
*0$<.%/*$)%).'-*$0'&R$)'+$)$J.2*0(B$%).'&+$6B$*/.-$7.'+$0<$<.%/*.'%$*/&B$+.+$'0*$)220,'*$/0'0,()65&>$6,*$30(&$5.7&$)
+.-%()2&$ */)'$ )$ %50(B8$ I'+&&+>$ .*$ 4)-$ 20'-.+&(&+$ '0*$ 0'5B$ )$ 100(>$ 6,*$ )$ 30-*$ -/)3&<,5$ &Z150.*$ <0($ *40$ 3&'$ *0
0J&(104&($0'&8
Q,*$L*/.-5$4)-$<.55&+$4.*/$-,2/$)--,()'2&$*/)*$/&$6)+&$*/&3$60*/$)--).5$/.3$)*$0'2&>$+&25)(.'%$*/)*$.<$/&$20,5+$'0*
2,(&$*/&3$0<$*/&$+&-.(&$*0$<.%/*>$/&$40,5+$)*$5&)-*$%.J&$*/&3$*/&$2/)'2&$0<$<.%/*.'%$30(&$-)<&5B8$Q,*$U&*$-/()'7$-0
3,2/$ <(03$ */.-$ <)J0,($ */)*$ /&$-40(&$ /&$40,5+$)22&1*$ +&)*/$-00'&(:$<0($ /&$*/0,%/*$ */)*$ */&$ *&(3-$0<$ 6)**5&$ */,-
0<<&(&+$40,5+$6&$*,('&+$.'*0$)$(&1(0)2/$*0$/.3-&5<8$90$/&$&'%)%&+$/0*5B$4.*/$L*/.-5>$4/0$+&-.(0,-$*0$<.%/*$/.3$.'$)
<0(6&)(.'%$<)-/.0'>$3&(&5B$*/(,-*$5.%/*5B$4.*/$/.-$65)+&$)'+$-*(,27$,10'$/.-$-/.&5+R$*/,-$%,)(+.'%$/.-$04'$-)<&*B$4.*/
30(&$/)(+./00+$*/)'$-,22&--8$V/&'$/&$/)+$+0'&$*/.-$-03&$4/.5&>$/&$)+J.-&+$/.3$*0$*)7&$/.-$6(0*/&($*0$-/)(&$.'$/.-
&'*&(1(.-&>$)'+$'0*$ 6&$)-/)3&+$*0$ )-7$ <0($*/&$/&51$0<$ )'0*/&($ /)'+>$-.'2&$ /.-$ ,').+&+$ &<<0(*-$ 4&(&$ ,-&5&--8$I<$ /&
(&<,-&+>$-).+$L*/.-5>$/&$-/0,5+$'0*$6&$-1)(&+R$*/&'$3)7.'%$%00+$/.-$*/(&)*->$/&$)--).5&+$/.3$4.*/$)55$/.-$3.%/*8$Q,*
U&*$(&2&.J&+$/.3$4.*/$-0$-*,(+B$)$-*(07&$0<$/.-$-40(+>$*/)*$.*$-15.*$*/&$/&53&*$)'+$<0(2&+$.*-$4)B$+04'$,10'$*/&$/&)+8
9*,'%$6B$*/&$40,'+$X<0($)$-*(&)3$0<$6500+$<504&+$<(03$/.-$1055Y>$/&$)**)27&+$U&*$4.*/$)$-/04&($0<$'.365&$6504->
)'+$+(0J&$/.3$*0$/.-$7'&&-8$V.%>$5&)'.'%$30(&$*0$1&(-0')5$50J&$*/)'$*0$%&'&()5$,-)%&>$XCY$20,5+$'0*$6&)($*/&$-.%/*>
6,*$3)+&$)<<&2*.0'$20'S,&($-/)3&>$)'+$)**)27.'%$L*/.-5>$2/0-&$()*/&($*0$+&<&'+$*/&$4&)7'&--$0<$/.-$6(0*/&($*/)'$*0
5007$0'$)*$.*8$Q,*$/&$40'$30(&$.'<)3B$*/)'$%50(B$6B$*/&$+&&+8$I'$/&51.'%$/.-$6(0*/&($/&$/)+$J.05)*&+$*/&$)110.'*&+
20'+.*.0'-$0<$*/&$+,&5R$)'+$*/&$/&51$*/)*$/&$%)J&$/.3$4)-$*/0,%/*$30(&$,-&<,5$*/)'$/0'0,()65&8$#0($0'$*/&$0'&$-2)5&
/&$.'25.'&+$*0$*/&$-.+&$0<$+.-%()2&>$)'+$0'$*/&$0*/&($*0$*/)*$0<$)<<&2*.0'8$=/&(&,10'$*/&B$1&(2&.J&+$*/&3-&5J&-$*/)*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 89/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic hE
*/&.($7.55.'%$0<$L*/.-5$/)+$6&&'$30(&$-4.<*$*/)'$%50(.0,-8$i&*>$'0*$*0$/.+&$*/&$+&&+$<(03$*/&$20330'$1&015&>$*/&B$2,*
0<<$/.-$/&)+>$-5,'%$/.-$60+B$0'$)$/0(-&>$*007$.*$0,*$0<$*/&$400+>$)'+$/)'+&+$.*$0J&($*0$*/&$+4&55&(-$.'$)$J.55)%&$'&)(>
)''0,'2.'%$*/)*$*/&$-0'-$0<$#(04.'$/)+$*)7&'$J&'%&)'2&$,10'$L*/.-5>$U.'%$0<$*/&$94&+&->$<0($*/&$-5)B.'%$0<$*/&.(
<)*/&(8$Q0)-*.'%$0<$-,2/$)$J.2*0(B$)-$*/.->$*/&B$4&(&$(&2&.J&+$6B$V&(3,'+$4.*/$*/&$/.%/&-*$/0'0,(-R$<0($/&$*/0,%/*
*/&B$/)+$+0'&$)$30-*$,-&<,5$+&&+>$)'+$/&$1(&<&((&+$*0$(&%)(+$*/&$%50(B$0<$6&.'%$(.+$0<$)$(.J)5$4.*/$30(&$)**&'*.0'$*/)'
*/&$.'<)3B$0<$2033.**.'%$)'$0,*()%&8$]0($+.+$/&$K,+%&$*/)*$*/&$7.55.'%$0<$)$*B()'*$4)-$.'$)'B$4.-&$)7.'$*0$-/)3&8$I*
1)--&+$.'*0$)$1(0J&(6$)30'%$<0(&.%'&(->$*/)*$*/&$+&)*/$0<$*/&$7.'%$/)+$6(07&'$+04'$*/&$)'2.&'*$1(.'2.15&$0<$2036)*8
V/&'$V&(3,'+$4)-$50-.'%$/.-$-.%/*$6B$.'<.(3.*B$0<$)%&>$*/&$U.'%$0<$9)Z0'B>$*/.'7.'%$*/)*$"&'3)(7$5)27&+$)$5&)+&(>
-&'*$&'J0B-$0(+&(.'%$/.3$*0$-,((&'+&($*0$/.-$2/)(%&$*/&$7.'%+03$4/.2/$/&$/&5+$6&B0'+$*/&$+,&$*&(3$0<$5.<&R$5&-*>$.<
/&$*/.(-*&+$*0$/05+$-4)B$*00$50'%>$/&$-/0,5+$-*(.1$/.-$20,'*(B$0<$5)4-$)'+$+&<&'2&8$#0($/04$20,5+$/&$6&$(&270'&+$)
7.'%>$4/0-&$-1.(.*$4)-$+)(7&'&+$4.*/$)%&>$)'+$/.-$&B&-$4.*/$65.'+'&--$'0*$5&--$65)27$)'+$)4<,5O$I<$/&$(&<,-&+>$6,*$B&*
/)+$)$-0'$4/0$40,5+$+)(&$*0$)22&1*$)$2/)55&'%&$)'+$<.%/*$4.*/$/.-$-0'>$5&*$/.3$)%(&&$*/)*$*/&$J.2*0($-/0,5+$10--&--
*/&$(&)538$Q,*$.<$/&$)11(0J&+$'&.*/&($0<<&(>$5&*$/.3$5&)('$*/)*$/&$3,-*$6&$+&)5*$4.*/$6B$4&)10'-$)'+$'0*$6B$4)('.'%-R
)'+$.'$*/&$&'+$/&$3,-*$,'4.55.'%5B$-,((&'+&($4/)*$/&$4)-$*00$1(0,+$)*$<.(-*$*0$B.&5+$,'2031&55&+8$V&(3,'+>$-/)7&'
6B$+&&1$-.%/->$)'-4&(&+$*/)*$.*$4)-$*00$.'-05&'*$*0$-*.'%$/.3$4.*/$*/&-&$*),'*-$,10'$/.-$B&)(-R$<0($/&$/)+$1)--&+$'0
*.30(0,-$B0,*/>$'0($-/(,'7$<(03$6)**5&>$*/)*$)%&$-/0,5+$6(.'%$/.3$*0$*/.-$&Z*(&3&$3.-&(B8$I*$4)-$&S,)55B$,'<.**.'%$*02)-*$.'$/.-$*&&*/$*/&$.'<.(3.*B$0<$/.-$65.'+'&--:$<0($.*$4)-$20330'$<0($)$50--$0<$*/.-$7.'+$*0$)22031)'B$-,2/$)$*.3&$0<
5.<&$ )-$ /.->$ )'+$ .*$-&&3&+$ )$ 2)5)3.*B$ <.**&($ <0($ -B31)*/B$ */)'$ <0($ *),'*-8$ I*$4&(&$ K,-*&($ *0$ <.Z$ */&$ 65)3&$ 0'$ */&
.31)*.&'2&$0<$*/&$U.'%$0<$9)Z0'B>$4/03$.*$ 40,5+$/)J&$6&-&&3&+$*0$ 4).*$<0($*/&$05+$3)'^-$+&)*/>$)'+$'0*$+&3)'+
/.-$*/(0'&R$<0($.*$4)-$-03&4/)*$6&**&($*0$-,22&&+$*0$*/&$+&)+$*/)'$*0$(06$*/&$5.J.'%8$i&*>$*/)*$/&$3.%/*$'0*$6&$*/0,%/*
*0$3)7&$0J&($*/&$/0'0,(-$0<$/.-$)'2.&'*$<(&&+03>$5.7&$)$3)+3)'>$*0$*/&$10--&--.0'$0<$)'0*/&(>$/&$40,5+$)22&1*$*/&
2/)55&'%&$4.*/$/.-$04'$/)'+8$=/&$&'J0B-$)'-4&(&+$*/)*$*/&B$7'&4$*/)*$*/&.($7.'%$40,5+$-/(.'7$<(03$*/&$3027&(B$0<
<.%/*.'%$)$ 65.'+$3)'>$ <0($-,2/$ )'$)6-,(+$30+&$0<$ 2036)*$ 4)-$ */0,%/*$30(&$-/)3&<,5$*/)'$ /0'0,()65&8$I*$ 40,5+
-,(&5B$6&$6&**&($*0$-&**5&$*/&$)<<).($6B$3&)'-$0<$*/&.($0<<-1(.'%$0'$&.*/&($-.+&8$=/&$")'&-$4&(&$.'$20'-*&(')*.0'>$)'+$)*
)$-,++&'$50--$<0($)$(&15B:$6,*$G<<&>$4/0$/)11&'&+$*0$6&$*/&(&$4.*/$*/&$(&-*>$2()J&+$/.-$<)*/&(̂ -$5&)J&$*0$)'-4&(R$)'+
-,++&'5B$*/&$+,36$)-$.*$4&(&$-1)7&8$V/&'$V&(3,'+$)-7&+$4/0$/)+$*/,-$6&%%&+$5&)J&$*0$-1&)7>$)'+$*/&$)**&'+)'*--).+$*/)*$.*$4)-$G<<&>$/&$+&25)(&+$*/)*$.*$4)-$&'0,%/$*/)*$*/&$.'-05&'*$<0(&.%'&($-/0,5+$K&&($)*$*/&$1)'%-$0<$/.-$3.-&(B>
4.*/0,*$ */0-&$0<$ /.-$ 04'$ /0,-&/05+$ J&Z.'%$ /.3$ 4.*/$ */&$ -)3&$ 4)'*0'$ &<<(0'*&(B8$ Q,*$ */&$ 20,(*.&(-$ 1&(-.-*&'*5B
)J&((&+$*/)*$*/.-$3)'$4)-$G<<&R$)'+$*/&$7.'%$-).+:$gW&$.-$<(&&>$4/0-0&J&($/&$6&>$*0$-)B$0,*$4/)*$/&$*/.'7-8g$=/&'$-).+
G<<&>$g*/)*$.*$4)-$.+5&$<0($*/&.($7.'%$*0$20J&*$)$(&)53$4/.2/$20,5+$(&5B$'0*$0'5B$0'$*/&$-&(J.2&$0<$.*-$04'$(,5&(>$6,*
)5-0$0'$*/&$)(3-$)'+$4.-+03$0<$30-*$J)5.)'*$'065&-8$A0(&0J&(>$*/&$7.'%$+.+$'0*$5)27$)$-0'$'0($*/&$7.'%+03$)'$/&.(R
)'+$*/&B$4&(&$*0$7'04$*/)*$/&$/)+$3)+&$,1$/.-$3.'+$*0$<.%/*$'0*$0'5B$*/&$-0'$0<$*/&.($7.'%>$6,*$)5-0>$)*$*/&$-)3&
*.3&>$4/)*-0&J&($3)'$*/&$1(.'2&$-/0,5+$&5&2*$)-$/.-$203()+&$0,*$0<$*/&$6()J&-*$0<$*/&.($')*.0'8g
=/&$&'J0B-$5),%/&+$4/&'$*/&B$6&)(+$*/.->$*/.'7.'%$.*$.+5&$5.1N$20,()%&8$I'-*)'*5B$*/&$%(0,'+$<0($*/&$6)**5&$4)-$)%(&&+
0'>$ )'+$ )$ <.Z&+$ *.3&$ )110.'*&+8$ Q,*$ */&$ 6B-*)'+&(-$ 4&(&$ -0$ )3)M&+$ 6B$ */&$ -*()'%&'&--$ 0<$ G<<&^-$ -1&)7.'%$ )'+
2/)55&'%.'%>$*/)*$0'&$2)'$-2)(2&$-)B$.<$*/&B$4&(&$30(&$)-*0'.-/&+$)*$/.-$40(+-$0($)*$/.-$)--,()'2&8
Q,*$ 0'$*/&$+&1)(*,(&$0<$ */&$ &'J0B-$ V&(3,'+$ 1().-&+$/.3$ 4/0$ /)+$ 3)+&$*/&$)'-4&(>$6&2),-&$ /&$/)+$1(0J&+$/.-
20'<.+&'2&$.'$/.-$04'$J)50,($6B$2/)55&'%.'%$'0*$0'&$0'5B>$6,*$*40R$)'+$-).+$*/)*$/&$40,5+$-00'&($S,.*$/.-$7.'%+03
<0($ /.3>$ 4/0&J&($ /&$ 4)->$ */)'$ <0($ )'$ .'-05&'*$ <0&8$ Q,*$ 4/&'$ 0'&$ )'+$ )55$ *&-*.<.&+$ */)*$ /&$ 4/0$ 4.*/$ 50<*B
-&5<N20'<.+&'2&$/)+$-1,('&+$*/&$)((0%)'2&$0<$*/&$&'J0B-$4)-$/.-$04'$-0'>$/&$6)+&$/.3$203&$'&)(&($*0$/.3>$4.-/.'%
*0$*&-*$4.*/$/.-$/)'+-$4/)*$/&$20,5+$'0*$4.*/$/.-$&B&-8$=/&'$/&$2)(&<,55B$<&5*$/.-$60+B>$)'+$<0,'+$6B$*/&$-.M&$0<$/.-
5.36-$)'+$6B$/.-$<&)*,(&-$*/)*$/&$4)-$/.-$-0'R$)'+$*/&'$6&%)'$*0$6&5.&J&$*/&.($)--&(*.0'->$)'+$*0$)-7$/.3$4/B$/&$/)+
*)7&'$1).'-$*0$/.+&$-0$-4&&*$)'$&50S,&'2&$4.*/$-,2/$2)(&<,5$+.--&365.'%>$)'+$/)+$60('&$*0$5.J&$*/(0,%/$-0$50'%$)
-1)'$0<$5.<&$4.*/0,*$,**&()'2&$0($)'B$.'*&(20,(-&$0<$*)57>$-0$)-$*0$5&*$3&'$*/.'7$/.3$,**&(5B$.'2)1)65&$0<$-1&&2/>$)'+$)
60('$3,*&8$W&$(&15.&+$*/)*$/&$/)+$6&&'$/.*/&(*0$-)*.-<.&+$4.*/$*/&$1(0*&2*.0'$0<$/.-$<)*/&(>$*/)*$/&$/)+$'0*$'&&+&+$*/&
,-&$0<$/.-$04'$J0.2&>$,'*.5$/&$-)4$*/&$4.-+03$0<$/.-$04'$5)'+$/)(+$1(&--&+$6B$*/&$%5.6'&--$0<$)$<0(&.%'&(8$=/&$7.'%
)5-0$)-7&+$/.3$4/B$/&$/)+$2/0-&'$*0$2/)55&'%&$*40$()*/&($*/)'$0'&8$W&$-).+$/&$/)+$+&-.(&+$*/.-$30+&$0<$2036)*$.'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 90/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 91/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$Ic hh
-*(07&$*/(0,%/$*/&$1(.'2&^-$60+B8$V/&'$V&(3,'+$/&)(+$.*>$/&$-).+$*/)*$*/&$-0,'+$0<$/.-$-40(+$g97(&1g$/)+$(&)2/&+
/.-$&)($<0($*/&$-&20'+$*.3&8$=/&'>$4/&'$*/&$K,+%&-$)''0,'2&+$*/)*$/.-$-0'$/)+$7.55&+$60*/$&'&3.&->$/&$6,(-*$.'*0$*&)(-
<(03$&Z2&--$0<$K0B8$=/,-$%5)+'&--$6&+&4&+$*/&$2/&&7-$4/.2/$-0((04$20,5+$'0*$30.-*&'8$90$4/.5&$*/&$9)Z0'->$-)+
)'+$-/)3&<)2&+>$60(&$*/&.($2/)31.0'-$*0$6,(.)5$4.*/$6.**&($-/)3&>$*/&$ ")'&-$4&5203&+$G<<&$)'+$60,'+&+$<0($ K0B8
=/&'$'0$30(&$4)-$/&)(+$0<$*/&$+.-%()2&$0<$*/&$3,(+&($0<$L*/.-5>$)'+$*/&(&$4)-$)'$&'+$0<$*/&$*),'*-$0<$*/&$9)Z0'-8
=/,-$*/&$(&)53$0<$9)Z0'B$4)-$*()'-<&((&+$*0$*/&$")'&->$)'+$G<<&>$)<*&($/.-$<)*/&(>$,'+&(*007$.*-$%0J&('3&'*R$)'+$/&>4/0$/)+$'0*$6&&'$*/0,%/*$&S,)5$*0$)+3.'.-*&(.'%$)$-.'%5&$7.'%+03$1(01&(5B>$4)-$'04$)110.'*&+$*0$3)')%&$60*/8
A0-*$3&'$/)J&$2)55&+$/.3$`5)<>$)'+$/&$/)-$40'$*/&$')3&$0<$g*/&$T&'*5&g$<0($/.-$<0(6&)(.'%$-1.(.*8$W.-$5)*&($+&&+->
50-*$.'$)'*.S,.*B>$/)J&$5)27&+$<0(3)5$(&20(+8$Q,*$.*$3)B$4&55$6&$-,110-&+$*/)*$4/&'$*/&.($6&%.''.'%-$4&(&$-0$'0*)65&>
*/&.($-&S,&5$4)-$%50(.0,-8$I$)3$-0$6(.&<$.'$20'-.+&(.'%$/.-$+0.'%->$6&2),-&$*/&$5,-*(&$0<$*/&$<)30,-$3&'$0<$0,($')*.0'
/)-$ 6&&'$ 50-*$ *0$3&30(B$ )'+$ 1().-&$ 6B$*/&$ 5)27$ 0<$4(.*.'%-8$ Q,*$ .<$ 6B$%00+$5,27$ 0,($ 5)'+$ /)+$ .'$05+$ *.3&$ 6&&'
&'+04&+$4.*/$*/&$P)*.'$*0'%,&>$*/&(&$40,5+$/)J&$6&&'$20,'*5&--$J05,3&-$*0$(&)+$0<$*/&$&Z150.*-$0<$*/&$")'&-8
G<<&$4)-$-,22&&+&+$6B$/.-$-0'$"L]>$4/0$2)((.&+$/.-$)(3-$)%).'-*$<0(&.%'&(->$)'+$.'2(&)-&+$/.-$-0J&(&.%'*B$4.*/
3)'B$)$*(01/BR$6,*$/&$*)('.-/&+$*/&$6(.%/*'&--$0<$*/&$%50(B$/&$/)+$40'$6B$<0,5$)'+$)603.')65&$1(&-,31*.0'R$<)55.'%
-0$<)($)4)B$<(03$*/&$/0'0,($0<$/.-$<)30,-$<)*/&(>$4/0$-,(1)--&+$)55$0*/&(-$.'$30+&-*B>$*/)*$/&$20'*()(.4.-&$4)-
1,<<&+$,1$)'+$1(0,+5B$&Z)5*&+$.'$-1.(.*>$-0$*/)*$/&$-20('&+$)55$0*/&($3&'8$W&$)5-0$-S,)'+&(&+$*/&$%00+-$0<$/.-$<)*/&(
0'$.'<)3.&->$ )-$4&55$)-$ /.-$ 04'$ 4.''.'%-$<(03$*/&$ -10.5-$ 0<$<0(&.%'$')*.0'-R$ )'+$ /&$+&J0,(&+$ .'$&Z1&'+.*,(&$ 0'
5,Z,(.&-$*/&$4&)5*/$4/.2/$-/0,5+$/)J&$3.'.-*&(&+$*0$/.-$(0B)5$&-*)*&8$=/,-$+0$-0'-$-03&*.3&->$5.7&$30'-*(0,-$6.(*/->
+&%&'&()*&$<(03$*/&.($)'2&-*0(-8
L<*&($*/.-$WGTP_IU$ 4)-$ 7.'%>$4/0$.-$ -).+$*0$ /)J&$+&<&)*&+$ .'$6)**5&$)*$ -&)$ W030+$)'+$W0%(.3>$*/&$+&-10*-$0<
94&+&'8
=0$/.3$-,22&&+&+$#[`"_>$-,(')3&+$*/&$c.%0(0,->$4/0$60(&$0,*$/.-$')3&$6B$*/&$-*(&'%*/$0<$/.-$60+B$)'+$3.'+8$W&
+&-*(0B&+$.'$4)($*&'$2)1*).'-$0<$]0(4)B>$)'+$<.')55B$)11(0)2/&+$*/&$.-5)'+$4/.2/$)<*&(4)(+-$/)+$.*-$')3&$<(03$/.3>
3&)'.'%$*0$)**)27$*/&$7.'%$/.3-&5<$5)-*$0<$)558$=/.-$7.'%>$#(0%&(>$4)-$.'$*40$4)B-$J&(B$+.-*.'%,.-/&+>$6&.'%$'0*)65&
.'$)(3-$'0$5&--$*/)'$.'$4&)5*/R$)'+$%()2&+$/.-$-0J&(&.%'*B$4.*/$*/&$+&&+-$0<$)$ 2/)31.0'>$6&.'%$)-$(.2/$.'$1(.M&-$<0(
60+.5B$<&)*-$)-$.'$*/&$/0'0,(-$0<$()'78$L220(+.'%$*0$-03&>$/&$4)-$*/&$-0'$0<$`+.'>$)'+$4/&'$/&$6&%%&+$*/&$.330(*)5
%0+-$*0$%()'*$/.3$)$600'>$(&2&.J&+$*/&$1(.J.5&%&$*/)*$'0$3)'$-/0,5+$20'S,&($/.3>$-)J&$/&$4/0$)*$*/&$*.3&$0<$*/&
20'<5.2*$20,5+$2)*2/$,1$.'$/.-$/)'+$*/&$+,-*$5B.'%$6&'&)*/$#(0%&(^-$<&&*8$V/&'$#(0+&$<0,'+$*/)*$W&)J&'$/)+$&'+04&+
*/.-$7.'%$4.*/$-,2/$3.%/*>$/&$2/)55&'%&+$/.3$*0$)$+,&5>$3&)'.'%$*0$*(B$*0$0,*4.*$*/&$<)J0,($0<$*/&$%0+-8$90$)*$<.(-*>
<&.%'.'%$.'&Z1&(.&'2&>$/&$6&-0,%/*$*/&$7.'%$<0($)$5&--0'$.'$<.%/*.'%>$7'04.'%$X/&$-).+Y$/.-$-7.55$)'+$&Z1&(.&'2&$.'$*/&
-)3&8$=/&$0*/&(>$(&K0.2.'%$*/)*$/.-$&'&3B$'0*$0'5B$B.&5+&+$*0$/.-$1(&*&'-.0'->$6,*$&J&'$3)+&$/.3$)$(&S,&-*>$-).+$*/)*
/&$4)-$4.-&$*0$-,63.*$/.-$B0,*/<,5$3.'+$*0$)'$05+$3)'^-$4.-+03R$<0($/.-$,'-2)((&+$<)2&$)'+$/.-$6(04>$150,%/&+$6B
'0$3)(7-$0<$6)**5&>$-/04&+$*/)*$/.-$7'045&+%&$0<$-,2/$3)**&(-$4)-$6,*$-5&'+&(8$90$/&$3)(7&+$0<<$0'$*/&$%(0,'+$*40
-S,)(&$-1)2&-$4.*/$-.+&-$)'$&55$50'%>$0110-.*&$0'&$)'0*/&(>$3&)'.'%$*0$6&%.'$6B$.'-*(,2*.'%$/.3$)60,*$*/&$,-&$0<
*/&-&$ 150*-8$ V/&'$ */&B$ /)+$ 6&&'$ 3)(7&+$ 0<<>$ &)2/$ *007$ */&$ -.+&$ )--.%'&+$ *0$ /.38$ =/&'$ #(0+&$ )-7&+$ #(0%&($ *0&Z2/)'%&$)(3-$)'+$%(0,'+$4.*/$/.3>$)'+$*/&$(&S,&-*$4)-$(&)+.5B$%()'*&+8$#0($#(0%&($4)-$&Z2.*&+$4.*/$*/&$+)-/.'%$0<
/.-$ &'&3B^-$ )(3->$ 6&2),-&$ #(0+&$ 40(&$ )$ %05+N/.5*&+$ -40(+>$ )$ 6(&)-*15)*&$ &S,)55B$ 6(.%/*>$ )'+$ )$ /&)+1.&2&$ 30-*
6(.55.)'*5B$)+0('&+$.'$*/&$-)3&$3)''&(8$90$#(0+&$2),%/*$,1$-03&$+,-*$<(03$*/&$%(0,'+$4/&'2&$#(0%&($/)+$%0'&>$)'+
*/0,%/*$*/)*$/&$/)+$6&&'$%()'*&+$)'$03&'$0<$J.2*0(B8$]0($4)-$/&$+&2&.J&+$.'$/.-$1(&-)%&R$<0($/&$-*().%/*4)B$-5&4
#(0%&(>$)'+$6B$*/.-$1&**B$*(.27$40'$*/&$%(&)*&-*$')3&$<0($6()J&(BR$<0($/&$%).'&+$6B$2()<*$4/)*$/)+$6&&'$1&(3.**&+$*0
'0$3)'^-$-*(&'%*/$6&<0(&8
L<*&($/.3$"L]$2)3&$*0$*/&$*/(0'&8$V/&'$/&$4)-$.'$*/&$*4&5<*/$B&)($0<$/.-$)%&>$/&$4)-$4&)(.&+$6B$*/&$.'-05&'2&$0<
*/&$ &36)--.&->$ 4/.2/$ 2033)'+&+$ /.3$ &.*/&($ *0$ <.%/*$ */&$ 9)Z0'-$ 0($ *0$ 1)B$ */&3$ *(.6,*&8$ L-/)3&+>$ /&$ 1(&<&((&+
<.%/*.'%$*0$1)B3&'*$)'+$4)-$30J&+$*0$+.&$-*0,*5B$()*/&($*/)'$5.J&$)$204)(+8$90$/&$&5&2*&+$*0$<.%/*R$)'+$*/&$4)((.0(-
0<$*/&$")'&-$<.55&+$*/&$_56&$4.*/$-,2/$)$*/(0'%$0<$J&--&5->$*/)*$*/&$+&27-$0<$*/&$-/.1-$5)-/&+$*0%&*/&($3)+&$.*$S,.*&&)-B$*0$2(0-->$)-$*/0,%/$)50'%$)$20'*.',0,-$6(.+%&8$=/&$&'+$4)-$*/)*$*/&$U.'%$0<$9)Z0'B$/)+$*0$)22&1*$*/&$J&(B$*&(3-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 92/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 93/195
k?
Q007$c
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$;L<*&($*/&$+&)*/$0<$#(.+5&.<>$/.-$-0'$#[`"_>$)%&+$-&J&'>$4)-$&5&2*&+$.'$/.-$-*&)+$6B$*/&$,')'.30,-$+&2.-.0'$0<$*/&
")'&-8$ Q,*$ */&B$ /&5+$ )'$ )--&365B$ <.(-*>$ )'+$ K,+%&+$ */)*$ */&$ 3.'0(.*B$ 0<$ */&$ 7.'%$ -/0,5+$ 6&$ *)7&'$ .'$ 2/)(%&$ 6B
%,)(+.)'->$ 5&-*$*/&$ -0J&(&.%'*B$-/0,5+$1)--$)4)B$ 04.'%$*0$ */&$ 60B.-/'&--$0<$ */&$ (,5&(8$ #0($ 0'&$ )'+$ )55$ 1).+$ -,2/
(&-1&2*$*0$*/&$')3&$)'+$3&30(B$0<$#(.+5&.<>$*/)*$*/&$(0B)5*B$4)-$6&-*04&+$0'$/.-$-0'$+&-1.*&$/.-$*&'+&($B&)(-8$90$)
-&5&2*.0'$4)-$3)+&>$)'+$*/&$6(0*/&(-$V&-*3)($)'+$U055$4&(&$-,330'&+$*0$*/&$2/)(%&$0<$6(.'%.'%$,1$*/&$7.'%8$I-,5<>
)5-0>$)'+$ L%%$ )'+$ &.%/*$ 0*/&($3&'$ 0<$3)(7$ 4&(&$ '0*$ 0'5B$ &'*(,-*&+$ 4.*/$ */&$ %,)(+.)'-/.1$ 0<$ */&$ 7.'%>$6,*$ )5-0
%()'*&+$),*/0(.*B$*0$)+3.'.-*&($*/&$(&)53$,'+&($/.38$=/&-&$3&'$4&(&$(.2/$.'$-*(&'%*/$)'+$20,()%&>$)'+$&'+04&+
4.*/$)315&$%.<*-$0<$3.'+$)-$4&55$)-$0<$60+B8$=/,-$*/&$-*)*&$0<$*/&$")'&-$4)-$%0J&('&+$4.*/$*/&$).+$0<$(&%&'*-$,'*.5
*/&$*.3&$4/&'$*/&$7.'%$-/0,5+$6&$)$3)'8$=/&$4.<&$0<$U055$4)-$T0*4)(>$4/0$,-&+$*0$1)()5B-&$*/&$30-*$&50S,&'*$)'+<5,&'*$3&'$6B$/&($%5.6$)'+$&Z*()0(+.')(B$.'-05&'2&R$<0($-/&$4)-$10*&'*$.'$4()'%5.'%>$)'+$<,55$0<$(&-0,(2&$.'$)55$7.'+-
0<$ +.-1,*)*.0'8$ V0(+-$ 4&(&$ /&($ 4&)10'-R$ )'+$ -/&$ '0*$ 0'5B$ *(,-*&+$ .'$ S,&-*.0'->$ 6,*$ 4)-$ )(3&+$ 4.*/$ -*,660('
)'-4&(-8$]0$3)'$20,5+$-,6+,&$*/.-$403)'>$4/0$20,5+$'0*$<.%/*>$6,*$4/0$<0,'+$+)(*-$.'$/&($*0'%,&$.'-*&)+8$903&
-/&$40,5+$)(%,&$+04'$4.*/$)$<500+$0<$.31,+&'*$40(+->$4/.5&$0*/&(-$-/&$-&&3&+$*0$&'*)'%5&$.'$*/&$3&-/&-$0<$/&(
S,.665&->$ )'+$ -*()'%5&$.'$ */&$ '00-&$0<$ /&($ -01/.-*(.&-R$ -0$'.365&$ )$ 4.*$ /)+$ */&$ 403)'8$ A0(&0J&(>$ -/&$ 4)-$ J&(B
-*(0'%>$&.*/&($.'$3)7.'%$0($2)'2&55.'%$)$6)(%).'>$)'+$*/&$-*.'%$0<$/&($*0'%,&$4)-$*/&$-&2(&*$0<$/&($104&($.'$60*/8$9/&
4)-$ 25&J&($ 60*/$ )*$3)7.'%$ )'+$ )*$6(&)7.'%$ 5&)%,&-R$*/,-$-/&$ /)+$ *40$ -.+&-$*0$ /&($ *0'%,&>$ )'+$ ,-&+$ .*$<0($ &.*/&(
1,(10-&8
V&-*3)($/)+$*4&5J&$-0'->$*/(&&$0<$4/03$/)+$*/&$-)3&$')3&$NN$T(&1$.'$20330'8$=/&-&$*/(&&$3&'$4&(&$20'2&.J&+$)*
0'2&$)'+$+&5.J&(&+$)*$0'&$6.(*/>$)'+$*/&.($20330'$')3&$+&25)(&+$*/&.($-.3,5*)'&0,-$0(.%.'8$=/&B$4&(&$&Z2&&+.'%5B
-7.55<,5$-40(+-3&'$)'+$60Z&(-8$#(0+&$/)+$)5-0$%.J&'$*/&$-,1(&3)2B$0<$*/&$-&)$*0$`++R$4/0$4)-$J&(B$250-&5B$(&5)*&+
*0$*/&$7.'%8$U055$(&K0.2&+$.'$)'$0<<-1(.'%$0<$*/(&&$-0'-8$L*$*/.-$*.3&$)$2&(*).'$-0'$0<$#(0+&^-$6(0*/&($/&5+$*/&$2/.&<
2033)'+$0<$')J)5$)<<).(-$<0($*/&$1(0*&2*.0'$0<$*/&$20,'*(B>$]04$*/&$7.'%$/)+$)$-.-*&(>$T,'4)(>$-,(')3&+$*/&$#).(
6&2),-&$0<$/&($-,(1)--.'%$6&),*B8$=/&$-0'-$0<$V&-*3)($)'+$U055>$6&.'%$,'%(04'$.'$B&)(-$)'+$605+$.'$-1.(.*>$5&*$*/&.(
20,()%&$6&203&$(&275&--'&--$)'+$+&J0*&+$*/&.($%,.5*N-*).'&+$3.'+-$*0$<0,5$)'+$+&%()+&+$0(%.&-8
=/&.($ 6&/)J.0,($ 4)-$ -0$ 0,*()%&0,-$ )'+$ ,'20'*(055)65&$ */)*$ */&B$ ()J.-/&+$ 0*/&($ 3&'^-$ 6(.+&-$ )'+$ +),%/*&(->$ )'+
-&&3&+$*0$/)J&$0,*5)4&+$2/)-*.*B$)'+$6)'.-/&+$.*$*0$*/&$-*&4-8$])B>$*/&B$+&<.5&+$*/&$20,2/&-$0<$3)*(0'->$)'+$+.+$'0*
&J&'$(&<().'$<(03$*/&$6&+$0<$J.(%.'-8$L$3)'^-$04'$2/)36&($4)-$'0$-)<&*B$*0$/.3:$*/&(&$4)-$-2)(2&$)$-10*$.'$*/&$5)'+
6,*$60(&$*()2&-$0<$*/&.($5,-*8$W,-6)'+-$4&(&$J&Z&+$4.*/$<&)(>$)'+$4.J&-$4.*/$.'-,5*$*0$*/&.($1&(-0'-:$)'+$*0$*/&-&
4(0'%-$<057$604&+8$]0$*.&-$4&(&$(&-1&2*&+>$)'+$<0(2&+$&36()2&-$6&2)3&$)$20330'$*/.'%8$P0J&$4)-$1(0-*.*,*&+>$)55
(&J&(&'2&$<0($3)((.)%&$*.&-$+.&+$0,*>$)'+$5,-*$4)-$%(&&+.5B$(,'$)<*&(8$L'+$*/&$(&)-0'$0<$)55$*/.-$4)-$*/&$1&)2&R$<0(
3&'^-$60+.&-$5)27&+$&Z&(2.-&$)'+$4&(&$&'&(J)*&+$.'$*/&$&)-&$-0$1(01.*.0,-$*0$J.2&-8$L*$5)-*$*/&$&5+&-*$0<$*/0-&$4/0
-/)(&+$*/&$')3&$0<$T(&1>$4.-/.'%$*0$(&%,5)*&$)'+$-*&)+B$/.-$1(03.-2,0,-$4)'*0''&-->$J&'*,(&+$*0$-&&7$)$/)J&'$<0(
/.-$J)%()'*$)30,(-$.'$*/&$50J&$0<$*/&$7.'%^-$-.-*&(8$i&*$/&$+.+$)3.--8$#0($*/0,%/$.*$4)-$(.%/*$*/)*$/.-$J)%)60'+$)'+
-*()B.'%$+&5.%/*-$-/0,5+$6&$6(.+5&+$6B$30+&-*B>$B&*$.*$4)-$),+)2.0,-$<0($)$3)'$0<$ */&$1&015&$*0$20J&*$*/&$2/.5+$0<$)
7.'%8$9/&>$3,2/$<&)(.'%$*/&$.31,+&'2&$0<$/&($400&(>$)'+$4.-/.'%$*0$6&$-)<&($<(03$0,*()%&>$4&'*$.'*0$)$<0(*.<.&+
6,.5+.'%8$=/.(*B$)**&'+)'*-$4&(&$%.J&'$*0$/&(>$*0$7&&1$%,)(+$)'+$20'-*)'*$4)*2/$0J&($/&($1&(-0'8
]04$*/&$203()+&-$0<$#(0+&>$-)+5B$5)27.'%$*/&$/&51$0<$403&'$.'$*/&$3)**&($0<$*/&$4&)($0<$*/&.($%)(3&'*->$.')-3,2/
)-$*/&B$/)+$'0$3&)'-$0<$1)*2/.'%$0($0<$(&1).(.'%$(&'*->$)+J.-&+$)'+$,(%&+$*/&$7.'%$*0$3)((B8$L*$<.(-*$/&$)55&%&+$/.-*&'+&($ B&)(-$)-$ )'$&Z2,-&>$ 6,*$ .'$*/&$&'+$ B.&5+&+$*0$ */&$ 1&(-.-*&'*$ (&S,&-*-$0<$ /.-$ 1&015&8$L'+$ 4/&'$/&$ 2)(&<,55B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 94/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kD
.'S,.(&+$0<$ /.-$ )+J.-&(-$4/0$ 40,5+$6&$ )$ <.*$4.<&$<0($ /.3>$ */&B$ )55$ 1().-&+$ */&$ +),%/*&($0<$ */&$ U.'%$ 0<$*/&$ W,'-
6&B0'+$*/&$(&-*8$V/&'$*/&$S,&-*.0'$4)-$1,-/&+>$4/)*$(&)-0'$#(0+&$/)+$<0($06K&2*.'%$*0$/&(>$/&$(&15.&+$*/)*$/&$/)+
/&)(+$<(03$/.-$<)*/&($*/)*$ .*$4)-$'0*$&Z1&+.&'*$<0($7.'%-$ *0$-&&7$ )55.)'2&$<)($)<.&5+>$0($*0$ +&3)'+$ 50J&$-)J&$<(03
'&.%/60,(-8$V/&'$T0*4)($/&)(+$*/.-$-/&$7'&4$*/)*$*/&$7.'%^-$(&-.-*)'2&$*0$/.-$<(.&'+-$4)-$4.5B8$V.-/.'%$*0$&-*)65.-/
/.-$4)J&(.'%$-1.(.*>$)'+$-*(&'%*/&'$*/&$20,()%&$0<$/.-$4&)75.'%$-0,5>$-/&$-).+:$gQ(.+)5-$)(&$<0($B0,'%$3&'>$6,*$*/&
*036$)4).*-$*/&$05+8$=/&$-*&1-$0<$B0,*/$%0$<0(4)(+$.'$+&-.(&-$)'+$.'$<0(*,'&R$6,*$05+$)%&$+&25.'&-$/&515&--$*0$*/&
-&1,52/(&8$W01&$)**&'+-$B0,*/R$)%&$.-$604&+$4.*/$/01&5&--$+&2)B8$=/&$<0(*,'&$0<$B0,'%$3&'$.'2(&)-&-R$.*$4.55$'&J&(
5&)J&$,'<.'.-/&+$4/)*$.*$6&%.'-8g$[&-1&2*.'%$/&($40(+->$/&$6&%%&+$/&($*0$,'+&(*)7&$*/&$3)')%&3&'*$0<$*/&$-,.*8$Q,*
-/&$ (&<,-&+>$ 15&)+.'%$ /&($ )%&$ )-$ /&($ 1(&*&Z*>$ )'+$ +&25)(.'%$ /&(-&5<$ *00$ -*(.27&'$ .'$ B&)(-$ *0$ 6&)($ -0$ +.<<.2,5*$ )
2033.--.0'8$=/&$7.'%$-)4$*/)*$)$6(.6&$4)-$4)'*&+>$)'+>$1(0<<&(.'%$)$%05+&'$'&275)2&>$1(03.-&+$.*$)-$*/&$(&4)(+$0<
/&($&36)--B8$#0($*/&$'&275)2&$/)+$5.'7-$20'-.-*.'%$0<$-*,+->$)'+$<.%,(&-$0<$7.'%-$.'*&(-1&(-&+$.'$6)-N(&5.&<>$4/.2/
20,5+$6&$'04$-&1)()*&+$)'+$'04$+()4'$*0%&*/&($6B$1,55.'%$)$*/(&)+$.'-.+&R$)$%&4%)4$+&J.-&+$30(&$<0($5,Z,(B$*/)'
,-&8$#(0+&$)5-0$0(+&(&+$*/)*$V&-*3)($)'+$U055>$4.*/$*/&.($-0'->$-/0,5+$6&$-,330'&+$*0$%0$0'$*/&$-)3&$&36)--B>
*/.'7.'%$*/)*$*/&.($2,''.'%$40,5+$)J0.+$*/&$-/)3&$0<$)$(&6,<<8
=/&B$4&'*$4.*/$T0*4)(>$)'+$4&(&$&'*&(*).'&+$6B$*/&$U.'%$0<$*/&$W,'-$)*$)$*/(&&$+)B-̂ $6)'S,&*>$&(&$*/&B$,**&(&+$*/&
1,(10-&$0<$*/&.($&36)--B8$#0($.*$ 4)-$2,-*03)(B$0<$05+$*/,-$*0$4&5203&$%,&-*-8$V/&'$*/&$<&)-*$/)+$6&&'$1(050'%&+*/(&&$+)B->$*/&$1(.'2&--$2)3&$<0(*/$*0$3)7&$/&(-&5<$15&)-)'*$*0$*/&$&'J0B-$4.*/$)$30-*$20,(*&0,-$)++(&-->$)'+$/&(
65.*/&$ 1(&-&'2&$)++&+$ '0*$ )$ 5.**5&$ *0$ */&$ <&-*)5$ +&5.%/*-$0<$ */&$ 6)'S,&*&(-8$L'+$ )-$*/&$ +(.'7$ 4&'*$ <)-*&($ V&-*3)(
(&J&)5&+$/.-$1,(10-&$.'$+,&$20,(-&>$.'$)$J&(B$3&((B$+&25)()*.0'>$4.-/.'%$*0$-0,'+$*/&$3.'+$0<$*/&$3).+&'$.'$*)57$0<$)
<(.&'+5B$-0(*8$L'+>$.'$0(+&($'0*$*0$.'<5.2*$0'$/.3-&5<$)$(&6,<<>$/&$-107&$.'$)$3.(*/<,5$J&.'>$)'+$6(07&$*/&$%(0,'+$0<$/.-
3.--.0'>$6B$J&'*,(.'%$*0$3)7&$,1$)$-10(*.J&$-1&&2/$)3.+$*/&$)115),-&$0<$*/&$(&J&55&(-8$=/&$1(.'2&--$-).+$*/)*$-/&
+.-+).'&+$ #(0+&$6&2),-&$ /&$5)27&+$/0'0,($)'+$%50(B8$#0($.'$+)B-$0<$05+$'0$ 3&'$ 4&(&$*/0,%/*$<.*$<0($*/&$/)'+$0<
/.%/N60('$403&'$6,*$*/0-&$4/0$/)+$40'$-03&$%(&)*$1(.M&$0<$%50(B$6B$*/&$5,-*(&$0<$*/&.($)+3.()65&$+&&+-8$950*/$4)-
*/&$40(-*$0<$J.2&-$.'$)$-,.*0(>$)'+$'0*/.'%$4)-$30(&$0<$)$(&1(0)2/$.'$0'&$4/0$-0,%/*$3)((.)%&$*/)'$*/&$5)27$0<$<)3&8
L$/)(J&-*$0<$%50(B>$)'+$*/)*$)50'&>$20,5+$6(.'%$4&)5*/$.'$&J&(B*/.'%$&5-&8$A).+&'-$)+3.(&+$.'$*/&.($400&(-$'0*$-0
3,2/$%00+$5007-$)-$+&&+-$'065B$+0'&8$90$*/&$&'J0B->$<5)%%.'%$)'+$+&-1).(.'%$0<$*/&.($4.-/>$5&<*$*/&$<,(*/&($20'+,2*0<$*/&$)<<).($*0$*/&$4.-+03$0<$T0*4)(>$4/0$*(.&+$*0$-,6+,&$*/&$3).+&'$'0*$0'5B$4.*/$40(+-$6,*$4.*/$50J&N1/.5*(&->
)'+$6&%)'$*0$+&25)(&$*/)*$#(0+&$,-&+$/.-$5&<*$/)'+$)-$4&55$)-$/.-$(.%/*>$)'+$4)-$)$S,.27$)'+$-7.55<,5$-4.33&($)'+
<.%/*&(8$ L5-0$ 6B$ */&$ +(.'7$ 4/.2/$ -/&$ %)J&$ -/&$ 2/)'%&+$ */&$ -*(.2*'&--$ 0<$ */&$ 3).+&'$ *0$ +&-.(&>$ )'+$ (&15)2&+$ /&(
J)'.-/&+$)'%&($4.*/$50J&$)'+$+&5.%/*8$=/&'$-/&$6)+&$V&-*3)(>$U055>$)'+$*/&.($-0'-$%0$*0$*/&$7.'%$)'+$,(%&$*/&.(
3.--.0'$)<(&-/R$)'+$<.')55B>$-/0,5+$*/&B$<.'+$/.3$<(04)(+>$*0$)'*.2.1)*&$)$(&6,<<$6B$)$2/)55&'%&$*0$<.%/*8
90$ V&-*3)($ &'*&(&+$ */&$ 1)5)2&$ 4.*/$ /.-$ 3&'N)*N)(3->$ )'+$ -).+:$ g]04$ */0,$ 3,-*$ '&&+-$ &.*/&($ 20'-&'*$ *0$ 0,(
&'*(&)*.&->$ 0($ 3&&*$ .'$ 6)**5&$ ,-$ 4/0$ &'*(&)*$ */&&8$ V&$ 40,5+$ ()*/&($ +.&$ '065B$ */)'$ %0$ 6)27$ 4.*/$ 0,($ 3.--.0'
,'1&(<0(3&+R$5&-*>$<0,55B$(&1,5-&+$)'+$<0.5&+$0<$0,($1,(10-&>$4&$-/0,5+$*)7&$/03&$+.-%()2&$4/&(&$4&$/01&+$*0$4.55
/0'0,(8$I<$*/0,$(&<,-&$*/B$+),%/*&(>$20'-&'*$*0$<.%/*:$*/0,$3,-*$'&&+-$%()'*$0'&$*/.'%$0($*/&$0*/&(8$V&$4.-/$&.*/&($*0
+.&$0($*0$/)J&$0,($1()B&(-$6&)(+8$903&*/.'%$NN$-0((04$.<$'0*$K0B$NN$4&$4.55$%&*$<(03$*/&&8$#(0+&$4.55$6&$6&**&($15&)-&+
*0$/&)($0<$0,($-5),%/*&($*/)'$0<$0,($(&1,5-&8g$V.*/0,*$)'0*/&($40(+>$/&$*/(&)*&'&+$*0$).3$)$6504$)*$*/&$7.'%^-$*/(0)*
4.*/$ /.-$ -40(+8$ =/&$ 7.'%$ (&15.&+$ */)*$ .*$4)-$ ,'-&&35B$<0($ */&$ (0B)5$3)K&-*B$*0$ 3&&*$ )'$.'<&(.0($.'$ ()'7$ .'$5&J&5
2036)*>$)'+$,'<.*$*/)*$*/0-&$0<$,'&S,)5$-*)*.0'$-/0,5+$<.%/*$)-$&S,)5-8$Q,*$4/&'$V&-*3)($1&(-.-*&+$.'$,(%.'%$/.3$*0
<.%/*>$/&$)*$5)-*$6)+&$/.3$<.'+$0,*$4/)*$*/&$(&)5$3.'+$0<$*/&$3).+&'$4)-R$<0($.'$05+$*.3&$3&'$%)J&$403&'$4/0$4&(&
*0$3)((B>$<(&&$2/0.2&$0<$)$/,-6)'+8$#0($*/&$7.'%$4)-$&36)(()--&+>$)'+$/,'%$J)2.55)*.'%$6&*4.Z*$-/)3&$)'+$<&)($0<
6)**5&8$=/,-$V&-*3)(>$/)J.'%$6&&'$(&<&((&+$*0$*/&$*/0,%/*-$0<$*/&$%.(5^-$/&)(*>$)'+$7'04.'%$*/)*$&J&(B$403)'$.-$ )-
2/)'%&)65&$.'$1,(10-&$)-$-/&$.-$<.275&$.'$-0,5>$1(02&&+&+$*0$<,5<.5$/.-$*)-7$)55$*/&$30(&$20'<.+&'*5B$6&2),-&$/&$7'&4
/04$ 3,*)65&$ */&$ 4.-/&-$ 0<$ 3).+&'-$ 4&(&8$W.-$ 20'<.+&'2&$ .'$ /.-$ 2/)(%&$ 4)-$ .'2(&)-&+$ )'+$ /.-$ M&)5$ &'20,()%&+>
6&2),-&$-/&$/)+$60*/$)$ 3).+&'^-$-.315.2.*B>$4/.2/$4)-$5&<*$ *0$.*-$04'$20,'-&5->$)'+$)$ 403)'^-$<(&&+03$0<$2/0.2&>
4/.2/$3,-*$6&$4/&&+5&+$4.*/$*/&$30-*$+&5.2)*&$)'+$3055.<B.'%$<5)**&(.&-R$)'+$*/,-$-/&$40,5+$6&$'0*$0'5B$&)-B$*0$5&)+
)4)B>$6,*$&J&'$/)-*B$.'$20315.)'2&8$Q,*$/&($<)*/&($4&'*$)<*&($*/&$&'J0B->$*/)*$/&$3.%/*$-&&$30(&$-,(&5B$.'*0$/.-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 95/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kC
+),%/*&(^-$3.'+8$9/&$/)+$)5(&)+B$6&&'$+()4'$6B$*/&$-*&)5*/B$40(7.'%$0<$*/&$+(),%/*$*0$50J&$/&($-,.*0(>$)'+$)'-4&(&+
*/)*$*/&$1(03.-&$0<$#(0+&>$()*/&($*/)'$/.-$1(&-&'*$(&'04'>$/)+$3)+&$/&($&Z1&2*$3,2/$0<$/.-$')*,(&:$-.'2&$/&$4)-
-1(,'%$<(03$-0$<)30,-$)$<)*/&(>$)'+$&J&(B$')*,(&$20330'5B$)'-4&(&+$*0$.*-$0(.%.'8$=/&$B0,*/$*/&(&<0(&$/)+$15&)-&+
/&($6B$/&($(&%)(+$0<$/.-$<,*,(&>$()*/&($*/)'$/.-$1(&-&'*>$%50(B8$=/&-&$40(+-$)3)M&+$*/&$<)*/&(R$6,*$'&.*/&($20,5+$/&
6&)($*0$(&J07&$*/&$<(&&+03$/&$/)+$%()'*&+$/&(>$)'+$/&$1(03.-&+$/&($.'$3)((.)%&$*0$#(0+&8$=/&'>$/)J.'%$5).+$.'$)315&
-*0(&->$/&$*007$/&($)4)B$4.*/$*/&$30-*$-15&'+.+$1031>$)'+>$<05504&+$6B$*/&$&'J0B->$/)-*&'&+$*0$"&'3)(7>$7'04.'%
*/)*$)$<)*/&($4)-$*/&$6&-*$1&(-0'$*0$%.J&$)4)B$)$+),%/*&($.'$3)((.)%&8$#(0+&$4&5203&+$/.-$6(.+&$30-*$K0B<,55B>$)'+
)5-0$ 6&-*04&+$ */&$ /.%/&-*$ /0'0,(-$ ,10'$ /.-$ <,*,(&$ (0B)5$ <)*/&(N.'N5)4R$ )'+$ 4/&'$ */&$ 3)((.)%&$ (.*&-$ 4&(&$ 0J&(>
+.-3.--&+$/.3$4.*/$)$5)(%&$%.<*$0<$%05+$)'+$-.5J&(8
L'+$-0$4.*/$W)','+>$*/&$+),%/*&($0<$*/&$U.'%$0<$*/&$W,'->$<0($/.-$4.<&>$/&$1)--&+$*/(&&$B&)(-$.'$*/&$30-*$1(0-1&(0,-
1&)2&8$Q,*$.+5&'&--$6(0,%/*$4)'*0''&--$)30'%$/.-$20,(*.&(->$)'+$1&)2&$6&%0*$5&4+'&-->$4/.2/$*/&B$+.-15)B&+$.'$*/&
30-*$)603.')65&$2(.3&-8$#0($*/&B$40,5+$+()4$-03&$3&'$,1$.'$*/&$).($0'$(01&->$)'+$*0(3&'*$*/&3>$1,-/.'%$*/&.(
60+.&-$)-$*/&B$/,'%>$5.7&$)$6)55$*/)*$.-$*0--&+R$0($*/&B$40,5+$1,*$)$7.+^-$/.+&$,'+&($*/&$<&&*$0<$0*/&(-$)-$*/&B$4)57&+>
)'+>$6B$-*&)5*/.5B$1,55.'%$)$(01&>$*(.1$*/&.($,'4)(B$-*&1-$0'$*/&$-5.11&(B$-7.55$.'$*/&.($1)*/R$0*/&(-$*/&B$40,5+$-*(.1$0<
*/&.($250*/&->$)'+$5)-/$4.*/$-,'+(B$*0(*,(&-$0<$-*(.1&-R$0*/&(-$*/&B$<)-*&'&+$*0$1&%->$)-$4.*/$)$'00-&>$)'+$1,'.-/&+
4.*/$3027N/)'%.'%8$=/&B$-20(2/&+$0<<$*/&$6&)(+$)'+$/).($4.*/$*)1&(-R$0<$0*/&(-$*/&B$6,('&+$*/&$/).($0<$*/&$%(0.'$4.*/)$ 6()'+8$ `'5B$*/0-&$ 3).+&'-$ 3.%/*$3)((B$ 4/0-&$ 2/)-*.*B$ */&B$/)+$ <.(-*$+&<504&(&+8$ 9*()'%&(-$ */&B$6)**&(&+$4.*/
60'&-R$0*/&(-$*/&B$2031&55&+$*0$+(,'7&''&--$4.*/$.330+&()*&$+(),%/*->$)'+$3)+&$*/&3$6,(-*8$]0$3)'$3.%/*$%.J&
/.-$+),%/*&($*0$4.<&$,'5&--$/&$/)+$<.(-*$60,%/*$*/&.($<)J0,($)'+$%00+4.558$]0'&$3.%/*$20'*()2*$)'B$3)((.)%&$4.*/0,*
<.(-*$1,(2/)-.'%$*/&.($20'-&'*$4.*/$)$6(.6&8$A0(&0J&(>$*/&B$&Z*&'+&+$*/&.($)603.')65&$)'+$)6)'+0'&+$5,-*$'0*$0'5B$*0
J.(%.'->$6,*$*0$*/&$3,5*.*,+&$0<$3)*(0'-$.'+.-2(.3.')*&5B8$=/,-$)$*40<05+$3)+'&--$.'2.*&+$*/.-$3.Z*,(&$0<$4)'*0''&--
)'+$<(&'MB8$T,&-*-$)'+$-*()'%&(-$4&(&$1(0<<&(&+$'0*$-/&5*&($6,*$(&J.5.'%-8$L55$*/&-&$3)++&'.'%$3027&(.&-$+.+$*/.-
.'-05&'*$)'+$4)'*0'$2(&4$+&J.-&>$)'+$*/,-$,'+&($)$60BN7.'%$<(&&+03$<0-*&(&+$5.2&'2&8$#0($'0*/.'%$1(050'%-$(&275&--
-.'$5.7&$*/&$1(02()-*.')*.0'$0<$1,'.-/3&'*$)'+$J&'%&)'2&8$=/.-$,'6(.+5&+$.31,+&'2&$0<$*/&$-05+.&(-$&'+&+$6B$3)7.'%
*/&$7.'%$+&*&-*&+>$'0*$0'5B$6B$<0(&.%'&(->$6,*$&J&'$6B$/.-$04'$1&015&>$<0($*/&$")'&-$(&-&'*&+$-,2/$)'$)((0%)'*$)'+
2(,&5$ (,5&8$ Q,*$ T(&1$ 4)-$ 20'*&'*&+$ 4.*/$ '0$ /,365&$ 50J&-R$ /&$ 6(07&$ 0,*$ -0$ 0,*()%&0,-5B$ */)*$ /&$ 4)-$ %,.5*B$ 0< .'*&(20,(-&$4.*/$*/&$S,&&'>$)'+$1(0J&+$)-$<)5-&$*0$*/&$ 7.'%$)-$/&$4)-$J.05&'*$*0$ )55$0*/&($3&'8$=/&'$6B$ +&%(&&-$*/&
-2)'+)5$%(&4>$)'+$*/&$-,-1.2.0'$0<$/.-$%,.5*$2(&1*$0'$4.*/$-.5&'*$-*&18$=/&$20330'$1&015&$<0,'+$.*$0,*$6&<0(&$*/&
7.'%8$#0($ T(&1>$6B$ )54)B-$ 1,'.-/.'%$ )55$ 4/0$ )55,+&+$ .'$*/&$ 5&)-*$*0$ */.-$2.(2,3-*)'2&>$ /)+$ 3)+&$ .*$+)'%&(0,-$ *0
)22,-&$/.38$Q,*$*/&$(,30,($0<$/.-$2(.3&>$4/.2/$)*$<.(-*$4)-$7&1*$)5.J&$.'$4/.-1&(->$4)-$'&Z*$1)--&+$0'$.'$1,65.2
(&10(*-R$ <0($ .*$ .-$ /)(+$ <0($ 3&'$ *0$ /.+&$ )'0*/&(^-$ %,.5*$ .<$ */&B$ )(&$ )4)(&$ 0<$ .*8$ T,'4)($ /)+$ 3)'B$ -,.*0(-R$ )'+
)220(+.'%5B$T(&1>$*(B.'%$*0$*)7&$(&J&'%&$<0($/.-$(&6,<<$6B$-*&)5*/B$4.5&->$+&3)'+&+$*/&$(.%/*$0<$K,+%.'%$*/&$-,.*0(->
+&25)(.'%$*/)*$*/&$1(.'2&--$0,%/*$*0$3)7&$*/&$2/0.2&-*$3)*2/8$Q,*$/&$+.-%,.-&+$/.-$)'%&(>$5&-*$/&$-/0,5+$-&&3$*0$/)J&
-0,%/*$*/&$0<<.2&$<(03$/)*(&+$0<$*/&$3).+&'8$L*$/.-$(&S,&-*$*/&$7.'%$%()'*&+$/.3$5&)J&$*0$&Z)3.'&$*/&$3&(.*-$0<$*/&
B0,'%$3&'8$90$/&$<.(-*$%)*/&(&+$)55$*/&$400&(-$0<$T,'4)($*0%&*/&($0'$*/&$1(&*&'2&$0<$)$6)'S,&*>$)'+$*/&'$5.'&+$*/&
2,-*03)(B$(003$0<$*/&$1(.'2&--$4.*/$*/&.($/&)+-$NN$)$%(,&-03&$-1&2*)25&$<0($)55$*/&$(&-*8$i&*$/&$<0(<&.*&+$'0'&$0<$/.-
<)J0,($4.*/$#(0+&>$'0($)6)*&+$/.-$05+$.'*.3)2B$4.*/$/.38$#0($/&$+&2.+&+$*/)*$)'B$0110(*,'.*B$0<$)'$.'*&(J.&4$4.*/
*/&$7.'%$3,-*$6&$1).+$<0(>$)'+$%)J&$0,*$*/)*$'0$0'&$-/0,5+$/)J&$)'B$20'J&(-)*.0'$4.*/$/.3$4/0$6(0,%/*$'0$1(&-&'*-8
L22&-->$/&$)''0,'2&+>$*0$-0$%(&)*$)$%&'&()5$3,-*$6&$%).'&+$6B$'0$-*)5&$0($,-,)5$3&*/0+>$6,*$6B$3)7.'%$.'*&(&-*$30-*
M&)50,-5B8$W&$4.-/&+$*0$5.%/*&'$*/&$-2)'+)5$0<$/.-$2(,&5*B$6B$*/&$1(&*&'2&$0<$ )<<&2*.0'$*0$/.-$7.'%8$=/&$1&015&>$*/,-
*0(3&'*&+>$J&'*&+$*/&.($20315).'*$0<$*/&.($*(0,65&$.'$-.5&'*$%(0)'-8$]0'&$/)+$*/&$-1.(.*$*0$5.<*$,1$/.-$ J0.2&$.'$ 1,65.2
)%).'-*$*/.-$-&)-0'$0<$3.-&(B8$]0$0'&$/)+$6&203&$-0$605+$)-$*0$20315).'$01&'5B$0<$*/&$)<<5.2*.0'$*/)*$4)-$<)55.'%
,10'$*/&38$I'4)(+$(&-&'*3&'*$J&Z&+$*/&$/&)(*-$0<$3&'>$-&2(&*5B$.'+&&+>$6,*$)55$*/&$30(&$6.**&(5B8
V/&'$T0*)(>$*/&$U.'%$0<$]0(4)B>$/&)(+$*/.->$/&$)--&365&+$/.-$-05+.&(->$)'+$-).+$*/)*$*/&$")'&-$4&(&$+.-%,-*&+$4.*/
*/&.($04'$7.'%>$)'+$50'%&+$<0($)'0*/&($.<$*/&B$20,5+$%&*$*/&$0110(*,'.*BR$*/)*$/&$/)+$/.3-&5<$(&-05J&+$*0$5&)+$)'$)(3B
*/.*/&(>$)'+$*/)*$"&'3)(7$40,5+$6&$&)-B$*0$-&.M&$.<$)**)27&+8$#(0+&^-$%0J&('3&'*$0<$/.-$20,'*(B$4)-$)-$20J&*0,-$)-$.*
4)-$2(,&58$=/&'$_(.7$(0-&$,1$)'+$%).'-).+$*/&$1(0K&2*$4.*/$20'*()(B$(&)-0'-8$gV&$(&3&36&(>g$/&$-).+>$g/04$0<*&'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 96/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c k@
20J&*&(-$0<$0*/&($3&'^-$%00+-$50-&$*/&.($04'8$W&$4/0$-')*2/&-$)*$60*/$/)-$0<*$50-*$60*/8$I*$3,-*$6&$)$J&(B$-*(0'%$6.(+
*/)*$2)'$4(&-*$*/&$1(&B$<(03$*/&$25)4-$0<$)'0*/&(8$I*$.-$.+5&$<0($*/&&$*0$6&$&'20,()%&+$6B$*/&$.'*&(')5$K&)50,-.&-$0<$*/&
20,'*(B>$<0($*/&-&$ )(&$ 0<*$ 6504'$)4)B$ 6B$*/&$)11(0)2/$ 0<$)'$ &'&3B8$ #0($ */0,%/$ */&$ ")'&-$'04$-&&3$ +.J.+&+$ .'
20,'-&5>$ B&*$ */&B$ 4.55$ -00'$ 6&$ 0<$ 0'&$ 3.'+$ *0$ 3&&*$ */&$ <0&8$ =/&$ 405J&-$ /)J&$ 0<*&'$ 3)+&$ 1&)2&$ 6&*4&&'$ */&
S,)((&55.'%$-4.'&8$_J&(B$3)'$1(&<&(-$)$5&)+&($0<$/.-$04'$5)'+$*0$)$<0(&.%'&(>$)'+$&J&(B$1(0J.'2&$.-$4)(3&($.'$50B)5*B
*0$)$ ')*.J&$ */)'$*0$ )$-*()'%&($ 7.'%8$#0($#(0+&$4.55$ '0*$ )4).*$*/&&$)*$/03&>$ 6,*$ 4.55$.'*&(2&1*$ */&&$)6(0)+$)-$ */0,
203&-*8$_)%5&-$25)4$&)2/$0*/&($4.*/$*/&.($*)50'->$)'+$<045-$<.%/*$<(0'*.'%8$=/0,$*/B-&5<$7'04&-*$*/)*$*/&$7&&'$-.%/*
0<$*/&$4.-&$3)'$3,-*$5&)J&$'0$2),-&$<0($(&1&'*)'2&8$=/0,$/)-*$)'$)315&$%,)(+$0<$'065&-8$U&&1$*/0,$S,.&*$)-$*/0,
)(*R$.'+&&+$*/0,$4.5*$)530-*$6&$)65&$*0$<.'+$0,*$6B$3&)'-$0<$0*/&(-$4/)*$)(&$*/B$(&-0,(2&-$<0($4)(8$P&*$*/&$-05+.&(-
<.(-*$*(B$*/&$<0(*,'&-$0<$*/&.($7.'%8$!(0J.+&$.'$1&)2&$<0($*/.'&$04'$-)<&*B>$)'+$(.-7$0*/&(-$.<$*/0,$+0-*$,'+&(*)7&$*/&
&'*&(1(.-&:$6&**&($*/)*$*/&$-5)J&$-/0,5+$1&(.-/$*/)'$*/&$3)-*&(8$P&*$*/B$ -&(J)'*$+0$<0($ */&&$4/)*$*/&$*0'%-$+0$<0($ */&
-3.*/>$4/0$6B$*/&$).+$0<$/.-$.(0'$*005$%,)(+-$/.-$/)'+$<(03$-20(2/.'%>$)'+$-)J&-$/.-$<.'%&(-$<(03$6,('.'%8$P&)('$*/0,
)5-0>$6B$,-.'%$*/B$3&'>$*0$-1)(&$)'+$*)7&$*/0,%/*$<0($*/B-&5<8g
90$-1)7&$_(.7>$)'+$T0*)(>$4/0$/)+$/.*/&(*0$/&5+$/.3$)$3)'$0<$'0$1)(*->$'04$3)(J&55&+$*/)*$/&$/)+$%()2&+$/.-$)'-4&(
4.*/$ -&'*&'2&-$ -0$ 2/0.2&$ )'+$ 4&.%/*B>$ )'+$ %)J&$ /.3$ */&$ ')3&$ 0<$ 9/(&4+N-107&'>$ */.'7.'%$ */)*$ /.-$ )+3.()65&
4.-+03$+&-&(J&+$-03&$*.*5&8$#0($*/&$B0,'%$3)' -̂$(&1,*)*.0'$/)+$6&&'$7&1*$.'$*/&$-/)+&$6B$*/&$&Z2&&+.'%$6(.55.)'2B0<$/.-$6(0*/&($[055&(8$_(.7$6&%%&+$*/)*$-03&$-,6-*)'*.)5$%.<*$-/0,5+$6&$)++&+$*0$*/&$')3&>$+&25)(.'%$*/)*$*/&$6&-*04)5
0<$*/&$*.*5&$0,%/*$*0$6&$%()2&+$6B$)$1(&-&'*$6&-.+&-8$=/&$7.'%$%)J&$/.3$)$-/.1>$)'+$*/&$0)(-3&'$2)55&+$.*$g97(0*&(8g
]04$ _(.7$ )'+$ [055&($ 4&(&$ */&$ -0'-$ 0<$ [)%')(>$ */&$ 2/)31.0'>$ )'+$ 2/.5+(&'$ 0<$ 0'&$ <)*/&($ 6B$ +.<<&(&'*$ 30*/&(-R
[055&(^-$30*/&($)'+$_(.7^-$-*&130*/&($4)-$')3&+$U()7)8
L'+$-0>$6B$5&)J&$0<$T0*)(>$*/&$*)-7$0<$3)7.'%$)$().+$0'$*/&$")'&-$<&55$*0$0'&$W()<'8$W&$4)-$&'20,'*&(&+$6B$`++>
4/0$/)+$)*$*/)*$*.3&$*/&$%(&)*&-*$1(&-*.%&$)30'%$*/&$")'&-$)-$)$(0J&(>$<0($/&$4)-$-,2/$)$-7.55&+$3)%.2.)'$*/)*$/&
20,5+$()'%&$0J&($*/&$-&)$4.*/0,*$)$-/.1>$)'+$20,5+$0<*&'$().-&$*&31&-*-$6B$/.-$-1&55->$)'+$4(&27$*/&$J&--&5-$0<$*/&
&'&3B8$L220(+.'%5B>$*/)*$/&$3.%/*$'0*$/)J&$*0$20'+&-2&'+$*0$1.*$/.-$-&)N<0(2&-$)%).'-*$*/&$(0J&(->$/&$,-&+$*0$(,<<5&
*/&$4)*&(-$6B$&'2/)'*3&'*>$)'+$2),-&$*/&3$*0$-/.14(&27$/.-$<0&-8$=0$*()+&(-$*/.-$3)'$4)-$(,*/5&-->$6,*$*0$*.55&(-$0<
*/&$-0.5$/&$4)-$3&(2.<,5>$<0($/&$*/0,%/*$5&--$0<$3&(2/)'+.-&$*/)'$0<$*/&$150,%/N/)'+5&>$6,*$()*&+$*/&$25&)'$6,-.'&--
0<$*/&$20,'*(B$/.%/&($*/)'$*/&$*0.5$<0($<.5*/B$5,2(&8$V/&'$/&$6&%)'$*0$<.%/*$4.*/$*/&$]0(*/3&'$/&$-0$+,55&+$*/&$-.%/*
0<$*/&$&'&3B$6B$*/&$104&($0<$/.-$-1&55-$*/)*$*/&B$*/0,%/*$*/&$+()4'$-40(+-$0<$*/&$")'&-$2)-*$*/&.($6&)3-$<(03$)<)(
0<<>$)'+$-1)(75&+$)-$.<$)<5)3&8$A0(&0J&(>$*/&.($J.-.0'$4)-$-0$65,'*&+$*/)*$*/&B$20,5+$'0*$-0$3,2/$)-$5007$,10'$*/&
-40(+$4/&'$.*$4)-$+()4'$<(03$*/&$-/&)*/:$*/&$+)MM5&$4)-$*00$3,2/$<0($*/&.($&B&-.%/*>$4/.2/$20,5+$'0*$&'+,(&$*/&
%5.**&(.'%$3.()%&8$90$W()<'$)'+$3)'B$0<$/.-$3&'$4&(&$-5).'>$)'+$0'5B$-.Z$J&--&5-$-5.11&+$6)27$*0$]0(4)B$*0$*&)2/$*/&
7.'%$*/)*$.*$4)-$'0*$-0$&)-B$*0$2(,-/$*/&$")'&-8$=/&$-,(J.J0(-$)5-0$-1(&)+$*/&$'&4-$*/)*$#(0+&$*(,-*&+$0'5B$.'$*/&$/&51
0<$/.-$2/)31.0'->$)'+$(&.%'&+$)%).'-*$*/&$4.55$0<$/.-$1&015&>$<0($/.-$(,5&$/)+$6&203&$)$*B()''B8
I'$0(+&($*0$&Z)3.'&$*/.-$(,30,(>$[055&(>$4/0$4)-$)$%(&)*$*()J&55&($)6(0)+>$)'+$&)%&($*0$J.-.*$,'7'04'$1)(*->$3)+&$)
J04$*/)*$/&$40,5+$%&*$.'*0$*/&$2031)'B$0<$#(0+&8$Q,*$_(.7$+&25)(&+$*/)*>$-15&'+.+$)-$4&(&$/.-$60+.5B$1)(*->$/&$/)+
6&&'$()-/$.'$1(0'0,'2.'%$*/&$J048$L*$5)-*>$-&&.'%$/.3$1&(-.-*.'%$-*,660('5B$.'$/.-$1,(10-&>$_(.7$60,'+$/.3-&5<$,'+&(
)$-.3.5)($J04R$)'+$*/&$7.'%$1(03.-&+$*/&3$*/)*$/&$40,5+$%.J&$*/&3$<0($2031)'.0'-$4/03-0&J&($*/&B$)11(0J&+$6B
*/&.($2/0.2&8$=/&$6(&*/(&'>$*/&(&<0(&>$<.(-*$(&-05J&+$*0$J.-.*$*/&.($<)*/&($)'+$6&%$<0($*/&$-*0(&-$)'+$*/&$'&2&--)(.&-$*/)*
4&(&$4)'*&+$<0($ -0$50'%$ )$K0,('&B8$ W&$4&5203&+$*/&3$1)*&(')55B>$)'+$0'$ */&$ 30((04$ *007$*/&3$*0$ */&$ <0(&-*$ *0
.'-1&2*$*/&$/&(+>$<0($*/&$05+$3)'$4)-$4&)5*/B$.'$2)**5&8$L5-0$/&$(&J&)5&+$*0$*/&3$*(&)-,(&-$4/.2/$/)+$50'%$5).'$/.+$.'
2)J&('-$0<$*/&$&)(*/R$)'+$*/&B$4&(&$-,<<&(&+$*0$%)*/&($,1$4/)*-0&J&($0<$*/&-&$*/&B$40,5+8$=/&$600'$4)-$)22&1*&+$)-
/&)(*.5B$)-$.*$4)-$0<<&(&+:$-0$*/&B$*007$*/&$(.2/&-$0,*$0<$*/&$%(0,'+>$)'+$60(&$)4)B$4/)*$15&)-&+$*/&38
=/&.($(04&(-$3&)'4/.5&$4&(&$&.*/&($(&<(&-/.'%$*/&3-&5J&-$0($&Z&(2.-.'%$*/&.($-7.55$4.*/$2)-*.'%$4&.%/*-8$903&$-1&+
5&)1.'%>$-03&$(,''.'%R$0*/&(-$ *(.&+$*/&.($-*(&'%*/$6B$ -*,(+.5B$/,(5.'%$-*0'&-R$0*/&(-$*&-*&+$*/&.($)(2/&(B$6B$ +()4.'%
*/&$6048$=/,-$*/&B$&--)B&+$*0$-*(&'%*/&'$*/&3-&5J&-$4.*/$+.J&(-$&Z&(2.-&-8$903&$)%).'$*(.&+$*0$+(.'7$*/&3-&5J&-$.'*0)$+(04-&8$[055&($4)-$-&'*$6B$/.-$<)*/&($*0$<.'+$0,*$4/)*$/)+$1)--&+$)*$/03&$.'$*/&$3&)'4/.5&8$L'+$4/&'$/&$-)4
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 97/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kd
-307&$203.'%$<(03$/.-$30*/&(^-$/,*$/&$4&'*$,1$0,*-.+&>$)'+>$-*&)5*/.5B$)115B.'%$/.-$&B&>$-)4$*/(0,%/$*/&$5.**5&$2/.'7
)'+$.'*0$*/&$/0,-&>$4/&(&$/&$1&(2&.J&+$/.-$30*/&($-*.((.'%$)$2007&+$3&--$.'$)'$,%5BN5007.'%$10*8$L5-0$/&$5007&+$,1
)*$*/(&&$ -')7&-$ /)'%.'%$ <(03$)60J&$ 6B$)$ */.'$20(+>$<(03$4/0-&$30,*/-$ <504&+$ )$-5)J&($ 4/.2/$+(.665&+$ +(01-$0<
30.-*,(&$0'$*/&$3&)58$]04$*40$0<$*/&-&$4&(&$1.*2/B$0<$/,&>$4/.5&$*/&$*/.(+$-&&3&+$*0$/)J&$4/.*.-/$-2)5&->$)'+$4)-
/,'%$-03&4/)*$ /.%/&($ */)'$*/&$0*/&(-8$=/.-$5)-*$/)+$)$ <)-*&'.'%$ 0'$.*-$*).5>$ 4/.5&$*/&$0*/&(-$4&(&$/&5+$ 6B$)$ 20(+
(0,'+$*/&.($6&55.&-8$[055&($*/0,%/*$*/&$)<<).($5007&+$5.7&$3)%.2>$6,*$4)-$-.5&'*$0'$4/)*$/&$/)+$-&&'>$*/)*$/&$3.%/*$'0*
6&$*/0,%/*$*0$2/)(%&$/.-$30*/&($4.*/$-0(2&(B8$#0($/&$+.+$'0*$7'04$*/)*$*/&$-')7&-$4&(&$')*,()55B$/)(35&-->$0($/04
3,2/$ -*(&'%*/$4)-$ 6&.'%$6(&4&+$ <0($ */)*$ 3&)58$=/&'$ [)%')($ )'+$ _(.7$ 2)3&$ ,1>$ )'+>$ 4/&'$ */&B$ -)4$ */&$ -307&
.--,.'%$<(03$*/&$20**)%&>$&'*&(&+$)'+$4&'*$*0$-.*$)*$3&)*8$V/&'$*/&B$4&(&$)*$*)65&>$)'+$U()7)^-$-0'$)'+$-*&1-0'$4&(&
)60,*$*0$&)*$*0%&*/&(>$-/&$1,*$6&<0(&$*/&3$)$-3)55$+.-/$20'*).'.'%$)$1.&6)5+$3&-->$1)(*$5007.'%$1.*2/B>$6,*$-10**&+
4.*/$-1&27-$0<$B&5504>$4/.5&$1)(*$4)-$4/.*.-/:$*/&$10**)%&$/)J.'%$*)7&'$)$+.<<&(&'*$/,&$)'-4&(.'%$*0$*/&$+.<<&(&'*
)11&)()'2&$0<$*/&$-')7&-8$L'+$4/&'$&)2/$/)+$*)-*&+$)$-.'%5&$30(-&5>$_(.7>$K,+%.'%$*/&$<&)-*$'0*$6B$*/&$2050,(-$6,*$6B
*/&$.'4)(+$-*(&'%*/&'.'%$&<<&2*&+>$*,('&+$*/&$+.-/$)(0,'+$J&(B$S,.275B>$)'+$*()'-<&((&+$*0$/.3-&5<$*/&$1)(*$4/.2/$4)-
65)27$6,*$20310,'+&+$0<$-*(0'%&($K,.2&-R$)'+>$1,**.'%$0J&($*0$[055&($*/&$4/.*.-/$1)(*$4/.2/$/)+$<.(-*$6&&'$-&*$6&<0(&
/.3-&5<>$*/(0J&$30(&$0'$/.-$-,11&(8$L'+>$*0$)J0.+$-/04.'%$*/)*$*/&$&Z2/)'%&$4)-$3)+&$0'$1,(10-&>$/&$-).+>$g=/,-
+0&-$1(04$6&203&$-*&('$4/&'$*/&$-&)$60.5-$,18g$=/&$3)'$/)+$'0$5.**5&$-/(&4+'&-->$*/,-$*0$,-&$*/&$4)B-$0<$)$-/.1$*0+.--&365&$/.-$2,''.'%$)2*8
90$_(.7>$'04$(&<(&-/&+$6B$*/.-$5,27B$3&)5>$)**).'&+$6B$.*-$.'4)(+$40(7.'%$*0$*/&$/.%/&-*$1.*2/$0<$/,3)'$4.-+038$#0(
*/&$10*&'2B$0<$*/&$3&)5$6(&+$.'$/.3$*/&$<,5'&--$0<$)55$7.'+-$0<$7'045&+%&$*0$)'$.'2(&+.65&$+&%(&&>$-0$*/)*$/&$/)+
2,''.'%$*0$.'*&(1(&*$&J&'$*/&$,**&()'2&-$0<$4.5+$6&)-*-$)'+$2)**5&8$#0($/&$4)-$'0*$0'5B$4&55$J&(-&+$.'$)55$*/&$)<<).(-$0<
3&'>$6,*$/&$20,5+$.'*&(1(&*$*/&$1)(*.2,5)($<&&5.'%-$4/.2/$6(,*&-$&Z1&(.&'2&+$<(03$*/&$-0,'+-$4/.2/$&Z1(&--&+$*/&38
W&$4)-$)5-0$%.<*&+$4.*/$)'$&50S,&'2&$-0$20,(*&0,-$)'+$%()2&<,5>$*/)*$/&$)+0('&+$4/)*-0&J&($/&$+&-.(&+$*0$&Z10,'+
4.*/$)$<504$0<$4.**B$)+)%&-8$Q,*$4/&'$U()7)$2)3&$,1>$)'+$<0,'+$*/)*$*/&$+.-/$/)+$6&&'$*,('&+$(0,'+>$)'+$*/)*$_(.7
/)+$&)*&'$*/&$-*(0'%&($-/)(&$0<$*/&$3&)5>$-/&$5)3&'*&+$*/)*$*/&$%00+$5,27$-/&$/)+$6(&+$<0($/&($-0'$-/0,5+$/)J&$1)--&+
*0$/&($-*&1-0'8$900'$-/&$6&%)'$*0$-.%/>$)'+$&'*(&)*$_(.2$*/)*$/&$-/0,5+$'&J&($<).5$*0$/&51$/.-$6(0*/&(>$4/0-&$30*/&(
/)+$/&)1&+$0'$/.3$<0(*,'&$-0$(.2/$)'+$-*()'%&:$<0($6B$*)-*.'%$)$-.'%5&$-)J0,(B$3&)5$/&$/)+$25&)(5B$)**).'&+$-0J&(&.%'4.*$)'+$&50S,&'2&>$6&-.+&-$*/&$1(03.-&$0<$-,22&--$.'$2036)*8$9/&$)++&+$)5-0>$*/)*$[055&($4)-$)530-*$)-$2)1)65&$0<
%00+$20,'-&5>$)'+$*/)*$/&$-/0,5+$'0*$,**&(5B$3.--$*/&$+).'*B$*/)*$/)+$6&&'$.'*&'+&+$<0($/.38$9/&$)5-0$*05+$/.3$*/)*$.'
2)-&$ 0<$ &Z*(&3&$ )'+$ J.05&'*$ '&&+>$ /&$ 20,5+$ <.'+$ -1&&+B$ /&51$ 6B$ 2)55.'%$ 0'$ /&($ ')3&R$ +&25)(.'%$ */)*$ -/&$ *(,-*&+
1)(*.)55B$.'$/&($+.J.'&$)**(.6,*&->$)'+$*/)*>$20'-0(*.'%$)-$-/&$+.+$.'$)$3)''&($4.*/$*/&$%0+->$-/&$4.&5+&+$)'$.'')*&$)'+
/&)J&'5B$104&(8$_(.7$-).+$*/)*$/&$4)-$')*,()55B$+()4'$*0$-*)'+$6B$/.-$6(0*/&(>$)'+$*/)*$*/&$6.(+$4)-$.'<)30,-$4/.2/
<0,5&+$.*-$04'$'&-*8$Q,*$U()7)$4)-$30(&$J&Z&+$6B$/&($04'$2)(&5&--'&--$*/)'$4&.%/&+$+04'$6B$/&($-0'^-$.55N<0(*,'&:
<0($.'$05+$*.3&$.*$3)+&$)$2()<*-3)'$6.**&(5B$)-/)3&+$*0$6&$0,*4.**&+$6B$/.-$04'$25&J&('&--8
=/&'$U()7)>$)22031)'.&+$6B$/&($/,-6)'+>$*007$)4)B$*/&$6(0*/&(-$0'$*/&.($K0,('&B$*0$*/&$-&)8$=/&B$&36)(7&+$.'$)
-.'%5&$-/.1>$6,*$-00'$)**)2/&+$*40$0*/&(-8$=/&B$/)+$)5(&)+B$(&)2/&+$*/&$20)-*$0<$"&'3)(7>$4/&'>$(&20''0.*&(.'%>
*/&B$5&)('&+$*/)*$-&J&'$-/.1-$/)+$203&$,1$)*$'0$%(&)*$+.-*)'2&8$=/&'$_(.7$6)+&$*40$3&'$4/0$20,5+$-1&)7$*/&$")'.-/
*0'%,&$4&55>$*0$%0$*0$*/&3$,'250*/&+>$)'+>$.'$0(+&($*0$-1B$6&**&(>$*0$20315).'$*0$`++$0<$*/&.($')7&+'&-->$)-$.<$_(.7
/)+$2),-&+$.*>$)'+$*0$(&10(*$4/&'$*/&B$/)+$3)+&$2)(&<,5$-2(,*.'B8$=/&-&$3&'$4&(&$(&2&.J&+$)-$<(.&'+-$6B$`++>$)'+
/,'*&+$ <0($ &J&(B$ 15)'$ 0<$ */&$ %&'&()5$ 4.*/$ */&.($ -/)(1$ &)(-8$ W&$ /)+$ +&*&(3.'&+$ *0$ )**)27$ */&$ &'&3B$ ,')4)(&-$ )*
+)B6(&)7>$*/)*$/&$3.%/*$3)--)2(&$*/&3$*/&$30(&$-1&&+.5B$4/.5&$*/&B$4&(&$-4)*/&+$.'$*/&.($'.%/*$%)(3&'*-:$<0($/&
-).+$ */)*$ 3&'^-$ 60+.&-$ 4&(&$ 40'*$ *0$ 6&$ 30-*$ +,55$ )'+$ /&)JB$ )*$ */)*$ /0,($ 0<$ +)4'8$ W&$ )5-0$ *05+$ */&3>$ */&(&6B
/)-*&'.'%$4/)*$4)-$*0$1(0J&$/.-$04'$+&-*(,2*.0'>$*/)*$/.-$-/.1-$4&(&$5)+&'$4.*/$-*0'&-$<.*$<0($*/(04.'%8$=/&$-1.&-
-5.11&+$ 0<<$ .'$*/&$ <.(-*$ -5&&1$0<$ */&$ '.%/*>$ (&10(*&+$*/)*$`++$ /)+$ <.55&+$)55$ /.-$ J&--&5-$ 4.*/$ 1&665&->$)'+$)5-0$*05+
&J&(B*/.'%$&5-&$*/&B$/)+$/&)(+8$_(.7$'04$S,.*&$,'+&(-*00+$*/&$2)-&>$)'+>$4/&'$/&$20'-.+&(&+$*/&$-3)55'&--$0<$/.-
04'$<5&&*>$*/0,%/*$*/)*$/&$3,-*$2)55$*/&$4)*&(-$*0$+&-*(0B$*/&$&'&3B>$)'+$4.'$*/&.($).+$<0($/.3-&5<8
90$/&$%0*$.'*0$)$60)*$)'+$(04&+>$1,55.'%$-.5&'*5B>$250-&$,1$*0$*/&$7&&5-$0<$*/&$&'&3BR$)'+$%()+,)55B>$6B$-2(&4.'%$.'$)'
),%&(>$/&$60(&+$*/&$15)'7-$X)$+&J.2&$1()2*.2&+$6B$W)++.'%$)'+$)5-0$6B$#(0+&Y>$'&)(&-*$*0$*/&$4)*&(>$)'+$-00'$3)+&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 98/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kF
%00+$/.-$(&*,('>$*/&$0)(N6&)*$6&.'%$-2)(2&$),+.65&8$]04$/&$60(&$/.3-&5<$-0$4)(.5B>$*/)*$'0*$0'&$0<$*/&$4)*2/&(-$'0*&+
/.-$)11(0)2/$0($+&1)(*,(&8$L-$/&$(04&+$0<<>$*/&$4)*&($%0*$.'$*/(0,%/$*/&$2/.'7-$0<$`++ -̂$J&--&5->$)'+$-)'7$*/&3>$-0
*/)*$*/&B$4&(&$-&&'$+.-)11&)(.'%$.'$*/&$+&&1>$)-$*/&$4)*&($<500+&+$*/&3$30(&$)'+$30(&$4.*/.'8$=/&$4&.%/*$0<$*/&
-*0'&-$.'-.+&$/&51&+$*/&3$3.%/*.5B$*0$-.'78$=/&$6.5504-$4&(&$4)-/.'%$)4)B$*/&$*/4)(*->$)'+$*/&$-&)$4)-$<5,-/$4.*/
*/&$ +&27->$ 4/&'$`++>$-&&.'%$*/&$ J&--&5-$)530-*$ 0'$)$ 5&J&5$4.*/$*/&$4)J&->$0(+&(&+$*/&$/&)JB$ -&)-$*/)*$/)+$6&&'
-/.11&+$*0$6&$6)5&+$0,*$4.*/$1.*2/&(-8$L'+$-0>$4/.5&$*/&$2(&4-$4&(&$*0.5.'%$0'$*0$1(0*&2*$*/&$-.'7.'%$1)(*-$0<$*/&
J&--&5-$<(03$*/&$<500+$0<$4)*&(->$*/&$&'&3B$/0J&$250-&$,18$=/,->$)-$*/&B$<&55$*0$*/&.($)(3->$*/&$<500+$2)3&$,10'$*/&3
/)(+&(>$)'+$)-$*/&B$1(&1)(&+$*0$<.%/*>$*/&B$<0,'+$*/&B$3,-*$-4.3$<0($.*8$V)J&->$'0*$4&)10'->$<0,%/*$<0($_(.7>$)'+$*/&
-&)>$4/.2/$/&$/)+$/.3-&5<$_')65&+$*0$)11(0)2/$)'+$+0$/)(3>$6)**5&+$<0($/.38$=/,-$_(.7$3)+&$6&**&($,-&$0<$*/&$6.5504
*/)'$0<$*/&$-*&&5>$)'+$6B$*/&$&<<&2*,)5$).+$0<$*/&$4)*&(-$-&&3&+$*0$<.%/*$.'$/.-$04'$)6-&'2&>$*/&$02&)'$5&'+.'%$/.3
+&<&'2&8$=/&$J.2*0(B$4)-$%.J&'$*0$/.-$2()<*R$<0($)$<500+&+$-/.1$20,5+$'0*$&'+,(&$)$6)**5&8$=/,-$4)-$`++$-5).'$4.*/$)55
/.-$2(&4R$*/&$5007N0,*-$4&(&$2)1*,(&+>$)'+$.*$4)-$<0,'+$*/)*$'0$3)'$&-2)1&+$*0$*&55$*/&$*)5&$0<$*/&$+.-)-*&(8
_(.7>$4/&'$*/&$3)--)2(&$4)-$)220315.-/&+>$3)+&$)$()1.+$(&*(&)*>$)'+$1,*$.'$)*$*/&$.-5&$P&--08$#.'+.'%$'0*/.'%$*/&(&
*0$)11&)-&$/.-$/,'%&(>$/&$-&'*$*/&$-10.5$/03&4)(+$0'$*40$-/.1->$4/.2/$4&(&$*0$6(.'%$6)27$-,115.&-$<0($)'0*/&($B&)(8
W&$*(.&+$*0$%0$ 6B$/.3-&5<$ *0$*/&$7.'%$.'$ )$-.'%5&$-/.18$ 90$/&$1,*$.'$*0$ b&)5)'+>$)'+$*/&$-).50(-$()'$)60,*$0J&($*/&
-/0(&>$)'+$6&%)'$*0$2,*$+04'$*/&$2)**5&:$<0($*/&B$3,-*$&.*/&($&)-&$*/&.($/,'%&($0($1&(.-/$0<$<)3.'&8$90$*/&B$7.55&+$*/&/&(+>$ -7.''&+$ */&$ 2)(2)-&->$ )'+$ 2)-*$ */&3$ 0'$ 60)(+8$ V/&'$ */&$ 04'&(-$ 0<$ */&$ 2)**5&$ <0,'+$ */.-$ 0,*>$ */&B$ /)-*.5B
1,(-,&+$*/&$<(&&N600*&(-$4.*/$)$<5&&*8$L'+$4/&'$_(.7$<0,'+$*/)*$/&$4)-$6&.'%$)**)27&+$6B$*/&$04'&(-$0<$*/&$2)**5&>$/&
*007$2)(&$*/)*$*/&$2)(2)-&-$0<$*/&$-5),%/*&(&+$204-$-/0,5+$6&$*.&+$4.*/$3)(7&+$(01&-$)'+$/.++&'$,'+&($4)*&(8$=/&'>
4/&'$*/&$b&)5)'+&(-$2)3&$,1>$/&$%)J&$*/&3$5&)J&$*0$5007$)60,*$)'+$-&&$.<$)'B$0<$*/&$2)(2)-&-$*/&B$4&(&$-&&7.'%
4&(&$.'$/.-$/)'+-R$-)B.'%$*/)*$)$-/.1^-$20('&(-$4&(&$*00$')((04$*0$/.+&$*/.'%-8$G')65&$*0$<.'+$)$2)(2)-&$)'B4/&(&>
*/&B$*,('&+$*/&.($-,-1.2.0'-$0'$0*/&(->$)'+$*/0,%/*$*/&$(&)5$2(.3.')5-$4&(&$%,.5*5&--$0<$*/&$15,'+&(8$9.'2&$'0$*()2&-$0<
<(&&N600*.'%$4&(&$*0$6&$-&&'>$*/&B$<)'2.&+$*/)*$0*/&(-$/)+$.'K,(&+$*/&3>$)'+$1)(+0'&+$*/&$2,51(.*-8$L-$*/&B$-).5&+$0<<>
_(.7$5.<*&+$*/&$2)(2)-&$0,*$0<$*/&$4)*&($)'+$*007$.*$.'8
A&)'*.3&$#(0+&$ 5&)('*$ */)*$`++$ )'+$ /.-$ 3&'$ /)+$ %0'&$+04'8$ #0($)$ 4.+&-1(&)+$ (,30,($ 0<$*/&$3)--)2(&$ /)+$ %0*
4.'+>$*/0,%/$*/&$),*/0($0<$*/&$+&&+$4)-$,'7'04'8$=/&(&$4&(&$3&'>$/04&J&(>$4/0$*05+$/04$*/&B$/)+$-&&'$*/(&&$-).5-
1,**.'%$.'$*0$-/0(&>$)'+$+&1)(*.'%$)%).'$'0(*/4)(+-8$=/&'$_(.7$4&'*$*0$*/&$/)(60,(>$'0*$<)($<(03$4/.2/$#(0+&$4)-
*)((B.'%>$)'+>$*/&$303&'*$*/)*$/&$-*&11&+$0,*$0<$*/&$-/.1>$*(.11&+$.')+J&(*&'*5B>$)'+$2)3&$*,365.'%$*0$*/&$%(0,'+8$W&
<0,'+$.'$*/&$-5.1$)$1(&-)%&$0<$)$5,27B$.--,&>$)'+$<0(&2)-*$6&**&($(&-,5*-$<(03$*/.-$3&)'$6&%.''.'%8$V/&'$T(&1$/&)(+
0<$/.-$203.'%>$/&$/)-*&'&+$+04'$*0$*/&$-&)>$.'*&'+.'%$*0$ )--).5$4.*/$2/0-&'$)'+$10.'*&+$1/()-&-$*/&$3)'$4/03$/&
/)+$/&)(+$4)-$6&**&(N$-107&'$*/)'$)55$0*/&($<0578$T(&1^-$&50S,&'2&$4)-$'0*$-0$3,2/$&Z2&55&'*$)-$.31,+&'*>$<0($/&
-,(1)--&+$)55$.'$-*,660(''&--$0<$-1&&2/8$90$/&$6&%)'$*/&$+.-1,*&$4.*/$(&J.5.'%>$)'+$)--).5&+$_(.7$)-$<05504-:
T(&1:$g#005>$4/0$)(*$*/0,O$V/)*$.+5&$S,&-*$.-$*/.'&O$=&55$3&>$4/&'2&$0($4/.*/&($+0-*$*/0,$K0,('&BO$V/)*$.-$*/B
(0)+O$V/)*$*/B$+&-.(&O$V/0$*/B$<)*/&(O$V/)*$*/B$5.'&)%&O$=/0-&$/)J&$-*(&'%*/$6&B0'+$0*/&(-$4/0$/)J&$'&J&($5&<*
*/&.($04'$/03&->$)'+$*/&$P,27$0<$7.'%-$.-$*/&.($/0,-&5,278$#0($*/&$*/.'%-$0<$)$J.5&$3)'$)(&$)22&1*)65&$,'*0$<&4>$)'+
-&5+03$)(&$*/&$+&&+-$0<$*/&$/)*&+$15&)-.'%8g
_(.7:$g[)%')($.-$3B$<)*/&(R$&50S,&'2&$250*/&-$3B$*0'%,&R$I$/)J&$&J&($50J&+$J.(*,&$0'5B8$V.-+03$/)*/$6&&'$3B$0'&
+&-.(&R$I$/)J&$*()J&55&+$3)'B$4)B-$0J&($*/&$40(5+>$)'+$-&&'$*/&$+.<<&(&'*$3)''&(-$0<$3&'8$=/&$3.'+$0<$*/&$<005$2)'
7&&1$'0$60,'+-$.'$),%/*:$.*$.-$6)-&$)'+$2)''0*$20'*(05$.*-$<&&5.'%-8$=/&$,-&$0<$-).5-$.-$6&**&($*/)'$6&.'%$+()4'$6B$*/&
0)(R$*/&$%)5&$*(0,65&-$*/&$4)*&(->$)$+(&)(.&($%,-*$*/&$5)'+8$#0($(04.'%$%0&-$*/(0,%/$*/&$-&)-$)'+$5B.'%$*/&$5)'+-R$)'+$.*
.-$2&(*).'$*/)*$*/&$5)'+-$)(&$(,5&+$4.*/$*/&$5.1->$6,*$*/&$-&)-$4.*/$*/&$/)'+8g
T(&1:$g=/0,$)(*$*/0,%/*$*0$6&$)-$<,55$0<$S,.665.'%$)-$)$2027$0<$+.(*8$=/0,$-*.'7&-*$/&)JB$4.*/$<.5*/>$)'+$(&&7&-*$0<
'0,%/*$6,*$-.'8$=/&(&$.-$'0$'&&+$*0$5&'%*/&'$*/&$15&)$)%).'-*$)$6,<<00'>$4/0-&$-*(&'%*/$.-$.'$)'$&31*B$)'+$J05,65&
*0'%,&8g
_(.7:$gQB$W&(2,5&->$.<$ I$3.-*)7&$'0*>$*/&$204)(+$40(+$.-$40'*$*0$203&$6)27$*0$*/&$,**&(&(8$=/&$%0+-$4.*/$(.%/*&0,-
&'+&)J0,($6(.'%$/03&$*0$*/&$-1&)7&($40(+-$2)-*$<0(*/$4.*/0,*$7'045&+%&8$L-$-00'$)-$4&$&-1B$*/&$-.'.-*&($&)(-$0<$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 99/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kE
405<>$4&$ 6&5.&J&$ */)*$ */&$ 405<$ /.3-&5<$ .-$'&)(8$ A&'$ */.'7$'0$ 2(&+.*$ +,&$ *0$/.3$ */)*$ /)*/$ '0$2(&+.*>$4/03$(&10(*
)22,-&-$0<$*(&)2/&(B8g
T(&1:$g9/)3&5&--$60B>$045$)-*()B$<(03$*/&$1)*/>$'.%/*N045$.'$*/&$+)(7'&-->$*/0,$-/)5*$1)B$<0($*/B$(&275&--$40(+-8
=/0,$-/)5*$6&$-0((B$<0($*/&$40(+-$*/0,$'04$6&52/&-*$<0(*/$3)+5B>$)'+$-/)5*$1)B$4.*/$*/B$+&)*/$<0($*/B$,'/)5504&+
-1&&2/8$P.<&5&--$*/0,$-/)5*$1)-*,(&$2(04-$0'$*/B$ 6500+5&--$20(1-&>$*0$6&$ )$30(-&5$<0($6&)-*->$)$ 1(&B$*0$*/&$()J&'0,-
6.(+8g_(.7:$g=/&$60+.'%$0<$*/&$204)(+>$)'+$*/&$4.55$*/)*$.-$*().'&+$*0$&J.5>$/)J&$'&J&($7&1*$*/&3-&5J&-$4.*/.'$+,&$3&)-,(&8
W&$4/0$6&*()B-$/.-$50(+>$/&$4/0$20'2&.J&-$<0,5$+&J.2&->$4.55$6&$)-$%(&)*$)$-')(&$*0$/.3-&5<$)-$*0$/.-$<(.&'+-8$V/0-0
<0-*&(-$)$405<$.'$/.-$/0,-&$.-$*/0,%/*$*0$<&&+$)$*/.&<$)'+$)$1&-*$<0($/.-$04'$/&)(*/8g
T(&1:$gI$+.+$'0*>$)-$*/0,$*/.'7&-*>$6&%,.5&$*/&$S,&&'>$6,*$I$4)-$*/&$%,)(+.)'$0<$/&($*&'+&($&-*)*&8$9/&$.'2(&)-&+$3B
<0(*,'&->$)'+$/&($<)J0,($<.(-*$6(0,%/*$3&$%.<*-$)'+$-*(&'%*/>$)'+$4&)5*/$)'+$20,'-&58g
_(.7:$gP0>$*/B$%,.5*B$+.-S,.&*$5.&-$/&)JB$0'$*/&&R$*/)*$3)'^-$<(&&+03$.-$-)<&-*$4/0-&$3.'+$(&3).'-$,'*).'*&+8$V/0-0
)-7-$)$-5)J&$*0$6&$)$<(.&'+>$.-$+&2&.J&+R$0<*&'$*/&$/&'2/3)'$/,(*-$/.-$3)-*&(8g
L*$*/.-$T(&1>$-/0('$0<$/.-$%5.6'&--$0<$(&K0.'+&(>$-&*$-1,(-$*0$/.-$/0(-&$)'+$(0+&$)4)B8$]04$4/&'$/&$(&)2/&+$/03&>$/&
<.55&+$*/&$1)5)2&$4.*/$,1(0)(.0,-$)'+$J&/&3&'*$25)30,(R$)'+$-/0,*.'%$*/)*$/&$/)+$6&&'$40(-*&+$.'$40(+->$(0,-&+$)55/.-$-05+.&(-$*0$<.%/*>$)-$*/0,%/$/&$40,5+$)J&'%&$6B$3).'$<0(2&$/.-$5,275&--$4)(<)(&$0<$*0'%,&-8$#0($/&$-40(&$*/)*$/&
40,5+$5)B$*/&$ /0-*$0<$ */&$ <0(&.%'&(-$,'+&($*/&$25)4-$ 0<$&)%5&-8$Q,*$*/&$ 7.'%$ 4)('&+$ /.3$ */)*$ /&$-/0,5+$%.J&$/.-
<(&'MB$1),-&$<0($20,'-&5>$*/)*$65.'+$15)'-$4&(&$20330'5B$/,(*<,5R$*/)*$'0*/.'%$20,5+$6&$+0'&$60*/$2),*.0,-5B$)'+
S,.275B$)*$0'2&R$*/)*$/&)+-*(0'%$&<<0(*-$4&(&$*/&$40(-*$06-*)25&R$)'+$5)-*5B>$*/)*$.*$4)-$,'-&&35B$*0$)**)27$)$/)'+<,5
4.*/$ )$ /0-*8$ L5-0>$ -).+$ /&>$ */&$ -)%)2.0,-$ 3)'$ 4)-$ /&$ 4/0$ 20,5+$ 6(.+5&$ )$ ()%.'%$ -1.(.*>$ )'+$ -*01$ /.-$ <()'*.2
&31&*,0-.*B$.'$*.3&8$=/,-$*/&$7.'%$<0(2&+$*/&$/&)+50'%$()%&$0<$*/&$B0,'%$3)'$*0$B.&5+$*0$(&<5&2*.0'8$Q,*$/&$20,5+$'0*
4/055B$(&2)55$*0$-&5<N$20'*(05$*/&$<(&'MB$0<$/.-$/&)*&+$3.'+>$0($1(&J&'*$*/&$2/)31.0'$0<$4()'%5&->$)6)-/&+$6B$/.-
/)15&--$+&6)*&>$)'+$<.'+.'%$)(3&+$J&'%&)'2&$(&<,-&+$/.3>$<(03$)-7.'%$5&)J&$)*$5&)-*$*0$*(B$ /.-$-0(2&(.&-$6B$4)B$0<
(&J&'%&8$W&$%).'&+$/.-$(&S,&-*>$)'+$1(&1)(&+$*0$%0$6)27$*0$*/&$-/0(&$4.*/$)$2/0-&'$*(001$0<$4.M)(+-8$90$/&$<.(-*$1,*
0'$)$105&$*/&$-&J&(&+$/&)+$0<$)$/0(-&$*/)*$/)+$6&&'$-)2(.<.2&+$*0$*/&$%0+->$)'+$-&**.'%$-*.27-$6&'&)*/$+.-15)B&+$*/& K)4-$%(.''.'%$)%)1&R$/01.'%$ */)*$/&$40,5+$<0.5$ */&$<.(-*$&<<0(*-$0<$ _(.7$6B$ */&$/0((0($0<$ */.-$4.5+$ -1&2*)25&8$#0($ /&
-,110-&+$*/)*$*/&$-.55B$-0,5-$0<$*/&$6)(6)(.)'-$40,5+$%.J&$)4)B$)*$*/&$60%&B$0<$)$1(0*(,+.'%$'&278
_(.7$ 4)-$ )5(&)+B$ 0'$ /.-$ (0)+$ *0$ 3&&*$ */&3>$ )'+$ -)4$ */&$ /&)+$ <(03$ )<)($ 0<<>$ )'+>$ ,'+&(-*)'+.'%$ */&$ 4/05&$<0,5
20'*(.J)'2&>$/&$6)+&$/.-$3&'$7&&1$-.5&'*$)'+$6&/)J&$4)(.5BR$'0$3)'$4)-$*0$6&$()-/$0($/)-*B$0<$-1&&2/>$5&-*$6B$-03&
2)(&5&--$0,*6,(-*$*/&B$3.%/*$%.J&$-03&$01&'.'%$*0$*/&$-0(2&(.&-R$)++.'%$*/)*$.<$*)57.'%$/)11&'&+$*0$/&$'&&+&+>$/&
40,5+$-1&)7$<0($ )558$L'+$ */&B$4&(&$'04$1)(*&+$6B$ )$(.J&(R$ 4/&'$*/&$ 4.M)(+->$.'$ 0(+&($*0$ +.-50+%&$_(.7$<(03$*/&
)11(0)2/$*0$*/&$6(.+%&>$-&*$,1$250-&$*0$*/&$(.J&(>$0'$*/&.($04'$-.+&>$*/&$105&$0'$4/.2/$*/&B$/)+$<.Z&+$*/&$/0(-&^-$/&)+8
]&J&(*/&5&--$_(.7$3)+&$+),'*5&--5B$<0($*/&$6(.+%&>$)'+$-).+:$g`'$*/&$6&)(&($<)55$*/&$.55N5,27$0<$4/)*$/&$6&)(-\$A)B$)
6&**&($.--,&$)**&'+$0,($-*&1-\$_J.5$6&<)55$*/&$&J.5N40(7&(-\$P&*$*/&$4&.%/*$0<$*/&$03.'0,-$6,(+&'$2(,-/$*/&$2)((.&(\$P&*
*/&$6&**&($),%,(.&-$6(.'%$,-$-)<&*B\g$L'+$.*$/)11&'&+$)220(+.'%$*0$/.-$1()B&(8$#0($-*().%/*4)B$*/&$/&)+$4)-$-/)7&'
0<<>$ */&$ -*.27$<&55$ )'+$ 2(,-/&+$*/&$6&)(&(8$L'+$-0$)55$*/)*$)(()B$ 0<$-0(2&(.&-$4)-$6)<<5&+$ )*$*/&$6.++.'%$ 0<$)$ -.'%5&
2,(-&>$)'+$&Z*.'%,.-/&+8
=/&'>$)-$_(.7$)+J)'2&+$)$5.**5&>$.*$2)3&$.'*0$/.-$3.'+$*/)*$-*()'%&(-$0,%/*$*0$<.Z$0'$%.<*-$<0($*/&$7.'%8$90$/&$2)(&<,55B
4()11&+$,1$.'$ /.-$(06&$)$1.&2&$0<$ .2&$ 4/.2/$/&$/)11&'&+$*0$<.'+>$)'+$3)')%&+$*0$*)7&$.*$ *0$*/&$7.'%$6B$4)B$0<$)
1(&-&'*8$Q,*$4/&'$*/&B$(&)2/&+$*/&$1)5)2&$/&$-0,%/*$&'*()'2&$<.(-*>$)'+$6)+&$/.-$6(0*/&($<05504$250-&$6&/.'+8$L5(&)+B
*/&$-5)J&-$0<$*/&$7.'%>$.'$0(+&($*0$(&2&.J&$/.3$4.*/$3027&(B$)-$/&$&'*&(&+>$/)+$5).+$)$-5.11&(B$/.+&$0'$*/&$*/(&-/05+R
)'+$4/&'$_(.7$-*&11&+$,10'$.*>$*/&B$-,++&'5B$K&(7&+$.*$)4)B$6B$+()%%.'%$)$(01&>$)'+$40,5+$/)J&$*(.11&+$/.3$)-$/&
-*00+$,10'$.*>$/)+$'0*$[055&(>$<05504.'%$6&/.'+>$2),%/*$/.-$6(0*/&($0'$/.-$6(&)-*$)-$/&$*0**&(&+8$90$_(.7>$/)J.'%$/)5<
<)55&'>$-).+$*/)*$g6)(&$4)-$*/&$ 6)27$ 0<$*/&$6(0*/&(5&--8g$L'+$4/&'$T,'4)($-).+$ */)*$-,2/$)$ *(.27$ 0,%/*$'0*$*0$ 6&
1&(3.**&+$6B$)$7.'%>$*/&$7.'%$20'+&3'&+$*/&$<055B$0<$*/&$3&--&'%&($4/0$*007$'0$/&&+$)%).'-*$*(&)2/&(B8$L'+$*/,-$/&
&Z2,-&+$/.-$<50,*$6B$*/&$/&&+5&--'&--$0<$*/&$3)'$/&$<50,*&+8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 100/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kj
V.*/.'$*/&$1)5)2&$4)-$65)M.'%$)$<.(&>$4/.2/$*/&$)-1&2*$0<$*/&$-&)-0'$(&S,.(&+:$<0($.*$4)-$'04$%0'&$3.+4.'*&(8$QB$.*>
.'$+.<<&(&'*$%(0,1->$-)*$*/&$7.'%$0'$0'&$-.+&$)'+$*/&$2/)31.0'-$0'$*/&$0*/&(8$=/&-&$5)**&(>$4/&'$_(.7$K0.'&+$*/&3>
,**&(&+$%(,&-03&$-0,'+-$5.7&$*/.'%-$/045.'%8$=/&$7.'%$-*011&+$*/&$25)30,(>$*&55.'%$*/&3$*/)*$*/&$'0.-&-$0<$4.5+
6&)-*-$ 0,%/*$'0*$*0$ 6&$.'$*/&$6(&)-*-$0<$3&'8$_(.7$)++&+>$*/)*$ .*$4)-$*/&$4)B$0<$+0%->$ <0($ )55$ */&$ 0*/&(-$ *0$-&*$,1
6)(7.'%$4/&'$0'&$-*)(*&+$.*R$<0($)55$<057$6B$*/&.($6&)(.'%$6&*()B&+$*/&.($6.(*/$)'+$(&J&)5&+$*/&.($()2&8$Q,*$4/&'$U055>
4/0$4)-$*/&$7&&1&($0<$*/&$%.<*-$0<<&(&+$*0$*/&$7.'%>$)-7&+$/.3$4/&*/&($/&$/)+$6(0,%/*$)'B$1(&-&'*-$4.*/$/.3>$/&
1(0+,2&+$ */&$ .2&$ 4/.2/$ /&$ /)+$ /.++&'$ .'$ /.-$ 6(&)-*8$ L'+$ 4/&'$ /&$ /)+$ /)'+&+$ .*$ *0$ U055$ )2(0--$ */&$ /&)(*/>$ /&
1,(10-&5B$5&*$.*$%0$.'*0$*/&$<.(&>$)-$*/0,%/$.*$/)+$-5.11&+$<(03$*/&$/)'+$0<$*/&$(&2&.J&(8$L55$1(&-&'*$-)4$*/&$-/.'.'%
<()%3&'*>$)'+$.*$-&&3&+$)-$*/0,%/$305*&'$3&*)5$/)+$<)55&'$.'*0$*/&$<.(&8$_(.7>$3).'*).'.'%$*/)*$.*$/)+$6&&'$K&(7&+
)4)B$6B$*/&$2)(&5&--'&--$0<$/.3$4/0$*007$.*>$)-7&+$4/)*$1,'.-/3&'*$4)-$+,&$*0$*/&$50-&($0<$*/&$%.<*8
=/&$ 7.'%$ 20'-,5*&+$ */&$ 01.'.0'$ 0<$*/&$ S,&&'>$ 4/0$ )+J.-&+$ /.3$ '0*$ *0$(&5)Z$ */&$ -*)*,*&$ 0<$*/&$ 5)4$ 4/.2/$/&$ /)+
1)--&+>$4/&(&6B$/&$%)J&$4)('.'%$*/)*$)55$4/0$50-*$1(&-&'*-$*/)*$4&(&$*()'-3.**&+$*0$/.3$-/0,5+$6&$1,'.-/&+$4.*/
+&)*/8$_J&(B0'&$&5-&$)5-0$-).+$*/)*$*/&$1&')5*B$6B$5)4$)110.'*&+$0,%/*$'0*$*0$6&$(&3.**&+8$L'+$-0$*/&$7.'%>$6&.'%
20,'-&55&+$*0$)5504$*/&$1,'.-/3&'*$)-$.'&J.*)65&>$%)J&$5&)J&$<0($U055$*0$6&$/)'%&+8
=/&'$ #(0+&$6&%)'$ *0$)220-*$ _(.7$ */,-:$g`$ */0,>$4)'*0'.'%$ .'$.'-05&'*$ 1/()-&>$ .'$60)-*<,5$ )'+$ 6&+.M&'&+$ -1&&2/>
4/&'2&$+0-*$*/0,$-)B$*/)*$*/0,$/)-*$203&$/.*/&(>$)'+$4/BOg
_(.7$)'-4&(&+:$gI$2)3&$<(03$[&''&-$I-5&>$)'+$I$*007$3B$-&)*$6B$)$-*0'&8g
#(0+&$(&K0.'&+:$gI$)-7>$4/.*/&($*/0,$4&'*&-*$'&Z*Og
_(.7$)'-4&(&+8$gI$4&'*$0<<$<(03$*/&$-*0'&$(.+.'%$0'$)$6&)3>$)'+$0<*&'$)%).'$*007$-*)*.0'$6B$)$-*0'&8g
#(0+&$(&15.&+:$gI$)-7$*/&&$4/.*/&($*/0,$'&Z*$+.+-*$6&'+$*/B$20,(-&>$0($4/&(&$*/&$&J&'.'%$<0,'+$*/&&Og
=/&'$-).+$_(.7:$gP&)J.'%$)$2()%>$I$2)3&$*0$)$(027>$)'+$5.7&4.-&$5)B$6B$)$-*0'&8g
#(0+&$-).+:$g=/&$60,5+&(-$5)B$*/.27$.'$*/0-&$1)(*-8g
_(.7$)'-4&(&+:$gi&*$*/.27&($5.&-$*/&$-)'+>$15).'$*0$-&&8g
#(0+&$-).+:$g=&55$4/)*$*/B$6,-.'&--$4)->$)'+$4/.*/&($*/0,$-*(,27&-*$0<<$*/&'2&8g=/&'$-).+$_(.7:$gP&)J.'%$*/&$(027>$)-$3B$-/.1$()'$0'>$I$<0,'+$)$+051/.'8g
#(0+&$-).+:$g]04$*/0,$/)-*$-).+$-03&*/.'%$<(&-/>$*/0,%/$60*/$*/&-&$*/.'%-$)(&$20330'$.'$*/&$-&):$6,*$I$40,5+$7'04
4/)*$1)*/$*007$*/&&$)<*&($*/)*Og
_(.7$)'-4&(&+:$gL<*&($)$+051/.'$I$4&'*$*0$)$+051/.'8g
#(0+&$-).+:$g=/&$/&(+$0<$+051/.'-$.-$-03&4/)*$20330'8g
=/&'$-).+$_(.7:$gI*$+0&-$-4.3$-03&4/)*$20330'5B$0'$*/&$4)*&(-8g
#(0+&$-).+:$gI$40,5+$<).'$6504$4/.*/&($*/0,$4&(*$60('&$0'$*/B$*0.5-03&$K0,('&B$)<*&($5&)J.'%$*/&$+051/.'-Og
_(.7$)'-4&(&+:$gI$-00'$2)3&$,10'$*/&$*(,'7$0<$)$*(&&8g
#(0+&$(&K0.'&+:$gV/.*/&($+.+-*$*/0,$'&Z*$1)--$0'$*/B$K0,('&BOg
=/&'$-).+$_(.7:$g#(03$)$*(,'7$I$1)--&+$0'$*0$)$50%8g
#(0+&$-).+:$g=/)*$-10*$3,-*$/&$*/.27$4.*/$*(&&->$-.'2&$*/0,$)(*$)54)B-$2)55.'%$*/&$)60+&-$0<$*/B$/0-*-$6B$*/&$')3&$0<
*(,'7-8g
_(.7$(&15.&+:$g=/&(&$.-$)$*/.27&($15)2&$.'$*/&$400+-8g
#(0+&$4&'*$0':$g[&5)*&$4/.*/&($*/0,$'&Z*$+.+-*$6&)($*/B$-*&1-8g
_(.7$)'-4&(&+:$g`<*$)%).'$I$3)+&$3B$4)B$*0$*/&$5011&+$*.36&(-$0<$*/&$400+-R$6,*>$)-$I$(&-*&+$*/&(&>$405J&-$*/)*$4&(&
-)*&+$0'$/,3)'$2)(2)-&-$5.27&+$*/&$10.'*-$0<$*/&$-1&)(-8$=/&(&$)$5)'2&N$/&)+$4)-$-/)7&'$<(03$*/&$-/)<*$0<$*/&$7.'%>
)'+$.*$4)-$*/&$%()'+-0'$0<$#(.+5&.<8g
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 101/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kh
#(0+&$-).+:$gI$)3$6&4.5+&(&+>$)'+$7'04$'0*$4/)*$*0$*/.'7$)60,*$*/&$+.-1,*&:$<0($*/0,$/)-*$6&%,.5&+$3B$3.'+$4.*/
J&(B$+)(7$(.++5.'%8g
_(.7$)'-4&(&+:$g=/0,$04&-*$3&$*/&$1(.M&$<0($*/.-$20'*&-*$*/)*$.-$<.'.-/&+:$<0($,'+&($)$J&.5$I$/)J&$+&25)(&+$*0$*/&&
2&(*).'$*/.'%-$*/0,$/)-*$.55$,'+&(-*00+8$#0($,'+&($*/&$')3&$I$%)J&$6&<0(&$0<$l-1&)(N10.'* $̂I$-.%'.<.&+$`++>$4/03$3B
/)'+$/)+$-5).'8g
L'+$ 4/&'$ */&$ S,&&'$ )5-0$ /)+$ )4)(+&+$ /.3$ */&$ 1)53$ 0<$ &50S,&'2&$ )'+$ */&$ 1(.M&$ <0($ <504$ 0<$ -1&&2/>$ */&$ 7.'%-*().%/*4)B$*007$)$6()2&5&*$<(03$/.-$)(3>$)'+$%)J&$.*$*0$/.3$)-$*/&$)110.'*&+$(&4)(+>$)++.'%:$gI$40,5+$<).'$5&)('
<(03$*/B-&5<$*/B$+&6)*&$4.*/$T(&1>$4/&(&.'$/&$4)-$'0*$)-/)3&+$01&'5B$*0$)J04$/.3-&5<$J)'S,.-/&+8g
=/&'$-).+$_(.7:$gW&$4)-$-3.**&'$4.*/$-/)3&$<0($*/&$)+,5*&(B$4/&(&4.*/$/&$4)-$*)Z&+R$<0($-.'2&$/&$20,5+$6(.'%$'0
+&<&'2&>$/&$20'<&--&+$*/)*$/&$/)+$2033.**&+$.*$4.*/$*/B$4.<&8g
=/&$7.'%$*,('&+$*0$W)','+$)'+$)-7&+$/&($.'$4/)*$-1.(.*$-/&$(&2&.J&+$*/&$2/)(%&R$)'+$-/&$'0*$0'5B$20'<&--&+$/&($%,.5*
6B$)$2(B>$6,*$)5-0$1,*$<0(*/$.'$/&($<)2&$)$65,-/.'%$-.%')5$0<$/&($-.'>$)'+$%)J&$3)'.<&-*$*07&'$0<$/&($<),5*8$=/&$7.'%>
06-&(J.'%$ '0*$ 0'5B$ /&($ 40(+->$ 6,*$ )5-0$*/&$ -.%'-$0<$ /&($ 20,'*&')'2&>$ 6,*$ +0,6*.'%$4.*/$4/)*$-&'*&'2&$ /&$-/0,5+
1,'.-/$*/&$2(.3.')5>$5&*$*/&$S,&&'$-&**5&$6B$/&($04'$2/0.2&$*/&$1,'.-/3&'*$4/.2/$/&($2(.3&$+&-&(J&+8$V/&'$-/&
5&)('*$ */)*$ */&$ -&'*&'2&$2033.**&+$ *0$/&($ 20'2&('&+$ /&($ 04'$ %,.5*>$ -/&$ 4)J&(&+$ )4/.5&$ )-$-/&$ 10'+&(&+$/04$ *0
)11().-&$/&($*()'-%(&--.0'R$6,*$T(&1$-1()'%$,1$)'+$()'$<0(4)(+$*0$*()'-<.Z$_(.7$4.*/$)$-1&)(>$4.-/.'%$*0$6,B$0<<$/.-
04'$+&)*/$6B$-5)B.'%$*/&$)22,-&(8$Q,*$[055&($<&55$0'$/.3$4.*/$+()4'$-40(+>$)'+$+&)5*$/.3$<.(-*$*/&$+003$/&$/)+
/.3-&5<$1,(10-&+8
_(.7$-).+:$g=/&$-&(J.2&$0<$7.'$.-$6&-*$<0($*/&$/&515&--8g
L'+$[055&($-).+:$gI'$-0(&$'&&+-$%00+$3&'$-/0,5+$6&$+,*.<,55B$-,330'&+8g
=/&'$#(0+&$-).+:$gI$*/.'7$.*$4.55$/)11&'$*0$B0,$)220(+.'%$*0$*/&$20330'$-)B.'%>$l*/)*$*/&$-*(.7&($-03&*.3&-$/)-$-/0(*
K0B$0<$/.-$-*(07&^>$)'+$l*/)*$*/&$/)'+$.-$-&5+03$50'%$%5)+$0<$*/&$-3.*.'%^8g
_(.7$)'-4&(&+:$g=/&$3)'$3,-*$'0*$6&$.31&)2/&+$4/0-&$+&&+$K,-*.2&$&Z2,-&-8$#0($3B$40(7$.-$)-$<)($)-$<(03$*/)*$0<
T(&1>$)-$)'$)2*$0<$-&5<N+&<&'2&$.-$<(03$)'$)**)27$,10'$)'0*/&(8g
=/&'$*/&$6(&*/(&'$0<$T(&1$6&%)'$*0$-1(.'%$,1$)'+$25)30,($)'+$-4&)($*/)*$*/&B$40,5+$&.*/&($6(.'%$)J&'%&(-$,10'$*/&
4/05&$<5&&*$0<$_(.7>$0($40,5+$<.%/*$/.3$)'+$*&'$2/)31.0'-$4.*/$/.38
_(.7$-).+$*0$*/&3:$g9.27$3&'$/)J&$*0$+&J.-&$6B$2()<*$-03&$1(0J.-.0'$<0($*/&.($K0,('&B8$W&$4/0-&$-40(+N10.'*$.-$+,55
-/0,5+$0'5B$1(06&$*/.'%-$*/)*$)(&$-0<*$)'+$*&'+&(8$W&$4/0$/)-$)$65,'*$7'.<&$3,-*$-&)(2/$0,*$*/&$4)B-$*0$2,*$K0.'*$6B
K0.'*8$9.'2&>$*/&(&<0(&>$.*$.-$6&-*$<0($)$3)'$.'$+.-*(&--$*0$+&5)B$*/&$&J.5>$)'+$'0*/.'%$.-$30(&$<0(*,')*&$.'$*(0,65&$*/)'$*0
-*)J&$0<<$/)(+$'&2&--.*B>$I$)-7$*/(&&$+)B-^$-1)2&$*0$%&*$(&)+B>$1(0J.+&+$*/)*$I$3)B$06*).'$<(03$*/&$7.'%$*/&$-7.55$0<$)
<(&-/5B$-5).'$0Z8g
#(0+&$)'-4&(&+:$gW&$4/0$<&55$0'$)$/.+&$+&-&(J&-$)$/.+&gR$*/,-$01&'5B$*),'*.'%$*/&$)-7&($4.*/$/.-$1(&J.0,-$<)558$Q,*
_(.7>$4/&'$*/&$/.+&$4)-$%.J&'$/.3>$3)+&$-03&$-)'+)5->$4/.2/$/&$-3&)(&+$4.*/$)$3.Z*,(&$0<$*)($)'+$-)'+>$.'$0(+&($*0
15)'*$/.-$-*&1-$*/&$30(&$<.(35B>$)'+$<.**&+$*/&3$0'$*0$*/&$<&&*$0<$/.3-&5<$)'+$/.-$1&015&8$L*$5)-*>$/)J.'%$3&+.*)*&+
4/)*$-10*$/&$-/0,5+$2/00-&$<0($*/&$<.%/*$NN$<0($/&$-).+$*/)*$/&$4)-$,'-7.55&+$.'$2036)*$6B$5)'+$)'+$.'$)55$4)(<)(&$NN$/&
+&3)'+&+$.*$-/0,5+$6&$0'$*/&$<(0M&'$-&)8$=0$*/.-$60*/$-.+&-$)%(&&+8$=/&$7.'%$%()'*&+$)$*(,2&$<0($1(&1)()*.0'->$)'+
6)+&$*/&$ -0'-$0<$ V&-*3)($ 4.*/+()4>$ -)B.'%$ */)*$ .*$4)-$)3.--$ */)*$ )$%,&-*>$ &J&'$.<$ /&$/)+$+&-&(J&+$ .55$-/0,5+$6&
+(.J&'$<(03$/.-$50+%.'%8$=/&'$/&$4&'*$6)27$*0$&Z)3.'&$.'*0$*/&$3)''&($0<$*/&$1,'.-/3&'*>$4/.2/$/&$/)+$5&<*$*0$*/&
S,&&'^-$04'$2/0.2&$*0$&Z)2*8$#0($-/&$<0(&60(&$*0$%.J&$K,+%3&'*>$)'+$6&%%&+$1)(+0'$<0($/&($-5.18$_(.7$)++&+>$*/)*
403)'^-$&((0(-$3,-*$0<*&'$6&$<0(%.J&'>$)'+$*/)*$1,'.-/3&'*$0,%/*$'0*$*0$6&$.'<5.2*&+>$,'5&--$)3&'+3&'*$4&(&$,')65&
*0$%&*$(.+$0<$/&($<),5*8$90$*/&$7.'%$1)(+0'&+$W)','+8$L-$*4.5.%/*$+(&4$'&)(>$_(.7$-).+:$gV.*/$T0*)(>$'0*$0'5B$)(&
(003-$1(0J.+&+$4/&'$*/&$-05+.&(-$)(&$203.'%$*0$<&)-*$)*$*/&$6)'S,&*>$6,*$&)2/$.-$)110.'*&+$)$-&1)()*&$15)2&$)'+$-&)*
4/&(&$/&$.-$*0$5.&8g$=/&'$*/&$7.'%$%)J&$,1$<0($*/&.($022,1)*.0'$*/&$15)2&-$4/&(&$/.-$04'$2/)31.0'-$/)+$-)*R$)'+$'&Z*
*/&$-&(J)'*-$6(0,%/*$*/&$6)'S,&*8$Q,*$_(.7>$7'04.'%$4&55$*/&$20,(*&-B$0<$*/&$ 7.'%>$4/.2/$3)+&$/.3$<0(6.+$*/&3$*0
,-&$,1$)'B$0<$*/&$3&)5$*/)*$4)-$5&<*>$2)-*$)4)B$*/&$1.&2&$0<$4/.2/$/&$/)+$*)-*&+$J&(B$5.**5&>$2)55.'%$4/05&$10(*.0'-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 102/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c kk
6(07&'$ 6.*-$ 0<$ <00+8$ L'+$ -0>$ )-$ */&$ +.-/&-$ +4.'+5&+>$ */&$ -&(J)'*-$ 6(0,%/*$ ,1$ <(&-/$ 0'&-$ *0$ */&$ 5)27.'%$ )'+
-/)3&<)2&+$%,&-*->$*/,-$-1&'+.'%$0'$)$5.**5&$-,11&($4/)*$3.%/*$/)J&$-&(J&+$<0($)$%(&)*$6)'S,&*8
90$*/&$7.'%$-).+:$gL(&$*/&$-05+.&(-$0<$T0*)($40'*$*0$-S,)'+&($*/&$3&)*$)<*&($0'2&$*0,2/.'%$.*>$)-$.<$ .*$4&(&$-0$3)'B
1)(&+N0<<$2(,-*-O$L'+$*0$-1,('$*/&$<.(-*$+.-/&-$)-$.<$*/&B$4&(&$*/&$5)-*$30(-&5-Og
_(.7$-).+:$gG'20,*/'&--$25).3-$'0$15)2&$.'$*/&$3)''&(-$0<$T0*)(>$'&.*/&($+0&-$)'B$+.-0(+&(5B$/)6.*$<&.%'$*/&(&8g
Q,*$#(0+&$-).+:$g=/&'$*/B$3)''&(-$)(&$'0*$*/0-&$0<$*/B$50(+>$)'+$*/0,$/)-*$1(0J&+$*/)*$*/0,$/)-*$'0*$*)7&'$)55$4.-+03
*0$/&)(*8$#0($/&$4/0$%0&-$)%).'-*$*/&$&Z)315&$0<$/.-$&5+&(-$-/04-$/.3-&5<$)$+&-&(*&($)'+$)$(&'&%)+&8g
=/&'$-).+$_(.7:$g=/&$4.-&$3)'$3,-*$6&$*),%/*$6B$*/&$4.-&(8$#0($7'045&+%&$%(04-$6B$5&)('.'%>$)'+$.'-*(,2*.0'$.-
)+J)'2&+$6B$+02*(.'&8g
#(0+&$(&K0.'&+:$g=/.-$)<<&2*)*.0'$0<$*/.'&$0<$-,1&(<5,0,-$40(+->$4/)*$&Z&315)(B$5&--0'$4.55$.*$*&)2/$3&Og
_(.7$-).+:$gL$50B)5$<&4$)(&$)$-)<&($+&<&'2&$<0($)$7.'%$*/)'$3)'B$*().*0(-8g
#(0+&$-).+$*0$/.3:$gV.5*$*/0,$*/&'$-/04$,-$250-&($)55&%.)'2&$*/)'$*/&$(&-*Og
_(.7$ )'-4&(&+:$ g]0$ 3)'$ *.&-$ */&$ ,'60('$ X/0(-&Y$ *0$*/&$ 2(.6>$0($ */&$ ,'6&%0**&'$ *0$*/&$ -*)558$ #0($*/0,$ /)-*$ '0*$ B&*
&Z1&(.&'2&+$)55$ */.'%-8$ Q&-.+&->$4.*/$T0*)($*/&(&$ .-$)54)B-$ )$ 3.Z*,(&$ 0<$+(.'7.'%$4.*/$<&)-*.'%R$ 5.S,0(>$ 0J&($ )'+
)60J&>$)'+$)-$4&55$)-$3&)*>$.-$*/&$K0B$0<$*/&$(&J&55&(8g
#(0+&$-).+:$g]&J&($/)J&$I$<0,'+$)$30(&$-/)3&5&--$6&%%)($0<$3&)*$)'+$+(.'78g
_(.7$(&15.&+:$g#&4$(&270'$*/&$'&&+$0<$*/&$-.5&'*>$0($3&)-,(&$*/&$4)'*-$0<$/.3$4/0$/05+-$/.-$1&)2&8g
=/&'$*/&$7.'%$6)+&$/.-$-.-*&($6(.'%$<0(*/$*/&$+(.'7$.'$)$%(&)*$%065&*8$_(.7$2),%/*$/05+$0<$/&($(.%/*$/)'+$)'+$0<$*/&
%065&*$-/&$0<<&(&+$)*$*/&$-)3&$*.3&>$)'+$-).+:$g]065&-*$0<$7.'%->$/)*/$*/B$6&'.%'.*B$%()'*&+$3&$*/.-$1(&-&'*O$"0-*
*/0,$)--,(&$3&$*/)*$4/)*$I$/05+$-/)55$6&$3.'&$)-$)'$.((&J02)65&$%.<*Og
=/&$7.'%>$*/.'7.'%$*/)*$/&$4)-$0'5B$)-7.'%$<0($*/&$2,1>$+&25)(&+$.*$4)-$)$%.<*8$Q,*$_(.7$+(&4$*/&$3).+&'$*0$/.3>$)-$.<
-/&$4)-$%.J&'$4.*/$*/&$2,18$V/&'$*/&$7.'%$-)4$.*>$/&$-).+:$gL$<005$.-$-/04'$6B$/.-$+&&+R$4.*/$,-$<(&&+03$0<$3).+&'-
.-$&J&($/&5+$.'J.05)*&8g
=/&'$_(.7>$<&.%'.'%$*/)*$/&$40,5+$2,*$0<<$*/&$%.(5^-$/)'+$4.*/$/.-$-40(+>$)-$*/0,%/$.*$/)+$6&&'$%()'*&+$,'+&($*/&
')3&$0<$*/&$2,1>$-).+:$gI<$I$/)J&$*)7&'$30(&$*/)'$*/0,$%)J&-*>$0($.<$I$)3$()-/$*0$7&&1$*/&$4/05&>$5&*$3&$)*$5&)-*$%&*
-03&8g$=/&$7.'%$-)4$/.-$3.-*)7&$.'$/.-$1(03.-&>$)'+$%)J&$/.3$*/&$3).+&'>$6&.'%$50*/$*0$,'+0$/.-$/&&+5&--'&--$6B
<.275&'&-->$)'+$*/)*$*/&$4&.%/*$0<$/.-$15&+%&$3.%/*$-&&3$*/&$%(&)*&(R$*/0,%/$.*$.-$/&5+$)'$)2*$30(&$0<$(.1&$K,+%3&'*
*/)'$0<$,'-*&)+<)-*'&--$*0$*)7&$6)27$)$<005.-/$1(03.-&8
=/&'>$*)7.'%$<(03$_(.7$-&2,(.*B$*/)*$/&$40,5+$(&*,('>$/&$-&'*$/.3$*0$*/&$-/.1-R$<0($*/&$*.3&$)110.'*&+$<0($*/&$6)**5&
4)-$)*$/)'+8$_(.7$)'+$/.-$3&'$4&'*$0'$*0$*/&$-&)>$*/&'$20J&(&+$'&)($4.*/$.2&R$)'+>$*/)'7-$*0$*/&$-*)6.5.*B$0<$*/&.(
-)'+)5->$<&55&+$*/&$&'&3B>$4/0-&$<00*.'%$4)-$-5.11&(B$)'+$,'-*&)+B8$#0($#(0+&$/)+$+&2(&&+$*/)*$'0$3)'$-/0,5+$/&51
&.*/&($-.+&$.<$.*$4)J&(&+$0($4&(&$+.-*(&--&+8$=/&'$/&$4&'*$6)27$.'$*(.,31/$*0$*/&$7.'%8$90$T0*4)(>$-0((04.'%$)*$*/&
+&-*(,2*.0'$0<$ /&($2/.5+(&'$4/0$/)+$ 3.-&()65B$1&(.-/&+>$)'+$&)%&($*0$)J&'%&$*/&3>$)''0,'2&+$*/)*$.*$40,5+$15&)-&/&($ *0$/)J&$)$ <5B*.'%$4.*/$_(.7>$0'$20'+.*.0'$*/)*$-/&$-/0,5+$%)%&$)$ /&)JB$'&275)2&$)'+$/&$ /.-$ 5.<&R$-0$ */)*$.<$ /&
20'S,&(&+$/&$-/0,5+$4.'$%05+>$6,*$.<$/&$%)J&$.'>$+&)*/8$_(.7$)%(&&+$*0$*/&$20'*&-*>$)'+$*/&$%)%&$4)-$+&10-.*&+$4.*/
T,'4)(8$90$T0*4)($6&%)'$*/,-:
gp,)'+0$*,)3$5.3)-$)+3.--)$20*&$6.1&''&3>$]0''&$*&(.*$*(&3,5)-$3&'*,5)$S,)--)$')*&-Og$_(.7$(&K0.'&+:$gG*$2,.J.-
')*,()$1.50-$.'$20(10(&$-&J.*>$`3'.-$'&31&$-,0$6)(6)$<&(&'+)$5020$&-*8$[&$c&'&(.-$/03.'&-$)(*,-$)%.*)(&$'&2&--&$&-*R
A0*,-$S,.11&$-,0-$')3$5)60($03'.-$/)6&*8$H,3$')*.-$&Z2.1.*,($')*&>$J&5$2,3$-,6+.*)$1&'&3$c,5J)$2)1.*>$S,.+$)+
/)&2$)++&(&$3)-$(&',.*Og$!04&(5&--$*0$)'-4&($*/.->$T0*4)($/)+$*0$%.J&$*/&$%05+$*0$*/&$3)'$4/03$-/&$/)+$3&)'*$*0
7.55>$)'+$*/,-$4)-*&+$)$50(+5B$%.<*$.'-*&)+$0<$1,'.-/.'%$*/&$-5)B&($0<$/&($-0'8$#0($/&($.55$<)*&$4)-$2(04'&+>$.'-*&)+$0<
/&($.55N4.55$6&.'%$)J&'%&+8$#.(-*$6&(&)J&+>$)'+$*/&'$-.5&'2&+$6B$<,(.0,-$40(+->$-/&$50-*$)*$0'2&$/&($4&)5*/$)'+$)55
(&4)(+$0<$/&($&50S,&'2&8$9/&$3)+&$*/&$3)'$65&-*$4/0$/)+$*)7&'$)4)B$/&($2/.5+(&'>$)'+$&'(.2/&+$/&($6&(&)J&($4.*/$)1(&-&'*:$)'+$*007$)4)B$'0*/.'%$*0$3)7&$,1$*/&$-5),%/*&($0<$/&($-0'-$-)J&$*/&$(&1(0)2/$0<$.%'0()'2&$)'+$*/&$50--$0<
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 103/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c D??
