th9000

11
60' ÌÎÄÅËÈ: THOMPSON, NORDMENDE, SÀÂÀ, TELEFUNKEN ÃËÀÂÍÈ ÎÒËÈ×ÈÒÅËÍÈ ×ÅÐÒÈ Íîâîòî äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå, êîåòî ïðåäñòîè äà ïîëçâàòå, å ïðîãðàìèðàíî äà çàìåñ- òè ïî÷òè âñè÷êè îðèãèíàëíè òåëåâèçèîííè äèñòàíöèîííè óïðàâëåíèÿ îò òåçè ìàðêè (èëè ãðóïè ìàðêè), à ñúùî è ïî òåõíèòå îñíîâíè ôóíêöèè, ïîâå÷åòî âèäîâå äèñòàíöèîííè óïðàâëåíèÿ çà âèäåîêàñåòîôîíè. Òî íàïúëíî çàìåñòâà îðèãèíàëíîòî òåëåâèçèîííî äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå, âêëþ- ÷èòåëíî òåëåâèäåî (àêî ïðèñúñòâà â îðèãèíàëà). Òî êîìàíäâà, ñëåä êàòî ñà âúâåäåíè ñúîòâåòíèòå êîäîâå, eäíîâðåìåííî òåëåâèçîð è âèäåîêàñåòîôîí, áåç äà ñå èçèñêâàò íèêàêâè äîïúëíèòåëíè äåéñòâèÿ. Áóòîíèòå ñà ñúñ ñúùèòå ñèìâîëè, êàêòî íà îðèãèíàëíîòî äèñòàíöèîííî óïðàâëå- íèå. Òî ìîæå äà íàó÷è äî 19 äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè îò äðóãè äèñòàíöèîííè óïðàâëåíèÿ (çà òåëåâèçîðè, âèäåîêàñåòîôîíè, ñàòåëèòíè ïðèåìíèöè è ò.í.) Âñè÷êèòå äåéñòâèÿ ñå óëåñíÿâàò îò ñâåòîäèîä, êîéòî èçëú÷âà êðàòêè ñèãíàëè âñåêè ïúò, êîãàòî ñå íàòèñíå áóòîí, ïðåäàâàù êîìàíäà, è ñåðèÿ îò ñèãíàëè (ïðîñâåò- âàíèÿ), êîãàòî ñå èçïúëíÿâà îïåðàöèÿ îò îïèñàíèòå ïî-äîëó. ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÍÈ ÄÅÉÑÒÂÈß: Çà äà ïîäãîòâèòå äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå çà ðàáîòà ñ âàøèÿ òåëåâèçîð è/èëè âàøèÿ âèäåîêàñåòî- ôîí, å íåîáõîäèìî äà èçïúëíèòå íÿêîëêî ïðîñòè äåéñò- âèÿ, îïèñàíè â ïðèëîæåíàòà èíñòðóêöèÿ, êîÿòî ïðåïî- ðú÷âàìå äà ïðî÷åòåòå èçöÿëî è äà çàïàçèòå çà ïî-íà- òàòúøíî ïîëçâàíå. Îòâîðåòå êàïàêà çà áàòåðèèòå è ïîñòàâåòå äâå ìè- íè áàòåðèè ïî 1,5V îò òèï LR03 (ÀÀÀ), ñïàçâàéêè óêàçà- íàòà ïîëÿðíîñò. Îáúðíåòå âíèìàíèå!! Ïðåäè äà èçâúðøèòå êàêâîòî è äà å äðóãî äåéñòâèå, íàòèñíåòå è îòïóñíåòå áóòîíà <CODE> (2 íà ôèã.1 ), ñëåä òîâà ïîñðåäñòâîì áóòîíèòå ñ öèôðè âúâåäåòå êî- äà 7 7 7 7 è èç÷àêàéòå ñâåòîäèîäà (1 íà ôèã.1)ñëåä ìàëêî äà ïðîñâåòíå äâà ïúòè êðàòêî (àêî ñâåòîäèîäúò ïðîñâåòíå âåäíúæ äúëãî, ïîâòîðåòå òàçè îïåðàöèÿ).

description

telecomando programmabile VISA

Transcript of th9000

  • !"

