THE ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY DEBATES.

THE

ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY DEBATES.

Seventh day of the Sixth Session *f the

A N D H R A P R A D E S H LEGISLATIVE ASSEMBLY

T H E A N D H R A P R A D E S H LEGISLATIVE ASSEMBLY.

Friday the 30th M y , 197!.

The House met at HaH-Pm*Bight of the Clock.

(Mr. Speaker in the Chain

O R A L ANSWERS T O QUESTIONS.

Recruitment to Subordinate Services

)t—

*!06(1574)Dr. T V.S. Chalapathi Ra*(Vijayawada-Bast):-and rvasri Vavilala Gopalakrishnayya (Satttnapalli) and G. Venkata ^ -ddy (Parchur):- Will hon. the Chief Minister be pleased to state :

^ (a) whether it is a fact that the recruitment to subordinate wviccs of the Government of Andhra Pradesh was taken away & m the Pub!ic Service Commissjon and entrusted to District Collec-#rs in the State; and

^ (b) if so, for what reasons?

The Chief Minister (Sri K. Brahmananda Reddy);-

(a) Yes, Sir/

(b) The Administrative Reforms Committee recommended inter alta that the Andhra Pradesh Public service Commission should be divested of the work of recruitment to clerical cadre* to all offices except to the Secretariat and that recruitment should be decentralised and done at the District level. In pursuanceof this recommendation, iecyuitment to Group IV Services (other than posts in the orHces of Heads of Departments. Secretariat Departments and the A. P. Judicial Min stcria! Service) was withdrawn from the A. P. #ubHcSei vice Commission and entrusted to District Collectors in April, ;%?.

crM $ ^ e p &3^3&*? ^^g^^ h.^^T.^ye .^.o& Sgr* * 3 3§3r*c*?

<^0^ $$ôy^ cooo^S$d^5$&^raCf^^q^ <3^ôx>o5. *5oga c c o ^ ^

îO^) ÔÔC&*2oo^30 ^5Sb§ 8*#3%03*gf*i3D9a*; ^0(3&S$O ^ ^ O C O

116 30th July, 1971. Oral Answers to Questions.

"Bo^ ô^CPoô^ 5$9§ aD^^R). CfSh oTV *g^ô<^^d). B?a

^^ôôr?* o&&^(R. g*êo ,ld s$o 3 5$s5 o rbaoO 3s$yr -^

( *B. ^ô^"3&:. S*^ <R. At the district level, the

District Collector was authorised to select. -g sMc ;M ^.L. ^yô

a-cgb-if *^5 ^^y e^& f-<y o aa*a Â^ g^3 & ^ ^ sre§

S^s^gS ^08)0^0^^ . L § < *gdi) o oiSeo gdi)ô, ôddô^

*ô^§7^ egytyôaa aosS o eicaoa, & ^ gr^^^* e>a.

es^^S) o^^Co. *5o&) oSS^croôC ^c^T=co c <5 Sb* ^

^ R ) y5*$5* l3M^&y^ ox)o^6T^gS§ 00 Sj-sr EygfSs* ^ b ^ ^

^. L, g go - 5§ 5 - aD^ô^^-g, s-RRR) . ^. L. cxDD^ ^^

^"^ 63S3) ^ 5^^ *3gSrp 6^8a a Sj-d g^b^ô e35 o5. a^

^ô^?dr a3Roa* ^^^co M ^ ^r^gê^ 5^"5ô^ l^^^ô

aeaoa. ^ ^ 6 ^ ^ ^ ^ ^ ^5*5^^ô^ &^^*^ t^ga e?-^ ^ sSa^^^raa'^B^ ^^-^&3 3*5* ^d&^,^^â^S) 5^^, o, 6*. 5 sreg ^ ^ ^ J * ^ o ^ 3c&-3-a§ r di) Jo

^ô-? s!or i3 Tf^êr^ RoaoaoR ^ % 5 d i ) ^ ^ B-3r*g^§

^0^0 R3Roa. ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ôôb RRc*. Qa^So

^ ^ ^ ig^^^ ^ ^ ^ g b o ^ ^ (9 8(jîa.;oe33 ^ ^ ^ 6 * &^^§

gâda ^P^^M ^^5-^0 oôa ^ ^ ^ ^ o ^ a $&*B* $?5$o ,&s ^

^c^&og- ^ ^ ^ ^ o ^ y ^ ^ ^ ^ o ^ ^ ^ o ^ . X 3 < h IS006K

^ o ^ ^ 5 ^ 3gaF* ^ . g^, g^ & M ^ ^ H*7ra. g ^ ^ ^

^ ^ \ ^ ^ ^ ^ - ^ ^ ^ ôa ^^He^^ô ôâ ^ô. oâ^& ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^

Oral Answers to Questions. 30th M y , 1971. H 7 i- *

es^So & ^ o . . ^ . " . ^

^ *3. ^ Ro^*3&:. r ^ 0 3 3 0 ^ asS* ? Ao*& & o ^ ^ y *ô^&?v l ^ g S ^ * g ^ ^ ^ ôôo^lScc^ ^ § " ^ 0 ^ u ^ ^

Ro o ^ o o^Ra. ^ ^ d ^ ^ o e35ô^. ag^STuS** ôa ^ ^ *

S5^rsy6" ^go 3oao3o33a "bT>daCo^ôa. ^ g ^ c ^ ^ o ^ c o ^

sseô^ ^ ^ 6 Rp^so &^,%o^5*^r§ ^ ^ 5?6^ -3* <33oS&*3*

o ^ *g, o^5$^. *a-*Rs*s*(Rg'* rô ^53^. ^ gpg^M a^

^^gô ^ ^ ^ ^ ^ ^ g<r*S* jj$^lS^^S)§ ^ § o ^ o S 3?

l^^{rs?^^ R<y*s3oE3 ox^â ox)^^ g<^5^ o^SS R<ysas5 5*^?

^ *3. ^Ro^^3&:. 25<S* F ^f ir*§ao&<9 cr^êoO

so syo^ ^ , 35*.

ô&o gcsaô eoR 5s^^^.

( . p3^3oR'5a:. ^. L. o o b ^ gaSsrg' §ô^&o5^

O ^ r - ^ o ^ ^d^ô ^8ôa. a # ^ # 3 ^^^^5 ^ .

Sri Pragada Kotaiah:- It was no^ done either in Guntur or in Ongole.

(§) *3. (K)^ô^*33:. o&)S§r?S wxaa'd&a.

^ (JS^ gâd^g:^ o^So S&*8 o B o o ^ ^ ^ l^^crM 8 r *e

3r3ô B ^ ^ ^ ^ ox)^d). <3oRhg^?

^ *3. (o^ôd*3^:- 5$a gy*zs* e^Ror?^. ^ * 3 Tr*- ^ 39t&SSo$D:y^t3D ^ ^ .

Sri N, Ramachandra Reddy:* (Dornkal) Sir, is it not a fact that the Regional Committe has made 2 recommendations? Recommea-dat on no. I ts that recruitment to services should be decentraMsed aad to appoint committees instead of Colectors, Number 2 M that steps shou'd be taken to impress on the Govt, of India to amend Art. 16 (3j to protect the Domicile Rules.

^) *5. js;^ô^*3&:. siQ^ Mô3T g&R 5$ra 5?^*&. ^^

€3

Sri N. Ramachrndra Raddy:- What is the an$w^ to-&eoon^ trt? The Regional Committee ha* made a recommeadaKhM to t ^

U S 30th July, 1971, Oral Answers to Questions.

State Government to recommend to the Govrnment. of India to amend Act. 16(3)

(§) *S. 3*g,go<5*Ba:. *Ma TSygs. I think it is under the

consideration of the Government, of India.

(^'Rt'aogao*^:.. ?6o&B*So gcT*^ ^ o ^ o ^ ^ o ^ ^fô^5 ^)o^ 3 9 s oaa ^ 5 * *& 1800 ooaa Qo^y^rg ^ ^ & . {j$^ ^ x r o ^ "3o&;& ^dSb^ô esaaoa. ôi^ô ^ ^ J ^ "Ro&!& ^ ^ ( ^ . a, B5* & TSd ^ !§&^s$o ^ 3d&*pa o*5ê^ ox)^(r?

Sri K. Brahmananda Reddy:- In no District any selection is made,

($) .. 3$$3&g:. /^$^rc5\ ^ ^ ^ ^ & A^gTreD o & & 3 ^ & .

ôâalSop^ ^ ^ ^ o ^ S ^ o ^ y o ^ ^ ^ ^ ^ O ^ ^ô^roôsy^Co*

^5^5^, ^ys7oo*& 15, 20 oaa B^Jo^ô^^d). -ta'ay ^6" 6 * g^S\ &Ddgr&^ !3s*#gD s*sSon* sr5 o sSco S5D^<^ l?of -g^ ^ ^^- ^ ^ _- O ^ n <3 J^K?^(&. ^ ^ ^ y y ^ D "5)of 3d&S*aS ^ ^ y ^ C O ^)^5T? ^ a *2o?$

^ g ^^ro<^cr? r a ^ g ^ ^ - 5 ^ 335*3-* ^ ^ a / ^ B 3 ^ ^gc5 g?iM§"*g%;R9 ^Sooo- Tr^crE?^^ r-^ 5^^5* 3&g**3-ea

ô^J* ^ i r ^ & . It will be difficult for the unemployed people to come all the way to Hyderabad and register themselves ih the central office. Could you rectify that mistake. Sir?

($) 1, s^3ocf5&:. 3o^px,-2oo63 ag^goBSg'* hai sSrg^co

u*a*93a Qa^^.^& sbaânâ ^ ^ ^ ^ ^^r^^sSoo^â ro&r^. e,ga*a e ^ a g ^ r ^ a ^ ^ â 8 3oesa <^do a ' ôa. eras* ^êr^y^ ^ ^ a . &a<^5^ ^s*ô 3oaos-e3 ^<ê^ ^ s ^ y . ^ ^ ^ ina*g6* y ^ ^ ^ ^ ^ a . a (6&f33oa;6o&*g). " . . .

Sri G. Siviah:- If they adhere to the rnles, we will be very happy They are not doing it. That is our "Badha".

Sri K. Brahmananda Reddy:- Untess you sptcif'ca!!y sty in any certam case that thing is not observed, a general observation will not help.

(4) g. sS^g:. §7a^ ^gn-o^ &4$3 j 6^^c5 ^ ^ r ^ ^ o ^

^ ^ ^ ^ 3R;3â* They can*t come all the way from the districts to thde?abad and register themselves in the Central Employment ofhee. ; What do you say ahott it?

^ ^ ^ ^ o ^ : , ^ ^ ^ ^ , ^ o ^ o ^ ^ o ^ §lô

Oral Answers to Questions. 30th July, 1971. 119

e3&o--y ;&. &BoS$o"§ e3ô33ce^**2ooe^& <5MF **^r^"g*& *3^?go*5^^"^

^ F *3&g5 hD*^^* ^ ^ e.g' "3^-^ o"*b (§o& el^^"^ ^*^yeo l3oli)

3oo:s- *ô*3^^g **D*r bo o6coo3. €5^ as^C^c*?

( *3. p^ô^*3d . .. *g^.

(#; 63. oo^jô*^):. dRr^b-?eo Sô^S^^ ^"3^^go 3**ô^

(#) "3. p^ô*3d:. §^^6* g*gbd 3 ^ 6 ^ M *dr&) 5T *6 *3o.

crS)hj^ 8jeo 235^^. ^s ^b6S^ 6j^ *3>o3*g, S$o3 *$)o^^ Dg.

o* D $&^% ^ 233ô&. 69 es3& S*y^ ^^*3o*^c^^gS ^ o*^

<35^0^ ^ ^ srb^ g^^ gj godK^:?-* ^ ^ 5 k ^ ^ ^ S ^ ^ ^

3<^T ê^^y^g $ -r D *ôoô^D ^ôôoô^ "3F?T'ô^cr^§

ô<ô*^r^S)* *gol3o<% a^f\o^.

(#) 63. S&35&S 5f*d)cr* :- (*6^*^"&^) 3o6§ogS o&rôD ^?S5*

^^b^5yoo e ^ ô^ 13 ro^^cr. *1b^gô^7v65 ^$ îr^^D ^"3<o^^

*3>9"& s5*^5o&Do^^ -y^d)/ ^s dgb*&3 ^^g\?3$x) *^6^^§?v &c66^

^Sg)e6o^ "?*—? ,

(#) "3. (p^ô^*3&:. "y^ ia"**b<§" ^^*6o*^§ SSoaoeoC §^*^5*

g*^^ 3 ^ 5 ^ *ja^5. ^6*^^ 9^^"3oof dSo ^ . ^ g^3go s$ o3

( ^. -^^/3<5;. ( ^ ^ ) a^gg. *^§^^ ^&o*^*^^x>0 &3

* *3 gb o33-3g-ra§ ^ 5^c<gyoô^ &ôo*2oo6^^ ^ ^ ***boS$dS

e5^ô-Do6^*Soo6^)^ 836^â. sr S !63*& o1) 2 *3o,o * o ) *6§^5^ ^06^

*3*^&. b ^ & ^ ^ *i*Bo6 ?v *^^"& gj*ao3 2 ?So.o r^6ol3b^ *^^

&53 ê)5" 3ol*bgSo-r !r^-ya6 ^^j§*ô6^-y^^)^ goâs^ ^^*y^?0

^ "3, ^ ^ 0 ^ * 3 ^ : . *ô<^ g o ^ ; M * s ^9$^ § ^ ^ ^ ^ ^

^Dj^Ssi^^ 3s3*&. sra§ l ox)"& o^^^^3*^ô^^^*^ôD ^ ^ ^

^ ^ ^ ^ 3:3yf;ja> esRAoa. ^

^ 65. a r c r ^ ^ : . ( ^ ^ e ^ & V ^3?y ^6355^ ^^J&36&^S

120 30th July, 1971 Oft! Answers to Questions.

() ;xr*3 3og:633*:rd&e&:. 3*3^5*3 ^ a< orr *^^^&?

( "3. (j^^ô^^^:. CDT (JS^^ 3oao#533 ^ .

( "3. a^gao:^ (g^gl&)) a^^fôoô ô<^6j^)3^ ^ ^

ô*^g* <9& ^ o ^ cxDo^^^ g^. s:o g" ry§ aaaRâb 2 o.eo ^F^&8d^^ ^^s-e^ 3*ay 5* g ^ ^ & . â 8<yf^ g^ 8 ^ F ^^§^lg ^âa cr\&x) ^ -cr? ***

^ *3. LP^ôi^-3^:. 2 o.O) J)^^8d^^ 55l§a <^^s^ ^ .

(§) "3. aâD:- esg _% d^rog* ^ o ^& 5*.

() "3. (ja^RcR*^:. &r* ôô&? ^ ^ ôdMoR&gâ.

() . 3.1. o*;§:.. 3 ^ 5 5* &ô^B§* ga^crg3T 4*8^ %^Jâ ^ ^S 3<Rroa ^ d ^ a ^ ^ ^ 5 ^ ^ ^ ^ ^ ^ . <&!bo^ g_^^^ ô"& b^ *ô^)^g^^c3o. S-3s-&3go<S* * &r.&. ^^^^^ ^^^3o^ ^ o ^ ^ . ^&^g;3xn*.;§o<§ ^ ^ ^ ^ ^ o ^

^ ) C ^ . 5 5 ^ ^ O ^ o ^ l ^ 0 ^ a S ^ & S ^ R p n . e 3 ^ ^ ^^S. ôSd§7V

^ 6 " ^ ^ <35^8ca5^ ^ 8 3 yô-? Q^-^d^^ ^ ^ ^ 8 3 ErasS

^ ^ a , 13î5^^ g-^ g ^ ^ a . 333 ^ ^ a g ' Sôcay^, r.^

. 0 5" 9o3aa3g<Rg- 8 ^ ^ g<xn o a^d^b^ ^^^)oô!b 3)o6xoa. y ôôrg^ a o ^ ^ ^ . Qog-g a?g5S ^ g b s ^bo^^ y o ^ ^ *3gggs oâ. ^3^geg" yo&^g*.a ^ 3%on* 8^65*

-aays ^ ^ ^^^8o^ g ^ a oâ. 8 ^ ^ . ^^^^t iyo <3&g

( &. a. . : . ^gy€^ô 6xo^^ ^^^. ^ ^ ^ o t a?v^

?? ?? ^^^. ^ . ^ ^ ^

Ora! Answers to Questions. 30th July, 1971. 121

Sri K. Brahmanda Reddy:- Collector alone has to do it,

Sri Pragada Kotiah:- Other departmental Head in the District !S doing it.

( a*ao-e ^ ^ e ^ d ^ g ^ ^ ^ & ^§od y(^ ^ ^ < y ^ a ,

( *3. (S)^ô^*3&:. o & .

() 5ra<y-o ô^SAd^g: ô*& ^^^? ^g^bo^rra^ Od3b^3.

Sri K. Brahmananda Reddy:- Guntur Collector has interviewed 2000 persons himself personally,

() B*aey*e ^ ^ o ^ ^ d ^ g : ^ $o3o5* ^cny &. <a. s s ^ & .

( "3. {j3S^ô^&:. cr3§ l3ô 3*&â py?.

Sri R. Mahtnanda:- Is it not possible to have an itinerary Public Service Commission for the Districts and associate Collectors with that?

Sri K. Brahmananda Reddy:- It is not practical.

(#) iTRS KSggKTP*c&s9:. (&*o,3y*a) a ^ " 3 %??& 33^3633 $35

sM^srsa ^ * 5 &7-?

Bj^d^ a 3^-\ô aaRoa.

Conduct of Group IV Examinations by Andhra Pradesh Public Service Commission.

^2(973) Sarvasri C. Janga Reddy (Parlcal), R Mahananda (Darsi) aad C.V.K. Rao:- Will, the HonbleChief Minister be pleased to state;

(a) whether the Andhra Pradesh Public Service Commission had conducted Group IV Exanunations on the 18th May, 1967;

(b) if so, whether the list of the successful candidates has been published;

(c) if not; whether it will be published now;

(d) whether it is also a fact that employment has been provided to the Typists who appeared for the examination !n the satae year; and

(e) if so, the reasons for pot providing employment to the successful candidates of Group !V bxanîpa&ioas?

122 30th July 1971. Oral Answers to Question.

Sri K. Brahmananda Reddy Chief Minister):-

(a) Yes, Sir. Group IV Examinations was conducted on the 19tb and 20th May 1967.

(b) According to the procedure in vogue what is published in the gazette is only the list of allotted candidates and not the entire list of all the successful candidates. Since it was only the typists who were alloted to the concerned Unit OKices and not the other candidates, only the lists of typists were published in the Andhra Pradesh Gazette.

(c) Does not arise.

(d) Yes, Sir,

(e) Before the allotment of candidates on the basis of the results of Group IV Services examination could be finalised, a Special Qualifying Test was conducted in M a y 1968 with a view to regularising the services of those temporary employees w h o had already put in more than 2 years of service as on 1-7-'967. The Commission considered it necessary to allot candidates of the-Group IV Competitive Examination only after exhausting the, list of tempo- ary employees who had come out successful in the Spec.alQua'ifying Test. Subsequently, in April 1969, therectuitment of L. D. Cs. etc., in Group IV Services (other than posts in the ofRce* uf the Heads of Departments, Secretariat and A. P. Judicial Ministerial Service) was taken out of the purview of the A.P. Pub!ic Service Commission and entrusted to District Collectors in pursuance of the recommendations of the Administrative Reforms Committee. The question of a'lotting candidates of 1967 Group IV Services Examination as L. D. Clerks therefore did not arise.

( (go". s&^RoR:.. 3§g&> g l b s ^ & o a g3^co3o gtyyîr^co.

Xo&!) xSa&sgooa ^cr. Which have been approved by the Public

Service Commiss<n could have been sent to the Collectors for absorption. 535 <3&ag^gn*.

Sri K. Brahmananda Reddy:- By the ttme the above examination was conducted in May 1967? the A. P. N, G. Os. Association and the Telangana K G . O t Union represented to. the Government that there were a number of employees with long years of service worktng in various Government departments and that some of them have become age-barred to,appaar for open competitive examination conducted by the Service Commission,tqbe eligible for regular,appointment in Government. The Ahsodations therefore requested the Government to direct the Public Service Commission to conduct special qualifying test for the temporary employees so that those w h o came out successful could be regularly absorbed. The Government agreed to this reseat of,t&e/AgôciaEions aspect of candidates who had put in not tb%n J years temporary service as on 1-7-1%!? a^d the Commission accordingly conducted special qualifying teRt in M a y 1968. In yiew of the said quilii;ying te^t it, wasâot possible ôr the Commiî^^toa^6('can^Waies of GK)UD H ^rviês, exajmi-natmn conducted in-^^W^t^p^ts.' - ^ ^


10% Economy in the State.

203—

*46 (1022)Q..—Sarvasri R. Satyanarayana Raju and G. Sivaiahr Will hon, the Chief Minister be p) eased to state :

(a) whether it is a fact that the State Government have recently decided that 10% economy should be implemented; and

(h) if so, the number of employees likely to be retrenched?

Sri K brahmananda Reddy:- (a) Yes, Sir:

Instructions were issued in June, 1970 to all the Departments to effect a 10% cut in the expenditure on T. A and contingencies and also secure economy, among other things, in the expenditure on staff, particularly onnon-p!an schemes. The Government have reiterated the instructions during 1971 also.

(b) In 1970, four temporary employees were retrenched As to t'-e employees who are likely to be retrenched if any, during tha current year, i.e., 1971-72, it is too early to anticipate the number,

Read) *3>o&°3a E P o ^ f ^ ^?5 ^3aar*3D 3^3S. *3S H*E? 33"S

3^3 ô<%^^. ^ &)^ô ô^&^r?l§ &s^2b). ^^ *c^?o&* 5ôiT

A ^S". ?6 g?y d e3CPay:- *5"^(6r^(5^^1ô^3^ 5ô5.

^ 3. p^ôo^â:. u rJrg 5^^*2co^-^^B^&^-^ §o^

(§) 3. (J$5? cr :. 1879$* ^ o ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ om^ô 8i5

aoRa ^$)gô^7?& ^ ^ < ^ . ya$$ ^g* M s - <$&%§* ^5o., & ^

124 ?Oth July, 1971. Oral Answers to Questions.

(§) " . ootsR-aa (ô:Jr^6*):- -^ !0 d j o ^ <35*aa3 o<^

Iti Romero ?6§ ^ ^^5?&D a^df ^ ^ d ) . gga ^ ^^ ^ gr j3D?y €§3*eo ^^gSoô^co. ô55T5D ^c^Soo^ ^r^r-cp?

T ) ^ ^ ^so*ôad)^(5M;L- sr^;^ o€rco:a Hc^cô^ USbonr l3 :5

Creation of Posts of D. R. Os.

*18 (24C6)Q.-Dr. T. V. Chalapathi Rao, M L. A.:- Will the Hon'ble Chief Minister be pleased to state:

(a) when the posts of Distiict Revenue OHicers were introduced in the District Administration in the State:

(b) Wha: is the additional expenditure incurred by the creation of these posts; and

f c) Wlrat are the administrative achievements of these officers'?

Sri K. Brahrrtananda Reddy :- (a) The posts of District Revenue OfRters were ceated in each district wi h effect from December, 1967.

(b) The expenditure involved in ihe creation of Dist'ict Revenue Officers posts in the various districts during 1968-59 was Rs 3,14,000/-.

(c) The District Revenue Officers are intended to relieve the District Collectors ot the Revenue, ivil Supplies and other al'ied items of work) so that the District Collectors could devote themselves more ful'y ;o devek.pment wcr* calculated top oriole the ecoromic growth of 'he districts. Under this set up, the capacities of the Distr-ct Administration tor meeting the requireme s of the districts in the development and other fields are found to have been great y increased.

^. <3*, 5. 6*. &,. $ox<^ gg^-igôa ^ ^ ^ g o , e)^^<ôO s;^^'So

a ^ ^ o gp? e?^go ^ ^ ^ ^ e . ^ H ^ d ^ ^ ^ô^do*g^. sil&g' <^56^^

a,^8a Âoô3. n

(§) *B. ^ ^ o ^ ^ 3 & ^ ^ f ^ d ^ " t ^ ^ * a*er* l^b ôô^. ^B^co^ ^^gbf R^g- ^ ^ ^ r ^ ^ ^ ^ ^ g ^ ^ he must be a little free. Therefore, all these institutions, District Revenue Officers etc. have bren created specially to look into important administrative matters. < ^ F -BaiRrg ^?6co ^ ^ a ôx)c^g^^&-tco l^^^b^) rô^c^ ^ w ^ ^ ^ ^ § ^ o a . That is a matter which will%e considered later

Oral Answers to Questions 30th July, 1971. 125

^ "3. csanrô pâi3;3<3):. D R. O. cor? ^djbf ?^:6co^

^Xg^R- ^ ^ ^ ^ sf33*35^review ^c^&30 ôl) iudepeudent

charge *53Rrg S^g^^ê^ ôaoaoO *g) S7?ôô5^^: gl 'SoSS ^S?3^<fiT 0<R)go ^)Otêry$ "^

Sri K. Brahmananda Reddy:- All the se District Revenue Officers are encadred and fairly well-experienced officers. &r°a*ga<S* (R *3a^^" s§)oa Lag" 5* ?^^J*r^y 5ôa^^ Completely they have

been delegated authority over certain matters.

{ ) *). ^ r ^ ^ (ôrco):^ M ^ c c ^ c o . ed^^^S r ^ functions ^^^,. ^ D ^ ^ - ^ ^ ^ e ^ ^ g * P.A.^K^R, B^rg^3 ^ ^ d ) ^ ^ c o , e§ r ^ functions ^ c o ) . Q o ^ c o ^ ^ ^ D.R.O. Post abolish ^^(r.

^ ^. ^ R o R B a : . ^^.