%00+-8$V&-*3)(>$4/&'$/&$-)4$*/.->$+&*&(3.'&+$*0$)**)27$*/&$3)'$6B$<0(2&>$-.'2&$/&$4)-$*/&$-*(0'%&($0<$*0'%,&>$)'+
5).+$+04'$*/&$20'+.*.0'$*/)*$*/&$(&4)(+$0<$*/&$20'S,&(0($-/0,5+$6&$*/&$+&)*/$0<$*/&$20'S,&(&+>$-0$*/)*$*/&$5.<&$0<$60*/
1)(*.&-$4)-$15).'5B$)*$-*)7&8$_(.7>$,'4.55.'%$*0$ 6&$*/0,%/*$S,.27&($0<$*0'%,&$*/)'$0<$/)'+>$+.+$'0*$(&<,-&$*/&$*&(3-8
]04$*/&$3)''&($0<$2036)*$4)-$)-$<05504-8$L$(.'%>$15).*&+$0<$4.*/B$0($(01&>$,-&+$*0$6&$0<<&(&+$*0$*/&$2036)*)'*-$<0(
*/&3$*0$+()%$)4)B$6B$4(&'2/.'%$.*$4.*/$)$%(&)*$&<<0(*$0<$<00*$)'+$/)'+R$)'+$*/&$1(.M&$4&'*$*0$*/&$-*(0'%&(>$<0($.<
&.*/&($0<$*/&$2036)*)'*-$20,5+$4(&'2/$.*$<(03$*/&$0*/&(>$/&$4)-$)4)(+&+$*/&$J.2*0(B8$_(.7$-*(,%%5&+$.'$*/.-$3)''&(>
)'+>$%()-1.'%$*/&$(01&$-/)(15B>$4(&-*&+$.*$0,*$0<$*/&$/)'+-$0<$/.-$0110'&'*8$V/&'$_(0+&$-)4$*/.->$/&$-).+:$gI$*/.'7$.*
.-$/)(+$*0$*,%$)*$)$(01&$4.*/$)$-*(0'%$3)'8g
L'+$_(.7$-).+:$gW)(+>$)*$)'B$()*&>$4/&'$)$*,30,($.-$.'$*/&$60+B$0($)$/,'2/$-.*-$0'$*/&$6)278g
L'+$-*().%/*4)B>$*/(,-*.'%$/.-$<00*$<0(*/>$/&$6(07&$*/&$.'<.(3$'&27$)'+$6)27$0<$*/&$05+$3)'>$)'+$2(,-/&+$/.38$L'+$-0
V&-*3)($<).5&+$*0$2031)--$/.-$(&J&'%&:$M&)50,-$*0$(&*)5.)*&>$/&$<&55$.'*0$*/&$10(*.0'$0<$*/0-&$4/0$'&&+$(&J&'%.'%R
6&.'%$-3.**&'$+04'$&J&'$)-$*/0-&$4/0-&$-5),%/*&($/&$/)+$+&-.(&+$*0$1,'.-/8
]04$#(0+&$.'*&'+&+$*0$1.&(2&$_(.7$6B$*/(04.'%$)$+)%%&($)*$/.38$Q,*$T,'4)($7'&4$/&($6(0*/&( -̂$1,(10-&>$)'+$-).+>
.'$0(+&($*0$ 4)('$/&($6&*(0*/&+$0<$ /.-$ 1&(.5>$ */)*$'0$ 3)'$ 20,5+$6&$4.-&$4/0$*007$ '0$<0(&*/0,%/*$<0($/.3-&5<8$ =/.-
-1&&2/$4)('&+$_(.7$*0$4)(+$0<<$*/&$*(&)2/&(B>$)'+$/&$-/(&4+5B$,'+&(-*00+$*/&$20,'-&5$0<$2),*.0'8$#0($)*$0'2&$/&
-1()'%$,1$)'+$-).+$*/)*$*/&$%50(B$0<$*/&$4.-&$3)'$40,5+$6&$J.2*0(.0,->$6,*$*/)*$%,.5&$4)-$.*-$04'$1,'.-/3&'*R$*/,-
2&'-,(.'%$/.-$*(&)2/&(0,-$.'*&'*$.'$J&(B$%&'*5&$*&(3-8$Q,*$*/&$7.'%$-,++&'5B$<5,'%$/.-$7'.<&$)*$/.3>$B&*$4)-$*00$5)*&$*0
/.*$ /.3R$<0($ /&$-1()'%$)-.+&>$)'+$*/&$-*&&5$ 3.--&+$ .*-$ 3)(7$)'+$()'$ .'*0$*/&$ 4)55$0110-.*&8$=/&'$-).+$_(.7:$ gT.<*-
-/0,5+$6&$/)'+&+$*0$<(.&'+->$)'+$'0*$*/(04'R$*/0,$/)+-*$3)+&$*/&$1(&-&'*$)22&1*)65&$.<$*/0,$/)+-*$%.J&'$*/&$-/&)*/$*0
7&&1$*/&$65)+&$2031)'B8g
`'$*/.-$(&S,&-*$*/&$7.'%$)*$0'2&$*007$*/&$-/&)*/$<(03$/.-$%.(+5&$)'+$%)J&$.*$*0$/.3>$6&.'%$<0(2&+$*0$)6)*&$/.-$/)*(&+$6B
*/&$-&5<N$20'*(05$0<$/.-$<0&8$=/,-$/&$4)-$3055.<.&+$6B$*/&$1(,+&'*$<&.%'.'%$0<$*/&$0*/&(>$)'+$4.*/$%00+4.55$%)J&$/.3
<0($ /.-$ 04'$ */&$ 4&)10'$ 4/.2/$ /&$ /)+$ 2)-*$ 4.*/$ .55$ 4.558$ L'+$ */,-$ _(.7>$ 6B$ *)7.'%$ */&$ 4(0'%$ +0'&$ /.3$ .'$ )
+.--&365.'%$3)''&(>$*,('&+$.*$.'*0$)$<)J0,(>$)22&1*.'%$)-$)$-15&'+.+$%.<*$*/&$-*&&5$4/.2/$/)+$6&&'$3&)'*$*0$-5)B$/.38
#0($/&$1,*$)$%&'&(0,-$20315&Z.0'$0'$4/)*$#(0+&$/)+$+0'&$4.*/$.'*&'*$*0$/)(38$=/&'$*/&B$%)J&$*/&3-&5J&-$,1$*0
(&-*8$I'$*/&$'.%/*$T,'4)($)407&$_(.7$-.5&'*5B>$)'+$10.'*&+$0,*$*0$/.3$*/)*$*/&B$0,%/*$*0$<5B>$-)B.'%$*/)*$.*$4)-$J&(B
&Z1&+.&'*$*0$(&*,('$4.*/$-)<&$2/)(.0*$&(&$/)(3$4)-$+0'&8$W&$4&'*$4.*/$/&($*0$*/&$-/0(&>$4/&(&$/&$/)11&'&+$*0$<.'+
*/&$7.'%^-$<5&&*$6&)2/&+:$-0>$2,**.'%$)4)B$1)(*$0<$*/&$-.+&->$/&$3)+&$.*$,'-&)40(*/B>$)'+$6B$)%).'$(&15)2.'%$-03&
5)*/-$/&$ 1)*2/&+$ .*$-0$ */)*$ */&$ +)3)%&$ 3.%/*$6&$ ,''0*.2&+$ 6B$*/0-&$ 4/0$ 5007&+$ )*$.*8$ =/&'$ /&$2),-&+$*/&$J&--&5
4/.*/&($/&$)'+$/.-$2031)'B$/)+$(&*.(&+$*0$1,*$0<<$)$5.**5&$<(03$*/&$-/0(&8
=/&$7.'%$1(&1)(&+$*0$%.J&$*/&3$2/)-&$4.*/$/.-$3,*.5)*&+$-/.1->$6,*$-00'$*/&$4)J&-$6(07&$*/(0,%/R$)'+$*/0,%/$/&$4)-
J&(B$/&)J.5B$5)+&'$4.*/$/.-$)(30,(>$/&$6&%)'$*0$-4.3$0<<$)30'%$*/&$(&-*>$/)J.'%$6&203&$30(&$)'Z.0,-$*0$-)J&$/.-
04'$5.<&$*/)'$*0$)**)27$*/)*$0<$0*/&(-8$=/&$604-$15,'%&+$0J&($.'*0$*/&$-&)>$*/&$*.+&$<500+&+$.'$)'+$-4&1*$*/&$(04&(-
<(03$*/&.($-&)*-8$V/&'$_(.7$)'+$[055&($-)4$*/.-$*/&B$.'-*)'*5B$<5,'%$*/&3-&5J&-$.'*0$*/&$+&&1$4)*&(>$-1,('.'%$+)'%&(>
)'+$6B$-4.33.'%$1.27&+$,1$*/&$7.'%>$4/0$4)-$*0--.'%$)60,*8$=/(.2&$*/&$4)J&-$/)+$10,(&+$0J&($/.3$)'+$60('&$/.3+04'$4/&'$_(.7$2),%/*$/.3$6B$*/&$/).(>$)'+$5.<*&+$/.3$0,*$0<$*/&$-&)8$=/&$(&3).'.'%$2(04+$0<$*/&$4(&27&+$&.*/&(
-)'7$.'$*/&$4)*&(->$0($%0*$4.*/$*(0,65&$*0$*/&$5)'+8$=/&$7.'%$4)-$-*(.11&+$0<$/.-$+(.11.'%$)**.(&$)'+$-4)*/&+$(0,'+
4.*/$+(B$%)(3&'*->$)'+$*/&$4)*&($10,(&+$.'$<500+-$<(03$/.-$2/&-*$)-$/&$7&1*$6&52/.'%$.*R$/.-$J0.2&$)5-0$-&&3&+$*0$<).5
,'+&($*/&$&Z/),-*.0'$0<$20'*.',)5$1)'*.'%-8$L*$5)-*$/&)*$4)-$(&-*0(&+$*0$/.-$5.36->$4/.2/$4&(&$',36&+$4.*/$205+>$)'+
/.-$6(&)*/.'%$6&2)3&$S,.27&(8$W&$/)+$'0*$<,55B$%0*$6)27$/.-$-*(&'%*/>$)'+$20,5+$-.*$6,*$'0*$(.-&8$T()+,)55B$/.-$')*.J&
<0(2&$(&*,('&+8$Q,*$4/&'$/&$4)-$)-7&+$)*$5)-*$4/&*/&($/&$-,&+$<0($5.<&$)'+$%()2&>$/&$1,*$/.-$/)'+$*0$/.-$&B&->$)'+
-*(0J&$*0$5.<*$,1$*/&.($+04'2)-*$%)M&8$Q,*$)->$5.**5&$6B$5.**5&>$104&($2)3&$6)27$*0$/.-$60+B>$)'+$)-$/.-$J0.2&$6&2)3&
30(&$)--,(&+>$/&$-).+:
gQB$*/.-$5.%/*>$4/.2/$I$)3$50*/$*0$5007$0'>$6B$*/.-$/&)J&'$4/.2/$I$6&/05+$)'+$+(.'7$.'$4.*/$5.**5&$K0B>$I$6&-&&2/$)'+
20'K,(&$B0,$'0*$*0$1&(-,)+&$3&$*0$,-&$&.*/&($)'B$30(&8$I$4.-/&+$*0$+.&R$B&$/)J&$-)J&+$3&$.'$J).'8$I$4)-$'0*$)5504&+
*0$1&(.-/$.'$*/&$4)*&(-R$)*$5&)-*$I$4.55$+.&$6B$*/&$-40(+8$I$4)-$,'20'S,&(&+$6&<0(&R$*/.'&>$_(.7>$4)-$*/&$<.(-*$4.*$*0
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 104/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 105/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c D?C
)'+$ )(*$ */0,$ )5(&)+B$*)7&'$ 4.*/$4&)(.'&--$ 0<$5.<&O$ V/0&J&($ -&*$ -,2/$)'$ &Z)315&$6&<0(&O$9/)55$*/&$%()'+-0'$ 0<$)
<)30,-$3)'>$)'+$*/&$2/.5+$0<$*/&$,'J)'S,.-/&+>$6&$*00$4&)7$*0$&'+,(&$)$-5.%/*$%,-*$0<$)+J&(-.*BO$=/B$')*,(&$10(*()B-
*/&$20,()%&$0<$*/B$-.(&-R$'0'&$/)-$20'S,&(&+$*/&&>$0'5B$*/.'&$04'$/&&+5&--'&--$/)-$/,(*$*/&&8$V&$-')*2/&+$*/&&$<(03
1&(.5>$4&$+.+$'0*$-,6+,&$*/&&R$4.5*$*/0,$%.J&$,-$/)*(&+$<0($50J&>$)'+$-&*$0,($<(.&'+-/.1$+04'$)-$4(0'%+0.'%O$`,(
-&(J.2&$-/0,5+$/)J&$)11&)-&+$*/&&>$)'+$'0*$*(0,65&+$*/&&8$A)B$*/&$%0+-$'&J&($+&-.(&$*/&&$*0$%0$-0$<)($.'$<(&'MB>$)-$*0
1&(-.-*$.'$6()'+.'%$*/B$1(&-&(J&($)-$)$*().*0(\$9/)55$4&$6&$%,.5*B$6&<0(&$*/&&$.'$)$3)**&($4/&(&.'$4&$+0$*/&&$%00+O
9/)55$4&$+()4$)'%&($0'$,-$<0($0,($-&(J.2&O$V.5*$*/0,$)220,'*$/.3$*/B$<0&$4/03$*/0,$/)-*$*0$*/)'7$<0($*/B$5.<&O$#0(
*/0,$4&(*$'0*$<(&&$4/&'$4&$*007$*/&&>$6,*$.'$+.-*(&-->$)'+$4&$2)3&$.'$*.3&$*0$/&51$*/&&8$L'+>$6&/05+>$I$(&-*0(&$*/B
*(&)-,(&>$*/B$4&)5*/>$*/B$%00+-8$I<$*/0,$*/.'7&-*$*/B$-.-*&($4)-$6&*(0*/&+$*0$3&$0J&(N/)-*.5B>$5&*$/&($3)((B$*/&$3)'
4/03$*/0,$2033)'+&-*R$<0($/&($2/)-*.*B$(&3).'-$.'J.05)*&8$A0(&0J&(>$.<$*/0,$4.5*$)22&1*$3&>$I$4.-/$*0$<.%/*$<0($*/&&8
Q&4)(&$5&-*$*/0,$4(0'%<,55B$-*&&5$*/B$3.'+$.'$)'%&(8$]0$50--$0<$104&($/)-$-/)**&(&+$*/&&>$'0'&$0<$*/B$<(&&+03$/)-
6&&'$ <0(<&.*&+8$ =/0,$ -/)5*$ -&&$ */)*$ I$ )3$ 06&B.'%>$ '0*$ 2033)'+.'%$ */&&8$ I$ )%(&&$ *0$ )'B$ -&'*&'2&$ */0,$ 3)B-*
1(0'0,'2&$)%).'-*$3B$5.<&8$Q&$)--,(&+$*/)*$*/0,$)(*$)-$-*(0'%$/&(&$)-N.'$*/B$1)5)2&R$*/0,$/)-*$*/&$-)3&$104&($*0$(,5&
/&(&$)-$.'$*/B$20,(*8$_')2*$20'2&('.'%$,-$/&(&$4/)*-0&J&($40,5+$/)J&$6&&'$*/B$4.55$.'$*/&$1)5)2&:$4&$)(&$(&)+B$*0
06&B8g$=/,-$3,2/$-).+$_(.78
]04$*/.-$-1&&2/$-0<*&'&+$*/&$7.'%$*04)(+-$/.3-&5<$)-$3,2/$)-$*04)(+-$/.-$<0&8$=/&'>$&J&(B*/.'%$6&.'%$)(()'%&+$)'+3)+&$<(.&'+5B>$*/&B$(&*,('&+$*0$*/&$-/0(&8$=/&$7.'%$0(+&(&+$*/)*$_(.7$)'+$/.-$-).50(-$-/0,5+$6&$*)7&'$.'$2)((.)%&-8$Q,*
4/&'$ */&B$ (&)2/&+$ */&$ 1)5)2&$ /&$/)+$ )'$)--&365B$ -,330'&+>$ *0$4/.2/$ /&$2)55&+$ _(.7>$)'+$ ,'+&($*/&$ 15&+%&$ 0<
6&*(0*/)5$%)J&$/.3$/.-$-.-*&($)'+$2033)'+$0J&($)$/,'+(&+$3&'8$=/&'$/&$)++&+$*/)*$*/&$S,&&'$40,5+$6&$)$4&)(.'&--
*0$ /.3>$ )'+$ */)*$ */&$ +),%/*&($ 0<$ T0*)($ /)+$ *)7&'$ /.-$ 5.7.'%8$ W&$ 3,-*>$ */&(&<0(&>$ /)J&$ )$ <(&-/$ &36)--B>$ )'+$ */&
6,-.'&--$20,5+$6&-*$6&$+0'&$6B$_(.7>$<0($4/0-&$&<<0(*-$'0*/.'%$-&&3&+$*00$/)(+8$W&$)5-0$-).+$*/)*$/&$40,5+$-*0'&
T0*4)($*0$+&)*/$<0($/&($20315.2.*B$.'$20'2&)5.'%$*/&$2(.3&R$6,*$W)','+$/&$40,5+$(&-*0(&$*0$/&($<)*/&(>$*/)*$/&$3.%/*
'0*$/)J&$)$*().*(&--$)%).'-*$/.-$5.<&$+4&55.'%$)30'%-*$*/&$")'&-8$_(.7$)11(0J&+$/.-$15)'->$)'+$1(03.-&+$/.-$/&51$*0
2)((B$0,*$/.-$6.++.'%R$&Z2&1*$*/)*$/&$+&25)(&+$ */)*$.*$ 40,5+$6&$ 6&**&($ *0$3)((B$ */&$ S,&&'>$ 4/&'$-/&$/)+$ 6&&'$1,*
)4)B>$*0$[055&(>$0<$4/03$/.-$-0J&(&.%'*B$'&&+$/)J&$'0$<&)(-8$=/.-$01.'.0'$#(0+&$(&2&.J&+$(&J&(&'*.)55B>$)-$*/0,%/$.*
4&(&$-03&$5&--0'$ J0,2/-)<&+$ <(03$)60J&8$ =/&$ S,&&'$)5-0>$ */)*$ -/&$ 3.%/*$'0*$-&&3$*0$ 6&$+(.J&'$ 6B$2031,5-.0'>20315.&+>$)-$403&'$4.55>$)'+$+&25)(&+$*/)*$*/&(&$4)-$'0$')*,()5$'&2&--.*B$*0$%(.&J&>$)'+$*/)*$)55$+.-*(&--$0<$-1.(.*$4)-
)$2(&)*,(&$0<$<)'2B:$)'+>$30(&0J&(>$*/)*$0'&$0,%/*$'0*$*0$6&4).5$*/&$1,'.-/3&'*$*/)*$6&<&55$0'&^-$+&-&(*-8$L'+$-0$*/&
6(&*/(&'$2&5&6()*&+$*/&.($3)((.)%&-$*0%&*/&(>$0'&$4&++.'%$*/&$-.-*&($0<$*/&$7.'%>$)'+$*/&$0*/&($/.-$+.J0(2&+$S,&&'8
=/&'$*/&B$-).5&+$6)27$*0$]0(4)B>$*)7.'%$*/&.($4.J&-$4.*/$*/&38$#0($*/&$403&'$20,5+$'0*$6&$*0('$<(03$*/&$-.+&$0<
*/&.($/,-6)'+->$&.*/&($6B$+.-*)'2&$0<$K0,('&B$0($6B$+(&)+$0<$1&(.5>$6,*$+&25)(&+$*/)*$*/&B$40,5+$-*.27$*0$*/&.($50(+-$5.7&
)$<&)*/&($*0$-03&*/.'%$-/)%%B8$=/&B$<0,'+$*/)*$[)%')($4)-$+&)+>$)'+$*/)*$U()7)$/)+$)5(&)+B$3)((.&+$0'&$Q()78
=/&'$*/&B$(&3&36&(&+$*/&$<)*/&(^-$*(&)-,(&>$+,%$,1$*/&$30'&B>$)'+$60(&$.*$0<<8$Q,*$_(.7^-$<)3&$/)+$%0'&$6&<0(&$/.3>
)'+$ T0*)($ /)+$ 5&)('*$ )55$ /.-$ %00+$ <0(*,'&8$]04$ 4/&'$ T0*)($ 5&)('*$ */)*$ /&$/)+$ 203&$ /.3-&5<>$ /&$<&)(&+$ */)*$ /.-
.33&'-&$-&5<N20'<.+&'2&$40,5+$5&)+$/.3$*0$15)'$*/&$40(-*$)%).'-*$*/&$]0(4&%.)'->$)'+$4)-$)'Z.0,-$*0$*)7&$/.-$4.<&
<(03$/.3$)'+$3)((B$/.3$*0$/.-$04'$+),%/*&($.'$/&($15)2&:$<0($/.-$S,&&'$/)+$K,-*$+.&+>$)'+$/&$4)-$)'Z.0,-$*0$3)((B
*/&$-.-*&($0<$#(0+&$30(&$*/)'$)'B0'&8$_(.7>$4/&'$/&$5&)('*$0<$/.-$1,(10-&>$2)55&+$/.-$3&'$*0%&*/&(>$)'+$*05+$*/&3$*/)*
/.-$<0(*,'&$/)+$'0*$B&*$%0*$0<<$<(03$*/&$(&&<-8$L5-0$/&$-).+$*/)*$/&$-)4>$*/)*$)-$)$6,'+5&$*/)*$4)-$'0*$*.&+$6B$)$6)'+
<&55$ *0$1.&2&->$-0$ 5.7&4.-&$*/&$/&)J.&-*$ 1,'.-/3&'*$ */)*$ 4)-$ '0*$ 20'-*().'&+$0'$ )$3)'$ 6B$/.-$04'$ <),5*$-,++&'5B
2055)1-&+8$=/&B$/)+$&Z1&(.&'2&+$*/.-$0<$5)*&$4.*/$#(0+&R$<0($*/&B$-)4$/04$)*$*/&$/)(+&-*$1)--$*/&.($.''02&'2&$/)+
6&&'$1(0*&2*&+$6B$ */&$ /&51$0<$ */&$ %0+-R$)'+$.<$*/&B$20'*.',&+$*0$1(&-&(J&$ .*$*/&B$ -/0,5+$ /01&$<0($5.7&$).+$.'$*/&.(
)+J&(-.*B8$]&Z*>$*/&B$3,-*$1(&*&'+$<5.%/*$<0($)$5.**5&$4/.5&>$.<$*/&B$4&(&$)**)27&+$6B$T0*)(>$<0($-0$*/&B$40,5+$/)J&$)
K,-*&($15&)$<0($<.%/*.'%8$#0($*/&B$/)+$ &J&(B$(.%/*$*0$*/(,-*$ 0,*$*/&$/)'+$.'$0(+&($*0$-/.&5+$*/&$ /&)+$<(03$1&(.58$9&5+03
20,5+$)$3)'$2)((B$*0$)$-,22&--<,5$&'+$)$6)**5&$/&$/)+$6&%,'$)%).'-*$*/&$.''02&'*R$-0>$*0$%.J&$*/&3$)$6&**&($15&)$<0(
)--),5*.'%$*/&$&'&3B>$/&$3,-*$6&$1(0J07&+$*0$)**)27$*/&3$<.(-*8
_(.7$*/&'$*,('&+$*0$T,'4)(>$)'+$)-7&+$/&(>$.'$ 0(+&($*0$*&-*$/&($<.+&5.*B>$4/&*/&($-/&$/)+$)'B$50J&$<0($T0*)(>$*&55.'%
/&($.*$4)-$,'40(*/B$*/)*$)$3).+$0<$(0B)5$5.'&)%&$-/0,5+$6&$60,'+$*0$*/&$6&+$0<$)$3)'$0<$*/&$1&015&8$=/&'$-/&$6&%)'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 106/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c D?@
*0$20'K,(&$/.3$&)('&-*5B$6B$*/&$104&($0<$/&)J&'$*0$*&55$/&($4/&*/&($/.-$1,(10-&$4)-$*(,&$0($(&.%'&+O$W&$-).+$*/)*$/&
/)+$-107&'$-&(.0,-5B>$)'+$-/&$2(.&+:$gL'+$-0$*/0,$)(*$1(&1)(&+$*0$6(.'%$0'$3&$*/&$40(-*$0<$-/)3&$6B$5&)J.'%$3&$)
4.+04>$ 4/03$ */0,$ 50J&+-*$ +&)(5B$ )-$)$ 3).+\$H0330'$ (,30,($ 0<*&'$ -1&)7-$ <)5-&>$ 6,*$ I$ /)J&$ 6&&'$ 4(0'%$.'$ 3B
01.'.0'$0<$*/&&8$I$*/0,%/*$I$/)+$3)((.&+$)$-*&)+<)-*$3)'R$I$/01&+$/.-$50B)5*B$4)-$1)-*$S,&-*.0'R$6,*$'04$I$<.'+$/.3$*0
6&$30(&$<.275&$*/)'$*/&$4.'+-8g$9)B.'%$*/.->$-/&$4&1*$)6,'+)'*5B8
"&)($*0$_(.7$4)-$/.-$4.<&^-$<&)(-R$1(&-&'*5B$/&$&36()2&+$/&($)'+$-).+:$gI$4.-/&+$*0$7'04$/04$50B)5$*/0,$4&(*$*0$3&8]0,%/*$6,*$+&)*/$/)-$*/&$(.%/*$*0$-&J&($,->$6,*$T0*)($3&)'-$*0$-*&)5$*/&&$)4)B>$-&&7.'%$*/B$50J&$6B$(066&(B8$V/&'$/&
/)-$ 2033.**&+$ */&$ */&<*>$ 1(&*&'+$ .*$ .-$ +0'&$ 4.*/$ */B$ %00+4.55R$B&*$ 1,*$ 0<<$ */&$ 4&++.'%$ *.55$ /&$ /)-$ %.J&'$ 3&$ /.-
+),%/*&($.'$*/B$15)2&8$V/&'$-/&$/)-$6&&'$%()'*&+>$T0*)($)'+$I$4.55$/05+$0,($3)((.)%&$0'$*/&$-)3&$+)B8$L'+$*)7&$2)(&
*/)*$*/0,$1(&1)(&$(003-$<0($0,($6)'S,&*.'%$4/.2/$/)J&$)$20330'$1)(*BN4)55>$B&*$)(&$-&1)()*&:$5&-*$1&(2/)'2&>$.<$I
4&(&$ 6&<0(&$ */.'&$ &B&->$ */0,$ -/0,5+-*$ (,<<5&$ */&$ 7.'%$ 4.*/$ */B$ 5,7&4)(3$ 5007-$ )*$ /.38$ #0($ */.-$ 4.55$ 6&$ )$ 30-*
&<<&2*.J&$*(.27$*0$6)<<5&$*/&$4.-/$0<$*/&$()J.-/&(8g$=/&'$/&$6)+&$Q()7$X0'&$0<$/.-$3&'Y>$*0$5.&$.'$)36,-/$'0*$<)($<(03
*/&$1)5)2&$4.*/$)$2/0-&'$6)'+$0<$/.-$S,.27&-*$3&'>$*/)*$/&$3.%/*$/&51$/.3$)*$'&&+8$=/&'$/&$-,330'&+$[055&(>$)'+
<5&+$.'$/.-$-/.1$4.*/$/.-$4.<&$)'+$)55$/.-$%00+->$.'$0(+&($*0$*&31*$*/&$7.'%$0,*>$1(&*&'+.'%$1)'.2:$90>$4/&'$/&$-)4$*/)*
*/&$<5&&*$0<$T0*)($4)-$1(&--.'%$/.3$/)(+>$/&$-).+:$gQ&/05+$/04$*/&$604$0<$%,.5&$-/00*&*/$*/&$-/)<*$0<$*(&)2/&(BRg$)'+
.'-*)'*5B$(0,-.'%$/.-$-).50(-$4.*/$*/&$4)(N-/0,*>$/&$-*&&(&+$*/&$-/.1$)60,*8$T0*)($2)3&$250-&$,1$*0$/.3$)'+$)-7&+$4/04)-$*/&$1.50*$0<$*/&$-/.1>$)'+$/&$4)-$*05+$*/)*$.*$4)-$_(.78$W&$)5-0$-/0,*&+$)$S,&-*.0'$4/&*/&($/&$4)-$*/&$-)3&$3)'
4/0$6B$/.-$3)(J&550,-$-1&)7.'%$20,5+$-.5&'2&$*/&$&50S,&'2&$0<$)55$0*/&($3&'8$_(.7>$4/&'$/&$/&)(+$*/.->$(&15.&+$*/)*
/&$/)+$50'%$-.'2&$(&2&.J&+$*/&$-,(')3&$0<$*/&$g9/(&4+N-107&'g>$)'+$*/)*$/&$/)+$'0*$40'$*/&$),-1.2.0,-$*.*5&$<0(
'0*/.'%8$=/&'$60*/$4&'*$6)27$*0$*/&$'&)(&-*$-/0(&>$4/&(&$T0*)(>$4/&'$/&$5&)('*$*/&$3.--.0'$0<$_(.7>$-).+$*/)*$/&
4.-/&+$<0($*/&$-.-*&($0<$#(0+&>$6,*$40,5+$()*/&($0<<&($/.-$04'$+),%/*&($*0$#(0+& -̂$&'J0B>$*/)*$_(.7$3.%/*$'0*$(&1&'*
*/&$1)--.'%$0<$/.-$04'$4.<&$*0$)'0*/&($3)'8$=/,-$.*$40,5+$'0*$6&$,'<.**.'%$<0($*/&$<(,.*$0<$*/&$3.--.0'$*0$<)55$*0$*/&
)36)--)+0(8
_(.7>$/&$-).+>$4)-$+&5.%/*<,5$*0$/.3$)-$)$-0'N.'N5)4>$.<$0'5B$/&$20,5+$4.'$)55.)'2&$4.*/$#(0+&$*/(0,%/$T,'4)(8
_(.7$5),+&+$*/&$7.'+'&--$0<$*/&$7.'%$)'+$)11(0J&+$/.-$K,+%3&'*>$+&25)(.'%$/&$20,5+$'0*$/)J&$&Z1&2*&+$)$%(&)*&($*/.'%
<(03$*/&$.330(*)5$%0+-$*/)'$4/)*$4)-$'04$0<<&(&+$/.3$,')-7&+8$9*.55>$/&$-).+>$*/&$7.'%$3,-*$<.(-*$+.-20J&($T,'4)(^-
04'$3.'+$)'+$2/0.2&8$9/&$)22&1*&+$*/&$<5)**&(.&-$0<$*/&$7.'%$4.*/$<&.%'&+$%00+4.55>$)'+$-&&3&+$*0$20'-&'*$(&)+.5B$*0
/.-$-,.*>$6,*$6&-0,%/*$/.3$*0$-,<<&($_(.7^-$',1*.)5-$*0$1(&2&+&$/&(-R$6&2),-&>$.<$_(.7^-$4&(&$)220315.-/&+$<.(-*>$*/&(&
40,5+$6&$)$6&**&($0110(*,'.*B$<0($*/&$7.'%^-R$6,*$2/.&<5B$0'$*/.-$)220,'*>$*/)*>$.<$-/&$4&(&$*0$3)((B$)%).'>$-/&$3.%/*
'0*$6&$+.-%,-*&+$)*$/&($'&4$3)((.)%&$*(0*/$6B$*/&$3&30(B$0<$*/&$05+$(&2,((.'%8$9/&$)5-0$+&25)(&+$.*$.'&Z1&+.&'*$<0(
*40$-&*-$0<$1(&1)()*.0'-$*0$6&$20'<0,'+&+$.'$0'&$2&(&30'B8$=/&$7.'%$4)-$1(&J).5&+$,10'$6B$/&($)'-4&(->$)'+$/.%/5B
)11(0J&+$/&($(&S,&-*-8
T0*)(^-$20'-*)'*$*)57-$4.*/$_(.7$<,('.-/&+$/.3$4.*/$)$-*0(&$0<$30-*$<).(-/)1&'$3)Z.3->$4/&(&4.*/$*0$(&K0.2&$)'+
(&<(&-/$/.-$3.'+8$90>$'0*$-)*.-<.&+$4.*/$%.J.'%$/.3$/.-$+),%/*&($.'$3)((.)%&$/&$)5-0$3)+&$0J&($*0$/.3$*/&$+.-*(.2*$0<
P.*/&(>$*/.'7.'%$*/)*$*/&.($20''&2*.0'$+&-&(J&+$-03&$7.'+'&--8$]04$U()7)>$4/03$_(.7>$6&2),-&$0<$/&($2,''.'%$.'4.*2/2()<*>$/)+$6(0,%/*$4.*/$/.3$0'$/.-$*()J&5->$<&.%'&+$4&)7'&--$0<$*/&$&B&->$)'+$3,<<5&+$,1$/&($<)2&$.'$/&($250)7>
-0$*/)*$'0*$)$-.'%5&$1)(*.25&$0<$/&($/&)+$4)-$J.-.65&$<0($(&20%'.*.0'8$V/&'$1&015&$)-7&+$/&($4/0$-/&$4)->$-/&$-).+
*/)*$-/&$4)-$T,'4)(^-$-.-*&(>$2/.5+$0<$*/&$-)3&$30*/&($6,*$)$+.<<&(&'*$<)*/&(8
]04$ 4/&'$ */&B$ 2)3&$ *0$*/&$ +4&55.'%$0<$ T0*)(>$ */&$ 4&++.'%N<&)-*$ 0<$L5</.5+$ X*/.-$4)-$/.-$ +),%/*&( -̂$ ')3&Y$4)-
6&.'%$/&5+8$_(.7$)'+$*/&$7.'%$-)*$)*$3&)*$.'$+.<<&(&'*$(003->$4.*/$)$1)(*BN4)55$.'$20330'>$)'+$)5-0$&'*.(&5B$20J&(&+
0'$*/&$.'-.+&$4.*/$/)'%.'%$*)1&-*(.&-8$T,'4)($-)*$6B$T0*)(>$6,*$_(.7$-)*$250-&$6&*4&&'$U()7)$0'$*/&$0'&$-.+&$)'+
L5</.5+$0'$*/&$0*/&(8$L3.+$*/&$3&((B3)7.'%>$/&$%()+,)55B$+(&4$)$5)*/$0,*$0<$*/&$4)55>$)'+$3)+&$)'$01&'.'%$5)(%&
&'0,%/$*0$)5504$*/&$1)--)%&$0<$)$/,3)'$60+BR$)'+$*/,->$4.*/0,*$*/&$7'045&+%&$0<$*/&$%,&-*->$/&$3)+&$)$-1)2&$4.+&
&'0,%/$*0$%0$*/(0,%/8$=/&'>$.'$*/&$20,(-&$0<$*/&$<&)-*>$/&$6&%)'$*0$S,&-*.0'$/.-$6&*(0*/&+$250-&5B$4/&*/&($-/&$40,5+
()*/&($3)((B$/.3-&5<$0($#(0+&:$&-1&2.)55B$-.'2&>$.<$+,&$/&&+$4&(&$1).+$*0$3)*2/&->$*/&$+),%/*&($0<$)$7.'%$0,%/*$*0$%0*0$*/&$)(3-$0<$0'&$)-$'065&$)-$/&(-&5<>$-0$*/)*$*/&$5045.'&--$0<$0'&$0<$*/&$1).($3.%/*$'0*$.31).($*/&$50(+5.'&--$0<$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 107/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 108/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c D?F
0'&$)'0*/&(>$)'+$/)-*&'&+$*/&.($&'+$6B$3,*,)5$6504-8$=/&$7.'%$4.*/$)$<&4$3&'$*007$*0$*/&$25.<<-$)'+$&-2)1&+8$P0<*B
6)((04-$-*.55$3)(7$*/&$-2&'&$0<$ */&$-5),%/*&(8$A&)'4/.5&$_(.7$&'+&+$/.-$J0B)%&$<).(5B>$)'+$*/&$4&++.'%$0<$L5</.5+
)'+$#(0+&$4)-$7&1*8
=/&'$2)3&$*.+.'%-$0<$)'$.'(0)+$0<$*/&$925)J->$)'+$_(.7$4)-$2033.--.0'&+$*0$-,11(&--$.*$4.*/$&.%/*$-/.1->$-.'2&$#(0+&
)-$B&*$ -&&3&+$ .'&Z1&(.&'2&+$ .'$4)(8$_(.7>$50*/$ &J&($ *0$<5.'2/$ <(03$ )'B$ 3)'5B$,'+&(*)7.'%>$ %5)+5B$ ,'+&(*007$ */&
6,-.'&--$)'+$+.+$.*$6()J&5B8$P&)('.'%$*/)*$*/&$1.()*&-$/)+$-&J&'$-/.1->$/&$-).5&+$,1$*0$*/&3$4.*/$0'5B$0'&$0<$/.-$04'>0(+&(.'%$*/&$(&-*$*0$6&$%.(*$4.*/$*.36&($1)()1&*->$)'+$20J&(&+$0J&($4.*/$1(,'&+$60,%/-$0<$*(&&-8$=/&'$/&$)+J)'2&+$*0
06-&(J&$*/&$',36&($0<$*/&$&'&3B$30(&$<,55B>$6,*$4/&'$*/&$925)J-$1,(-,&+$250-&5B>$/&$6&)*$)$S,.27$(&*(&)*$*0$/.-$3&'8
Q,*$*/&$&'&3B>$65.'+$*0$*/&$*()1>$)'+$)-$&)%&($*0$*)7&$*/&$<,%.*.J&->$(04&+$-3.*.'%$*/&$4)*&(-$<)-*$)'+$.'2&--)'*5B8$#0(
*/&$-/.1-$0<$_(.7$20,5+$'0*$6&$25&)(5B$+.-*.'%,.-/&+>$5007.'%$5.7&$)$5&)<B$400+8$=/&$&'&3B>$)<*&($J&'*,(.'%$.'*0$)
4.'+.'%$-*().*>$-,++&'5B$-)4$*/&3-&5J&-$-,((0,'+&+$6B$*/&$<5&&*$0<$_(.78$#.(-*>$20'<0,'+&+$6B$*/&$-*()'%&$-.%/*>$*/&B
*/0,%/*$*/)*$)$ 400+$4)-$-).5.'%R$)'+$*/&'$ */&B$-)4$*/)*$%,.5&$5,(7&+$,'+&($*/&$ 5&)J&-8$=/&(&<0(&>$*)(+.5B$(&1&'*.'%
*/&.($()-/'&-->$*/&B$*(.&+$*0$ (&*()2&$*/&.($.'2),*.0,-$J0B)%&:$6,*$4/.5&$*/&B$4&(&$*(B.'%$*0$-*&&($)60,*>$*/&B$-)4$*/&
&'&3B$60)(+.'%$*/&3R$_(.7>$/04&J&(>$1,*$/.-$-/.1$)-/0(&>$)'+$-5,'%$-*0'&-$)%).'-*$*/&$&'&3B$<(03$)<)(8$=/,-$30-*
0<$*/&$925)J-$4&(&$7.55&+>$)'+$<0(*B$*)7&'>$4/0$)<*&(4)(+-$,'+&($-*(&--$0<$60'+-$)'+$<)3.'&>$)'+$.'$-*().*$0<$+.J&(-
*0(3&'*->$%)J&$,1$*/&$%/0-*8
A&)'*.3&$#(0+&>$.'$0(+&($*0$2(0--$0'$)'$&Z1&+.*.0'$.'*0$925)J.)>$/)+$3,-*&(&+$)$3.%/*B$<5&&*$<(03$*/&$")'&->$)-$4&55
)-$<(03$'&.%/60,(.'%$1&015&-8$=/&$-3)55&-*$60)*$0<$*/.-$<5&&*$20,5+$2)((B$*4&5J&$-).50(->$)'+$6&$(04&+$6B$)-$3)'B
0)(-8$=/&'$_(.7>$6.++.'%$/.-$3&'$)4).*$/.3$1)*.&'*5B$4&'*$*0$*&55$#(0+&$*/&$*.+.'%-$0<$*/&$+&<&)*$/&$/)+$.'<5.2*&+8$L-
/&$-).5&+$)50'%$/&$/)11&'&+$*0$-&&$)$1.()*&$-/.1$)%(0,'+$0'$-03&$-/)5504-R$)'+$6&.'%$40'*$*0$,**&($4&.%/*B$40(+-
,10'$2/)'2&$022,((&'2&->$/&$-).+>$g`6-2,(&$.-$*/&$50*$0<$*/&$6)-&N60('>$)'+$3&)'$.-$*/&$<0(*,'&$0<$*/&$5045B8g$=/&'
/&$6(0,%/*$/.-$-/.1$,1$250-&$)'+$+&-*(0B&+$*/&$1.()*&->$4/0$4&(&$*(B.'%$*0$%&*$0<<$*/&.($04'$J&--&5$4.*/$105&->$)'+
6,-.5B$&'%(0--&+$.'$-)J.'%$/&(8$=/.-$)220315.-/&+>$/&$3)+&$/.-$4)B$6)27$*0$*/&$7.'%^-$<5&&*R$)'+$4.-/.'%$*0$2/&&(
#(0+&$4.*/$)$%(&&*.'%$*/)*$/&()5+&+$/.-$J.2*0(B>$/&$-).+>$gW).5$*0$*/&$3)7&($0<$)$30-*$1(0-1&(0,-$1&)2&\g$=/&$7.'%
1()B&+$*/)*$/.-$40(+$3.%/*$203&$*(,&>$)'+$+&25)(&+$*/)*$*/&$-1.(.*$0<$*/&$4.-&$3)'$4)-$1(01/&*.28$_(.7$)'-4&(&+$*/)*
/&$-107&$*(,5B>$)'+$*/)*$*/&$1&**B$J.2*0(B$6(0,%/*$)'$03&'$0<$)$%(&)*&($0'&R$+&25)(.'%$*/)*$)$1(&-)%&$0<$%(&)*$3)**&(-
20,5+$ 0<*&'$ 6&$%0*$ <(03$ *(.<5&-8$ =/&'$ */&$ 7.'%$ 20,'-&55&+$ /.3$ *0$ -2)**&($ /.-$ <0(2&>$ )'+$ 0(+&(&+$ */&$ /0(-&3&'$0<
a,*5)'+$*0$%0$6B$*/&$5)'+$4)B>$4/.5&$*/&$(&-*$0<$*/&$)(3B$4&'*$6B$*/&$-/0(*$-&)N1)--)%&8$Q,*$*/&$-&)$4)-$20J&(&+$4.*/
-,2/$)$*/(0'%$0<$J&--&5->$*/)*$*/&(&$4&(&$'0*$&'0,%/$/)(60,(-$*0$*)7&$*/&3$.'>$'0($-/0(&-$<0($*/&3$*0$&'2)31$0'>$'0(
30'&B$<0($*/&.($1(0J.-.0'-R$4/.5&$*/&$5)'+$)(3B$.-$-).+$*0$/)J&$6&&'$-0$%(&)*$*/)*>$.'$0(+&($*0$-/0(*&'$*/&$4)B>$.*
5&J&55&+$30,'*).'->$3)+&$3)(-/&-$1)--)65&>$<.55&+$,1$ 1.*-$4.*/$3)*&(.)5>$)'+$*/&$ /,%&-*$2/)-3-$6B$2)-*.'%$.'$%(&)*
60,5+&(-8
A&)'4/.5&$ 9*(,'.7$ */&$ U.'%$ 0<$ */&$ 925)J-$ -&'*$ &'J0B-$ *0$ )-7$ <0($ )$ *(,2&R$ 6,*$ #(0+&$ (&<,-&+$ /.3$ *.3&$ *0$ &S,.1
/.3-&5<>$-)B.'%$*/)*$)'$&'&3B$0,%/*$'0*$*0$6&$<,('.-/&+$4.*/$)$*(,2&8$A0(&0J&(>$/&$-).+>$/&$/)+$/.*/&(*0$1)--&+$/.-
5.<&$4.*/0,*$&Z1&(.&'2&$0<$4)(>$)'+$'04$/&$0,%/*$'0*$*0$+&5)B$.*-$6&%.''.'%$6B$4).*.'%$.'$+0,6*R$<0($*/&$3)'$*/)*
20'+,2*&+$/.-$<.(-*$2)31).%'$-,22&--<,55B$3.%/*$/01&$<0($)-$%00+$<0(*,'&$.'$*/&$(&-*8$#0($&)2/$-.+&$40,5+$*)7&$*/&
),%,(B$)<<0(+&+$6B$*/&$<.(-*$&'%)%&3&'*-$)-$)$1(&-)%&$0<$*/&$2036)*R$-.'2&$*/&$1(&5.3.')(B$-,22&--&-$0<$4)($4&(&
0<*&'$)$1(01/&2B$0<$*/&$-&S,&58$_(.7$2033&'+&+$*/&$4.-+03$0<$*/&$(&15B>$+&25)(.'%$*/)*$*/&$%)3&$0,%/*$*0$6&$15)B&+
)6(0)+$K,-*$)-$.*$/)+$6&&'$6&%,'$)*$/03&:$3&)'.'%$*/)*$*/&$")'&-$/)+$6&&'$2/)55&'%&+$6B$*/&$925)J-8$L<*&($*/&-&
40(+-$/&$<0,%/*$)$<,(.0,-$6)**5&>$-5&4$9*(,'.7$4.*/$*/&$6()J&-*$0<$/.-$()2&>$)'+$(&2&.J&+$*/&$-,((&'+&($0<$*/&$(&-*8
=/&'$#(0+&$2)55&+$*/&$925)J-$*0%&*/&(>$)'+$1(025).3&+$6B$)$/&()5+$*/)*$)'B$3)'$)30'%$*/&3$4/0$/)+$6&&'$*().'&+
*0$*/&<*$0($15,'+&($-/0,5+$6&$-1&&+.5B$%.J&'$,1R$1(03.-.'%$*/)*$/&$40,5+$(&4)(+$*/&$2/)()2*&($0<$-,2/$3&'$4.*/$*/&
/.%/&-*$ /0'0,(-8$W&$ )5-0$ 0(+&(&+$ */)*$ )55$ 0<$*/&3>$4/0$ 4&(&$ J&(-&+$ .'$&J.5$)(*-$ -/0,5+$ 203&$ <0(*/$*0$ /)J&$ */&.(
(&4)(+8$=/.-$0<<&($15&)-&+$*/&$925)J-:$)'+$-03&$0<$*/&3>$*&31*&+$6B$*/&.($/01&-$0<$*/&$%.<*>$6&*()B&+$*/&3-&5J&-
4.*/$ 30(&$ )J)(.2&$ */)'$ K,+%3&'*>$ 6&<0(&$ */&$ 0*/&(-$ 20,5+$ 3)7&$ */&3$ 7'04'8$ =/&-&$4&(&$ 3.-5&+$ 6B$ -,2/$ %(&)*
20J&*0,-'&-->$*/)*$*/&B$*/0,%/*$5&--$0<$-/)3&$*/)'$5,2(&>$)'+$)220,'*&+$)-$*/&.($%50(B$4/)*$4)-$(&)55B$*/&.($%,.5*8
V/&'$*/&-&$/)+$%.J&'$*/&3-&5J&-$,1$0<$*/&.($04'$4.55>$/&$-).+:$g925)J-\$=/.-$.-$*/&$1&-*$<(03$4/.2/$B0,$3,-*$25&)(
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 109/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c D?E
B0,($ 5)'+$ B0,(-&5J&-8g$ L'+$ -*().%/*4)B$/&$ 0(+&(&+$ */&$ &Z&2,*.0'&(-$ *0$-&.M&$ */&3>$)'+$ /)+$ */&3$ <.Z&+$,10'$*/&
/.%/&-*$%)5504-$6B$*/&$/)'+$0<$*/&.($04'$20,'*(B3&'8$=/&$1,'.-/&(-$5007&+$<&4&($*/)'$*/&$1,'.-/&+8$L'+$*/,-$*/&
-/(&4+$7.'%>$6B$(&<,-.'%$*0$*/0-&$4/0$04'&+$*/&.($%,.5*$*/&$1)(+0'$4/.2/$/&$%()'*&+$*0$*/&$20'S,&(&+$<0&>$+&-*(0B&+
)530-*$*/&$&'*.(&$-*027$0<$*/&$925)J.2$()2&8$=/,-$*/&$50'%.'%$<0($)'$,'+&-&(J&+$(&4)(+$4)-$J.-.*&+$4.*/$)$ +&-&(J&+
1&')5*B>$)'+$*/&$*/.(-*$<0($)'$,'+,&$4)%&$K,-*5B$1,'.-/&+8$I$-/0,5+$*/.'7$*/)*$*/&-&$3&'$4&(&$(.%/*5B$+&5.J&(&+$*0$*/&.(
+003>$ 4/0$ 6(0,%/*$ */&$ 1&(.5$ 0'$ */&.($ 04'$ /&)+-$ 6B$ -1&)7.'%>$ 4/&'$ */&B$ 20,5+$ /)J&$ -)J&+$ */&.($ 5.J&-$ 6B$ */&
1(0*&2*.0'$0<$-.5&'2&8
=/&$7.'%>$&Z)5*&+$6B$*/&$/0'0,(-$0<$/.-$<(&-/$J.2*0(B>$)'+$50*/$*0$-&&3$5&--$-*(0'%$.'$K,-*.2&$*/)'$.'$6)**5&>$(&-05J&+$*0
(&30+&5$/.-$)(3B$6B$-03&$'&4$5)4->$-03&$0<$4/.2/$)(&$(&*).'&+$6B$1(&-&'*$,-)%&>$4/.5&$0*/&(-$3&'$/)J&$2/0-&'$*0
)605.-/$<0($'&4$0'&-8$X)Y$#0($/&$+&2(&&+>$4/&'$*/&$-10.5$4)-$+.J.+&+>$*/)*$&)2/$0<$*/&$J)'%,)(+$-/0,5+$(&2&.J&$)
%(&)*&($-/)(&$*/)'$*/&$(&-*$0<$*/&$-05+.&(B:$4/.5&$/&$%()'*&+$)55$%05+$*/)*$4)-$*)7&'$*0$*/&$%&'&()5-$X6&<0(&$4/03$*/&
-*)'+)(+-$4&(&$)54)B-$60('&$.'$6)**5&Y$0'$)220,'*$0<$*/&.($()'7R$4.-/.'%$*/&$20330'$-05+.&(-$*0$6&$20'*&'*$4.*/
-.5J&(8$ W&$0(+&(&+$*/)*$*/&$ )(3-$ -/0,5+$ %0$*0$ */&$ 2/)31.0'->$ 6,*$ */&$ 2)1*,(&+$-/.1-$ -/0,5+$ 1)--$ *0$*/&$ 20330'
1&015&>$)-$*/&$+,&$0<$*/0-&$4/0$/)+$*/&$(.%/*$0<$6,.5+.'%$)'+$&S,.11.'%$J&--&5-8$X6Y$L5-0$/&$<0(6)+&$*/)*$)'B0'&
-/0,5+$J&'*,(&$*0$5027$,1$/.-$/0,-&/05+$%00+->$)-$/&$40,5+$(&2&.J&$+0,65&$*/&$J)5,&$0<$)'B$50--&-$<(03$*/&$*(&)-,(B
0<$*/&$7.'%R$6,*$.<$)'B0'&$*/0,%/*$<.*$*0$7&&1$.*$.'$5027&+$20<<&(->$/&$3,-*$1)B$*/&$7.'%$)$%05+$3)(78$W&$)5-0$5).++04'$*/)*$)'B0'&$4/0$-1)(&+$)$*/.&<$-/0,5+$6&$1,'.-/&+$)-$)$*/.&<8$X+Y$#,(*/&(>$*/)*$*/&$<.(-*$3)'$*0$<5&&$.'$6)**5&
-/0,5+$<0(<&.*$)55$20330'$(.%/*-8$X&Y$Q,*$4/&'$/&$/)+$(&*,('&+$.'*0$"&'3)(7$/&$4.-/&+$*0$)3&'+$6B$%00+$3&)-,(&-
)'B$20((,1*.0'$2),-&+$6B$*/&$&J.5$1()2*.2&-$0<$T(&1R$)'+$*/&(&<0(&$%()'*&+$403&'$<(&&$2/0.2&$.'$3)((.)%&>$-0$*/)*
*/&(&$3.%/*$6&$'0$2031,5-0(B$4&+50278$L'+$-0$/&$1(0J.+&+$6B$5)4$*/)*$403&'$-/0,5+$6&$/&5+$+,5B$3)((.&+$*0$*/0-&
4/03$*/&B$/)+$4&++&+$4.*/0,*$20'-,5*.'%$*/&.($<)*/&(-8$X<Y$ Q,*$.<$)$<(&&$403)'$)%(&&+$*0$3)((B$)$-5)J&>$-/&$3,-*
<)55$*0$ /.-$ ()'7>$50-&$ */&$ 65&--.'%$0<$ <(&&+03>$)'+$)+01*$*/&$-*)'+.'%$ 0<$)$ -5)J&8$ X%Y$W&$)5-0$ .310-&+$0'$ 3&'$ */&
-*)*,*&$*/)*$*/&B$3,-*$3)((B$)'B$403)'$4/03$*/&B$/)+$-&+,2&+8$X/Y$W&$0(+).'&+$*/)*$)+,5*&(&(-$-/0,5+$6&$+&1(.J&+
0<$ )$ 3&36&($ 6B$ */&$ 5)4<,5$ /,-6)'+->$ -0$ */)*$ 20'*.'&'2&$ 3.%/*$ '0*$ 6&$ +&-*(0B&+$ 6B$ -/)3&<,5$ -.'-8$ XIY$ L5-0$ /&
0(+).'&+$*/)*$.<$)$")'&$15,'+&(&+$)'0*/&($")'&>$/&$-/0,5+$(&1)B$+0,65&>$)'+$6&$/&5+$%,.5*B$0<$)$6(&)2/$0<$*/&$1&)2&8
X7Y$L'+$.<$)'B$3)'$4&(&$*0$*)7&$*0$*/&$/0,-&$0<$)'0*/&($)'B*/.'%$4/.2/$/&$/)+$%0*$6B$*/.&J.'%>$/.-$/0-*>$.<$/&$-/,**/&$+00($0<$/.-$/0,-&$6&/.'+$*/&$3)'>$-/0,5+$.'2,($<0(<&.*,(&$0<$)55$/.-$%00+->$)'+$-/0,5+$6&$6&)*&'$.'$<,55$)--&365B>
6&.'%$(&%)(+&+$)-$/)J.'%$3)+&$/.3-&5<$%,.5*B$0<$*/&$-)3&$2(.3&8$X5Y$L5-0>$4/)*-0&J&($&Z.5&$-/0,5+$*,('$&'&3B$*0$/.-
20,'*(B>$0($6&)($)$-/.&5+$)%).'-*$/.-$20,'*(B3&'>$-/0,5+$6&$1,'.-/&+$4.*/$*/&$50--$0<$5.<&$)'+$%00+-8$X3Y$Q,*$.<$)'B
3)'>$<(03$)$20'*,3)2.0,-$-1.(.*>$4&(&$-5)27$.'$<,5<.55.'%$*/&$0(+&(-$0<$*/&$7.'%>$/&$-/0,5+$6&$1,'.-/&+$4.*/$&Z.5&8
#0(>$ 0'$ )55$ 022)-.0'$ 0<$ )'B$ -,++&'$ )'+$ ,(%&'*$ 4)(>$ )'$ )((04$ 0<$ 400+>$ 5007.'%$ 5.7&$ .(0'>$ ,-&+$ *0$ 6&$ 1)--&+$ 0'
&J&(B4/&(&$<(03$3)'$*0$3)'$)-$)$3&--&'%&(8$X'Y$Q,*$.<$)'B$0'&$0<$*/&$20330'-$4&'*$.'$<(0'*$0<$*/&$J)'%,)(+$.'
6)**5&>$/&$4)-$*0$(.-&$<(03$)$-5)J&$.'*0$)$<(&&3)'>$)'+$<(03$)$1&)-)'*$.'*0$)$'065&3)'R$6,*$.<$/&$4&(&$'065BN60('
)5(&)+B>$/&$-/0,5+$6&$2(&)*&+$)$%0J&('0(8$90$%(&)*$)$ %,&(+0'$+.+$J)5.)'*$3&'$&)('$0<$05+R$)'+$*/,-$+.+$*/&$)'2.&'*-
*/.'7$'065&$()'7$*/&$+,&$0<$6()J&(B8$#0($.*$4)-$*/0,%/*$*/)*$*/&$5,27$)$3)'$/)+$-/0,5+$6&$-&*$+04'$*0$/.-$J)50,(>$)'+
'0*$/.-$J)50,($*0$/.-$5,278$X0Y$W&$)5-0$&')2*&+$*/)*$'0$+.-1,*&$-/0,5+$6&$&'*&(&+$0'$4.*/$)$1(03.-&$3)+&$,'+&($0)*/
)'+$)$%)%&$+&10-.*&+R$6,*$4/0-0&J&($(&S,&-*&+$)'0*/&($3)'$*0$+&10-.*$)$%)%&$)%).'-*$/.3$-/0,5+$1)B$*/)*$3)'$/)5<$)
%05+$ 3)(7>$0'$ 1).'$ 0<$-&J&(&$ 60+.5B$ 2/)-*.-&3&'*8$ #0($ */&$ 7.'%$ /)+$ <0(&-&&'$*/)*$*/&$ %(&)*&-*$022)-.0'-$ 0<$-*(.<&
3.%/*$)(.-&$<(03$*/&$ +&10-.*.'%$0<$%)%&-8$X1Y$ Q,*$/&$+&2.+&+$*/)*$)'B$ S,)((&5$4/)*-0&J&($-/0,5+$6&$ +&2.+&+$6B$*/&
-40(+>$*/.'7.'%$)$2036)*$0<$4&)10'-$30(&$/0'0,()65&$*/)'$0'&$0<$40(+-8$Q,*$.<$&.*/&($0<$*/&$2036)*)'*-$+(&4$6)27
/.-$ <00*>$)'+$-*&11&+$0,*$0<$ */&$ (.'%$0<$ */&$ 2.(25&$ 1(&J.0,-5B$ 3)(7&+>$ /&$4)-$*0$ 20'-.+&($/.3-&5<$20'S,&(&+>$)'+
-,<<&($*/&$50--$0<$/.-$2)-&8$Q,*$)$3)'$0<$*/&$1&015&>$.<$/&$)**)27&+$)$2/)31.0'$0'$)'B$-20(&>$-/0,5+$6&$)(3&+$*0$3&&*
/.3R$6,*$*/&$2/)31.0'$-/0,5+$0'5B$<.%/*$4.*/$)$*(,'2/&0'$)'$&55$50'%8$XSY$#,(*/&(>$/&$)110.'*&+$*/)*$.<$)'$)5.&'$7.55&+
)$")'&>$/.-$+&)*/$-/0,5+$6&$(&+(&--&+$6B$*/&$-5)B.'%$0<$*40$<0(&.%'&(-8
A&)'4/.5&>$T0*)(>$.'$0(+&($*0$1,'.-/$_(.7>$&S,.11&+$/.-$)(3B$<0($4)(:$)'+$#(0+&>$0'$*/&$0*/&($-.+&>$&S,.11&+$)$%(&)*
<5&&*$*0$%0$)%).'-*$]0(4)B8$V/&'$60*/$)5.7&$/)+$1,*$.'*0$[&''&-NI-5&>$T0*)(>$*&((.<.&+$6B$*/&$%(&)*'&--$0<$#(0+&^-
')3&>$-&'*$)36)--)+0(-$*0$1()B$<0($1&)2&8$_(.7$-).+$*0$*/&3>$g9/)3&5&--$.-$*/&$(066&($4/0$.-$*/&$<.(-*$*0$-&&7$1&)2&>
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 110/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c D?j
0($J&'*,(&-$*0$0<<&($.*$*0$*/&$%00+8$W&$4/0$50'%-$*0$4.'$3,-*$-*(,%%5&:$6504$3,-*$20,'*&($6504>$3)5.2&$(&1&5$3)5.2&8g
T0*)($5.-*&'&+$)**&'*.J&5B$*0$ */.-$<(03$)$+.-*)'2&>$)'+$*/&'$-).+>$)-$50,+5B$)-$/&$20,5+:$g_)2/$3)'$<.%/*-$<0($J)50,(
)220(+.'%$)-$/&$(&3&36&(-$7.'+'&--8g$_(.7$-).+$*0$/.3:$gI$/)J&$(&S,.*&+$*/B$7.'+'&--$6B$%.J.'%$*/&&$6)27$20,'-&58g
QB$*/.-$-1&&2/$/&$3&)'*$*/)*$/.-$&Z2&55&'*$)+J.2&$4)-$40(*/$30(&$*/)'$)55$3)''&($0<$%.<*-8$L'+>$.'$0(+&($*0$-/04$*/)*
T0*)($4)-$,'%()*&<,5$<0($*/&$20,'-&5$/&$/)+$(&2&.J&+>$/&$-).+:$gV/&'$*/0,$+&-.(&+-*$*0$*)7&$3B$5.<&$)'+$3B$4.<&>
*/0,$+.+-*$3)($*/&$5007$0<$*/B$<).($&Z)315&8$`'5B$*/&$-40(+$/)-$*/&$(.%/*$*0$+&2.+&$6&*4&&'$,-8g$=/&'$T0*)($)**)27&+*/&$<5&&*$0<$*/&$")'&-R$/&$4)-$,'-,22&--<,5$.'$*/&$&'%)%&3&'*>$)'+$-5).'8
L<*&(4)(+-$[055&($(&2&.J&+$/.-$(&)53$<(03$#(0+&$)-$)$%.<*R$.*$-*(&*2/&+$0J&($-&J&'$1(0J.'2&-8$_(.7$5.7&4.-&$1(&-&'*&+
[055&($4.*/$*/&$1(0J.'2&$4/.2/$T0*)($/)+$0'2&$6&-*04&+$,10'$/.38$L<*&($*/&-&$&Z150.*-$#(0+&$1)--&+$*/(&&$B&)(-$.'
20315&*&$)'+$*()'S,.5$1&)2&8
A&)'4/.5&$*/&$U.'%$0<$*/&$W,'->$4/&'$/&$/&)(+$*/)*$/.-$+),%/*&($/)+$6&&'$1,*$)4)B>$)55.&+$/.3-&5<$4.*/$`53)(>
U.'%$0<$*/&$_)-*&(5.'%->$)'+$.'$*40$B&)(-$&S,.11&+$)'$)(3)3&'*$)%).'-*$*/&$")'&-8$90$#(0+&$5&J.&+$)'$)(3B$'0*$0'5B
0<$')*.J&$")'&->$6,*$)5-0$0<$]0(4&%.)'-$)'+$925)J-8$_(.7>$4/03$/&$/)+$-&'*$*0$-1B$0,*$*/&$)(()B$0<$*/&$&'&3B>$<0,'+
`53)(>$4/0$/)+$(&2&.J&+$*/&$2033)'+$0<$*/&$<5&&*>$'0*$<)($<(03$[,--.)R$4/.5&$*/&$U.'%$0<$*/&$W,'-$5&+$*/&$5)'+
<0(2&-8$W&$)++(&--&+$`53)($*/,-:
gV/)*$3&)'->$1(.*/&&>$*/.-$-*(0'%$&S,.13&'*$0<$4)(O$`($4/.*/&($+0-*$*/0,$-1&&+>$U.'%$`53)(>$3.%/*B$.'$*/B$<5&&*Og
`53)(8$gV&$)(&$3.'+&+$*0$)**)27$*/&$-0'$0<$#(.+5&.<8$L'+$4/0$)(*$*/0,>$4/0-&$605+$5.1-$)-7$-,2/$S,&-*.0'-Og
_(.78$gc).'$/01&$0<$20'S,&(.'%$*/&$,'20'S,&(&+$/)*/$<.55&+$*/B$/&)(*R$0J&($#(0+&$'0$3)'$2)'$1(&J).58g
`53)(8$gV/)*-0&J&($6&<)55->$3,-*$0'2&$/)11&'$<0($*/&$<.(-*$*.3&R$)'+$0<*&'$&'0,%/$*/&$,'&Z1&2*&+$203&-$*0$1)--8g
QB$*/.-$-)B.'%$/&$5&*$/.3$7'04$*/)*$'0$3)'$3,-*$1,*$*00$3,2/$*(,-*$.'$<0(*,'&8$=/&'$_(.7$(0+&$,1$*0$.'-1&2*$*/&
)(3B$0<$*/&$W,'-8$L-$.*$1)--&+$6B$/.3>$)'+$/&$.'$*,('$6B$.*>$.*$-/04&+$.*-$J)'%,)(+$*0$*/&$(.-.'%$)'+$.*-$(&)($*0$*/&
-&**.'%$-,'8$90$/&$)-7&+$*/0-&$4/03$/&$3&*>$4/0$/)+$*/&$2033)'+$0<$)55$*/0-&$*/0,-)'+-8$W,'>$*/&$U.'%$0<$*/&
W,'->$/)11&'&+$*0$-&&$/.3>$)'+$/&)(+$*/)*$/&$/)+$,'+&(*)7&'$*0$(&20''0.*(&>$)'+$)-7&+$4/)*$4)-$*/&$')3&$0<$*/&
S,&-*.0'&(8$ _(.7$ -).+$ /&$ 4)-$ */&$ 3)'$ 4/0$ 2)3&$ &J&(B4/&(&$ )'+$ 4)-$ <0,'+$ '04/&(&8$ =/&'$ */&$ 7.'%>$ 4/&'$ )'
.'*&(1(&*&($4)-$6(0,%/*>$)-7&+$4/)*$40(7$#(0+&$4)-$)60,*8$_(.7$(&15.&+>$g#(0+&$'&J&($4).*-$)*$/03&$<0($)$/0-*.5&
)(3B>$'0($*)((.&-$.'$/.-$/0,-&$<0($/.-$<0&8$#0($/&$4/0$20J&*-$*/&$1.'')25&$0<$)'0*/&(^-$104&($3,-*$4)*2/$)'+$4)7&$)55
'.%/*8$]0$3)'$/)-$&J&($40'$)$J.2*0(B$6B$-'0(.'%>$)'+$'0$405<$/)-$&J&($<0,'+$)$2)(2)-&$6B$5B.'%$)-5&&18g
=/&$7.'%>$1&(2&.J.'%$*/)*$/&$4)-$)$2,''.'%$-1&)7&($0<$2/0.2&$3)Z.3->$-).+:$gW&(&>$1&(2/)'2&>$.-$*/)*$_(.7$4/0>$)-$I
/)J&$/&)(+>$)22,-&+$3B$+),%/*&($<)5-&5B8g
Q,*$_(.7>$4/&'$*/&B$4&(&$6.++&'$*0$-&.M&$/.3$.'-*)'*5B>$-).+$*/)*$.*$4)-$,'-&&35B$<0($0'&$3)'$*0$6&$+()%%&+$0<<$6B
(&)55BR$)'+$6B$*/.-$-)B.'%$/&$'0*$0'5B$)11&)-&+$*/&$3.'+$0<$*/&$7.'%>$6,*$&J&'$.'25.'&+$/.3$*0$6&$4.55.'%$*0$1)(+0'
/.38$Q,*$.*$4)-$25&)($*/)*$*/.-$.31,'.*B$2)3&$30(&$<(03$2,''.'%$*/)'$7.'+'&--R$<0($*/&$2/.&<$(&)-0'$4/B$/&$4)-$5&*
%0$4)-$*/)*$/&$3.%/*$*&((.<B$#(0+&$6B$*/&$(&10(*$0<$*/&.($J)-*$',36&(-8$V/&'$/&$(&*,('&+>$#(0+&$6)+$/.3$(&5)*&$4/)*
/&$/)+$+.-20J&(&+>$)'+$/&$-).+$*/)*$/&$/)+$-&&'$-.Z$7.'%-$&)2/$4.*/$/.-$<5&&*R$)'+$*/)*$&)2/$0<$*/&-&$<5&&*-$20'*).'&+<.J&$*/0,-)'+$-/.1->$&)2/$-/.1$6&.'%$7'04'$*0$/05+$*/(&&$/,'+(&+$(04&(-8$_)2/$3.55&')(B$0<$*/&$4/05&$*0*)5$/&$-).+
20'-.-*&+$0<$<0,($4.'%-R$'04>$-.'2&$*/&$<,55$',36&($0<$)$4.'%$.-$*/(&&$/,'+(&+>$/&$3&)'*$*/)*$)$3.55&')(B$-/0,5+$6&
,'+&(-*00+$*0$20'*).'$*4&5J&$/,'+(&+$3&'8$V/&'$#(0+&$4)J&(&+$.'$+0,6*$4/)*$/&$20,5+$+0$)%).'-*$-0$3)'B>$)'+
5007&+$&)%&(5B$(0,'+$<0($(&.'<0(2&3&'*->$_(.7$-).+:$gQ05+'&--$/&51-$*/&$(.%/*&0,-R$)$J)5.)'*$+0%$3,-*$)**)27$*/&$6&)(R
4&$4)'*$405<N/0,'+->$)'+$'0*$5.**5&$,'4)(5.7&$6.(+-8g$=/.-$-).+>$/&$ )+J.-&+$#(0+&$*0$3,-*&($/.-$<5&&*8$V/&'$.*$4)-
+()4'$,1$*/&B$-).5&+$0<<$)%).'-*$*/&$&'&3BR$)'+$-0$*/&B$<0,%/*$)'+$-,6+,&+$*/&$.-5)'+-$5B.'%$6&*4&&'$"&'3)(7$)'+
*/&$_)-*R$)'+$)-$*/&B$)+J)'2&+$*/&'2&>$3&*$-03&$-/.1-$0<$*/&$[,*/&'.)'$<5&&*8$#(0+&$*/0,%/*$.*$-/)3&<,5$*0$)**)27
-,2/$)$/)'+<,5>$6,*$_(.7$-).+:$gV&$3,-*$-&&7$<00+$<(03$*/&$%),'*$)'+$5&)'8$W&$4/0$<)55-$-/)55$-&5+03$<)**&'>$'0($/)-
*/)*$3)'$*/&$104&($*0$6.*&$4/03$*/&$/,%&$-)27$/)-$+&J0,(&+8g$QB$*/.-$4)('.'%$/&$2,(&+$*/&$7.'%$0<$)55$-/)3&$)60,*
3)7.'%$ )'$ )--),5*>$ )'+$ 1(&-&'*5B$ .'+,2&+$ /.3$ *0$ )**)27$ )$ -3)55$ ',36&($ 4.*/$ )$ */(0'%R$ <0($ /&$ -/04&+$ /.3$ */)*)+J)'*)%&$3,-*$6&$20,'*&+$6&<0(&$/0'0,(8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 111/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 112/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 113/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c DD?
/&$ 6&-*04&+$ */&$ %0J&('3&'*$ 0<$ _-*/0'.)8$ _)2/$ 0<$ */&-&$ 3&'$ /&$ 6,(+&'&+$ 4.*/$ <.Z&+$ 20'+.*.0'-$ 0<$ *(.6,*&>$ */,-
3)7.'%$)55&%.)'2&$)$20'+.*.0'$0<$/.-$7.'+'&--8$90$*/&$(&)53-$0<$#(0+&$&36()2&+$[,--.)$0'$*/&$&)-*>$)'+$0'$*/&$4&-*
4&(&$60,'+&+$6B$*/&$[/.'&8
A&)'*.3&>$2&(*).'$-5)'+&(0,-$*0'%,&-$)22,-&+$W&+.'$*0$W0%'.$0<$/)J.'%$*&31*&+$)'+$+&<.5&+$/.-$+),%/*&($6&<0(&$*/&
(.*&-$0<$6&*(0*/)5R$4/.2/$4)-$*/&'$)220,'*&+$)'$&'0(30,-$2(.3&$6B$)55$')*.0'-8$90$*/&$2(&+,50,-$&)(-$0<$W0%'.$+()'7
.'$*/.-$5B.'%$(&10(*>$)'+$4.*/$/.-$<5&&*$/&$)**)27&+$W&+.'>$4/0$4)-$2055&2*.'%$*/&$7.'%^-$+,&-$)30'%$*/&$95)J-R$*/&(&4)-$ )'$ &'%)%&3&'*>$ )'+$ W0%'.$ 4)-$ 6&)*&'>$ )'+$ 4&'*$ *0$ a,*5)'+8$ L'+$ */,-$ */&$ 1&)2&$ .'-*.*,*&+$ 6B$ #(0+&$ 4)-
+.-*,(6&+$6B$.'*&-*.'&$4)(>$)'+$')*.J&-$4&(&$*/&$<.(-*$*0$+.-06&B$*/&$7.'%^-$5)48$#(0+&>$*/&(&<0(&>$-&'*$3&'$*0$-,330'
*/&3$60*/$)*$0'2&>$)'+$.'S,.(&+$250-&5B$4/)*$4)-$*/&$(&)-0'$0<$*/&.($<&,+8$V/&'$/&$/)+$/&)(+$.*>$/&$%)J&$K,+%3&'*
)220(+.'%$*0$*/&$*&(3-$0<$*/&$5)4$/&$ /)+$&')2*&+R$6,*$4/&'$/&$-)4$*/)*$&J&'$*/.-$20,5+$'0*$(&20'2.5&$*/&3$X<0($*/&
<)*/&($ 06-*.')*&5B$ +&3)'+&+$/.-$ +),%/*&($6)27Y>$ /&$ +&2(&&+$ */)*$ */&$ S,)((&5$ -/0,5+$ 6&$-&**5&+$6B$ */&$ -40(+$ NN$ .*
-&&3&+$*/&$0'5B$(&3&+B$<0($&'+.'%$*/&$+.-1,*&8$=/&$<.%/*$6&%)'>$)'+$W&+.'$4)-$%(.&J0,-5B$40,'+&+R$6,*$4/&'$/&
6&%)'$*0$50-&$6500+$)'+$60+.5B$-*(&'%*/>$/&$(&2&.J&+$,'&Z1&2*&+$3&(2B$<(03$/.-$&'&3B8$#0($*/0,%/$W0%'.$/)+$)'
&)-B$2/)'2&$0<$7.55.'%$/.3>$B&*>$1.*B.'%$B0,*/$)'+$6&),*B>$/&$20'-*().'&+$/.-$2(,&5*B$*0$ %.J&$4)B$*0$25&3&'2B8$L'+
-0>$50*/$*0$2,*$0<<$)$-*(.15.'%$4/0$4)-$1)'*.'%$)*$/.-$5)-*$%)-1>$/&$(&<().'&+$/.-$-40(+8$#0($0<$05+$.*$4)-$)220,'*&+
-/)3&<,5$*0$+&1(.J&$0<$/.-$5.<&$0'&$4/0$4)-$,'%(04'$0($)$4&)75.'%R$-0$250-&5B$+.+$*/&$)'*.S,&$6()J&(B$0<$2/)31.0'-*)7&$/&&+$0<$)55$*/)*$20,5+$.'25.'&$*/&3$*0$30+&-*B8$90$W&+.'>$4.*/$*/&$/&51$0<$/.-$3&'>$4)-$*)7&'$6)27$*0$/.-$-/.1>
-)J&+$6B$*/&$7.'+'&--$0<$/.-$<0&8
I'$*/&$-&J&'*/$B&)($)<*&(>$*/&-&$-)3&$3&'$6&%)'$*0$<.%/*$0'$W&+.'^-$.-5&>$)'+$40,'+&+$&)2/$0*/&($-0$*/)*$*/&B$+.&+8
W0%'.$ 40,5+$ /)J&$ 6&&'$ 5,27B$ .<$ /&$ /)+$ -/04'$ -&J&(.*B$ ()*/&($ */)'$ 2031)--.0'$ *0$ W&+.'$ 4/&'$ /&$ /)+$ 0'2&
20'S,&(&+$/.38$=/&B$-)B$*/)*$W.5+)$50'%&+$-0$)(+&'*5B$<0($/&($/,-6)'+>$*/)*$-/&$.-$6&5.&J&+$*0$/)J&$20'K,(&+$,1$*/&
-1.(.*-$0<$*/&$2036)*)'*-$6B$/&($-1&55-$.'$*/&$'.%/*$.'$0(+&($*0$(&'&4$*/&$4)(8
L*$*/&$-)3&$*.3&$2)3&$*0$1)--$)$-)J)%&$4)($6&*4&&'$L5(.7>$7.'%$0<$*/&$94&+&->$)'+$T&-*.65.'+>$7.'%$0<$*/&$T0*/-8
=/&$ 5)**&(>$ 6&.'%$ */&$ 4&)7&(>$ )11(0)2/&+$ #(0+&$ )-$)$ -,115.)'*>$ 4.55.'%>$ .<$ /&$ 3.%/*$ %&*$ /.-$ ).+>$ *0$ -,((&'+&($ /.-
7.'%+03$)'+$/.3-&5<8$W&$-00'$(&2&.J&+$*/&$).+$0<$97)57>$*/&$97)'.)'>$)'+$_(.7>$)'+$2)3&$6)27$4.*/$(&.'<0(2&3&'*-8
W&$/)+$+&*&(3.'&+$*0$ 5&*$ 500-&$/.-$)**)27$0'$ L5(.7>$ 6,*$ _(.7$*/0,%/*$*/)*$/&$ -/0,5+$ <.(-*$)--).5$/.-$-0'$T,'*/.0'>
%0J&('0($0<$*/&$3&'$0<$V&(35)'+$)'+$9050'%->$+&25)(.'%$*/)*$*/&$-*0(3N4&)(B$3)(.'&($0,%/*$*0$3)7&$<0($*/&$'&)(&-*
-/0(&>$)'+$30(&0J&($*/)*$*/&$(00*5&--$*(,'7$-&5+03$6,(%&0'&+8$90$/&$3)+&$)'$)**)27>$4/&(&.'$1&(.-/&+$T,'*/.0'>
4/0-&$*036$(&20(+-$/.-$')3&8$L5(.7>$4/&'$/&$/&)(+$0<$*/&$+&-*(,2*.0'$0<$/.-$-0'>$/)-*&'&+$*0$)J&'%&$/.3>$)'+$4/&'
/&$/)+$06-&(J&+$/.-$&'&3.&->$/&$-,330'&+$_(.7>$)'+>$.'$)$ -&2(&*$.'*&(J.&4>$(&20,'*&+$*/&$ 5&)%,&-$0<$*/&.($<)*/&(->
.3150(.'%$/.3$*0$(&<,-&$*0$<.%/*$<0($T&-*.65.'+8$=/.-$_(.7$-*&)+<)-*5B$+&25.'&+>$)'+$L5(.7$*/&'$)-7&+$5&)J&$*0$<.%/*
T&-*.65.'+>$*/.'7.'%$*/)*$)$+,&5$4)-$6&**&($*/)'$)$%&'&()5$&'%)%&3&'*8$Q,*$_(.7$-).+$*/)*$T&-*.65.'+$4)-$,'<.*$<0(
)(3-$6B$(&)-0'$0<$05+$)%&>$15&)+.'%$/.-$6)+$/&)5*/>$)'+$)60J&$)55$/.-$B&)(-R$6,*$0<<&(&+$/.3-&5<$*0$<.%/*$.'$/.-$15)2&>
&Z15).'.'%$*/)*$.*$40,5+$6&$-/)3&<,5$*0$+&25.'&$)$+,&5$0'$6&/)5<$0<$*/&$3)'$<0($4/03$/&$/)+$203&$*0$3)7&$)$4)(8
=/&'$*/&B$<0,%/*$4.*/0,*$+&5)B:$L5(.7$4)-$7.55&+>$)'+$_(.7$4)-$30-*$-&J&(&5B$40,'+&+R$.*$4)-$/)(+$*0$<.'+$(&3&+.&->
)'+$ /&$+.+$'0*$<0($50'%$*.3&$ (&20J&($/&)5*/8$]04$)$ <)5-&$(&10(*$/)+$203&$*0$#(0+&$ */)*$_(.7$/)+$<)55&'>$)'+$4)-
*0(3&'*.'%$ */&$ 7.'%^-$ 3.'+$ 4.*/$ -0(&$ %(.&<R$ 6,*$ _(.7$ +.-1&55&+$ */.-$ -)+'&--$ 4.*/$ /.-$ 4&5203&$ (&*,('R$ .'+&&+>$ /&
(&10(*&+$*0$#(0+&$*/)*$6B$/.-$&<<0(*-$94&+&'>$V&(35)'+>$W&5-.'%5)'+>$)'+$*/&$.-5)'+-$0<$*/&$9,'$X905&B)(Y$/)+$6&&'
)++&+$ *0$ /.-$ (&)538$ #(0+&$ -*().%/*4)B$ 3)+&$ /.3$ 7.'%$ 0<$ */&$ ')*.0'-$ /&$ /)+$ -,6+,&+>$ )'+$ )5-0$ %()'*&+$ *0$ /.3
W&5-.'%5)'+$4.*/$*/&$*40$P)15)'+->$#.'5)'+$)'+$_-*/0'.)>$,'+&($)$B&)(5B$*(.6,*&8$]0'&$0<$*/&$94&+.-/$7.'%-$6&<0(&
/.3$4)-$2)55&+$6B$*/&$')3&$0<$_(.7>$6,*$*/&$*.*5&$1)--&+$<(03$/.3$*0$*/&$(&-*8
L*$*/&$-)3&$*.3&$L5<$4)-$7.'%$.'$W&*/3)(7>$)'+$/&$/)+$)$-0'$L-3,'+8$Q.0('$(,5&+$.'$*/&$1(0J.'2&$0<$V.7>$)'+$/)+
)$-0'$L-4.+8$L-3,'+$4)-$&'%)%&+$0'$)'$ ,'-,22&--<,5$/,'*>$)'+$4/.5&$/&$4)-$1(02&&+.'%$&.*/&($*0$-*)57$*/&$%)3&
4.*/$+0%-$0($*0$2)*2/$.*$.'$'&*->$)$3.-*$/)11&'&+$*0$203&$0'8$QB$*/.-$/&$4)-$-&1)()*&+$<(03$/.-$-/)(&(-$0'$)$50'&5B
*()27>$4)'+&(&+$0J&($*/&$+(&)(B$(.+%&->$)'+$)*$5)-*>$+&-*.*,*&$0<$/0(-&$)'+$250*/.'%>$)*&$<,'%.$)'+$3,-/(003->$)'+4)'+&(&+$0'$).35&--5B$*.55$/&$2)3&$*0$*/&$+4&55.'%$0<$U.'%$Q.0('8$A0(&0J&(>$*/&$-0'$0<$*/&$7.'%$)'+$/&>$4/&'$*/&B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 114/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c DDD
/)+$5.J&+$*0%&*/&($)$-/0(*$4/.5&>$-40(&$6B$&J&(B$J04>$.'$0(+&($*0$()*.<B$*/&$<(.&'+-/.1$4/.2/$*/&B$06-&(J&+$*0$0'&
)'0*/&(>$*/)*$4/.2/&J&($0<$*/&3$5.J&+$50'%&-*$-/0,5+$6&$6,(.&+$4.*/$/.3$4/0$+.&+8$#0($*/&.($<&5504-/.1$)'+$50J&
4&(&$-0$-*(0'%>$*/)*$&)2/$+&*&(3.'&+$/&$40,5+$'0*$1(050'%$/.-$+)B-$4/&'$*/&$0*/&($4)-$2,*$0<<$6B$+&)*/8
L<*&($*/.-$#(0+&$%)*/&(&+$*0%&*/&($)$/0-*$0<$)55$/.-$-,6K&2*$')*.0'->$)'+$)**)27&+$]0(4)B$4.*/$/.-$<5&&*>$_(.7$6&.'%
6.++&'$*0$5&)+$*/&$5)'+$<0(2&8$#0(>$)<*&($*/&$<)-/.0'$0<$/,3)'$%(&&+>$*/&$30(&$/&$%).'&+$*/&$30(&$/&$4)'*&+>$)'+
40,5+$'0*$-,<<&($&J&'$*/&$+(&)(.&-*$)'+$30-*$(,%%&+$(&%.0'$0<$*/&$40(5+$*0$&-2)1&$*/.-$7.'+$0<$)**)27R$-0$3,2/$.-.'2(&)-&$0<$4&)5*/$40'*$*0$&'20,()%&$20J&*0,-'&--8$90$*/&$]0(4&%.)'->$2)-*.'%$)4)B$)55$/01&$0<$-&5<N$+&<&'2&>$)'+
50-.'%$)55$20'<.+&'2&$.'$*/&.($104&($*0$(&J05*>$6&%)'$*0$<5&&$<0($*/&$30-*$1)(*$*0$W)50%)5)'+8$=/&$3).+&'$9*.75)$)5-0
4.*/+(&4$<(03$/&($20,'*(B$*0$-)J&$/&($2/)-*.*B>$1(0<&((.'%$*/&$022,1)*.0'-$0<$4)($*0$*/0-&$0<$4&+50278
A&)'4/.5&$ L-4.+$ +.&+$ 0<$ )'$ .55'&-->$ )'+$ 4)-$ 20'-.%'&+$ 4.*/$ /.-$ /0(-&$ )'+$ +0%$ *0$ )$ 2)J&('$ .'$ */&$ &)(*/8$ L'+
L-3,'+>$6&2),-&$0<$/.-$0)*/$0<$<(.&'+-/.1>$/)+$*/&$20,()%&$*0$6&$6,(.&+$4.*/$/.3>$<00+$6&.'%$1,*$.'$<0($/.3$*0$&)*8
]04$K,-*$)*$*/.-$*.3&$_(.7>$4/0$/)+$2(0--&+$*/&$,15)'+-$4.*/$/.-$)(3B>$/)11&'&+$*0$+()4$'&)($*/&$6)((04$0<$L-4.+R
)'+$*/&$94&+&->$*/.'7.'%$*/)*$*(&)-,(&-$4&(&$.'$.*>$6(07&$*/&$/.55$01&'$4.*/$3)**027->$)'+$-)4$+.-250-&+$)$2)J&$+&&1&(
*/)'$*/&B$/)+$*/0,%/*8$=0$&Z)3.'&$.*>$)$3)'$4)-$4)'*&+>$4/0$40,5+$504&($/.3-&5<$0'$)$/)'%.'%$(01&$*.&+$)(0,'+
/.38$`'&$0<$*/&$S,.27&-*$0<$*/&$B0,*/-$4)-$2/0-&'$6B$50*R$)'+$L-3,'+>$4/&'$/&$-)4$/.3$5&*$+04'$.'$)$6)-7&*
<05504.'%$)$(01&>$-*().%/*4)B$2)-*$/.3$0,*$)'+$25.36&+$.'*0$*/&$6)-7&*8$=/&'$/&$%)J&$*/&$-.%')5$*0$+()4$/.3$,1$*0
*/0-&$)60J&$4/0$4&(&$-*)'+.'%$6B$)'+$20'*(055.'%$*/&$(01&8$=/&B$+(&4$.'$*/&$6)-7&*$.'$*/&$/01&-$0<$%(&)*$*(&)-,(&R
6,*$4/&'$*/&B$-)4$*/&$,'7'04'$<.%,(&$0<$*/&$3)'$*/&B$/)+$*)7&'$0,*>$*/&B$4&(&$-2)(&+$6B$/.-$&Z*()0(+.')(B$5007>
)'+>$*/.'7.'%$*/)*$*/&$+&)+$/)+$203&$*0$5.<&>$<5,'%$+04'$*/&$(01&$)'+$<5&+$)55$4)B-8$#0($L-3,'+$5007&+$%/)-*5B$)'+
-&&3&+$*0$6&$20J&(&+$)-$4.*/$*/&$20((,1*.0'$0<$*/&$2/)('&58$W&$*(.&+$*0$(&2)55$*/&$<,%.*.J&->$)'+$6&%)'$*0$25)30,($*/)*
*/&B$4&(&$4(0'%<,55B$)<().+$0<$)$5.J.'%$3)'8$L'+$4/&'$_(.7$-)4$/.3>$/&$3)(J&55&+$30-*$)*$*/&$)-1&2*$0<$/.-$6500+B
<)2&:$*/&$6500+$<504.'%$<0(*/$ )'+$ -1,(*.'%$0J&($.*8$#0($L-4.+$ /)+$ 203&$*0$ 5.<&$.'$ */&$ '.%/*->$)'+$.'$ /.-$ 20'*.',)5
-*(,%%5&-$/)+$4(&'2/&+$0<<$/.-$5&<*$&)(R$)'+$*/&(&$4)-$*0$6&$-&&'$*/&$/0((.+$-.%/*$0<$)$()4$)'+$,'/&)5&+$-2)(8$L'+
4/&'$*/&$6B-*)'+&(-$6)+&$/.3$*&55$/04$/&$/)+$%0*$-,2/$)$40,'+>$/&$6&%)'$*0$-1&)7$*/,-:$NN
gV/B$-*)'+$B&$)%/)-*>$4/0$-&&$3&$2050,(5&--O$9,(&5B$&J&(B$5.J&$3)'$<)+&-$)30'%$*/&$+&)+8$_J.5$*0$*/&$50'&5B$3)'>
)'+$6,(+&'-03&$*0$*/&$-.'%5&>$(&3).'-$&J&(B$+4&55.'%$.'$*/&$40(5+8$W)15&--$)(&$*/&B$4/03$2/)'2&$/)*/$6&(&<*$0<
/,3)'$/&518$=/&$5.-*5&--$'.%/*$0<$*/&$2)J&('>$*/&$+)(7'&--$0<$*/&$)'2.&'*$+&'>$/)J&$*)7&'$)55$K0B$<(03$3B$&B&-$)'+
-0,58$=/&$%/)-*5B$%(0,'+>$*/&$2(,365.'%$6)((04>$)'+$*/&$/&)JB$*.+&$0<$<.5*/B$*/.'%-$/)J&$3)((&+$*/&$%()2&$0<$3B
B0,*/<,5$20,'*&')'2&>$)'+$-)11&+$3B$40'*&+$1.*/$)'+$<0(2&8$Q&-.+&-$)55$*/.->$I$/)J&$<0,%/*$4.*/$*/&$+&)+>$&'+,(.'%
*/&$/&)JB$6,(+&'$)'+$%(.&J0,-$1&(.5$0<$*/&$4(&-*5&R$L-4.+$(0-&$)%).'$)'+$<&55$0'$3&$4.*/$(&'+.'%$').5->$6B$/&55.-/
3.%/*$(&'&4.'%$%/)-*5B$4)(<)(&$)<*&($/&$4)-$)-/&-8
gV/B$-*)'+$B&$)%/)-*>$4/0$-&&$3&$2050,(5&--O$9,(&5B$&J&(B$5.J&$3)'$<)+&-$)30'%$*/&$+&)+8
gQB$-03&$-*()'%&$&'*&(1(.-&$0<$*/&$104&($0<$/&55$*/&$-1.(.*$0<$L-4.+$4)-$-&'*$,1$<(03$*/&$'&*/&($40(5+>$)'+$4.*/
2(,&5$*00*/$&)*-$*/&$<5&&*N<00*&+$X/0(-&Y>$)'+$/)-$%.J&'$/.-$+0%$*0$/.-$)603.')65&$K)4-8$]0*$-)*&+$4.*/$+&J0,(.'%$*/&
/0(-&$0($/0,'+>$/&$-00'$*,('&+$/.-$-4.<*$').5-$,10'$3&>$*&)(.'%$3B$2/&&7$)'+$*)7.'%$0<<$3B$&)(8$W&'2&$*/&$/.+&0,-
-.%/*$0<$3B$-5)-/&+$20,'*&')'2&>$*/&$6500+N-1,(*-$.'$*/&$,%5B$40,'+8$i&*$*/&$6(.'%&($0<$/0((0(-$+.+$.*$'0*$,'-2)*/&+R
<0($-00'$I$2,*$0<<$/.-$/&)+$4.*/$3B$-*&&5>$)'+$.31)5&+$/.-$%,.5*B$2)(2)-&$4.*/$)$-*)7&8
gV/B$-*)'+$B&$)%/)-*$4/0$-&&$3&$2050,(5&--O$9,(&5B$&J&(B$5.J&$3)'$<)+&-$)30'%$*/&$+&)+8g
#(0+&$/)+$ 6B$*/.-$*)7&'$ /.-$ <5&&*$0J&($*0$ W)50%)5)'+R$)'+$ /&(&>$.'$ 0(+&($*0$ 5&)('$*/&$ ',36&(-$ 0<$/.-$ /0-*>$4/.2/
-&&3&+$*0$-,(1)--$)55$60,'+-$)'+$3&)-,(&$*/)*$20,5+$6&$20,'*&+>$/&$0(+&(&+$/.-$-05+.&(-$*0$1.5&$,1$)$/.55>$0'&$-*0'&
6&.'%$2)-*$,10'$*/&$/&)1$<0($&)2/$3)'8$=/&$&'&3B$)5-0$1,(-,&+$*/&$-)3&$3&*/0+$0<$',36&(.'%$*/&.($/0-*>$)'+$*/&
/.55-$)(&$ -*.55$*0$ 6&$-&&'$*0$ 20'J.'2&$*/&$ J.-.*0(8$W&(&$#(0+&$ K0.'&+$ 6)**5&$ 4.*/$ */&$ ]0(4&%.)'->$)'+$ */&$ +)B$ 4)-
6500+B8$L*$'.%/*<)55$60*/$-.+&-$+&*&(3.'&+$*0$(&*(&)*8$L-$+)B6(&)7$+(&4$'&)(>$_(.7>$4/0$/)+$203&$)2(0--$*/&$5)'+>
2)3&$,1$)'+$)+J.-&+$*/&$7.'%$*0$(&'&4$*/&$6)**5&8$I'$*/.-$4)($*/&$")'&-$-,<<&(&+$-,2/$-5),%/*&($*/)*$0,*$0<$@>???
-/.1-$ 0'5B$ Dj?$ )(&$ -,110-&+$ *0$ /)J&$ -,(J.J&+8$ =/&$ ]0(*/3&'>$ /04&J&(>$ 4&(&$ &Z*&(3.')*&+$ .'$ -,2/$ )$ 3.%/*B
3)--)2(&>$*/)*$X-0$*/&$-*0(B$%0&-Y$*/&(&$4&(&$'0*$3&'$5&<*$*0$*.55$&J&'$)$<.<*/$0<$*/&.($J.55)%&-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 115/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c DDC
#(0+&>$'04$*(.,31/)'*>$4.-/&+$*0$(&'&4$1&)2&$)30'%$)55$')*.0'->$*/)*$/&$3.%/*$&'-,(&$&)2/$3)'^-$1(01&(*B$<(03$*/&
.'(0)+-$0<$*/.&J&-$)'+$'04$&'-,(&$1&)2&$*0$/.-$(&)53-$)<*&($4)(8$90$/&$/,'%$0'&$6()2&5&*$0'$)$ 2()%$4/.2/$.-$2)55&+
#(0+&^-$[027>$)'+$)'0*/&($.'$*/&$+.-*(.2*$0<$V.7>$)<*&($/&$/)+$)++(&--&+$*/&$)--&365&+$]0(4&%.)'-R$*/(&)*&'.'%$*/)*
*/&-&$'&275)2&-$ -/0,5+$ -&(J&$*0$ *&-*$ */&$ /0'&-*B$ 4/.2/$/&$ /)+$ +&2(&&+>$)'+$ */(&)*&'.'%$*/)*$.<$ */&B$ 4&(&$ <.52/&+
1,'.-/3&'*$-/0,5+$<)55$0'$)55$*/&$%0J&('0(-$0<$*/&$+.-*(.2*8$L'+$*/,->$-0(&5B$.31&(.55.'%$*/&$0<<.2&(->$*/&(&$4)-$*/&
%05+$,'%,)(+&+>$/)'%.'%$,1$<,55$.'$*/&$1)(*.'%$0<$*/&$(0)+->$)'+$*/&$600*B>$-0$&)-B$*0$15,'+&(>$)$*&31*)*.0'$*0$)55
20J&*0,-$ -1.(.*-8$ X)Y$ #(0+&$)5-0$ &')2*&+$ */)*$-&)<)(&(-$ -/0,5+$ <(&&5B$ ,-&$0)(-$ 4/&(&J&($ */&B$<0,'+$ */&3R$4/.5&$ *0
*/0-&$4/0$4.-/&+$*0$2(0--$)$(.J&($/&$%()'*&+$<(&&$,-&$0<$*/&$/0(-&$4/.2/$*/&B$<0,'+$'&)(&-*$*0$*/&$<0(+8$W&$+&2(&&+
*/)*$*/&B$3,-*$+.-30,'*$<(03$*/.-$/0(-&$4/&'$.*-$<0(&$<&&*$0'5B$*0,2/&+$5)'+$)'+$.*-$/.'+$<&&*$4&(&$-*.55$4)-/&+$6B
*/&$ 4)*&(-8$ #0($ /&$ */0,%/*$ */)*$ -&(J.2&-$ -,2/$ )-$ */&-&$ -/0,5+$ ()*/&($ 6&$ )220,'*&+$ 7.'+'&--$ */)'$ 4(0'%+0.'%8
A0(&0J&(>$ /&$0(+).'&+$ */)*$ 4/0-0&J&($ +,(-*$*(B$)'+$ 3)7&$<,(*/&($ ,-&$ 0<$*/&$/0(-&$ )<*&($/&$ /)+$ 2(0--&+$*/&$ (.J&(
-/0,5+$6&$20'+&3'&+$*0$+&)*/8$X6Y$W&$)5-0$0(+&(&+$*/)*$'0$3)'$-/0,5+$/05+$/.-$/0,-&$0($/.-$20<<&($,'+&($5027$)'+
7&B>$0($-/0,5+$7&&1$)'B*/.'%$%,)(+&+$6B$605*->$1(03.-.'%$*/)*$)55$50--&-$-/0,5+$6&$3)+&$%00+$*/(&&<05+8$L5-0>$/&
)110.'*&+$ */)*$ .*$4)-$ 5)4<,5$ *0$25).3$ )-$3,2/$0<$ )'0*/&($ 3)'^-$<00+$<0($ 1(0J.-.0'$ )-$40,5+$ -,<<.2&$ <0($ )$ -.'%5&
-,11&(8$I<$)'B0'&$&Z2&&+&+$*/.-$3&)-,(&$.'$/.-$*)7.'%->$/&$4)-$*0$6&$/&5+$%,.5*B$0<$*/&<*8$]04>$)$*/.&<$X-0$/&$&')2*&+Y
4)-$*0$6&$/,'%$,1$4.*/$)$-40(+$1)--&+$*/(0,%/$/.-$-.'&4->$4.*/$)$405<$<)-*&'&+$6B$/.-$-.+&>$-0$*/)*$*/&$4.27&+$3)'3.%/*$5007$5.7&$*/&$-)J)%&$6&)-*>$60*/$6&.'%$1,'.-/&+$)5.7&8$W&$)5-0$/)+$*/&$-)3&$1&')5*B$&Z*&'+&+$*0$)220315.2&-$.'