    #$

    %&'()"

    *!""!

    $"

    """

    !"#"

    !$

    %

    "

    &!

    !'()*+,-...$

    !"#!$$

    /"$

    !0%12'

    !

    344445$''

    %

  • (+

    ,#%

    -#&*'

    .#*/0

    1#%

    2#3

    4#% !"#

    $$%%&'( (

    .

    ''

    6'2.

    ((565*078909:;9?@09?

  • (-*890;

    (+,-./0102-340*

    (7?7 K%

    C56D+"-($ "

    7 $$%%&'($

    ,(?I87

  • ;$

    ="

    *

    +"" !"

    "

    +" ,%

    -(

  • 1"%&'

    T

    E0 K ! CSUNVOD*%

    %F

  • :

    "H

    "7%-!!

    .!

    01

    (+,-./010:01!

    +#,!-#

    ./0/ #, !1/!/234##',,' ',,2 ',,- ',,I ',,( ',,J ',,4 ',,> ',,F

    ',', ','' ','2 ','- ','I ','( ','J ','4 ','>

    ','F ',2, ',2' ',22 ',2- ',2I ',2( ',2J ',24

    ',2> ',2F ',-, ',-' ',-2 ',-- ',-I ',-( ',-J

    ',-4 ',->

    +#,!-#56.7+89

    !2!#,!"/0,!# ./0/ 2(J2J'(>-(4'(>-(>,KL',KMA',#6NEKMA',OKMA'I(KMA'IPKMA2KMA- ',,'

    KMAIKMA(,,KMA(,'KMA(,2KMA(,-KMA(2(KMA(Q#MKMA(MRRKMAJKMAJ,

    KMAJ,(KMAJ2KMAJ2',(KMAJ2(KMAJ-KMAJIKMA4KMA4,2KMA4RKMA4RBSRR

    KMA>KMA>RBSKMAFKMAFE&6/EMA>+ARJ,,,+AR4,,,+AR>,,,+ART',,

    +AR=',,,-RAF-

    (>2((F(>-(24(>-((F(>-(J'(>-(JJ(>-(4,AABUR+IAABUR+JAABUR+J'KL-S+@PRKL@ ',,2

    2J-FJ'2JJJIJ(>-(2,(>-(2JAMA'RAF-AABUR+-AABUR+(KLIKL(RA22-FRA-('F ',,-

    (>-(,I(>-('FKL4+MA-(RA2I-JRA-(-F ',,J

    (>-(,-KL'2RA22-JRA2--J ',,>

    (>-IIF(>-I(4(>-I>,(>-I>2(>-I>((>-(,'RA2',,RA2','RA2',2RA2-,'RA2I,' ',''

    (>-I-4KLJRA2-,, ','2

    (>-I,,RA2I,, ','J

    24J(JJRA22'2 ',2I

    24J'I,RA2''2 ',-I

    !2!#,!"/0,!#'('MR>2+A'I,,P+AR>,,,OPR>(RA',RA',FIRA',F(RA',FJRA2,2RA2F(RA2FJRA-,,, ',,'

    RA-,IRA-(,,RAI,(RAI,>RAI'(RAI'JRAI'JPRAI'JVE:I'4RAI'>RAI'FRAI4,RAI>,

    RAI>,PRAI>'RA(,,RAJ,,RAF-)T-,-,)TWI-I4

    RA-I2RA-J(PRAII,RAIJ,RA(RK2' ',,2

    RA-IIIRA-(JRA-(4RA-(>RAI',RAI2,RAJRA4 ',,-

    RA-(F-J,PRAF ',,J

    RA-IFRA-(,RA-('RA-(2RA-(-RA> ',,>

    RA--2 ',',

    4F'(,2,,,, ',''

    RA-'FRA-2,RA-2'RA-2(RA-24RA-2>RAI ','2

    RA-'I ','I

    K+A ','(

    RA-R@-2- ','4

    RA-I> ',2I

    RA-(,, ',-'

    RA-I, ',-I

  • !2!#,!"/0,!#QX,F>4QX'',@VQX''2,QX''22QX''2-QX''I,QX'2,QX'2'QX'2-QX'-I'QX>F,VKMA2',,, ',,'