ôj3ô ^13 53ocô 3e&*t6;3â ^^ ^ e s o ^ direct contact sgâa

^ô^&)o ^ coay^y^?. ^ gsg^sSo ^ f^^ôO ^^6^,-7

^^^îg^d). r o ^ g), j). 69a**a<s o â. e 7 ^ sâ^dsras '^^ ^^<co^ Bô^ô^T) ^ g o ^ invole ^d^roa- Agriculture, Indus

tries develop <3uiT93 5 ^ s ^ . S). . gb y ^ ^ f ^ ^ ^ w .

D. R O 3b r ° ^ ^^^ ^)?yôK), independent r?^. LsS^6* ^ ^ 5

^ ^ . € 3 ^ ^ ^ ^ o ^ ^ 5*3 "Rpg'oim Useful work has been done specially in the mutter of development works.

(§) eS- coS^^5&c*;§:. g"5g*ab& development works tird*

5&?y^cc, 69 ^ o 5 ^ o ^ s33Ao^* review 13a*;r? production b*2oi?

$ 3 5 M ^ giaaoaosr? ^

Sri K. Brahmananda Reddy;- Of course, particularly in the matter of ensuring social justice to weaker sections.

^) "§, K*3o,5:rS§) /es;3s*;6a):. & ^ o SôRo os^y g$S5<^

( ^. ^ p ^ ^ o ^ *3&:. D, R. O. 8S Hst oa- a. <3. ^ Hstôa. ^gg'trô/?' ô"& ô^ô^*^ ^ ^ 6 ^ 0 * ^ ^ o ^ ^ ^ y l l)§<3a<!5*<S'* ^zy § ^ ^ ^ ^ c o ^ o ^ Coordinate sb§^D consult

126 30th M y , 1971, Oral Answers to Questions.

Expenditure towards the Electricity Charges etc., for the residences of Ministers

205-

*20 (2464)Q.-Sri G Thimma Reddy:-AVillhon. the Chief Minister be pieased to state:

the amount s p e n t for the maintenance of the house, electricity charges, water charges and telephone chirgcs for each Minister annually during the !ast three years (i. e. 1967-63 1968*69 and 1969-70).

(d) if so, the reasons therefor?

SriK. Brahmananda Redd)-:- Statements showing the parties lars required are placed on the Table of the House.

S T A T # B N T S S H O W I N G T H E PARTICULARS A S R B D F O R IN L.A.Q. (STARRED) NO. 2464 (*205)

!tatcnM^ showing the expeifdjture incurred towards maintenance of buildings, electricity and water consumption and On telephones in respect of each of the ministers during the year 1967-68.

SM. N a m * M T h e Minister, Maintenance Electricity con- Water consu-np-Expenditure Totai Remarks 1^. wWg^sfoitogeld of the building sumption charges tion charges on telephones

t " ' "<i' ) l ! i,! i

*' Aââa^da.Reddy.

- MShMeflfoTCaMaiani cations.

' S y ^ ^ # ^ dy[ MMstcp%rtôpb!^t!bn.

Rs.

917-00

M M h M P ^ P&aeMyFti Raj.

3. St^^malinga Raû, *"' ôy'Badowraents^

6. SriV.B. Raju, Miaiste^for Revevae & C.S,

7. !sri P.V, NarwimM Rao, iMrtrhttwrfbrHeTrith & Medical.

132-00

Rs.

7,250-00

2,127-00

4,390-00

4,141-00

7,138-00

1,055-00

3,901-00

Rs.

10-66

Rs.

7

Rs

3-68

21,302-20 28,552-20

9,214-98 12,269.64

12,701-00 17,091-00

13,012-40 17,15340

15,950-65 23,088.65

7.958-33 9.149-21

16,55 3. H 20,154-H

Rs.

>

<o

o o

m C

G

H

1 . 2 3 4

Rs. Rs-

8. 'Sri K.V. Narayana Reddy, Minister for Planning and Law. —

9, Sri Mobd. Ibrahim Ali Ansari, ^ Minister for Prisons. —

10. ;Sri P.T%imma Reddy, L Minister for Agriculture. —

11. SriS. Siddha Reddy, Minister for Irrigation. —

12. Sri T.V. Raghavulu, Minister for Education. —

13. Sri Konda Lakshman Bapuji, Minister for Information & Public Relations and Labour, 948-00

^14. Srf V. Satyanarayana Rao, * Minister for Excise & Prohibition. —

15. SriA.C. SubbaRtddy, Minister for Home. —

16. Sri B.V. Gurumurthy, Minister for Industries* —

17. Sri Arige Ramaswamy, Minister for Social Welfare. —

Rs.

6-46

—

Rs.

8,447-63

4,737-54

13,993-24

Rs,

11,384-09

5,631-54

16,928-24

3 S . 0*

Rs.

<3

1?

11,720-55 17,381-55

10,206-95 14,757-95

14,891-15 16,174-15 ?

8,429-54 8,482-54 g 3

4,05 !-05 4,334-05 ^ o

8,621-90 10,795-90 g

3.992-16 4J09-16 o 3

J < < ' < ' ' ""

1 1 ',' ' . — ^

!8* $n W. Chen^huram$ fQaidu, MMster for Municipal Administtati&n,

1^. D^. M.N. Laxminarasaith, B^MlA^t^r h r Pancbayati Raj

20. SriM.R, AppaRao, B^M^a!§t^ forj^dse &

. PmMbMo#^

-

3

Rs.

^

—

,—

1,997*00

4

Rs,

264-00

—

—

50,i99-OO

3

Rs.

—

74-! 6

73-39

!68-3S

6

Rs.

9,080-97

—

!,94,865-53

7

Rs.

9.344-97

74-16 .

73-39

2,47,229-90

8

Rs.

*74-!6

*73-39

* Arrears relate to the year 1966*67, but payment made in 1967-68.

Haten^^nt showing tlte expenditure incurred towards maintenance of buildings, electricity and water consumption and on telephones in respect of each of the Ministers during the year 1968-69

' ^ ' ^ ^ ^ " " " " ? ^ r " M ^ " ' f " '"'*"'" """' ' ' " '" - i . - ,

Sr^ . M a m e o i the Minuter Maintenance Electricity con- Water consump-Expenditure Total Remarks No. wi^portfolio held of the building sumption charg+s tion charges on telephones

8

1% Sri K. Brahmaaaada Reddy, Ch'ef Minister,

Rs. Rs. Rs.

1,850-00 8,226- 0 4,468- 00

Rs. Rs. Rs.

18,425-55 32,969-55 * 1,101-10

30th,. July, 1971 , Oral Answers to Question:.

( Tt OO 28

2

o o!

^3

^

CD CD ^O C^

^3

CD s ?

m <D^ of

c-^

CD oo *n CD oo ^3

-3-

r^ ^

oi

oo

<D

- ^

r: g oj of

oo <D rr\ r) c^ . M3

O! 06

CD 00

CD

OO

CD c?>, rn o!

CD oo

04 en

^ ^ ^

^

^ ^ - 3 04

^.. , CD

^3 CD

§'' CD

r-

[

CD

CD

. 63

*T

-58

oo

868-00

CD CD

200-

,208-00

en

6 ,883-00

Ol

39-20

^ 12-00

\

O

46-

214-00 -

o

205-

379-00

m"

s i-CD CD

CD . , CD CD - CD

^ CD

CD -CD

*A r> CD

06 tn

rt) <? m ^ Q^

i ;* 2

^

12, SfiT.V^Raghavulu, Minister forLaW,

13. Sri Konda Lakshman Bapuji, ^ MMiM^r tot information & Public

14, §fi;f;§^y^rayan^Rao, M n i ^ M f E m s e & Prohibition.

15. ^A^f$ubhaR^ddy, MthistetfotHom^.

16. MB^Ovrmnurtby^ Minister for Industries.

17, Sfi^#Ramaswamy. Min&tet for Sociat WeHate.

18. Sri N* Chenchurama Naidu, ^ Minister for Munkipal Administration.

'

3

Rs.

7,662-00

—

—

647-00

—

672.00

26,028-00

4

Rs.

5,830-00

1,466-00

3,806-94

—

1,216-00

231-00

2.087-00

61,344*00

3

Rs.

280.10

133-30

306-94

—

52-40

—

30-00

7,187-96

6

Rs.

8,337-37

13,696-66

10,678-83

*667-$S

7,336-03

3,374-83

5,790-90

1,90,166.75

7

Rs.

22,329.47

17,298-16

14,791-79

667-33

9,251-45

3,625-83

8,379-90

2,84,726-71

8

Rs.

'"223-10

*37-90

*274-74

*667-33

*44-80

*30-00

* Arrears of water cess paid during 1968-69,

Statement showing the expend.ture incurred towards maintenance of buildings, electricity and water consumption and on telephones in respect of each of the Ministers during the year 1969*-70.

Sri. N a m e of the Minister No. with portfolio held i

1 2

1. SrLK. Brahmanahda Reddy, Chief Minister.

2, Sri J,V. Narsing Rao, Deputy Chief Minister.

3. Dr. M.N. Laxminarasaiah, Minister for Transport.

4. Sri. K Vijaya Bhaskara Reddy, Minister for Finance.

5 Sri Thota Ramaswamy, Minister for Panchayati Raj.

6. Sri R. Ramaiinga Raju, Minister for Endowments.

7. Sri V.B. Raju, Minister for Revenue & C.S.

8. Sri P.V. Narasimha Rao, Minister for Education.

Maintenance of the building

3

Rs.

631-00

—

—

150-00

4,369-00

1,156-00

—

Electricity consumption charge

4

Rs.

7,655-00

1,479-00

74-00

2,323-00

3,136-00

3,205-00

—

3,940-00

Water consump- Expenditure Total s tion charges on telephones

5

Rs.

16,973-60

358-30

157-74

1,103-20

—

110-40

144-79

6

Rs.

22,470-46

14,096-32

7,960-10

20,414-20

13,649-50

18,088-75

2.106-05

28,450-10

7

Rs.

47,730-06

15,933-62

8,191-84

23,990-40

21,154-50

22,560-15

3,250-84

32,390-10

Remarks

8

Rs.

* 15,426-60

"195-10

"1,604-20

"110-40

* 139-10

1 2

9. Sri K.V. Narayana Reddy, MMst^f for Planning.

tp. ri Mo^d^ Ibrahim A H Ansari, "Minister for Health & Medical.

^. & i P.Thimma Reddy, MiAlster for Revenue.

1%, §fiS,.$idda Reddy, MMi$t:er for Irrigation,

i3. Sri T.^. paghavulu, Minister for Law & Prisons.

14. 'SfiKoHda Lak^br^ao Bapuji,. Mister fpr tnfbrmation & Public &el*tions.

13. M V , Satyaparay^aRao, Minister for Excise A Prohibition.

16, griA/SaajeevaRtddy, Minister for Civil SuppHes,

17. Sri Kakaai Venkatarathnam^ Minister for Agriculture

IS. Sri Arige Ratnatwamy, Minister for Social Welfare.

3

Rs.

—

—

3,293-00

577-00

—

2,424-00

4

Rs.

580-00

1,457-00

4,845-00

—

3,192-00

.—

—

752-00

2,732-00

315-00

5

Rs.

259-70

140-00

532-70

67-20

204.40

137-90

—

98-80

14-00

3-61

6

Rs.

5,151-35

7,426-30

21,148-17

10,001-91

3,714-30

1,458-65

5,223-20

9,635-90

6,360-65

1,487-05

7

Rs.

5,991-05

9,023-30

26,525-87

10,069-11

10,403-70

1.596-55

5.800-20

10,486-70

11,530-65

1,805-66

8

Rs.

* 150-50

*70-00

*249-50

*59-4 0

" 132-00

*!37-90

—

—

—

__

134 30th July, 1971 TOrai'Answers to'QuestiDrtt,

% CD oo * '] t

.-{*

-50

CT\ VI

r-

CD v*s

CD

cr^

oo"

CD

897-

.CD

*cy\

CD

oo oo "sj-

% ?n ^ VI

CD

CD CD

06

CD

765-

CD

C4

CD CD

583-

CD \43

un

^

!

i — V")

CD CD

CD oo

CD C4

3

-4

VI oo r o V?

CD vn -tt v^ so ^

CD CD

cy\

CD so

P<

CD CD

cA < ^

CD CD v*t so

CD CD oo cy\ -

t t

'-e§

a; ^ so

1 2

28. Sri R* Narapa Reddy, Minister for Medium Irrigation and Flood Control.

29. SriG.C. Venkanna, Minister for Small Scale Industries.

30. SriS.R-A.S.Appalanaidu Minister for Fisheries and Ports.

31. Sri A. Vasudeva Rao, Minister for Information & Public Relations.

32 Sri Sagi Suryanarayana Raju, Minuter for Forests.

33. SrimathiRodaMistry, Minister for Women's Welfare.

34 S r i B V Gurumurthy, * Minister for Industries.

35 Sri V' Purusbotham Reddy, ' Minister for Minor Itrigation.

3

Rs.

—

—

—

—

--

—

—

< -

15,402-00

4

Rs

3,7^0-00

54*00

—

654-00

—

945-00

—

1,050-00

5

^ s .

^4-70

—

96-20

4-00

—

—

42-50

114*60

46,786-00 21,516-64

6

Rs.

9,959-56

3,832-04*

6,661^78

9i074-{57

6,075^92

5,430-75"

4,342-82"

H.881-40 , 1 — -

3,17,263-57

7*

Rs.

13,H64-26

3,386-04

6,757-98^

9,732-67

6,07332

6,375-75

4,3§5j^

13,$t6-00 — n r^—Sf^

4^00^73-21

Arrears of water cess paid during 1969*70.

136 30th July, 1971 Oral Answers to Questions

( iS. SsStSsg:. &3<y* electricify charges ^ ^ 0 3 3 water SS

^ ^ o a . 69.76 ^ ô^gô^7re§water charges 16,973.60 s&oa â

Correct figure eas&ar, 5*rp?

^ "3. 3^ô^*Bd?.1967.68^ (jydR^<R. 5^033^ ^ ^ * ^ - o ^ ^ .

^ ^ 0 3 ^ ^ ^ ^ : . 1867.68 <5 e g 47 êo, 68.68 2oô 80ên. 68.70 3 ego 3 *3o 50, acr* otôa â J)^§bf ^ § * gMsa*?

^y^&ud*^^ ^^rôa ^^g^f B^f y^3^*§ ^ô*3a^? —L m o—y ^

3**55 35* ^;yy3b. 5?03 srôl)^ a<3nso Qo*§5j3033?y ^^(Brôô^?

^ ^ 0 3 )

( &. 3. *3. {r^;^ ^^Sô^7ro1> 1968.70 S* "3b^îy*B^

22, 470.46 *3>3o3^3S, o ^ ^ Qoa-ryvo^ 7 e§ i3^^ **aair-<5* y 6 " ^

(§; 3. e ) ^ ^ o ^ * 3 ^ : . &"*bo33e& TBSy^R). ^ ^ ^ 5 5 3 0 ^ r^5§

Qô^ôôoD ^ a ^ a aodr*oaa.

($)5â *S. ^^55ro33;. Q O ( & ^ aôSo ^ ^ <5^^6* ^ ^

*3Sy\**3d3.

^ *3. ^5r^ô^*3&:- Qo^Sb 3**5* &o6yro33? ***b5^^3^S*^

^ o g S ^ - ^ &*^"& &gD ao6j*ox>?

Cyclone Relief to Srikakulam District

206—

* 488 t2918;0.-Sri K. Kristna Murthy:— Will tie hon Minister for Revenue be pleased to state:

(a) what is the grant given to each Samithi in Srikakulam District for cyclone relief in the ytar 1969;

(b) what are the relief measures implemented in Kotabommali samithi so far;

(c) whetherany works are left incomplete; and

(d) if sp, the xeasoas t^crefw?

The Minister foy Revenue (Sri P. Thimma Reddy):- ^ Meph es ptaced on the able cf the House. ;


Statement placed on the Table of the House-vide L.A.Q. No. 2918 staarrd (*206) by Sri K. Krishna Murthy, M . L. A. Questions:

(a) What is the grant given to each samithi in Srikakuiam District for cyclone relief in the year 1969 ;

(b) What are the relief measures implemented in Kotabommili Samithi so far; 1969;

(c) Whether any works are left incomplete; and

(d) if so, the reasons therefor ? Answers:

Clause (a):- Tha grants were not distributed samithi-wise. Allotments were made by the Government to the districts for undertaking relief measures depending on the degree of damage.

Clause (b):- As at annexure.

Clause (c):- 2 Irrigation works were reported to have not been taken up; one irrigation work and 4 roads works were reported to be in progress.

Clause (d):- The Collector has reported that the works now in progress and not taken up, have not been executed due to paucity of funds under cyclune relief November, 1969.

ANNEXURE

The following are the particulars of cash relief disbursed tp cyclone affected families:

OrBcer Amount Purpose N o of No. of disburse^ villages families

Rs. benefitted

1. DistTict Veterinary Rs, 750 Cashreiiet 14 13 Officer, Srikakuiam. to cowherds

and shepherds

2 Tahsildar, Srikakuiam 525 For damages I 17 to houses

3. Tahsildar, Narasannapeta 61420 -do- 72 1300

4, TahtTldar. -do- 375 Relief paid 3 3 for loss of cattle

3 Asst, director of 12573 Towards relief — 242 Fisheries, Srikakuiam, (worth of to fishermen

*'' yarn)

6. &y. Registrar of C3* 13120 Towards relief 19 409 pperatiw Societies, (worth of to weavers Srikakuiam, yarn)


Th^Revenue Divisional Officer, Srikakulam got connected 55 houses of t&^ cyc^ne a ^ e c t ^ f a ^ i b ^ vR^ges w i ^ - — e n -ditPrcof^RôM^.

,Q. 15 H ^ 8 ^ P ^ rice and Q^7'451/.2 Rg.. R'gi was distribu-^ among 388 families affected in U villages^

372 Dh<#es, 4^2 saries and 330 cut,cloth,pic<*s were distributed mohg*345 persons m 8 villages. ^ ^

The Revenue Divisional Omcer, Srikûlam'prc^sed^ struct colonies inKotabommaliSaimtm r,ea as, follows under the cyclone relief programme. ^

-?Maê.bf^he^villaê. ' ^ 61 familês to ", Remarks ' b e benefitted .r ;

Rahimanpuram

JPriya

31

'15

in the village fite poramboke.

In the house %ites te be acquired by private negotiations at Rs. 800 per acre.

The proposals have been approved recently and are pending implementation.

The following are the particulars of relief works taken up for execution in Kotabommali Panchayat Samithi area by various departments.

Department Nature of No. of Estimated Progress of works relief works works value No. No. No.

comple- m yet *o ted pro- be

Rs, gress taken up

Executive Engineer, P.W.D , Srikakulam,

Irrigation Works

33 1,19,400 30 1

Executive Road wdrks Engineer, Mine r kriga-Z.P., tion works Srikakulam.

6 37

4,75,500 19,500

2 4 The works have been ordered to be executed with the normal funds of the Samithi.

Oral Answers to Questions 30th M y , 1971. 13$

The following are the particulars of loans advanced in Kotabo-m m a b Panchayat Samithi area under the cyclone relief programme of November. 1969.

OrRcer Amount disbur- Purpose No, of No. of sed towards loan villages benefi

ciaries

Tahsildar, Srikakulam

Tahsildar, Narasannapeta

Asst Director of Fisheries, Srikakulam

Asst. Director of Hand!ooms & Textiles, Vizianagaram

Block Development OrRcer, Kotabommali

Rs. 35,000

2,16.050

6,000

17,622

20,425

Distress taccavi

-do-

Loan: te fishermen

Loans to weavers

I.M.S. loans

8

73

5

4

59

27

511

60

123

246

SScox-, <3*so?b l ^ ^ ^ c o ^ €3^co. ^^ ^ RcagtS'* &^g)t

Postponement of Collection of Land Revenue in the Areas Affected by Floods etc.

2 0 7 —

*523 (1131) Q:- Sri R. Satyanarayana Raju:- Will the boa. Mini* ster for Revenue be pleased to state:

(a) whether Government have issued any orders for th$ postponement of the collection of land revenue cess and Government loans from the ryots, who have suffered from floods during August 1970, in the state; and

(b) if so, copies of those orders may be placed on the Table of the Bouse?

M P. Thimma Reddy (Minister for Revenue):- Replies placed on tha table of the Hkmse.

StMetaaat placed on the Table of the House-vide L.A Q. No. 1131 starred (*207) by Sri R. Satyanarayana Rajn, MJL A. Questions: . , ; ; f' ;;. r (a) WM^ber Government h^w ^ w d any orders for the p<^s^ ^ & a s ! B s g t ^ ^ & ^ * w % o g ^#§atK§ revenue; cess^n4 ^ ^ ^ ^


Loans from the ryots who have suffered from floods during August, 1970 in the State; and

(b) If so, copies of those orders Inay be placed on the Table of the House?

Answers:

Clause (a):- No, Sir. Normal remission rules are applicable in all cases of damage to crops. In the case of floods in August, 1970 however, no proposals have been received either from the Collectors or from the Board of Revenue for postponement of collections, cesses and Government loans. It is however reported by the Board of Revenue, that the Collector of Medak had asked the Tahsilder, Narayanakhed to suspend Khariff kist due to heavy rains in August, 1970 in that taluk; and the Collector of Nizamabad had requested the Board for postponement of land revenue and loans in Madunnuru taluk. Both the Collectors have been asked by the Board to submit detailed reports along with the proposals for sanction of remission. Hence, no general orders postponing the collection of land revenue, cesses or loans have been issued by Government.

Clause (b):- Does not arise, in view of the position stated above.

(§) e?5\ 3^gKTcrdaEoo*gp;.. 1970 s$;3os$^33ao&* crRa :33<5o

2$o3 oo^ ;ooao3^ 3r*%os3S*oB. ^g^R* S&y& iger'O&s ox>ay$aa?r

6oR. .gs eoS* (5^03*03*33 *53o&& cxaô*?

^ &. as$T^*8<3;. 3*3^5* drco^J^ *5aoH& 53SS033 tg^&oa.

(§? t8. SsSd&g;. e?*oao*5a;&g g^ga go^Ra as3nJao3** &*3oaan*

^ ^ & lbg)3 &0*& 53^^^D^^D3.

' Safeguarding of the Properties of Thimmajamma Estate Buildings

2 0 8 —

^478 (2836) Q . — Sn D. Venkatesham (Kuppam):- Will the hon. Minister for Revenue be pleased to state:

(a) whether the Collector, Chittoor has addressed the Myore Government to ascertain the information whether the Palegaris Association is functioning in Mysore State or not in order to fulfil! the conditions of the will executed by Late Sarja Hanumappa Naick to safeguard the properties of Thimmajamma Estate Buildings at Kuppam in the Chittoor district; if so, to what result; and

fb) what are the measures taken by this Government to protect the above properties?

Sri P. Thimma Reddy (Minister for Revenue):- Clause (a):-Yes, Sir. The Mysore Government ^^^ informed that though an ^&s4îat%3B of the Paiegars' was constituted abcut 4 to 3 years agp, no business has been carried ût with respect to the properties of


Sri Sarja Hanumappa Naik and that the Palegars' Association is not functioning now.

Claute (b):- The matter is being examined as to the proper legal measures to be taken in this regard.

Sri D. Venkatesham:- What are the stipulated conditions and what are the measures that are proposed to be taken now?

Sri P. Thimma Reddy:- H e left a will for the administration of his property. According to the averments of the will 1/8 share of the total income should be handed over to the Palcgaris Association for the uplift of the community. The remaining 7/8 should go to his widow. Neither his widow nor his adopted son has got powers to dispose of any of the properties of the late Hanumappa Naick.

Issue of Binami Pattas in Bauruvaka Village

2 0 9 —

*1520 (1668-R) Q — Sri M* Veera Raghava Rao:- Will the hon. Minister for Revenue be pleased to state:

(a) whether the Government will be pleased to hold an enquiry about the 82 Binami Pattas to Banjar lands issued during 1968-69 in Bauruvaka Village of Prathipadu Taluq, East Godavari District and issue pattas to local landless porr?

Sri P. Thimma Reddy:- (a) In 83 cases, pattas were issued in Fasli 1378 F. (i.e. 1968) assigning lands in Prathipadu Tq. On a petition received disclosing certain defects in granting the pattas to the persons other than residents of Bauruvaka Vdlagc.m all the cases enquiry has been initiated by Revenue Divisional Officer, Peddapu-ram, and show cause notices have been issued for service against the grantees. 1 he issue oi pattas to the landless poor will be considered after completing the enquiries in all the cases and after decisions are taken in regard to the irregular grants of pattas.

A a, as$r;r5&:. epoRbS'* ;J5*iMS& Z&oaaoa. gr*&eaco ^5*3b

( a. a3a-*3,"5 :. 3227*o63 S*<9&Rd&9 ^3?**$ a g o n e s .

(#) sraey-e R ^ o ^ ^ g a g : - SHygb esSe ^§o^ S^^sr^ sScK8

( ^. ^55r^*3&:^ <3g3ooo3* o ^ o o ^ ^ ^ o ^ ^ ST§* ^ 5 ^ oao- j

142 ?Oih Juty, 197L &Î Answers to Quest!ons.

Appdintment^df iThree M a n Committee for hyderabed Municipal Corporation,

210

* 1089 (1439/) 13.— Smt. J. BshwariBai (Yellareddy);— will the hon. Minister §or Municipal Administration be pleased to state :

(a) Whether a Three M a n Committee was appointed for the Municipal Corporation of Hyderabed aud if so, who are the members and what are the terms of reference to the Committee; and

(b) When the report of this Committee is expected to be submitted to the Government?

The Minister for Municipal Admini stration (Sri N. Chenchurama-Natdu).