*/&<*-8$W&(&$/&$1)--&+$-&J&'$30-*$/)11B$B&)(-$0<$1&)2&>$6&%&**.'%$)$-0'$L5<$)'+$)$+),%/*&($_B<,()8
I*$2/)'2&+$*/)*$.'$*/&-&$+)B-$L('%(.3>$)$2/)31.0'$0<$94&+&'>$4/0$/)+$2/)55&'%&+>$)**)27&+>$)'+$-5).'$97)57$*/&
97)'.)'$ 6&2),-&$ /&$/)+$ 0'2&$ (066&+$ /.3$ 0<$ )$ J&--&5>$ 2)3&$ *0$#(0+&8$ _5)*&+$ 6&B0'+$ 3&)-,(&$ 4.*/$ /.-$ +&&+>$/&
J&'*,(&+$*0$-,&$<0($#(0+&^-$+),%/*&(R$6,*>$<.'+.'%$*/&$7.'%$+&)<$*0$/.3>$/&$)-7&+$_(.7>$4/0$4)-$(,5.'%$94&+&'>$*0
/&51$/.38$_(.7$)+J.-&+$/.3$*0$4.'$#(0+&^-$%00+4.55$6B$-03&$.55,-*(.0,-$-&(J.2&>$)'+$*0$<.%/*$)%).'-*$_%*/&(>$*/&$U.'%
0<$!&(35)'+>$)'+$=/&'%.5>$*/&$U.'%$0<$#.'3)(7>$-.'2&$*/&B$)50'&$-&&3&+$*0$(&1,+.)*&$*/&$")'.-/$(,5&>$4/.5&$)55$3&'
&5-&$-,63.**&+8$V.*/0,*$+&5)B$/&$5&+$/.-$)(3B$*0$*/)*$20,'*(B8$]04>$*/&$#.''-$)(&$*/&$,**&(30-*$1&015&-$0<$*/&$]0(*/>
4/0$/)J&$*)7&'$)$10(*.0'$0<$*/&$40(5+$*/)*$.-$6)(&5B$/)6.*)65&$*0$*.55$)'+$+4&55$.'8$=/&B$)(&$J&(B$7&&'$-1&)(3&'>$)'+
'0$')*.0'$/)-$)$(&)+.&($-7.55$.'$*/(04.'%$*/&$K)J&5.'8$=/&B$<.%/*$4.*/$5)(%&>$6(0)+$)((04-R$*/&B$)(&$)++.2*&+$*0$*/&-*,+B$0<$-1&55-R$*/&B$)(&$ -7.55&+$/,'*&(-8$=/&.($/)6.*)*.0'$.-$'0*$<.Z&+>$)'+$*/&.($+4&55.'%-$)(&$3.%()*0(BR$*/&B$1.*2/
)'+$-&**5&$4/&(&J&($*/&B$/)J&$2),%/*$%)3&8$[.+.'%$0'$2,(J&+$60)(+-$X-7&&-$0($-'04N-7)*&-Y>$*/&B$(,'$0J&($(.+%&-
*/.27$4.*/$-'048$=/&-&$3&'$L('%(.3$)**)27&+>$.'$0(+&($*0$4.'$(&'04'>$)'+$/&$2(,-/&+$*/&38$=/&B$<0,%/*$4.*/$.55
-,22&--R$6,*>$)-$*/&B$4&(&$-2)**&(.'%$.'$<5.%/*>$*/&B$2)-*$*/(&&$1&665&-$6&/.'+$*/&3>$4/.2/$*/&B$2),-&+$*0$)11&)($*0
*/&$&B&-$0<$*/&$&'&3B$5.7&$*/(&&$30,'*).'-8$L('%(.3 -̂$&B&-$4&(&$+)MM5&+$)'+$+&5,+&+>$)'+$/&$2)55&+$6)27$/.-$3&'
<(03$*/&$1,(-,.*$0<$*/&$&'&3B>$<)'2B.'%$*/)*$/&$4)-$2/&27&+$6B$)$6)((.&($0<$3.%/*B$(027-8$L%).'>$4/&'$*/&B$&'%)%&+
)'+$4&(&$6&)*&'$0'$*/&$30((04>$*/&$#.''-$2)-*$-'04$,10'$*/&$%(0,'+$)'+$3)+&$.*$5007$5.7&$)$3.%/*B$(.J&(8$90$*/&
94&+&->$ 4/0-&$ &B&-$ 4&(&$ ,**&(5B$ +&5,+&+>$ 4&(&$ +&2&.J&+$ 6B$ */&.($ 3.-K,+%3&'*>$ <0($.*$ -&&3&+$ */&$ (0)(.'%$ 0<$ )'
&Z*()0(+.')(B$ 3)--$ 0<$ 4)*&(-8$ =/,->$ */&$ 20'S,&(0($ +(&)+.'%$ */&$ ,'-,6-*)'*.)5$ 1/)'*03$ 0<$ */&$ 4)*&(->$ */&$ #.''-
3)')%&+$*0$&-2)1&8$=/&B$(&'&4&+$*/&$4)($)%).'$0'$*/&$*/.(+$+)BR$6,*$*/&(&$4)-$'0$&<<&2*.J&$3&)'-$0<$&-2)1&$5&<*$)'B
50'%&(>$<0($4/&'$*/&B$-)4$*/)*$*/&.($5.'&-$4&(&$<)55.'%$6)27>$*/&B$-,((&'+&(&+$*0$*/&$20'S,&(0(8$L('%(.3$.310-&+$0'
*/&3$ */&$ <05504.'%$ *&(3-$0<$ *(.6,*&:$*/)*$*/&$ ',36&($ 0<$*/&$ #.''-$ -/0,5+$ 6&$20,'*&+>$ )'+$ */)*>$)<*&($ */&$ 5)1-&$0<
X&J&(BY$ */(&&$ B&)(->$ &J&(B$ *&'$ 0<$ */&3$ -/0,5+$ 1)B$ )$ 2)((.)%&N<,55$ 0<$ +&&(N-7.'-$ 6B$ 4)B$ 0<$ )--&--3&'*8$ =/&'$ /&
2/)55&'%&+$)'+$-5&4$.'$-.'%5&$2036)*$_%*/&(>$*/&$2)1*).'$0<$*/&$3&'$0<$!&(35)'+>$.310-.'%$0'$*/&$3&'$0<$!&(35)'+
*/&$20'+.*.0'$*/)*$&)2/$0<$*/&3$-/0,5+$1)B$0'&$-7.'8$_'(.2/&+$4.*/$*/&-&$-10.5-$)'+$*(01/.&->$/&$(&*,('&+$*0$_(.7>
4/0$4&'*$4.*/$/.3$.'*0$"&'3)(7>$)'+$10,(&+$50,+$1().-&-$0<$*/&$B0,'%$4)((.0($.'*0$*/&$&)($0<$#(0+&>$+&25)(.'%$*/)*
/&$4/0$/)+$)++&+$*/&$&'+-$0<$*/&$ 40(5+$*0$ /.-$(&)53-$+&-&(J&+$/.-$+),%/*&(8$=/&'$#(0+&>$20'-.+&(.'%$/.-$-15&'+.+
+&-&(*->$*/0,%/*$.*$4)-$'0*$)3.--$*0$*)7&$<0($)$-0'N.'N5)4$)$3)'$4/0$/)+$40'$4.+&N(&-0,'+.'%$<)3&$6B$-,2/$)$(055$0<
'065&$+&&+-8
L('%(.3$/)+$*4&5J&$-0'-$6B$_B<,()>$4/0-&$')3&-$I$/&(&$-,6K0.':$Q()'+>$Q.)(6&>$Q(0++>$W.)(()'+&R$=)'+>$=B(<.'%>
*40$W)++.'%-R$W.0(*,)(>$W.)(*,)(>$W()'&>$L'%)'*B8$=/&-&$<05504&+$*/&$6,-.'&--$0<$ -&)N(0J.'%$<(03$*/&.($B0,*/$,1R
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 116/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c DD@
)'+$*/&B$2/)'2&+$*0$-).5$)55$.'$0'&$-/.1$*0$*/&$.-5)'+$9)3-0>$4/&(&$*/&B$<0,'+$5B.'%$0<<$*/&$20)-*$*40$-/.1-$6&50'%.'%
*0$W.)53)($)'+$L(J)(0++$XL((04N`++Y$*/&$(0J&(-8$=/&-&$-/.1-$*/&B$)**)27&+$)'+$25&)(&+$0<$(04&(-R$6,*>$'0*$7'04.'%
4/&*/&($*/&B$/)+$2,*$+04'$*/&$2)1*).'->$*/&B$<.**&+$*/&$60+.&-$0<$*/&$-5).'$*0$*/&.($-&J&()5$*/4)(*->$)'+$<0,'+$*/)*
*/0-&$4/03$*/&B$-0,%/*$4&(&$3.--.'%8$L*$*/.-$*/&B$4&(&$-)+>$7'04.'%$*/)*$*/&$J.2*0(B$*/&B$/)+$40'$4)-$'0*$40(*/$)
-*()4>$ )'+$ */)*$ */&.($ -)<&*B$ 40,5+$ (,'$ 3,2/$ %(&)*&($ (.-7$ .'$ */&$ 6)**5&$ */)*$ 4)-$ *0$ 203&8$ I'$ <)2*>$ W.)53)($ )'+
L(J)(0++>$4/0-&$-/.1-$/)+$6&&'$+)3)%&+$6B$)$-*0(3>$4/.2/$/)+$*0('$0<<$*/&.($(,++&(->$4&'*$.'*0$)$400+$*0$/&4
)'0*/&(R$)'+>$%0.'%$(0,'+$*/&$*(,'7$4.*/$*/&.($)Z&->$1)(&+$+04'$*/&$ -/)1&5&--$*.36&($,'*.5$*/&$/,%&$-*027$)--,3&+
*/&$ <0(3$ 0<$ )$ 3)(.'&$ .315&3&'*8$ =/.-$ */&B$ -/0,5+&(&+>$ )'+$ 4&(&$ 6&)(.'%$ .*$ +04'$ *0$ */&$ 6&)2/>$ .%'0()'*$ 0<$ */&
+.-)-*&($0<$*/&.($<(.&'+->$4/&'$*/&$-0'-$0<$_B<,()>$(&&7.'%$4.*/$*/&$<(&-/$6500+$0<$*/&$-5).'>$)**)27&+$*/&3>$-0$*/)*
*/&B$*40$/)+$*0$<.%/*$3)'BR$*/&$20'*&-*$4)-$'0*$&J&'$&S,)5>$<0($.*$4)-$)$6)'+$0<$*4&5J&$)%).'-*$*408$Q,*$*/&$J.2*0(B
+.+$'0*$%0$)220(+.'%$*0$*/&$',36&(-8$#0($)55$*/&$-0'-$0<$_B<,()$4&(&$7.55&+R$W.)53)($4)-$-5).'$6B$*/&3>$6,*$L(J)(0++
%).'&+$ */&$ /0'0,(-$0<$ J.2*0(B>$6&.'%$ */&$ 0'5B$-,(J.J0($5&<*$6B$ <)*&$0,*$ 0<$)55$*/)*$6)'+$0<$ 203()+&-8$ W&>$ 4.*/$ )'
.'2(&+.65&$&<<0(*>$10.-&+$*/&$-*.55$-/)1&5&--$/,57$0<$*/&$(,++&(>$)'+$+(0J&$.*$-0$-*(0'%5B$)%).'-*$*/&$60+.&-$0<$/.-$<0&-
*/)*>$4.*/$)$-.'%5&$*/(,-*$0<$.*>$/&$6)**&(&+$)'+$2(,-/&+$)55$*4&5J&8$L'+>$-0>$*/0,%/$*/&B$4&(&$(.+$0<$*/&$%&'&()5$-*0(3
0<$4)(>$*/&$6)'+$0<$(0J&(-$+.+$'0*$B&*$S,.*$*/&$02&)'8
=/.-$.*$4)-$*/)*$2/.&<5B$5&+$#(0+&$*0$)**)27$*/&$V&-*>$<0($/.-$0'&$+&-.(&$4)-$*/&$-1(&)+$0<$1&)2&8$90$/&$-,330'&+_(.7>$)'+$3,-*&(&+$)$<5&&*$0<$ )55$*/&$7.'%+03-$*/)*$6.+$/.3$)55&%.)'2&>$)'+$-).5&+$*0$Q(.*).'$4.*/$',36&(5&--$-/.1-8
Q,*$*/&$7.'%$0<$*/)*$.-5)'+>$1&(2&.J.'%$*/)*$/&$4)-$,'&S,)5$.'$<0(2&$X<0($*/&$-/.1-$-&&3&+$*0$20J&($*/&$-&)Y>$4&'*$*0
#(0+&>$ )<<&2*.'%$ *0$ -,((&'+&(>$ )'+$ '0*$ 0'5B$ 6&%)'$ *0$ <5)**&($ /.-$ %(&)*'&-->$ 6,*$ )5-0$ 1(03.-&+$ *0$ */&$ ")'&->$ */&
20'S,&(0(-$0<$')*.0'->$*/&$-,63.--.0'$0<$/.3-&5<$)'+$0<$/.-$20,'*(BR$1(0<<&(.'%$*)Z&->$)--&--3&'*>$*(.6,*&>$4/)*$*/&B
40,5+8$#.')55B>$/&$%)J&$*/&3$)$ /0-1.*)65&$.'J.*)*.0'8$#(0+&$4)-$15&)-&+$4.*/$*/&$20,(*&-B$0<$*/&$Q(.*0'>$*/0,%/$/.-
-,-1.2.0'-$0<$ *(&)2/&(B$4&(&$7&1*$6B$-0$(&)+B$)'+$,'20'-*().'&+$)$ 1(03.-&$0<$&J&(B*/.'%>$-0$-1&&+B$)$-,((&'+&($0<
*/&$&'&3B$6&<0(&$<.%/*.'%R$-,2/$0<<&(-$6&.'%$-&5+03$3)+&$.'$%00+$<).*/8$=/&B$4&(&$)5-0$*(0,65&+$4.*/$)5)(3$)60,*
*/&$6)'S,&*>$<&)(.'%$*/)*$)-$+(,'7&''&--$2)3&$0'$ */&.($-06&($4.*-$3.%/*$6&$ &'*)'%5&+$.'$.*>$)'+$)**)27&+$6B$/.++&'
*(&)2/&(B8$90$<&4$%,&-*-$4&(&$6.++&'>$30(&0J&(>$*/)*$.*$-&&3&+$,'-)<&$<0($*/&3$*0$ )22&1*$*/&$.'J.*)*.0'R$)'+$.*$4)-
<,(*/&($*/0,%/*$<005.-/$*0$*(,-*$*/&.($5.J&-$*0$*/&$%00+$<).*/$0<$)'$&'&3B$4/03$*/&B$+.+$'0*$7'048
V/&'$*/&$7.'%$<0,'+$*/&.($3.'+-$*/,-$4)J&(.'%$/&$)%).'$)11(0)2/&+$#(0+&>$)'+$.'J.*&+$/.3$*0$*/&$6)'S,&*$4.*/
C>d??$3&'R$/)J.'%$6&<0(&$6.++&'$/.3$*0$203&$*0$*/&$<&)-*$4.*/$D>C??$'065&-8$#(0+&$4)-$&'20,()%&+$6B$*/&$.'2(&)-&
.'$*/&$',36&($0<$%,&-*->$)'+$4)-$)65&$*0$%0$*0$*/&$6)'S,&*$4.*/$%(&)*&($.'4)(+$20'<.+&'2&R$6,*$/&$20,5+$'0*$B&*$5)B
)-.+&$/.-$-,-1.2.0'->$)'+$1(.J.5B$2),-&+$3&'$*0$-20,($*/&$.'*&(.0($)'+$5&*$/.3$7'04$S,.275B$0<$)'B$*(&)2/&(B$4/.2/
*/&B$ 3.%/*$&-1B8$ `'$*/.-$&(()'+$ */&B$ 4&'*$ .'*0$ */&$ <0(&-*>$ )'+>$ 203.'%$ ,10'$ */&$ )(()B$0<$ )'$)(3&+$ &'2)313&'*
6&50'%.'%$ *0$ */&$ <0(2&-$ 0<$ */&$ Q(.*0'->$ */&B$ /)5*&+$ .'$ +0,6*>$ 6,*$ /)-*.5B$ (&*()2&+$ */&.($ -*&1-$ 4/&'$ */&$ *(,*/$ 4)-
)11)(&'*8$#0($*/&$*&'*-$4&(&$+,-7B$.'$2050,(>$)'+$3,<<5&+$.'$)$-0(*$0<$1.*2/B$20J&(.'%->$*/)*$*/&B$3.%/*$'0*$2)*2/$*/&
&B&$0<$)'B0'&$4/0$2)3&$'&)(8$V/&'$#(0+&$5&)('&+$*/.->$/&$)(()'%&+$)$20,'*&(N)36,-2)+&$4.*/$)$-*(0'%$<0(2&$0<
'065&->$*/)*$/&$3.%/*$'0*$%0$/&&+5&--5B$*0$*/&$6)'S,&*>$)'+$6&$2/&)*&+$0<$*.3&5B$).+8$=/&B$4&'*$.'*0$/.+.'%>$)'+$/&
4)('&+$*/&3$*/)*$*/&$'0*&$0<$*/&$*(,31&*$4)-$*/&$-.%')5$<0($*/&3$*0$6(.'%$)--.-*)'2&8$=/&'$4.*/$)$-&5&2*$6)'+>$5.%/*5B
)(3&+>$/&$4&'*$*0$*/&$6)'S,&*8$=/&$/)55$4)-$+&27&+$4.*/$(&%)5$-15&'+0,(R$.*$4)-$20J&(&+$)55$(0,'+$4.*/$2(.3-0'
/)'%.'%-$ 0<$ 3)(J&550,-$ (.2/$ /)'+.40(78$ L$ 2,(*).'$ 0<$ 1,(15&$ +B&$ )+0('&+$ */&$ 1(01&55&+$ 4)55-8$ =/&$ <500(.'%$ 4)-
6&-*(&4'$4.*/$6(.%/*$3)'*5&->$4/.2/$)$3)'$40,5+$<&)($*0$*()315&$0'8$G1$)60J&$4)-$*0$6&$-&&'$*/&$*4.'75&$0<$3)'B
5)'*&('->$*/&$%5&)3$0<$5)31-$5.*$4.*/$0.5>$)'+$*/&$2&'-&(-$10,(&+$<0(*/$<()%()'2&$4/0-&$-4&&*$J)10,($4)-$5)+&'$4.*/
*/&$ 2/0.2&-*$ 1&(<,3&-8$ =/&$ 4/05&$ 4)B$ 4)-$ 65027&+$ 6B$ */&$ *)65&-$ 50)+&+$ 4.*/$ %00+$ */.'%-R$ )'+$ */&$ 15)2&-$ <0(
(&25.'.'%$4&(&$+&27&+$4.*/$%05+N&36(0.+&(&+$20,2/&-R$*/&$-&)*-$4&(&$<,55$0<$1.5504-8$=/&$3)K&-*.2$/)55$-&&3&+$*0
-3.5&$,10'$*/&$%,&-*->$)'+$'0*/.'%$20,5+$6&$'0*.2&+$.'$)55$*/)*$1031$&.*/&($.'/)(30'.0,-$*0$*/&$&B&$0($0<<&'-.J&$*0
*/&$-3&558$I'$*/&$3.+-*$0<$*/&$/)55$-*00+$)$%(&)*$6,**$(&)+B$<0($(&<.55.'%$*/&$%065&*->$)'+$/05+.'%$)'$&'0(30,-$)30,'*
0<$5.S,0(R$&'0,%/$20,5+$6&$+()4'$<(03$.*$<0($*/&$/,%&$(&J&5$*0$+(.'7$.*-$<.558$9&(J)'*->$+(&--&+$.'$1,(15&>$60(&$%05+&'
2,1->$)'+$ 20,(*&0,-5B$+.+$ */&$ 0<<.2&$0<$ -&(J.'%$ */&$ +(.'7>$ 1)2.'%$ .'$0(+&(&+$ ()'7-8$ ]0($ +.+$ */&B$ <).5$ *0$0<<&($*/&
+(),%/*$.'$*/&$/0('-$0<$*/&$4.5+$0Z8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 117/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c DDd
=/&$ <&)-*$ %5.**&(&+$ 4.*/$ %05+&'$ 6045->$ )'+$ 4)-$ 5)+&'$4.*/$ -/.'.'%$ %065&*->$3)'B$ 0<$ */&3$ -*,++&+$ 4.*/$ <5)-/.'%
K&4&5-8$ =/&$ 15)2&$ 4)-$ <.55&+$ 4.*/$ )'$ .33&'-&$ 5,Z,(BR$ */&$ *)65&-$ %(0)'&+$ 4.*/$ */&$ +.-/&->$ )'+$ */&$ 6045-$ 6(.33&+
0J&($4.*/$+.J&(-$5.S,0(-8$]0($+.+$*/&B$,-&$4.'&$1,(&$)'+$-.315&>$6,*>$4.*/$K,.2&-$-0,%/*$<)($)'+$4.+&>$20310-&+$)
'&2*)($0<$3)'B$<5)J0,(-8$=/&$+.-/&-$%5.-*&'&+$4.*/$+&5.2.0,-$<00+->$6&.'%$<.55&+$30-*5B$4.*/$*/&$-10.5-$0<$*/&$2/)-&R
*/0,%/$ */&$ <5&-/$0<$ *)3&$ )'.3)5-$ 4)-$ '0*$ 5)27.'%$ &.*/&(8$ =/&$ ')*.J&-$ *007$ 2)(&$ *0$+(.'7$30(&$-1)(.'%5B$ */)'$ */&
%,&-*-R$<0($*/&$5)**&($<&5*$-)<&>$)'+$4&(&$*&31*&+$*0$3)7&$)'$0(%BR$4/.5&$*/&$0*/&(->$3&+.*)*.'%$*(&)2/&(B>$/)+$50-*$)55
*&31*)*.0'-$*0$6&$ +(,'7&'8$90$*/&$")'&->$4/0>$.<$ I$3)B$-)B$-0$4.*/$3B$20,'*(B^-$5&)J&>$4&(&$-&)-0'&+$*0$+().'$*/&
6045$)%).'-*$&)2/$0*/&(>$*007$S,)'*.*.&-$0<$4.'&8$=/&$Q(.*0'->$4/&'$*/&B$-)4$*/)*$*/&$")'&-$4&(&$J&(B$+(,'7>$6&%)'
%()+,)55B$*0$-5.1$)4)B$<(03$*/&$6)'S,&*>$)'+>$5&)J.'%$*/&.($%,&-*-$4.*/.'$*/&$/)55>$3)+&$.33&'-&$&<<0(*->$<.(-*$*0
65027$*/&$+00(-$0<$*/&$1)5)2&$6B$)115B.'%$6)(-$)'+$)55$7.'+-$0<$06-*)25&->$)'+$*/&'$*0$-&*$<.(&$*0$*/&$/0,-&8$=/&$")'&-
4&(&$1&''&+$.'-.+&$*/&$/)55>$)'+$4/&'$*/&$<.(&$6&%)'$*0$-1(&)+>$6)**&(&+$J).'5B$)*$*/&$+00(-R$6,*$*/&B$20,5+$'0*$%&*
0,*>$)'+$-00'$)**&31*&+$*0$3)7&$)$-)55B$6B$)--),5*.'%$*/&$4)558$L'+$*/&$L'%5&->$4/&'$*/&B$-)4$*/)*$.*$4)-$*0**&(.'%
,'+&($*/&$-*0,*$)**)27$0<$*/&$")'&->$6&%)'$*0$-/0J&$)%).'-*$.*$0'$*/&.($-.+&>$)'+$*0$1(01$*/&$-*)%%&(.'%$1.5&$6B$*/&
)115.2)*.0'$0<$5)(%&$65027-$0'$*/&$0,*-.+&>$*0$1(&J&'*$*/&$4)55$6&.'%$-/)**&(&+$)'+$(&5&)-.'%$*/&$1(.-0'&(-8$Q,*$)*$5)-*
.*$B.&5+&+$*0$*/&$-*(0'%&($/)'+$0<$*/&$")'&->$4/0-&$&<<0(*-$.'2(&)-&+$4.*/$*/&.($1&(.5R$)'+$*/0-&$1&'*$4.*/.'$20,5+
-)55B$0,*$4.*/$&)-&8$=/&'$#(0+&$6)+&$*/&$*(,31&*$-*(.7&$.'>$*0$-,330'$*/&$6)'+$*/)*$/)+$6&&'$10-*&+$.'$)36,-/R$)'+*/&-&>$(0,-&+$6B$*/&$'0*&$0<$*/&$25)'%.'%$6,%5&>$2),%/*$*/&$&'&3B$.'$*/&.($04'$*()1R$<0($*/&$U.'%$0<$*/&$Q(.*0'->$4.*/
20,'*5&--$/0-*-$0<$/.-$3&'>$4)-$,**&(5B$+&-*(0B&+8$=/,-$*/&$6)'+$/&51&+$#(0+&$+0,65B>$6&.'%$60*/$*/&$-)5J)*.0'$0<$/.-
3&'$)'+$*/&$+&-*(,2*.0'$0<$/.-$&'&3.&-8
A&)'*.3&$*/&$(&'04'$0<$*/&$")'.-/$6()J&(B$-1(&)+$<)(>$)'+$30J&+$*/&$I(.-/$*0$-*(&4$.(0'$2)5*/(01-$0'$*/&$%(0,'+>$.'
0(+&($*0$3)7&$*/&.($5)'+$/)(+&($*0$.'J)+&>$)'+$<0(6.+$)22&--$*0$*/&.($-/0(&-8$]04$*/&$I(.-/$,-&$)(30,($4/.2/$.-$5.%/*
)'+$&)-B$*0$1(02,(&8$=/&B$2(01$*/&$/).($250-&$4.*/$()M0(->$)'+$-/)J&$)55$*/&$/).($0<<$*/&$6)27$0<$*/&$/&)+>$*/)*$*/&B
3)B$ '0*$ 6&$-&.M&+$6B$ .*$4/&'$ */&B$(,'$)4)B8$ =/&B$)5-0$*,('$*/&$10.'*-$0<$ */&.($-1&)(-$*04)(+-$ */&$ )--).5)'*>$)'+
+&5.6&()*&5B$10.'*$*/&.($-40(+$)%).'-*$*/&$1,(-,&(R$)'+$*/&B$%&'&()55B$<5.'%$*/&.($5)'2&-$6&/.'+$*/&.($6)27>$6&.'%$30(&
-7.55&+$)*$20'S,&(.'%$6B$<5.%/*$*/)'$6B$<.%/*.'%8$W&'2&>$4/&'$B0,$<)'2B$*/)*$*/&$J.2*0(B$.-$B0,(->$*/&'$.-$*/&$303&'*
0<$+)'%&(8$Q,*$#(0+&$4)-$4)(B$)'+$'0*$()-/$.'$/.-$1,(-,.*$0<$*/&$<0&$4/0$<5&+$-0$*(&)2/&(0,-5B>$)'+$/&$(0,*&+$U&(4.5XH&)(6)5Y>$*/&$5&)+&($0<$*/&$')*.0'>$.'$6)**5&8$U&(4.5^-$6(0*/&($-,(J.J&+>$6,*$50-*$/&)(*$<0($(&-.-*)'2&>$)'+$-,((&'+&(&+
/.-$20,'*(B$*0$*/&$7.'%$X#(0+&Y>$4/0$+.-*(.6,*&+$)30'%$/.-$-05+.&(-$*/&$600*B$/&$/)+$40'>$*0$-/04$/.3-&5<$<(&&$<(03
)55$20J&*0,-'&--$)'+$&Z2&--.J&$50J&$0<$4&)5*/>$)'+$0'5B$)36.*.0,-$*0$%).'$/0'0,(8
L<*&($*/&$*(.,31/-$.'$Q(.*).'$)'+$*/&$-10.5.'%$0<$*/&$I(.-/$*/&B$4&'*$6)27$*0$"&'3)(7R$)'+$<0($*/.(*B$B&)(-$*/&(&$4)-$)
1),-&$ <(03$ )55$ 4)(<)(&8$ L*$ */.-$ *.3&$ */&$ ")'.-/$ ')3&$ 6&2)3&$ <)30,-$ 0J&($ */&$ 4/05&$ 40(5+$ )530-*$ <0($ .*-
&Z*()0(+.')(B$J)50,(8$#(0+&>$*/&(&<0(&>$+&-.(&+$*0$1(050'%$)'+$&-*)65.-/$<0($&J&($*/&$5,-*(&$0<$/.-$&31.(&>$)'+$3)+&$.*
/.-$<.(-*$06K&2*$*0$.'<5.2*$-&J&(&$*(&)*3&'*$,10'$*/&<*-$)'+$6(.%)'+)%&>$<&&5.'%$*/&-&$4&(&$+03&-*.2$&J.5-$)'+$.'*&-*.'&
15)%,&->$)'+$*/)*$.<$*/&$')*.0'-$4&(&$(.+$0<$*/&3$*/&B$40,5+$203&$*0$&'K0B$)$30(&$*()'S,.5$5.<&R$-0$*/)*$'0$.55N4.55
-/0,5+$3)($)'+$/.'+&($*/&$20'*.',)5$&Z*&'*.0'$0<$1&)2&8$W&$)5-0$*007$2)(&$*/)*$*/&$5)'+$-/0,5+$'0*$6&$+&J0,(&+$6B
)'B$15)%,&$)*$/03&$4/&'$*/&$&'&3B$4)-$)*$(&-*>$)'+$*/)*$.'*&-*.'&$4.27&+'&--$-/0,5+$'0*$&'2(0)2/$4/&'$*/&(&$4)-
1&)2&$)6(0)+8$L*$5)-*$/&$0(+&(&+$*/)*$.'$a,*5)'+>$*/&$2/.&<$+.-*(.2*$0<$/.-$(&)53>$)$%05+&'$6()2&5&*>$J&(B$/&)JB>$-/0,5+
6&$-&*$,1$0'$*/&$/.%/4)B-$X)-$/&$/)+$+0'&$6&<0(&$.'$*/&$+.-*(.2*$0<$V.7Y>$4.-/.'%$6B$*/.-$3)%'.<.2&'*$1(.2&$*0$*&-*$*/&
/0'&-*B$4/.2/$/&$/)+$&')2*&+8$]04>$*/0,%/$*/&$3.'+-$0<$*/&$+.-/0'&-*$4&(&$J&Z&+$4.*/$*/&$1(0J02)*.0'$.*$<,('.-/&+>
)'+$*/&$-0,5-$0<$ */&$&J.5$*&31*&+>$B&*$*/&$,'S,&-*.0'&+$+(&)+$0<$+)'%&($1(&J).5&+8$#0($-0$10*&'*$4)-$*/&$3)K&-*B$0<
#(0+&>$*/)*$.*$%,)(+&+$&J&'$%05+$*/)*$4)-$*/,-$&Z10-&+$*0$1.55)%&>$)-$*/0,%/$.*$4&(&$<)-*$4.*/$605*-$)'+$6)(-8$=/&
-*()'%&$ +&J.2&$ 6(0,%/*$ %(&)*$ %50(B$ ,10'$ .*-$ .'J&'*0(8$ L<*&($ +&)5.'%$ +&-*(,2*.0'$ &J&(B4/&(&>$ )'+$ %).'.'%$ <)30,-
J.2*0(.&-$<)($)'+$4.+&>$/&$(&-05J&+$*0$6&-*04$S,.&*$0'$)55$3&'>$*/)*$*/&$2/&&($0<$1&)2&$-/0,5+$<05504$*/&$/0((0(-$0<
4)(>$)'+$*/&$&'+$0<$-5),%/*&($3.%/*$6&$*/&$6&%.''.'%$0<$-)<&*B8$W&$<,(*/&($*/0,%/*$*/)*$<0($*/&$-)3&$(&)-0'$)55$3&'^-
1(01&(*B$-/0,5+$6&$-&2,(&+$*0$*/&3$6B$)$1(0*&2*.J&$+&2(&&>$-0$*/)*$4/)*$/)+$6&&'$-)J&+$<(03$)$<0(&.%'$&'&3B$3.%/*
'0*$<.'+$)$15,'+&(&($)*$/03&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 118/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$c DDF
L60,*$*/&$-)3&$*.3&>$*/&$L,*/0($0<$0,($%&'&()5$-)5J)*.0'>$203.'%$*0$*/&$&)(*/$.'$0(+&($*0$-)J&$30(*)5->$60(&$*0$1,*$0'
*/&$%)(6$0<$30(*)5.*BR$)*$4/.2/$*.3&$*/&$<.(&-$0<$4)($4&(&$S,&'2/&+>$)'+$)55$*/&$5)'+-$4&(&$&'K0B.'%$*/&$2)53&-*$)'+
30-*$*()'S,.5$1&)2&8$I*$ /)-$6&&'$*/0,%/*$*/)*$*/&$1&)2&$*/&'$-/&+$)6(0)+$-0$4.+&5B>$-0$&J&'$)'+$,'.'*&((,1*&+$0J&(
*/&$4/05&$40(5+>$)**&'+&+$'0*$-0$3,2/$)'$&)(*/5B$(,5&$)-$*/)*$+.J.'&$6.(*/R$)'+$*/)*$.*$4)-$)$/&)J&'5B$1(0J.-.0'$*/)*
*/.-$&Z*()0(+.')(B$%.<*$0<$*.3&$-/0,5+$6&$)$4.*'&--$*0$*/&$1(&-&'2&$0<$W.3$4/0$2(&)*&+$)55$*.3&-8
A&)'*.3&$)$2&(*).'$3)*(0'>$-7.55&+$.'$-0(2&(B>$4/0$*(,-*&+$.'$/&($)(*$30(&$*/)'$-/&$<&)(&+$*/&$-&J&(.*B$0<$ */&$7.'%>*&31*&+$*/&$20J&*0,-'&--$0<$/&($-0'$*0$3)7&$)$-&2(&*$&<<0(*$<0($*/&$1(.M&R$1(03.-.'%$/.3$.31,'.*B>$-.'2&$#(0+&$4)-
)530-*$ )*$+&)*/^-$+00(>$ /.-$ 60+B$ <).5.'%>$)'+$ */&$ (&3')'*$ 0<$/.-$ +0*.'%$ -1.(.*$<&&65&8$=0$ /.-$ 30*/&(̂ -$20,'-&5-$ /&
06K&2*&+$*/&$%(&)*'&--$0<$*/&$1&(.5R$6,*$-/&$6)+&$/.3$*)7&$/01&>$+&25)(.'%>$*/)*$&.*/&($)$-&)N204$-/0,5+$/)J&$)$2)5<>$0(
*/)*$*/&$7.'%^-$J&'%&)'2&$-/0,5+$6&$6),57&+$6B$-03&$0*/&($2/)'2&8$QB$*/.-$-1&&2/$-/&$6)'.-/&+$/&($-0'^-$<&)(->$)'+
3)+&$/.3$06&B$/&($)+J.2&8$V/&'$*/&$+&&+$4)-$+0'&>$#(0+&>$-*,'%$6B$*/&$)<<(0'*>$(,-/&+$4.*/$*/&$,*30-*$/&)*$)'+
<,(B$*0$()M&$*/&$/0,-&$0<$*/&$3)*(0'>$-&'+.'%$3&'$0'$*0$)((&-*$/&($)'+$6(.'%$/&($4.*/$/&($2/.5+(&'8$=/.-$*/&$403)'
<0(&7'&4>$)'+$+&5,+&+$/&($&'&3.&-$6B$)$*(.27>$2/)'%.'%$<(03$*/&$-/)1&$0<$)$403)'$.'*0$*/)*$0<$)$3)(&8$V/&'$#(0+&
2)3&$,1$-/&$*007$*/&$-/)1&$0<$)$-&)N204>$)'+$-&&3&+$*0$6&$-*()B.'%$)'+$%()M.'%$)60,*$*/&$-/0(&R$)'+$-/&$)5-0$3)+&
/&($ -0'-$ 5007$ 5.7&$ 2)5J&-$ 0<$ -3)55&($ -.M&8$ =/.-$ 10(*&'*$ )3)M&+$ */&$ 7.'%>$ )'+$ /&$ 0(+&(&+$ */)*$ */&B$ -/0,5+$ 6&
-,((0,'+&+$ )'+$ 2,*$ 0<<$ <(03$ (&*,('.'%$ *0$ */&$ 4)*&(-8$ =/&'$ /&$ 5&<*$ */&$ 2)((.)%&>$ 4/.2/$ /&$ ,-&+$ 6&2),-&$ 0<$ */&<&&65&'&--$0<$/.-$)%&+$60+B>$)'+$-)*$0'$*/&$%(0,'+$3)(J&55.'%8$Q,*$*/&$30*/&(>$4/0$/)+$*)7&'$*/&$-/)1&$0<$*/&$5)(%&(
6&)-*>$2/)(%&+$)*$*/&$7.'%$4.*/$0,*-*(&*2/&+$*,-7>$)'+$1.&(2&+$0'&$0<$/.-$-.+&-8$=/&$40,'+$7.55&+$/.3R$)'+$/.-$&'+
4)-$,'40(*/B$0<$-,2/$3)K&-*B$)-$/.-8$W.-$-05+.&(->$*/.(-*.'%$*0$)J&'%&$/.-$+&)*/>$*/(&4$*/&.($-1&)(-$)'+$*()'-<.Z&+$*/&
30'-*&(->$)'+$-)4>$4/&'$*/&B$4&(&$7.55&+>$*/)*$*/&B$4&(&$*/&$20(1-&-$0<$/,3)'$6&.'%-$4.*/$*/&$/&)+-$0<$4.5+$6&)-*-:
)$2.(2,3-*)'2&$4/.2/$&Z10-&+$*/&$*(.27$30(&$*/)'$)'B*/.'%8
90$&'+&+$#(0+&>$*/&$30-*$<)30,-$7.'%$.'$*/&$4/05&$40(5+8$=/&$'065&->$4/&'$/&$/)+$6&&'$+.-&3604&55&+>$/)+$/.-
60+B$7&1*$&36)53&+$<0($*/(&&$B&)(->$<0($*/&B$<&)(&+$*/&$1(0J.'2&-$40,5+$(.-&$.<$*/&$7.'%^-$&'+$4&(&$1,65.-/&+8$=/&B
4.-/&+$ /.-$ +&)*/$*0$ 6&$20'2&)5&+$)60J&$)55$ <(03$ <0(&.%'&(->$-0$ */)*$ 6B$*/&$1(&*&'2&$ */)*$/&$ 4)-$ )5.J&$*/&B$ 3.%/*
1(&-&(J&$*/&$60,'+)(.&-$0<$*/&$&31.(&>$4/.2/$/)+$6&&'$&Z*&'+&+$<0($-0$50'%R$)'+$*/)*>$0'$*/&$-*(&'%*/$0<$*/&$)'2.&'*
),*/0(.*B$0<$*/&.($%&'&()5>$*/&B$3.%/*$&Z)2*$*/&$,-,)5$*(.6,*&$<(03$*/&.($-,6K&2*-8$90>$*/&$5.<&5&--$20(1-&$4)-$2)((.&+
)4)B$6B$*/&3$.'$-,2/$)$4)B$*/)*$.*$-&&3&+$*0$6&$*)7&'>$'0*$.'$)$<,'&()5$6.&(>$6,*$.'$)$(0B)5$2)((.)%&>$)-$.<$.*$4&(&$)
+,&$)'+$1(01&($*(.6,*&$<(03$*/&$-05+.&(-$*0$)'$.'<.(3$05+$3)'$'0*$.'$<,55$10--&--.0'$0<$/.-$<0(2&-8$9,2/$-15&'+0,($+.+
/.-$<(.&'+-$6&-*04$0'$/.3$&J&'$.'$+&)*/8$Q,*$4/&'$/.-$5.36-$(0**&+>$)'+$4&(&$-&.M&+$4.*/$&Z*(&3&$+&2)B>$)'+$4/&'
*/&$20((,1*.0'$20,5+$'0*$6&$)((&-*&+>$*/&B$6,(.&+$/.-$60+B$4.*/$)$(0B)5$<,'&()5$.'$)$6)((04$'&)($V)&(&>$)$6(.+%&$0<
b&)5)'+R$ +&25)(.'%$ */)*$ #(0+&$ /)+$ +&-.(&+$ *0$ +.&$ )'+$ 6&$ 6,(.&+$ .'$ 4/)*$ 4)-$ */0,%/*$ */&$ 2/.&<$ 1(0J.'2&$ 0<$ /.-
7.'%+038
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 119/195
DDE
Q007$cI
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$;6L<*&($*/&$+&)*/$0<$ #(0+&>$*/&$")'&-$4(0'%5B$-,110-&+$*/)*$#(.+5&.<>$4/0$4)-$6&.'%$(&)(&+$.'$[,--.)>$/)+$1&(.-/&+R
)'+>$*/.'7.'%$*/)*$*/&$-0J&(&.%'*B$/)5*&+$<0($5)27$0<$)'$/&.(>$)'+$*/)*$.*$20,5+$'0$50'%&($6&$7&1*$0'$.'$*/&$/)'+-$0<$*/&
(0B)5$5.'&>$*/&B$20'-.+&(&+$*/)*$*/&$-2&1*(&$40,5+$6&$6&-*$+&-&(J&+$6B$*/&$3)'$4/0$-/0,5+$)<<.Z$*0$*/&$B&*$<(&-/$%()J&
0<$#(0+&$)$-0'%$0<$1().-&$.'$/.-$%50(.<.2)*.0'>$)'+$2033.*$*/&$(&'04'$0<$*/&$+&)+$7.'%$*0$)<*&($)%&-$6B$)$-15&'+.+
3&30(.)58$ =/&'$ 0'&$ WIL[]>$ J&(B$ -7.55&+$ .'$ 4(.*.'%$ ")'.-/$ 10&*(B>$ 4.-/.'%$ *0$ %.J&$ */&$ <)3&$ 0<$ */&$ /&(0$ -03&
'0*)65&$(&20(+$0<$40(+->$)'+$*&31*&+$6B$*/&$&'0(30,-$1(.M&>$20310-&+>$)<*&($/.-$04'$<)-/.0'>$)$6)(6)(0,-$-*)J&8$I*-
1,(10(*>$&Z1(&--&+$.'$<0,($5.'&->$I$ /)J&$*()'-2(.6&+$)-$ <05504-:$g#(0+&>$4/03$*/&$")'&-$40,5+$/)J&$4.-/&+$*0$5.J&
50'%>$*/&B$60(&$50'%$*/(0,%/$*/&.($5)'+-$4/&'$/&$4)-$+&)+8$=/&$%(&)*$2/.&<^-$60+B>$4.*/$*/.-$*,(<$/&)1&+$)60J&$.*>
6)(&$&)(*/$20J&(-$,'+&($*/&$5,2.+$-7B8g
V/&'$*/&$20310-&($0<$*/.-$-0'%$/)+$,**&(&+$.*>$*/&$")'&-$(&4)(+&+$/.3$4.*/$*/&$2(04'8$=/,-$*/&B$%)J&$)$7.'%+03
<0($)'$&1.*)1/>$)'+$*/&$4&.%/*$0<$)$4/05&$&31.(&$4)-$1(&-&'*&+$*0$)$5.**5&$-*(.'%$0<$5&**&(-8$95&'+&($&Z1&'-&$<0($-0$J)-*
)$%,&(+0'\$=/.-$/,%&$1)B3&'*$<0($)$5.**5&$10&3$&Z2&&+&+$*/&$%50(B$0<$H)&-)(^-$(&2031&'-&R$<0($.*$4)-$&'0,%/$<0($*/&
+.J.'&$a,5.,-$*0$1&'-.0'$4.*/$)$*04'-/.1$*/&$4(.*&($)'+$%50(.<.&($0<$*/0-&$20'S,&-*-$4/.2/$/&$/)+$)2/.&J&+$0J&($*/&
4/05&$40(5+8$Q,*$'04$*/&$-1&'+*/(.<*$7.'+'&--$0<$*/&$101,5)2&$-S,)'+&(&+$)$7.'%+03$0'$)$2/,(58$])B>$'0*$&J&'
L<(.2)',->$4/&'$/&$(&4)(+&+$*/&$(&20(+-$0<$/.-$+&&+>$(0-&$*0$*/&$3,'.<.2&'2&$0<$*/&$")'&-8$#0($*/&(&$*/&$4)%&$0<
*/)*$5)60(.0,-$J05,3&$4)-$.'$3&(&$%05+>$4/.5&$/&(&$)$<&4$2)5504$J&(-&-$40'$)$-2&1*(&$<0($)$1&)-)'*8
L*$*/&$-)3&$*.3&$_(.7>$4/0$/&5+$*/&$%0J&('0(-/.1$0<$94&+&'>$+.&+$0<$+.-&)-&R$)'+$/.-$-0'$W)5<+)'>$4/0$%0J&('&+$.'
/.-$<)*/&(^-$-*&)+>$)5)(3&+$6B$*/&$3)'B$)**)27-$0<$*4&5J&$6(0*/&(-$0<$]0(4&%.)'$6.(*/>$)'+$104&(5&--$*0$1,'.-/$*/&.(
J.05&'2&>$<5&+>$/01.'%$<0($(&.'<0(2&3&'*->$*0$)-7$).+$0<$#(.+5&.<>$*/&'$-0K0,('.'%$.'$[,--.)8$L11(0)2/.'%$/.3$4.*/$)
-,115.)'*$<)2&>$/&$5)3&'*&+$*/)*$/&$4)-$/.3-&5<$-/)**&(&+$)'+$6(,.-&+$6B$)$<0(&.%'$<0&>$)'+$6(0,%/*$)$+.-3)5$15).'*$0<
/.-$4(0'%-8$#(03$/.3$#(.+5&.<$/&)(+$*/&$*.+.'%-$0<$/.-$<)*/&(^-$+&)*/>$)'+$%()'*.'%$*/&$).+$/&$-0,%/*>$4&'*$*0$]0(4)B
.'$)(3&+$)(()B8$L*$*/.-$*.3&$*/&$)<0(&-).+$6(0*/&(->$*/&.($)55.&-$<0(-)7.'%$*/&3>$6,.5*$)$J&(B$/.%/$()31)(*$4.*/.'$)'
.-5)'+$-,((0,'+&+$6B$)$-4.<*$-*(&)3>$)5-0$&Z*&'+.'%$*/&.($&)(*/40(7-$)50'%$*/&$5&J&58$=(,-*.'%$*0$*/.-$(&<,%&>$*/&B
/)((.&+$*/&$'&.%/60(/00+$4.*/$20'*.',)5$().+-8$#0($*/&B$6,.5*$)$6(.+%&$0'$4/.2/$*/&B$,-&+$*0$%&*$*0$*/&$3).'5)'+
4/&'$*/&B$5&<*$*/&$.-5)'+8$=/.-$6(.+%&$4)-$<)-*&'&+$*0$*/&$%)*&$0<$*/&$-*(0'%/05+R$)'+$*/&B$40(7&+$.*$6B$*/&$%,.+)'2&
0<$(01&->$.'$-,2/$)$4)B$*/)*$.*$*,('&+$)-$.<$0'$-03&$(&J05J.'%$/.'%&>$)'+$)*$0'&$*.3&$5&*$*/&3$1)--$)2(0--$*/&$(.J&(R
4/.5&$)*$)'0*/&(>$+()4'$6)27$<(03$)60J&$6B$,'-&&'$20(+->$.*$/&51&+$*0$+&<&'+$*/&$&'*()'2&8
=/&-&$4)((.0(-$4&(&$0<$J)5.)'*$*&31&(>$B0,'%$)'+$-*)54)(*>$0<$-15&'+.+$60+.5B$1(&-&'2&>$(&'04'&+$<0($J.2*0(.&-$0J&(%.)'*->$<,55$0<$ *(01/.&-$0<$20'S,&(&+$')*.0'->$)'+$4&)5*/B$4.*/$-10.58$I$ (&20(+$*/&$')3&-$0<$-03&$0<$*/&3$NN$ <0($*/&
(&-*$/)J&$1&(.-/&+$.'$)'*.S,.*B$NN$T&(6.0('>$T,'6.0('>$L(.'6.0('>$9*&'6.0('>$_-6.0('>$=/0(6.0('>$)'+$Q.0('8$Q.0('$.-
-).+$*0$/)J&$/)+$)$/0(-&$4/.2/$4)-$-15&'+.+$)'+$0<$&Z2&&+.'%$-1&&+>$-0$*/)*$4/&'$)55$*/&$(&-*$4&(&$104&(5&--$*0
2(0--$*/&$(.J&($.*$)50'&$-*&33&+$*/&$(0)(.'%$&++B$4.*/0,*$4&)(.'&--8$=/.-$()1.+$203&-$+04'$.'$-0$-4.<*$)'+$-/&&($)
J05,3&$*/)*$)'.3)5-$0<*&'$50-&$)55$104&($0<$-4.33.'%$.'$.*>$)'+$1&(.-/8$#0(>$*(.275.'%$<(03$*/&$*0130-*$2(&-*-$0<$*/&
/.55->$ .*$ 203&-$ +04'$ */&$ -*&&1$ -.+&->$ 2)*2/&-$ 0'$ */&$ (027->$ )'+$ .-$-/)**&(&+>$ <)55.'%$ .'*0$ */&$ +&&1$ J)55&B-$ 4.*/$ )
3)'.<05+$25)30,($0<$4)*&(-R$6,*>$6&.'%$-*().%/*4)B$(&6,<<&+$6B$*/&$(027-$*/)*$6)($*/&$4)B>$.*$7&&1-$*/&$-1&&+$0<$.*-
2,((&'*$&J&($)*$*/&$-)3&$&J&'$1)2&8$L'+$-0>$)50'%$*/&$4/05&$5&'%*/$0<$*/&$2/)''&5>$*/&$4)J&-$)(&$0'&$*,(6.+$3)-->
)'+$*/&$4/.*&$<0)3$6(.3-$0J&($&J&(B4/&(&8$Q,*>$)<*&($(055.'%$0,*$0<$*/&$')((04-$6&*4&&'$*/&$(027->$.*$-1(&)+-$)6(0)+
.'$)$-5)27&($)'+$-*.55&($<500+>$)'+$*,('-$.'*0$)'$.-5)'+$)$(027$*/)*$5.&-$.'$.*-$20,(-&8$`'$&.*/&($-.+&$0<$*/&$(027$K,*-$0,*$)-/&&($(.+%&>$*/.27$4.*/$+.J&(-$*(&&->$4/.2/$-2(&&'$*/&$(.J&($<(03$+.-*)'*$J.&48$Q.0('$/)+$)5-0$)$+0%$0<$&Z*()0(+.')(B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 120/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DDj
<.&(2&'&-->$)$*&((.65B$J.2.0,-$6(,*&>$+)'%&(0,-$<0($1&015&$*0$5.J&$4.*/>$4/.2/$/)+$0<*&'$-.'%5B$+&-*(0B&+$*4&5J&$3&'8
Q,*>$-.'2&$*/&$*)5&$.-$/&)(-)B$()*/&($*/)'$2&(*).'*B>$5&*$%00+$K,+%&-$4&.%/$.*-$2(&+.*8$=/.-$+0%>$)-$I$/)J&$/&)(+>$4)-$*/&
<)J0,(.*&$0<$*/&$%.)'*$`<<0*$XG'N<00*Y>$)'+$,-&+$*0$4)*2/$/.-$/&(+$)3.+$*/&$1)-*,(&-8
]04$*/&$4)((.0(->$4/0$4&(&$)54)B-$1.55)%.'%$*/&$'&.%/60,(/00+>$,-&+$0<*&'$*0$2033.*$%(&)*$-5),%/*&(-8$!5,'+&(.'%
/0,-&->$ 2,**.'%$ +04'$2)**5&>$ -)27.'%$ &J&(B*/.'%>$ 3)7.'%$ %(&)*$/),5-$ 0<$ 600*B>$ (.<5.'%$ /0,-&->$ */&'$ 6,('.'%$ */&3>
3)--)2(.'%$ 3)5&$ )'+$ <&3)5&$ 1(03.-2,0,-5B$ NN$ */&-&>$ )'+$ '0*$ /0'&-*$ +&)5.'%->$ 4&(&$ */&.($ 022,1)*.0'-8$ #(.+5&.< -,(1(.-&+$ */&3$4/.5&$0'$)$ (&275&--$().+>$)'+$ +(0J&$*/&3$ )55$ 6)27$<0($ (&<,%&$ *0$*/&$-*(0'%/05+R$ /&$)5-0$ -&.M&+$ */&
.33&'-&5B$104&(<,5$/0(-&>$4/0-&$(.+&(>$.'$*/&$/)-*&$0<$/.-$1)'.2>$/)+$5&<*$.*$0'$*/&$/.*/&($-.+&$0<$*/&$(.J&($.'$0(+&($*0
<5B$6&*.3&-R$<0($/&$+,(-*$'0*$*)7&$.*$4.*/$/.3$0J&($*/&$6(.+%&8$=/&'$#(.+5&.<$1(025).3&+$*/)*$/&$40,5+$1)B$*/&$4&.%/*
0<$*/&$+&)+$60+B$.'$%05+$*0$)'B$3)'$4/0$-5&4$0'&$0<$*/0-&$6(0*/&(-8$=/&$/01&$0<$*/&$1(.M&$-*.3,5)*&+$-03&$0<$*/&
2/)31.0'-$0<$*/&$7.'%R$)'+$B&*$*/&B$4&(&$<.(&+$'0*$-0$3,2/$4.*/$20J&*0,-'&--$)-$4.*/$J)50,(R$-0>$%0.'%$-&2(&*5B$*0
#(.+5&.<>$*/&B$1(03.-&+$*0$)**&31*$*/&$*)-7>$J04.'%$*0$-)2(.<.2&$*/&.($5.J&-$.<$*/&B$+.+$'0*$6(.'%$/03&$*/&$-&J&(&+
/&)+-$0<$*/&$(066&(-8$#(.+5&.<$1().-&+$*/&.($J)50,($)'+$*/&.($J04->$6,*$6.++.'%$*/&$0'5007&(-$4).*>$4&'*$.'$*/&$'.%/*$*0
*/&$(.J&(>$-)*.-<.&+$4.*/$)$-.'%5&$2031)'.0'8$#0(>$'0*$*0$-&&3$6&**&($1(0J.+&+$4.*/$0*/&($3&' -̂$J)50,($*/)'$4.*/$/.-
04'>$/&$+&*&(3.'&+$*0$<0(&-*)55$*/&.($).+$6B$/.-$04'$20,()%&8$=/&(&,10'$/&$2(,-/&+$)'+$7.55&+$/.-$2031)'.0'$4.*/$)
-/04&($ 0<$ <5.'*->$ )'+$ <5,'%$ /.-$ 6500+5&--$ 20(1-&$ .'*0$ */&$ 4)J&->$ /)J.'%$ +(&--&+$ .*$ .'$ /.-$ 04'$ 250*/&-R$ 4/.2/$ /&-*(.11&+$0<<>$60((04.'%$*/&$2)-*N0<<$%)(6$0<$*/&$0*/&(>$-0$*/)*$4/&'$*/&$20(1-&$4)-$-&&'$.*$3.%/*$5007$)-$.<$*/&$7.'%
/)+$1&(.-/&+8$W&$<,(*/&($+&5.6&()*&5B$+(&4$6500+$<(03$*/&$6&)-*$0'$4/.2/$/&$/)+$(.++&'>$)'+$6&-1)**&(&+$.*>$-0$*/)*
4/&'$.*$ 2)3&$6)27$.'*0$ 2)31$/&$ 3.%/*$3)7&$ */&3$*/.'7$/&$/.3-&5<$4)-$+&)+8$=/&'$/&$-&*$-1,($*0$/.-$/0(-&$)'+
+(0J&$.*$.'*0$*/&$3.+-*$0<$*/&$&++.&->$2(0--&+$*/&$(.J&($)'+$)5.%/*&+>$)'+$*(.&+$*0$25.36$0J&($*/&$()31)(*$*/)*$-2(&&'&+
*/&$-*(0'%/05+$6B$-*&1-$-&*$,1$)%).'-*$*/&$30,'+8$V/&'$/&$%0*$0J&($*/&$*01$)'+$20,5+$%()-1$*/&$6)**5&3&'*-$4.*/$/.-
/)'+>$/&$S,.&*5B$1,*$/.-$<00*$.'-.+&>$)'+>$4.*/0,*$*/&$7'045&+%&$0<$*/&$4)*2/>$4&'*$5.%/*5B$0'$*.1*0&$*0$*/&$/0,-&$.'*0
4/.2/$*/&$6)'+.*-$/)+$%0'&$*0$2)(0,-&8$L'+$4/&'$/&$/)+$(&)2/&+$.*-$/)55>$/&$-)*$+04'$,'+&($*/&$10(2/$0J&(/)'%.'%
*/&$+00(8$]04$*/&$-*(&'%*/$0<$*/&.($<)-*'&--$3)+&$*/&$4)((.0(-$<&&5$-0$-)<&$*/)*$*/&B$4&(&$*&31*&+$*0$)$+&6),2/R$<0(
*/&B$*/0,%/*$*/)*$*/&$-4.<*5B$(,-/.'%$(.J&($3)+&$*/&.($%)((.-0'$.')22&--.65&>$-.'2&$.*$-&&3&+$.310--.65&$&.*/&($*0$-4.3
0J&($0($*0$2(0--$.'$60)*-8$#0($'0$1)(*$0<$*/&$(.J&($)5504&+$0<$<0(+.'%8
Q.0('>$30J&+$6B$*/&$(&J&5>$-).+$*/)*$.'$/.-$-5&&1$/&$/)+$-&&'$)$6&)-*$203&$0,*$0<$*/&$4)*&(->$4/.2/$-10,*&+$%/)-*5B
<.(&$<(03$.*-$30,*/>$&'J&501.'%$&J&(B*/.'%$.'$)$-/&&*$0<$<5)3&8$=/&(&<0(&$*/&$/05&-$)'+$20('&(-$0<$*/&$.-5)'+$-/0,5+>
/&$-).+>$6&$-&)(2/&+R$'0($0,%/*$*/&B$*0$*(,-*$-0$3,2/$*0$*/&.($10-.*.0'>$)-$()-/5B$*0$5&*$0J&(4&&'.'%$20'<.+&'2&$6(.'%
*/&3$*0$,**&($(,.'8$]0$-.*,)*.0'$4)-$-0$-*(0'%$*/)*$*/&$3&(&$1(0*&2*.0'$0<$')*,(&$4)-$&'0,%/$<0($.*$4.*/0,*$/,3)'
&<<0(*8$A0(&0J&($*/&B$3,-*$*)7&$%(&)*$2)(&$*/)*$*/&$4)('.'%$0<$/.-$-5,36&(-$4)-$'0*$<05504&+$6B$)$B&*$30(&$%5003B
)'+$+.-)-*(0,-$<,5<.53&'*8$90$*/&B$)55$-)55.&+$<0(*/$<(03$*/&$-*(0'%/05+>$)'+$')((045B$-2)''&+$*/&$4/05&$2.(2,.*$0<$*/&
.-5)'+R$)'+$<.'+.'%$*/&$/0(-&$*/&B$-,(3.-&+$*/)*$#(.+5&.<$/)+$6&&'$+(04'&+$.'$*/&$4)*&(-$0<$*/&$(.J&(8$=/&B$(&2&.J&+
*/&$/0(-&$4.*/.'$*/&$%)*&-$4.*/$(&K0.2.'%>$-,110-.'%$*/)*$.*$/)+$<5,'%$0<<$.*-$(.+&($)'+$-4,3$0J&(8$Q,*$Q.0('>$-*.55
-2)(&+$4.*/$*/&$3&30(B$0<$*/&$J.-.0'-$0<$*/&$'.%/*>$)+J.-&+$*/&3$*0$7&&1$4)*2/>$-.'2&$.*$4)-$'0*$-)<&$<0($*/&3$B&*$*0
1,*$)-.+&$-,-1.2.0'$0<$+)'%&(8$=/&'$/&$4&'*$*0$/.-$(003$*0$(&-*>$4.*/$*/&$3&30(B$0<$/.-$J.-.0'$+&&15B$-*0(&+$.'$/.-
/&)(*8
A&)'4/.5&$*/&$/0(-&>$4/.2/$#(.+5&.<>$.'$0(+&($*0$-1(&)+$)$6&5.&<$.'$/.-$+&)*/>$/)+$6&&'$500-&+$)'+$6&-1(.'75&+$4.*/
6500+$X*/0,%/$0'5B$4.*/$*/)*$4/.2/$5.&-$6&*4&&'$<5&-/$)'+$-7.'Y>$6,(-*$)55$6&+)665&+$.'*0$*/&$2)31$0<$/.-$-05+.&(-8
=/&B$4&'*$-*().%/*$ *0$*/&$(.J&(>$)'+$<.'+.'%$*/&$2)(2)-&$0<$*/&$ -5)J&>$ *007$.*$ <0($ */&$ 60+B$0<$ */&$ 7.'%R$*/&$/.--.'%
&++.&-$/)J.'%$2)-*$.*$0'$*/&$6)'7>$+(&--&+$.'$6()J&$)**.(&8$]0*/.'%$/&51&+$*/&.($3.-*)7&$-0$3,2/$)-$*/&$-4&55.'%$0<$*/&
6)**&(&+$60+BR$.')-3,2/$)-$*/&$-7.'$4)-$*0('$)'+$6(,.-&+$4.*/$*/&$<5.'*->$-0$*/)*$)55$*/&$<&)*,(&-$4&(&$650**&+$0,*>
6500+5&--$ )'+$ 4)'8$ =/.-$ &Z)-1&()*&+$*/&$ 2/)31.0'-$ 4/0$ /)+$ K,-*$ 1(03.-&+$#(.+5&.<$ *0$-&&$ */)*$ */&$ (066&(-$ 4&(&
&Z*.(1)*&+:$)'+$*/&B$)11(0)2/&+$*/&$1&(.50,-$*0((&'*>$*/)*$*/&B$3.%/*$'0*$-&&3$*0$*)('.-/$*/&$/0'0,($0<$*/&.($1(03.-&
6B$)$2()J&'$'&%5&2*$0<$*/&.($J048$=/&$(&-*$.3.*)*&+$*/&.($605+'&-->$)'+$4.*/$&S,)5$)(+0,($4&'*$*0$*/&$(.J&(>$(&)+B$*0
)J&'%&$*/&.($7.'%$0($*0$&'+,(&$*/&$40(-*8$V/&'$#(.+5&.<$-)4$*/&3$/&$/)-*&'&+$*0$504&($*/&$6(.+%&$*0$*/&$3).'5)'+R
)'+$4/&'$/&$/)+$%0*$*/&$2/)31.0'-$/&$2,*$+04'$*/&$4)*2/$)*$*/&$<.(-*$)**)278$=/,-$/&$4&'*$0'$*0$)**)27$*/&$(&-*$)'+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 121/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DDh
1,*$*/&3$*0$*/&$-40(+>$)55$-)J&$Q.0('R$4/03$/&$*&'+&+$J&(B$2)(&<,55B$)'+$2,(&+$0<$/.-$40,'+-R$4/&(&,10'>$,'+&(
15&+%&$0<$-05&3'$0)*/>$/&$3)+&$/.3$/.-$2055&)%,&>$*/.'7.'%$.*$6&**&($*0$,-&$/.-$-&(J.2&-$*/)'$*0$60)-*$0<$/.-$+&)*/8$W&
)5-0$+&25)(&+$.*$40,5+$6&$-/)3&<,5$.<$-,2/$)$<504&($0<$6()J&(B$4&(&$15,27&+$.'$/.-$<.(-*$B0,*/$)'+$1&(.-/&+$6B$)'
,'*.3&5B$+&)*/8
]04$*/&$")'&-$/)+$50'%$)%0$/)+$<)5-&$*.+.'%-$0<$#(.+5&.<^-$+&)*/>$)'+$4/&'$*/&B$<0,'+$*/)*$/&$4)-$)11(0)2/.'%>$*/&B
-&'*$3&'$*0$<&*2/$/.3>$)'+$0(+&(&+$W.)('$*0$S,.*$*/&$-0J&(&.%'*B>$6&2),-&$/&$4)-$*/0,%/*$*0$6&$/05+.'%$.*$0'5B$0'-,<<&()'2&$)'+$2)(&5&--5B8$Q,*$/&$20,5+$'0*$6(.'%$/.3-&5<$*0$(&-.%'$-,2/$)'$/0'0,(>$)'+$2/0-&$-00'&($*0$-1&'+$/.-$5.<&
<0($%50(B$*/)'$1)--$.'*0$*/&$+.3$50*$0<$20330'$3&'8$=/&(&<0(&$/&$(&-05J&+$*0$<.%/*$<0($/.-$1(&-&'*$&-*)*&>$*/)*$/&
3.%/*$'0*$/)J&$*0$(&-,3&$/.-$<0(3&($0'&$-*(.11&+$0<$/.-$(0B)5$/0'0,(-8$=/,-$*/&$5)'+$4)-$&-*()'%&+$)'+$J&Z&+$4.*/
*/&$/)-*B$20330*.0'$0<$2.J.5$-*(.<&R$-03&$4&(&$0<$W.)('^-$1)(*B>$4/.5&$0*/&(-$)%(&&+$*0$*/&$25).3-$0<$#(.+5&.<>$6&2),-&
0<$*/&$J)-*$-&(J.2&-$0<$#(0+&R$)'+$*/&$J0.2&$0<$*/&$20330'-$4)-$1&(15&Z&+$)'+$+.J.+&+>$-03&$0<$*/&3$(&-1&2*.'%
*/.'%-$ )-$*/&B$4&(&>$0*/&(-$ */&$ 3&30(B$ 0<$ */&$ 1)-*8$Q,*$ (&%)(+$ <0($ */&$ 3&30(B$ 0<$#(0+&$4&.%/&+$30-*>$)'+$ .*-
-4&&*'&--$%)J&$#(.+5&.<$*/&$6)5)'2&$0<$101,5)(.*B8
A)'B$4.-&$3&'$*/0,%/*$*/)*$)$1&(-0'$0<$1&)-)'*$()'7$-/0,5+$6&$(&30J&+$<(03$*/&$-0J&(&.%'*BR$-.'2&>$20'*()(B$*0$*/&
(.%/*-$0<$6.(*/>$)'+$0'5B$6B$*/&$<)J0,($0<$<0(*,'&>$/&$/)+$(&)2/&+$)'$,'/01&+N<0($&3.'&'2&R$)'+$.'$0(+&($*/)*$*/&
,'5)4<,5$022,1)'*$3.%/*$'0*$+&6)($*/&$(.%/*<,5$/&.($*0$*/&$0<<.2&>$#(.+5&.<$*05+$*/&$&'J0B-$0<$*/&$")'&-$*0$(&*,('>$)'+
(&S,&-*$W.)('$&.*/&($*0$(&-.%'$*/&$7.'%+03$0($*0$3&&*$/.3$.'$6)**5&8$W.)('$*/0,%/*$.*$30(&$%(.&J0,-$*/)'$+&)*/$*0$-&*
5,-*$0<$5.<&$6&<0(&$/0'0,(>$)'+$*0$-&&7$-)<&*B$)*$*/&$20-*$0<$%50(B8$90$/&$3&*$#(.+5&.<$.'$*/&$<.&5+>$4)-$2(,-/&+>$)'+$<5&+
.'*0$a,*5)'+>$4/&(&>$()55B.'%$)$6)'+>$/&$)%).'$)**)27&+$/.-$20'S,&(0(8$Q,*$/.-$3&'$4&(&$)55$20'-,3&+$4.*/$*/&$-40(+>
)'+$/&$<5&+$,')**&'+&+>$)-$*/&$.-5)'+$*&-*.<.&-$4/.2/$/)-$*)7&'$.*-$')3&$<(03$/.-$XW.)('0Y8$L'+$-0>$<&&5.'%$/.-$5045B
<0(*,'&>$)'+$-&&.'%$/.3-&5<$)530-*$-*(.11&+$0<$/.-$<0(2&-$6B$*/&$+0,65&$+&<&)*>$/&$*,('&+$/.-$3.'+$*0$2()<*>$)'+$4&'*
*0$#(.+5&.<$4.*/$/.-$<)2&$+.-%,.-&+>$3&)'.'%$*0$6&203&$.'*.3)*&>$)'+$<.'+$)'$022)-.0'$*0$-5)B$/.3$*(&)2/&(0,-5B8
W.)('$4)-$(&2&.J&+$6B$*/&$7.'%>$/.+.'%$/.-$1,(10-&$,'+&($*/&$1(&*&'2&$0<$-&(J.*,+&8$#0(>$%.J.'%$/.3-&5<$0,*$)-$)$-)5*N
+.-*.55&(>$/&$1&(<0(3&+$6)-&$0<<.2&-$)30'%$*/&$-&(J)'*-$4/0$+.+$*/&$<.5*/.&-*$40(78$W&$,-&+$)5-0$*0$*)7&$*/&$5)-*$15)2&
)*$3&)5N$*.3&>$)'+$/&$(&<().'&+$<(03$*/&$6)*/->$5&-*$/.-$3,5*.*,+&$0<$-2)(-$-/0,5+$6&*()B$/.3$.<$/&$-*(.11&+8$=/&$7.'%>
.'$0(+&($*0$&)-&$/.-$04'$-,-1.2.0'->$3)+&$/.3$4)-/R$)'+$4/&'$/&$7'&4$/.-$&'&3B$6B$*/&$-2)(->$/&$-).+:$g=&55$3&
'04>$*/0,$-/)3&5&--$6)'+.*>$/04$40,5+-*$*/0,$/)J&$+&)5*$4.*/$3&>$.<$*/0,$/)+-*$<0,'+$0,*$15).'5B$*/)*$I$ 4.-/&+$*0
3,(+&($*/&&Og$W.)('>$-*,1&<.&+>$-).+:$gW)+$I$2),%/*$*/&&$I$40,5+$/)J&$<.(-*$2/)55&'%&+$*/&&>$)'+$*/&'$<0,%/*$*/&&>$*0
%.J&$*/&&$)$6&**&($2/)'2&$0<$4.1.'%$0,*$*/B$(&1(0)2/8g$#(.+5&.<$1(&-&'*5B$*007$/.3$)*$/.-$40(+>$2/)55&'%&+$/.3$)'+
-5&4$/.3>$)'+$6,(.&+$/.-$60+B$.'$)$6)((04$*/)*$6&)(-$*/&$+&)+$3)'^-$')3&8
900'$)<*&($#[I"P_I#$4)-$)+30'.-/&+$6B$/.-$1&015&$*0$*/.'7$)60,*$3)((B.'%>$*/)*$/&$3.%/*$1(050'%$/.-$5.'&R$6,*$/&
3).'*).'&+$*/)*$*/&$,'3)((.&+$5.<&$4)-$6&-*>$S,0*.'%$/.-$<)*/&($#(0+&>$0'$4/03$/.-$4.<&^-$4)'*0''&--$/)+$6(0,%/*
%(&)*$+.-/0'0,(8$L*$5)-*>$B.&5+.'%$*0$*/&$1&(-.-*&'*$&'*(&)*.&-$0<$)55>$/&$1(02&&+&+$*0$-&'+$)36)--)+0(-$*0$)-7$<0($*/&
+),%/*&($0<$L3,'+>$U.'%$0<$]0(4)B8$`'&$0<$ */&-&>$')3&+$#(07>$4)-$-4)5504&+$6B$*/&$4)J&-$.'$ 3.+NJ0B)%&>$)'+
-/04&+$)$-*()'%&$10(*&'*$)*$/.-$+&)*/8$#0($4/&'$*/&$250-.'%$<500+$0<$6.5504-$&'2031)--&+$/.3>$6500+$)(0-&$.'$*/&3.+-*$0<$ */&$ &++B>$)'+$ */&$ 4/05&$ <)2&$ 0<$ */&$ -&)$ 4)-$ -*&&1&+$ 4.*/$ )'$)5.&'$(&+'&-->$ -0$*/)*$ */&$ 02&)'>$ 4/.2/$)
303&'*$6&<0(&$4)-$<0)3.'%$)'+$4/.*&$4.*/$*&31&-*>$4)-$1(&-&'*5B$-4055&'$4.*/$2(.3-0'$4)J&->$)'+$4)-$-&&'$*0
4&)($)$2050,($<0(&.%'$*0$.*-$')*,(&8
L(0,'+$.315)2)65B$+&25.'&+$*0$20'-&'*$*0$*/&$4.-/&-$0<$*/&$7.'%>$)'+$*(&)*&+$*/&$5&%)*&-$-/)3&<,55B>$+&25)(.'%$*/)*
/&$ -1,('&+$ */&$ &36)--B$ 6&2),-&$ */&$ *B()''B$ 0<$ #(0+&$ /)+$ 0<$ 05+$ 60('&$ -0$ /&)J.5B$ ,10'$ ]0(4)B8$ Q,*$ L3,'+ -̂
+),%/*&(>$#(0%&(*/)>$'0*$0'5B$5007.'%$*0$*/&$6.(*/$0<$#(.+5&.<>$6,*$)5-0$/0'0,(.'%$*/&$%50(B$0<$/.-$+&&+->$6&%)'$*0
,16().+$/&($<)*/&(>$6&2),-&$/&$-20('&+$)$-0'N.'N$5)4$4/0-&$'06.5.*B$4)-$1&(<&2*>$6&.'%$60*/$-,<<.2.&'*$.'$J)50,($)'+
<5)45&--$.'$6.(*/8$9/&$)++&+$*/)*$*/&$10(*&'*0,-$)-1&2*$0<$*/&$-&)>$4/&'$*/&$4)J&-$4&(&$-,++&'5B$*,('&+$.'*0$6500+>
-.315B$)'+$-05&5B$-.%'.<.&+$*/&$+&<&)*$0<$]0(4)B>$)'+$4)-$)$15).'$1(&-)%&$0<$*/&$J.2*0(B$0<$"&'3)(78$L'+$4/&'
#(.+5&.<$-&'*$)$<,(*/&($&36)--B$*0$)-7$<0($/&(>$4.-/.'%$*0$J)'S,.-/$*/&$(&<,-)5$6B$1&(-.-*&'2B>$L3,'+$4)-$.'+.%')'**/)*$)$1&*.*.0'$/&$/)+$0'2&$+&'.&+$-/0,5+$6&$06-*.')*&5B$1(&--&+>$)'+$/,((.&+$*/&$&'J0B-$*0$+&)*/>$4.-/.'%$*0$0<<&($)
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 122/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 123/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DC?
4.*/$)$20330'$<&5504>$)**)27&+$/.3$/.3-&5<8$L'+$4/&'$Q.0('$/)+$6&'*$/.-$604$)'+$4)-$<.**.'%$*/&$)((04$*0$*/&
-*(.'%>$-,++&'5B$)$+)(*$-&'*$6B$L'&$1.&(2&+$*/&$*01$0<$*/&$20(+8$900'$)'0*/&($)((04$2)3&$)<*&($.*$)'+$-*(,27$)3.+$*/&
K0.'*-$ 0<$ /.-$ <.'%&(-8$ L$ */.(+$ <05504&+>$ )'+$ <&55$ 0'$ */&$ )((04$ )-$ .*$ 4)-$ 5).+$ *0$ */&$ -*(.'%8$ #0($ L'&>$ 4/0$ 4)-$ 30-*
+&Z*&(0,-$)*$-/00*.'%$)((04-$<(03$)$+.-*)'2&>$/)+$1,(10-&5B$0'5B$-*(,27$*/&$4&)10'$0<$/.-$0110'&'*>$.'$0(+&($*/)*>
6B$-/04.'%$.*$4)-$.'$/.-$104&($*0$+0$5.7&4.-&$*0$/.-$1&(-0'>$/&$3.%/*$(&2)55$*/&$2/)31.0'$<(03$/.-$1,(10-&8$Q,*
Q.0('$ )6)*&+$ '0'&$ 0<$ /.-$ J)50,($ <0($ */.->$ )'+>$ -20('.'%$ 60+.5B$ +)'%&(>$ &'*&(&+$ */&$ <()B$ 4.*/$ /&)(*$ )'+$ <)2&$ -0
-*&)+<)-*>$*/)*$/&$-&&3&+$'&.*/&($*0$B.&5+$)'B*/.'%$*0$*/&$-7.55$0<$L'&>$'0($5)B$)-.+&$),%/*$0<$/.-$40'*&+$20,()%&8
=/,-$/&$40,5+$.'$'04.-&$6&$3)+&$*0$-4&(J&$<(03$/.-$1,(10-&>$)'+$+),'*5&--5B$J&'*,(&+$0'$*/&$6)**5&8$Q0*/$0<$*/&3
5&<*$.*$40,'+&+R$)'+$<0,%/*$)'0*/&($)5-0$0'$L%+)($]&--$4.*/$)'$&3,50,-$*/.(-*$<0($%50(B8
QB$ */&$ +&)*/$ 0<$ L3,'+>$ #(.+5&.<$ 4)-$ <(&&+$ <(03$ )$ 30-*$ 6.**&($ <0&>$ )'+$ 06*).'&+$ )$ +&&1$ )'+$ *()'S,.5$ 1&)2&R
4/&(&,10'$/&$<0(2&+$/.-$-)J)%&$*&31&($*0$*/&$-&(J.2&$0<$+&5.%/*R$)'+>$*()'-<&((.'%$/.-$)(+0,($*0$50J&>$&S,.11&+$)$<5&&*
.'$0(+&($*0$-&&7$*/&$3)((.)%&$4/.2/$/)+$0'2&$6&&'$+&'.&+$/.38$L*$5)-*$/&$-&*$<0(*/$0'$/.-$J0B)%&R$)'+$/.-$<5&&*$6&.'%
6&2)53&+>$/&$.'J)+&+$-03&$J.55)%&-$*0$5007$<0($<00+R$4/&(&>$6&.'%$(&2&.J&+$/0-1.*)65B$6B$)$2&(*).'$T(,66>$)'+$)*
5)-*$ 4.''.'%$ /.-$ +),%/*&($ .'$ 3)((.)%&>$ /&$ 6&%)*$ )$ -0'$ ')3&+$ `5)<8$ L<*&($ -03&$ *.3&$ /)+$ 1)--&+$ /&$ )5-0$ 40'
#(0%&(*/)R$ 6,*>$ 4/.5&$%0.'%$6)27$*0$ /.-$ 04'$ 20,'*(B>$/&$ /)+$ )$ 6)+$ J0B)%&>$ )'+$ 4)-$ +(.J&'$ 0'$*/&$ -/0(&-$ 0<$)'
,'7'04'$.-5)'+8$L$2&(*).'$3)'$)11&)(&+$*0$/.3$.'$)$J.-.0'>$)'+$.'-*(,2*&+$/.3$*0$+.%$,1$)$*(&)-,(&$*/)*$4)-$6,(.&+$.'*/&$ %(0,'+>$ )'+$ )5-0$ *0$ )**)27$ */&$ +()%0'$ */)*$ %,)(+&+$ .*>$ 20J&(.'%$ /.3-&5<$ .'$ )'$ 0ZN/.+&$ *0$ &-2)1&$ */&$ 10.-0'R
*&)2/.'%$/.3$)5-0$*0$3&&*$*/&$&'J&'03&+$<)'%-$4.*/$)$/.+&$-*(&*2/&+$0J&($/.-$-/.&5+8$=/&(&<0(&>$*0$*&-*$*/&$J.-.0'>$/&
)**)27&+$*/&$-')7&$)-$.*$(0-&$0,*$0<$*/&$4)J&->$)'+$<0($)$50'%$*.3&$2)-*$-1&)(-$)%).'-*$.*-$-2)5B$-.+&R$.'$J).'>$<0($.*-
/)(+$)'+$-/&55B$60+B$<0.5&+$*/&$+)(*-$<5,'%$)*$.*8$Q,*$*/&$-')7&>$-/)7.'%$.*-$3)--$0<$20.5->$,1(00*&+$*/&$*(&&-$4/.2/$.*
6(,-/&+$1)-*$6B$4.'+.'%$.*-$*).5$)60,*$*/&38$A0(&0J&(>$6B$20'-*)'*5B$+()%%.'%$.*-$60+B>$.*$/05504&+$*/&$%(0,'+$+04'
*0$ */&$ -05.+$ (027>$ )'+$ /)+$ 3)+&$ )$ -/&&($ 6)'7$ 0'$ &.*/&($ /)'+>$ K,-*$ )-$ .'$ -03&$ 15)2&-$ 4&$ -&&$ /.55-$ 1)(*&+$ 6B$ )'
.'*&(J&'.'%$J)55&B8$90$#(.+5&.<>$-&&.'%$*/)*$*/&$,11&($1)(*$0<$*/&$2(&)*,(&$4)-$1(00<$)%).'-*$)**)27>$)--).5&+$*/&$504&(
-.+&$4.*/$/.-$-40(+>$)'+$1.&(2.'%$*/&$%(0.'>$+(&4$6500+$<(03$*/&$S,.J&(.'%$6&)-*8$V/&'$.*$4)-$+&)+>$/&$,'&)(*/&+$*/&
30'&B$<(03$*/&$,'+&(%(0,'+$2/)36&($)'+$/)+$.*$*)7&'$0<<$.'$/.-$-/.1-8
V/&'$*/&$B&)($/)+$203&$*0$)'$&'+>$/&$*007$%(&)*$1).'-$*0$(&20'2.5&$Q.0('$)'+$L'&>$4/0$/)+$0<*&'$2/)55&'%&+$)'+
<0,%/*$ 0'&$ )'0*/&(>$ )'+$ 3)+&$ */&3$ &Z2/)'%&$ */&.($ /)*(&+$ <0($ <(.&'+-/.1R$ )'+$ &J&'$ &'*(,-*&+$ *0$ */&3$ /.-
*/(&&NB&)(N05+$-0'>$`5)<>$*0$(&)(8$Q,*$/.-$3.-*(&-->$a,(.*/)>$*/&$30*/&($0<$`5)<>$/&$%)J&$.'$3)((.)%&$*0$L'&>$4/03$/&
3)+&$ 0'&$ 0<$ /.-$ 4)((.0(-R$ */.'7.'%$ */)*$ -/&$ 40,5+$ &'+,(&$ 30(&$ 2)535B$ *0$ 6&$ 1,*$ )4)B>$ .<$ -/&$ 4&++&+$ -,2/$ )
2/)31.0'>$)'+$(&2&.J&+$/.-$(06,-*$&36()2&$.'-*&)+$0<$)$7.'%^-8
=/&$)'2.&'*-$4&(&$40'*$*0$20'-,5*$*/&$0()25&-$0<$*/&$#)*&-$20'2&('.'%$*/&$+&-*.'.&-$0<$*/&.($2/.5+(&'8$I'$*/.-$4)B
#(.+5&.<$+&-.(&+$*0$-&)(2/$.'*0$*/&$<)*&$0<$/.-$-0'$`5)<R$)'+>$)<*&($-05&3'5B$0<<&(.'%$,1$/.-$J04->$/&$4&'*$*0$*/&$/0,-&
0<$*/&$%0+-$.'$&'*(&)*BR$4/&(&>$5007.'%$.'*0$*/&$2/)1&5>$/&$-)4$*/(&&$3).+&'->$-.**.'%$0'$*/(&&$-&)*-8$=/&$<.(-*$0<$*/&3
4)-$0<$)$6&'.%')'*$*&31&(>$)'+$6&-*04&+$,10'$*/&$60B$)6,'+)'*$6&),*B$)'+$)315&$-*0(&$0<$<)J0,($.'$*/&$&B&-$0<
3&'8$=/&$-&20'+$%()'*&+$/.3$*/&$%.<*$0<$-,(1)--.'%$%&'&(0-.*B8$Q,*$*/&$*/.(+>$)$403)'$0<$30(&$3.-2/.&J0,-$*&31&(
)'+$3)5.%')'*$+.-10-.*.0'>$-20('.'%$*/&$ ,')'.30,-$7.'+'&--$0<$ /&($-.-*&(->$)'+$ 5.7&4.-&$4.-/.'%$*0$ 3)($*/&.($%.<*->
3)(7&+$*/&$<,*,(&$2/)()2*&($0<$*/&$60B$4.*/$*/&$-5,($0<$'.%%)(+5.'&--8$=/,-$*/&$6&'&<.*-$0<$*/&$0*/&(-$4&(&$-10.5*$6B
*/&$10.-0'$0<$)$5)3&'*)65&$+003R$)'+$/&'2&>$6B$J.(*,&$0<$*/&$*40<05+$')*,(&$0<$*/&-&$%.<*-$`5)<$%0*$/.-$-,(')3&$<(03
*/&$3&)''&--$4/.2/$4)-$3.'%5&+$4.*/$/.-$60,'*B8$90$.*$2)3&$)60,*$*/)*$*/.-$65&3.-/$4/.2/$<0,'+$.*-$4)B$.'*0$*/&
%.<*$3)((&+$*/&$4/05&$-4&&*'&--$0<$.*-$<.(-*$6&'.%'.*B8
V/&'$ #(.+5&.<$ /)+$ (&*,('&+$ <(03$ ]0(4)B>$ )'+$ 4)-$ *()J&5.'%$ */(0,%/$ 94&+&'>$ /&$ *007$ 0'$ /.3-&5<$ *0$ )2*$ )-
)36)--)+0(>$)'+$-,&+$-,22&--<,55B$<0($WB*/.'^-$+),%/*&(>$4/03$/&$/)+$0'2&$(&-2,&+$<(03$)$30'-*&(>$*0$6&$*/&$4.<&
0<$ W)5<+)'>$ /&$ 6&.'%$ -*.55$ ,'4&++&+8$ A&)'*.3&$ /.-$ 4.<&$ #(0%&(*/)$ 60(&$ )$ -0'$ #[`"_>$ 4/0$ )<*&(4)(+-$ %0*$ /.-
-,(')3&$<(03$/.-$'065&$3,'.<.2&'2&8$L'+$*/,-$#(0+&>$6&2),-&$0<$*/&$3&30(B$0<$/.-$%()'+-.(&^-$1(0-1&(.*B>$4/.2/$/&
(&2)55&+$6B$/.-$')3&>$6&2)3&$<(03$/.-$J&(B$2()+5&$)'+$&)(5.&-*$2/.5+/00+$-,2/$)$+)(5.'%$0<$)55$3&'>$*/)*$/&$4)-$'0*-,<<&(&+$&J&'$*0$-*&1$0($-*)'+$0'$*/&$%(0,'+>$6,*$4)-$20'*.',)55B$2/&(.-/&+$.'$1&015&^-$5)1-$)'+$7.--&+8$=/,-$/&$4)-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 124/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DCD
'0*$)--.%'&+$*0$0'&$,16(.'%&($0'5B>$6,*$4)-$.'$)$ 3)''&($&J&(B60+B^-$<0-*&(5.'%8$L'+>$)<*&($/.-$<)*/&(^-$+&)*/>$4/.5&
/&$4)-$.'$/.-$*4&5<*/$B&)(>$94&(*.'%$)'+$W)'&<>$*/&$7.'%-$0<$9)Z0'B>$+.-04'&+$/.-$-4)B>$)'+$*(.&+$*0$(&6&5$01&'5B8
W&$0J&(2)3&$*/&3$.'$6)**5&>$)'+$.310-&+$0'$*/&$20'S,&(&+$1&015&-$)$1055N*)Z$0<$)$20.'>$4/.2/$*/&B$4&(&$*0$1)B$)-
/.-$-5)J&-8$#0($/&$-/04&+$/.3-&5<$-0$%&'&(0,-$*/)*$/&$+0,65&+$*/&$)'2.&'*$1)B$0<$*/&$-05+.&(-:$)$<)-/.0'$0<$60,'*B
4/.2/$*/&'$4)-$'0J&58$#0($/&$+.+$'0*>$)-$+&-10*-$+0>$&Z10-&$/.3-&5<$*0$*/&$J,5%)($)55,(&3&'*-$0<$J.2&>$6,*$-*(0J&$*0
20J&*$)(+&'*5B$4/)*-0&J&($/&$-)4$4)-$'&)(&-*$/0'0,(R$*0$3)7&$/.-$4&)5*/$1,65.2$1(01&(*BR$*0$-,(1)--$)55$0*/&($3&'$.'
60,'*B>$*0$<0(&-*)55$*/&3$)55$.'$0<<.2&-$0<$7.'+'&--R$)'+>$/)(+&-*$0<$)55>$*0$20'S,&($&'JB$6B$J.(*,&8$QB$*/.-$3&)'-$*/&
B0,*/$-00'$40'$-,2/$<)J0,($4.*/$)55$3&'>$*/)*$/&$'0*$0'5B$&S,)55&+$.'$(&'04'$*/&$/0'0,(-$0<$/.-$<0(&<)*/&(->$6,*
-,(1)--&+$*/&$30-*$)'2.&'*$(&20(+-$0<$7.'%-8
L*$*/&$-)3&$*.3&$0'&$9*)(7)+>$*/&$-0'$0<$9*0(4&(7>$&-2)1&+$)50'&>$&.*/&($6B$<0(2&$0($<0(*,'&>$<(03$)$4(&27$.'$4/.2/
/.-$<(.&'+-$1&(.-/&+>$)'+$4)-$(&2&.J&+$6B$#(0+&$)-$/.-$%,&-*$<0($/.-$.'2(&+.65&$&Z2&55&'2&$60*/$0<$3.'+$)'+$60+B8
L'+>$)<*&($6&.'%$<0($-03&$5.**5&$*.3&$/.-$203()+&>$/&$4)-$+(&--&+$.'$)$6&**&($)'+$30(&$203&5B$<)-/.0'$&J&(B$+)B>$)'+
4)-$)*$5)-*$%.J&'$)$'065&$J&--&5>$)'+$6.++&'$*0$15B$*/&$2)55.'%$0<$)$(0J&(>$4.*/$*/&$2/)(%&$0<$%,)(+.'%$*/&$-&)8$#0(
')*,(&$ /)+$ %.<*&+$/.3$4.*/$)$ 60+B$ 0<$-,1&(/,3)'$&Z2&55&'2&R$ )'+$ /.-$ %(&)*'&--$ 0<$-1.(.*$ &S,)55&+$.*>$ -0$*/)*$<057
*/0,%/*$/.3$6&/.'+$'0$3)'$.'$J)50,(8$90$<)($+.+$/.-$%50(B$-1(&)+>$*/)*$*/&$(&'04'$0<$/.-$')3&$)'+$+&&+-$20'*.',&-
<)30,-$&J&'$B&*8$W&$-/0'&$0,*$)30'%$0,($04'$20,'*(B3&'$6B$/.-$%50(.0,-$(055$0<$&Z150.*->$)'+$/&$/)+$)5-0$40'$)30-*$-15&'+.+$(&20(+$)30'%$)55$*/&$1(0J.'2&-$0<$*/&$94&+&-$)'+$9)Z0'-8$=()+.*.0'$-)B-$*/)*$/&$4)-$60('$0(.%.')55B
.'$*/&$20,'*(B$4/.2/$60(+&(-$94&+&'$0'$*/&$&)-*>$4/&(&$6)(6)(0,-$/0(+&-$0<$_-*/0'.)'-$)'+$0*/&($')*.0'-$'04$+4&55
<)($)'+$4.+&8$Q,*$)$<)6,50,-$B&*$20330'$(,30,($/)-$.'J&'*&+$*)5&-$)60,*$/.-$6.(*/$4/.2/$)(&$20'*()(B$*0$(&)-0'$)'+
<5)*5B$ .'2(&+.65&8$ #0($ -03&$ (&5)*&$ */)*$ /&$ 4)-$ -1(,'%$ <(03$ %.)'*->$ )'+$ 6&*()B&+$ /.-$ 30'-*(0,-$ 6.(*/$ 6B$ )'
&Z*()0(+.')(B$',36&($0<$/)'+->$<0,($0<$4/.2/>$&'%&'+&(&+$6B$*/&$-,1&(<5,.*B$0<$/.-$')*,(&>$*/&B$+&25)(&$*/)*$*/&$%0+
=/0($*0(&$0<<>$-/)**&(.'%$*/&$<()3&40(7$0<$*/&$-.'&4-$)'+$4(&'2/.'%$<(03$/.-$4/05&$60+B$*/&$30'-*(0,-$6,'2/&-$0<
<.'%&(-R$-0$ */)*$/&$ /)+$ 6,*$ *40$ 5&<*>$)'+$*/)*$/.-$60+B>$ 4/.2/$/)+$6&<0(&$-4055&'$*0$ */&$ -.M&$0<$ )$%.)'*̂ ->$ )'+>$6B
(&)-0'$0<$ .*-$-/)1&5&--$2(04+$0<$5.36-$5007&+$%.%)'*.2>$4)-$*/&'2&<0(*/$2/)-*&'&+$*0$ )$6&**&($)11&)()'2&>$)'+$7&1*
4.*/.'$*/&$60,'+-$0<$/,3)'$-/0(*'&--8
#0($*/&(&$4&(&$0<$05+$2&(*).'$3&'$J&(-&+$.'$-0(2&(B>$=/0(>$')3&5B>$)'+$`+.'>$)'+$3)'B$0*/&(->$4/0$4&(&$2,''.'%$.'
20'*(.J.'%$3)(J&550,-$-5&.%/*-R$)'+$*/&B>$4.''.'%$*/&$3.'+-$0<$ */&$-.315&>$6&%)'$*0$25).3$*/&$()'7$0<$%0+-8$#0(>$.'
1)(*.2,5)(>$*/&B$&'-')(&+$]0(4)B>$94&+&'$)'+$"&'3)(7$.'$*/&$J).'&-*$2(&+,5.*B>$)'+$6B$1(031*.'%$*/&-&$5)'+-$*0
40(-/.1$*/&3>$.'<&2*&+$*/&3$4.*/$*/&.($.310-*,(&8$=/&$&<<&2*-$0<$*/&.($+&2&.*$-1(&)+$-0$<)(>$*/)*$)55$0*/&($3&'$)+0(&+
)$-0(*$0<$+.J.'&$104&($.'$*/&3>$)'+>$*/.'7.'%$*/&3$&.*/&($%0+-$0($.'$5&)%,&$4.*/$%0+->$0<<&(&+$,1$-05&3'$1()B&(-$*0
*/&-&$.'J&'*0(-$0<$-0(2&(.&->$)'+$%)J&$*0$65)-1/&30,-$&((0($*/&$/0'0,($+,&$*0$(&5.%.0'8$W&'2&$.*$/)-$203&$)60,*$*/)*
*/&$ /05B$+)B->$ .'$*/&.($ (&%,5)($20,(-&>$)(&$2)55&+$)30'%$,-$ 6B$*/&$')3&-$0<$ */&-&$3&'R$ <0($*/&$)'2.&'*$ P)*.'-$ )(&
7'04'$*0$/)J&$')3&+$*/&-&$+)B-$-&J&()55B>$&.*/&($)<*&($*/&$*.*5&-$0<$*/&.($04'$%0+->$0($)<*&($*/&$15)'&*->$-&J&'$.'
',36&(8$Q,*$ .*$2)'$6&$ 15).'5B$.'<&((&+$<(03$*/&$3&(&$ ')3&-$0<$ */&$ /05B$+)B-$*/)*$*/&$06K&2*-$ 40(-/.11&+$6B$ 0,(
20,'*(B3&'$4&(&$'0*$*/&$-)3&$)-$*/0-&$4/03$*/&$30-*$)'2.&'*$0<$*/&$[03)'-$2)55&+$a0J&$)'+$A&(2,(B>$'0($*/0-&$*0
4/03$ T(&&2&$ )'+$ P)*.,3$ 1).+$ .+05)*(0,-$ /03)%&8$ #0($ */&$ +)B->$ 2)55&+$ )30'%$ 0,($ 20,'*(B3&'$ =/0(-N+)B$ 0(
`+.'-N+)B>$ */&$ )'2.&'*-$ *&(3&+$ -&J&()55B$ */&$ /05B$ +)B$ 0<$ a0J&$ 0($ 0<$ A&(2,(B8$ I<>$ */&(&<0(&>$ )220(+.'%$ *0$ */&
+.-*.'2*.0'$.315.&+$.'$*/&$.'*&(1(&*)*.0'$I$/)J&$S,0*&+>$4&$*)7&$.*$*/)*$=/0($.-$a0J&$)'+$`+.'$A&(2,(B>$.*$<05504-$*/)*
a0J&$4)-$*/&$-0'$0<$A&(2,(BR$*/)*$.->$.<$*/&$)--&(*.0'$0<$0,($20,'*(B3&'$/05+->$)30'%$4/03$.*$.-$*05+$)-$)$3)**&($0<
20330'$6&5.&<>$*/)*$=/0($4)-$`+.'^-$-0'8$=/&(&<0(&>$4/&'$*/&$P)*.'->$6&5.&J.'%$*0$*/&$20'*()(B$&<<&2*>$+&25)(&$*/)*
A&(2,(B$4)-$-1(,'%$<(03$a0J&>$*/&'>$.<$*/&.($+&25)()*.0'$.-$*0$-*)'+>$4&$)(&$+(.J&'$*0$20'-.+&($*/)*$=/0($4)-$'0*$*/&
-)3&$ )-$ a0J&>$ )'+$ */)*$ `+.'$ 4)-$ )5-0$ +.<<&(&'*$ <(03$ A&(2,(B8$ 903&$ -)B$ */)*$ */&$ %0+->$ 4/03$ 0,($ 20,'*(B3&'
40(-/.11&+>$-/)(&+$0'5B$*/&$*.*5&$4.*/$*/0-&$/0'0,(&+$6B$T(&&2&$0($P)*.,3>$6,*$*/)*>$6&.'%$.'$)$3)''&($'&)(5B$&S,)5
*0$*/&3$.'$+.%'.*B>$*/&B$60((04&+$<(03$*/&3$*/&$40(-/.1$)-$4&55$)-$*/&$')3&8$=/.-$3,-*$6&$-,<<.2.&'*$+.-20,(-&$,10'
*/&$+&.*.&-$0<$")'.-/$)'*.S,.*B8$I$/)J&$&Z10,'+&+$*/.-$6(.&<5B$<0($*/&$%&'&()5$1(0<.*>$*/)*$3B$(&)+&(-$3)B$7'04$25&)(5B
*0$4/)*$40(-/.1$.'$.*-$/&)*/&'$-,1&(-*.*.0'$0,($20,'*(B$/)-$604&+$*/&$7'&&8$]04$I$4.55$%0$6)27$*0$3B$-,6K&2*$4/&(&
I$5&<*$.*8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 125/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 126/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DC@
4.*/$1)'+&(.'%$&'+&)(3&'*-8
9*.55$W,%5&.7$/)+$*/&$<(.&'+-/.1$0<$T&.%)+$)'+$94.1+)%>$'065&-$0<$*(.&+$J)50,(>$4/0>$6B$*/&$5,-*(&$0<$*/&.($4)(5.7&
+&&+->$ -/0'&$ 0,*$ )30'%$ */&.($ ,'3)'5B$ 2031)'.0'-$ 5.7&$ K&4&5-$ &36&++&+$ .'$ 0(+,(&R$ */&-&$ )50'&$ 4&(&$ <0,'+$ *0
+&<&'+$ */&$ (.2/&-$ 0<$ */&$ 7.'%8$ V/&'$ )$ 6)**5&$ 6&%)'$ 6&*4&&'$ W,%5&.7$ )'+$ W)70'>$ */&$ /0(+&-$ 0<$ 3.3&->$ 4/0-&
5.%/*N3.'+&+'&--$,'-*&)+.&+$*/&.($60+.&->$6(07&$*/&.($()'7-$)'+$-2,((.&+$0<<$.'$1)'.2R$)'+$*/.-$-/)3&<,5$<5.%/*$4)-
*/&.($-05&$(&S,.*)5$<0($)55$*/&.($7.'%^-$6&'&<.*-8$=/&'$T&.%)+$)'+$94.1+)%$<)2&+$)55$*/0-&$*/0,-)'+-$0<$*/&$&'&3B-.'%5&N$/)'+&+>$)'+$<0,%/*$4.*/$-,2/$.'2(&+.65&$20,()%&>$*/)*$*/&B$-&&3&+$*0$+0$*/&$1)(*$'0*$3&(&5B$0<$*40$4)((.0(->
6,*$ 0<$)$ 4/05&$)(3B8$ T&.%)+>$30(&0J&(>$ +&)5*$W)70'>$4/0$ 1(&--&+$/.3$ /)(+>$-,2/$ )$40,'+$ .'$*/&$6(&)-*$*/)*$/&
&Z10-&+$*/&$,11&($1)(*$0<$/.-$5.J&(8$I*$4)-$/&(&$*/)*$9*)(7)+>$4/.5&$/&$4)-$)**)27.'%$T&.%)+$4.*/$/.-$-40(+>$(&2&.J&+
)$J&(B$-0(&$40,'+$0'$*/&$/&)+R$4/&(&<0(&$/&$ )<*&(4)(+-$(&5)*&+$.'$)$ 2&(*).'$-0'%$*/)*$)$%/)-*5.&($40,'+$/)+$'&J&(
6&<)55&'$/.3$)*$)'B$*.3&R$<0(>$*/0,%/$*/&$+.J.-.0'-$0<$/.-$%)-/&+$/&)+$4&(&$60,'+$,1$6B$*/&$-,((0,'+.'%$0,*&($-7.'>
B&*$*/&$5.J.+$,'-&&'$40,'+$20'2&)5&+$)$<0,5$%)'%(&'&$6&5048
9*)(7)+$ 20'S,&(&+>$ 7.55&+$ W,%5&.7$ )'+$ (0,*&+$ */&$ I(.-/R$ )'+$ /)+$ */&$ )2*0(-$ 6&)*&'$ 4/03$ 2/)'2&$ 3)+&$ 1(.-0'&(R
*/.'7.'%$.*$6&**&($*0$0(+&($)$1)27$0<$6,<<00'-$*0$6&$5,+.2(0,-5B$1,'.-/&+$6B$*/&$50--$0<$*/&.($-7.'-$*/)'$*0$2033)'+$)
30(&$+&)+5B$1,'.-/3&'*$)'+$*)7&$*/&.($5.J&-8$=/,-$/&$J.-.*&+$4.*/$)$+.-%()2&<,5$2/)-*.-&3&'*$*/&$6)-&60('$*/(0'%$0<
1(0<&--.0')5$K,%%5&(->$)'+$4)-$20'*&'*$*0$1,'.-/$*/&3$4.*/$*/&$+.-%,-*.'%$<50,*-$0<$*/&$5)-/8$=/&'$*/&$")'&-$0(+&(&+
*/)*$*/&$4&)5*/$0<$*/&$7.'%$-/0,5+$6&$6(0,%/*$0,*$0<$*/&$*(&)-,(B$.'$ */&$2.*B$0<$",65.'$)'+$1,65.25B$1.55)%&+8$#0($-0
J)-*$)$*(&)-,(&$/)+$6&&'$<0,'+$*/)*$'0'&$*007$3,2/$1).'-$*0$+.J.+&$.*$-*(.2*5B8
L<*&($*/.->$9*)(7)+$4)-$2033.--.0'&+>$*0%&*/&($4.*/$V.'>$*/&$2/.&<$0<$*/&$925)J->$*0$2/&27$*/&$(&J05*$0<$*/&$_)-*8
=/&B>$/)J.'%$<0,%/*$)%).'-*$*/&$)(3.&-$0<$*/&$ U,(5)'+&(->$*/&$ 9&36->$*/&$ 9)'%)5->$)'+>$<.')55B>$ )55$*/&$_)-*&(5.'%->
40'$-15&'+.+$J.2*0(.&-$&J&(B4/&(&8
L$ 2/)31.0'$ 0<$ %(&)*$ (&1,*&>$ ')3&+$ V.-.'>$ -&**5&+$ ,10'$ )$ (027$ .'$ [,--.)$ ')3&+$ L')N<.)5>$ )'+$ /)((.&+$ 60*/
'&.%/60,(.'%$)'+$+.-*)'*$1(0J.'2&-$4.*/$)55$7.'+-$0<$0,*()%&8$=/.-$3)'$,-&+$*0$65,'*$*/&$&+%&$0<$&J&(B$4&)10'$6B
3&(&5B$5007.'%$)*$.*8$W&$4)-$3)+&$-0$605+$.'$20'-&S,&'2&>$6B$/)J.'%$50-*$)55$<&)($0<$40,'+->$*/)*$/&$,-&+$*0$2)((B
0<<$*/&$4.J&-$0<$+.-*.'%,.-/&+$3&'$)'+$+()%$*/&3$*0$0,*()%&$6&<0(&$*/&$&B&-$0<$*/&.($/,-6)'+-8$9*)(7)+$4)-$(0,-&+
6B$*/&$*)5&$0<$*/.-$J.55).'B>$)'+$4&'*$*0$[,--.)$*0$+&-*(0B$*/&$2(.3.')5R$*/.'7.'%$'0*/.'%$*00$/)(+$*0$0J&(203&>$/&
2/)55&'%&+$V.-.'>$)**)27&+$/.3>$3)+&$&J&'$/.-$*(.27-$,-&5&--$*0$/.3>$)'+$-5&4$/.38$#0($9*)(7)+$20J&(&+$/.-$65)+&
4.*/$)$J&(B$<.'&$-7.'>$*/)*$.*$3.%/*$'0*$3&*$*/&$&B&$0<$*/&$-0(2&(&(R$)'+$'&.*/&($*/&$104&($0<$/.-$-5&.%/*-$'0($/.-$%(&)*
-*(&'%*/$4&(&$)'B$/&51$*0$V.-.'>$<0($/&$/)+$*0$B.&5+$*0$9*)(7)+8$=/&'$9*)(7)+>$*(,-*.'%$.'$/.-$60+.5B$-*(&'%*/>$<0,%/*
4.*/$ )'+$ 0J&(2)3&$ )$ %.)'*$ )*$ QBM)'*.,3>$ (&1,*&+$ .'J.'2.65&>$ ')3&+$ =)''&>$ )'+$ +(0J&$ /.3$ *0$ <5B$ )'$ 0,*5)4$ *0
,'7'04'$S,)(*&(-$0<$*/&$&)(*/8$=/&(&<0(&>$<.'+.'%$*/)*$/&$4)-$*00$3.%/*B$<0($)'B$/)(+$<)*&$*0$0J&(203&$/.3>$/&$4&'*
*0$*/&$20,'*(B$0<$!05)'+>$)'+$20'S,&(&+$.'$)$+,&5$)$2/)31.0'$4/03$0,($20,'*(B3&'$')3&$V)-2&R$6,*$*/&$=&,*0'->
)(()'%.'%$*/&$5&**&(-$+.<<&(&'*5B>$2)55$/.3$V.5M2&8
A&)'4/.5&$*/&$9)Z0'-$6&%)'$*0$)**&31*$)$(&J05*>$)'+$*0$20'-.+&($1)(*.2,5)(5B$/04$*/&B$20,5+$+&-*(0B$#(0+&>$4/0
4)-$,'20'S,&(&+$.'$4)(>$6B$-03&$0*/&($4)B$*/)'$)'$01&'$20'<5.2*8$=/.'7.'%$*/)*$.*$40,5+$6&$6&-*$+0'&$6B$)$+,&5>*/&B$-&'*$3&'$*0$1(0J07&$*/&$7.'%$4.*/$)$2/)55&'%&>$7'04.'%$*/)*$/&$4)-$)54)B-$(&)+B$*0$20,(*$)'B$/)M)(+>$)'+$*/)*
/.-$/.%/$-1.(.*$40,5+$'0*$ B.&5+$*0$ )'B$)+30'.*.0'$4/)*&J&(8$=/&B$<)'2.&+$*/)*$*/.-$4)-$*/&$6&-*$*.3&$*0$ )**)27$/.3>
6&2),-&$*/&B$7'&4$*/)*$9*)(7)+>$4/0-&$J)50,($30-*$3&'$+(&)+&+>$4)-$)4)B$0'$6,-.'&--8$Q,*$4/.5&$#(0+&$/&-.*)*&+>
)'+$-).+$*/)*$/&$40,5+$*)57$4.*/$/.-$<(.&'+-$)60,*$*/&$)'-4&($*0$6&$%.J&'>$9*)(7)+>$4/0$/)+$K,-*$(&*,('&+$<(03$/.-
-&)N(0J.'%>$)11&)(&+>$)'+$65)3&+$-,2/$)$2/)55&'%&>$1(.'2.1)55B$X/&$-).+Y$6&2),-&$.*$4)-$<.**.'%$<0($7.'%-$*0$<.%/*$0'5B
4.*/$*/&.($&S,)5->$)'+$6&2),-&$*/&B$-/0,5+$'0*$*)7&$,1$)(3-$)%).'-*$3&'$0<$*/&$1&015&R$6,*$.*$4)-$30(&$<.**.'%$<0(
/.3-&5<>$4/0$4)-$60('$.'$)$5045.&($-*)*.0'>$*0$3)')%&$*/&$6)**5&8
=/&$9)Z0'-$)11(0)2/&+$W)3&>$4/0$4)-$)220,'*&+$*/&.($30-*$<)30,-$2/)31.0'>$4.*/$3)'B$0<<&(->$)'+$1(03.-&+
/.3$ */)*>$.<$ /&$40,5+$5&'+$/.-$-&(J.2&-$<0($*/&$+,&5$*/&B$40,5+$1)B$/.3$/.-$04'$4&.%/*$.'$ %05+8$=/&$<.%/*&($4)-
*&31*&+$6B$*/&$30'&B>$)'+>$4.*/$)55$*/&$0J)*.0'$0<$)$3.5.*)(B$1(02&--.0'>$*/&B$)**&'+&+$/.3$*0$*/&$%(0,'+$)110.'*&+
<0($*/&$2036)*8$=/&(&,10'$*/&$")'&->$+&27&+$.'$4)(5.7&$)(()B>$5&+$9*)(7)+>$4/0$4)-$*0$(&1(&-&'*$/.-$7.'%>$0,*$*0$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 127/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DCd
+,&55.'%N%(0,'+8$W)3&>$.'$/.-$B0,*/<,5$)--,()'2&>$+&-1.-&+$/.3$)-$4.*/&(&+$4.*/$)%&>$)'+$2/0-&$*0$%()115&$()*/&(
*/)'$ <.%/*$ 4.*/$ )'$0,*40('$05+$ 3)'8$ L**)27.'%$ 9*)(7)+>$/&$ 40,5+$/)J&$<5,'%$ /.3$ *0**&(.'%$ *0$*/&$ &)(*/>$ 6,*$ */)*
<0(*,'&>$4/0$40,5+$'0*$-,<<&($*/&$05+$3)'$*0$6&$20'S,&(&+>$1(&J&'*&+$/.3$<(03$6&.'%$/,(*8$#0($/&$.-$-).+$*0$/)J&
6&&'$-0$2(,-/&+$6B$*/&$<.-*$0<$W)3&>$)-$/&$+)-/&+$0'$/.3>$*/)*$/&$*0,2/&+$*/&$&)(*/$4.*/$/.-$2/.'>$-,110(*.'%$/.3-&5<
0'$/.-$7'&&-8$Q,*$/&$3)+&$,1$'065B$<0($/.-$*0**&(.'%R$<0(>$)-$-00'$)-$/&$20,5+$().-&$/.-$7'&&$)'+$<(&&$/.-$/)'+$*0$+()4
/.-$-40(+>$/&$250J&$W)3&$*/(0,%/$*/&$3.++5&$0<$*/&$60+B8$A)'B$5)'+-$)'+$-.Z*B$60'+3&'$)1.&2&$4&(&$*/&$(&4)(+$0<
*/&$J.2*0(B8
L<*&($W)3&$4)-$7.55&+$.'$*/.-$3)''&($*/&$-4)B$0<$*/&$")'&-$0J&($*/&$9)Z0'-$%(&4$-0$.'-05&'*>$*/)*$*/&B$4&(&$<0(2&+
*0$1)B$&J&(B$B&)($)$-3)55$*)Z$<0($&)2/$0<$*/&.($5.36-$*/)*$4)-$)$2,6.*$X&55Y$50'%>$.'$*07&'$0<$*/&.($-5)J&(B8$=/.-$W)'&<
20,5+$'0*$6&)(>$)'+$/&$3&+.*)*&+$4)($.'$/.-$+&-.(&$*0$(&30J&$*/&$*(.6,*&8$9*&)+<)-*$50J&$0<$/.-$20,'*(B$<.55&+$/.-$/&)(*
&J&(B$ +)B$ 4.*/$ %(&)*&($ 2031)--.0'$ <0($ */&$ 011(&--&+R$ )'+>$ 50'%.'%$ *0$ -1&'+$ /.-$ 5.<&$ <0($ */&$ <(&&+03$ 0<$ /.-
20,'*(B3&'>$/&$01&'5B$-/04&+$)$+.-10-.*.0'$*0$(&6&58$#(0+&$*007$/.-$<0(2&-$0J&($*/&$_56&>$)'+$7.55&+$/.3$'&)($*/&
J.55)%&$0<$W)'0<()$XW)'0J&(Y>$-0$')3&+$)<*&($W)'&<8$Q,*$94&(*.'%>$*/0,%/$/&$4)-$&S,)55B$30J&+$6B$*/&$+.-*(&--$0<
/.-$20,'*(B3&'>$-).+$'0*/.'%$)60,*$*/&$.55-$0<$/.-$5)'+>$)'+$(&J05J&+$)$15)'$<0($<(&&+03$4.*/$)$-1.(.*$B&*$30(&$+0%%&+
*/)'$W)'&<^-8$A&'$0<*&'$+0,6*$4/&*/&($*/.-$M&)5$4)-$5.7&($*0$J.2&$0($*0$J.(*,&R$6,*$I$2&(*).'5B$2&'-,(&$.*$)-$2(.3.')5>
6&2),-&$.*$4)-$1(0+,2&+$6B$)$*(&)2/&(0,-$+&-.(&$*0$(&J05*8$I*$3)B$/)J&$-&&3&+$30-*$&Z1&+.&'*$*0$-&&7$*/&$<(&&+03$0< */&$20,'*(B>$6,*$.*$4)-$'0*$5)4<,5$*0$-*(.J&$)<*&($*/.-$<(&&+03$6B$2()<*$)'+$*(&)2/&(B8$=/&(&<0(&>$-.'2&$*/&$+&&+$0<
94&(*.'%$4)-$<)($<(03$/0'0,()65&>$'&.*/&($4.55$.*$6&$2)55&+$&Z1&+.&'*R$<0($.*$.-$'065&($*0$)**)27$01&'5B$/.3$4/03$B0,
3&)'$*0$)**)27>$)'+$*0$&Z/.6.*$/)*(&+$.'$*/&$5.%/*$0<$+)B>$*/)'$*0$+.-%,.-&$)$(&)5$4.-/$*0$+0$/)(3$,'+&($)$-1,(.0,-
-/04$0<$ <(.&'+-/.18$ Q,*$ */&$ %).'-$0<$ 2(.3&$)(&$.'%50(.0,->$ .*-$ <(,.*-$ )(&$ 6(.&<$)'+$<)+.'%8$#0($ &J&'$ )-$*/)*$ -0,5$ .-
-5.11&(B>$4/.2/$/.+&-$.*-$.'-05&'*$*(&)2/&(B$6B$-*&)5*/B$)(*->$-0$.-$.*$(.%/*$*/)*$4/)*-0&J&($.-$)7.'$*0$%,.5*$-/0,5+$6&
<().5$)'+$<5&&*.'%8$#0($%,.5*$/)-$6&&'$,-,)55B$<0,'+$*0$203&$/03&$*0$.*-$),*/0(R$)'+$(,30,($(&5)*&-$*/)*$-,2/$4)-$*/&
<)*&$0<$94&(*.'%8$#0($/&$/)+$(&-05J&+$*0$-,(1(.-&$*/&$7.'%$,'+&($*/&$1(&*&'2&$0<$)$6)'S,&*>$)'+$6,('$/.3$*0$+&)*/R$6,*
*/&$7.'%$<0(&-*)55&+$)'+$-5&4$/.3>$*/0,%/$-5).'$6B$/.3$ .'$(&*,('8$W&'2&$*/&$2(.3&$0<$ 0'&$1(0J&+$*/&$+&-*(,2*.0'$0<
60*/R$)'+$*/,->$*/0,%/$*/&$*(.27$-,22&&+&+$)%).'-*$*/&$<0&>$.*$+.+$'0*$6&-*04$.33,'.*B$0'$.*-$),*/0(8
#(0+&$ 4)-$ -,22&&+&+$ 6B$/.-$ -0'$ I'%.5+>$ 4/0-&$-0,5$4)-$1&(J&(*&+$ <(03$ /0'0,(8$ W&$<0(-007$*/&$ &Z)315&-$0<$ /.-
<0(&<)*/&(->$)'+$,**&(5B$&'*/()55&+$/.3-&5<$*0$ */&$5,(&-$0<$*/&$30-*$4)'*0'$1(0<5.%)2B8$=/,-$/&$/)+$'0*$)$ -/)+04$0<
%00+'&--$)'+$(.%/*&0,-'&-->$6,*$&36()2&+$J.2&-$.'-*&)+$0<$J.(*,&R$/&$2,*$*/&$-.'&4-$0<$-&5<N20'*(05>$'&%5&2*&+$*/&
+,*.&-$0<$/.-$7.'%5B$-*)*.0'>$)'+$-)'7$.'*0$)$<.5*/B$-5)J&$0<$(.0*8$I'+&&+>$/&$<0-*&(&+$&J&(B*/.'%$*/)*$4)-$)+J&(-&$0(
.55N<.**&+$*0$)'$0(+&(5B$5.<&8$W&$*).'*&+$*/&$%50(.&-$0<$/.-$<)*/&($)'+$%()'+<)*/&($6B$1()2*.-.'%$*/&$<0,5&-*$5,-*->$)'+
6&+.33&+$*/&$6(.%/*&-*$/0'0,(-$0<$/.-$)'2&-*0(-$6B$30-*$-/)3&<,5$+&&+-8$#0($/&$4)-$-0$ 1(0'&$*0$%5,**0'B>$*/)*$/&
/)+$'0$+&-.(&$*0$)J&'%&$/.-$<)*/&(>$0($(&1&5$*/&$)%%(&--.0'-$0<$/.-$<0&-R$)'+$-0>$20,5+$/&$6,*$%()*.<B$/.-$%,55&*>$/&
*/0,%/*$ */)*$+&2&'2B$ )'+$ -&5<N20'*(05$ '&&+$6&$ 06-&(J&+$ .'$ '0*/.'%8$ QB$ .+5&'&--$)'+$ -50*/$ /&$ -*).'&+$ /.-$ %50(.0,-
5.'&)%&>$5.J.'%$)$500-&$)'+$-&'-,)5$5.<&R$)'+$/.-$-0,5>$-0$+&%&'&()*&>$-0$<)($1&(J&(*&+$)'+$)-*()B$<(03$*/&$-*&1-$0<$/.-
<)*/&(->$/&$50J&+$*0$15,'%&$.'*0$30-*$)603.')65&$%,5<-$0<$<0,5'&--8$#045N<)**&'&(->$-2,55.0'->$<(B.'%N1)'->$20,'*5&--
2007N/0,-&->$+.<<&(&'*$2007-$*0$(0)-*$0($-1.2&$*/&$6)'S,&*$NN$*/&$2/00-.'%$0<$*/&-&$-*00+$*0$/.3$<0($%50(B8$L-$*0$)(3->
-05+.&(.'%>$)'+$4)(->$/&$20,5+$&'+,(&$'&.*/&($*0$*().'$/.3-&5<$*0$ */&3>$'0($ *0$5&*$0*/&(-$1()2*.-&$*/&38$=/,-$/&$2)-*
)4)B$)55$*/&$)36.*.0'-$0<$)$3)'$)'+$)-1.(&+$*0$*/0-&$0<$403&'R$<0($/.-$.'20'*.'&'*$.*2/.'%$0<$1)5)*&$-*.((&+$.'$/.3
50J&$0<$&J&(B$7.*2/&'N-*&'2/8$_J&($6(&)*/.'%$0<$/.-$+&6),2/>$)'+$-*(.11&+$0<$&J&(B$()%$0<$-06&('&-->$4.*/$/.-$<0,5
6(&)*/$/&$6&52/&+$*/&$,'+.%&-*&+$<.5*/$.'$/.-$6&55B8$W&$4)-$)-$.'<)30,-$.'$4)'*0''&--$)-$#(0+&$4)-$.55,-*(.0,-$.'$4)(8
90$ ,**&(5B$ /)+$ /.-$ -1.(.*$6&&'$&'<&&65&+$ 6B$*/&$ ,'*.3&5B$-&+,2*.0'-$0<$ %5,**0'B8$ 9*)(7)+$ 4)-$ -0$+.-%,-*&+$ )*$*/&
&Z2&--$0<$I'%.5+>$*/)*$/&$<0(-007$/.-$<(.&'+-/.1>$)'+$-0,%/*$*/&$<&5504-/.1$0<$W)5<+)'>$*/&$U.'%$0<$94&+&->$1(&<&((.'%
40(7$ *0$ .+5&'&--8$ =/,-$ /&$ 20,5+$ '0*$ 6&)($ -0$ 3,2/$ )-$ *0$ 20,'*&')'2&$ &Z2&--.J&$ .'+,5%&'2&8$ ]04$ */&$ -0'-$ 0<
94&(*.'%>$<&)(.'%$*/)*$*/&B$40,5+$/)J&$*0$1)B$*0$I'%.5+$*/&$1&')5*B$0<$*/&.($<)*/&(^-$2(.3&>$4&(&$<).'$*0$<0(&-*)55$/.-
J&'%&)'2&$6B$)$%.<*>$)'+$%)J&$/.3$*/&.($-.-*&($.'$3)((.)%&8$L'*.S,.*B$(&5)*&-$*/)*$-/&$60(&$/.3$-0'->$#(0+&>$#(.+5&.<>
I'%.5+>$)'+$`5)<$X4/03$-03&$-)B$4)-$*/&$-0'$0<$I'%.5+^-$-.-*&(Y8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 128/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DCF
I'%.5+^-$-.-*&($W&5%)$/)+$6&&'$5&+$6B$)30(0,-$400.'%$*0$(&*,('$*/&$<5)3&$0<$)$2&(*).'$504N60('$%05+-3.*/>$4/0$4)-
)1*$<0($-0<*$40(+->$)'+$<,('.-/&+$4.*/$+.J&(-$0<$*/&$5.**5&$%.<*-$4/.2/$6&-*$2/)(3$)$403)'^-$4.-/&-8$#0($-.'2&$*/&
+&)*/$0<$*/&$7.'%$*/&(&$/)+$6&&'$'0'&$*0$/0'0,($*/&$J.(*,&-$0<$*/&$<)*/&($6B$)**&'*.0'$*0$*/&$2/.5+R$-/&$/)+$5)27&+
1(0*&2*.0'>$)'+$/)+$'0$%,)(+.)'-8$V/&'$9*)(7)+$/)+$5&)('*$*/.-$<(03$*/&$(&1&)*&+$*)5&-$0<$*()J&55&(->$/&$20,5+$'0*
6&)($*0$5&*$*/&$4)'*0''&--$0<$*/&$-3.*/$1)--$,'1,'.-/&+8$#0($/&$4)-$)54)B-$/&&+<,5$*0$6&)($7.'+'&--$.'$3.'+>$)'+$)-
(&)+B$ *0$ 1,'.-/$ )((0%)'2&8$ 90$ /&$ /)-*&'&+$ *0$ 2/)-*.-&$ -,2/$ 605+$ )'+$ &'0(30,-$ .'-05&'2&>$ 4.-/.'%$ *0$ (&1)B$ */&
0(1/)'$4)(+$*/&$6&'&<.*-$/&$/)+$0<$05+$(&2&.J&+$<(03$#(0+&8$=/&'$/&$*()J&55&+$*/(0,%/$94&+&'>$4&'*$.'*0$*/&$/0,-&
0<$*/&$-3.*/>$)'+$10-*&+$/.3-&5<$'&)($*/&$*/(&-/05+$3,<<5.'%$/.-$<)2&$.'$)$2)1$*0$)J0.+$+.-20J&(B8$=/&$-3.*/>$4/0$/)+
'0*$ 5&)('*$*/&$5&--0'$*/)*$g-*(0'%$/)'+-$ )(&$ -03&*.3&-$ <0,'+$,'+&($ )$ 3&)'$ %)(3&'*g>$ (&J.5&+$ /.3>$ )'+$ 6)+&$ /.3
S,.275B$5&)J&$*/&$/0,-&>$-)B.'%$*/)*$/&$-/0,5+$/)J&$*/&$5)-*$6(07&'$J.2*,)5-$)30'%$*/&$2(04+$0<$1),1&(-8$Q,*$*/&$05+
3)'>$ 4/0-&$ .'%().'&+$ -&5<N20'*(05$ 5&'*$ /.3$ 1)*.&'2&>$ 4)-$'&J&(*/&5&--$ <).'$*0$ (&-*$*/&(&>$ )'+$ %()+,)55B$ -*,+B$ */&
4)'*0''&--$0<$ /.-$/0-*8$#0($/.-$(&)-0'$4)-$-*(0'%&($*/)'$/.-$.31&*,0-.*B>$)'+$2,(6&+$/.-$.'2(&)-.'%$()%&8$=/&'$*/&
-3.*/$)11(0)2/&+$*/&$%.(5$4.*/$01&'$-/)3&5&--'&-->$)'+$2)-*$/.3-&5<$.'$/&($5)1>$0<<&(.'%$*/&$/).($0<$/.-$/&)+$*0$6&
2036&+$0,*$6B$/&($3).+&'5B$/)'+-8
L5-0$/&$*/(,-*$<0(4)(+$/.-$50.'$250*/>$)'+$(&S,.(&+$/&($/&51$.'$1.27.'%$0,*$*/&$<5&)-R$)'+$&Z)2*&+$<(03$*/.-$403)'$0<
50(+5B$5.'&)%&$*/)*$-/&$-/0,5+$'0*$65,-/$*0$1,*$/&($-4&&*$<.'%&(-$.'$)$<0,5$)1(0'8$=/&'>$6&5.&J.'%$*/)*$/&$4)-$<(&&$*0/)J&$/.-$15&)-,(&>$/&$J&'*,(&+$*0$1,*$ /.-$50'%.'%$1)53-$4.*/.'$/&($%04'$)'+$*0$-&*$/.-$,'-*&)+B$/)'+-$250-&$*0$/&(
6(&)-*8$Q,*$-/&>$5007.'%$')((045B>$4)-$)4)(&$0<$*/&$1(&-&'2&$0<$*/&$05+$3)'$4/03$-/&$0'2&$/)+$7'04'>$)'+$<&5*
)-/)3&+8$9/&$-1,('&+$*/&$4)'*0'$)'+$5.6.+.'0,-$<.'%&(.'%>$)'+$(&1,5-&+$*/&$,'2/)-*&$/)'+->$*&55.'%$*/&$3)'$)5-0$*/)*
/&$/)+$'&&+$0<$)(3->$)'+$,(%.'%$/.3$*0$2&)-&$/.-$5&4+$-10(*8
9*)(7)+>$4/0$/)+$-)*$+04'$6B$*/&$+00(>$4.*/$*/&$/)*$3,<<5.'%$/.-$/&)+>$/)+$)5(&)+B$6&203&$-0$+&&15B$&'()%&+$)*$*/.-
-.%/*>$*/)*$/&$20,5+$'0*$<.'+$1)*.&'2&$*0$/05+$/.-$/)'+$)'B$50'%&(>$6,*$1,*$)4)B$/.-$20J&(.'%$)'+$25)11&+$/.-$(.%/*
/)'+$*0$ /.-$ -40(+$*0$ +()4$.*8$=/&'$*/&$-3.*/>$4/0-&$ 0'5B$-7.55$4)-$.'$5&4+'&-->$<)5*&(&+$4.*/$ -,++&'$ )5)(3>$ )'+
<.'+.'%$*/)*$.*$/)+$203&$*0$<.%/*.'%>$%)J&$,1$)55$/01&$0<$+&<&'+.'%$/.3-&5<>$)'+$-)4$.'$<5.%/*$*/&$0'5B$(&3&+B$<0($/.-
'&&+8$=/,-$.*$4)-$)-$/)(+$*0$6(&)7$0,*$0<$*/&$+00(>$0<$4/.2/$*/&$&'&3B$/&5+$*/&$)11(0)2/>$)-$.*$4)-$%(.&J0,-$*0$)4).*
*/&$ -3.*&($ 4.*/.'$ */&$ /0,-&8$ L*$5)-*$ '&2&--.*B$ <0(2&+$ /.3$ *0$1,*$)'$ &'+$ *0$/.-$+&5)B>$ )'+$ /&$K,+%&+$*/)*$)$ /)M)(+
4/&(&.'$*/&(&$5)B$6,*$*/&$-3)55&-*$2/)'2&$0<$-)<&*B$4)-$30(&$+&-.()65&$*/)'$-,(&$)'+$3)'.<&-*$+)'%&(8$L5-0>$/)(+$)-
.*$4)-$*0$<5B>$*/&$+)'%&($6&.'%$-0$250-&>$B&*$/&$+&-.(&+$<5.%/*$6&2),-&$.*$-&&3&+$*0$6(.'%$/.3$).+>$)'+$*0$6&$*/&$'&)(&(
4)B$ *0$ -)<&*BR$ )'+$ /&$ 2)-*$ )-.+&$ +&5)B>$ 4/.2/$ -&&3&+$ *0$ 6&$ )'$ &J.5$ 6(.'%.'%$ '0*$ */&$ -3)55&-*$ /&51>$ 6,*$ 1&(/)1-
.((&*(.&J)65&$(,.'8$Q,*$K,-*$)-$/&$%).'&+$*/&$*/(&-/05+>$*/&$05+$3)'$4)*2/.'%$)*$*/&$+00($-30*&$/.3$*/(0,%/$*/&$/)3->
)'+$*/&(&>$/)5<$+&)+>$/&$*0**&(&+$)'+$<&558$#0($*/&$-3.*&($*/0,%/*$/&$0,%/*$2)(&<,55B$*0$)J0.+$5&'+.'%$/.-$.55,-*(.0,-
/)'+-$*0$*/&$+&)*/$0<$)$J.5&$2.'+&(N6504&(>$)'+$20'-.+&(&+$*/)*$.%'03.'B$40,5+$1,'.-/$/.-$-/)3&5&--$1)--.0'$40(-&
*/)'$+&)*/8$=/,-$-03&$3&'$*/.'7$*/)*$/&$4/0$-,<<&(-$3.-<0(*,'&$.-$40(-&$1,'.-/&+$*/)'$/&$4/0$.-$-5).'$0,*(.%/*8
=/,-$.*$4)-$6(0,%/*$)60,*>$*/)*$*/&$3).+&'>$4/0$/)+$'&J&($/)+$1)(&'*-$*0$*&'+$/&(>$2)3&$*0$6&/)J&$5.7&$)$403)'$0<
4&55N*().'&+$')*,(&>$)'+$+.+$*/&$1)(*>$)-$.*$4&(&>$0<$)$M&)50,-$%,)(+.)'$*0$/&(-&5<8$L'+$4/&'$9*)(7)+>$5007.'%$(0,'+>
-)4$*/)*$*/&$/0,-&/05+$-0((04&+$0J&($*/&$5)*&$50--$0<$*/&.($3)-*&(>$/&$/&)1&+$-/)3&$0'$*/&$40,'+&+$3)'$4.*/$30(&
.'J&2*.J&>$)'+$*/,-$6&%)'$*0$3027:
gV/B$.-$*/&$/0,-&$-.5&'*$)'+$)%/)-*O$V/)*$3)7&-$*/.-$'&4$%(.&<O$`($4/&(&$'04$(&-*$*/)*$+0*.'%$/,-6)'+$4/03$*/&
-*&&5$/)-$K,-*$1,'.-/&+$<0($/.-$-/)3&<,5$50J&O$U&&1-$/&$-*.55$),%/*$0<$/.-$1(.+&$)'+$5)MB$4)'*0''&--O$W05+-$/&$*0$/.-
S,&-*>$ %504-$/.-$5,-*$ )-$/0*$)-$ 6&<0(&O$P&*$ /.3$ 4/.5&$)4)B$ )'$/0,($ 4.*/$3&$ .'$20'J&(-&>$)'+$)55)B$ 4.*/$<(.&'+5B
40(+-$3B$/)*(&+$0<$B&-*&(+)B8$P&*$B0,($J.-)%&$203&$<0(*/$4.*/$6&**&($2/&&(R$5&*$'0*$5)3&'*)*.0'$(&-0,'+$.'$*/&$/0,-&>
0($-,<<&($*/&$<)2&-$*0$6&203&$+,55&+$4.*/$-0((048
gV.-/.'%$*0$7'04$4/0$6,('&+$4.*/$50J&$<0($*/&$3).+&'>$)'+$4)-$+&&15B$&')30,(&+$0<$3B$6&50J&+$4)(+>$I$1,*$0'$)
2)1>$5&-*$3B$<)3.5.)($<)2&$3.%/*$6&*()B$3&8$=/&'$203&-$.'$*/)*$4)'*0'$-3.*/>$4.*/$5&4+$-*&1->$6&'+.'%$/.-$*/.%/-
*/.-$4)B$)'+$*/)*$4.*/$-*,+.&+$%&-*,(&>$)'+$5.7&4.-&$3)7.'%$&B&-$)-$/&$+,27&+$)55$4)B-8$W.-$20J&(.'%$4)-$)$3)'*5&<(.'%&+$4.*/$6&)J&(>$/.-$-)'+)5-$4&(&$.'5).+$4.*/$%&3->$/.-$250)7$4)-$+&27&+$4.*/$%05+8$T0(%&0,-$(.660'-$60,'+$/.-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 129/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 130/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DCj
L$-*0(B$.-$(&3&36&(&+$*/)*$*/&(&$/)+$%(04'$,1$)*$*/&$-)3&$*.3&>$0'$*/&$I-5&$0<$b&)5)'+>$*/&$'.'&$-0'-$0<$)$2&(*).'