    KMAIMFI2-+A''2'+A''2-+A''2I+A''2J,O+A''24+A''-2+A''I,+A''I2+A''F,P+A'2

    +A'-I'+A'-(,+A'-(J+A'I,'+A-',IP+ARBPC-)R)BBRA'',,PRA''2-RAF-)+-,(VQ)+I>4)

    QX''>,QX'>'RA(- ',,2

    QX''>(#QQX'>,#QQX'>(QX'>(Q ',,-

    QXF(,MC>,,+A''+AR-J,,+ARI(''MRAI-

    QX''4,QX''>,QX'24,QX'24,)RQX'2>,)RQX'4,QX'4,)RQX24,QX24,PR#)RQX2>,)R ',,I

    QXJ-IF)RQXJ-FQXJ-F,QXJ-F2QXJ-FFQX4-FQX4-F,QX4-F2QX4-F2)RQX4-FF

    QXY2>,)RQXZ-+AJ+A4+A>Z-

    QX(,IJ)RQXJ''QXJ'JQXJ-2QXJ-22QXJ-2F)RQXJ-I,)RQX4-2QX4-2F)R+AJ#'Z2 ',,(

    QX''F,QX'2F,QX'F,QX'F,)RQX2F,QX2F,)RQXZIMS+2'2+AF+AR(JIIZI ',,4

    QX'--,QX'--'QX'-I(QX--,QX--,RBSQX-I,QX-I(+A''I'+A'-+A'-I,+A'-I(+A'I-,RAFI ',,F

    QX''>,)RQX'-',QX-',+A',Z( ','(

    +W>>,#'+W>>,#RV ','>

    R44, ','F

    MC>,,Q ',2'

    F2(RV'24> ',2-

    +A'-IJ+A'I,( ',2J

    RA',,RA',2RA',-RA',( ',24

    +A''-, ',2F

    +A''-' ',-,

    +A'I,'+A-',IP ',-'

    +A'-I'RA'',,P ',-4

    !2!#,!"/0,!#J-F(-RKL''KMA',RKMA-KMAIM(([(>[J([4,MR>2MZ*RKM@CKYAUR+A',F2P+A2,,4P ',,'

    +A2,,>P+A-,,-P+A-,,IP+AI,,-V#\+AI,,IV+AR2,+AR2,,,+AR2,,4+AR2,',

    +AR2,2,+AR2,4,+AR2,4(+AR24,'P+AR-,,,+AR-,,2+AR-,,-+AR-,,I+ARI,,(P

    +ARI,,(V+AR(,,+AR(,,,+AR(,'+AR(,2+AR(,-+AR(,4,+ARJ,,,+AR4,,,+AR4,2

    +AR>,,,+AR>,,,S+AR>,,IP+ART',,+ART',,,-+ARMJ(P+A4,,:P+A4,,RPR'>(

    PR>(RAI'(RAI4,,RAI4,2PRA4-RAF-RWA2RWA-R\2(R\(,RP+>,,)'-,,)JIF,)]-2(,

    )T2,,SP)T-,,SP)S2I,,)S-2>,)SII(,)SII>,)S(2>,*)SWJI,,+AI,,-V

    KL>+ARI('J#'+AR(,2,+AR(,2,P+AR(,I,P+AR(,(,+AR('2'+AR('2'P+AR('I' ',,2

    +AR('I'P+AR(II,+AR(J,-+AR(J''RAIJ,RA(-R\2,R\2'R\I,R\I(

    -,,-(4-,,I2,-,-',M(,MR2I+AR2+AR-,,J+AR-I,-P+AR-I,>P+AR-J,,P+AR-J,'P ',,-

    +AR-JI2+AR-JJ2+AR-4,>:+AR-4'2:+AR-4'-:+AR-4'I+ARI(,-P+ARI('-M

    +ARI('(+ARI('J+ARI>4'+AR(,I,+MA-J,'RA,2RA-(4RAI-RAI>4'R\',)T-,-'

    -,,',4-,,',>-,,'',-,,'2(-,'4,-:-2+AR-2,-P+AR--,,P+AR--,JP+AR-(,'P+AR-4,4: ',,J

    +AR->4'+MA-,+MA-2+MA-2,2P+MA--+MA-4+MA(4RA--RA--IIRA-(F

    -,,'2J(>-(,-+AR-2,,P+WA-I+MA-I+MAIRA-' ',,>

    RA-4,4 ','-

    PBM@MBC@*P ',2,

    M(2MJ2MR2(+AR(,2,Q+AR('2'Q+AR('I'QPRI(PR(IR\I' ',2'

