Tfí myki w;afmd; - ptv.vic.gov.au · myki oeka cx.u ÿrl:kfha gÉ ´ka lsÍu yd ´*a lsÍu ÿïßh...
Transcript of Tfí myki w;afmd; - ptv.vic.gov.au · myki oeka cx.u ÿrl:kfha gÉ ´ka lsÍu yd ´*a lsÍu ÿïßh...
fu,anka ys ÿïßh" g%Eï yd niaßh
i`oyd jk álÜm;
Tfí myki w;afmd;
2019 ñ, .Kka
cx.u mykiksoyia g%Eï
l,dmfha is;shu
úlafgdaßhdkq fmdÿ m%jdyk fiajd
.dia;= .ek jeä úia;r oek .ekSug yd myki ukS yd myki mdia ixikaokh lr ne,Sug ptv.vic.gov.au/fares fj; hkak¡
myki mdia fyda myki ukS f;dard .ekSu
Tn .ukd.ukfhys fhfokafka fld;rï l,lg jrla o hkak
wkqj Tng myki mdia fyda myki ukS iu. fgdma wma lsÍug
f;dard .; yelsh¡ Tfí myki ldâm; tla j¾.hlg muKla
fjka ù fkdue;¡ Tng tl u ldâmf;a myki uks yd myki mdia ;nd .; yels kuq;a" m<uqj tys we;s myki mdia Wmfhda.S
lr .efkkq we;’ Tfí myki ldâmf;a uqo,a w.h Rk fõ kï
Tng myki mdia Ndú; l< fkdyel¡
Tfí myki ldâm; ñ, § f.k th fgdma wma
lr.kak
iïmQ¾K .dia;= ldâm;la $6o iykodhS .dia;= ldâm;la $3o
fõ¡
my; ia:dkj,ska ldâm;a ñ, § .ekSug yd fgdma wma lsÍug
yelsh (
– 7-Elevens we;=¿ lv idmamq .Kkdjla
– f;dard.;a ÿïßh ia:dkj, yd kej;=ïm<j, we;s myki hka;%
– iqúfYaIS ÿïßh ia:dkj, álÜm;a ld¾hd,
– PTV uOHia:dk
– nia r:j, § (Wmßu $20)– ptv.vic.gov.au ys§ fyda 1800 800 007 fj; weu;Sfuka
^myki ldâm;la ;eme,a u.ska tùug Èk 7la .;úh yels
w;r" wka;¾cd,h Tiafia fgdma wma lsÍulg úkdä 90
muK .; úh yelsh&
Tng laIKsl fgdma wma hka;% u.ska o myki uqo,a ldâm;a
fgdma wma lr.; yelsh¡ Tng wdikak; u fgdma wma ia:dkh
fidhd .ekSug ptv.vic.gov.au/retail fj; hkak¡
iykodhS .dia;= j¾.j,g <ud" fcHIAG mqrjeis yd idudkH
iyk we;=<;a fõ¡ Tng iykodhS .dia;= hgf;a ,nd .;
yelsoehs ne,Sug fj; ptv.vic.gov.au/concession hkak¡
oeka myki Ndú; lrñka .ukd.ukh l<
yels l%u folla fõ (
2 Tfí wekafv%dhsâ
ÿrl:kfhka äðg,a myki ldâ m;la ,nd .; yelsh'
jeäÿr úia;r i`oyd ptv.vic.gov.au/mobilemyki
1 my; oelafjk
ia:dkj,ska Tng
myki ldâ m;la ñ,
§ .; yelsh¡
myki mdia
Tn ks;r ks;r .ukd.ukfha fhfokafka kï tl os.g jk
oskj,g fgdma wma l< yelsh¡ Tn i;shlg osk mylg jvd
.ukd.ukfha fhfokafka kï myki mdia u.ska Tng uqo,a
b;sß lr .; yelsh¡
l,dm 1 + 2 osk 7l .ukd.ukhg jeh jk uqo, iei`§u (
myki ukS $56.80 ^5 x ffoksl" 2 x i;swka; ffoksl&
myki mdia $44.00 ^osk 7l mdia&
Èk 7
iïmQ¾K .dia;= iykodhS .dia;=
l,dm 1+2 $44.00 $22.00
l,dm 2 muKla $30.00 $15.00
Èk 28 – 325
iïmQ¾K .dia;= iykodhS .dia;=
l,dm 1+2 $5.30* $2.65*
l,dm 2 muKla $3.60* $1.80*
myki mdia
kd.ßl m%foaYj,
.dia;=
myki ukS ldâm;
Tn .ukd.ukfha fhdfokafka b`oysg kï" hk wjia:dj,
muKla f.jkak¡ ldâm;g uqo,a we;=¨ lsÍfuka miq" Tfí
.ukd.ukh wkqj wvqu .dia;=j myki úiska whlr .efkkq
we;¡
ojfia isÿlrk m<uq gÉ Tka lsÍu u.ska meh foll .dia;= wh
fõ¡ meh follg miqj;a Tn .ukd.ukh isÿ lrkafka kï"
ffoksl .dia;= Tfnka wh flfrkq we;¡
ffoksl
iïmQ¾K .dia;= iykodhS .dia;=
l,dm 1+2 $8.80 $4.40
l,dm 2 muKla $6.00 $3.00
i;s wka;** $6.40 $3.20
meh 2
iïmQ¾K .dia;= iykodhS .dia;=
l,dm 1+2 $4.40 $2.20