1(.'2&>$)55$/.%/5B$%.<*&+$4.*/$-*(&'%*/$)'+$J)50,(>$*/&$&5+&-*$0<$4/03$4)-$L'%)'*B8$=/.-$5)-*$4)-$)$(.J)5$-,.*0($<0($*/&
-)3&$3).+&'R$)'+$4/&'$/&$-)4$*/)*$*/&$3)*2/$4/.2/$/&$/)+$6&&'$+&'.&+$4)-$1(03.-&+$*0$W&5%&>$/&$2/)55&'%&+$/.3
*0$)$-*(,%%5&>$4.-/.'%$*0$<.%/*$)4)B$/.-$J&Z)*.0'8$W&5%&$)%(&&+$*0$*/&$1(010-&+$2036)*8$=/&$/0,($0<$*/&$<.%/*$4)-
)110.'*&+$<0($*/&$4&++.'%N+)B$6B$*/&$20330'$4.-/$0<$60*/8$#0($)'B$3)'$4/0>$6&.'%$2/)55&'%&+>$(&<,-&+$*0$<.%/*>
,-&+$*0$6&$20J&(&+$4.*/$+.-%()2&$.'$*/&$-.%/*$0<$)55$3&'8$=/,-$W&5%&$4)-$*0(*,(&+$0'$*/&$0'&$-.+&$6B$*/&$-/)3&$0<
(&<,-.'%$*/&$6)**5&>$0'$*/&$0*/&($6B$*/&$+(&)+$0<$4)%.'%$.*8$#0($/&$*/0,%/*$/.3-&5<$)**)27&+$,'<).(5B$)'+$20,'*&($*0$*/&
,'.J&(-)5$ 5)4-$ 0<$ 2036)*>$ )-$/&$ /)+$ )11)(&'*5B$ ,'+&(*)7&'$ *0$ <.%/*$ '.'&$ 3&'$ -.'%5&N/)'+&+8$ V/.5&$ /&$4)-$ */,-
(&<5&2*.'%$/.-$6&*(0*/&+$*05+$/.3$*/)*$/&$ 40,5+$'&&+$/&51>$)'+$20,'-&55&+$/.3$*0$ (&<().'$<(03$*/&$ 6)**5&>$4/&(&.'$.*
-&&3&+$/&$40,5+$&'20,'*&($0'5B$+&)*/$)'+$+.-%()2&>$&-1&2.)55B$)-$/&$/)+$'0*$-*.1,5)*&+$<0($)'B$+&<.'.*&$5.3.*$*0$*/&
',36&($ 0<$ */0-&$ 4/0$ 4&(&$ *0$ 6&$ /.-$ 0110'&'*-8$ W&$ -/0,5+$ */&(&<0(&$ )J0.+$ */&$ 1&(.5>$ )'+$ 20'-,5*$ /.-$ -)<&*B$ 6B
)11&)5.'%$*0$9*)(7)+>$4/0$4)-$-0K0,('.'%$)30'%$*/&$94&+&-R$-.'2&$.*$4)-$/.-$4)B$*0$/&51$*/&$+.-*(&--&+>$)'+$0<*&'
*0$.'*&(10-&$-,22&--<,55B$*0$(&*(.&J&$-03&$+.-3)5$3.-2/)'2&8
=/&'$W&5%&>$4/0$5.7&+$*/&$20,'-&5$*/,-$%.J&'$J&(B$4&55>$*007$)$-3)55$&-20(*$)'+$4&'*$.'*0$94&+&'R$)'+$4/&'$/&
(&)2/&+$.*-$30-*$<)30,-$2.*B>$G1-)5)>$/&$<0(60(&$*0$ &'*&(>$6,*$-&'*$.'$)$ 3&--&'%&($4/0$4)-$*0$.'J.*&$9*)(7)+$*0$*/&
4&++.'%$ 0<$ #(0+& -̂$ +),%/*&(>$)<*&($ <.(-*$%(&&*.'%$/.3$ (&-1&2*<,55B$ *0$ *(B$ /.38$=/.-$ 20,(*&-B$ -*,'%$ 9*)(7)+$ 5.7&$)'.'-,5*8$W&$5007&+$-*&('5B$0'$*/&$B0,*/>$)'+$-).+>$g=/)*$/)+$/&$'0*$/)+$/.-$6&50J&+$#(0+&$')3&+$.'$/.-$.'-*(,2*.0'->$/&
-/0,5+$/)J&$1).+$+&)(5B$<0($/.-$-&'-&5&--$3.--.0'8$W&$3,-*$*/.'7$*/)*$9*)(7)+>$5.7&$-03&$6,<<00'$0($*(&'2/&(3)'>
4)-$)22,-*03&+$*0$(,-/$0<<$*0$*/&$(&&7$0<$)$+.-*)'*$7.*2/&'$<0($*/&$-)7&$0<$)$(.2/&($+.&*8g$W&5%&>$4/&'$/.-$-&(J)'*$/)+
*05+$/.3$*/.->$%(&&*&+$*/&$05+$3)'$.'$*/&$')3&$0<$#(0+&^-$+),%/*&(>$)'+$)-7&+$/.3$*0$-/)(&$)$6)**5&$4/.2/$/&$/)+
)22&1*&+$,10'$6&.'%$2/)55&'%&+>$-)B.'%$*/)*$/&$4)-$'0*$&S,)5$*0$.*$6B$/.3-&5<>$*/&$*&(3-$0<$*/&$)%(&&3&'*$6&.'%$-,2/
)-$*0$5&)J&$*/&$',36&($0<$/.-$)+J&(-)(.&-$,'2&(*).'8$9*)(7)+>$4/&'$/&$/)+$/&)(+$*/&$*.3&$)'+$15)2&$0<$*/&$2036)*>$'0*
0'5B$(&2&.J&+$*/&$-,115.)'*$4&55>$6,*$)5-0$&'20,()%&+$/.3$4.*/$*/&$0<<&($0<$).+>$)'+$*05+$/.3$*0$%0$6)27$*0$"&'3)(7
4.*/$/.-$2031)'.0'->$*&55.'%$/.3$*/)*$/&$40,5+$<.'+$/.-$4)B$*0$/.3$6B$)$-/0(*$)'+$-&2(&*$1)*/8$W&5%&$+&1)(*&+>$)'+$.<
4&$3)B$*(,-*$(&10(*>$9*)(7)+>$6B$-/&&($-1&&+$0<$<00*>$*()J&55&+$.'$0'&$+)B^-$K0,('&B.'%$0J&($)-$%(&)*$)$-1)2&$)-$*/0-&
4/0$4&'*$6&<0(&$/.3$)(&$-).+$*0$/)J&$)220315.-/&+$.'$*4&5J&R$-0$*/)*$60*/$1)(*.&->$6B$)$2/)'2&$3&&*.'%>$(&)2/&+*/&.($K0,('&B^-$&'+>$*/&$1)5)2&$0<$I'%.5+>$)*$*/&$J&(B$-)3&$*.3&8$W&(&$9*)(7)+$1)--&+>$K,-*$)-$*/&$-&(J)'*-$+.+>$)50'%
*/&$ *)65&-$ <.55&+$ 4.*/$%,&-*-R$ )'+$ */&$ )<0(&3&'*.0'&+$ '.'&>$ /045.'%$ /0((.65B$ 4.*/$(&1,5-.J&$%&-*,(&->$ )'+$ (,''.'%
)60,*$)-$.<$*/&B$4&(&$0'$*/&$-*)%&>$&'20,()%&+$0'&$)'0*/&($*0$*/&$6)**5&8$903&$-)B$*/)*$*/&B$6)(7&+$5.7&$<,(.0,-$+0%-
)*$ */&$ 2/)31.0'$ )-$ /&$ )11(0)2/&+8$ 9*)(7)+$ (&6,7&+$ */&3$ <0($ 3)7.'%$ */&3-&5J&-$ 5007$ (.+.2,50,-$ 4.*/$ -,2/$ )'
,'')*,()5$ J.-)%&>$ )'+$ <0($ 2504'.'%$ 4.*/$ 4.+&$ %(.''.'%$ 2/&&7-R$ <0($ <(03$ */.->$ /&$ +&25)(&+>$ -0<*$ )'+$ &<<&3.')*&
1(0<5.%)*&-$ +&(.J&+$ */&.($ 4)'*0'$ .'20'*.'&'2&8$ V/&'$ 9*)(7)+$ 4)-$ )-7&+$ 6)'*&(.'%5B$ 6B$ */&$ '.'&$ 4/&*/&($ /&$ /)+
J)50,($&'0,%/$*0$<.%/*>$/&$)'-4&(&+$*/)*$+0,6*5&--$/&$4)-$-*(0'%$&'0,%/$*0$3&&*>$'0*$3&(&5B$0'&>$6,*$)'B$',36&(
*/)*$3.%/*$203&$)%).'-*$/.38$L'+$4/&'$*/&$'.'&$/&)(+$*/.-$*/&B$,'+&(-*00+$*/)*$*/.-$4)-$*/&$3)'$4/03$*/&B$/)+
/&)(+$40,5+$203&$*0$*/&$-,220,($0<$W&5%&$<(03$)<)(8$9*)(7)+$)5-0>$*0$1(0*&2*$*/&$6(.+&N2/)36&($4.*/$)$30(&$+.5.%&'*
%,)(+>$J05,'*)(.5B$*007$2/)(%&$0<$*/&$4)*2/R$)'+>$+()4.'%$6)27$*/&$+00(-$0<$*/&$6&+(003>$6)((&+$*/&3$4.*/$)$-40(+
.'-*&)+$0<$)$605*>$3&)'.'%$*0$10-*$/.3-&5<$-0$)-$*0$%.J&$,'+.-*,(6&+$S,.&*$*0$*/&.($6(.+)58
V/&'$ W&5%&$ 407&>$ )'+>$ -/)7.'%$ 0<<$ */&$ *0(10($ 0<$ -5&&1>$ (&3&36&(&+$ /.-$ 15&+%&>$ /&$ */0,%/*$ 0<$ 6,275.'%$ 0'$ /.-
)(30,(8$Q,*>$-&&.'%$*/)*$)$5.**5&$0<$*/&$+)(7'&--$0<$'.%/*$B&*$(&3).'&+>$)'+$4.-/.'%$*0$4).*$<0($*/&$/0,($0<$+)4'>$/&
6&%)'$*0$ 10'+&($ */&$ 1&(.50,-$6,-.'&--$ )*$/)'+>$ 4/&'$ -5&&1$-*05&$ 0'$/.3$ )'+$ -4&&*5B$ -&.M&+$ /.3>$ -0$*/)*$/&$ *007
/.3-&5<$6)27$*0$6&+$5)+&'$4.*/$-5,36&(8$9*)(7)+>$203.'%$.'$0'$/.3$)*$+)B6(&)7>$-)4$/.3$5027&+$)-5&&1$.'$*/&$)(3-
0<$/.-$4.<&>$)'+$40,5+$'0*$-,<<&($/.3$*0$6&$J&Z&+$4.*/$)$-,++&'$-/027>$0($-,330'&+$<(03$/.-$S,.&*$-5,36&(-R$5&-*$/&
-/0,5+$-&&3$*0$,-,(1$*/&$+,*B$0<$4)7&'.'%$/.3$)'+$6(&)7.'%$,10'$*/&$-4&&*'&--$0<$-0$ '&4$)$,'.0'>$)55$6&2),-&$0<
204)(+.2&8$W&$*/0,%/*$.*>$*/&(&<0(&>$30(&$/)'+-03&$*0$3&&*$*/&$1&(.5$)50'&$*/)'$*0$%).'$)$203()+&$6B$+.-*,(6.'%$*/&
15&)-,(&$0<$)'0*/&(8$90$/&$S,.&*5B$(&*()2&+$/.-$-*&1->$)'+$-20('.'%$/.-$&'&3.&->$&'*&(&+$*/&$<.&5+$4/.2/$.'$0,($*0'%,&
.-$2)55&+$[05.,'%>$)'+$<.'+.'%$)$-&)*$,'+&($*/&$-501&$0<$)$2&(*).'$/.55>$/&$&Z10-&+$/.3-&5<$*0$4.'+$)'+$-'048$=/&'>$)-
*/0,%/$*/&$%&'*5&$).(-$0<$-1(.'%$4&)*/&($4&(&$6(&)*/.'%$,10'$/.3>$/&$1,*$0<<$/.-$250)7>$)'+$-&*$*0$1.27.'%$0,*$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 131/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI DCh
<5&)-8$W&$)5-0$2)-*$0'$*/&$6(.)(-$)$1,(15&$3)'*5&$4/.2/$W&5%)$/)+$5)*&5B$%.J&'$/.3>$*/)*$'0$250*/.'%$3.%/*$-&&3$*0
5&'+$/.3$-/&5*&($)%).'-*$*/&$()%.'%$-/)<*-$0<$/).58$=/&'$*/&$2/)31.0'-$2)3&$)'+$25.36&+$*/&$/.55$0'$*/&$0110-.*&$-.+&R
)'+>$-&&7.'%$)$-10*$-/&5*&(&+$<(03$*/&$4.'+-$4/&(&.'$*0$-.*>$*/&B$5.*$)$<.(&$)'+$+(0J&$0<<$*/&$205+8$L*$5)-*>$'0*$-&&.'%
9*)(7)+>$*/&B$-&'*$)$3)'$*0$*/&$2(&-*$0<$*/&$/.55>$*0$4)*2/$/.-$203.'%$30(&$25&)(5B>$)-$<(03$)$4)*2/N*04&(8$=/.-$3)'
25.36&+$*0$*/&$*01$0<$*/&$50<*B$30,'*).'>$)'+$-)4>$0'$.*-$-501.'%$-.+&>$)'$05+$3)'$20J&(&+$-/0,5+&(N/.%/$4.*/$*/&
-'04$*/)*$-/04&(&+$ +04'8$W&$ )-7&+$/.3$.<$ /&$4)-$*/&$ 3)'$ 4/0$ 4)-$ *0$<.%/*$ )220(+.'%$ *0$*/&$1(03.-&8$9*)(7)+
+&25)(&+$*/)*$/&$4)-8$=/&'$*/&$(&-*$2)3&$,1$)'+$)-7&+$/.3$4/&*/&($/&$/)+$(&-05J&+$*0$3&&*$*/&3$)55$)*$0'2&$0($0'&
6B$0'&8$Q,*$/&$-).+>$gV/&'&J&($)$-,(5B$1)27$0<$2,(-$B&51-$)*$3&>$I$20330'5B$-&'+$*/&3$<5B.'%$)55$)*$0'2&>$)'+$'0*$.'
*,('8g$=/,-$/&$5&*$*/&3$7'04$*/)*$/&$40,5+$()*/&($<.%/*$4.*/N*/&3$)55$*0%&*/&($*/)'$0'&$6B$0'&>$*/.'7.'%$*/)*$/.-
&'&3.&-$-/0,5+$6&$-1,('&+$4.*/$40(+-$<.(-*$)'+$+&&+-$)<*&(4)(+-8
=/&$<.%/*$6&%)'$<,(.0,-5B$)530-*$.33&+.)*&5B>$)'+$/&$<&55&+$-.Z$0<$*/&3$4.*/0,*$(&2&.J.'%$)'B$40,'+$.'$(&*,('R$)'+
*/0,%/$*/&$(&3).'.'%$*/(&&$40,'+&+$/.3$-0$/)(+$.'$-&J&'*&&'$15)2&-$*/)*$30-*$0<$/.-$604&5-$%,-/&+$0,*$0<$/.-$6&55B>
/&$-5&4$*/&3$'0*4.*/-*)'+.'%>$5.7&$ */&.($6(&*/(&'8$".-&3604&55&+>$4.*/$<).5.'%$-*(&'%*/>$/&$ -,<<&(&+$<(03$+(&)+<,5
-*().*-$0<$*/.(-*>$)'+>$2()45.'%$0'$/.-$7'&&-$.'$/.-$+&-.(&$*0$<.'+$)$+(),%/*>$/&$50'%&+$<0($4)*&($<(03$*/&$-*(&)35&*$*/)*
()'$250-&$6B8$Q,*$4/&'$/&$-)4$.*$4)-$*).'*&+$4.*/$%0(&$/&$4)-$+.-%,-*&+$)*$*/&$5007$0<$*/&$4)*&(>$)'+$(&<().'&+$<(03
.*-$.'<&2*&+$+(),%/*8$#0($L'%)'*B$/)+$6&&'$-*(,27$+04'$.'$*/&$4)J&-$0<$*/&$(.J&(>$)'+$/)+$+B&+$.*-$20,(-&$-0$+&&14.*/$/.-$ (&+$ 6500+$*/)*$.*$-&&3&+$'04$ *0$<504$ '0*$ 4.*/$4)*&(>$6,*$ 4.*/$-03&$(,++B$ 5.S,.+8$90$ 9*)(7)+$*/0,%/*$.*
'065&($*/)*$/.-$60+.5B$-*(&'%*/$-/0,5+$<).5$*/)'$*/)*$/&$-/0,5+$60((04$-*(&'%*/$<(03$-0$<0,5$)$6&J&()%&8$=/&(&<0(&>$/.-
<0(2&$6&.'%$)55$6,*$-1&'*>$/&$4(.%%5&+$0'$/.-$7'&&->$,1$*0$)$(027$*/)*$/)11&'&+$*0$6&$5B.'%$'&)(>$)'+$<0($-03&$5.**5&
4/.5&$5)B$5&)'.'%$)%).'-*$.*8$L$/05504$.'$.*-$-,(<)2&$.-$-*.55$*0$6&$-&&'>$K,-*$)-$.<$/.-$4&.%/*$)-$/&$5)B$/)+$3)(7&+$.*
4.*/$)$+.-*.'2*$.31(&--.0'$0<$/.-$60+B8$Q,*$I$*/.'7$*/.-$)11&)()'2&$.-$+,&$*0$/,3)'$/)'+.40(7>$<0($.*$-&&3-$*0$1)--$)55
6&5.&<$*/)*$*/&$/)(+$)'+$,'25&)J)65&$(027$-/0,5+$-0$.3.*)*&$*/&$-0<*'&--$0<$4)Z>$)->$3&(&5B$6B$*/&$20'*)2*$0<$ )$3)'
5&)'.'%$0'$.*>$*0$1(&-&'*$*/&$)11&)()'2&$0<$)$3)'$/)J.'%$-)*$*/&(&>$)'+$)--,3&$20'2)J.*B$<0($&J&(8
L$ 2&(*).'$ 3)'>$4/0$ 2/)'2&+$ *0$6&$ 1)--.'%$ 6B$.'$ )$ 2)(*>$-)4$9*)(7)+$ 40,'+&+$ )530-*$ )55$ 0J&($ /.-$ 60+B8$_S,)55B
)%/)-*$)'+$)3)M&+>$/&$*,('&+$)'+$+(0J&$250-&(>$)-7.'%$4/)*$(&4)(+$/&$-/0,5+$/)J&$.<$/&$4&(&$*0$*&'+$)'+$/&)5$/.-
40,'+-8$Q,*$9*)(7)+$40,5+$()*/&($6&$*0(*,(&+$6B$%(.&J0,-$40,'+-$*/)'$,-&$*/&$-&(J.2&$0<$)$3)'$0<$6)-&$&-*)*&>$)'+
<.(-*$)-7&+$/.-$6.(*/$)'+$2)55.'%8$=/&$3)'$-).+$*/)*$/.-$1(0<&--.0'$4)-$*/)*$0<$)$-&(%&)'*8$9*)(7)+>$'0*$20'*&'*$4.*/
+&-1.-.'%$/.3>$)5-0$-1,('&+$/.3$4.*/$(&J.5.'%->$6&2),-&>$'&%5&2*.'%$)55$/0'0,()65&$6,-.'&-->$/&$<05504&+$*/&$2)55.'%
0<$)$/)'%&(N0'R$)'+$6&2),-&$/&$/)+$*)('.-/&+$/.-$4/05&$2)(&&($4.*/$.55$(&1,*&>$*/.'7.'%$*/&$50--&-$0<$*/&$100($/.-$04'
%).'-R$ -,<<&(.'%$ '0'&$ *0$ 6&$ .''02&'*>$ (&)+B$ *0$ .'<5.2*$ 4(0'%<,5$ )22,-)*.0'$ ,10'$ )55$ 3&'>$ 30-*$ +&5.%/*&+$ )*$ )'B
5)3&'*)65&$*,('$.'$*/&$<0(*,'&-$0<$)'0*/&(R$)'+$*0.5.'%$30-*$)*$/.-$04'$+&-.%'>$')3&5B$0<$*(&)2/&(0,-5B$-1B.'%$0,*$)55
3&'^-$+0.'%->$)'+$-&&7.'%$-03&$*().*0(0,-$022)-.0'$*0$2&'-,(&$*/&$2/)()2*&($0<$*/&$.''02&'*8
L-$*/.-$<.(-*$ 3)'$ +&1)(*&+>$ )'0*/&($ 2)3&$ ,1>$ 1(03.-.'%$ ).+$ )'+$ (&3&+.&-8$ P.7&$ */&$ 5)-*$ 203&(>$ /&$4)-$6.++&'$ *0
+&25)(&$/.-$20'+.*.0'R$)'+$/&$-).+$*/)*$/&$/)+$)$2&(*).'$3)'^-$/)'+3).+$*0$4.<&>$)'+$4)-$+0.'%$1&)-)'*$-&(J.2&$*0$/&(
3)-*&($ .'$0(+&($*0$ -&*$ /&($ <(&&8$9*)(7)+$ (&<,-&+$*0$ )22&1*$ /.-$ /&51>$6&2),-&$ /&$/)+$3)((.&+$.'$ )$-/)3&<,5$ 4)B$ 6B
*)7.'%$)$-5)J&$*0$/.-$&36()2&8$W)+$/&$/)+$)$-/(&+$0<$J.(*,&$/&$-/0,5+$)*$5&)-*$/)J&$+.-+).'&+$*0$6&$.'*.3)*&$4.*/$*/&
-5)J&$0<$)'0*/&(>$6,*$-/0,5+$/)J&$&'K0B&+$-03&$<(&&60('$1)(*'&($0<$/.-$6&+8$V/)*$)$3.%/*B$3)'>$*/&'>$3,-*$4&$+&&3
9*)(7)+>$4/0>$4/&'$ &'J&501&+$ .'$*/&$30-*$+&)+5B$ 1&(.5->$ -/04&+$ /.3-&5<$ )-$%(&)*$ .'$(&<,-.'%$ ).+$ )-$.'$ (&2&.J.'%
40,'+-\
V/&'$*/.-$3)'$+&1)(*&+$)$ 403)'$2/)'2&+$*0$)11(0)2/$)'+$4)57$1)-*$*/&$05+$3)'8$9/&$2)3&$,1$*0$/.3$.'$0(+&($*0
4.1&$/.-$40,'+->$6,*$4)-$<.(-*$6.++&'$*0$+&25)(&$4/)*$4)-$/&($6.(*/$)'+$2)55.'%8$9/&$-).+$*/)*$-/&$4)-$)$ /)'+3).+
,-&+$*0$%(.'+.'%$)*$*/&$3.558$9*)(7)+$*/&'$)-7&+$/&($.<$-/&$/)+$2/.5+(&'R$)'+$4/&'$/&$4)-$*05+$*/)*$-/&$/)+$)$<&3)5&
2/.5+>$/&$*05+$/&($*0$%0$/03&$)'+$%.J&$*/&$6(&)-*$*0$/&($-S,)55.'%$+),%/*&(R$<0($/&$*/0,%/*$.*$30-*$,'203&5B$*/)*$/&
-/0,5+$60((04$/&51$<(03$)$403)'$0<$*/&$504&-*$+&%(&&8$A0(&0J&(>$/&$7'&4$*/)*$-/&$20,5+$'0,(.-/$/&($04'$<5&-/$)'+
6500+$4.*/$3.57$6&**&($*/)'$-/&$20,5+$3.'.-*&($*0$*/&$40,'+-$0<$)$-*()'%&(8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 132/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 133/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI D@?
&'+$0<$*/&$1)5)2&>$/&$<5,'%$/.-$60+B$)%).'-*$*/&$4)55-R$)'+$-*(0'%$)-$*/&B$4&(&>$/&$-0$6)**&(&+$*/&3$4.*/$*/&$-/027>
*/)*$*/&$ 6&)3-$S,)7&+$3.%/*.5BR$)'+$/&$ '&)(5B$ 6(0,%/*$*/&$/0,-&$ +04'$.'$ )$2()-/8$=/,->$-*,'%$'0*$ 0'5B$4.*/$/.-
(&6,<<>$6,*$4.*/$*/&$-/)3&$0<$/)J.'%$10J&(*B$2)-*$.'$/.-$*&&*/>$/&$,'-/&)*/&+$/.-$4()*/$)%).'-*$*/&$.'-,5*.'%$-1&&2/$0<
*/&$S,&&'$4.*/$.'&Z0()65&$-*&(''&--8
I'%.5+>$ 0'$ /.-$ (&*,('$ <(03$ /,'*.'%>$ -2)''&+$ /.3$ 250-&5B>$ )'+>$ 4/&'$ /&$ '0*.2&+$ */)*$ /&$ '&.*/&($ 5007&+$ 2/&&(<,55B
)60,*>$'0($1).+$/.3$*/&$(&-1&2*$0<$(.-.'%>$-)4$6B$*/&$-*&(''&--$4(.**&'$0'$/.-$6(04$*/)*$.*$4)-$9*)(7)+8$#0($4/&'$/&'0*&+$/.-$/)'+-$/0('B$4.*/$<.%/*.'%>$/.-$-2)(-$.'$<(0'*>$*/&$<0(2&$)'+$<.(&$0<$/.-$&B&>$/&$1&(2&.J&+$*/)*$)$3)'$4/0-&
60+B$4)-$-&)3&+$4.*/$-0$3)'B$*()2&-$0<$40,'+-$/)+$'0$4&)75.'%$-0,58$W&$*/&(&<0(&$(&6,7&+$/.-$4.<&>$)'+$2/)(%&+
/&($(0,'+5B$*0$1,*$)4)B$/&($/),%/*B$*&31&(->$)'+$*0$-00*/&$)'+$-0<*&'$4.*/$7.'+$40(+-$)'+$%&'*5&$0<<.2&-$*/&$3)'
-/&$/)+$(&J.5&+R$*0$203<0(*$/.3$4.*/$<00+$)'+$+(.'7>$)'+$(&<(&-/$/.3$4.*/$7.'+5B$20'J&(-&R$-)B.'%>$*/)*$*/.-$3)'$/)+
6&&'$)110.'*&+$/.-$*,*0($6B$/.-$<)*/&($50'%$)%0>$)'+$/)+$6&&'$)$30-*$*&'+&($%,)(+.)'$0<$/.-$2/.5+/00+8$=/&'>$5&)('.'%
*00$5)*&$*/&$*&31&($0<$*/&$05+$3)'>$-/&$*,('&+$/&($/)(-/'&--$.'*0$%&'*5&'&-->$)'+$(&-1&2*<,55B$4).*&+$0'$ /.3$4/03
-/&$ /)+$ (&6,<<&+$ )'+$ ().5&+$ )*$ 4.*/$ 6.**&($ (&J.5.'%-8$ =/&$ )'%(B$ /0-*&--$ 2/)'%&+$ /&($ 1)(*>$ )'+$ 6&2)3&$ */&$ 30-*
<)4'.'%$0<$<5)**&(&(-8$9/&$4.-/&+$*0$2/&27$/.-$)'%&($4.*/$/&($)**&'*.J&'&--R$)'+$/&($<),5*$4)-$*/&$5&-->$.')-3,2/$)-
-/&$4)-$-0$S,.27$.'$3.'.-*&(.'%$*0$/.3$)<*&($-/&$/)+$6&&'$2/.++&'8$Q,*$-/&$1).+$+&)(5B$<0($.*>$<0($-/&$1(&-&'*5B$6&/&5+
-*).'&+$4.*/$*/&$6500+$0<$/&($6(&*/(&'$*/&$15)2&$4/&(&$-/&$/)+$<50,*&+$)'+$(&6,<<&+$*/&$6()J&$05+$3)'$<(03$/.-$-&)*8
]04>$.'$ */&$ &J&'.'%>$I'%.5+$*007$/.-$3&)5$4.*/$*/&$-0'-$ 0<$94&(*.'%>$)'+$ <&55$*0$ )$3)%'.<.2&'*$ <&)-*>$ 50)+.'%$*/&
*)65&-$4.*/$*/&$1(0<,-&-*$+.-/&-8$V.*/$<(.&'+5B$.'J.*)*.0'$/&$7&1*$*/&$05+$3)'$6)27$<(03$5&)J.'%$*/&$(&J&5$*00$&)(5BR
)-$*/0,%/$*/&$+&5.%/*-$0<$&5)60()*&$+).'*.&-$20,5+$/)J&$,'+&(3.'&+$*/)*$-*),'2/$)'+$-*,(+B$J.(*,&\$Q,*$4/&'$9*)(7)+
/)+$-&*$&B&-$0'$*/&-&$*/.'%->$/&$-20('&+$-0$4)'*0'$)$,-&$0<$*/&3R$)'+>$'0*$*0$%.J&$4)B$)$4/.*$*0$<0(&.%'$<)-/.0'->$/&
-*&&5&+$/.-$)11&*.*&$)%).'-*$*/&-&$*&31*.'%$+&5.2)2.&-$4.*/$*/&$-&5<N(&-*().'*$4/.2/$4)-$/.-$%(&)*&-*$-*(&'%*/8$W&$40,5+
'0*$-,<<&($/.-$(&1,*&$)-$)$-05+.&($*0$6&$.31).(&+$6B$*/&$)55,(&3&'*-$0<$)'$0(%B8$#0($/.-$J)50,($50J&+$*/(.<*>$)'+$4)-$)
-*()'%&($*0$)55$-,1&(<5,.*B$0<$<00+>$)'+$)J&(-&$*0$<&)-*.'%$.'$&Z2&--8$#0($/.-$4)-$)$20,()%&$4/.2/$'&J&($)*$)'B$303&'*
/)+$*.3&$*0$3)7&$5,Z,(B$0<$),%/*$)220,'*>$)'+$)54)B-$<0(&4&'*$15&)-,(&$*0$1)B$+,&$/&&+$*0$J.(*,&8$90>$4/&'$/&$-)4
*/)*$*/&$)'*.S,&$2/)()2*&($0<$-&5<N(&-*().'*>$)'+$)55$%00+$05+$2,-*03->$4&(&$6&.'%$20((,1*&+$6B$'&4N<)'%5&+$5,Z,(B
)'+$-,31*,0-.*B>$/&$4.-/&+$*0$6&$1(0J.+&+$4.*/$)$30(-&5$<.**&($<0($)$1&)-)'*>$)'+$-20('&+$*/&$20-*5B$)'+$5)J.-/$<&)-*8
91,('.'%$1(0<,-&$.'+,5%&'2&$.'$<00+>$9*)(7)+$*007$-03&$-307B$)'+$()*/&($()'2.+$<)(&>$)11&)-.'%$/.-$/,'%&($4.*/$)
6.**&($ (&5.-/$ 6&2),-&$ 30(&$ -.315BR$ )'+$ 6&.'%$ ,'4.55.'%$ *0$ &'<&&65&$ /.-$ *(,&$ J)50,($ 4.*/$ */&$ *).'*&+$ -4&&*'&--$ 0<
-01/.-*.2)*&+$<0(&.%'$+).'*.&->$0($6(&)7$*/&$(,5&$0<$)'*.S,&$15).''&--$6B$ -,2/$-*()'%&$.+05)*(.&-$0<$*/&$6&55B8$W&$4)-
)5-0$J&(B$4(0*/$*/)*$*/&B$-/0,5+$%0>$*0$*/&$&Z*()J)%)'2&$0<$/)J.'%$*/&$-)3&$3&)*$60*/$(0)-*&+$)'+$60.5&+$)*$*/&$-)3&
3&)5R$<0($/&$20'-.+&(&+$)'$&)*)65&$4/.2/$4)-$-*&&1&+$.'$*/&$J)10,(-$0<$*/&$7.*2/&'>$)'+$4/.2/$*/&$-7.55$0<$*/&$2007
(,66&+$0J&($4.*/$3)'B$7.'+-$0<$<5)J0,(->$.'$*/&$5.%/*$0<$)$30'-*(0-.*B8
G'5.7&$9*)(7)+$I'%.5+$<5,'%$*/&$&Z)315&$0<$/.-$)'2&-*0(-$*0$*/&$4.'+->$)'+$%)J&$/.3-&5<$<(&&($5.2&'2&$0<$.''0J)*.0'$.'
*/&$<)-/.0'-$0<$*/&$*)65&$*/)'$*/&$2,-*03$0<$/.-$<)*/&(-$)5504&+8$#0($4/&'$/&$/)+$0'2&$)6)'+0'&+$/.3-&5<$*0$*/&
3)''&(-$0<$=&,*0'5)'+>$/&$+.+$'0*$65,-/$*0$B.&5+$*0$.*-$,'3)'5B$4)'*0''&--8$]0$-5.%/*$.'2&'*.J&-$*0$+&6),2/&(B$/)J&<504&+$+04'$0,($20,'*(B^-$*/(0)*$<(03$*/)*$-.'7$0<$)$5)'+8$W&'2&$2)3&$3)%'.<.2&'*$+.-/&->$-,31*,0,-$7.*2/&'->$*/&
6)-&$-&(J.2&$0<$2007->$)'+$)55$-0(*-$0<$)603.')65&$-),-)%&-8$W&'2&$2)3&$0,($)+01*.0'>$4)'+&(.'%$<(03$*/&$4)B-$0<
0,($<)*/&(->$0<$)$30(&$+.--05,*&$+(&--8$=/,-$0,($20,'*(B>$4/.2/$2/&(.-/&+$-&5<N(&-*().'*$)-$.*-$')*.J&$S,)5.*B>$/)-$%0'&
6&%%.'%$ *0$0,($ '&.%/60,(-$ <0($ 5,Z,(BR$ 4/0-&$)55,(&3&'*-$ -0$2/)(3&+$I'%.5+>$*/)*$/&$ +.+$ '0*$ */.'7$.*$ -/)3&<,5$*0
(&S,.*&$4(0'%-$4.*/$7.'+'&--R$'0($+.+$*/&$%(.&J0,-$3,(+&($0<$/.-$<)*/&($3)7&$/.3$/&)J&$0'&$-.%/$0<$6.**&('&--$4/&'
.*$2(0--&+$/.-$3.'+8
Q,*$ */&$ S,&&'$40,5+$'0*$ +&1)(*$ 4.*/0,*$ &<<&2*.'%$ /&($ 1,(10-&8$=/.'7.'%$*/)*$ 1(&-&'*-$40,5+$ 6&$*/&$ 6&-*$ 4)B$ *0
6)'.-/$*/&$05+$3)'^-$)'%&(>$-/&$*007$0<<$/&($04'$/&)+$)$6)'+$0<$3)(J&550,-$/)'+.40(7>$)'+$1,*$.*$.'$/.-$5)1$)-$/&
-,11&+:$+&-.(.'%$*0$6,B$ /.-$<)J0,($-.'2&$-/&$20,5+$'0*$65,'*$/.-$20,()%&8$Q,*$9*)(7)+>$4/0-&$6.**&($(&-&'*3&'*$4)-
'0*$B&*$)6)*&+>$<5,'%$.*$6)27$.'$*/&$<)2&$0<$*/&$%.J&(>$*/.'7.'%$*/)*$.'$-,2/$)$%.<*$*/&(&$4)-$30(&$-20('$*/)'$(&-1&2*8L'+$/&$4)-$4.-&$'0*$*0$1,*$*/.-$-*()'%&$0(')3&'*$0<$<&3)5&$+(&--$,10'$*/&$/&)+$*/)*$4)-$)55$6&-2)((&+$)'+$,-&+$*0
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 134/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI D@D
*/&$/&53&*R$<0($/&$7'&4$*/)*$*/&$5027-$0<$)$3)'$0,%/*$'0*$*0$4&)($)$403)'^-$/&)+N6)'+8$=/,-$/&$)J&'%&+$-5.%/*$4.*/
-5.%/*>$ )'+$ (&1).+$ 4.*/$ (&*0(*&+$ -20('$*/&$ +.-+).'$ /&$/)+$ (&2&.J&+R$ */&(&6B$ 6&)(.'%$ /.3-&5<$ 4&55N'.%/$ )-$'065B$ .'
)J&'%.'%$/.-$+.-%()2&$)-$/&$/)+$60('&$/.3-&5<$.'$&'+,(.'%$.*8
=0$*/&$-0,5$0<$ 9*)(7)+$(&J&(&'2&$ <0($ #(0+&$4)-$%()115&+$ 4.*/$ /007-$0<$ 50J&8$"()4'$ *0$/.3$6B$ +&&+-$0<$ 60,'*B>
20,'*5&--$ 7.'+'&--&->$ /&$ 20,5+$ '0*$ 6&$ 4/&&+5&+$ .'*0$ %.J.'%$ ,1$ /.-$ 1,(10-&$ 0<$ (&J&'%&$ 6B$ )'B$ -0(*$ 0<$ )55,(.'%
20315).-)'2&8$_J&'$'04>$4/&'$#(0+&$4)-$'0$30(&>$/&$4)-$&)%&($*0$1)B$*/&$%()*.*,+&$+,&$*0$/.-$6&'&<.*->$)'+$*0(&S,.*&$ */&$ 7.'+'&--$ 0<$ */&$ +&)+>$ 4/0-&$ 50J.'%$ +.-10-.*.0'$ )'+$ %&'&(0,-$ <(.&'+-/.1$/&$ /)+$ &Z1&(.&'2&+$ 4/.5&$ /&
5.J&+8$#0($/&$60(&$%()J&'$-0$+&&15B$.'$/.-$/&)(*$*/&$%(.&J0,-$1.2*,(&$0<$#(0+&^-$3,(+&(>$*/)*$/.-$/0'0,($<0($*/)*$30-*
<)30,-$2)1*).'$20,5+$'&J&($6&$15,27&+$<(03$*/&$.'30-*$2/)36&($0<$/.-$-0,5R$)'+$*/&(&<0(&$/&$+.+$'0*$/&-.*)*&$*0$()'7
/.-$)'2.&'*$<(.&'+-/.1$6&<0(&$*/&$1(&-&'*$7.'+'&--8$Q&-.+&->$4/&'$/&$(&2)55&+$*/&$1(&J.0,-$)<<(0'*>$/&$20,5+$'0*$*/)'7
*/&$20315).-)'2&$*/)*$<05504&+R$/&$20,5+$'0*$1,*$)-.+&$*/&$+.-%()2&<,5$40,'+$*0$/.-$-&5<N(&-1&2*8$#0($*/&$3&30(B$0<
6&'&<.*-$0($.'K,(.&-$&J&($-*.27-$30(&$<.(35B$.'$*/&$3.'+-$0<$6()J&$3&'$*/)'$.'$*/0-&$0<$4&)75.'%-8$#0($/&$/)+$'0*$*/&
/)6.*-$0<$*/0-&$4/0$<05504$*/&.($<(.&'+-$.'$1(0-1&(.*B$)'+$S,.*$*/&3$.'$)+J&(-.*B>$4/0$1)B$30(&$(&%)(+$*0$<0(*,'&$*/)'
*0$5007->$)'+$-.*$250-&($*0$*/&.($04'$%).'$*/)'$*0$2/)(.*B$*04)(+$0*/&(-8
Q,*$*/&$403)'$/&5+$*0$/&($1,(10-&>$-&&.'%$*/)*$&J&'$-0$-/&$20,5+$'0*$4.'$*/&$05+$3)'$*0$20'J.J.)5$3.(*/8$H0'*.',.'%
4.*/$B&*$30(&$5)J.-/$20,(*&-B$/&($&<<0(*-$*0$-00*/&$/.3>$)'+$*0$/&)1$30(&$/0'0,(-$0'$*/&$%,&-*>$-/&$6)+&$)$1.1&(
-*(.7&$,1>$)'+$-*)(*&+$3,-.2$*0$3&5*$/.-$,'6&'+.'%$()%&8$#0($-/&$4)'*&+$*0$,''&(J&$/.-$-*,660('$')*,(&$6B$3&)'-$0<
2,''.'%$-0,'+-8$Q,*$*/&$2)K05&(B$0<$1.1&$0($-*(.'%$4)-$K,-*$)-$104&(5&--$*0$&'<&&65&$*/)*$+0%%&+$4)((.0(8$V/&'$/&
/&)(+$.*>$/&$<&5*$*/)*$*/&$(&-1&2*$1).+$/.3$-)J0,(&+$30(&$0<$1(&*&'2&$*/)'$0<$50J&8$W&'2&$*/&$2(&-*<)55&'$1&(<0(3&(
-&&3&+$*0$6&$15)B.'%$*0$)$-*)*,&$()*/&($*/)'$)$3)'>$)'+$5&)('*$*/)*$.*$.-$J).'$<0($6,<<00'-$*0$)--).5$4.*/>$*/&.($*(.27-$)
-&**5&+$)'+$4&.%/*B$-*&(''&-->$)'+$*/)*$)$3.%/*B$3)--$2)''0*$6&$-/)7&'$4.*/$*/&$.+5&$1,<<.'%$0<$*/&$5.1-8$#0($9*)(7)+
/)+$ -&*$ /.-$ <)2&$ -0$ <.(35B$ .'$ /.-$ -*,660('$ 4()*/>$ */)*$ /&$ -&&3&+$ '0*$ )$ 4/.*$ &)-.&($ *0$ 30J&$ */)'$ &J&(8$ #0($ */&
.'<5&Z.6.5.*B$4/.2/$/&$04&+$/.-$J04-$4)-$'0*$-0<*&'&+$&.*/&($6B$*/&$-*().'$0<$*/&$5,*&$0($*/&$&'*.2&3&'*-$0<$*/&$1)5)*&R
)'+$/&$*/0,%/*$*/)*$30(&$(&-1&2*$-/0,5+$6&$1).+$*0$/.-$-*(&',0,-$)'+$3)'5B$1,(10-&$*/)'$*0$*/&$*.275.'%$0<$*/&$&)(-$0(
*/&$5,(&-$0<$*/&$<&)-*8$L220(+.'%5B$/&$<5,'%$*/&$60'&>$4/.2/$/&$/)+$-*(.11&+$.'$&)*.'%$*/&$3&)*>$.'$*/&$<)2&$0<$*/&
/)(5&S,.'>$)'+$+(0J&$*/&$4.'+$J.05&'*5B$0,*$0<$/.-$1,<<&+$2/&&7->$-0$*/)*$*/&B$2055)1-&+8$QB$*/.-$/&$-/04&+$/04$/.-
),-*&(.*B$50)*/&+$*/&$25)**&($0<$*/&$-*)%&R$<0($/.-$&)(-$4&(&$-*011&+$4.*/$)'%&($)'+$01&'$*0$'0$.'<5,&'2&$0<$+&5.%/*8
=/.-$(&4)(+>$ 6&<.**.'%$)'$)2*0(>$1,'.-/&+$)'$,'-&&35B$ 1&(<0(3)'2&$4.*/$ )$-/)3&<,5$4)%&8$ #0($9*)(7)+$&Z2&55&'*5B
K,+%&+$*/&$ 3)'^-$+&-&(*->$ )'+$6&-*04&+$ )$-/)'760'&$ <0($*/&$1.1&($ *0$1.1&$0'>$ (&S,.*.'%$/.-$ -0<*$-&(J.2&$ 4.*/$)$/)(+
<&&8$]0'&$20,5+$-)B$4/&*/&($*/&$)2*0($1.1&+$0($4&1*$*/&$50,+&(R$/&$-/04&+$6B$/.-$6.**&($<500+$0<$*&)(-$/04$5.**5&$15)2&
6()J&(B$/)-$.'$*/&$6(&)-*-$0<$*/&$+.--05,*&8$#0($*/&$<&5504$4)-$)$3&(&$3.'.0'$0<$15&)-,(&>$)'+$/)+$'&J&($5&)('*$*0$6&)(
*/&$)--),5*-$0<$2)5)3.*B8$=/.-$3)'^-$/,(*$4)-$03.'0,-$0<$*/&$2)(')%&$*/)*$4)-$*0$<05504$)*$*/&$<&)-*8$[.%/*$4&55$+.+
9*)(7)+^-$-1.(.*>$/&&+<,5$0<$-*&(''&-->$/05+$4.*/$-*,660('$%()J.*B$*0$-*&)+<)-*$(&J&'%&R$<0($/&$4)-$)-$3,2/$+.-%,-*&+
)*$*/&$5,*&$)-$0*/&(-$4&(&$+&5.%/*&+>$)'+$(&1).+$*/&$,'4&5203&$-&(J.2&$6B$.'-,5*.'%5B$<5.'%.'%$)$60'&R$*/,-$)J04.'%
*/)*$/&$04&+$)$%(&)*&($+&6*$*0$*/&$%50(.0,-$+,-*$0<$/.-$3.%/*B$<(.&'+$*/)'$*0$/.-$-/)3&5&--$)'+$.'<)30,-$4)(+8
Q,*$4/&'$9*)(7)+$-)4$*/)*$*/&$-5)B&(-$0<$#(0+&$4&(&$.'$/.%/$<)J0,($4.*/$*/&$7.'%>$/.-$-*&('$%5)'2&-$&Z1(&--&+$*/&
3.%/*B$4()*/$4/.2/$/&$/)(60,(&+>$)'+$/.-$<)2&$6&*()B&+$4/)*$/&$<&5*8$=/&$J.-.65&$<,(B$0<$/.-$%)M&$6&*07&'&+$*/&
-&2(&*$*&31&-*$.'$/.-$/&)(*8$L*$5)-*>$4/&'$I'%.5+$*(.&+$*0$)11&)-&$/.3$4.*/$(0B)5$<)(&>$/&$-1,('&+$*/&$+).'*B8$9)*.-<.&+
4.*/$2/&)1$)'+$20330'$<00+>$/&$,**&(5B$-1,('&+$0,*5)'+.-/$+&5.2)2.&-R$/&$4)-$,-&+$*0$15).'$+.&*>$)'+$40,5+$'0*
1)31&($/.-$1)5)*&$4.*/$)'B$+&5.%/*<,5$<5)J0,(8$V/&'$/&$4)-$)-7&+$4/B$/&$/)+$(&<,-&+$*/&$%&'&(0,-$)**&'*.0'$0<$*/&
7.'%$ 4.*/$ -,2/$ )$ 250,+&+$ 6(04>$/&$ -).+$ */)*$ /&$/)+$ 203&$ *0$"&'3)(7$*0$ <.'+$ */&$ -0'$ 0<$#(0+&>$ '0*$ )$ 3)'$ 4/0
2()33&+$/.-$1(0,+$)'+$%5,**0'0,-$-*03)2/$4.*/$(.2/$&5)60()*&$<&)-*-8$#0($*/&$ =&,*0'$&Z*()J)%)'2&$4/.2/$*/&$7.'%
<)J0,(&+$/)+$5&+$ /.3>$ .'$/.-$50'%.'%$ <0($ */&$ 15&)-,(&-$ 0<$)6,'+)'2&>$*0$ -&*$ *0$*/&$<.(&$ )%).'>$ <0($ (0)-*.'%>$ +.-/&-
4/.2/$/)+$6&&'$)5(&)+B$60.5&+8$=/&(&,10'$/&$20,5+$'0*$<0(6&)($<(03$)**)27.'%$I'%.5+^-$2/)()2*&(>$6,*$10,(&+$0,*$*/&
4/05&$6.**&('&--$0<$/.-$(&1(0)2/&-$0'$/.-$/&)+8$W&$20'+&3'&+$/.-$,'<.5.)5$-1.(.*>$6&2),-&$/&$%)1&+$4.*/$(&15&*.0'$)'+
J&'*&+$/.-$-S,&)3.-/'&--$.'$<.5*/B$/)47.'%-R$6&2),-&>$<05504.'%$*/&$5,(&-$0<$*/&$9)Z0'->$/&$-*()B&+$)'+$+&1)(*&+$<)(
<(03$-06&('&--R$6&2),-&$/&$4)-$-0$5)27.'%$.'$3)'/00+$)-$'0*$*0$1,(-,&$&J&'$*/&$<).'*&-*$-/)+04$0<$.*8$Q,*>$+&25)(&+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 135/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI D@C
9*)(7)+>$/&$60(&$*/&$/&)J.&-*$50)+$0<$.'<)3B>$6&2),-&>$&J&'$4/&'$/&$<.(-*$6&%)'$*0$-&&$-&(J.2&>$/&$<0(%0*$*0$)J&'%&
/.-$<)*/&(>$*0$4/0-&$6,*2/&(->$<0(-)7.'%$*/&$5)4$0<$')*,(&>$/&$4)-$7.'+$)'+$)**&'*.J&8$A&'$4/0-&$+&-&(*-$4&(&$30-*
J.5&$/&$4&5203&+$4.*/$50J.'%$)<<&2*.0'R$)'+$'0*$0'5B$+.+$/&$5&*$ */0-&$%0$ -20*N<(&&>$4/03$/&$ -/0,5+$/)J&$1,'.-/&+
30-*$-/)(15B>$6,*$/&$&J&'$K,+%&+$*/&3$<.*$1&(-0'-$*0$5.J&$4.*/$)'+$&'*&(*).'$)*$/.-$*)65&>$4/&(&)-$/&$-/0,5+$()*/&(
/)J&$1,*$*/&3$*0$+&)*/8$W&(&,10'$9*)(7)+$.-$)5-0$-).+$*0$/)J&$-,'%$)-$<05504-:
gP&*$*/&$,'4)(5.7&$B0,*/$B.&5+$*0$*/&$)%&+>$5&*$/.3$/0'0,($)55$*/&$B&)(-$0<$/.3$*/)*$.-$05+8$V/&'$)$3)'$.-$6()J&>$5&*'0'&$(&1(0)2/$*/&$',36&($0<$/.-$+)B-8
g=/0,%/$*/&$/).($0<$*/&$)'2.&'*$4/.*&'$4.*/$)%&>$*/&.($J)50,($-*)B-$-*.55$*/&$-)3&R$'0($-/)55$*/&$5)1-&$0<$*.3&$/)J&
104&($*0$4&)7&'$*/&.($3)'5B$/&)(*8
gI$)3$&5604&+$)4)B$6B$*/&$0<<&'-.J&$%,&-*>$4/0$*).'*-$4.*/$J.2&$/.-$0,*4)(+$-/04$0<$%00+'&-->$4/.5-*$/&$.-$*/&
-5)J&$0<$/.-$6&55B$)'+$1(&<&(-$/.-$+).5B$+).'*.&-$*0$)'B*/.'%8
gV/&'$I$4)-$20,'*&+$)-$)$203()+&$0<$#(0+&>$I$&J&($-)*$.'$*/&$3.+-*$0<$4)((.0(-$0'$)$/.%/$-&)*$.'$*/&$/)55>$)'+$I$4)-
*/&$<.(-*$0<$*/&$1(.'2&-$*0$*)7&$3B$3&)58
g]04>$*/&$50*$0<$)$'065&($)%&$.-$(&J&(-&+R$I$)3$-/,*$.'$)$20('&(>$I$)3$5.7&$*/&$<.-/$*/)*$-&&7-$-/&5*&($)-$.*$4)'+&(-$*0
)'+$<(0$/.++&'$.'$*/&$4)*&(-8gI>$4/0$,-&+$-,(&5B$.'$*/&$<0(3&($)%&$*0$5.&$6)27$0'$)$20,2/$/)'+-03&5B$-1(&)+>$)3$'04$*/(,-*$)30'%$*/&$/.'+30-*
)'+$+(.J&'$<(03$*/&$2(04+&+$/)558
g!&(2/)'2&$I$/)+$6&&'$+(.J&'$0'$3B$6)27$)*$*/&$+00(->$/)+$'0*$*/&$4)55$-*(,27$3B$-.+&$)'+$*,('&+$3&$6)27>$)'+$/)+
'0*$*/&$6&)3>$.'$*/&$4)B$3)+&$.*$/)(+$<0($3&$*0$<5B$4/&'$I$4)-$*/(,-*$<0(*/8
gI$)3$6).*&+$4.*/$*/&$K&&(-$0<$*/&$20,(*N<057R$I$)3$'0*$(&2&.J&+$)-$)$%,&-*$-/0,5+$6&R$I$)3$%.(+&+$)*$4.*/$/)(-/$%.6.'%>
)'+$-*,'%$4.*/$6)665.'%$*),'*-8
gI$)3$)$-*()'%&(>$)'+$40,5+$%5)+5B$7'04$4/)*$'&4-$)(&$-1(&)+$)6(0)+$6B$6,-B$(,30,(R$4/)*$.-$*/&$20,(-&$0<$&J&'*-R
4/)*$*/&$0(+&($0<$*/&$5)'+R$4/)*$.-$+0.'%$.'$B0,($20,'*(B8
g=/0,>$I'%.5+>$6,(.&+$.'$-.'>$4/B$+0-*$*/0,$*)((B$.'$*/&$*)-7$0<$)J&'%.'%$*/B$<)*/&(O$V.5*$*/0,$*/.'7$*()'S,.55B$0<$*/&-5),%/*&($0<$*/B$(.%/*&0,-$-.(&O
gV/B$+0-*$*/0,>$-5,%%)(+>$*/.'7$0'5B$0<$<&)-*.'%>$)'+$5&)'$*/B$ 6&55B$6)27$.'$&)-&>$30(&$&<<&3.')*&$*/)'$/)(50*-O$I-
*/&$)J&'%.'%$0<$*/B$-5),%/*&(&+$<)*/&($)$5.**5&$*/.'%$*0$*/&&O
gV/&'$5)-*$I$5&<*$*/&&>$#(0+&>$I$5&)('&+$6B$3B$1(01/&*.2$-0,5$*/)*$*/0,>$3.%/*.&-*$0<$7.'%->$40,5+-*$-,(&5B$1&(.-/$6B
*/&$-40(+$0<$&'&3.&-8
gL'+$4/.5&$I$*()J&55&+$50'%$.'$*/&$5)'+>$)$4)('.'%$%(0)'$(0-&$.'$3B$-0,5>$4/.2/$),%,(&+$*/)*$*/&(&)<*&($I$4)-$'&J&($*0
-&&$*/&&$30(&8
gV0$ .-$3&>$*/)*$*/&'$I$ 4)-$ <)($)4)B>$ /)((B.'%$*/&$ <)(*/&-*$1&015&-$0<$ */&$ &)(*/>$ 4/&'$ */&$ *().*0(0,-$%,&-*$ ).3&+
2()<*.5B$)*$*/&$*/(0)*$0<$/.-$7.'%8g_5-&$I$40,5+$&.*/&($/)J&$-/04'$3B-&5<$*/&$)J&'%&($0<$3B$50(+>$0($/)J&$-/)(&+$/.-$<)*&$)'+$<)55&'$4/&(&$/&$<&55>$)'+
40,5+$K0B<,55B$/)J&$<05504&+$*/&$65&--&+$7.'%$.'$0'&$)'+$*/&$-)3&$+&)*/8
gI$/)J&$'0*$203&$*0$.'+,5%&$.'$%5,**0'0,-$<&)-*.'%>$*/&$-.'$4/&(&0<$I$4.55$-*(.J&$*0$2/)-*.-&R$'0($4.55$I$*)7&$3.'&$&)-&>
'0($*/&$+&5.%/*-$0<$*/&$<)*$6&55B8
g]0$<)30,-$7.'%$/)-$&J&($-&*$3&$6&<0(&$.'$*/&$3.++5&$6B$*/&$-*()'%&(-8$I$ /)J&$6&&'$40'*$*0$-.*$.'$ */&$/.%/&-*$-&)*-
)30'%$<(.&'+-8
gI$/)J&$203&$<(03$94&+&'>$*()J&55.'%$0J&($4.+&$5)'+->$*/.'7.'%$*/)*$I$-/0,5+$6&$(&4)(+&+>$.<$0'5B$I$/)+$*/&$K0B$*0
<.'+$*/&$-0'$0<$3B$6&50J&+$#(0+&8
gQ,*$I$ -0,%/*$)$ 6()J&$3)'>$)'+$I$ /)J&$203&$ *0$)$%5,**0'>$)$ 7.'%$4/0$.-$*/&$-5)J&$0<$/.-$6&55B$ )'+$ 0<$J.2&>$4/0-&5.7.'%$/)-$6&&'$*,('&+$6)27$*04)(+-$4)'*0''&--$6B$<.5*/B$15&)-,(&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 136/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI D@@
g#)30,-$.-$*/&$-1&&2/$3&'$*/.'7$*/)*$W)5<+)'$-107&:$/&$4)('&+$,-$.*$40,5+$-00'$203&$*0$1)--$*/)*$)'$,'+&(-*)'+.'%
<)*/&($-/0,5+$6&%&*$)$4.*5&--$-0'8
g=/0,%/$*/&$/&.($6&$+&&3&+$+&%&'&()*&>$I$4.55$'0*$-,<<&($*/&$4&)5*/$0<$3.%/*B$#(0+&$*0$1(0<.*$-*()'%&(-$0($*0$6&$3)+&
1,65.2$5.7&$15,'+&(8g
L*$*/&-&$40(+-$*/&$S,&&'$*(&365&+>$)'+$-/&$*007$<(03$/&($/&)+$*/&$(.660'$4.*/$4/.2/$-/&$/)11&'&+>$.'$403)'^-
<)-/.0'>$*0$6&$)+0('.'%$/&($/).(>$)'+$1(0<<&(&+$.*$*0$*/&$&'()%&+$05+$3)'>$)-$*/0,%/$-/&$20,5+$)J&(*$/.-$)'%&($4.*/$)%.<*8$9*)(7)+$.'$)'%&($<5,'%$.*$6)27$30-*$.%'03.'.0,-5B$.'$*/&$<)2&$0<$*/&$%.J&(>$)'+$6&%)'$)%).'$.'$)$50,+$J0.2&:
g=)7&$ /&'2&>$ I$ 1()B$ */&&>$ */B$ 403)' -̂$ %.<*>$ )'+$ -&*$ 6)27$ */B$ /&)+%&)($ 0'$ */B$ /&)+R$ '0$ 6()J&$ 3)'$ )--,3&-$ */&
2/)15&*-$*/)*$6&<.*$P0J&$0'5B8
g#0($.*$.-$)3.--$*/)*$*/&$/).($0<$3&'$*/)*$)(&$(&)+B$<0($6)**5&$-/0,5+$6&$60,'+$6)27$4.*/$4(&)*/&+$%05+R$-,2/$)**.(&$.-
(.%/*$<0($*/&$*/(0'%-$0<$*/&$-0<*$)'+$&<<&3.')*&8
gQ,*$*)7&$*/.-$%.<*$*0$*/B$/,-6)'+>$4/0$50J&-$5,Z,(B>$4/0-&$<.'%&($.*2/&->$4/.5&$/&$*,('-$0J&($*/&$(,31$)'+$/)'+5&-
*/&$<5&-/$0<$*/&$6.(+$(0)-*&+$6(04'8
g=/&$<5.%/*B$)'+$-7.**.-/$4.<&$0<$I'%.5+$50'%-$*0$06-&(J&$*/&$<)-/.0'-$0<$*/&$=&,*0'-R$-/&$1(&1)(&-$*/&$0(%B$)'+$3)7&-
(&)+B$*/&$)(*.<.2.)5$+).'*.&-8
g#0($-/&$*.275&-$*/&$1)5)*&$4.*/$)$'&4N<)'%5&+$<&)-*R$-/&$1,(-,&-$*/&$M&-*$0<$)'$,'7'04'$<5)J0,(>$()%.'%$*0$50)+$)55
*/&$*)65&-$4.*/$+.-/&-$B&*$30(&$(.2/5B$*/)'$6&<0(&8
g9/&$%.J&-$/&($50(+$4.'&$*0$+(.'7$.'$6045->$10'+&(.'%$)55$*/.'%-$4.*/$M&)50,-$1(&1)()*.0'R$-/&$6.+-$*/&$2007&+$3&)*-
6&$(0)-*&+>$)'+$.'*&'+-$*/&3$<0($)$-&20'+$<.(&8
gV)'*0'5B$-/&$<&&+-$/&($/,-6)'+$5.7&$)$/0%R$)$-/)3&5&--$4/0(&>$*(,-*.'%8888
g9/&$(0)-*-$*/&$ 60.5&+>$)'+$(&2007-$*/&$(0)-*&+$3&)*->$15)''.'%$*/&$ 3&)5$4.*/$-1&'+*/(.<*$&Z*()J)%)'2&>$2)(&5&--$0<
(.%/*$)'+$4(0'%>$1()2*.-.'%$-.'>$)$<0,5$403)'8
gV)'*0'$ .'$)((0%)'2&>$)$ -05+.&($ 0<$P0J&>$ 50'%.'%$ <0($ +).'*.&->$ -/&$ )6K,(&-$*/&$ <).($ 4)B-$0<$ -&5<N20'*(05>$ )'+$ )5-0
1(0J.+&-$+&J.2&-$<0($%5,**0'B8
gV.*/$2()J.'%$-*03)2/$-/&$+&-.(&-$*,('.1$-*().'&+$.'$)$-300*/$1)'>$2)7&-$4.*/$*/.'$K,.2&>$)'+$-/&55<.-/$.'$(04-8
gI$+0$'0*$(&3&36&($*/&$T(&)*$#(0+&$1,**.'%$/.-$/)'+$*0$*/&$-.'&4-$0<$6.(+->$0($*&)(.'%$*/&$(,31$0<$)$2007&+$<045
4.*/$2(007&+$*/,368
gV/)*$<0(3&($7.'%$20,5+$/)J&$6&&'$-0$%5,**0'0,-$)-$*0$-*.($*/&$-*.'7.'%$<.5*/B$<5&-/>$0($(,33)%&$.'$*/&$<0,5$6)27$0<$)
6.(+$4.*/$15,27.'%$<.'%&(-O
g=/&$<00+$0<$J)5.)'*$3&'$.-$()4R$'0$'&&+>$3&*/.'7->$0<$-,31*,0,-$*)65&-$<0($*/0-&$4/0-&$-*,660('$-0,5-$)(&$6&'*$0'
4)(<)(&8
gI*$/)+$6&&'$<.**&($<0($*/&&$*0$/)J&$*0('$*/&$-*.<<$6&)(+>$6.*.'%$/)(+$4.*/$*/B$*&&*/>$*/)'$%(&&+.5B$*0$/)J&$+().'&+$*/&
6045$0<$3.57$4.*/$*/B$4.+&$30,*/8
gV&$<5&+$<(03$*/&$0<<&'2&$0<$*/&$-,31*,0,-$7.*2/&'R$4&$-*)B&+$0,($-*03)2/$4.*/$()'2.+$<)(&R$<&4$.'$*/&$05+$+)B-
50J&+$2007&+$K,.2&-8
gL$+.-/$4.*/$'0$-),2&$0<$/&(6-$%)J&$,-$*/&$<5&-/$0<$()3-$)'+$-4.'&8$V&$1)(*007$*&31&()*&5B>$*).'*.'%$'0*/.'%$4.*/
605+$&Z2&--8
g=/0,$ 4/0$ '04$ 5.27&-*$ */&$ 3.57N4/.*&$<)*>$1,*$ 0'>$ 1(.*/&&>$*/&$-1.(.*$ 0<$)$ 3)'R$ (&3&36&($#(0+&>$)'+$ )J&'%&$ */B
<)*/&(^-$+&)*/8
g=/&$40(*/5&--$)'+$204)(+5B$/&)(*$-/)55$1&(.-/>$)'+$-/)55$'0*$1)((B$*/&$*/(,-*$0<$+&)*/$6B$<5.%/*>$*/0,%/$.*$6,(B$.*-&5<
.'$)$J)55&B>$0($2(0,2/$.'$+)(75.'%$+&'-8
g`'2&$4&$ 4&(&$&5&J&'$1(.'2&->$+&J0*&+$<05504&(-$0<$U.'%$W)70'>$)'+$/&(&$T&.%)+$-)*$)60J&$W&5%&$.'$*/&$0(+&($0<
*/&$3&)58
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 137/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI D@d
gT&.%)+$ ,-&+$ *0$)11&)-&$ */&$ <.(-*$ 1)'%-$0<$ /,'%&($ 4.*/$)$ +(B$ (,31$ 0<$/)3R$)'+$15&'*B$ 0<$/)(+$2(,-*$ S,&55&+$ */&
2()J.'%$0<$/.-$-*03)2/8
g]0$0'&$)-7&+$<0($)$-.275B$30(-&5R$)55$*007$*/&.($<00+$.'$20330'R$*/&$3&)5$0<$3.%/*B$3&'$20-*$6,*$-5.%/*$+.-15)B8
g=/&$20330'-$-/,''&+$<0(&.%'$J.2*,)5>$)'+$*/&$%(&)*&-*$5,-*&+$'0*$<0($)$<&)-*R$&J&'$*/&$7.'%$(&3&36&(&+$*0$5.J&
*&31&()*&5B$)*$5.**5&$20-*8
g920('.'%$*0$5007$)*$*/&$3&)+>$/&$+()'7$*/&$<&(3&'*&+$K,.2&$0<$H&(&-R$/&$-/()'7$'0*$<(03$*/&$,-&$0<$,'+&(2007&+
3&)*->$)'+$/)*&+$*/&$(0)-*8
g=/&$60)(+$,-&+$*0$-*)'+$4.*/$-5.%/*$+.-15)B>$)$30+&-*$-)5*N$2&55)($-/04&+$*/&$3&)-,(&$0<$.*-$20-*R$5&-*$*/&$4.-&$4)B-
0<$)'*.S,.*B$-/0,5+$.'$)'B$4.-&$6&$2/)'%&+$6B$<0(&.%'$,-)%&8
g`<$05+>$'0$3)'$1,*$<5)%0'-$0($3.Z.'%N6045-$0'$*/&$*)65&-R$*/&$-*&4)(+$<.55&+$*/&$2,1$<(03$*/&$6,**>$)'+$*/&(&$4)-$'0
)6,'+)'2&$0<$)+0('&+$J&--&5-8
g]0$ 0'&$ 4/0$ /0'0,(&+$1)-*$)%&-$1,*$ */&$ -300*/$ 4.'&NK)(-$ 6&-.+&$ */&$ *)'7)(+->$ )'+$ 0<$ 05+$ '0$6&+.M&'&+$ 5)27&B
/&)1&+$*/&$15)**&($4.*/$+).'*.&-8
g]0($+.+$*/&$J).'%50(.0,-$/0-*$+&27$*/&$3&)5$4.*/$5.**5&$-)5*N$-/&55$0($-300*/$2,1R$6,*$)55$/)-$6&&'$'04$)605.-/&+$.'
-/)3&<,5$4.-&$6B$*/&$'&4N<)'%5&+$3)''&(-8
gV/0$40,5+$&J&($/)J&$60('&$*0$*)7&$30'&B$.'$()'-03$<0($*/&$+&)*/$0<$)$50-*$1)(&'*>$0($*0$/)J&$)-7&+$)$<0&$<0($)$%.<*
*0$)*0'&$<0($*/&$3,(+&($0<$)$<)*/&(O
gV/)*$-*(0'%$ /&.($ 0($4&55N-*)((&+$ -0'$ 40,5+$/)J&$-)*$-.+&$6B$ -.+&$4.*/$-,2/$)-$ */&-&>$ 5&**.'%$)$ -/)3&<,5$6)(%).'
,**&(5B$,''&(J&$*/&$4)((.0(O
gV/&(&<0(&>$4/&'$*/&$/0'0,(-$0<$7.'%-$)(&$-,'%>$)'+$6)(+-$(&5)*&$*/&$J.2*0(.&-$0<$2)1*).'->$I$/.+&$3B$<)2&$<0($-/)3&
.'$3B$3)'*5&>$-.27$)*$/&)(*8
g#0($'0*/.'%$-/.'&-$.'$*/B$*(01/.&->$40(*/B$*0$6&$(&20(+&+$6B$*/&$1&'R$'0$/&.($0<$#(0+&$.-$')3&+$.'$*/&$(055$0<$*/&
/0'0,()65&8
gV/B$+0-*$*/0,$J&Z$3&$4.*/$.'-05&'*$%)M&>$*/0,$4/0$/0'0,(&-*$*/&$<0&$%,.5*B$0<$*/B$<)*/&( -̂$6500+>$)'+$)(*$*/0,%/*
0'5B$*0$*)7&$*/B$J&'%&)'2&$4.*/$50)J&-$)'+$4)(3$-0,1O
gV/&'$3&'$-1&)7$4&55$0<$*/&$)J&'%&(-$0<$2(.3&->$*/&'$50'%$*/0,$*0$50-&$*/B$S,.27$104&($0<$/&)(.'%>$*/)*$*/B$.31.0,-
-1.(.*$3)B$'0*$6&$)-/)3&+8
g#0($0<*$/)-$*/&$J.(*,&$0<$)'0*/&($J&Z&+$)$/&)(*$*/)*$7'04-$.*-$%,.5*>$)'+$*/&$3)5.2&$.'$*/&$6(&)-*$.-$)6)-/&+$6B$*/&$<).(
(&10(*$0<$*/&$%00+8
g=/0,%/$*/0,$%0$ *0$*/&$_)-*>$0($5.J&$-&S,&-*&(&+$.'$*/&$20,'*(.&-$0<$ */&$V&-*>$0($4/&*/&(>$+(.J&'$*/&'2&>$*/0,$-&&7
*/&$3.+30-*$15)2&$0<$*/&$&)(*/R
gV/&*/&($*/0,$(&J.-.*$*/&$205+$S,)(*&($0<$*/&$/&)J&'$4/&(&$*/&$105&$.-$*0$6&$-&&'>$)'+$2)((.&-$0'$*/&$-1/&(&$4.*/$.*-
-4.<*$-1.'>$)'+$5007-$+04'$,10'$*/&$'&.%/60,(.'%$Q&)(R
g9/)3&$-/)55$)22031)'B$*/&&$<)(>$)'+$-/)55$-3.*&$*/B$20,'*&')'2&$4.*/$/&)JB$+.-%()2&>$4/&'$*/&$,'.*&+$)--&365B$0<
*/&$%(&)*$7.'%-$.-$*)7.'%$1)-*.3&8
g9.'2&$&J&(5)-*.'%$+.-/0'0,($)4).*-$*/&&>$*/0,$2)'-*$'0*$203&$)3.+-*$*/&$()'7-$0<$*/&$<)30,-R$)'+$.'$&J&(B$25.3&
*/0,$-/)5*$1)--$*/B$+)B-$.'$.'<)3B8
g=/&$<)*&-$/)J&$%.J&'$#(0+&$)'$0<<-1(.'%$60('$.'*0$*/&$40(5+$4/&'$%0+-$4&(&$)+J&(-&>$4/0-&$+&-.(&-$/)J&$6&&'
&'*/()55&+$6B$2(.3&$)'+$.%'065&$5,-*8
g_J&'$)-$.'$)$-/.1$)55$*/.'%-$<0,5$%)*/&($*0$*/&$<.5*/B$/05504$0<$*/&$6.5%&>$&J&'$-0$/)*/$)$<500+$0<$J.2&-$10,(&+$.'*0
I'%.5+8
g=/&(&<0(&>$.'$*&((0($0<$*/B$-/)3&$6&.'%$1,65.-/&+>$*/0,$-/)5*$5.&$2(,-/&+$.'$*/&$20('&(-$0<$*/&$5)'+>$-5,%%.-/$0'$*/B
<0,5$/&)(*/>$)'+$'&J&($*0$6&$-&&'$.'$*/&$)(()B$0<$*/&$<)30,-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 138/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI D@F
g=/&'$-/)5*$*/0,$-/)7&$*/B$6&)(+$)*$*/.'&$&J.5$<)*&>$7&1*$+04'$6B$*/&$*),'*-$0<$*/B$3.-*(&--&->$4/&'$*/B$1)()30,(
%)55-$*/B$&)($4.*/$/&($S,&(,50,-$2(.&-8
g9.'2&$2/.55$<&)($(&*)(+-$*/B$-0,5>$)'+$*/0,$+(&)+&-*$*0$6&203&$*/&$)J&'%&($0<$*/B$-.(&>$*/0,$)(*$,**&(5B$+&%&'&()*&>$)'+
*/B$4)B-$)(&$5.7&$)$-5)J&^-8
gI*$40,5+$/)J&$'&&+&+$-2)'*$1(&1)()*.0'$*0$+&-*(0B$*/&&R$&J&'$)-$.<$)$3)'$-/0,5+$2)*2/$)'+$2,*$*/&$*/(0)*$0<$)$7.+>$0(
-5.*$*/&$4&)M)'+$0<$)$-0<*$-/&&1$)'+$6,*2/&($.*8
gQ&/05+>$)$-0'$0<$*/&$*B()'*$94&(*.'%$-/)55$*)7&$*/&$.'/&(.*)'2&$0<$"&'3)(7$)<*&($*/&&R$/&$4/0-&$-50*/<,5$-.-*&($*/0,
7&&1&-*$.'$.'<)30,-$,'.0'8
gV/.5-*$ */0,$ +&5.%/*&-*$ *0$ /0'0,($ */B$ 6(.+&>$ 5)+&'$ 4.*/$ %&3-$ )'+$ -/.'.'%$ .'$ %05+$ )11)(&5>$ 4&$ 6,('$ 4.*/$ )55
.'+.%')*.0'$*/)*$.-$5.'7&+$4.*/$-/)3&>$5)3&'*.'%$*/B$.'<)3.&-8
gV/&'$*/0,$)(*$-*.((&+$6B$<,(.0,-$5,-*>$0,($3.'+$.-$*(0,65&+>$)'+$(&2)55-$*/&$<)-/.0'$0<$)'2.&'*$*.3&->$)'+$6.+-$,-
%(.&J&$-0(&5B8
g#0($4&$()*&$0*/&(4.-&$*/)'$*/0,$*/&$2(.3&$0<$*/&$<0&-$4/03$'04$*/0,$/05+&-*$.'$/0'0,(R$4/&(&<0(&$*/&$<)2&$0<$*/.-
)%&$.-$)$6,(+&'$*0$3&>$(&3&36&(.'%$*/&$)'2.&'*$4)B-8
gI$40,5+$ 2()J&$'0$ %(&)*&($ 65&--.'%>$ `$ #(0+&>$ .<$I$ 3.%/*$-&&$ */0-&$%,.5*B$ 0<$*/B$ 3,(+&($ +,5B$ 1,'.-/&+$<0($ -,2/$ )
2(.3&8g
]04$/&$1(&J).5&+$-0$4&55$6B$*/.-$-*.((.'%$20,'-&5>$*/)*$/.-$(&1(0)2/$-&(J&+$5.7&$)$<5.'*$4/&(&4.*/$*0$-*(.7&$)$65)M.'%
<5)3&$0<$J)50,($.'$*/&$-0,5$*/)*$/)+$6&&'$2/.55$)'+$-5)278$#0($*/&$7.'%$/)+$)*$ <.(-*$/&)(+$*/&$-0'%$.')**&'*.J&5BR$6,*>
-*.((&+$6B$*/&$&)('&-*$)+30'.*.0'$0<$/.-$%,)(+.)'>$/&$20'2&.J&+$.'$/.-$/&)(*$)$*)(+B$<.(&$0<$(&J&'%&R$)'+>$<0(%&**.'%$*/&
(&J&55&(>$/&$2/)'%&+$.'*0$*/&$<0&3)'8$L*$5)-*$/&$5&)1*$,1$<(03$4/&(&$/&$5)B>$)'+$10,(&+$*/&$4/05&$<500+$0<$/.-$)'%&(
0'$ */0-&$ )*$ *)65&$ 4.*/$ /.3R$ .'-03,2/$ */)*$ /&$ ,'-/&)*/&+$ /.-$ -40(+$ ,10'$ */&$ -0'-$ 0<$ 94&(*.'%$ 4.*/$ 6500+B
(,*/5&--'&-->$)'+$).3&+$4.*/$+()4'$65)+&$)*$*/&$*/(0)*-$0<$*/0-&$4/0-&$%,55&*-$/&$/)+$1)31&(&+$4.*/$*/&$15&)-,(&-$0<
*/&$*)65&8$=/&-&$3&'$/&$<0(*/4.*/$-5&4R$)'+$6B$-0$+0.'%$/&$+(04'&+$*/&$/05B$(.*&-$0<$*/&$*)65&$.'$6500+8$W&$-,'+&(&+
*/&$<&&65&$60'+$0<$*/&.($5&)%,&>$)'+$&Z2/)'%&+$)$-/)3&<,5$(&J&5$<0($&'0(30,-$2(,&5*BR$*/&$/0-*$6&2)3&$*/&$<0&>$)'+
*/)*$J.5&-*$-5)J&$0<$&Z2&--$*/&$6500+*/.(-*B$)%&'*$0<$(&J&'%&8$#0($*/&$J.%0(0,-$15&)+.'%$0<$/.-$20,'-&550($6(&+$)$6(&)*/
0<$ 20,()%&$ .'$ /.-$ -0<*$ )'+$ ,'3)'5B$ B0,*/R$ .*$+(&4$ 0,*$ /.-$ J)50,($ <(03$ .*-$ 5,(7.'%N15)2&>$)'+$ (&'&4&+$ .*>$ )'+$ -0
<)-/.0'&+$.*$*/)*$*/&$),*/0(-$0<$)$ 30-*$%(.&J0,-$3,(+&($4&(&$1,'.-/&+$&J&'$)-$*/&B$+&-&(J&+8$#0($*/&$B0,'%$3)'^-
J)50,($/)+$6&&'$'0*$S,&'2/&+>$6,*$0'5B$.'$&Z.5&>$)'+$*/&$).+$0<$)'$05+$3)'$/)+$+()4'$.*$0,*$.'*0$*/&$5.%/*R$)'+$.*
)220315.-/&+$)$+&&+$4/.2/$4)-$)55$*/&$%(&)*&($<0($.*-$*)(+.'&--R$<0($.*$4)-$-03&4/)*$'065&($*0$-*&&1$*/&$2,1-$.'$6500+
*/)'$.'$4.'&8$V/)*$)$-1.(.*>$*/&'>$3,-*$4&$*/.'7$*/)*$05+$3)'$/)+>$4/0$6B$/.-$&50S,&'*$)+K,()*.0'$&Z1&55&+$<(03$*/)*
7.'%^-$ 3.'+$ .*-$ .'<.'.*&$ -.'>$ )'+$ 4/0>$ 6,(-*.'%$ */&$ 60'+-$ 0<$ .'.S,.*B>$ .315)'*&+$ )$ 30-*$ &<<&2*,)5$ -&&+$ 0<$ J.(*,&8
9*)(7)+$).+&+$*/&$7.'%$4.*/$&S,)5$)2/.&J&3&'*-R$)'+$'0*$0'5B$-/04&+$*/&$30-*$20315&*&$20,()%&$.'$/.-$04'$1&(-0'>
6,*$-,330'&+$6)27$*/)*$4/.2/$/)+$6&&'$(00*&+$0,*$0<$*/&$/&)(*$0<$)'0*/&(8$V/&'$*/&$+&&+$4)-$+0'&>$/&$*/,-$6&%,':
gU.'%$I'%.5+>$<)(&4&55R$*/B$/&)(*>$<,55$0<$J)50,(>$/)*/$'04$-/04'$)$+&&+$0<$+)(.'%8$=/&$-1.(.*$*/)*$(&.%'-$.'$*/B$60+B$.-(&J&)5&+$6B$.*-$<).($6&%.''.'%R$'0($+.+$*/&(&$5)27$+&&1$20,'-&5$.'$*/B$/&)(*>$*/0,%/$*/0,$4&(*$-.5&'*$*.55$*/.-$/0,(R$<0(
*/0,$+0-*$(&+(&--$6B$*/B$6()J&(B$4/)*$+&5)B$/)+$50-*>$)'+$(&+&&3&-*$*/&$-50*/$0<$ */B$-1.(.*$6B$ 3.%/*B$J)50,(8$H03&
'04>$ 5&*$ ,-$(0,*$*/&$ (&-*>$)'+$ 5&*$ '0'&$ &-2)1&$ */&$ 1&(.5$4/.2/$ )55$ )5.7&$+&-&(J&8$ P&*$ */&$ 2(.3&$203&$/03&$*0$ */&
2,51(.*R$5&*$*/&$-.'$(&*,('$)'+$2(,-/$.*-$20'*(.J&(8
gP&*$*/&$-&(J)'*-$*)7&$,1$.'$)$2)($*/&$60+.&-$0<$*/&$-5).'>$)'+$5&*$*/&$)**&'+)'*$S,.275B$6&)($0,*$*/&$2)(2)-&-8$a,-*5B
-/)55$*/&B$5)27$*/&$5)-*$(.*&-R$*/&B$)(&$,'40(*/B$*0$6&$20J&(&+$4.*/$)$30,'+R$5&*$'0$<,'&()5$1(02&--.0'$0($1B(&$-,<<&(
*/&3$*/&$/05B$/0'0,($0<$)$6)((04R$5&*$*/&3$6&$-2)**&(&+$*0$(0*$.'$*/&$<.&5+->$*0$6&$20'-,3&+$6B$*/&$6&)7-$0<$6.(+-R$5&*
*/&3$*).'*$*/&$20,'*(B$)55$)60,*$4.*/$*/&.($+&)+5B$20((,1*.0'8
g"0$*/0,$*00>$7.'%>$.<$*/0,$/)-*$)'B$4.*>$<5&&$*/B$-)J)%&$6(.+&>$5&-*$*/&$-/&N405<$6(.'%$<0(*/$)$5.**&($5.7&$/&(-&5<>$)'+$)
6&)-*$-1(.'%$<(03$*/&&$*/)*$-/)55$/,(*$.*-$04'$<)*/&(8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 139/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cI D@E
g=&55$3&>$[0*&>$20'*.',)5$+&(.+&($0<$204)(+->$*/.'7&-*$*/0,$*/)*$4&$/)J&$)J&'%&+$#(0+&$&'0,%/>$4/&'$4&$/)J&$-1&'*
-&J&'$+&)*/-$0'$*/&$J&'%&)'2&$0<$0'&O$P0>$*/0-&$)(&$60('&$0,*$+&)+$4/0$1).+$/03)%&$'0*$*0$*/B$-4)B$.'$+&&+>$6,*
0'5B$.'$-/04>$)'+$*/0,%/$06-&S,.0,-$*/&B$15)''&+$*(&)2/&(B8$Q,*$I$)54)B-$2/&(.-/&+$*/.-$/01&>$*/)*$'065&$<)*/&(-
/)J&$'065&$0<<-1(.'%>$4/0$4.55$<05504$.'$*/&.($2/)()2*&($*/&$50*$4/.2/$*/&B$(&2&.J&+$6B$*/&.($6.(*/8$=/&(&<0(&>$I'%.5+>
6&**&($'04$*/)'$.'$*.3&$1)-*$+0-*$*/0,$+&-&(J&$*0$6&$2)55&+$50(+$0<$P&.(&$)'+$0<$"&'3)(78
gV/&'>$`$U.'%$W)70'>$I$4)-$)$6&)(+5&--$B0,*/>$)'+$<05504&+$*/B$5&)+.'%$)'+$2033)'+$.'$4)(<)(&>$I$/)*&+$5,Z,(B)'+$4)'*0'$-0,5->$)'+$1()2*.2&+$0'5B$4)(-8$=().'.'%$60+B$)'+$3.'+$*0%&*/&(>$I$6)'.-/&+$&J&(B$,'/05B$*/.'%$<(03$3B
-0,5>$)'+$-/,''&+$*/&$15&)-,(&-$0<$*/&$6&55B>$50J.'%$+&&+-$0<$1(04&--8$#0($*/0-&$*/)*$<05504&+$*/&$2)55.'%$0<$)(3-$/)+
(0,%/$250*/.'%$)'+$20330'$%&)($)'+$-/0(*$-5,36&(-$)'+$-2)'*B$(&-*8$=0.5$+(0J&$&)-&$<)($)4)B>$)'+$*/&$*.3&$()'$6B$)*
-2)'*B$20-*8$]0*$)-$4.*/$-03&$3&'$'04>$*/&$5.%/*$0<$4/0-&$(&)-0'$.-$06-2,(&+$6B$.'-)*.)*&$%(&&+$4.*/$.*-$65.'+$3)48
903&$0'&$0<$*/&-&$25)+$.'$)$20J&(.'%$0<$2,(.0,-5B$4(0,%/*$().3&'*$&<<&3.')*&5B$%,.+&-$*/&$<5&&*N<00*&+$X-*&&+Y>$)'+
,'7'0*-$/.-$+.-/&J&55&+$5027->$)'+$5&*-$/.-$/).($<5B$)6(0)+$500-&5B8
gW&$50J&-$*0$15&)+$0<*&'$.'$*/&$20,(*>$)'+$*0$20J&*$)$6)-&$1.**)'2&>$)'+$4.*/$*/.-$1,(-,.*$/&$203<0(*-$/.-$-5,%%.-/$5.<&>
+0.'%$4.*/$J&')5$*0'%,&$*/&$6,-.'&--$&'*(,-*&+$*0$/.38
gW&$0,*()%&-$*/&$5)4-$6B$<0(2&>$/&$3)7&-$)(3&+$)--),5*$,10'$3&'^-$(.%/*->$/&$*()315&-$0'$*/&$.''02&'*>$/&$<&&+-$0'
*/&$4&)5*/$0<$0*/&(->$/&$1()2*.2&-$+&6),2/&(B$)'+$%5,**0'B>$/&$J&Z&-$%00+$<&5504-/.1$4.*/$6.*.'%$K&&(->$)'+$%0&-$)<*&(
/)(50*-$)-$)$/0&$)<*&($*/&$%()--8
g=/&$ 204)(+$ <)55-$4/&'$6)**5&-$)(&$5,55&+$ .'$1&)2&8$ =/0,%/$ /&$4/0$<&)(-$+&)*/$ 5.&$ .'$*/&$ /&)(*$0<$ */&$ J)55&B>$ '0
3)'*5&*$-/)55$-/&5*&($/.38$W.-$<.')5$<)*&$2)((.&-$0<<$&J&(B$5.J.'%$3)'R$+003$.-$'0*$*0$6&$)J&(*&+$6B$-7,57.'%8$Q,*$I>
4/0$/)J&$-/)7&'$*/&$4/05&$40(5+$4.*/$3B$-5),%/*&(->$-/)55$I$&'K0B$)$1&)2&<,5$+&)*/O$9/)55$I$6&$*)7&'$,1$*0$*/&$-*)(-
.'$)$S,.&*$&'+O$9/)55$I$+.&$.'$3B$6&+$4.*/0,*$)$40,'+Og
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 140/195
D@j
Q007$cII
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$;66V&$)(&$*05+$6B$/.-*0(.)'-$0<$05+>$*/)*$I'%.5+$/)+$<0,($-0'->$0<$4/03$*/(&&$1&(.-/&+$.'$4)(>$4/.5&$`PL#$)50'&$(&.%'&+
)<*&($/.-$<)*/&(R$6,*$-03&$-)B$*/)*$`5)<$4)-$*/&$-0'$0<$I'%.5+^-$-.-*&(>$*/0,%/$*/.-$01.'.0'$.-$+0,6*<,58$!0-*&(.*B$/)-$6,*
)'$,'2&(*).'$7'045&+%&$0<$/.-$+&&+->$4/.2/$)(&$+.3$4.*/$*/&$+,-*$0<$)'*.S,.*BR$'0*/.'%$6,*$*/&$5)-*$20,'-&5$0<$/.-
4.-+03$/)-$6&&'$(&-2,&+$6B$*()+.*.0'8$#0($4/&'$/&$4)-$.'$*/&$5)-*$%(.1$0<$+&)*/$/&$*007$*/0,%/*$<0($/.-$-0'-$#[`"_
)'+$ WL[LP">$ )'+$ 6)+&$ */&3$ /)J&$ (0B)5$-4)B>$ 0'&$ 0J&($ */&$ 5)'+$ )'+$ */&$ 0*/&($0J&($*/&$ -&)>$ )'+$ (&2&.J&$ */&-&
-&J&()5$104&(->$'0*$.'$1(050'%&+$10--&--.0'>$6,*$.'$B&)(5B$(0*)*.0'8$=/,-$*/&.($-/)(&$.'$*/&$(,5&$4)-$3)+&$&S,)5R$6,*
#(0+&>$4/0$4)-$*/&$<.(-*$*0$/)J&$20'*(05$0<$*/&$)<<).(-$0<$*/&$-&)>$&)('&+$+.-%()2&$<(03$/.-$20'*.',)5$+&<&)*-$.'$(0J.'%8
W.-$2)5)3.*B$4)-$+,&$*0$/.-$-).50(-$6&.'%$'&45B$3)((.&+>$)'+$1(&<&((.'%$',1*.)5$K0B-$)*$/03&$*0$*/&$*0.5-$0<$<0(&.%'
4)(<)(&8$L<*&($)$*.3&$W)()5+>$*/&$B0,'%&($-0'>$(&2&.J&+$*/&$(,5&$0<$*/&$-&)>$)'+$2/0-&$-05+.&(-$4/0$4&(&$,'3)((.&+><&)(.'%$*0$6&$6)<<5&+$5.7&$/.-$6(0*/&(8$#0(*,'&$<)J0,(&+$/.-$2/0.2&R$<0($/&$4)-$)-$%50(.0,-$)$(0J&($)-$/.-$6(0*/&($4)-
.'%50(.0,-R$)'+$*/.-$&)('&+$/.3$/.-$6(0*/&(^-$/)*(&+8$A0(&0J&(>$*/&.($S,&&'->$9.%'&$)'+$G5</.5+>$0'&$0<$4/03$4)-$*/&
+),%/*&($0<$9.4)(+>$U.'%$0<$94&+&'>$*/&$0*/&($0<$U)(5>$*/&$%0J&('0($0<$T0*/5)'+>$4&(&$20'*.',)55B$4()'%5.'%$)-$*0
4/.2/$4)-$*/&$'065&(>$)'+$6(07&$,1$*/&$3,*,)5$<&5504-/.1$0<$*/&.($/,-6)'+-8$W&'2&$W)()5+$)'+$#(0+&>$4/&'$*/&.(
20330'$ /0,-&/05+$ 4)-$ */,-$ -/)**&(&+>$ +.J.+&+$ ,1$ */&$ %00+-$ */&B$ /&5+$ .'$ 20330'>$ )'+$ %)J&$ 30(&$ /&&+$ *0$ */&
4()'%5.'%$ )5*&(2)*.0'-$ 0<$*/&$ 403&'$*/)'$*0$ */&$ +,*.&-$ 0<$6(0*/&(5B$ )<<&2*.0'8$ A0(&0J&(>$ #(0+&>$ K,+%.'%$ */)*$ /.-
6(0*/&(^-$%50(B$4)-$)$+.-%()2&$*0$/.3-&5<$)'+$6(0,%/*$/.3$.'*0$20'*&31*>$0(+&(&+$0'&$0<$/.-$/0,-&/05+$*0$1,*$/.3$*0
+&)*/$-&2(&*5BR$<0($/&$-)4$*/)*$*/&$3)'$0<$4/03$/&$/)+$*/&$)+J)'*)%&$.'$B&)(-$4)-$-,(1)--.'%$/.3$.'$20,()%&8$V/&'
*/&$+&&+$4)-$+0'&>$/&$/)+$*/&$)%&'*$0<$/.-$*(&)2/&(B$1(.J.5B$-5).'>$5&-*$*/&$)220315.2&$-/0,5+$6&*()B$*/&$2(.3&8$=/&'>
.'$0(+&($*0$%).'$*/&$2(&+.*$0<$.''02&'2&$)'+$&-2)1&$*/&$6()'+$0<$2(.3&>$/&$0(+&(&+$)$<,55$.'S,.(B$*0$6&$3)+&$.'*0$*/&3.-2/)'2&$ */)*$ /)+$ 2,*$ 0<<$ /.-$ 6(0*/&($ -0$ -,++&'5B8$ Q,*$ /&$ 20,5+$ '0*$ 3)')%&>$ 6B$ )55$ /.-$ )(*->$ *0$ &-2)1&$ -.5&'*
20'+&3')*.0'$.'$*/&$*/0,%/*-$0<$*/&$20330'$1&015&8$W&$)<*&(4)(+-$)-7&+$U)(5>$gV/0$/)+$7.55&+$W)()5+Og$)'+$U)(5
(&15.&+$*/)*$.*$4)-$+&2&.*<,5$.'$/.3$*0$)-7$)$S,&-*.0'$)60,*$-03&*/.'%$4/.2/$/&$7'&4$S,.*&$4&558$=/&-&$40(+-$&)('&+
/.3$/.-$+&)*/R$<0($#(0+&$*/0,%/*$*/)*$/&$/)+$(&1(0)2/&+$/.3$20J&(*5B$4.*/$<()*(.2.+&8
L<*&($*/.->$*/&$5.J&-$0<$W)()5+$)'+$W)5<+)'>$*/&$-0'-$0<$W)()5+$6B$9.%'&$*/&$+),%/*&($0<$U)(5>$4&(&$)**&31*&+$6B$*/&.(
,'25&8$Q,*$*/&$%,)(+.)'-$+&J.-&+$)$2,''.'%$3&*/0+$0<$-)J.'%$*/&.($4)(+-8$#0($*/&B$2,*$0<<$*/&$25)4-$0<$405J&-$)'+
*.&+$*/&3$*0$*/&$-05&-$0<$*/&.($<&&*R$)'+$*/&'$3)+&$*/&3$(,'$)50'%$3)'B$*.3&-$-0$)-$*0$/)((04$,1$*/&$3,+$'&)($*/&.(
+4&55.'%>$)-$4&55$)-$*/&$%(0,'+$X*/&'$20J&(&+$4.*/>$-'04Y>$)'+$%.J&$*/&$)11&)()'2&$0<$)'$)**)27$6B$4.5+$6&)-*-8$=/&'
*/&B$7.55&+$*/&$2/.5+(&'$0<$-03&$60'+N$403&'>$*0(&$*/&.($60+.&-$.'*0$5.**5&$1.&2&->$)'+$-2)**&(&+$*/&.($3)'%5&+$5.36-
)55$)60,*8$90$4/&'$*/&$B0,*/-$4&(&$5007&+$<0($.'$J).'>$*/&$-2)**&(&+$5.36-$4&(&$<0,'+>$*/&$*()27-$0<$*/&$6&)-*-$4&(&
10.'*&+$0,*>$)'+$*/&$%(0,'+$4)-$-&&'$6&-3&)(&+$4.*/$6500+8$I*$4)-$6&5.&J&+$*/)*$*/&$60B-$/)+$6&&'$+&J0,(&+$6B
()J&'.'%$405J&-R$)'+$/)(+5B$)'B0'&$4)-$-,<<&(&+$*0$+0,6*$-0$15).'$)$1(00<$*/)*$*/&B$4&(&$3)'%5&+8$=/&$6&5.&<$.'$*/.-
-1&2*)25&$-&(J&+$*0$1(0*&2*$*/&$4)(+-8$=/&B$4&(&$1(&-&'*5B$-/,*$,1$6B$*/&.($%,)(+.)'-$.'$)$/05504$0)7>$-0$*/)*$'0
*()2&$0<$*/&.($6&.'%$)5.J&$-/0,5+$%&*$)6(0)+>$)'+$4&(&$<&+$<0($)$50'%$*.3&$,'+&($1(&*&'2&$*/)*$*/&B$4&(&$+0%-R$)'+
4&(&$&J&'$2)55&+$6B$/0,'+-^$')3&->$*0$1(&J&'*$)'B$6&5.&<$%&**.'%$)6(0)+$*/)*$*/&B$4&(&$/.+.'%8$XDY
#(0+&$)50'&$(&<,-&+$*0$6&5.&J&$.'$*/&.($+&)*/R$)'+$/&$4&'*$)'+$.'S,.(&+$0<$)$403)'$-7.55&+$.'$+.J.')*.0'$4/&(&$*/&B
4&(&$/.+8$90$10*&'*$4&(&$/&($-1&55->$*/)*$-/&$-&&3&+$)65&>$)*$)'B$+.-*)'2&>$*0$1&(2&.J&$)'B*/.'%>$/04&J&($.'*(.2)*&5B
5027&+$)4)B>$)'+$*0$-,330'$.*$0,*$*0$5.%/*8$9/&$+&25)(&+$*/)*$0'&$[)%')($/)+$-&2(&*5B$,'+&(*)7&'$*0$(&)($*/&3>$)'+
/)+$2)55&+$*/&3$6B$*/&$')3&-$0<$+0%-$*0$20J&($*/&$3)**&(8$V/&'$*/&$B0,'%$3&'$<0,'+$*/&3-&5J&-$+()%%&+$<(03$*/&.(
/.+.'%$6B$*/&$)4<,5$<0(2&$0<$/&($-1&55->$)'+$6(0,%/*$6&<0(&$*/&$&B&-$0<$*/&$&'2/)'*(&-->$50*/$*0$6&$6&*()B&+$6B$*/.-
*&((.65&$ )'+$ .31&(.0,-$ 2031,5-.0'>$*/&B$<5,'%$.'*0$/&($ 5)1$ )$ -/04&($ 0<$%05+$ 4/.2/$*/&B$/)+$ (&2&.J&+$<(03$ */&.(
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 141/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII D@h
%,)(+.)'-8$V/&'$-/&$/)+$*)7&'$*/&$%.<*>$-/&$-,++&'5B$<&.%'&+$+&)*/>$)'+$<&55$5.7&$0'&$5.<&5&--8$W&($-&(J)'*-$)-7&+$*/&
(&)-0'$4/B$-/&$<&55$-0$-,++&'5BR$)'+$-/&$+&25)(&+$*/)*$*/&$(&<,%&$0<$*/&$-0'-$0<$W)()5+$4)-$.'-2(,*)65&R$<0($*/&.(
40'+(0,-$3.%/*$S,)5.<.&+$&J&'$*/&$30-*$)4<,5$&<<&2*-$0<$/&($-1&55-8$=/,-$-/&$4)-$20'*&'*$4.*/$)$-5.%/*$6&'&<.*>$)'+
20,5+$'0*$6&)($*0$)4).*$)$%(&)*&($(&4)(+$)*$*/&$7.'%^-$/)'+-8$L<*&($*/.-$[)%')(>$<.'+.'%$*/)*$*/&$6&5.&<$20'2&('.'%
/.3-&5<$)'+$/.-$4)(+-$4)-$6&203.'%$(.<&$.'$20330'$*)57>$*007$*/&3>$60*/$)4)B$.'*0$#,'&'8$W&(&$/&$4)-$*)7&'$6B
#(0+&>$)'+$20'<&--&+$ */)*$ /&$/)+$1,*$ */&$ B0,'%$3&'$.'$ -)<&$7&&1.'%R$ )'+$ /&$1()B&+$ */&$ 7.'%$ *0$-1)(&$ */&$ 4)(+-
4/03$/&$/)+$3)+&$<)*/&(5&-->$)'+$'0*$*0$*/.'7$.*$)$1.&2&$0<$%00+$<0(*,'&$*0$6&$%,.5*B$0<$*40$,'')*,()5$3,(+&(-8$QB
*/.-$-1&&2/$/&$2/)'%&+$*/&$7.'%^-$2(,&5*B$.'*0$-/)3&R$)'+$/&$1(03.-&+$*/)*$.<$*/&B$)**&31*&+$)'B$150*-$.'$*/&.($04'
5)'+>$/&$40,5+$%.J&$.'<0(3)*.0'$*0$*/&$7.'%8$=/,-$/&$%).'&+$-)<&*B$<0($/.-$4)(+->$)'+$5.J&+$3)'B$B&)(-$.'$<(&&+03
<(03$*&((0(8
V/&'$*/&$60B-$%(&4$,1>$*/&B$4&'*$*0$b&)5)'+>$)'+$4&(&$6.++&'$6B$*/&.($<(.&'+-$*0$)J&'%&$*/&.($<)*/&(8$=/&B$J04&+
*/)*$*/&B$)'+$*/&.($ ,'25&$-/0,5+$'0*$60*/$5.J&$ 0,*$ */&$ B&)(8$V/&'$ [)%')($ <0,'+$*/.-$0,*>$ /&$4&'*$ 6B$'.%/*$*0$ */&
1)5)2&>$ 1(031*&+$ 6B$ */&$ (&2055&2*.0'$ 0<$ /.-$ 20J&')'*>$ )'+$ )''0,'2&+$ */)*$ /&$ 4)-$ 203&$ 1(.J.5B$ *0$ *&55$ */&$ 7.'%
-03&*/.'%$/&$/)+$1(03.-&+8$Q,*$*/&$7.'%$4)-$)-5&&1>$)'+$/&$40,5+$'0*$-,<<&($*/&3$*0$4)7&$/.3$,1>$6&2),-&$#(0+&
/)+$6&&'$,-&+$*0$1,'.-/$)'B$+.-*,(6)'2&$0<$/.-$(&-*$4.*/$*/&$-40(+8$90$3.%/*B$)$3)**&($4)-$.*$*/0,%/*$0<$05+$*0$6(&)7
*/&$ -5,36&(-$ 0<$ )$ 7.'%$ 6B$ ,'*.3&5B$ .'*(,-.0'8$ #(0+&$ /&)(+$ */.-$ <(03$ */&$ -&'*(.&-$ .'$ */&$ 30('.'%R$ )'+$ 4/&'$ /&1&(2&.J&+$ */)*$ [)%')($ /)+$ 203&$ *0$ *&55$ /.3$ 0<$ */&$ *(&)2/&(B>$ /&$ %)*/&(&+$ *0%&*/&($ /.-$ -05+.&(->$ )'+$ (&-05J&+$ *0
<0(&-*)55$+&2&.*$6B$(,*/5&--$3&)-,(&-8$W)()5+^-$-0'-$/)+$'0$/&51$<0($.*$6,*$*0$<&.%'$3)+'&--8$#0($4/&'$*/&B$<0,'+
*/&3-&5J&-$ -,++&'5B$ )**)27&+>$ */&B$ 6&%)'$ *0$ 6&/)J&$ 5.7&$ 3)'.)2->$ )-$ .<$ */&B$ 4&(&$ +.-*(),%/*8$ L'+$ 4/&'$ #(0+&
*/0,%/*$*/)*$*/&B$4&(&$10--&--&+>$/&$%)J&$,1$/.-$ 1,(10-&>$*/.'7.'%$.*$ -/)3&<,5$*0$)**)27$4.*/$*/&$-40(+$*/0-&$4/0
-&&3&+$*0$6&$*,('.'%$*/&$-40(+$)%).'-*$*/&3-&5J&-8$Q,*$/&$4)-$6,('&+$*0$+&)*/$6B$*/&3$0'$*/&$<05504.'%$'.%/*>$)'+
4)-$1,'.-/&+$)-$6&<.**&+$)$<()*(.2.+&8$#0($*/&B$)**)27&+$*/&$1)5)2&>$)'+$<.(-*$2(,-/.'%$*/&$S,&&'$4.*/$)$3)--$0<$-*0'&-
)'+$*/&'>$/)J.'%$-&*$<.(&$*0$*/&$/0,-&>$*/&B$<0(2&+$#(0+&$*0$2()45$.'*0$)$')((04$2)J&$*/)*$/)+$6&&'$2,*$0,*$50'%
6&<0(&>$)'+$.'*0$*/&$+)(7$(&2&--&-$0<$*,''&5-8$W&(&$/&$5,(7&+$.'$/.+.'%$)'+$1&(.-/&+>$-*.<5&+$6B$*/&$(&&7$)'+$-307&8
L<*&($ #(0+&$ 4)-$ 7.55&+>$ WLP#"L]$ (&.%'&+$ 0J&($ /.-$ 20,'*(B$ )60,*$ */(&&$ B&)(->$ )'+$ */&'>$ /)'+.'%$ 0J&($ /.-
-0J&(&.%'*B$*0$/.-$6(0*/&($W)()5+$)-$+&1,*B>$4&'*$(0J.'%>$)'+$)**)27&+$)'+$()J)%&+$`5)'+$)'+$*/&$'&.%/60,(.'%$.-5&->
4/.2/$)(&$-&J&(&+$<(03$20'*)2*$4.*/$94&+&'$6B$)$4.'+.'%$-0,'+8$W&(&$.'$*/&$4.'*&($/&$6&)2/&+$)'+$&'*(&'2/&+$/.-
-/.1->$)'+$-1&'*$*/(&&$B&)(-$0'$*/&$&Z1&+.*.0'8$L<*&($*/.-$/&$)**)27&+$94&+&'>$)'+$+&-*(0B&+$.*-$7.'%$.'$*/&$<.&5+8
L<*&(4)(+-$/&$1(&1)(&+$*0$3&&*$*/&$7.'%^-$%()'+-0'$_(.7>$*/&$-0'$0<$/.-$04'$,'25&$#(0+&>$.'$6)**5&R$)'+$4/&'$/&
/&)(+$*/)*$_(.7^-$2/)31.0'>$W)70'>$4)-$-7.55<,5$.'$65,'*.'%$-40(+-$4.*/$/.-$-1&55->$/&$<)-/.0'&+>$*0$,-&$<0($25,66.'%>
)$/,%&$3)2&$-*,++&+$4.*/$.(0'$7'06->$)-$.<$/&$40,5+$1(&J).5$6B$*/&$-*(&'%*/$0<$400+$0J&($*/&$104&($0<$-0(2&(B8$=/&'
NN$<0($/&$4)-$20'-1.2,0,-$6&B0'+$)55$0*/&(-$<0($/.-$6()J&(B$NN$)3.+$*/&$/0**&-*$2/)(%&-$0<$*/&$&'&3B>$/&$20J&(&+$/.-
/&)+$4.*/$/.-$/&53&*>$)'+>$4.*/0,*$)$-/.&5+>$10.-&+$/.-$25,6>$)'+$4.*/$*/&$/&51$0<$60*/$/)'+-$4/.(5&+$.*$)%).'-*$*/&
6,54)(7$0<$-/.&5+-$6&<0(&$/.38$]0$06-*)25&$4)-$-0$-*0,*$6,*$.*$4)-$2(,-/&+$*0$1.&2&-$6B$*/&$6504$0<$*/&$3)--$*/)*
-30*&$.*8$=/,-$/&$0J&(*/(&4$*/&$2/)31.0'>$4/0$()'$)%).'-*$/.3$.'$*/&$6)**5&>$4.*/$)$J.05&'*$-*(07&$0<$/.-$4&)10'8$Q,*
/&$4)-$20'S,&(&+$'0*4.*/-*)'+.'%>$)'+$<5&+$)4)B$.'*0$W&5-.'%5)'+>$4/&(&$/&$4&'*$*0$0'&$V.*05<$X4/0$/)+$-&(J&+$0<
05+$4.*/$W)()5+Y>$*0$-&&7$*&'+)'2&$<0($/.-$40,'+-8$=/.-$3)'$/)+$-1&'*$30-*$0<$/.-$5.<&$.'$2)31R$6,*$)*$5)-*>$)<*&($*/&
%(.&J0,-$&'+$0<$/.-$%&'&()5>$/&$/)+$(&*(&)*&+$.'*0$*/.-$50'&5B$+.-*(.2*>$4/&(&$/&$5.J&+$*/&$5.<&$0<$)$1&)-)'*>$)'+$(&-*&+
<(03$ */&$ 1,(-,.*-$ 0<$ 4)(8$ `<*&'$ -*(,27$ /.3-&5<$ 6B$ */&$ 3.--.5&-$ 0<$ */&$ &'&3B>$ /&$ /)+$ %).'&+$ '0$ -5.%/*$ -7.55$ .'