    KUQ++@MABUR+#'' ',22

    >,>,+B@PY' ',2I

    F2(RV,J2,F2(RV,J-( ',2(

    F2(RV',2( ',2>

    +AR-,, ',2F

    +AQ-,,IP+AR>,,I ',-'

    PBM@MBC@*P ',-2

    PBM@MBC@*P ',--

    )PR2-, ',-(

    PBM@MBC@*P ',-J

  • YAA@UR 2,24YCMK+Y* 2,2,YC^PBU 2,2'YKM 2,I'YKBPRY^ 2,(IYK_Y 2,-'

    2,-42,(IYTYK 2,,F

    2,',2,'-2,222,2F2,-22,--2,I,

    YTYPWK 2,24Y*XY 2,2'YMPR+YC 2,(IYUL*B 2,(IYUKR@AW 2,2'2,>,YSW@*PBZUC 2,(IYPY 2,'42,(I2,>,YPR+Y 2,(IYPZTY 2,'4YR*YURKA 2,'42,2,YZCKBC^UYMKA 2,2(YZCKBPBUKA 2,'4

    2,2'2,24YZRW@URKA 2,'-YZRB)BV 2,'42,>,Y_Y 2,I,Y_YR+BU 2,(IXYK+C 2,'-XYUL`B*ZQP@U 2,'-2,>,XYZ@+XBPAW 2,,F2,'22,>,X@YZ*K@Z 2,>,X*YZSZUTR 2,,F2,',2,'22,(-2,4IX*Z@PRY+ 2,2'XBUCPR@A 2,2'2,24X+YUCRaRWBMPBU

    X+YZU 2,(-X+KBU)@LY 2,,I2,'-2,2,X+ZUP 2,2'2,24XZPW 2,2'2,24AL@ 2,'-2,2,2,(IAYUBU 2,'22,(-AYPKB 2,(IALM 2,2,AK@ 2,2>AKM*KU@ 2,24AKRKO@U 2,'4ABUCB+ 2,2,ABUR@CKPBU 2,,I2,'-AB+)ZP 2,(IA+B_U 2,242,(ICY@_BB 2,'JCYUPYK 2,24C@L+YYQ 2,2,2,I-2,(I2,>,C@AAY 2,'-2,(I2,>,C@MYAB*B+ 2,2,CBMBW 2,'4CZY* 2,'-2,(I2,>,CZMBUR 2,2,2,(I2,>,C^UYR@AW 2,(I@CYU*KU@ 2,2,@CKPBU 2,24@*X@ 2,'42,2,2,2(2,(I@*RY 2,2'2,242,(I@M@+PBU 2,'42,2,2,(I@PP@*R@ 2,242,(I@ZMKL 2,2,@VA@* 2,2,QYK+)KC@B 2,'4QYK+AWK*C 2,I-Q@UU@+ 2,24QKC@*KR^ 2,,(2,242,(IQKU*YUCKY 2,2,2,>,QKU*ZV 2,,'2,'42,2,2,I-

    2,(-2,(I2,>,QK+PR*KU@ 2,'42,242,(IQKPW@+ 2,2,QB+M@URK 2,,'2,'42,2,2,>,QZ]KRPZ 2,(IQZUYK 2,242,(ILXA 2,,'2,24L@ 2,'-

    L@A 2,,I2,242,>,L@*BPB 2,,'2,2'2,24L@U@+Y*R@AWUKA 2,'2

    2,2'2,242,(ILB*CWYUC 2,2'2,24LB*CM@CY* 2,242,(ILB*CPRY+ 2,'42,2(2,(ILBBCMYUP 2,242,(IL+'( 2,24L+YUYCY 2,,I2,'-2,2,2,(-2,>,L+YUCKU 2,'42,24L+ZUCKUL 2,,F2,',2,'2WYUP@YRKA 2,,F2,'42,2(2,242,>,WYURY+@V 2,'4WY+MYU#TY+CBU 2,2(WAM 2,24WKUY+K 2,2'2,24WKRYAWK 2,,I2,'-2,'>2,'F2,I-2,(IWM) 2,'-W^S@+ 2,24KMS@+KY* 2,2,2,-,2,(IKUUBWKR 2,242,-,KUR@+XZ^ 2,24KUR@+)KC@B 2,'42,(IKUR@+)KPKBU 2,2'2,2(2,242,(IK++YCKB 2,'42,2,2,242,>,KRR#UBTKY 2,,I2,,(2,'-2,2,2,-,