(a) The answer is in the affirmative. The Government have appointed a committee consisting of the following officers to examine the exist'ng drainage system within the Municipal limits of Hyderabad and Secunderabad and to recommend protective measures to prevent inundation of inhabited areas in the cities ;

(1) Sri C. N. Shastry, I, A. S. Spec!al ofRcer. Municipal corpotation of Hyderabad (Chairman)

(2) Sri A. R. Satyanarayana Rao:- Chief Enigneer, (P. W . D.) Roads and Buildings (Member)

(3) Sri. T: S. Swamy:- Chief Engineer, (P. R & P. H.) (Member)

It was also suggested to the Committee that the water courses i" and around thectirsof Hyderabad aad Secunderabad may also be examined along with the entire drainage system in the twin cities together with the disposal works.

(b) The report of the Committee which was expected to bt received within one month has been received by the Government on 15-6-71 and it is under examination.

t^:&8 3. *gs%^3spcK>:. 1971 SâuR ^?*So *Sx)^ S)&3De3S$3j

($) <a<§*. 3c6&3*^;yc3D&:* M*aoi35* agr^ &>*$^,co.

(%) 3&o. 15oâ3*c*d&sa:. SMcpôS"* achg*<r* gpKo S^S)^^-)

45&) &ajoa§ i§s*ea a2$g%o^<R. S$<3%ag?o 33,y$ ^ôoj ^ 5 5 3 ^ o ^ o ^

^ Incentives to Doctors to work in Villages

2 1 1 —

or Health and Medical be pleased to State; < ^ -

Oral Answers to Questions. 30th July, 197L 143

(a) the steps taken to encourage Doctors to serve in villages ;and

(b) What are the incentives given to the Doctors, who volunteej to serve in rule areas ?

The Minister for Health and Medical (Sri Mohd* Ibrahim A H Ansari)

(a) Civil Assistant surgeons working in blocks (Primary Helth Centres) are pai N. P. P. A. of Rt. LOO, p. m.

(b) Monetary incentives are none-

^ 3f!?M t 33T ?? €t ?^% ^ ^ 3 ^ ^ ^9T^ ^ 3^33 ?{^ f?^# ] !^ ggqs ^ ( ^ ^ R^ SW5 ?!f

Sri Mohammad Ibrahim Ali Ansari:- To the extent possible we are putting husband and wife in the same place.

Improvement of the Yellareddy Town Hospital

212 —

* 1092— Smt. J. Eshwari Bai:- Will the hon. Minister for Health and Medical be pleased to state:

(a) whe'her any steps have been taken to improve the Yellareddy town hospital; if so, what are they; and

(b) if not, the reasons therefor?

Sri Mohd. Ibrahim A H Ansari:- (a) Yes, Madam. Orders have been issed in January, ;971 for construction of 21 b*dded ward at a cost of Rs. 81,100/-. Orders have also been issued in November 1970 for providing barbed wire fencing around the building to pre* vent tresspassmg of stray cattle and animals at a cost of Rs 2,800/-.

(b) Does not arise,

(^S&a 3. -gsgj?§E*aa:- S y ^ ^ $ 3 ^ ^ ^ ^ o ^ ^ ;?*gso^&. S*oSS

;§o<&3*<B* <a. ?SaBso ;§* <§& 33<H&v85 aa^sh. gos'aeg; Ba*^<&. &s?6s> &osro ^ ^ So^co 3$&&o<&3^coo, 5^?^e& Q^oF^ ^ o o ^

144 30th July, !971. Oral Answers to Questions.

^T8? €t ?^ w??tT ^r 9^.1 ^if^^ r w q ^ ??i?f 3 ^

Construction of a Hospital at Burgampahadu Village

213 —

^1037 (1235) Q.—Sri G. Vishnumurthy:- Will the hon. Mioisteir for Health and Medical be pleased to state:

(a) whether it is a fact that an extent of 2 acres and 80 cents ofiandbearingR. S. No. 1298/1, 2in Burgampahadu Village, Kha-m m a m district, had been acquired in the year 1932 for the construction of a hospital;

(b) whether the hospital has been constructed;

(cj whether compensation was; paid ior the said land;

(d) if not, the reasons therefor and

(e) when it will be paid?

Sri Mohd. Ibrahim Ali Ansari:

(a) Yes, Si**. The extent of land taken over by the Government was Ac. 3.30 cents for construction of Government offices including Government Hospital, Burgampahadu.

(b) Yes, Sir.

(c) No. Sir.

(d) & (e): The reasons in not having finalised the transaction for over 35 years are not readily available and the necessary data will be collected and placed on the table of the House. The matter of paying compensation is under consideration.

srS$ &:y? 3*83 cash urodBrr 8 3 ^ 40 ;SoS$^yreo 3903303. SK^SaH'go

(geRgo s*gi-a§ s*oi3>o 53&3$3?

Sri M d . Ibrahim A H Ansat^- N o doubt, this was acquired 35 years back . Fr&% the information available it is satd that t&e land lord wanted some land in compensation. Ultimatly he wanted the cash compensation, That is stili under the consideration of the Revenue Department,

Orad Answers to Questions. 30th July, 1971. 145

Q!6yf& S$)3o 1971 S$ ^ o ^ ^ o 3 ^ &?yy^3). 4^ goS3<g\p*so

^ ^ e ^ ^ a . why it was not paying? It is already 40 years.

Sri Md. Ibrahim Ali Ansari:- I do not know Sir. 1 have already mentioned that it is with the Revenue Department. I will collect the records and place them on the Table of the House.

( 63. 3 cr&^so:. er*o5* <3ggg;$,5* dgyrgo o R 53*203* "t^s?

a3Ros? ^ 692°g> ^ ^ * g ^ 60-3*3. 3o^sS3gS ^ o l S ^ ^ ^ ^d^^

&^^^^§ sâaao ^^3^5?

Mr. Speaker:- He said he would collect the records and place them on the Tab!c cf the House.

(§) syasr*<9 ^ô§\^d^^:- ^^\6"*^^^* ^s6j& g^Too? ^ ^ ^ &

Mr. Speaker:- When are yow going te place them?

Sri Md. Ibrahim Ali Ansari:- As ear!y as possible-

Private Chit fund Companies in the State

2 1 4 —

*42 (1012) Q . — Sri R. Satyanaâyana Raju:- Will the hon. Minister for home be pleased to state:

fa) the District-wise number of private chit fund companies as on 30-6-70 which are being run with the approval of the State Government;

fb) whether the said companies are paying any fees to the Govt" rnment;

(c) if so, the amount of income derived by the Government during 1969-70;

fd) whether any chit fund companies run without permission of the Government have been brought to the Notice of the Government; and

(e) if so, the action taken thereon by the Government in those cases?

The Minister for H o m e (Sri J. Vengala Rao):-

(a) Statement is p!aced on the Tabic of the House,

(b) They were either registered under the Indian Partnership Act, 1932 or under the Indian Companies Act, 1956. The question of collecting fees by the State Government did not, therefore, arise prior to 1-7-71, i.e, the date on which the A.P. Chit Funds Act has come into force.

(c)r does not arise,


(d) Yes, Sir.

r ^ n i ^ ? l ^ " t f received have been referred to the Inspector General of Police for investigation. t*?nor

Private Chit Fund Companies in the Andhra Pradesh State

S. No. Name of the District

1.

2.

3.

4,

3.

6.

7.

8.

9.

20.

II.

12. 13.

14.

13,

16.

17.

IS.

19.

20.

21.

22.

; ^ 24.

Vizag North (Vizianagaram)

. Vizag South (Visakhapatnam)

East Godavari (Kakinada)

West Godavari [Elum)

Krishna

Guntur

NeHore

KurnooA

Chittoor

Anantapur

Caddapah Ongole

Nalgonda

Mababoobnag^r

Karimnagar

S.R.P. VQayawada

S.R.P. Secunderabad Hyderabad

Adilabad

Nizamabad Med^g - .

W4ra^gal

Twin Cities (Hy&&Sec'bad)

District-wi e number of private Chit Fund Companies as on 30-6-1970 registered either under the Indian Companies Act 1956 or under the Indian Partnership Act 1932 (Both are Central Acts)

9

11

17

28

17

33

13

6

34

20

5

5

Nil

Nil

Nil

Nil

Nil

1

4

IS

1

3^

20


( <3.S", c*;axr5^:. agf 5$og* ô^&e^ ^^-& ^ a ^

(§) . o^Vcp^):. ^go -geaR). Qa^go aô5* ^ o ^ ^ ^ ^ ^

S&3 <5W <^rg) ^, ^ g^g g ^ ^5^ô ^ ^^. t9o<SaS$3 §ô

^ 0 a<sfô^ <^^^ 3M0 ^Sb^€rj^ * ^ ^ ^ o ^ ^ô^ST ^6§oa.

s r ^ ^ ô*^&o^ Sj*cr &Aêy gd^â§ 5 $ ^ ^ &* !y as3* aô^cr? "**" ^

crS)* §?co^^ d^S'^) &&)63? c3 <^ -^

() * . ^0^<r^:. Qe C(53 4,5 g*o*2xsao&B ajs?<xo. 5?^^

<ô^& g^^co. *^D^^&)SS^5ôa asoRgj* 6^^^ ^d^^. ^ o ^

o^^ 3f &o<ôa- o ^ ^ ôgôa. sr^bj^ dSr^ga ^§^13 53^^ô

&o&Doa.

Sri G Siviah:- Whether fhe Government is aware that ail the nhit funds are earning about 30 to 40% interest per annum? if so, can there be any severe action from the side of the Home Department to curb all these mal practices?

(§) 3. 'go g'c* :. 3"5?&gsy*§i5&) as^dRa S&R 6f 6§ c*g#o

C3

Sri G. Siviahi:- Inspite of the Act the interest is going an.

*3&ns> lbo3ô^ a^sr ^sy?

^ ^ ^ ^ 6 ^ ^ ^ ^ §^0^ *&3 a ^ $ o ^ ^ ^ ^p&a^ ^ ^ ^ ^ ^ c a


R3§ ^ a - 3 ^ & 3 ^ ^ ^ ^ ^ g ^ ^ ? * 5 o ^ a 3^30(5* g_*333y§

^ ^ ^ " ^ ^ 3 ^ e=5D tr r* s y ^ : ^ ^ & . aD3^ tr<y- *3 ?6o s R ^ & ^ a .

& )D ftaoO ^ôi? 3 :-6 3**j*?

3j*ô<§* 31b2&^ ^ o ^ sy^ Qô ^D^<ô gRr ^ f ^ - 5 < ^ g ^ ^ c o .

a.s'a^'aR&oD Sêo^^ &oa.

&S(Rrca. ^ & ^ oôcD^) S ^ , g^bêo ^Ri *^^^co. srco *tco

^ c o j ^ D ^ o ^ M ^ ^ ^ c o . Whether the Government will take

any action? goôxoaa ^^^^yy^ d R r ^ ^^g*^syO. ^ olb&^ ^ ^

^ccodi)^co^ 3a?aa ^^g^^co. s co Qo§^ ^ RrR) IS^^S)

*$& €f&y^ ^d^?^^§ 5co d3o. a9o So2&30<3) sy-5 &^3o?^ §ô^

ôlboK)^ S0)o% ^ a dgj 'a. e)(^ô$3D 4, 5 Rieo S5^ca). sy6S)

5i3o?^ §ô^ ^?e cX^ô aRRoa.

^ Ê). ê§fc^^:^ C^"$og* ^"abogo B ^ ^ C D Q O ^ ^ y ^ ,

^ ^ 10 eo. 5 * €oo1r^dê3 Oj^sSyô 2$8^*a)0&R 2^h3 Qôn"? What

is the basis of giving licences to these private people where this money is involved?

(§) *g. *3o?32'<r;§):. csargogg^rr d&PSo ^ ^ ^ . a?d&*36 Q ^ ^

^p^ 5PSxD. 5o% es? a aaf ^55To<^ ^§os6^ aa^sf gc^r=j.

S!^^b 5^^co <33rO.

Grant obtained in Palakollu Town for a Fictitious Hostel. 215—

*1048 (1257) O.—Sri R. Satyanarayana Raju:- Will the hon-Minister for Social Welfare be pleased to state:

(a) the action taken by the Government on the allegations jointly made by the local legislator and the legislator of Nar*sapu-ram stating that grants were obtained in Pa!akol!ti town, West Goda-vari District in the name of a fictitious hostel, which really did not exist; and

(b) if not, the reasons therefor?

The Minister for Randjooms, Co-operative Textile Mills, and Co-operative Sugarfactories (SriA. Bhagavantha Rao):- deputised the Minister for Social Welfare and answered the questions.

Oral Answers to Questions, 30th July, 1971. 149

(a) The District Social Welfare Officer, West Godavari District has investigated into the allegations and found the hostel working satisfactory.

(b) Does not arise.

^^ô"5) 29-{-71^ "§3,3 *&â ^d3borr^ ^^3^^) gj^^xs, M ^ ; & * i5

^^^3§D ^x)Q)g5ô^7T63 TS^^^"f? 3^23x>. ô^rv5§ S ^ ^ ^^2io.

^p^co Sy^so ^^. ^ d ) ^ . ^ho gg). 92 *&C^ &^ryo^. 82^bo5

i g ^ ^ D ^ ôT^§ ^d&^^b. ^bô ^RRaa e^&DS&'y (r^dS. s^J3l^

^ r ^ o ^ g b aâa ^ ^ o & . e)od33^ s{^^§ ^co3^^*g^Bo^^^^^co.

63 SyS;g<33 -g^*^ )^co Too^ i 40 iSgay^d&eo !^ l3^d^ esoda^* 5ô[^

^rrox)egr ^ § o ^ ^ S ^ ô^c^p gr^^gDeoyr* &^^g) sxoey^ ^d^3"D§

^^07^ a x r ^ . (j$g3bs o n ?)g) ?t6o^ ô "3g§ ^d^zy^§ X3^Q7r

&îsy? -

(§) <3. sSoû^^):- ^s 20-4.70^ §Mo co&O^ M ^ ^ e 5^S5

^ 0 ^ 6 ^dX)^^) s$oôtys^. s$oa>* > s?s <sx) &<6â. â ^ ^ ^ 5 . tpoM'g

1968.693^ Q^B^^cr-9^^ & ^ d ^ D QiDj^ t^roea^ D^*r^ ^d&e?^)Sj-^

^ e. ^ ^ *^d^)do eseaoa. ^^*3go6^r^ 553 g**o323D &0dô^^rg

^ ^ ^ ^ 6? SrS?6co arrr!3 *&^^*5oog^ l3^K?i^ - e ( j r o ^ oso^Ro

ôO^S) e^Coir^ 7-!2-60c6 c^ <3Rg> Q^Src gd^ô siaaoa*

Mr. Speaker:- The Collector enquired into the matter* Did he examine the Legislators who sent the complaint?

Sri A. Bhagawantha Rao:- The very same petition was communicatee to the Collector, West Oodavari by the District Social Welfare OHicer for investigation and detailed report,

(At this stage many members stond up).

Mr. Speaker:- The point is whether he enquired the two responsible Legislators who sent the complaints? Two responsible Legislators have sent a complaint to the Ministers or somebody, whoever it

.^may be, that the hostc! was not functioning, that the man has preferred fictitious claim etc.,-I am asking whether the Collector enquired into the matter, enquire the Legislators who sent the comp!aints?

S i A. Bhagawantha Rao:- The very petition was sent to the CoHector by the District Social Welfare OBice?*

Mr. Speakers M y point is. did he enquire the Legators who sent the complaints?

^ .a* g?Q3oû*^:. 3*g*aaRR goag s*ag;a3<3o"& tf3â<asSaa


(#) e5". ggf^^daeacrep:. esRgg, cxo3 ? r ^ * ^ r ^ ^ aRdRo,

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g " & & ) ^ ^ ?$oâoO 5y5 32x&o<^ cop a t y ^

Mr. Speaker:- So, please see that again another eaquiry is ordered and the Legislators who have sent the complaints are enquired.

(Sri A. Bhagawantha Rao indicated assent.)

^r^) ^ 3 ^ g * 3 ^ S*S5°S)05.

Mr. Speaker:- The matter will be re-enquired and the Legislators

(Interruptions)

Mr. Speaker:- You see, I have put a straight question and the Minister has promised to order re-enquiry and a!so to see that the Legislators who complained are enquired into. The Hon. Minister will see that the matter is re-enquired.

Sri G. Sivayya:- What is the address of the hostel?

M r Speaker:- Whatever it be, the matter will be gone into again.

Sri G. Sivayya:- Sir, if the hostel address is given we can go and enquire.

(§) <3 *. crgaXTSd:. ^ 0 3 0 ( 6 ^ 8 ^ ^ co?° Sy'KSen as$d&o S$aô3.

3oj*&ger*5**gj-a* ox>ar^5 5§)3 <2a. -ge Sj-eRg' <S ?<adR IbgSsSrg' 'SBog'

Sri A. Bhagawantha Rao:- That is too general a question which has to be put separately*

( t§. o ^ j ^ (&6o!)a):. ^ ^ ^ grsgg, ^ ^ ^ ôsôx)& ^ c ^

^ ^ c o . 33 cr T* e ^ ^ o , e^3 ê$g) ox>"&, rbo<mo3.

Sri A^ Bhagawantha Rao:- I will communicate the views of the Members. The District Sociat Welfare OHicer....,.t93gtfg go%f g ^ ^&3do3.

^) eJ*. 3 g?ycr'das3cy'BP:- s^gS *^;K^(&, sSrgb ^3^Sbo^

Mr. Speaker:- W h e n some responsible members of the House or any responsible citizens send complaints, the enquiring ofRcer mpst Rr^t enquire them and they will be in a position to give useful information

() <a. gR-?5$o^M§:. ^ d ^ ^ g e o ^ ^ : ^ ^^^b 5* ^ g ^ ^ ) <93 ^^^?y^ca s K)<3


(§) 530". 3^g;y^tÊ30*eP:. ^3^g)7i*53ô33oô3 ^ ^ & ^ (3^

g-3$fo $3 o^<xo§^ e33ôtyo^) ^ ôôx;§^ u ^ ^ ^ e o *&^D J^

&?y^^- - e 3g$ ^ r g * 3 ^ aD^^ôx3*§ ^ ^ ^ ^ cêy^g^^D

^ § ^ * &^^":. lg^ ox)o6f <g?* ôa^^^3? You do not under-s^nd me. Now, if it is possible before the House disperses, see that you get the information.

^ a.a. siasacsag (530^0):. <9 ^^ *&^s5^ <3ga§ *3jd±^. B*3g*5" 5^^ grs 6* *a^5* ^ W ^ o ^ ) 20lco ;-r ^ M & D &o3* srî ^

^ ^ e o ^ ^ c o . ^co^-e6"c^ oô€?&. saotarra ^^<gS ^ ^ o a . ^^ ^^*

*^5* ^^?6oo s;^r^So ^3^ 5^ Krc<3ao?r &o^D t3^ô ^ S D ^ ^ . ôd)

^ ^^^d)7ôo ^d3bo^ ^ ^ o r r J) *3*g cxaa^S* ^ 5 ^ ^ & o 6 ^ Jô^

Mr. Speaker:- Please make a note of it.

House-sites for the Harijans of Thangellamudi, Eluru Town

216—

*1036 (1295) Q.—Sri G. S^ryanarayana (Payakaraopeta):- Will the hon. Minister for Social Welfare be pleased to state:

(a) whether it has beea brought to the notice of the Government that therarijans cfTangeP^mudi, 20th ward of Elurutown, West Godavari District are submitting applications for house sites, since the !ast 20 years;

(b) if so, the steps taken by the Government in this regard; and

(c) the number of families Hving there and the number of families for whom the house sites have been provided?

Sri A. Bhagawantha Rao:-

(a) No, Sir.

(b) Does not arise.

(c) 156 famines are residing there and 115 families are already having houses. The Collettor has reported that the question of providing house sites is under consideration.

Report of the Backward Classes Commission.

2 i 7 —

*i004(2679)Q.—Sn R Satyaaarayana Raju:- Wi!l the hon. Minister for Social Welfare be pleased to state:

Whether the Government has taken anj decision OB the report submitted by the 'Backward C?asse$ Commission' and if so, whether


the G O embodying the decision taken by the Government on the recommendations of the report will be placed on the Table of the House?

Sri A. Bhagawantha Rao:- Yes, Sir. A copy of G.O. Ms No. 1793, Edn. dated 23-9-1970 has already been placed on the table of the House, during the last session of the Assembly i.e., on 12th December 1970. However copies of G.O. are placed again on the table of the House.

Paper laid on the Table of the House vide answer to the L A.Q. No. 2679 (starred) (*217) given notice by Sri R. Satyanarayana

Raju, M L.A, ABSTRACT

Backward Classes—List of Socially and Educationally Backward Classes—Concessioas in regard to Reservations in Professional

Courses, Services, etc.,—orders issued,

EDUCATION DEPARTMENT

G.O. Ms- No, 1793, Edn. Dated: 23rd September, 1970.

Order: In G.O. Ms. No. 1880, Education Department, dated 29th July,

1966, the Government had drawn up a list of backward classes (other than scheduled castes and scheduled tribes) and allowed certain concessions in regard to scho'arsh!ps, reservations n professional colleges and in the Government service etc., for the uplift of the backward classes. This G. O. was challenged through several writ petition? in the High Court of Andhra Pradesh. The High Court allowed the writ petitions and struck down the reservations made in professional colleges for the backward classes mentioned in the said G.O. observing that no material or information re evant for determining the backwardness of classes of citizens,like population of each of these classes, percentage of literacy or education, inferiority of occupation, soc al and economic status, etc., was available with the Government. The High Court also observed that no person or Com-misston was appointed to gather the relevant material or information in respect of the backward classes and no attempt was made in that direction since 1963 when the then existing list of backward classes was struck down On appeal, the Supreme Court upheld the above decision of the High Court.

2. The Government, therefore, appointed a Commission in April, 1968, in G O. Ms. No. 870, Education, dated 12th April, 1968, under the Commissions of Inpuiry Act, 1952, with the fallowing terms of reference:

(i) to determine the criteria to be adopted in considering whether any sections of citizen* of India in the State of Andhra Pradesh (other than the scheduled castes and scheduled tdtpg spectRed by notification issued by the President of India unber Articles 341 and 342 of the Constitution of India) may be treated as socially and educationally backward classes and in accordance with such crii* prepare a list of .such backward classes setting pat plso their approximate number and their territorial distri ut oa; ,

Ortl Answers to Questions 30th July, 1971

(ii) to investigate the conditions of all such socially and educationally backward classes, and the difficulties under which they labour; and make recommendations as to the special provisions which may be made by the Government for their advancement and for pro-mot on of their educational and economic interests generally and with particular reference t o —

(1) the reservation of seats in educational institutions maintained by the State or receiving aid out of State funds;

(2) the concessions such as scholarships which may be given by wav of assistance;

(3) the percentage or proportion of such reservation, the oufntuTt of such assistance and the period during which such reservation or assistance may be made or given; and

(iii) to Advise the Government as to the backward classes of citizens (other than the scheduled castes and scheduled tribes) which are not adequately represented in the services under the State and prepare a list of all such backward classes and make recommendations as t o —

(1) the reservation of appointments or posts in favour of such backward classes;

P ) the percentage or proportion of such reservation and the period during which such reservation may be made.

3. The Commission toured all the districts in the State and also the neighbouring States of Tamilnadu, Kerala and Mysore, collected a mass of evidence and materia! in respect of the various classes ot citizens in the State and in the neighbouring States and brought out a well considered report after having gone into the matter m great detail. The Commission presented its report to the Government on the 20th June. 1970.

4. The report was placed before the State Legislature and also referred to the Andhra Pradesh Regional Committee f r their views. In the light of the views expressed by the members of the Legislative Assembly and the recommendations of the Regional Committee the Government have examined the report in detail and isuetne following orders:

5. The Commission adopted the following criteria for determining the social and educational backwardness of citizens:

(!) The general poverty of the class or community as a whote; (2t Occupations pursued by the class s of citizens, the

nature of which must be inferior or unclean or undigniMd and an-remunerative or one which does not carry influence or power;

(3) Caste in relation to Hindus; and (4) Educational backwardness.

The Government accept the above criteria adopted by the Commission for determining the social and educational backwardness ot citizens,

6. O n the basis of the above criteria, theCommisgion has dtawn up a list of 92 classes which are socially and educatiaaauy

154 30th July, 1971. Oral Answers to Questions,

backward and classified tnem into four proups for purposes of reservations as explained in para 8 of this order (vide Annexure I to this order). The Government accept the list drawn up by the Commission in toto, and accordingly declare that the castes and communities specified in the Annexure I to this order are socially and educationally beckward classes for purposes of Article 15 (4) of the Constitution of India,

Reservation of seats in professional courses.—

7, The Commission has recommended that 30 per cent of seats in professional colleges should be reserved for the backward classes.

At present certain percentage of seats in professional colleges are already reserved for certain special groups like scheduled castes, scheduled tribes, physically handicapped, N.C.C. candidates etc., who also require tpccial protection. Considering that the total reservations should not exceed 50 per cent it is found that it will not be possible to fix reservation of seats in the professional colleges for the backward classes at 30 per cent as recommended by the Commission. In order that the total reservations for all the special groups do not exceed 50 per cent, the Government have decided that 25-per cent of seats :n professional courses (other than Post-Craduate courses) should be reserved for the backward classes and the scheme of reservation of seats in the various professional courses shall be revised as follows:—

A Medica! Colleges in the state.

(I) (2) (3)

1. Scheduled castes ... 14% 2. Scheduled tribes 4% 3. Backward classes 25% 4. N.C.C. Sports and children of ex-servicemen and armed

personnel 4%

Note 1.—The total available seats in the medical colleges will be earmarked between men and women in the ratio of 70:30 and the reservation provisions in favour of the scheduled castes, the scheduled tribes and backward classes, etc., as indicated above will be applied separately to the seats so earmarked*

Note 2.—The existing provision regarding reservation oi seats fo? candidates nominated by the Government of India w m continue.

B Engineering, Technological and Technical Courses.