5&&2/2()<*$6B$20'-*)'*5B$*&'+.'%$/.-$04'$40,'+-8$Q,*$.<$)'B0'&$2)3&$4.*/$<5)**&(.&-$*0$-&&7$/.-$).+>$.'-*&)+$0<$2,(.'%
/.3$ /&$ 4)-$ )22,-*03&+$ *0$ %.J&$ /.3$ -03&*/.'%$ */)*$ 40,5+$ -&2(&*5B$ .'K,(&$ /.3>$ */.'7.'%$ .*$ -03&4/)*$ '065&($ *0
*/(&)*&'$*/)'$*0$4/&&+5&$<0($6&'&<.*-8$V/&'$*/&$-05+.&(-$0<$_(.7$3&')2&+$/.-$/0,-&>$.'$*/&.($+&-.(&$*0$*)7&$W)5<+)'>
/&$-0$(066&+$*/&3$0<$*/&$104&($0<$-.%/*$*/)*$*/&B$20,5+$'&.*/&($1&(2&.J&$*/&$/0,-&$'0($*()2&$.*$4.*/$2&(*).'*B>$*/0,%/
.*$4)-$250-&$*0$*/&38$90$,**&(5B$/)+$*/&.($&B&-.%/*$6&&'$+,55&+$6B$)$+&2.-.J&$3.-*8
V/&'$ W)5<+)'$ /)+$ 6B$ */.-$ 3)'^-$ /&51$ (&%).'&+$ /.-$ <,55$ -*(&'%*/>$ /&$ -,330'&+$ =/0(&>$ )$ 2/)31.0'$ 0<$ '0*)65&
2)1)2.*B>$)'+$1(025).3&+$4)($)%).'-*$_(.78$Q,*$4/&'$*/&$<0(2&-$4&(&$5&+$0,*$0'$*/&$0*/&($-.+&>$)'+$/&$-)4$*/)*$_(.7
4)-$ -,1&(.0($.'$ ',36&(->$/&$ /.+$ )$ 1)(*$ 0<$/.-$ )(3B>$)'+$ .'-*(,2*&+$ .*$*0$ 5.&$ .'$)36,-/$ )30'%$*/&$ 6,-/&-$ 6B$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 142/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII D@k
4)B-.+&>$.'$0(+&($*0$+&-*(0B$*/&$&'&3B$6B$)'$)36,-2)+&$)-$/&$3)(2/&+$*/(0,%/$*/&$')((04$1)(*$0<$*/&$1)*/8$_(.7
<0(&-)4$*/.->$/)J.'%$(&20''0.*(&+$/.-$3&)'-$0<$)+J)'2.'%>$)'+$*/0,%/*$/&$3,-*$4.*/+()4$<0($<&)(>$.<$/&$)+J)'2&+
)50'%$*/&$*()27$/&$ /)+$.'*&'+&+>$0<$6&.'%$/)(+N1(&--&+$6B$ */&$*(.27-$0<$ */&$&'&3B$)30'%$*/&$-*&&1$4.'+.'%-$0<$ */&
/.55-8$=/&B$*/&(&<0(&$K0.'&+$6)**5&>$<0(2&$)%).'-*$<0(2&>$.'$)$+&&1$J)55&B>$.'250-&+$)55$(0,'+$6B$50<*B$30,'*).'$(.+%&-8
W&(&$W)5<+)'>$4/&'$/&$-)4$*/&$5.'&$0<$/.-$3&'$4)J&(.'%>$25.36&+$4.*/$=/0(&$,1$)$2()%$20J&(&+$4.*/$-*0'&-$)'+>
,1(00*.'%$60,5+&(->$(055&+$*/&3$+04'$,10'$*/&$&'&3B$6&504R$)'+$*/&$4&.%/*$0<$*/&-&$)-$*/&B$<&55$2(,-/&+$*/&$5.'&
*/)*$4)-$+()4'$,1$.'$*/&$504&($10-.*.0'8$=/,-$/&$(&%).'&+$4.*/$-*0'&-$*/&$J.2*0(B$4/.2/$/&$/)+$50-*$4.*/$)(3-8$#0(
*/.-$ +&&+$ 0<$ 1(04&--$ /&$ (&2&.J&+$ */&$ ')3&$ 0<$ Q.)(%()33$ Xg(027$ -*(0'%gY>$ )$ 40(+$ 4/.2/$ -&&3-$ *0$ /)J&$ 6&&'
20310,'+&+$<(03$*/&$')3&$0<$/.-$<.&(2&'&--$)'+$0<$*/&$30,'*).'-8$W&$-00'$%).'&+$-0$3,2/$&-*&&3$<0($*/.-$)30'%
*/&$94&+&-$*/)*$/&$4)-$*/0,%/*$*0$6&$*/&$-0'$0<$*/&$%(&)*$=/0(>$)'+$*/&$1&015&$6&-*04&+$+.J.'&$/0'0,(-$,10'$/.3>
)'+$K,+%&+$/.3$40(*/B$0<$1,65.2$5.6)*.0'8
Q,*$ */&$ -0,5-$ 0<$ */&$ 20'S,&(&+$ <.'+$ .*$ /)(+$ *0$ (&-*>$ )'+$ */&$ .'-05&'2&$ 0<$ */&$ 6&)*&'$ &J&($ -*(,%%5&-$ *04)(+-$ */&
<0(6.++&'$*/.'%8$90$.*$2)3&$*0$1)--$*/)*$_(.7>$.'$/.-$+&-.(&$*0$(&1).($*/&$50--&-$.'2,((&+$.'$<5.%/*>$)**)27&+$*/&$+.-*(.2*-
-,6K&2*$*0$W)5<+)'8$_J&'$"&'3)(7$/&$+.+$'0*$&Z&31*$<(03$*/.-$/)(-/$*(&)*3&'*R$<0($/&$*/0,%/*$.*$)$30-*$40(*/B$+&&+
*0$)--).5$*/&$20,'*(B$0<$*/&$3)'$4/0$ /)+$ 2),-&+$ /.3$ *0$6&$+(.J&'$ <(03$/.-$04'8$L'+$-0>$6&.'%$ 30(&$)'Z.0,-$*0
.'<5.2*$.'K,(B$*/)'$*0$(&1&5$.*>$/&$-&*$94&+&'$<(&&$<(03$*/&$)(3-$0<$*/&$&'&3B8$V/&'$W)5<+)'$/&)(+$*/)*$/.-$6(0*/&(W)()5+$/)+$6&&'$6&)*&'$6B$_(.7$.'$*/(&&$6)**5&->$)'+$-5).'$.'$*/&$<0,(*/>$/&$4)-$)<().+$0<$50-.'%$/.-$&31.(&R$/&$/)+$*0
S,.*$*/&$5)'+$0<$*/&$94&+&-$)'+$%0$6)27$*0$/.-$04'$20,'*(B8$=/,-$_(.7$(&%).'&+$*/&$7.'%+03$0<$94&+&'$)55$*/&$30(&
S,.275B>$*/)*$/&$S,.**&+$.*$-0$5.%/*5B8$W)+$<0(*,'&$4.-/&+$*0$<)J0,($/.3$.'$7&&1.'%$/.-$7.'%+03$)-$3,2/$)-$-/&$/)+$.'
(&%).'.'%$.*>$-/&$40,5+$.'$'04.-&$/)J&$%.J&'$/.3$.'*0$*/&$/)'+$0<$W)5<+)'8$=/.-$2)1*,(&$4)-$3)+&$.'$*/&$<05504.'%
4)B:$V/&'$W)5<+)'$/)+$%0'&$6)27$.'*0$94&+&'>$/&$/.+$/.-$<5&&*$2()<*.5B>$)'+$4&'*$*0$3&&*$_(.7$4.*/$*40$J&--&5-8
_(.7$ )**)27&+$ /.3$ 4.*/$ *&'R$ )'+$ W)5<+)'>$ -).5.'%$ */(0,%/$ -,'+(B$ 4.'+.'%$ 2/)''&5->$ -*05&$ 6)27$ *0$ /.-$ 20'2&)5&+
<0(2&-8$_(.7$1,(-,&+$/.3$*00$<)(>$)'+$*/&$")'.-/$<5&&*$2)3&$0,*$0'$*/&$-&)8$=/,-$_(.7$4)-$-,((0,'+&+R$6,*$/&$(&K&2*&+
*/&$5.<&>$4/.2/$4)-$0<<&(&+$/.3$,'+&($20'+.*.0'$0<$*/()5+038$W&$20,5+$'0*$6&)($*0$*/.'7$30(&$0<$*/&$5.%/*$0<$+)B$*/)'
5.6&(*B>$)'+$2/0-&$*0$ +.&$ ()*/&($ */)'$-&(J&R$5&-*$/&$-/0,5+$ -&&3$*0$ 50J&$5.<&$-0$ 4&55$)-$ *0$*,('$ <(03$ )$-5)J&$ .'*0$)
<(&&3)'R$)'+$*/)*$/&$3.%/*$'0*$20,(*$4.*/$'&4N60('$06&.-)'2&$*/&$3)'$4/03$<0(*,'&$/)+$K,-*$6&<0(&$3)+&$0'5B$/.-&S,)58$90$5.**5&$7'04-$J.(*,&$/04$*0$6,B$5.<&$4.*/$+.-/0'0,(8$V/&(&<0(&$/&$4)-$1,*$.'$2/).'->$)'+$6)'.-/&+$*0$)$15)2&
/),'*&+$6B$4.5+$6&)-*-R$)'$&'+$,'40(*/B$0<$*/)*$50<*B$-1.(.*8
W)5<+)'$/)+$*/,-$6&203&$-0J&(&.%'$0<$60*/$7.'%+03->$)'+$%()2&+$/.-$<)3&$4.*/$)$*(.15&$+&%(&&$0<$/0'0,(8$#0($/&
4)-$-7.55<,5$)'+$&50S,&'*$.'$20310-.'%$10&3-$.'$*/&$<)-/.0'$0<$/.-$20,'*(BR$)'+$/&$4)-$'0$5&--$'0*)65&$)-$)$J)50(0,-
2/)31.0'$*/)'$)-$)$104&(<,5$7.'%8$Q,*$4/&'$/&$/&)(+$*/)*$*40$)2*.J&$(0J&(->$=07&$)'+$L','+>$4&(&$*/(&)*&'.'%$*/&
-,((0,'+.'%$+.-*(.2*->$/&$)**)27&+$)'+$(0,*&+$*/&3$.'$)$-&)N<.%/*8$#0($*/&$)'2.&'*-$*/0,%/*$*/)*$'0*/.'%$4)-$30(&
+&-.()65&$*/)'$%50(B$4/.2/$4)-$%).'&+>$'0*$6B$6(.55.)'2B$0<$4&)5*/>$6,*$6B$)++(&--$.'$)(3-8$L220(+.'%5B>$*/&$30-*
<)30,-$3&'$0<$05+$4&(&$-0$3.'+&+$)-$*0$50J&$-&+.*.0'->$*0$(&'&4$S,)((&5->$*0$50)*/&$&)-&>$*0$1(&<&($<.%/*.'%$*0$1&)2&>
*0$ 6&$ ()*&+$ 6B$ */&.($ J)50,($ )'+$ '0*$ 6B$ */&.($ 4&)5*/>$ *0$ <.'+$ */&.($ %(&)*&-*$ +&5.%/*$ .'$ 6)**5&->$ )'+$ */&.($ 5&)-*$ .'
6)'S,&*.'%-8
Q,*$W)5<+)'$4)-$'0*$50'%$*0$-&&7$<0($)$(.J)58$L$2&(*).'$9.4)5+>$0<$30-*$.55,-*(.0,-$6.(*/>$(&5)*&+$4.*/$5)3&'*)*.0'$.'
*/&$)--&365B$0<$*/&$94&+&-$*/&$+&)*/$0<$#(0+&$)'+$/.-$S,&&'R$)'+$.'-1.(&+$.'$)530-*$)55$0<$*/&3$-,2/$)$/)*(&+$0<
W)5<+)'>$*/)*$*/&$J0*&$0<$*/&$3)K0(.*B$%()'*&+$/.3$1&(3.--.0'$*0$(&J05*8$]0($4)-$/&$20'*&'*$4.*/$*/&$3&(&$%00+4.55
0<$*/&.($J0.2&->$6,*$-0$40'$*/&$/&)(*$0<$*/&$20330'-$6B$/.-$2()<*B$2)'J)--.'%$*/)*$/&$.'+,2&+$)530-*$)55$0<$*/&3$*0
-&*$4.*/$*/&.($/)'+-$*/&$(0B)5$&365&3$0'$/.-$/&)+8$9.4)5+$/)+$-&J&'$-0'->$4/0$4&(&$-,2/$25&J&($-0(2&(&(-$*/)*$0<*&'>
.'-1.(&+$4.*/$*/&$ <0(2&$0<$ -,++&'$ <(&'MB>$ */&B$ 40,5+$(0)($-)J)%&5B>$ 6.*&$ */&.($-/.&5+->$ -4)5504$ /0*$ 20)5->$ )'+$ %0
*/(0,%/$)'B$<.(&$*/)*$20,5+$6&$1.5&+$,1R$)'+$*/&.($<()'*.2$1)--.0'$20,5+$0'5B$6&$2/&27&+$6B$*/&$(.%0,($0<$2/).'->$0(
1(01.*.)*&+$6B$-5),%/*&($0<$3&'8$V.*/$-,2/$)$<(&'MB$+.+$*/&.($04'$-)'%,.')(B$*&31&(>$0($&5-&$*/&$<,(B$0<$+&30'->
.'-1.(&$*/&38
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 143/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII Dd?
V/&'$W)5<+)'$/)+$/&)(+$0<$*/&-&$*/.'%-$4/.5&$6,-B$(0J.'%>$/&$-).+$.*$4)-$(.%/*$*/)*$/.-$-05+.&(->$4/0$/)+$/.*/&(*0
-1&'*$*/&.($()%&$,10'$<0(&.%'&(->$-/0,5+$'04$-3.*&$4.*/$*/&$-*&&5$*/&$<5&-/$0<$*/&.($04'$20,'*(B3&'>$)'+$*/)*$*/&B
4/0$/)+$6&&'$,-&+$*0$5)60,($*0$&Z*&'+$*/&.($(&)53$-/0,5+$'04$)J&'%&$.*-$4(0'%<,5$-&.M,(&8$`'$W)5<+)'$)11(0)2/.'%>
9.4)5+$-&'*$/.3$)36)--)+0(-$)'+$(&S,&-*&+$/.3>$.<$/&$4)-$)-$%(&)*$.'$)2*$)-$.'$(&'04'>$*0$3&&*$/.3-&5<$)'+$/.-$-0'-
.'$-.'%5&$2036)*>$)'+$-)J&$*/&$%&'&()5$1&(.5$6B$/.-$04'8$V/&'$*/&$0*/&($)'-4&(&+>$*/)*$)$2036)*$20,5+$'0*$5)4<,55B
6&$<0,%/*$ 6B$30(&$*/)'$*40$ 3&'>$ 9.4)5+$ -).+>$*/)*$.*$ 4)-$ '0$40'+&($ */)*$ )$ 2/.5+5&--$ 6)2/&50($-/0,5+$ (&<,-&$ */&
1(0<<&(&+$ 20'<5.2*>$ -.'2&$ /.-$ ')*,(&$ 4)-$ J0.+$ 0<$ /&)*>$ )'+$ /)+$ -*(,27$ )$ +.-%()2&<,5$ <(0-*$ .'*0$ /.-$ -0,5$ )'+$ 60+B8
H/.5+(&'>$ /&$ )++&+>$ 4&(&$ '0*$ +.<<&(&'*$ <(03$ */&$ 3)'$ 4/0$ 6&%0*$ */&3>$-.'2&$ */&B$ +(&4$ <(03$ /.3$ */&.($ 20330'
1(.'2.15&$0<$6.(*/8$=/,-$/&$)'+$/.-$-0'-$4&(&$*0$6&$)220,'*&+$)-$0'&$1&(-0'>$<0($')*,(&$-&&3&+$.'$)$3)''&($*0$/)J&
6&-*04&+$0'$*/&3$)$-.'%5&$60+B8$W)5<+)'>$-*,'%$4.*/$*/.-$-/)3&<,5$)<<(0'*>$)22&1*&+$*/&$2/)55&'%&R$3&)'.'%$*0$4.1&
0,*$ 4.*/$ '065&$ +&&+-$ 0<$ J)50,($ -,2/$ )'$ .'-,5*.'%$ *),'*$ ,10'$ /.-$ 2&5.6)2B8$ L'+$ 4/.5&$ /&$ 2/)'2&+$ *0$ 6&$ 4)57.'%
*/(0,%/$)$-/)+B$400+5)'+>$/&$15,27&+$,1$6B$*/&$(00*-$)55$0)7$*/)*$-*,27$.'$/.-$1)*/>$)'+>$6B$-.315B$-*(.11.'%$.*$0<$.*-
6()'2/&->$3)+&$.*$5007$5.7&$)$-*0,*$25,68$W)J.'%$*/.-$*(,-*B$4&)10'>$/&$20310-&+$)$-/0(*$-0'%$)-$<05504-:
gQ&/05+\$=/&$(0,%/$6,(+&'$4/.2/$I$6&)($4.*/$-*().'.'%$2(&-*>$-/)55$,'*0$2(&-*-$6(.'%$40,'+-$)'+$+&-*(,2*.0'8$]&J&(
-/)55$)'B$4&)10'$0<$5&)<B$400+$2(,-/$*/&$T0*/-$4.*/$+.(&($),%,(B8$I*$-/)55$-/)**&($*/&$*04&(.'%$-*(&'%*/$0<$*/&$7'0**B
'&27>$)'+$-/)55$6(,.-&$*/&$/05504$*&315&-$4.*/$*/&$3)--$0<$*.36&(8$=/&$25,6$4/.2/$-/)55$S,&55$*/&$4.5+$3)+'&--$0< */&$5)'+$-/)55$6&$'0$5&--$<)*)5$*0$*/&$94&+&-8$Q(&)7.'%$60'&->$)'+$6()'+.-/&+$)60,*$*/&$3)'%5&+$5.36-$0<$4)((.0(->
*/&$-*027$I$/)J&$4(&'2/&+$0<<$-/)55$2(,-/$*/&$6)27-$0<$*/&$4.27&+>$2(,-/$*/&$/&)(*/-$0<$0,($7.'+(&+>$-/&+$*/&$6500+$0<
0,($20,'*(B3&'>$)'+$6&$)$+&-*(,2*.J&$1&-*$,10'$0,($5)'+8g
V/&'$/&$/)+$-).+$*/.->$/&$)**)27&+$9.4)5+$)'+$/.-$-&J&'$-0'->$)'+$+&-*(0B&+$*/&3>$*/&.($<0(2&$)'+$6()J&(B$6&.'%
,-&5&--$)%).'-*$*/&$&'0(30,-$3)--$0<$/.-$25,68
L*$*/.-$*.3&$0'&$W)(+6&&'>$4/0$2)3&$<(03$W&5-.'%5)'+>$%50(.&+$.'$7.+')11.'%$)'+$()J.-/.'%$1(.'2&--&->$)'+$,-&+$*0
7.55$ )'B$ 3)'$ 4/0$ /.'+&(&+$/.3$ .'$ /.-$ 5,-*-8$ W&$ 1(&<&((&+$ /.%/$ 3)*2/&-$ *0$ */0-&$*/)*$ 4&(&$ 5045BR$ )'+$ */&$ 30(&
.55,-*(.0,-$*/&$J.2*.3-$/&$20,5+$J.05)*&>$*/&$30(&$'065&$/&$*/0,%/*$/.3-&5<8$]0$3)'$&-2)1&+$,'1,'.-/&+$4/0$+,(-*
3&)-,(&$/.3-&5<$4.*/$W)(+6&&'$.'$J)50,(8$W&$4)-$-0$/,%&>$*/)*$/.-$-*)*,(&$(&)2/&+$*/&$3&)-,(&$0<$'.'&$&55-8$W&$/)+
*4&5J&$2/)31.0'-$+4&55.'%$4.*/$/.3>$4/0-&$6,-.'&--$.*$4)-$*0$(.-&$,1$)'+$*0$(&-*().'$/.-$<,(B$4.*/$*/&$).+$0<$60'+->
4/&'&J&($ */&$ ()%&$ 2)3&$ 0'$ /.3$ */)*$ <0(&60+&+$ 0<$ 6)**5&8$ =/&-&$3&'$ )-7&+$W)5<+)'$ *0$ )**)27$ W)(+6&&'$ )'+$ /.-
2/)31.0'-$ 3)'$ 6B$3)'R$)'+$ /&$'0*$ 0'5B$ 1(03.-&+$*0$ <.%/*>$ 6,*$ )--,(&+$ /.3-&5<$ */&$ J.2*0(B$ 4.*/$ 30-*$ 20'<.+&'*
40(+-8$V/&'$W)(+6&&'$/&)(+$*/.->$)$+&30'.)2)5$<(&'MB$-,++&'5B$*007$/.3R$/&$<,(.0,-5B$6.*$)'+$+&J0,(&+$*/&$&+%&-
0<$/.-$-/.&5+R$/&$7&1*$%,51.'%$+04'$<.&(B$20)5-R$/&$-')*2/&+$5.J&$&36&(-$.'$/.-$30,*/$)'+$5&*$*/&3$1)--$+04'$.'*0$/.-
&'*().5-R$/&$(,-/&+$*/(0,%/$*/&$1&(.5-$0<$2()275.'%$<.(&-R$)'+$)*$5)-*>$4/&'$/&$/)+$()J&+$*/(0,%/$&J&(B$-0(*$0<$3)+'&-->
/&$*,('&+$/.-$-40(+$4.*/$()%.'%$/)'+$)%).'-*$*/&$/&)(*-$0<$-.Z$0<$/.-$2/)31.0'-8$I*$.-$+0,6*<,5$4/&*/&($*/.-$3)+'&--
2)3&$<(03$*/.(-*$<0($6)**5&$0($')*,()5$<&(02.*B8$=/&'$4.*/$*/&$(&3).'.'%$6)'+$0<$/.-$2/)31.0'-$/&$)**)27&+$W)5<+)'>
4/0$2(,-/&+$/.3$4.*/$)$/)33&($0<$40'+(0,-$-.M&>$-0$*/)*$/&$50-*$60*/$J.2*0(B$)'+$5.<&R$1)B.'%$*/&$1&')5*B$60*/$*0
W)5<+)'>$4/03$/&$/)+$2/)55&'%&+>$)'+$*0$*/&$7.'%-$4/0-&$0<<-1(.'%$/&$/)+$J.05&'*5B$()J.-/&+8
#0(*,'&$'&J&($-&&3&+$-)*.-<.&+$4.*/$*/&$*(B.'%$0<$W)5<+)'^-$-*(&'%*/>$)'+$,-&+$*0$0<<&($/.3$,'&Z1&2*&+$022)-.0'-$<0(
<.%/*.'%8$I*$-0$/)11&'&+$*/)*$_%*/&(>$)$#.'5)'+&(>$4)-$/)((B.'%$*/&$94&+&-$0'$)$ (0J.'%$().+8$W)5<+)'>$/)J.'%$<0,'+
*/)*$/&$/)+$*/(&&$-/.1->$)**)27&+$/.3$4.*/$*/&$-)3&$',36&(8$].%/*$250-&+$*/&$6)**5&>$-0$*/)*$/&$20,5+$'0*$20'S,&(
/.3R$6,*$/&$2/)55&'%&+$_%*/&($'&Z*$+)B>$<0,%/*$4.*/$)'+$0J&(*/(&4$/.38$W&$'&Z*$/&)(+$*/)*$T(.3>$)$2/)31.0'$0<
.33&'-&$-*(&'%*/>$4)-$-,.'%>$,'+&($*/(&)*-$0<$)$+,&5>$<0($=/0(/.5+>$*/&$+),%/*&($0<$*/&$2/.&<$W)*/&(>$)'+$*/)*$/&(
<)*/&($/)+$1(025).3&+$*/)*$/&$4/0$1,*$*/&$2/)31.0'$0,*$0<$*/&$4)B$-/0,5+$/)J&$/&(8$W)5<+)'>$*/0,%/$/&$/)+$(&)2/&+
05+$)%&$)$6)2/&50(>$4)-$-*.((&+$6B$*/&$1(03.-&$0<$*/&$2/.&<$)-$3,2/$)-$6B$*/&$.'-05&'2&$0<$*/&$2/)31.0'>$)'+$4&'*$*0
]0(4)B8$V/&'$/&$&'*&(&+$.*>$/&$650**&+$0,*$&J&(B$3)(7$6B$4/.2/$/&$20,5+$6&$(&20%'.M&+>$+.-%,.-.'%$/.-$<)2&$4.*/
-15)-/&-$0<$+.(*R$)'+$4/&'$/&$2)3&$*0$*/&$-10*$0<$*/&$6)**5&>$+(&4$/.-$-40(+$<.(-*8$L'+$4/&'$/&$7'&4$*/)*$.*$/)+$6&&'
65,'*&+$6B$*/&$%5)'2&$0<$*/&$&'&3B>$/&$2)-*$.*$0'$*/&$%(0,'+>$+(&4$)'0*/&($<(03$*/&$-/&)*/>$4.*/$4/.2/$/&$)**)27&+T(.3>$2,**.'%$*/(0,%/$*/&$3&-/&-$0'$*/&$&+%&$0<$/.-$2,.()-->$)-$4&55$)-$*/&$504&($1)(*$0<$/.-$-/.&5+8$T(.3$40'+&(&+$)*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 144/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DdD
*/&$+&&+>$)'+$-).+>$gI$2)''0*$(&3&36&($)'$05+$3)'$4/0$<0,%/*$30(&$7&&'5BRg$)'+>$.'-*)'*5B$+()4.'%$/.-$-40(+>$/&
1.&(2&+$*/(0,%/$)'+$-/)**&(&+$*/&$*)(%&*$*/)*$4)-$0110-&+$*0$/.-$65)+&8$Q,*$)-$/.-$(.%/*$)(3$*)((.&+$0'$*/&$-*(07&>
W)5<+)'>$4.*/0,*$4)J&(.'%>$3&*$)'+$-30*&$.*$-4.<*5B$4.*/$/.-$-40(+8$=/&$0*/&(>$'0*4.*/-*)'+.'%>$25)-1&+$/.-$-40(+
4.*/$/.-$5&<*$/)'+>$)'+$2,*$*/(0,%/$*/&$*/.%/$0<$*/&$-*(.7&(>$(&J&'%.'%$*/&$3)'%5.'%$0<$/.-$04'$60+B$4.*/$)$-5.%/*
40,'+8$W)5<+)'>$'04$20'S,&(0(>$)5504&+$*/&$20'S,&(&+$3)'$*0$()'-03$*/&$(&3')'*$0<$/.-$5.<&$4.*/$)$-,3$0<$30'&BR
/&$40,5+$'0*$6&$*/0,%/*$-/)3&<,55B$*0$(06$)$3).3&+$3)'>$4/0$20,5+$'0*$<.%/*>$0<$*/&$1.*.<,5$(&3).'+&($0<$/.-$+)B-8
QB$*/.-$+&&+$/&$-/04&+$/.3-&5<$)530-*$)-$%(&)*$.'$-)J.'%$)-$.'$20'S,&(.'%$/.-$&'&3B8$L-$)$1(.M&$<0($*/.-$J.2*0(B$/&
40'$=/0(/.5+$.'$3)((.)%&>$)'+$/)+$6B$/&($)$-0'$L-3,'+>$<(03$4/03$*/&$7.'%-$0<$]0(4)B$*(&)-,(&$*/&$/0'0,($0<
6&.'%$+&-2&'+&+R$(&*()2.'%$*/&$(&%,5)($-,22&--.0'$0<$*/&.($5.'&$+04'$<(03$W)5<+)'8
L<*&($*/.->$_66&>$)$(0J&($0<$20330'$6.(*/>$4)-$-0$20'<.+&'*$0<$/.-$J)50,(>$*/)*$/&$4)-$30J&+$*0$)-1.(&$*0$)$-15&'+.+
3)((.)%&8$W&$4)-$)$-,.*0($<0($9.%(.+>$*/&$+),%/*&($0<$i'%4.'>$U.'%$0<$*/&$T0*/->$)'+$30(&0J&($+&3)'+&+$/)5<$*/&
T0*/.2$7.'%+03$<0($/&($+04(B8$W)5<+)'$4)-$20'-,5*&+$4/&*/&($*/&$3)*2/$-/0,5+$6&$&'*&(*).'&+>$)'+$)+J.-&+$*/)*$)
<&.%'&+$20'-&'*$-/0,5+$6&$%.J&'>$1(03.-.'%$*/)*$/&$40,5+$6),57$*/&$3)((.)%&8$W&$)5-0$%)J&$.'-*(,2*.0'-$*/)*$)$-&)*
-/0,5+$6&$)550**&+$*0$/.3-&5<$)30'%$*/&$15)2&-$0<$*/&$%,&-*-$)*$*)65&8$i'%4.'$)11(0J&+$*/&$)+J.2&R$)'+$W)5<+)'>
,**&(5B$+&<)2.'%$*/&$+.%'.*B$0<$/.-$(0B)5$1(&-&'2&$4.*/$)'$,'-.%/*5B$)'+$)5.&'$+.-%,.-&>$)'+$203.'%$6B$'.%/*$0'$*/&
4&++.'%$<&)-*>$)5)(3&+$*/0-&$4/0$3&*$/.3R$<0($*/&B$3)(J&55&+$)*$*/&$203.'%$0<$)$3)'$0<$-,2/$-,1&(/,3)'$-*)*,(&8
V/&'$W)5<+)'$&'*&(&+$*/&$1)5)2&>$/&$5007&+$(0,'+$0'$)55$)'+$)-7&+>$4/0$4)-$/&$*/)*$/)+$*)7&'$*/&$15)2&$'&Z*$*0$*/&
7.'%O$G10'$_66&$(&15B.'%$*/)*$*/&$<,*,(&$-0'N.'N5)4$0<$*/&$7.'%$4)-$'&Z*$*0$/.-$-.+&>$W)5<+)'$)-7&+$/.3>$.'$*/&$30-*
1)--.0')*&$5)'%,)%&>$4/)*$3)+'&-->$0($4/)*$+&30'->$/)+$6(0,%/*$/.3$*0$-,2/$4)'*0''&-->$)-$*0$3)7&$605+$*0$,'.*&
/.-$20'*&31*.65&$)'+$<.5*/B$()2&$4.*/$)$-15&'+.+$)'+$.55,-*(.0,-$5.'&>$0($*0$+)(&$*0$5)B$/.-$1&)-)'*$<.'%&($,10'$*/&$(0B)5
<)3.5B:$)'+>$'0*$20'*&'*$&J&'$4.*/$-,2/$)$25).3>$*0$)-1.(&>$)-$.*$-&&3&+>$*0$)$-/)(&$&J&'$.'$*/&$7.'%+03$0<$)'0*/&(8
=/&'$/&$6)+&$_66&$<.%/*$/.3>$-)B.'%$*/)*$/&$3,-*$%&*$*/&$J.2*0(B$6&<0(&$/&$%0*$/.-$4.-/8$=/&$0*/&($)'-4&(&+$*/)*$*/&
'.%/*$4)-$*/&$*.3&$*0$<.%/*$4.*/$30'-*&(->$6,*$*/&$+)B$*/&$*.3&$4.*/$3&'R$6,*$W)5<+)'>$*0$1(&J&'*$/.3$-/.(7.'%$*/&
6)**5&$6B$15&)+.'%$*/&$/0,(>$+&25)(&+$*/)*$*/&$300'$4)-$-/.'.'%$4.*/$*/&$6(.%/*'&--$0<$+)B5.%/*8$=/,-$/&$<0(2&+$_66&
*0$<.%/*>$)'+$<&55&+$/.3>$*,('.'%$*/&$6)'S,&*$.'*0$)$-1&2*)25&>$)'+$*/&$4&++.'%$.'*0$)$<,'&()58
903&$B&)(-$1)--&+>$)'+$W)5<+)'$4&'*$6)27$*0$/.-$04'$20,'*(B>$)'+$6&.'%$2/.5+5&--$/&$6&S,&)*/&+$*/&$(0B)5$4&)5*/
6B$4.55$*0$i'%4.'>$)'+$)110.'*&+$/.3$7.'%8$i]TVI]$4)-$)<*&(4)(+-$0J&(*/(04'$.'$4)($6B$)$(.J)5$')3&+$[)%')5+>
)'+$/&$5&<*$)$-0'$9IVLP"8
9.4)5+^-$+),%/*&(>$9.%(.+>$4)-$0<$-,2/$&Z2&55&'*$30+&-*B>$*/)*$*/0,%/$)$%(&)*$20'20,(-&$0<$-,.*0(-$400&+$/&($<0($/&(
6&),*B>$.*$-&&3&+$)-$.<$-/&$20,5+$'0*$6&$6(0,%/*$*0$5007$)*$0'&$0<$*/&38$H0'<.+&'*$.'$*/.-$104&($0<$-&5<N(&-*().'*>$-/&
)-7&+$/&($<)*/&($<0($)$/,-6)'+$4/0$6B$*/&$-4&&*'&--$0<$/.-$65)'+.-/3&'*-$-/0,5+$6&$)65&$*0$%&*$)$5007$6)27$<(03$/&(8
#0($.'$05+$*.3&$)30'%$,-$*/&$-&5<N(&-*().'*$0<$*/&$3).+&'-$4)-$)$%(&)*$-,6+,&($0<$4)'*0'$5007->$5&-*$*/&$-0,'+'&--$0<
*/&$-0,5$-/0,5+$6&$.'<&2*&+$6B$*/&$5.2&'2&$0<$*/&$&B&-R$)'+$403&'$+&-.(&+$*0$)J0,2/$*/&$1,(.*B$0<$*/&.($/&)(*-$6B$*/&
30+&-*B$0<$*/&.($<)2&-8$=/&'$0'&$`**)(>$*/&$-0'$0<$_66>$7.'+5&+$4.*/$20'<.+&'2&$.'$*/&$%(&)*'&--$&.*/&($0<$/.-$04'
)2/.&J&3&'*->$ 0($ 0<$/.-$ 20,(*&-B$)'+$ &50S,&'*$)++(&-->$ -*,660('5B$ )'+$ )(+&'*5B$+&-.(&+$ *0$400$ */&$ 3).+&'8$ L'+*/0,%/$/&$-*(0J&$4.*/$)55$*/&$<0(2&$0<$/.-$4.*$*0$-0<*&'$/&($%)M&>$'0$+&J.2&$4/)*&J&($20,5+$30J&$/&($+04'2)-*$&B&-R
)'+>$3)(J&55.'%$)*$/&($1&(-.-*&'2&$.'$/&($.'+03.*)65&$(.%0,(>$/&$+&1)(*&+8
L$ %.)'*$ +&-.(&+$ */&$ -)3&$ */.'%>$ 6,*>$ <.'+.'%$ /.3-&5<$ &S,)55B$ <0.5&+>$ /&$ -,60('&+$ )$ 403)'R$ )'+$ -/&>$ 1(&*&'+.'%
<(.&'+-/.1$<0($*/&$%.(5>$-&(J&+$/&($<0($)$4/.5&$)-$/&($/)'+3).+>$)'+$)*$5)-*$&'*.2&+$/&($<)($<(03$/&($<)*/&(^-$/0,-&>$6B
2,''.'%5B$%0.'%$0,*$0<$*/&$4)BR$*/&'$*/&$%.)'*$(,-/&+$,10'$/&($)'+$60(&$/&($0<<$.'*0$*/&$250-&-*$<)-*'&--&-$0<$)$5&+%&
0'$*/&$30,'*).'8$`*/&(-$*/.'7$*/)*$/&$+.-%,.-&+$/.3-&5<$)-$)$403)'>$*(&)2/&(0,-5B$20'*.',&+$/.-$+&J.2&-$-0$)-$*0
+()4$*/&$%.(5$)4)B$<(03$/&($04'$/0,-&>$)'+$.'$*/&$&'+$2)((.&+$/&($0<<8$V/&'$`**)($/&)(+$0<$*/.->$/&$()'-)27&+$*/&
(&2&--&-$0<$*/&$30,'*).'$.'$-&)(2/$0<$*/&$3).+&'>$<0,'+$/&(>$-5&4$*/&$%.)'*>$)'+$60(&$/&($0<<8$Q,*$*/&$)--.+,0,-$%.)'*
/)+$60,'+$6)27$*/&$5027-$0<$*/&$3).+&'>$*.%/*5B$*4.-*.'%$/&($/).($.'$-,2/$)$4)B$*/)*$*/&$3)**&+$3)--$0<$*(&--&-$4)-
/&5+$.'$)$7.'+$0<$2,(5&+$6,'+5&R$'0($4)-$.*$&)-B$<0($)'B0'&$*0$,'()J&5$*/&.($15).*&+$*)'%5&>$4.*/0,*$,-.'%$*/&$-*&&58L%).'>$/&$*(.&+$4.*/$+.J&(-$)55,(&3&'*-$*0$1(0J07&$*/&$3).+&'$*0$5007$)*$/.3R$)'+$4/&'$/&$/)+$50'%$5).+$J).'$-.&%&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 145/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DdC
*0$/&($5.-*5&--$&B&->$/&$)6)'+0'&+$/.-$S,&-*>$-.'2&$/.-$1,(10-&$*,('&+$0,*$-0$5.**5&$*0$/.-$5.7.'%8$Q,*$/&$20,5+$'0*$6(.'%
/.3-&5<$*0$J.05)*&$*/&$%.(5>$50*/$*0$+&<.5&$4.*/$.%'065&$.'*&(20,(-&$0'&$0<$.55,-*(.0,-$6.(*/8$9/&$*/&'$4)'+&(&+$50'%>$)'+
-1&+$*/(0,%/$+.J&(-$+&-&(*$)'+$2.(2,.*0,-$1)*/->$)'+$/)11&'&+$*0$203&$*0$*/&$/,*$0<$)$2&(*).'$/,%&$403)'$0<$*/&
400+->$4/0$-&*$/&($*0$*/&$*)-7$0<$1)-*,(.'%$/&($%0)*-8$L%).'$`**)($%()'*&+$/&($/.-$).+$*0$-&*$/&($<(&&>$)'+$)%).'$/&
*(.&+$*0$30J&$/&(>$)++(&--.'%$/&($.'$*/.-$<)-/.0':$gV0,5+-*$*/0,$()*/&($/&)(7&'$*0$3B$20,'-&5->$)'+$&36()2&$3&$&J&'
)-$I$+&-.(&>$*/)'$6&$/&(&$)'+$*&'+$*/&$<5027$0<$()'7$%0)*-O
g91,('$*/&$ /)'+$0<$*/B$4.27&+$3.-*(&-->$)'+$<5&&$/)-*.5B$<(03$*/B$2(,&5$*)-73.-*(&-->$*/)*$*/0,$3)B-*$%0$ 6)27$4.*/
3&$*0$*/&$-/.1-$0<$*/B$<(.&'+-$)'+$5.J&$.'$<(&&+038
gp,.*$*/&$2)(&$0<$*/&$-/&&1$&'*(,-*&+$*0$*/&&R$-20('$*0$+(.J&$*/&$-*&1-$0<$*/&$%0)*-R$-/)(&$3B$6&+>$)'+$<.*5B$(&4)(+$3B
1()B&(-8
g`$*/0,$4/03$I$/)J&$-0,%/*$4.*/$-,2/$1).'->$*,('$)%).'$*/B$5.-*5&--$6&)3-R$<0($)$5.**5&$4/.5&$NN$.*$.-$)'$&)-B$%&-*,(&$NN
5.<*$*/B$30+&-*$<)2&8
gI$4.55$*)7&$*/&&$/&'2&>$)'+$-&*$*/&&$6B$*/&$/0,-&$0<$*/B$<)*/&(>$)'+$,'.*&$*/&&$K0B<,55B$4.*/$*/B$50J.'%$30*/&(>$.<$6,*
0'2&$*/0,$4.5*$-/04$3&$*/.'&$&B&-$-*.((&+$4.*/$-0<*$+&-.(&-8
g=/0,>$4/03$I$/)J&$60('&$-0$0<*$<(03$*/&$1(.-0'-$0<$*/&$%.)'*->$1)B$*/0,$-03&$+,&$<)J0,($*0$3B$*0.5$0<$05+R$1.*B$3B/)(+$&'+&)J0,(->$)'+$6&$-*&('$'0$30(&8
g#0($ 4/B$ )(*$ */0,$6&203&$-0$ +.-*(),%/*$ )'+$ 6().'-.27>$*/)*$*/0,$4.5*$ 2/00-&$ *0$*&'+$ */&$ <5027$0<$ )'0*/&(>$)'+$6&
20,'*&+$)30'%$*/&$-&(J)'*-$0<$30'-*&(->$-00'&($*/)'$&'20,()%&$0,($3)((.)%&N$*(0*/$4.*/$<.**.'%$)'+$&S,)5$20'-&'*Og
Q,*$ -/&>$ */)*$ -/&$ 3.%/*$ '0*$ -,<<&($ */&$ 20'-*)'2B$ 0<$ /&($ 2/)-*&$ 3.'+$ *0$ <)5*&($ 6B$ 5007.'%$ )*$ */&$ 40(5+$ 4.*/0,*>
(&-*().'&+$/&($%)M&>$7&&1.'%$/&($5.+-$.330J)65B$(.%.+8$W04$30+&-*>$*/&'>$3,-*$4&$*/.'7>$4&(&$*/&$403&'$0<$*/)*
)%&>$4/&'>$,'+&($*/&$-*(0'%&-*$1(0J02)*.0'-$0<$*/&.($50J&(->$*/&B$20,5+$'0*$6&$6(0,%/*$*0$3)7&$*/&$-5.%/*&-*$30*.0'$0<
*/&.($&B&-\$90$4/&'$`**)($<0,'+$*/)*$&J&'$6B$*/&$3&(.*-$0<$/.-$+0,65&$-&(J.2&$/&$20,5+$'0*$-*.($*/&$3).+&'^-$%)M&
*04)(+-$/.3>$/&$4&'*$6)27$*0$*/&$<5&&*>$4&)(.&+$0,*$4.*/$-/)3&$)'+$2/)%(.'8$9.%(.+>$.'$/&($05+$<)-/.0'>$()'$<)($)4)B
0J&($*/&$(027->$)'+$2/)'2&+$*0$-*()B$.'$/&($4)'+&(.'%-$*0$*/&$)60+&$0<$_66R$4/&(&>$)-/)3&+$0<$/&($')7&+'&--$)'+
+.-*(&-->$-/&$1(&*&'+&+$*0$6&$)$+),%/*&($0<$1),1&(-8$=/&$30*/&($0<$`**)($-)4$*/)*$*/.-$403)'>$*/0,%/$6&-*).'&+$)'+
<)+&+>$ )'+$ 20J&(&+$ 4.*/$ )$ 3&)%(&$ 250)7>$ 4)-$ */&$ -2.0'$0<$ -03&$ '065&$-*027R$ )'+$ *007$ /&(>$ )'+$ 4.*/$ /0'0,()65&
20,(*&-B$7&1*$/&($6B$/&($-.+&$.'$)$+.-*.'%,.-/&+$-&)*8$#0($*/&$6&),*B$0<$*/&$3).+&'$4)-$)$-.%'$*/)*$6&*()B&+$/&($6.(*/>
)'+$/&($*&55*)5&$<&)*,(&-$&2/0&+$/&($5.'&)%&8$`**)($-)4$/&(>$)'+$)-7&+$4/B$-/&$/.+$/&($<)2&$.'$/&($(06&8$L5-0>$.'$0(+&(
*0$*&-*$/&($3.'+$30(&$-,(&5B>$/&$<&.%'&+$*/)*$)$403)'$4)-$)60,*$*0$6&203&$/.-$4.<&>$)'+>$)-$/&$4&'*$,1$.'*0$*/&
6(.+&N$6&+>$%)J&$9.%(.+$*/&$*0(2/$*0$/05+8$=/&$5.%/*-$/)+$)530-*$6,('*$+04'>$)'+$-/&$4)-$/)(+$1,*$*0$.*$6B$*/&$<5)3&
203.'%$250-&(R$6,*$-/&$-/04&+$-,2/$)'$&Z)315&$0<$&'+,()'2&$*/)*$-/&$4)-$-&&'$*0$/05+$/&($/)'+$30*.0'5&-->$)'+
3.%/*$/)J&$6&&'$*/0,%/*$*0$<&&5$'0$)''0B)'2&$<(03$*/&$/&)*8$#0($*/&$<.(&$4.*/.'$3)-*&(&+$*/&$<.(&$4.*/0,*>$)'+$*/&
%504$0<$ /&($ 50'%.'%$-0,5$+&)+&'&+$ */&$ 6,('$0<$ /&($ -20(2/&+$-7.'8$L*$ 5)-*$`**)($ 6)+&$/&($ 5007$*0$ /&($ /)'+8$=/&'>
30+&-*5B$5.<*.'%$/&($&B&->$-/&$*,('&+$/&($2)53$%)M&$,10'$/.3R$)'+$-*().%/*4)B>$*/&$1(&*&'+&+$3)((.)%&$6&.'%$1,*
)4)B>$4&'*$,1$,'*0$*/&$6(.+&N6&+$*0$6&$/.-$4.<&8$9.4)5+$)<*&(4)(+-$-&.M&+$`**)(>$)'+$*/0,%/*$*/)*$/&$0,%/*$*0$6&
/)'%&+$<0($+&<.5.'%$/.-$+),%/*&(8
Q,*$9.%(.+$)*$0'2&$&Z15).'&+$/04$-/&$/)+$/)11&'&+$*0$6&$2)((.&+$)4)B>$)'+$'0*$0'5B$6(0,%/*$`**)($6)27$.'*0$*/&
7.'%^-$ <)J0,(>$ 6,*$ )5-0$ .'+,2&+$ /&($ <)*/&($ /.3-&5<$ *0$3)((B$`**)(̂ -$-.-*&(8$ L<*&($*/.-$ )$ 6)**5&$ 4)-$ <0,%/*$ 6&*4&&'
9.4)5+$ )'+$ [)%')5+$ .'$ b&)5)'+>$ 4)((.0(-$ 0<$ 1.27&+$ J)50,($ 6&.'%$ 2/0-&'$ 0'$ 60*/$ -.+&-8$ #0($ */(&&$ +)B-$ */&B
-5),%/*&(&+$0'&$)'0*/&(R$6,*$-0$%(&)*$4)-$*/&$6()J&(B$0<$60*/$-.+&->$*/)*$.*$ 4)-$+0,6*<,5$/04$*/&$J.2*0(B$40,5+$%08
=/&'$`**)(>$4/&*/&($-&.M&+$4.*/$4&)(.'&--$)*$*/&$1(050'%&+$6)**5&>$0($4.*/$+&-.(&$0<$%50(B>$6(07&>$+&-1.-.'%$+&)*/>
*/(0,%/$*/&$*/.27&-*$0<$*/&$<0&>$2,*$+04'$[)%')5+$)30'%$*/&$6()J&-*$0<$/.-$-05+.&(->$)'+$40'$*/&$")'&-$)$-,++&'
J.2*0(B8$=/.-$6)**5&$4)-$'0*)65&$<0($*/&$204)(+.2&$0<$*/&$%(&)*&-*$'065&-8$#0($*/&$4/05&$3)--$<&55$.'*0$-,2/$)$1)'.2>
*/)*$<0(*B$0<$*/&$6()J&-*$0<$*/&$94&+&-$)(&$-).+$*0$/)J&$*,('&+$)'+$<5&+8$=/&$2/.&<$0<$*/&-&>$9*)(7)+>$/)+$6&&'$,-&+$*0
*(&365&$)*$'0$<0(*,'&>$/04&J&($2(,&5>$)'+$'0$+)'%&(>$/04&J&($%(&)*8$Q,*$-03&$-*()'%&$*&((0($-*05&$,10'$/.3>$)'+$/&
2/0-&$*0$<05504$*/&$<5.%/*$0<$/.-$<(.&'+-$()*/&($*/)'$*0$+&-1.-&$.*8$I$-/0,5+$*/.'7$*/)*$/&$4)-$<.55&+$4.*/$*/.-$)5)(3$6B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 146/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII Dd@
*/&$104&($0<$/&)J&'>$*/)*$/&$3.%/*$'0*$*/.'7$/.3-&5<$20,()%&0,-$6&B0'+$*/&$3&)-,(&$0<$/,3)'$J)50,(8$=/,-$*/&
1(0-1&(.*B$0<$3)'7.'+$.-$40'*$&J&($*0$6&$.'20315&*&8$=/&'$)55$*/&-&$4)((.0(-$&36()2&+$*/&$-&(J.2&$0<$U.'%$W)70'>
*/&$3.%/*.&-*$0<$*/&$(0J&(->$5.7&$(&3')'*-$0<$*/&$4)($+(.<*.'%$*0$/.38
L<*&($*/.-$9.4)5+$4)-$-,22&&+&+$6B$/.-$-0'$9ITL[>$4/0$/)+$-0'-$9.4)5+>$L5<>$)'+$L5%&(>$)'+$)$+),%/*&($9.%'&8$L55
&Z2&55&+$*/&$(&-*$.'$-1.(.*$)'+$6&),*B>$)'+$+&J0*&+$/.3-&5<$*0$*/&$6,-.'&--$0<$)$(0J&(8$9,2/$)$%()2&$4)-$-/&+$0'$/.-
/).(>$4/.2/$/)+$)$40'+&(<,5$+)MM5.'%$%504>$*/)*$/.-$5027-$-&&3&+$*0$-/.'&$-.5J&(B8$L*$*/&$-)3&$*.3&$9.4)(+>$*/&$7.'%0<$*/&$T0*/->$.-$-).+$*0$/)J&$/)+$*40$-0'->$V&3,'+$)'+$`-*&'>$)'+$)$+),%/*&($L5</.5+>$4/0$-/04&+$)530-*$<(03$/&(
2()+5&$-,2/$<).*/<,5'&--$*0$30+&-*B$*/)*$-/&$20'*.',)55B$7&1*$/&($<)2&$3,<<5&+$.'$/&($(06&>$5&-*$-/&$-/0,5+$2),-&$/&(
6&),*B$*0$1(0J07&$*/&$1)--.0'$0<$)'0*/&(8$W&($<)*/&($6)'.-/&+$/&($.'*0$J&(B$250-&$7&&1.'%>$)'+$%)J&$/&($)$J.1&($)'+$)
-')7&$*0$(&)(>$4.-/.'%$*0$+&<&'+$/&($2/)-*.*B$6B$*/&$1(0*&2*.0'$0<$*/&-&$(&1*.5&-$4/&'$*/&B$2)3&$*0$%(04$,18$#0($.*
40,5+$/)J&$6&&'$/)(+$*0$1(B$.'*0$/&($2/)36&($4/&'$.*$4)-$6)((&+$6B$-0$+)'%&(0,-$)$605*8$W&$)5-0$&')2*&+$*/)*$.<$)'B
3)'$*(.&+$*0$&'*&($.*>$)'+$<).5&+>$/&$3,-*$-*().%/*4)B$B.&5+$/.-$/&)+$*0$6&$*)7&'$0<<$)'+$.31)5&+$0'$)$-*)7&8$=/&$*&((0(
4/.2/$4)-$*/,-$)**)2/&+$*0$4)'*0''&--$2/)-*&'&+$*/&$/&)*&+$-1.(.*-$0<$*/&$B0,'%$3&'8
L5<>$*/&$-0'$0<$9.%)(>$*/.'7.'%$*/)*$1&(.5$0<$*/&$)**&31*$0'5B$3)+&$.*$'065&(>$+&25)(&+$/.3-&5<$)$400&(>$)'+$4&'*$*0
-,6+,&$*/&$6&)-*-$*/)*$7&1*$4)*2/$6&-.+&$*/&$(003$0<$*/&$3).+&'R$.')-3,2/$)->$)220(+.'%$*0$*/&$+&2(&&>$*/&$&36()2&-
0<$*/&$3).+&'$4&(&$*/&$1(.M&$0<$*/&.($-,6+,&(8$L5<$20J&(&+$/.-$60+B$4.*/$)$6500+N$-*).'&+$/.+&$.'$0(+&($*0$3)7&$*/&3
30(&$ <()'*.2$)%).'-*$/.38$ T.(*$4.*/$*/.->$)-$ -00'$)-$ /&$/)+$&'*&(&+$ */&$ +00(-$0<$*/&$&'250-,(&>$/&$*007$)$ 1.&2&$0<
(&+N/0*$-*&&5$.'$*/&$*0'%->$)'+$15,'%&+$.*$.'*0$*/&$B)4'.'%$*/(0)*$0<$*/&$J.1&(>$4/.2/$/&$5).+$+&)+8$=/&'$/&$<5,'%$/.-
-1&)($ <,55$ .'*0$ */&$ %)1.'%$ 30,*/$0<$ */&$ -')7&$)-$ .*$ 40,'+$)'+$ 4(.*/&+$ <0(4)(+>$ )'+$ +&-*(0B&+$ .*8$ L'+$ 4/&'$ /&
+&3)'+&+$*/&$ %)%&$ 4/.2/$4)-$)**)2/&+$ *0$J.2*0(B$6B$ */&$ *&(3-$0<$ */&$ 20J&')'*>$ 9.4)(+$ )'-4&(&+$*/)*$/&$ 40,5+
)22&1*$*/)*$3)'$0'5B$<0($/.-$+),%/*&(^-$/,-6)'+$0<$4/03$-/&$3)+&$)$<(&&$)'+$+&2.+&+$2/0.2&8$]0'&$6,*$*/&$%.(5^-
30*/&($4)-$-*.<<$)%).'-*$*/&$400&(^-$-,.*R$)'+$-/&$1(.J)*&5B$-107&$*0$/&($+),%/*&($.'$0(+&($*0$-&)(2/$/&($3.'+8$=/&
+),%/*&($4)(35B$1().-&+$/&($-,.*0($<0($/.-$J)50,(R$4/&(&0'$*/&$30*/&($,16().+&+$/&($-/)(15B>$*/)*$/&($2/)-*.*B$-/0,5+
6&$,'-*(,'%>$)'+$-/&$6&$2)1*.J)*&+$6B$2/)(3.'%$5007-R$)'+$6&2),-&>$<0(%&**.'%$*0$K,+%&$/.-$J.(*,&>$-/&$2)-*$*/&$%)M&
0<$)$4)'*0'$3.'+$,10'$*/&$<5)**&(.'%$5,(&-$0<$6&),*B8$=/,-$L5</.5+$4)-$5&+$*0$+&-1.-&$*/&$B0,'%$")'&R$4/&(&,10'
-/&$ &Z2/)'%&+$ 403)' -̂$<0($ 3)'^-$)**.(&>$ )'+>$'0$ 50'%&($ */&$ 30-*$ 30+&-*$ 0<$3).+&'->$ 6&%)'$*/&$5.<&$0<$ )$4)(5.7&
(0J&(8
_'(055.'%$.'$/&($-&(J.2&$3)'B$3).+&'-$4/0$4&(&$0<$*/&$-)3&$3.'+>$-/&$/)11&'&+$*0$203&$*0$)$-10*$4/&(&$)$6)'+$0<
(0J&(-$4&(&$5)3&'*.'%$*/&$+&)*/$0<$*/&.($2)1*).'>$4/0$/)+$6&&'$50-*$.'$4)(R$*/&B$3)+&$/&($*/&.($(0J&($2)1*).'$<0($/&(
6&),*B>$)'+$-/&$+.+$+&&+-$6&B0'+$*/&$J)50,($0<$403)'8$L5<$3)+&$3)'B$*0.5-03&$J0B)%&-$.'$1,(-,.*$0<$/&(>$)'+$.'
4.'*&($/)11&'&+$*0$203&$0'$)$<5&&*$0<$*/&$Q5)23&'8$=/&$4)*&(-$4&(&$)*$*/.-$*.3&$<(0M&'$/)(+>$)'+$*/&$-/.1-$4&(&
2),%/*$.'$-,2/$)$3)--$0<$.2&$*/)*$*/&B$20,5+$'0*$%&*$0'$6B$*/&$30-*$J.05&'*$(04.'%8$Q,*$*/&$20'*.',&+$<(0-*$1(03.-&+
*/&$1(.-0'&(-$)$-)<&($4)B$0<$)+J)'2&R$)'+$L5<$0(+&(&+$/.-$3&'$*0$*(B$*/&$<(0M&'$-,(<)2&$0<$*/&$-&)$.'$*/&.($6(0%,&->
)<*&($*/&B$/)+$*)7&'$0<<$*/&.($-5.11&(B$-/0&->$-0$*/)*$*/&B$20,5+$(,'$0J&($*/&$5&J&5$.2&$30(&$-*&)+.5B8$=/&$Q5)23&'
-,110-&+$*/)*$*/&B$4&(&$*)7.'%$*0$<5.%/*$4.*/$)55$*/&$'.365&'&--$0<$*/&.($/&&5->$)'+$6&%)'$*0$<.%/*$*/&3>$6,*$*/&.($-*&1-
*0**&(&+$&Z2&&+.'%5B$)'+$*/&B$%)J&$6)27>$*/&$ -5.11&(B$-,(<)2&$,'+&($*/&.($-05&-$3)7.'%$*/&.($<00*.'%$,'2&(*).'8$Q,*
*/&$")'&-$2(0--&+$*/&$<(0M&'$-&)$4.*/$-)<&($-*&1->$)'+$<0.5&+$*/&$<&&65&$)+J)'2&$0<$*/&$&'&3B>$4/03$*/&B$20'S,&(&+>
)'+$*/&'$*,('&+$)'+$-).5&+$*0$#.'5)'+8$W&(&$*/&B$2/)'2&+$*0$&'*&($)$()*/&($')((04$%,5<>$)'+>$0'$-&'+.'%$)$<&4$3&'$*0
(&20''0.*(&>$*/&B$5&)('*$*/)*$*/&$/)(60,($4)-$6&.'%$/&5+$6B$)$ <&4$-/.1-8$#0($L5</.5+$/)+$%0'&$6&<0(&$*/&3$4.*/$/&(
<5&&*$ .'*0$ */&$ -)3&$ ')((04-8$ L'+$ 4/&'$ -/&$ -)4$ */&$ -*()'%&$ -/.1-$ )<)($ 0<<>$ -/&$ (04&+$ .'$ -4.<*$ /)-*&$ <0(4)(+$ *0
&'20,'*&($*/&3>$*/.'7.'%$.*$6&**&($*0$)**)27$*/&$<0&$*/)'$*0$)4).*$*/&38$L5<^-$3&'$4&(&$)%).'-*$)**)27.'%$-0$3)'B
-/.1-$4.*/$-0$ <&4R$ 6,*$ /&$(&15.&+$*/)*$.*$ 40,5+$6&$ -/)3&<,5$.<$ )'B0'&$ -/0,5+$ (&10(*$ *0$L5</.5+$*/)*$ /.-$ +&-.(&$ *0
)+J)'2&$ 20,5+$ 6&$ 2/&27&+$ 6B$ )$ <&4$ -/.1-$ .'$ */&$ 1)*/R$ <0($ /&$ -).+$ */)*$ */&.($ (&20(+$0<$ /0'0,(-$ 0,%/*$ '0*$ *0$ 6&
*)('.-/&+$6B$-,2/$)$*(.<5&8
=/&$")'&-$40'+&(&+$4/&'2&$*/&.($&'&3.&-$%0*$-,2/$%()2&$0<$60+.5B$6&),*B$)'+$-,2/$-,115&$5.36-8$90>$4/&'$*/&B6&%)'$*/&$-&)N<.%/*>$*/&$B0,'%$3)'$L5<$5&)1*$0'$L5</.5+^-$1(04>$)'+$)+J)'2&+$*04)(+-$*/&$-*&('>$-5),%/*&(.'%$)55$*/)*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 147/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII Ddd
4.*/-*00+$/.38$W.-$203()+&$Q0(%)($-*(,27$0<<$L5</.5+^-$/&53&*>$)'+>$-&&.'%$*/&$-300*/'&--$0<$/&($2/.'>$-)4$*/)*$/&
3,-*$<.%/*$4.*/$7.--&-$)'+$'0*$4.*/$)(3-R$*/)*$*/&$2(,&5$-1&)(-$3,-*$6&$1,*$)4)B>$)'+$*/&$&'&3B$/)'+5&+$4.*/$%&'*5&(
+&)5.'%-8$90$L5<$(&K0.2&+$*/)*$*/&$403)'$4/03$/&$/)+$-0,%/*$0J&($5)'+$)'+$-&)$.'$*/&$<)2&$0<$-0$3)'B$+)'%&(-$4)-
'04$6&B0'+$)55$&Z1&2*)*.0'$.'$/.-$104&(R$4/&(&,10'$/&$*007$/05+$0<$/&($&)%&(5B>$)'+$3)+&$/&($2/)'%&$/&($3)'^-
)11)(&5$<0($)$403)'^-R$)'+$)<*&(4)(+-$6&%0*$0'$/&($)$+),%/*&(>$T,(.+8$L5-0$Q0(%)($4&++&+$*/&$)**&'+)'*$0<$L5</.5+>
T(0)>$)'+$/)+$6B$/&($)$-0'>$W)()5+>$*0$4/03$*/&$<05504.'%$)%&$%)J&$*/&$-,(')3&$WB5+&5)'+8
L'+$*/)*$'0$0'&$3)B$40'+&($*/)*$*/.-$-&Z$5)60,(&+$)*$4)(<)(&>$I$4.55$3)7&$)$6(.&<$+.%(&--.0'>$.'$0(+&($*0$%.J&$)$-/0(*
)220,'*$ 0<$ */&$ &-*)*&$ )'+$ 2/)()2*&($ 0<$ -,2/$ 403&'8$ =/&(&$ 4&(&$ 0'2&$ 403&'$ )30'%$ */&$ ")'&-$ 4/0$ +(&--&+
*/&3-&5J&-$*0$5007$5.7&$3&'>$)'+$+&J0*&+$)530-*$&J&(B$.'-*)'*$0<$*/&.($5.J&-$*0$*/&$1,(-,.*$0<$4)(>$*/)*$*/&B$3.%/*$'0*
-,<<&($*/&.($J)50,($*0$6&$,'-*(,'%$0($+,55&+$6B$*/&$.'<&2*.0'$0<$5,Z,(B8$#0($*/&B$)6/0((&+$)55$+).'*B$5.J.'%>$)'+$,-&+$*0
/)(+&'$ */&.($ 3.'+-$ )'+$ 60+.&-$ 4.*/$ *0.5$ )'+$ &'+,()'2&8$ =/&B$ 1,*$ )4)B$ )55$ */&$ -0<*'&--$ )'+$ 5.%/*3.'+&+'&--$ 0<
403&'>$ )'+$ .',(&+$ */&.($ 403)'.-/$ -1.(.*$ *0$ 3)-2,5.'&$ (,*/5&--'&--8$ =/&B$ -0,%/*>$ 30(&0J&(>$ -0$ M&)50,-5B$ *0$ 6&
-7.55&+$.'$4)(<)(&>$*/)*$*/&B$3.%/*$/)J&$6&&'$*/0,%/*$*0$/)J&$,'-&Z&+$*/&3-&5J&-8$=/0-&$&-1&2.)55B>$4/0$/)+$&.*/&(
<0(2&$0<$2/)()2*&($0($*)55$)'+$203&5B$1&(-0'->$,-&+$*0$&'*&($0'$*/.-$7.'+$0<$5.<&8$=/&-&$403&'>$*/&(&<0(&$XK,-*$)-$.<
*/&B$/)+$<0(%0**&'$*/&.($')*,()5$&-*)*&>$)'+$1(&<&((&+$-*&(''&--$*0$-0<*$40(+-Y>$0<<&(&+$4)($()*/&($*/)'$7.--&->$)'+
40,5+$()*/&($*)-*&$6500+$*/)'$6,--&->$)'+$4&'*$)60,*$*/&$6,-.'&--$0<$)(3-$30(&$*/)'$*/)*$0<$)30,(-8$=/&B$+&J0*&+*/0-&$/)'+-$*0$*/&$5)'2&$4/.2/$*/&B$-/0,5+$()*/&($/)J&$)115.&+$*0$*/&$50038$=/&B$)--).5&+$3&'$4.*/$*/&.($-1&)(-
4/03$ */&B$ 20,5+$/)J&$3&5*&+$ 4.*/$ */&.($5007->$ */&B$ */0,%/*$ 0<$ +&)*/$)'+$ '0*$ 0<$+)55.)'2&8$ ]04$ I$ 4.55$ 2&)-&$*0
4)'+&(>$)'+$4.55$%0$6)27$*0$3B$*/&3&8
I'$*/&$&)(5B$-1(.'%>$L5<$)'+$L5%&(>$4/0$/)+$%0'&$6)27$*0$-&)N$(0J.'%>$4&(&$&Z150(.'%$*/&$-&)$.'$J)(.0,-$+.(&2*.0'->
4/&'$*/&B$5.%/*&+$4.*/$)$/,'+(&+$-/.1-$,10'$W&54.'>$W)%6)(+>$)'+$W)3,'+>$-0'-$0<$*/&$7.'%5&*$W)3,'+8$=/&-&
*/&B$)**)27&+$)'+$0'5B$*/&$*4.5.%/*$-*)B&+$*/&.($6500+N4&)(.&+$/)'+-R$)'+$.'$*/&$'.%/*$*/&$-05+.&(-$4&(&$0(+&(&+$*0
7&&1$*(,2&8$`'$*/&$30((04$*/.-$4)-$()*.<.&+$<0($%00+$6B$)$3,*,)5$0)*/R$<0($-,2/$50--$/)+$6&&'$-,<<&(&+$0'$60*/$-.+&-
.'$*/&$6)**5&$0<$*/&$+)B$6&<0(&$*/)*$*/&B$/)+$'0$<0(2&$5&<*$*0$<.%/*$)%).'8$=/,->$&Z/),-*&+$6B&$S,)5.*B$0<$J)50,(>$*/&B
4&(&$+(.J&'$1&(<0(2&$*0$3)7&$1&)2&8$L60,*$*/&$-)3&$*.3&$W.5+.%.-5>$)$=&,*0'$`<$'065&$6.(*/>$(&5B.'%$0'$/.-$5007-$)'+
/.-$()'7>$-,&+$<0($9.%'&>$*/&$+),%/*&($0<$9.%)(8$Q,*$-/&$-20('&+$/.3>$2/.&<5B$<0($/.-$.'-.%'.<.2)'2&>$.')-3,2/$)-$/&
4)-$'0*$6()J&>$6,*$4.-/&+$*0$)+0('$/.-$<0(*,'&-$4.*/$*/&$20,()%&$0<$0*/&($1&015&8$Q,*$*/.-$403)'$4)-$.'25.'&+$*0
50J&$W)70'>$2/.&<5B$<0($*/&$/.%/$(&'04'$0<$/.-$%(&)*$+&&+-8$#0($-/&$*/0,%/*$30(&$0<$*/&$6()J&$*/)'$*/&$<&&65&R$-/&
)+3.(&+$ '0*)65&$ +&&+-$ 30(&$ */)'$ 5007->$ 7'04.'%$ */)*$ &J&(B$ )55,(&3&'*$ 0<$ 6&),*B$ .-$ 3&(&$ +(0--$ 4/&'$ (&270'&+
)%).'-*$-.315&$J)50,(>$)'+$2)''0*$4&.%/$&S,)5$4.*/$.*$.'$*/&$6)5)'2&8$#0($*/&(&$)(&$3).+-$*/)*$)(&$30(&$2/)(3&+$6B
*/&$<)3&$*/)'$6B$*/&$<)2&$0<$*/&.($50J&(-R$4/0$%0$'0*$6B$*/&$5007->$6,*$6B$*/&$3.'+>$)'+$4/03$'),%/*$6,*$(&%)(+$<0(
)$3)'^-$-1.(.*$2)'$7.'+5&$*0$15&+%&$*/&.($04'$*(0*/8$]04$W)%6)(+>$%0.'%$*0$"&'3)(7$4.*/$*/&$-0'-$0<$9.%)(>$%).'&+
-1&&2/$0<$*/&.($-.-*&($4.*/0,*$*/&.($7'045&+%&>$)'+$.'$*/&$&'+$.'+,2&+$/&($*0$15&+%&$/&($40(+$*0$/.3$*/)*$-/&$40,5+
-&2(&*5B$6&203&$/.-$3.-*(&--8$L<*&(4)(+->$4/&'$*/&$4).*.'%N403&'$/)11&'&+$*0$6&$2031)(.'%$*/&$/0'0,()65&$+&&+-
0<$*/&$'065&->$-/&$1(&<&((&+$W)70'$*0$W.5+.%.-5>$+&25)(.'%$*/)*$*/&$5)**&($/)+$'0*/.'%$*0$1().-&$6,*$/.-$5007->$4/.5&$.'
*/&$2)-&$0<$*/&$0*/&($)$4(.'75&+$J.-)%&$4)-$0,*4&.%/&+$6B$)$2/0.2&$-1.(.*8$]0*$20'*&'*$4.*/$*/.-$15).'$7.'+$0<$1().-&>
-/&$.-$-).+$*0$/)J&$-,'%$)-$<05504-:
g=/.-$3)'$5)27-$<).('&-->$6,*$-/.'&-$4.*/$<0(&30-*$20,()%&>$3&)-,(.'%$/.-$<&)*,(&-$6B$/.-$<0(2&8
g#0($*/&$50<*B$-0,5$(&+&&3-$*/&$-/0(*203.'%$0<$/)(-/$5007->$)'+$20'S,&(-$*/&$60+B^-$65&3.-/8
gW.-$5007$<5)-/&-$4.*/$-1.(.*>$/.-$<)2&>$'0*)65&$.'$.*-$J&(B$/)(-/'&-->$+&5.%/*-$.'$<.&(2&'&--8
gW&$4/0$-*(.2*5B$K,+%&-$2/)()2*&($1().-&-$'0*$*/&$3.'+$<0($*/&$<).($/,&>$6,*$()*/&($*/&$20315&Z.0'$<0($*/&$3.'+8
g=/.-$3)'$.-$'0*$1(.M&+$<0($6&),*B>$6,*$<0($6()J&$+)(.'%$)'+$4)(N$40'$/0'0,(8
gV/.5&$*/&$0*/&($.-$2033&'+&+$6B$/.-$203&5B$/&)+$)'+$()+.)'*$20,'*&')'2&$)'+$2(&-*$0<$5,-*(0,-$5027-8
gc.5&$.-$*/&$&31*B$%()2&$0<$6&),*B>$-&5<N20'<0,'+&+$*/&$+&2&1*.J&$1(.+&$0<$203&5.'&--8gc)50,($)'+$5007-$)(&$-4)B&+$6B$+.<<&(&'*$.'25.')*.0'-:$0'&$5)-*-$0'>$*/&$0*/&($1&(.-/&-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 148/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 149/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DdE
g#0($I$-*(.11&+$*/B$6(0*/&(-$0<$*/&.($104&($0'$*/&$-&)$)'+$-5&4$*/&3R$)'+$'04>$,'7'04'$*0$*/B$<)*/&(>$)-$*/0,%/$I
/)+$+0'&$'),%/*$6&<0(&$20,'*&($*0$/.-$4.55>$I$/05+$*/&&$.'$*/&$20,2/$4&$-/)(&8
g9)B>$*/&'>$3B$0'&$50J&>$4/)*$3)''&($0<$4.-/$4.5*$*/0,$-/04$4/&'$*/0,$5)27&-*$*/&$)22,-*03&+$&36()2&Og
9.%'&$)'-4&(&+:
g=(,-*$3&>$+&)(R$I$4.-/$*0$+.&$4.*/$*/&&>$.<$<)*&$6(.'%-$*/B$*,('$*0$1&(.-/$<.(-*>$)'+$'0*$*0$1(050'%$3B$-1)'$0<$5.<&$)*$)55>
4/&'$0'2&$+.-3)5$+&)*/$/)-$2)-*$*/&&$*0$*/&$*0368
g#0($.<$*/0,$2/)'2&$*0$250-&$*/B$&B&-$<0($&J&(>$)$J.2*.3$*0$*/&$3)++&'&+$)**)27$0<$*/&$3&'N)*N)(3-R$NN$6B$4/)*-0&J&(
+003$*/B$6(&)*/$6&$2,*$0<<>$6B$-40(+$0($+.-&)-&>$6B$-&)$0($-0.5>$I$<0(-4&)($&J&(B$4)'*0'$)'+$20((,1*$<5)3&>$)'+$J04
3B-&5<$*0$)$+&)*/$5.7&$*/.'&R$*/)*$*/&B$4/0$4&(&$60,'+$6B$0'&$3)((.)%&N,'.0'$3)B$6&$&36()2&+$.'$0'&$)'+$*/&$-)3&
1,'.-/3&'*8$]0($4.55$I$S,.*$*/.-$3)'>$*/0,%/$I$)3$*0$<&&5$*/&$1).'-$0<$+&)*/R$I$/)J&$(&-05J&+$/&$.-$40(*/B$0<$3B$50J&
4/0$%)*/&(&+$*/&$<.(-*$7.--&-$0<$3B$30,*/>$)'+$/)+$*/&$<.(-*$<(,.*-$0<$3B$+&5.2)*&$B0,*/8$I$*/.'7$*/)*$'0$J04$4.55$6&
-,(&($*/)'$*/.->$.<$-1&&2/$0<$403)'$/)J&$)'B$50B)5*B$)*$)558g
=/.-$-1&&2/$-0$S,.27&'&+$*/&$-1.(.*$0<$W)%6)(+>$*/)*$/&$<0,'+$30(&$15&)-,(&$.'$/&($1(03.-&$*/)'$1&(.5$.'$/.-$04'
%0.'%$ )4)B$ X*0$ /.-$ +&)*/Y8$ =/&$ -&(J.'%N403&'$ 6&*()B&+$ /.3R$ )'+$ 4/&'$ 9.%)(^-$ 3&'N)*N)(3-$ )**)27&+$ /.3>$ /&
+&<&'+&+$/.3-&5<$50'%$)'+$-*,660('5B>$)'+$-5&4$3)'B$0<$*/&3$.'$*/&$+00(4)B8$Q,*$)*$5)-*$/&$4)-$*)7&'>$)'+$6(0,%/*6&<0(&$ */&$ )--&365B>$ )'+$ <0,'+$*/&$J0.2&-$0<$*/&$1&015&$ +.J.+&+$0J&($/.38$#0($J&(B$3)'B$ -).+$*/)*$/&$-/0,5+$6&
1,'.-/&+$<0($-0$%(&)*$)'$0<<&'2&R$6,*$Q.54.->$*/&$6(0*/&($0<$Q054.->$)'+$0*/&(->$20'2&.J&+$)$6&**&($K,+%3&'*>$)'+
)+J.-&+$ */)*$ .*$ 40,5+$ 6&$ 6&**&($ *0$ ,-&$ /.-$ -*0,*$ -&(J.2&$ */)'$ *0$ +&)5$ 4.*/$ /.3$ *00$ (,*/5&--5B8$ =/&'$ Q054.-$ 2)3&
<0(4)(+$)'+$+&25)(&+$*/)*$.*$4)-$&J.5$)+J.2&$4/.2/$,(%&+$*/&$7.'%$*0$1)(+0'$4/&'$/&$0,%/*$*0$*)7&$J&'%&)'2&>$)'+$*0
-0<*&'$4.*/$,'40(*/B$2031)--.0'$/.-$(.%/*&0,-$.31,5-&$*0$)'%&(8$#0($/04$20,5+$9.%)(>$.'$*/&$2)-&$0<$*/.-$3)'>$<&&5
)'B$+&-.(&$*0$-1)(&$0($1.*B$/.3>$4/&'$/&$/)+$'0*$0'5B$(066&+$/.3$0<$*/&$+0,65&$203<0(*$0<$/.-$-0'->$6,*$/)+$)5-0
6&-*).'&+$/.3$4.*/$*/&$.'-,5*$0<$+&<504&(.'%$/.-$+),%/*&(O$=/&$%(&)*&($1)(*$0<$*/&$ )--&365B$J0*&+$<0($*/.-$01.'.0'R
W)%6)(+$4)-$20'+&3'&+>$)'+$)$%)5504-N*(&&$15)'*&+$*0$(&2&.J&$/.38$W&'2&$.*$2)3&$)60,*$*/)*$/&$4/0$)*$<.(-*$/)+
/)(+5B$0'&$-.'.-*&($J0.2&$)%).'-*$/.3$4)-$1,'.-/&+$4.*/$%&'&()5$/)(-/'&--8$900'$)<*&($*/&$S,&&'$/)'+&+$/.3$)$2,1>
)'+>$6.++.'%$/.3$)--,)%&$/.-$*/.(-*>$J&Z&+$/.3$4.*/$*/(&)*-$)<*&($*/.-$3)''&(:g]04>$.'-05&'*$W)%6)(+>$4/03$*/&$4/05&$)--&365B$/)-$1(0'0,'2&+$40(*/B$0<$+&)*/>$'04$*0$S,&'2/$*/B$*/.(-*$*/0,
-/)5*$%.J&$*/B$5.1-$5.S,0($*0$+(.'7$.'$)$2,1$0<$/0('8
gV/&(&<0(&$2)-*$)4)B$<&)(>$)'+>$)*$*/.-$5)-*$/0,($0<$*/B$5.<&>$*)-*&$4.*/$605+$5.1-$*/&$+&)+5B$%065&*R
g=/)*>$ /)J.'%$ +(,'7$.*>$ */0,$ 3)B-*$1(&-&'*5B$ 5)'+$ 6B$*/&$ +4&55.'%-$ 0<$ */0-&$6&504>$ 1)--.'%$ .'*0$ */&$ -&S,&-*&(&+
1)5)2&$0<$-*&('$".->$%.J.'%$*/B$60+B$*0$*/&$%.66&*$)'+$*/B$-1.(.*$*0$`(2,-8g
=/&'$*/&$B0,'%$3)'$*007$*/&$2,1$0<<&(&+$/.3>$)'+$.-$-).+$*0$/)J&$3)+&$)'-4&($)-$<05504-:
gV.*/$*/.-$/)'+>$4/&(&4.*/$I$2,*$0<<$*/B$*4.'$-0'->$I$4.55$*)7&$3B$5)-*$*)-*&>$B&)$*/&$+(),%/*$0<$*/&$5)-*$+(.'78
g]04$'0*$,')J&'%&+$-/)55$I$%0$*0$*/&$_5B-.)'$(&%.0'->$'0*$,'2/)-*.-.'%$*0$*/&$-*&('$%/0-*-8$#0($*/&-&$3&'$/)J&$<.(-*
6&&'$-/,*$.'$*/&$+&'-$0<$=)(*)(,-$6B$)$-5),%/*&($4(0,%/*$6B$3B$&'+&)J0,(-8$=/.-$(.%/*$/)'+$4)-$4&*$4.*/$6500+$*/)*
4)-$B0,(->$*/.-$/)'+$(066&+$*/B$2/.5+(&'$0<$*/&$B&)(-$0<$*/&.($B0,*/>$2/.5+(&'$4/03$*/B$4036$6(0,%/*$*0$5.%/*R$6,*
*/&$ +&)+5B$ -40(+$ -1)(&+$ .*$ '0*$ */&'8$I'<)30,-$403)'>$ ()J.'%$ .'$-1.(.*>$ /)15&-->$2/.5+5&--$ 30*/&(>$ '0$B&)(-$ -/)55
(&-*0(&$*0$*/&&$*/&$50-*>$'0$*.3&$)'+$'0$+)B$4/)*-0&J&($-/)55$-)J&$*/B$2/.5+$<(03$*/&$-*)(7'&--$0<$+&)*/>$0($(&+&&3
/.3\g
=/,-$/&$)J&'%&+$*/&$S,&&'^-$*/(&)*-$0<$+&)*/$6B$*),'*.'%$/&($4.*/$*/&$B0,*/-$4/03$/&$/)+$-5).'R$)'+>$<5.'%.'%$6)27
*/&$2,1$)*$/&(>$+(&'2/&+$/&($<)2&$4.*/$*/&$-1(.'75&+$4.'&8
A&)'*.3&$9.%'&$)-7&+$/&($4&&1.'%$403&'$4/&*/&($*/&B$20,5+$&'+,(&$*0$6&)($/&($2031)'B$.'$*/&$*/.'%-$4/.2/$-/&
1,(10-&+8$=/&B$1(03.-&+$*/)*$*/&B$40,5+$2)((B$0,*$)'+$1&(<0(3$*/&3-&5J&-$4/)*-0&J&($*/&.($3.-*(&--$-/0,5+$203&
*0$4.-/>$)'+$*/&.($1(03.-&$4)-$50B)55B$7&1*8$=/&'>$+(04'&+$.'$*&)(->$-/&$-).+$*/)*$-/&$4.-/&+$*0$<05504$.'$+&)*/$*/&
0'5B$1)(*'&($0<$/&($6&+$*/)*$-/&$/)+$&J&($/)+R$)'+$0(+&(&+$*/)*>$)-$-00'$)-$*/&$-.%')5$/)+$6&&'$%.J&'$<(03$)$15)2&$0<
4)*2/>$ *0(2/&-$ -/0,5+$ 6&$1,*$ *0$*/&$ (003>$*/&'$*/)*$/)5*&(-$-/0,5+$ 6&$3)+&$0,*$ 0<$*/&.($(06&-R$ )'+$ *0$*/&-&$ */&B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 150/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 151/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII Ddh
4&55$)-$*/&.($-2)66)(+-R$)'+$2)((B$*/&.($-40(+-$')7&+8$I'$3&30(B$0<$*/.-$&J&'*$/&$5&<*$*/&$30,'*).'$)'+$*/&$<0(+$)
1&(1&*,)5$')3&8$=/,-$6B$/.-$'.%/*$3)(2/$/&$&5,+&+$*40$1.27&*-$0<$-&'*(.&-R$6,*$4/&'$/&$2)3&$,10'$*/&$*/.(+>$)$-20,*>
06-&(J.'%$*/&$3)(J&550,-$&J&'*>$4&'*$*0$*/&$-5&&1.'%N(003$0<$9.%)(>$-)B.'%$*/)*$/&$6(0,%/*$'&4-$0<$)$10(*&'*0,-
*/.'%R$<0($/&$-)4$5&)J&-$)'+$-/(,6-$5.7&$3&'$4)57.'%8$=/&'$*/&$7.'%$)-7&+$/.3$/04$<)($0<<$4)-$*/&$)+J)'2.'%$<0(&-*R
)'+$ 4/&'$/&$ /&)(+$*/)*$ .*$4)-$'&)(>$/&$ )++&+$*/)*$ */.-$1(0+.%B$60+&+$/.-$04'$+&)*/8$W&'2&$ */&$ 3)(-/$4/&(&$*/&
-/(,6-$4&(&$2,*$+04'$4)-$-*B5&+$.'$20330'$1)(5)'2&$"&)+5B$A)(-/8$=/&(&<0(&>$<&)(.'%$*/&$')((04$1)--)%&->$/&$5&<*
*/&$ *04'>$ )'+$ 4&'*$ *0$ )$ 5&J&5$ -10*$ 4/.2/$ 4)-$ 30(&$ 01&'>$ */&(&$ *0$ 3&&*$ */&$ &'&3B$ .'$ 6)**5&8$ 9.%)($ <0,%/*
,'-,22&--<,55B>$)'+$4)-$2(,-/&+$)'+$-5).'$)*$ */&$-10*$*/)*$.-$2)55&+$.'$20330'$-1&&2/$V)56(,'')>$6,*$.'$ P)*.'$*/&
91(.'%$0<$H0(1-&-$0($H)(')%&8$=/&'$W)70'$,-&+$/.-$20'S,&-*$*0$2(,&5$1,(10-&>$)'+$<05504&+$,1$/.-$%00+$<0(*,'&$-0
4.27&+5B>$*/)*$/&$5,-*&+$<0($)'$.'+.-2(.3.')*&$3)--)2(&>$)'+$*/0,%/*$'0$<0(6&)()'2&$-/0,5+$6&$-/04'$*0$()'7$0($-&Z8
]0($+.+$/&$B.&5+$*0$)'B$(&%)(+$<0($2031)--.0'$0($-/)3&>$6,*$-*).'&+$/.-$-40(+$.'$*/&$6500+$0<$403&'>$)'+$)**)27&+
30*/&(-$)'+$2/.5+(&'$.'$0'&$%&'&()5$)'+$(,*/5&--$-5),%/*&(8
9IVLP">$*/&$-0'$0<$9.%)(>$/)+$*/,-$<)($-*)B&+$,'+&($/.-$<)*/&(^-$(00<8$Q,*$4/&'$/&$/&)(+$0<$*/.->$/&$3,-*&(&+$)'
)(3B$.'$0(+&($*0$/)J&$/.-$J&'%&)'2&8$90$W)70'>$)5)(3&+$)*$*/&$%)*/&(.'%$0<$-,2/$',36&(->$4&'*$6)27$4.*/$)$*/.(+$0<
/.-$)(3B$*0$/.-$<5&&*$)*$W&(4.%>$)'+$15)''&+$*0$+&1)(*$6B$-&)8$Q,*$/.-$2055&)%,&>$W)70'>$-,(')3&+$*/&$!(0,+>$*/0,%/*
*/)*$/&$0,%/*$/.3-&5<$*0$<&&5$30(&$20'<.+&'2&$)*$*/&$5)*&$J.2*0(B$*/)'$<&)($)*$*/&$)6-&'2&$0<$W)70'R$)'+>$1(&<&((.'%+&)*/$*0$<5.%/*>$*(.&+$*0$+&<&'+$*/&$(&3).'+&($0<$*/&$)(3B8$90$/&$+(&4$6)27$/.-$2)31$<0($)$5.**5&>$)'+$<0($)$50'%$*.3&
4).*&+$'&)($*/&$*04'$0<$LZ&5-*&+>$<0($*/&$)((.J)5$0<$*/&$<5&&*>$65)3.'%$/.-$<(.&'+-$<0($*/&.($*)(+B$203.'%8$#0($*/&$<5&&*
*/)*$/)+$6&&'$-&'*$.'*0$*/&$(.J&($/)+$'0*$B&*$203&$*0$)'2/0($.'$*/&$)110.'*&+$/)(60,(8$]04$*/&$7.55.'%$0<$9.%)($)'+
*/&$50J&$0<$9.4)5+$4&(&$-*.((.'%$*/&$*&31&($0<$*/&$1&015&$0'&$)'+$)55>$-0$*/)*$60*/$-&Z&-$+&J0*&+$*/&3-&5J&-$*0$4)(>
)'+$B0,$40,5+$/)J&$*/0,%/*$*/)*$*/&$6)**5&$+.+$'0*$5)27$*/&$).+$0<$403&'8
`'$*/&$30((04$W)70'$)'+$9.4)5+$3&*$.'$)'$&'20,'*&($)'+$<0,%/*$*40$4/05&$+)B-8$=/&$2036)*$4)-$30-*$<(.%/*<,5R
60*/$%&'&()5-$<&55R$)'+$J.2*0(B$%()2&+$*/&$(&3')'*-$0<$ */&$")'&-8$Q,*>$.'$*/&$ '.%/*$)<*&($*/&$6)**5&>$*/&$<5&&*>$/)J.'%
1&'&*()*&+$*/&$9,-)>$(&)2/&+$*/&$)110.'*&+$/)J&'8$I*$4)-$0'2&$10--.65&$*0$(04$)50'%$*/.-$(.J&(R$6,*$.*-$6&+$.-$'04
2/07&+$4.*/$-05.+$-,6-*)'2&->$)'+$.-$-0$')((04&+$6B$.*-$-*().*-$*/)*$<&4$J&--&5-$2)'$%&*$.'>$6&.'%$1(&J&'*&+$6B$.*-
-5,%%.-/'&--$)'+$20'*()2*&+'&--8$L*$+)B6(&)7>$4/&'$*/&$-).50(-$-)4$*/&$20(1-&-$0<$*/&.($<(.&'+->$*/&B$/&)1&+$,1>$.'
0(+&($*0$6,(B$*/&$%&'&()5>$)$6)((04$0<$'0*)65&$-.M&>$4/.2/$.-$<)30,-$*0$*/.-$+)B>$)'+$.-$20330'5B$')3&+$W)70'^-
W04&8
Q,*$Q0(%)(>$4.*/$97)'.)'$2/.J)5(B$-,++&'5B$2)3&$,1$)'+$-5),%/*&(&+$)$3,5*.*,+&$0<$*/&38$V/&'$*/&$&'&3B$4&(&
+&-*(0B&+>$/&$3)''&+$*/&.($-/.1->$4/.2/$'04$5)27&+$*/&.($(04&(->$)'+$/)-*.5B>$4.*/$6(&)*/5&--$-1&&+>$1,(-,&+$*/&$-0'
0<$ W)3,'+8$ W&$ &'20,'*&(&+$ /.3>$ )'+$ .55N<0(*,'&$ 6&<&55$ W)70'>$ 4/0$ <5&+$ .'$ /)-*B$ 1)'.2$ 4.*/$ */(&&$ -/.1-$ *0$ */&
20,'*(B$0<$*/&$920*->$4/&(&>$)<*&($*40$B&)(-$/)+$%0'&$6B>$/&$+.&+8
L55$ */&-&$1&(.50,-$ 4)(-$ )'+$ <0(*,'&-$ /)+$ -0$ &Z/),-*&+$ */&$ (0B)5$ 5.'&$ )30'%$ */&$ ")'&->$ */)*$ .*$ 4)-$ <0,'+$ *0$ 6&
(&+,2&+$*0$TG[I"$)50'&>$*/&$+),%/*&($0<$L5<>$)'+$%()'++),%/*&($0<$9.%)(8$L'+$4/&'$*/&$")'&-$-)4$*/&3-&5J&-
+&1(.J&+$0<$*/&.($,-,)5$/.%/N60('$-0J&(&.%'->$*/&B$2033.**&+$*/&$7.'%+03$*0$3&'$0<$*/&$1&015&>$)'+$)110.'*&+$(,5&(-0,*$ 0<$*/&$ 20330'->$)--.%'.'%$*0$ `-*3)($ */&$ (&%&'2B$ 0<$97))'&>$)'+$*/)*$0<$ b&)5)'+$ *0$W,'+.'%R$ 0'$W)'&$*/&B
20'<&((&+$*/&$50(+-/.1$0<$#,'&'R$4/.5&$.'$*/&$/)'+-$0<$[0(.7$)'+$W)*/&($*/&B$1,*$*/&$-,1(&3&$104&($0<$a,*5)'+>$*/&
),*/0(.*B$6&.'%$+.J.+&+8$=/&(&<0(&>$*/)*$.*$3)B$'0*$6&$,'7'04'$<(03$4/)*$<)*/&($-1()'%$*/&$-,22&&+.'%$5.'&$0<$7.'%->
-03&$3)**&(-$203&$*0$3B$3.'+$4/.2/$3,-*$6&$%5)'2&+$)*$<0($)$4/.5&$.'$)$'&&+<,5$+.%(&--.0'8
=/&B$-)B$*/)*$T,'')(>$*/&$6()J&-*$0<$*/&$94&+&->$4)-$0'2&$)*$<&,+$4.*/$]0(4)B$<0($*/&$30-*$4&.%/*B$(&)-0'->$)'+
*/)*$/&$4)-$%()'*&+$5.6&(*B$*0$)**)27$.*>$6,*$*/)*$/&$*,('&+$*/.-$5.6&(*B$.'*0$5.2&'2&$6B$*/&$%(&)*&-*$1&(.5->$)'+$<&55>$.'$*/&
<.(-*$0<$*/&$().+-$/&$15)''&+>$,10'$*/&$+.-*(.2*$0<$a)*/&(>$4/.2/$/&$1,*$1)(*5B$*0$*/&$-40(+$)'+$1)(*5B$*0$*/&$<5)3&-8
#0(6&)(.'%$ *0$ 15,'+&(>$ /&$ (&K0.2&+$ 0'5B$ .'$ 1)--.'%$ */(0,%/$ */&$ 1)*/-$ */)*$ 4&(&$ 20J&(&+$ 4.*/$ 20(1-&->$ )'+$ */&
6500+N-*).'&+$ 4)B-8$ `*/&($ 3&'$ ,-&+$ *0$ )6-*).'$ <(03$ 6500+-/&+>$ )'+$ 50J&$ 1.55)%&$ 30(&$ */)'$ -5),%/*&(R$ 6,*$ /&
1(&<&((&+$ 6500+*/.(-*.'&--$ *0$ 600*B>$ )'+$ 5.7&+$ 6&-*$*0$ 4(&)7$ /.-$ +&)+5B$ 15&)-,(&$ 6B$ -5),%/*&(.'%$ 3&'8$W.-$ 2(,&5*B+(0J&$*/&$.-5)'+&(-$*0$<0(&-*)55$*/&$.31&'+.'%$+)'%&($6B$)$1,65.2$-,63.--.0'8$A0(&0J&(>$[)%')5+>$*/&$U.'%$0<$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 152/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII Ddk
]0(*/3&'>$'04$.'$&Z*(&3&$)%&>$4/&'$/&$/&)(+$/04$*/&$*B()'*$6,-.&+$/.3-&5<>$/)+$)$2)J&$3)+&$)'+$-/,*$,1$.'$.*$/.-
+),%/*&($"(0*)>$%.J.'%$/&($+,&$)**&'+)'2&>$)'+$1(0J.+.'%$/&($3).'*&')'2&$<0($)$50'%$*.3&8$L5-0$/&$2033.**&+$*0$*/&
2)J&$-03&$-40(+-$4/.2/$/)+$6&&'$)+0('&+$4.*/$*/&$2/0.2&-*$-3.*/N2()<*>$6&-.+&-$*/&$(0B)5$/0,-&/05+$%&)(R$-0$*/)*$/&
3.%/*$'0*$5&)J&$ */&$ &'&3B$*0$ 2)1*,(&$)'+$ ,-&$ */&$ -40(+>$ 4/.2/$/&$ -)4$ */)*$ /&$20,5+$'0*$ 4.&5+$/.3-&5<8$ L'+>$ *0
1(&J&'*$*/&$2)J&$6&.'%$'0*.2&+$6B$.*-$/&.%/*>$/&$5&J&55&+$*/&$/,31$+04'$*0$*/&$<.(3&($%(0,'+8$=/&'$/&$-&*$0,*$*0$4)(R
6,*$6&.'%$,')65&$4.*/$/.-$)%&+$5.36-$*0$%0$+04'$.'*0$6)**5&>$/&$5&)'&+$0'$*/&$-/0,5+&(-$0<$/.-$&-20(*$)'+$4)57&+
<0(*/$1(011&+$6B$*/&$-*&1-$0<$0*/&(-8$90$/&$1&(.-/&+$.'$*/&$6)**5&>$4/&(&$/&$<0,%/*$4.*/$30(&$)(+0,($*/)'$-,22&-->$)'+
5&<*$/.-$20,'*(B$)$-0(&$3)**&($<0($-/)3&8
#0($T,'')(>$.'$0(+&($*0$1,'.-/$*/&$204)(+.2&$0<$*/&$20'S,&(&+$()2&$6B$*&(3-$0<$&Z*()0(+.')(B$6)-&'&-->$/)+$)$+0%$-&*
0J&($ */&3$ )-$)$ %0J&('0(8$ V/)*$ 2)'$ 4&$-,110-&$*0$ /)J&$ 6&&'$ /.-$ 06K&2*$ .'$*/.-$)2*.0'>$,'5&--$ .*$4&(&$*0$ 3)7&$ )
/),%/*B$')*.0'$<&&5$*/)*$*/&.($)((0%)'2&$4)-$6&.'%$30(&$-.%')55B$1,'.-/&+$4/&'$*/&B$604&+$*/&.($-*,660('$/&)+-
6&<0(&$)$B)11.'%$/0,'+O$=0$5&*$'0$.'-,5*$6&$5)27.'%>$/&$)110.'*&+$%0J&('0(-$*0$5007$)<*&($1,65.2$)'+$1(.J)*&$)<<).(-$.'
.*-$')3&R$)'+$/&$)110.'*&+$-&1)()*&$()'7-$0<$'065&-$*0$7&&1$20'*.',)5$)'+$ -*&)+<)-*$4)*2/$0J&($ .*8$W&$)5-0$&')2*&+
*/)*$ .<$)'B$0'&$ 0<$*/&$20,(*.&(-$ */0,%/*$ .*$20'*&31*.65&$*0$ +0$)55&%.)'2&$*0$ */&.($2/.&<>$ )'+$ 03.**&+$0<<&(.'%$30-*
(&-1&2*<,5$/03)%&$*0$.*-$J)(.0,-$%0.'%-$)'+$203.'%-$)-$.*$()'$/.*/&($)'+$*/.*/&(>$/&$-/0,5+$6&$1,'.-/&+$4.*/$50--$0<
/.-$5.36-8$L5-0$T,'')($.310-&+$0'$*/&$')*.0'$)$+0,65&$*(.6,*&>$0'&$*0$6&$1).+$0,*$0<$*/&$),*,3'$/)(J&-*>$*/&$0*/&($.'*/&$-1(.'%8$=/,-$/&$6,(-*$*/&$6,665&$20'2&.*$0<$*/&$]0(4&%.)'->$*0$3)7&$*/&3$<&&5$25&)(5B$/04$*/&.($1(.+&$4)-$%0'&>
4/&'$*/&B$-)4$.*$<0(2&+$*0$+0$/03)%&$*0$)$+0%8
V/&'$/&$/&)(+$*/)*$*/&$7.'%^-$+),%/*&($4)-$-/,*$,1$.'$-03&$+.-*)'*$/.+.'%N15)2&>$T,'')($-*().'&+$/.-$4.*-$.'$&J&(B
'&(J&$*0$*()27$/&($0,*8$W&'2&>$4/.5&$/&$4)-$/.3-&5<$20'+,2*.'%$*/&$-&)(2/$4.*/$0*/&(->$/.-$+0,6*<,5$&)($2),%/*$*/&
+.-*)'*$-0,'+$0<$)$-,6*&(()'&)'$/,38$=/&'$/&$4&'*$0'$-5045B>$)'+$(&20%'.M&+$)$/,3)'$J0.2&$4.*/$%(&)*&($2&(*).'*B8
W&$0(+&(&+$*/&$%(0,'+$,'+&(<00*$*0$6&$+,%$+04'$*0$*/&$-05.+$(027R$)'+$4/&'$*/&$2)J&$4)-$-,++&'5B$5).+$01&'>$/&
-)4$*/&$4.'+.'%$*,''&5-8$=/&$-&(J)'*-$4&(&$-5).'$)-$*/&B$*(.&+$*0$%,)(+$*/&$'04$,'20J&(&+$&'*()'2&$*0$*/&$2)J&>$)'+
*/&$ %.(5$ 4)-$ +()%%&+$ 0,*$ 0<$ */&$ /05&>$ *0%&*/&($ 4.*/$ */&$ 600*B$ */&(&.'$ 20'2&)5&+8$ V.*/$ %(&)*$ <0(&-.%/*>$ -/&$ /)+
20'-.%'&+$)*$)'B$()*&$/&($<)*/&(^-$-40(+-$*0$*/&$1(0*&2*.0'$0<$)$30(&$-&2(&*$15)2&8$T,'')($<0(2&+$/&($*0$-,63.*$*0$/.-
4.55>$)'+$-/&$60(&$)$-0'$W.5+.%&(8$=/.-$3)'$4)-$-,2/$)$(.J)5$*0$/.-$<)*/&($.'$2(,&5*B>$*/)*$/&$4)-$&J&($*/.(-*.'%$*0$7.55>
)'+$4)-$6&'*$0'$'0*/.'%$6,*$*/&$+&-*(,2*.0'$0<$3&'>$1)'*.'%$4.*/$)$60,'+5&--$5,-*$<0($6500+-/&+8$`,*5)4&+$6B$/.-
<)*/&($0'$)220,'*$0<$/.-$,'6&)()65&$(,*/5&--'&-->$)'+$-00'$)<*&($1(&-&'*&+$6B$L5J&($4.*/$)$%0J&('3&'*>$/&$-1&'*$/.-
4/05&$5.<&$.'$)(3->$J.-.*.'%$/.-$'&.%/60,(-$4.*/$4)(-$)'+$-5),%/*&(-R$'0($+.+$/&>$.'$/.-$&-*)*&$0<$6)'.-/3&'*>$(&5)Z$/.-
)22,-*03&+$-)J)%&(B$)$4/.(>$6,*$40,5+$'0*$2/)'%&$/.-$-1.(.*$4.*/$/.-$/)6.*)*.0'8
A&)'4/.5&$Q0(%)(>$<.'+.'%$*/)*$ T,'')($ /)+$3)((.&+$"(0*)>$ */&$+),%/*&($0<$ [)%')5+>$6B$ J.05&'2&>$*007$ <(03$/.3
60*/$5.<&$)'+$4.<&>$)'+$4&++&+$"(0*)$/.3-&5<8$9/&$4)-$'0*$)'$,'4.55.'%$6(.+&R$-/&$*/0,%/*$.*$(.%/*$<0($/&($*0$&36()2&
*/&$)J&'%&($0<$/&($1)(&'*8$#0($*/&$+),%/*&($30,('&+$/&($<)*/&(>$)'+$20,5+$'&J&($6(.'%$/&(-&5<$*0$-,63.*$4.*/$)'B
15&)-,(&$*0$/.-$3,(+&(&(8$=/.-$403)'$)'+$Q0(%)($/)+$)$-0'$W)5<+)'>$4/0$*/(0,%/$)55$/.-$&)(5B$B0,*/$4)-$6&5.&J&+$*0
6&$-*,1.+>$6,*$4/0-&$5)*&($B&)(-$1(0J&+$.55,-*(.0,-$<0($*/&$30-*$%50(.0,-$+&&+->$)'+$<)30,-$<0($*/&$/.%/&-*$S,)5.*.&-
*/)*$2)'$%()2&$5.<&8$`'2&>$4/&'$)$-*(.15.'%>$/&$3027&+$.'$60B.-/$<)-/.0'$)*$)$2/)31.0'$0<$ '065&$(&1,*&>$4/0$-30*&
/.3$4.*/$)$6,<<&*R$4/&(&,10'$W)5<+)'$)**)27&+$/.3$4.*/$*/&$-*)<<$/&$4)-$2)((B.'%$)'+$7.55&+$/.38$=/.-$+&&+$4)-$)'
03&'$0<$/.-$<,*,(&$/0'0,(-R$/&$/)+$/.*/&(*0$6&&'$/&5+$.'$-20('>$6,*$/&'2&<0(*/$*/(0,%/0,*$/.-$5.<&$/&$/)+$*/&$/.%/&-*
/0'0,($)'+$%50(B8$=/&$)<<).(>$.'+&&+>$4)-$)$1(01/&2B$0<$*/&$%(&)*'&--$0<$/.-$+&&+-$.'$4)(8
L*$*/.-$1&(.0+>$[0*/&>$)$[,*/&'.)'$(0J&(>$)530-*$+&-*(0B&+$0,($20,'*(B$4.*/$/.-$()1.'&$)'+$2(,&5*B8$W.-$/)(-/'&--
4)-$-0$'0*)65&$*/)*>$4/.5&$0*/&($3&'$-1)(&+$*/&.($1(.-0'&(-$,**&($')7&+'&-->$/&$+.+$'0*$*/.'7$.*$,'203&5B$*0$-*(.1$0<
*/&.($ 20J&(.'%-$ &J&'$ */&$ 1(.JB$ 1)(*-$ 0<$ */&.($ 60+.&-R$ 4/&(&<0(&$ 4&$ )(&$ 40'*$ *0$ */.-$ +)B$ *0$ 2)55$ )55$ -&J&(&$ )'+
30'-*(0,-$ )2*-$ 0<$ ()1.'&$ [0*/&N[)'$ X[0*/&^-$[066&(BY8$ W&$,-&+$ )5-0$ -03&*.3&-$ *0$ .'<5.2*$ */&$ <05504.'%$ 7.'+$ 0<
*0(*,(&:$#)-*&'.'%$*/&$3&'^-$(.%/*$<&&*$<.(35B$*0$*/&$&)(*/>$/&$*.&+$*/&$5&<*$<&&*$*0$60,%/-$<0($*/&$1,(10-&$*/)*$4/&'
*/&-&$-/0,5+$-1(.'%$6)27$*/&$60+B$40,5+$6&$(&'*$)-,'+&(8$W)'&>$!(.'2&$0<$#,'&'>$4.-/.'%$*0$4.'$/0'0,($)'+$%50(B>*(.&+$*0$)**)27$*/.-$3)'$4.*/$/.-$-&)N<0(2&->$6,*$*007$*0$<5.%/*$4.*/$0'&$)**&'+)'*8$I*$4)-$.'$ (&1(0)2/$0<$/.3$*/)*$*/&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 153/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 154/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DFD
W)5<+)'$/)+$+&)5*$/.3$)$+&)+5B$40,'+$4.*/$)$-40(+$4()11&+$.'$()%->$/&$*/(&4$)4)B$/.-$)(3->$)'+>$5B.'%$0'$*/&
&)(*/>$)++(&--&+$/.-$6(0*/&($)-$<05504-:
gI*$.-$15&)-.'%$*0$1)--$)'$/0,($)4)B$.'$3,*,)5$*)57R$)'+>$4/.5&$*/&$-40(+$(&-*->$*0$-.*$)$5.**5&$0'$*/&$%(0,'+$)'+$4/.5&
)4)B$*/&$*.3&$6B$-1&)7.'%$.'$*,('>$)'+$7&&1$0,(-&5J&-$.'$%00+$/&)(*8$=.3&$.-$5&<*$<0($0,($1,(10-&R$0,($*40$+&-*.'.&-
/)J&$)$+.<<&(&'*$50*R$0'&$.-$-,(&5B$+003&+$*0$+.&$6B$)$<)*)5$4&.(+>$4/.5&$*(.,31/$)'+$%50(B$)'+$)55$*/&$%00+$0<$5.J.'%
)4).*$*/&$ 0*/&($.'$ 6&**&($ B&)(-8$ =/,-$ 0,($ 03&'-$+.<<&(>$)'+$ 0,($ 10(*.0'-$)(&$ +.-*.'%,.-/&+8$=/0,$)(*$ )$ -0'$ 0<$*/&")'.-/$5)'+>$I$0<$*/&$20,'*(B$0<$94&+&'8$`'2&>$"(0*)$*/B$30*/&($/)+$/&($6(&)-*$-4&55$<0($*/&&R$-/&$60(&$3&>$)'+$6B
/&($ I$)3$ */B$ <0-*&(N6(0*/&(8$P0$ '04>$*/&(&$1&(.-/&-$)$ (.%/*&0,-$ 0<<-1(.'%>$ 4/0$ /)+$ */&$ /&)(*$*0$ <.%/*$4.*/$-)J)%&
-1&)(-R$ 6(0*/&(-$60('$0<$ )$ -/.'.'%$ ()2&$2/)(%&$ )'+$ 6(.'%$+&)*/$ 0'$0'&$)'0*/&(R$ 4/.5&$*/&B$50'%$<0($*/&$ /&.%/*$ 0<
104&(>$*/&B$50-&$*/&.($+)B->$)'+>$/)J.'%$'04$(&2&.J&+$)$<)*)5$3.-2/.&<$.'$*/&.($+&-.(&$<0($)$-2&1*(&>$*/&B$4.55$%0$*0
9*BZ$.'$)$20330'$+&)*/8$#)-*$6B$3B$/&)+$-*)'+-$3B$94&+.-/$-/.&5+>$4/.2/$.-$)+0('&+$4.*/$X)-Y$)$<(&-/$3.((0($0<
+.J&(-&$2/)-.'%>$)'+$(.'%&+$4.*/$5)B&(-$0<$3)(J&550,-$<(&*40(78$=/&(&$)$1.2*,(&$0<$(&)55B$/,&-$-/04-$-5).'$'065&-$)'+
20'S,&(&+$2/)31.0'->$)'+$*/&$4)(-$)5-0$)'+$*/&$'0*)65&$+&&+$0<$3B$(.%/*$/)'+8$I'$*/&$3.+-*$.-$*0$6&$-&&'>$1).'*&+$.'
6(.%/*$(&5.&<>$*/&$<.%,(&$0<$3B$-0'>$4/03$*/.-$/)'+$6&(&<*$0<$/.-$-1)'$0<$5.<&8$W&$4)-$0,($0'5B$/&.(>$*/&$0'5B$*/0,%/*
0<$/.-$<)*/&( -̂$3.'+>$)'+$%.J&'$*0$/.-$30*/&($4.*/$203<0(*$<(03$)60J&8$L'$&J.5$50*>$4/.2/$/&)1-$B&)(-$0<$.55N<0(*,'&
0'$*/&$K0B0,->$2/07&-$3.(*/$.'$30,('.'%>$)'+$*(0,65&-$0,($+&-*.'B8$#0($.*$.-$5)3&'*)65&$)'+$4(&*2/&+$*0$+()%$0,*$)+04'2)-*$5.<&>$*0$+()4$6(&)*/$*/(0,%/$+.-3)5$+)B-$)'+$*0$2/)<&$)*$<0(&60+.'%8$Q,*$4/)*-0&J&($*/.'%-$)(&$60,'+$6B
*/&$1(01/&*.2$0(+&($0<$*/&$<)*&->$4/)*-0&J&($)(&$-/)+04&+$.'$*/&$-&2(&*-$0<$*/&$+.J.'&$15)'>$4/)*-0&J&($)(&$<0(&-&&'
)'+$<.Z&+$.'$*/&$20,(-&$0<$*/&$+&-*.'.&->$'0$2/)'%&$0<$4/)*$.-$*()'-.&'*$-/)55$2)'2&5$*/&-&$*/.'%-8g
V/&'$/&$/)+$*/,-$-107&'>$W)5<+)'$20'+&3'&+$W.5+.%&($<0($ -50*/$.'$)J04.'%$-0$ 5)*&$*/&.($60'+$0<$6(0*/&(/00+R$/&
+&25)(&+$/&$/)+$7&1*$-.5&'2&$*/)*$/&$3.%/*$'0*$6&$*/0,%/*$)$204)(+$<0($(&<,-.'%$*0$<.%/*>$0($)$J.55).'$.<$/&$<0,%/*R$)'+
4/.5&$ .'*&'*$ 0'$ */&-&$ 40(+-$ 0<$ &Z2,-&>$ /&$ +.&+8$ Q,*$ (&10(*$ /)+$ %.J&'$ 0,*$ )30'%$ */&$ ")'&-$ */)*$ W.5+.%&($ /)+
0J&(*/(04'$W)5<+)'8$L<*&($*/.->$9.4)(>$)$9)Z0'$0<$J&(B$/.%/$6.(*/>$6&%)'$*0$6&$)$-,.*0($<0($T,(.+>$*/&$0'5B$-,(J.J0($0<
*/&$(0B)5$6500+$)30'%$*/&$")'&-8$9&2(&*5B$-/&$1(&<&((&+$W)5<+)'$*0$/.3>$)'+$.310-&+$0'$/&($400&($*/&$20'+.*.0'
*/)*$/&$-/0,5+$'0*$)-7$/&($.'$3)((.)%&$*.55$/&$/)+$,'.*&+$.'*0$0'&$60+B$*/&$7.'%+03$0<$*/&$")'&->$4/.2/$4)-$'04
*0('$5.36$<(03$5.36>$)'+$(&-*0(&+$6B$)(3-$4/)*$/)+$6&&'$4(0'%<,55B$*)7&'$<(03$/&(8$9.4)($3)+&$)$J).'$)**&31*$*0
+0$*/.-R$6,*$)-$/&$6(.6&+$)55$*/&$%,)(+.)'->$-/&$4)-$)*$5)-*$%()'*&+$*0$/.3$.'$6&*(0*/)58$W)5<+)'$/&)(+$0<$*/.-$.'$[,--.)
*/(0,%/$*()+&(->$)'+$J0B)%&+$-0$/)(+$*/)*$/&$)((.J&+$6&<0(&$*/&$*.3&$0<$*/&$4&++.'%N(.*&-8$`'$*/&.($<.(-*$+)B>$6&<0(&
/&$4&'*$*0$*/&$1)5)2&>$/&$%)J&$0(+&(-$*/)*$/.-$3&'$-/0,5+$'0*$-*.($<(03$*/&$4)*2/&-$)110.'*&+$*/&3$*.55$*/&.($&)(-
2),%/*$*/&$25)-/$0<$*/&$-*&&5$.'$*/&$+.-*)'2&8$G'7'04'$*0$*/&$%,&-*->$/&$2)3&$)'+$-*00+$6&<0(&$*/&$3).+&'>$)'+>$*/)*
/&$3.%/*$'0*$(&J&)5$/.-$3&)'.'%$*0$*00$3)'B$6B$6)(&$)'+$20330'$-1&&2/>$/&$20310-&+$)$+)(7$)'+$)36.%,0,-$-0'%
)-$<05504-:
gL-$I$5&<*$3B$<)*/&(^-$-2&1*(&>$I$/)+$'0$<&)($0<$*/&$4.5&-$0<$403)'^-$+&J.2&$'0($0<$<&3)5&$-,6*5&*B8
gV/&'$I$0J&(*/(&4>$0'&$)'+$*40>$*/(&&$)'+$<0,(>$)'+$-00'$<.J&>$)'+$'&Z*$-.Z>$*/&'$-&J&'>$)'+$)5-0$&.%/*>$B&)$&5&J&'
-.'%5&N$/)'+&+>$*(.,31/)'*$.'$6)**5&8gQ,*$'&.*/&($+.+$I$*/&'$*/.'7$*/)*$I$4)-$*0$6&$-/)3&+$4.*/$*/&$*).'*$0<$+.-%()2&>$4.*/$*/B$<().5'&--$*0$*/B$40(+$)'+$*/B
6&%,.5.'%$15&+%&-8g
T,(.+$)'-4&(&+:$ gAB$ -0,5$4)J&(&+$ .'$ -,-1&'-&>$ 4.*/$-5&'+&($ 104&($ 0J&($ &J&'*->$ )'+$ -/.<*&+$ )60,*$ 4.*/$(&-*5&--
<.275&'&--8$=/&$(&10(*$0<$*/&&$4)-$-0$<5&&*.'%>$-0$+0,6*<,5>$60('&$0'$,'2&(*).'$-*0(.&->$)'+$1)(2/&+$6B$+0,6*.'%$/&)(*8
I$<&)(&+$*/)*$*/&$B&)(-$0<$*/B$B0,*/$/)+$1&(.-/&+$6B$*/&$-40(+8$H0,5+$I$4.*/-*)'+$-.'%5B$3B$&5+&(-$)'+$%0J&('0(->
4/&'$*/&B$<0(6)+&$3&$*0$(&<,-&$*/)*$*/.'%>$)'+$1(&--&+$3&$*0$6&203&$)$4.<&O$AB$50J&$)'+$3B$<5)3&$)(&$60*/$B&*
,'2/)'%&+>$*/&B$-/)55$6&$3)*&$)'+$3)*2/$*0$*/.'&R$'0($/)-$3B$*(0*/$6&&'$+.-*,(6&+>$6,*$-/)55$/)J&$<).*/<,5$)11(0)2/
*0$*/&&8
g#0($3B$1(03.-&$/)-$'0*$B&*$6&%,.5&+$*/&&$)*$)55>$*/0,%/$I>$6&.'%$)50'&>$20,5+$'0*$(&K&2*$*/&$20,'-&5$0<$-,2/$3)'.<05+
1&(-,)-.0'>$'0($0110-&$*/&.($-*&('$6.++.'%$.'$*/&$3)**&($0<$3B$20'-&'*$*0$*/&$3)((.)%&$60'+8g
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 155/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DFC
Q&<0(&$*/&$3).+&'$/)+$<.'.-/&+$/&($)'-4&(>$W)5<+)'$/)+$)5(&)+B$(,'$/.-$-40(+$*/(0,%/$*/&$6(.+&%(0038$]0*$20'*&'*
4.*/$/)J.'%$7.55&+$0'&$3)'>$/&$3)--)2(&+$30-*$0<$*/&$%,&-*-8$9*)%%&(.'%$*.1-.5B$6)274)(+->$*/&$9)Z0'-$()'$)*$/.3>
6,*$/.-$-&(J)'*-$2)3&$,1$)'+$-5),%/*&(&+$*/&38$L<*&($*/.-$WLP#"L]$*007$T,(.+$*0$4.<&8$Q,*$<.'+.'%$.'$/&($*/&$<),5*
0<$6)((&''&-->$)'+$+&-.(.'%$3,2/$*0$/)J&$0<<-1(.'%>$/&$4&'*$*0$G1-)5)$.'$0(+&($*0$1(02,(&$<(,.*<,5'&--$<0($/&(R$)'+
6&.'%$*05+$ .'$)'-4&(>$ */)*$/&$ 3,-*$3)7&$)*0'&3&'*$*0$*/&$-/)+&-$0<$ /.-$ 6(0*/&($.<$ /&$40,5+$().-&$ ,1$2/.5+(&'>$/&
06&B&+$*/&$0()25&>$)'+$4)-$203<0(*&+$6B$%).'.'%$/.-$+&-.(&8$#0($/&$/)+$)$-0'$6B$T,(.+>$*0$4/03$/&$%)J&$*/&$')3&
0<$ W)()5+8$ G'+&($/.-$ *.*5&$ W)5<+)'$ *(.&+$*0$ (&-*0(&$ */&$ 7.'%+03$ 0<$*/&$ ")'&-$*0$ .*-$ )'2.&'*$ &-*)*&>$ )-$.*$ 4)-$ *0('
)-,'+&($6B$*/&$.'K,(.&-$0<$*/&$2/.&<-R$6,*>$4/.5&$<.%/*.'%$.'$b&)5)'+>$/&$)**)27&+$V&-&*&>$)$J&(B$<)30,-$2/)31.0'>$.'