    2,I,2,>']YPBU 2,'4])A 2,'-2,J42,JF2,4,

    2,4'2,42TMY+R 2,'4TYKPZ 2,24TYMX+BBT 2,(ITYUPYK 2,2'2,242,(IT@UCB 2,2>T@U_BBC 2,'-2,2,2,2(TKA 2,(ITB@UKL 2,,'2,-,TB@+RKUL 2,>,T+BUU@ 2,2(TR) 2,'4TZXY@*@AR+BUKA2,,F2,'-2,'42,2,

    2,(-2,(ITZU Y^ 2,'-*Y)KP 2,24*@UAB 2,24*@UBK+ 2,'42,2,*@^AB 2,242,((**B^C 2,,I2,(I**B^CbP 2,'-*B@_@&6E. 2,'22,'42,>,*BLKT 2,I,*ZVBU 2,242,(I*ZVB+ 2,,I2,'I2,2,M@*@AR+BUKA 2,'4

    2,2'2,2(2,242,(I2,>,MYLUYC^U@ 2,,'2,,I2,'-2,'42,2,MYLUYPBUKA 2,2,MYU@PRW 2,242,(IMY+YURO 2,'22,'42,>,MY+cZYUR 2,2'MY+RY 2,'4MYRPZK 2,,I2,2>[.d.[ 2,24MYV@** 2,24MYVKMY* 2,2,M@MB+@V 2,'42,2,2,(IM@+AZ+^ 2,'4M@RO 2,,F2,',2,''2,'2MKU@+)YaL+ZUCKULMKUB*RY 2,'-2,'>2,I-MKRPZXKPWK 2,',2,'I2,('MBU@V@ 2,(IMRA 2,(IMZ*RKR@AW 2,242,242,(I2,>,MZ+SW^ 2,(IUYTYMZ+Y 2,(IU@A 2,'-2,'-U@AT@+MYUU 2,,I2,'22,'-2,2,

    2,-,2,I-2,>,

    U@AB*Y 2,'4U@K 2,>,U@PAB 2,(IUKTTY 2,'4UBTKYaKRR#UBTKYUB+CM@UC@ 2,,'

    2,,I2,,(2,'-2,(42,(>2,(F2,J,2,J4

    BA@YUKA 2,,I2,,J2,2,2,222,>'BTYUB 2,24B*^ MSZP 2,(-BM@LY 2,(IB+KBU 2,2>2,-I2,-(2,-4

    2,(I2,((2,>'BPYTK 2,'42,242,(IBPKB 2,'4BRRB)@+PYUC2,,'2,,F2,',2,2(2,>,SY**YCKZM 2,,I2,'2

    2,'-2,2,2,2(2,I-2,(I2,>,SY*PBUKA 2,'42,(ISYUYPBUKA 2,,I2,(22,(-

    2,(42,4ISYUB+YMY 2,'4SYRW@AKU@MY 2,'2SYRW@MY+aRWBMPBUSAM 2,'4S@URYV 2,I-S@+CKB 2,(ISWK*AB 2,'-2,2,2,2(

    2,(ISWK*KSP 2,,J

    2,'22,4J2,442,>,2,>-SWBUB*YaSWK*KSPSK*BR 2,'4SKBU@@+ 2,'-

    2,->2,-F2,I-2,>,2,>-S*Y^ PBUKA 2,2,SB+R*YUC 2,'4S+cQ@V 2,2'S+B*KU@ 2,242,(I2,>,S+BPAB 2,'42,(IS^@1SWK*KSPcZ@**@1ZUK)@+PZMcZY*A+YQR 2,I,2,(IcZY+RO 2,2,cZYPY+ 2,'4+YCKY*)Y 2,'4+YCKBU@RR@ 2,,I2,'4+YUTY+@UY 2,'-+@Y*KPRKA 2,'42,2,2,(-2,(I+@V1P@*@AB+QR 2,2'2,24+BYCPRY+ 2,'42,242,(I+B Y^* 2,24PYXY 2,,I2,'-2,(4