l,dm 2 muKla $3.00 $1.50
myki ukS
kd.ßl m%foaYj,
.dia;=
** m%isoaO ksjdvq Èk
*Èkl .dia;=j
myki oeka cx.u ÿrl:kfha
gÉ ´ka lsÍu yd ´*a lsÍu
ÿïßh
gÉ Tka lsÍug yd ´*a lsÍug u;l ;nd .kak¡
nih
gÉ Tka lsÍug yd ´*a lsÍug u;l ;nd .kak¡
g%Eï
gÉ Tka lsÍug u;l ;nd .kak¡ gÉ ´*a lsÍu wjYH
fkdfõ¡
Tn k.rfha ksoyia g%Eï l,dmfha muKla .uka
lrkafka kï gÉ Tka lsÍu fyda ´*a lsÍu wjYH
fkdfõ¡
Tn l,dm 2 g%Eïj, muKla .uka lrkafka kï gÉ
´*a lrkak¡ ^l,dm iïnkaOfhka jeä úia;r i`oyd
ptv.vic.gov.au/zones fjí wvúhg hkak¡&
Tfí myki ldâm; ,shdmosxÑ lrkak
Tfí fYaIh wdrlaId lr .ekSug ,shdmÈxÑ lrkak¡ ptv.vic.gov.au/register
Tn úlafgdaßhdfõ ÿria: m%foaYj,g hEug n,dfmdfrd;a;=
jkafka kï" ptv.vic.gov.au/regionaltickets fj; hkak Google Pay is a trademark of Google LLC.
Mobile myki iu. Tng fgdma wma
lsÍu yd gÉ Tka lsÍu Tfí wekafv%dhsâ
ÿrl:kh Ndú; lrñka isÿ l< yelsh
Google Pay™ fj;ska ,nd .; yelsh
jeäÿr f;dr;=re i`oyd ptv.vic.gov.au/mobilemyki
ksoyia g%Eï l,dmh
ksoyia g%Eï l,dmh k.r uOHfha we;=<;a jk w;r th
laùka úlafgdarshd udlÜ isg fvdla,kaâia" iam%sx iaà%Ü"
*a,skav¾ia ÿïßh ia:dkh yd f*vf¾Ika p;=rY%h olajd
úys§ we;¡
EXHIBITION ST
RUSSELL ST
SWANSTO
N ST
ELIZABETH ST
WILLIAM
ST
KING ST
SPENCER STLONSDALE ST
BOURKE ST
COLLINS ST
LONSDALE ST
BOURKE ST
COLLINS ST EXHIBITION ST
RUSSELL ST
SWANSTON ST
ELIZABETH ST
WILLIAM
KING ST
SPENCER ST
QUEEN ST
MARKET
QUEEN ST
COLLINS ST
VICTORIA HARBOURPROMENADE
WURUNDJERI W
AY
DOCKLANDS DR
VIC. PDE
VICTORIA ST
WILLIAM
ST
ELIZABETH ST
LA TROBE ST LA TROBE ST
WURUNDJERI WAY FLINDERS ST FLINDERS ST
SPRING ST
HARBOUR ESP
COLLINS ST
YARRA RIVER
YARRA RIVER
VICTORIA HARBOUR
BOURKE ST
Stop 6Russell Street & Flinders Street
Stop 1Flinders Street& Queensbridge Street
Stop 13FederationSquare
Stop 124Batman Park
Stop 8Spring Street& Flinders Street
Stop 8Spring Street& Collins Street
Stop 10Parliament StationNicholson Street
Stop 8Peel Street& Victoria Street
Stop 7Queen Victoria Market
Stop 10Victoria Street& Peel Street
Stop 10Nicholson Street& Victoria Parade
Stop 8MelbourneCentral Station
© Public Transport Victoria 2018
l,dmfha iSudjka oek
.ekSug g%Eï kej;=ïj, we;s
ix{d n,kak¡
Tn .uka lrkafka k.rfha ksoyia g%Eï
l,dmfha muKla kï gÉ Tka lsÍu yd ´*a
lsÍu fkdlrkak¡ ta i`oyd Tng myki ldâ
m;la wjYH fkdfõ¡
Tn ksoyia g%Eï l,dmfhka Tíng .uka lrkafka
kï gÉ Tka lsÍug u;l ;nd .kak¡
PTVH
3050
/19
9321 5454 9321 5441
9321 5444 9321 5445
9321 5443 9321 5442
9321 5449 9321 5446
9321 5440 9321 5447
fjk;a NdIdj,ska f;dr;=re ,nd .ekSug :
Tfí NdIdj olajd ke;akï ptv.vic.gov.au/languages fj; hkak ke;akï 9321 5450 wu;kak¡
1" iam%ska iaà%Ü fu,anka ys Transport for Victoria wkque;sh iys;h’
jeäÿr úia;r i`oyd ptv.vic.gov.au fjí wvúhg hkak"
ke;akï 1800 800 007 wu;kak¡
Tn Y%jKdndê; kï fyda weiSfï fyda l:kfha ÿn,;d
mj;shs kï cd;sl ßf,a fiajdj Tiafia wm wu;kak¡ jeäÿr
f;dr;=re i`oyd relayservice.gov.au fj; hkak¡