Colleges Colleges in in

Andhra Telangana area area

(!) (21 t3) (4)

Oral Answers to Questions. 30th July, 1971. .155

(1) (2) , . (3) (4)

1. Other States and countries ... *-- 3% 2. Scheduled castes ... ... i4<H I<% 3 Scheduled tribes ... * ... 4% 4% 4. Backward classes ... -- ^ ° ^ ^ J 5. Physically handicapped ... _ -- 1% *' 6. N.C.C.. Sports and children of Ex-servicemen

and armed personnel ., ... ^% ^ Total - 48% 48^

C. Agriculture, Veterinary and Home Science Colleges in the State.

(I) (2) „ (3)

1. Candidates sponsored by the Government of India ... 2% 2. Schedu'ed Castes ... ... 14'A 3. Scbedu!ed Tribes ... ... 4^ 4. Backward Classes .,. ... 25°o 5. N C / \ , Sports ... ... 1% 6- V.L.W-. orV.L.Is ... ... 1% 7. Self supporting fore!gn s+udents, candidates from

other States and Defence personnel... ...___ 1%^ Total ... 48% Note — T h e special reservation for the Scheduled Castes, Scheduled

Tribes, Backward Classes, etc., as shown above will be applied separately for the special quota of 25 per cent of the seats earmarked for the agriculturist families and for the general quota of 75 per cent.

8. With a view to give equa* opportunities for backward claeses in professional colleges and adequate representation in services, the Co.imission has classified the backward classes into four groups as indicated below and has recommer ded that the 30 per cent feservation of seats for the backward classes in the professional colleges may be distributed among the four groups as shown agaiast each.

(A) Aboriginal Tribes, Vimuk-tha Jathis, Nomadic. Sem^omadic Tribes, stc ... 7%

(g) Vocational <3roup$ ... 13%

(C) Harijaa Converts ... %

1&) Other Classes ... 9% ,

The Government agree in principle to the classification of the Backward Classes into !opr gtoups as le^mwe&dad by the Commis-

136 30th M y , 1971 Oral Answers'to Questions

groups, the 25 per cent reservation of seats in professional courses decided upon by the Government be apportioned among the four groups as shown be!ow:

Group-A 7% Group-B 10% Group-C 1% Group-p 7% ^

9. The Commission has recommended that the reservation of seats should be overhand above the seats obtained by the Backward Classes candidates in the open competition. The Government agree that the candidates selected in the open competition need not be counted against the reserved quota; but it is not desirable to select candidates in two compartments, one for general Dool and the other tor the reserved quota, as this would cause hardship to the candidates belonging to the other communities. In order to protect the interests of the backward ci asses and at the same time without causing prejudice to the interests of the candidates belonging toother communities, the Government direct that the following ptocedu<e oe adopted for selection of candidates for the reserved seats in the

, profess oaal courses.

A list of all candidates will be prepared strictly in the Older of ment. From this merit list, selections will be made in vhe order of rotation specified ,n Annexure II for various faculties,

lar J^** io suitable candidate for a seat reserved for any particu-h e ^ ^ r l ^J^^^sses, Is available, that seat wiil accure to s h o ^ L f ^ ? - ? ^ < ? " ^ ^ rotation. Only if no suitable candidate t s ^ o t e ^ ^ Sr°"I*' '*"" t seat wiil

amilv^ J ^ T ^ ' f " °* st^s the backward cesses will not apply to the Post-Graduate professional courses

mission t h 5 ^ ^ ^ ^ ^ accept the recommendation of the Come r s in^he y ^ T * ' ^ . s^'I "e ^ force for a period of ten 198M? a^d t ^ L ^ - ^ ' . i e upto the end uf the Academic year iy^^î and the position reviewed thereafter.

ous^rofess^ rules of admission intovari-

t i v ^ ^ m e ^ s conc'ned^ " ' ^ " ^ ^ ? ' ^ admmistra-

Reservation in Services:

H s ^ b y S ^ f a ^ S n v ^ y s ? < m the view that all the class., !5 (4) J t K o n s t ^ S ^ f ^"^^C"^'y backward under Article BBdertneslê ^ ^ ^ ° ^ ^ ^ " ^ ^ y ^ P ^ ^ ° ^ ia services sion a J c M S e r t h a l ^ t h T ^ . ? ^ ^ '* ^ ° "" Commis-seated in the s e ^ ' ^ J r t h ^ ^ "' êq.ateiy repres s ^ S ^ e ^ T Z f ^ L T ^ ^ ^ ^ 30 percent of

^ ate ana sabordfnate Servtces must be reserved for the

Oral Answers l;o Questions. 30th July, 1971 157

backward classes and that this 30 percent reservation may be allocated among the four groups as follows:

Group-(A) — 7%

Group-(B) — 13%

Group-(C) — 1%

Group-(O) — 9%

As in the case of reservation of seats in professional courses, the Government direct 25 per cent of posts or appointments in the State and Subordinate Services be reserved for the backward classes. The scheme of reservation in services for the special group shall be revtsed as follows:

1. 2.

3.

4.

5.

Scheduled Castes —

Scheduled Tribes —

Backward Classes —

E.C.Os. —

Physically handicapped—

14%

4%

25%

2%

3% The 25 per cent of reservation of posts or appointments made in

favour of the backward classes shall be allocated among the four groups as shown below on the basis of population and an order of sub-rotation shall be Rxed for equitable distribution of posts among the four groups:

Group-(A) — 7% Group-(B) — 10%

Groupr(C) — 1 %

Group-(D) — 7%

15. The following procedure shall be adopted for recruitment to the reserxed posts of appointments.

A list of successful candidates will be prepared strictly in the order of merit. From tins merit Itst, appointments wiU be made in the order of rotation specified in Annexure III,

When na suitable candidate is available for the post reserved for any particular group of backward classes, that post will accure to the next group in the order of rotation and only if no suitable candidate should be available in any of the four groups, then the reserved post would l?pse to the general pool

16 The Commission has recommended that the reservations should be made applicable for recruitment to po*ts under Zilla Pari-shads, Maaicipaltties and Paachayat Samithis a!so. The Government agree with this recommendation, and direct that the scheme of reservation of po^ts for thp?&ackwaf^ classes shall be made appli-eabje to aha pes*s under the local aad other authorities under the control of the State Government.

158 30th July, 1971* Oral Answers to Questions.

. 17, The Government also approve the following recommenda-'ibhs of tbe Commission:—

(i) There is no need to make any provision for carrying forward of unfilled vacancies reserved for the backward classes.

(ii) The candidates who are recruited/selected on merit in open competition should not be counted against the reserved number of posts/seats. (This recommendation is accepted to the extent specified in paragraphs 9 and 15)

(ni) The'reservations for backward classes in services maybe made for a period 6f ten years in the first instance and the position reviewed thereafter.

(iv) The Government may prevail upon the public undertakings to give representation for backward classes tn the services of those undertakings.

(v) It is neither necessary nor desirable to provide reservation for promotions.

18. The Commission has recommended that the upper age limits prescribed in* the special ru'es'for entry into Government services shall not be applied generally in the case of backward classes in the following cases:—

-(1) If the qualification prescribed for recruitment was lower than the degree of 8 A. or B.Sc of a Universitv or any other degree recogn!sed as equivalent to such a degree and the backward classes candidates possessed educational qualification higher than the minim u m general educational qualification;

or

(2) The backward classes candidates held a degree of a university wtthm the State or any other degree recognised as equivalent to such a degree.

Where the above concessioas do not app'v, the Commission has suggested that the candidates belonging to the backward classes should be given the benefit of five years over the maximum age limit prescribed for the others. However, for direct recruitment to posts for which the maximum age limit was40yeirsandover, the commission has considered that the above mentioned age concession ot 5 years m the upper age limit need not be allowed

The above recommendations of the Commission were based on general Ru!e 12 which w m in furce when the list of backward classes wa$mextstence prior to 1964. This rule had smce been amended ^tj'c ^ No. 1073, General Abministration Department, dated f T * Y^srntxx 1964, according to which the maximum ager limit prescribed m the special rules shall be raised uniformly by 5 years * h ^ f T ^ ^ candidates belonging to the scheduled eastes, the hcneduled tribes and aboriginal tribes, provided that no such age' concession shall be allowed for direct recruitment tot ha, posts for w m e n tiu maximum age limit is 40 yeaTs of above The Goveragaaat

Oral Answers to Questions, 30th July, 1971. 159

consider that the unlimited age exemption given earlier is not desi-raote and hence they have decided that the age concession of 5 years given for the scheduled castes and the scheduled tribes for purposes of recruitment, be extended to the backward classes also.

l? ? * Necessary amendments to the General Rules and Special Kuies will issue from tin concerned administrative departments.

< 0. The Commission has recommended that a separate Directorate of Backward Classes with a senior ofReer as the Head of the Department should be created to take care of the problems of the backward classes. The Government consider that for the present it is enough to appoint an officer of the grade of Joint Director in the Directorate of Social Welfare to be in chargeof the work relating to Backward Classes. A special cell will be created in the General Administration Department to deal with the matters relating to Backward C!asses. Half-yearly reports on the special provisions for ^ he Backward Classes will be sent to the Andhra Pradesh Regional Committee. Orders in this regard will issue separately from the General Administrate Department.

2L The Commission has recommended that enumeration should oe made caste-wise at least from the next census, as caste-wise statistics are not available from 1931 census. The Government has aiready accepted the recommendation of the Commission and addressed the Government of India separately.

22. A H the Departments of Secretariat and Heads of Departments are requested to take immediate action to implement the above orders.

23. Orders on the other recommendations of the Backward Classes Commission will issue separately.

(By order and in the name of the Government of Andhra Pradesh)

S. R. RAMAMURTHY, Special Secretary to Government.

Annexure—I.

List of Socially and Educationally Backward Classes.

Group A.

Aboriginal tribes, Vimuktha Jathis, Nomadic and Semi-Nomadic tribes, etc.

1. Agnikulakshatriya. Palli, Vadabalija, Bestha, Jalari, Gangavar, Gangaputra, Goondla, Vanyakulakshatrlya tVannekapu, Vannereddi, Pallikapu, Pallireddy), Neyyala and Pattapu.

2. Balasanthu, Bahurupi

3. Bandara

4. Budabukka!a

5. Rajaka (Chakali, Vannar)


6. Dasari (formerly addicted to crimes and beggary)

7. Dommara

8. Gangiredlavaru

9. Jangam (whose traditional occupation is begging)

10. Jogi

11. Katipapala

12. Korcha

13. Lambada or Banjara in Telangana area

14. MedariorMahendra

15. Mondivaru, Mondibanda, Banda

16. Nayi-Brahmin (Mangali)

17. Nakkala

18. Pitehiguntla

19. Pamula

20. Pardhi (Nirshikari)

21. Pambala

22. Peddammavandlu, Devaravandlu, Yellammavandlu, Mutya-lammavandlu.

23. Veeramushti (Nettikotala)

24. Valmikiboya(Boya, Bedar, K^rataka, Nishadi, Yellapi, Pedda Boya), Ta!ayari and Chunduvallu.

25. Yerukalas in Telangana area.

26. Gudaia

27. Kanjara-Bhatta

2& Kinthala Kalinga

29. Kepmare or Reddika.

30. Mondipatta

31. Nokkar

32. Pariki Muggula

33. Yata

34. Chopemari

35. Kaikadi

36. Joshiaaadiwalas

37. Odde(OddHa,Vaddi, Vaddelu)

20th July, 1971. Oral Answers to Questions. 161

Group B

Vocational

1. Achukatlavandlu

2. Aryakshatriya, Muchi (Telugu speaking), Chittan, Giniyar, Chitrakara, Nakhas.

3. Devanga

4. Ediga. Gowda (Gamalla, Kalalee), Goundla, Settibali a of Visakhapatnam, East Godavari, West Godavari and Krishna districts.

5. Dudekula, Laddaf. Pinjari or No-orbash

6. Gandla, Telikula

7. Jandra

8. Kummara or Kulala

9. Karikalabhakthulu, Kaikolan or Kaikala (Sengundam or Sangunther)

10. Karnabhakthulu

11. Kuruba or Kuruma

12. Nagavaddilu

13. Neelakanthi

14. Patkar(Khatri)

15. Perika (Perike Balija, Puragiri kshatriya)

16 NessiorKLurni

17. Padmasali (Sali, Salivan, Pattusali, Senapathulu, Thogata Sali)

18. Srisayana (Segidi)

19. Swakulasali

20. Thogata, Thogati or Thogataveerakshatriya

21. Viswabrahmin (Ausulaor Kamsali, Kammari, Kanchar^ Vadla or Vadra or Vadrangi and Silpis)

Group C

Harlan Converts.

(1) Scheduled Castes converts themselves to Christianity aad their children.

Group D

Other Classes.

(1) Agaru

(2) Arskatika. Katika


(3) Atagara

(4) Bhatraju

(5) Cbippolu (Mera)

(6) Gavara

(7) Godaba

(8) Hatkar

(9) Jakkaia (10) Jingar

(11) Kandra

(.12) Koshti

(13) Kachi

(14) Kalavantbula, Ganika

(15) Krishnabalija (Dasari, Bukka)

(16) Koppulavelama

(17) Mathura

(18) Mali

(19) Mudiraj, Matrasi, Tenugollu

(20) Muonurukapu (Telangana)

(21) Nagavasam (Nagavamsa)

(22) Nelli

(23) Polinativelamas of Srikakulam and Visakhapatnam district*

(24) Poosala

(25) Passi

(26) Rangrez or Bhavasara Kshatriya

(27) Sadhuchetty

(28) Satani (Chattadasrivaishnava)

(29) Tammali

(30) Turupukapus of Srikakulam and Visakhapatnam districts w h o are subject to social customs of divorce and remarriages among their women.

(31) UpparaorSagara

(32) Vaajara (Vanjan)

(33) Yadava(Golla)

Oral Answers to Questions. 30th M y , 1971. 163

Annexure—II Candidates shall be selected in the order of rotation speciRed

oeiow m every cycle of twenty Rve seats for admission to the professional courses in the State.

(a) Medical Courses (1) Open competition

(2) Scheduled castes

(3) Open competition

(4) Backward classes (Group A)


(6) Candidates sponsored by the Government of India


(8) Scheduled tribes

(9j Open competition

r 10) Backward classes (Group B)

(11) Open competition (12; N.C.C., Sports and chHdren of ex-armymen and armed

personnel.


(14) Backward classes (Group C)




(18) Backward classes (Group D)


(20) Backward classes (Group A)




(24) Backward classes (Group B)


Provided that:—

1. the sixth turn in every thipd and fourth cycles shall be reserved for the scheduled castes.

**' 2. the sixth turn in evefy second eye !6 and the twentieth turn in every fourth cycle shall be reggrved for Backward classes


(Group B). 3. in every second, third and fourth cycles, the fourteenth turn

shall be reserved for the Backward classes (Group D ) . (b) Engineering, Technical and Technological Courses

1.

2.

3.

4.

3.

6.

7.

8.

9.

10. 11.

12

13

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

^5.

Open competition

Scheduled castes

Open competition

Backward classes (Group-A)

Open competition

Other State candidates

Open competition

Scheduled tribes

Open competition

Backward classes (Group-B)

Open competition

Physically handicapped

Open competition

N.C.C., Sports and children of ex-servicemen personnel.

Open competition

Backward classes (Group-C)

Open competition

Scheduled castes

Open competition

Backward classes (Group-D)

Open competition

Scheduled castes

Open competition

Backward c!asses (Group-B)

Open competition

and armed

Provided that:—

1. in every second, third and fourth cycles, the twelfth turn shall be reserved for the Backward classes (Group-D) and the sixteenth turn shall be reserved for the Backward classes (Group-A),

(2) In respect of institutions in Andhta area:—

(a) the sixth turn in every fourth cycle and the fourteenth

Oral Answers to Questions. 30th July, 1971 165

turn in every third cycle shall be reserved for scheduled castes;

(b) the fourteenth turn in every second and fourth cycles shall be reserved for the Backward classes (Group-B).

(3) In respect of institutions in Telangana area, the sixth turn in every first and second cycles shall be reserved for the scheduled castes and the same turn in every third and fourth cycles should be reserved for the Backward classes (Group-B) instead of for other State candidates.

(c) Agriculture, Veterinary and Home Science Courses

1. Open competition

2. Scheduled castes

3. Open competition

4. Backward classes (Group-A)

5. Open competition

6. Candidates sponsored by the Government of India

7. Open competition

8. Scheduled tribes

9. Open competition

10. Backward classes (Group-B)

11. Open competition

12. N.C.C. Sportt


14. VtL.Ws., or V.L.Is.


16. Scheduled castes


18. Backward classes (Group-C)


20- Self supporting foreign students


'22. Scheduled castes

23. Opep competition

24. Backward classe? (Group-D)


Provided that:—

(1) in every second and fourth cycles, the sixth turn shalt be reserved for the scheduled castes.

166 30th July. 1971 Ora! Answers to Questions

(2) In every second, third and fourth cycles :

(a) the twelfth turn shall be reserved for the Backward classes (Group-A).

(b) the fourteenth turn shall be reserved for Backward classes (Group-D).

(c) the eighteenth and twentieth turns shall be reserved for Backward classes (Group-B).

Annexure—III

Appointments shall be made in order of rotation specified below in every cycle of twenty five vacancies :

1. Open competition

2. Scheduled castes

3. Open competition


5 Open competition

6. Physically handicapped persons

7. Open competition

8. Scheduled tribes

9. Open competition





14 Backward classes (Group-C)




18. Backward classes (Group-D).








Oral Answers to Questions. 30th July^ 197 L 167

Provided that—

(i) In the case of appointment to the non-technical gazetted posts, every twelfth turn in each of the first two cycles shall be reserved for the discharged Emergency Commissioned Officers or the Short Service Regular Commissioned Orhcers for the period upto the 30th M a y 1971, and in the case oi appointment to the clerical posts including the posts of typists, every twelfth turn in each of the first two cycles shall be reserved for ex-servicemen for the period vpto 30th June, 1971.

Where the special rules or ad hoc rules specifically provided that there shall be no reservation in favour of such candidates, or if a qualified and suitable candidate is not available from among the discharged Emergency Commissioned or Short Service Regular Commissioned ORicers or ex-servicemen, as the case maybe, the turn allotted for them in the cycles referred to above shall be dtemed to be allotted to the open competition.

(ii) in every third and foli'th cycles, the twelfth turn shall be reserved for the Scheduled Cas.es*

(iii) In every fourth <:y<:!e, the sixth and the twentieth turns shall be reserved for the Backward Classes (Group-B).

(iv) In every second, third and fourth cycles, the fourteenth turn shall be reserved for the Backwa"d classes (Group-D .

(v) Where the concerned spec:a! ru es or ad hoc rules do aet provide for reservation in favour of the physically handicapped petsons or qualified and suitable candidates ^re not available from among the physically handicap nd persons, the turns allotted for them m the cycle referred to above shall be alotted to open competition.

^ ^. ts^Ri:- tg<Rgg 'Xbgb 15.<&;:!. *3r*g*Sg>z**o*3j* car* g.L.

3sx53 g^dS^^Cc. [^gagâirta RîEa S^Sbga * 3 ^ ^ . ^ 3 gars* ^3*3

S^dS^rco. -gs g. t . ôôô^ô^^Sb ^^ R^j^D §^03^ ^ ^

^c^sso cr^ ?&3oO ^ ^ 5sSô^§^^<^3. yg) a)*3^"^ aXrôâgSS

ÔjDei^^ ^^<^ôd3 c ro sygf^coH^ Xxp'SoRxnga OK3-0^ ^^-06"

S^^g) ÔSDOôC ^ %2BP) CT§fS5C0 ^ ^ ^J-*3o^S0 ^ O ^ & Q ? ^ 333^3

*&k^^ <^^^" ^*^^ jj6$Dô ^XHgboaaoCPir

(§; . ^^Ô^tT^:- ^ 5 35 3 ^ 3 ^ & ^ ^ 0 ^ .

^ ^. o ^ ^ : - 33 t g ^ R y &o*& 4 ^ ;$oRx^ ^ M ^ S S

eo^ e ^ ^ ^ RgaKxtosp? ^^&^*§ X^r^ *3o?y §c^&" 3o5"§&,5* &o&DO!y?

dictionary definition ^ g b ^ *^0d^ E^>c^? g*b;5o ^ 33* 3^?Tbg

153 30th July, 1971. Oral Answers to Questions^

&? ^ & ) 6^ Yes or No Sg)*$ gyôôo5. -%s 5 ? ^ ^ e<^*^r^^

&cqya433*a§ ^ ^ ^gOD aôSooô?y^co?

< ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ srlb^So oo35Tgo^ a^cô 6ô5. S b ^ 50 ^ ^ ^ economically backward ciasses§ cx^ê^ a^d3bo <B8Roa. In view of the Judgement having Veen struck down by the High Court sraa 83R ^5§Do^ administrative n* ^^j^ aD^c^"tL sr^bôg^ ^^p,

5dS[rp^. * ' * ,, ,

y e r^ ro ' v e3 c ^

!. ' s S ^ §^^^;.' g;&3o ^h^5) i^&Sb ' e^ôSb *3s-*R. ^8

^?6o* ^^6*:. o^R^rrR) 3ôa s^sp e)c...

8e3cq^\ ^^033 ^!y? ^ M g b §ôo^ la^co. ^ ^ ^6S ^cô"\ 513j*?* * ^ aoar*o-°? g. L. s ^ ^ egKxDoR 5*aeS d^p^ ^dj§* iv

Sn A Bhagawantha Rao:- The other day our Minister for Health has replied in this connection, I think as to what he is doing in : espect of the Medical seats a*d everything.

S.H Pragada Kotiah:- Not only Medical and other professional and technics institutions. Wh^t the Government is gomg to do? whether you are go*ng to wait tai ou get the Judgment from Supreme Court or 1-aveyou given instructions to the Heads of Departments l:o proceed further? That is what I want,

SANCTION O F Rs. 4,000 T O M A H I L A M A N D A L I A T SIDOIPBT 218- ^ "

*il37 (1713) Q.—Sri R. Mahananda:-Will the hon. Minister for Women's Welfare be pltased to state;

Oral Answers tb Questions. 30th July, 1971. 16$

(a) whether it is a fact that the Chairman, Municipality, Siddi-pet, reported to the Government, recently, about the sanction of Rs. 4,000 to the Manila Mandali at SMdipet;

(b) whether it is a fact [that the Mahila Mandali Is not at all functioning; . -

(c) what are the activities of the Mandali. and who are the members of the Managing Committee; and

(d) is it a fact that the orUce of this Mandali was used as Congress Election Office in the recent Siddipet Bye-Election to the A. P* Legislative Assembly?

Sri N, Chenchurama Naidu:* (a) Yes, Sir,

(b) No, sir, The Getta Manila Mandali at Siddipet is functioning.

(c) The activities of the Geeta Manila Mandali are:

(1) Tailoring; (2; Needle craft; (3) Home Science; (4) Library (5) Ayurvedic dispensary; (6) Nutrftmnal & Family Planning (7^ Organisation of cultural and reca-t tional activities.

The members of the Managing Committee are:*

Smt E Sadgunvaihi, President;

Smt. T. Savithri. Secretary.

Kum, E. Aruna, t. Secretary .

Smt. G. Usha Devi, Treasurer,

Executive Members:- ^ ,..

Smt. Kama!a Devi

^ Smt. A, V. Lakshmi bai .

Smt. D. Satyavathi

SmL K- HymavaAi

Smt. G. Syamala

Smt. K. Durgabai

: Smt. J, Kanakalakshmi ^

Smt. B. Lakshmi

Smt. M. Lalitabai, ^

(d) In v ew of'Answers to etausas (a) t< (c) this does not a se.

? . ^f^^^sô^:^ ??6 -ga ^5Tô^§ 5;êb ^ M ^ M

^ <3 <S* ^ ^ ^ j ^ M " ^6^yô^^ sr^, 3jgf ^ ^ o ^ â

^^-^^r? $ Xparr-saaga ^p^ôôô^ 5 .oMeS 7?S) ^ *3^&

^ S &)*2o * 6**^5" 7vD n-a& ^^^c^? 5re yo"g^^c& &^^? *3*3$fg) e?g S)ô^ % f *3 "2sogr gôzy?

170. 30th July; 197 L Oral Answers to Questions.

^ b S ) & ^ ^ ^ ^ ^ 5 ^^ %oaos-a. ^ D ^ ^ ^ ^^ ^^^^* ^ a ^ s ^ s S ôô^ô. 3 o x ) ^ ^ 5 S r ^ ^ g}^^^<^ esR s r ^ ^ o

âô^ c ? ^ ^ 3-$ g* <gg sb^^g* ^ a ^ ^ ^s)aâ^§ ^ ^ r ^ aR^cr, &^§ ^ ^ Q ^ ? ) § ^sj^& &3â° 53b sy^ôipd).

5odS)gS sroo 38&3 ^ o ^ ^ & ^ d D 5r& -B^ôog* ( R . ^ ^ ^S*

pô^ ^5*^5" s^% s) r ^ôa. ô^§" ^ ^ S * gb3^&7?asj*%

f§) <3< *lBot&c*3&;ydRo&) :- 3^^^3 ^ o 5 .

(§) <R. o1)g^^ô!r^):. s ^^r-ôo<^5§ ^ c o ^ e o RrnEpgaeo

(§) J *. o^crô^c^^:. 7.11-78 ^.

(§) < . eog^^ !r^:- ^B^^gb ^co^ Q y ^ ?

^) ,5*. 3o^{r^?ydi3^:- -^<5"sa &^§ ôô^^^ô3.

^ &5. tRA^^cr^:. ^B^^ô 8 eyego sô^ 3K*yR. e?

5 ^ * ^ ^ ^ ^&^ 5ô5.

^ j.T, 13ot:D0 5i)jydiD< o:. ^ôi55 s; - ' <ô&.

<s ?^^do $50^ f\^<5o^ ei6ôa. -gs ^^r^Sô^D *^05^ og^

ô^gêeo sro1>. Is this not used for the Congress E!ection Office in Siddipet? - Sii N. Chenchuramr. Naidu: No.