    2,J,2,J22,J42,JFPYKPWB 2,(IPY*B+Y 2,,(

    2,'I2,2,2,('2,>,PYMX@+P 2,'42,(IPYMPZUL 2,2,

    2,-,2,I,2,I2PYUPZ 2,'-2,24PYU^B 2,,J2,2,2,2JPY)@MY 2,'4PAWYZX*KRR 2,,I2,'42,2,PAWU@KC@+ 2,'42,242,-,

    2,I-2,(I2,>,PABRR 2,'42,2,P@L 2,2'2,242,-,2,(IP@*@AB 2,,I2,'-2,>,P@UR+Y 2,'42,242,I,P@R+BU 2,24PWY+S 2,,J2,,42,'42,(IPWKUTB 2,242,(IPWKURBM 2,242,(IPK@M@UP 2,,F2,',2,'22,2,PK*)Y 2,'4PK*)@+ 2,2,PKMTB 2,(IPKUL@+ 2,2,2,2-2,-,PKUZC^U@ 2,2>2,-42,>,

    +#,!-#6.7.:+;7

  • PBUYM@A 2,(IPBUKR+BU 2,'4PBUBT 2,2,PBU^ 2,'(

    2,2-2,II2,II2,I(2,IJPS@AKY* 2,'4PRY+*KR@ 2,'4PR@+U1P@*@ABPR+BUL 2,242,(IPRO 2,(IPZUPRY+ 2,(IPZS@+R@A 2,(IPZS+Y 2,'42,242,I,2,(IP^*)YUKY 2,(IP^MSWBUKA 2,(IRYUC^ 2,'42,242,(I2,>,RYRZUL 2,'-2,(I2,>,R@YT 2,'-2,(IR@A 2,2,2,242,(IR@AW*KU@ 2,24R@AWUKAP 2,(22,(-2,4IR@C@*@V 2,2(2,2>]@Q 2,'-R@TUKTY 2,'42,(IR@*@Y)KYaRWBMPBeR@*@QZUT@U 2,'-

    2,(>2,(F2,J,2,J22,J-2,J4R@*@+@UR 2,'-2,(-2,(IR@*@PRY+ 2,242,I,R@*@R@AW 2,24R@*@)KC@BU 2,,'2,2,R@MS@PR 2,I,R@UBPY* 2,24R@UPYK 2,'42,2'2,242,(IRWBMPBU 2,'-2,(>2,(F2,J,

    2,J22,J-2,J4RWB+U 2,,I2,,(2,',

    2,'-2,(J2,44RBTYK 2,'42,24RBPWKXY 2,'-2,2-

    2,2I2,-JRBR@)KPKBU 2,'4RB_YCY 2,2'2,24R+YUPBUKA 2,-2RR+ 2,'-ZW@+ 2,'-2,-,2,I-Z*R+Y)BV 2,,'2,,I2,2,ZUKA+YCKB 2,242,(IZUK)@+PZM 2,,I2,,F2,',

    2,'22,'-2,'42,2,2,242,-,2,I-2,(-2,(I2,>,

    Z+YU^Y 2,,I2,'42,2,)@ARB++@P@Y+AW 2,2()KARB+ 2,'-)KCY+ 2,2,)KC@B@A*ZX 2,2,)KC@BR@AWUKT 2,242,(I)KCKBU 2,2,)KCKRY* 2,,I_@*RX*KAT 2,'4_WKR@_@PRKUL 2,,I2,'42,2,^YMYWY 2,'-2,2(^BTB 2,'4

    2,2'2,242,-,2,(IOYU@*Y 2,242,(I

  • 343 #?#

    "#4/0# #?#

    3T @T

    :;@ABBB3,CD.E15/!FAG

    HAIJ,C KBJLMNAOOAMNONAP

    ,CQ#>FKBJLRMAORJM

    GHIJKL GLGMNOPQRSTLQGNSU