6)**5&>$)'+$4)-$-5).'8$T,(.+$4)-$)*$*/&$6)**5&$.'$3)'^-$)**.(&>$<(03$50J&$<0($/&($-0'8$9/&$-)4$*/&$&J&'*R$*/&$B0,'%$3)'
<0,%/*$/0*5B>$6,*$/.-$2031)'.0'-$<5&+R$)'+$-/&$*007$/.3$0'$/&($-/0,5+&(-$*0$)$'&.%/60,(.'%$400+8$V&)(.'&-->$30(&
*/)'$)'B*/.'%$&5-&>$7&1*$*/&$&'&3B$<(03$1,(-,.'%$/.3R$6,*$0'&$0<$*/&3$-/0*$/.3$)-$/&$/,'%>$4.*/$)'$)((04>$*/(0,%/
*/&$/.'+&($1)(*->$)'+$W)()5+$*/0,%/*$*/)*$/.-$30*/&(^-$2)(&$6(0,%/*$/.3$30(&$-/)3&$*/)'$/&518
WL[LP">$6&.'%$0<$%(&)*$6&),*B$)'+$,',-,)5$-.M&>$)'+$-,(1)--.'%$*/0-&$0<$/.-$)%&$.'$-*(&'%*/$)'+$-*)*,(&>$(&2&.J&+
-,2/$<)J0,($<(03$`+.'$X4/0-&$0()25&$4)-$*/0,%/*$*0$/)J&$6&&'$*/&$2),-&$0<$/.-$6.(*/Y>$*/)*$-*&&5$20,5+$'0*$.'K,(&$/.-
1&(<&2*$-0,'+'&--8$=/&$(&-,5*$4)->$*/)*$-/)<*-$4/.2/$40,'+&+$0*/&(-$4&(&$+.-)65&+$<(03$+0.'%$/.3$)'B$/)(38$]0(
4)-$*/&$600'$,'(&S,.*&+R$<0($/&$.-$(&10(*&+$*0$/)J&$1(03.-&+$*0$`+.'$)55$*/&$-0,5-$4/.2/$/.-$-40(+$2)-*$0,*$0<$*/&.(60+.&-8$W&$)5-0$/)+$/.-$<)*/&(^-$+&&+-$(&20(+&+$<0($)$3&30(.)5$6B$2()<*-3&'$0'$)$(027$.'$Q5&7.'%>$4/&(&0<$I$/)J&
3)+&$3&'*.0'8
L<*&($*/.->$/&)(.'%$*/)*$V&-&*&$4)-$*0$/05+$/.-$4&++.'%$.'$97))'&>$/&$4&'*$*0$*/&$<&)-*$+.-%,.-&+$)-$)$6&%%)(R$)'+
4/&'$)55$4&(&$-,'7&'$.'$4.'&$)'+$-5&&1>$/&$6)**&(&+$*/&$6(.+&N2/)36&($4.*/$)$6&)38$Q,*$V&-&*&>$4.*/0,*$.'<5.2*.'%$)
40,'+>$ -0$ 6&)*$ /.-$ 30,*/$ 4.*/$ )$ 2,+%&5>$ */)*$ /&$ *007$ 0,*$ *40$ *&&*/R$ 6,*$ *40$ %(.'+&(-$ ,'&Z1&2*&+5B$ 6(07&$ 0,*
)<*&(4)(+-$ )'+$ (&1).(&+$ */&.($ 50--:$ )'$ &J&'*$ 4/.2/$ &)('&+$ /.3$ */&$ ')3&$ 0<$ WB5+&*)'+>$ 4/.2/$ -03&$ +&25)(&$ /&
06*).'&+$0'$)220,'*$0<$)$1(03.'&'*$(04$0<$*&&*/8$W&(&$/&$-5&4$V&-&*&>$)'+$%0*$*/&$-0J&(&.%'*B$0<$97))'&8$]&Z*$/&
)**)27&+$)'+$7.55&+$W)*/&($.'$a,*5)'+R$)'+$/.-$<)55$.-$3)(7&+$6B$*/&$5)-*.'%$')3&$0<$*/&$*04'8$L<*&($*/.-$/&$0J&(*/(&4
W,'+.'%$)'+$[0(.7>$-&.M&+$P&.(&>$)'+$(&,'.*&+$*/&$+.-3&36&(&+$(&)53$0<$ "&'3)(7$.'*0$.*-$0(.%.')5$-/)1&8$=/&'$/&
<0,'+$*/)*$L-3,'+>$*/&$U.'%$0<$*/&$V.7)(->$/)+$6&&'$+&1(.J&+$0<$/.-$*/(0'&$6B$/.-$&5+&($-.-*&(R$)'+>$)'%&(&+$6B$-,2/
1(&-,31*.0'$0'$*/&$1)(*$0<$)$ 403)'>$4&'*$*0$]0(4)B$4.*/$)$-.'%5&$-/.1>$4/.5&$*/&$4)($4)-$-*.55$,'+&2.+&+>$*0$/&51
/.38$=/&$6)**5&$6&%)'R$)'+>$250*/&+$.'$)$1,(15&$250)7>$4.*/$)$20.<$6(0.+&(&+$4.*/$%05+>$)'+$4.*/$/.-$/).($60,'+$,1>$/&
4&'*$)%).'-*$*/&$&'&3B$*(,-*.'%$'0*$.'$)(3->$6,*$.'$/.-$-.5&'*$2&(*).'*B$0<$/.-$5,27>$.'-03,2/$*/)*$/&$-&&3&+$+(&--&+
30(&$<0($)$<&)-*$*/)'$)$<()B8$Q,*$/.-$-1.(.*$+.+$'0*$3)*2/$/.-$)**.(&8$#0(>$*/0,%/$,')(3&+$)'+$0'5B$)+0('&+$4.*/$/.-
&365&3-$0<$(0B)5*B>$/&$0,*-*(.11&+$*/&$(&-*$4/0$60(&$)(3->$)'+$&Z10-&+$/.3-&5<>$5.%/*5BN)(3&+$)-$/&$4)->$*0$*/&
/0**&-*$1&(.5-$0<$*/&$6)**5&8$#0($*/&$-/)<*-$).3&+$)%).'-*$/.3$50-*$)55$104&($*0$/,(*>$)-$.<$*/&.($10.'*-$/)+$6&&'$65,'*&+8
V/&'$*/&$0*/&($-.+&$-)4$/.3$<.%/*.'%$,')(3&+>$*/&B$3)+&$)'$)**)27>$)'+$4&(&$<0(2&+$<0($J&(B$-/)3&$.'*0$)--).5.'%
/.3$30(&$/0*5B8$Q,*$W)()5+>$4/05&$.'$60+B>$&.*/&($1,*$*/&3$*0$*/&$-40(+>$0($3)+&$*/&3$*)7&$*0$<5.%/*R$)'+$*/,-$/&
0J&(*/(&4$*/&$-.-*&($0<$L-3,'+>$)'+$(&-*0(&+$/.3$/.-$7.'%+038$V/&'$L-3,'+$0<<&(&+$/.3$*/&$1(.M&-$0<$J.2*0(B>$/&
-).+$*/)*$*/&$(&4)(+$0<$%50(B$4)-$&'0,%/$6B$.*-&5<R$)'+$+&3&)'&+$/.3-&5<$)-$%(&)*5B$.'$(&<,-.'%$*/&$%.<*-$)-$/&$/)+$.'
&)('.'%$*/&38$QB$*/.-$/&$3)+&$)55$3&'$)+3.(&$/.-$-&5<N(&-*().'*$)-$3,2/$)-$/.-$J)50,(R$)'+$+&25)(&+$*/)*$*/&$J.2*0(B
-/0,5+$%.J&$/.3$)$/)(J&-*$'0*$0<$%05+$6,*$%50(B8
A&)'*.3&$L5J&(>$*/&$U.'%$0<$*/&$94&+&->$+.&+$5&)J.'%$-0'-$`5)<>$I'%>$)'+$I'%.5+8$`'&$0<$*/&-&>$I'%>$+.--)*.-<.&+$4.*/
*/&$/0'0,(-$/.-$<)*/&($6&S,&)*/&+$/.3>$+&25)(&+$4)($4.*/$*/&$")'&-$.'$0(+&($*0$&Z*&'+$/.-$&31.(&8$L'+$4/&'$W)()5+
4.-/&+$*0$.'S,.(&$0<$0()25&-$/04$*/.-$4)($40,5+$&'+>$)'$05+$3)'$0<$%(&)*$/&.%/*>$6,*$5)27.'%$0'&$&B&>$)'+$25)+$)5-0
.'$)$ /).(B$3)'*5&>$)11&)(&+$ 6&<0(&$ /.3>$ )'+$ +&25)(&+$*/)*$/&$ 4)-$ 2)55&+$ `+.'>$)'+$ 4)-$ J&(-&+$ .'$*/&$1()2*.2&$0<
4)(<)(&R$)'+$ /&$%)J&$/.3$ */&$ 30-*$ ,-&<,5$ .'-*(,2*.0'$/04$ *0$+.J.+&$ ,1$/.-$ )(3B$ .'$*/&$ <.&5+8$ ]04$ /&$*05+$ /.3>
4/&'&J&($/&$4)-$%0.'%$*0$3)7&$4)($4.*/$/.-$5)'+N<0(2&->$*0$+.J.+&$/.-$4/05&$)(3B$.'*0$*/(&&$-S,)+(0'->$&)2/$0<
4/.2/$/&$4)-$*0$1)27$.'*0$*4&'*B$()'7-R$*/&$2&'*(&$-S,)+(0'>$/04&J&(>$/&$4)-$*0$&Z*&'+$<,(*/&($*/)'$*/&$(&-*$6B$*/&
',36&($0<$*4&'*B$3&'8$=/.-$-S,)+(0'$/&$4)-$)5-0$*0$)(()'%&$.'$*/&$<0(3$0<$*/&$10.'*$0<$)$20'&$0($1B()3.+>$)'+$*0
3)7&$*/&$4.'%-$0'$&.*/&($-.+&$-5)'*$0<<$065.S,&5B$<(03$.*8$W&$4)-$*0$20310-&$*/&$-,22&--.J&$()'7-$0<$&)2/$-S,)+(0'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 156/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DF@
.'$*/&$<05504.'%$4)B:$*/&$<(0'*$-/0,5+$6&%.'$4.*/$*40$3&'>$)'+$*/&$',36&($.'$&)2/$-,22&&+.'%$()'7$-/0,5+$0'5B
.'2(&)-&$6B$0'&R$/&$4)->$.'$<)2*>$*0$10-*$)$()'7$0<$*/(&&$.'$*/&$-&20'+$5.'&>$<0,($.'$*/&$*/.(+>$)'+$-0$0'$6&/.'+8$L'+
*/,->$4/&'$*/&$3&'$3,-*&(&+>$)55$*/&$-,22&&+.'%$()'7-$4&(&$*0$6&$3)''&+$)*$*/&$-)3&$()*&$0<$1(010(*.0'>$,'*.5$*/&
&'+$0<$X*/&$&+%&$*/)*$3)+&Y$*/&$K,'2*.0'$0<$3&'$2)3&$+04'$*0$*/&$4.'%-R$&)2/$4.'%$4)-$*0$6&$+()4'$,1$.'$*&'$5.'&-
<(03$*/)*$10.'*8$P.7&4.-&$)<*&($*/&-&$-S,)+(0'-$/&$4)-$*0$1,*$*/&$B0,'%$3&'>$&S,.11&+$4.*/$5)'2&->$)'+$6&/.'+$*/&-&
*0$-&*$*/&$2031)'B$0<$)%&+$3&'>$4/0$40,5+$-,110(*$*/&.($203()+&-$4.*/$4/)*$0'&$3.%/*$2)55$)$J&*&()'$J)50,($.<$*/&B
<)5*&(&+R$'&Z*>$)$-7.5<,5$(&270'&($-/0,5+$)**)2/$4.'%-$0<$-5.'%&(-$*0$-*)'+$6&/.'+$*/&$()'7-$0<$*/&.($<&5504-$)'+$)**)27
*/&$ &'&3B$<(03$ )$ +.-*)'2&$4.*/$ 3.--.5&-8$ L<*&($*/&-&$ /&$4)-$ *0$ &'(055$ 3&'$ 0<$ )'B$ )%&$ 0($ ()'7$ .'+.-2(.3.')*&5B>
4.*/0,*$/&&+$0<$*/&.($&-*)*&8$A0(&0J&(>$/&$4)-$*0$+()4$,1$*/&$(&)($5.7&$*/&$J)'%,)(+>$.'$*/(&&$-&1)()*&+$+.J.-.0'->$)'+
)(()'%&+$.'$()'7-$-.3.5)(5B$1(010(*.0'&+8$=/&$6)27$0<$*/.->$K0.'.'%$0'$*0$*/&$60+B$.'$<(0'*$40,5+$1(0*&2*$.*$6B$<)2.'%
.'$*/&$0110-.*&$+.(&2*.0'8$Q,*$.<$)$-&)N6)**5&$/)11&'&+$*0$022,(>$/&$-/0,5+$4.*/+()4$)$10(*.0'$0<$/.-$<5&&*>$4/.2/$4/&'
/&$6&%)'$*/&$.'*&'+&+$&'%)%&3&'*>$4)-$*0$2(,.-&$(0,'+$*/)*$0<$*/&$&'&3B>$4/&&5.'%$*0$)'+$<(0$20'*.',)55B8$_S,.11&+
4.*/$*/.-$-B-*&3$0<$4)(<)(&>$/&$<0(&-*)55&+$3)**&(-$.'$94&+&'>$)'+$7.55&+$I'%$)'+$`5)<$)-$*/&B$4&(&$3)7.'%$(&)+B$*0
<.%/*8$=/&.($6(0*/&($I'%.5+$-&'*$3&--&'%&(-$*0$6&%$)$*(,2&>$0'$1(&*&'2&$0<$/.-$.55N$/&)5*/8$W)()5+$%()'*&+$/.-$(&S,&-*>
*/)*$/.-$04'$J)50,(>$4/.2/$/)+$5&)('*$*0$-1)(&$+.-*(&-->$3.%/*$'0*$*(.,31/$0J&($)$3)'$.'$*/&$/0,($0<$5045.'&--$)'+
+&K&2*.0'8$V/&'$I'%.5+$)<*&(4)(+-$1(0J07&+$W)()5+$6B$4(0'%<,55B$()J.-/.'%$/.-$-.-*&(>$W)()5+$J&Z&+$/.3$4.*/$50'%)'+$.'+&2.-.J&$4)(>$6,*$*/&'$*007$/.3$.'*0$/.-$<(.&'+-/.1>$*/.'7.'%$.*$6&**&($*0$/)J&$/.3$<0($)55B$*/)'$<0($&'&3B8
L<*&($*/.-$/&$/&)(+$*/)*$`5)<>$U.'%$0<$*/&$=/(0'+->$/)+$*0$<.%/*$4.*/$*/&$3).+&'-$9*.75)$)'+$[,-.5)$<0($*/&$7.'%+038
A,2/$)'%&(&+$)*$*/.-$)((0%)'2&$0'$*/&$1)(*$0<$403&'>$/&$4&'*$*0$`5)<$,'06-&(J&+>$1,*$0'$+(&--$4/.2/$20'2&)5&+$*/&
5&'%*/$0<$/.-$*&&*/>$)'+$)**)27&+$*/&$3).+&'-8$W&$0J&(*/(&4$*/&3$60*/>$5&)J.'%$*0$*40$/)(60,(-$)$')3&$)7.'$*0$*/&.(-8
I*$4)-$*/&'$*/)*$/&$%)J&$)$'0*)65&$&Z/.6.*.0'$0<$J)50,(R$<0($+&<&'+&+$0'5B$6B$)$ -/.(*$,'+&($/.-$-/0,5+&(->$/&$<(0'*&+
*/&$-1&)(-$4.*/$,')(3&+$6(&)-*8
V/&'$`5)<$0<<&(&+$W)()5+$*/&$1(.M&$0<$J.2*0(B>$/&$(&K&2*&+$*/&$%.<*>$*/,-$5&)J.'%$.*$)$S,&-*.0'$4/&*/&($/&$/)+$-/04'$)
%(&)*&($&Z)315&$0<$6()J&(B$0($-&5<N20'*(058$=/&'$/&$)**)27&+$)$2/)31.0'$0<$*/&$#(.-.)'$')*.0'>$')3&+$G66&>$4/0$4)-
()J)%.'%$*/&$60(+&(-$0<$a,*5)'+$)'+$+&-*(0B.'%$',36&(-$0<$*/&$20330'$1&015&R$)'+$4/&'$W)()5+$20,5+$'0*$-,6+,&
/.3$*0$/.-$)(3->$/&$2/)(%&+$/.-$-05+.&(-$*0$%(.1$/.3$4.*/$*/&.($/)'+->$*/(04$/.3$0'$*/&$%(0,'+>$)'+$*0$6.'+$/.3$4/.5&
*/,-$0J&(104&(&+8$=/,-$/&$0'5B$0J&(2)3&$*/&$3)'$)'+$3)-*&(&+$/.3$6B$)$-/)3&<,5$7.'+$0<$)**)27>$*/0,%/$)$5.**5&
6&<0(&$/&$*/0,%/*$/&$40,5+$.'<5.2*$)$/&)JB$+&<&)*$0'$/.38$Q,*$W)()5+$%)J&$/.3$/.-$-.-*&($.'$3)((.)%&>$)'+$*/,-$%).'&+
/.3$<0($/.-$-05+.&(8
W)()5+$3)+&$*(.6,*)(.&-$0<$*/&$')*.0'-$*/)*$5)B$)50'%$*/&$[/.'&>$5&JB.'%$*(001-$<(03$*/&$6()J&-*$0<$*/)*$()2&8$V.*/
*/&-&$<0(2&-$/&$20'S,&(&+$925)J0'.)$.'$4)(>$)'+$2),-&+$.*-$%&'&()5->$",7$)'+$")5>$6&2),-&$0<$*/&.($6()J&(B>$*0$6&
2)1*,(&+>$ )'+$ '0*$ 7.55&+8$ =/&-&$ 3&'$ /&$ *007$ *0$ -&(J&$ 4.*/$ /.3>$ )'+>$ )<*&($ 0J&(203.'%$ LS,.*)'.)>$ -00'$ 4&'*$ *0
Q(.*).'>$4/&(&$/&$0J&(*/(&4$*/&$U.'%$0<$*/&$W,36(.)'->$)'+$&'(055&+$*/&$-3)(*&-*$0<$*/&$4)((.0(-$/&$/)+$20'S,&(&+>
*/&$2/.&<$0<$4/03$4)-$&-*&&3&+$*0$6&$`(3>$-,(')3&+$*/&$Q(.*0'8$=/&$<)3&$0<$*/&-&$+&&+-$6(0,%/*$2/)31.0'-$<(03
+.J&(-$1)(*-$0<$*/&$40(5+>$4/03$/&$<0(3&+$.'*0$)$6)'+$0<$3&(2&')(.&-8$9*(&'%*/&'&+$6B$*/&.($',36&(->$/&$7&1*$+04'
.'-,((&2*.0'-$.'$)55$7.'%+03-$6B$*/&$*&((0($0<$/.-$')3&>$-0$*/)*$/&$*007$0,*$0<$*/&.($(,5&(-$)55$20,()%&$*0$<.%/*$4.*/$0'&
)'0*/&(8$A0(&0J&(>$'0$3)'$+,(-*$)--,3&$)'B$-0J&(&.%'*B$0'$*/&$-&)$4.*/0,*$/.-$20'-&'*R$<0($0<$ 05+$*/&$-*)*&$0<$*/&
")'&-$/)+$*/&$K0.'*$50(+-/.1$0<$5)'+$)'+$-&)8
A&)'*.3&$I'%.5+$+.&+$.'$94&+&'>$5&)J.'%$0'5B$)$J&(B$5.**5&$-0'>$[.'%>$4/03$/&$/)+$6B$ */&$-.-*&($0<$W)()5+8$W)()5+
%)J&$*/&$60B$%,)(+.)'->$)'+$1,*$/.3$0J&($/.-$<)*/&(^-$7.'%+038$=/,->$4/&'$/&$/)+$0J&(203&$1(.'2&-$)'+$1(0J.'2&->
/&$1)--&+$<.<*B$B&)(-$.'$1&)2&8$=0$-)J&$*/&$3.'+-$0<$/.-$-05+.&(-$<(03$6&.'%$3&5*&+$.'*0$-50*/$6B$*/.-$.')2*.0'>$/&
+&2(&&+$*/)*$*/&B$-/0,5+$)--.+,0,-5B$5&)('$<(03$*/&$2/)31.0'-$*/&$4)B$0<$1)((B.'%$)'+$+&)5.'%$6504-8$903&$0<$*/&-&
4&(&$-7.55&+$.'$)$(&3)(7)65&$3)''&($0<$<.%/*.'%>$)'+$,-&+$*0$-3.*&$*/&$&B&6(04$0'$*/&$&'&3B^-$<0(&/&)+$4.*/$)'
.'<)55.65&$ -*(07&R$ 6,*$ .<$)'B$ 3)'>$ 0'$(&2&.J.'%$ */&$ 6504>$65.'7&+$<0($ <&)(>$*4.*2/.'%$ /.-$ &B&6(04>$/&$ 4)-$ )*$0'2&
&Z1&55&+$*/&$20,(*$)'+$+.-3.--&+$*/&$-&(J.2&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 157/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DFd
L*$*/.-$*.3&$`5&>$*/&$-0'$0<$9.4)(+$)'+$0<$W)()5+^-$-.-*&(>$2)3&$*0$"&'3)(7$<(03$*/&$5)'+$0<$]0(4)B$.'$*/&$+&-.(&$*0
-&&$/.-$,'25&8$9.'2&$.*$.-$7'04'$*/)*$/&$/)+$*/&$<.(-*$15)2&$)30'%$*/&$<05504&(-$0<$W)()5+>$)'+$*/)*$)<*&($*/&$94&+.-/
4)($/&$2)3&$*0$*/&$*/(0'&$0<$"&'3)(7>$.*$6&)(-$-03&4/)*$0'$*/&$-,6K&2*$*0$(&5)*&$*/&$*()+.*.0'-$0<$/.-$+&&+-8$`5&>
*/&'>$4/&'$/&$/)+$1)--&+$/.-$*&'*/$*0$/.-$<.<*&&'*/$B&)($4.*/$/.-$<)*/&(>$-/04&+$.'2(&+.65&$1(00<-$0<$/.-$6(.55.)'*$%.<*-
60*/$0<$3.'+$)'+$60+B8$A0(&0J&(>$/&$4)-$-0$-)J)%&$0<$20,'*&')'2&$*/)*$/.-$&B&-$4&(&$5.7&$*/&$)(3-$0<$0*/&($3&'
)%).'-*$*/&$&'&3B>$)'+$/&$*&((.<.&+$*/&$6()J&-*$4.*/$/.-$-*&('$)'+$<5)-/.'%$%5)'2&8$W&$/&)(+$*/&$*.+.'%-$*/)*$T,''>
(,5&($ 0<$ =&55&3)(7>$ 4.*/$ /.-$ -0'$ T(.3>$ 4)-$ /),'*.'%$ )-$ )$ (066&($ */&$ <0(&-*$ 0<$ _*/)N-20%>$ 4/.2/$ 4)-$ */.27$ 4.*/
,'+&(6(,-/$)'+$<,55$0<$%5003B$%5&'-8$=/&$0<<&'2&$30J&+$/.-$)'%&(R$*/&'$/&$)-7&+$/.-$<)*/&($<0($)$/0(-&>$)$+0%>$)'+
-,2/$)(30,($)-$20,5+$6&$%0*>$)'+$2,(-&+$/.-$B0,*/>$4/.2/$4)-$-,<<&(.'%$*/&$(.%/*$-&)-0'$<0($J)50,($*0$-5.1$-5,%%.-/5B
)4)B8$W&$%0*$4/)*$/&$)-7&+>$)'+$&Z150(&+$*/&$)<0(&-).+$400+$J&(B$')((045B8$W&$-)4$*/&$<00*-*&1-$0<$)$3)'$1(.'*&+
+&&1$0'$*/&$-'04R$<0($*/&$(.3&$4)-$65&3.-/&+$6B$*/&$-*&1->$)'+$6&*()B&+$*/&$(066&(^-$1(0%(&--8$=/,-$%,.+&+>$/&$4&'*
0J&($)$/.55>$)'+$2)3&$0'$)$J&(B$%(&)*$(.J&(8$=/.-$&<<)2&+$*/&$/,3)'$*()27-$/&$/)+$-&&'$6&<0(&>$)'+$/&$+&*&(3.'&+$*/)*
/&$ 3,-*$ 2(0--8$ Q,*$ */&$ 3&(&$ 3)--$ 0<$ 4)*&(>$ 4/0-&$4)J&-$ ()'$ +04'$ .'$ )$ /&)+50'%$ *0((&'*>$ -&&3&+$ *0$ <0(6.+$ )55
2(0--.'%R$<0($.*$4)-$<,55$0<$/.++&'$(&&<->$)'+$*/&$4/05&$5&'%*/$0<$.*-$2/)''&5$4)-$*,(6.+$4.*/$)$7.'+$0<$4/.(5$0<$<0)38
i&*$)55$<&)($0<$+)'%&($4)-$6)'.-/&+$<(03$`5&^-$3.'+$6B$/.-$.31)*.&'2&$*0$3)7&$/)-*&8$90$J)50,($20'S,&(&+$<&)(>$)'+
()-/'&--$-20('&+$1&(.5R$ */.'7.'%$'0*/.'%$/)(+$*0$ +0$.<$ .*$4&(&$0'5B$*0$ /.-$ 3.'+>$/&$ 2(0--&+$ */&$ /.--.'%$ &++.&-$ 0'/0(-&6)278$V/&'$/&$/)+$1)--&+$*/&-&>$/&$2)3&$,10'$+&<.5&-$-,((0,'+&+$0'$)55$-.+&-$4.*/$-4)31->$*/&$.'*&(.0($0<
4/.2/$4)-$6)((&+$<(03$&)-B$)11(0)2/$6B$*/&$1.'')25&$0<$)$6)'7$.'$<(0'*8$W&$*007$/.-$/0(-&$0J&($*/.->$)'+$-)4$)'
&'250-,(&$ 4.*/$)$ ',36&($ 0<$-*)55-8$ `,*$ 0<$*/.-$ /&$*,('&+$3)'B$ /0(-&->$)'+$4)-$3.'+&+$*0$1,*$.'$ /.-$ 04'>$4/&'$)
2&(*).'$=07>$)$-&(J)'*$0<$T,''>$)'%(B$*/)*$)$-*()'%&($-/0,5+$4)Z$-0$.'-05&'*>$)**)27&+$/.3$<.&(2&5BR$6,*$`5&$<0.5&+$/.-
)--).5)'*$ 6B$ -.315B$ 0110-.'%$ /.-$ -/.&5+8$ =/.'7.'%$ .*$ )$ -/)3&$ *0$ -5)B$ */&$ <&5504$ 4.*/$ */&$ -40(+>$ /&$ -&.M&+$ /.3>
-/)**&(&+$ /.3$ 5.36$ 6B$5.36>$)'+$ <5,'%$ /.3$ )2(0--$ .'*0$ */&$ /0,-&$4/&'2&$ /&$/)+$ .--,&+$ .'$/.-$ /)-*&8$ =/.-$ .'-,5*
S,.275B$)(0,-&+$T,''$)'+$T(.3:$*/&B$()'$0,*$6B$ +.<<&(&'*$-.+&N$+00(->$)'+$2/)(%&+$`5&$60*/$)*$0'2&>$+&-1.-.'%$/.-
)%&$)'+$-*(&'%*/8$W&$40,'+&+$*/&3$<)*)55BR$)'+>$4/&'$*/&.($60+.5B$104&(-$4&(&$S,.*&$-1&'*>$T(.3>$4/0$20,5+$-2)(2&
3,-*&($)$<.')5$%)-1>$)'+$4/0-&$<0(2&$4)-$)530-*$,**&(5B$%0'&>$4.*/$/.-$5)-*$1)'*-$20310-&+$*/.-$-0'%:
g=/0,%/$4&$6&$4&)7$.'$<()3&>$)'+$*/&$50--$0<$6500+$/)-$+().'&+$0,($-*(&'%*/R$-.'2&$*/&$5.<&N6(&)*/>$'04$+()4'$0,*6B$3B$40,'+>$-2)(2&$S,.J&(-$-0<*5B$.'$3B$1.&(2&+$6(&)-*:
gI$20,'-&5$*/)*$4&$-/0,5+$3)7&$*/&$6)**5&$0<$0,($5)-*$/0,($%50(.0,-$4.*/$+),'*5&--$+&&+->$*/)*$'0'&$3)B$-)B$*/)*$)
2036)*$/)-$)'B4/&(&$6&&'$6()J&5.&($4)%&+$0($/)(+&($<0,%/*R
gL'+$*/)*$0,($4.5+$-*(.<&$4/.5&$4&$60(&$)(3-$3)B>$4/&'$0,($4&)(B$<5&-/$/)-$<0,'+$(&-*$.'$*/&$*036>$4.'$,-$*/&$4)%&
0<$.330(*)5$<)3&8
gP&*$0,($<.(-*$-*(07&$2(,-/$*/&$-/0,5+&(N65)+&-$0<$*/&$<0&>$5&*$0,($-*&&5$2,*$0<<$60*/$/.-$/)'+-R$-0$*/)*>$4/&'$9*B%.)'
!5,*0$/)-$*)7&'$,->$)$5.7&$+003$3)B$<)55$0'$`5&$)5-0>$)'+$)$20330'$+&)*/$*(&365&$0J&($*/(&&>$)'+$0'&$,('$20J&($*/&
)-/&-$0<$*/(&&8g
W&(&$T(.3$&'+&+8$Q,*$/.-$<)*/&(>$(.J)55.'%$/.-$.'+03.*)65&$-1.(.*>$)'+$4.-/.'%$*0$%.J&$-03&$&Z/0(*)*.0'$.'$)'-4&($*0/.-$-0'^-$J)5.)'*$-1&&2/>$*/,-$6&%)':
gV/)*$*/0,%/$0,($J&.'-$6&$4/055B$6500+5&-->$)'+$.'$0,($<().5$60+B$*/&$5.<&$6&$6(.&<>$B&*$0,($5)-*$<.%/*$6&$-0$-*(0'%$)'+
-*(&',0,-$*/)*$.*$-,<<&($'0*$*/&$1().-&$0<$,-$*0$6&$6(.&<$)5-08
g=/&(&<0(&$).3$*/&$K)J&5.'$<.(-*$)*$*/&$-/0,5+&(-$)'+$)(3-$0<$*/&$<0&>$-0$*/)*$*/&$40(7$0<$/.-$/)'+-$3)B$6&$4&)7&'&+R
)'+$*/,-$4/&'$4&$)(&$%0'&$*/(&&$-/)55$(&2&.J&$)$20330'$-&1,52/(&>$)'+$0'&$,('$)5.7&$<0($*/(&&$-/)55$20J&($0,($,'.*&+
+,-*8g
V/&'$/&$/)+$-).+$*/.->$60*/$0<$*/&3>$(&-*.'%$0'$*/&.($7'&&-$X<0($*/&$)11(0)2/$0<$+&)*/$/)+$+().'&+$*/&.($-*(&'%*/Y>
3)+&$)$+&-1&()*&$&<<0(*$*0$<.%/*$`5&$/)'+$*0$/)'+>$.'$0(+&($*/)*>$6&<0(&$*/&B$1&(.-/&+>$*/&B$3.%/*$-5)B$*/&.($&'&3B
)5-0R$20,'*.'%$+&)*/$)-$'0*/.'%$.<$0'5B$*/&B$3.%/*$&'J&501&$*/&.($-5)B&($.'$)$20330'$<)558$`5&$-5&4$0'&$0<$*/&3$4.*/
/.-$ -40(+>$ */&$ 0*/&($ 4.*/$ /.-$ /0,'+8$ Q,*$ &J&'$ /&$ %).'&+$ '0$ 6500+5&--$ J.2*0(BR$ <0($ */0,%/$ /&$ /)+$ 6&&'$ /.*/&(*0
,'-2)*/&+>$'04$)*$5)-*$/&$(&2&.J&+$)$40,'+$.'$<(0'*8$W.-$+0%$+.5.%&'*5B$5.27&+$/.3$0J&(>$)'+$/&$(&%).'&+$/.-$60+.5B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 158/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DFF
-*(&'%*/:$)'+$-00'>$*0$1,65.-/$-,(&$'&4-$0<$/.-$J.2*0(B>$/&$/,'%$*/&$60+.&-$0<$*/&$(066&(-$,10'$%.66&*-$.'$4.+&$J.&48
A0(&0J&(>$/&$*007$*/&$-*(0'%/05+>$)'+$1,*$.'$-&2(&*$7&&1.'%$)55$*/&$600*B$/&$<0,'+$*/&(&>$.'$(&-&(J&$<0($<,*,(&$,-&8
L*$*/.-$*.3&$*/&$)((0%)'*$4)'*0''&--$0<$*/&$6(0*/&(-$97)*&$)'+$W.)5&$4)Z&+$-0$/.%/$*/)*$*/&B$40,5+$*)7&$J.(%.'-$0<
'0*)65&$6&),*B$<(03$*/&.($1)(&'*-$)'+$()J.-/$*/&38$W&'2&$.*$2)3&$)60,*$*/)*$*/&B$<0(3&+$*/&$1,(10-&$0<$-&.M.'%$_-)>
*/&$+),%/*&($0<$`5)<>$1(.'2&$0<$*/&$V&(3-R$)'+$6)+&$/&($<)*/&(>$.<$/&$40,5+$'0*$/)J&$/&($-&(J&$*/&$1)--.0'$0<$)
-*()'%&(>$<.%/*$&.*/&($.'$1&(-0'>$0($6B$-03&$+&1,*B>$.'$+&<&'2&$0<$/.-$2/.5+8$V/&'$`5&$/)+$'&4-$0<$*/.->$/&$(&K0.2&+$.'*/&$2/)'2&$0<$)$6)**5&>$)'+$60((04.'%$*/&$)**.(&$0<$)$1&)-)'*>$4&'*$*0$*/&$+4&55.'%$0<$`5)<8$W&$(&2&.J&+$0'&$0<$*/&
504&-*$15)2&-$)*$*)65&R$)'+$4/&'$/&$-)4$*/&$/0,-&/05+$0<$*/&$7.'%$.'$-0((04>$/&$2)55&+$*/&$7.'% -̂$-0'$250-&($*0$/.3>
)'+$)-7&+$4/B$*/&B$)55$40(&$-0$5)3&'*)65&$)$<)2&8$=/&$0*/&($)'-4&(&+>$*/)*$,'5&--$-03&0'&$S,.275B$.'*&(10-&+$*0
1(0*&2*$*/&3>$/.-$-.-*&(^-$2/)-*.*B$40,5+$-00'$6&$0,*()%&+$6B$-03&$<&(02.0,-$2/)31.0'-8$`5&$'&Z*$)-7&+$/.3$4/)*
(&4)(+$40,5+$6&$(&2&.J&+$6B$*/&$3)'$4/0$+&J0*&+$/.-$5.<&$<0($*/&$3).+&'8$`5)<>$0'$/.-$-0'$)-7.'%$/.3$)60,*$*/.-
3)**&(>$-).+$*/)*$/.-$+),%/*&($-/0,5+$%0$*0$*/&$3)'$4/0$<0,%/*$<0($/&(:$)'+$*/&-&$40(+->$30(&$*/)'$)'B*/.'%>$3)+&
`5&$50'%$*0$&'20,'*&($*/&$+)'%&(8
]04$*/&$3).+&'$4)-$40'*$*0$%0$<(03$0'&$%,&-*$*0$)'0*/&($.'$0(+&($*0$-2)'$*/&.($<)2&-$')((045B>$/05+.'%$0,*$)$5.%/*
*/)*$-/&$3.%/*$/)J&$)$-,(&($J.&4$0<$*/&$+(&--$)'+$2/)()2*&($0<$*/0-&$4/0$4&(&$&'*&(*).'&+8$I*$.-$)5-0$6&5.&J&+$*/)*$-/&
+.J.'&+$*/&.($5.'&)%&$<(03$*/&$5.'&-$)'+$<&)*,(&-$0<$*/&$<)2&>$)'+$20,5+$+.-2&('$)'B$3)'^-$6.(*/$6B$-/&&($-/(&4+'&--
0<$J.-.0'8$V/&'$-/&$-*00+$)'+$<.Z&+$*/&$-2(,*.'B$0<$/&($%)M&$,10'$`5)<>$-/&$4)-$-*(.27&'$4.*/$*/&$-*()'%&$)4<,5'&--
0<$/.-$&B&->$)'+$<&55$)530-*$5.<&5&--8$Q,*$4/&'$/&($-*(&'%*/$2)3&$-5045B$6)27>$)'+$/&($6(&)*/$4&'*$)'+$2)3&$30(&
<(&&5B>$-/&$)%).'$*(.&+$*0$5007$)*$*/&$B0,'%$3)'>$6,*$-,++&'5B$-5.11&+$)'+$<&55$<0(4)(+>$)-$*/0,%/$+.-*(),%/*8$L$*/.(+
*.3&$)5-0$-/&$-*(0J&$*0$5.<*$/&($250-&+$)'+$+04'2)-*$%)M&>$6,*$-,++&'5B$*0**&(&+$)'+$<&55>$,')65&$'0*$0'5B$*0$30J&$/&(
&B&->$6,*$&J&'$*0$20'*(05$/&($<&&*R$-0$3,2/$2)'$-*(&'%*/$6&$1)5-.&+$6B$)3)M&3&'*8$V/&'$`5)<$-)4$.*>$/&$)-7&+$/&(
4/B$-/&$/)+$<)55&'$-0$0<*&'8$9/&$)J&((&+$*/)*$-/&$4)-$-*(.27&'$6B$*/&$-)J)%&$%)M&$0<$*/&$%,&-*R$*/)*$/&$4)-$60('$0<
7.'%-R$)'+$-/&$+&25)(&+$*/)*$.<$/&$20,5+$6),57$*/&$4.55$0<$*/&$()J.-/&(->$/&$4)-$4&55$40(*/B$0<$/&($)(3-8$=/&'$)55$0<
*/&3$)-7&+$`5&>$4/0$4)-$7&&1.'%$/.-$<)2&$3,<<5&+$.'$)$/)*>$*0$<5.'%$0<<$/.-$20J&(.'%>$)'+$5&*$*/&3$-&&$-03&*/.'%$6B
4/.2/$*0$ 5&)('$/.-$<&)*,(&-8$=/&'>$6.++.'%$ */&3$)55$ 5)B$ )-.+&$*/&.($ %(.&<>$ )'+$ 7&&1$*/&.($/&)(*$<)($ <(03$ -0((04>$/&
,'20J&(&+$/.-$6(04R$)'+$/&$+(&4$*/&$&B&-$0<$)55$ ,10'$/.3$.'$3)(J&5$)*$/.-$%(&)*$6&),*B8$#0($/.-$5027-$4&(&$%05+&'
)'+$ */&$ /).($ 0<$/.-$ /&)+$ 4)-$ ()+.)'*R$ 6,*$ /&$ 7&1*$ */&$ 5.+-$ 250-&$ 0J&($ /.-$ 1,1.5->$ */)*$ */&B$ 3.%/*$ '0*$ *&((.<B$ */&
6&/05+&(-8
L55$4&(&$/&)(*&'&+$4.*/$*/&$/01&$0<$6&**&($*/.'%-R$*/&$%,&-*-$-&&3&+$*0$ +)'2&$)'+$*/&$20,(*.&(-$*0$5&)1$<0($K0BR$*/&
+&&1&-*$ 3&5)'2/05B$ -&&3&+$ *0$ 6&$ -2)**&(&+$ 6B$ )'$ 0,*6,(-*$ 0<$ 2/&&(<,5'&--8$ =/,-$ /01&$ (&5.&J&+$ */&.($ <&)(-R$ */&
6)'S,&*$40(&$)$ '&4$ <)2&>$)'+$'0*/.'%$ 4)-$ */&$ -)3&>$0($5.7&$4/)*$ .*$/)+$6&&'$ 6&<0(&8$90$ */&$ 7.'+5B$ 1(03.-&$0<$ )
-.'%5&$%,&-*$+.-1&55&+$*/&$,'.J&(-)5$*&((0(8$A&)'4/.5&$W.)5&$)'+$97)*&$2)3&$,1$4.*/$*&'$-&(J)'*->$3&)'.'%$*0$2)((B
0<<$*/&$3).+&'$*/&'$)'+$*/&(&>$)'+$+.-*,(6&+$)55$*/&$15)2&$4.*/$*/&.($'0.-B$-/0,*-8$=/&B$2)55&+$0'$*/&$7.'%$*0$%.J&
6)**5&>$,'5&--$/&$1(0+,2&+$/.-$+),%/*&($.'-*)'*5B8$`5&$)*$0'2&$3&*$*/&.($<(&'MB$4.*/$*/&$1(03.-&$*0$<.%/*>$)++.'%$*/&
20'+.*.0'$*/)*$'0$0'&$-/0,5+$-*&)5*/.5B$)**)27$)'$0110'&'*$.'$*/&$(&)(>$6,*$-/0,5+$0'5B$2036)*$.'$*/&$6)**5&$<)2&$*0
<)2&8$=/&'>$4.*/$/.-$-40(+$2)55&+$P0%*/.>$/&$<&55&+$*/&3$)55>$-.'%5&N/)'+&+$NN$)'$)2/.&J&3&'*$6&B0'+$/.-$B&)(-8$=/&
%(0,'+$ <0($ */&$6)**5&$4)-$<0,'+$0'$ )'$.-5&$ .'$*/&$3.++5&$0<$)$ -4)31>$ '0*$<)($<(03$4/.2/$.-$)$ -*&)+$*/)*$-&(J&-$*0
3&30(.-&$*/.-$-5),%/*&(>$6&)(.'%$*/&$')3&-$0<$*/&$6(0*/&(-$W.)5&$)'+$97)*&$*0%&*/&(8
90$*/&$%.(5$4)-$%.J&'$/.3$)-$1(.M&$0<$*/&$2036)*>$)'+$60(&$/.3$)$-0'$`3,'+8$=/&'$/&$%).'&+$/.-$<)*/&(N.'N5)4^-
5&)J&$*0$(&J.-.*$/.-$<)*/&(8$Q,*$4/&'$/&$/&)(+$*/)*$/.-$20,'*(B$4)-$6&.'%$)**)27&+$6B$=/0(&>$4.*/$*/&$/&51$0<$=0-*&
9)2(.<.2&(>$ )'+$ P&0*)(>$ -,(')3&+8888$ /&$ 4&'*$ *0$ <.%/*$ */&3>$ 20'*&'*$ 4.*/$ )$ -.'%5&$ -&(J)'*>$ 4/0$ 4)-$ +(&--&+$ )-$ )
403)'8$V/&'$/&$4)-$'&)($*/&$/0,-&$0<$=/0(&>$/&$20'2&)5&+$/.-$04'$)'+$/.-$)**&'+)'*^-$-40(+-$.'$/05504&+$-*)J&-8
L'+$4/&'$/&$&'*&(&+$*/&$1)5)2&>$/&$+.-%,.-&+$/.-$*(,&$20,'*&')'2&>$)'+$<&.%'&+$*0$6&$)$3)'$6(07&'$4.*/$)%&8$W&
-).+$*/)*$4.*/$9.4)(+$/&$/)+$6&&'$7.'%$0<$*/&$6&%%)(->$6,*$*/)*$/&$4)-$'04$.'$&Z.5&>$/)J.'%$6&&'$-*,660('5B$+(.J&'
<0(*/$6B$*/&$/)*(&+$0<$*/&$7.'%^-$-0'$`5&8$!(&-&'*5B$3)'B$0<$*/&$20,(*.&(-$%(&&*&+$/.3$4.*/$*/&$')3&$0<$7.'%>$)'+6&%)'$*0$7'&&5$)'+$0<<&($/.3$*/&.($/)'+-$.'$3027&(B8$W&$*05+$*/&3$*0$6&)($0,*$.'$+&&+-$4/)*$*/&B$/)+$+0'&$.'$K&-*R
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 159/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cII DFE
)'+>$15,27.'%$0,*$*/&$-40(+-$4/.2/$/&$)'+$/.-$3)'$7&1*$-/,*$.'$*/&.($-*)J&->$)**)27&+$*/&$7.'%8$90$-03&$).+&+$`5&>
*)7.'%$.*$30(&$)-$K&-*$*/)'$&)('&-*>$)'+$40,5+$'0*$6&$<)5-&$*0$*/&$50B)5*B$4/.2/$*/&B$3027.'%5B$B.&5+&+$/.3R$6,*$30-*
0<$*/&3>$6(&)7.'%$*/&.($.+5&$J04>$*007$*/&$-.+&$0<$=/0(&8$=/,-$)(0-&$)'$.'*&('&2.'&$)'+$,'+&2.+&+$<()B8$L*$5)-*$=/0(&
4)-$0J&(4/&53&+$)'+$-5).'$6B$*/&$)(3-$0<$/.-$04'$<057>$)-$3,2/$)-$6B$*/&-&$0<$/.-$%,&-*-R$)'+$P&0*)(>$40,'+&+$*0
*/&$+&)*/>$)'+$K,+%.'%$*/)*$/.-$20'S,&(0(>$`5&>$4)-$)-$7&&'$.'$3.'+$)-$/&$4)-$J)50(0,-$.'$+&&+->$%)J&$/.3$*/&$')3&
0<$*/&$c.%0(0,->$ )'+$ 1(01/&-.&+$*/)*$/&$ -/0,5+$ 1&(.-/$ 6B$*/&$-)3&$7.'+$0<$ *(.27$ )-$/&$ /)+$ ,-&+$4.*/$=/0(&R$ <0(>
4.*/0,*$S,&-*.0'$/&$-/0,5+$<)55$6B$*/&$*(&)2/&(B$0<$/.-$04'$/0,-&8$L'+>$)-$/&$-107&>$/&$-,++&'5B$1)--&+$)4)B8$=/,-
4&$2)'$-&&$*/)*$*/&$5)-*$-1&&2/$0<$*/&$+B.'%$3)'$&Z1(&--&+$6B$.*-$-/(&4+$+.J.')*.0'$*/&$&'+$*/)*$-/0,5+$203&$,10'
/.-$20'S,&(0(8
L<*&($*/&-&$+&&+-$`5&$+.+$'0*$%0$6)27$*0$/.-$<)*/&($*.55$/&$/)+$(&-*0(&+$1&)2&$*0$/.-$/0,-&8$W.-$<)*/&($%)J&$/.3$*/&
2033)'+$0<$*/&$-&)>$)'+$/&$+&-*(0B&+$-&J&'*B$-&)N7.'%-$.'$)$')J)5$6)**5&8$=/&$30-*$+.-*.'%,.-/&+$)30'%$*/&-&$4&(&
Q.(4.5$ )'+$ W4.(4.5>$=/0(4.5>$]&<$ )'+$ `'&<>$[&+4)(+$XOY>$[)'+$)'+$ _()'+$ XOY8$ QB$*/&$ /0'0,($ )'+$ %50(B$0<$ */.-
&Z150.*$/&$&Z2.*&+$3)'B$2/)31.0'->$4/0-&$4/05&$/&)(*^-$+&-.(&$4)-$<0($6()J&(B>$*0$K0.'$.'$)55.)'2&$4.*/$/.38$W&$)5-0
&'(055&+$.'*0$ )$ 60+B%,)(+$ */&$ 4.5+$ B0,'%$4)((.0(-$4/0$ 4&(&$ 7.'+5&+$ 4.*/$ )$ 1)--.0'$ <0($ %50(B8$ L30'%$*/&-&$ /&
(&2&.J&+$9*)(7)+$ 4.*/$*/&$ %(&)*&-*$/0'0,(>$ )'+$2/&(.-/&+$ /.3$4.*/$ 30(&$<(.&'+-/.1$ */)'$1(0<.*8$ =/,-$<0(*.<.&+>$ /&
2/&27&+>$6B$*/&$%(&)*'&--$0<$/.-$')3&>$*/&$4)'*0''&--$0<$*/&$'&.%/60,(.'%$7.'%->$.'$*/)*$/&$*007$<(03$*/&3$)55$*/&.(<0(2&-$)'+$)55$5.7.'%$)'+$/&)(*$<0($3,*,)5$4)(<)(&8
L<*&($*/.-$/&$4&'*$*0$W)()5+>$4/0$3)+&$/.3$2033)'+&($0<$*/&$-&)R$)'+$)*$5)-*$/&$4)-$*()'-<&((&+$*0$*/&$-&(J.2&$0<
[.'%8$L*$*/.-$*.3&$0'&$Q(,'$4)-$*/&$-05&$1)(*'&($)'+$20'<.+)'*$0<$)55$W)()5+^-$20,'2.5-8$=0$*/.-$3)'$60*/$W)()5+$)'+
[.'%>$ 4/&'&J&($ */&B$ '&&+&+$ )$ -&2(&*$ 3&--&'%&(>$ ,-&+$ *0$ &'*(,-*$ */&.($ 2033.--.0'-8$ =/.-$ +&%(&&$ 0<$ .'*.3)2B$ /&
06*).'&+$6&2),-&$/&$/)+$6&&'$(&)(&+$)'+$<0-*&(&+$4.*/$*/&38$Q,*$Q(,'>$)3.+$*/&$*0.5-$0<$/.-$20'-*)'*$K0,('&B-$*0$)'+
<(0>$4)-$+(04'&+$.'$)$2&(*).'$(.J&(R$)'+$`+.'>$+.-%,.-&+$,'+&($/.-$')3&$)'+$5007->$-/007$*/&$250-&$,'.0'$0<$*/&$7.'%-
6B$/.-$*(&)2/&(0,-$&36)--)%&R$)'+$/&$ -04&+$-*(.<&$-0$ %,.5&<,55B$ */)*$ /&$&'%&'+&(&+$ .'$3&'>$4/0$4&(&$60,'+$ 6B
<(.&'+-/.1$)'+$6500+>$)$6.**&($3,*,)5$/)*&>$4/.2/$-&&3&+$,')11&)-)65&$&Z2&1*$6B$ 4)(8$=/&.($+.--&'-.0'-$<.(-*$%(&4
,1$-.5&'*5BR$ )*$5)-*$60*/$-.+&-$ 6&*()B&+$*/&.($ 5&)'.'%->$ )'+$ */&.($-&2(&*$ 3)5.2&$ 6,(-*$.'*0$*/&$ 5.%/*$0<$ +)B8$ 90$*/&B
+&25)(&+$*/&.($<&,+->$)'+$-&J&'$B&)(-$1)--&+$.'$2055&2*.'%$*/&$3)*&(.)5-$0<$4)(8$903&$-)B$*/)*$W)()5+$-&2(&*5B$-0,%/*
022)-.0'-$*0$+&-*(0B$/.3-&5<>$'0*$6&.'%$30J&+$6B$3)5.2&$0($K&)50,-B$<0($*/&$2(04'>$6,*$6B$)$+&5.6&()*&$)'+$J05,'*)(B
&<<0(*8$W.-$05+$)%&$)'+$/.-$2(,&5*B$3)+&$/.3$)$6,(+&'$*0$/.-$-,6K&2*-R$/&$1(&<&((&+$*/&$-40(+$*0$*/&$1)'%-$0<$+.-&)-&>
)'+$5.7&+$6&**&($*0$5)B$+04'$/.-$5.<&$.'$*/&$6)**5&N<.&5+$*/)'$.'$/.-$6&+>$*/)*$/&$3.%/*$/)J&$)'$&'+$.'$/)(30'B$4.*/$*/&
+&&+-$0<$/.-$1)-*$5.<&8$=/,->$*0$3)7&$/.-$+&)*/$30(&$.55,-*(.0,->$)'+$%0$*0$*/&$'&*/&($40(5+$.'$)$5)(%&($2031)'B>$/&
50'%&+$*0$-,330'$3)'B$3&'$*0$-/)(&$/.-$&'+R$)'+$/&$*/&(&<0(&$0<$/.-$04'$4.55$1(&1)(&+$<0($4)(>$.'$0(+&($*0$3)7&
<00+$<0($<,*,(&$-5),%/*&(8$#0($*/&-&$(&)-0'->$6&.'%$-&.M&+$4.*/$)-$%(&)*$)$*/.(-*$*0$+.&$/.3-&5<$)-$*0$7.55$0*/&(->$)'+
4.-/.'%$*/&$3)--)2(&$0'$60*/$-.+&-$*0$6&$&S,)5>$/&$<,('.-/&+$60*/$-.+&-$4.*/$&S,)5$(&-0,(2&-R$6,*$5&*$[.'%$/)J&$)
-03&4/)*$-*(0'%&($<0(2&>$1(&<&((.'%$/&$-/0,5+$20'S,&($)'+$-,(J.J&$/.38
_]"]`=_9:$XDY$L$1)()55&5$.-$*/&$P.0'&5NP)'2&50*$-*0(B$0<$2/.5+(&'$-)J&+$6B$6&.'%$*,('&+$.'*0$+0%-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 160/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 161/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DFh
)$ -/0(*$ (0)+$ 0'$ <00*$ 0J&($ */&$ +&'-&$ 3)--$ 0<$ -/.1-8$ Q,*$ W)()5+$ 40,5+$ '0*$ /)J&$ */&$ 94&+&-$ ,'1(&1)(&+$ .'$ */&.(
)(()'%&3&'*-$<0($4)(>$)'+$-&'*$3&'$*0$[.'%$*0$2)((B$/.-$1,65.2$+&25)()*.0'$0<$/0-*.5.*.&->$)'+$'0*.<B$*/&$(,1*,(&$0<$*/&
3&+.)*.'%$1&)2&8$=/&$-)3&$3&'$4&(&$+.(&2*&+$*0$1(&-2(.6&$*/&$15)2&$0<$2036)*8$=/&-&$*/&'$4/03$I$/)J&$')3&+
4&(&$*/&$<.%/*&(-$<0($W)()5+8
]04>$0'$*/&$-.+&$0<$[.'%$4&(&$',36&(&+$G5<>$L%%.$XL7.OY>$V.'+)($X_B4.'+OY>$_%.5$*/&$`'&N&B&+R$T0*)(>$W.5+.>$T,*.
L5<--0'R$9*B($*/&$9*0,*>$)'+$X=050NY$9*&.'>$4/0$5.J&+$6B$*/&$V.&'.2$A&(&8$=0$*/&-&$4&(&$K0.'&+$T&(+$*/&$T5)+$)'+T(03&($XT5,3OY$<(03$V&(35)'+8$L<*&($*/&-&$)(&$(&270'&+$*/&$+4&55&(-$'0(*/$0'$*/&$_56&>$9)Z0$*/&$915.**&(>$9)5.$*/&
T0*/R$=/0(+$*/&$9*,365&(>$=/(0'+)($Q.%N'0-&R$T(,'+.>$`++.>$T(.'+.(>$=0J.R$U055>$Q.)(7.>$W0%'.$*/&$ H5&J&(>$[07)(
*/&$94)(*8$]04$*/&-&$-20('&+$<&5504-/.1$4.*/$*/&$20330'$-05+.&(->$)'+$/)+$<0(3&+$*/&3-&5J&-$.'*0$)$-&1)()*&$()'7
)1)(*$<(03$*/&$(&-*$0<$*/&$2031)'B8$Q&-.+&-$*/&-&$)(&$',36&(&+$W()'.$W.5+.--0'$)'+$PB,*/$T,*/.$XW5K0*$T0+.Y>$9J&.'
*/&$ =01-/0('>$ X907')(-0*.OY>$ [&*/B($ XW(&.+)(OY$W)47>$ )'+$[05<$ */&$ GZ0(.0,-$ XV03)'N50J&(Y8$ A)--&+$ 4.*/$*/&-&
4&(&$[.'%$L+.5--0'$)'+$W)()5+$4/0$2)3&$<(03$=/0*'$+.-*(.2*8$a0.'&+$*0$*/&-&$4&(&$V)5-*&.'$0<$V.27>$=/0(05<$*/&
=/.27>$=/&'%&5$*/&$=)55>$W,'>$9054&>$Q.(4.5$*/&$!)5&>$Q0(%)($)'+$97,36)($X97,3Y8$Q,*$<(03>$=&55&3)(7$2)3&$*/&
6()J&-*$0<$)55>$4/0$/)+$30-*$20,()%&$6,*$5&)-*$)((0%)'2&$NN$=/0(5&.<$*/&$9*,660('>$=/0(7.55$*/&$T,*&$XT0*/5)'+&(Y>
T(&**.($*/&$V.27&+$)'+$*/&$P0J&($0<$I'J)-.0'-8$]&Z*$*0$*/&-&$2)3&$W)++$*/&$W)(+$)'+$[05+&($XW(0)5+Y$=0&NK0.'*8
#(03$]0(4)B$4&$/)J&$*/&$')3&-$0<$=/()'+$0<$=/(0'+/K&3>$=/07&$X=/0(&Y$0<$A0(&>$W()<'$*/&$V/.*&>$W)<$X4)(Y>
Q.)('.>$Q5./)($XQ5.%OY$-,(')3&+$9',6N'0-&+R$Q.0('$<(03$*/&$+.-*(.2*$0<$90%'.R$#.'+)($X#.''Y$60('$.'$*/&$#.(*/R$Q&(-.
60('$ .'$ */&$ *04'$ #XIY)5,R$ 9.4)(+$ Q0)(/&)+>$ _(.7$ */&$ 9*0(BN*&55&(>$ W053-*&.'$ */&$ V/.*&>$ W(,*$ [)4.$ X0($ c)<.>$ */&
"0,6*&(Y>$ _(5.'%$ -,(')3&+$ 9')7&8$ ]04$ <(03$ */&$ 1(0J.'2&$ 0<$ a)*/&($ 2)3&$ `++$ */&$ _'%5.-/3)'>$ L5<$ */&
#)(N4)'+&(&(>$_')($*/&$!),'2/&+>$)'+$i4)($-,(')3&+$=/(.,%8$]04$<(03$=/,5&$XI2&5)'+Y$2)3&$A)($*/&$[&+>$60('
)'+$6(&+$.'$*/&$+.-*(.2*$2)55&+$A.+<.(*/R$T(036)($*/&$L%&+>$T()3$Q(,'+&5,7$XQ(B'+)57OY$T(.3$<(03$*/&$*04'$0<
97.&($X,3Y$60('$.'$97)%)<.0(+8$]&Z*$2)3&$Q&(%$*/&$9&&(>$)22031)'.&+$6B$Q()%.$)'+$[)<'7&58
]04$ */&$ 6()J&-*$ 0<$ */&$ 94&+&-$ 4&(&$ */&-&:$ L(4)77.>$ U&75,NU)(5$ XU&57&NU)(5Y>$ U(07$ */&$ !&)-)'*>$ X<(03$ L7(Y>
T,+<)-*$)'+$T,33.$<(03$T.-5)3)(78$=/&-&$4&(&$7.'+(&+$0<$*/&$%0+$#(&B>$)'+$30-*$<).*/<,5$4.*'&--&-$*0$*/&$%0+-8
I'%.$Xi'%4&Y$)5-0>$)'+$`5B>$L5J&(>$#057.>$)55$-0'-$0<$_5(.7$XL5(&7Y>$&36()2&+$*/&$-&(J.2&$0<$[.'%R$*/&B$4&(&$3&'
(&)+B$0<$/)'+>$S,.27$.'$20,'-&5>$)'+$J&(B$250-&$<(.&'+-$0<$[.'%8$=/&B$5.7&4.-&$/&5+$*/&$%0+$#(&B$*0$6&$*/&$<0,'+&($0<
*/&.($()2&8$L30'%-*$*/&-&$ <(03$ */&$ *04'$ 0<$9.%*,'$ )5-0$ 2)3&$ 9.%3,'+>$)$ 2/)31.0'$)+J02)*&>$ J&(-&+$ .'$3)7.'%
20'*()2*-$0<$-)5&$)'+$1,(2/)-&R$6&-.+&-$/.3$#(0-*.$-,(')3&+$Q045:$)55.&+$4.*/$/.3$4)-$L5<$*/&$P0<*B$X!(0,+OY$<(03
*/&$+.-*(.2*$0<$G1-)5)R$*/.-$3)'$4)-$)$-4.<*$-1&)(N*/(04&(>$)'+$,-&+$*0$%0$.'$*/&$<(0'*$0<$*/&$6)**5&8
`5&$/)+$)$60+BN%,)(+$.'$4/.2/$4&(&$-&J&'$7.'%->$J&(B$(&)+B$0<$/)'+$)'+$0<$20,'-&5R$')3&5B>$W05*.>$W&'+.5>$W053)(>
P&4B$XP&.<Y>$)'+$W)3&R$4.*/$*/&-&$4)-$&'(055&+$[&%')5+$*/&$[,--.)'>$*/&$%()'+-0'$0<$[)+6)(+R$)'+$9.4)5+$)5-0
<,((04&+$*/&$-&)$4.*/$&5&J&'$5.%/*$-/.1-8$P&-B$XP)&-.Y>$*/&$20'S,&(0($0<$*/&$!)''0'.)'-$XW,'-Y>$<.**&+$4.*/$)$-).5$/.-
-4.<*$%)55&B$(.'%&+$4.*/$%05+8$=/(.(.7)($X_(.7$W&5-.'%Y$-).5&+$.'$)$-/.1$4/0-&$1(04-$4&(&$*4.-*&+$5.7&$)$+()%0'8$L5-0
=/(B%.($X=(B%%J&Y$)'+$=0(4.5$-).5&+$)'+$6(0,%/*$*4&5J&$-/.1-$K0.'*5B8$I'$*/&$&'*.(&$<5&&*$0<$[.'%$*/&(&$4&(&$C>F??
-/.1-8=/&$<5&&*$0<$T0*5)'+$4)-$4).*.'%$<0($*/&$94&+.-/$<5&&*$.'$*/&$/)(60,($')3&+$T)(',38$90$[.'%$5&+$*/&$5)'+N<0(2&>
4/.5&$`5&$4)-$.'-*(,2*&+$*0$2033)'+$*/&$<5&&*8$]04$*/&$T0*/-$4&(&$)110.'*&+$)$*.3&$)'+$)$15)2&$6&*4&&'$V.7$)'+
V&(,'+$ <0($*/&$ 20'<5.2*$ 4.*/$ */&$ 94&+&-8$ =/&'$ 4)-$ */&$ -&)$ *0$6&$ -&&'$ <,((04&+$,1$ 4.*/$ 1(04->$ )'+$ */&$ 2)'J)-
,'<,(5&+$,10'$*/&$3)-*-$2,*$0<<$*/&$J.&4$0J&($*/&$02&)'8$=/&$")'&-$/)+$-0$<)($6&&'$+.-*(&--&+$4.*/$6)+$4&)*/&(R$6,*
*/&$94&+.-/$<5&&*$/)+$)$<).($J0B)%&>$)'+$/)+$(&)2/&+$*/&$-2&'&$0<$6)**5&$&)(5.&(8$W&(&$[.'%$+.-&36)(7&+$/.-$<0(2&-
<(03$/.-$<5&&*>$)'+$*/&'$3)--&+$)'+$1(&1)(&+$*0$+()4$,1$.'$5.'&$60*/$*/&-&$)'+$*/&$)(3B$/&$/)+$/.3-&5<$20'+,2*&+
0J&(5)'+8$ V/&'$ */&-&$ <0(2&-$ 4&(&$ )*$ <.(-*$ 500-&5B$ +()4'$ ,1$ 0J&($ */&$ 01&'$ 20,'*(B>$ .*$ 4)-$ <0,'+$ */)*$ 0'&$ 4.'%
(&)2/&+$)55$*/&$4)B$*0$V&(,'+8$=/&$3,5*.*,+&$4)-$20'<,-&+$.'$.*-$15)2&-$)'+$()'7-R$6,*$*/&$7.'%$(0+&$(0,'+$.*>$)'+
10-*&+$.'$*/&$J)'$)55$*/&$-3)(*&-*$)'+$30-*$&Z2&55&'*5BN)(3&+$3&'>$5&+$6B$`5&>$[&%')5+>$)'+$V.J.5R$*/&'$/&$3)--&+
*/&$(&-*$0<$*/&$)(3B$0'$*/&$*40$4.'%-$.'$)$7.'+$0<$2,(J&8$G'%>$4.*/$*/&$-0'-$0<$L5(&7>$)'+$=(.%>$/&$0(+&(&+$*0$1(0*&2**/&$ (.%/*$ 4.'%>$ 4/.5&$ */&$ 5&<*$ 4)-$ 1,*$ ,'+&($ */&$ 2033)'+$ 0<$ P)&-.8$ A0(&0J&(>$ */&$ 4.'%-$ )'+$ */&$ 3)--&-$ 4&(&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 162/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DFk
20310-&+$3).'5B$0<$)$250-&$-S,)+(0'$0<$U,(5)'+&(-$)'+$0<$_-*/0'.)'-8$P)-*$-*00+$*/&$5.'&$0<$-5.'%&(-8
A&)'*.3&$*/&$ ")'.-/$ <5&&*>$ <)J0,(&+$6B$ 7.'+5B$ 4.'+->$ -).5&+>$ 4.*/0,*$ -*011.'%>$<0($ *4&5J&$ +)B->$ )'+$2)3&$ *0$ */&
*04'$X-*&)+Y$0<$U)53)(8$=/&$4.'+N6504'$-).5-$20J&(.'%$*/&$4)*&(-$4&(&$)$3)(J&5R$)'+$*/&$2)'J)-$-*(&*2/&+$,10'$*/&
B)(+-$650**&+$0,*$*/&$-.%/*$0<$*/&$/&)J&'-8$#0($*/&$<5&&*$4)-$),%3&'*&+$6B$*/&$925)J-$)'+$*/&$P.J0'.)'-$)'+$j>???
9)Z0'-8$Q,*$*/&$97)'.)'->$7'04.'%$*/&$20,'*(B>$4&(&$)110.'*&+$)-$%,.+&-$)'+$-20,*-$*0$*/0-&$4/0$4&(&$%0.'%$0J&(
*/&$+(B$5)'+8$90$4/&'$*/&$")'.-/$)(3B$2)3&$,10'$*/&$94&+&->$4/0$-*00+$)4).*.'%$*/&3>$[.'%$*05+$/.-$3&'$*0$-*)'+S,.&*5B$,'*.5$W)()5+$/)+$+()4'$,1$/.-$5.'&$0<$6)**5&R$6.++.'%$*/&3$'0*$*0$-0,'+$*/&$-.%')5$6&<0(&$*/&B$-)4$*/&$7.'%
-&**5&+$.'$/.-$2/)(.0*$6&-.+&$*/&$-*)'+)(+-R$<0($/&$-).+$/&$-/0,5+$/01&$*/)*$)'$)(3B$40,5+$-00'$203&$*0$%(.&<$4/.2/
*(,-*&+$.'$*/&$ 5&)+.'%$0<$)$ 65.'+$3)'8$W)()5+>$30(&0J&(>$/&$-).+>$/)+$6&&'$-&.M&+$.'$ &Z*(&3&$)%&$4.*/$*/&$+&-.(&$0<
<0(&.%'$&31.(&>$)'+$4)-$)-$4.*5&--$)-$/&$4)-$-.%/*5&--R$4&)5*/$20,5+$'0*$-)*.-<B$)$3)'$4/0>$.<$/&$5007&+$*0$/.-$B&)(->
0,%/*$*0$ 6&$4&55N'.%/$20'*&'*&+$4.*/$)$ %()J&8$ =/&$ 94&+&-$ */&(&<0(&$ 4&(&$60,'+$ *0$<.%/*$ <0($ */&.($<(&&+03>$ */&.(
20,'*(B>$)'+$*/&.($2/.5+(&'>$4/.5&$*/&$&'&3B$/)+$,'+&(*)7&'$*/&$4)($.'$()-/'&--$)'+$)((0%)'2&8$A0(&0J&(>$0'$*/&
0*/&($-.+&>$*/&(&$4&(&$J&(B$<&4$")'&->$6,*$)$3)--$0<$9)Z0'-$)'+$0*/&($,'3)'5B$1&015&-$-*00+$)(()B&+8$94&+&-$)'+
]0(4&%.)'-$-/0,5+$*/&(&<0(&$20'-.+&(>$/04$ <)($*/&$3,5*.*,+&-$0<$ */&$]0(*/$/)+$)54)B-$-,(1)--&+$*/&$T&(3)'-$)'+
*/&$ 925)J-8$ =/&B$ -/0,5+$ */&(&<0(&$ +&-1.-&$ )'$ )(3B$ 4/.2/$ -&&3&+$ *0$ 6&$ 20310-&+$ 30(&$ 0<$ )$ 3)--$ 0<$ <.275&
0<<-20,(.'%-$*/)'$0<$)$<.(3$)'+$-*0,*$-05+.&(B8
QB$*/.-$/)()'%,&$0<$U.'%$[.'%$/&$7.'+5&+$/.%/$*/&$/&)(*-$0<$*/&$-05+.&(-8$]04$Q(,'>$6&.'%$.'-*(,2*&+$*0$<0(3$*/&$5.'&
0'$W)()5+^-$6&/)5<>$3)+&$*/&$<(0'*$.'$)$4&+%&>$10-*.'%$W&*/)$0'$*/&$(.%/*$<5)'7>$1,**.'%$W)70'$.'$2033)'+$0<$*/&
5&<*>$)'+$3)7.'%$ V.-')$-*)'+)(+N6&)(&(8$ W)()5+$ -*00+$,1$ .'$/.-$2/)(.0*$)'+$20315).'&+>$.'$ )-$50,+$ )$J0.2&$ )-$/&
20,5+>$*/)*$[.'%$4)-$(&S,.*.'%$/.-$6&'&<.*-$4.*/$4(0'%-R$*/)*$*/&$3)'$4/0$/)+$%0*$/.-$7.'%+038$6B$W)()5+^-$04'$%.<*
4)-$'04$)**)27.'%$/.3R$-0$*/)*$[.'%$'&.*/&($1.*.&+$)'$05+$3)'$'0($-1)(&+$)'$,'25&>$6,*$-&*$/.-$04'$)36.*.0'-$6&<0(&
)'B$(&%)(+$<0($W)()5+^-$7.'-/.1$0($7.'+'&--8$90$/&$6)+&$*/&$")'&-$(&3&36&($/04$*/&B$/)+$)54)B-$40'$%50(B$6B
<0(&.%'$20'S,&-*>$)'+$/04$*/&B$4&(&$30(&$40'*$*0$2033)'+$*/&.($'&.%/60,(-$*/)'$*0$06&B$*/&38$W&$)+K,(&+$*/&3
'0*$*0$5&*$-,2/$%50(B$)-$*/&.(-$*0$6&$-/)7&'$6B$*/&$.'-05&'2&$0<$)$20'S,&(&+$')*.0'>$'0($*0$-,<<&($*/&$&31.(&>$4/.2/$/&
/)+$40'$.'$*/&$<504&($0<$/.-$B0,*/>$*0$6&$*)7&'$<(03$/.3$.'$/.-$0,*40('$)%&8
=/&'$*/&$*(,31&*-$-0,'+&+>$)'+$60*/$-.+&-$&'%)%&+$.'$6)**5&$4.*/$)55$*/&.($-*(&'%*/8$=/&$-7B$-&&3&+$*0$<)55$-,++&'5B
0'$ */&$ &)(*/>$ <.&5+-$ )'+$ 400+-$*0$ -.'7$ .'*0$ */&$ %(0,'+R$ )55$ */.'%-$ 4&(&$ 20'<0,'+&+>$ )'+$ 05+$ H/)0-$203&$ )%).'R
/&)J&'$ )'+$ &)(*/$ 3.'%5.'%$ .'$ 0'&$ *&31&-*,0,-$ *,(30.5>$ )'+$ */&$ 40(5+$ (,-/.'%$ *0$ ,'.J&(-)5$ (,.'8$ #0(>$ 4/&'$ */&
-1&)(N*/(04.'%$ 6&%)'>$ */&$ .'*05&()65&$ 25)-/$ 0<$ )(3-$ <.55&+$ */&$ ).($ 4.*/$ )'$ .'2(&+.65&$ */,'+&(8$ =/&$ -*&)3$ 0<$ */&
40,'+-$-,++&'5B$/,'%$)$3.-*$0J&($*/&$-7B>$*/&$+)B5.%/*$4)-$/.++&'$,'+&($*/&$/).5$0<$-1&)(-8$=/&$/&51$0<$*/&$-5.'%&(-
4)-$ 0<$%(&)*$ ,-&$ .'$*/&$ 6)**5&8$ Q,*$ 4/&'$ */&$ 3.--.5&-$/)+$ )55$ 6&&'$ <5,'%$ <(03$ /)'+$ 0($&'%.'&->$ */&B$ <0,%/*$ 4.*/
-40(+-$0($.(0'N-/0+$3)2&-R$)'+$.*$4)-$'04$)*$250-&$S,)(*&(-$*/)*$30-*$6500+$4)-$-1.5*8$=/&'$*/&$-4&)*$-*(&)3&+
+04'$*/&.($4&)(B$60+.&->$)'+$*/&$25)-/$0<$*/&$-40(+-$20,5+$6&$/&)(+$)<)(8
9*)(7)+>$4/0$4)-$*/&$<.(-*$*0$-&*$<0(*/$*/&$/.-*0(B$0<$*/.-$4)($.'$*/&$*&55.'%>$<0,%/*$<0(&30-*$.'$*/&$<()B>$)'+$(&5)*&-
*/)*$/&$0J&(*/(&4$*/&$'065&-$0<$W)()5+>$W,'$)'+$_55.>$W0(*$)'+$Q,(%/)>$)'+$2,*$0<<$*/&$(.%/*$/)'+$0<$V.-')8$W&$)5-0(&5)*&-$*/)*$0'&$[0)>$4.*/$*40$0*/&(->$T'&1.&$)'+$T)(+)(>$<&55$40,'+&+$6B$/.3$.'$*/&$<.&5+8$=0$*/&-&$/&$)++-$*/&
<)*/&($0<$97)57>$4/0-&$')3&$.-$'0*$%.J&'8$W&$)5-0$+&25)(&-$*/)*$/&$2)-*$W)70'>$*/&$6()J&-*$0<$*/&$")'&->$*0$*/&$&)(*/>
6,*$(&2&.J&+$<(03$/.3$-,2/$)$40,'+$.'$(&*,('$*/)*$/&$/)+$*0$5&)J&$*/&$4)($4.*/$/.-$5,'%$1(0*(,+.'%$<(03$/.-$2/&-*>
/.-$'&27$25&<*$*0$*/&$2&'*(&>$)'+$/.-$/)'+$+&1(.J&+$0<$0'&$<.'%&(R$-0$*/)*$/&$50'%$/)+$)$%)1.'%$40,'+>$4/.2/$-&&3&+
)-$.<$.*$ 40,5+$'&J&($&.*/&($-2)($0J&($0($6&$ 2,()65&8$=/&$-)3&$3)'$4.*'&--&-$*/)*$*/&$3).+&'$V&%/6.0(%$XV&6.0(%Y
<0,%/*$)%).'-*$*/&$&'&3B$)'+$<&55&+$90*/$*/&$2/)31.0'8$V/.5&$-/&$4)-$*/(&)*&'.'%$*0$-5)B$30(&$2/)31.0'->$-/&$4)-
1.&(2&+$*/(0,%/$6B$)'$)((04$<(03$*/&$604-*(.'%$0<$=/0(7.55>$)$')*.J&$0<$=&55&3)(78$#0($*/&$-7.55&+$)(2/&(-$0<$*/&
T0*5)'+&(-$ -*(,'%$ */&.($ 604-$ -0$ /)(+$ */)*$ */&$ -/)<*-$ 1.&(2&+$ */(0,%/$ &J&'$ */&$ -/.&5+-R$ '0*/.'%$ 1(0J&+$ 30(&
3,(+&(0,-R$ <0($ */&$ )((04N10.'*-$ 3)+&$ */&.($ 4)B$ */(0,%/$ /),6&(7$ )'+$ /&53&*$ )-$ .<$ */&B$ 4&(&$ 3&'^-$ +&<&'2&5&--
60+.&-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 163/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DE?
A&)'4/.5&$ G66&$ */&$ #(.-.)'>$ 4/0$ 4)-$ */&$ (&)+.&-*$ 0<$ W)()5+^-$ -05+.&(->$ )'+$ 0<$ '0*)65&$ 60+.5B$ -*)*,(&>$ -5&4
*4&'*BN<.J&$1.27&+$ 2/)31.0'->$ 6&-.+&-$ &5&J&'$ 4/03$ /&$/)+$ 40,'+&+$ .'$*/&$ <.&5+8$ L55$ */&-&$4&(&$0<$ 94&+.-/$ 0(
T0*/.2$6500+8$=/&'$/&$)**)27&+$*/&$J)'%,)(+$)'+$6,(-*$.'*0$*/&$*/.27&-*$0<$*/&$&'&3B>$+(.J.'%$*/&$94&+&-$-*(,%%5.'%
.'$)$1)'.2$&J&(B$4)B$4.*/$-1&)($)'+$-40(+8$I*$/)+$)55$6,*$203&$*0$)$<5.%/*>$4/&'$W)%+&($XW)++Y>$[05+&($XW(0)5+Y>
)'+$T(&**.($)**)27&+$*/&$2/)31.0'>$&3,5)*.'%$/.-$J)50,(>$)'+$(&-05J.'%$)*$*/&.($04'$(.-7$*0$(&*(.&J&$*/&$%&'&()5$(,.'8
Q,*>$<&)(.'%$*0$)--),5*$/.3$)*$250-&$S,)(*&(->$*/&B$)220315.-/&+$*/&.($&'+$4.*/$)((04-$<(03$)<)(R$)'+$*/,-$G66&$4)-
(.++5&+$6B$)$-/04&($0<$)((04->$'0$0'&$+)(.'%$*0$<.%/*$/.3$/)'+$*0$/)'+8$L$/,'+(&+$)'+$<0(*BN<0,($)((04-$/)+$1.&(2&+
*/&$6(&)-*$0<$*/&$4)((.0($6&<0(&$/.-$60+.5B$-*(&'%*/$<).5&+$)'+$/&$6&'*$/.-$7'&&$*0$*/&$&)(*/8$=/&'$)*$5)-*$*/&$")'&-
-,<<&(&+$)$%(&)*$+&<&)*>$04.'%$*0$*/&$=/(0'+-$)'+$*/&$+4&55&(-$.'$*/&$1(0J.'2&$0<$")5)8$#0($*/&$6)**5&$6&%)'$)<(&-/$6B
(&)-0'$0<$*/&$J)-*$3)--$0<$*/&$)(2/&(->$)'+$'0*/.'%$+)3)%&+$0,($3&'$30(&8
Q,*$4/&'$W)()5+>$6&.'%$'04$65.'+$4.*/$)%&>$/&)(+$*/&$5)3&'*)65&$3,(3,($0<$/.-$3&'>$/&$1&(2&.J&+$*/)*$<0(*,'&$/)+
-3.5&+$0'$/.-$&'&3.&-8$90>$)-$/&$4)-$(.+.'%$.'$)$2/)(.0*$)(3&+$4.*/$-2B*/&->$/&$*05+$Q(,'>$4/0$4)-$*(&)2/&(0,-5B
)2*.'%$)-$2/)(.0*&&(>$*0$<.'+$0,*$.'$4/)*$3)''&($[.'%$/)+$/.-$5.'&$+()4'$,18$Q(,'^-$<)2&$(&5)Z&+$.'*0$-03&*/.'%$0<$)
-3.5&>$)'+$/&$)'-4&(&+$*/)*$/&$4)-$<.%/*.'%$4.*/$)$5.'&$.'$*/&$<0(3$0<$)$4&+%&8$V/&'$*/&$7.'%$/&)(+$*/.-$/&$6&%)'$*0
6&$)5)(3&+>$)'+$*0$ )-7$.'$%(&)*$)-*0'.-/3&'*$<(03$4/03$[.'%$20,5+$/)J&$5&)('*$*/.-$3&*/0+$0<$+.-10-.'%$/.-$5.'&>
&-1&2.)55B$)-$`+.'$4)-$*/&$+.-20J&(&($)'+$.31)(*&($0<$*/.-$*&)2/.'%>$)'+$'0'&$6,*$/.3-&5<$/)+$&J&($5&)('*$<(03$/.3*/.-$'&4$1)**&('$0<$4)(<)(&8$L*$*/.-$Q(,'$4)-$-.5&'*>$)'+$.*$2)3&$.'*0$*/&$7.'%^-$3.'+$*/)*$/&(&$4)-$`+.'>$)'+$*/)*$*/&
%0+$ 4/03$ /&$/)+$ 0'2&$ 7'04'$-0$ 4&55$ 4)-$ '04$ +.-%,.-&+$ .'$)$ 2/)'%&<,5$ -/)1&>$ .'$0(+&($&.*/&($ *0$ %.J&$ /&51$ 0(
4.*//05+$.*8$!(&-&'*5B$/&$6&%)'$*0$6&-&&2/$/.3$&)('&-*5B$*0$%()'*$*/&$<.')5$J.2*0(B$*0$*/&$")'&->$-.'2&$/&$/)+$/&51&+
*/&3$-0$%()2.0,-5B$6&<0(&>$)'+$*0$<.55$,1$/.-$5)-*$7.'+'&--$*0$*/&$3&)-,(&$0<$*/&$<.(-*R$1(03.-.'%$*0$+&+.2)*&$*0$/.3$)-
)$%.<*$*/&$-1.(.*-$0<$)55$4/0$<&558$Q,*$Q(,'>$,**&(5B$,'30J&+$6B$/.-$&'*(&)*.&->$-,++&'5B$K&(7&+$*/&$7.'%$0,*$0<$*/&
2/)(.0*>$6)**&(&+$/.3$*0$*/&$&)(*/>$15,27&+$*/&$25,6$<(03$/.3$)-$/&$<&55>$4/.(5&+$.*$,10'$/.-$/&)+>$)'+$-5&4$/.3$4.*/
/.-$04'$4&)10'8$H0,'*5&--$20(1-&-$5)B$(0,'+$*/&$7.'%^-$2/)(.0*>$)'+$*/&$/0((.+$/&)1$0J&(*011&+$*/&$4/&&5-R$*/&$1.5&
0<$2)(2)-&-$(0-&$)-$/.%/$)-$*/&$105&8$#0($)60,*$DC>???$0<$*/&$'065&-$0<$[.'%$<&55$,10'$*/&$<.&5+8$Q,*$0'$*/&$-.+&$0<
W)()5+$)60,*$@?>???$'065&-$<&55>$'0*$*0$')3&$*/&$-5),%/*&($0<$*/&$20330'-8
V/&'$[.'%$/&)(+$*/)*$W)()5+$4)-$+&)+>$/&$%)J&$*/&$-.%')5$*0$/.-$3&'$*0$6(&)7$,1$*/&.($5.'&$)'+$2&)-&$<.%/*.'%8$=/&'
,'+&($20J&($0<$*(,2&$/&$3)+&$*(&)*B$4.*/$*/&$&'&3B>$*&55.'%$*/&3$*/)*$.*$4)-$J).'$*0$1(050'%$*/&$<()B$4.*/0,*$*/&.(
2)1*).'8$]&Z*$/&$*05+$*/&$94&+&-$*0$5007$&J&(B4/&(&$)30'%$*/&$20'<,-&+$1.5&-$0<$2)(2)-&-$<0($ */&$60+B$0<$W)()5+>
*/)*$*/&$20(1-&$0<$*/&$7.'%$3.%/*$'0*$4(0'%<,55B$5)27$.*-$+,&$(.%/*-8$90$*/&$101,5)2&$-&*$&)%&(5B$*0$*/&$*)-7$0<$*,('.'%
0J&($*/&$60+.&-$0<$*/&$-5).'>$)'+$0J&($*/.-$40(7$/)5<$*/&$+)B$4)-$-1&'*8$L*$5)-*$*/&$60+B$4)-$<0,'+$4.*/$*/&$25,6>$)'+
/&$*/0,%/*$*/)*$1(01.*.)*.0'$-/0,5+$6&$3)+&$*0$*/&$-/)+&$0<$W)()5+8$90$/&$/)('&--&+$*/&$/0(-&$0'$4/.2/$/&$(0+&$*0
*/&$2/)(.0*$0<$*/&$7.'%>$+&27&+$.*$/0'0,()65B$4.*/$)$%05+&'$-)++5&>$)'+$/)5504&+$.*$.'$/.-$/0'0,(8$=/&'$/&$1(025).3&+
/.-$ J04->$ )'+$ )++&+$ /.-$ 1()B&($ */)*$ W)()5+$ 40,5+$ (.+&$ 0'$ */.-$ )'+$ 0,*-*(.1$ */0-&$ 4/0$ -/)(&+$ /.-$ +&)*/$ .'$ */&.(
K0,('&B$*0$ =)(*)(,-R$)'+$*/)*$/&$ 40,5+$1()B$!5,*0>$*/&$ 50(+$0<$ `(2,->$*0$%()'*$)$ 2)53$)60+&$*/&(&$ <0($<(.&'+$ )'+$<0&8
=/&'$/&$().-&+$)$1B(&>$)'+$6)+&$*/&$")'&-$<5.'%$0'$*/&$%.5+&+$2/)(.0*$0<$*/&.($7.'%$)-$<,&5$*0$*/&$<.(&8$L'+$4/.5&$*/&
<5)3&-$4&(&$6,('.'%$*/&$60+B$2)-*$,10'$*/&3>$/&$4&'*$(0,'+$*/&$30,('.'%$'065&-$)'+$&)('&-*5B$2/)(%&+$*/&3$*/)*
*/&B$-/0,5+$<(&&5B$%.J&$)(3->$%05+>$)'+$&J&(B$1(&2.0,-$*/.'%$*0$<&&+$*/&$1B(&$.'$/0'0,($0<$-0$%(&)*$)$7.'%>$4/0$/)+
+&-&(J&+$ -0$ '065B$ 0<$ */&3$ )558$ W&$ )5-0$ 0(+&(&+$ */)*$ */&$ )-/&-$ 0<$ /.-$ 60+B>$ 4/&'$ .*$ 4)-$ S,.*&$ 6,('*>$ -/0,5+$ 6&
*()'-<&((&+$*0$ )'$,('>$ *)7&'$ *0$P&.(&>$ )'+$ */&(&>$ *0%&*/&($ 4.*/$ */&$ /0(-&$)'+$ )(30,(>$ (&2&.J&$ )$ (0B)5$<,'&()58$ QB
1)B.'%$ */&-&$+,&$(.*&-$0<$ /0'0,($ *0$/.-$,'25&^-$ -/)+&>$ /&$40'$*/&$<)J0,($0<$*/&$")'&->$)'+$*,('&+$*/&$/)*&$0<$/.-
&'&3.&-$.'*0$%00+4.558$=/&'$*/&$")'&-$6&-0,%/*$/.3$*0$)110.'*$W&*/)$0J&($*/&$(&3).'+&($0<$*/&$(&)53R$6,*>$*/)*$*/&
<)55&'$ -*(&'%*/$0<$ */&$ &'&3B$3.%/*$ '0*$ -,++&'5B$()55B>$ /&$-&J&(&+$ 97))'&$ <(03$ */&$ 3)--$0<$ "&'3)(7>$)'+$1,*$ .*
-&1)()*&5B$ ,'+&($*/&$ %0J&('0(-/.1$ 0<$`5&>$0(+&(.'%$ */)*$ 0'5B$ b&)5)'+$ )'+$ */&$ 0*/&($5)'+-$ 0<$*/&$ (&)53$-/0,5+$ 6&
-,6K&2*$*0$W&*/)8$=/,-$*/&$2/)'%&-$0<$<0(*,'&$6(0,%/*$*/&$&31.(&$0<$"&'3)(7$,'+&($*/&$94&+.-/$(,5&8$90$&'+&+$*/&
Q()J.2$4)(8
Q,*$*/&$b&)5)'+&(->$4/0$/)+$/)+$W)()5+$<0($*/&.($2)1*).'>$)'+$-*.55$/)+$*/&$1.2*,(&$0<$*/&.($<0(3&($<0(*,'&$/0J&(.'%
6&<0(&$*/&.($3.'+->$*/0,%/*$.*$-/)3&<,5$*0$06&B$*/&$(,5&$0<$)$403)'>$)'+$)11&)5&+$*0$`P_$'0*$*0$-,<<&($3&'$*/)*$/)+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 164/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DED
6&&'$,-&+$*0$-&(J&$,'+&($)$<)30,-$7.'%$*0$6&$7&1*$,'+&($)$403)'^-$B07&8$=/&B$)5-0$1(03.-&+$*0$(&J05*$*0$/.3$.<$/&
40,5+$*)7&$,1$)(3-$*0$(&30J&$*/&.($.%'03.'.0,-$50*8$`5&>$*&31*&+$)-$3,2/$6B$*/&$3&30(B$0<$/.-$)'2&-*()5$%50(B$)-
6B$*/&$/03)%&$0<$*/&$-05+.&(->$4)-$'0*$-504$*0$)'-4&($*/&.($&'*(&)*.&-8$90$/&$-,330'&+$W&*/)>$)'+$<0(2&+$/&($6B
*/(&)*-$ ()*/&($ */)'$ 6B$ )(3-$ *0$ S,.*$ &J&(B$ (&%.0'$ ,'+&($ /&($ 20'*(05$ &Z2&1*$ a,*5)'+R$ )'+$ &J&'$ a,*5)'+$ /&$ 3)+&$ )
*(.6,*)(B$-*)*&>$-0$)-$'0*$*0$)5504$)$403)'$*/&$<(&&$20'*(05$0<$)$7.'%+038$W&$)5-0$6&%0*$)$-0'$4/03$/&$')3&+
`3,'+8$ Q,*$ /&$4)-$%.J&'$ *0$2(,&5*B>$ )'+$ -/04&+$ /.3-&5<$ -,2/$ )'$,'(.%/*&0,-$ 7.'%>$*/)*$)55$ 4/0$ /)+$ <0,'+$.*$ )
-/)3&<,5$*/.'%$*0$6&$(,5&+$6B$)$S,&&'$'04$(&1&'*&+$0<$*/&.($<0(3&($-20('8
=4&5J&$%&'&()5->$4/&*/&($30J&+$6B$*/&$+.-)-*&(-$0<$*/&.($20,'*(B>$0($/)*.'%$`5&$<0($-03&$0*/&($(&)-0'>$6&%)'$*0$150*
)%).'-*$/.-$5.<&8$L30'%$*/&-&$4&(&$W5&''.>$L*B5>$=/0**>$)'+$V.*/'&>$*/&$5)-*$0<$4/03$4)-$)$")'&$6B$6.(*/>$*/0,%/$/&
/&5+$)$%0J&('3&'*$)30'%$*/&$925)J-8$A0(&0J&(>$'0*$*(,-*.'%$.'$*/&.($-*(&'%*/$)'+$*/&.($2,''.'%$*0$)220315.-/$*/&.(
+&&+>$*/&B$6(.6&+$9*)(7)+$*0$K0.'$*/&38$W&$4)-$1(&J).5&+$*0$+0$*/&$+&&+$4.*/$*/&$-40(+R$/&$,'+&(*007$*/&$6500+B
40(7>$)'+$(&-05J&+$*0$)**)27$*/&$7.'%$4/.5&$)*$*/&$6)*/8$I'$/&$4&'*$4/.5&$*/&$7.'%$4)-$4)-/.'%>$6,*$4)-$-*().%/*4)B
-*(.27&'$6B$*/&$7&&''&--$0<$/.-$%)M&$)'+$6B$*/&$(&-*5&--$)'+$S,.J&(.'%$%5)(&$0<$/.-$&B&-8$W.-$5.36-$4&(&$1)5-.&+$4.*/
-,++&'$+(&)+R$/&$1),-&+>$-*&11&+$6)27>$)'+$-*)B&+$/.-$/)'+$)'+$/.-$1,(10-&8$=/,-$/&$4/0$/)+$-/)**&(&+$*/&$)(3-$0<
-0$3)'B$2)1*).'-$)'+$2/)31.0'-$20,5+$'0*$6&)($*/&$%)M&$0<$)$-.'%5&$,')(3&+$3)'8$Q,*$`5&>$4/0$4&55$7'&4$)60,*$/.-
04'$ 20,'*&')'2&>$ 20J&(&+$ /.-$ <)2&>$ )'+$ )-7&+$ /.3$ *0$ 203&$ 250-&($ )'+$ *&55$ /.3$ 4/)*$ /.-$ 3&--)%&$ 4)-R$ <0($ 05+<&5504-/.1$ )'+$ 50'%N*(.&+$ <(.&'+-/.1$ 3)+&$ /.3$ */&$ 5)-*$ *0$ -,-1&2*$ *(&)2/&(B8$ Q,*$ 9*)(7)+$ +(&4$ /.-$ -40(+>$ 5&)1*
<0(4)(+>$*/(,-*$*/&$7.'%$*/(0,%/>$)'+$-*(,27$/.3$.'$*/&$*/(0)*$)-$/&$*(.&+$*0$ (.-&8$`'&$/,'+(&+$)'+$*4&'*B$3)(7-$0<
%05+$4&(&$7&1*$<0($/.-$(&4)(+8$900'$)<*&(4)(+-$/&$4)-$-3.**&'$4.*/$(&30(-&$)'+$-/)3&>$)'+$5)3&'*&+$/.-$2(.3&$-0
6.**&(5B>$*/)*$/&$20,5+$'0*$(&<().'$<(03$*&)(-$.<$.*$/)11&'&+$*0$6&$')3&+8$=/,-$/.-$-0,5>$4/&'$/&$2)3&$*0$/.-$-&'-&->
65,-/&+$<0($/.-$)603.')65&$-.'8$A0(&0J&(>$*0$)*0'&$<0($*/&$2(.3&$/&$/)+$2033.**&+>$/&$-5&4$-03&$0<$*/0-&$4/0$/)+
.'-1.(&+$/.3$*0$.*>$*/,-$)J&'%.'%$*/&$)2*$*0$4/.2/$/&$/)+$5&'*$/.-$/)'+8
]04$*/&$")'&-$3)+&$`AG]">$*/&$-0'$0<$`5&>$7.'%>$*/.'7.'%$*/)*$30(&$/&&+$-/0,5+$6&$1).+$*0$/.-$<)*/&(^-$6.(*/$*/)'
*0$/.-$+&-&(*-8$`3,'+>$4/&'$/&$/)+$%(04'$,1>$<&55$.'$'04.-&$6&/.'+$*/&$&Z150.*-$0<$/.-$<)*/&(R$<0($/&$3)+&$.*$/.-$).3
*0$&S,)5$0($-,(1)--$*/&$+&&+-$0<$`5&8
L*$*/.-$*.3&$)$20'-.+&()65&$*(.6&$0<$*/&$]0(*/3&'$X]0(4&%.)'-Y$4)-$%0J&('&+$6B$[.'%>$)'+$/.-$+),%/*&($_-)^-$%(&)*
<)3&$2033&'+&+$/&($*0$`3,'+>$4/0$4)-$5007.'%$0,*$<0($)$4.<&8
Q,*$/.-$/01&-$0<$400.'%$/&($4&(&$5&--&'&+$6B$*/&$1&2,5.)($.'25.')*.0'$0<$[.'%>$4/0$+&-.(&+$'0$-0'N.'N5)4$6,*$0'&$0<
*(.&+$ J)50,(R$ <0($ /&$ <0,'+$ )-$ 3,2/$ /0'0,($ .'$ )(3-$ )-$ 0*/&(-$ */.'7$ 5.&-$ .'$ 4&)5*/8$ `3,'+$ */&(&<0(&>$ 4.-/.'%$ *0
6&203&$<)30,-$.'$*/)*$<)-/.0'>$)'+$*0$4.'$*/&$1().-&$0<$J)50,(>$&'+&)J0,(&+$*0$%).'$/.-$+&-.(&$6B$<0(2&>$)'+$-).5&+$*0
]0(4)B$ 4.*/$ )$<5&&*>$ *0$3)7&$)'$ )**&31*$ 0'$*/&$*/(0'&$ 0<$[.'%$,'+&($ 15&)$ 0<$/&(&+.*)(B$(.%/*8$ `++>$ */&$ 2/.&<$0<
a)*/&(>$4/0$+&25)(&+$*/)*$[.'%$/)+$)--,(&+5B$-&.M&+$/.-$.'/&(.*)'2&>$)'+$5)3&'*&+$*/)*$/&$/)((.&+$/.3$4.*/$20'*.',)5
4(0'%->$(&2&.J&+$`3,'+$7.'+5B8$[.'%>$.'$*/&$3&)'*.3&>$4)-$0'$ )$(0J.'%$().+$.'$I(&5)'+>$-0$*/)*$`3,'+$)**)27&+$)
1(0J.'2&$4.*/0,*$)$+&<&'+&(8$91)(.'%$*/&$%00+-$0<$*/&$20330'$1&015&>$/&$%)J&$*/&$1(.J)*&$1(01&(*B$0<$[.'%$0J&($*0
6&$15,'+&(&+>$)'+$-5&4$/.-$7.'-<057R$`++$)5-0$/)J.'%$K0.'&+$/.-$<0(2&-$*0$`3,'+8$]04>$)30'%$)55$/.-$+.J&(-$)'+3)'.<05+$+&&+->$/&$20,5+$'&J&($6(.'%$/.3-&5<$*0$)**)27$)'$.'<&(.0($<0(2&>$(&3&36&(.'%$*/)*$/&$4)-$*/&$-0'$0<$)$30-*
J)5.)'*$<)*/&(>$)'+$*/)*$/&$4)-$60,'+$*0$<.%/*$)(3&+$4.*/$20,()%&>$)'+$'0*$4.*/$',36&(-8
A&)'4/.5&$ [.'%$/)+$(&*,('&+$<(03$(0J.'%R$ )'+$ 4/&'$`3,'+$ /&)(+$/&$ 4)-$ 6)27>$/&$-&*$*0$ )'+$ 6,.5*$)$ J)-*$-/.1>
4/&'2&>$)-$<(03$)$<0(*(&-->$/&$20,5+$().'$/.-$3.--.5&-$0'$*/&$&'&3B8$=0$3)')%&$*/.-$-/.1$/&$&'5.-*&+$W030+$)'+
=/05&$*/&$(04&(->$*/&$-0.5-$0<$L*B5$*/&$97)'.)'>$0'&$0<$4/03$4)-$.'-*(,2*&+$*0$)2*$)-$-*&&(-3)'>$4/.5&$*/&$0*/&($4)-
*0$2033)'+$)*$*/&$1(048$[.'%$5)27&+$'&.*/&($-7.55$'0(8$+&Z*&(.*B$*0$&'20,'*&($*/&38$#0($/&$-/04&+$0'5B$)$-3)55$1)(*
0<$/.-$<0(2&->$)'+$2),-&+$*/&$&'&3B$*0$6&$)**)27&+$0'$*/&$(&)(8$`3,'+>$4/&'$*05+$0<$/.-$-*()*&%B$6B$`++>$-&'*$3&'$*0
0J&(104&($*/0-&$10-*&+$.'$ )36,-/>$*&55.'%$L*B5$*/&$97)'.)'$*0$ &'20,'*&($[.'%8$=/&$0(+&($4)-$&Z&2,*&+$4.*/$30(&
()-/'&--$*/)'$-,22&--R$)'+$L*B5>$4.*/$/.-$104&($+&<&)*&+$)'+$-/)**&(&+>$<5&+$6&)*&'$*0$97))'&8$=/&'$`3,'+$(&2(,.*&+
/.-$<0(2&-$4.*/$*/&$/&51$0<$`++>$)'+$+(&4$,1$/.-$<5&&*$*0$<.%/*$0'$*/&$01&'$-&)8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 165/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DEC
L*B5$)*$*/.-$*.3&$/)+$*(,&$J.-.0'-$0<$*/&$]0(4&%.)'$4)($.'$/.-$+(&)3->$)'+$-*)(*&+$0'$/.-$J0B)%&$.'$0(+&($*0$3)7&$,1
<0($/.-$<5.%/*$)-$S,.275B$)-$10--.65&>$)'+$+&5.%/*&+$`3,'+$6B$K0.'.'%$/.3$0'$*/&$&J&$0<$6)**5&8$=(,-*.'%$.'$/.-$/&51>
`3,'+$6&%)'$*0$<.%/*$4.*/$&S,)5$20'<.+&'2&$)'+$-,22&--8$#0(>$6B$<.%/*.'%$/.3-&5<>$/&$(&*(.&J&+$*/&$J.2*0(B$4/.2/$/&
/)+$50-*$4/&'$/.-$-&(J)'*-$4&(&$&'%)%&+8$[.'%>$40,'+&+$*0$*/&$+&)*/>$%)M&+$)*$/.3$4.*/$<).'*$&B&->$)'+>$6&270'.'%
*0$/.3$4.*/$/.-$/)'+>$)-$4&55$)-$/&$20,5+$NN$<0($/.-$J0.2&$<).5&+$/.3$NN$/&$6&-0,%/*$/.3$*0$6&$/.-$-0'N.'N5)4>$-)B.'%
*/)*$/&$40,5+$%5)+5B$3&&*$/.-$&'+$.<$/&$5&<*$/.-$+),%/*&($*0$-,2/$)$/,-6)'+8$Q&<0(&$/&$20,5+$(&2&.J&$)'$)'-4&($/&
+.&+8$`3,'+$4&1*$<0($/.-$+&)*/>$)'+$%)J&$W030+>$4/0-&$*(,-*B$/&51$/&$/)+$(&2&.J&+$.'$*/&$4)(>$.'$3)((.)%&$*0$0'&
0<$*/&$+),%/*&(-$0<$[.'%>$*)7.'%$*/&$0*/&($/.3-&5<8
L*$*/&$-)3&$*.3&$*/&$)3)M0'$[,-5)>$4/0-&$1(04&--$.'$4)(<)(&$&Z2&&+&+$*/&$-1.(.*$0<$)$ 403)'>$/)+$3)'B$<.%/*-$.'
]0(4)B$4.*/$/&($6(0*/&(>$=/(0'+>$<0($*/&$-0J&(&.%'*B8$9/&$20,5+$'0*$&'+,(&$*/)*$`3,'+$(,5&$0J&($*/&$]0(4&%.)'->
)'+$-/&$/)+$+&25)(&+$4)($)%).'-*$)55$*/&$-,6K&2*-$0<$*/&$")'&-8$`3,'+>$4/&'$/&$/&)(+$0<$*/.->$2033.--.0'&+$/.-
30-*$)2*.J&$3&'$*0$-,11(&--$*/&$(.-.'%8$[,-5)$20'S,&(&+$*/&3>$)'+>$4)Z.'%$/),%/*B$0'$/&($*(.,31/>$4)-$-&.M&+$4.*/
0J&(4&&'.'%$/01&->$)'+$6&'*$/&($3.'+$,10'$)2*,)55B$)2S,.(.'%$*/&$-0J&(&.%'*B$0<$"&'3)(78$9/&$6&%)'$/&($)**)27$0'
*/&$(&%.0'$0<$W)55)'+>$6,*$4)-$3&*$6B$W030+$)'+$=/0+&>$4/03$*/&$7.'%$/)+$-&'*$0J&(8$Q&)*&'>$-/&$(&*(&)*&+$*0$/&(
<5&&*>$0<$4/.2/$0'5B$*/.(*B$-/.1-$3)')%&+$*0$&-2)1&>$*/&$(&-*$6&.'%$*)7&'$6B$*/&$&'&3B8$=/(0'+$&'20,'*&(&+$/.-$-.-*&(
)-$-/&$4)-$&5,+.'%$*/&$")'&->$6,*$4)-$20'S,&(&+$6B$/&($)'+$-*(.11&+$0<$/.-$&'*.(&$)(3BR$/&$<5&+$0J&($*/&$"0J(&<K&5+4.*/0,*$ )$ -.'%5&$ 2031)'.0'8$ =/,-$ -/&>$ 4/0$ /)+$ <.(-*$ B.&5+&+$ 6&<0(&$ */&$ ")'&->$ -00'$ 0J&(2)3&$ /&($ 6(0*/&(>$ )'+
*,('&+$/&($<5.%/*$.'*0$)$J.2*0(B8$V/&'$`3,'+$/&)(+$0<$*/.->$/&$4&'*$6)27$*0$]0(4)B$4.*/$)$%(&)*$<5&&*>$<.(-*$-&'+.'%
W030+$)'+$=/05&$6B$)$-/0(*$)'+$-&2(&*$4)B$*0$(0,-&$*/&$1&015&$0<$=&55&3)(7$)%).'-*$*/&$(,5&$0<$[,-5)8$=/&$&'+$4)-
*/)*$-/&$4)-$+(.J&'$0,*$0<$/&($7.'%+03$6B$*/&$20330'->$<5&+$*0$*/&$.-5&-$<0($-)<&*B>$)'+$*,('&+$/&($6)27>$4.*/0,*$)
6504>$ ,10'$ */&$ ")'&-$)-$ */&B$ 2)3&$ ,18$ =/&$ 7.'%$ 1,(-,&+$ /&($ /0*5B>$ 2),%/*$ ,1$/&($ <5&&*$ 0'$*/&$ -&)>$ )'+$ ,**&(5B
+&-*(0B&+$.*>$*/&$&'&3B$-,<<&(&+$3.%/*.5B>$)'+$/&$40'$)$6500+5&--$J.2*0(B$)'+$-15&'+.+$-10.5-8$Q,*$[,-5)$&-2)1&+
4.*/$)$J&(B$<&4$-/.1->$)'+$(04&+$150,%/.'%$*/&$4)J&-$<,(.0,-5BR$6,*>$4/.5&$-/&$4)-$)J0.+.'%$*/&$")'&->$-/&$3&*$/&(
6(0*/&($)'+$4)-$7.55&+8$90$3,2/$30(&$&<<&2*,)5$<0($/)(3$)(&$+)'%&(-$,'-,(3.-&+R$)'+$2/)'2&$-03&*.3&-$3)7&-$*/&
5&--$)5)(3.'%$&J.5$40(-&$*/)'$*/)*$4/.2/$*/(&)*&'-8$=/&$7.'%$%)J&$=/(0'+$)$%0J&('0(-/.1$<0($-5)B.'%$/.-$-.-*&(>$1,*
*/&$(&-*$,'+&($*(.6,*&>$)'+$(&*,('&+$/03&8
L*$*/.-$*.3&$=/0(.)-$XOY$)'+$Q&($XQ.0('Y>$*/&$30-*$)2*.J&$0<$*/&$-05+.&(-$0<$ [,-5)>$4&(&$(0J.'%$.'$I(&5)'+R$6,*$4/&'
*/&B$/&)(+$0<$*/&$+&)*/$0<$*/&.($3.-*(&-->$4/03$*/&B$/)+$50'%$)%0$-40('$*0$)J&'%&>$*/&B$/0*5B$)**)27&+$`3,'+>$)'+
2/)55&'%&+$/.3$*0$)$+,&5>$4/.2/$.*$,-&+$*0$6&$)220,'*&+$-/)3&<,5$<0($)$7.'%$*0$(&<,-&R$<0($*/&$<)3&$0<$1(.'2&-$0<$05+
4)-$(&270'&+$30(&$6B$)(3-$*/)'$6B$(.2/&-8$90$W030+$)'+$=/05&$2)3&$<0(4)(+>$0<<&(.'%$*0$3&&*$.'$6)**5&$*/&$3&'
4/0$/)+$2/)55&'%&+$*/&$7.'%8$`3,'+$1().-&+$*/&3$4)(35B>$6,*$)*$<.(-*$+&25.'&+$<0($J&(B$-/)3&$*0$)5504$*/&.($/&518
L*$5)-*>$/)(+$6&-0,%/*$6B$/.-$1&015&>$/&$6(0,%/*$/.3-&5<$*0$*(B$/.-$<0(*,'&$6B$*/&$/)'+$0<$)'0*/&(8$V&$ )(&$*05+$*/)*
Q&($ <&55$ .'$ */.-$ 2036)*>$ 4/.5&$ =/0(.)-$ 5&<*$ */&$ 6)**5&$ -&J&(&5B$ 40,'+&+8$ =/&$ 7.'%>$ /)J.'%$ <.(-*$ 2,(&+$ /.3$ 0<$ /.-
40,'+->$*007$/.3$.'*0$/.-$-&(J.2&>$)'+$3)+&$/.3$1(.'2&$X&)(5Y$0J&($]0(4)B8$=/&'$/&$-&'*$)36)--)+0(-$*0$&Z)2*$*/&
,-,)5$*(.6,*&$<(03$*/&$925)J-R$*/&-&$4&(&$7.55&+>$)'+$/&$ 4)-$ &J&'$ )**)27&+$.'$ a,*5)'+$6B$ )$925)J.-/$ <0(2&R$ 6,*$ /&
0J&(2)3&$-&J&'$7.'%-$.'$)$-.'%5&$2036)*>$)'+$()*.<.&+$6B$20'S,&-*$/.-$)22,-*03&+$(.%/*$*0$*(.6,*&8
A&)'*.3&>$9*)(7)+>$4/0$4)-$'04$40('$0,*$4.*/$&Z*(&3&$)%&>$)'+$4/0$-&&3&+$*0$6&$1)-*$3.5.*)(B$-&(J.2&$)'+$*/&
2)55.'%$0<$)$2/)31.0'>$4)-$50*/$*0$50-&$/.-$)'2.&'*$%50(B$*/(0,%/$*/&$<),5*$0<$&5+>$)'+$*/0,%/*$.*$40,5+$6&$)$'065&
*/.'%$.<$/&$20,5+$3)7&$)$J05,'*)(B$&'+>$)'+$/)-*&'$/.-$+&)*/$6B$/.-$04'$<(&&$4.558$W)J.'%$-0$0<*&'$<0,%/*$'065B>$/&
*/0,%/*$.*$40,5+$6&$3&)'$*0$+.&$)$6500+5&--$+&)*/R$)'+>$4.-/.'%$*0$&'/)'2&$*/&$%50(B$0<$/.-$1)-*$5.<&$6B$*/&$5,-*(&$0<
/.-$&'+>$/&$1(&<&((&+$*0$6&$-5).'$6B$-03&$3)'$0<$%)55)'*$6.(*/$()*/&($*/)'$)4).*$*/&$*)(+B$-/)<*$0<$')*,(&8$90$-/)3&<,5
4)-$.*$*/0,%/*$*/)*$3&'$+&J0*&+$*0$4)($-/0,5+$+.&$6B$+.-&)-&8$W.-$60+B$4)-$4&)7>$)'+$/.-$&B&-$20,5+$'0*$-&&$25&)(5B>
-0$*/)*$/&$/)*&+$*0$5.'%&($)'B$30(&$.'$5.<&8$I'$0(+&($*0$6,B$/.3-&5<$)'$&Z&2,*.0'&(>$/&$40(&$/)'%.'%$0'$/.-$'&27$*/&
%05+$4/.2/$/&$/)+$&)('&+$<0($*/&$3,(+&($0<$`5&R$*/.'7.'%$*/&(&$4)-$'0$<.**&($4)B$0<$)*0'.'%$<0($*/&$*(&)-0'$/&$/)+
+0'&$*/)'$*0$3)7&$*/&$1(.2&$0<$`5&^-$+&)*/$*/)*$0<$/.-$04'$)5-0>$)'+$*0$-1&'+$0'$*/&$50--$0<$/.-$04'$5.<&$4/)*$/&$/)+
&)('&+$6B$*/&$-5)B.'%$0<$)'0*/&(8$=/.->$/&$*/0,%/*>$40,5+$6&$*/&$'065&-*$,-&$/&$20,5+$3)7&$0<$*/)*$-/)3&<,5$1(.2&8$90
/&$%.(+&+$/.3$4.*/$*40$-40(+->$)'+$%,.+&+$/.-$104&(5&--$-*&1-$5&)'.'%$0'$*40$-*)J&-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 166/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 167/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DEd
/)-$*05+$*/&&$*/)*$*/0,$3)B-*$'0*$+,5B$<05504$*/&$-10(*-$0<$B0,*/>$0($<5.'%$6)55->$0($6.*&$)'+$&)*$*/&$',*O$I$*/.'7$.*$4&(&
6&**&($<0($*/&&$'04$*0$-&55$*/B$-40(+>$)'+$6,B$)$2)((.)%&$4/&(&.'$*0$(.+&$0<*&'>$0($)$/0(-&$&)-B$0'$*/&$6.*>$0($)*$*/&
-)3&$20-*$*0$1,(2/)-&$)$5.%/*$2)(*8$I*$4.55$6&$30(&$<.**.'%$<0($6&)-*-$0<$6,(+&'$*0$2)((B$4&)7$05+$3&'>$4/&'$*/&.($-*&1-
<).5$*/&3R$*/&$4/&&5>$+(.J.'%$(0,'+$)'+$(0,'+>$-&(J&-$<0($/.3$4/0-&$<00*$*0**&(-$<&&65B8$Q,*$.<$1&(2/)'2&$*/0,$)(*$50*/
*0$-&55$*/&$,-&5&--$-*&&5>$*/B$-40(+>$.<$.*$6&$'0*$<0($-)5&>$-/)55$6&$*)7&'$<(03$*/&&$)'+$-/)55$-5)B$*/&&8g
9*)(7)+$)'-4&(&+:$ gV(&*2/>$*/B$%5.6$5.1-$-2)**&($ .+5&$40(+->$,'<.*$<0($*/&$ &)(-$0<$ */&$ %00+8$V/B$-&&7$*/&$%.<*-$ *0(&4)(+$*/)*$%,.+)'2&>$4/.2/$*/0,$-/0,5+-*$/)J&$0<<&(&+$<0($'),%/*O$9,(&5B$I$4.55$4)57$)<00*>$)'+$4.55$'0*$6)-&5B$%.J&
,1$3B$-40(+$)'+$6,B$*/&$/&51$0<$)$-*()'%&(R$')*,(&$/)-$%.J&'$3&$*/&$(.%/*$0<$1)--)%&>$)'+$/)*/$6.++&'$3&$*(,-*$.'$3B
04'$<&&*8$V/B$3027$)'+$K&&($4.*/$.'-05&'*$-1&&2/$)*$/.3$4/03$*/0,$-/0,5+-*$/)J&$0<<&(&+$*0$%,.+&$,10'$/.-$4)BO
V/B$ %.J&$ *0$ +.-/0'0,($ 3B$ +&&+-$ 0<$ 05+>$ 4/.2/$ +&-&(J&$ */&$ 3&30(.)5$ 0<$ <)3&O$ V/B$ (&S,.*&$ 3B$ -&(J.2&$ 4.*/
(&1(0)2/O$ V/B$ 1,(-,&$ 4.*/$ K&&(-$ */&$ 05+$ 3)'$ 3.%/*B$ .'$ 6)**5&>$ )'+$ 1,*$ *0$ -/)3&$ 3B$ ,'-,(1)--&+$ /0'0,(-$ )'+
.55,-*(.0,-$+&&+->$6&5.**5.'%$3B$%50(.&-$)'+$%.(+.'%$)*$3B$1(04&--O$#0($4/)*$J)50,($0<$*/.'&$+0-*$*/0,$+&3)'+$3B
-40(+>$4/.2/$*/B$-*(&'%*/$+0&-$'0*$+&-&(J&O$I*$6&<.*-$'0*$*/&$(.%/*$/)'+$0($*/&$,'4)(5.7&$-.+&$0<$)$/&(+-3)'>$4/0$.-
40'*$*0$3)7&$/.-$1&)-)'*N3,-.2$0'$*/&$1.1&>$*0$-&&$*0$*/&$<5027>$*0$7&&1$*/&$/&(+-$.'$*/&$<.&5+-8$9,(&5B$)30'%$*/&
/&'2/3&'>$250-&$*0$*/&$%(&)-B$10*>$*/0,$+.11&-*$*/B$2(,-*$.'$*/&$6,665&-$0<$*/&$<0)3.'%$1)'>$+(&'2/.'%$)$3&)%(&$-5.2&
.'$*/&$(.2/>$0.5B$<)*>$)'+$-*&)5*/.5B>$4.*/$*/.(-*B$<.'%&(>$5.27.'%$*/&$4)(3$K,.2&R$30(&$-7.55&+$*0$-1(&)+$*/B$)22,-*03&+250)7$0'$*/&$)-/&->$*0$-5&&1$0'$*/&$/&)(*/>$)'+$-5,36&($)55$+)B$50'%>$)'+$%0$6,-.5B$)60,*$*/&$40(7$0<$*/&$(&&7.'%
7.*2/&'>$*/)'$*0$3)7&$*/&$6()J&$6500+$<504$4.*/$*/B$-/)<*-$.'$4)(8$A&'$*/.'7$*/&&$)$/)*&($0<$*/&$5.%/*$)'+$)$50J&($0<$)
<.5*/B$/05&>$)$4(&*2/&+$-5)J&$0<$*/B$6&55B>$5.7&$)$4/&51$4/0$5.27-$*/&$20)(-&$%().'>$/,-7$)'+$)558
gQB$/&)J&'>$*/0,$+.+-*$'0*$*(B$*0$(06$3&$0<$3B$-40(+$4/&'$*/(.2&$)*$%(&)*$1&(.5$I$<0,%/*$X<0(OY$*/&$-0'$0<$`5&8$#0(
*(,5B>$.'$*/)*$)(()B>$3B$/)'+$&.*/&($6(07&$*/&$-40(+$0($-/)**&(&+$*/&$06-*)25&>$-0$/&)JB$4)-$*/&$6504$0<$*/&$-3.*&(8
V/)*$0<$*/&$+)B$4/&'$I$<.(-*$*),%/*$*/&3>$*0$(,'$4.*/$400+N-/0+$<&&*$0J&($*/&$-/0(&$0<$*/&$U,(5)'+&(->$)'+$*/&$1)*/
6&-*(&4'$4.*/$20,'*5&--$10.'*-O$#0($4/&'$I$4)-$%0.'%$*0$*/&$<.&5+-$-*,++&+$4.*/$2)5*/(01->$I$%,)(+&+$*/&.($40,'+&+
<&&*$4.*/$250%-$6&504$*/&38$L<*&($*/.-$I$-5&4$W)3&>$4/0$<0,%/*$3&$3.%/*.5BR$)'+$-00'>$4.*/$*/&$2)1*).'$[.'$*/&$-0'
0<$ #5&6)7>$ I$ 2(,-/&+$ */&$ U,(5)'+&(->$B&)>$0($ )55$ */&$ *(.6&-$ _-*/0'.)$6(&&+->$)'+$ */B$ 1&015&->$`$ 9&3%)5)\$=/&'$ I
)**)27&+$*/&$3&'$0<$=&55&3)(7>$)'+$*007$*/&'2&$3B$/&)+$6500+B$4.*/$6(,.-&->$-/)**&(&+$4.*/$3)55&*->$)'+$-3.**&'
4.*/$ */&$ 4&5+&+$ 4&)10'-8$W&(&$ <.(-*$ I$ 5&)('*$/04$ -*(0'%$ 4)-$ */&$ .(0'$ 4(0,%/*$ 0'$ */&$ )'J.5>$ 0($ 4/)*$ J)50,($ */&
20330'$1&015&$/)+8$L5-0$.*$4)-$3B$+0.'%$*/)*$*/&$=&,*0'-$4&(&$1,'.-/&+>$4/&'>$.'$)J&'%.'%$3B$50(+>$I$5).+$504
0J&($*/&.($2,1-$*/B$-0'->$`$94&(*.'%>$4/0$4&(&$%,.5*B$0<$*/&$4.27&+$-5),%/*&($0<$#(0+&8
g]0*$5&--$4)-$*/&$+&&+$4/&'>$<0($*/&$-)7&$0<$)$6&50J&+$3).+&'>$I$-5&4$'.'&$6(&*/(&'$.'$0'&$<()BR$NN$4.*'&--$*/&$-10*>
4/.2/$4)-$20'-,3&+$6B$*/&$604&5-$*/)*$5&<*$3&>$)'+$6(.'%-$'0*$<0(*/$*/&$%().'$)'&4$0'$.*-$-20(2/&+$-0+8$L'+$-00'>
4/&'$U&($*/&$2)1*).'$3)+&$(&)+B$)$4)($6B$-&)>$4.*/$)$'065&$)(3B$4&$6&)*$/.-$-&((.&+$-/.1-8$=/&'$I$1,*$V)-7&$*0
+&)*/>$)'+$1,'.-/&+$*/&$.'-05&'*$-3.*/$6B$-5)-/.'%$/.-$/.'+&($1)(*-R$)'+$4.*/$*/&$-40(+$I$-5&4$V.-.'>$4/0$<(03$*/&
-'04B$(027-$65,'*&+$*/&$-1&)(-8$=/&'$I$-5&4$*/&$<0,($-0'-$0<$P&(>$)'+$*/&$2/)31.0'-$0<$!&(35)'+R$)'+$*/&'$/)J.'%
*)7&'$*/&$2/.&<$0<$*/&$I(.-/$()2&>$I$(.<5&+$*/&$4&)5*/$0<$",65.'R$)'+$0,($20,()%&$-/)55$&J&($(&3).'$3)'.<&-*$6B$*/&
*(01/.&-$0<$Q()J)55)8$V/B$+0$I$5.'%&(O$H0,'*5&--$)(&$*/&$+&&+-$0<$3B$6()J&(B>$)'+$4/&'$I$(&J.&4$*/&$40(7-$0<$3B
/)'+-$I$ <).5$*0$ ',36&($ */&3$*0$ */&$ <,558$=/&$4/05&$ .-$%(&)*&($ */)'$I$ 2)'$ *&558$AB$40(7$.-$ *00$ %(&)*$<0($<)3&>$ )'+
-1&&2/$-&(J&-$'0*$<0($3B$+0.'%-8g
90$-)'%$9*)(7)+8$L*$5)-*>$4/&'$/&$<0,'+$6B$*/&.($*)57$*/)*$W)*/&($4)-$*/&$-0'$0<$W5&''&>$)'+$-)4$*/)*$*/&$B0,*/$4)-
0<$.55,-*(.0,-$6.(*/>$/&$0<<&(&+$/.3$/.-$*/(0)*$*0$-3.*&>$6.++.'%$/.3$'0*$*0$-/(.'7$<(03$1,'.-/.'%$*/&$-5)B&($0<$/.-
<)*/&(8$W&$1(03.-&+$/.3$*/)*$.<$/&$+.+$-0$/&$-/0,5+$10--&--$*/&$%05+$4/.2/$/&$/)+$/.3-&5<$(&2&.J&+$<(03$W5&''&8
L'+$*0$&'()%&$/.-$/&)(*$30(&$J&/&3&'*5B$)%).'-*$/.3>$/&$.-$-).+$*0$/)J&$/)()'%,&+$/.3$)-$<05504-:
gA0(&0J&(>$W)*/&(>$I$(066&+$*/&&$0<$*/B$<)*/&($W5&''&R$(&S,.*&$3&$*/.->$I$1()B>$)'+$-*(.7&$+04'$*/&$05+$3)'$4/0
50'%-$*0$+.&R$).3$)*$3B$*/(0)*$4.*/$*/&$)J&'%.'%$-*&&58$#0($3B$-0,5$2/00-&-$*/&$-&(J.2&$0<$)$'065&$-3.*&(>$)'+$-/(.'7-
*0$)-7$.*-$+003$)*$)$204)(+^-$/)'+8$[.%/*&0,-5B$3)B$)$3)'$2/00-&$*0$<0(-*)55$*/&$0(+.')'2&$0<$+0038$V/)*$2)''0*$6&&-2)1&+$.*$4.55$6&$5)4<,5$)5-0$*0$)'*.2.1)*&8$=/&$<(&-/$*(&&$3,-*$6&$<0-*&(&+>$*/&$05+$0'&$/&4'$+04'8$W&$.-$')*,(&^-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 168/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DEF
.'-*(,3&'*$4/0$+&-*(0B-$4/)*$.-$'&)($.*-$+003$)'+$-*(.7&-$+04'$4/)*$2)''0*$-*)'+8$"&)*/$.-$6&-*$4/&'$.*$.-$-0,%/*:
)'+$4/&'$*/&$&'+$.-$50J&+>$5.<&$.-$4&)(.-03&8$P&*$'0*$*/&$*(0,65&-$0<$)%&$1(050'%$)$3.-&()65&$50*8g
90$-)B.'%>$ /&$*007$ 30'&B$<(03$/.-$10,2/$)'+$%)J&$.*$ /.38$Q,*$W)*/&(>$+&-.(.'%$)-$ 3,2/$*0$ &'K0B$*/&$%05+$)-$*0
)220315.-/$ J&'%&)'2&$ <0($ /.-$ <)*/&(>$ 1(03.-&+$ */)*$ /&$40,5+$20315B$ 4.*/$ /.-$ 1()B&(>$ )'+$ 40,5+$ '0*$ (&<,-&$ */&
(&4)(+8$9*)(7)+$&)%&(5B$/)'+&+$/.3$*/&$-40(+>$)'+$)*$0'2&$-*001&+$/.-$'&27$6&'&)*/$.*>$20,'-&55.'%$/.3$'0*$*0$+0$*/&
-3.*&(^-$40(7$*.3.+5B>$0($,-&$*/&$-40(+$5.7&$)$403)'R$)'+$*&55.'%$/.3$*/)*$.<>$4/&'$/&$/)+$7.55&+$/.3>$/&$20,5+$-1(.'%6&*4&&'$*/&$ /&)+$)'+$ */&$ *(,'7$6&<0(&$*/&$20(1-&$<&55>$/&$40,5+$ 6&$(&'+&(&+$1(00<$)%).'-*$ )(3-8$I*$ .-$'0*$7'04'
4/&*/&($/&$-).+$*/.-$.'$0(+&($*0$.'-*(,2*$/.-$&Z&2,*.0'&($0($*0$1,'.-/$/.3>$<0($1&(/)1->$)-$/&$5&)1*>$*/&$6,57$0<$*/&
/,%&$60+B$40,5+$/)J&$2(,-/&+$/.38$90$W)*/&($-30*&$-/)(15B$4.*/$*/&$-40(+$)'+$/)27&+$0<<$*/&$/&)+$0<$*/&$05+$3)'8
V/&'$*/&$-&J&(&+$/&)+$-*(,27$*/&$%(0,'+>$.*$.-$-).+$*0$/)J&$6.**&'$*/&$&)(*/R$*/,-$*/&$<,(B$0<$*/&$+B.'%$5.1-$+&25)(&+
*/&$ <.&(2&'&--$ 0<$ */&$ -0,58$ Q,*$ */&$ -3.*&(>$ */.'7.'%$ */)*$ */&$ 1(03.-&$ /.+$ -03&$ *(&)2/&(B>$ 4)(.5B$ (&<().'&+$ <(03
5&)1.'%8$W)+$/&$+0'&$-0$()-/5B>$1&(/)1-$/&$40,5+$/)J&$6&&'$2(,-/&+$6B$*/&$20(1-&$)-$.*$<&55>$)'+$/)J&$1).+$4.*/$/.-
04'$5.<&$<0($*/&$05+$3)'^-$3,(+&(8$Q,*$/&$40,5+$'0*$)5504$-0$%(&)*$)$2/)31.0'$*0$5.&$,'-&1,52/(&+>$)'+$/)+$/.-$60+B
6,(.&+$.'$*/&$<.&5+$*/)*$.-$20330'5B$2)55&+$[05,'%8
]04$`3,'+>$)-$I$/)J&$/&)(+>$+.&+$30-*$*()'S,.55B>$4/.5&$1&)2&$4)-$,'6(07&'>$5&)J.'%$*40$-0'-$)'+$*40$+),%/*&(-8
=/&$&5+&-*$0<$*/&-&>$9IVL[">$2)3&$*0$*/&$*/(0'&$6B$(.%/*$0<$6.(*/>$4/.5&$/.-$6(0*/&($Q,+5&$4)-$-*.55$0<$*&'+&($B&)(-8
L*$*/.-$*.3&$T0*)(>$U.'%$0<$*/&$94&+&->$20'2&.J&+$60,'+5&--$50J&$<0($0'&$0<$*/&$+),%/*&(-$0<$`3,'+>$6&2),-&$0<$*/&
(&10(*$0<$/&($&Z*()0(+.')(B$6&),*B>$)'+$&'*(,-*&+$0'&$_66>$*/&$-0'$0<$9.66>$4.*/$*/&$2033.--.0'$0<$)-7.'%$<0($*/&
3).+&'8$_66$+.+$/.-$40(7$-7.5<,55B>$)'+$6(0,%/*$6)27$*/&$%00+$'&4-$*/)*$*/&$%.(5$/)+$20'-&'*&+8$]0*/.'%$4)-$'04
5)27.'%$ *0$T0*)(̂ -$4.-/&-$6,*$ */&$ 4&++.'%R$6,*>$)-$ /&$<&)(&+$ *0$/05+$*/.-$)30'%$ -*()'%&(->$ /&$+&3)'+&+$ */)*$ /.-
6&*(0*/&+$-/0,5+$6&$-&'*$*0$/.3$.'$2/)(%&$0<$_66>$4/03$/&$/)+$6&<0(&$,-&+$)-$&'J0B8
_66$4)-$2(0--.'%$ W)55)'+$ 4.*/$ )$ J&(B$ -3)55$&-20(*>$)'+$ 4&'*$ <0($ )$ '.%/*^-$ 50+%.'%$ *0$)$ 20,'*(B$ <)(3>$4/&(&$ */&
+4&55.'%-$ 0<$ *40$ 6(0*/&(-$ <)2&+$ 0'&$ )'0*/&($ 0'$ */&$ *40$ -.+&-$ 0<$ )$ (.J&(8$ ]04$ */&-&$ 3&'$ ,-&+$ *0$ (&2&.J&$ <057
/0-1.*)65B$)'+$*/&'$3,(+&($*/&3>$6,*$4&(&$-7.5<,5$*0$/.+&$*/&.($6(.%)'+)%&$,'+&($)$-/04$0<$%&'&(0-.*B8$#0($*/&B$/)+
/,'%$0'$2&(*).'$/.++&'$2/).'->$.'$)$50<*B$1)(*$0<$*/&$/0,-&>$)'$0650'%$6&)3$5.7&$)$1(&-->$)'+$<,('.-/&+$.*$4.*/$)$-*&&5
10.'*R$ */&B$ ,-&+$*0$ 504&($*/.-$ .'$*/&$'.%/*$ 6B$5&**.'%$+04'$*/&$<)-*&'.'%->$ )'+$ 2,*$ 0<<$*/&$/&)+-$0<$ */0-&$*/)*$ 5)B
6&5048$ A)'B$/)+$*/&B$6&/&)+&+$.'$ */.-$4)B$4.*/$*/&$/)'%.'%$ 3)--8$90$4/&'$_66$)'+$/.-$3&'$/)+$6&&'$<&)-*&+
)6,'+)'*5B>$*/&$-&(J)'*-$5).+$*/&3$0,*$)$6&+$'&)($*/&$/&)(*/>$-0$*/)*$6B$*/&$-4.'%$0<$*/&$*(&)2/&(0,-$6&)3$*/&B$3.%/*
304$0<<$*/&.($/&)+->$4/.2/$<)2&+$*/&$<.(&8$V/&'$*/&B$+&1)(*&+>$_66>$-,-1&2*.'%$*/&$20'*(.J)'2&$-5,'%$0J&(/&)+>$*05+
/.-$3&'$*0$<&.%'$-5,36&($)'+$-/.<*$*/&.($60+.&->$-)B.'%$*/)*$.*$40,5+$6&$J&(B$4/05&-03&$<0($*/&3$*0$2/)'%&$*/&.(
15)2&8
]04$)30'%$*/&-&$4&(&$-03&$4/0$+&-1.-&+$*/&$0(+&(-$4/.2/$*/&$0*/&(-$06&B&+>$)'+$5)B$,'30J&+>$&)2/$.'$*/&$-10*
4/&(&$/&$/)+$2/)'2&+$*0$5.&$+04'8$=/&'$*04)(+-$*/&$3.(7$0<$'.%/*$*/&$/&)JB$/)'%.'%$3)2/.'&$4)-$-&*$.'$30*.0'$6B
*/&$+0&(-$0<$*/&$*(&)2/&(B8$P00-&'&+$<(03$*/&$7'0*-$0<$.*-$<)-*&'.'%>$.*$<&55$J.05&'*5B$0'$*/&$%(0,'+>$)'+$-5&4$*/0-&
6&'&)*/$.*8$=/&(&,10'$*/0-&$4/0$/)+$*/&$2/)(%&$0<$2033.**.'%$*/&$2(.3&$6(0,%/*$.'$)$5.%/*>$*/)*$*/&B$3.%/*$5&)('25&)(5B$4/)*$/)+$/)11&'&+>$)'+$-)4$*/)*$_66>$0'$4/0-&$&-1&2.)5$)220,'*$*/&B$/)+$,'+&(*)7&'$*/&$)<<).(>$/)+$4.-&5B
6&&'$&S,)5$*0$*/&$+)'%&(8$W&$-*().%/*4)B$-&*$0'$*/&3$)'+$1,'.-/&+$*/&3$4.*/$+&)*/R$)'+$)5-0>$)<*&($50-.'%$/.-$3&'$.'