Sri A. Madan Mohan: Supposing in a enquiry, if it is proved that Manila Mandali was used as Congress Ofiice for election purposes durtng the b\-election of Siddipet, is the Minister prepared jo resign or the entire Government is prepared to resign on this.

^) <3,S*. 3ota9*s$ra*3xD&:- useDaoaSoib aol^Ro^.

^ Mr. Speaker:- No question of throwing challenges.

Shri A. Madan Mohan:- Tbete is no question of challenge. It is a statement of fact. It is categorically stated before the House that it was not used for election purposes. W e are cere to say that it is used for the election purpose.

. Mr. Spei. er:-' Who is going to order and how the enquiry is going to be hUd? Are they possible?

ral Answers to Questions. 30th July, 1971. 171

Sri A* Madan Mohan:- D o you mean that the Government should enjoy all the amenities?

Mr. Speaker:- Your allegation is that the amount is spent towards election expenses and the office has been used for election purposes. Whatever it may be, there is no time. Budget is going to be presented.

Sri M . Manik Rao:- Sir, this is very important. I have got very high regardfor the Chair, and I stiH believe that whenever Members have a difficulty you have to come to our rescue. In Siddipet, there is no Manila Mandali and I am'going to prove it. If necessary, I will take all the Members by car to Siddipet and prove it. W e know the backgrotnd and when we bring git to your notice, you have to protect us. I hope it fs not wrong to ask in the House.

Mr. Speaker:- I do not say that yov have no right to ask. You have made certain allegations and they were denied. (Sri M . Manic* Rao;- They are not allegations) I do not know whether it is an allegation or a fact and it is not forme to say. You say that th$ Mahila Mandali was used for election purposes and the amount that was given by the municipality was also spent for election purposes. And that is denied by the Minister. Now, my difficulty is, in every such case where allegations are made- it may be allegations or it may not be aHegations,-is it possible for the Chair to get them enquired into and inform the House whether it is true or not,

Sri M . Manick Rao:- That is the practice in the Parliament. W e are all respoosible Members.

Mr. Speaker:- Not oniy in this House, show m e any one case in any legislature in the world, where allegations made by a Member are ordered for an enquiry, and if there is one I am prepared to accept it. It is not possible; it is not the duty of the Chair to get them enquired into.

SriK. AtchutaReddi(Kodangal):— There is a supplementary question whether the amount has been utilized by the Manila Mandali, andif so, whatarethe details? It the Minister does not possess the information, is it not his duty to enquire in the matter and get the details? W e are asking whether the Minister is going to investigate into the matter and whether the Manila Mandali office has been utdized forCongresspurposes. Secondly, we a!so want to know whether this amount has been spent by the Manila MndaM and if so, what are the details? Are you prepared to enquire into this, I am sorry to say that the Speaker is not allowing such supplem e n t a l also.

Mr. Speaker:—You don't hear me. ... ... The question put by Sri T. PurushcRhaLma Rao was as to when the amount was sanctioned and how it was spent-

Sri K. Atchuta Reddi:— W e wanted to know the registration of Manila Mandali and the Minister says there is no information. It is the the prerogaiv§ oi *%ia MPa3beyg to ask for details.

20th July, 1971. Oral Answers to Questions.

Mr. Speaker:— The question was as to when it was given and wnen it was spent. It was spent. It was a legitimate question and the Minister was bound to answer that question. In Novewber 1970 or so the amount was sanctioned and the question was whethes it was spent for the purpose for whieh it was spent, .and the Minister said something — and I do not exactly remember. He has given some information and still you are not satisfied with it. I will ask the Minister to get it enquired into—how the amount was spent, and inform the House. The question of throwing out challenges is not fair.

Sri K. Atchuta Reddi:— lime-limit must be fixed.

Mr. Speaker:— I agree. The question was clear and the Minister was bound to answer. If you are not satisRed with that, I will ask the Minister to further enquire into the matter.

Sri A. Madan Mohan:— The question was that it was converted into an election ofEce which the Minister has categorically denied. I can understand him if he says, 'do cot know'. But when there is a clear statemenr of fact — may be in the form of an allegation on our behalf, be is not prepared; supposing it is proved cornet, is he prepared to resign: the sensitiveness of democracy demands that the Chief Minister or the Leader of the House should be able to cause an enquiry against his own colleage; if it is proved, he should resign or along with the Ministry he should resign. That is how parliamentary eonvention goes.

e ^ gr.3° ij3gbg^ 3933*30 <R6 a63r-/fo ^ ^ < ^ ReR. e?§êc<S^ S ^

i a 33a xâs 40 3a) a.ea %3XR o R ^ a & aa ^ a ^ Ifa^sra^ sa&*y->53)o<g,ag %exr) gRgaab.-ge aRiSarr. Itco an'a ^3aaRoe3 a<62§ 33j)Râ 3ô?T* âaiMâ. -ge a%orr <9ag*3\o aât^r-fto ^1? ^c^jfêo (giggo Sj-aôgoa ^ ^ r r ^ ^ a R g y ^ ^ a . *bs33 a,g* sfbo ^<5* *â aty9o^&r.D§ n-^ ôd^^) S*%Sj-°(g<Xa ^ ^ f ^ & ^ ^ .

Mr. Speaker:— I have asked the Minister to order re-enquiry m to the matter and inform the Legislature and then send a report to the Goverdment. W e shall see what they are going to do,

Stainless Steel Licene holder. 219—

*667 (1848) Q. —Sri S. Vemayya, M.L.A.,

WiH the Hon'blc Minister for Small Scale Industries be pleased to State:

(a) the District-wise number of stainless steel licence hoi? ders m the State now;

(b) whether any complaints have been received against the hcencees during 1969—70; and ^ ?

(c) if so, the action taken against them? ^ ;


The Mfnister for Handlooms Cooperative Textile Mills and

Cooperative Sugar Factories deputised the Minister for Small Scale Industries and answered the questions (Sri A. Bhagavantha Rao)

(a) A statement is placed on the table of the House.

(b) Yes Sir. Complaints have been received agaiast thirteen units

(c) The C. B. I. is investigating in respect of six units and the Industries Department is investigating in regard to the remaining eases, The release of the stainless steel quota of eight units has been stopped.

Answer to Clause fa; of L. A. Q. No. 134S

by Sri S. Vemayya, M,L,A,,

District wise number of Stainless Steel licence holders in the State in 1969-70.

Twin Cities. ... 79

Visakhapatnam. **. 2

Ananthapur. ... 3

East Godavari, ... 5

West Godavan. ... I

Krishna, ... 32

Guntur, ... 44

Ongole, ... 5

Nellore .*. 55

Cuddapab, -- S

Kurnool. --* 4

Chittoor, *.< 10

Mcdak, — 4

Hydnrabad District (Exclusive of Twin cities) <.* 3

Karimnagar, -- I

Waraagal, *-+ 2 There are no stainless *teet uaits in Sdkakulam, Nissmabad,

Nal^onda, Adilabad and K a m m a m Dtstncts,

174 30th July 1971 Oral Answers to Questions

Khadi Trading Opecations 220—

*486 (474) Q . — Sarvasri R, Mahananda and Dhanenkula Nara-simham: (Udayagiri) Will the hon, Minister for Small Scale Industries be pleased to state:

(a) when the Khadi Trading operations were handed over by the Khadi Commission to A. P, Khadi & V. I, Board;

(b) the value of assets and Li bilites banded over;

(c) whether there was any agreement governing the transfer;

(d) if so, a copy of the agreement may be placed on the Table of the House;

(e) whether willingness of the employees for change over to their new master was obtained at the time of transfer;

(f) if not, the reasons therefor; and

(g) whether the employees transferred by the Commission to the Board wete thrown into a monetariiy disadvantageous position with regardd to their emoluments by this transfer; and

(h) whether any steps are taken to restore the monetary benefits lost by the transferred employees?

Sri A. Bhagawantha Rao:-

(a) 1-11-1962-

(b) Assets: Rs. 85,16,051-74 ps. Liabilities : Rs. 6,75,919*18 ps.

(c) Yes, Sir, The agreement could not be executed as the -valuation of some of the stocks received from the Khadi and Village Indwstnes Commission was not finalised. Final communication from the Khadi Commission in this regard has not been received by the Khadi Board,

(d) Does not arise.

(e) (f) The Khadi and Village Industries Commission, the former employer, has stated that consequent upoi the decision of the Commission in consultation with the S<ate Khadi and Village Industries Board, Andhfa'Pradesb, the trading activities inKhach industry were discontinued by the Commission &nd simultaneously taken up by the State Board, and as such, the question of option of staff working under the trading activity either for continuing in the service of the Commission or willingness for their employment under the State Khadi and Village Industries Board did not arise. The Khadi Commission has however stated that the State Board had agreed to treat the services of the staff in question as continuous and protect their emoluments and seniority etc,

(g) No, Sir. TKinir emoluments at the time of transfer from the Khadi Commission to the state Khadi Board wese fully pr<^ tected.

(h) Does not arise.

Oral Answers to Questions. 30th July, ^71. 175

Sri A. Bhagavantha Rao: I entirely agree with what Mr. Pragada Kt>taiah stated m the matter. How to deal with and what steps have been taken is not he?c.

,1, ?^ Pragada Kotaiah:- On behalf oHhe Government Will \ou wait till the Judgment of the Supreme Court*

(3). s3. enX)3^ :.ge goRôS^ 225$ *§&g ^^^*ôo&D *3r^^*^

*^$L ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Q^Co. Q $ ^ !So3o^^ &^<^Sôd *2a3<S*

^)R 2 f ^ § ^ S ^ ^^,^^ gToa^^ô$5 acrggSogo^ ^So^5$rd)^-co

^^&DÔ(i3 ETgf S 5^K$^ acrgRea &K?^&. e)ox)*§ sr6 ^ 5 ^ ^

XSoâ *&îo ^ ^ ^ r ^ g ^ ^f^C^Sâ *t<b) oo&D ^<r&. Q5^y^ sra

^ ^ l)^co7r aa;6<5* ^\o&. a^d&o ^Sbô"& 1 ^ § ^ & ^ aRôRa

ergo* e=95^ 53o^^ S ^ B o ^ ^ 78 SirgS^so ^ ^ y C o ^ d S^^dS.

104.5 s&rgêo ^0^^&Dô$3 Tgo5*§i5" St6 6* ^ ^ *33§" a D ^ ^ .

^ o ^ ^ ^ ( 5 * y^S. a^f 53033 5 s y g ^ ^ ^ ^ S s*goa*§^ 185 s&*

^^-cu ^ ^ $ r ^ o Q^^> ;&3^3S; 125 rgoô) sSo^sr^ ^ s&s^BS,

^pdôrr a^^6* ^ ^ ^ *^^^S s*3oMaDS3oi33*B5. ô^SS 5r& 1;ESS

^ ^ ^ c ^ M /â^ôaa ?65Sr y o ^3^9. srea ^b5ô $ss'*a&*:&a ^ ^ ( 6 ^^^ ^5 s ^ ^ a §â&3^;a.

(§; a. ^ô^cr^:- Q*t<^ KTgdaaTT o^^7r(So ^ ^ ^ ^ o & $

ygo^^gf \ a^d&o <93**Oo^2$oa;3 ^ 9 M ^ s*gSo ", ^s s$8^^^^

&8§ & ^ \ c ; ^ R ^ ^^ jn the light of the High court judgement srifgS

3S3pS$oa;3<%a ^ B*3^^3 Roafig^B^ !y a a Qo^*3oojf igd^^g^^

It amounts to a contempt of court.

/^ sg. o ^ ^ : . *3o B H^§^(6 ^&ôo^ ^^^SoO sr6 B^gg^

^yc^Rx), r^ô o & ^ ^ ^ \ Q ^ ^ ^ a 3 ^ ^ o e ^ . 3^<3a s*gd o??83<6 5*

gr^ô usiygdas&a s . ^ r ^ ^ . ^ 0 ^ 3 ^ ^ ^ 6 § &sx^ ^ ^ a^

d&o â^^^ôa 55?ryd). esolgrra Ir-g^d) d*3&o&x> #M^5o^Xie

RoR'a 1§^ x3^\^ô.

Sri Mohd. ibrahim A H Ansarit— I had already said that we are examining to find a way out.

^ g. ^. lao^:- ) I — ^ — 1 9 6 2 .

a) a i b ^ ^. S5Jg^C5L?4 lb.

^ ^Ô^S &..5J5,91M8 is. ,

R) ^ ^ s ^ s*e§.


e3cy ero"& esR z§*8 ^ ^ ^ S b 3oe30<$)0-D

3a. 5*H)0(!f § ^ § ^ ^ 5 ^ ^<^ B^d&^.

Mr Speaker:—There are two short notice questions and they will be postponed to some other day; Both of them wanted time; the Members concerned will be intimated.

(§) R. aon**5a ?- *3>o;$ o &<S^32ea ^6^^f al5$fgog*

&^^y^b 6? ^ f 35^5 ^^b^y ^ o d ) ^ cp &x) â^-co? 5)o* aa

^ a ^ ôôjXb^ sr%* 6a5* *3o& ^d&ôocy a^^j<^3 sy^ S a-;3S

c D 3&F 3§^S ^^* ^)^dx) ^ ^ & .

(§) a, . . o^^:. 1967 ^^f 3§^S s(M,5* ^ S * 4 ^ ^

l ^ ^ ^ j ^ *â^3) ^ô^^co. ^cosy^ ^ ^ S * ^ o o o o ^ "3)5^ ibi3

§ô^ ^boaH) ?3o^^co. gb/<3* sr^ a^^- asysoo ^Soo^ g^cRrco.

^3^coo ^ o ^ l3ôo. Rb oago 55^^5r9§ ^S^ô ox)^^)^.

^0<^3^ ^g^lgy&DÔdS "&C0 g*^^C0^) CXD J &3033*§ S o ^D§ "3cP&0

^ o ^ o ^ ^ y &$a 3o<3)gh ^ ^ O o ^ d ^ ?

Sri T. Purushotham Rao:— S r, on a point of order* l&s*&^3R5* *3o*ScDcro o 3cox- §T i3"& srrr ao<5ôa.

161-A*' In the Anoual Finacial statement the details regarding the receipts and expenditure in relation to the Telangana region *nd the rest of the State shall be shown in separate columns for facility of reference and consideration by the Regional committee

The rest of the State shall be show i separately.

"55 <gS a "&s5* e$!$a "as3"3s5* s*oo5^ onSMo**

^ $5. 4oo^^dm^^:. *35 e ? a "&!f 5 o"& &gbi3?

^ ^. aad& $ y ^ ^ & i - <ô^ ^ ^ ^ g S o ^ ^ .

^ ^5. $)coSf^^cr^:<. 3 S e g* a *^^ t$^^\x^ ^ a a f ^ r QM^goD -3rs3y&* 3 ^^y^ *3^'<3g' a * & ^ . a? Tr*<5* 5ô^ cxo^l ^cr? ^030&>S^ §^)o^ 03^â 7^^^

Pr esentation of the Annual Financial 30th July, 1971. 177 Statement (Budget) for 1971—72,

Mr. Speaker:—After all, in regard te the use of language you are objecting, '

gd^D. - ^

Mr. Speaker:—Very good. Let us see.

^ *3. ae3d&p*:3x-3"5<3:. yd*eaorr oso^ 55^ sr^^sô.

Sri Konda Lakshman Bapu)t: It is not correct. Rayalaseema is not Andhra. Rayalaseema is separate and Andhra is separate. Therefore, they must mention as ''rest of the State."

Presentation of the Annual Financial Statement (Budget) for 1971—72.

1971.72 Roggyr^ e o ^ ^ f a'Bdgia) ^ a ^ ^ ^ .

1971 "^*ôa5* sSrôô^SS.^^ôogon*^ ^^T 3*<S* c s ^ o ^

^ ^ ^ ^ T ^ 3*3*5-9^ * 3 ^ ^ ^ ^ ^ S$r0^ ^ fTtf^gggt D^5o

sr^3. ^ 3 a*3^^ tg <rq^ Dl§ao^?foc6^ ^ ^ ^ôS*^>Sj-y^ *9

^ y ^ o Q ^ y ^ 1971.72 Sa aBaa 550^^5?^ &j co^ & o ^ c ^ ^ ^ *

êaeo ^ 5 ^ ^ ^ o ^ ^^) ^ ^ ^ ^ T ^ o ^ p-R^sM ^ ^ 3 o c?d). ib^^^S^ ^ ^ s&<RgS;& p^ôo^) ^ ^ ^ ^ o 5 o t y & . e5^do?fo

*Bô^. S M ^ ^ b ^ ^ ^diroSS ^^S307V o - ^ ^ ^ ^ o Sy*ar ^g^

5^5oiye. (jS^5 ocra. yaeS Q^sô ^ o ^ ^ ^ r ^ g b ^ y ^ < ? * ^ ^

^ (DQt S^SiO^ &Tôa* ^ ^ g O ^ ^ o g g gC 8 ^ ^ & SS3MPgO?S*

^$ sSuô^ 5 h ^ * 3 S) 07? gy*aroaoRaa>g*oa. ^ ^ r ^ c o ^ 5^^ <7^^ ^^rao^, <3c-o63 g^ga& y ^ ^ s S r ^ ^ ^ o o ^ o i y o ^ ^ S ^ m ^ r ^ o ^ ato g(fSy* %rrr ^â3o^0^cPc&^di)D?êôsr^. e ^ ^ ^^3. 03*sa *5?S^p& nyôK), y^3^) aô^^. ^&&d^96^§"g* ^ ^ D c r ^ o ^ g r ^ w ^ ^ d o . -g& Mo!T^^y^P[&. M S- g ^5Sry g*gga ^ o ? r . ^ o r ? p 3 ^ ^ ^ . . sr 5 aggo ^3M?r

178 30th July, 1971. Presentation of the Annual Financia Statement (Budget) for 1971—7

3l3aa<3;6y3§ 'Ba^ o ^ % & 3 ^ ^ ( ^ ^ ^ o ^ e ) ^ oog'cryr^. e

^g)§ esgo^g ^ ^ 0 3 , e$âo^ ^ 0 3 .

S^)^ a Og* 5 ^ ! cyô7r yg^^°aD^*So^<s5a. <3 n-S3l3ooa (Sos

ego ^g^^d&o pe gosy&s. S*ai3 S) *sb 5^^^) * § ^ o ^ ^ ^ § . 5STo^

*3oR ^ r ^ ^ " § y o ^ ^ § , ^ r ^ o sSoô^ ga^jSoR g)yô^) e<sS

ooS)*&?vD be&^^d3b. . j-Sb o ^ ^ ^ ^(J$^ô^"& sSô ^8oO fT^R

^^bgoô êx)^b, 1869 Xioa6T & o 3 sSa eô ^^(roSo^rr S)oS$og)E§

338Ro&. S!o^5ôo!T $GP&)o ^ "&Reo—S&3g)gorr Sr 8e3 ex), 8e3êD

^ o ^ ! ( re3 p)j) S3*°on*6o. rS)o s$oS)s§§ ôaoaoO^ y^ô(§oR,

a<3**dorr oô^)^ ^r&^D r^êô ^^§^D, &°ey-eo^3 *&ê^) !6^

Sj^&iôa. s;<r7 3<a§ e Sy*8e3ô Q^^<yô D^dô6^ Sj cy ^!o$^ô

^ô ^ o ^ a d o 5 . Qod^^^-ô lA&Pg53o Soô, grgao ^ S ^ ^ ^ e s ^ o ^

c^d ^ ^ $ ^ d&a&oa.' Qg ^ ^ h ^ c r ^ o e^^S^ ^ d o ^ o S^^â.

^ê& y^g^^^y^, i\^pgco^ôgo gi&tjs'aoRtgaâyd^&o (dp.io

a ;&. aesêô g)^^, aa^^ yî§^^* s= &* $$â §r^go,—

^ S o ^ XiR)^, ô^gdô nô^)—?6^)3^^ô5). QotR3^ D pg*So

^S^cô 5)^pô^, 8s3^ sr$ogbesr* ^Sr^ g)g) 5$^^ sSgSS os SaR ea^

S5 a d ^ g r ^ a ^ g ^ o . *^^r?^ êêo, Sj-$7-w, o^^r ^RtSa^

^creD ^8 ^ o ^ ^ o §^ô 3"& a B ^ *§gô33o^co ^)o^7r^ eâô l3<go

a ^ ^ ^ o ^ . D5S<ro ?^5oO ^cro^ rS^g)^^). g xrtsotS a (^ô

êô 4 ^ ^ ^ ^ e ^ ^ C o ^ ^ ^ 5*3^s$re>gS r^^bô ^ a ^ ^ y ^ g o

^ o & bd3D ei<5 oo*838*t (jSd&ar eD 23&^^^<xo. "§5 00 e3g)$S\3

55r^*^ tro<^). cpg)^^&D ô^^s*gdô §3-3* ^^$j-u^0 ^ §^^

5y ?6 (j3-*3*og)o e y^g{^5iro ^ r g ^ ^ ^ 3 ^ S o gREK&gooa. (jrbos&

y^g^s$ro (Rural Wbrk&) sSg'g'o &oa. ^r^b^^ ^ ^ 0 3 3 ^ ;j-d)ô^

ââeo grôâo 3 53^^ e&go. o^ô^^ €3i-^^f^<^?^^g ^3?^^^ SSô^ ^ e ^ ^ \ ^ b # ^ & o , 5$D.^^y^ aR^3^!#*a3ga^ D ^

^ g ^ ^^L^lb^rT &^ tj6g?sSo & o ^ o a . .s; ^^gSS 3 u ^ ^ ^ Sô^

* S ^ ^ a ^ ^ ^?jô. X!-e ^ddrfo ^ g a ^^^geo ^not^c^^§, S^^

^ ^ o F ^ e^^â^ <&*36T&ar*a§ ^ ^ y & , I3g6e ^ ^ a ^0:6 a^dS

dr^Poacâ5oa. ^ > 5 ^ sSô^—S!o^^^pr^^ ^"& i)s$*3933 #^ô,

Presentation of the Annual Financial 30th July, 1971, 179 Statement (Budget) for 1971—72.

^g^, ^ ôdô^ b ^^§g^ ^"^ a ^ o g^ôd) Soa^R). e aa^ ^ ^ e o i3 a, a,Ss-3g* a,i3 oooô ^^da

^^g^dJbo. s;-g ^ ^ e&go. ^^^ y^^rob^ s & ; ^ e&g

*3ô^ ass* saara ^ ^ ^ dygpoa^^^f da^^ 3g ^8 § * B ^ . r D X8R 8Fb^ ^ ^ ^8o^î3ô gô^^,

gg*g3r*o;& ^ ^ ^ D § -e $3o sr*3ro^3oa. ocoo'g sSêsôs^ ego n- f^Dyô CâPoaotfa&S*oa. ^êa^Po^^ 5J belS f?8 ^ êâ^ apaoêaoRrr ^ ôô ^^$33 lgc e3lo . R*jL ô3^ ^ o ^ S3a di)o 3§ 5yoa r3go5%j?o 5?r§ o5,

as cr iorr-a ^8c^^^^ôôâ r^^ô $?aôe. so e^d^

^^ 033 3 a^d$r^§ ^ô(& e,g* 55r&3. $3r^^^ sS Sogb ^^rcsaoi? X$8 °o3* p5S 3Sc -r 8\ ryeD o^ o^ôô. e9&X 3S ^^^rr^r, a?6 Ho^ o ^ o3gD§ ^^^côn-^r 8ô^r5Sg^^ ^Sr^ ^<^b^g^^, gaôSîs* a ?ye 3 8?? a3g2r*oRg*&33. a ^ ^ sy^, a^d^rex)^^^ ^^^ô. t9er*/S 5 eoe38t a^dô^ ^^yô, bâ go goa-SSrr a^c^8o^0. a^^rcô s$eH33a3&S 8 "3o <3,3) ô-rj. ô^§^ o 3 a 87? aatSr-RcHaS'*! . sSr gljS o ?6^^ô^^ G}o go -55 .^3â^ ^ ^ o ^ &o^0. 5 o?g^) ^^^bô?r. ô?y^g^^ ^q^^ ^8^^ô53Sa e3^?yô. ^^^0^3 g**o o&. ^yjô^3 Qo*^^^?? a"§o & 8o S$ô^3

3j*&*oao%djT.^§ ^ r ^ ^ o s3b^g^r? ^^3 ^ g ^ ^sbg^Reaoarr aa^ $&ogo, ^ g'g go es^so o33SSq ?yooo. ^ v ^ aa<5? a o Xaagg

^^0^3, ^ ? ^0(JfÔ/T h3&^^,

$$gS3 °d&o

^g^ôB3^ ^ c 5^^g^ô i)g &)0*R) Ragg'goR p^p M(r a^g)5^ e<ô 3t' î$g^^po^^&a ^ ^ d o gd g30. ^ ^ ^

180 30th July, 1971. Presentation of the Annual Financial Statement (Budget) for 1971—72

Roaso, g*a6%o-*<g) M a;6<3ao^ ss -si aâ5g)^j dêo,^2TLP^ d?*5D ^s 5$og3o tô3"o^)^<3" ^ eoâc ! efo ô5$^^Q'6^ e

^ ^ g ^ o 16.51 e&o ^ o ^ ^ sêo s38f\*§ 1971-725^ 30.25 oô ^ cr*e tôô^ 55i)co ssoôD ^^ôo^nyô. Z3 a efc*? â §^^

§ e dêo aîToaoâ&&;yôK). ya^3 ^^c^poô^ps" a?6 5^ enS

yg'o < go z$ §ôa. Qod S Raorr, ) 6o 3^ *3eô^ ^ ^ § ^ ^ 0 .

<3o&* & ^ ^ h o ^ §^^ grsro^ yd) e'&Raoa'dy, 575§ 3b?6 5^0

<go(j$ *csfs ^ g -g, s^^g^^ -ass. bi5^^ § o d ^ ^ 5$@ ^d^^d^^) 69&S'o <3R&3-°D§. f^ydg^sSreo dr^Toaoâê^î ox).

