Teschner, Uk Traditional Songs 2 Guitars

Hans Joachirn Teschner

[tHsllnsand r Schottlandglrnd r lrl

Quer durch drn oder Altbloc

En

2 Gitawe Gitarreie grünen Inseln rnitkflote (Querflöte) und

HeinrichshofenN 25IB

r'r\-.---'

I

Vorwort

Wer von den grünen Inseln spr icht, denkt vornehmlich anlrland mit seinen ,,forty shades of green" (vierzig Schattierun-gen der Farbe Grün). Fr idol in und Katr in lassen diese Ge-gend natür l ich nicht aus, durchstrei fen aber auch Englandmit seinen berühmten Gärten und die vergleichsweise rauenLandschaften von Schottland. In den Pubs hören sie Trink-l ieder und Bal laden und f inden in Liedersammlungen einenunerschöpflichen Reichtum an Songs. Mit diesem Schatz antraditionellen Melodien treten sie ihre Heimreise an.

lch habe eine kleine Auswahl aus den musikalischen Souve-nirs getroffen und die Stücke für zwei Gitarren bearbeitet. Dadie erste Gitarrenst imme einst immig gesetzt ist , kann mansie auch mit anderen Instrumenten vortragen. lnsbesonderebieten sich hier Altblockflöte bzw. Querflöte als auch Geigean. Zu den häufigsten Folkinstrumenten auf den Inseln gehö-ren ja neben Akkordeon und Dudelsack auch die Blechflöte(Tin-Whistle) und die Geige (Fiddle).

Fridolins zweites Reisetagebuch beschreibt mehr als nur dieFarbe Grün: den Schwung der 6/8-Takte, das Kolorit und diebewegenden Melodien der oft vertraut klingenden Lieder.

Hans Joachim Teschner

Drink to Me Only With Thine EyesAus England

Bearb.: H. J. Teschner

N 2518O 2003 by Heinrichshofen's Verlag, Wilhelmshaven Das Notenbild ist urheberrechtl ich geschützt und darf nicht ohne

schrift l iche Genehmigung des Verlages vervielfält igt werden.Music engraving copyright protected.

tsMN M-2044-2518-1

Bushes and Briars

Aus EnglandBearb.: H. J. Teschner

O 2003 by Heinrichshofen's Verlag, Wilhelmshaven N 251g

The Ash GroveAus England


O 2003 by Heinrichshofen's Verlag, Wilhelmshaven N 2518

II1I

e__,-)et

The Sheep Stealer

^ d r - . 4 - -

=Fl-


.@./--M.

-...-..----

O 2003 by Heinr ichshofen 's Ver lag, Wi lhelmshaven N 2518

The Girl I Left Behind


*) Die 1. Gitarrenstimme kann - statt mit Altblockflöte - mit Sopranblockflöte gespielt werden.


L--_

Henry MartinAus England


Vr

-2e'

) Jö z^\

AF, r\r! . - f ,

rit. - -

O 2003 bv Heinrichshofen's Verlao. Wilhelmshaven N 2518

Arthur Mac Brideo

Aus l r landBearb.: H. J. Teschner

( vl-tr -u'ä , z L 4


l--

C Il 0

O

C J+-?*€ I ----- -

Aus lrlandBearb.: H. J. Teschner

- - - \ , ' \ v , , / r

i\//:

5',.r,j-{Y''l" '/z '

The Wraggle Taggle Gipsies

t^

r, rvr ' / r

aöAu | - ' I lT'f-l

,

I tz -- l


l l

Sweet Betsy From Pike

Aus lr landBearb.: H. J. Teschner


l 2

. - ' ' 1 / 7L .,-y',r'e\'*-- , ' -

t t r a

- . \ff----'--\- - . - < - - _ -

. -S\\llr *

. l \ \ . t t - -

'7 rt >--.\\\l_- -'lt'

. \ \ l { r f t

\'--

O, Where Are You Going, My Pretty Fair MaidAus l r land



l 3

Spancil Hill

Aus lrlandBearb.: H. J. Teschner


l 4

The Foggy DewAus lr land

Bearb.: H. J. TeschnerI - 4

a)ö

h *) r rc - _ l ^ _ l _t l r re - l ^ J I t l


I

vAu | - - l ^ l

c )

"y'

=-'+ 41n..A ) r'' \a

_

tLO 2003 bv Heinrichshofen's Verlao, Wilhelmshaven N 2518

t6

The Gardener's Son

Aus l r landBearb.: H. J. Teschner


t7

Bonnie Johnnie Lowrie

Aus SchottlandBearb.: H. J. Teschner

\ /tr4 e t 2 t ) l O J 3 re8 4 I

aö

^

t)

?I T

I? I'


18

The Fartar Sodger


tr, tc. - , tc -n 'J. t t2t ' t tPt ' rL 4C. 2c , te. rrgt ' ' t t l ?

qJö

^-l l - l

| A a ^ a

VII

l-r rl


t9

Auld Lang Syne


f 'r r I


20

l lka Blade o'GrassAus Schottland


r t . l + - l l ' =

l 2 2 4 e 2 t t . 4 e z

aJn

^ ) ) o)

,@ @

Ut*r


1 1

Scarborough FairAus Schottland



22

The Birken Tree



L )

The Bonnie Wee Window


p m p m p m


Teschner, Uk Traditional Songs 2 Guitars

Documents

Transcript of Teschner, Uk Traditional Songs 2 Guitars