*/&$3,*,)5$-5),%/*&(>$/&$/)11&'&+$*0$<.'+$)$J&--&5>$2(0--&+$)$(.J&($<,55$0<$65027-$0<$.2&>$)'+$)''0,'2&+$*0$T0*)($*/&
(&-,5*>$'0*$-0$3,2/$0<$/.-$3.--.0'$)-$0<$/.-$3.-/)18
T0*)($ K,+%&+$ */)*$ */.-$ )<<).($ /)+$ 6&&'$ .'-1.(&+$ 6B$9.4)(+>$ )'+$ 1(&1)(&+$ *0$)J&'%&$ /.-$ 4(0'%-$ 6B$ )(3-8$9.4)(+>
+&<&)*&+$6B$/.3$.'$W)55)'+>$(&*(&)*&+$.'*0$a,*5)'+>$*/&$&'&3B$/)J.'%$*)7&'$/.-$-.-*&(8$W&(&$/&$20'S,&(&+$*/&$20330'
1&015&$0<$*/&$925)J->$4/0$J&'*,(&+$*0$<.%/*$4.*/0,*$)$5&)+&(R$)'+$/&$40'$)-$3,2/$/0'0,($<(03$*/.-$J.2*0(B$)-$/&$/)+
%0*$+.-%()2&$6B$/.-$<5.%/*8$Q,*$)$5.**5&$)<*&(4)(+->$*/&$3&'$4/03$/&$/)+$-,6+,&+$4/&'$*/&B$4&(&$,'%&'&()5&+>$<0,'+
)$%&'&()5$)'+$+&<&)*&+$9.4)(+$.'$#,'&'8$9&J&()5$*.3&-$/&$<0,%/*$*/&3$.'$a,*5)'+>$6,*$4.*/$.55N-,22&--8$=/&$(&-,5*$4)-
*/)*$/&$50-*$60*/$97))'&$)'+$a,*5)'+>$)'+$0'5B$(&*).'&+$*/&$3.++5&$0<$/.-$(&)53$4.*/0,*$*/&$/&)+>$5.7&$*/&$<()%3&'*-0<$-03&$60+B$*/)*$/)+$6&&'$20'-,3&+$)4)B8$W.-$-0'$a)(3&(.7$X_0(3,'(&2Y>$4.*/$/.-$2/.5+N-.-*&(->$<&55$.'*0$*/&$/)'+-
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 169/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DEE
0<$*/&$&'&3BR$0'&$0<$*/&-&$4)-$-05+$*0$*/&$T&(3)'->$*/&$0*/&($*0$*/&$]0(4&%.)'-R$<0($.'$05+$*.3&$3)((.)%&-$4&(&
3)**&(-$0<$1,(2/)-&8$=/,-$*/&$7.'%+03$0<$*/&$")'&->$4/.2/$/)+$6&&'$&'5)(%&+$4.*/$-,2/$J)50,(>$3)+&$<)30,-$6B
-,2/$ )'2&-*()5$ /0'0,(->$ )'+$ &'(.2/&+$ 6B$ -0$ 3)'B$ 20'S,&-*->$ <&55>$ )55$ 6B$ */&$ -50*/$ 0<$ 0'&$ 3)'>$ <(03$ */&$ 30-*
.55,-*(.0,-$<0(*,'&$)'+$1(0-1&(.*B$.'*0$-,2/$+.-%()2&$*/)*$.*$1).+$*/&$*(.6,*&$4/.2/$.*$,-&+$*0$&Z)2*8$Q,*$9.4)(+>$*00
0<*&'$+&<&)*&+$)'+$%,.5*B$0<$-/)3&<,5$<5.%/*->$20,5+$'0*$&'+,(&>$)<*&($*/)*$%50(.0,-$1)-*>$*0$/05+$*/&$*(0,65&+$/&53$0<
-*)*&$)'B$50'%&($.'$*/.-$-/)3&<,5$20'+.*.0'$0<$/.-$5)'+R$)'+>$<&)(.'%$*/)*$5.J.'%$50'%&($3.%/*$-*(.1$/.3$0<$/.-$5)-*$-/(&+
0<$%50(B>$/&$/)-*&'&+$*0$4.'$)'$/0'0,()65&$+&)*/$.'$6)**5&8$#0($/.-$-0,5$20,5+$'0*$<0(%&*$/.-$2)5)3.*B>$.*$4)-$<).'$*0
2)-*$0<<$.*-$-.27'&-->$)'+$4)-$()27&+$4.*/$4&)(.'&--$0<$5.<&8$90$3,2/$+.+$/&$ )6/0($*/&$5.%/*$0<$5.<&$.'$/.-$50'%.'%$*0
4.1&$0,*$/.-$-/)3&8$90$/&$3,-*&(&+$/.-$)(3B$<0($6)**5&>$)'+$01&'5B$+&25)(&+$4)($4.*/$0'&$9.30'>$4/0$4)-$%0J&('0(
0<$97))'&$,'+&($T0*)(8$=/.-$4)($/&$1,(-,&+$4.*/$-*,660('$()-/'&--R$/&$-5&4$9.30'>$)'+$&'+&+$/.-$04'$5.<&$)3.+$)
%(&)*$-5),%/*&($0<$/.-$<0&-8$i&*$/.-$20,'*(B$20,5+$'0*$6&$<(&&+$<(03$*/&$6,(+&'$0<$*/&$*(.6,*&8
a)(3&(.7>$3&)'*.3&>$4.*/$/.-$<0-*&(N6(0*/&($0<$*/&$-)3&$)%&$)-$/.3-&5<>$T,''>$4)-$5.J.'%$.'$1(.-0'>$.'$2/)(%&$0<
I-3)(>$ */&$ U.'%$ 0<$*/&$ 925)J-8$ L*$5)-*$/&$ 4)-$ *)7&'$0,*$ )'+$ 1,*$ *0$)%(.2,5*,(&>$ +0.'%$*/&$ 40(7$ 0<$)$ 1&)-)'*8$ 90
)2*.J&5B$+.+$/&$ 3)')%&$*/.-$3)**&($*/)*$/&$4)-$*()'-<&((&+$)'+$3)+&$3)-*&($0<$ */&$(0B)5$-5)J&-8$L-$/&$5.7&4.-&$+.+
*/.-$6,-.'&--$30-*$,1(.%/*5B>$/&$4)-$&'(055&+$.'$*/&$6)'+$0<$*/&$7.'%^-$(&*).'&(-8$W&(&$/&$60(&$/.3-&5<$30-*$15&)-)'*5B
)-$20,(*.&(-$,-&>$)'+$4)-$-00'$*)7&'$.'*0$*/&$',36&($0<$*/&$7.'%^-$<(.&'+-$)'+$06*).'&+$*/&$<.(-*$15)2&$.'$/.-$.'*.3)2BR*/,->$0'$*/&$-*(&'%*/$0<$)$-&(.&-$0<$%(&)*$-&(J.2&->$/&$1)--&+$<(03$*/&$504&-*$&-*)*&$*0$*/&$30-*$+.-*.'%,.-/&+$/&.%/*$0<
/0'0,(8$L5-0>$50*/$*0$5.J&$)$-5)27$)'+$&'<&&65&+$B0,*/>$/&$*().'&+$/.3-&5<$*0$*/&$1,(-,.*-$0<$4)(>$&'(.2/.'%$/.-$')*,()5
%.<*-$6B$+.5.%&'2&8$L55$3&'$50J&+$a)(3&(.7>$)'+$0'5B$*/&$S,&&'$3.-*(,-*&+$*/&$B0,'%$3)'^-$*&31&(8$L$-,++&'$(&10(*
*05+$*/&3$*/)*$*/&$7.'%^-$6(0*/&($/)+$+.&+8$I-3)(>$4.-/.'%$*0$%.J&$/.-$60+B$)$-15&'+.+$<,'&()5>$1(&1)(&+$)$6)'S,&*$0<
(0B)5$60,'*B$*0$.'2(&)-&$*/&$-15&'+0,($0<$*/&$06-&S,.&-8
Q,*$a)(3&(.7>$4/0$,-&+$)*$0*/&($*.3&-$*0$5007$)<*&($*/&$/0,-&/05+$)<<).(-$*0%&*/&($4.*/$*/&$S,&&'>$6&%)'$*0$2)-*$)60,*
<0($3&)'-$0<$&-2)1&R$<0($)$2/)'2&$-&&3&+$*0$6&$0<<&(&+$6B$*/&$)6-&'2&$0<$*/&$7.'%8$#0($/&$-)4$*/)*$&J&'$.'$*/&$5)1$0<
(.2/&-$/&$40,5+$6&$*/&$4(&*2/&+$*/()55$0<$)$7.'%>$)'+$*/)*$/&$40,5+$+()4>$)-$.*$4&(&>$/.-$J&(B$6(&)*/$0'$-,<<&()'2&
)'+$)*$*/&$%.<*$0<$)'0*/&(8$A0(&0J&(>$*/0,%/$/&$/&5+$*/&$/.%/&-*$0<<.2&-$4.*/$*/&$7.'%>$/&$*/0,%/*$*/)*$<(&&+03$4)-
6&**&($*/)'$+&5.%/*->$)'+$6,('&+$4.*/$)$3.%/*B$+&-.(&$*0$J.-.*$/.-$20,'*(B$)'+$5&)('$/.-$5.'&)%&8$Q,*>$7'04.'%$*/)*$*/&
S,&&'$/)+$1(0J.+&+$-,<<.2.&'*$%,)(+-$*0$-&&$*/)*$'0$1(.-0'&($&-2)1&+>$/&$-)4$*/)*$/&$3,-*$)11(0)2/$6B$2()<*$4/&(&$/&
20,5+$'0*$)((.J&$6B$<0(2&8$90$/&$15).*&+$0'&$0<$*/0-&$6)-7&*-$0<$(,-/&-$)'+$4.*/.&->$-/)1&+$5.7&$)$3)'>$4.*/$4/.2/
20,'*(B3&'$,-&+$*0$-2)(&$ */&$ 6.(+-$<(03$ */&$ 20('>$)'+$1,*$)$ 5.J&$+0%$.'$ .*R$ */&'$/&$ *007$0<<$/.-$04'$250*/&->$)'+
+(&--&+$.*$.'$*/&3>$*0$%.J&$)$30(&$15),-.65&$5.7&'&--$*0$)$/,3)'$6&.'%8$=/&'$/&$6(07&$.'*0$*/&$1(.J)*&$*(&)-,(B$0<$*/&
7.'%>$*007$0,*$*/&$30'&B>$)'+$/.+$/.3-&5<$.'$15)2&-$0<$4/.2/$/&$)50'&$7'&48
A&)'*.3&$T,''>$4/03$/&$/)+$*05+$*0$20'2&)5$*/&$)6-&'2&$0<$/.-$<(.&'+>$*007$*/&$6)-7&*$.'*0$*/&$1)5)2&$)'+$-*.((&+$,1
*/&$ +0%$ *0$ 6)(7R$ )'+$ 4/&'$ */&$ S,&&'$ )-7&+$ 4/)*$ */.-$ 4)->$ /&$ )'-4&(&+$ */)*$ a)(3&(.7$ 4)-$ 0,*$ 0<$ /.-$ 3.'+$ )'+
/045.'%8$9/&>$6&/05+.'%$*/&$&<<.%B>$4)-$+&2&.J&+$6B$*/&$5.7&'&-->$)'+$0(+&(&+$*/)*$*/&$3)+3)'$-/0,5+$6&$2)-*$0,*$0<
*/&$/0,-&8$=/&'$T,''$*007$*/&$&<<.%B$0,*$)'+$1,*$.*$*0$6&+>$)-$*/0,%/$.*$4&(&$/.-$+.-*(),%/*$<(.&'+8$Q,*$*04)(+-$'.%/*
/&$15.&+$ */&$ 4)*2/$60,'*.<,55B$ 4.*/$4.'&$)'+$<&-*)5$ 3.(*/>$ 2,*$ 0<<$ */&.($/&)+-$ )-$*/&B$ -5&1*>$ )'+$ -&*$ */&3$)*$ */&.(
%(0.'->$.'$0(+&($*0$3)7&$*/&.($-5)B.'%$30(&$-/)3&<,58$=/&$S,&&'>$(0,-&+$6B$*/&$+.'>$)'+$4.-/.'%$*0$5&)('$*/&$(&)-0'
0<$.*>$/)-*.5B$(,-/&+$*0$*/&$+00(-8$Q,*$4/.5&$-/&$,'4)(.5B$1,*$<0(*/$/&($/&)+>$*/&$-40(+$0<$T,''$-,++&'5B$1.&(2&+$/&(
*/(0,%/8$#&&5.'%$)$30(*)5$40,'+>$-/&$-)'7>$*,('&+$/&($&B&-$0'$/&($3,(+&(&(>$)'+$-).+>$gW)+$.*$6&&'$%()'*&+$3&$*0
5.J&$ ,'-2)*/&+>$ '0$-2(&&'$ 0($*(&)2/&(B$ -/0,5+$ /)J&$ 5&*$ */&&$ 5&)J&$*/.-$5)'+$ ,'1,'.-/&+8g$ L$ <500+$0<$ -,2/$ */(&)*-
)%).'-*$/&($-5)B&($10,(&+$<(03$/&($+B.'%$5.1-8
=/&'$a)(3&(.7>$4.*/$T,''>$*/&$1)(*'&($0<$/.-$'065&$+&&+>$-&2(&*5B$-&*$<.(&$*0$*/&$*&'*$4/&(&.'$*/&$7.'%$4)-$2&5&6()*.'%
4.*/$)$6)'S,&*$*/&$06-&S,.&-$0<$/.-$6(0*/&(R$)55$*/&$2031)'B$4&(&$0J&(203&$4.*/$5.S,0(8$=/&$<.(&$<.55&+$*/&$*&'*$)'+
-1(&)+$ )55$ )60,*R$ )'+$ -03&$ 0<$ */&3>$ -/)7.'%$ 0<<$ */&$ *0(10($ 0<$ +(.'7>$ *007$ /0(-&$ )'+$ 1,(-,&+$ */0-&$ 4/0$ /)+
&'+)'%&(&+$ */&38$ Q,*$ */&$ B0,'%$ 3&'$ <5&+$ )*$ <.(-*$ 0'$ */&$ 6&)-*-$ */&B$ /)+$ *)7&'R$ )'+$ )*$ 5)-*>$ 4/&'$ */&-&$ 4&(&&Z/),-*&+$4.*/$*/&.($50'%$%)5501>$*007$*0$<5.%/*$0'$<00*8$=/&B$4&(&$)55$6,*$2),%/*>$4/&'$)$(.J&($-)J&+$*/&38$#0($*/&B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 170/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 171/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 172/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DEk
3)7.'%$<0($*/&$*/.27$0<$*/&$()'7-$0<$*/&$<.%/*&(->$(&-*0(&+$6B$/.-$+.J.'&$104&($*0$*/&$")'&-$*/)*$J.-.0'$4/.2/$*/&B$/)+
50-*$6B$-5&.%/*-R$<0($/&$&J&($2/&(.-/&+$*/&3$4.*/$<)*/&(5B$50J&8$W&$.'-*(,2*&+$*/&3$*0$-/04&($-*0'&-$*0$6)**&($*/&
W&55&-10'*.'&->$4/0$,-&+$-1&55-$*0$/)(+&'$*/&.($60+.&-$)%).'-*$4&)10'-8$=/,-$60*/$2031)'.&-$-5&4$0'&$)'0*/&($)'+
1&(.-/&+8$a)(3&(.7$50-*$60*/$<&&*$)'+$60*/$/)'+->$)'+$/.-$*(,'7$4)-$(055&+$)30'%$*/&$+&)+8$Q[`"_[>$5.**5&$<.*$<0($.*>
<05504&+$/.3$)-$7.'%8
=/&$'&Z*$7.'%$4)-$9IVLP"8$W.-$-0'$9]I`$*007$J.%0(0,-5B$*0$(0J.'%$.'$/.-$<)*/&(^-$05+$)%&>$)'+$'0*$0'5B$1(&-&(J&+*/&$<0(*,'&-$0<$/.-$20,'*(B>$6,*$&J&'$(&-*0(&+$*/&3>$5&--&'&+$)-$*/&B$4&(&>$*0$*/&.($<0(3&($&-*)*&8$P.7&4.-&>$4/&'$/&
2)3&$*0$*/&$-0J&(&.%'*B>$/&$2(,-/&+$*/&$.'-05&'2&$0<$*/&$2/)31.0'-$_-7.5$)'+$L57.5>$)'+$6B$*/.-$20'S,&-*$(&,'.*&+$*0
/.-$ 20,'*(B$ 97))'&>$ 4/.2/$ /)+$ 6&&'$ -&J&(&+$ <(03$ */&$ %&'&()5$ K,(.-+.2*.0'$ 0<$ "&'3)(78$ L*$ 5)-*$ /&$ 20'2&.J&+$ )
1)--.0'$<0($*/&$+),%/*&($0<$*/&$U.'%$0<$*/&$T0*/-R$.*$4)-$(&*,('&+>$)'+$/&$-&'*$-&2(&*$3&--&'%&(-$*0$-&&7$)$2/)'2&$0<
3&&*.'%$/&(8$=/&-&$3&'$4&(&$.'*&(2&1*&+$6B$*/&$<)*/&($0<$*/&$+)3-&5$)'+$/)'%&+:$*/,-$1)B.'%$+&)(5B$<0($*/&.($()-/
3.--.0'8$9'.0>$4.-/.'%$*0$)J&'%&$*/&.($+&)*/>$.'J)+&+$T0*/5)'+8$I*-$7.'%$3&*$/.3$4.*/$/.-$<0(2&->$)'+$*/&$)<0(&-).+
2/)31.0'-$2/)55&'%&+$/.3$*0$-&'+$-*(0'%$3&'$*0$<.%/*8$9'.0$5).+$+04'$)-$20'+.*.0'$0<$*/&$+,&5>$*/)*$&)2/$0<$*/&$*40
7.'%-$-/0,5+$&.*/&($50-&$/.-$04'$&31.(&$0($%).'$*/)*$0<$*/&$0*/&(>$)220(+.'%$*0$*/&$<0(*,'&$0<$*/&$2/)31.0'->$)'+$*/)*
*/&$7.'%+03$0<$*/&$20'S,&(&+$-/0,5+$6&$-*)7&+$)-$*/&$1(.M&$0<$*/&$J.2*0(B8$=/&$(&-,5*$4)-$*/)*$*/&$U.'%$0<$*/&$T0*/-
4)-$6&)*&'$6B$ (&)-0'$0<$*/&$ .55N-,22&--$0<$/.-$ +&<&'+&(->$)'+$/)+$ *0$S,.*$/.-$7.'%+03$<0($*/&$")'&-8$9'.0>$5&)('.'%*/)*$*/.-$7.'%^-$+),%/*&($/)+$6&&'$*)7&'$)4)B$)*$*/&$.'-*)'2&$0<$/&($<)*/&($*0$4&+$*/&$U.'%$0<$*/&$94&+&->$-&'*$)$3)'
25)+$.'$()%%&+$)**.(&>$4/0$,-&+$*0$)-7$)53-$0'$*/&$1,65.2$(0)+->$*0$*(B$/&($3.'+8$L'+$4/.5&$/&$5)B>$)-$6&%%)(-$+0>$6B
*/&$*/(&-/05+>$/&$2/)'2&+$*0$-&&$*/&$S,&&'>$)'+$4/.'&+$.'$)$4&)7$J0.2&>$g9'.0$50J&-$*/&&8g$9/&$<&.%'&+$'0*$*0$/)J&
/&)(+$*/&$-0,'+$*/)*$-*05&$0'$/&($&)(->$)'+$'&.*/&($5007&+$'0($-*&11&+$6)27>$6,*$4&'*$0'$*0$*/&$1)5)2&>$*/&'$(&*,('&+
-*().%/*4)B>$)'+$-).+$.'$)$504$4/.-1&(>$4/.2/$-2)(2&5B$(&)2/&+$/.-$&)(->$gI$50J&$/.3$4/0$50J&-$3&gR$)'+$/)J.'%$-).+
*/.-$-/&$4)57&+$)4)B8
=/&$6&%%)($(&K0.2&+$*/)*$-/&$/)+$(&*,('&+$)$40(+$0<$50J&>$)'+>$)-$/&$-)*$0'$*/&$'&Z*$+)B$)*$*/&$%)*&>$4/&'$*/&$S,&&'
2)3&$,1>$/&$-).+>$6(.&<5B$)-$&J&(>$gV.-/&-$-/0,5+$/)J&$)$*(B-*8g$L%).'$-/&$-/(&4+5B$2),%/*$/.-$2,''.'%$-1&&2/>$)'+
1)--&+$ 0'>$ +.--&365.'%$4/055B8$L$ 5.**5&$ 5)*&($-/&$1)--&+$ 6B$/&($S,&-*.0'&(>$ )'+$ -).+$ */)*$-/&$ 40,5+$-/0(*5B$%0$ *0
Q02/&(0(R$<0($*/.-$4)-$*/&$-10*$*0$4/.2/$-/&$3&)'*$*0$<5&&8$L'+$4/&'$*/&$6&%%)($/&)(+$*/.->$/&$.'-.-*&+>$4.*/$/.-
40'*&+$-/(&4+$S,&-*.0'->$,10'$6&.'%$*05+$)$<.**.'%$*.3&$<0($*/&$*(B-*8$=/&$403)'$4)-$)-$2,''.'%$)-$/&>$)'+$)-$5.**5&
25&)($0<$-1&&2/>$)'+$')3&+$)-$S,.275B$)-$-/&$20,5+$*/&$6&%.''.'%$0<$*/&$4.'*&(8
W&($*().'>$4/0$/)+$2),%/*$)$<5B.'%$40(+$0<$*/.-$50J&N3&--)%&>$*007$/&($%(&)*$25&J&('&--$<0($*/&$()J.'%$0<$,**&($<055B8
L'+$4/&'$9'.0$/)+$6&&'$*05+$)55$*/.-$6B$*/&$6&%%)(>$/&$20'*(.J&+$*0$2)((B$*/&$S,&&'$0<<$.'$)$J&--&5R$<0($-/&$%0*$)4)B
,'+&($1(&*&'2&$0<$ 6)*/.'%>$)'+$ *007$/&($/,-6)'+^-$*(&)-,(&-8$L<*&($*/.-$*/&(&$4&(&$20'-*)'*$4)(-$6&*4&&'$9'.0$ )'+
*/&$U.'%$0<$94&+&'>$4/&(&0<$*/&$.--,&$4)-$+0,6*<,5$)'+$*/&$J.2*0(B$2/)'%&<,5R$*/&$0'&$7.'%$-&&7.'%$*0$(&%).'$/.-
5)4<,5>$*/&$0*/&($*0$7&&1$/.-$,'5)4<,5$50J&8
L*$*/.-$*.3&$*/&$B.&5+$0<$2(01-$4)-$(,.'&+$6B$30-*$.'25&3&'*$4&)*/&(>$)'+$)$3.%/*B$+&)(*/$0<$ 20('$6&<&558$c.2*,)5-
6&%)'$*0$6&$-2)(2&>$)'+$*/&$20330'-$4&(&$+.-*(&--&+$4.*/$<)3.'&>$-0$*/)*$*/&$7.'%>$)'Z.0,-5B$10'+&(.'%$/04$*0(&5.&J&$*/&$/)(+'&--$0<$*/&$*.3&->$)'+$-&&.'%$*/)*$*/&$*/.(-*B$-1&'*$-03&4/)*$30(&$*/)'$*/&$/,'%(B>$.'*(0+,2&+$*/(.<*
)30'%$*/&$1&015&8$W&$)605.-/&+$+(.'7.'%N60,*->$)'+$+&2(&&+$*/)*$'0$+(.'7$-/0,5+$6&$1(&1)(&+$<(03$%()3>$*/.'7.'%
*/)*$*/&$6.**&($<)3.'&$-/0,5+$6&$%0*$(.+$0<$6B$1(0/.6.*.'%$'&&+5&--$+(.'7.'%>$)'+$*/)*$15&'*.<,5$<00+$20,5+$6&$5&J.&+$)-
)$50)'$0'$*/.(-*8
=/&'$)$2&(*).'$4)'*0'$-5)J&$0<$/.-$6&55B>$5)3&'*.'%$*/&$1(0/.6.*.0'$)%).'-*$+(.'7>$)+01*&+$)$+&&1$7.'+$0<$7')J&(B>
)'+$<0,'+$)$'&4$4)B$*0$.'+,5%&$/.-$+&-.(&-8$W&$6(07&$*/&$1,65.2$5)4$0<$*&31&()'2&$6B$/.-$04'$&Z2&-->$20'*(.J.'%$*0
%&*$)*$4/)*$/&$50J&+$6B$)$+&J.2&$60*/$2,''.'%$)'+$)6-,(+8$#0($/&$-.11&+$*/&$<0(6.++&'$5.S,0($+(01$6B$+(01>$)'+$-0
-)*.-<.&+$/.-$50'%.'%$*0$6&$*.1-B8$V/&'$/&$4)-$-,330'&+$<0($*/.-$6B$*/&$7.'%>$/&$+&25)(&+$*/)*$*/&(&$4)-$'0$-*(.2*&(
06-&(J&($ 0<$ -06(.&*B$ */)'$ /&>$ .')-3,2/$ )-$ /&$ 30(*.<.&+$ /.-$ 50'%.'%$ *0$ S,)<<$ +&&1$ 6B$ */.-$ +&J.2&$ <0($ 30+&()*&
+(.'7.'%8$W&$1&(-.-*&+$.'$*/&$<),5*$4.*/$4/.2/$/&$4)-$*)Z&+>$-)B.'%$*/)*$/&$0'5B$-,27&+8$L*$5)-*$/&$4)-$)5-0$3&')2&+4.*/$*/(&)*->$)'+$<0(6.++&'$'0*$0'5B$*0$+(.'7>$6,*$&J&'$*0$-.1R$B&*$/&$20,5+$'0*$2/&27$/.-$/)6.*-8$#0($.'$0(+&($*0$&'K0B
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 173/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII Dj?
*/&$,'5)4<,5$*/.'%$.'$)$5)4<,5$4)B>$)'+$'0*$*0$/)J&$/.-$*/(0)*$-,6K&2*$*0$*/&$2033)'+$0<$)'0*/&(>$/&$-011&+$30(-&5-
0<$6(&)+$.'$5.S,0(>$)'+$<&+$0'$*/&$1.&2&-$*/,-$-0)7&+$4.*/$+(.'7R$*)-*.'%$-5045B>$-0$)-$*0$1(050'%$*/&$+&-.(&+$+&6),2/>
)'+$)**).'.'%>$*/0,%/$.'$'0$,'5)4<,5$3)''&(>$*/&$<0(6.++&'$3&)-,(&$0<$-)*.&*B8
=/,-$/.-$-*,660('$)'+$<()'*.2$.'*&31&()'2&$(.-7&+$/.-$5.<&>$)55$<0($5,Z,(BR$)'+>$,'+&*&((&+$&J&'$6B$*/&$*/(&)*-$0<$*/&
7.'%>$/&$<0(*.<.&+$/.-$()-/$)11&*.*&$*0$+&-1.-&$&J&(B$1&(.58$L$-&20'+$*.3&$/&$4)-$-,330'&+$6B$*/&$7.'%$0'$*/&$2/)(%&
0<$+.-06&B.'%$/.-$(&%,5)*.0'8$i&*$/&$+.+$'0*$&J&'$*/&<*$2&)-&$*0$+&<&'+$/.-$)2*>$6,*$3).'*).'&+$*/)*$/&$/)+$.'$'0$4.-&20'*()J&'&+$*/&$ (0B)5$+&2(&&>$)'+$*/)*$*/&$*&31&()'2&$1(&-2(.6&+$6B$*/&$ 0(+.')'2&$/)+$6&&'$.'$'0$ 4)B$J.05)*&+$6B
*/)*$ 4/.2/$ )55,(&+$ /.3R$ &-1&2.)55B$ )-$ */&$ */(.<*$ 0(+&(&+$ .'$ */&$ 5)4$ 0<$ 15).'$ 5.J.'%$ 4)-$ -0$ +&-2(.6&+>$ */)*$ .*$ 4)-
)11)(&'*5B$ <0(6.++&'$*0$ +(.'7$5.S,0(>$6,*$ '0*$ *0$&)*$ .*8$ =/&'$ */&$ 7.'%$ 2)55&+$ /&)J&'$ *0$4.*'&-->$ )'+$ -40(&$6B$ */&
%&'&()5$%00+>$*/)*$.<$/&$J&'*,(&+$0'$)'B$-,2/$*/.'%$/&(&)<*&($/&$40,5+$1,'.-/$/.3$4.*/$+&)*/8$Q,*$*/&$3)'$*/0,%/*
*/)*$+&)*/$4)-$'0*$-0$6)+$)-$*&31&()'2&>$)'+$*/)*$.*$4)-$&)-.&($*0$S,.*$5.<&$*/)'$5,Z,(BR$)'+$/&$)%).'$60.5&+$*/&$%().'
.'$4)*&(>$)'+$*/&'$<&(3&'*&+$*/&$5.S,0(R$4/&(&,10'>$+&-1).(.'%$0<$)'B$<,(*/&($15&)$*0$&Z2,-&$/.-$)11&*.*&>$/&$01&'5B
.'+,5%&+$.'$+(.'7>$)'+$*,('&+$*0$/.-$2,1-$)%).'$,')6)-/&+8$T.J.'%$,1$2,''.'%$<0($&<<(0'*&(B>$/&$2/0-&$()*/&($*0$)4).*
*/&$1,'.-/3&'*$0<$*/&$7.'%$*/)'$*0$*,('$-06&(8$=/&(&<0(&>$4/&'$*/&$7.'%$)-7&+$/.3$4/B$/&$/)+$-0$0<*&'$3)+&$<(&&$*0
,-&$*/&$<0(6.++&'$*/.'%>$/&$-).+:
g`$7.'%>$*/.-$2()J.'%$.-$6&%0**&'>$'0*$-0$3,2/$0<$3B$*/.(-*>$)-$0<$3B$%00+4.55$*04)(+-$*/&&\$#0($I$(&3&36&(&+$*/)*
*/&$<,'&()5$(.*&-$0<$)$7.'%$3,-*$6&$1).+$4.*/$)$+(.'7.'%N60,*8$=/&(&<0(&>$5&+$6B$%00+$K,+%3&'*$30(&$*/)'$*/&$+&-.(&
*0$-4.55>$I$/)J&>$6B$3.Z.'%$*/&$<0(6.++&'$5.S,.+>$*)7&'$2)(&$*/)*$*/&$<&)-*$4/&(&)*$*/B$06-&S,.&-$)(&$1&(<0(3&+$-/0,5+
'0*>$6B$(&)-0'$0<$*/&$-2)(2.*B$0<$20('>$5)27$*/&$+,&$)'+$2,-*03)(B$+(.'7.'%8$]04$I$+0$'0*$+0,6*$*/)*$*/0,$4.5*$1&(.-/
0<$<)3.'&$6&<0(&$*/&$(&-*>$)'+$6&$*/&$<.(-*$*0$'&&+$)$*036R$<0($*/0,$/)-*$1)--&+$*/.-$-*()'%&$5)4$0<$*/(.<*$.'$<&)($*/)*
*/0,$4.5*$6&$*/B-&5<$*/&$<.(-*$*0$5)27$<00+8$=/0,$)(*$*/.'7.'%$<0($*/B-&5<>$)'+$'0*$<0($0*/&(->$4/&'$*/0,$6(.'%&-*$*/B-&5<
*0$-*)(*$-,2/$-*()'%&$3.-&(5B$4)B-8g
=/.-$4.**B$S,.665.'%$*,('&+$*/&$)'%&($0<$*/&$7.'%$.'*0$-/)3&R$)'+$4/&'$/&$-)4$*/)*$/.-$0(+.')'2&$<0($*/&$%&'&()5
%00+$2)3&$/03&$.'$3027&(B$*0$/.3-&5<>$/&$*/0,%/*$'0$30(&$0<$*/&$1,65.2$1(0<.*>$6,*$(&J07&+$*/&$&+.2*>$(&5)Z.'%$/.-
1,(10-&$-00'&($*/)'$)'%&($/.-$-,6K&2*-8
V/&*/&($.*$4)-$*/)*$*/&$-0.5$/)+$*00$5.**5&$().'>$0($*/)*$.*$4)-$*00$/)(+$6)7&+>$*/&$2(01->$)-$I$/)J&$-).+>$4&(&$-5)27>$)'+
*/&$<.&5+-$%)J&$6,*$5.**5&$1(0+,2&R$-0$*/)*$*/&$5)'+$5)27&+$J.2*,)5>$)'+$4)-$40('$4.*/$)$4&)(B$<)3.'&8$=/&$-*027$0<
<00+$6&%)'$*0$<).5>$)'+$'0$/&51$4)-$5&<*$*0$-*)J&$0<<$/,'%&(8$=/&'>$)*$*/&$1(010-)5$0<$L%%$)'+$0<$_66>$.*$4)-$1(0J.+&+
6B$)$+&2(&&$0<$*/&$1&015&$*/)*$*/&$05+$3&'$)'+$*/&$*.'B$2/.5+(&'$-/0,5+$6&$-5).'R$*/)*$)55$4/0$4&(&$*00$B0,'%$*0$6&)(
)(3-$-/0,5+$6&$*)7&'$0,*$0<$*/&$5)'+>$)'+$0'5B$*/&$-*(0'%$-/0,5+$6&$J0,2/-)<&+$*/&.($04'$20,'*(BR$*/)*$'0'&$6,*
)65&N60+.&+$-05+.&(-$ )'+$ /,-6)'+3&'$ -/0,5+$ 20'*.',&$*0$ )6.+&$ ,'+&($ */&.($ 04'$ (00<-$)'+$ .'$ */&$ /0,-&-$ 0<$ */&.(
<)*/&(-8$ V/&'$ L%%$ )'+$ _66$ 6(0,%/*$ '&4-$ 0<$ */.-$ *0$ */&.($ 30*/&($ T)36)(,7>$ -/&$ -)4$ */)*$ */&$ ),*/0(-$ 0<$ */.-
.'<)30,-$+&2(&&$/)+$<0,'+$-)<&*B$.'$2(.3&8$H0'+&3'.'%$*/&$+&2.-.0'$0<$*/&$)--&365B>$-/&$-).+$*/)*$.*$4)-$4(0'%$*0
(&5.&J&$+.-*(&--$6B$3,(+&($0<$7.'+(&+>$)'+$+&25)(&+$*/)*$)$15)'$60*/$30(&$/0'0,()65&$)'+$30(&$+&-.()65&$<0($*/&$%00+
0<$*/&.($-0,5-$)'+$60+.&-$40,5+$6&>$*0$1(&-&(J&$(&-1&2*$*04)(+-$*/&.($1)(&'*-$)'+$2/.5+(&'>$)'+$2/00-&$6B$50*$3&'4/0$-/0,5+$S,.*$*/&$20,'*(B8$L'+$.<$*/&$50*$<&55$0'$05+$3&'$)'+$4&)7>$*/&'$*/&$-*(0'%&($-/0,5+$0<<&($*0$%0$.'*0$&Z.5&
.'$*/&.($15)2&>$)'+$-/0,5+$0<$*/&.($04'$<(&&$4.55$,'+&(*)7&$*0$6&)($*/&$6,(+&'$0<$.*$<0($*/&$<&&65&8$Q,*$*/0-&$3&'$4/0
/)+$ */&$ /&)(*$ *0$ -)J&$ */&.($ 5.J&-$ 6B$ 2(.3&$ )'+$ .31.&*B>$ )'+$ *0$ 1(0-&2,*&$ */&.($ 1)(&'*-$ )'+$ */&.($ 2/.5+(&'$ 6B$ -0
)603.')65&$)$+&2(&&>$+.+$'0*$+&-&(J&$5.<&R$<0($*/&B$40,5+$6&$+0.'%$)$40(7$0<$2(,&5*B$)'+$'0*$0<$50J&8$#.')55B>$)55
*/0-&$4/0-&$04'$5.J&-$4&(&$+&)(&($*0$*/&3$*/)'$*/&$50J&$0<$*/&.($1)(&'*-$0($*/&.($2/.5+(&'>$+&-&(J&+$6,*$.55$0<$*/&.(
20,'*(B8$=/&-&$40(+-$4&(&$(&10(*&+$*0$*/&$)--&365B>$)'+$)--&'*&+$*0$6B$*/&$J0*&$0<$*/&$3)K0(.*B8$90$*/&$<0(*,'&-$0<
)55$4&(&$-*)7&+$,10'$*/&$50*$)'+$*/0-&$,10'$4/03$.*$<&55$4&(&$+003&+$*0$6&$6)'.-/&+8$=/,-$*/0-&$4/0$/)+$6&&'$50*/
*0$06&B$'&2&--.*B$0<$*/&.($04'$)220(+$/)+$'04$*0$)22&1*$*/&$)4)(+$0<$2/)'2&8$90$*/&B$-).5&+$<.(-*$*0$Q5&7.'%>$)'+
*/&'>$-).5.'%$1)-*$A0(.'%>$*/&B$2)3&$*0$)'2/0($)*$T0*/5)'+R$4/&(&>$)220(+.'%$*0$!),5,->$*/&B$)(&$-).+$*0$/)J&$6&&'
1(031*&+$ 6B$ */&$ %0++&--$ #(.%%$ *0$ *)7&$ */&$ ')3&$ 0<$ */&$ P0'%06)(+.$ XP036)(+-Y>$ 4/0-&$ ')*.0'$ */&B$ )<*&(4)(+-<0,'+&+8$I'$*/&$&'+$*/&B$5)'+&+$)*$[,%&'>$)'+>$)6)'+0'.'%$*/&.($-/.1->$6&%)'$*0$3)(2/$0J&(5)'+8$=/&B$2(0--&+$)'+
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 174/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DjD
4)-*&+$)$%(&)*$10(*.0'$0<$*/&$40(5+R$)'+$)*$5)-*>$<.'+.'%$)'$)60+&$.'$I*)5B>$2/)'%&+$*/&$)'2.&'*$')3&$0<$*/&$')*.0'$<0(
*/&.($04'8
A&)'4/.5&>$*/&$5)'+$0<$*/&$")'&->$4/&(&$*/&$*.55&(-$5)60,(&+$5&--$)'+$5&-->$)'+$)55$*()2&-$0<$*/&$<,((04-$4&(&$20J&(&+
4.*/$0J&(%(04*/>$6&%)'$*0$5007$5.7&$)$<0(&-*8$L530-*$-*(.11&+$0<$.*-$15&)-)'*$')*.J&$*,(<>$.*$6(.-*5&+$4.*/$*/&$+&'-&
,'-/)1&5B$400+-$*/)*$%(&4$,18$=()2&-$0<$*/.-$)(&$B&*$-&&'$.'$*/&$)-1&2*$0<$.*-$<.&5+-8$V/)*$4&(&$0'2&$)2(&-$<&(*.5&$.'
%().'$ )(&$ '04$ -&&'$ *0$ 6&$+0**&+$ 4.*/$ *(,'7-$ 0<$ *(&&-R$ )'+$ 4/&(&$ 0<$ 05+$ */&$ *.55&(-$ *,('&+$ */&$ &)(*/$ ,1$ +&&1$ )'+-2)**&(&+$*/&$/,%&$250+-$*/&(&$/)-$'04$ -1(,'%$,1$ )$<0(&-*$20J&(.'%$*/&$<.&5+->$4/.2/$-*.55$6&)($*/&$*()27-$0<$ )'2.&'*
*.55)%&8$W)+$'0*$*/&-&$5)'+-$(&3).'&+$,'*.55&+$)'+$+&-05)*&$4.*/$50'%$0J&(%(04*/>$*/&$*&')2.0,-$(00*-$0<$*(&&-$20,5+
'&J&($/)J&$-/)(&+$*/&$-0.5$0<$0'&$)'+$*/&$-)3&$5)'+$4.*/$*/&$<,((04-$3)+&$6B$*/&$150,%/8$A0(&0J&(>$*/&$30,'+-
4/.2/$3&'$5)60(.0,-5B$6,.5*$,1$0<$05+$0'$*/&$5&J&5$%(0,'+$<0($*/&$6,(.)5$0<$*/&$+&)+$)(&$'04$20J&(&+$6B$)$3)--$0<
400+5)'+8$A)'B$1.5&-$0<$-*0'&-$)(&$)5-0$*0$6&$-&&'$.'*&(-1&(-&+$)30'%$*/&$<0(&-*$%5)+&-8$=/&-&$4&(&$0'2&$-2)**&(&+
0J&($*/&$4/05&$20,'*(B>$6,*$*/&$1&)-)'*-$2)(&<,55B$%)*/&(&+$*/&$60,5+&(-$)'+$1.5&+$*/&3$.'*0$)$/&)1$*/)*$*/&B$3.%/*
'0*$1(&J&'*$<,((04-$6&.'%$2,*$.'$)55$+.(&2*.0'-R$<0($*/&B$40,5+$-00'&($-)2(.<.2&$)$5.**5&$0<$*/&$5)'+$*/)'$<.'+$*/&$4/05&
0<$.*$-*,660('8$#(03$*/.-$40(7>$+0'&$6B$*/&$*0.5$0<$*/&$1&)-)'*-$<0($*/&$&)-.&($40(7.'%$0<$*/&$<.&5+->$.*$.-$K,+%&+$*/)*
*/&$101,5)*.0'$.'$)'2.&'*$*.3&-$4)-$%(&)*&($*/)'$ */&$1(&-&'*$0'&>$4/.2/$.-$ -)*.-<.&+$4.*/$-3)55$<.&5+->$)'+$7&&1-$.*-
)%(.2,5*,(&$4.*/.'$')((04&($5.3.*-$*/)'$*/0-&$0<$*/&$)'2.&'*$*.55)%&8$=/,-$*/&$1(&-&'*$%&'&()*.0'$.-$)3)M&+$*0$6&/05+*/)*$.*$/)-$&Z2/)'%&+$)$-0.5$4/.2/$20,5+$0'2&$1(0+,2&$%().'$<0($0'&$0'5B$<.*$*0$%(04$)20('->$)'+$*/&$150,%/N/)'+5&
)'+$*/&$20('-*)57-$<0($)$5)'+-2)1&$-*,++&+$4.*/$*(&&-8$P&*$*/.-$)220,'*$0<$9'.0>$4/.2/$I$/)J&$1,*$*0%&*/&($)-$*(,5B$)-$I
20,5+>$-,<<.2&8
9'.0$ 4)-$ -,22&&+&+$ 6B$QI`[]R$ )'+$ )<*&($/.3$ WL[LP"$ 6&2)3&$ -0J&(&.%'8$ W)()5+^-$-0'$ T`[A$ 40'$ '0$3&)'
15)2&$0<$/0'0,($)30'%$*/&$)'2.&'*$%&'&()5-$0<$*/&$")'&-$6B$/.-$(&20(+$0<$+0,%/*B$+&&+-8$#0($/&$J&'*,(&+$.'*0$<(&-/
<.&5+->$1(&<&((.'%$*0$1()2*.-&$/.-$.'/&(.*&+$J)50,(>$'0*$.'$4)(>$6,*$.'$-&)(2/.'%$*/&$-&2(&*-$0<$')*,(&R$)'+>$K,-*$)-$0*/&(
7.'%-$ )(&$ -*.((&+$ 6B$ 4)(5.7&$ )(+0,(>$ -0$ /.-$ /&)(*$ */.(-*&+$ *0$ 5007$ .'*0$ 3)(J&5-R$ &.*/&($ 4/)*$ /&$ 20,5+$ &Z1&(.&'2&
/.3-&5<>$ 0($ 4/)*$ 4&(&$ 3&(&5B$ 3)**&(-$ 0<$ (&10(*8$ L'+$ 6&.'%$ +&-.(0,-$ *0$ %0$ )'+$ -&&$ )55$ */.'%-$ <0(&.%'$ )'+
&Z*()0(+.')(B>$/&$*/0,%/*$*/)*$/&$3,-*$)60J&$)55$*&-*$)$(&10(*$4/.2/$/&$/)+$/&)(+$<(03$*/&$3&'$0<$=/,5&$20'2&('.'%
*/&$)60+&$0<$)$2&(*).'$T&.((0+8$#0($*/&B$60)-*&+$1)-*$6&5.&<$0<$ */&$3.%/*B$1.5&-$0<$ *(&)-,(&$.'$*/)*$20,'*(B>$6,*$ -).+
*/)*$*/&$4)B$4)-$6&-&*$4.*/$1&(.5>$)'+$/)(+5B$1)--)65&$6B$30(*)5$3)'8$#0($*/0-&$4/0$/)+$*(.&+$.*$+&25)(&+$*/)*$.*$4)-
'&&+<,5$*0$ -).5$0J&($*/&$02&)'$ */)*$ %0&-$(0,'+$*/&$5)'+->$*0$ 5&)J&$*/&$-,'$)'+$ -*)(-$6&/.'+>$ *0$K0,('&B$+04'$ .'*0
2/)0->$)'+$)*$5)-*$*0$1)--$.'*0$)$5)'+$4/&(&$'0$5.%/*$4)-$)'+$4/&(&$+)(7'&--$(&.%'&+$&*&(')55B8
Q,*$*/&$4)((.0($*()315&+$+04'$.'$/.-$-0,5$)55$<&)($0<$*/&$+)'%&(-$*/)*$6&-&*$/.38$]0*$*/)*$/&$+&-.(&+$600*B>$6,*$%50(BR
<0($/&$ /01&+$ <0($ )$ %(&)*$ .'2(&)-&$0<$ (&'04'$ .<$ /&$ J&'*,(&+$ 0'$ )$ 4/055B$ ,')**&31*&+$ S,&-*8$ =/(&&$ /,'+(&+$ 3&'
)''0,'2&+$ */)*$ */&B$ /)+$ */&$ -)3&$ +&-.(&$ )-$*/&$ 7.'%R$)'+$ /&$(&-05J&+$ */)*$ =/0(7.55>$ 4/0$ /)+$ 6(0,%/*$ */&$ '&4->
-/0,5+$ 6&$2/0-&'$*0$%,.+&$*/&3$ 0'$*/&$K0,('&B>$ )-$/&$7'&4$*/&$%(0,'+$)'+$4)-$J&(-&+$.'$*/&$ )11(0)2/&-$*0$ */)*
20,'*(B8$=/0(7.55$+.+$'0*$(&<,-&$*/&$*)-7>$)'+$)+J.-&+$*/)*>$*0$3&&*$*/&$&Z*()0(+.')(B$<,(B$0<$*/&$-&)$*/&B$/)+$*0$2(0-->
-*(0'%5BN3)+&$J&--&5-$-/0,5+$6&$ 6,.5*>$<.**&+$4.*/$3)'B$ 7'0**&+$20(+-$)'+$250-&N-&*$').5->$<.55&+$4.*/$%(&)*$-*0(&$0<
1(0J.-.0'>$ )'+$ 20J&(&+$ )60J&$4.*/$0ZN/.+&-$ *0$1(0*&2*$*/&$.''&($-1)2&-$0<$ */&$ -/.1-$<(03$*/&$ -1()B$0<$ */&$ 4)J&-
6(&)7.'%$.'8$=/&'$*/&B$-).5&+$0<<$.'$0'5B$*/(&&$%)55&B->$&)2/$20'*).'.'%$)$/,'+(&+$2/0-&'$3&'8
]04$4/&'$*/&B$/)+$203&$*0$W)50%)5)'+$XW&5%&5)'+Y>$*/&B$50-*$*/&.($<)J0,(.'%$6(&&M&->$)'+$4&(&$+(.J&'$)'+$*0--&+
+.J&(-$4)B-$0J&($*/&$-&)-$.'$1&(.50,-$J0B)%&8$L*$5)-*>$.'$&Z*(&3&$4)'*$0<$<00+>$)'+$5)27.'%$&J&'$6(&)+>$*/&B$-*)J&+
0<<$/,'%&($4.*/$)$5.**5&$10**)%&8$903&$+)B-$1)--&+>$)'+$*/&B$/&)(+$*/&$*/,'+&($0<$)$-*0(3$6()45.'%$.'$*/&$+.-*)'2&>$)-
.<$.*$4&(&$+&5,%.'%$*/&$(027-8$QB$*/.-$1&(2&.J.'%$*/)*$5)'+$4)-$'&)(>$*/&B$6)+&$)$B0,*/$0<$%(&)*$'.365&'&--$25.36$*0
*/&$3)-*/&)+$)'+$5007$0,*R$)'+$/&$(&10(*&+$*/)*$)$1(&2.1.*0,-$.-5)'+$4)-$.'$-.%/*8$L55$4&(&$0J&(K0B&+>$)'+$%)M&+$4.*/
*/.(-*B$ &B&-$ )*$ */&$ 20,'*(B$ )*$ 4/.2/$ /&$ 10.'*&+>$ &)%&(5B$ )4).*.'%$ */&$ (&<,%&$ 0<$ */&$ 1(03.-&+$-/0(&8$ L*$ 5)-*$ */&B
3)')%&+$*0$(&)2/$.*>$)'+$3)+&$*/&.($4)B$0,*$0J&($*/&$/&.%/*-$*/)*$65027&+$*/&.($4)B>$)50'%$J&(B$-*&&1$1)*/->$.'*0$*/&
/.%/&($ %(0,'+8$ =/&'$ =/0(7.55$*05+$*/&3$*0$*)7&$'0$ 30(&$ 0<$*/&$/&(+-$ */)*$4&(&$(,''.'%$)60,*$ .'$',36&(-$0'$ */&20)-*>$*/)'$40,5+$-&(J&$0'2&$*0$)11&)-&$*/&.($/,'%&(8$I<$*/&B$+.-06&B&+>$*/&$%,)(+.)'$%0+-$0<$*/&$-10*$40,5+$'0*$5&*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 175/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DjC
*/&3$+&1)(*8$Q,*$*/&$-&)3&'>$30(&$)'Z.0,-$*0$%0$ 0'$<.55.'%$*/&.($6&55.&-$*/)'$*0$06&B$0(+&(->$10-*10'&+$20,'-&5-$0<
-)<&*B$ *0$ */&$ *&31*)*.0'-$ 0<$ %5,**0'B>$ )'+$ 50)+&+$ */&$ '04$ &31*.&+$ /05+-$ 0<$ */&.($ -/.1-$ 4.*/$ */&$ 2)(2)-&-$ 0<
-5),%/*&(&+$2)**5&8$=/&-&$6&)-*-$4&(&$J&(B$&)-B$*0$2)1*,(&>$6&2),-&$*/&B$%)*/&(&+$.'$)3)M&3&'*$)*$*/&$,'40'*&+
-.%/*$0<$3&'>$*/&.($<&)(-$6&.'%$3)+&$605+8$`'$*/&$<05504.'%$'.%/*$30'-*&(-$+)-/&+$+04'$,10'$*/&$-/0(&>$<.55&+$*/&
<0(&-*$4.*/$25)30,(>$)'+$6&5&)%,&(&+$)'+$ 6&-&*$*/&$-/.1-8$`'&$0<$*/&3>$/,%&($*/)'$*/&$(&-*>$-*(0+&$0J&($*/&$4)*&(->
)(3&+$4.*/$)$3.%/*B$25,68$H03.'%$250-&$,1$*0$*/&3>$/&$6&5504&+$0,*$*/)*$*/&B$-/0,5+$'&J&($-).5$)4)B$*.55$*/&B$/)+
)*0'&+$<0($*/&$2(.3&$*/&B$/)+$2033.**&+$.'$-5),%/*&(.'%$*/&$<5027>$)'+$/)+$3)+&$%00+$*/&$50--&-$0<$*/&$/&(+$0<$*/&
%0+-$6B$%.J.'%$,1$0'&$3)'$<0($&)2/$0<$*/&.($-/.1-8$=/0(7.55$B.&5+&+$*0$*/&-&$*/(&)*-R$)'+>$.'$0(+&($*0$1(&-&(J&$*/&
-)<&*B$0<$)55$6B$.31&(.55.'%$)$<&4>$-.'%5&+$0,*$*/(&&$3&'$6B$50*$)'+$%)J&$*/&3$,18
=/.-$+0'&>$)$<)J0,(.'%$4.'+$*007$*/&3>$)'+$*/&B$-).5&+$*0$<,(*/&($!&(35)'+8$I*$.-$)$(&%.0'$0<$&*&(')5$205+>$20J&(&+
4.*/$J&(B$+&&1$-'04->$)'+$'0*$-&'-.65&$*0$*/&$<0(2&$&J&'$0<$*/&$-,33&($/&)*-R$<,55$0<$1)*/5&--$<0(&-*->$'0*$<&(*.5&$.'
%().'$ )'+$ /),'*&+$ 6B$ 6&)-*-$ ,'20330'$ &5-&4/&(&8$ I*-$ 3)'B$ (.J&(-$ 10,($ 0'4)(+-$ .'$ )$ /.--.'%>$ <0)3.'%$ <500+>
6&2),-&$0<$*/&$(&&<-$.36&++&+$.'$*/&.($2/)''&5-8
W&(&$=/0(7.55$+(&4$,1$/.-$-/.1-$)-/0(&>$)'+$6)+&$*/&3$1.*2/$*/&.($*&'*-$0'$*/&$6&)2/>$+&25)(.'%$*/)*$*/&B$/)+$203&$*0
)$-10*$4/&'2&$*/&$1)--)%&$*0$T&.((0+$40,5+$6&$-/0(*8$A0(&0J&(>$/&$<0(6)+&$*/&3$*0$&Z2/)'%&$)'B$-1&&2/$4.*/$*/0-&
*/)*$2)3&$,1$*0$*/&3>$+&25)(.'%$*/)*$'0*/.'%$&')65&+$*/&$30'-*&(-$*0$.'K,(&$-*()'%&(-$-0$3,2/$)-$,'2.J.5$40(+-$0'
*/&.($1)(*:$.*$40,5+$6&$*/&(&<0(&$-)<&($<0($/.-$2031)'.0'-$*0$7&&1$-.5&'2&R$'0'&$6,*$/&>$4/0$/)+$-&&'$)55$*/&$3)''&(-
)'+$ 2,-*03-$ 0<$ */.-$ ')*.0'$ 6&<0(&>$ 20,5+$ -1&)7$ -)<&5B8$ L-$ *4.5.%/*$ )11(0)2/&+>$ )$ 3)'$ 0<$ &Z*()0(+.')(B$ 6.%'&--
%(&&*&+$*/&$-).50(-$6B$*/&.($')3&->$)'+$2)3&$)30'%$*/&38$L55$4&(&$)%/)-*>$6,*$=/0(7.55$*05+$*/&3$*0$%(&&*$/.-$)((.J)5
2/&&(<,55B>$*&55.'%$*/&3$*/)*$*/.-$4)-$T,+3,'+>$*/&$6(0*/&($0<$T&.((0+>$)'+$*/&$30-*$<).*/<,5$%,)(+.)'$.'$1&(.5-$0<$)55
3&'$4/0$5)'+&+$.'$*/)*$-10*8$V/&'$*/&$3)'$)-7&+$4/B$)55$*/&$(&-*$*/,-$7&1*$-.5&'2&>$/&$)'-4&(&+$*/)*$*/&B$4&(&$J&(B
,'-7.55&+$.'$/.-$5)'%,)%&>$)'+$4&(&$)-/)3&+$*0$,-&$)$-1&&2/$*/&B$+.+$'0*$7'048$=/&'$T,+3,'+$.'J.*&+$*/&3$*0$6&
/.-$%,&-*->$)'+$*007$*/&3$,1$.'$2)((.)%&-8$L-$*/&B$4&'*$<0(4)(+>$*/&B$-)4$)$(.J&($4/.2/$20,5+$6&$2(0--&+$6B$)$6(.+%&
0<$ %05+8$ =/&B$ 4.-/&+$ *0$ %0$ 0J&($ .*>$ 6,*$ T,+3,'+$ (&-*().'&+$ */&3>$ *&55.'%$ */&3$ */)*$ 6B$ */.-$ 2/)''&5$ ')*,(&$ /)+
+.J.+&+$*/&$40(5+$0<$3&'$<(03$*/&$40(5+$0<$30'-*&(->$)'+$*/)*$'0$30(*)5$*()27$3.%/*$%0$<,(*/&(8$=/&'$*/&B$(&)2/&+
*/&$+4&55.'%$0<$*/&.($%,.+&R$)'+$/&(&$=/0(7.55$*007$/.-$2031)'.0'-$)1)(*$)'+$4)('&+$*/&3$*0$6&/)J&$5.7&$3&'$0<
%00+$20,'-&5$)3.+-*$*/&$+.J&(-$*&31*)*.0'-$2/)'2&$3.%/*$*/(04$.'$*/&.($4)BR$*0$)6-*).'$<(03$*/&$<00+$0<$*/&$-*()'%&(>
)'+$'0,(.-/$*/&.($60+.&-$0'5B$0'$*/&.($04'R$)'+$*0$-&&7$)$-&)*$)1)(*$<(03$*/&$')*.J&->$)'+$/)J&$'0$20'*)2*$4.*/$)'B$0<
*/&3$)-$*/&B$5)B$)*$3&)*8$#0($.<$*/&B$1)(*007$0<$*/)*$<00+$*/&B$40,5+$50-&$(&2055&2*.0'$0<$)55$*/.'%->$)'+$3,-*$5.J&$<0(
&J&($.'$<.5*/B$.'*&(20,(-&$)30'%-*$%/)-*5B$/0(+&-$0<$30'-*&(-8$P.7&4.-&$/&$*05+$*/&3$*/)*$*/&B$3,-*$7&&1$*/&.($/)'+-
0<<$*/&$-&(J)'*-$)'+$*/&$2,1-$0<$*/&$1&015&8
[0,'+$*/&$*)65&$-*00+$*4&5J&$'065&$-0'-$0<$T,+3,'+>$)'+$)-$3)'B$+),%/*&(-$0<$'0*)65&$6&),*B8$V/&'$T,+3,'+
-)4$ */)*$ */&$ 7.'%$ 6)(&5B$ *)-*&+$ 4/)*$ /.-$ -&(J)'*-$ 6(0,%/*>$ /&$ (&1(0)2/&+$ /.3$ 4.*/$ (&1,5-.'%$ /.-$ 7.'+'&-->$ )'+
20315).'&+$*/)*$.*$4)-$)$-5.%/*$0'$*/&$/0-*8$Q,*$=/0(7.55$4)-$'0*$)*$)$50--$<0($)$<.**.'%$&Z2,-&8$W&$(&3.'+&+$/.3$*/)*
3&'$ 4/0$ *007$ ,')22,-*03&+$ <00+$ 0<*&'$-,<<&(&+$<(03$ .*$-&(.0,-5B>$ )'+$ */)*$ */&$ 7.'%$ 4)-$ '0*$ ,'%()*&<,5$ <0($ */&
-&(J.2&$(&'+&(&+$6B$)'0*/&(>$6,*$4)-$3&(&5B$*)7.'%$2)(&$0<$/.-$/&)5*/>$4/&'$/&$(&<(&-/&+$/.3-&5<$)-$/&$4)-$40'*>$)'+
<,('.-/&+$/.-$-,11&($4.*/$/.-$04'$J.)'+-8$L'$)2*>$*/&(&<0(&>$*/)*$4)-$0'5B$+0'&$.'$*/&$/&)5*/B$+&-.(&$*0$&-2)1&$-03&
6)'&>$0,%/*$.'$'0$4.-&$*0$6&$1,*$+04'$*0$-20('8$]04$4/&'$T,+3,'+$-)4$*/)*$*/&$*&31&()'2&$0<$/.-$%,&-*$/)+
6)<<5&+$/.-$*(&)2/&(0,-$1(&1)()*.0'->$/&$+&*&(3.'&+$*0$-)1$*/&.($2/)-*.*B>$.<$/&$20,5+$'0*$4&)7&'$*/&.($)6-*.'&'2&>$)'+
&)%&(5B$-*().'&+$&J&(B$'&(J&$0<$/.-$4.*$*0$&'<&&65&$*/&.($-&5<N20'*(058$#0($/&$0<<&(&+$*/&$7.'%$/.-$+),%/*&($.'$3)((.)%&>
)'+$1(03.-&+$*/&$(&-*$*/)*$*/&B$-/0,5+$/)J&$4/)*&J&($403&'$0<$/.-$/0,-&/05+$*/&B$+&-.(&+8$A0-*$0<$*/&3$.'25.'&+$*0
/.-$ 0<<&(:$ 6,*$ =/0(7.55$ 6B$ /.-$ /&)5*/B$ )+30'.*.0'-$ 1(&J&'*&+$ */&3>$ )-$ /&$ /)+$ +0'&$ 6&<0(&>$ <(03$ <)55.'%$ .'*0
*&31*)*.0'8
V.*/$40'+&(<,5$3)')%&3&'*$=/0(7.55$+.J.+&+$/.-$/&&+$6&*4&&'$*/&$-,-1.2.0,-$/0-*$)'+$*/&$+&5.%/*&+$%,&-*-8$#0,($0<
*/&$")'&->$*0$4/03$5,-*$4)-$30(&$*/)'$*/&.($-)5J)*.0'>$)22&1*&+$*/&$0<<&(R$*/&$.'<&2*.0'$3)++&'&+$*/&3>$+.-*(),%/**/&.($4.*->$)'+$650**&+$0,*$*/&.($(&2055&2*.0':$<0($*/&B$)(&$-).+$'&J&($*0$/)J&$6&&'$.'$*/&.($(.%/*$3.'+$)<*&($*/.-8$I<$*/&-&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 176/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 177/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII Djd
<5)-/.'%$%&3->$ )'+$ */.-$ )5-0$ +.+$ '0*$ 5)27$ 2/)-.'%8$W)(+$ 6B$4)-$ *0$6&$ -&&'$ )$ J&(B$ /&)JB$6()2&5&*8$ `'&$ 3)'$ 4)-
7.'+5&+$ 4.*/$ )'$.'0(+.')*&$ +&-.(&$ <0($ */.-$ 6()2&5&*>$ )'+$ 5).+$ 20J&*0,-$/)'+-$ ,10'$ */&$ %05+>$'0*$ 7'04.'%$ */)*$ */&
%50(.0,-$3&*)5$20J&(&+$+&)+5B$3.-2/.&<>$)'+$*/)*$)$<)*)5$6)'&$5)B$/.+$,'+&($*/&$-/.'.'%$-10.58$L$-&20'+$)5-0>$,')65&
*0$(&-*().'$/.-$20J&*0,-'&-->$(&)2/&+$0,*$/.-$S,.J&(.'%$/)'+-$*0$*/&$/0('8$L$*/.(+>$3)*2/.'%$*/&$20'<.+&'2&$0<$*/&
0*/&(->$)'+$/)J.'%$'0$20'*(05$0J&($/.-$<.'%&(->$J&'*,(&+$*0$-/0,5+&($*/&$*,-78$=/&$-10.5$-&&3&+$)5.7&$50J&5B$*0$5007
,10'$)'+$+&-.()65&$*0$&'K0B>$<0($)55$*/)*$3&*$*/&$&B&$4)-$<).($)'+$*&31*.'%$*0$6&/05+8$Q,*$*/&$6()2&5&*$-,++&'5B$*007
*/&$<0(3$0<$)$-')7&>$)'+$)**)27&+$/.3$4/0$4)-$2)((B.'%$.*$4.*/$.*-$10.-0'&+$*00*/R$*/&$/0('$5&'%*/&'&+$0,*$.'*0$)
-&(1&'*>$)'+$*007$*/&$5.<&$0<$*/&$3)'$4/0$60(&$.*R$*/&$*,-7$4(0,%/*$.*-&5<$.'*0$)$-40(+>$)'+$15,'%&+$.'*0$*/&$J.*)5-$0<
.*-$6&)(&(8
=/&$(&-*$+(&)+&+$*/&$<)*&$0<$1&(.-/.'%$4.*/$*/&.($<(.&'+->$)'+$*/0,%/*$*/)*$*/&$%,.5*5&--$40,5+$6&$+&-*(0B&+$5.7&$*/&
%,.5*BR$*/&B$+,(-*$'0*$/01&$*/)*$&J&'$.''02&'2&$40,5+$6&$-)<&8$=/&'$*/&$-.+&N+00($0<$)'0*/&($(003$-/04&+$*/&3$)
')((04$)520J&:$)'+$)$1(.JB$2/)36&($4.*/$)$B&*$(.2/&($*(&)-,(&$4)-$(&J&)5&+>$4/&(&.'$)(3-$4&(&$5).+$0,*$*00$%(&)*$<0(
*/0-&$0<$/,3)'$-*)*,(&8$L30'%$*/&-&$4&(&$-&&'$)$(0B)5$3)'*5&>$)$/)'+-03&$/)*>$)'+$)$6&5*$3)(J&550,-5B$4(0,%/*8
=/0(7.55>$ -*(,27$ 4.*/$ )3)M&3&'*$ )*$ */&-&$ */.'%->$ %)J&$ (&.'$ *0$ /.-$ 20J&*0,-'&-->$ )'+$ 2)-*$ 0<<$ )55$ /.-$ 1,(10-&+
-&5<N(&-*().'*8$W&$4/0$-0$0<*$/)+$*().'&+$0*/&(-$20,5+$'0*$-0$3,2/$)-$20'S,&($/.-$04'$2()J.'%-8$#0($/&$5).+$/.-$/)'+
,10'$*/&$3)'*5&>$)'+$/.-$()-/$&Z)315&$*&31*&+$*/&$(&-*$*0$K0.'$.'$/.-$&'*&(1(.-&$0<$15,'+&(8$=/&(&,10'$*/&$(&2&---/007$<(03$.*-$504&-*$<0,'+)*.0'->$)'+$6&%)'$-,++&'5B$*0$(&&5$)'+$*0**&(8$9*().%/*4)B$*/&$403&'$().-&+$)$-/(.&7$*/)*
*/&$4.27&+$(066&(-$4&(&$6&.'%$&'+,(&+$*00$50'%8$=/&'$*/&B>$4/0$4&(&$6&<0(&$-,110-&+$*0$6&$/)5<N+&)+$0($5.<&5&--
1/)'*03->$-&&3&+$*0$06&B$*/&$2(.&-$0<$*/&$403&'>$)'+>$5&)1.'%$-,++&'5B$,1$<(03$*/&.($-&)*->$)**)27&+$*/&$-*()'%&(-
4.*/$<,(.0,-$0'-&*8$=/&$0*/&($2(&)*,(&-$6&5504&+$/0)(-&5B8
Q,*$Q(0+&($)'+$Q,2/.$<&55$*0$*/&.($05+$)'+$<)3.5.)($)(*->$)'+$)**)27&+$*/&$4.*2/&->$4/0$()'$)*$*/&3>$4.*/$)$-/04&($0<
-1&)(-$<(03$&J&(B$-.+&R$)'+$4.*/$*/&$3.--.5&-$<(03$*/&.($604-$)'+$-5.'%-$*/&B$2(,-/&+$*/&$)(()B$0<$30'-*&(-8$=/&(&
20,5+$6&$'0$-*(0'%&($0($30(&$-,22&--<,5$4)B$*0$(&1,5-&$*/&3R$6,*$0'5B$*4&'*B$3&'$0,*$0<$)55$*/&$7.'%^-$2031)'B
4&(&$(&-2,&+$6B$*/&$.'*&(J&'*.0'$0<$*/.-$)(2/&(BR$*/&$(&-*$4&(&$*0('$.'$1.&2&-$6B$*/&$30'-*&(-8$=/&$-,(J.J0(-$(&*,('&+
*0$*/&$(.J&(>$)'+$4&(&$<&((.&+$0J&($6B$T,+3,'+>$4/0$&'*&(*).'&+$*/&3$)*$/.-$/0,-&8$P0'%$)'+$0<*&'$)-$/&$6&-0,%/*
*/&3>$/&$20,5+$'0*$7&&1$*/&3$6)27R$-0$)*$5)-*$/&$%)J&$*/&3$1(&-&'*-$)'+$5&*$*/&3$%08
Q,2/.$ (&5)Z&+$ /.-$ 4)*2/$ ,10'$ /.3-&5<R$ /.-$ -&5<N20'*(05$ 6&2)3&$ ,'-*(,'%>$ )'+$ /&$ <0(-007$ */&$ J.(*,&$ .'$ 4/.2/$ /&
/.*/&(*0$(&K0.2&+8$#0($/&$20'2&.J&+$)'$.'2,()65&$50J&$<0($0'&$0<$*/&$+),%/*&(-$0<$T,+3,'+>$)'+$&36()2&+$/&(R$6,*$/&
06*).'&+$)$6(.+&$*0$/.-$,'+0.'%>$<0($-00'$/.-$6().'$-,++&'5B$6&%)'$*0$4/.(5>$)'+$/&$50-*$/.-$(&2055&2*.0'8$=/,-$*/&
/&(0$4/0$/)+$-,6+,&+$)55$*/&$30'-*&(-$)'+$0J&(203&$)55$*/&$1&(.5-$4)-$3)-*&(&+$6B$1)--.0'$<0($0'&$%.(5R$/.-$-0,5
-*()B&+$ <)($ <(03$ *&31&()'2&>$ )'+$ /&$ 5)B$ ,'+&($ )$ 4(&*2/&+$ -&'-,)5$ B07&8$ #0($ */&$ -)7&$ 0<$ (&-1&2*>$ /&$ -*)(*&+$ *0
)22031)'B$*/&$+&1)(*.'%$7.'%R$6,*$)-$/&$4)-$)60,*$*0$<0(+$*/&$(.J&($.'$/.-$2)((.)%&>$/.-$4/&&5-$-)'7$+&&1>$/&$4)-
2),%/*$,1$.'$*/&$J.05&'*$&++.&-$)'+$+&-*(0B&+8
=/&$ 7.'%$ 6&4).5&+$ /.-$ <(.&'+ -̂$ +.-)-*&($ )'+$ +&1)(*&+$ /)-*&'.'%$ 0'$ /.-$ J0B)%&8$ =/.-$ 4)-$ )*$ <.(-*$ 1(0-1&(0,->$ 6,*
)<*&(4)(+-$/&$4)-$*0--&+$6B$6)+$4&)*/&(R$/.-$3&'$1&(.-/&+$0<$/,'%&(>$)'+$6,*$<&4$-,(J.J&+>$-0$*/)*$/&$6&%)'$*0$<&&5)4&$.'$/.-$/&)(*>$)'+$<&55$*0$3)7.'%$J04-$*0$/&)J&'>$*/.'7.'%$*/&$%0+-$)50'&$20,5+$/&51$/.3$.'$/.-$&Z*(&3&$'&&+8$L*
5)-*$*/&$0*/&(-$6&-0,%/*$-,'+(B$104&(-$)30'%$*/&$%0+->$)'+$*/0,%/*$*/&B$0,%/*$*0$-)2(.<.2&$*0$*/&$3)K&-*B$0<$+.J&(-
+&.*.&-R$6,*$*/&$ 7.'%>$0<<&(.'%$60*/$J04-$)'+$1&)2&N0<<&(.'%-$*0$G*%)(+)NP07.>$06*).'&+$*/)*$<).($-&)-0'$0<$ 4&)*/&(
<0($4/.2/$/&$1()B&+8
H03.'%$/03&>$)'+$<&&5.'%$*/)*$/&$/)+$1)--&+$*/(0,%/$)55$*/&-&$-&)-$)'+$*0.5->$/&$ */0,%/*$.*$4)-$*.3&$<0($ /.-$-1.(.*>
4&)(.&+$4.*/$2)5)3.*.&->$*0$4.*/+()4$<(03$/.-$5)60,(-8$90$/&$*007$)$S,&&'$<(03$94&+&'>$)'+$&Z2/)'%&+$/.-$05+
1,(-,.*-$<0($3&+.*)*.J&$5&.-,(&8$W.-$5.<&$4)-$1(050'%&+$.'$*/&$,*30-*$1&)2&$)'+$S,.&*'&--R$6,*$4/&'$/&$/)+$)530-*
203&$*0$*/&$&'+$0<$/.-$+)B->$2&(*).'$3&'$1&(-,)+&+$/.3$6B$5.7&5B$)(%,3&'*-$*/)*$-0,5-$4&(&$.330(*)5R$-0$*/)*$/&$4)-
20'-*)'*5B$*,('.'%$0J&($.'$/.-$3.'+$*/&$S,&-*.0'->$*0$4/)*$)60+&$/&$4)-$*0$<)(&$4/&'$*/&$6(&)*/$5&<*$/.-$5.36->$0(
4/)*$(&4)(+$4)-$&)('&+$6B$M&)50,-$)+0()*.0'$0<$*/&$%0+-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 178/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DjF
V/.5&$/&$4)-$*/,-$.'25.'&+>$2&(*).'$3&'$4/0$4.-/&+$.55$*0$=/0(7.55$2)3&$)'+$*05+$T0(3$*/)*$.*$4)-$'&&+<,5$*0$20'-,5*
*/&$%0+->$)'+$*/)*$)--,()'2&$)60,*$-0$%(&)*$)$3)**&($3,-*$6&$-0,%/*$0<$*/&$0()25&-$0<$/&)J&'>$-.'2&$.*$4)-$*00$+&&1$<0(
/,3)'$4.*$)'+$/)(+$<0($30(*)5-$*0$+.-20J&(8
=/&(&<0(&>$*/&B$-).+>$G*%)(+)NP07.$3,-*$6&$)11&)-&+>$)'+$ '0$3)'$40,5+$)220315.-/$*/.-$30(&$ <.*5B$*/)'$=/0(7.558
`*/&(->$)%).'>$5).+$.'<0(3)*.0'$)%).'-*$/.3$)-$%,.5*B$0<$*(&)2/&(B$)'+$)'$&'&3B$0<$*/&$7.'%^-$5.<&8$=/0(7.55>$-&&.'%
/.3-&5<$+003&+$*0$&Z*(&3&$1&(.5>$+&3)'+&+$*/)*$/.-$)22,-&(-$-/0,5+$-/)(&$/.-$K0,('&B8$=/&'$*/&B$4/0$/)+$)-1&(-&+)'$.''02&'*$3)'$-)4$*/)*$*/&$1&(.5$*/&B$/)+$+&-.%'&+$)%).'-*$*/&$5.<&$0<$ )'0*/&($/)+$(&20.5&+$,10'$*/&3-&5J&->$)'+
*(.&+$ *0$ *)7&$ 6)27$ */&.($ 15)'8$ Q,*$ J).'5B$ +.+$ */&B$ 1&-*&($ */&$ &)(-$ 0<$ */&$ 7.'%R$ /&$ <0(2&+$ */&3$ *0$ -).5$ ,'+&($ */&
2033)'+$0<$=/0(7.55>$)'+$&J&'$,16().+&+$*/&3$4.*/$204)(+.2&8$=/,->$4/&'$)$3.-2/.&<$.-$+&-.%'&+$)%).'-*$)'0*/&(>
.*$.-$20330'5B$-,(&$*0$-*(.7&$/03&$*0$.*-$),*/0(8$L'+$4/&'$*/&-&$3&'$-)4$*/)*$*/&B$4&(&$20'-*().'&+>$)'+$20,5+$'0*
10--.65B$)J0.+$*/&$1&(.5>$*/&B$20J&(&+$*/&.($-/.1$4.*/$0ZN/.+&->$)'+$<.55&+$.*$4.*/$)6,'+)'*$-*0(&$0<$1(0J.-.0'8
I'$*/.-$-/.1$*/&B$-).5&+$)4)B>$)'+$2)3&$*0$)$-,'5&--$5)'+>$4/.2/$7'&4$'0*$*/&$-*)(->$4)-$J0.+$0<$+)B5.%/*>$)'+$-&&3&+
*0$0J&(-/)+04$*/&3$4.*/$&*&(')5$'.%/*8$P0'%$*/&B$-).5&+$,'+&($*/.-$-*()'%&$-7BR$)*$5)-*$*/&.($*.36&($<&55$-/0(*>$)'+
*/&B$5)27&+$<,&5R$)'+>$/)J.'%$'0$15)2&$*0$60.5$*/&.($3&)*$.'>$*/&B$-*)J&+$0<<$*/&.($/,'%&($4.*/$()4$J.)'+-8$Q,*$30-*$0<
*/0-&$4/0$ )*&$ 20'*()2*&+$ &Z*(&3&$ +.-&)-&>$6&.'%$%5,**&+$4.*/$ ,'+.%&-*&+$ <00+8$#0($ */&$ ,',-,)5$ +.&*$ <.(-*$3)+&$ )
<).'*'&--$-*&)5$ %()+,)55B$ ,10'$*/&.($ -*03)2/-R$*/&'$ */&$ .'<&2*.0'$ -1(&)+$ <,(*/&(>$ )'+$ */&$ 3)5)+B$ (&)2/&+$ */&$ J.*)5
1)(*-8$=/,-$*/&(&$4)-$+)'%&($.'$ &.*/&($&Z*(&3&>$4/.2/$3)+&$.*$/,(*<,5$'0*$*0$&)*>$)'+$1&(.50,-$*0$ .'+,5%&R$<0($.*$4)-
<0,'+$60*/$,'-)<&$*0$ <&&+$)'+$6)+$ <0($ */&3$*0$ )6-*).'8$=/&'>$ 4/&'$*/&B$4&(&$6&%.''.'%$*0$ 6&$.'$ ,**&($+&-1).(>$)
%5&)3$0<$ ,'&Z1&2*&+$ /&51$ (&5.&J&+$*/&3>$&J&'$)-$ */&$ -*(.'%$ 6(&)7-$ 30-*$ &)-.5B$ 4/&'$ .*$.-$ -*(&*2/&+$ *.%/*&-*8$ #0(
-,++&'5B$*/&$4&)(B$ 3&'$ -)4$ */&$ *4.'75&$0<$ )$<.(&$)*$ '0$%(&)*$+.-*)'2&>$)'+$ 20'2&.J&+$ )$/01&$0<$1(050'%.'%$*/&.(
5.J&-8$=/0(7.55$*/0,%/*$*/.-$<.(&$)$/&)J&'N-&'*$(&5.&<>$)'+$(&-05J&+$*0$%0$)'+$*)7&$-03&$0<$.*8
=0$6&$-,(&($0<$%&**.'%$6)27$*0$/.-$<(.&'+->$=/0(7.55$<)-*&'&+$)$K&4&5$,10'$*/&$3)-*N/&)+>$*0$3)(7$.*$6B$*/&$%5&)38
V/&'$ /&$ %0*$ *0$ */&$ -/0(&>$ /.-$ &B&-$ <&55$ 0'$ )$ 2)J&('$ .'$ )$ 250-&$ +&<.5&>$ *0$ 4/.2/$ )$ ')((04$ 4)B$ 5&+8$ =&55.'%$ /.-
2031)'.0'-$*0$)4).*$/.3$0,*-.+&>$/&$4&'*$.'>$)'+$-)4$*40$3&'>$-4)(*$)'+$J&(B$/,%&>$4.*/$/0('B$'0-&->$<&&+.'%$*/&.(
<.(&$4.*/$)'B$2/)'2&N%.J&'$<,&58$A0(&0J&(>$*/&$&'*()'2&$4)-$/.+&0,->$*/&$+00(N10-*-$4&(&$+&2)B&+>$*/&$4)55-$%(.3B
4.*/$30,5+>$*/&$(00<$<.5*/B>$)'+$*/&$<500($-4)(3.'%$4.*/$-')7&-R$)55$0<$4/.2/$+.-%,-*&+$*/&$&B&$)-$3,2/$)-$*/&$3.'+8
=/&'$0'&$0<$*/&$%.)'*-$%(&&*&+$/.3>$)'+$-).+$*/)*$/&$/)+$6&%,'$)$30-*$+.<<.2,5*$J&'*,(&$.'$/.-$6,('.'%$+&-.(&$*0$J.-.*$)
-*()'%&$%0+>$)'+$/.-$)**&31*$*0$&Z150(&$4.*/$2,(.0,-$-&)(2/$)'$,'*(0++&'$(&%.0'$6&B0'+$*/&$40(5+8$i&*$/&$1(03.-&+
*0$*&55$=/0(7.55$*/&$1)*/-$0<$*/&$K0,('&B$/&$1(010-&+$*0$3)7&>$.<$/&$40,5+$+&5.J&($*/(&&$*(,&$K,+%3&'*-$.'$*/&$<0(3$0<
)-$3)'B$-)B.'%-8$=/&'$-).+$=/0(7.55:$gI'$%00+$*(,*/>$I$+0$'0*$(&3&36&($&J&($*0$/)J&$-&&'$)$/0,-&/05+$4.*/$30(&
,'203&5B$'0-&-R$'0($/)J&$I$&J&($203&$*0$)$-10*$4/&(&$I$/)+$5&--$3.'+$*0$5.J&8g$L5-0$/&$-).+:$g=/)*>$I$*/.'7>$.-$3B
6&-*$<00*$4/.2/$2)'$%&*$0,*$0<$*/.-$<0(&30-*8g
=/&$%.)'*$4)-$15&)-&+$4.*/$*/&$-/(&4+'&--$0<$=/0(7.55>$)'+$1().-&+$/.-$-)B.'%->$*&55.'%$/.3$*/)*$/&$3,-*$<.(-*$*()J&5
*0$)$%()--5&--$5)'+$4/.2/$4)-$J&.5&+$.'$+&&1$+)(7'&--R$6,*$/&$3,-*$<.(-*$J0B)%&$<0($<0,($+)B->$(04.'%$.'2&--)'*5B>
6&<0(&$/&$20,5+$(&)2/$/.-$%0)58$=/&(&$/&$20,5+$J.-.*$G*%)(+)NP07.>$4/0$/)+$2/0-&'$/.+&0,-$)'+$%(.-5B$2)J&-$<0($/.-<.5*/B$+4&55.'%8$=/0(7.55$4)-$3,2/$)%/)-*$)*$6&.'%$6.++&'$*0$%0$0'$)$J0B)%&$-0$50'%$)'+$/)M)(+0,-R$6,*$/.-$+0,6*<,5
/01&-$1(&J).5&+$0J&($/.-$1(&-&'*$<&)(->$)'+$/&$)-7&+$<0($-03&$5.J&$<,&58$=/&'$-).+$*/&$%.)'*:$gI<$*/0,$'&&+&-*$<.(&>
*/0,$3,-*$+&5.J&($*/(&&$30(&$K,+%3&'*-$.'$5.7&$-)B.'%-8g$=/&'$-).+$=/0(7.55:$gT00+$20,'-&5$.-$*0$6&$06&B&+>$*/0,%/
)$3&)'$<&5504$%)J&$.*8g$P.7&4.-&:$gI$/)J&$%0'&$-0$<)($.'$()-/'&-->$*/)*$.<$I$2)'$%&*$6)27$I$-/)55$04&$3B$-)<&*B$*0$'0'&
6,*$3B$04'$5&%-8g$L'+$)%).':$gV&(&$I$<(&&$*0$(&*(&)*$*/.-$303&'*>$I$40,5+$*)7&$%00+$2)(&$'&J&($*0$203&$6)278g
=/&(&,10'$=/0(7.55$*007$*/&$<.(&$)50'%$*0$/.-$2031)'.0'-R$)'+$<.'+.'%$)$7.'+5B$4.'+>$5)'+&+$0'$*/&$<0,(*/$+)B$)*$*/&
)110.'*&+$/)(60,(8$V.*/$/.-$2(&4$/&$&'*&(&+$)$5)'+$4/&(&$)'$)-1&2*$0<$,'6(07&'$'.%/*$2/&27&+$*/&$J.2.--.*,+&$0<
5.%/*$)'+$+)(7'&--8$W&$20,5+$/)(+5B$-&&$6&<0(&$/.3>$6,*$6&/&5+$)$(027$0<$&'0(30,-$-.M&8$V.-/.'%$*0$&Z150(&$.*>$/&
*05+$/.-$2031)'.0'->$4/0$4&(&$-*)'+.'%$10-*&+$)*$*/&$+00(>$*0$-*(.7&$)$<.(&$<(03$<5.'*-$)-$)$*.3&5B$-)<&%,)(+$)%).'-*
+&30'->$)'+$7.'+5&$.*$.'$*/&$&'*()'2&8$=/&'$/&$3)+&$0*/&(-$6&)($)$5.%/*$6&<0(&$/.3>$)'+$-*001&+$/.-$60+B$*/(0,%/$*/&')((04$K)4-$0<$*/&$2)J&('>$4/&(&$/&$6&/&5+$)$',36&($0<$.(0'$-&)*-$)30'%$)$-4)(3$0<$%5.+.'%$-&(1&'*-8$]&Z*$*/&(&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 179/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII DjE
3&*$/.-$&B&$)$-5,%%.-/$3)--$0<$4)*&($%&'*5B$<504.'%$0J&($)$-)'+B$60**038$W&$2(0--&+$*/.->$)'+$)11(0)2/&+$)$2)J&('
4/.2/$ -501&+$ -03&4/)*$ 30(&$ -*&&15B8$ L%).'>$ )<*&($ */.->$ )$ <0,5$ )'+$ %5003B$ (003$ 4)-$ +.-250-&+$ *0$ */&$ J.-.*0(->
4/&(&.'$*/&B$-)4$G*%)(+)NP07.>$5)+&'$/)'+$)'+$<00*$4.*/$&'0(30,-$2/).'-8$_)2/$0<$ /.-$(&&7.'%$/).(-$4)-$)-$5)(%&
)'+$ -*.<<$)-$ )$-1&)($ 0<$20('&58$=/0(7.55$X/.-$ 2031)'.0'-$5&'+.'%$)$ /)'+Y>$ .'$0(+&($ */)*$/.-$+&&+-$ 3.%/*$%).'$30(&
2(&+.*>$ 15,27&+$ 0'&$ 0<$ */&-&$ <(03$ */&$ 2/.'$ 0<$ G*%)(+)NP07.>$ 4/0$ -,<<&(&+$ .*8$ 9*().%/*4)B$ -,2/$ )$ '0.-03&$ -3&55
(&)2/&+$ */&$ 6B-*)'+&(->$ */)*$ */&B$ 20,5+$ '0*$ 6(&)*/&$ 4.*/0,*$ -*011.'%$ */&.($ '0-&-$ 4.*/$ */&.($ 3)'*5&-8$ =/&B$ 20,5+
-2)(2&5B$3)7&$*/&.($4)B$0,*>$)'+$4&(&$6&-1)**&(&+$6B$*/&$-')7&-$4/.2/$+)(*&+$)*$*/&3$0'$&J&(B$-.+&8
`'5B$<.J&$0<$=/0(7.55^-$2031)'B$&36)(7&+$4.*/$*/&.($2)1*).':$*/&$10.-0'$7.55&+$*/&$(&-*8$=/&$+&30'-$/,'%$<,(.0,-5B
0J&($ */&3>$ )'+$ 2)-*$ */&.($ 10.-0'0,-$ -5)J&($ <(03$ &J&(B$ -.+&$ ,10'$ */&$ 3&'$ 6&504$*/&38$Q,*$ */&$ -).50(-$ -/&5*&(&+
*/&3-&5J&-$4.*/$*/&.($/.+&->$)'+$2)-*$6)27$*/&$J&'03$*/)*$<&55$,10'$*/&38$`'&$3)'$6B$2/)'2&$)*$*/.-$10.'*$4.-/&+$*0
1&&1$0,*R$*/&$10.-0'$*0,2/&+$/.-$/&)+>$4/.2/$4)-$*)7&'$0<<$/.-$'&27$)-$.<$.*$/)+$6&&'$-&J&(&+$4.*/$)$-40(+8$L'0*/&(
1,*$/.-$&B&-$0,*$0<$*/&.($-/&5*&(>$)'+$4/&'$/&$6(0,%/*$*/&3$6)27$,'+&($.*$*/&B$4&(&$65.'+&+8$L'0*/&($*/(,-*$<0(*/$/.-
/)'+$4/.5&$,'<05+.'%$/.-$20J&(.'%>$)'+>$4/&'$/&$4.*/+(&4$/.-$)(3>$.*$4)-$4.*/&(&+$6B$*/&$J.(,5&'2&$0<$*/&$-)3&
-5)J&(8$=/&B$6&-0,%/*$*/&.($+&.*.&-$*0$6&$7.'+&($*0$*/&3R$J).'5B>$,'*.5$=/0(7.55$1()B&+$*0$*/&$%0+$0<$*/&$,'.J&(-&>$)'+
10,(&+$ <0(*/$ ,'*0$ /.3$ 5.6)*.0'-$ )-$ 4&55$ )-$ 1()B&(-R$ )'+$ */,->$ 1(&-&'*5B$ <.'+.'%$ */&$ -7B$ &J&'$ )-$ 6&<0(&$ )'+$ */&
&5&3&'*-$25&)(>$/&$3)+&$)$<).($J0B)%&8
L'+$ '04$ */&B$ -&&3&+$ *0$6&/05+$ )'0*/&($ 40(5+>$ )'+$ */&$ 4)B$ *04)(+-$ */&$ 5.<&$ 0<$3)'8$L*$ 5)-*$ =/0(7.55$ 5)'+&+$ .'
T&(3)'B>$4/.2/$/)+$*/&'$6&&'$)+3.**&+$*0$H/(.-*.)'.*BR$)'+$)30'%$.*-$1&015&$/&$6&%)'$*0$5&)('$/04$*0$40(-/.1
T0+8$W.-$6)'+$0<$3&'$4&(&$)530-*$+&-*(0B&+>$6&2),-&$0<$*/&$+(&)+<,5$).($*/&B$/)+$6(&)*/&+>$)'+$/&$(&*,('&+$*0$/.-
20,'*(B$)22031)'.&+$6B$*40$3&'$0'5B>$4/0$/)+$&-2)1&+$*/&$40(-*8$Q,*$*/&$20((,1*$3)**&($4/.2/$-3&)(&+$/.-$<)2&$-0
+.-%,.-&+$/.-$1&(-0'$)'+$0(.%.')5$<&)*,(&-$*/)*$'0*$&J&'$/.-$<(.&'+-$7'&4$/.38$Q,*$4/&'$/&$4.1&+$0<<$*/&$<.5*/>$/&
3)+&$/.3-&5<$(&20%'.M)65&$6B$*/0-&$4/0$-)4$/.3>$)'+$.'-1.(&+$*/&$7.'%$4.*/$*/&$%(&)*&-*$&)%&('&--$*0$/&)($)60,*$/.-
S,&-*8$Q,*$*/&$+&*()2*.0'$0<$/.-$(.J)5-$4)-$'0*$B&*$-.5&'2&+R$)'+$-03&$1(&*&'+&+$*/)*$*/&$7.'%$40,5+$+.&$-,++&'5B$.<
/&$5&)('*$=/0(7.55^-$*.+.'%-8$=/&$7.'%$4)-$*/&$30(&$+.-10-&+$*0$2(&+.*$*/.-$-)B.'%>$6&2),-&$/&$4)-$)5(&)+B$2(&+,50,-
6B$(&)-0'$0<$)$ +(&)3$4/.2/$<)5-&5B$1(01/&-.&+$*/&$-)3&$*/.'%8$A&'$4&(&$*/&(&<0(&$/.(&+$6B$*/&$7.'%^-$2033)'+$*0
-5)B$=/0(7.55$.'$*/&$'.%/*8$Q,*$-03&/04$/&$%0*$4.'+$0<$.*>$5&<*$/.-$6&+$,'7'04'$*0$)55>$)'+$1,*$)$/&)JB$50%$.'$/.-
15)2&8$QB$*/.-$/&$6)<<5&+$*/&$*(&)2/&(0,-$+&J.2&$0<$*/&$7.'%>$<0($*/&$/.(&5.'%-$-30*&$0'5B$*/&$-*0278
`'$*/&$30((04$=/0(7.55$4&'*$,1$*0$*/&$7.'%$)-$/&$-)*$)*$3&)*>$)'+$-).+:$gI$<0(%.J&$*/B$2(,&5*B$)'+$1)(+0'$*/B$&((0(>$.'
*/)*$*/0,$/)-*$+&2(&&+$1,'.-/3&'*>$)'+$'0*$*/)'7->$*0$/.3$4/0$6(.'%-$%00+$*.+.'%-$0<$/.-$&(()'+8$#0($*/B$-)7&$I$/)J&
+&J0*&+$ 3B$ 5.<&$ *0$ )55$ */&-&$)<<5.2*.0'->$ )'+$ 6)**&(&+$ .*$ .'$ )55$ */&-&$ 1&(.5-R$ I$ /01&+$ */)*$ */0,$ 40,5+-*$ (&S,.*&$ 3B
-&(J.2&-$4.*/$3,2/$%()*.*,+&R$ )'+$ 6&/05+\$ I$ /)J&$ <0,'+$*/&&>$ )'+$ */&&$ )50'&>$ 1,'.-/$ 3B$J)50,($ -/)(15.&-*8$Q,*$ I
<0(6&)($)55$J&'%&)'2&>$)'+$)3$-)*.-<.&+$4.*/$*/&$-/)3&$4.*/.'$*/B$/&)(*$NN$.<>$)<*&($)55>$)'B$-/)3&$J.-.*-$*/&$*/)'75&--
NN$)-$&Z1.)*.0'$<0($*/.-$4(0'%+0.'%$*04)(+-$3&8$I$/)J&$)$(.%/*$*0$-,(3.-&$*/)*$*/0,$)(*$40(-&$*/)'$)55$+&30'-$.'$<,(B>
)'+$)55$6&)-*-$.'$2(,&5*B>$.<>$)<*&($&-2)1.'%$*/&$-')(&-$0<$)55$*/&-&$30'-*&(->$I$/)J&$<).5&+$*0$6&$-)<&$<(03$*/.'&8g
=/&$7.'%$+&-.(&+$*0$5&)('$&J&(B*/.'%$<(03$=/0(7.55^-$04'$5.1-R$)'+>$*/.'7.'%$.*$/)(+$*0$&-2)1&$+&-*.'B>$6)+&$/.3$(&5)*&4/)*$/)+$/)11&'&+$.'$+,&$0(+&(8$W&$5.-*&'&+$&)%&(5B$*0$/.-$(&2.*)5$0<$&J&(B*/.'%>$*.55$)*$5)-*>$4/&'$/.-$04'$%0+$4)-
')3&+>$/&$20,5+$'0*$&'+,(&$/.3$*0$6&$,'<)J0,()65B$K,+%&+8$#0($/&$20,5+$'0*$6&)($*0$/&)($G*%)(+)NP07.$(&1(0)2/&+
4.*/$ <.5*/.'&-->$)'+$ -0$(&-&'*&+$ /.-$ -/)3&<,5$3.-<0(*,'&->$ */)*$ /.-$ J&(B$ 5.<&$ 20,5+$'0*$ 6(007$-,2/$ 40(+->$ )'+$ /&
B.&5+&+$.*$,1$.'$*/&$3.+-*$0<$=/0(7.55^-$')(()*.J&8$=/,->$4/.5-*$/&$4)-$-0$M&)50,-$.'$*/&$40(-/.1$0<$)$<)5-&$%0+>$/&
2)3&$*0$<.'+$4/&(&$*/&$*(,&$1(.-0'$0<$-0((04-$(&)55B$4)-8$A0(&0J&(>$*/&$(&&7$0<$*/&$/).(>$4/.2/$=/0(7.55$15,27&+
<(03$*/&$5027-$0<$*/&$%.)'*$*0$*&-*.<B$*0$*/&$%(&)*'&--$0<$/.-$04'$+&&+->$4)-$&Z/)5&+$,10'$*/&$6B-*)'+&(->$-0$*/)*
3)'B$1&(.-/&+$0<$.*8
L<*&($ */&$ +&)*/$ 0<$ T0(3>$ T`=[IU$ /.-$ -0'$ 2)3&$ *0$ */&$ */(0'&8$ W&$ 4)-$ '0*)65&$ '0*$ 0'5B$ <0($ 1(04&--$ 6,*$ <0(
%&'&(0-.*B>$)'+$'0'&$2)'$-)B$4/&*/&($/.-$20,()%&$0($/.-$2031)--.0'$4)-$*/&$%(&)*&(8$W&$-0$2/)-*&'&+$/.-$/)(-/'&--
4.*/$3&(2B>$*/)*$/&$ -&&3&+$ *0$20,'*&(4&.%/$*/&$0'&$4.*/$*/&$0*/&(8$L*$ */.-$*.3&$T),*>$*/&$U.'%$0<$ ]0(4)B>$4)-J.-.*&+$6B$Q&($XQ.0('OY$)'+$[&<>$3&'$0<$=/,5&8$T),*$*(&)*&+$[&<$4.*/$)**&'*.0'$)'+$<(.&'+-/.1>$)'+$1(&-&'*&+$/.3
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 180/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII Djj
4.*/$)$/&)JB$6()2&5&*8
`'&$0<$*/&$20,(*.&(->$4/&'$/&$-)4$*/.->$1().-&+$*/&$%(&)*'&--$0<$*/&$%.<*$0J&(NM&)50,-5B>$)'+$+&25)(&+$*/)*$'0$0'&$4)-
&S,)5$*0$U.'%$T),*$.'$7.'+5.'&--8$Q,*$[&<>$*/0,%/$/&$04&+$*/)'7-$<0($*/&$6&'&<.*>$20,5+$'0*$)11(0J&$*/&$.'<5)*&+
40(+-$0<$*/.-$&Z*()J)%)'*$1().-&(>$)'+$-).+$*/)*$T0*(.7$4)-$30(&$%&'&(0,-$*/)'$T),*8$V.-/.'%$*0$2(,-/$*/&$&31*B
60)-*$0<$*/&$<5)**&(&(>$/&$2/0-&$()*/&($*0$6&)($4.*'&--$*0$*/&$%&'&(0-.*B$0<$*/&$)6-&'*$*/)'$*.275&$4.*/$5.&-$*/&$J)'.*B$0<
/.-$ 6&'&<)2*0($ 4/0$ 4)-$ 1(&-&'*8$ #0($ )'0*/&($ */.'%>$ /&$ */0,%/*$ .*$ -03&4/)*$ 30(&$ +&-.()65&$ *0$ 6&$ 2/)(%&+$ 4.*/.'%()*.*,+&$*/)'$*0$-,110(*$4.*/$/.-$)--&'*$-,2/$.+5&$)'+$60)-*<,5$1().-&>$)'+$)5-0$*0$30J&$*/&$7.'%$6B$*/&$-05&3'
*(,*/$*/)'$*0$6&%,.5&$/.3$4.*/$5B.'%$<5)**&(.&-8$Q,*$G5<$1&(-.-*&+$'0*$0'5B$.'$-*,660('5B$(&1&)*.'%$/.-$1().-&-$0<$*/&
7.'%>$6,*$.'$6(.'%.'%$*/&3$*0$*/&$1(00<R$)'+$1(010-&+$*/&.($%).'-)B&($)$4)%&(8
V.*/$/.-$20'-&'*$[&<$4&'*$*0$"&'3)(7>$)'+$<0,'+$T0*(.7$-&)*&+$.'$-*)*&>$)'+$+&)5.'%$0,*$*/&$1)B$*0$/.-$-05+.&(-8
V/&'$*/&$7.'%$)-7&+$/.3$4/0$/&$4)->$/&$-).+$*/)*$/.-$')3&$4)-$g#0ZN2,6g$=/&$)'-4&($<.55&+$-03&$4.*/$3.(*/$)'+
-03&$ 4.*/$ 3)(J&5>$ )'+$ T0*(.7$ -).+>$ gi&)>$ )'+$ .*$ .-$ <.**.'%$ */)*$ )$ <0Z$ -/0,5+$ 2)*2/$ /.-$ 1(&B$ .'$ /.-$ 30,*/8g$ L'+
*/&(&,10'$/&$+(&4$)$6()2&5&*$<(03$/.-$)(3>$2)55&+$*/&$3)'$*0$/.3>$)'+$1,*$.*$6&*4&&'$/.-$5.1-8$9*().%/*4)B$[&<$1,*$.*
,10'$ /.-$ )(3>$ 4/.2/$ /&$ +.-15)B&+$ *0$ */&3$ )55$ )+0('&+$ 4.*/$ %05+>$ 6,*$ */&$ 0*/&($ )(3$ /&$ 7&1*$ /.++&'$ )-$ 5)27.'%
0(')3&'*R$<0($4/.2/$-/(&4+'&--$/&$(&2&.J&+$)$%.<*$&S,)5$*0$*/&$<.(-*$<(03$*/)*$/)'+$0<$3)*2/5&--$%&'&(0-.*B8$L*$*/.-
/&$4)-$0J&(K0B&+>$'0*$-0$3,2/$6&2),-&$*/&$(&4)(+$4)-$%(&)*>$)-$6&2),-&$/&$/)+$40'$/.-$20'*&'*.0'8$L'+$4/&'$*/&
7.'%$5&)('*$<(03$/.3$)60,*$*/&$4)%&($/&$/)+$5).+>$/&$(&K0.2&+$*/)*$/&$/)+$6&&'$5)J.-/$*0$/.3$30(&$6B$)22.+&'*$*/)'$0<
-&*$1,(10-&>$)'+$+&25)(&+$*/)*$/&$%0*$30(&$15&)-,(&$<(03$*/&$%.J.'%$*/)'$*/&$(&2&.J&($<(03$*/&$%.<*8$90$[&<$(&*,('&+
*0$]0(4)B$)'+$-5&4$/.-$0110'&'*>$4/0$(&<,-&+$*0$1)B$*/&$4)%&(8$=/&'$/&$*007$*/&$+),%/*&($0<$T),*$2)1*.J&>$)'+
6(0,%/*$/&($*0$T0*(.7$<0($/.-$04'8
T0*(.7>$4/0$.-$)5-0$2)55&+$T0+&<(.+&>$2)((.&+$/.-$)(3-$)%).'-*$<0(&.%'&(->$)'+$.'2(&)-&+$/.-$-*(&'%*/$)'+$%50(B$6B$/.-
-,22&--<,5$%&'&()5-/.18$L30'%$/.-$3&30()65&$+&&+-$4&(&$*/&$*&(3-$0<$*(.6,*&$/&$.310-&+$,10'$*/&$9)Z0'-R$')3&5B>
*/)*$ 4/&'&J&($ )$ 2/)'%&$ 0<$ 7.'%-$ 022,((&+$ )30'%$ */&$ ")'&->$ */&.($ 1(.'2&-$ -/0,5+$ +&J0*&$ )$ /,'+(&+$ -'04N4/.*&
/0(-&-$ *0$ */&$ '&4$ 7.'%$ 0'$ /.-$ )22&--.0'8$ Q,*$ .<$ */&$ 9)Z0'-$ -/0,5+$ (&2&.J&$ )$ '&4$ 2/.&<$ ,10'$ )$ 2/)'%&$ .'$ */&
-,22&--.0'>$*/.-$2/.&<$4)-$5.7&4.-&$*0$1)B$*/&$)<0(&-).+$*(.6,*&$06&+.&'*5B>$)'+$604$)*$*/&$0,*-&*$0<$/.-$104&($*0$*/&
-0J&(&.%'$3)K&-*B$0<$"&'3)(7R$*/&(&6B$)27'045&+%.'%$*/&$-,1(&3)2B$0<$0,($')*.0'>$)'+$-05&3'5B$20'<&--.'%$/.-
04'$ -,6K&2*.0'8$ ]0($ 4)-$ .*$ &'0,%/$ <0($T0*(.7$ *0$ -,6K,%)*&$ T&(3)'B:$ /&$ )110.'*&+$ [&<$ 0'$ )$ 3.--.0'$ *0$ *(B$ */&
-*(&'%*/$0<$94&+&'8$=/&$94&+&-$<&)(&+$*0$-5)B$/.3$4.*/$01&'$J.05&'2&>$6,*$J&'*,(&+$*0$ )2*$5.7&$6)'+.*->$)'+$7.55&+
/.3>$)-$/&$-5&1*>$4.*/$*/&$6504$0<$)$-*0'&8$#0(>$/)'%.'%$)$3.55-*0'&$)60J&$/.3>$*/&B$2,*$.*-$<)-*&'.'%->$)'+$5&*$.*$+(01
,10'$/.-$'&27$)-$/&$5)B$6&'&)*/8$=0$&Z1.)*&$*/.-$2(.3&$.*$4)-$+&2(&&+$*/)*$&)2/$0<$*/&$(.'%5&)+&(-$-/0,5+$1)B$*4&5J&
%05+&'$ *)5&'*->$ 4/.5&$ &)2/$ 0<$ */&$ 20330'$ 1&015&$ -/0,5+$ 1)B$ T0*(.7$ 0'&$ 0,'2&8$ A&'$ 2)55&+$ */.-$ g*/&$ #0ZN2,6^-
*(.6,*&g8$X[&<-%.5+Y8
A&)'4/.5&$.*$6&<&55$*/)*$U)(5>$U.'%$0<$*/&$#()'7->$2(,-/&+$T&(3)'B$.'$4)(>$)'+$<0(2&+$.*$'0*$0'5B$*0$&36()2&$*/&
40(-/.1$0<$H/(.-*.)'.*B>$6,*$)5-0$*0$06&B$/.-$),*/0(.*B8$V/&'$T0*(.7$/&)(+$0<$*/.->$/&$)**)27&+$*/&$')*.0'-$60(+&(.'%
0'$*/&$_56&>$)'+$)**&31*&+$*0$(&%).'$,'+&($/.-$-4)B$)-$0<$05+$*/&$(&)53$0<$9)Z0'B>$4/.2/$&)%&(5B$)22&1*&+$*/&$B07&0<$U)(5>$)'+$1(&<&((&+$*/&$[03)'$*0$*/&$")'.-/$)(3-8$U)(5$/)+$)*$*/.-$*.3&$4.*/+()4'$/.-$J.2*0(.0,-$2)31$6&B0'+
*/&$[/.'&>$)'+$*/&(&<0(&$<0(60(&$*0$&'%)%&$*/&$-*()'%&($&'&3B>$6&.'%$1(&J&'*&+$6B$*/&$.'*&(J&'.'%$(.J&(8$Q,*$4/&'$/&
4)-$.'*&'+.'%$*0$2(0--$0'2&$30(&$*0$-,6+,&$*/&$104&($0<$T0*(.7>$/&$4)-$-,330'&+$6B$P&0$*/&$!01&$0<$*/&$[03)'-
*0$+&<&'+$*/&$2.*B8
`6&B.'%$*/.-$2033)'+>$ U)(5$.'*(,-*&+$ /.-$ -0'$ !&1.'$4.*/$*/&$20'+,2*$ 0<$*/&$4)($)%)'-*$T0*(.7R$-0$ */)*$4/.5&$/&
/.3-&5<$4)-$40(7.'%$)%).'-*$)$ +.-*)'*$<0&>$!&1.'$3.%/*$3)')%&$*/&$20'<5.2*$/&$ /)+$,'+&(*)7&'$4.*/$/.-$'&.%/60,(8
#0($U)(5$4)-$+.-*()2*&+$6B$*40$)'Z.&*.&->$)'+$/)+$*0$<,('.-/$-,<<.2.&'*$0,*$0<$)$-2)'*B$6)'+$*0$3&&*$60*/$0<$*/&38
A&)'4/.5&$T0*(.7$40'$)$%50(.0,-$J.2*0(B$0J&($*/&$9)Z0'-8$=/&'$%)*/&(.'%$'&4$-*(&'%*/>$)'+$3,-*&(.'%$)$5)(%&($60+B
0<$<0(2&->$/&$(&-05J&+$*0$)J&'%&$*/&$4(0'%$/&$/)+$-,<<&(&+$.'$50-.'%$/.-$-0J&(&.%'*B>$'0*$0'5B$,10'$*/&$9)Z0'->$6,*
,10'$*/&$4/05&$1&015&$0<$T&(3)'B8$W&$6&%)'$6B$-,6+,.'%$#(.&-5)'+$4.*/$/.-$<5&&*8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 181/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$cIII Djh
=/.-$1(0J.'2&$5.&-$J&(B$504>$)'+$4/&'&J&($*/&$<,(B$0<$*/&$02&)'$6,(-*-$*/0$+B7&-$*/)*$6)($.*-$4)J&->$.*$.-$40'*$*0
(&2&.J&$*/&$4/05&$3)--$0<$*/&$+&5,%&$0J&($.*-$01&'$15).'-8$`'$*/.-$20,'*(B$T0*(.7$.310-&+$)$ 7.'+$0<$*(.6,*&>$4/.2/
4)-$'0*$-0$3,2/$/)(-/$)-$-*()'%&8$I$4.55$6(.&<5B$(&5)*&$.*-$*&(3-$)'+$*/&$3)''&($0<$.*8$#.(-*>$)$6,.5+.'%$4)-$)(()'%&+>
*40$/,'+(&+$)'+$<0(*B$<&&*$.'$5&'%*/>$)'+$+.J.+&+$.'*0$*4&5J&$-1)2&-R$&)2/$0<$*/&-&$-*(&*2/.'%$0J&($)'$.'*&(J)5$0<
*4&'*B$<&&*>$)'+$*/,-$3)7.'%$*0%&*/&(>$4/&'$*/&$4/05&$(003$4)-$&Z/),-*&+>$*/&$)<0(&-).+$*0*)58$]04$)*$*/&$,11&(
&'+$0<$*/.-$6,.5+.'%$-)*$*/&$7.'%^-$*(&)-,(&(>$)'+$.'$)$5.'&$4.*/$/.3$)*$.*-$<,(*/&($&'+$4)-$+.-15)B&+$)$(0,'+$-/.&5+8
V/&'$*/&$#(.-.)'-$2)3&$*0$1)B$*(.6,*&>$*/&B$,-&+$*0$2)-*$*/&.($20.'-$0'&$6B$0'&$.'*0$*/&$/05504$0<$*/.-$-/.&5+R$6,*
0'5B$*/0-&$20.'-$4/.2/$-*(,27$*/&$&)($0<$*/&$+.-*)'*$*055N%)*/&(&($4.*/$)$+.-*.'2*$25)'%$4&(&$2/0-&'$6B$/.3>$)-$/&
20,'*&+>$*0$6&$(&270'&+$)30'%$*/&$(0B)5$*(.6,*&8$=/&$(&-,5*$4)-$*/)*$*/&$2055&2*0($0'5B$(&270'&+$*/)*$30'&B$*04)(+-
*/&$*(&)-,(B$0<$4/.2/$/.-$+.-*)'*$&)($2),%/*$*/&$-0,'+$)-$.*$<&558$Q,*$*/)*$0<$4/.2/$*/&$-0,'+$4)-$+,55&(>$)'+$4/.2/$<&55
0,*$0<$/.-$&)(-/0*>$4)-$(&2&.J&+$.'+&&+$.'*0$*/&$*(&)-,(B>$6,*$+.+$'0*$20,'*$)-$)'B$.'2(&)-&$*0$*/&$-,3$1).+8$]04
3)'B$20.'-$*/)*$4&(&$2)-*$.'$-*(,27$4.*/$'0$),+.65&$50,+'&--$4/)*&J&($0'$*/&$2055&2*0(^-$&)(>$-0$*/)*$3&'$4/0$2)3&
*0$1)B$*/&.($)110.'*&+$*055$-03&*.3&-$-S,)'+&(&+$3,2/$0<$*/&.($30'&B$.'$,-&5&--$*(.6,*&8$U)(5$.-$-).+$*0$/)J&$<(&&+
*/&3$)<*&(4)(+-$<(03$*/&$6,(+&'$0<$*/.-$*)Z8$L<*&($T0*(.7$/)+$2(0--&+$#(.&-5)'+>$)'+$U)(5$/)+$'04$203&$6)27$<(03
[03&>$T0*(.7$+&*&(3.'&+$*0$-4001$+04'$,10'$*/&$<,(*/&($+.-*(.2*-$0<$T&(3)'B>$6,*$4)-$*(&)2/&(0,-5B$)**)27&+$6B
0'&$0<$/.-$04'$-&(J)'*->$)'+$1&(.-/&+$)*$/03&$6B$*/&$-40(+$0<$)$*().*0(8$V/&'$U)(5$/&)(+$*/.->$/&$5&)1*$,1$0J&(K0B&+>+&25)(.'%$*/)*$'0*/.'%$30(&$+&5.%/*<,5$/)+$&J&($<)55&'$*0$/.-$50*$*/)'$*/.-$/)11B$2/)'2&8
_]"]`=_9:$XDY$#,(*/&-*$=/,5&$NN$=/&$')3&-$0<$I2&5)'+&(-$/)J&$*/,-$2(&1*$.'*0$*/&$)220,'*$0<$)$6)**5&$<0,%/*$6&<0(&
*/&$+.-20J&(B$0<$I2&5)'+8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 182/195
Djk
Q007$If
!"#$%&'()"$*()+,-./9,,:$6<L<*&($T0*(.7^-$+&)*/$(&.%'&+$/.-$-0'$`PL#R$4/0>$+&-.(0,-$*0$)J&'%&$/.-$<)*/&(>$+.+$'0*$/&-.*)*&$*0$.'J05J&$/.-$20,'*(B
.'$2.J.5$4)(->$1,**.'%$1)*(.0*.-3$)<*&($1(.J)*&$.'25.')*.0'8$V/&'$/&$1&(.-/&+>$/.-$60+B$4)-$1,*$.'$)$6)((04>$<)30,-$<0(
*/&$')3&$0<$`5)<>$4/.2/$4)-$6,.5*$,1$250-&$6B$P&.(&8$W&$4)-$-,22&&+&+$6B$W_AAI]T>$0<$4/03$I$/)J&$<0,'+$'0
+&&+$40(*/B$0<$(&20(+>$-)J&$*/)*$/&$3)+&$)$-40('$1&)2&$4.*/$U).-&($P,+4.%R$)'+$B&*>$1&(/)1->$&'J.0,-$)'*.S,.*B
/.+&-$3)'B$'0*)65&$+&&+-$0<$/.-$*.3&>$)56&.*$*/&B$4&(&$*/&'$<)30,-8
L<*&($*/&-&$3&'$*/&(&$2)3&$*0$ */&$*/(0'&>$6)27&+$6B$*/&$97)'.)'-$)'+$b&)5)'+&(->$9IVL[">$-,(')3&+$[I]T8$W&
4)-$*/&$-0'>$60('$50'%$)%0>$0<$*/&$2/.&<$0<$]0(4)B$4/0$60(&$*/&$-)3&$')3&>$6B$T0*(.7^-$+),%/*&(8$]04$[.'%>$20,-.'