^^?S, S6 u" ascd^ ^ o e ^ ^ , d)$)co, ^ D ^ o dêa R'Sgocrgo*

aroK)5 ) 53$) o d^&y°^§^r"^, c^^^S^yo^c^, *§ot o (jS^^pao^ ^

yo^py &^^°?b 3o<% ô*^ e)ô5^^ cro^ *^^. <3 L r° 0 ^

*t^6* sSa dêo es&â ddJbo^^Sôx). ^5^00^ cr?^ (r§) eRrr

Lî. ^ ^ ^ ^ 5Sr?ve§ oePg^ adR^Rorr ôô^ôa. 1970Jl 6^

36lo ^ ^ j - ^ ger* 5 ^ ^^gdê)3oa. Qe^ ^ o& ^^cre^ sS ?)

ôô^^D§, ^T, MC.U. 5 RS'eyoiS *êoô S$ ^^r(SS 75lo

36 e^)oê X) * o &oa. roo ord), e of eo ^-^^ fyr?^^^^^

^ ^ ^ § 0 ^ ^ f ^ ^ e r o ^ ^ S ' ^ M C U , 5 dTD^ ^â'^cXb

ê^&Jo ^S^S* 5 ) S) dSbo, o )"3 ^0^0 ^ ^g*&^ (j$@âoôa,

1979.71^ 10 lo <3sf<r<S* s^ô^^coad)^ôa, 1971-72^ 25 lo

(j^^goo), aH§o§o6f b^^^b *&co^ôSS^^yc3 5Sodoâ^ô?yôK).

^ ^ o ^ 633H%^ dye p^c33bo^, ^dr^cc^^r^ oA?ô S$8

ôô^^jôa. ê e^^^ &^\a r^g^ g'o ^ ^ c y ^ ^ a ?Sô7r â3"°aoRaaoa. 5$o^&^ 50 lo ^^rex). ^RBô ^d)j

^ . 23,9 oêo, -&: S$^yD^ *ô^ 53^^?Q ^âoOoa* 3gy& ôa

5f&5ao-^ ^co^d)^^)ôa. acr*ir(f g*?*^ ^, Qô^ ^T?)i

^ ^ ^ 5 * ^ ^ ^ a aag&a) &^^ ^ ^ ^ d ^pâ&ôa. ^^gsfo^

^^^s3^^^b<Soi3MaD. & \ dp. Ih5 o< eo

a^??c^ ^5&o^^^§, dpgToao^^X)§ r^& syâ ?^BoJ^

^ < y o ^ & ^ ^0^0 a,M 5>cp^l3(^tsaoa. 1971 ^"ô^do ^ o ^

-e ^ 0 ^ 0 S$a;3<3aao ^doôT^^.^^SXrB?^^ ^Q$^r^, 03r&

Presentation of the Annual Financial 30th Julv 1971 181 Statement (Budget) for 1971—72. ^

1970.71 <S*s 4,52,410 oê ^ o ^ o ^ ^s s*f%j^&o ^0053^^^05.

^ o s o ^j?6 D ^ o (3a^)3r*. 43.8 o&€D y?r 64,808 croSHbn*

^^s^sr^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Sôêo *5o&^CS ^ e ^ ^ . ^"

5*o(jj*.ss a ss^gt sye§, ^^ ^ a a ^ s^sr^ a ^ ô^^^g ^ 36ô 1970.71 drgroa^ôa. ^ c 3 r ^ ^ o ^ ^

1871.72 ^ a^g* êê^ o ^ < S r o ^ e^^ô^ô.

^ r ^ ^ ^ o S . 1970.71 ô^^)§, ^ T s ^ ^ ^ a s.oR*so ey gb^^,

b^sS^^g^ ô3*sS^ g ^ ^ d 3 ^ ^ ^ ^ ^ ^ t o ^ s y ^ . ^ o ^

^ uôsto^D ^^^(XD^.sr^ê'Es e oeD<s3, r*^^^co ^cy-lS6^&

*gsaa;5T;3ar°a§; oôgo yô^^ b$5 /^8^ (j33$rES*<93& *3§otj^^3.

5- X) Qo*Bgo^7v 3DcSr/\o^ 33*3*t9;&, 8^0-5?^ ^^^8o^<^^3.

e5S35 7 s8*& sS^srsrs^ 5S6ô^&y"D§, S)^^re^ grdSS n-

^^3rao^^D§, *3>% 8 ^ & ^6^€o. ^ " ^ ^ g ^ ^ , sSO^(So^ 3-ggo.

^ ^ d ^ M ^(^ô r cBre o, ^S^sS 3$c 3 o&:eo—^^ *^^go*^ i)gS

goo*g jjS^sr^ lg^^ô^"3 1970 71 ^ ^^c^srdo ^€?-^D "B<

^ A ^ o ^ ^^3rr?co ^^5ôâ5?yax). 3e a^^co. ^^<?? ^ ^

^dS^rT gbf363 ^ ^ S)^^ro S)^c^^ êr<3^^ o ^ g ^ *B&^^ $ e&

e3o^ ^ o f o-^^ sy^^ôoo^.^3^^^ X$o3 drgToôO^ ^

s$ô (jSyô 197! 12 dr. 200 o&so êD^g*& ^ ^ < ^ d ^

^g&agag'OB. 700 fT -3) g?ô ^ o s$3 &3d)^ô^* 20 e? <^^^5?^

^ r ^ espsS a, cr ^yg5S^<w^ ydg^^rco S)dcôê3^^wD. 600 3*oaaoaa *go go ^ D^d^P<? g&SyS §T^§o ^ ^ r ^ ^ ^ c ^ o 6 .

e3^^ ôâg* 3^33*3 8oO -^ ? $ ^ ^ 0 ^ e ^ 3ô*gS^ & c p ^

^ & ^ . j ^ ^ , Q ^ 2$as3BiR 5TÔ. S$M^â ^<ô3^ ^MS>^ 3&3?

^ ^ ^ ^ j y ^ ^ ^ r ^ ^ ^ o ^ , M^?^€D sS7$e*et ^d^§5. ^S^ô


e o*? 3r*go*ge;& g23o3y°3)&r*D§ e3R3;3) ^/rCf ^&6co ^ ^ ^ 3<3&

cS$?6 iScMaD ^d&^$?ô5iT §^cr^, Od^r BsSo^ô^ ^Ryo ^5^

eoSo -e ^6§^^ <3og &$^^ô. (sSô^ sygoSo ^dô car* So^yoSS

o ^ o a . o ^ ^^^ *3o 1971 ^ s S 5 ^ ^ r ^ so âf^^r-p ^ d

^y-\<^ ^dSbK-ôa. cx^ v*g) t0^d3bô do^)o^, $F^*3 ô(^(jSof

gxr-ya* o!^^So c05ygyco§o O^D^g* ?$o^ sSoM 34 ^ ^ y o ^ sSa§

€ o ), DR'ddrso ^d&^ôa. ^<sr*o^ ^" ^ô aer\oa^ [ô^di)

&3Prrea !^{r\^ Bd3be)^$^ô33.

t^^co 17To^* 3<5* <3oD(i3*7T 53 o er^ & l3&;3 ^^dôJ^

*Uodo §^^ r ^ " & &oa. 6^^ ^§)â ôdSh^ 13ôgo, a ^ R S r * â^^jgooSS !jo43oô ^^d^sS^ôôa. * 3 o ^ 5 ^ ^ ^ S$gS$3^ iDd) ^ê^D s$er^(^re^ ^ 5 rr o5j ^ d ^ ^ D § ^ j ^ ) / r {J)$33 go :&*& (J&^^^D^ Qôa.

§^^ ^ ^ ^ 6 ^ 5 ^ a;6dRo3^, ^ o ^ i^go^, ^5^§^d3bo&) €^^âog s$53 ;$)g6 ^ ^ o ^^dSo^^Jôa. Q o ^ Sôôrv ^ g ^5^&3g5o ^crdô T)t6?^ôa. B 7T ao§ 5$r^ d^qo ^r-^ 5=9 0

0^3^, nS^ô^^sSeQ^îgsoajM â§o^^ ôa. &^ ^ ^ ^ ^ o ^ b a,^3 ^ ^ o a . ^d)\ dr . 6 §^6R. ^b5^^ p ^ b ^ ^ a?tô ;g3)§^ *3o^ { ^ o ^ g)^^^ôô^^* a - p oty o 3 , ^^077* e ^ o ^ g ^ 12 So *ôê^ ^p^gôa, cor H o ^ o ^

^^ ^ ^ 3i7*<g,iB - § o ^ aâ ^s) *ô^jE§ 6 & ^ a ? ^^'

Presentation of the Annual Financial 30th July, 1971. 183 Statement (Budget) for 1971—72.

o*;60)o< g co *& -g;§o33 gr*a%ao$sa aa oa-oa oa. Qo^^s gpO)a;$aA*, ^^5*,^ôs$&ô * c a^^^ d^, cxa<5". 6. s. a c eo a o oo aaââ. ô^^, * $ ^ ^ ^ ^ , a ^ ^ ^ o ^

^ ^ ^ a § ^ ^ ^ ^ , gaR^s^s y^^reD drgroao^3

^yol;aâ^^) 9^b^%o &^^§ ^^5*^0^0 0 ^ 0 ^ ^ ^ ^^^313. ^ ^ 5 i 5 a ^ ^ a ^ ^ ^ ^ ^ ^ . ^ ^^^^^^§ ^

5* a^ô^ o ^ ^ ^ a ogr* ^r? a^^ô^. ^n-

^ ^ r ^ 7.088 a^ro ladF* 3 ^ ^ ô^co 3o3o^^^ô^.

ôâs, aa^g a^§ agb^^ôa. o ^ ^ o â3*3o ^^ 3,%o ^^ô fr^ô -aoâ )o i5 5?§ ^ ^ ^R^s-ai

â RY5C3 ^ ô^â aa^^ -ô^^^^ô^. 3ragorr o*3 ^-50 <y^§a^ ^^â^ô^X* sâR fr - 3 ^ co ao^

1970 71 ^& M&Âg ydg^^ro^ eg^ g ^âSo^.

^&^s-aâ s-KggOjartmsa gô^ srôrr- ss^sy^^ ^ ^ M&^^g oô )7--&o d&s)3o3. 9B S^^g^ and&o. H ^ ° go3* RsSyg&o ^ ^y*<^^ ^ *3oR)o o & &^Sr^&ô^. Tr.^^^^^'3âR6 <od&^^5*a^ aaârgg* s-y§^^^ ^n*H §-s^^&^^. ^ 3 ^ aa<xbog" gô^âa âoOoa.

^ a o Do-ê 33*6603*. 29 gshsRg &^^Sso "^ 3 * 2 ^ ^ &T ao^4x ^gô3" ^ o § ^ TSeS-o^s-c. ?rv, i5 ^ 3^g 5^°&eo n-^ aôsrog-* ^ ^ gd&o5^ âe So-ô ^go* or. 3 eg.e T rr 'Boog o oaoOoa. a a ^ ^ o B - o ^ i970-71

^ !2 ^ n&^g a-a^So ^ ^ ^ g<&^3-^. -§o.n-B- ^ g^$M2^h3s^Rga*333,3&eo ^ o " ^^ ^ g &"^^°c° jE

^ ^ S ^ ^ S ^ o ^ T ^5*^-5" a ° B ? ^ -§oô ^ g ^ ^ ^

^ & a gjaaSoa. r?&^^^6- ^ g - ^ & ? e ^ . ^ ^ ^ § °


a-°a ;$8^sa ^)â y o ^ < ^ aadao3^3r 1878-71 ^ o ^

^]5^^^5 ^r§o3oa. ^ e ^<^ê^ e)êo 23^&)oô^, ^sapoâ

d^ô ^crosydS, g er co a *t^y6S syrc rrR). e S) or? r ? ^ ^

^5g* so8&a o^bôa. TfY ^ ^ syôô xS^^sgS ^ ^ ^ ^ êo

e^^j^^S). "^^j^^^.Desdîr^ (l* o ^ ^ § b t)^5o^?6 ^co

*3R?o 1878.7]T^ 382.88 oê? &&)^. 1869-78 278.28 o ^ e & ^ ^

-l^^c^crd) . aadRiy^tr ^po ^ôô 368.68 oô 5a&.1989.78

2 8.32 oô O^ô. 1978.71 &K ^d)e3o^ ^ ey ^8;\ tê&

1,55,888 &aR.1889.78 ^ o ?6^dô^ 1,28,888 ba'a.

*ôo7V^ ^ o ^ x ) ^ gi)^^8<5â M o ôdô ^p8^ dRaôa.

^^"^^', ^ ? f , aSrtcPEytR). €â M o ôn^ô acr s35i) â ^bd)"^

^ ^ ^ o a . ôê^r-^^^6", ô^^8 . s$83:E"S ;7(f .e^&.^so/T* sS o

^6*^ô^^^*6^ôc?ô ^ a ^ ^ ^ ^ o ^ . ê ^ ^ ^ ^^^ ô

crôô^) eg)o^ po^^pg ^^(rs?dSh5â *ô^ p5 A - J ^ ^ ^^

0??- aoôSôo, ) Pt ao"t CP-\s5 /5^6^^). C (5* ^ro^g*^

R'7S3* 5i)Sj-^j^l?.

ô^^Djoô-5^, 197 -71 5^ tgoôSodaa, g ecpd), ^&)r^^

M o ôiy^co a^da&o ^ o ^ o O ôD. a^^p^s, ^^do, r^d^cp^)

*$&. ôS*^ M e ôzyô a^êa^ â d)**?' , ^ ^ ^ o ^ . cr^b^cr^

^.ô. ()S*g53'o<5'* Po^ ^ ^ ^ ô^0)co Sj-^ â 3d3b&)0 ^ô^)o

t)13. c dSoo ) o ^ o ^ ^^S ^--^â ^^=^6S ^rlo^* ^ o ^ o

â^d^ô *Sco^ô5. tS oo 3^ô,e3ô^S3t)Q gj*io " *ôyô

a ^ E S ^ S$a g ) ^ 0 ^ 1 § 23&?^ôa.

eso^ô^g^ rS^ô ^^"3o?6 ^^p r°eo 88 f o ôôôgb ^^

33* ^^S?yô3D. diâ^S ^CP^ô§o^ ,^^Poo gox-XS 55^d&^

4 *ie So Doiro o ?3 aD 53^)^0^033, T ^^t^!±o §o^ s ^ 7*0080

6 &r p o oo3 dJo33 b o?Jho33, ô"& 38 lao Sôa e^^^ôgo ^?

^Bptô ^5S^r^^ôa, 5^^^f^^ sS^^-ogorr^ ey3 95 ô&

<3s$-gs$5* ^ ^ r ? o §o^. 1978-71 ^ . 13J2 o&o ^ ? < ^

d&o côô'^. ê i)â dr. 58 oge? ^dô eôt^ro^S) ^t^Soo^

KTio. ^ o ^ }JS^F§ ^?S)^ e o) *3o3 o 6r. 2.46 §^^. $ ? ^ ^ 3

Presentation of the Annual Financial 30th July, 1971. 1S5 Statement (Budget) for 1971—72.

ô(yo^ eâââ, ^ ;$93f(Es°g a y^g^ô^) ^dr? ^^03 s$S3*o& §ôa.

^ ^ d ^ ^ o ^ ^*^ôg^ 100 o Sr d o$r^j cp\^ ^dRaMR. â ôô^T^r gb-t&)*S3 s$3;rd) &o&T"d). *3o< ^ roo, Qos^gS^ & ^ a ^ ^ d ^ boD &o^6S. 3-°3;$9o o3) r*^^ô^^r?^ ^^ ?S^^§ *ox)g RriPd&st xSy oas d) d K)&)aboa. sir :ysyd ^ 3 ^ S7gogocx) cnr o^roSo e 5 ?3 d$rarj ^^^p*ojj0^î?^, ^ ^ ^ o * d* l^f^ X$5r'S*S' co o o 6r. 50 ô sxass"a§ ^ôr? S)os35o5.

a*345" ôoDo^g'^ J)go^ ^?o^dip^ ^^d)^s?e^. 2$3 *e?$,

^)^Ê3^ QoTgbi^^ *S) C0C? ^ ^0:TO^ jJ:3&ÔQ^3 ^ J ^ ^ c. ^^-^^^ ^câa^dSrsa ^ôx3oôa. s;^^ ^^^S

s * r ^ôôa. 1956 3o3d35" g*oT)b5 ô§o^ o^^ *&f *3_5 ^ ^ * g ^ ^ * o&b*^g" 53^ 3 6 a ^ R ) i3dSb€3&ôa. y^*g^^* ^ra^rr

^ Sr d o

1970.71 a^ S^^c< 3o;grso ^ ^ S ^ ^$) ^ ^ S ) dr, 24.35 eâ ^^r- oê§ ^^1^. 1971-72 § 3*g$o3R o&ô dr. 44 § ^ . a ^ y o ^ ^ ^ a §o^"dr. 18.77 §^R) ^^^srgogSco 1970-71^

83^<^^§$jboc^d) 3aoa. a^ ^^^rô ^ 3 1 J 9 ^ ^ . Bô) S3oo<ga ^D ^ ^ d ) ^ ? < ^ lb^^3 ^ ^ o ^ , 3r. 28.44 sxosa dr-tea g^^djp^ôx). Qo^go sSo^ ogS dr. 18.38 3^33 ^ &7 D§ 9oA^3oôa- -e plggS o *3 oiv ^ ^^?) oaclg ^ g ^ ^ o ^ ^ o ^ ^ f ^ ^ ^ d ^ o ^ ^ ^ ^ ^ s? oS3. a e ^ ^ o ^ & 1 > ^ ^ s-&*y3a<5* a ^ b^5^rb ^y$? dô^.90 trô. ^ r ^ ^ 5â, ^ ^ ^ e ôdô^ 75 srgo ^ ^ ^^r^dôa. Sb?s

i3oa%a^ ^ c ^ - ^ ^ ^ g ^ o a . y ^ ^ ^ ^ ^ c o — 1 , 3 5 8 fra^ sy^

^."14 1 ^ ^ ^ ^ c / 5 3e ^ ^ ^ . 7.709 033^* s 5 ^ .

12 lo ^$3§^ *^^^; ?y-7&^ a ^ , ^ô^%3 ^ e ^ o ^ r ^

Ey^go^, 1,36,300 Askro ^ ; 1,590 < ^ ^033 — ^ ^ ^

T ^ & o ^ ^ ô^M. u ^ o -^ô§X>% 45 ".o S o c ^ -gs r*

B^ &^^r^ôôa. C ^ M ^ ? ? ydg^ô S-Sf^ ^ ^ ^ ^


srgaatoa. aR^yas psrorraa 88R 3&o:,3) rr^^) ^^d3ho^ ^rwgo

^^rô^^) ^ o ^croSo ^Sr^^d ^Sj-â, ^^h^d ôgro

?65oa (jS-gg ofr (jo^Doy^. ô^*§ ^5 3o<53yxy* -s Td^^ sô

(5T iJ^S' ydc^sSr^ ^8oa 5 ^ o ^ goo^^^). -e ^-a ^ ^

^dR (jS*g yRg^ô s;a—(J^S ^Rr^*3^ sSgig'o. ^'^ ^ Sr o^

^^ydog^ a*eofb S)!yo sS^yeo 6r^To5o-^s)&?yaD (*1) o^s$^*&f

^gf S^ô^T 1)^*5^ ?&o3 ^ ^ ^^§^^^6§ a.^; (2) dy^, ^ ^

6^ ^Shyd ô$ro Rgbgogo ?)ô^ r67?F 6Bo5o^ ^ ^ " B ^ ; (3)

XSsr'S' do/ô^^) &<^gê?So D jod* ^ (jr&Dgo^^-^S) 5* ^^dr^

* 3 ^ &3-E); (4) 5ô^<^f t)^* § <33"3635* rô R ^ srgogoôC

^5yy^^^sr9§ X%Rjo<5 5 8?S§" 5*Bo <5" Rr^*3^ ^^-E. 3sr*s*d

-^ ^â U^yyg^ô^^ &J*^ ^^)g S) d3oo gb<Soo"&, ^ ^ y

3o;& ^&)^ ^dea, S^^d do^fo^^ ?^d)0 sScoSo 5D 6^$5, a L

y & ô7?-S)§ 3o$$r-so S S ^ ^ ^ ^ & ^ ^ &o3^ ^r^ôa. 3s$dsr

"S^ô e5^ry^ a^^*SoR ^r^S)^ a^ygS ^^rorv^g ^ôx)0^^^§

.^R ^ a ^ < r ^ ^ 5Sde3 43b^^§ôa, (r^0)o^ RSr*^d aRgSSrR^

B3 ^- S3 O ^ - ^

!ôô^j5r, ! ?&oa 18 s s? S o<5o sôgS, 11 B?So^ o^$rr^

D§ M ^ ôao^^^g ^cxaâ^ s$ô^ s^ô^3^. ^ 3 yo^§o^. 19713*, ô7r 23 o ^^(ro^ bsS ^cH) ^si^^ô ^p^yô^)

^jôsroD xSog'.ôâgRa. 5 0* , ^90^^^^^ 11.74 o&o ^(ro 5 cXb

^-^^ ^x)ô7.38 oaJo^^cô^ be3^?coa;3:o3. < s Tb^ye?

^ ^ , *^c^^ 72 lb^ oe°&§, 1 !ôa 12 r?gS sSo^yoô^, 13 3

sygSy* ro^5?7?-M'b^ ê&^^§ s*;3e3R ^ôb^ 5^^ oar ox:, 1971

&3*ay* &9ôrv 32 ^ ^ 0 ^ 0 *^dgo h^3^^ og)o*3 ^ôfr sr g (Jf^co ^d&K)^^. 0*33 &^^,*3cDô 2.83 0^0 ^^ô^dSo^^So &$3

^ ^ eDôa. ^S5byo^§od ô^yoa^ *3o) o d&^&D 8.8 eê i)^

era?. jj^mS (^pô^^R^dôa Qo 5$tf r ^cco^ p3S) 6r. 170.66

§^5^. ??f7- R ^ ^ 6 * ^ ^ ^ ^ 1971.72 ^BdS* *gôô^ ^ . 10.68

§ <Ry; ^^$3S6 dr. 87 o&eo; 5 S'o^ dr. 475 oêo; ^ d ^ y ^ ^

dr. 500 o^co.

Presentation of the Annual Financial 30th Julv 1971. 187 Statement (Budget) for 1971—72.

&6ô3r,a tj^g) 3a taarr 3*;as*oa. ^dô^' ^ , d a ^^ * ^ ^^ ^ ^ ^ ^3 ^ r ^ cxaoa. s r^&"§ o R sygoss

^ o o ^^<^3o § ?$o o^d ^ ^ ^ o ^dâ^grSoaf^* 1871 "^ os*

s y ^ o ^ ^ so. d. J), g* ?joâoôo 559^13^ ^s ?$5y d&o a ^ d a ^

ô^cxD^r 2^dos)5^ e^dird^ôa. 1871 aj*3A 55^5 ^^b ^ & \ t r.

26.98 §âa. 1971-72 ^cxoo^ dr. 9.30 §âa r5Sxr<sx) !^s^M

& 0 O dr. 6 §^<^; ^ o ^ (jSg&egj?- sd^^ !6^d^bo cr?o^^r. ôors^s^

a^g* ô^) 5i)6 d dr. 3.32 g**aa.

S o iyd ^r^^S ^nrRSo ^ X ) ^ ^ ^^^^ ^ e ^ ^ o ^ ^daa'ôoa.

S)cr < d^^&^rox). 1978.71 <5 $50^^ ^ ^ dr. 51 o&eo. ^2)^

^^co3o^ dr, 58 o^so. ê *2^gS 1971-725^ *ger-oK>os§ dr. 180

^DO<d)7V ^ ^ o d ^ o M 1343*51^* g)^0^) g**?30 ^b€0*5D3î3 d ^ ^

t^gôdao esaôa. t ^ ^ ^ ^ 5 ^ ^ o:r& gey* *^^ds)5^ o s y o ^

^3"3j)0^^ a^d^?5 ^3§o^ s^dcî&o iiydoô^ s)3â.

^0*3odo sS^^b S RSo D*3^3^ dr. 25 oêo ^djrODOâôa.

- s d o ^ s^ôrr ^ryâib esaga ^cr^^§ dd^co ^^j§ô&Dô.

d^^r.^^â ar°n*e§ o d ^ ) ^ d ) ^ ^rd3do ^ddo g& 1970.71

e^ sôôd ^6^XôoOoa. dr. 89 o&o *&d^ ^ d ^ ^ ;&*d>do " ^ ^

^^3o^^3â. -de y ^ § 3 j ox>o ^?)o ^Dd b^r Ro3& §^d&)

*3o?Sa. *3o^) Sâ S3X)E30 Sôe^d) yôdD ^^^Soîrô. ;$ddo!S

ôd^d^r ^^x)^ & ) dr. 8.75 gâp.

c - ^ o ^ ^rbd ^<SSg^§ r^^bdo ^rd) C1&MW oxs*§ esado

55^)^)^ ^(^?^§ ,^^^(ro d ^ - § ^ o^r^^^ ^rdgôôd d^d^

e3ê^s3^§ * a ^ rid^êo 83d)^d)iyô^. 62.5 M W 3'§ ^ <r5^

?ôdo ^' *ts$<51& D!Cc3rô^§ 5Jd^. ^*ôK)d) 1971 <S"* *§sr^^

êâoê^ôa. s;od^ô^ ( r ^ o ^ a ^ a ^ ^di)g^§^ 672.5 M W

o Ib^^^Soa. !^r^^ o^5Sd(j5s^^^5Sd^. < ^ § ^ ^5S^ê ?ie<&

^ ^ n h§37 M W ^ g d s S d ) ^ ^ sso^s- *§d^^â. ôD^ ^ ^ ^

8 5 B M W ^ ^ * g & & o ^ ^ € ? ^ . o* b 5?5S ^ $ ^ C ^ ' ^ g ^ ^ ,

§^d^ ^ ^ d b o a . grs^ô sS^ ar^§dR5* sSS" " t ^ ^ ^ ^d^d^ $?

&R ^^^do &o^^ efg^^^6^0 ^lS, gerâsrog' o ^ & ^ ^

*&sS^ o ^ #*9^ ^ ^ ^ S ^ o ^ o ^ d ^ o ^ cr^ sS gbgge ôR^


^ 6 ^ 50 v^^^ 5ô^ ^$cSf, *^W. *5o rd) crÔjoSS Soo e§ cXb&3 D§

5 6 6333* RRSaeo ^3^ôrr &^î3§, 1970—71 ^ c r ^

^^b^go *3x)3 o 97i sôgo g)<^g^§^ ^^3ô5. § ^ e?o^^

301, crcô^S^ 248, *Boo?r-E5^ 425 ^rr^roSo. 1970—71 ^

a^g^j§ gr"o5?S sSo5 ^ ( g . -d o ^bô)—30,534. 1971-72 <y* ô^? (JV^POSS Dda^g !0 a^5o^^r>0§, a,g* o^ ^§êS51S7r

b^^&X) d^^D§ c r ^ D^c^j§^ ^33 e, d g ^ ^ * ) ^ dr^Poôô^.

.jjv oea 3<Rg6f)^ y^"g^<^ ?630 e^)o^ 3:rSd&o<g* (r^ô3^ sSd

5ô&) '^^5**' s$Rs*so ed*3âo^s)^^. gd)^ dr. 7 §"*ga). sg* '^boe&

^^)g^§ ?$^yd o?6 cr^r S'SiR^T ^ ^ ^ ^ ^ êo-y^ 173

7T-tj;3y°o a^g^dea dg( Xx)o g^^^^ô^.

^ ^ oo <^3SS a^dô^. 1971.72 ^ ^ grXoS^ ^^î3^

±p26o co eX)go, sS^ 550 sS Mg,o€?cD e6og* o^s33oa. -de ^ ^ S o

D$x) ^ e ^ 1971 â 13^^c6^gb e ox) gd)j) dr. 29.33. 1971.73

ar*3Moi3) dr. 4.2 § aa).

yrrl§ syg^^ôoo^ oeibao^l, <3d)S§)ac, d^d^)D^S$ Zol^ôo s TSo

O ^ sSBtysa.eo 3 ^ 5???* syg b ^3oê6ôoo. Sxspcorr o^^ô

^&r^ 5ygboO<6 ^ * 3 ^ ^ ^ a*#eo. ^ ^ 5 r ^ ^ ^ *^ô ^ KSosS^do

s^^^ô^ &^^^^-rr^^ sSaa s â ^doô-5^ c"^

^ ^ ^ g ^ § ^ & ^ ^ ^ ^ 7 r d ^^<6 aaSjRo. *3^ô o ^ ^ ^ ^ 3 ^

S^g55^ &3 ^syô D^jdorr ^)cô5. * § o ^ d o ^ ^Tggo ^^^^5

^)oa^ Soc6ff5" < ^ ^ cs&Kbo^c s5^ r^b ^^rdoTv -^d)ô a^-a ^ ^ ^ a . S^ ^dô5^, §^) ggxs) (^doô^j3)l3. ^ o ^ ^ ^ *

*§^5*^ 5o^ *^^^sr^3^ a,g b ^ s ^ ^ ^ ^ T *§ %) 6* ^j^^rr<r^

!3 7âo 3ô5* ? p ^ ^^rd) dr. 15 §"*ao. ^^-^^&3ô^ ofSS

* lo<5* *oaa^) S&^^"§o^ %3ô ^^ 53*3^cr^ *333boa. 3)3p,)

^^rdb 22 *^^. s*&S* ^ § * ^ e < b6^^ o ^ 3p :3) ^ ^ ^

^^j-^c^^ bc-^ y^â. a^gâô^ s, g? 5* ^d^&^

^ ^ ôô 15o^^ô^â. &^ ^ ^ dr. 37 g -ap. g^rd)

Presentation of the Annual Financial 30th July, 1971. 18? Statement (Budget) for 1971—72.

ig57* 3 (§)i34aS"*a 3R o *B * 3<)<3rX *ô^^ 3a -5 cra 3og"*o^ §^3^/ôa. -s oe^ 3a3cpo6^ a<s%r?':3s'5r*<K) Qo^3o3 ^ 5 ^ ^ y/ê3a §ot^syo. tgou (3*&f^ 0{^ o ^ ^SSe3^ S3oS*t5*er* srâ ê?§^ô^*B cp^ (3^bô 3 ^3d^ô33 §^3â3^^ô5.

a<S^g7v3^ô3^, 3D^pgo^ -R<3) $a3 S^gêgS a^g?r35* ô3^ 333^6^ô^ g8!ys&9§S?$3 !^y3go (3^3bâ5 *Bex)3 . &.

ô*§ag â^ôg sr^, 3â 3asyô 3ô.&â ^ ^ ^3)eo ss 3 gjn>a§ (JodSbss eo 83^^c^^cxD. ôt^ (3"§f^ 3a^3)o3) srcr* sr Sa 830^3^0^0^), S)sP^36j^^,a§ &53o3^3^ j^POePO^ ^CP^&a ^<^TO^

j^^^go a^cxooCoa* -ge g) o?r e o33 3a^33€? 3 jC< c3& cr^)

(jSsoo dr* Qo*B^)^3?r 3o^§^3<^D§ bo^^boa. Qo*S3a -3 a^3^

3j^^5" 33goSo, 63 *3a)B * sargasso, ^ ^ ^ * a a ^ y e

ôy^§* agPTT-o aâ§ ô^^)s*§f ^ ^ ê^y^^ ^ § ^^3 letter of intend 3o^-aoôa. a.g' ^c^^ 3reD ^^So, continu

ous casting plant E& ^ "33^ F 3o ^^*§^^* ^^S?^ Tôa. "SbCo.

<brgs) d3br>a ?ô&)r^ g^5â 3bo^â^ ^CP^^ y3^y B.^^

3rcT^^5o crcX3bo&3Dâ^*ge§ô^.a^3a ôô3^ cp^ y3^)j.

r*^ /3r*Bo oeô^ ô§*,sD^^*ô^"^ b ^ ^ *3<SSr>ol§ ^ ^ o

S&^^ &o&.

Câ^êôAo:. eô^r^f 03^^3^ ^ a ^ ^ ^ ^ ^ § 3o3 XR33 ^ ^ a ^ 63 dlxra^ d ^ o ^ g?6 ^ ^ ^ 33^dâ^ 33â,)oa. 6^g?reo 33 ^ a g arrs eo bâ I c o ^ e D ^ ^ ^ c-;60)oJ*3 ^^ p-o^^ -^ 3o3 3o3Saôrr 29 ^ p ^ ^ ^ ^ ^ 3 dâ. & ^ g ^ 3 ^ ^ o ^ 3 ^ ^ C $ ^ a § ^ g ^ ^ S ^ y ^ Rr3*o-3

^ ^ 3 o d ^ g , &^g7v3^ô3. ^^g^3oe^ 9$go gdSÔ 35^3^0^

^ ^ ô^3o^3^ôa?v c a ^ ^ ^ 38tya>o ^ 3o3^ ^ ^ ^ o ^ ^ X ) o ^ . 303303*3 33ô3o*oSo, ^^§go gSc eo, ô5?5§,

aeTgrrso T S)cr?3oô^ a ^ g ^ y ^ e ^ ^ ^ o g M o T r ^ ^ ^ ^

^Sô^ 3o§"^9+ 5S3^â^ crdoTV og ^ 5 ^ o ^ ISeg-O^.

^ x ^ ? ^ ^ôâg ty<y- &^r^ô7? iaoapoa* Q<ro 3 a^S$>c

go sS j^^^pgo Ry-ir'oR aâo^5o&.

^ a ^^3*3r ^ ^ 33^*34* 5^^^3^ 3a^'ê^ ^ < D ^ o

^^7^3^ gtr^3ES*9ô3i . d^r^ d^^D 3oô^3o5. B &3io3

3 ^ ^ a ^ & b ^ o ^ ^ ^ a o ^ ^ ^ y ^ ^^07r 3T33 ^3â§ ^sp

^ ^ ^ 3 - S ^ ^ aôn- ^ ^S^êo ^ ^ o ^ a^go.

190 30th July, W l . Presentation of the Annual Financial Statement (Budget) for 1971—72

^Sc, 3^3*63$ 6^ S r S d ^ ^ 5 3 0 5 ^ ^)o5. Q^&5^dSb dp. 18.3?

eâ e^ê3 ôsg"& ^dâ3^ô^/'l970.71^ s*<5 '3?$5' ($r, §.58

^^c?y sxaô^) XôeygS ôa. 294 dSbj a Sb s sxBsH$S$-s<3ao oô

)oa. 4,793 5ôa§ aa*crreo o )og ^ ^ y ^ ^ ^ ^ o a . o^^ô^ s$8

^&oa. <3o a<)(3ib5* BôE^DO^f sr?o§* g* s}o5d r saodR^d&o ^?y

i0djb6* ^ " g ^ ^ , *t^" Qo%^3a5* y^-g^^, cr . ^ ^ o — - 3 *

ôr o (J aa beo ^^?d^ ô^Sr^g Rgbgeorr $)o^3b. o^^di^* B ^

oE*2oo<iS" sppof 5 5* QO(5d r "^<^crgy^^ a.g*S rr D 5nrâa!3daa&

^?lrô. ôd^Sôorr ^ ^ ^ ?Sbogb 5 8 ;3o P !ô^ Sr d o

^^32bo5 ^8^Sbo§b 53^ôr?^)^ ^ ^ 8^5^ (^y"^-o<^^

^^jo^So ?^8o^ e ^â ^^b^qo r<*$ôrr ^8^&ô&. c*^

^S^^g^) §^*B^, es3ogr&^ fbeoeo^ l3a;35* ^ * * ^ o^^^^"

Q^Sô ^3 d^TE3^r?ô^§ ^^r'â. C3C(3o5 poor? e Rjeo^ :6â

^d^^D§. ^ o ? v 0^ô^6^^& & e ^ o 3 . êr ^ ^ ^ ^ ^ô^*

^ ^ ^ ) Sy*ip 8fi (^ôg)oî^^§' d^bêo ssCb^^b^cxo. *M*f dR

^ o ^ o 3 ^ ^ ^ 1 ) ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^rld&^^s^-r aebf^âa.R^

^8^3^, 83 ) 5 o 8 ^ (^5^ô^^ RT rd^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 6 ^ ^ & ^ ^

r?*^. argosoo ^yôJ^, ^\ô^T gb^gr^ o^) o*^ r^^bô^^^

iR3gso §^r*^S)^îyôx), * <5cPBy6" -^^* *3o^ ° ^ M ^^sg^^g^L

SS^ô 1969 ^^)J^ ^KbSâ. Q^Cô -^ o^ :68r?sSa 3&6oa,

sSi3 07r Sc zr, 6$er?S S)ô o^Td ^c^§ E ?r ^ ^^1§ R-oa. y ^

3 ^ ^ t8pe3&^, oê§ ô5^, aey5"a_ ?6oô^ ^â?d^^!o§

letters of intent o ^ a o ^ M . ^D ^sS, ?ô^r^, RS"*o<%, ( gb o

^"^6^ do^To^ 50 8 ^Sb^, go?3egS letters of intent ^ o

Presentation of the*Annual Finaaciat 3(Mii,July, 197L 191 Statement (Budget)* *f or 1971—72.

^g^§. gp5 gô^ r&K*eBsa sme& gg^c^r^ g & ^ * ^ ^ o 3 ^

"Mj*gea cpo^ s-gSo^5§, *t^sr5§, g^ p&oSb t ?sa$o?? \ ^ ^

ggo pggoô^Tr ê gog a^g^gSogo ]^^ô gogâô3. ^ 3S§

goB^"^g)^ Q ^ g - ^ ^ <3^^&)6^ 5^^—l^gc-sy<?<^J^2.*^*

^g^§ 83d^^y^^ &p^5* 3*og\ 12& f g^^^7?cô. go^ ^ g ^

2r-ao*sr<RS'S o§^5" ô^T d^p^g*. ^ ga^gê^r?^ ^ ^ ^ ^

€?go, letters of intent g> g)5^^ 57 d$?êD "§o^ (g^^D§ S ^ ^

d 5*g_—3)63<y* <yeo? ss^g"^^, ge$ ( p6§ Srô^^^* RgS^

spa^^g^ doXo<y* a^ gog^g> 5^5^ a^^rô <s*a§ ^ o '^^^ gôrr ^g^^^g ^ o ^ o S * ^ ^ {gd&y^w ^&^^^<xo.

u-g) a aorr&3) gôg^ <y-& ao7r<6 gô gog Srôa. o-Xb

^§^&). g^dr5*^, g]js a^ô 360 ) g^ &^Cfo gtod&&* ^ o ^

^g^Sb^gb^ go{jS5os <D €3(^^&^w,

3* *933. g^ôTr 8)ygbô dSô^ D^d^^5 (jSgbggo ^ ^

^ôsrg^ ^ ^ o 5 . g ^ ^3*3 ^ D o s - ^$^0 g^P^D <s3>

S5o&x>^ô, ^s 3^07^ 4 ^ ^ <2>Rs*3*o33 ^^-g gc^roa ga^&e

g rs3?yog) gar-Bos'* ao^&a-g S o5§ g^^PC-ôS) g o ^ o .

<3&g^3 I3o^^g^ gggg^ g gg^d53^^j 3o<6e3. ^ ^ ^

g ^ gogco^^goM g^ J>og* do5 ^ ^ g o ^ o ^ U 6 & ^

<y g3. ^g^ôdg^ gpgr^^. 5^ igggrggo ^ g ^ go^cn r ^

* ^ 3 * ^ ^ ^ ^ § ^ ^ ^ 0 ^ggdo. ^ ^ ^ o ^ . M M o^g^ ^g)

^ô7v ^ a ^ as-a-g^ ^gaotra* ga^gô doô^, ^<r^ 3g5$3-*ga oô^gr, 0 ^ g ^ gasr6§, ggô?? ga3*&KR "&sraS

a^^g/^^So gg^<^g^&7-aS Tgog<=o 3 au#<gra. E?go^ ggrô

e.M ^ ^ ^ ^ a , g;6 (§< r % ly ? & drgTo5oôa ^g>

a^g

923 go g^ôOo^^—^<r#^^^^^ô^ ^03-eg^ a^<ô ^6oO

gp,3** ay d/ô^gr ^ ^^3 a^RS* Snygo ^$?07?, b^go??

^ ^ g ^ . dg^g. ; ^ ^ ^ ^ o ^ ^ a^g l ^ o ? ? gyp* ô&^ôa.

^ ^ ;ga ?f#^g^ a^g&5?^ g § & *^g^9 ggôTâ âod

^J a , <3s a ^ d i ^ ^ ^ g !FH &ois> a $FRa ^^K? ^ g ^ ^


g§&e R o R o * ^ ^ . 390*33 7R, IBa', ^ ^ g ^ ^ . ^^-?3 acyg

any^yol) c r ^ 5 ^ ê ^ddô acyqd)0 *ô^r?^ &^<3^^ê$oo^^

^b^coTr *3^g*^^ (j3rog*egb &^(^r^R^)ôo^D $ r a ^ ^ o . e cxo

'^d^ lb"&) &&o cyqcr* cy^d)o ^ ^ c ^ g ^ <ao-RXe ^ S)t? o 8^^

. Rr'SETcaoâtgoeôa. Q^^^Â ^ ^ g ^ ^ ^2355^5 ^So^X) (y^Bg*g°

^r*S30^ôa* cp c\ ^ ^ q g)cyg asyôS^ y ^ lb^ S^r^. ^bû^

cr*sSr 35*s u-ô ^rdS-\o^ ^3^^; Q*a 3*oR y ^ ^ .

- 1971 72 asyg Ro^Cfo ôO ^ ^ g ^ e S S *Bco^ <y^ ^^jv

^)oêg) 3%o33oâ3oa. y^ye^go^ syd) ^ o r r ^ ^ ^ ^ gr;$rr

^b^)§^-^^. ^ ^ ^ d ^ r a^gacygocXb ^ o ^ o ^ , 2r* o & ^dreo,

,^^y r coiT' 6[A -°32)3 o&3rl^ 53)o< r°ox). l§oo^) <^^^y gr^*L!

^d^^§^^ ^y5§ ^S^gr?^ g b ^ 33<g3o?$3 grôtyoS) ^cy jjS^bô

§^^h ,&3°iyo 8 o ^ e ^ ^ ^ o a . ^03?^ dÂ S^dôSb ysSo^^ 8^

* 3 ^ ;Jôq?o^ *3eo?a ^<^&o e d roo ^ 0 6 .

*^^gco êêo. gber*eo, R o ^ o ^ D coo R* di)^\o^cro e t :?

"^^ree^ gSsre, ôo Rol^ô §^Ro 1870-71^ a?6xt &jôô

ex) o M o 5dâ)5^ . A6e3ô *§gg* g'o ^dog)*^r.oa ^6 Ro^^ô

^1§. ?yeo^ S^gSSe^ ^^cco ^5*& ê ydr^^^; Q ) ^ dr. 1Q §^ô.

9o<a3"*oa ^ . .68 §^&^ 1978-71^ *§djro3)o &3,3. ê R53c^ J^)

^ a u ^ g ^ ^ o ^ ^^S ô^conyâD S$g^^dirî <?tj$orp ^ ^ ^ a

^dSb&)o, a<î^j§ &R 6o^&)0, 6^^dsys^" g*^co^- c3^)â s$3t ao,

'-Roty^ .^g^'ô^'^crj\^ d^bô, ^y^sS^^ 53)^ d ^ o e ^ ^cr^^

^d^&oo, Xi cr ^8 R ^ ^ ^ ^ ^ ^Pdoô^^ Ro^^do esa ? ooo

^goo"&, 1970-71^ gpô^R S^L ô^bdôrr Sôa. 5^0^^)^

^ S ^ ^ g o ^ car* (^S*§g^ô ccj , S)—a ^Sêo e333S$a^8*oa. yrv,

^)^^)ô cr-sb dr. 1.58 § 6a ^ 6 S ^ e. R^b^ MsiX) ^ \ a ^ ^ o

* drgraao^&, t ag* Rs^dô^ô ô^j$$c^D§ sSo e)3oa.

33S&60 a d ^ o ^ ^ y § ^ ^ -^36^^ D^dô. o^g^Ro (jS*gg^ôa ^^

^ôa. ba g^daog^sRMg) 8&^^<^^ ydgj^ôo ^g)p ^ ^ ^)ao^^, af^ô ^ ^ b ^ Mes&co?*^ Qgg'da&gS, (3?ygnô^^ô^ â

j^syeôa. ao3 P< a , ^ S)K;o^ &S)(§o^ s \ 3 sxDS gD " 2 ^ ^ ^

Presentation ot the Annual Financial 30th July, 1971. 193 Statement (Budget) for 1971—-72.

^ ^Roa3 KMsn*so aahaeoê/a -Bo^^^'^rdâ^^'; ^ o ^ &

3^3^) dRo; 333 o ^ ^ ^ ^ y ^ 3y??^ ^^s^do ^c5^ô;

S)?cr ydg d r$x) S co adâ&îoB. *§^^ o$3 ^ ^ ^ o ^^

?6a;orr, l rgco o^co y ^ ^ ^ o ^ aae&ô dês^ u-o^ ^ o

rbaoa ^^b^^D asJ agrSoa. ^rSô^ Sr- d ô$ro^. STg P

argogoogb ^^y l3^§^^^3§ ^^âol§ 5 de&, srog" j^^S* * g

a a ^ gs^yd y ^ * g ^ ydg^<rô^ S^ô ^^, ^jggRb

di)&30 ?t9oO o s^B^^^r, ^Ô^B^^sSr ^ ^ o ^ ^ o ^d^

a6cs y ^*6^^ R5aR ^ o ^ o ^^â§ ^^3y<7- 3 3oX> 5=93

^sô oooa. y^-§^^ a^^s-dgâpg* r ^ — M ^ o ^03 O^^dS^ ^g^'^ô^ r^ô; 5?83 5 sysy§ y ^ o ^ 5$ô-o33 ^rgeo^Poê^.Qdd^Po^âê cy^^S^^dô;^^^

aoô^*3 Q^d ^^g)o^ ydg^^roî ;3;5a3$,o*

^sâ ^^§^â^ 555^^ 3 ^ d ^ o — ? ^ ^ ^ ^ <93ooaoi3 d 3dc^ )iy??^ ^ & o ^ o . rSâSia M ^ ^ ^ ^ eôd^t sS g &S^ê^ a*8§ d S do^ 3 ^ o ^ c ^ ^^û^3^ K;8oa, â^d^ ^ ^ ^ . ) ^<de^ y ^ * 3 ^ ^ 33o3*o3 3doDo^ôa. 5-^^g ^gb g g ^ ^ ^ ^ , gbô â^Ja. s y ^ ^ 3ô gaôn- 6 83ô^%J^Q^^yô^.*l\6asô^M ^ a ^ o ^ ^ d ) ^ ^ s*3§ bo^ôa, ^ ^â r^^JS* a*?3pdo dr. 2 &^s5^ 333Sboar*3 o. 530* o ^ o ^ d o ^ ^ ^go^ aesRusSS ^^^s$

^ ^ ^ Sd sa ^^-d^^3§ 1970-71 a-* SoaoaR a^ô^. ô? ssa o bâ $ ? ^ ^ôa. aaag< go^s 5 ^ o & ^ -gôô aa dr. 25 o&e ^ ^ x a ^ Sd sa asâ sâ r? n^raoâoa. Mag ^ ^ ^ ^ d ^ a ^ 3do^. &07T s$a3^ 3dor? Sshs-d ^d

â ggxixSxR o^d^^^s ^^dg€D &^ r^^ôa* aaag ^ * § ^ ydgdô^S as5aoô, sri5^ ;33%go dr^groaoô. a a ^ ^ o u c tsgâ 5r6^^3 ydg^S^^^ô 83d^M — 33S*an* 0 ^ 0 ^ ^^$S ^^6 û^^^ sr ggeXR Ddô^ô^ ^ ^ o ^ ^ ^ &&^^d^.â^^. M ^ o ^ ^ ^ o 3-sroa ^0 D dô^ 3$r^ ggsr srgo^^ wBTc^ 3 ^ 3 ^ ^ o 3^n- 3e

^ê^#:g^baSSia^crg^s&^ âag. M a ^ ^^- Dc*e^

< ;94 ^30thMy^;&?L ^.P^^tî$n,o;tJieAnt}qal Financial Statement t(Bud get) ion 1971—72

' yÂ^s^gs' ô^§a^^^ "&??M &e^ "#& o oMa. ^M

^ ^bôr^, ^ § ^ &.JJT o?6 Q b ^ ^ ^ o ^ ^ ej-. 10 3*6) 53)oiB"ta

^ d & ^ § ôAâoOoo. ^^6Kb^'<y* ^ ^ &5 r ô^^S. (jo^ô?^

' oS^^gôo ^ ^($orra§ ^ . sag c*s^ ^ ^ a <^ô ^cô 2$& s?a oa^ g\5?^§ &pMo^(5.

' g"3o;i y^g^ôo r^^ô ôO*§ \ , Kr*8s3?3, aas3<6 Hol^^b ^ ^ o ^&

sj*a- s^d ô$D^, eâ^ a ^ a ^ cras'a o ^ . &)o ^^0330^ & ^ - sSô §o^ 24 oô agcrogolbrr ^rb?, STe?o a "^ôô. Sy-aaRnsB,

Ôsiôg^ ^ sSo E§ d3b^5oa. 303* e96K3;5) i^pSioo^ ^^^r-'^

^y-a^rv^^ 1.28 e<gg g*tro e da ou*o^) Sy-cr S! 5 e Qo<^)^ <^"

. oxoâo csaôa, ^ ^? §Srê^3 ^ôboOR <3ag* $Xr^5^c^) 5J

$^^Dô^) ^/r-$5, s*433 Tereoâ "têgS *#^cxoo^&)o ^t^ B^g

^ ^ o o ^ e^sr^giD SsS^^^j. ^ r ^ â^6 ^&)0 §o<5 o^)o5 gbêo

^rgb, ^ê^(fo?r e tyaaoaiS ^ ^ ? ^ ^ o ê a^dô^ tâôrr

^geo &^^sroa, 1972 sâj^^rr &*cr*eo a sra§ grer-o^ sSo^

(Sb( o a*e sra§ graoD ?S5i5j-aô^ 5$r^yR cre^. sra5 r*a^

^^^dê&g^sr ^^\otrO. $^&ba ey?^ !§&)g"*a, *&^g^ ^ € 0 âot^

^y-M &eon* 5y-y^ ^ a ô$ro ^&so, aa:33<&* 5 ^ ^ ^ . ^âot^

a&oa. ^(ggbg* o$y*j^j *2o3 o s$3s$8<5r* ifC) o7V §ô^5rô ^ ^

cSo {jS"§g Qtyoa &*3ôôdoa.

^ i , ^ ^ ^ Sâ^â ^ g § o a , ^Sh^^v"^ cy<-:r ^^d$na^

^ ^ o a o ^ ^ M (jo*§gg; & e^d)^ôa. ^ § ^ B ^ ^ ^s^d^pô -ge5i3-a tSj-^ ^ j ^ H53-^ oô tLg'a ^ g ^ ^d&foôa. ^ § ^ ^ & ^ ^ 5

?*go r^*^& t ocy7? Q^j^ 5 & Rêo^26t^. crexo 5^^3êo ^ ^ ^

' b&§ &r-êo Q5S?a3 ?ycxp. s;5y*7S es4y*ag *3 SS3 §^ô ^ c ^ 5r-3 KSo

$rco ib^&o l3d&sy5?yc3D. f5$*§g o?r gy*aal&ogo, aa^ôSbr?^ ^ ^

. c$^^*^ o^ro$3 &o^&33 ddy*oa &oa.