0<$9.4)(+>$)'+$)5-0$)$%()'+-0'$0<$T0*(.7>$4)-$3)-*&($0<$a,*5)'+8$=/,-$*/&$104&($0<$*/&$-.'%5&$7.'%+03$4)-$+.J.+&+R
)'+>$)-$*/0,%/$.*-$*40$1)(*-$4&(&$20'*&31*.65&$<0($*/&.($-3)55'&-->$<0(&.%'&(-$6&%)'$'0*$0'5B$*0$+&-1.-&$6,*$*0$)**)27
.*8$=/&-&$9.4)(+$)--).5&+$4.*/$%(&)*&($/)*(&+$*/)'$/&$+.+$/.-$(.J)5$<0($*/&$*/(0'&R$)'+>$1(&<&((.'%$4)(-$)6(0)+$*0$4)(-
)*$/03&>$/&$-*,660('5B$+&<&'+&+$/.-$20,'*(B$)%).'-*$+)'%&(-$<0($<.J&$B&)(-R$<0($/&$2/0-&$*0$1,*$,1$4.*/$)$*(0,65&$)*
/03&$*/)*$/&$3.%/*$*/&$30(&$&)-.5B$2,(&$0'&$4/.2/$2)3&$<(03$)6(0)+8$V/&(&<0(&$[.'%$X+&-.(.'%$/.-Y$2033)'+>
-&.M&+$*/&$0110(*,'.*B>$*(.&+$*0$*()'-<&($*/&$4/05&$-0J&(&.%'*B$*0$/.3-&5<>$)'+$+.+$'0*$/&-.*)*&$*0$.'K,(&$.'$/.-$04'
5)'+$*/&$3)'$4/0$4)-$4)*2/.'%$0J&($.*$4.*/0,*R$<0($/&$)**)27&+$*/&$1(0J.'2&-$.'$*/&$10--&--.0'$0<$9.4)(+>$4/.2/
4)-$)'$,'%()*&<,5$(&S,.*)5$<0($*/&$+&<&'2&$0<$*/&.($20330'$20,'*(B8$=/&(&<0(&>$-03&$0<$*/&$b&)5)'+&(-$4/0$4&(&
30(&$M&)50,-$<0($9.4)(+>$.'$0(+&($*0$-/04$/.3$<.(3&($50B)5*B$.'$/.-$)6-&'2&>$1(025).3&+$/.-$-0'$[)%')($)-$7.'%>
4/&'$/&$4)-$-2)(2&5B$+()%%&+$0,*$0<$/.-$2()+5&8$]0*$6,*$4/)*$*/&B$7'&4$/&$4)-$*00$B0,'%$*0$%0J&('R$B&*$*/&B$/01&+
*/)*$ -,2/$ )$ %)%&$ 40,5+$ -&(J&$*0$ (0,-&$*/&.($ -5,%%.-/$)55.&-$ )%).'-*$ [.'%8$Q,*>$ 4/&'$ [.'%$ /&)(+$ */)*$ 9.4)(+$ /)+
3&)'*.3&$(&*,('&+$ <(03$ /.-$ &Z1&+.*.0'>$/&$ )**)27&+$*/&$ b&)5)'+&(-$ 4.*/$ )$ 5)(%&$<0(2&>$ )'+$ 1(025).3&+$ */)*$ */&B
-/0,5+$1&(.-/$6B$*/&$-40(+$.<$*/&B$+.+$'0*$-,((&'+&(R$6,*$*/&$b&)5)'+&(->$4/0$4&(&$6.++&'$*0$2/00-&$6&*4&&'$-/)3&
)'+$1&(.5>$4&(&$-0$<&4$*/)*$*/&B$+.-*(,-*&+$*/&.($-*(&'%*/>$)'+$(&S,&-*&+$)$*(,2&$*0$20'-.+&($*/&$3)**&(8$I*$4)-$%()'*&+R
6,*>$-.'2&$.*$+.+$'0*$-&&3$01&'$*0$*/&3$*0$-&&7$*/&$<)J0,($0<$9.4)(+>$'0($/0'0,()65&$*0$&36()2&$*/)*$0<$[.'%>$*/&B
4)J&(&+$50'%$.'$1&(15&Z.*B$6&*4&&'$<&)($)'+$-/)3&8$I'$*/.-$15.%/*$&J&'$*/&$05+$4&(&$)*$)$50--$<0($20,'-&5R$6,*$[)%')(>
4/0$2/)'2&+$*0$6&$1(&-&'*$)*$*/&$)--&365B>$-).+:$g=/&$-/0(*$604$-/00*-$.*-$-/)<*$-,++&'5B8$=/0,%/$.*$3)B$-&&3$*/&
/)(+./00+$0<$)$60B$*/)*$I$J&'*,(&$*0$<0(&-*)55$*/&$-1&&2/$0<$*/&$&5+&(->$B&*$I$1()B$B0,$*0$1)(+0'$3B$&((0(->$)'+$6&
.'+,5%&'*$*0$3B$,'(.1&$40(+-8$i&*$*/&$20,'-&550($0<$4.-+03$.-$'0*$*0$6&$-1,('&+>$*/0,%/$/&$-&&3$20'*&31*.65&R$<0(
*/&$ *&)2/.'%$ 0<$ 1(0<.*)65&$ */.'%-$ -/0,5+$ 6&$ +(,'7$ .'$ 4.*/$ )'$ 01&'$ 3.'+8$ ]04$ .*$ .-$ -/)3&<,5$ */)*$ 4&$ -/0,5+$ 6&
6()'+&+$)-$+&-&(*&(-$)'+$(,')4)B->$6,*$.*$.-$K,-*$)-$<005/)(+B$*0$J&'*,(&$)60J&$0,($-*(&'%*/R$)'+$*/,-$*/&(&$.-$1(0J&+
*0$6&$&S,)5$65)3&$&.*/&($4)B8$V&$3,-*>$*/&'>$1(&*&'+$*0$%0$0J&($*0$*/&$&'&3B>$6,*>$4/&'$)$2/)'2&$203&-$.'$0,($4)B>
4&$3,-*$+&-&(*$/.3$6&*.3&-8$I*$4.55$*/,-$6&$6&**&($*0$<0(&-*)55$*/&$4()*/$0<$0,($<0&$6B$(&.%'&+$06&+.&'2&$*/)'>$6B
(&<,-.'%$.*>$*0$%.J&$/.3$)$4&)10'$4/&(&4.*/$*0$)**)27$,-$B&*$30(&$/)(-/5BR$<0($.<$4&$+&25.'&$*/&$-4)B$0<$*/&$-*(0'%&(>
)(&$4&$'0*$-.315B$*,('.'%$/.-$)(3-$)%).'-*$0,($04'$*/(0)*O$I'*(.2)*&$+&J.2&-$)(&$0<*&'$*/&$6&-*$',(-&$0<$2()<*8$i0,
'&&+$2,''.'%$*0$*()1$)$<0Z8g$QB$*/.-$-0,'+$20,'-&5$/&$+.-1&55&+$*/&$4)J&(.'%$0<$/.-$20,'*(B3&'>$)'+$-*(&'%*/&'&+$*/&
2)31$0<$*/&$&'&3B$*0$.*-$04'$/,(*8
=/&$)--&365B>$3)(J&55.'%$)*$*/&$&50S,&'2&$)-$3,2/$)-$)*$*/&$4.*$0<$0'&$-0$B0,'%>$%5)+5B$&36()2&+$)$1(010-)5$0<
-,2/$%&'.,->$4/.2/$*/&B$*/0,%/*$&Z2&55&'*$6&B0'+$/.-$B&)(-8$]0($4&(&$*/&$05+$3&'$)-/)3&+$*0$06&B$*/&$6.++.'%$0<$)
60B$4/&'$*/&B$5)27&+$20,'-&5$*/&3-&5J&-R$<0(>$*/0,%/$.*$2)3&$<(03$0'&$0<$*&'+&($B&)(->$.*$4)-$<,55>$'0*4.*/-*)'+.'%>
0<$4&.%/*B$)'+$-0,'+$.'-*(,2*.0'8$Q,*$*/&B$<&)(&+$*0$&Z10-&$*/&.($)+J.-&($*0$.33&+.)*&$1&(.5>$)'+$-&'*$/.3$0J&($*0
]0(4)B$ *0$6&$ 6(0,%/*$ ,18$ 900'$ )<*&(4)(+->$9.4)(+$K0.'&+$6)**5&$ 4.*/$ [.'%$ )'+$ )**)27&+$/.38$W&$ -5&4$ [.'%>$6,*
/.3-&5<$(&2&.J&+$)'$.'2,()65&$40,'+>$0<$4/.2/$/&$+.&+$)$<&4$+)B-$)<*&(4)(+-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 183/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If Dh?
W&$4)-$-,22&&+&+$0'$*/&$*/(0'&$6B$[LT]L[8$L*$*/.-$*.3&$#(0$X#(&BOY>$*/&$U.'%$0<$94&+&'>$)<*&($-5)B.'%$9.4)(+>
*/&$U.'%$0<$*/&$]0(4&%.)'->$1,*$*/&$4.J&-$0<$9.4)(+^-$7.'-<057$.'$60'+-$.'$)$6(0*/&5>$)'+$+&5.J&(&+$*/&3$*0$1,65.2
0,*()%&8$V/&'$[)%')($/&)(+$0<$*/.->$/&$4&'*$*0$]0(4)B$*0$)J&'%&$/.-$%()'+<)*/&(8$L-$/&$2)3&>$3)'B$0<$*/&$3)*(0'->
4/0$/)+$&.*/&($-,<<&(&+$.'-,5*$*0$*/&.($1&(-0'-$0($<&)(&+$.33.'&'*$1&(.5$*0$*/&.($2/)-*.*B>$/)-*&'&+$&)%&(5B$*0$/.-$2)31
.'$3)5&$)**.(&>$+&25)(.'%$*/)*$*/&B$40,5+$1(&<&($+&)*/$*0$0,*()%&8$]0($+.+$[)%')(>$4/0$4)-$*0$1,'.-/$*/.-$(&1(0)2/
,10'$ */&$ 403&'>$ -20('$ *0$,-&$ )%).'-*$ */&$ ),*/0($ 0<$ */&$ .'<)3B$ */&$ /&51$ 0<$ */0-&$4/0-&$ -/)3&$/&$ /)+$ 203&$ *0
)J&'%&8$L30'%$*/&3$4)-$P)+%&(+)>$)$-7.55&+$)3)M0'>$4/0>$*/0,%/$)$3).+&'>$/)+$*/&$20,()%&$0<$)$3)'>$)'+$<0,%/*
.'$<(0'*$)30'%$*/&$6()J&-*$4.*/$/&($/).($500-&$0J&($/&($-/0,5+&(-8$L55N3)(J&55&+$)*$/&($3)*2/5&--$+&&+->$<0($/&($5027-
<5B.'%$+04'$/&($6)27$6&*()B&+$*/)*$-/&$4)-$)$403)'8
[)%')(>$4/&'$/&$/)+$K,-*5B$2,*$+04'$*/&$3,(+&(&($0<$/.-$%()'+<)*/&(>$)-7&+$3)'B$S,&-*.0'-$0<$/.-$<&5504$-05+.&(-
20'2&('.'%$*/&$3).+&'$4/03$/&$/)+$-&&'$-0$<0(4)(+$.'$*/&$<()B>$)'+$+&25)(&+$*/)*$/&$/)+$%).'&+$*/&$J.2*0(B$6B$*/&
3.%/*$0<$0'&$403)'8$P&)('.'%$*/)*$-/&$4)-$0<$'065&$6.(*/$)30'%$*/&$6)(6)(.)'->$/&$-*&)+<)-*5B$400&+$/&($6B$3&)'-
0<$3&--&'%&(-8$9/&$-1,('&+$/.-$3.--.0'$.'$/&($/&)(*>$6,*$<&.%'&+$20315.)'2&8$T.J.'%$<)5-&$)'-4&(->$-/&$3)+&$/&(
1)'*.'%$400&($20'<.+&'*$*/)*$/&$40,5+$%).'$/.-$+&-.(&-R$6,*$0(+&(&+$*/)*$)$6&)($)'+$)$+0%$-/0,5+$6&$-&*$)*$*/&$10(2/
0<$/&($+4&55.'%>$*/.'7.'%$*0$%,)(+$/&($04'$(003$)%).'-*$)55$*/&$)(+0,($0<$)$50J&($6B$3&)'-$0<$*/&$6&)-*-$*/)*$65027&+
*/&$4)B8$[)%')(>$203<0(*&+$6B$*/&$%00+$'&4->$&36)(7&+>$2(0--&+$*/&$-&)>$)'+>$*&55.'%$/.-$3&'$*0$-*01$.'$T),5)(+)5&>)-$*/&$J)55&B$.-$2)55&+>$4&'*$*0$*/&$+4&55.'%$0<$*/&$3).+&'$)50'&8$W&(&$*/&$6&)-*-$3&*$/.3>$)'+$/&$*/(,-*$0'&$*/(0,%/
4.*/$)$-1&)(>$)'+$2),%/*$*/&$0*/&($6B$*/&$*/(0)*>$4(,'%$.*-$'&27>$)'+$2/07&+$.*8$=/,-$/&$/)+$*/&$3).+&'$)-$*/&$1(.M&
0<$*/&$1&(.5$/&$/)+$0J&(203&8$QB$*/.-$3)((.)%&$/&$/)+$*40$+),%/*&(->$4/0-&$')3&-$/)J&$'0*$203&$+04'$*0$,->$)'+$)
-0'$#(.+5&.<8$=/&'$/&$5.J&+$*/(&&$B&)(-$)*$1&)2&8
=/&$a,*5)'+&(->$)$1(&-,31*,0,-$()2&>$*/.'7.'%$*/)*$6&2),-&$0<$/.-$(&2&'*$3)((.)%&$/&$40,5+$'&J&($(&*,('>$*007$*/&
97)'.)'-$.'*0$)55.)'2&>$ )'+$*(.&+$*0$ )**)27$*/&$ b&)5)'+&(->$ 4/0$1(&-&(J&+$*/&$30-*$ M&)50,-$)'+$ )<<&2*.0')*&$50B)5*B
*04)(+-$[)%')(8$W&>$4/&'$/&$/&)(+$0<$.*>$&S,.11&+$*/.(*B$-/.1->$)'+>$*/&$4.'+-$<)J0,(.'%$/.-$J0B)%&>$2(,-/&+$*/&
97)'.)'->$4/0$J&'*,(&+$*0$<.%/*>$'&)($*/&$-*&)+$0<$V/.*&6B>$)'+$4/&'$*/&$4.'*&($4)-$0J&($/&$<0,%/*$-,22&--<,55B
4.*/$*/&$a,*5)'+&(-$4/0$+4&5*$'&)($*/&$P..3N<K0(+$.'$*/)*$(&%.0'8$L$*/.(+$)'+$)$<0,(*/$*.3&$/&$20'S,&(&+$*/&$97)'.)'-
)'+$*/&$W)55)'+&(-$*(.,31/)'*5B8
L<*&(4)(+->$ 2/)'%.'%$ /.-$ 50J&>$ )'+$ +&-.(.'%$ =/0()>$ */&$ +),%/*&($ 0<$ */&$ U.'%$ W&(0++>$ *0$ 4.<&>$ [)%')($ +.J0(2&+
/.3-&5<$<(03$P)+%&(+)R$<0($/&$*/0,%/*$.55$0<$/&($*(,-*40(*/.'&-->$(&3&36&(.'%$*/)*$-/&$/)+$50'%$)%0$-&*$*/&$30-*
-)J)%&$6&)-*-$*0$+&-*(0B$/.38$A&)'*.3&$W&(0++>$*/&$U.'%$0<$*/&$94&+&->$/)11&'.'%$*0$%0$)'+$/,'*$.'$*/&$400+->
6(0,%/*$/03&$-03&$-')7&->$<0,'+$6B$/.-$&-20(*>$<0($/.-$+),%/*&($*0$(&)(8$9/&$-1&&+.5B$06&B&+$*/&$.'-*(,2*.0'-$0<$/&(
<)*/&(>$)'+$&'+,(&+$*0$(&)($)$ ()2&$0<$)++&(-$4.*/$/&($ 3).+&'$/)'+-8$A0(&0J&(>$-/&$*007$2)(&$*/)*$*/&B$-/0,5+$+).5B
/)J&$ )$ 4/05&$ 0ZN2)(2)-&$ *0$ %0(%&$ ,10'>$ '0*$ 7'04.'%$ */)*$ -/&$ 4)-$ 1(.J)*&5B$ <&&+.'%$ )'+$ 7&&1.'%$ ,1$ )$ 1,65.2
',.-)'2&8$ =/&$ J.1&(-$ %(&4$ ,1>$ )'+$ -20(2/&+$*/&$ 20,'*(BN-.+&$ 4.*/$ */&.($ 1&-*.5&'*.)5$ 6(&)*/8$ V/&(&,10'$ */&$ 7.'%>
(&1&'*.'%$0<$/.-$-5,%%.-/'&-->$1(025).3&+$*/)*$4/0-0&J&($(&30J&+$*/&$1&-*$-/0,5+$/)J&$/.-$+),%/*&(8
A)'B$4)((.0(-$4&(&$*/&(&*0$)**()2*&+$6B$20,()%&$)-$3,2/$)-$6B$+&-.(&R$6,*$)55$.+5B$)'+$1&(.50,-5B$4)-*&+$*/&.($1).'-8[)%')(>$5&)('.'%$<(03$3&'$4/0$*()J&55&+$*0$)'+$<(0$/04$*/&$3)**&($-*00+>$)-7&+$/.-$',(-&$<0($)$4005&'$3)'*5&>$)'+
<0($-03&$*/.%/N1.&2&-$*/)*$4&(&$J&(B$/).(B>$4.*/$4/.2/$/&$20,5+$(&1&5$*/&$-')7&N6.*&-8$W&$*/0,%/*$*/)*$/&$0,%/*$*0
,-&$)$+(&--$-*,<<&+$4.*/$/).($*0$1(0*&2*$/.3-&5<>$)'+$)5-0$*007$0'&$*/)*$4)-$'0*$,'4.&5+B>$*/)*$/&$3.%/*$30J&$'.365B8
L'+$4/&'$/&$/)+$5)'+&+$.'$94&+&'>$/&$+&5.6&()*&5B$15,'%&+$/.-$60+B$.'$4)*&(>$4/.5&$*/&(&$4)-$)$<(0-*$<)55.'%>$)'+>
4&**.'%$ /.-$ +(&-->$ *0$ 3)7&$ .*$ */&$ 5&--$ 1&'&*()65&>$ /&$ 5&*$ */&$ 205+$ <(&&M&$ .*8$ =/,-$ )**.(&+>$ /&$ *007$ 5&)J&$ 0<$ /.-
2031)'.0'->$&Z/0(*&+$*/&3$*0$(&3).'$50B)5$*0$#(.+5&.<>$)'+$4&'*$0'$*0$*/&$1)5)2&$)50'&8$V/&'$/&$-)4$.*>$/&$*.&+$/.-
-40(+$*0$/.-$-.+&>$)'+$5)-/&+$)$-1&)($*0$/.-$(.%/*$/)'+$4.*/$)$*/0'%8$L-$/&$4&'*$0'>$)'$&'0(30,-$-')7&$%5.+&+$,1$)'+
3&*$/.38$L'0*/&(>$&S,)55B$/,%&>$2()45&+$,1>$<05504.'%$.'$*/&$*().5$0<$*/&$<.(-*8$=/&B$-*(0J&$'04$*0$6,<<&*$*/&$B0,'%
3)'$4.*/$*/&$20.5-$0<$*/&.($*).5->$)'+$'04$*0$-1.*$)'+$6&52/$*/&.($J&'03$-*,660('5B$,10'$/.38$A&)'*.3&$*/&$20,(*.&(->
6&*)7.'%$*/&3-&5J&-$*0$-)<&($/.+.'%>$4)*2/&+$*/&$-*(,%%5&$<(03$)<)($5.7&$)<<(.%/*&+$5.**5&$%.(5-8$=/&$7.'%$4)-$-*(.27&'4.*/$&S,)5$<&)(>$)'+$<5&+>$4.*/$)$<&4$<05504&(->$*0$)$')((04$-/&5*&(8$Q,*$[)%')(>$*(,-*.'%$.'$*/&$/)(+'&--$0<$/.-$<(0M&'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 184/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If DhD
+(&-->$ <0.5&+$ */&$10.-0'0,-$)--),5*-$ '0*$0'5B$ 4.*/$/.-$ )(3->$ 6,*$ 4.*/$/.-$ )**.(&>$ )'+>$-.'%5&/)'+&+>$.'$ ,'4&)(.)65&
2036)*>$-*00+$,1$)%).'-*$*/&$*40$%)1.'%$2(&)*,(&->$4/0$-*,660('5B$10,(&+$<0(*/$*/&.($J&'03$,10'$/.38$#0($*/&.(
*&&*/$/&$(&1&55&+$4.*/$/.-$-/.&5+>$*/&.($10.-0'$4.*/$/.-$+(&--8$L*$5)-*$/&$2)-*$/.-$-1&)(>$)'+$+(0J&$.*$)%).'-*$*/&$60+.&-
0<$*/&$6(,*&->$4/0$4&(&$)**)27.'%$/.3$/)(+8$W&$1.&(2&+$60*/$*/&.($/&)(*->$)'+$/.-$6)**5&$&'+&+$.'$J.2*0(B8
L<*&($[)%')($/)+$*/,-$*(.,31/&+$*/&$7.'%$-2)''&+$/.-$+(&--$250-&5B>$)'+$-)4$*/)*$/&$4)-$(0,%/$)'+$/).(BR$6,*>$)60J&
)55>$/&$5),%/&+$)*$*/&$-/)%%B$504&($10(*.0'$0<$/.-$%)(6>$)'+$2/.&<5B$*/&$,'20,*/$)-1&2*$0<$/.-$6(&&2/&-R$-0$*/)*$/&%)J&$/.3$ .'$K&-*$ */&$ '.27')3&$0<$ P0+6(0%8$L5-0$ /&$.'J.*&+$/.3$*0$ <&)-*$4.*/$/.-$<(.&'+->$ *0$(&<(&-/$/.3$)<*&($ /.-
5)60,(-8$[)%')($-).+$*/)*$/&$40,5+$<.(-*$%0$6)27$*0$*/&$4.*'&--&-$4/03$/&$/)+$5&<*$6&/.'+8$W&$-&*$0,*$)'+$6(0,%/*
*/&3$6)27>$-15&'+.+5B$)**.(&+$<0($*/&$203.'%$<&)-*8$L*$5)-*>$4/&'$*/&$6)'S,&*$4)-$0J&(>$/&$(&2&.J&+$*/&$1(.M&$*/)*$4)-
)110.'*&+$<0($*/&$J.2*0(B8$QB$/&($/&$6&%0*$*40$'065BN$%.<*&+$-0'->$[)+6)(+$)'+$",'4)*8$=/&-&$)5-0$/)+$6(0*/&(-$NN
9.4)(+>$Q.0('>$L%')(>$)'+$I4)(8
A&)'4/.5&>$*/&$a,*&-$)'+$97)'.)'-$4&(&$7.'+5&+$4.*/$)'$,'S,&'2/)65&$<.(&$0<$ -&+.*.0'R$*/&B$+.-)5504&+$*/&$*.*5&$0<
[)%')(>$ )'+$ %)J&$ )$ 2&(*).'$ W)()5+$ */&$ -0J&(&.%'$ 104&(8$ [)%')($ -&'*$ &'J0B-$ *0$ ]0(4)B>$ )'+$ 6&-0,%/*$ <(.&'+5B
)--.-*)'2&$)%).'-*$*/&-&$3&'R$)'+$P)+%&(+)>$4/0-&$&)(5B$50J&$-*.55$<504&+$+&&1$)'+$-*&)+<)-*>$/)-*.5B$-).5&+$0<<$4.*/
/&($/,-6)'+$)'+$/&($-0'8$9/&$6(0,%/*$/&(-&5<$*0$0<<&($)$/,'+(&+$)'+$*4&'*B$-/.1-$*0$*/&$3)'$4/0$/)+$0'2&$1,*$/&(
)4)B8$L'+$/&>$*/.'7.'%$/.3-&5<$+&-*.*,*&$0<$)55$(&-0,(2&->$*007$*0$60((04.'%$/&51$<(03$<057$0<$&J&(B$)%&>$2(04+&+$*/&
-*(0'%$)'+$*/&$<&&65&$)55$*0%&*/&(>$)'+$4)-$'0*$)-/)3&+$*0$.'-&(*$-03&$05+$3&'$)'+$60B-$)30'%$*/&$4&+%&-$0<$ */&
-*(0'%8$90$/&$<.(-*$*(.&+$*0$2(,-/$*/&$104&($0<$*/&$97)'.)'-$.'$*/&$<.&5+$4/.2/$.'$P)*.'$.-$2)55&+$P)'&,-$XV0055BYR$/&(&
/&$/)+$)$/)(+$<.%/*$4.*/$*/&$(&6&5-8$W&(&>$*00>$I4)(>$4/0$4)-$.'$/.-$-&J&'*/$B&)(>$<0,%/*$-15&'+.+5B>$)'+$-/04&+$*/&
-*(&'%*/$0<$)$3)'$.'$*/&$60+B$0<$)$60B8$Q,*$9.4)(+>$4/.5&$)**)27.'%$*/&$&'&3B$<)2&$*0$<)2&>$<&55$<0(4)(+$,10'$*/&
%(0,'+$ 40,'+&+8$V/&'$ /.-$ 3&'$ -)4$ */.->$.*$ 3)+&$*/&3$5007$(0,'+$ 30-*$)'Z.0,-5B$ <0($ 3&)'-$0<$ <5.%/*R$ )'+$ */.-
6(0,%/*$504$'0*$0'5B$9.4)(+>$6,*$)530-*$*/&$4/05&$)(3B$0'$*/&$-.+&$0<$[)%')(8$Q,*$[)%')($6B$/.-$3)'5B$+&&+-$)'+
&Z/0(*)*.0'-$203<0(*&+$*/&.($)3)M&+$)'+$-,'7&'$-1.(.*->$)'+>$K,-*$4/&'$*/&B$4&(&$(&)+B$*0$6&$20'S,&(&+>$-1,((&+
*/&3$0'$*0$*(B$)'+$20'S,&(8
P)+%&(+)>$4/0$/)+$)$3)*2/5&--$-1.(.*$*/0,%/$)$+&5.2)*&$<()3&>$20J&(&+$6B$/&($-15&'+.+$6()J&(B$*/&$.'25.')*.0'$0<$*/&
-05+.&(-$*0$4)J&(8$#0($-/&$3)+&$)$-)55B$)60,*>$)'+$<5&4$(0,'+$*0$*/&$(&)($0<$*/&$&'&3B>$*)7.'%$*/&3$,')4)(&->$)'+
*/,-$*,('&+$*/&$1)'.2$0<$/&($<(.&'+-$.'*0$*/&$2)31$0<$*/&$&'&3B8$L*$5)-*$*/&$5.'&-$0<$WL[LP"$6&2)3&$-5)27>$)'+
WL[LP"$/.3-&5<$4)-$(0,*&+$4.*/$)$%(&)*$-5),%/*&($0<$/.-$3&'8$PL"T_["L>$4/&'$-/&$/)+$%0'&$/03&$)<*&($*/&
6)**5&>$3,(+&(&+$/&($/,-6)'+8888$.'$*/&$'.%/*$4.*/$)$-1&)(N/&)+>$4/.2/$-/&$/)+$/.+$.'$/&($%04'8$=/&'$-/&$,-,(1&+$*/&
4/05&$ 0<$ /.-$ ')3&$ )'+$ -0J&(&.%'*BR$ <0($ */.-$ 30-*$ 1(&-,31*,0,-$ +)3&$ */0,%/*$ .*$ 15&)-)'*&($ *0$ (,5&$ 4.*/0,*$ /&(
/,-6)'+$*/)'$*0$-/)(&$*/&$*/(0'&$4.*/$/.38
A&)'*.3&>$9.4)(+$4)-$*)7&'$*0$)$*04'$.'$*/&$'&.%/60,(/00+>$)'+$%)J&$/.3-&5<$*0$6&$*&'+&+$6B$*/&$+02*0(->$4/0
4&(&$(&+,2&+$*0$*/&$+&1*/-$0<$+&-1).(8$Q,*$4/.5&$*/&$/,%&$40,'+$6)<<5&+$)55$*/&$(&3&+.&-$*/&B$)115.&+>$)$2&(*).'$3)'
0<$)3)M.'%$-.M&$4)-$-&&'$*0$)11(0)2/$*/&$5.**&($0<$*/&$-.27$3)'>$)'+$1(03.-&+$*/)*$9.4)(+$-/0,5+$-*().%/*4)B$(&K0.2&
)'+$ 6&$4/05&>$ .<$/&$ 40,5+$20'-&2()*&$,'*0$/.3$ */&$ -0,5-$0<$ )55$ 4/03$ /&$-/0,5+$ 0J&(203&$.'$ 6)**5&8$ ]0($ +.+$ /&20'2&)5$/.-$')3&>$6,*$-).+$*/)*$/&$4)-$2)55&+$[0-*)(8$]04$9.4)(+>$4/&'$/&$-)4$*/)*$)$%(&)*$6&'&<.*$20,5+$6&$%0*$)*
*/&$ 20-*$0<$ )$5.**5&$ 1(03.-&>$&)%&(5B$ )22&+&+$*0$ */.-$(&S,&-*8$ =/&'$*/&$ 05+$ 3)'$ -,++&'5B>$ 6B$*/&$/&51$0<$/.-$/)'+>
*0,2/&+$)'+$6)'.-/&+$*/&$5.J.+$-10*>$)'+$-,++&'5B$-2)((&+$*/&$40,'+$0J&(8$L*$5)-*$/&$10,(&+$+,-*$0'$/.-$&B&-$)'+
+&1)(*&+8$910*-$-,++&'5B$)(0-&>$)'+$*/&$+,-*>$*0$*/&$)3)M&$0<$*/&$6&/05+&(->$-&&3&+$*0$6&203&$40'+&(<,55B$5.7&$5.**5&
-')7&-8
I$-/0,5+$*/.'7$*/)*$/&$4/0$+.+$*/.-$3.()25&$4.-/&+$*0$+&25)(&>$6B$*/&$3)'.<&-*$*07&'$0<$/.-$&B&->$*/)*$*/&$B0,'%$3)'
4)-$*0$6&$2(,&5$.'$<,*,(&>$.'$0(+&($*/)*$*/&$30(&$J.-.65&$1)(*$0<$/.-$60+B$3.%/*$'0*$5)27$-03&$03&'$0<$/.-$5.<&$*/)*$4)-
*0$<055048$V/&'$*/&$05+$403)'>$4/0$/)+$*/&$2)(&$0<$/.-$+(),%/*->$-)4$/.3$-/04.'%$.'$/.-$<)2&$-.%'-$0<$5.**5&$-')7&-R
-/&$ 4)-$ -&.M&+$ 4.*/$ )'$ &Z*()0(+.')(B$ /0((0($ 0<$ */&$ B0,'%$ 3)'>$ )'+$ -,++&'5B$ <&55$ )'+$ -400'&+$ )4)B8$ W&'2&$ .*
/)11&'&+$*/)*$9.4)(+$%0*$*/&$4.+&-1(&)+$')3&$0<$9')7&N_B&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 185/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If DhC
A&)'*.3&$=/0()>$*/&$6(.+&$0<$[)%')(>$1&(.-/&+$0<$)$J.05&'*$3)5)+B>$4/.2/$2),-&+$.'<.'.*&$*(0,65&$)'+$+.-*(&--$*0$*/&
/,-6)'+>$4/0$+&)(5B$50J&+$/.-$4.<&8$=/.-$+.-*(&-->$/&$*/0,%/*>$40,5+$6&$6&-*$+.-1&55&+$6B$6,-.'&-->$)'+$/&$(&-05J&+
*0$<.'+$-05)2&$.'$&Z&(2.-&$)'+$S,)5.<B$/.-$%(.&<$6B$*0.58$=0$6)'.-/$/.-$)<<5.2*.0'$)'+$%).'$-03&$203<0(*>$/&$6&'*$/.-
*/0,%/*-$*0$4)(<)(&>$)'+$+&2(&&+$*/)*$&J&(B$<)*/&($0<$)$<)3.5B$-/0,5+$+&J0*&$*0$/.-$-&(J.2&$4/.2/&J&($0<$/.-$2/.5+(&'
/&$*/0,%/*$30-*$20'*&31*.65&>$0($)'B$-5)J&$0<$/.-$4/0$4)-$5)MB$)*$/.-$40(7$0($0<$+0,6*<,5$<.+&5.*B8$L'+$)56&.*$*/)*
*/.-$+&2(&&$-&&3&+$5.**5&$<.**&+$<0($/.-$1,(10-&>$/&$-/04&+$*/)*$*/&$<&&65&-*$0<$*/&$")'.-/$()2&$4&(&$6&**&($*/)'$*/&
-*(0'%&-*$3&'$0<$0*/&($')*.0'-R$)'+$.*$+.+$*/&$B0,'%$3&'$%(&)*$%00+>$&)2/$0<$*/0-&$2/0-&'$6&.'%$&)%&($*0$4.1&$0<<$*/&
(&1(0)2/$0<$.'+05&'2&8$L5-0$/&$&')2*&+$*/)*$&J&(B$1.&2&$0<$5.*.%)*.0'$-/0,5+$6&$(&<&((&+$*0$*/&$K,+%3&'*$0<$*4&5J&
2/0-&'$&5+&(->$)55$0(+.')(B$3&*/0+-$0<$)2*.0'$6&.'%$(&30J&+>$*/&$)22,-&($6&.'%$<0(6.++&'$*0$2/)(%&>$)'+$*/&$)22,-&+
*0$ +&<&'+8$ =/.-$ 5)4$ (&30J&+$ )55$ 2/)'2&$ 0<$ .'2,((.'%$ 5.*.%)*.0'$ 5.%/*5B8$ =/.'7.'%$ */)*$ */&(&$ 4)-$ */,-$ -,<<.2.&'*
1(0J.-.0'$3)+&$)%).'-*$<)5-&$)22,-)*.0'-$6B$,'-2(,1,50,-$3&'>$/&$5.<*&+$,1$/.-$)(3-$)%).'-*$Q(.*).'>$)'+$)**)27&+
)'+$ -5&4$ .'$ 6)**5&$ .*-$ 7.'%>$ W)3&>$ */&$ <)*/&($ 0<$ _55)>$ 4/0$ 4)-$ )$ 30-*$ '065&$ B0,*/8$ =/&'$ /&$ 7.55&+$ */&$ &)(5-$ 0<
920*5)'+$)'+$0<$!.2*5)'+>$)'+$0<$*/&$.-5&-$*/)*$*/&B$2)55$*/&$90,*/&('$0($A&(.+.0')5$X9,+(N&B)(Y>$)'+$3)+&$/.-$-0'-
9.4)(+$)'+$[)+6)(+$3)-*&(-$0<$*/&$1(0J.'2&->$4/.2/$4&(&$'04$4.*/0,*$%0J&('0(-8$W&$)5-0$+&1(.J&+$]0(4)B$0<$.*-
2/.&<$6B$<0(2&>$)'+$2033)'+&+$.*$*0$06&B$#(.+5&.<>$4/03$/&$)5-0$-&*$0J&($*/&$`(7'&B->$<(03$4/.2/$/&$*007$*/&.($04'
&)(58A&)'*.3&>$ -03&$ 0<$ */&$ ")'&-$4/0$ 4&(&$ 30-*$ -*,660('$ .'$ */&.($ /)*(&+$ )%).'-*$ [)%')($ 4&(&$ 06-*.')*&5B$ 6&'*$ 0'
(&6&55.0'8$=/&B$()55.&+$*0$*/&$-.+&$0<$W)()5+>$0'2&$)'$&Z.5&>$)'+$*(.&+$*0$().-&$*/&$<)55&'$<0(*,'&-$0<$*/&$*B()'*8$QB$*/.-
/)(+./00+$*/&B$().-&+$,1$)%).'-*$*/&$7.'%$*/&$30-*$J.(,5&'*$65)-*-$0<$2.J.5$4)(>$)'+$&'*)'%5&+$/.3$.'$+03&-*.2$1&(.5-
4/&'$/&$4)-$<(&&$<(03$<0(&.%'$*(0,65&-8$[)%')(>$-&**.'%$0,*$*0$2/&27$*/&3$4.*/$)$<5&&*$0<$*/&$")'&-$4/0$5.J&+$.'$*/&
.-5&->$2(,-/&+$*/&$)(3B$0<$*/&$(&6&5->$+(0J&$W)()5+>$*/&$5&)+&($0<$*/&$20'S,&(&+$)(3B>$)$<,%.*.J&$*0$T&(3)'B>$)'+
<0(2&+$/.3$*0$(&-.%'$,'6)-/<,55B$)'$/0'0,($4/.2/$/&$/)+$%).'&+$4.*/0,*$-2(,15&8$]0($4)-$/&$20'*&'*$-.315B$*0$7.55
/.-$1(.-0'&(-:$/&$1(&<&((&+$*0$*0(*,(&$*/&3$*0$+&)*/>$-0$*/)*$*/0-&$4/0$20,5+$'0*$6&$.'+,2&+$*0$<0(-)7&$*/&.($+.-50B)5*B
3.%/*$'0*$ 6&$-0$ 3,2/$ )-$-,<<&(&+$ *0$%.J&$,1$ */&$ %/0-*$-)J&$,'+&($ */&$ 30-*$ %(.&J0,-$1,'.-/3&'*8$ A0(&0J&(>$ */&
&-*)*&-$0<$*/0-&$4/0$/)+$+&-&(*&+$4.*/$W)()5+$/&$+.-*(.6,*&+$)30'%$*/0-&$4/0$4&(&$-&(J.'%$)-$/.-$-05+.&(->$*/.'7.'%
*/)*$*/&$<)*/&(-$40,5+$6&$40(-&$1,'.-/&+$6B$-&&.'%$*/&$/0'0,($0<$*/&.($.'/&(.*)'2&$3)+&$0J&($*0$*/&$2/.5+(&'$4/03*/&B$ /)+$ (&K&2*&+>$ 4/.5&$ */0-&$ 4/03$ */&B$ /)+$ 50J&+$ 6&**&($ 50-*$ */&.($ 1)*(.30'B8$ Q,*$ &J&'$ */.-$ +.+$ '0*$ -)*&$ /.-
J&'%&)'2&>$)'+$ /&$<,(*/&($+&*&(3.'&+$*0$ )**)27$9)Z0'B>$*/.'7.'%$.*$*/&$ (&<,%&$0<$ /.-$<0&-$)'+$*/&$(&*(&)*$0<$W)()5+8
90>$6&%%.'%$/.-$-0'-$*0$/&51$/.3>$/&$2)3&$0'$U)(5>$4/0$/)11&'&+$*/&'$*0$6&$*)((B.'%$0'$*/0-&$60(+&(-$0<$/.-$&31.(&8
I'*&(2&1*.'%$/.-$-&'*(.&->$/&$&5,+&+$*/&$4)*2/$*/)*$4)-$10-*&+$0'$%,)(+8$Q,*$4/.5&$/&$*/0,%/*$*/)*$)55$*/&$(&-*$40,5+
*/&(&<0(&$6&$&)-B$)'+$30(&$01&'$*0$/.-$)**)27->$-,++&'5B$)$403)'$4/0$4)-$)$-00*/-)B&(>$)$7.'+$0<$+.J.'&$0()25&$0(
.'*&(1(&*&($0<$*/&$4.55$ 0<$/&)J&'>$4)('&+$*/&$7.'%$ 4.*/$)$-)J.'%$1(01/&2B>$)'+$6B$ /&($<0(*,')*&$1(&-)%&$<0(&-*)55&+
*/&$3.-2/.&<$*/)*$.31&'+&+>$-)B.'%$*/)*$*/&$<5&&*$0<$9.4)(+$/)+$300(&+$)*$*/&$30,*/$0<$*/&$(.J&($9&.'&8$=/&$&31&(0(>
/&&+.'%$ */&$ 4)('.'%>$ )'+$ ,'+&(-*)'+.'%$ */)*$ */&$ &'&3B$ 4)-$ )*$ /)'+>$ 3)')%&+$ *0$ &'%)%&$ 4.*/$ )'+$ -*01$ */&
6)(6)(.)'->$4/0$4&(&$*/,-$10.'*&+$0,*$*0$/.38$L$6)**5&$4)-$<0,%/*$4.*/$[)%')(R$6,*$U)(5$+.+$'0*$-,22&&+$)-$/)11.5B
.'$*/&$<.&5+$)-$/&$/)+$%0*$4)('.'%$0<$*/&$+)'%&(8$L'+$-0$*/)*$*.(&5&--$20'S,&(0($0<$)530-*$)55$_,(01&>$4/0$.'$/.-$2)53
)'+$20315&*&$2)(&&($0<$J.2*0(B$/)+$*()J&55&+$0J&($-0$%(&)*$)$10(*.0'$0<$*/&$40(5+>$'04$6&/&5+$/.-$)(3B>$4/.2/$/)+
J)'S,.-/&+$ )55$ */&-&$-*)*&-$ )'+$ ')*.0'->$*,('.'%$.*-$ <)2&$ <(03$ */&$ <.&5+>$ )'+$ -/)**&(&+$ 6B$)$ /)'+<,5$ <(03$ )$ -.'%5&
1(0J.'2&8
[)%')(>$)<*&($50)+.'%$*/&$9)Z0'-$4.*/$*(.6,*&>$/)+$-,(&$*.+.'%-$<(03$94&+&'$0<$*/&$+&)*/$0<$W&(0++>$)'+$)5-0$/&)(+
*/)*$/.-$04'$-0'->$04.'%$*0$*/&$-5)'+&($0<$90(5&>$*/&$7.'%$2/0-&'$.'$/.-$-*&)+>$/)+$6&&'$(066&+$0<$*/&.($.'/&(.*)'2&8
W&$ 6&-0,%/*$ */&$ ).+$ 0<$ */&$ 6(0*/&(-$ Q.0('>$ #(.+5&.<>$ )'+$ [)%6)(+$ X<0($ [)%')5+>$ W4.*-&(7>$ )'+$ _(.7>$ /.-$ -0'-$ 6B
94)'50%)>$ /)+$ '0*$ B&*$ (&)2/&+$*/&$)%&$0<$ 6&)(.'%$)(3-Y>$)'+$4&'*$*0$ 94&+&'8$90(5&$ 3&*$ /.3$ 4.*/$/.-$)(3B>$ )'+
0<<&(&+$ /.3$ */&$ 2/0.2&$ 6&*4&&'$ )$ 1,65.2$ 20'<5.2*$ )'+$ )$ +,&5R$ )'+$ 4/&'$ [)%')($ 2/0-&$ 1&(-0')5$ 2036)*>$ /&$ -&'*
)%).'-*$/.3$9*)(7)+>$)$2/)31.0'$0<$)11(0J&+$+)(.'%>$4.*/$/.-$6)'+$0<$-&J&'$-0'->$*0$ 2/)55&'%&$)'+$<.%/*$4.*/$/.38
[)%')($*007$/.-$*/(&&$-0'-$*0$-/)(&$*/&$6)**5&$4.*/$/.3>$&'%)%&+$.'$*/&$-.%/*$0<$60*/$)(3.&->$)'+$2)3&$0,*$0<$*/&
2036)*$*(.,31/)'*8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 186/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 187/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If Dhd
*/&$-*0(3$-,++&'5B$)6)*&+>$)'+$'04$ */&B$4&(&$-20(2/&+$6B$*/&$30-*$<&(J&'*$)'+$6,('.'%$/&)*R$'0($4)-$*/.-$15)%,&
)'B$&)-.&($*0$6&)($*/)'$*/&$%(&)*$)'+$J.05&'*$205+$/)+$6&&'8$=/,-$*/&$3.-2/.&J0,-$&Z2&--$.'$60*/$+.(&2*.0'-$)<<&2*&+
*/&.($ 60+.&-$ )5*&(')*&5B>$ )'+$ .'K,(&+$ */&3$ 6B$ )'$ .330+&()*&$ .'2(&)-&$ <.(-*$ 0<$ 205+$ )'+$ */&'$ 0<$ /&)*8$ A0(&0J&(>
+B-&'*&(B$ 7.55&+$ 30-*$ 0<$ */&38$ 90$ */&$ 3)--$ 0<$ */&$ ")'&->$ 6&.'%$ 1&'*$ .'$ 6B$ */&$ +)'%&(0,-$ -*)*&$ 0<$ */&$ 4&)*/&(>
1&(.-/&+$0<$*/&$60+.5B$15)%,&$*/)*$)(0-&$0'$&J&(B$-.+&8$L'+$4/&'$[)%')($-)4$*/)*$/&$4)-$/.'+&(&+>$'0*$-0$3,2/$6B$)
')*,()5$)-$6B$ )$<)2*.*.0,-$*&31&-*>$/&$/&5+$0'$ /.-$J0B)%&$)-$6&-*$/&$20,5+>$)'+$%0*$*0$ */&$20,'*(B$0<$*/&$ U,(5)'+&(-
)'+$9&36->$4/0$1).+$M&)50,-$/0'0,($*0$/.-$3.%/*$)'+$3)K&-*B>$)-$.<$/&$4&(&$*/&$30-*$(&J&(&+$0<$20'S,&(0(-8$=/.-
-&(J.2&$&'()%&+$*/&$7.'%$)55$*/&$30(&$)%).'-*$*/&$)((0%)'2&$0<$*/&$3&'$0<$!&(35)'+>$)'+$/&$)**&31*&+$*0$)J&'%&$/.-
-5.%/*&+$+.%'.*B$6B$)$-,++&'$)**)278$=/&.($7.'%>$4/0-&$')3&$.-$'0*$7'04'>$4)-$-*(,27$4.*/$1)'.2$)*$-,2/$)$-,++&'
.'J)-.0'$0<$*/&$&'&3B>$)'+$)*$*/&$-)3&$*.3&$/)+$'0$/&)(*$*0$K0.'$6)**5&$4.*/$*/&3R$)'+$<5&+$*0$A)*,5>$*/&$1(.'2&$0<
#.'3)(78$ W&>$ *(,-*.'%$ .'$ */&$ %(&)*$ -7.55$ 0<$ /.-$ )(2/&(->$ /)()--&+$ 4.*/$ .31,'.*B$ */&$ )(3B$ 0<$ [)%')(>$ 4/.2/$ 4)-
4.'*&(.'%$ .'$ !&(35)'+8$ #0($ */&$ #.''->$ 4/0$ )(&$ 40'*$ *0$ %5.+&$ 0'$ -5.11&(B$ *.36&(-$ X-'04-7)*&-Y>$ -2,+$ )50'%$ )*
4/)*&J&($1)2&$*/&B$4.55>$)'+$)(&$20'-.+&(&+$*0$6&$)65&$*0$)11(0)2/$0($+&1)(*$J&(B$S,.275BR$<0($)-$-00'$)-$*/&B$/)J&
+)3)%&+$ */&$ &'&3B$ */&B$ <5B$ )4)B$ )-$-1&&+.5B$ )-$*/&B$ )11(0)2/>$ '0($ .-$*/&$ (&*(&)*$ */&B$ 3)7&$ S,.27&($ */)'$ */&.(
2/)(%&8$=/,-$*/&.($J&/.25&-$)'+$*/&.($60+.&-$)(&$-0$'.365&$*/)*$*/&B$)2S,.(&$*/&$,*30-*$&Z1&(*'&--$60*/$.'$)+J)'2&
)'+$<5.%/*8[)%')($4)-$<.55&+$4.*/$)3)M&3&'*$)*$*/&$100('&--$0<$/.-$<0(*,'&-$4/&'$/&$-)4$*/)*$/&>$4/0$/)+$20'S,&(&+$[03&$)*
.*-$1.'')25&$0<$104&(>$4)-$+()%%&+$6B$)'$,')(3&+$)'+$,'20,*/$()2&$.'*0$*/&$,*30-*$1&(.58$W&>$*/&(&<0(&>$4/0$/)+
-.%')55B$2(,-/&+$*/&$30-*$%50(.0,-$<504&($0<$*/&$[03)'$-05+.&(B>$)'+$*/&$<0(2&-$0<$)$30-*$%(&)*$)'+$-&(&'&$2)1*).'>
'04$B.&5+&+$*0$)$ 6)-&$306$4.*/$*/&$100(&-*$)'+$-5&'+&(&-*$&S,.13&'*R$)'+$/&$4/0-&$5,-*(&$.'$4)($*/&$3.%/*$0<$*/&
-*(0'%&-*$ ()2&$ 0'$&)(*/$/)+$ <).5&+$ *0$*)('.-/>$4)-$ '04$ *00$ 4&)7$ *0$4.*/-*)'+$ */&$ *.'B$ 6)'+$ 0<$)$ 3.-&()65&$ *(.6&8
W&'2&>$ 4.*/$ */)*$ <0(2&$4/.2/$ /)+$ /&51&+$ /.3$ 6()J&5B$ *0$ +&<&)*$ */&$ 30-*$ <)30,-$ 1031$ .'$ )55$ */&$ 40(5+$ )'+$ */&
4&.%/*.&-*$4&)10'$0<$3.5.*)(B$104&(>$)'+$*0$-,6+,&$.'$*/&$<.&5+$)55$*/)*$*/,'+&(0,-$<00*>$/0(-&>$)'+$&'2)313&'*R
4.*/$*/.-$/&$/)+$'04>$-*&)5*/.5B$)'+$5.7&$)$*/.&<>$*0$&'+,(&$*/&$)**)27-$0<$)$4(&*2/&+$)'+$06-2,(&$101,5)2&R$'0($3,-*
/&$65,-/$*0$-*).'$6B$)$*(&)2/&(B$.'$*/&$'.%/*$*/)*$'065&$%50(B$0<$/.-$4/.2/$/)+$6&&'$40'$.'$*/&$5.%/*$0<$+)B>$<0($/&
*007$*0$)$-&2(&*$)36,-2)+&$.'-*&)+$0<$01&'$6()J&(B8$=/.-$)<<).($4)-$)-$1(0<.*)65&$.'$.*-$.--,&$)-$.*$4)-$,'/)'+-03&$.'*/&$+0.'%8
[)%')($4)-$&S,)55B$)-$4&55$15&)-&+$)*$*/&$<5.%/*$0<$*/&$#.''-$)-$/&$/)+$6&&'$)*$*/)*$0<$ U)(5>$)'+$04'&+$*/)*$/&$/)+
<0,'+$30(&$-*(&'%*/$.'$*/)*$+&<&'2&5&--$1&015&$*/)'$.'$*/&$6&-*$&S,.11&+$-05+.&(BR$<0($/&$<0,'+$*/&$/&)J.&-*$4&)10'-
0<$*/&$[03)'-$&)-.&($*0$6&)($*/)'$*/&$5.%/*$+)(*-$0<$*/.-$()%%&+$*(.6&8$W&(&>$)<*&($7.55.'%$*/&$7.'%$0<$*/&$!&(3-$)'+
(0,*.'%$*/&$7.'%$0<$*/&$#.''->$[)%')($-&*$)'$&*&(')5$3&30(.)5$0<$/.-$J.2*0(B$0'$*/&$(027->$4/.2/$60(&$*/&$2/)()2*&(-$0<
/.-$+&&+-$0'$*/&.($<)2&>$)'+$5007&+$+04'$,10'$*/&38
A&)'4/.5&$G66&$4)-$5&+$6B$/.-$%()'+<)*/&(>$_-6&('>$*0$20'2&.J&$)'$,'/05B$+&-.(&$<0($*/&$*/(0'&R$)'+>$2)-*.'%$)4)B
)55$*/0,%/*$0<$*/&$(&J&(&'2&$+,&$*0$/.-$<)*/&(>$/&$25).3&+$*/&$&365&3$0<$(0B)5*B$<0($/.-$04'$/&)+8
V/&'$ [)%')($ /&)(+$ 0<$ /.-$ )((0%)'2&$ <(03$ U&5*/&($ )'+$ =/0(7.55>$ */&$ &)(5-$ 0<$ 94&+&'>$ /&$ 3)+&$ )$ /)-*B$ J0B)%&*04)(+-$T0*/5)'+8$_-6&('>$<.'+.'%$*/)*$*/&-&$3&'$4&(&$)**)2/&+$4.*/$)$-.'%,5)($50B)5*B$*0$*/&$-.+&$0<$[)%')(>$*(.&+$*0
6(.6&$*/&3$*0$+&-&(*$*/&$7.'%8$Q,*$*/&B$+.+$'0*$-4&(J&$<(03$*/&.($1,(10-&>$)'+$(&15.&+$*/)*$*/&.($4.55$+&1&'+&+$0'$*/)*
0<$Q.0('>$+&25)(.'%$*/)*$'0*$)$ -.'%5&$94&+&$40,5+$+)(&$*0$+0$4/)*$4&'*$)%).'-*$/.-$15&)-,(&8$_-6&('$-1&&+.5B$3)+&
)'$)**&31*$0'$Q.0('$/.3-&5<>$)++(&--.'%$/.3$ 30-*$20,(*&0,-5B$ */(0,%/$/.-$ &'J0B-8$Q.0('$-).+$*/)*$/&$ 40,5+$'&J&(
5&)'$30(&$*0$*(&)2/&(B$*/)'$*0$%00+$<).*/>$)'+$K,+%&+$*/)*$.*$40,5+$6&$)$30-*$)603.')65&$*/.'%$*0$1(&<&($*/&$<)J0,($0<
)'$ .'<)30,-$ 6(0*/&($ *0$ */&$ 50J&$ 0<$ )$ 30-*$ (.%/*&0,-$ <)*/&(8$ =/&$ &'J0B-$ */&3-&5J&-$ /&$ 1,'.-/&+$ 4.*/$ /)'%.'%>
6&2),-&$*/&B$20,'-&55&+$/.3$*0$-0$%(.&J0,-$)$2(.3&8$=/&$94&+&->$30(&0J&(>$-5&4$*/&$(&-*$0<$*/&$*().'$0<$*/&$&'J0B-
.'$ */&$ -)3&$ 4)B>$ )-$)$ 1,'.-/3&'*$ <0($ */&.($ 3.-2/.&J0,-$)+J.2&8$90$ _-6&('>$ */.'7.'%$ */)*$ /.-$ -&2(&*$ )'+$ -*&)5*/B
3)'0&,J(&-$+.+$'0*$-,22&&+$<)-*$&'0,%/>$3,-*&(&+$/.-$<0(2&-$01&'5B>$)'+$4&'*$1,65.25B$<0(*/$*0$4)(8$Q,*$I4)(>$*/&
%0J&('0($ 0<$ a,*5)'+>$ -&&.'%$ '0$ (.%/*&0,-'&--$ 0'$ &.*/&($ -.+&$ 0<$ */&$ .31.0,-$ 20'<5.2*>$ )J0.+&+$ )55$ ,'/05B$ 4)($ 6BJ05,'*)(B$&Z.5&8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 188/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If DhF
[)%')($)**)27&+$)'+$-5&4$_-6&('$.'$*/&$6)B$*/)*$.-$2)55&+$.'$P)*.'$c.(.+.-R$/&$2,*$0<<$*/&$+&)+$3)'^-$/&)+$)'+$6)+&$.*
6&$-&*$,10'$*/&$-/.1^-$1(04>$)$+(&)+<,5$-.%/*$<0($*/&$-&+.*.0,-8$Q,*$G66&$*007$*0$<5.%/*>$)'+$)%).'$)**)27&+$/.-$<)*/&(>
/)J.'%$(&J.J&+$*/&$4)($.'$b&)5)'+8$G66&^-$()'7-$6(07&>$)'+$/&$4)-$)--).5&+$-.'%5&N/)'+&+$<(03$)55$-.+&-R$6,*$/&
<&55&+$ -0$3)'B$0<$ */&$ &'&3B -̂$5.'&$*/)*$/&$ 4)-$ -,((0,'+&+$4.*/$)$ 1.5&$0<$ */&$ 20(1-&-$0<$ */&$ <0&$ )-$4.*/$)$ -*(0'%
6,54)(7>$)'+$&)-.5B$2/&27&+$/.-$)--).5)'*-$<(03$)11(0)2/.'%8$L*$5)-*$/&$4)-$0J&(4/&53&+$6B$*/&$*/.27&'.'%$3)--&-
0<$ */&$ &'&3B>$ 2)1*,(&+>$ )'+$ *)7&'$0<<$ *0$ 6&$5)+&'$ 4.*/$ 1,65.2$ <&**&(-8$QB$ .33&'-&$ J.05&'2&$/&$ +.-&'*)'%5&+$ /.-
2/).'-$)'+$2,*$*/&3$)4)B8$Q,*$4/&'$/&$*(.&+$*0$-,'+&($)'+$(&'+$*/&$60'+-$*/)*$4&(&$X*/&'Y$1,*$,10'$/.3>$/&$20,5+
'0*$ .'$ )'B$ 4.-&$ &-2)1&$ /.-$ 6)(-8$ Q,*$ 4/&'$ I4)($ /&)(+$ */)*$ */&$ (.-.'%$ .'$ /.-$ 20,'*(B$ /)+$ 6&&'$ S,&55&+$ 6B$ */&
1,'.-/3&'*$0<$*/&$(&6&5>$/&$4&'*$*0$"&'3)(78$[)%')($(&2&.J&+$/.3$4.*/$*/&$%(&)*&-*$/0'0,(>$6&2),-&>$4/.5&$*/&
,'')*,()5$4)($/)+$()%&+$.*-$<.&(2&-*>$/&$/)+$6&/)J&+$4.*/$*/&$30-*$&'*.(&$<.5.)5$(&-1&2*8
A&)'4/.5&$")Z0$50'%$)'+$J).'5B$*(.&+$*0$0J&(203&$W4.*-&(7>$4/0$(,5&+$0J&($94&+&'R$6,*$)*$5)-*$/&$&'()11&+$/.3
,'+&($1(&*&'2&$0<$3)7.'%$)$ 1&)2&>$)'+$)**)27&+$/.38$W4.*-&(7$(&2&.J&+$/.3$ /0-1.*)65B>$6,*$ ")Z0$/)+$1(&1)(&+$)'
)(3B$4.*/$4&)10'->$4/0$4&(&$*0$<&.%'$*0$6&$*()+.'%>$(.+&$.'*0$*/&$2.*B$.'$2)((.)%&->$)'+$6(&)7$4.*/$)$'.%/*N)**)27$.'*0
*/&$/0,-&$0<$*/&.($/0-*8$W4.*-&(7$-30*&$*/.-$6)'+$0<$(066&(-$4.*/$-,2/$)$-5),%/*&($*/)*$/&$4)-$-,((0,'+&+$4.*/$)
/&)1$0<$/.-$&'&3.&-^$60+.&->$)'+$20,5+$0'5B$6&$*)7&'$6B$5&**.'%$+04'$5)++&(-$<(03$)60J&8$=4&5J&$0<$/.-$2031)'.0'->
4/0$4&(&$2)1*,(&+$)*$*/&$-)3&$*.3&$6B$*/&$&'&3B>$4&(&$%.J&'$5&)J&$*0$%0$6)27$*0$*/&.($20,'*(BR$6,*$*/&B$%)J&$,1*/&.($5.J&-$<0($*/&.($7.'%>$)'+$2/0-&$*0$-/)(&$*/&$+)'%&(-$0<$)'0*/&($()*/&($*/)'$6&$S,.*$0<$*/&.($04'8
")Z0>$30J&+$4.*/$2031)--.0'$)*$*/&$6&),*B$0<$W4.*-&(7>$/)+$'0*$*/&$/&)(*$*0$15,27$*/&$6,++.'%$650--03$0<$*/)*
'065&$')*,(&>$)'+$0<<&(&+$ /.3$ '0*$ 0'5B$ /.-$ 5.<&>$ 6,*$ /.-$ +),%/*&($.'$ 3)((.)%&>$ 4.*/$ )$+04(B$0<$ /)5<$ /.-$ 7.'%+03R
2/00-.'%$()*/&($*0$-1)(&$/.-$203&5.'&--$*/)'$*0$1,'.-/$/.-$6()J&(B8$Q,*$*/&$0*/&(>$.'$*/&$%(&)*'&--$0<$/.-$-0,5>$J)5,&+
)-$'0*/.'%$*/&$5.<&$4/.2/$/&$4)-$%.J&'$0'$-,<<&()'2&>$)'+$-1,('&+$/.-$-)<&*B$)-$*/0,%/$.*$4&(&$-03&$*(.J.)5$6&'&<.*8
`<$/.-$04'$4.55$/&$&36()2&+$*/&$-&'*&'2&$0<$+003>$-)B.'%>$*/)*$[)%')($40,5+$&Z)2*$)$3.5+&($J&'%&)'2&$<0($/.-$-0'
.<$ /&$<0,'+$*/)*$ /&$/)+$ 3)+&$ /.-$ 04'$ 2/0.2&$ .'$ -&5&2*.'%$ */&$ 3)''&($ 0<$ /.-$ +&)*/8$ =/&$ &'&3B$40'+&(&+$ )*$/.-
()-/'&-->$)'+$1(03.-&+$*/)*$/&$-/0,5+$+.&$6B$*/&$3)''&($0<$+&)*/$4/.2/$/&$-/0,5+$2/00-&$<0($*/.-$1,'.-/3&'*8$=/.-
5&)J&$*/&$B0,'%$3)'$)22&1*&+$)-$)$%(&)*$7.'+'&-->$)'+$6&%%&+$*/)*$/&$3.%/*$6&$60,'+$)'+$6,('&+$4.*/$/.-$<(.&'+-8
")Z0$-1&&+.5B$20315.&+$4.*/$/.-$1()B&(-$*/)*$2()J&+$<0($+&)*/>$)'+$6B$4)B$0<$7.'+'&--$%()'*&+$/.3$*/&$&'+$*/)*$/&
/)+$2/0-&'8$V/&'$[)%')($/&)(+$0<$*/.->$/&$6&%)'$*0$%(.&J&$-*,660('5B$&J&'$,'*0$+&)*/>$)'+$'0*$0'5B$1,*$0'$*/&$%)(6
0<$30,('.'%>$6,*>$.'$*/&$&Z2&&+.'%$-0((04$0<$/.-$-0,5>$*007$*0$/.-$6&+$)'+$-/04&+$/.-$%(.&<$6B$%(0)'.'%8$Q,*$/.-$4.<&>
4/0$ /)+$ 30(&$ */)'$ )$ 3)'^-$ 20,()%&>$ 2/.+$ /.-$ 4&)7'&-->$ )'+$ 1,*$ /&)(*$ .'*0$ /.3$ 4.*/$ /&($ 3)'<,5$ )+30'.*.0'-8
"()4.'%$/.-$3.'+$0<<$<(03$/.-$40&>$-/&$6)+&$/.3$6&$M&)50,-$.'$*/&$1,(-,.*$0<$4)(R$+&25)(.'%$*/)*$.*$4)-$6&**&($<0($-0
6()J&$)$<)*/&($*0$)J&'%&$*/&$6500+-*).'&+$)-/&-$0<$/.-$-0'$4.*/$4&)10'-$*/)'$4.*/$*&)(-8$9/&$)5-0$*05+$/.3$'0*$*0
4/.31&($5.7&$)$403)'>$)'+$%&*$)-$3,2/$+.-%()2&$6B$/.-$*&)(-$)-$/&$/)+$0'2&$&)('&+$%50(B$6B$/.-$J)50,(8$G10'$*/&-&
40(+-$[)%')($6&%)'$*0$<&)($5&-*$/&$-/0,5+$+&-*(0B$/.-$)'2.&'*$')3&$<0($20,()%&$6B$/.-$403)'.-/$-0((04R$-0>$-/)7.'%
0<<$/.-$3&5)'2/05B$%)(6$)'+$1,**.'%$)4)B$/.-$-.%'-$0<$30,('.'%>$/&$(&J.J&+$/.-$-5&&1.'%$J)50,($4.*/$/01&-$0<$-1&&+B
J&'%&)'2&8$=/,-$+0$*/&$4&)7$-03&*.3&-$'&(J&$*/&$-1.(.*-$0<$*/&$-*(0'%8$90$/&$1,*$/.-$7.'%+03$.'$2/)(%&$0<$I4)(>$)'+
&36()2&+$4.*/$)$<)*/&(̂ -$50J&$G66&>$4/0$4)-$'04$(&-*0(&+$*0$/.-$)'2.&'*$<)J0,(8$=/&'$/&$*()'-10(*&+$/.-$<5&&*$0J&(
*0$[,--.)>$*007$")Z0>$60,'+$/.3$.'$2/).'->$)'+$-&'*$/.3$)4)B$*0$6&$7&1*$.'$G*%)(+8$XDY
[)%')($ -/04&+$ 0'$ */.-$ 022)-.0'$ */&$ 30-*$ 3&(2.<,5$ 30+&()*.0'$ *04)(+-$ */&$ -5)B&($ 0<$ /.-$ +&)(&-*$ -0'>$ -.'2&$ /&
-,<<.2.&'*5B$ -)*.-<.&+$ */&$ J&'%&)'2&$ 4/.2/$ /&$ +&-.(&+>$ 6B$ */&$ &Z.5&$ 0<$ */&$ 2,51(.*$ ()*/&($ */)'$ /.-$ +&)*/8$ =/.-
2031)--.0'$-/)3&+$*/&$[,--.)'-$0,*$0<$)'B$<,(*/&($()%&$)%).'-*$-,2/$)$7.'%>$4/0$20,5+$'0*$6&$+(.J&'$&J&'$6B$*/&
30-*$%(.&J0,-$4(0'%-$*0$.'<5.2*$+&)*/$,10'$/.-$1(.-0'&(-8$[)%')($-00'$*007$")Z0$6)27$.'*0$<)J0,(>$)'+$(&-*0(&+$/.3
*0$ /.-$ 20,'*(B>$ ,10'$ /.-$ 1(03.-.'%$ */)*$ /&$40,5+$ &J&(B$ B&)($ 1)B$ /.3$ /.-$ *(.6,*&$ 6)(&<00*>$ 5.7&$ )$ -,115.)'*>$ 4.*/
*4&5J&$&5+&(->$)5-0$,'-/0+8$#0($/&$*/0,%/*$.*$6&**&($*0$1,'.-/$)$1(.-0'&($)'+$)$-,115.)'*$%&'*5B>$*/)'$*0$+()4$*/&$)Z&
0<$6500+-/&+R$6&**&($*0$1,'.-/$*/)*$1(0,+$'&27$4.*/$20'-*)'*$-5)J&(B$*/)'$*0$-&J&($.*$0'2&$)'+$<0($)558$=/&'$/&$4&'*
0'$)'+$ )110.'*&+$ /.-$ -0'$ _(.7>$ -,(')3&+$V.'+N/)*>$ 0J&($ 94&+&'8$ W&(&>$4/.5&$ #(.+5&.<$)'+$ 9.4)(+$ 4&(&$ -&(J.'%
,'+&($/.3>$/&$<0,'+$*/)*$*/&$]0(4&%.)'-$)'+$*/&$920*-$/)+$4(0'%<,55B$20'<&((&+$*/&$*.*5&$0<$7.'%$0'$*40$0*/&($3&'8
90$/&$<.(-*$0J&(*/(&4$*/&$,-,(1&($*0$*/&$104&($0<$]0(4)B>$)'+$5&*$Q.0('$/)J&$*/&$20,'*(B$<0($/.-$04'$6&'&<.*8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 189/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If DhE
=/&'$ /&$ -,330'&+$ Q.0('$ )'+$ _(.7>$ ()J)%&+$ */&$ `(7'&B->$ 5)'+&+$ )*$ 5)-*$ 0'$ */&$ *&((.*0(B$ 0<$ */&$ 920*->$ )'+$ .'$ )
*/(&&N+)B-̂ $ 6)**5&$ 4&)(.&+$ 0,*$ */&.($ 7.'%$ A,(.)5>$ )'+$ -5&4$ /.38$ Q,*$ [)%')(̂ -$ -0'->$ ",'4)*$ )'+$ [)+6)(+>$ )<*&(
<.%/*.'%$ '065B>$ 4&(&$ -5).'$ 6B$ */&$ &'&3B8$ 90$ */)*$ */&$ J.2*0(B$ */&.($ <)*/&($ 40'$ 4)-$ -*).'&+$ 4.*/$ */&.($ 6500+8$ W&
(&*,('&+$*0$"&'3)(7>$)'+$<0,'+$*/)*$/.-$4.<&$94)'50%)$/)+$.'$*/&$3&)'*.3&$+.&+$0<$+.-&)-&8$9*().%/*4)B$/&$-0,%/*
3&+.2.'&$<0($/.-$%(.&<$.'$50'&5.'&-->$)'+$1)*.&'*5B$20'<.'&+$*/&$%(.&<$0<$/.-$-.27$-0,5$4.*/.'$*/&$4)55-$0<$/.-$/0,-&8$Q,*
*/.-$6.**&($-0((04$4)-$+(.J&'$0,*$0<$/.3$6B$*/&$-,++&'$)((.J)5$0<$I4)(>$4/0$/)+$6&&'$&Z1&55&+$<(03$*/&$7.'%+038$#0(
*/&$T),5-$/)+$3)+&$/.3$<5B>$)'+$/)+$4(0'%<,55B$6&-*04&+$(0B)5$104&($0'$)$2&(*).'$_55)>$*/&$-0'$0<$W)3&8$[)%')(
*007$ I4)($ *0$ %,.+&$ /.3>$ -.'2&$ /&$ 4)-$ )2S,).'*&+$ 4.*/$ */&$ 20,'*(B>$ %)J&$ 0(+&(-$ <0($ )$ <5&&*>$ )'+$ )11(0)2/&+$ */&
/)(60,($2)55&+$i0(78$W&(&$/&$+.-&36)(7&+$/.-$<0(2&->$)'+$)<*&($)$6)**5&$4/.2/$5)-*&+$*/(&&$+)B->$/&$3)+&$_55)>$4/0
/)+$*(,-*&+$.'$*/&$J)50,($0<$*/&$T),5->$+&-.(0,-$*0$<5B8$=/&$)<<).($20-*$3,2/$6500+$*0$*/&$_'%5.-/$)'+$J&(B$5.**5&$*0$*/&
")'&-8$W&(&$[)%')($20315&*&+$)$B&)($0<$20'S,&-*>$)'+$*/&'>$-,330'.'%$/.-$-0'-$*0$/&51$/.3>$/&$4&'*$*0$I(&5)'+>
-5&4$.*-$7.'%$A&56(.7>$6&-.&%&+$",65.'>$4/.2/$4)-$<.55&+$4.*/$4&)5*/$0<$*/&$6)(6)(.)'->$)**)27&+$.*>$)'+$(&2&.J&+$.*-
-,((&'+&(8$ =/&(&$ /&$ 5)B$ .'$ 2)31$ <0($ )$ B&)(R$ )'+$ */&'>$ -).5.'%$ */(0,%/$ */&$ 3.+5)'+$ -&)>$ /&$ 3)+&$ /.-$ 4)B$ *0$ */&
W&55&-10'*8$W&$40'$-.%')5$J.2*0(.&-$)-$/&$2(0--&+$)55$*/&$.'*&(J&'.'%$20,'*(.&->$)'+$'0$.55N<0(*,'&$)'B4/&(&$2/&27&+
/.-$-*&)+B$)'+$1(0-1&(0,-$)+J)'2&8
W)()5+>$ 3&)'4/.5&>$ 4.*/$ */&$ )+/&(&'2&$ 0<$2&(*).'$")'&-$ 4/0$ 4&(&$ 205+N/&)(*&+$ -&(J)'*-$.'$ */&$ )(3B$ 0<$[)%')(>+.-*,(6&+$/.-$20,'*(B$4.*/$(&'&4&+$-&+.*.0'>$)'+$2)3&$<0(4)(+$25).3.'%$*/&$*.*5&$0<$7.'%8$W&$4)-$3&*$6B$*/&$)(3-$0<
[)%')($(&*,('.'%$<(03$*/&$W&55&-10'*R$6,*$6&.'%$,'-,22&--<,5>$)'+$-&&.'%$*/)*$/.-$(&-0,(2&-$0<$+&<&'2&$)*$/03&$4&(&
&Z/),-*&+>$/&$4&'*$*0$)-7$/&51$0<$P,+4.%>$4/0$4)-$*/&'$-*)*.0'&+$)*$A).'M8$Q,*$P,+4.%>$<.55&+$4.*/$*/&$%(&)*&-*$M&)5
<0($1(030*.'%$/.-$(&5.%.0'>$.310-&+$)$20'+.*.0'$0'$*/&$Q)(6)(.)'>$1(03.-.'%$/.3$/&51$.<$/&$40,5+$)%(&&$*0$<05504$*/&
40(-/.1$0<$H/(.-*8$#0($/&$-).+$*/&(&$20,5+$6&$'0$)%(&&3&'*$0<$/&)(*-$6&*4&&'$*/0-&$4/0$&36()2&+$+.-20(+)'*$2(&&+-8
L'B0'&>$*/&(&<0(&>$4/0$)-7&+$<0($/&51>$3,-*$<.(-*$/)J&$)$<&5504-/.1$.'$(&5.%.0'8$]0$3&'$20,5+$6&$1)(*'&(-$.'$%(&)*
40(7-$4/0$4&(&$-&1)()*&+$6B$)$+.<<&(&'*$<0(3$0<$40(-/.18$=/.-$+&2.-.0'$1(02,(&+$'0*$0'5B$-)5J)*.0'$<0($P,+4.%^-
%,&-*>$ 6,*$ */&$ 1().-&$ 0<$1.&*B$<0($ P,+4.%$/.3-&5<>$4/0>$)-$ -00'$)-$ W)()5+$ /)+$ %0'&$*0$ */&$ /05B$<0'*>$)220(+.'%5B
-*(&'%*/&'&+$/.3$4.*/$9)Z0'$),Z.5.)(.&-8$=(,-*.'%$.'$*/&-&>$W)()5+$6,.5*$)$*&315&$.'$*/&$5)'+$0<$95&-4.7$4.*/$3,2/
2)(&$)'+$20-*>$*0$6&$/)5504&+$*0$T0+8$=/,-$/&$60((04&+$)$1)**&('$0<$*/&$30-*$/05B$4)B$<(03$*/&$40(-/.1$0<$[03&8W&$ ,'/)5504&+>$ 1,55&+$ +04'$ */&$ -/(.'&-$ */)*$ /)+$ 6&&'$ 1(0<)'&+$ 6B$ */&$ &((0($ 0<$ 3.-6&5.&J&(->$ 0,*5)4&+$ */&
-)2(.<.2&(->$ )605.-/&+$ */&$ X/&)*/&'Y$ 1(.&-*/00+>$ )'+$ 4)-$ */&$ <.(-*$ *0$ .'*(0+,2&$ */&$ (&5.%.0'$ 0<$ H/(.-*.)'.*B$ *0$ /.-
,'20,*/$20,'*(B8$[&K&2*.'%$*/&$40(-/.1$0<$+&30'->$/&$4)-$M&)50,-$<0($*/)*$0<$T0+8$P)-*5B>$/&$06-&(J&+$4.*/$*/&$30-*
-2(,1,50,-$ 2)(&$ 4/)*&J&($ 20'2&('&+$ */&$ 1(0*&2*.0'$ 0<$ (&5.%.0'8$ Q,*$ /&$ 6&%)'$ 4.*/$ 30(&$ 1.&*B$ */)'$ -,22&--8$ #0(
[)%')($2)3&$,1>$0,*()%&+$*/&$/05B$(.*&-$/&$/)+$ 6(0,%/*$.'>$0,*5)4&+$*/&$*(,&$<).*/>$(&-*0(&+$*/&$<)5-&$0'&$*0$ .*-$05+
10-.*.0'>$)'+$6&-*04&+$0'$*/&$2&(&30'.&-$*/&$-)3&$/0'0,($)-$6&<0(&8$L-$<0($W)()5+>$/&$+&-&(*&+$)'+$2)-*$.'$/.-$50*
4.*/$-)2(.5&%&8$#0($*/0,%/$/&$4)-$)$'0*)65&$&'-)315&$6B$/.-$.'*(0+,2*.0'$0<$(&5.%.0'>$B&*$/&$4)-$*/&$<.(-*$4/0$4)-
-&&'$*0$'&%5&2*$.*>$)'+$*/.-$.55,-*(.0,-$1(030*&($0<$/05.'&--$1(0J&+$)$30-*$.'<)30,-$<0(-)7&($0<$*/&$-)3&8
A&)'4/.5&>$_55)$6&*007$/.3-&5<$*0$*/&$I(.-/>$)'+$1,*$*0$*/&$-40(+$0($1,'.-/&+$)55$*/0-&$4/0$4&(&$250-&5B$)'+$50B)55B
)**)2/&+$ *0$ [)%')(8$ =/&'$ [)%')($ )**)27&+$ /.3$ 4.*/$ /.-$ <5&&*>$ 6,*>$ 6B$ */&$ K,-*$ J.-.*)*.0'$ 0<$ */&$ `3'.10*&'*>$ 4)-
01&'5B$1,'.-/&+$<0($+.-1)()%.'%$(&5.%.0'8$#0($4/&'$/&$/)+$6&&'$*)7&'$)'+$2)-*$.'*0$1(.-0'>$/.-$%,.5*B$5.36-$4&(&
%.J&'$*0$-&(1&'*-$*0$+&J0,(>$)'+$)++&(-$<0,'+$%/)-*5B$-,6-*)'2&$.'$*/&$<.6(&-$0<$/.-$&'*().5-8$W.-$5.J&($4)-$&)*&'$)4)B>
)'+$)$-')7&>$5.7&$)$+&)+5B$&Z&2,*.0'&(>$6&-&*$/.-$J&(B$/&)(*8$=/&'$.'$)$20,()%&0,-$J0.2&$/&$(&20,'*&+$)55$/.-$+&&+-$.'
0(+&(>$)'+$)*$*/&$&'+$0<$/.-$(&2.*)5$)++&+$*/&$<05504.'%$-&'*&'2&:$gI<$*/&$10(7&(-$7'&4$*/&$1,'.-/3&'*$0<$*/&$60)(N1.%>
-,(&5B$*/&B$40,5+$6(&)7$.'*0$*/&$-*B$)'+$/)-*&'$*0$500-&$/.3$<(03$/.-$)<<5.2*.0'8g$L*$*/.-$-)B.'%>$_55)$20'K&2*,(&+$*/)*
-03&$0<$/.-$-0'-$4&(&$B&*$)5.J&>$)'+$6)+&$*/)*$*/&$&Z&2,*.0'&(-$-/0,5+$-*01$)'+$*/&$J.1&(-$6&$(&30J&+8$=/&$-&(J)'*-
()'$,1$*0$)220315.-/$/.-$6.++.'%R$6,*$[)%')($4)-$+&)+>$)'+$<0(&-*)55&+$*/&$0(+&($0<$*/&$7.'%8$9,(&5B$4&$3,-*$-)B$*/)*
*/.-$3)'$/)+$)$+0,65&$50*$<0($/.-$-/)(&O$QB$0'&>$/&$/)+$)$<5&&*$,'-2)*/&+>$)'$&31.(&$4&55N.'25.'&+>$)'+$.33&'-&
104&($)-$)$(0J&(R$4/.5&$*/&$0*/&($.'<5.2*&+$0'$/.3$*/&$(,.'$0<$/.-$<)3&>$*/&$-5),%/*&($0<$/.-$-05+.&(->$)'+$)$30-*$6.**&(
&'+8$=/&$&Z&2,*.0'&($6&/&5+$/.3$6&-&*$4.*/$10.-0'0,-$6&)-*->$)'+$)-1-$%0(%.'%$0'$*/)*$/&)(*$4/.2/$/&$/)+$60('&
-*&)+<)-*$.'$*/&$<)2&$0<$&J&(B$1&(.58$=/,-$)$30-*$%50(.0,-$20'S,&(0($+&25.'&+$*0$*/&$1.*&0,-$50*$0<$)$1(.-0'&(R$)$5&--0'
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 190/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If Dhj
*/)*$'0$3)'$-/0,5+$1,*$*00$3,2/$*(,-*$.'$<0(*,'&8
I4)($ /&)(+$ 0<$ */.-$ +.-)-*&($ )-$ /&$ /)11&'&+$ *0$ 6&$ 5007.'%$ 0'$ )*$ */&$ %)3&-8$ ]&J&(*/&5&-->$ /&$ 7&1*$ )'$ ,'30J&+
20,'*&')'2&>$)'+$.'$'04.-&$6(07&$+04'8$]0*$0'5B$+.+$/&$+.--&365&$/.-$%(.&<$)'+$20'2&)5$*/&$'&4-$0<$/.-$<)*/&(^-
+&)*/>$6,*$/&$+.+$ '0*$&J&'$)5504$)$ 25)30,($*0$)(.-&>$)'+$<0(6)+&$*/&$1)'.2N-*(.27&'$1&015&$*0$5&)J&$*/&$-2&'&$0<$*/&
-10(*-8$ =/,->$50*/$*0$ .'*&((,1*$ */&$ -1&2*)25&$ 6B$*/&$ 2&)-.'%$ 0<$*/&$ %)3&->$ /&$'&.*/&($250,+&+$/.-$ 20,'*&')'2&$'0(
*,('&+$/.-$&B&-$<(03$1,65.2$ 3&((.3&'*$ *0$+4&55$ ,10'$ /.-$ 1(.J)*&$ -0((04R$ <0($/&$ 40,5+$'0*$ <)55$ -,++&'5B$.'*0$*/&+&&1&-*$3&5)'2/05B$<(03$*/&$/&.%/*$0<$<&-*)5$K0B>$0($-&&3$*0$6&/)J&$30(&$5.7&$)'$)<<5.2*&+$-0'$*/)'$)$65.*/&$2)1*).'8
Q,*$ 4/&'$ 9.4)(+$ /&)(+$ */&$ -)3&$ *.+.'%->$ /&$ 50J&+$ /.-$ <)*/&($ 30(&$ */)'$ /&$ 2)(&+$ <0($ /.-$ 04'$ 1).'>$ )'+$ .'$ /.-
+.-*()2*.0'$15,'%&+$+&&15B$.'*0$/.-$<00*$*/&$ -1&)($/&$ 2/)'2&+$*0$6&$ /05+.'%>$+&)+$*0$)55$60+.5B$*(0,65&-$.'$ /.-$-*0'B
-)+'&--8$#0($/&$4.-/&+$*0$/,(*$-03&$1)(*$0<$/.-$60+B$-&J&(&5B>$*/)*$/&$3.%/*$*/&$30(&$1)*.&'*5B$6&)($*/&$40,'+$.'$/.-
-0,58$QB$*/.-$)2*$/&$-/04&+$)*$0'2&$/.-$6()J&(B$)'+$/.-$%(.&<>$)'+$60(&$/.-$50*$5.7&$)$-0'$4/0$4)-$30(&$)<<5.2*&+$)'+
-*&)+<)-*8$Q,*$Q.0('$(&2&.J&+$*/&$*.+.'%-$0<$/.-$<)*/&(^-$+&)*/$4/.5&$/&$4)-$15)B.'%$)*$+.2&>$)'+$-S,&&M&+$-0$J.05&'*5B
*/&$1.&2&$*/)*$/&$4)-$%()-1.'%$*/)*$/&$4(,'%$*/&$6500+$<(03$/.-$<.'%&(-$)'+$-/&+$.*$0'$*/&$*)65&R$4/&(&0'$/&$-).+$*/)*
)--,(&+5B$*/&$2)-*$0<$<)*&$4)-$30(&$<.275&$*/)'$*/)*$0<$*/&$J&(B$+.&$4/.2/$/&$4)-$*/(04.'%8$V/&'$_55)$/&)(+$*/.->$/&
K,+%&+$*/)*$/.-$<)*/&(^-$+&)*/$/)+$6&&'$60('&$4.*/$*/&$*0,%/&-*$)'+$30-*$-*,660('$-1.(.*$6B$*/)*$-0'$0<$*/&$*/(&&$4/0
/)+$1).+$'0$<.5.)5$(&-1&2*$*0$/.-$+&2&)-&R$)'+$*/&(&<0(&$/&$+(&)+&+$*/&$6()J&(B$0<$I4)($30-*8
I4)($4&'*$*04)(+-$_'%5)'+>$)'+$4/&'$/&$-)4$*/)*$/.-$<5&&*$4)-$'0*$-*(0'%$&'0,%/$*0$K0.'$6)**5&$4.*/$*/&$&'&3B>$/&
2/0-&$*0$6&$2,''.'%$()*/&($*/)'$605+>$)'+$*(.&+$)$-/(&4+$*(.27$0'$_55)>$6&%%.'%$)-$)$15&+%&$0<$1&)2&$6&*4&&'$*/&3$)
-*(.1$0<$5)'+$)-$%(&)*$)-$/&$20,5+$20J&($4.*/$)$/0(-&^-$/.+&8$W&$%).'&+$/.-$(&S,&-*>$<0($*/&$7.'%$-,110-&+$*/)*$.*$40,5+
20-*$5.**5&>$)'+$*/0,%/*$/.3-&5<$/)11B$*/)*$-0$-*(0'%$)$<0&$6&%%&+$<0($)$5.**5&$600'$.'-*&)+$0<$)$%(&)*$0'&R$-,110-.'%
*/)*$ )$ *.'B$ -7.'$ 40,5+$20J&($ 6,*$ )$J&(B$5.**5&$ 5)'+8$Q,*$I4)($2,*$ */&$ /.+&$0,*$ )'+$ 5&'%*/&'&+$ .*$.'*0$J&(B$-5&'+&(
*/0'%->$*/,-$&'250-.'%$)$1.&2&$0<$%(0,'+$5)(%&$&'0,%/$*0$6,.5+$)$2.*B$0'8$=/&'$_55)$2)3&$*0$(&1&'*$0<$/.-$5)J.-/'&-->
)'+$*)(+.5B$-&*$*0$(&270'.'%$*/&$-.M&$0<$*/&$/.+&>$3&)-,(.'%$*/&$5.**5&$-7.'$30(&$')((045B$'04$*/)*$.*$4)-$2,*$,1$*/)'
4/&'$.*$4)-$4/05&8$#0($*/)*$4/.2/$/&$/)+$*/0,%/*$40,5+$&'2031)--$)$5.**5&$-*(.1$0<$%(0,'+>$/&$-)4$5B.'%$4.+&$0J&($)
%(&)*$&-*)*&8$I4)($6(0,%/*$.'*0$*/&$2.*B>$4/&'$/&$<0,'+&+$.*>$-,115.&-$*/)*$40,5+$-&(J&$)315B$<0($)$-.&%&>$4.-/.'%$*/&
+&<&'2&-$*0$6&$)-$%00+$)%).'-*$-2)(2.*B$)-$)%).'-*$)'$&'&3B8
A&)'*.3&>$9.4)(+$)'+$Q.0('$2)3&$,1$4.*/$)$<5&&*$0<$d??$-/.1->$)'+$4.*/$01&'$2/)55&'%&$+&25)(&+$4)($)%).'-*$*/&
7.'%8$=/.-$*/&B$+.+$)*$*/&$)110.'*&+$*.3&R$)'+$4/&'$*/&B$/)+$2)1*,(&+$/.3>$*/&B$0(+&(&+$*/&$<.%,(&$0<$)'$&)%5&$*0$6&
2,*$.'$/.-$6)27>$(&K0.2.'%$*0$2(,-/$*/&.($30-*$(,*/5&--$<0&$6B$3)(7.'%$/.3$4.*/$*/&$2(,&55&-*$0<$6.(+-8$]0*$-)*.-<.&+
4.*/$.31(.'*.'%$)$40,'+$0'$/.3>$*/&B$-)5*&+$*/&$3)'%5&+$<5&-/8$=/,-$_55)$4)-$+0'&$*0$+&)*/>$)'+$Q.0('$)'+$9.4)(+
4&'*$6)27$*0$*/&.($04'$7.'%+03-8
I4)($%0J&('&+$_'%5)'+$<0($*40$B&)(-8$A&)'4/.5&$*/&$")'&-$4&(&$-*,660('$.'$(&J05*>$)'+$3)+&$4)(>$)'+$+&5.J&(&+
*/&$-0J&(&.%'*B$1,65.25B$*0$)$2&(*).'$9IVL["$)'+$*0$_[IU>$60*/$0<$*/&$(0B)5$5.'&8$=/&$-0'-$0<$[)%')(>$*0%&*/&($4.*/
)$<5&&*$0<$D>j??$-/.1->$)**)27&+$*/&3$)*$95&-4.7>$)'+$+&-*(0B&+$*/&3$.'$)$20'<5.2*$4/.2/$5)-*&+$-.Z$30'*/-8$Q)((04-
(&3).'$*0$*&55$*/&$*)5&8$=/&$-0,'+$0'$4/.2/$*/&$4)($4)-$20'+,2*&+$/)-$%).'&+$&S,)5$%50(B$6B$*/&$+&)*/$0<$9.4)(+8L'+$'04$*/&$(0B)5$-*027$4)-$)530-*$&Z*.'%,.-/&+>$-)J.'%$0'5B$*/&$-0'-$0<$[)%')(8$=/&'>$4/&'$Q.0('$)'+$_(.7$/)+
%0'&$/03&>$I4)($)'+$9.4)(+$-&**5&+$.'$"&'3)(7>$*/)*$*/&B$3.%/*$2,(6$*/&$(&6&5-$4.*/$)$-*(0'%&($(&.'>$-&**.'%$L%')(
*0$%0J&('$_'%5)'+8$L%')($4)-$-*,'%$6&2),-&$*/&$_'%5.-/$(&K&2*&+$/.3>$)'+>$4.*/$*/&$/&51$0<$9.4)(+>$2/0-&>$()*/&(
*/)'$<0-*&($*/&$.'-05&'2&$0<$*/&$1(0J.'2&$*/)*$+&-1.-&+$/.3>$*0$+.-1&015&$.*$)'+$5&)J&$.*-$<.&5+->$4/.2/$4&(&$3)**&+$.'
+&2)B>$4.*/$'0'&$*0$*.55$*/&38$W&$20J&(&+$*/&$(.2/&-*$5)'+$0<$*/&$.-5)'+$4.*/$*/&$30-*$/.+&0,-$+&-05)*.0'>$*/.'7.'%$.*
6&**&($*0$6&$50(+$0<$)$4.5+&('&--$*/)'$0<$)$/&)+-*(0'%$20,'*(B8$L<*&($*/.-$/&$4.-/&+$*0$)J&'%&$_(.7>$4/0$/)+$6&&'
-5).'$ .'$ 94&+&'$ 6B$ */&$ 3)5.2&$ 0<$ )$ 2&(*).'$ `-*&'8$ Q,*$ 4/.5&$ /&$ 4)-$ ')((045B$ 6&'*$ 0'$ )J&'%.'%$ )'0*/&(>$ /&
-S,)'+&(&+$ /.-$ 04'$ 6500+$ 0'$ */&$ <0&R$ )'+$ 4/.5&$ /&$ 4)-$ &)%&(5B$ *(B.'%$ *0$ 1,'.-/$ */&$ -5),%/*&($ 0<$ /.-$ 6(0*/&(>
-)2(.<.2&+$/.-$04'$5.<&$*0$6(0*/&(5B$50J&8
=/,-$9IVL[">$6B$*/&$-0J&(&.%'$J0*&$0<$*/&$4/05&$")'.-/$)--&365B>$(&2&.J&+$*/&$&31.(&$0<$/.-$<)*/&(8$Q,*$)<*&($*/&
+&<&)*-$/&$ /)+$ .'<5.2*&+$&J&(B4/&(&$/&$ 4)-$ -)*.-<.&+$ 4.*/$ */&$ /0'0,($ /&$(&2&.J&+$ )*$/03&>$ )'+$ 5.7&+$6&**&($*0$ 6&
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 191/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If Dhh
<)30,-$ 4.*/$ */&$ %04'$ */)'$ 4.*/$ */&$ -40(+8$ W&$2&)-&+$*0$ 6&$)$ 3)'$ 0<$2)31->$ )'+$ 2/)'%&+$ <(03$ */&$ <.&(2&-*$0<
+&-10*-$.'*0$*/&$30-*$1,'2*,)5$%,)(+.)'$0<$1&)2&8$W&$<0,'+$)-$3,2/$/0'0,($.'$&)-&$)'+$5&.-,(&$)-$/&$/)+$,-&+$*0
*/.'7$5)B$.'$3)'B$J.2*0(.&-8$#0(*,'&$-0$<)J0,(&+$/.-$2/)'%&$0<$1,(-,.*->$*/)*$'0$<0&$&J&($)**)27&+$/.3>$'0($/&$)'B$<0&8
W&$+.&+>$)'+$_[IU>$4/0$4)-$)$J&(B$B0,'%$2/.5+>$.'/&(.*&+$/.-$')*,(&>$()*/&($*/)'$/.-$(&)53$0($/.-$*()'S,.55.*B8$#0(
_(.7>$*/&$6(0*/&($0<$ W)()5+>$+&-1.-.'%$/.-$&Z2&&+.'%5B$*&'+&($B&)(->$.'J)+&+$*/&$20,'*(B$4.*/$(&6&5->$)'+$-&.M&+$*/&
2(04'R$'0($4)-$/&$)-/)3&+$*0$)--).5$*/&$5)4<,5$.'<)'*$-0J&(&.%'>$)'+$*0$)--,3&$)'$,'(.%/*<,5$104&(8$I'$*/,-$6(.'%.'%
/.3-&5<$*0$+&-10.5$)$<&&65&$2/.5+$0<$*/&$7.'%+03$/&$-/04&+$/.3-&5<$*/&$30(&$,'40(*/B$0<$.*8$=/,-$/&$-*(.11&+$*/&
0*/&($0<$/.-$*/(0'&>$6,*$/.3-&5<$0<$)55$/.-$J.(*,&->$)'+$2)-*$)55$3)'5.'&--$0,*$0<$ /.-$/&)(*>$4/&'$/&$3)+&$4)($,10'$)
2()+5&:$ <0($ 4/&(&$20J&*0,-'&--$ )'+$ )36.*.0'$ <5)3&+>$ 50J&$ 0<$7.'+(&+$ 20,5+$<.'+$ '0$15)2&8$ Q,*$ */.-$ 6(,*)5.*B$ 4)-
(&S,.*&+$6B$*/&$4()*/$0<$)$+.J.'&$J&'%&)'2&8$#0($*/&$4)($6&*4&&'$*/.-$3)'$)'+$T,+0(3>$*/&$-0'$0<$W)()5+>$&'+&+
-,++&'5B$4.*/$-,2/$-5),%/*&($*/)*$*/&B$4&(&$60*/$-5).'>$4.*/$',36&(5&--$0*/&(-R$)'+$*/&$(0B)5$-*027$0<$*/&$")'&->
'04$40('$0,*$6B$*/&$30-*$*&((.65&$3)--)2(&->$4)-$(&+,2&+$*0$*/&$0'5B$-0'$0<$*/&$)60J&$9.4)(+8
=/.-$3)'$X_(.7Y$40'$*/&$<0(*,'&$0<$)$*/(0'&$6B$50-.'%$/.-$7.'+(&+R$.*$4)-$5,27.&($<0($/.3$*0$/)J&$/.-$(&5)*.0'-$+&)+
*/)'$ )5.J&8$ W&$ <0(-007$ */&$ &Z)315&$ 0<$ )55$ */&$ (&-*>$ )'+$ /)-*&'&+$ *0$ *(&)+$ .'$ */&$ -*&1-$ 0<$ /.-$ %()'+<)*/&(R$ <0($ /&
-,++&'5B$2)3&$0,*$)-$ )$ 30-*$ M&)50,-$1()2*.*.0'&($ 0<$(0J.'%8$L'+$40,5+$*/)*$ /&$/)+$'0*$ -/04'$/.3-&5<$()-/5B$ *0
.'/&(.*$*/&$-1.(.*$0<$[)%')(>$6B$/.-$)605.*.0'$0<$H/(.-*.)'$40(-/.1\$#0($/&$20'*.',)55B$*0(*,(&+$)55$*/&$30-*$(&5.%.0,-3&'>$0($-*(.11&+$*/&3$0<$*/&.($1(01&(*B$)'+$6)'.-/&+$*/&38$Q,*$.*$4&(&$.+5&$<0($3&$*0$65)3&$*/&$3)'^-$6&%.''.'%-
4/&'$I$)3$*0$1().-&$/.-$&'+8$#0($*/)*$5.<&$.-$30(&$5),+)65&$0<$4/.2/$*/&$<0,5$6&%.''.'%$.-$2/&27&+$6B$)$%50(.0,-$250-&>
*/)'$*/)*$4/.2/$6&%.'-$2033&'+)65B$6,*$+&25.'&-$.'*0$<),5*-$)'+$.'<)3.&-8$#0($_(.7>$,10'$*/&$/&)5*/B$)+30'.*.0'-$0<
L'-%)(.,->$5).+$)-.+&$*/&$&((0(-$0<$/.-$.31.0,-$/&)(*>$)'+$)*0'&+$<0($4/)*-0&J&($/&$/)+$+0'&$)3.--$.'$*/&$.'-05&'2&
*/&(&0<R$-/04.'%$/.3-&5<$)-$-*(0'%$.'$*/&$06-&(J)'2&$0<$(&5.%.0'$)-$/&$/)+$6&&'$.'$-5.%/*.'%$.*8$=/,-$/&$'0*$0'5B$*007
)$+(),%/*$0<$30(&$4/05&-03&$*&)2/.'%$4.*/$06&+.&'*$3.'+>$6,*$4.1&+$0<<$&)(5B$-*).'-$6B$/.-$1,(.*B$)*$*/&$&'+8$W&
/)+$ )$ -0'$ UL]G=_$6B$ */&$ +),%/*&($0<$ T,+0(3>$ 4/0$ 4)-$ )5-0$ */&$ %()'++),%/*&($ 0<$W)()5+R$)'+$ /.3$ /&$5&<*$*0
-,(J.J&$/.-$+&)*/8
V/.5&$*/.-$2/.5+$(&3).'&+$.'$.'<)'2B$)$%,)(+.)'$4)-$(&S,.(&+$<0($*/&$1,1.5$)'+$<0($*/&$(&)538$Q,*$.')-3,2/$.*$-&&3&+
*0$30-*$1&015&$&.*/&($.'J.+.0,-$0($+.<<.2,5*$*0$%.J&$*/&$).+$*/)*$*/.-$0<<.2&$'&&+&+>$.*$4)-$(&-05J&+$*/)*$)$3)'$-/0,5+
6&$2/0-&'$6B$50*8$#0($*/&$4.-&-*$0<$*/&$")'&->$<&)(.'%$3,2/$*0$3)7&$)$2/0.2&$6B$*/&.($04'$4.55$.'$-0$50<*B$)$3)**&(>
)5504&+$30(&$J0.2&$*0$&Z*&(')5$2/)'2&$*/)'$*0$*/&.($04'$01.'.0'->$)'+$&'*(,-*&+$*/&$.--,&$0<$*/&$-&5&2*.0'$()*/&($*0
5,27$*/)'$*0$-0,'+$20,'-&58$=/&$.--,&$4)-$*/)*$)$2&(*).'$_''.N%',1$X9*&&1N6(04Y>$)$3)'$0<$*/&$/.%/&-*$)'+$30-*
&'*.(&$J.(*,&>$4)-$<0(2&+$*0$1,*$/.-$-/0,5+&($*0$*/.-$/&)JB$6,(+&'R$)'+$4/&'$/&$&'*&(&+$0'$*/&$)+3.'.-*()*.0'$4/.2/
2/)5.2&$/)+$+&2(&&+>$/&$0J&(-)4>$'0*$0'5B$*/&$&)(5B$(&)(.'%$0<$*/&$7.'%>$6,*$*/&$)<<).(-$0<$*/&$4/05&$1&015&8$#0($4/.2/
(&)-0'$-03&$4/0$)(&$5.**5&$J&(-&+$.'$0,($/.-*0(B$%.J&$*/.-$3)'$)$2&'*()5$15)2&$.'$.*-$)'')5-8$Q,*$4/&'$U)',*&$/)+
1)--&+$ */(0,%/$ */&$ 1&(.0+$ 0<$60B/00+>$ )'+$ /)+$ .'$*.3&$%(04'$ *0$6&$ )$ 3)'>$ /&$5&<*$*/0-&$ 4/0$ /)+$ +0'&$ /.3$ */&
-&(J.2&$0<$6(.'%.'%$/.3$,1>$)'+$*,('&+$<(03$)'$)530-*$/01&5&--$B0,*/$*0$*/&$1()2*.2&$0<$,'/01&+N<0($J.(*,&R$6&.'%
+&150()65&$<0($*/.-$(&)-0'$0'5B>$*/)*$/&$1)--&+$<(03$5.<&$*0$+&)*/$4.*/0,*$*/&$*07&'-$0<$*/&$H/(.-*.)'$<).*/8
Q,*$-00'$*/&$-0J&(&.%'*B$1)--&+$*0$/.-$-0'$#[`"_8$=/.-$3)'^-$<0(*,'&>$.'2(&)-&+$6B$)(3-$)'+$4)(<)(&>$(0-&$*0$-,2/
)$ /&.%/*$ 0<$1(0-1&(.*B$*/)*$ /&$6(0,%/*$ 6)27$ *0$*/&$ )'2.&'*$ B07&$ */&$ 1(0J.'2&-$ 4/.2/$/)+$ 0'2&$ (&J05*&+$<(03$ */&
")'&->$)'+$60,'+$*/&3$.'$*/&.($05+$06&+.&'2&8$W&$)5-0$2)3&$<0(4)(+$*0$6&$6)1*.-&+$4.*/$/05B$4)*&($.'$_'%5)'+>
4/.2/$/)+$<0($-03&$4/.5&$1)-*$6&&'$J&(-&+$.'$H/(.-*.)'.*B8$Q,*$/&$+&-.(&+$*/)*$/.-$1&(-0')5$-)5J)*.0'$-/0,5+$0J&(<504
)'+$6&203&$%&'&()5>$)'+$6&%%&+$*/)*$"&'3)(7$-/0,5+$6&$ .'-*(,2*&+$.'$ +.J.'.*B$6B$L%)1&*&>$4/0$4)-$*/&'$!01&$0<
[03&8$Q,*$/&$4)-$2,*$0<<$6&<0(&$/.-$1()B&(-$)**).'&+$*/.-$4.-/8$W.-$+&)*/$6&<&55$6&<0(&$*/&$)((.J)5$0<$*/&$3&--&'%&(-
<(03$[03&:$)'+$.'+&&+$/.-$.'*&'*.0'$4)-$6&**&($*/)'$/.-$<0(*,'&>$)'+$/&$40'$)-$%(&)*$)$(&4)(+$.'$/&)J&'$<0($/.-
.'*&'+&+$1.&*B$)-$0*/&(-$)(&$J0,2/-)<&+$<0($*/&.($)2/.&J&3&'*8
W.-$-0'$T`[A>$4/0$/)+$*/&$-,(')3&$0<$g=/&$_'%5.-/3)'>g$6&2),-&$/&$4)-$60('$.'$_'%5)'+>$%).'&+$*/&$-0J&(&.%'*B
.'$ */&$ .-5)'+$ 0'$ /.-$ <)*/&(̂ -$ +&)*/R$ 6,*$ /.-$ <0(*,'&>$ */0,%/$ .*$ 2)3&$ -00'>$ +.+$ '0*$ 5)-*$ 50'%8$ W&$ 5&<*$ _'%5)'+$ <0("&'3)(7$*0$1,*$.*$.'$0(+&(R$6,*$)$50'%$3.-<0(*,'&$4)-$*/&$<(,.*$0<$*/.-$-/0(*$)6-&'2&8$#0($*/&$_'%5.-/>$4/0$*/0,%/*
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 192/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 193/195
=/&$")'.-/$W.-*0(B;Q007$If Dk?
QB$)$ +&J.2&$)-$2,''.'%$)-$.*$ 4)-$-*()'%&>$=/B()^-$1(&*&'+&+$30+&-*B$1)--&+$.'*0$)'$ )27'045&+%3&'*$0<$/&($<,*,(&
0<<-1(.'%8$]0($+.+$<)*&$+.-)110.'*$/&($/01&-8$900'$-/&$4)-$*/&$<0(*,')*&$30*/&($0<$U)',*&$)'+$W)()5+8$V/&'$*/&-&
1(.'2&-$/)+$)**).'&+$3)'^-$&-*)*&>$*/&B$1,*$<0(*/$)$<5&&*$)'+$S,&55&+$*/&$(&275&--$.'-05&'2&$0<$*/&$925)J-8$]&.*/&($+.+
*/&B$5&)J&$_'%5)'+$<(&&$<(03$)'$)**)27$0<$*/&$-)3&$7.'+8$_*/&5(&+$4)-$+&5.%/*&+$4.*/$*/&.($-1.(.*>$)'+$(&K0.2&+$)*$*/&
J.05&'2&$/.-$'&1/&4-$0<<&(&+$/.3R$)22&1*.'%$)'$)603.')65&$4(0'%$)-$*/0,%/$.*$4&(&$*/&$(.2/&-*$0<$6&'&<.*-8$#0($/&
-)4$<)($30(&$3&(.*$.'$*/&.($6()J&(B$*/)'$.'$1.&*B8$=/,-$/&$*/0,%/*$.*$'065&($*0$6&$)**)27&+$6B$<0&-$*/)'$20,(*&+$6B
204)(+->$)'+$<&5*$*/)*$/&$-)4$.'$*/&.($J)5.)'*$1(03.-&$)$-)315&$0<$*/&.($<,*,(&$3)'/00+8
#0($/&$20,5+$'0*$+0,6*$*/)*$*/&B$40,5+$-03&$+)B$)**)27$<0(&.%'$(&)53->$-.'2&$*/&B$-0$605+5B$25).3&+$*/0-&$0<$*/&.(
30*/&(8$W&$-0$3,2/$1(&<&((&+$*/&.($4(0'%+0.'%$*0$*/&.($-&(J.2&>$*/)*$/&$1)--&+$0J&($/.-$+),%/*&(>$)'+$6&S,&)*/&+
_'%5)'+$ .'$/.-$ 4.55$ *0$*/&-&$ *40>$ '0*$ -2(,15.'%$ *0$-&*$ */&$ ')3&$ 0<$%()'+<)*/&($ 6&<0(&$ */)*$ 0<$ <)*/&(8$ ]0($ 4)-$ /&
,'4.-&R$<0($/&$7'&4$*/)*$.*$6&-&&3&+$3&'$*0$&'K0B$*/&$-0J&(&.%'*B$()*/&($*/)'$403&'>$)'+$20'-.+&(&+$*/)*$/&$0,%/*
*0$-&1)()*&$*/&$50*$0<$/.-$,'4)(5.7&$+),%/*&($<(03$*/)*$0<$/&($J)5.)'*$-0'-8$W&'2&$=/B()$-)4$/&($-0'-$.'/&(.*.'%$*/&
%00+-$0<$/&($<)*/&(>$'0*$%(,+%.'%$*0$6&$+.-.'/&(.*&+$/&(-&5<8$#0($-/&$*/0,%/*$*/)*$*/&$1(&<&(&'2&$)60J&$/&(-&5<$4)-
/0'0,()65&$*0$/&(>$()*/&($*/)'$.'-,5*.'%8
U)',*&$)'+$W)()5+$&'(.2/&+$*/&3-&5J&-$4.*/$%(&)*$%).'-$<(03$-&)N(0J.'%>$)'+$30-*$20'<.+&'*5B$)-1.(&+$*0$5)B$/)'+-
0'$ I(&5)'+8$ ",65.'>$ 4/.2/$ 4)-$ 20'-.+&(&+$ */&$ 2)1.*)5$ 0<$ */&$ 20,'*(B>$ 4)-$ 6&-&.%&+8$ I*-$ 7.'%$ 4&'*$ .'*0$ )$ 400+
)+K0.'.'%$*/&$2.*B$4.*/$)$<&4$J&(B$-7.55&+$)(2/&(->$)'+$4.*/$*(&)2/&(0,-$)(*$-,((0,'+&+$U)',*&$X4/0$4)-$1(&-&'*$4.*/
)$%(&)*$*/(0'%$0<$-05+.&(-$4.*'&--.'%$*/&$-/04$0<$*/&$%)3&-$6B$'.%/*Y>$)'+$).3&+$)$+&)+5B$)((04$)*$/.3$<(03$)<)(8$I*
-*(,27$*/&$60+B$0<$*/&$7.'%$.'$<(0'*>$)'+$1.&(2&+$/.3$4.*/$)$30(*)5$40,'+8$Q,*$U)',*&$<&)(&+$*/)*$*/&$&'&3B$40,5+
%(&&*$/.-$1&(.5$4.*/$)'$0,*6,(-*$0<$+&5.%/*8$W&$*/&(&<0(&$4.-/&+$/.-$+.-)-*&($*0$6&$7&1*$+)(7R$)'+$-,330'.'%$J0.2&
4.*/$/.-$5)-*$6(&)*/>$/&$0(+&(&+$*/&$%)3&-$*0$6&$%0'&$*/(0,%/$4.*/0,*$+.-*,(6)'2&8$QB$*/.-$+&J.2&$/&$3)+&$*/&$")'&-
3)-*&(-$0<$I(&5)'+$&(&$/&$3)+&$/.-$04'$+&)*/$7'04'$*0$*/&$I(.-/8
V/0$40,5+$'0*$6&4).5$*/&$&'+$0<$-,2/$)$3)'>$4/0-&$-&5<N3)-*&(B$-&(J&+$*0$%.J&$*/&$J.2*0(B$*0$/.-$-05+.&(->$6B$(&)-0'
0<$*/&$4.-+03$*/)*$0,*5)-*&+$/.-$5.<&O$#0($*/&$-)<&*B$0<$*/&$")'&-$4)-$30-*$-&(.0,-5B$&'+)'%&(&+>$)'+$4)-$'&)(5B
.'J05J&+$.'$*/&$30-*$+&)+5B$1&(.5R$B&*$6&2),-&$*/&B$06&B&+$*/&$+B.'%$0(+&(-$0<$*/&.($%&'&()5$*/&B$1(&-&'*5B$*(.,31/&+
0J&($*/0-&$*/&B$<&)(&+8
T&(3$/)+$'04$(&)2/&+$*/&$&Z*(&3.*B$0<$/.-$+)B->$/)J.'%$6&&'$65.'+$<0($3)'B$B&)(->$)'+$/)+$1(050'%&+$/.-$05+$)%&$*0
*/&$,*30-*$60,'+-$0<$*/&$/,3)'$50*>$6&.'%$30(&$)'Z.0,-$<0($*/&$5.<&$)'+$1(0-1&(.*B$0<$/.-$-0'-$*/)'$<0($*/&$<&4$+)B-
/&$/)+$*0$6(&)*/&8$Q,*$-0$%(&)*$4)-$/.-$50J&$<0($/.-$&5+&($-0'$*/)*$/&$-40(&$*/)*$/&$40,5+$-5)B$4.*/$/.-$04'$/)'+
4/0-0&J&($<.(-*$6(0,%/*$/.3$'&4-$0<$/.-$+&)*/8$L-$.*$2/)'2&+>$=/B()$/&)(+$-,(&$*.+.'%-$*/)*$*/.-$-0'$/)+$1&(.-/&+8
Q,*$4/&'$'0$3)'$+,(-*$01&'5B$/.'*$*/.-$*0$T&(3>$-/&$<&55$6)27$0'$/&($2,''.'%$*0$+&<&'+$/&(>$)'+$(&J&)5&+$6B$/&(
+&&+-$*/&$3.-2/)'2&$4/.2/$-/&$+,(-*$'0*$-1&)7$15).'5B$0,*8$#0($-/&$*007$*/&$(0B)5$(06&-$0<<$/&($/,-6)'+$)'+$+(&--&+
/.3$.'$<.5*/B$%)(3&'*->$6(.'%.'%$/.3$0*/&($-.%'-$0<$%(.&<$)5-0>$*0$&Z15).'$*/&$2),-&$0<$/&($30,('.'%R$<0($*/&$)'2.&'*-
4&(&$40'*$*0$,-&$-,2/$*/.'%-$.'$*/&$1&(<0(3)'2&$0<$06-&S,.&->$6&)(.'%$4.*'&--$6B$*/&.($%)(6$*0$*/&$6.**&('&--$0<$*/&.(
-0((048$=/&'$-).+$T&(3:$g"0-*$*/0,$+&25)(&$*0$3&$*/&$+&)*/$0<$U)',*&Og$XCY$L'+$=/B()$-).+:$g=/)*$.-$1(025).3&+$6B*/B$1(&-)%&>$'0*$6B$3.'&8g$QB$*/.-$)'-4&($-/&$3)+&$0,*$/&($50(+$)$+&)+$3)'$)'+$/&(-&5<$)$4.+04>$)'+$/)+$*0$5)3&'*
/&($/,-6)'+$)-$-00'$)-$/&($-0'8$=/,->$4/.5&$-/&$)''0,'2&+$*/&$<)*&$0<$/&($-0'$*0$/&($/,-6)'+>$-/&$,'.*&+$*/&3$.'
+&)*/>$)'+$<05504&+$*/&$06-&S,.&-$0<$60*/$4.*/$&S,)5$30,('.'%R$-/&++.'%$*/&$*&)(-$0<$)$4.<&$,10'$*/&$0'&$)'+$0<$)
30*/&($,10'$*/&$0*/&(R$*/0,%/$)*$*/)*$303&'*$-/&$0,%/*$*0$/)J&$6&&'$2/&&(&+$4.*/$203<0(*$()*/&($*/)'$2(,-/&+$4.*/
+.-)-*&(-8
X_'+$0<$g=/&$")'.-/$W.-*0(Bg>$Q007-$INIfY
_]"]`=_9:$XDY$G*%)(+8$9)Z0>$()*.0')5.-.'%$)-$,-,)5>$*,('-$*/&$3B*/.2)5$/03&$0<$*/&$%.)'*-$.'*0$-03&$*&((&-*(.)5
15)2&$ .'$ /.-$ J)%,&5BN+&<.'&+$ _)-*&('$ _,(01&8$ XCY$ U)',*&8$ W&(&$ */&$ J&(')2,5)($ .-$ <)($ <.'&(8$ =/&$ 05+$ 7.'%$ '0*.2&-
g"&'3)(7$.-$+(001.'%>$+&)+$3,-*$3B$-0'$6&\g>$1,*-$0'$*/&$-.%'-$0<$30,('.'%>$)'+$+.&-8
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 194/195
7/31/2019 The Danish History of Saxo - Oliver Elton
http://slidepdf.com/reader/full/the-danish-history-of-saxo-oliver-elton 195/195
I3)%&$90,(2&->$P.2&'-&-$)'+$H0'*(.6,*0(- DkC
?(2#')#
H(&)*.J&$H0330'-$L**(.6,*.0'N9/)(&$L5.7&$@8?$G'10(*&+ ;;2(&)*.J&20330'-80(%;5.2&'-&-;6BN-);@8?;