3^ ^yoJ> ^ g ^ $ ^ ^ a ôâpô^^ § ^ T^g^XSoo a,g(g s

c^go^ ^âo3-<?a ^ (jSgsb o &a*<g,aoaaa, ^ a ^ oê? ,^r5$Dq^ gTêoâ *3>%o3& Q ^ o . ^ A ^Sô ^ô3&^,^â ^ ^ ^ o ^ 7Sa-€?

Presentation of the Aiiniiat Financial 30th uly, 1971. 195 Statement (Budget) for 1971—72.

^&-s$3a, bi3 3*Sca>, ^ ^ c ?3^^5.

g ea ( Po g , {jvl&^J* Sâo^â^ &ô <5& o § ?So

(jS'ggg'orr ^ o (ro S. ^ ^ ^crd^^ sSo*egb, &5^gn*gyô^

ôt^<bo §^ô, o^^&gô s.^6yô^ gog" g^s*a^! g^T)$3oa.

^s g^g^ g^d$)o § o ôôTr â*^^3 s*K<ô^so (^^Toao^

g)3 -o . o ^ gbe^ es^Ro ^ô ^dH5S^p^ô. c r. 8.75 oô

S j o oJ o go^^ô ^*^§^ §"S ^*g^^ ^ * ^ o ^ ^^"g^.5*

^ 3 ^ g)S&* oO ^r. 75 o&o 23DES*3 3ro^9ôa. ^s go?$3 ^,

^T0S3*03)<S^ cy-7T g) T=0 630^^)0 ^^^?e?^ 33^03*03. SCPCC^ E**^3^C33

sS aH) srâ tgsSruoa a^>ao^5o^. yr^ca ^ s ^ 3ê$ :Sgg*<9

a^dô^ *ô^ ^ ^ ^ ^ ^ Rg^dRog^go ^8o^^3§ ^^) geo

s^^gor^ (h* ) t *oss*ogo )oabi3 gô^ ^d^ô^g <psSg5*o

(jr sr5g)ey (J gS'o /T^^srô acr eso g/ u* c d&o b *gK?on*sr

^ p o ^ ^ ?y 7v ^rs$^§ <5^^^&^ o s ^ o ^ cX a S* 3 ^ g ^

^^ôô^, 197! 72 g^gypRS. jBr e 3cp^^3§ ^ s ^ ^ , ^ ^ $

dâ^S* 3?ô xS^daog*. u^di)^^^, IBooTT^â ^ ?r g^ 5 ^ o t r o ^ b$3 -<<xD aad&o^ r*o^ ^^5 gêâ. ^go^ô f3*-n5*s 307 fT^T sr eo 33ô^5?ya33. gajneo ey^ 500 gô^

^^5^655^ ^sS^c-3^ 420, Xg) srô 3<r e o 5^3 g<3^&^

3V^^.-&^^r-ao^s)^^)^qco, Qo§^ la 3^gn d&aaaS gao^ €? go

^^?D. *b^3 Ot&tgS; ?ô^r^; ,^ycy^^ ^^hg^y^^y. ex?^co,

l&RytgS ^ 5 ^ \ ô^\o?^#^ , a§<BrAotS*9+ ^ d & ^ b^ ^ oa&

^ y c ^ n r ^ 187i.?2 ^ ^r. 41 o&ep s&ycaoR&3iy<x9. y ^ ôo

?r^ ê^Si) 5& ^ ^ gog^^* & t ^ & ^ ^ bo^bd ^ a D ggs*

e ^ ^ 3 dln y-a§ ^^pf? W<3v7?ty agaex&oa, ^r^ 89 o&c&

! % 30th Jaly, 9 R. Prcycntsti n of the Aaanal FioatteM 6tsktement {BmdgAt) tor 1 ?! —72

sy<& ^^g^§ ^ e?5gT ^(gSbo SUNOS' ?$o $3 ) <ôôCb^

^M^^d^ *3^c^ s*&t2*e& Sê^S^b^ *^ê^Q^

^âa* -ga ^3^3 ^Shy^ ^ , ? ^ ^ ^^^^^)g ^gbgj*o ^J^

^^cca 5^ô-&m^3^ -8 (t Socb p r°3*o d^^^ A?y o33. *ô^^

trs^ ^^Sb^co yB'c^^c 5q)<5 ^ aD JL^j^^Sry^ Sg^&Ri^'SB. -^

H^SSSco ssd^ôr? ^ ^ g ^ c ^ ^ RcgaêR. ^ 5 ^ ô^'e ^^d&)^

^ô^c^* &2307T e^^^^ sr&§^ s o s eo?r af <% ) ^ ^ ^ y9*§

a*aS^3o ^r^F* ^ g ^ y ^(J\^jC^ ei^ 3 b e.^ ^^pdf. S)^

!P^ô ^tr*^ epgaeo e^^^^ô^. a,^^x-. tôeô^?6r -ge

&^d^ s$(ro s?-6§ j SrCo 29 *§o,55boa§ -3s ggg'o ^5ôâ. ^ ^ ^

dr*Cf 35*g_ ^7rô rrgfO &^^ 5^ê^^=6^y, ggrêo.

^^q^ô^^zS. OeS^{^, ^ # ^ (^ôô^dea. s$3&eo ^^rr ^-^

^ ^ o x ) . , *Sc3<5$3 ?$o^^d5^^^ dr- )87.S& o^co M ^ r A o ^<xa

ro3?, â ^ a ^ gôgf sjo/ eo, ^cy-e^ g c ^ j ^ S t6 §*6^&

^ c i ^ ^ ^ ^ g o ^ a y ^ 5 ^ ^ o a . ^'^<y*^ sy§^^<xQ^ (ygbê?S^

ga^&sa ^ ^ ^ ^ ^ " ^ 3 ^ ^ y ^ ^ ^ ^ g d i & > o ^g^^g^^si) gggo*

y ^ oô^ ^^5$^§ ^ ^ ' ^ ^ (j3*0B*39 ^ g b ^ ^ ^ s5r8^dSbcy^§

s5?S sr& ^ Q<S" T?/fo7? )oô5. .<^^^^ t^Tosrog s^^^^bo

j^ô ^ ^ * o ^ & ^ o ^ , gogôaiS ^ ^ &^* 4.40 §f j^.

{jurats eMLgo^, j^êo g'ôôl^ &*iô3^ 5)o**\a6&g"§ e%'

^d^^^gb T3S$y^^c$ (jS< ra3;yoo o$)Q^c$$g) 33#33K?io.

an a g ^ ^ . g-

^ ô5$^d^ Srô^^^&o^ -e$! ^ ^ ^ ^P3hcsM3*^* ^ % o ^ ^C^

des ?5r^^^ <3eS&,f§eaorr sya ' ^s-?^^ drôao^b^^ôx)^ 1§79 .

U â,oO^ c^^ sra^^^^y S)^<3^^ gr* M^M^&a. g^^ cô^

S dr. SS.M §^^^ cpd^^&Â^ dr^ t?.82 g^^^ "g^^??^^ dr^

33.71 ^ " a ^ n - ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ o ^ gjêoo^ ^ p ^ ^ . ^ ^

1971-72 s3oggyra§ dr. 105.5$ 3^^. tjSgytSg ^<3$r^ ^ c ^

^5oa. LgT <3 5* tggôaa ^ ^ ^ j ^ e < ^ Q;s5y gaaa^&gy ^ 3 ^ g ^ ^ . ^ ^ ^ l^d^s^^. gârj^crga Bcr^ B ^ ^ ^ ^ 4

^ o ^ ^ 3 ^ d ^ 3ay$ ( . 5$ & ^ 1 ^^^ gg^gd ss^^t^ ^^rr-D^

5 ^ ^ ^ o 5 — ^ l g ^ * ^ ^ ^33333 !ygc ^SH ^ ^ 3$3&gn3jgea

j^zy^ $&o^ ?S^S 5^Q^^ ^ g r ^ o ^^g&r^ a? gcrgg t o ^

^ôu^^§ tjSsr'Pss ê^3 îj^cxDO^^D^ ?Sj-oa?r S"*Sb ^^ ^ eo

drgr o5o s3 ?ro33 ^ ^ ^ a ^ ^ ^ o ^ r e ^ r^*§^ *$6j cxa§ ^ ^ a

dr. !M.M §î^. saaRug'* I$7i.?2 ^ss^y ^^0300^ dr, 13 SâL

-s *^>ô ôorr^^ c*3&p!Ssa. ^ ^ ô;^ 3 d§ ^$ôrr^ eso*a,

5; :2. ^ d o D^ô^ô3. e^^y ^ B ^ ^ o g * ^ 5 ^ ^ ^ ^ 9 ^K^

^^5? ^ g ^ e ^ &^?tsAa?^ $J( r oa-@ ^^s? r^dSBa ^s S^y^

(ô^$?^^g ^ô^s>5a^^ô (ji^p^ ^B*e3*3 "g&j cceoSa? §^^

ôt^^S dr. 4S.80^^: ct3ag&3&gs dr^ 32.25 S D ^^^n-g^^

dr. 39.23 S*aa.

^gy^^y 5)^^r^Q5^ T5s3y^d^ *3x>g*a ô^3ê^ 5&r3o^

ô^ô^nD b^^d^do^ SHR^g do^-5^ g)^63r^^&$Ssô5^ ^

^ d ^ &y*3o3c$aa ?yr?^R^^y t ^ ^ ^ dr. !&.82g^^. &*%So&*6&&

dr. 9.32 g*as. Qo^y^ dn^ 6 gf &D sSygs ta r$^?^ ^ e ^ ^ ^ 6 ^ *&oo?rs^ gbfaô^. *ô^ ^ ^ ^ rS^g^^ô ^ o ^ gp*.3.33 $^^ ô^ydSb "4<$j o 5 a,g §^$3(^^d^cn. ôr?g$^ l^^SS^^ ^ 8 ^

ta*. 2 $'^, gb^9- r6 3&3g3g9 ^ ^ ^ ^ ^ 3 ^ ^ô^<^^ TSatfa

^879^7! *D dr. S.38 g*a;a;o& Wt-?^ ^ dr. T ^ §*<&& 1 ^

^ ^ o ^ g)^g^§^ do^^flô^^-3) 18?a*7i a ^ . 36, 2 §^^^Q&

i97U?2 .^ dr. 4gl tl $*aga oêô^. p^6^ ^$^ôM *^4j-wo^%^

g ^ R y B o s$3j^^ $f^"dp. i2.82^^3. &^^ M&3a,&*. 8.7& g 3&

^!y?do^ ôcnp^ dr. 247 g*aaa<ia dr'. &.5 g*a& Tôt^&^&,

dr. L48 §^^^00 d r . 2 a 4 ^ ^

^ o ^ e,g* ^ r ^ ^ o ) ASaR ^-6^R ^s$- ^ & ^ "M*§^y^^#^

198 30th July. 1971. Presentation of the Annual Financial , , Statement (Budget)jfor 1971—72

1870.71 3^ "Boorvs *§g^ ^ â sS oSb rr;& dr. 8 §^^

-^D^Q ^ c M o ^ o a a fT3s$ o g b ^ ^ - 1968.70 ^dS^ s*a

dr 6.12 O^Ô 5J^^ O^^ÔTV ^08^& g(3RK)313. ^?Y, i Q

^p^) ^.^^ (j3ig^.3^daon* dr. 2 § ^ ^ ^ o ^ gbsô ôe^d)

gôa. ^ ^ 5 ^ §^^ 3rir°d&(9;&> ôorv^ ^^b^ôO gTo^ôX)

^)o<ô5. 19,79.71 $^ IBoorr^ ^ ^-^^ s^yegb *SDD o *gd

*<xoo cr. 18-08 S"S&9 53^^r&). 1971-72 3^ -s& yo^5 dr. 9 ^

*§^cxDo^ 3333*03," RSRoafga ^ ^ "g^wo^ ^.3.-32 g"S<b<yS

^^^7r ââ soa s *ay<s** ^^ ^c^.â^ ^^$^r?s^^ ^ 5T/f&> ^ ^ ^poô s g gcrg PKu enSarR â^ ^&â.

^ o & c ^ â^^g)â^ôô^ c r ^ o ^ 5 o g^^^^r?veo

s ru * kD o ^L%o§"^ ^)^"dP^D^<s5sS^gSo<^^. *goo?vg^ ^ p ^ 5^)^§. Rxyjg' gs^^ 5 $ ^ ^ * ^ ^-grpao^^ôa. ^ ^ o ^ ; "§g ^b^êo; 535$ eo, *Q <s3 S^ôDO—^^$^, ^*

^&-o#)^^^^c<o. ^yagg* ^^y?$^^d3r6D^dd)o^ ^^b^^§

ô^.o^^b^*^ e.^ôâ^?$oô inr aa ^d^^5oa. cpd&c^^

^^^^. -ââ S*3a ^poe^^ ^^go^ s$:6ô^ <5^5"*S &ôra

^ M ^ ^ ^ ^ drgPoa^<ya., 8*30 ad^ôO^ f^^^^ ^ o

$>&eo7T*. g"*D M^'^rj^rco drgToao^d^. o ^ ^ $&ep, 3oas>

^dS^^co. bi3 dS, oSr/ dj 333 sS gaeo, &e^?<^ ^g)^\aa âo

ôa^y.^paR ^^d—^g^-—b<b^$! S) d *33 3$3dorr 5§o?6eu

85^^513-^-^$r7S. d*7? s$^ô^3 ^cF"o^^M^*^^^^^w.

RTScro ?^6p3 85^^ lb$33^ ^55êr^; esgâ ^ o ^ e ^ ^ ^ ^ ^

ô^s^D, 5Sr%<f ^^<^rd) gd^p^ôa. ^^P ^pôSbB^^

^ ^ ^ ^ ^ ^ . ^ ^ ^ . g ^ a ^ ^ o a . ^

^ ^ ? y a ^ ^ ^ ^ ^ a ^ & ^ ^ (gto' iy* &a^g?<^^ ^ f &S%7v^

y ô$) tgR d d dr- § ^êsoTV jj ts M *^D^ o S&*3* ^ô^7r

l^t^ ^d^€3ôa. Qo^^^nd&^pOot)^^ 313 0;y^^!^&D^^

??6^ &^g7V^^v-o"ko^^ e,âdô^^^ôn-o. ga jjS^^^^d

cô. â^dSo (j3^Do3^ ^TJS*65^ i p a ^ ^ sr' e . \^g^ydô

êge:— 5 S$o*os*3g &^r?Xiyyc^ ^ o ^ ^ ^ g ^^r^^gd&833H

3?d*^^reD* -\7S*:a 0 ^ ^ * a <5De ^^y-o^ ^?6ô^ 3*t-61R

Presentation of the Annua! Financial 30th Ju!y, 1971 ' 199 Statment (Budget) for 1971—72 . - **

<5 3r *3ox)g bo5§ 3*85 -3 ^8bo^ ^*r5 &^dor^^ A^grr^r^ro^

gôôRigo ^ o ^ ^^go ^ &^ s-ggg' xj'ay ê' 3oôa. 5^ 4 ) ^ Rj*t 12.5 < eo ^^ e odir. ga ^ 5 * ^ ^^ô5^5 *§K)^)ô&.

srg^^cxD^â^v-^^ s r S ^ ^ y A^gn-ec^^ Dn-gôê^S A^gr^^

y veXb ô^^^)3 sJg ?*D^ (^3ô5oôa. -jacrgSSo&DSS ^^g

7vo^5$o "§o(^^<3bô dr. 25 ergt<s*ay d^3r*oaot)o5. & M ^ b ^

^^CD §33*367-.3§ /^ g€D §^^^^SSÔ30, ^g77^3*^C^ <9&go

lSdô$3g^^^, ^ ^ e^^y^c^^y Q^\$3^^ 3o"3SS -a srrr,

?y dSbo7v DD^^ôôdb3 Ir^^^sy^ R^Bb^ '^6^0^5)3 b?So c^

^ g ^ o " <3lg 3ô ^ S ^ ^^bg)3o5. *§o^j. o*g<>, J^^^

ôrr^^ ^)&^g^ ô"§a^ 3S&aBD:& s-cpôoa^ S)D^r/\oô; ^ ^

^ ^ goabRg) ôîS^^^ô. ^cr^ D M ^ e ? ^ n-^xes $)^^g

0 3 D ) < y ? g ^ ^ o ^ ^ E 3 S b ^ o ^ ^ ^ ^ o ^ 7 ^ ! r M ^ ^r-gt^rco

^8§o^^ ^ ^ w . )t6 cr^^ô^D aeSoa^gn*l'S*g*o?&. ^îoc^

^!y^*^3^ 3?&â <yde^ gayfgaR (gRa:^ ISÔ^^ ^ ^ c r 3 ^

'tP^^go 768 3r*§ odD^-r D^DoEbô^^^). ^ o 3^360 ^ y

^§ ^^d^^cco§ 13o5^â. o3<&*ca>&* o^bgo â^ o M , ^ g &Ct

?ye^ drgrô5oy3. ^ f ^s^^, a^RraooaS* ^ ^ ? 3 ^ ^ a r ^

cy^ ^^h^ô55ro 3^ 3ea 3^)^rA xS^^c ^ o ^ e$^^)^ ^ Q ?

^ § ^ a,^. o ^ ^ y^go a^gRo?*. ^SS oSS s-dX) ^^^r^F^

;§o3 d&*2o (y^ ^ ^ ^ o a . ^ ^ . g ^ n ^ a a ^ê 3rr7E5

197L72 KP35* 53o ?y€o

- e â <38g* 5^^^{ro cOo^ t^^ô^Sbo^ a^ôê *"&*5^^

?yO. 3*3-^% e33&o3^ * t ^ ^ - ^ ^ . c r ^ a ^ ^ tj3s*yo, S ? ^

Hoô ^ ^ o O R ^âDoS^c artye ^^ê&ciT. crdi) gd P<? 5$c*

ego *3ao;rts*SS, bû^ {ôy^§ S)&M<T 3s*ao3*o.

1889.7Q, 1870.71 8 ^ 3^co 53SKfg a - ^ M e ^ ^ ^y-ô^

D^^<xo. s-oi3 ^3D ^ ^ j ^ ^d&^. !971.72 <sM ^s^<re^8oO

S0* O7V !^^3^($3. r^ & i** —o —a

8D^rg e^&eo dr. 819.85 Sâsepa *3ôô3oa. o^&, Lg* e ^

200 30th July, I97L Presentation of the Annt^ Financial Statement (Budget) for 1971—72

3r. 335.87 §^^. 3SO-& &^. 5.73 ^tsb^^c o^sSra. u-og

83^g v ^ ^ ^ ^ o aêo dr. 13.78 ^ .

^â^yy^. *&,) - 52.28§^^ o^^t^. f ^ ^ , Hxarca,

^y?^\^, ^ f $ $ ^ o ^ , 5&)^^3D g^g^S ^?^Soo*&, ^ ^3-a

^g^^c^c 3aafon* D^ o e c ^ <S . 9.58 S ^ ô ^ ^ ^ j .

!87L72 ^ o ^ ^ o dr. 47.34 § <a L <f r ^ ^ ^RoglRioa.

-& i -a e6^ 5ScsS5 cPo gaôn* ^ ^ geofb^^g, 5^s"5 *3ooô

a*, 65.93 §^^ ^ ^ 3 ^ S^^di;^^.

enxalg ^ d ) ^ 5 ^ ^ ^ ^cg5^ a*sr- 5rô ^C?S ^ o ^ c r o

^go ayr ^ y jrS ro^^gS ^/f^^.

e$d?Ss§ ^ o ^ ^ e a

c B ^ c?c?* 3% gas;a;& i^r^ôa. ys3$5 o ^ ^ 3*°o 5rrr^

$}05. s;o(3)3Saj*con* ^ ô^^CPeSo *cr e, {3B=3b ^ d ^ & o a —

^^goe a^dô#*. 5*o43 §^^ 5$ S5 cPd^^ccD t)o^ ydg^S^^

<^ ^^ôsro. 5^3^ §^D^ 3a33<5^ =9 eD sa^^5^. ^ 5 ^ ^

gps* b ^ c ^ oa,

^t?s$^gcSo !3tB&—Mo^r^f *^r^6* 1 3 ^ § ^ "&"g^5*

af !M3 (§pd$ 5*o^so sY6aS*a ^^^^ âog ^ ^ ^ ^^^ Ry*. M ^bo^ ^ . $C^ TSo663y* ^ o ^ ^ a ^ sr6 gdRnp3o3.

Qo^^b^Da7r p6 &ira5 e^ôrr 3ri 55 c^co. QîS ^6^ K$o2$<g

^ 9 ^ edôn^ 6r. 42 e&so c=?crdbo oô^5$^y

§^^y eg <3*<aB<& KT^f 6^$^ o^^) y*o*o. <3 o^gj^cr rT^^

3^ S^p^ tso5oa* ^ ^ ^ ^ ^ ^ asrgot?* ^ ^dêo *§5rcD ^>

&96aaô. *&r^^^&^ Ccô gjôr? e 3 ^ ^ en*<s&o c$)o^ô^^

. ^^*^ acyRo &^bâ*^, ^ o ^ pg^g ^Maoo^da. 3*o;& ^ S ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ss^^/lSp.u*^^^ ^ ^ ^ % ggâ-g

#RR ^ 5 T ^ ^ ^ $ ^ ^ a & Dysrg^^ *g!dg% *3?aô^ s ^

& s ^ ^ . ^ ^ ^ ^ ^R> ^ ^ ^ ^<^ ^ ^ ^ ^ 3 . ^*cS3

Presentation of the Annual Financial 30th July 1971 201 Statmeat (Budget) for 1971—72 ^

^ o ^ a ^ o QagRlg- ^ ^^ ^"g^^ôa &*o;§ ^ ^ ^8oô

*^r^^ M g ) asS^r? ^ s r a a^<ô^, *2^^& ^&^^6*

&^f^^ 36" co aao^â^Tv^, *2^^ca l ^ g* ar**gy$3* ^ ^ &^

^ôô -s 3^3 a^^co n* a ^^ô&D^^). â aags&a

a^râ^ a ^ ^ o ^"& e)^^â^ ô^ô!b Sg)o oa.

sSo cra*, ^Jêo, gTrr^lb ^55) ^êp a^gRo^ *§o $Sb

crR^gaô â3 Ib^^ôo ^ ^ ^ ^ ^ 5 ^ R>o5*o aôS$ a5 "3o 6

!ss ? goôô g*oas&o!3*a â ô^t^^ô a ^ ^ ôAâoaoa. <g*&<3a $)S a SôÔ ?jog3 ) ^r*gôF^ &&>go3^ a^diro^ e$ 3

e$ofr, Kre S t^ss*^ S^ô^) <y § ^ ^ 5 ^ ^boô *3s3 o a$*o^&

ss3R3 ^ y o * ^ 10.8^^D§T)o^^â3o^^$3o^go^ô-aoa. -^

&â *3o^ oB6^^^ -^8ôyo^^<3^ 5â^ r&\^ t3< a33*<xaSy*S'+

?y gorrKa ^bao^ôd) ^ 5 o$g a d3bo 6oa 3ra^&.

Qa {^^â^. &j*gô^ oS^R 3&ôa. ^ y ^ ^ g e ^ B c o ^ —

Sêo. ot?^& â^gb^ 37 (ro &S*§?&eo 56 6êye^&o 1^^ 3^c6.

-3:3*333 a a rs^^^ "5d^5^^^ 38^^^&â§ agyxsoaoa* ^^^^4orr- IS^y e a§ ^ a § ^^?,^c& e9R>ecS*Ka $bô ^^dô^)

a-& aoa. ^^*§ sSrS5xpco â^êo ^ ^ o r ^ 3o<33y)<v, $ a^dây 5oa ^ o ;§;$3*<9 3 ôa. g*2D^^-a^ *ô^7^ 3e /tigja-oa aôx)oaoa. ô^ o ^ s co aSêSa ^3^5^, c r a ^

^^^ ^-^ra^ a-a l)^7?gr. *ô^ a^rrga 3o^<r^, gas^S-*

gô^^g ê^?YT6r, sS6^ô^â§ (3$ô agyxooRoa. ^ ^ ^

-c g?cru-r.ay ^§^?€D /6& tâ, ^ ^ o ^ o ^ 3 â&&^^ *3a&?&

^ ^ a^^yo^) 3 5 07? êu aa^pRa ^ ^ ^ ^ ^

eBim goRo ^bao^^ ^s-^. ôM-aM-So-syo^ r-$o

aag ^ ^ o y * s-5^ e- g* &. g. o&â ^s^^D^, c3ê^ agso^

202 30th July, 1971. Presentation of the Annua! Financial Statement t Budget) for 1971—92

ar*33 b#a3&* g ^ ^ o ^ ^ ^ ^pô^^^§ d^ôr&. t)g)

^?ô^^ ^MSggo 3R15D J. aa^lMsli eao*§ 553 0 ^ o ^

^ b 3^^c&. <3 ? T ^ ^ g ^ S.a^î^^. ^^sSsSrs^^'B g a.

^5bdâ&^^ô ôô gô&â ^rô a* 3 ^ . &a ^ ^ ^ ,

'^^gc^ o ra^ô?? sôôâ <?Do^S^y

eM - p rgggajyvaS, *5 oô^^^^ * ^ . 5 e Bi

^d3r^ d&^^J^ ^ AS. c=?5*. o^y, e5^$ d^rg^ 3â8n*3

ae^j-^ ^ ^5o3 1§ or? ]^3oao&a a$.

^g3, L^3, TTRgggêg) y ê3ô o ^î^^. ^ o&

^63^ t87L72 g)13 & & 6 ^ ^ ^ . ^ "

THE ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY DEBATES.

Documents

Transcript of THE ANDHRA PRADESH LEGISLATIVE ASSEMBLY DEBATES.